hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comté de Matapédia
Le comté de Matapédia était un comté municipal du Québec ayant existé entre 29 décembre 1922 et le début des années 1980. Avant 1923, son territoire faisait partie du comté de Matane. L'expression « comté de Matapédia » est encore parfois utilisée aujourd'hui pour parler de la région. Il était situé dans la région du Bas-Saint-Laurent–Gaspésie aujourd'hui divisée en deux régions. Son chef-lieu était la municipalité d'Amqui.

Le territoire qu'il couvrait correspond à l'actuelle municipalité régionale de comté (MRC) de La Matapédia dont le chef-lieu est toujours Amqui.

La Matapédia
La Matapédia est une municipalité régionale de comté (MRC) située dans l'Est du Canada dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent au Québec à l'entrée de la péninsule gaspésienne.
La MRC est souvent appelée simplement « la Vallée » et s'inscrit dans la région touristique de la Gaspésie. Celle-ci est composée de 18 municipalités dont la ville d'Amqui qui en est le chef-lieu et le centre de services le plus important. Les deux autres municipalités importantes sont Causapscal et Sayabec.

Le 1er novembre 2009, La Matapédia est devenue la treizième MRC québécoise à élire son préfet au suffrage universel. Chantale Lavoie devint la première préfète élue de La Matapédia en succédant à Georges Guénard, maire de Saint-Vianney. En effet, avant cette date, un des maires des municipalités exerçait aussi le rôle de préfet.
Pavao Pavličić
Pavao Pavličić, né le 16 août 1946 à Vukovar, est un écrivain croate, également essayiste, traducteur et professeur de littérature comparée à l'université de Zagreb et spécialiste de la poésie baroque.

Université de Zagreb
L'université de Zagreb (en croate Sveučilište u Zagrebu, en latin Universitas Studiorum Zagrabiensis) est une importante institution universitaire de Zagreb, capitale de la Croatie. Fondée en 1669 comme collège jésuite et installée dans le quartier de Jarun, elle comporte plus de 50 000 étudiants. C'est la plus ancienne université de la région des Balkans. Depuis 1874, plus de 200 000 étudiants ont obtenu un diplôme de licence, plus de 18 000 une maîtrise et plus de 8 000 un doctorat.
Mynkuduk
La mine de Mynkuduk  est une mine d'uranium située au Kazakhstan dans le bassin du Tchou-Saryssou, à environ 40 km au nord-est du village de Taïkonur.

Le gisement principal est estimé à 49 000 tonnes d'uranium avec une teneur de 0.035%. Il appartient à :

33,3 % - Kazatomprom

66,7 % - Cameco

La partie ouest du gisement de Mynkuduk, estimée à 18 000 tonnes d'uranium, appartient à la coentreprise APPAK :

65 % - Kazatomprom

25 % - Sumitomo

10 % - Kansai Electric Power (KEPCO)

La partie est du gisement de Mynkuduk est exploitée dans le cadre de la coentreprise russo-kazakhe Stepnoye-RU/GRK, commence la production en mai 2006, et produit environ 1 000 tonnes d'uranium par an.

Compagnie d'électricité du Kansai
La Compagnie électrique du Kansai (関西電力株式会社, Kansai denryoku kabushiki gaisha), en anglais The Kansai Electric Power Co., Inc. (KEPCO), également connue sous le nom abrégé de Kanden (関電), est le principal fournisseur d'électricité dans la région du Kansai englobant la mégalopole Kobe-Osaka-Kyoto. C'est une des plus importantes sociétés de la région et un des leaders de l'industrie électrique japonaise.

Elle a été fondée en 1951. Son siège social est situé à Osaka, dans le Kansai.
Ethan Iverson
Ethan Iverson, né le 11 février 1973 à Menomonie, est un pianiste, compositeur et critique américain de jazz, principalement connu pour son travail avec le trio The Bad Plus.

Il a également joué avec Mark Turner, Billy Hart, Lee Konitz, Joshua Redman, Kurt Rosenwinkel, ou encore Tim Berne.

