hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matt Hobden
Matthew Edward Hobden (27 mars 1993 - 2 janvier 2016) était un joueur de cricket anglais, un lanceur moyen-rapide du bras droit qui frappait à droite. Né à Eastbourne dans le Sussex de l'Est, Hobden a fait ses études à la Millfield School et à l'Eastbourne College. Une enquête policière sur sa mort s'est achevée en mai 2016 sans autre action ni arrestation.

Sussex de l'Est
Le Sussex de l'Est (en anglais : East Sussex /ˌiːst ˈsʌs.ɪks/) est un comté du sud-est de l'Angleterre. Il se situe au sud de Londres, entre le Sussex de l'Ouest, le Surrey et le Kent. Son chef-lieu est Lewes.

Physiquement, le comté est divisé en deux parties ; les collines de craie des Downs du Sud dans le sud-ouest, qui s'achèvent sur les falaises des Seven Sisters, d'une part, et la plaine du Weald dominant le reste du comté.
Isidore de Stein d'Altenstein
Le baron Isidore de Stein d'Altenstein, chevalier de l'ordre de Charles III et de l'ordre de Louis de la Hesse grand-ducale, né à Mesnil-Saint-Blaise (province de Namur) en 1819 et décédé à Namur en 1896,  est un fonctionnaire, diplomate, héraldiste et généalogiste belge.

Il était apparenté au célèbre baron Karl vom Stein zum Altenstein, ministre du royaume de Prusse.

Ordre de Charles III d'Espagne
La royal et distingué ordre espagnole de Charles III ou ordre de Charles III a été créé par Charles III dans un décret royal du 19 septembre 1771, il porte la motion Virtuti et merito. Il distingue les personnes ayant servi la couronne et l’Espagne. Elle est la plus haute distinction civile, bien qu'elle fût une décoration militaire lors de sa création. Elle fut convertie en une décoration civile en 1847.

L'ordre est régulé par un décret royal du 11 octobre 1992 (la décoration a pour objectif la « reconnaissance des citoyens qui, par leurs efforts, leurs initiative et travail, ont rendu un service extraordinaire à la Nation ») et par un décret du 8 mai 2000. Il n'est pas créé plus de 100 grands-croix.

Le grand maître actuel de l'ordre est le roi Philippe VI d'Espagne.
Gare de Chandler
La  gare de Chandler est une gare ferroviaire du Chemin de fer de la Gaspésie (ligne de Matapédia à Gaspé). Elle est située rue de la plage à Chandler dans la région Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine et la province de Québec au Canada.

Elle est provisoirement fermée au service des voyageurs de Via Rail Canada, depuis 2013, en attendant la réouverture de la ligne à ce trafic.

Société du chemin de fer de la Gaspésie
La Société de chemin de fer de la Gaspésie (SCFG) est un transporteur ferroviaire régional public québécois responsable de l'entretien et de l'opération du Chemin de fer de la Gaspésie, propriété de Transports Québec, entre Matapédia et Gaspé,.
Belkin
Belkin International est un fabricant de matériel informatique américain spécialisé dans les produits servant aux connexions (câbles, prises, connecteurs USB, etc.). Il fabrique également des routeurs, des accessoires pour iPhone, iPad et iPod, des commutateur réseau, des hubs et des accessoires pour appareil mobile, etc. Belkin International commercialise des produits sous 3 marques Belkin, Linksys et WeMo.

Son siège social est situé à Playa Vista à Los Angeles en Californie.

Commutateur réseau
Dans un réseau informatique ou de télécommunication, un commutateur (ou switch en anglais) est un équipement qui permet de créer des circuits virtuels entre deux périphériques (tels que des ordinateurs, des serveurs, des imprimantes, d'autres commutateurs, etc.) à l'aide de liens (câbles ou fibres) qui les relient à ces périphériques.

