hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicolas Nikolaïevitch de Russie (1831-1891)
Nicolas Nikolaïevitch de Russie, en russe : Николай Николаевич Романов), né le 27 juillet 1831 à Tsarskoïe Selo et mort le 13 avril 1891 à Aloupka en Crimée est un noble et un militaire russe.

Fils de Nicolas Ier de Russie, il fut grand-duc de Russie, colonel honoraire des lanciers de la garde impériale, inspecteur général du génie militaire, commandant de la garde impériale de Russie, maréchal général de l'armée du Danube, inspecteur général de la cavalerie russe et siégea au Conseil d'État.

Nicolas Nikolaïevitch de Russie était surnommé par ses contemporains Nicolas Nikolaïevitch l'Ancien. Il commanda l'armée du Danube à la guerre russo-turque de 1877-1878.

Conseil de l'Empire
Le Conseil d'État de l'Empire russe (en russe : Госуда́рственный сове́т, IPA : [ɡəsʊˈdarstvjɪn(ː)ɨj sɐˈvjet]) était l’organe consultatif suprême de l’État auprès du tsar dans l’Empire russe. À partir de 1906, c’était la chambre haute du parlement en vertu de la Constitution russe de 1906.
Nizza (Pathé)
Nizza est une succursale de Pathé fondée à Nice dédiée notamment au cinéma animalier. Elle fut dirigée par Alfred Machin et fut fondée dans une ancienne fabrique de savons, avec une autre filiale de Pathé : Comica, dédiée aux films comiques.

Nizza produit la série de films Fouinard,.

Romeo Bosetti
Roméo Bosetti né Romeo Giuseppe Bosetti le 18 janvier 1879 à Chiari (Province de Brescia, Italie) et décédé le 27 octobre 1948 à Suresnes (Hauts-de-Seine, France), est un réalisateur, acteur, scénariste et producteur de cinéma franco-italien.
Masques de Mercadia
Les Masques de Mercadia (Mercadian Masques) est la première édition du Bloc Mercadia du jeu de cartes à collectionner Magic : l'assemblée. Cette édition sortie le 4 octobre 1999 ouvre le cycle Mascarade, qui comprend également Némesis et Prophétie. On y trouve l'opposition entre les rebelles et les mercenaires,.

Édition comprenant 350 cartes, elle est relativement pauvre en bonnes cartes, même si quelques-unes comme le Port Rishadan sortent du lot,

Jeu de cartes à collectionner
Les jeux de cartes à collectionner ou JCC (en anglais, collectible card game ou CCG) utilisent des cartes conçues spécialement pour les jeux en question. Ils diffèrent des jeux de cartes classiques par la grande variété de cartes éditées et l'utilisation par les joueurs de paquets personnalisés. Les cartes ont en général des effets très variés sur le jeu. Une carte contient souvent un dessin de grande qualité (qui fait partie de l'intérêt du produit ; certains artistes doivent une part de leur notoriété à leurs travaux sur ces jeux) et un texte décrivant l'effet de la carte. Le jeu se déroule souvent dans un monde fictif cohérent, de fantasy, de science-fiction ou autre ; il s'agit parfois d'univers déjà connus, par exemple dans des romans.

Par exemple, le jeu de collection Lorcana publié et créé par Ravensburger met en jeu les personnages représentés dans l'univers de Disney.
Élections générales espagnoles de 1918
Les élections générales espagnoles de 1918 sont les élections à Cortès tenues en Espagne le dimanche 24 février 1918, au suffrage universel masculin. Elles sont convoquées dans le contexte d'une grande crise politique et économique provoquée par l'Assemblée de parlementaires et la grève générale de 1917.

Il s'agit des 16es élections sous l’égide de la Constitution de 1876, les 17es de la Restauration.

Comme lors de toutes les élections de la Restauration, elles donnent la majorité au parti nouvellement nommé au gouvernement, en l'occurrence le Parti libéral, gouvernement présidé par Manuel García Prieto. Le résultat était en effet en grande partie déterminé à l'avance (« encasillado ») grâce à la fraude électorale systématique réalisée via le réseau de caciques déployé sur tout le territoire. En effet, dans le régime politique de la Restauration, les gouvernements changeaient avant les élections et non après, comme c'est normalement le cas dans un régime parlementaire,,.

