hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lac Claire (Alberta)
Le lac Claire (en anglais : Lake Claire) est le plus grand lac situé exclusivement dans la province d'Alberta, au Canada. Il est situé à l'intérieur du Wood Buffalo National Park, à l'ouest du lac Athabasca, entre les embouchures de rivière de la Paix et de la rivière Athabasca, et fait partie du système du delta Peace-Athabasca.

Le lac a une superficie totale de 1 436 km2, y compris les 21 km2 des îles situées sur le lac, et se trouve à une altitude de 213 m.

Le lac est alimenté par la Birch River et la McIvor River, et le système lacustre comprend également Baril Lake et Mamawi Lake. Les eaux du lac s'écoulent dans la rivière de la Paix, ont pour bassin versant l'océan Arctique à travers la rivière des Esclaves, le Grand lac des Esclaves et le fleuve Mackenzie.

Grand lac des Esclaves
Le grand lac des Esclaves (en anglais : Great Slave Lake) est situé dans les Territoires du Nord-Ouest au Canada.

Par sa superficie de 27 200 km2, il est le deuxième plus grand lac des Territoires du Nord-Ouest, derrière le grand lac de l'Ours, le cinquième d'Amérique du nord et le dixième du monde en superficie. Avec 614 m, ce lac s'avère être l'étendue d'eau la plus profonde d’Amérique du Nord. Il tire son nom des Slavey, une des tribus des Premières Nations.
Guilhem Olivier
Guilhem Olivier, né le 20 août 1962, est un historien français, professeur et chercheur de l'université nationale autonome du Mexique. Ce mésoaméricaniste, docteur en études latino-américaines de l'université de Toulouse Le Mirail, est un spécialiste d'histoire des religions amérindiennes.

Université Toulouse-Jean-Jaurès
L’université Toulouse-Jean-Jaurès (UT2 ou UT2J), qui s'appelait jusqu'en 2014 université de Toulouse-II-Le Mirail, est l'une des trois universités de Toulouse. Son campus principal se situe dans le quartier du Mirail, à Toulouse.

Elle a été constituée en 1970, à la suite de la loi Faure, par le regroupement des facultés de sciences et les facultés médicales de l'ancienne université de Toulouse, elle-même fondée en 1229. Depuis 2015, elle fait partie des membres initiaux de la COMUE « université fédérale de Toulouse-Midi-Pyrénées ».

Cette université est spécialisée dans trois grands domaines : arts, lettres et langues ; sciences humaines et sociales ; sciences, technologies et santé.
Place publique
Une place publique est une place, dans une ville, ouverte au passage du public, qui s'inscrit dans la tradition de l'agora des cités grecques antiques et du forum romain.

La place publique comme synonyme de l'espace public afin de désigner le lieu d'apparition des faits de société.

Place publique, un film réalisé par Agnès Jaoui, sorti en 2018.

Place publique, un parti politique français, fondé en 2018 ;

Revue place publique, revue française créée en 2007.

Espace public
L'espace public représente dans les sociétés humaines, en particulier urbaines, l'ensemble des espaces de passage et de rassemblement qui sont à l'usage de tous. Ils appartiennent soit à l'État (domaine public), soit à une entité juridique et morale de droit ou, exceptionnellement, au domaine privé.

La définition juridique ou partagée de l'espace public a beaucoup évolué dans l'espace et dans le temps, et continuera d'évoluer, dont probablement au niveau européen.
Monsieur Beaucaire
Monsieur Beaucaire est un roman anglais de Booth Tarkington publié en 1900 et adapté plusieurs fois au théâtre et au cinéma :

Monsieur Beaucaire, comédie romantique d'Evelyn Greenleaf Sutherland, créée le 25 octobre 1902 au Comedy Theatre de Londres ;

Monsieur Beaucaire, opérette « romantique » d'André Messager, créée sur un livret en anglais de Frederick Lonsdale et Adrian Ross le 19 avril 1919 au Prince's Theater de Londres, puis dans une version française d'André Rivoire et Pierre Veber le 20 novembre 1925 au théâtre Marigny ;

Monsieur Beaucaire, film américain de Sidney Olcott avec Rudolph Valentino, sorti en 1924 ;

Le Joyeux Barbier (Monsieur Beaucaire)  , film américain de George Marshall, sorti en 1946.