Jorge Rossy
Jorge « Jordi » Rossy né le 21 août 1964 à Barcelone, est un batteur, pianiste et vibraphoniste de jazz espagnol. Sa participation au mythique trio de Brad Mehldau de 1993 à 2006 le promeut sur la scène internationale.
David Brierly
David Brierly parfois nommé David Brierley, était un acteur britannique né en 1935 et mort d'un cancer le 10 juin 2008,

Second rôle comique dans les séries britannique, il est connu pour avoir joué la voix de K-9 dans la série Doctor Who en 1979 durant la saison 17 en remplacement de John Leeson. Il est aussi apparu dans des épisodes de Coronation Street, ainsi que dans le rôle du père de Jimmy Kent dans le téléfilm sur le nucléaire  culte Threads.

Brierly est mort d'un cancer le 10 juin 2008.

Coronation Street
Coronation Street est un soap opera britannique créé par Tony Warren et diffusé depuis le 9 décembre 1960 sur le réseau ITV.

En 2024, plus de 11 000 épisodes ont été diffusés.

Le 17 septembre 2010, il est devenu le feuilleton le plus ancien au monde.

À l'exception du Canada, ce feuilleton est inédit dans les pays francophones.
Skate Canada 1996
Le Skate Canada (ou Internationaux Patinage Canada) est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule au Canada au cours de l'automne. Il accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace.

Le vingt-troisième Skate Canada est organisé du 7 au 10 novembre 1996 au Memorial Auditorium Complex de Kitchener dans la province de l'Ontario. Il est la deuxième compétition de la Série des champions ISU senior de la saison 1996/1997.

Grand Prix ISU
Le Grand Prix ISU est un ensemble de compétitions internationales de patinage artistique, créé par l'ISU en 1995. Il existe quatre disciplines :
patinage individuel dames et hommes, patinage en couple et danse sur glace.
Ordre de l'Annonciade
L'ordre de l'Annonciation de la Vierge Marie, ou ordre des Sœurs de l'Annonciade, un ordre monastique créé en 1501 à Bourges par sainte Jeanne de France (1464-1505), ordre religieux féminin ;

L'ordre de la Très-Sainte-Annonciation ou ordre de l’Annonciation céleste (« Annonciades célestes » ou « Filles Bleues » ou «Célestines»), instituée en 1604 à Gênes, par la bienheureuse Marie Victoire De Fornari Strata. Les sœurs portaient un manteau bleu, d'où leur surnom.

L'ordre suprême de la Très Sainte Annonciade, un ordre de chevalerie créé par le comte Amédée VI de Savoie, sous le nom de l'« ordre du Collier » (1364c). C’est aujourd’hui un ordre honorifique dynastique de la maison de Savoie.

Portail des religions et des croyances

Portail des récompenses et des distinctions

Amédée VI de Savoie
Amédée VI de Savoie, dit le « comte vert », né le 4 janvier 1334 à Chambéry (comté de Savoie) et mort de la peste à Campobasso (Royaume de Naples) le 1er mars 1383, est prince souverain du comté de Savoie (1343 à 1383), duc de Chablais et d'Aoste, marquis en Italie et vicaire général d'Empire.

Premier fils du comte Aymon de Savoie, il succède à son père en 1343 alors qu'il n'a que neuf ans. La régence est placée sous l'autorité de ses oncles : Louis de Vaud et Amédée III de Genève. D'un esprit chevaleresque, il participe à des tournois, se lance dans une croisade. Il crée en 1362 l’Ordre du collier de Savoie. Son surnom lui provient de la couleur de son armure, portée lors d'un tournoi à Chambéry en 1348.
Marvel's Wastelanders
Marvel's Wastelanders est une série de podcasts narratifs produite par Marvel New Media et Sirius XM Radio lancée en juin 2021. L'histoire se déroule dans l'univers du comics Old Man Logan (en), univers futuriste dans lequel les super-vilains ont tué la plupart des superhéros et se sont partagé la Terre en plusieurs royaumes. 10 épisodes centrés sur les versions futuristes de Star-Lord, Hawkeye, Black Widow et Wolverine ont été annoncés. Un cinquième podcast réunissant les personnages a également été annoncé,,

La distribution comprend notamment Timothy Busfield dans le rôle de Peter Quill / Star-Lord, Stephen Lang dans le rôle de Clint Barton / Hawkeye, Susan Sarandon dans le rôle de Natasha Romanoff / Grey Widow et Robert Patrick dans le rôle de Wolverine,,.

