hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portrait de George Sand (Charpentier)
Portrait de George Sand est un tableau du peintre français Auguste Charpentier réalisé entre 1837 et 1839. Cette huile sur toile est un portrait de la femme de lettres George Sand avec des fleurs dans ses longs cheveux noirs et une croix autour du cou. Désormais de format ovale, elle était autrefois rectangulaire, ce qui laissait voir le modèle debout, appuyé sur l'accoudoir d'une chaise. L'œuvre est exposée au Salon de 1839. Léguée au Musée Carnavalet par Aurore Lauth-Sand en 1923, elle fait partie des collections du musée de la Vie romantique, à Paris.

Aurore Sand
Aurore Sand ou Aurore Lauth-Sand, née Aurore Dudevant le 10 janvier 1866 à Nohant-Vic où elle est morte le 15 septembre 1961, est une femme de lettres et peintre française. Elle est la petite-fille de George Sand et a consacré une grande partie de sa vie à préserver et à promouvoir l'héritage littéraire et culturel de sa grand-mère.
Moutaine-Aresches
Moutaine-Aresches est une ancienne commune française du département du Jura.

À l'origine de la commune fut la fusion des communes d'Aresches, de Boisset et de Moutaine, en 1826. Cette commune portait d'abord le nom d'Aresches, puisque ce village en restait le chef-lieu jusqu'en 1902. En cette année, le chef-lieu fut transféré à Moutaine, et le nom de la commune fut changé en Moutaine-Aresches.

En 1950, la commune est supprimée et Aresches et Moutaine sont de nouveau érigées en communes indépendantes. Boisset reste alors rattaché à Moutaine.

La commune appartenait au canton de Salins-les-Bains et à l'arrondissement de Poligny (jusqu'en 1926) puis à l'arrondissement de Lons-le-Saunier.

Canton de Salins-les-Bains
Le canton de Salins-les-Bains est une ancienne division administrative française supprimée lors du redécoupage cantonal de 2014 et située dans le département du Jura et la région Franche-Comté. Depuis les élections départementales de mars 2015, il est intégré au nouveau canton d'Arbois.
John Mackey Award
Le John Mackey Award est un prix annuel décerné au meilleur joueur de football américain universitaire évoluant au poste de Tight end aux États-Unis. Ce joueur se doit d'illustrer et représenter au mieux le jeu, l'esprit sportif, l'université et les valeurs défendues par John Mackey, joueur de NFL intronisé au Pro Football Hall of Fame.

Pro Football Hall of Fame
Le Pro Football Hall of Fame est indirectement le temple de la renommée de la National Football League (NFL). Situé à Canton dans l'Ohio, il possède notamment un musée consacré au football américain professionnel (le College Football Hall of Fame étant réservé au niveau universitaire) Il fut inauguré le 7 septembre 1963 avec 17 joueurs honorés.

Un comité de 39 membres est chargé d'introduire chaque année de nouveaux joueurs, entraîneurs ou dirigeants ayant marqué l'histoire du football américain. Une liste de quinze noms est en débat chaque année, et chaque nouvel élu doit rassembler au moins 80 % d'avis favorables du comité pour être introduit au « Hall of Fame ». Le vote final se fait traditionnellement la veille du Super Bowl tandis que la cérémonie d'introduction se tient fin juillet ou début août.

La seule restriction pour être éligible est d'avoir arrêté sa carrière depuis au moins cinq ans.

Le nombre de membre est actuellement de 310 (classe 2017 incluse).
Kaltash Corona
Kaltash Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par 0,5° N et 75° E. Elle est localisée dans le quadrangle d'Hestia Rupes. Elle a été nommée en référence à Kaltash, déesse mère Mansi (Ob River Ugra).

Corona (exogéologie)
En exogéologie, une corona (pluriel : coronæ ou coronae) est une formation circulaire à ovoïde, marquée extérieurement par de nombreuses failles. Le mot est emprunté au latin (« couronne »).

Des coronæ ont été décrites sur Vénus et sur Miranda (un satellite d'Uranus).