Dans Monte-Carlo, film américain d'Ernst Lubitsch (1930), Jeanette MacDonald interprète plusieurs fragments d'un opéra intitulé Monsieur Beaucaire et composé spécialement pour le film par Leo Robin, Richard Whiting et W. Franke Harling.

Monsieur Beaucaire (film, 1924)
Monsieur Beaucaire est un film américain produit par Paramount, réalisé par Sidney Olcott d'après le roman Monsieur Beaucaire de Booth Tarkington et sorti en 1924. Il signe le grand retour à l'écran de Rudolph Valentino.
Czyprki (Ełk)
Czyprki est un village polonais de la gmina de Prostki, dans le powiat d'Ełk, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.

Il est situé à environ 18 km au sud-ouest d'Ełk et à 112 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

Portail de la Pologne

Olsztyn
Allenstein, Holsten

Olsztyn (allemand : Allenstein, en vieux polonais : Holstin, en latin : Holsten, en vieux-prussien : Allenstein), est une ville de Pologne sur le Łyna (Alle), chef-lieu de la  Voïvodie de Varmie-Mazurie, dont elle est également la plus grande ville. Entre 1975 et 1998, Olsztyn fut la capitale de la voïvodie d'Olsztyn.
Située à peu près à mi-chemin entre Varsovie et Kaliningrad (ex-Kœnigsberg), Olsztyn est un important centre économique et culturel du nord de la Pologne.

La ville est le chef-lieu du powiat d'Olsztyn ainsi que du powiat-ville d'Olsztyn.
Alain Jollois
Alain-Daniel Jollois est un escroc multirécidiviste français né le 23 janvier 1964 à Saint-Germain-en-Laye (Yvelines). Plus connu sous les pseudonymes de « Daniel Goldenberg », de « Andrew Alan Itzac Fraser of Lovat » ou encore de « Alan Mac Gregor » et « Andrew Mac Gregor », Alain Jollois met à profit ses qualités naturelles pour escroquer ses victimes. Mythomane persuasif, il s’appuie sur des personnages fictifs pour profiter des biens et revenus de ses victimes.

Escroquerie
L’escroquerie est le fait, soit par l'usage d'un faux nom ou d'une fausse qualité, soit par l'abus d'une qualité vraie, soit par l'emploi de manœuvres frauduleuses, de tromper une personne physique ou morale et de déterminer ainsi, à son préjudice ou au préjudice d'un tiers, à remettre des fonds, des valeurs ou un bien quelconque, à fournir un service ou à consentir un acte opérant obligation ou décharge. Depuis les années 1990, une escroquerie en ligne s'est développée avec l'Internet.

Certains types d'escroquerie relèvent de la criminalité financière ou « en col blanc ». En France, l'escroquerie est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 375 000 € d'amende. En Chine, l'escroquerie peut être passible de la peine de mort.
Guillaume de Montferrat
Plusieurs souverains de Montferrat se sont appelés Guillaume :

Guillaume Ier, marquis de Montferrat (fl. 924) ;

Guillaume II, marquis de Montferrat aux côtés de son père Alérame (mort avant 961) ;

Guillaume III Longue-Épée, marquis de Montferrat (991-1042) ;

Guillaume IV, marquis de Montferrat (1084-1100) ;

Guillaume V le Vieux, marquis de Montferrat (1135-1190) ;
Guillaume Longue-Épée, fils de Guillaume V, comte de Jaffa et d'Ascalon (1176-1177) ;

Guillaume VI, marquis de Montferrat (1207-1225) ;

Guillaume VII le Grand, marquis de Montferrat (1253-1292) ;

Guillaume VIII, marquis de Montferrat (1464-1483) ;

Guillaume IX, marquis de Montferrat (1494-1518) ;

Guillaume X, marquis (1550-1572) puis duc de Montferrat (1572-1587).

D'autres personnes ont également porté ce nom :

Guillaume de Montferrat, maître de la province d'Antioche (templiers) (mort en 1237).

