hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre Legendre (juriste)
Pierre Legendre, né le 15 juin 1930 à Villedieu (Manche) et mort le 2 mars 2023 dans le 15e arrondissement de Paris, est un historien du droit et psychanalyste français.

Il a fondé et dirigé le Laboratoire européen pour l'étude de la filiation. Il fut professeur émérite à l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et directeur d'études honoraire à l'École pratique des hautes études (Ve section, Sciences religieuses).

Il est le fondateur d'un champ inédit de recherche et de réflexion, l'anthropologie dogmatique.

Histoire du droit
L'histoire du droit est la science qui porte sur le droit du passé et l'évolution des divers ordres juridiques. Outre l'histoire des évolutions de la culture par les changements de société (sous tous ses aspects) et de l'évolution des idées conduisant au droit , elle a pour objet les sources du droit, l'organisation de ses institutions, les doctrines et dogmes, et les sciences juridiques elles-mêmes avec ses théories unifiant une série de droits juxtaposés et parfois éphémères.
East Entrance Checking Station
La East Entrance Checking Station est une station de rangers américaine dans le comté de Kane, dans l'Utah. Situé le long de l'Utah State Route 9 à l'entrée est du parc national de Zion, cet édicule a été construit en 1934 ou 1935 par le Civilian Conservation Corps. Dans le style rustique du National Park Service, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 14 février 1987.

Comté de Kane (Utah)
Le comté de Kane est l’un des vingt-neuf comtés de l’État de l'Utah, aux États-Unis. Il porte le nom du colonel Thomas Kane (1822-1883), défenseur des mormons, qui ont peuplé la région.

Son siège est Kanab, plus grande ville du comté.

Le parc national de Zion s'étend en partie sur le comté.
Colli Orientali del Friuli bianco superiore
Le Colli Orientali del Friuli bianco superiore est un vin blanc italien de la région Frioul-Vénétie Julienne doté d'une appellation DOC depuis le 20 juillet 1970. Seuls ont droit à la DOC les vins blancs récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent au nord - est de la province d'Udine dans les communes de Tarcento, Nimis, Faedis, Povoletto, Attimis, Torreano, San Pietro al Natisone, Prepotto, Premariacco, Buttrio, Manzano, San Giovanni al Natisone et Corno di Rosazzo.

Le Colli Orientali del Friuli bianco superiore répond à un cahier des charges plus exigeant que le Colli Orientali del Friuli bianco, essentiellement en relation avec le taux d’alcool.

San Pietro al Natisone
San Pietro al Natisone (Špiètar en slovène, San Pieri dai Sclavons en frioulan) est une commune de la province d'Udine dans la région Frioul-Vénétie Julienne en Italie. Cette petite ville de 2.000 habitants se trouve à l'entrée de la vallée du Natisone.
Zombina and The Skeletones
Zombina and The Skeletones est un groupe d'horror punk de Liverpool formé en 1999. Leur style musical s'oriente pop avec des éléments de garage punk, doo-wop et hard rock. De par leur obsession pour les séries B et l'humour noir, leur public s'étend jusqu'aux scènes rock gothique, deathrock et psychobilly. La majeure partie de leur thème traite de l'horreur et de la science fiction.

Humour noir
L’humour noir est une forme d'humour qui souligne avec cruauté, amertume et parfois désespoir l'absurdité du monde, face à laquelle il constitue quelquefois une forme de défense. Faisant généralement appel à l'ironie et au sarcasme le plus violent, il doit être parfaitement maîtrisé pour ne pas être confondu avec de la simple grossièreté ou de la méchanceté gratuite, car il fait souvent appel aux différents degrés de langue que le grand public est rarement capable de comprendre.
Bahaeldin Abdallah
Bahaeldin Abdallah est un footballeur soudanais né le 1er janvier 1978. Il évolue au poste de gardien de but.

Il a participé à la Coupe d'Afrique des nations 2008 avec l'équipe du Soudan.

Il a été finaliste de la Coupe de la CAF en 2007.

