hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cippe pomérial de Claude
Le cippe pomérial de Claude conservé au Musée du Vatican a été apposé en 49 à l'occasion de l'extension du pomerium. Découvert à Rome en 1738, il a la particularité d'avoir une des lettres claudiennes.

Musées du Vatican
Les musées du Vatican constituent un ensemble muséal situé au Vatican. Il regroupe douze musées, ce qui représente cinq galeries et mille quatre cents salles. L'ensemble abrite l'une des plus grandes collections d'art dans le monde, car il expose la vaste collection d'œuvres d'art, notamment peintures et sculptures, rassemblée au fil des siècles par les papes, surtout à l'époque des États pontificaux (jusqu'en 1870), et par la suite l'institution même des « Musées du Vatican ». Les musées sont en partie hébergés dans le palais du Vatican.

Chaque année, des millions de personnes admirent les chefs-d'œuvre exposés dans les sept kilomètres de salles et couloirs des musées, en faisant le deuxième musée le plus visité au monde en 2024, avec 6 882 931 visiteurs, confirmant ainsi son titre de musée le plus visité de la péninsule italienne.
Homme de Lauricocha
L’Homme de Lauricocha est le nom donné à un ensemble de fossiles d'Homo sapiens datés de 9500 à 9150 av. J.-C., trouvés dans la Cordillère centrale du Pérou. Ces fossiles ont été découverts en 1958-59 par Augusto Cárdich dans les grottes de Lauricocha. Il s'agit de onze individus, quatre adultes et sept enfants, qui comptent, avec ceux de Paiján, au nombre des restes humains les plus anciens du pays. Les grottes de Lauricocha ont également livré des pointes de flèche en pierre et en os, et des peintures rupestres.

Cervidae
Les cervidés (Cervidae, du latin cervus « cerf », apparenté au grec κεραός / keraos, « cornu ») forment une famille de mammifères ruminants présentant un nombre pair de doigts. Elle comprend notamment les cerfs, les chevreuils, les rennes, les élans et les daims, ainsi que des espèces moins connues comme les pudus ou les hydropotes.
Emmanuel Dilhac
Emmanuel Dilhac, né le 17 avril 1939 à Paris est un peintre, sculpteur, auteur, musicien et poète français.

Son œuvre picturale et plastique est à rapprocher du land art, de l'art singulier et de l'art brut et plus généralement de l'art contemporain.

Musicien, il développe depuis les années 1980 des installations sonores monumentales et un intrumentarium constitué de lithophones, didjeridoos, racines, écorces d'arbres, coquillages, ossements et autres objets d'origine naturelle.

Didjeridoo
Le didgeridoo, aussi orthographié didjéridoo, didjeridou, didjeridu ou didjeridoo (prononcé : /di.dʒe.ʁi.du/) est un instrument de musique à vent de la famille des cuivres, bien qu'il soit en bois.  À l'origine, cet instrument est joué par les Aborigènes du Nord de l'Australie, son usage semble très ancien et pourrait remonter à l'âge de pierre (20 000 ans), d'après une peinture rupestre représentant un joueur de didgeridoo, analysée au carbone 14. C'est une trompe en bois, lointaine cousine du cor des Alpes ou du tongqin tibétain.

Le mot est d'origine onomatopéique, inventé par les colons occidentaux à partir du son de cet instrument. Les Aborigènes le nomment différemment en fonction de leur ethnie. Parmi la cinquantaine de noms, les plus courants sont : yidaki, mooloo, djubini, ganbag, gamalag, mago, maluk, yirago, yiraki, ngarrriralkpwina, artawirr, kurmur, ngaribi , yigi yigi, gunbarrk, garnbak, didgeridoo, etc.
Gino Munaron
Virginio Lugli Munaron (dit Gino), né le 2 avril 1928 à Turin et mort le 22 novembre 2009 à Valenza, est un ancien pilote automobile italien. Il a débuté en sport automobile en 1949, au volant d'une Ford modifiée. Dans les années 1950, il s'illustra en rallye et dans les épreuves d'endurance principalement sur Maserati, Ferrari ou Abarth, remportant de nombreuses victoires de classe. En 1960, il fit ses débuts en championnat du monde de Formule 1 au volant d'une Maserati 250F, terminant treizième de l'épreuve. Il disputa trois autres Grands Prix cette même année sur une Cooper T51, sans plus de succès.