Guillaume de Montferrat (1150-1177)
Guillaume de Montferrat (ca. 1135/45 † 1177), ou Guillaume Longue Épée (Guglielmo Lungaspada), est un comte de Jaffa et d'Ascalon de 1176 à 1177,
fils de Guillaume V, marquis de Montferrat et de Judith de Babenberg.
AMANDA (informatique)
AMANDA (Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver) est un logiciel libre de sauvegardes informatiques.

Il est utilisé pour sauvegarder via le réseau un ensemble de postes clients et de serveurs (Unix, Linux, et Windows via Samba ou Cygwin).

Il a été initialement développé à l'université américaine du Maryland, sous licence BSD.

Au même titre que Bacula, Amanda est considérée comme étant une alternative viable aux outils de sauvegarde propriétaire[réf. souhaitée].

Sauvegarde (informatique)
En informatique, la sauvegarde (backup en anglais) est l'opération qui consiste à dupliquer et à mettre en sécurité les données contenues dans un système informatique. Certains utilisateurs ont pour objectif final de sauvegarder leurs fichiers dès le moment de leur enregistrement comme celui qui vient de saisir un texte de loi dans un traitement de texte.

Ce terme est à distinguer de deux notions proches :

l'enregistrement des données, qui consiste à écrire des données sur un périphérique, tel qu'un disque dur, une clé USB, des bandes magnétiques, où les informations demeureront même après l'extinction de la machine, contrairement à la mémoire vive.

l'archivage, qui consiste à enregistrer des données de manière à garantir à long terme leur conformité à un état donné, en général leur état au moment où elles ont été validées par leurs auteurs.

La sauvegarde passe forcément par un enregistrement des données, mais pas nécessairement dans un but d'archivage.
Gordon A. Blake
Gordon Aylesworth Blake, né en 1902 et mort en 1997, est un lieutenant général américain de l'United States Air Force ayant notamment été directeur de la National Security Agency (NSA) entre 1962 et 1965.

Après être sorti diplômé de West Point, Blake est entré dans l'United States Army Air Corps. Il reçoit la Silver Star pour bravoure au combat lorsque, subissant une attaque japonaise sur l'île d'Oahu, il est resté à son poste, dans la tour de contrôle du terrain d’atterrissage, afin d'aider les Boeing B-17 Flying Fortress à atterrir.

Lieutenant général (États-Unis)
Le grade de lieutenant général (en anglais, lieutenant general) est un grade militaire d'officiers supérieurs au sein des forces armées des États-Unis.

Le grade est présent au sein des United States Army (Armée de terre), United States Marine Corps (Corps des Marines) et United States Air Force (Armée de l’air). L’insigne de ce grade est constitué de trois étoiles et son rang pécuniaire est de type O-9. Le grade de lieutenant général est supérieur à celui d’un major général et inférieur à celui d’un général.

Au sein de l’United States Navy (la Marine des États-Unis), mais aussi dans d’autres services, le grade équivalent à celui de lieutenant général est celui de vice-amiral.
Tessarine
En mathématiques, les tessarines sont des nombres hypercomplexes introduits et étudiés par James Cockle en 1848 et les années suivantes,,,,,.
C’est une algèbre qui combine les nombres complexes usuels et les nombres complexes déployés introduits par Cockle dans le même article initial.

Anneau unitaire
En mathématiques un anneau unitaire, parfois appelé anneau unifère mais souvent simplement appelé anneau, est une des structures algébriques fondamentales de l'algèbre générale. Il s'agit d'un ensemble muni de deux opérations qui satisfont certaines des propriétés de l'addition et la multiplication des nombres entiers relatifs.
Copa del Atlántico (Canaries)
La Copa del Atlántico est un tournoi de football opposant des sélections nationales U19 ou U18. Elle se joue sur l'île de Gran Canaria en Espagne depuis 1964. 40 éditions ont eu lieu depuis. 2 éditions non officielles ont eu lieu précédemment, de 1962 à 1964.