On pense que les coronæ de Vénus résultent de la remontée de panaches mantelliques (diapirs) à un endroit où l'écorce est suffisamment fine pour être soulevée très localement puis s'affaisser une fois le phénomène terminé, laissant un ensemble complexe de traces d'expansion et de compression crustale mêlées.
Chant III de l'Enfer
Le Chant III de l'Enfer est le troisième chant de l'Enfer de la Divine Comédie du poète florentin Dante Alighieri.  Il se déroule dans l'Ante-enfer, où les indolents sont punis, puis sur les rives de l'Achéron, le premier des fleuves infernaux ; nous sommes dans la nuit du 8 au 9 avril 1300 (samedi saint), ou selon d'autres commentateurs entre le 25 et le 26 mars 1300.

Antoine de Rivarol
Antoine de Rivarol, ou simplement Rivarol, né Antoine Rivaroli le 26 juin 1753 à Bagnols-sur-Cèze et mort le 11 avril 1801 à Berlin, est un écrivain, journaliste, essayiste et pamphlétaire disciple de Voltaire. Il est connu pour avoir défendu des positions monarchistes pendant la Révolution française.
Calydon
Calydon (en grec ancien Καλυδών / Kaludôn, « bien donné ») est une ancienne cité grecque, capitale de la région de l'Étolie, en Grèce occidentale. D'importants vestiges archéologiques d'une acropole, d'une forteresse et d'un sanctuaire dédié à la déesse Artémis y ont été mis au jour.

Calydon est célèbre dans la mythologie grecque en raison du sanglier de Calydon, créature fantastique qui ravageait la région et que plusieurs héros grecs dont Œnée, roi de la ville, son fils Méléagre, Atalante, Thésée, Pelée, Castor et Pollux ou encore Jason auraient chassée, apparemment vainement (ou bien il s'agissait de toute une harde) jusqu'à ce que Méléagre finisse par le mettre à mort.

À la suite de la fin du royaume de Morée, Calydon est un siège titulaire de l'Église catholique depuis 1720.

Royaume de Morée
Lorsqu'en 1687 la république de Venise prend le Péloponnèse à l'Empire ottoman pendant la guerre de Morée (1684-1699), elle le constitue en royaume de Morée (Regno di Morea : nom sous lequel le Péloponnèse était connu jusqu'au XIXe siècle). Toutefois, c'est un royaume sans monarques, gouverné, comme les autres possessions vénitiennes d'outre mer, par un provéditeur général.

Ayant soustrait le Péloponnèse à la domination musulmane turque, les Vénitiens auraient pu s'attirer le soutien de la population locale majoritairement chrétienne orthodoxe, de langues grecque ou albanaise, mais, en tentant d'y imposer le catholicisme par la coercition et en augmentant les taxes, ils y suscitent des révoltes qui rendent la Morée économiquement déficitaire. Venise rend donc la Morée aux Ottomans en septembre 1715, ce qui est acté au traité de Passarowitz.
Finder Love
Finder Love est une série de jeux vidéo de Capcom sur PlayStation Portable publiés le 29 juin 2006 au Japon uniquement. Il s'agit de jeux d'aventures sentimentales de « charme » dans lesquels le joueur doit photographier ou participer à des mini-jeux en compagnie d'idoles japonaises.

La série comporte trois épisodes, chacun d'eux mettant en scène une idole différente :

Finder Love Hoshino Aki Nankoku Trouble Rendez-vous (Finder Love Aki Hoshino : Trouble rendez-vous dans le Sud)

Finder Love Hara Fumina Futari no Futari de (Finder Love Fumina Hara : Nos moments ensemble)

Finder Love Kudō Risa First Shoot ha kimi to (Finder Love Risa Kudō : Première photo avec toi)

Chaque épisode est disponible en édition limitée dans un coffret contenant en plus du jeu des photos, un DVD et un bikini identique à celui porté par le modèle.

Bikini (vêtement)
Le bikini est un type de maillot de bain pour femme constitué d'un soutien-gorge et d'une culotte triangulaire. Ces deux pièces sont séparées et laissent à découvert le ventre, et singulièrement le nombril (à la différence d'autres formes de « maillot de bain deux pièces »).