Équipe du Soudan de football
L'équipe du Soudan de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs soudanais sous l'égide de la Fédération du Soudan de football. Elle remporte la coupe d'Afrique des nations en 1970, organisée à domicile.
Rabbi Alexandri
Rabbi Alexandri (judéo-araméen babylonien : רבי אלכסנדרי var. Alexander, Alexandraï, Alexandros) est un Amora (docteur du Talmud) galiléen du Ier siècle. Disciple de Rabbi Yohanan, il transmet aussi de nombreux enseignements de Rabbi Yehoshoua ben Levi, cultivant comme lui l’exégèse non-légale de la Bible.

Portail du judaïsme

Portail du Talmud

Amoraïm
Amoraïm (judéo-araméen: אמוראים, singulier אמורא Amora : « exposant ») est un terme générique pour désigner les docteurs du Talmud, qui opèrent entre la clôture du Mishna (vers 200 apr. J.-C.) et la compilation des Talmuds (vers 400 apr. J.-C. pour le Talmud de Jérusalem, un siècle plus tard pour le Talmud de Babylone).

L'époque des Amoraïm voit s'affirmer, à côté du centre juif de la terre d'Israël, situé d'abord à Tzippori, en Basse Galilée, puis à Tibériade, le centre dit « babylonien », en Mésopotamie, dont le pôle principal est l'académie de Soura, et accessoirement celle de Poumbedita. Bien que largement indépendants, une correspondance soutenue transmettait en terre d'Israël les questions de Babylonie et les enseignements « de l'ouest » à ceux-ci.
Canon de 14 pouces
Plusieurs canons ont un calibre de 14 pouces (356 mm) :

le canon de 14 pouces/45 calibres, un canon équipant les navires de l'United States Navy durant les Première et Seconde Guerres mondiales ;
le canon de 14 pouces/50 calibres, son évolution ;

le canon de 14 pouces/45 calibres EOC, un canon construit au Royaume-Uni et aussi utilisé par le Chili ;

le canon de 14 pouces/45 calibres Vickers (en), un canon construit au Royaume-Uni et équipant plusieurs navires de la Marine impériale japonaise ;

le canon de 14 pouces BL Mk VII, un canon construit au Royaume-Uni qui équipe les cuirassés de la classe King George V et sert de batterie côtière durant la Seconde Guerre mondiale.

Canon de marine EOC de 14 pouces/45 calibres
La dénomination de canon EOC de 14 pouces/45 calibres recouvre différents canons de marine similaires conçus et fabriqués par Elswick Ordnance Company pour équiper les navires construits par Armstrong Whitworth et/ou armés pour plusieurs pays avant la Première Guerre mondiale.
Zeta Indi
Zeta Indi (en abrégé ζ Ind) est une étoile géante de la constellation australe de l'Indien. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,89. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, l'étoile est distante d'environ ∼ 450 a.l. (∼ 138 pc) de la Terre. Elle s'en rapproche à une vitesse radiale héliocentrique de −8 km/s.

Zeta Indi est une étoile géante rouge vieillissante de type spectral K5III. Ayant épuisé les réserves en hydrogène de son cœur, l'étoile s'est éloignée de la séquence principale, s'est étendue et refroidie. Son rayon est environ 45 fois plus grand que le rayon solaire. Elle est autour de 446 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 3 963 K.

Géante rouge
Une étoile géante rouge ou géante rouge est une étoile lumineuse de masse faible ou intermédiaire qui se transforme en étoile géante lors du stade tardif de son évolution stellaire. L'étoile devient ainsi plus grande, ce qui entraîne une diminution de sa température de surface et, conséquemment, entraîne un rougissement de celle-ci. Les géantes rouges comprennent les types spectraux K et M, mais aussi les étoiles de type S et la plupart des étoiles carbonées.
Julian Hawthorne
Julian Hawthorne (Salem, 22 juin 1846 - San Francisco, 21 juillet 1934) est un journaliste et écrivain américain, fils de Nathaniel Hawthorne et de Sophia Peabody.

Il a écrit de nombreux poèmes, des romans, des nouvelles, des polars, des essais, des livres de voyage ou encore, entre autres, des biographies. Comme journaliste, il a couvert la famine indienne pour le Cosmopolitan et la guerre hispano-américaine pour le New York Journal.