Cooper T51
La Cooper T51 est une monoplace engagée en Formule 1 et en Formule 2 à la fin des années 1950 et au début des années 1960. Elle révolutionne la course automobile avec l'utilisation du moteur en position centrale-arrière. Elle permet à son écurie, Cooper Car Company de devenir championne du monde des constructeurs en 1959 et à l'Australien Jack Brabham de devenir champion du monde des pilotes la même année.

Une version streamliner a été testée lors des essais libres du Grand Prix automobile de France 1959 .

Portail de la Formule 1

Portail des années 1950

Portail des années 1960

Portail du Royaume-Uni
Suzy Parker
Suzy Parker (née Cecilia Rena Ann Parker le 28 octobre 1932 à San Antonio, au Texas, selon certaines sources biographiques, et morte le 3 mai 2003) est un mannequin américain, accessoirement une photographe, puis une actrice de cinéma et de télévision active de 1947 au début des années 1960.

Sa carrière, couronnée de succès en tant que modèle pour de nombreux photographes, fait qu'elle reste considérée comme un « visage des années 1950 ».

Night Gallery
Night Gallery est une série télévisée américaine en 98 histoires regroupées en 46 épisodes de 50 minutes, créée par Rod Serling et diffusée entre le 16 décembre 1970 et le 27 mai 1973 sur le réseau NBC. Rod Serling présentait chaque épisode et a contribué à l'écriture de nombreux scénarios. Il n'avait cependant pas le même contrôle que sur la série la Quatrième Dimension.

En France, la série est peu connue. Seul le pilote a été doublé en français (sous le titre L'Envers du tableau), et deux épisodes (Pickman's Model et Cool Air) ont été diffusés en version originale sous-titrée sur la chaîne Syfy Universal le 16 mars 2007, dans le cadre d'une soirée spéciale Lovecraft. L'intégrale de la série est disponible en VOST sur DVD depuis 2015.
Squamodisque
Un squamodisque est une structure épidermique, typique des Monogènes de la famille Diplectanidae. Il y a généralement deux squamodisques, un dorsal et un ventral, sur le hapteur d'un Monogène Diplectanidae. Les squamodisques sont formés d'écailles enfoncées dans l'épiderme, qui apparaissent depuis l'extérieur comme des bâtonnets disposées le long de rangées concentriques,.
Les études ultrastructurales , ont montré que les squamodisques sont formes d'épines épidermique qui sont couvertes par la membrane externe de l'épiderme. Les épines sont composées d'un matériau moyennement dense aux électrons avec des fibrilles denses.

Un genre de Diplectanidae, Squamodiscus Yamaguti, 1934, a été créé mais est maintenant considéré  comme synonyme du genre Diplectanum Diesing, 1858.

Certains Monogènes Diplectanidae des genres Lamellodiscus or Calydiscoides ont une structure similaire, mais qui est constituée de lamelles, pas d'écailles; dans ce cas on parle de lamellodisque .

Satyu Yamaguti
Satyu Yamaguti (山口 左仲, Yamaguchi Sachū, 21 avril 1894-11 mars 1976) était une parasitologue, entomologiste, et helminthologiste japonais. C'était en particulier un spécialiste des moustiques et helminthes tels que les digènes, monogènes, cestodes, acanthocéphales et nématodes. Il a aussi travaillé sur les crustacés parasites Copépodes et Branchioures. Satyu Yamaguti a écrit plus de 60 articles scientifiques et, surtout, plusieurs énormes monographies qui sont toujours utilisées par des scientifiques du monde entier et ont été citées plus de 1 000 fois chacune.
Telerad
Telerad est le réseau national belge de surveillance de la radioactivité ambiante depuis 1993. Il comporte plus de 220 balises réparties sur tout le territoire. 81 balises (IMN) quadrillent la Belgique avec des mailles de 20 kilomètres de côté. Les sites nucléaires (Doel, Mol, Tihange, Fleurus) sont ceinturés de 58 balises (IMR) disposées sur la clôture des installations. Les agglomérations proches de ces sites (plus Chooz) sont également équipées de 50 balises (IMA, IMAM, IMAL). Les mesures sont envoyées toutes les 10 minutes au Centre Fédéral de Calcul (CFC) à Bruxelles.

Il est géré par l'Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire (AFCN) qui dépend du ministère de l'Intérieur.