Cette compétition a généralement lieu en janvier ou février et réunie la sélection des Îles Canaries, celle d'Espagne et un deux autres équipes rivales pouvant venir d'Europe, d'Afrique ou d'Amérique. Bien que non reconnue par la FIFA l'équipe locale a connu quelques succès contre des sélections officielles contenant plusieurs grands internationaux.

La Copa del Atlántico connait un rayonnement international important et de nombreux représentants de clubs ou de scouts venant de Liga ou de Premier League suivent cette compétition avec attention. Sur les dernières années, on peut notamment noter les performances de joueurs tels que Thiago Alcántara, Álvaro Morata ou Paco Alcácer, tour à tour meilleurs buteurs de la compétition.

Thiago Alcántara
Thiago Alcântara do Nascimento, ou simplement Thiago, né le 11 avril 1991 à Lecce en Italie, est un footballeur international espagnol qui évoluait au poste de milieu de terrain. Il possède les nationalités espagnole, italienne et brésilienne.

Il est le fils de l'ancien international brésilien Mazinho et le frère de Rafael Alcántara, ainsi que le cousin de Rodrigo, joueur de Al-Rayyan SC.
Squire Whipple
Squire Whipple est un ingénieur civil américain né à Hardwick, comté de Worcester (Massachusetts) le 16 septembre 1804, et mort à Albany (New York) le 15 mars 1888 .

Il est considéré comme le père de la construction des ponts en fer aux États-Unis. Comme William Howe et Thomas Willis Pratt, il fait partie de la première génération d'ingénieurs nord-américains formés aux États-Unis.

Albany (New York)
Albany (/ˈɔl.bə.ni/) est une ville et la capitale de l'État de New York, aux États-Unis. Elle est située à 233 km au nord de New York, à une dizaine de kilomètres en aval du confluent de la rivière Mohawk avec l'Hudson. De plus, elle se trouve à une quarantaine de kilomètres des frontières du Vermont et du Massachusetts. Sa population s’élevait à 98 251 habitants en 2017.

Albany entretient des liens étroits avec les villes de Troy et Schenectady, formant un ensemble nommé Capital District comptant 870 716 habitants. Albany est également le siège du comté d'Albany.
Thierry Van Hasselt
Thierry Van Hasselt, né le 30 novembre 1969 à Ixelles (province de Brabant), est un éditeur, scénographe, installateur, auteur de bande dessinée et plasticien belge contemporain. Il est fondateur de la maison d’édition Frémok.

Scénographe
Le terme scénographe regroupe différentes définitions très variées, mais pouvant être regroupées en trois catégories :

les scénographes de spectacles qui mettent en espace un spectacle ou une manifestation particulière, la signification européenne est très proche du dramaturge ;

les scénographes d'équipements qui conçoivent un lieu destiné à accueillir des spectacles ou manifestations diverses ;

les scénographes d'expositions qui interviennent dans le domaine des musées et des expositions.

Quelques scénographes cumulent plusieurs spécialisations, mais ils sont très rares.

Aux États-Unis, la signification est encore différente. Elle regroupe comme terme générique les différents créateurs : créateur des décors, créateur de costumes, éclairagiste, concepteur son...
Clive Lloyd
Clive Hubert Lloyd est un joueur de cricket guyanien né le 31 août 1944 à Georgetown, international au sein de l'équipe des Indes occidentales. Ce batteur dispute 110 test-matchs entre 1966 et 1985 et 87 rencontres au format One-day International entre 1973 et 1985.

De 1974 à sa retraite internationale, Lloyd est capitaine de l'équipe des Indes occidentales. Cette période marque l'ascension puis la domination du cricket mondial par cette sélection, remportant notamment les deux premières Coupes du monde de l'histoire, en 1975 et en 1979 et réalisant une série de vingt-sept test-matchs sans défaite. Lloyd est également le premier joueur des Indes occidentales à passer la barre des cent test-matchs.