La première série du projet est Marvel's Wastelanders: Old Man Star-Lord, lancée en juin 2021. Depuis juin 2023, Audible propose une version française de la série.

Docteur Fatalis
Victor von Fatalis (Victor von Doom en VO), alias le Docteur Fatalis (« Doctor Doom » en VO) est un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Fantastic Four #5 en juillet 1962.

Principal ennemi des Quatre Fantastiques, Fatalis est un génie scientifique mégalomane et l'un des super-vilains les plus importants de l'univers Marvel. Monarque de la Latvérie, Fatalis utilise sa maîtrise à la fois de la science et de la sorcellerie pour poursuivre ses objectifs : apporter l'ordre dans l'humanité par la domination mondiale et prouver sa supériorité intellectuelle sur Red Richards, alias Mr Fantastique, son ennemi juré.
Saison 2012-2013 des Celtics de Boston
La saison 2012-2013 des Celtics de Boston est la 77e saison de basket-ball de la franchise américaine de la National Basketball Association (généralement désignée par le sigle NBA). La saison se termine le 3 mai par leur élimination au premier tour des playoffs par les Knicks de New York quatre victoires à deux. La saison marque la fin de l'ère Paul Pierce et Kevin Garnett à Boston en raison de l'échange qui aura lieu à l'intersaison 2013 avec les Nets de Brooklyn.

Celtics du Maine
Les Celtics du Maine (Maine Celtics en anglais), sont une équipe de la NBA Gatorade League, ligue américaine mineure de basket-ball créée et dirigée par la NBA. L'équipe est domiciliée à Portland (Maine) dans l'état du Maine et affiliée aux Celtics de Boston.
Merklen
François Merklen, chimiste français-

Pierre-Charles-Louis Merklen, médecin français

Prosper Merklen, médecin français

Léon Merklen, religieux, corédacteur de La Croix 1927-1939

Denis Merklen (1966-), sociologue franco-uruguayen spécialisé dans l'étude des classes populaires

Denis Merklen
Denis Merklen, né le 13 août 1966 à Montevideo (Uruguay), est un sociologue spécialisé dans l'étude des classes populaires. Il est professeur à l'université Sorbonne-Nouvelle et directeur de l'Institut des hautes études de l'Amérique latine (IHEAL).
Hollyhock
Hollyhock, anciennement Lord Bolingbroke's young bay colt, est une peinture à l'huile sur toile collective, initialement du peintre anglais George Stubbs, avec des compléments de François Boucher et de Claude Joseph Vernet, créée entre 1765 et 1766.

Il s'agit du portrait d'un jeune Pur-sang de robe baie dans son pré, commandé au peintre par Lord Bolingbroke. L'histoire de ce tableau créé en Angleterre puis complété en France, est atypique. Il fait désormais partie de la Royal Collection.

George Stubbs
George Stubbs né le 25 août 1724 à Liverpool et mort le 10 juillet 1806 à Londres est un peintre et un graveur britannique.

Surnommé « le peintre des chevaux », Stubbs est un artiste très apprécié pour son sens de l'observation et du détail. Ses peintures équestres sont renommées, et cela grâce à sa parfaite connaissance de la morphologie du cheval, due entre autres aux dissections qu'il a effectuées pendant près de 18 mois, et dont il tira un traité.
Un amour de Noël
Un amour de Noël (Single Santa Seeks Mrs. Claus) est un téléfilm de Noël américain réalisé par Harvey Frost, diffusé le 11 décembre 2004 sur Hallmark Channel.

Il est suivi du film Un amour de Noël 2 (en) (Meet the Santas), diffusé le 17 décembre 2005.

Dominic Scott Kay
Dominic Scott Kay est un acteur et chanteur américain né le 6 mai 1996 à Los Angeles en Californie.

Il est notamment la voix de Wilbur sur Le Petit Monde de Charlotte et sur la scène post-crédits de Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde comme Henry Turner, fils de Will Turner (Orlando Bloom) et d'Elizabeth Swann (Keira Knightley). Il a également joué le fils de Tom Cruise dans le film Minority Report, réalisé par Steven Spielberg . Il est également apparu dans la cinquième saison de l'édition américaine de The Voice.
Dématriçage
Le dématriçage (aussi connu sous le néologisme débayerisator, ou démosaïsage) est une des phases du traitement du signal brut issu du capteur d'un appareil photographique numérique. Il consiste à interpoler les  données de chacun des photosites monochromes  rouge, vert et bleu composant le capteur électronique pour obtenir une valeur trichrome pour chaque pixel.