L'élément supérieur recouvre plus ou moins la poitrine, cachant les mamelons des seins. Sa forme est très diverse : façon soutiens-gorge, brassière, bandeau, ou triangulaire. Il peut comporter une ou plusieurs bretelles, droites s’appuyant sur les épaules ou passant derrière la nuque. L'élément inférieur couvre au minimum le pubis et dévoile le nombril. Sa forme est celle des petites culottes ou d'un string, recouvrant plus ou moins les fesses. Il peut être échancré sur les côtés et/ou avoir des attaches à nouer.
Ferme de Barrett
La ferme de Barrett (en anglais : Barrett's Farm) est une ancienne ferme, site de la guerre d'indépendance des États-Unis situé à Concord dans le Massachusetts, aux États-Unis.

James Barrett était colonel de la milice de Concord pendant les batailles de Lexington et Concord qui marquent le début de la guerre d'indépendance des États-Unis. Dans sa ferme était entreposé des armes et des munitions, ainsi que des canons. Dans la matinée du 19 avril 1775, les soldats britanniques sur ordre du général Thomas Gage quittent Boston pour Concord, pour détruire ces stocks militaires. Les Britanniques ont rencontré une forte résistance dans les villes traversées et des informateurs ont permis de prévenir de cette attaque et donc de déplacer les stocks en conséquence.

La ferme, construite en 1705, a été ajouté au Registre national des lieux historiques en 1973. Depuis mars 2009, le bâtiment fait partie du Minute Man National Historical Park.

Thomas Gage
Sir Thomas Gage (1719 – 2 avril 1787) est un général qui a commandé en chef des forces britanniques en Amérique du Nord de 1763 à 1775. Il s'est notamment illustré lors des premières années de la guerre d'indépendance des États-Unis.
Coupe du monde B de combiné nordique 1999
La coupe du monde B de combiné nordique 1998 — 1999 fut la neuvième édition de la coupe du monde B de combiné nordique, compétition de combiné nordique organisée annuellement de 1991 à 2008 et devenue depuis la coupe continentale.

Elle s'est déroulée du 8 décembre 1998 au 21 mars 1999, en 16 épreuves.

Cette coupe du monde B a débuté en Finlande, dans la station de Taivalkoski, avant que de se poursuivre dans le même pays, à Vuokatti ; elle a ensuite fait étape
en Estonie (Otepää),
en Allemagne (Garmisch-Partenkirchen et Klingenthal),
en France (Chamonix),
aux États-Unis (Lake Placid),
pour s'achever en Pologne, à Zakopane.

Cette coupe du monde B vit se dérouler pour la première fois des épreuves en Estonie. Par ailleurs, pour la première fois, trois épreuves eurent lieu au même endroit, à Lake Placid.

Cette coupe du monde B a été remportée ex æquo par l'autrichien Christoph Bieler et le norvégien Preben Fjære Brynemo.

Klingenthal
Klingenthal  est une ville de Saxe (Allemagne), située à la frontière avec la Tchéquie dans l'arrondissement du Vogtland, dans le district de Chemnitz.

Fondée à la fin du XVIe siècle pour héberger les mineurs, cette localité est depuis la seconde moitié du XVIIe siècle un grand centre de fabrication d'instruments de musique et, plus récemment, une station de sports d'hiver.
The Wilson Quarterly
Le Wilson Quarterly est un magazine publié par le Woodrow Wilson International Center for Scholars à Washington, DC. Il a été fondé en 1976 par Peter Braestrup et James H. Billington et se distingue par son approche non partisane et non idéologique des questions d'actualité, avec des articles rédigés sous différents points de vue. Depuis l'été 2012, il est seulement publié en ligne.

James Hadley Billington
James Hadley Billington, né le 1er juin 1929 à Bryn Mawr (Pennsylvanie) et mort le 20 novembre 2018 à Washington, est un bibliothécaire et universitaire américain.

Il est le 13e bibliothécaire du Congrès des États-Unis. Nommé en 1987, il quitte le poste en septembre 2015.
High School Musical: The Concert
High School Musical: The Concert est une tournée effectuée par les membres du casting du téléfilm musical High School Musical : Premiers pas sur scène produit par Walt Disney Television et diffusé en 2006.

Le concert a débuté le 29 novembre 2006 et s'est achevé le 30 mai 2007 après 52 représentations, aux États-Unis, au Canada et en Amérique latine.

Il est parrainé par AEG Live et présenté par Buena Vista Concerts. Il promeut l'album High School Musical qui reprend les principales musiques du téléfilm.