Batteur (cricket)
Au cricket, le terme batteur, frappeur ou batsman (pluriel : batsmen) désigne soit un joueur présent sur le terrain pour marquer des courses pour son équipe en essayant d'éviter de se faire éliminer, soit un joueur spécialiste de cet exercice. Le batteur est équipé d'une batte, un accessoire de saule et de rotin utilisé pour frapper la balle. Le terme batting désigne quant à lui l'acte ou la capacité à frapper correctement la balle avec la batte.
Dmitrij Jaškin
Dmitrij Jaškin ou Dmitri Alekseïevitch Iachkine - en russe : Дмитрий Алексе́евич Яшкин - (né le 23 mars 1993 à Omsk en Russie) est un joueur professionnel tchéco-russe de hockey sur glace. Il évolue au poste d'ailier. Il est le fils de l'ancien joueur professionnel russe Alekseï Iachkine.

Omsk
Omsk (en russe : Омск /omsk/) est une ville de fédération de Russie et la capitale administrative de l'oblast d'Omsk. Avec une population de 1 154 507 habitants en 2020, Omsk est, après Novossibirsk, la deuxième ville russe importante à l'est de l'Oural et la neuvième du pays.

Depuis la Seconde Guerre mondiale, Omsk s'est développée grâce à l'industrie de l'armement, puis dans les années 1950 et 1960 à la pétrochimie.
Glochidion societatis
Glochidion societatis, également connu du synonyme Phyllanthus florencei, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Euphorbiaceae, ou des Phyllanthaceae selon la classification phylogénétique. Cette espèce est endémique de la Polynésie française, où sa répartition naturelle comprend les îles de Maupiti, Tahaa, Raiatea, et Huahine aux îles de la Société et Rimatara aux îles Australes.

Maupiti
Maupiti/Maupiki ou Maurua est une des îles Sous-le-Vent dans l'archipel de la Société en Polynésie française. Elle forme, avec trois atolls, la commune de Maupiti dont elle est le chef-lieu. L'île regroupe en 2012 1 234 habitants.
Ágios Ioánnis Theológos (Messénie)
Ágios Ioánnis Theológos (grec moderne : Άγιος Ιωάννης Θεολόγος) est une localité située dans le dème de Kalamáta, dans le district régional de Messénie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 0 habitants.

Dème de Kalamáta
Le dème de Kalamáta (grec moderne : Δήμος Καλαμάτας) est un dème (municipalité) de la périphérie du Péloponnèse, dans le district régional de Messénie, en Grèce.

Il est créé en 2010 dans le cadre du programme Kapodistrias par la fusion des anciens dèmes d'Arfara (en), Áris, Kalamáta et Thouría, devenus des districts municipaux.

Son siège est la localité de Kalamáta.
Amicite
L'amicite est un minéral silicaté de la famille des zéolithes. Sa formule générale est K2Na2Al4Si4O16·5(H2O). L'amicite a été décrite en 1979 à partir de spécimens obtenus à la carrière Höwenegg à Immendingen, dans le Hegau, en Bade-Wurtemberg, qui est par conséquent sa localité type. Le nom est en l'honneur de Giovanni Battista Amici (1786 - 1863), botaniste, physicien, opticien et inventeur d'éléments optiques de microscope. Son symbole IMA est Ami.

Höwenegg
Le Höwenegg est un complexe volcanique d'Allemagne situé à trois kilomètres au sud d’Immendingen, dans l’arrondissement de Tuttlingen. L'altitude de ce dôme basaltique, autrefois de 812 mètres, n'est plus que 798 mètres depuis la destruction des châteaux forts et du sommet de la colline pour l'exploitation d'une carrière. C'est un des volcans les plus septentrionaux du massif de l’Hegau,.
Mono (langue océanienne)
Le mono (ou alu) est une des langues de Nouvelle-Irlande parlée par 3 340 locuteurs aux îles du Trésor, aux Salomon. Leur répartition est la suivante :

657 Mono ;

2 266 Alu (Shortland), alu ou alo ;

14 Fauro (Fauro).

Îles du Trésor
Les îles du Trésor (en anglais Treasury Islands) sont un petit groupe d'îles situées à quelques kilomètres du sud de Bougainville et à 24 km des îles Shortland. Elles forment une partie de la Province occidentale des Salomon. Les deux îles les plus importantes sont Mono et la plus petite Stirling (en). L'eau profonde entre ces deux îles est appelée Blanche Harbor (en). Ces îles ont été découvertes en 1788 par le lieutenant britannique, de la Royal Navy, John Shortland (en).