Cosmopolitan (magazine)
Cosmopolitan est un magazine féminin publié depuis 1886 aux États-Unis par le groupe Hearst.

Cosmopolitan connaît de nombreuses  éditions différentes dans le monde ; il compte ainsi une version éditée en France depuis 1973, à l'initiative notamment d'Évelyne Prouvost et de son grand-père, l'homme de presse Jean Prouvost, du Marie Claire, qui s'entendent avec le groupe Hearst. En Italie, il est édité par Arnoldo Mondadori Editore.
Badby
Badby est un village et une paroisse civile du Northamptonshire, en Angleterre. Administrativement, il dépend de l'autorité unitaire du West Northamptonshire.

Sa population est de 632 habitants en 2011.

Autorité unitaire (Angleterre)
Une autorité unitaire (en anglais : unitary authority) est une forme d'administration territoriale que l'on trouve au Royaume-Uni,.

Ce sont des divisions administratives mises en place en Angleterre et au pays de Galles par le Local Government Act 1992 et en Écosse par le Local Government etc. (Scotland) Act 1994. Elles forment des administrations locales et sont responsables de décisions dans leurs domaines de compétence sur l'ensemble de leur territoire. En Angleterre, elles sont au nombre de 62 en 2023.

Cette organisation administrative est opposée aux administrations locales à deux niveaux qui existent encore dans la majeure partie de l'Angleterre, où l'on trouve les comtés et les districts.
La France audacieuse
La France audacieuse (LFA) est un parti politique français, classé au centre droit sur l'échiquier politique.

LFA est fondée en octobre 2017 par Christian Estrosi, maire de Nice, en tant que mouvement d'élus locaux, avec plusieurs personnalités de droite telles que Jean-Luc Moudenc, Arnaud Robinet, Hubert Falco, Christophe Béchu, Arnaud Péricard ou Jean Rottner. La France audacieuse devient un parti en 2020. Sur l’échiquier politique, il figure comme intermédiaire entre le parti Horizons et Les Républicains (LR).

Christophe Béchu
Christophe Béchu , né le 11 juin 1974 à Angers (Maine-et-Loire), est un homme politique français.

Membre de l'UMP puis des Républicains jusqu'en 2017, il est nommé secrétaire général du parti de centre droit Horizons en 2021.

Il est notamment président du conseil général de Maine-et-Loire (2004-2014), sénateur (2011-2017), maire d'Angers et président d'Angers Loire Métropole (2014-2022).

En mai 2022, dans le gouvernement d'Élisabeth Borne, il devient ministre délégué chargé des Collectivités territoriales. En juillet suivant, dans le même gouvernement, il est nommé ministre de la Transition écologique et de la Cohésion des territoires.
Vicomté de Carentan
La vicomté de Carentan est une ancienne circonscription judiciaire de la Manche, relevant au Moyen Âge et sous l'Ancien Régime du bailliage de Cotentin. Son ressort était celui où s'exerçait la charge du vicomte de Carentan, représentant du bailli de Cotentin pour certaines causes, conformément à la Coutume de Normandie.

Famille de Franquetot
La famille de Franquetot olim Guillotte, est une ancienne famille noble française, originaire de Normandie, anoblie en 1543. Elle a donné plusieurs maréchaux de France ainsi que de nombreux officiers généraux sous l'Ancien Régime. Cette famille s'est éteinte en 1865.
Bataille de Tatarahama (1569)
La bataille de Tatarahama de 1569 fait partie de la lutte entre les clans samouraï Ōtomo et Mōri durant l'époque Sengoku de l'histoire du Japon, pour le contrôle de l'île de Kyūshū.

La bataille se déroule à la suite de la réussite par les Mōri du siège du château de Tachibana des Ōtomo, situé juste à l'extérieur des limites de l'actuelle ville de  Fukuoka. Les deux armées se rencontrent sur les rives de la baie de Hakata à Tatarahama, mais sont de force égale et toutes deux reculent.