Centrale nucléaire de Doel
La centrale nucléaire de Doel (en néerlandais : Kerncentrale Doel) est l'une des deux centrales nucléaires belges (avec celle de Tihange dans la province de Liège). Elle est située à Doel, une section de la commune de Beveren, dans la province de Flandre-Orientale, sur la rive gauche de l'Escaut, non loin de la frontière avec les Pays-Bas.

Exploitée par Electrabel (filiale du groupe français Engie), elle comprend un total de quatre réacteurs à eau pressurisée (REP) cumulant un puissance électrique nette totale d'environ 2 900 MWe.

À la suite de la loi de sortie du nucléaire civil belge votée en 2003, le réacteur Doel-3 est mis à l'arrêt définitif le 23 septembre 2022, suivi de Doel-1 le 14 février 2025 et de Doel-2 le 30 novembre 2025. Le réacteur Doel-4 doit être définitivement arrêté à l'horizon fin 2035.
Vaucelles
Vaucelles est un village de Belgique et une ancienne commune, incorporée à celle de Doische en 1977 ;

Vaucelles est une commune française du département du Calvados :
l'église Saint-Cyr-et-Sainte-Julitte de Vaucelles s'y situe ;

Vaucelles est un quartier de Caen (France) qui fut le siège du doyenné de Vaucelles ;
l'église Saint-Michel de Vaucelles s'y situe :

Vaucelles est un hameau des Rues-des-Vignes, dans le département du Nord :
l'abbaye de Vaucelles s'y situe ;
la trêve de Vaucelles y fut signée.

La Gare de Vaucelles à Taverny (Val-d'Oise) sur la ligne H du Transilien.

Gare de Vaucelles
La gare de Vaucelles est une gare ferroviaire française de la ligne d'Ermont - Eaubonne à Valmondois, située dans la commune de Taverny (département du Val-d'Oise).

C'est une gare SNCF desservie par les trains du réseau Transilien Paris-Nord (ligne H).
Phare de Torre del Mar
Le Phare de Torre del Mar est un phare situé dans la petite ville de Torre del Mar sur le territoire de Vélez-Málaga, dans la province de Malaga en Andalousie (Espagne).

Il est géré par l'autorité portuaire du port de Malaga.

Torre del Mar
Torre del Mar est une petite ville de 20 000 habitants, située sur le territoire de la commune de Vélez-Málaga, dans la province de Malaga en Andalousie.

Torre del Mar est une ville balnéaire célèbre par ses foires d'été et ses plages superbes, construite à partir de 1965 sur le delta du fleuve Vélez, réputée pour ses restaurants de poisson et sa plage. Torre del Mar, est une destination touristique.
Moqueca
La moqueca de peixe (soit en français « ragoût de poisson ») est un plat typique brésilien des États de Bahia, Pará et Espírito Santo. C’est un ragoût de poisson avec des tomates, des oignons, des poivrons, de l'ail, du citron et de la coriandre, cuits à feu doux dans un plat en terre cuite et parfois servi avec des crevettes.

Poivron
Capsicum annuum

Les poivrons sont des variétés de piments doux de l'espèce Capsicum annuum à très gros fruits. Le terme désigne à la fois le fruit et la plante. La plante est cultivée comme plante potagère de jardin potager pour ses fruits consommés comme légumes, crus ou cuits.

C'est une plante vivace cultivée comme une annuelle de la famille des Solanacées originaire du Mexique, d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud.

Le poivron est l'ingrédient indispensable d'un certain nombre de plats, comme la piperade ou la ratatouille, mais il peut aussi bien servir de légume d'accompagnement.
Kazuo Chiba
Kazuo Chiba (千葉 和雄), aussi connu sous le nom de T.K. Chiba, est un professeur d'aïkido japonais né le 5 février 1940 à Tokyo et mort le 5 juin 2015 .

Il a passé une grande partie de sa carrière d'enseignant au Royaume-Uni et aux États-Unis. Il fut 8e dan d'aïkido à l'Aïkikaï organisation, et fondateur de dojos à Londres et à San Diego. Il est également le fondateur d'une fédération internationale d'aïkido connu sous le nom Birankai international. Dans le monde de l'aïkido, Chiba est parfois connu en tant que représentant de la partie « martiale » de l'aïkido, avec un fort accent sur le maniement des armes. En 2006, il a annoncé son départ à la retraite progressive.