Dans les réseaux locaux (LAN), il s'agit le plus souvent d'un boîtier disposant de plusieurs ports RJ45 (d'une poignée à presque 400 pour les plus gros), il a donc la même apparence qu'un concentrateur (hub). Il existe aussi des commutateurs pour tous les types de réseau en mode point à point comme pour les réseaux ATM, relais de trames, etc.
Caroline Peters
Caroline Therese Aksinia Peters, née le 7 septembre 1971 à Mayence, est une actrice allemande de théâtre, de cinéma et de télévision.

Elle fait partie de la troupe du Burgtheater de Vienne. Elle est surtout connue pour son rôle de policière de haut niveau déplacée contre son gré dans un petit village de l'Eifel, dans la série télévisée policière humoristique Mord mit Aussicht (de). Au cinéma, elle a joué entre autres dans Der Vorname (de), une adaptation du film Le Prénom.

Elle a été récompensée entre autres par le prix Adolf-Grimme et a été nommée deux fois « acteur de l'année » par la revue Theater heute.

Eifel
L'Eifel (/ɛfɛl/ ; en allemand : /ˈaɪ̯fl̩/ ) est une région de collines en Allemagne occidentale, au sud de Cologne, et au sud-est des cantons de l'est de la Belgique. Elle occupe le Sud-Ouest de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie et le Nord-Ouest de la Rhénanie-Palatinat. Elle fait partie du massif schisteux rhénan et avoisine la Belgique et le Luxembourg.

Elle a donné son nom à l'Eifélien et au nom de Gustave Eiffel, dont un ancêtre est originaire de la région.
Shadwell Court
Shadwell Court, Brettenham, Norfolk, Angleterre est une maison de campagne datant à l'origine du XVIIIe siècle. Construite pour les baronnets de Buxton, la maison est massivement agrandie en deux étapes au XIXe siècle ; en 1840-1842 par Edward Blore puis en 1856-1860 par Samuel Sanders Teulon. La maison et le terrain font désormais partie du Shadwell Nunnery Stud, propriété de Hamdan bin Rashid Al Maktoum jusqu'à sa mort en mars 2021. Shadwell Court est un bâtiment classé Grade I. En 2019, le bâtiment est inscrit au registre du patrimoine en péril en raison de préoccupations concernant la détérioration de son infrastructure.

Maison de maître (Angleterre)
Une maison de maître anglaise (en anglais : country house ; littéralement : maison de campagne) est une demeure anglaise plus ou moins vaste, entourée d'un parc d'agrément. Les country houses sont généralement des résidences de campagne anciennes appartenant depuis plusieurs générations aux familles de la noblesse terrienne qui possédaient souvent également un hôtel particulier à Londres (Townhouse (en)). Ces propriétés, principales ou secondaires, typiques de l'aristocratie terrienne (landed gentry), étaient assises le plus souvent sur un domaine de plusieurs hectares, représentant la principale source de revenus de l'élite nobiliaire britannique qui régentait l'Angleterre rurale jusqu'au premier tiers du XIXe siècle[réf. nécessaire]. Ces country houses sont parfois qualifiées en français, de manoirs, châteaux ou gentilhommières.
La Ceinture de feu (film)
La Ceinture de feu (en arabe : Zennar El Naar, en anglais : Ring of Fire) est un long métrage du cinéaste libanais Bahij Hojeij, sorti en 2004. Il s'agit d'une adaptation d'un roman de Rachid El-Daïf, L'Obstiné.

Julia Kassar
Julia Kassar est une actrice libanaise née à Beyrouth en 1963. Connue pour des rôles au cinéma et au théâtre, elle a travaillé avec plusieurs metteurs en scène et réalisateurs célèbres comme  Randa Chahal Sabag, Hany Tamba, Jalal Khoury, ou Robert Thomas.
Grand Teton Climbers' Ranch
Le Grand Teton Climbers' Ranch, également appelé American Alpine Club Climbers' Ranch ou simplement Climbers' Ranch, est un ranch hôtelier américain dans le comté de Teton, au Wyoming. Protégé au sein du parc national de Grand Teton, il est inscrit au Registre national des lieux historiques sous le nom de Double Diamond Dude Ranch Dining Hall depuis le 18 août 1998.