Grève générale de 1917 en Espagne
La grève générale de 1917 en Espagne est comme son nom l'indique une grève générale très importante historiquement, — considérée par son caractère comme une grève générale révolutionnaire — qui a eu lieu en Espagne en août 1917. Elle a été appelée à l'initiative de l'UGT (socialiste ; Union générale des travailleurs) et le Parti socialiste ouvrier espagnol, et a été également soutenue dans certains endroits par la CNT (anarcho-syndicaliste ; Confédération nationale du travail). La grève générale s'inscrit dans le contexte historique de la crise de 1917, sous la monarchie d'Alphonse XIII d'Espagne et le gouvernement d'Eduardo Dato.
Hans-Ulrich Wehler
Hans-Ulrich Wehler, né le 11 septembre 1931 à Freudenberg près de Siegen et mort le 5 juillet 2014 à Bielefeld, est un historien allemand. Son ouvrage en cinq tomes Deutsche Gesellschaftsgeschichte fait office de référence pour ce qui concerne l'histoire de la société allemande entre le milieu du XVIIIe siècle et 1990.

Bielefeld
Bielefeld (/ˈbiːləfɛlt/ ) est une ville-arrondissement industrielle d'Allemagne, dans le Nord-Est de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, à la lisière de la forêt de Teutberg. Bielefeld est la plus grosse ville de la région de Westphalie Est-Lippe.
Cathédrale Sainte-Marie de Burgos
La cathédrale Sainte-Marie de Burgos, en Castille-et-León, Espagne, est une église catholique du XIIIe siècle de style gothique, alliant le style fleuri venu de France et d'Allemagne au style décoratif espagnol, avec des ajouts importants au XVe siècle. Les nombreuses œuvres d'art qu'elle renferme en font un musée de la sculpture gothique européenne.

Elle a été inscrite au patrimoine mondial lors de la 8e session en 1984.

Conseil supérieur de la recherche scientifique
Le Conseil supérieur de la recherche scientifique, ou CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), est le principal organisme public de recherche en Espagne. Assigné au ministère de la Science, le CSIC a un caractère multidisciplinaire et réalise des recherches dans tous les domaines de la science grâce à plus d'une centaine de centres répartis dans toute l'Espagne.
Charles Trochu
Charles Trochu, né au Chili le 4 décembre 1898 et mort à Bonzac (Gironde) le 5 octobre 1961, est un architecte, industriel, homme politique français. Durant l'entre-deux-guerres, il est engagé à l'extrême-droite et devient secrétaire général du Front national.  Pétainiste, il est président du conseil municipal de Paris sous l'Occupation, avant de rejoindre les forces de la France libre en 1944. Il a eu comme pseudonyme « capitaine Goyneche ».

Extrême droite en France
L'extrême droite en France est une partie de la classe politique française, en évolution du XIXe jusqu'à nos jours. Elle regroupe différents mouvements caractérisés par le rejet de l'altérité, de la démocratie libérale, ainsi qu'un nationalisme exclusif et une valorisation de la violence comme outil politique.

Bien qu'il n'existe pas de définition communément acceptée de l'extrême droite, elle est en général divisée en plusieurs courants distincts : identitarisme, nationalisme-révolutionnaire, royalisme, survivalisme, néofascisme et néonazisme. Les frontières entre ces différents groupes peuvent être poreuses selon les lieux et les époques, de même que celles avec la droite radicale ou institutionnelle.
Agence nationale de surveillance des systèmes financiers décentralisés (Bénin)
L' Agence Nationale de Surveillance des Systèmes Financiers Décentralisés en abrégé ANSSFD est un organisme sous tutelle du Ministère de l'Économie et des Finances. À sa tête se trouve Auguste Richard Philippe DAHOUI qui nommé Directeur général en Conseil des Ministres du 31 juillet 2024 au Bénin par le Gouvernement du Président Patrice A. G. TALON.

Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest
La Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO) est un établissement public international regroupant huit pays de l'Afrique de l'Ouest membres de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA).

L'unité monétaire est le franc CFA. Les huit pays concernés, identifiés par une initiale apposée sur les billets, sont :

Bénin .B.