Pour sortir de l'impasse, les Ōtomo font une alliance avec le clan Amago. Les batailles du clan Mōri avec cette force alliée les occupent à un point tel que Yamanaka Yukimori et Amago Katsuhisa, dans le cadre de leur accord avec les Ōtomo, sont en mesure de prendre la province d'Izumo à une certaine distance dans le Honshū et que les Mōri sont contraints d'abandonner Tachibana.

Amago Katsuhisa
Amago Katsuhisa (尼子 勝久, 1553-8 août 1578) est un daimyo membre du clan Amago, puissant clan japonais de la région de Chūgoku du Japon, soutenu par Yamanaka Yukimori, vassal du clan.

Il naît avec le nom d'« Amago Masahisa » en 1553. L'année suivante, le père et le grand-père de Katsuhisa sont tués par Amago Haruhisa, ce qui amène Katsuhisa à devenir bhikkhu (moine bouddhiste). Après que le clan Amago est renversé par Mōri Motonari en 1566, Yamanaka Yukimori soutient Katsuhisa contre le clan Mōri en 1568. Il est vaincu par Mōri Terumoto à Nunobeyama en 1570 et s'enfuit aux îles Oki.

Katsuhisa rentre plus tard et s'empare des provinces de Tajima et Inaba, défend le château de Kōzuki pour le compte de Toyotomi Hideyoshi contre le clan Mōri. Il est attaqué par Kobayakawa Takakage et Kikkawa Motoharu, est défait et se suicide.
Première Nation ojibwée d'Onigaming
La Première Nation ojibwée d'Onigaming est une Première Nation (au sens de « bande indienne ») ojibwée ou saulteaux située dans le district de Kenora en Ontario, près de Nestor Falls. Avec la Première Nation de Big Grassy, la Première Nation ojibwée d'Onigaming est un successeur apparent de l'ancienne bande saulteaux Assabaska. En février 2012, la population totale enregistrée est de 737 personnes, dont 445 personnes vivant dans les réserves. La Première Nation est membre du Conseil des ressources Anishinabeg de Kabapikotawangag, un conseil tribal régional qui est membre du Grand Conseil du Traité 3.

Traité numéro 3
Le Traité numéro 3 est une entente signée le 3 octobre 1873 entre les Premières Nations ojibwées et le monarque du Canada, la reine Victoria. Le traité traite d'une grande partie du territoire des Ojibwés qui inclut le Nord-Ouest de l'Ontario et une petite partie dans l'Est du Manitoba. Il s'agit du troisième traité numéroté signé entre des Premières Nations et le gouvernement du Canada.
Rivière aux Loutres (rivière du Loup)
La rivière aux Loutres coule les municipalités de Saint-Athanase (MRC de Témiscouata), Saint-Bruno-de-Kamouraska, Sainte-Hélène-de-Kamouraska et Saint-Joseph-de-Kamouraska, dans la municipalité régionale de comté de MRC de Kamouraska, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, au Québec, au Canada.

La rivière aux Loutres est un affluent de la rive est de la rivière du Loup laquelle coule vers le nord pour se déverser sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent à la hauteur de Rivière-du-Loup, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Rivière-du-Loup.

Rivière-du-Loup (municipalité régionale de comté)
Rivière-du-Loup est une municipalité régionale de comté (MRC) de la province de Québec, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, créée le 1er janvier 1982. Son chef-lieu est la ville de Rivière-du-Loup. Elle est composée de 13 municipalités : une ville, six municipalités et cinq paroisses. Le mode de tenure des terres est majoritairement de propriété privée (85 %), alors que le territoire de propriété publique représente 15 % des terres louperiviennes.

Son préfet actuel (2010) est Michel Lagacé, aussi maire de Saint-Cyprien.
Walid Amri
Walid Amri, né le 8 mai 1977 à Tunis, est un poète tunisien.

Il fait ses débuts dans la peinture en 2012 et expose ses œuvres dans la galerie Saatchi Art basée à Los Angeles.

Il travaille par ailleurs au sein d'une banque privée à Dubaï.

En février 2024, il remporte le prix Ahmed-Baba pour son roman Les Papillons de Lampedusa, roman qui revient sur le naufrage du 3 octobre 2013 à Lampedusa.