Ranch
Un ranch, ou une vacherie en français cadien, est une zone de paysage comprenant différentes structures destinées principalement à la pratique de l'élevage extensif (ranching en anglais) du bétail.

Les ranchs peuvent être de toutes tailles, certains disposent de terres arables irriguées ou non, produisant des récoltes fourragères. On les trouve principalement dans le Sud des États-Unis. Propriété de l'éleveur, le ranch comporte, outre son habitation, les logements pour le personnel (en général, de simples dortoirs sans confort), des étables et des pâturages.
Salarievo (métro de Moscou)
Salarievo (en russe : Сала́рьево et en anglais : Salaryevo), est une station de la ligne Sokolnitcheskaïa (ligne 1 rouge) du métro de Moscou, située, près du village Salarievo (ru), sur le territoire du raïon de Moskovski, dans le district administratif de Novomoskovski de Moscou.

Elle est mise en service en février 2016 lors de l'ouverture du prolongement de Roumiantsevo à Salarievo, qui devient le terminus de la ligne.

La station est ouverte tous les jours aux heures de circulation du métro.

Moskovski (district)
Moskovski (Московский) est un district municipal de Moscou situé dans le district administratif de Novomoskovski.

Il comprend la ville de Moskovski, à laquelle a été ajouté :

le village de Govorovo

le domaine de l'institut de Poliomyélite

le village de Kartmazovo

le village de	Lapchinka

le village de	Mechkovo

le village de	Roumiantsevo

le village de	Salarevo

le domaine de la forêt d'Oulianovski

Armes du district

Drapeau du district
Nicolet—Yamaska
Nicolet—Yamaska fut une circonscription électorale fédérale située dans la région du Centre-du-Québec au Québec, représentée de 1935 à 1968.

La circonscription a été créée en 1933 à partir de Nicolet et de Yamaska. Abolie en 1966, elle fut redistribuée parmi les circonscriptions de Lotbinière, Drummond et Richelieu

Nicolet
Nicolet est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC de Nicolet-Yamaska, dans la région du Centre-du-Québec. La ville est aussi un évêché et abrite l'École nationale de police du Québec. Elle est partiellement incluse dans la réserve de la biosphère du Lac-Saint-Pierre.

La langue parlée par la majorité de ses habitants est le français. L'histoire de la ville est notamment marquée par un important glissement de terrain survenu le 12 novembre 1955.
Observatoire mondial des droits de l'homme
L'Observatoire mondial des droits de l'homme (en anglais UPR Watch) est un centre de recherche qui produit des analyses et des publications sur l'Examen périodique universel (EPU) du Conseil des droits de l'homme des Nations unies. Il travaille en partenariat avec le Centre de Recherche de droit public de l’Université de Montréal, Brookings Institution, Open Society Justice Initiative, l'Organisation internationale de la francophonie, le Parlement européen, l'UNESCO et l'ISESCO pour mener des recherches thématiques sur les recommandations faites au cours des différentes sessions de l’Examen périodique universel du Conseil des droits de l'homme des Nations unies. Il fut créé en 2008 par Jean-Louis Roy. Son siège se trouve à Montréal au Canada.

Organisation du monde islamique pour l'éducation, les sciences et la culture
L’Organisation du monde islamique pour l'éducation, les sciences et la culture (ICESCO), anciennement appelé Organisation islamique pour l'éducation, les sciences et la culture (ISESCO), est une organisation internationale issue de l’Organisation de la coopération islamique (OCI) et spécialisée dans les domaines de l’éducation, des sciences, de la culture et de la communication dans les pays islamiques. Elle vise à soutenir et renforcer les liens entre les États membres dans le cadre de ses domaines de compétences.

Le siège de l'ICESCO est situé à Rabat, au Maroc. Son directeur général est docteur Salim Al-Malik.
Comté de Chinchilla
Le comté de Chinchilla était une zone d'administration locale dans le sud-est du Queensland en Australie.

Le comté comprenait les villes de :

Chinchilla ;

Brigalow ;

Kogan.