La mosaïque de Bayer, comportant une moitié de capteurs à filtre vert disposés en quinconce, séparés par des capteurs à filtre alternativement rouge et bleu, est la disposition la plus courante pour les capteurs couleur. Le dématriçage est l'opération de base du traitement de l'image ; il s'accompagne souvent d'opérations correctives. Il se fait dans l'appareil et, si on a enregistré un fichier RAW, avec un logiciel spécialisé, tenant compte des caractéristiques de l'appareil.

UFRaw
UFRaw (qui signifie en Unidentified Flying Raw) est un logiciel libre qui permet de lire et manipuler des images RAW. UFRaw est disponible sous forme de programme indépendant ou bien comme un plugin de GIMP.

UFRaw lit les images raw grâce au logiciel dcraw.
Cheval de cirit
Le cheval de cirit, poney de cirit ou jeered (en turc : Cirit atı, prononcé [ d͡ʒiɾit atɯ]), est une race ou un type de poneys, sélectionnés et utilisés pour le sport équestre du cirit, en Turquie. La définition de race ne fait pas consensus, puisque le cheval de cirit provient uniquement de croisements pratiqués pour ce sport, populaire en Turquie.

Race de chevaux
Les races de chevaux, ou races chevalines, sont les races domestiques de l'espèce Equus caballus. Qu'elles soient naturelles ou artificielles, elles sont réparties sur tous les continents.  Sélectionnées selon les usages et les besoins humains, il est difficile de les comptabiliser exactement mais plus de 299 sont recensées dans le monde. Depuis la fin du XXe siècle, la notion de marque et de registre généalogique tend à se substituer à celle de race pour les chevaux de sport, mettant davantage en valeur la sélection opérée par l'être humain sur le cheval domestique.
Michel Chebrou
Michel Chebrou est un clarinettiste et compositeur français, né le 10 février 1954 à Sainte-Adresse (Seine-Maritime). Membre de la SACEM. La démarche culturelle de Michel Chebrou est de valoriser, à travers ses créations, les qualités uniques des ensembles à vent.

Clarinettiste
En musique, un clarinettiste (ou une clarinettiste) est un musicien instrumentiste qui joue de la clarinette.

Les clarinettistes nommés ci-dessous ont marqué l’évolution de l’instrument par leur virtuosité, leur enseignement, leur amitié avec un compositeur, leurs compositions ou leurs méthodes instrumentales.
USA Hockey Arena
La USA Hockey Arena (auparavant Compuware Sports Arena puis Compuware Arena) est une salle omnisports située au 14900 Beck Road à Plymouth Township près de Détroit dans le Michigan.

Depuis 1997, c'est la patinoire des Whalers de Plymouth de la Ligue de hockey de l'Ontario. C'est aussi le terrain du Detroit Ignition de la MISL depuis 2006. Auparavant, la Compuware Sports Arena était le domicile des Detroit Rockers de la National Professional Soccer League II durant leur dernière saison en 2000-2001. La salle est parfois la patinoire des Catholic Central High School Shamrock. Sa capacité est de 3 807 places assises mais elle peut accueillir jusqu'à 4 500 spectateurs au total.

Major Indoor Soccer League (2001-2008)
La Major Indoor Soccer League (MISL) est la principale ligue professionnelle de football en salle aux États-Unis. Elle est un membre de la Fédération des États-Unis de football et de la FIFA. La MISL remplace la NPSL (National Professional Soccer League) dissoute en 2001.
Fabio Sticotti
Fabio Sticotti est un comédien parisien originaire du Frioul, né en 1676 et mort à Paris le 5 décembre 1741).

Il arrive à Paris en 1716 avec son épouse, la cantatrice Ursule Astori, engagée pour chanter à la Comédie-Italienne, lorsque les comédiens italiens, dispersés en 1697, reviennent à Paris sous la Régence et reconstituent leur troupe ; elle y chantera jusqu'en 1739. Fabio Sticotti débute à la Comédie-Italienne en 1733 dans le rôle de Pantalon.