Ces îles étaient, au même titre que les îles Salomon dont elles font partie, sous protectorat britannique. Elles furent occupées par les Japonais pendant la Seconde Guerre mondiale jusqu'en octobre 1943 où elles furent libérées consécutivement à un assaut amphibie néo-zélandais lors de la bataille des îles du Trésor. Un aérodrome a été construit par les Américains sur Stirling qui est toujours utilisé par Solomon Airlines.
Terreal
Terreal est une entreprise née de la fusion de trois importants tuiliers-briquetiers français centenaires (Lambert, TBF et Guiraud). Depuis décembre 2023, l'entreprise est intégrée dans le groupe Wienerberger.

Héritier de ces trois marques de référence, le Groupe rassemble également à l’échelle mondiale d’autres noms que sont Ludowici, SanMarco et Creaton.

Terreal possède plus de 25 sites industriels dont 16 en France et 9 dans le monde.

Groupe d'entreprises
Un  groupe d'entreprises  ou  groupe  est un ensemble d'entreprises, présentant des personnalités morales distinctes, mais entretenant des liens directs et indirects principalement financiers (participations ou contrôle) mais aussi fréquemment organisationnels (dirigeants, stratégies, etc.), économiques (mise en commun de ressources) ou commerciaux (ventes et achats de biens ou de services).

L'existence de personnalités morales distinctes, permet de caractériser la notion de groupe et la différenciant par exemple des relations qui existent entre une entreprise et ses établissements ou succursales.

Un groupe d'entreprise est « chapeauté » par une entreprise qualifiée de « tête de groupe », entreprise non contrôlée directement ou indirectement par une autre entreprise et ayant donc au moins une filiale.
Riñones al jerez
Les riñones al jerez (littéralement, « rognons au xérès ») sont un plat espagnol à base de rognons de veau. Ils sont appelés al jerez parce qu'ils sont préparés dans du xérès lors de la dernière étape avant d'être servis. Les plats de rognons au xérès étaient très populaires dans les cafés de Madrid au début du XXe siècle,.

Xérès (vin)
Les xérès (prononcé [ke.ʁɛs] ou [xe.ʁɛs] dans la langue soutenue, [kse.ʁɛs] ou [gze.ʁɛs] dans la langue courante ; de l’espagnol jerez) sont des vins blancs de Denominación de Origen (DO), produits à Jerez de la Frontera, dans le sud de l'Andalousie, en Espagne. Ces vins sont mutés à l'eau-de-vie pour obtenir deux grandes catégories : les finos, qui titrent finalement 15,5 %, et les olorosos, 18 %. Ils sont connus en Grande-Bretagne sous le nom de sherry, ou sack. Le vinaigre de Xérès est également produit à partir de ces vins.
Duane Carter
Duane Carter est un pilote automobile d'IndyCar américain, né le 5 mai 1913 à Fresno (Californie, États-Unis) et mort le 7 mai 1993. Il a débuté en compétition en 1932. Il s'est notamment classé quatrième des 500 miles d'Indianapolis en 1952, course qu'il a disputée à dix reprises depuis 1948. Il fut également directeur de l'USAC de 1956 à 1958, avant de reprendre la compétition en 1959.

Il a pour fils Pancho Carter, également pilote automobile.

Championnat américain de course automobile
Le championnat américain de course automobile (en anglais : American Championship car racing), également nommé aujourd'hui IndyCar Series est une compétition de course automobile se déroulant majoritairement aux États-Unis. En 2015, le championnat est géré par l'IndyCar.

Depuis 1902, des courses se déroulent aux États-Unis et en 1905, le National Championship (Championnat National en français) récompense le meilleur pilote. Les 500 miles d'Indianapolis, dont la première édition se tient en 1911, est l'événement phare du championnat.

Les monoplaces pouvant participer rentrent dans la catégorie des monoplaces de Formule Indy (ou IndyCar) et sont généralement similaires à ceux de la Formule 1, malgré quelques différences.