Breaking Free
Breaking Free est une chanson issue du téléfilm High School Musical et publiée le 28 septembre 2006 aux États-Unis. La chanson est interprétée par Troy Bolton et Gabriella Montez, personnages interprétés par Zac Efron et Vanessa Hudgens.
Lexique de l'ukrainien
Le lexique de l'ukrainien contient pour la plupart, comme ceux des langues slaves en général, des mots hérités du proto-slave, mais aussi de nombreux emprunts lexicaux, ainsi que des calques lexicaux, surtout de deux langues slaves voisines, le polonais et le russe. À part cela, l'ukrainien a pris des mots de langues occidentales aussi, surtout par l'intermédiaire du russe. Depuis les années 1990, sa source d'emprunts la plus importante est l'anglais.

Une statistique de Shevelov 1993, effectuée sur deux textes de 300 mots chacun, donne un aperçu des poids respectifs des mots hérités et des emprunts :

La formation des mots est une source importante d'enrichissement du lexique. La dérivation lexicale et la composition sont d'égale importance en ukrainien.

Calque (linguistique)
Dans la pratique de la traduction, un calque est une traduction littérale (mot à mot), dont le résultat n’est pas toujours correct selon les normes de la variété standard de la langue cible. En linguistique comparée, en linguistique historique et en lexicologie, le calque linguistique est un procédé mixte (interne et externe) d’enrichissement d’une langue, surtout dans le domaine du lexique et de la phraséologie, et, dans une moindre mesure, dans le domaine de la structure grammaticale. On inclut dans la notion de calque l’emprunt de sens de mots étrangers et la traduction intégrale ou partielle des morphèmes qui constituent certains mots ou d’autres entités linguistiques étrangères, en morphèmes correspondants de la langue réceptrice.
Donat d'Arezzo
Donat d'Arezzo (en latin: Donatus), né à Nicomédie et mort le 7 août 362, est un saint martyr de l'Église catholique. C'est le patron de la ville d'Arezzo, dont il fut le deuxième évêque, le copatron de la cathédrale de Meissen, et le patron de nombreuses villes d'Italie.

Sa fête liturgique est le 7 août (date de son martyre).

Martyre
Le martyre est la torture et l'exécution, avec ou sans jugement préalable, d'une personne qui refuse d'abjurer sa foi sous la contrainte et qui accepte de mourir au nom de ses convictions religieuses. Le supplicié est parfois reconnu a posteriori comme « martyr » par l'Église catholique.

Des fidèles de plusieurs religions acceptent de subir le martyre, notamment dans le judaïsme, le christianisme et l'islam.

Dans un sens dérivé, le martyre désigne les grandes souffrances que peut endurer une personne jusqu'à la mort.
Francesco Grosso
Francesco Grosso (né le 15 novembre 1921 à Turin dans le Piémont et mort à une date inconnue) est un joueur italien de football, qui jouait au poste de milieu de terrain.

Grosso dit Cecu a évolué au cours de sa carrière avec les clubs italiens de la Juventus (jouant sa première rencontre bianconera le 4 mai 1941 lors d'une large défaite 5-0 contre la Fiorentina), de Casale, du Calcio Côme, d'Empoli et de la Juve Stabia.

Como 1907
Le Como 1907 (en français : Côme 1907) est un club italien de football évoluant en Serie A  (premier échelon national) et fondé en 1907 sous le nom de Como Foot-Ball Club. Il est basé à Côme dans la province du même nom, en Lombardie.

Le club a disputé 14 saisons en Serie A (la première en 1949-1950), avec comme meilleure performance une sixième place pour ses débuts en première division. Il a également participé à 37 saisons en Serie B, compétition qu'il a remportée trois fois.

Depuis la saison 2024-2025, Como évolue en Serie A.
Championnats du monde de ski alpin 1954
Les championnats du monde de ski alpin 1954 ont eu lieu à Åre en Suède du 1er au 7 février 1954.

Stein Eriksen est la vedette de ces championnats du monde suédois : le Norvégien réalise un triplé géant, slalom (avec une marge de 5 s 77) et combiné. Après ces mondiaux, Eriksen passe professionnel aux États-Unis.

Avec sa victoire dans la descente, Christian Pravda sauve l'honneur de l'Autriche et ouvre l'ère du Ski Club de Kitzbühel.