Burkina Faso .C.

Côte d'Ivoire .A.

Guinée-Bissau (depuis le 2 mai 1997) .S.

Mali .D.

Niger .H.

Sénégal .K.

Togo .T.
Tempe (anatomie)
La tempe est une région de la tête, située au niveau latéral et comprise entre l'œil, le front, l'oreille et la joue. Elle se situe au-dessus et en avant de l'oreille. Elle correspond à la fosse temporale, en étant occupée par l'os temporal et l'os sphénoïde.

Oreille
L’oreille est l'organe qui sert à capter et intensifier le son. Elle est le siège du sens de l'ouïe. L'oreille interne joue également un rôle important dans l'équilibre du corps immobile ou en mouvement.

Dans le langage courant, ce mot fait le plus souvent référence à la partie extérieure bien visible, c'est-à-dire le pavillon de l'oreille. Mais le mot s'applique aussi au système entier, l’appareil auditif, aussi bien externe qu'interne, qui effectue la collection et la compréhension des sons. Seuls les vertébrés ont des oreilles, toutefois de nombreux invertébrés sont capables de percevoir les sons ou les vibrations en faisant appel à d'autres capteurs sensoriels ou de situation.
Équipe de Suède de bandy
L'équipe de Suède de bandy participe aux Championnats du monde de bandy depuis la première édition en 1957. L'équipe a toujours figuré sur le podium et a gagné les championnats à 10 reprises. La Suède a aussi remporté les premiers championnats du monde féminins en 2004 et a toujours remportés ces championnats depuis cette date.

Lors des championnats du monde 2009, la Suède remporte la finale contre la Russie. Le pays répète cette victoire lors des championnats 2010, cette fois-ci à Moscou et remporte pour la première fois une édition des championnats du monde qui a lieu dans la capitale russe. Il s'agit de la dixième victoire dans les championnats du monde pour la Suède.

Le record de sélections dans l'équipe senior messieurs appartient par l'ancien joueur Per Fosshaug qui a joué pour l'équipe 129 fois.

Championnat du monde de bandy
Le Championnat du monde de bandy se dispute depuis 1957. La compétition organisée par la Fédération internationale de bandy se tient tous les ans depuis 2003. Il existe une version féminine depuis 2004.
Great North of Scotland Railway
La Great North of Scotland Railway (Chemin de fer du Grand-Nord de l'Écosse, GNSR), était l'une des plus petites des cinq grandes compagnies ferroviaires écossaises avant le regroupement des compagnies dans le « Railways Act 1921 ». La GNSR était chargée des services dans le nord-est de l'Écosse.

Entreprise ferroviaire
Une entreprise ferroviaire est une société prestataire de service qui assure des services de transport de personnes ou de marchandises sur un réseau ferroviaire.

Lorsqu'elle est également gestionnaire d'infrastructure ferroviaire, on parle d'entreprise ferroviaire intégrée.
Ibrahima Souaré
Ibrahima Souaré est un footballeur guinéen né le 14 juillet 1982 à Conakry.

Il participe à la Coupe d'Afrique des nations 2006 avec l'équipe de Guinée et dispute un total de 71 matchs en National avec les clubs de Valence et Martigues.

Coupe d'Afrique des nations de football 2006
La coupe d'Afrique des nations de football 2006 s'est déroulée en Égypte du 20 janvier au 10 février 2006. À domicile, l'Égypte remporte le titre pour la cinquième fois de son histoire, grâce à une séance de tirs au but victorieuse en finale contre la Côte d'Ivoire.
Golina
En Pologne, Golina est le nom de :

Golina, gmina du powiat de Konin, dans la voïvodie de Grande-Pologne ;
Golina, ville et siège de cette gmina ;

Golina, village du powiat de Jarocin ;

Golina, village de la voïvodie de Basse-Silésie ;

Golina, village du powiat de Drawsko Pomorskie dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale.

Golina, village du powiat de Stargard dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale.