Dojo
Le dojo (道場, dōjō, [doːdʑoː]) est le lieu consacré à la pratique des budō ou à la méditation bouddhiste zen. Littéralement en japonais, dō signifie la voie (c'est le même caractère que le tao chinois), le dōjō est le lieu où l'on étudie/cherche la voie.
Dennis-Weston
Dennis-Weston est un village du comté de Charlotte, au sud-ouest de la province canadienne du Nouveau-Brunswick. Le village a le statut de DSL. Dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale du 1er janvier 2023, le DSL a été annexé à la ville de Saint-Stephen.

Le recensement de 2006 y dénombre 1 192 habitants.

Fredericton
Fredericton, aussi orthographié Frédéricton (prononcé en français : /fʁedeʁiktœn/, en anglais : /ˈfɹɛdɹɨktən/ ou parfois /fɹɛˈdɪktən/) est la capitale de la province du Nouveau-Brunswick au Canada. Il s'agit d'une cité située dans la commission de services régionaux 11, au centre de la province. La ville est située sur les deux rives du fleuve Saint-Jean et compte 56 224 habitants en 2011. Ses habitants sont les Frédérictonnais(es).

Fredericton fut fondée par les Acadiens sous le nom de Sainte-Anne-des-Pays-Bas, en 1732. Les Britanniques incendièrent la ville en 1759, durant la déportation des Acadiens. Fredericton devient la capitale du Nouveau-Brunswick en 1785. Les Malécites eurent quant à eux leur capitale à Eqpahak entre 1767 et 1794.
Ssamjang
Le ssamjang (coréen : 쌈장 ; avec hanja : 쌈醬) est un condiment de la cuisine coréenne. C'est une épaisse pâte de soja épicée faite à partir de doenjang, de gochujang, d'huile de sésame, d'oignon, d'ail, d'oignons verts et parfois de sucre roux. Elle est habituellement servie avec de la viande grillée qu'on enroule dans une feuille de salade (ssam). En coréen, ssam signifie « enrouler » et jang désigne une pâte ou une sauce à base de soja.

Alimentation et gastronomie

Portail de la Corée

Condiment
Un condiment est une substance destinée à assaisonner, mais pouvant éventuellement être consommée en légume, qui relève la saveur des préparations culinaires, notamment des sauces. Le plus souvent d'origine végétale, il peut être d'origine animale (bouillon de viande) ou minérale (sel). Servi à part du mets, il se distingue des herbes et aromates de cuisine intégrés directement dans la préparation.
En un mundo nuevo
En un mundo nuevo (« Dans un monde nouveau ») est une chanson interprétée par la chanteuse espagnole de Karina sortie en 45 tours en 1971.

La chanson a été sélectionnée pour représenter l'Espagne au Concours Eurovision de la chanson 1971 se déroulant à Dublin.

Concours Eurovision de la chanson 1971
Le Concours Eurovision de la chanson 1971 fut la seizième édition du concours. Il se déroula le samedi 3 avril 1971, à Dublin, en Irlande. Il fut remporté par Monaco, avec la chanson Un Banc, Un Arbre, Une Rue, interprétée par Séverine. L'Espagne termina deuxième et l'Allemagne, troisième.
Will Z.
Will Z. est un auteur-compositeur-interprète, multi-instrumentiste et producteur belge. Sa musique est un mélange de rock psychédélique, de folk psychédélique, de hard rock et de pop baroque de la fin des années  1960 incorporant des éléments de world music comme la darbouka ou le sitar. Will Z. commence sa carrière en tant que bassiste, claviériste, percussionniste et chanteur du groupe Cosmic Trip Machine, ce qui l'amène à jouer et à produire le Book of AM ainsi que sa suite le Book Of Intxixu avec le collectif de folk psychédélique des années 1970 Can am des puig et Daevid Allen de Gong. Après l'enregistrement de plusieurs albums solo, Will Z. fonde Black Moon Tape avec le batteur Pierre Vancraenenbroeck.

Darbouka
La darbouka (ou tabukaaa ou derbouka ou derbaké) est un instrument de percussion à son déterminé faisant partie des membranophones. Selon ses variantes, c'est un vase étranglé en son milieu et recouvert à l'une de ses extrémités d'une membrane, répandu dans toute l'Afrique du Nord, l'Afrique subsaharienne, le Moyen-Orient et les Balkans.

Elle daterait de 1100 av. J.-C. et elle est l'un des principaux instruments de percussion du monde arabo-musulman. Elle est liée au zarb persan (appelé aussi tombak) dont des versions en céramique existent encore.