La Presse de Tunisie
La Presse de Tunisie (arabe : لا براس) est un quotidien tunisien d'informations générales en langue française qui paraît à Tunis depuis le 12 mars 1936.

Privé à l'origine, il devient, après l'indépendance de la Tunisie, un quotidien public. Sous le régime de Zine el-Abidine Ben Ali, il accorde une large place aux réalisations du régime.
Bataille de Nogent-sur-Seine
La bataille de Nogent en 1359 est un combat entre Eustache d'Abrichecourt, un chevalier français, au service des Anglais, et les troupes du chevalier français Brocard de Fénestrange[réf. nécessaire].

Le 23 juin 1359, Eustache d'Abrichecourt commande l'armée des Anglo-Navarrais qui est défaite par l'évêque de Troyes Henri de Poitiers près de Nogent-sur-Seine. Eustache d'Abrichecourt est alors fait prisonnier par Henri de Poitiers.

Henri de Poitiers-Valentinois
Henri de Poitiers, dit par commodité de Poitiers-Valentinois, mort le 25 août 1370 à Troyes, est un prélat du XIVe siècle, évêque de Gap, puis de évêque de Troyes, issu de la Maison de Poitiers-Valentinois.
7e étape du Tour d'Espagne 2004
La 7e étape du Tour d'Espagne 2004 a eu lieu le 10 septembre 2004 entre la ville de Castellón de la Plana et celle de Valence sur une distance de 165 km. Elle a été remportée par l'Italien Alessandro Petacchi (Fassa Bortolo) devant l'Allemand Erik Zabel (T-Mobile) et l'Espagnol Óscar Freire (Rabobank). Manuel Beltran (US Postal Service-Berry Floor) conserve le maillot de leader du classement général à l'issue de l'étape du jour.

Manuel Beltrán
Manuel Beltrán Martinez (né le 28 mai 1971 à Jaén) est un coureur cycliste professionnel espagnol. Il passe professionnel en 1995.
Avec Lance Armstrong, il fait partie des coureurs qui se seraient dopés à l'EPO en 1999. 
Bon grimpeur, il se signale surtout comme un équipier précieux de Lance Armstrong à partir de 2003.
Léon Camille Godart
Léon Camille Godart fut un général de division français, né le 17 août 1837 à Mareuil-le-Port et décédé le 27 janvier 1928 à Paris. Il a notamment participé la guerre franco-prussienne, à la campagne de Tunisie et à l'expédition du Tonkin et a exercé en fin de carrière le rôle maire de Lenoncourt de 1912 à 1919.

110e régiment d'infanterie (France)
Le 110e régiment d'infanterie (110e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française créé sous la Révolution à partir du régiment du Port-au-Prince, régiment français d'Ancien Régime.

Le ministère de la Défense annonce le 31 octobre 2013 la dissolution de l'unité pour courant 2014, mettant ainsi fin à près de 50 ans de présence dans la ville de Donaueschingen. Il est donc dissous le 24 juin 2014.
Territoire du bassin de la Sarre
Le territoire du bassin de la Sarre, en allemand Saargebiet, était un territoire allemand, correspondant approximativement à l'actuel Land de Sarre et administré par la Société des Nations entre 1920 et 1935 en application du traité de Versailles.

Le Reich allemand retrouva l’administration du territoire en 1935 après un référendum.

En histoire du droit international public, le bassin de la Sarre est un des premiers exemples d'administration internationale de territoires,.

Baumholder
Baumholder est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement de Birkenfeld.

Dans les années 1950 les Forces françaises en Allemagne y ont séjourné notamment le 2e groupe du 32e régiment d'artillerie. Il y avait un champ de manœuvre qui servait d'entrainement aux artilleurs.
Horace Seymour
Horace Beauchamp Seymour (22 novembre 1791 – 23 novembre 1851) est un Peelite, député pour Lisburn (1819-1826), Orford (1820), Bodmin (1826-1832), Midhurst (1841-1845), Antrim (1845-1847), et Lisburn (1847-1851).