La Française Lucienne Schmidt-Couttet est championne du monde de géant et gagne 2 médailles de bronze en descente et combiné.
Le jeune François Bonlieu (17 ans) se classe second en géant.
Malgré le crépuscule de James Couttet, les championnats du monde sont porteurs d'espoirs pour les Français avec l'émergence de François Bonlieu et Charles Bozon.

James Couttet
James Couttet, né le 6 juillet 1921 à Chamonix-Mont-Blanc au hameau des Bossons, et mort le 13 novembre 1997 dans la même ville, est un skieur alpin et alpiniste français, membre du Club des Sports Chamonix-Mont-Blanc.
Network Admission Control
Network Admission Control (NAC) se réfère à la version de Cisco de Network Access Control, qui permet de restreindre l'accès à un réseau informatique. Lorsqu'un équipement réseau est configuré avec NAC, il peut forcer l'utilisateur ou la machine à s'authentifier afin d'obtenir un accès au réseau.

Cisco Systems
Cisco Systems est une entreprise informatique américaine spécialisée, à l’origine, dans le matériel réseau (routeurs et commutateurs ethernet), et depuis 2009 dans les serveurs. Elle s'est depuis largement diversifiée dans les logiciels et notamment la cybersécurité.

Fondée en 1984 par un couple d’informaticiens, l’entreprise connut une ascension fulgurante en démocratisant notamment les routeurs. Après être devenue l’entreprise la plus chère du monde à la veille de l’explosion de la bulle Internet en 2000 et avoir dû licencier massivement après la crise de 2008, Cisco Systems est aujourd’hui le numéro un mondial de la conception, du développement et de la commercialisation d’équipements réseaux pour internet, constituant la majorité de son activité.

Elle est dirigée par Chuck Robbins (en) depuis juillet 2015. Son prédécesseur, John Chambers, était en fonction depuis 1995 et est président du conseil d'administration depuis novembre 2006.
UPM-Sat
UPM-Sat est une série de microsatellites espagnols développés par l'Université polytechnique de Madrid en collaboration avec l'Institut national de technique aérospatiale, composée à ce jour de deux membres, UPM/LB-Sat 1, lancé en 1995 et UPM/Sat 2, également appelé M.A.T.I.A.S. puis renommé UPMSat-2, lancé en 2020.

Université polytechnique de Madrid
L'université polytechnique de Madrid (en espagnol Universidad Politécnica de Madrid ou UPM) est une université publique fondée en 1971 par regroupement de divers centres de formation techniques répartis dans les différents campus de la capitale.
Hubert Henno
Hubert Henno est un entraîneur français de volley-ball né le 6 octobre 1976 à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine). Il mesure 1,90 m. Il totalise 254 sélections en équipe de France. Après deux années d'entraîneur au Tours Volley-Ball, il intègre l'équipe du club de Nantes.

Championnat de France masculin de volley-ball 2000-2001
Le Championnat de France de volley-ball Pro A 2000-01 a opposé les quatorze meilleures équipes françaises de volley-ball. Le championnat de France de volley-ball de première division porte le nom de Pro A depuis 1995.

Avignon rejoint la Pro A à l'issue de la saison 1999-2000.
Bade Ghulam Ali Khan
Ustad Bade Ghulam Ali Khan (2 avril 1902 – 23 avril 1968) était un chanteur et une figure marquante de la musique indienne.

Comparé à Tansen, son style mélodieux et enthousiaste était le résultat de l'apport de plusieurs écoles (gharânâ) : celle de  Patiala dont il était le chef de file, mais aussi celles de Jaipur ou Gwâlior.

Défenseur du thumri et du khyal, il fut un interprète traditionnel de la musique hindoustanie et sa seule innovation était l'approche modulante des notes avec sa voix grave. Il commença sa carrière à Calcutta en 1938, puis à la All India Music Conference de Bombay en 1944.

Khyal
Le khyal (ou khayal) est le style classique le plus couramment pratiqué dans le nord de l'Inde. Son nom vient d'un mot arabe qui signifie « imagination » ou « fantaisie ». Le khyal est plus récent que le dhrupad dont il découle. Comme toute la musique indienne savante, le khyal est modal : il suit une ligne mélodique sans élément harmonique. Chacun des modes utilisés participe à la constitution d'un râga de la musique hindoustanie.
Comté de Camden (Missouri)
Le comté de Camden  (Camden County) est un comté du Missouri aux États-Unis. Le siège du comté se situe à Camdenton. Le comté fut créé en 1841 sous le nom de "Kinderhook County" et renommé en 1843 en hommage au lord chancelier Charles Pratt, 1st Earl Camden.  Au recensement de 2000, la population était constituée de 37.051 individus.