Les joueurs de darbouka sont appelés les drebkis, et drebkas

La darbouka fait partie des percussions mentionnées dans l'instrumentarium des Troyens de Berlioz. Elle est employée pour accompagner la danse des esclaves nubiennes, à l'acte IV de cet opéra.

De nos jours elle est souvent présente dans les mariages ou moments de fête
Ashton Jeanty
Ashton Jeanty né le 2 décembre 2003, est un sportif professionnel américain de football américain jouant au poste de running back pour la franchise des Raiders de Las Vegas dans la National Football league (NFL) depuis la saison 2025.

Auparavant, au niveau universitaire, il a joué pendant trois saisons (2022-2024) dans la NCAA Division I FBS pour les Broncos de l'université d'État de Boise avant d'être sélectionné en 6e choix lors du premier tour de la draft 2025 de la NFL par les Raiders.

Mountain West Conference
La Mountain West Conference (MW) est un groupement de douze universités du Sud-Ouest des États-Unis gérant les compétitions sportives dans dix-huit disciplines soit huit pour les équipes masculines et dix pour les équipes féminines.

Officiellement opérationnelle depuis le 4 janvier 1999, sept des huit équipes fondatrices de la MW ont été membres pendant de nombreuses années de la Western Athletic Conference, la moitié d'entre elles en étant membre depuis 1962. Globalement, toutes les universités membres actuellement de la MW ont au moins été membre de la WAC pendant trois saisons, que ce soit avec un programme sportif complet ou avec le seul programme de football américain.
The Ross Sisters
The Ross Sisters étaient un trio de chanteuses et danseuses américaines comprenant les sœurs Betsy Ann Ross, Veda Victoria (Vicky) Ross, et Dixie Jewel Ross, qui utilisèrent respectivement les noms de scène Aggie Ross, Maggie Ross, et Elmira Ross.
Elles réalisèrent et dansèrent des harmonies faites d’acrobaties et de contorsions.
Leur carrière culmina dans les années 1940, où elles occupèrent une place importante dans le film Broadway qui chante de 1944.

Contorsion
La contorsion est une discipline acrobatique pratiquée au cirque, en gymnastique et en cabaret-variété. Elle est basée sur des mouvements de flexion et d'extension extrêmes du corps humain. Elle nécessite une importante souplesse, une aptitude physique souvent naturelle, associée à un long (plusieurs années) et exigeant entraînement.

Dans quelques très rares cas, certains contorsionnistes sont atteints du Syndrome d'Ehlers Danlos, une maladie génétique qui modifie la structure du collagène et rend les tissus conjonctifs très élastiques.
Temel Karamollaoğlu
Temel Karamollaoğlu (né en 1941 à Kahramanmaraş) est un ingénieur et homme politique turc, dirigeant du Parti de la félicité et ancien maire de Sivas.

Islamiste, il a été élu député de Sivas à deux reprises :

de 1977 à 1980 ;

et de 1996 à 2002.

Il est candidat à l'élection présidentielle turque de 2018. Il figure parmi les six candidats du scrutin qui se déroule le 24 juin 2018. Il se classe à l'avant-dernière place avec 0,89 % des voix, loin derrière le vainqueur, le président sortant Recep Tayyip Erdoğan.

Kahramanmaraş
Kahramanmaraş ou Maraş (en grec: Γερμανίκεια, en arménien: Մարաշ, en kurde: Gurgum ou Mereş), anciennement Germanicia puis Mar'ash, Marash ou Marach, est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom. En 2021, sa population s'élève à 1 171 298 habitants.

Le 6 février 2023, de puissants séismes ont fait d'importants dégâts matériels et humains dans la ville et sa province. En juillet 2023, une équipe de chercheurs a estimé que 17,37% des bâtiments ont été détruits.
Studium Biblicum Franciscanum
Le Studium Biblicum Franciscanum (SBF) est une institution académique basée à Jérusalem et dirigée par la famille franciscaine. Elle fait partie intégrante de l'université pontificale de Saint-Antoine, dont elle constitue la Faculté des sciences bibliques et archéologiques, mais dispose d'une certaine autonomie. L'Institut est situé dans le couvent de la Flagellation, dans le quartier musulman de la vieille ville de Jérusalem, à l'entrée de la Via Dolorosa et à proximité de la partie nord de l'Esplanade des Mosquées (site de l'ancien Temple de Salomon).

Le Studium à Jérusalem a été fondé en 1924. Le Père Gabriele Allegra a fondé le Studium Biblicum Franciscanum à Hong Kong en 1948.