Midhurst
Midhurst est une petite ville du Sussex de l'Ouest dans le Sud de l'Angleterre, dans le Royaume-Uni. Elle est peuplée de 4 914 habitants en 2011,. À 32 kilomètres de la Manche, la ville est baignée par la rivière Rother.
Abbaye Notre-Dame de Rosières
L'abbaye Notre-Dame de Rosières était une abbaye cistercienne située à La Ferté dans le Jura. Construite par Gaucher III, seigneur de Salins et richement dotée par les comtes de Bourgogne (dont des "bouillon de sel" tirés de salines proche) elle devait subir des conflits importants avec les seigneurs des environs avant de décliner doucement jusqu'à ce que la Révolution ferme ses portes.

Eugène III
Eugène III (Bernardo Paganelli di Montemagno), né à Pise vers la fin des années 1080 et mort à Tivoli le 8 juillet 1153, disciple de saint Bernard et moine de Clairvaux, est le 167e pape de l'Église catholique de 1145 à 1153. Reconnu bienheureux par l'Église catholique, sa fête est le 8 juillet.
Laëtitia Payet
Laëtitia Payet, née le 2 octobre 1985 à Hennebont, est une judoka française évoluant dans la catégorie des moins de 48 kg. Trois fois médaillée de bronze aux Championnats d'Europe, en 2011, 2012 et 2013, elle remporte trois médailles mondiales dans les compétitions par équipes.

Villebon-sur-Yvette
Villebon-sur-Yvette (prononcé [vilbɔ̃ sʏʁ ivɛt̪] ) est une commune française située dans le département de l’Essonne en région Île-de-France.

Village agricole jusqu’à la fin du XIXe siècle, situé à l’extrémité de la vallée de Chevreuse, Villebon-sur-Yvette a connu dès le début du XXe siècle une urbanisation de villégiature puis de résidence avec l’arrivée du chemin de fer, qui en fait aujourd’hui une commune pavillonnaire de l’unité urbaine de Paris.

Avantagée par la présence sur son territoire du parc d'activités de Courtabœuf, du Grand Dôme et de la zone commerciale de Villebon 2, c’est devenu une des communes les plus « riches » du département.

Ses habitants sont appelés les Villebonnais.
Curling aux Jeux olympiques de 1932
Le curling est un sport de démonstration aux Jeux olympiques de Lake Placid de 1932. Le tournoi met aux prises sur deux jours des équipes américaines et canadiennes. Les Canadiens s'imposent en plaçant leurs sélections du Manitoba, de l'Ontario et du Québec sur le podium.

Podium (sport)
Un podium est une structure généralement amovible sur laquelle montent les sportifs ou équipes ayant terminé aux trois premières places d'une compétition sportive. Ils y reçoivent généralement une médaille avant d'écouter l'hymne national du pays correspondant à la nationalité sportive du vainqueur et de prendre la pose pour les photographes couvrant l'événement.

Les podiums sont des structures basses dont le centre est rehaussé pour accueillir le vainqueur en majesté tandis que ses deux principaux compétiteurs se tiennent à côté de lui sur des marches moins hautes.

Les podiums à trois marches sont apparus pour la première fois lors des Jeux olympiques d'hiver de 1932 à Lake Placid.
Estado Novo
L'Estado Novo (l'« État nouveau » en portugais) est :

le régime autoritaire du Brésil sous Getúlio Vargas (1930-1945) ;

le régime autoritaire du Portugal sous António de Oliveira Salazar (1933-1968) et Marcello Caetano (1968-1974).

Estado Novo (Brésil)
L'Estado Novo, ou Troisième République, est le nom donné au régime dictatorial instauré au Brésil en 1937 par Getúlio Vargas, au pouvoir depuis la révolution de 1930. Il commença avec le coup d'État du 10 novembre 1937 à la suite, entre autres, du soulèvement communiste de 1935 et prétexte pris d'un faux document accréditant l'idée d'un complot communiste (le Plano Cohen (pt)). Ce document avait été rédigé par l'agent secret Olímpio Mourão Filho et publié le 30 septembre 1937 par le gouvernement. Le régime prit fin le 29 octobre 1945 avec la destitution de Vargas par les militaires et l'organisation d'élections. Il s'inspire du régime homonyme Estado Novo établi au Portugal à partir de 1933.