Lord grand chancelier
Le lord grand chancelier ou lord chancelier (en anglais : Lord High Chancellor ou Lord Chancellor) est un des grands officiers d'État du gouvernement du Royaume-Uni. Le titre est accordé au secrétaire d'État à la Justice.

Jusqu'en 2005, le lord chancelier était choisi parmi les pairs et était président de la Chambre des lords et à la tête du pouvoir judiciaire d'Angleterre et du pays de Galles. Ces fonctions sont désormais exercées respectivement par le lord président et le lord juge en chef.

Le lord chancelier dirige le ministère de la Justice et est également garde du sceau du Royaume-Uni.
Rallye Sanremo 1972
Le Rallye Sanremo 1972 (14. Rallye San Remo), disputé du 22 au 25 octobre 1972, est la vingt-troisième manche du Championnat international des marques (IRC) courue depuis 1970 et la septième manche du Championnat international des marques 1972. L'épreuve compte également pour le championnat d'Italie des rallyes, ainsi que pour le championnat de France (avec coefficient 7).

Sergio Barbasio
Sergio Barbasio, dit La Volpe (Le Renard - tout comme Jean-Luc Thérier-, pour son sens de la stratégie en course), né à Gênes le 28 novembre 1940,  est un ancien pilote automobile de rallyes, de courses de côtes, et sur circuits italien.
Ligne Chikuhi
La ligne Chikuhi (筑肥線, Chikuhi-sen) est une ligne ferroviaire située dans les préfectures de Fukuoka et Saga au Japon. Elle relie la gare de Meinohama à Fukuoka à la gare d'Imari à Imari. La ligne est exploitée par la compagnie JR Kyushu.

Kyushu Railway Company
Kyushu Railway Company (九州旅客鉄道株式会社, Kyūshū Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha), également appelée JR Kyushu (JR九州, Jeiāru Kyūshū), est une des sociétés japonaises de transport ferroviaire constituant le groupe Japan Railways (JR). Elle exploite des lignes ferroviaires sur l'île de Kyūshū dans le sud de l'archipel du Japon, ainsi qu'un réseau de bus. JR Kyushu assure également le service de ferry à travers le détroit de Tsushima jusqu'à Pusan en Corée du Sud.

Le siège social de la société se trouve à Fukuoka.
Vivi Gioi
Vivi Gioi, née Vivienne Trumpy le 2 janvier 1914 à Livourne dans la région de la Toscane et morte le 12 juillet 1975 à Fregene, une frazione de la commune de Fiumicino située dans la région du Latium en Italie, est une actrice italienne. Elle a utilisé à ses débuts le pseudonyme de Vivien Diesca.

2 janvier
Le 2 janvier est le 2e jour de l'année du calendrier grégorien.

Il reste généralement 363 jours avant la fin de l'année, 364 dans le cas où elle est bissextile.

C'était généralement le 13e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de l'ardoise.
Pier Leoni
Pier Leoni, ou Pierleone (en latin, Petrus Leo ou Petrus filius Leonis) (mort le 2 juin 1128) était le fils du juif converti Leo de Benedicto, ancêtre de l'illustre famille romaine médiévale des Pierleoni. Gregorovius l'appelle le Crassus juif.

Ferdinand Gregorovius
Ferdinand Gregorovius (Neidenbourg, 19 janvier 1821 – Munich, 1er mai 1891) est un historien allemand.

Spécialisé dans l’histoire médiévale de Rome. Il est surtout connu pour Wanderjahre in Italien ; le récit d’un voyage en Italie qu’il réalisa dans les années 1850, et le monumental Die Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter (Histoire de Rome au Moyen Âge), un classique de la Renaissance au début du Moyen Âge et de l’histoire. Il a également écrit la biographie du pape Alexandre VI et de Lucrèce Borgia, ainsi que des ouvrages sur l’histoire byzantine et médiévale d’Athènes. Gregorovius était un protestant qui, selon le père John Hardon, était « un ennemi juré des papes » (1998).