L'économie de la région est basée sur l'agriculture : élevage de bœufs, de porcs et de moutons (laine) ; horticulture.

Le 15 mars 2008, il a été fusionné avec la ville de Dalby, les comtés de Murilla, de Tara et de Wambo ainsi que d'une partie du comté de Taroom pour former la région de Dalby.

Chinchilla (Queensland)
Chinchilla (3 681 habitants) est une petite ville d'Australie sur la Charley's Creek, située dans l'État du Queensland à 293 km à l'ouest de Brisbane et à 190 de Toowoomba.

L'économie de la ville est basée sur l'élevage de bovins, de moutons pour la laine et de porcs ainsi que de l'horticulture.

Un festival annuel y met à l'honneur la pastèque. On peut y pratiquer le ski en pastèques,.
Maison de Jezdimir Lović à Lopiže
La maison de Jezdimir Lović à Lopiže (en serbe cyrillique : Кућа народног хероја Јездимира Ловића ; en serbe latin : Kuća narodnog heroja Jezdimira Lovića) se trouve à Gornje Lopiže, dans la municipalité de Sjenica et dans le district de Zlatibor, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 487).

Zlatibor (district)
Le district de Zlatibor (en serbe cyrillique : Златиборски округ ; en serbe latin : Zlatiborski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 284 929 habitants. Le centre administratif du district de Zlatibor est la ville d’Užice.

Le district est situé à l’ouest de la Serbie.
Championnat de Chypre de football 1964-1965
La saison 1964-1965 du Championnat de Chypre de football était la 27e édition officielle du championnat de première division à Chypre. Les onze meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Cypriot First Division, où ils s'affrontent 2 fois, à domicile et à l'extérieur.

C'est le club de l'APOEL Nicosie qui remporte le 10e titre de son histoire après avoir fini en tête du championnat. L'APOEL devance un duo composé de l'Olympiakos Nicosie et de l'AEL Limassol qui terminent à 7 points.

APOEL Nicosie
Le Athlitikós Podosferikós Ómilos Ellínon Lefkosías (en grec moderne : Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, plus couramment abrégé en APOEL Nicosie ou plus simplement en APOEL (en grec moderne : Α.Π.Ο.Ε.Λ.), est un club chypriote de football professionnel fondé en 1926 et basé à Nicosie, la capitale du pays.

Club le plus titré du championnat chypriote, l'APOEL Nicosie réussit en 2012 l'exploit de se qualifier pour les quarts de finale de la Ligue des champions.
Dar-Es-Salam
Dar-Es-Salam est un nom de lieu notamment porté  par :

Dar es Salam, plus grande ville de Tanzanie ;

Dar-Es-Salam, commune au Burkina Faso ;

Dar-Es-Salam, quartier de la commune de Ratoma, dans la ville de Conakry, en Guinée ;

Dar-Es-Salam, district situé dans la préfecture de Boffa en république de Guinée.

Dar es Salam
Dar es Salam (ou « Dar es-Salaam »; en swahili : Dar es Salaam ; en arabe : دار السلام, Dār as-Salām, « Maison de la Paix » ou « Havre de Paix »), autrefois Mzizima, est la plus grande ville (4,3 millions d'habitants en 2012), le centre économique et l'ancienne capitale de la Tanzanie.
Les Bannis
Les Bannis (The Outcasts) est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 45 minutes, créée par Hugh Benson et diffusée entre le 23 septembre 1968 et le 5 mai 1969 sur le réseau ABC.

En France, la série a été diffusée à partir du 1er novembre 1970 sur la deuxième chaîne de l'ORTF.