Le couple a trois enfants : Antoine Jean (1715-1772), Michaelo et Agathe.

Pantalon (commedia dell'arte)
Pantalon, Pantalone, en italien, est un personnage type de la commedia dell'arte portant une culotte longue. Bien que l’habit du personnage soit originairement collant et rouge, le mot pantalon désigne actuellement toutes sortes de culottes longues.
Bataille aérienne d'Ofira
La bataille aérienne d'Ofira est l'une des batailles aériennes de la guerre du Kippour. Elle a lieu le 6 octobre 1973 près de la base Ophir à Charm el-Cheikh, à la pointe sud de la péninsule du Sinaï, et oppose la force aérienne israélienne et des avions égyptiens. Les forces israéliennes étaient composées de deux Phantom et, selon les pilotes de Tsahal, la flotte égyptienne était forte de vingt MiG-17 et de leurs huit accompagnateurs MiG-21 qui étaient en route pour attaquer les positions israéliennes dans la région.

À 13 h 50, les sirènes israéliennes ont retenti à la suite de l'approche d'avions repérés sur le radar. Sans attendre l'ordre de décollage, les Phantom israéliens décollent, avant même que la piste principale ne soit bombardée.

Au terme d'une brève bataille de six minutes, sept MiG égyptiens sont confirmés comme ayant été abattus. Les Phantoms israéliens atterrissent à leur base sur une piste parallèle.

Mikoyan-Gourevitch MiG-17
Le Mikoyan-Gourevitch MiG-17 (en russe : МиГ-17) est un chasseur soviétique mis en service en 1952. Il équipe les forces aériennes des pays du pacte de Varsoviedurant de nombreuses années et reçut le nom de code OTAN de Fresco. Le MiG-17 est construit à plus de 6 000 exemplaires en URSS et est fabriqué sous licence en Pologne et en Chine. Son successeur est le MiG-19.

Employé par les Nord-Vietnamiens lors de la guerre du Viêtnam, le MiG-17 est avec le Mikoyan-Gourevitch MiG-21 l'un des deux avions qui obligent l'USAF à revoir ses tactiques de combat aérien. En effet, bien qu'assez ancien à cette époque, il se révèle un adversaire coriace pour les pilotes américains, difficile à détecter, très manœuvrable et doté d'un armement très respectable. Les leçons tirées des engagements avec les MiG vietnamiens sont à l'origine de la naissance d'avions comme le General Dynamics F-16 Falcon ou le McDonnell Douglas F-15 Eagle.
Représentations diplomatiques de Monaco
La principauté de Monaco assure sa présence dans le monde entier au travers de légations, d'ambassades et de consulats à l'étranger. Monaco compte en 2019 15 ambassades accréditées auprès de vingt-huit États. Elle dispose aussi de 137 consulats dans 83 pays, dont 25 consulats généraux. Pour certains pays qui n'ont pas d'ambassadeurs monégasques en résidence, l'ambassadeur accrédité se trouve dans un pays voisin. La Principauté dispose en outre de cinq ambassadeurs « non résidents », à savoir en poste à Monaco mais accrédités auprès d'États étrangers. Enfin, Monaco possède plusieurs représentants permanents auprès d'organisations internationales (New York à l'Organisation des Nations unies, Genève à l'Office des Nations unies, Strasbourg au Conseil de l'Europe et Bruxelles auprès de l'Union européenne par exemple) ainsi qu'un ambassadeur auprès de l'ordre souverain de Malte (l'ambassadeur de Monaco auprès du Saint-Siège).

Office des Nations unies à Genève
L’Office des Nations unies à Genève (ONUG, en anglais : United Nations Office at Geneva (UNOG)) est le principal siège des Nations unies en Europe, à côté de celui de Vienne, et est situé à cheval entre Genève et Pregny-Chambésy, en Suisse. Le Palais des Nations héberge l'ONUG, après avoir été le siège de la Société des Nations (SDN) de 1936 à 1939 et en 1946 lors de sa dissolution.