Quartier musulman de la vieille ville de Jérusalem
Le quartier musulman est l'un des quatre quartiers de la vieille ville de Jérusalem. Le quartier est situé dans la partie nord-est de celle-ci et couvre 31 hectares pour une population de 22 000 habitants.

Plusieurs ruelles sont des marchés en plein air (souks), très animés et colorés, dont la rue "el-wad" (la vallée), qui part de la porte de Damas et suit l'ancien cours du Tyropoeon. Ce marché s'étend aussi à l'extérieur de cette porte (sauf le vendredi, jour de prière pour les musulmans, où tout est fermé).

On accède à ce quartier par trois portes : porte de Damas, porte d'Hérode (ou « porte des fleurs »), porte des Lions (ou « porte de Saint-Étienne », en réalité, les animaux sculptés sur cette porte ne sont pas des lions mais des léopards).
Nouvel An lao
Le Nouvel An lao, appelé Pimai, Pii mai ou encore Pee may (Lao : ປີໃໝ່, littéralement « année nouvelle ») est célébré chaque année généralement entre le 13 et le 16 avril au Laos. Il s'agit d'une fête liée au bouddhisme theravāda, célébrée également en Birmanie (Thingyan), au Cambodge (Chaul Chhnam), en Thaïlande (Songkran) et chez les Dai du Yunnan.

Il s'agit d'une fête de l'eau, correspondant au moment le plus chaud de l'année, peu avant le début de la saison des pluies.

Dai (ethnie)
Les Dai (en chinois 傣, en hanyu pinyin Dǎi) ou les Thaï en Chine sont un groupe ethnique officiel vivant dans les préfectures autonomes dai du Xishuangbanna, et la préfecture autonome dai et jingpo de Dehong dans le sud de la province du Yunnan en Chine, mais aussi au Laos, au Viêt Nam, en Thaïlande et au Myanmar.

Les Dai forment un des cinquante-six groupes ethniques officiellement reconnus par la république populaire de Chine et sont très proches des Thaï qui forment le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Ils étaient un peu moins de 1,2 million à la fin du XXe siècle.
Archaïsme et modernité en Limousin au XIXe siècle (1845-1880)
Archaïsme et modernité en Limousin au XIXe siècle (1845-1880) est un livre d'histoire du Limousin au XIXe siècle, paru en 1975. C'est le premier livre de l'historien Alain Corbin, issu de sa thèse de doctorat d'État.

Il y analyse les structures économiques et sociales du Limousin de la Deuxième République au début de la Troisième République puis son ancrage politique à gauche. C'est alors une région très pauvre et arriérée, qui pourtant, déchristianisée, vote massivement à gauche. C'est ce paradoxe qu'Alain Corbin tente d'expliquer.

Claude Langlois
Claude Langlois, né le 18 juin 1937 à Puteaux (Seine) et mort le 26 mai 2024 à Vincennes, est un historien et sociologue français, spécialiste de l'histoire du catholicisme à l'époque contemporaine (XIXe et XXe siècles).
Aleksis Kiven katu
Aleksis Kiven katu ou  Aleksis Kiven tie est un nom de rues ou de routes nommées d'après Aleksis Kivi dans plusieurs villes finlandaises.

Aleksis Kiven katu est un nom de lieu notamment porté  par :

Aleksis Kiven katu, à Helsinki ;

Aleksis Kiven katu, à Tampere ;

Aleksis Kiven katu, à Hyvinkää ;

Aleksis Kiven katu, à Hämeenlinna ;

Aleksis Kiven katu,  à Äänekoski ;

Aleksis Kiven katu, à Loimaa.

Aleksis Kiven tie est un nom de lieu notamment porté  par :

Aleksis Kiven tie, à Kerava ;

Aleksis Kiven tie, à Nurmijärvi ;

Aleksis Kiven tie, à Siuntio ;

Aleksis Kiven tie, à Tuusula ;

Aleksis Kiven tie, à Vaasa.

Hämeenlinna
Hämeenlinna, ou Tavastehus en suédois, ville du sud de la Finlande, est la capitale de la province de Finlande méridionale et de la région du Kanta-Häme. C'est la ville natale du compositeur Jean Sibelius.

Les municipalités d'Hauho, Kalvola, Lammi, Renko et Tuulos ont fusionné avec Hämeenlinna le 1er janvier 2009.