Philip Bruns
Philip Bruns est un acteur et auteur américain né le 2 mai 1931 à Pipestone (Minnesota), et mort le 8 février 2012 à Los Angeles. Il est notamment connu pour avoir interprété les rôles de George Shumway, le père de Mary Hartman dans la série humoristique Mary Hartman, Mary Hartman (en) dans les années 1970, et de Morty Seinfeld, le père de Jerry Seinfeld, dans le second épisode de la série Seinfeld en 1990.
Thunderdome XVII - Messenger Of Death
Thunderdome XVII - Messenger Of Death est la dix-septième compilation de la série des albums Thunderdome, originaire du festival du même nom, commercialisée en 1997. Elle succède Thunderdome XVI - The Galactic Cyberdeath et précède Thunderdome XVIII - Psycho Silence, albums commercialisés la même année en 1997. Elle débute avec The Horror par Rotterdam Terror Corps, et se termine avec Industrial Strength : "The Outro" de DJ Jappo & DJ Lancinhouse.

La même année, la jaquette de ce thunderdome a été partiellement plagiée en Russie par la compilation hardcore Тандурдом - Город Мертвых.

Unexist
Unexist, également stylisé UneXist, ou Un3xist, de son vrai nom Francesco Lapicca (né le 20 juillet 1977), est un producteur et disc jockey italien de mainstream hardcore. Durant toute sa carrière, il produit et joue avec d'autres artistes tels que Lenny Dee, The Horrorist, Promo, Manu le Malin, Tommyknocker, et même avec Sid Wilson de Slipknot. Francesco est également apparu sur plusieurs labels comme Altern-Hate, Industrial Strength Records, Lethal Insanity 666 et The Third Movement.
Gare de Magalas
La gare de Magalas est une gare ferroviaire française de la ligne de Béziers à Neussargues, située sur le territoire de la commune de Magalas, dans le département de l'Hérault en région Occitanie.

Construite par la Compagnie du chemin de fer de Graissessac à Béziers, elle est mise en service en septembre 1858 après la mise sous séquestre de la compagnie. La ligne et la gare sont ensuite rachetées par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne.

C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Occitanie.

Magalas
Magalas (prononcer [maɡalas] ; en occitan Magalaç) est une commune française située dans le nord-ouest du département de l'Hérault, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Libron, la Lène, le ruisseau de Badeaussou, le ruisseau de Saint-Pierre et par divers autres petits cours d'eau.

Magalas est une commune rurale qui compte 3 582 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle est ville-centre de l'unité urbaine de Magalas et fait partie de l'aire d'attraction de Béziers. Ses habitants sont appelés les Magalassiens et Magalassiennes.
Politique en Suède
La Suède est une monarchie constitutionnelle, ce qui signifie qu'aujourd'hui, le roi, Charles XVI Gustave, n'exerce que des fonctions honorifiques en tant que chef de l'État. Elle est organisée selon le principe de séparation des pouvoirs et d'une démocratie représentative à régime parlementaire monocaméral. L'unique chambre du parlement, la Diète royale, dont les membres sont élus au suffrage universel pour un mandat d'une durée de quatre ans, est la plus importante institution politique du pays. La participation électorale aux élections générales est généralement très élevée, n'ayant jamais été inférieure à 79 % des inscrits. La majorité électorale y est de 18 ans.

Chrétiens-démocrates (Suède)
Les Chrétiens-démocrates (en suédois : Kristdemokraterna ; anciennement, Kristen demokratisk samling ou KDS) est un parti politique suédois. Le parti politique a été fondé en 1964 mais n’est entré au parlement qu’en 1985 de la coopération électorale avec le Parti du centre et de leur accord en 1991. Göran Hägglund dirige le parti depuis le 3 avril 2004. Il succéda à Alf Svensson qui dirigeait le parti depuis 1973. Il fait partie de la coalition de droite L'Alliance, qui a remporté les élections du 17 septembre 2006 (6,5 % des suffrages et 24 députés).
Glaïeul
Gladiolus

Les Glaïeuls (Gladiolus) sont un genre de plantes à fleurs de la famille des Iridacées, qui compte plus de 260 espèces.

Ce sont des plantes vivaces à cormes qui sont maintenant largement utilisées comme plantes ornementales en massifs ou pour la production de fleurs coupées.

Le nom « glaïeul » dérive du latin gladius, signifiant « glaive ». Gladiolus, qui signifie « petit glaive » en latin, fait référence à la forme des feuilles. Ces dernières sont surmontées par une inflorescence en épi.