Deux tiers des activités du système des Nations unies se déroulent à Genève. Aujourd'hui, plus de 1 600 employés y travaillent et plus de 10 000 réunions s'y tiennent chaque année. Le Palais des Nations accueille plus de 100 000 visiteurs annuellement.
Macrosteles fascifrons
Macrosteles fascifrons, la Cicadelle de l'aster, (ce nom vulgaire désigne aussi Macrosteles quadrilineatus) est une espèce d'insectes hémiptères de la famille des Cicadellidae et du genre Macrosteles. C'est un insecte vecteur de maladies virales sur une grande variété de plantes, entre autres les Graminées, les Composées, notamment l'Aster et les Ombellifères, la Carotte en particulier. Cet insecte suce la sève du feuillage, qui devient brun et meurt. L'adulte est long de 3 mm d'un jaune verdâtre tandis que les nymphes sont plutôt grisâtres.

C'est un vecteur bien connu des souches orientale et occidentale du virus nord-américain de la jaunisse de l'aster. Elle est également un vecteur signalé du virus de la petite cerise en Colombie-Britannique, du virus de la naine bleue de l'avoine au Canada, du virus de la phyllodie du trèfle au Canada et du virus de la prolifération du trèfle au Canada.

Insecte vecteur
Un insecte vecteur est un insecte dont le cycle de vie coïncide avec celui d'un organisme pathogène, permettant à ce dernier d'être véhiculé d'un hôte à un autre. Souvent il s'agit d'insectes piqueurs (hématophages) pour les vecteurs de maladies animales ou humaines, qui transmettent l'agent pathogène lorsqu'ils viennent se nourrir de sang.

On appelle arbovirus (pour arthropod-borne virus) les virus des animaux et des humains ayant pour vecteur des arthropodes suceurs de sang : moustiques, tiques, phlébotomes.

On appelle « réservoir » une espèce animale ou végétale qui est porteuse de l'agent pathogène d'une maladie et permet ainsi aux insectes vecteurs de se contaminer en dehors de l'hôte principal.
Megan Gunning
Megan Gunning, née le 13 juillet 1992, est une skieuse acrobatique canadienne spécialisée dans les épreuves de half-pipe.

Au cours de sa carrière, elle a participé à un mondial où elle a remporté la médaille d'argent derrière la Suissesse Virginie Faivre en 2009 à Inawashiro, enfin en coupe du monde elle est montée sur un podium.

Virginie Faivre
Virginie Faivre, née le 6 septembre 1982 à Lausanne, est une skieuse freestyle suisse spécialiste du half-pipe et du slopestyle. Triple championne du monde, elle est devenue en 2018 présidente du comité d'organisation des Jeux olympiques de la jeunesse 2020 de Lausanne.
Andrew Fields
Andrew « Andy » Fields, né le 10 janvier 1957 à Atlantic City, dans le New Jersey, est un joueur et entraîneur américain de basket-ball. Il évolue durant sa carrière aux postes d'ailier fort et de pivot.

Atlantic City
Atlantic City est une ville située dans le comté d'Atlantic, sur le Jersey Shore, dans l'État américain du New Jersey.

Ville célèbre et florissante pendant le XXe siècle, réputée pour ses casinos et son port de plaisance, elle était à cette époque la seconde ville de jeux derrière Las Vegas, la ville connait une chute, puis la ruine au XXIe siècle.

On y dénombre 38 497 habitants en 2020.
Erpion
Erpion est un village de la partie méridionale du Hainaut. Sis au nord des barrages de l'Eau d'Heure il fait administrativement partie de la commune de Froidchapelle en Région wallonne de Belgique. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Erpion se trouve sur le territoire du Parc national de l'Entre-Sambre-et-Meuse (ESEM).

Parc national de l'Entre-Sambre-et-Meuse
Le parc national de l'Entre-Sambre-et-Meuse (ESEM) est un parc national situé dans la Région wallonne en Belgique. Créé en décembre 2022, c'est avec le parc national de la Vallée de la Semois l'un des deux premiers parcs nationaux wallons.

Il est situé dans le sud des provinces de Namur et de Hainaut, entre la vallée de la Sambre et la Vallée de la Meuse sur le territoire des communes de Viroinval, Couvin, Momignies, Chimay et Froidchapelle. Ses sites naturels font partie du réseau Natura 2000.