Suivant les espèces, la taille de la plante est variable.

Épi (botanique)
En botanique, l'épi (du latin spica, pointe) est une inflorescence simple. Il s'agit en réalité d'une grappe dont les fleurs sont sessiles, c'est-à-dire qu'elles n'ont pas de pédoncule floral et sont directement attachées et serrées sur la tige. Cela donne à l'inflorescence une forme dense, étroite, allongée, en pointe.

L'épiaison est le stade phénologique des graminées qui correspond à l'apparition de l'épi hors de la gaine de la dernière feuille.

Un épi peut être composé, c'est-à-dire formé lui-même d'épis attachés directement sur l'axe principal.
Fjord&Bælt
Fjord&Bælt est un oceanarium danois situé sur la côte est de l'île de Fionie, à Kerteminde. Ouvert en 1997, il mène des activités touristiques et de recherche scientifique. Le centre est le seul delphinarium du Danemark et l'une des deux structures européennes à présenter des marsouins communs (avec le Dolfinarium Harderwijk, aux Pays-Bas). Il présente par ailleurs des phoques communs et de nombreuses espèces de poissons.

Depuis 2006, il coopère avec l'université du Danemark du Sud sur le fonctionnement de Centre de recherche danois sur les mammifères marins. En 2013, il collabore avec le musée Naturama de Svendborg.

Marsouin commun sautant hors de l'eau.

Un des marsouins du site.

Oceanarium
Un oceanarium est un établissement ouvert au public, spécialisé dans la présentation d'espèces animales marines, vivant dans un habitat océanique ou pélagique, au sein d'aquariums de grande taille contenant plusieurs millions de litres d'eau de mer. Au terme oceanarium, qui n'est pas totalement bien défini, peuvent être rattachés deux types d'établissements océanographiques de conception différente :

les parcs de mammifères marins (delphinarium),

les aquariums publics marins.

La plupart des oceanariums sont situés dans les zones côtières, en bordure de mer.
133e session du Comité international olympique
La 133e session du Comité international olympique est une réunion du Comité international olympique qui se tient à Buenos Aires, en Argentine, du 8 au 9 octobre 2018, durant les Jeux olympiques de la jeunesse de 2018 dans la même ville.

À cette occasion, la phase de candidature pour les Jeux olympiques d'hiver de 2026 est ouverte, et la ville de Dakar au Sénégal est choisie pour accueillir les Jeux olympiques de la jeunesse de 2026. Lors de la 134e session, Thomas Bach avait réaffirmé sa préférence pour que la compétition ait lieu sur le continent africain.

Jeux olympiques de la jeunesse de 2026
Les Jeux olympiques de la jeunesse d'été 2026 seront la quatrième édition des Jeux olympiques de la jeunesse d'été et la septième édition des Jeux olympiques de la jeunesse. Ils auront lieu au Sénégal, à Dakar, Diamniadio et Saly. Il s'agit du premier événement olympique se tenant sur le continent africain.
Cycle 6 de Pokémon
Le sixième cycle de la série télévisée Pokémon, également nommé Pokémon Sun & Moon en Occident, regroupe les saisons 20 à 22 de cet anime, adaptées des jeux vidéo Pokémon Soleil et Lune et Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune et diffusées au Japon depuis le 17 novembre 2016. Ce cycle narre les aventures de Sacha à travers Alola.

Pokémon Soleil et Lune
Pokémon Soleil et Pokémon Lune (ポケットモンスター　サン・ムーン, Poketto Monsutā San & Mūn) sont deux jeux vidéo de rôle de la série Pokémon développés par Game Freak sous la direction de Junichi Masuda. Ils ont été annoncés le 27 février 2016 au Japon, vingt ans jour pour jour après la sortie du premier jeu, Pokémon Bleu et Rouge.

Développés pour la Nintendo 3DS et disponibles en neuf langues, ces deux jeux sont sortis le 18 novembre 2016 internationalement, puis le 23 novembre en Europe.