Golina (Drawsko)
Golina est une localité polonaise de la gmina mixte de Drawsko Pomorskie, située dans le powiat de Drawsko en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 82 km à l'est de Szczecin, la capitale régionale.
Wayne Wheeler
Wayne Bidwell Wheeler, né le 10 novembre 1869 à Brookfield Township dans l'Ohio et mort à Battle Creek dans le Michigan le 5 septembre 1927, est un avocat américain, qui contribua à mettre en place dans son pays le système de la prohibition. Il est considéré comme un des précurseurs du lobbyisme politique aux États-Unis.

Politique aux États-Unis
Cet article concerne la politique aux États-Unis, les institutions politiques des États et du gouvernement fédéral et la vie politique américaine indépendamment des administrations successives. Les États-Unis sont une république fédérale à régime présidentiel.
Anna Federmesser
Anna Konstantinovna (Niouta) Federmesser (russe : А́нна Константи́новна (Ню́та) Федерме́ссер), née le 11 mai 1977 à Moscou est une personnalité publique russe, à l'origine de la fondation Vera (ru) (2006), une des premières à intervenir en Russie pour donner plus d'humanité aux soins apportés aux personnes âgées ou en fin de vie. Elle dirige le centre multidisciplinaire de soins palliatifs de Moscou depuis 2016,.

Elle est membre du conseil pour les questions de tutelle en matière sociale placé auprès du gouvernement de la fédération de Russie, pour le conseiller dans le domaine social.

Elle fait également partie de la direction du Front populaire panrusse.

Front populaire panrusse
Le Front populaire panrusse (en russe : Общероссийский народный фронт, Obchtcherossiski narodni front), abrégé ONF, est un mouvement mis en place en 2011 par Vladimir Poutine, alors Premier ministre russe, dans le but de fournir « de nouvelles idées, de nouvelles suggestions et de nouveaux visages » au parti au pouvoir Russie unie. Ce front est censé être une coalition entre le parti au pouvoir et de nombreuses organisations non gouvernementales. Le 12 juin 2013, Poutine prend la tête de cette coalition.
Ánthia (Évros)
Ánthia (grec moderne : Άνθεια) est une localité située dans le dème d'Alexandroúpoli, dans le district régional d'Évros, dans la periphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, la localité compte 747 habitants.

Macédoine-Orientale-et-Thrace
La Macédoine-Orientale-et-Thrace (en grec moderne : Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, Anatolikí Makedonía ke Thráki, /anatoliˈki makeðoˈnia ke ˈθraki/) ou périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace (Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης) est une des treize périphéries de Grèce. Elle est divisée en six districts régionaux : Dráma, Kavala et Thasos, faisant traditionnellement partie de la Macédoine, et Évros, Rhodope et Xánthi, traditionnellement en Thrace. Elle comprend la Thrace occidentale. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé de Macédoine-Thrace.

La périphérie est frontalière avec la Turquie et avec la Bulgarie.
Ruthie Matthes
Ruthie Matthes, née le 11 novembre 1965 à Sun Valley, est une coureuse cycliste américaine. Elle a notamment été championne du monde de cross-country en 1991, vainqueur de la coupe du monde de cette discipline en 1992 et vice-championne du monde sur route en 1990.
Elle est admise au Temple de la renommée du cyclisme américain en 2011 et au Mountain Bike Hall of Fame en 2012.

Sun Valley (Idaho)
Sun Valley est une ville américaine du comté de Blaine dans l’État de l’Idaho. Située à un peu plus de 200 km de Boise, dans une ancienne vallée minière débouchant sur la vallée de la Snake, cette station de sports d'hiver est réputée pour ses pistes de ski alpin qu'Émile Allais aida à créer.
Championnats d'Europe de course en montagne 2014
Les championnats d'Europe de course en montagne 2014 sont une compétition de course en montagne qui s'est déroulée le 12 juillet 2014 à Gap dans les Hautes-Alpes en France. Il s'agit de la vingtième édition de l'épreuve.

Course en montagne
La course en montagne est une discipline sportive de course à pied en pleine nature, généralement en moyenne montagne, ou sur route, avec un dénivelé important à gravir. Pour les premiers, la durée des épreuves est généralement comprise entre 30 minutes et 4 heures, selon le format.
Mostafa Ouezekhti
Mostafa Ouezekhti, né à Tanger le 22 octobre 1959 est un employé de banque et un ex homme politique, membre du PRL.

Il est gradué en marketing et en sciences économiques.
Après avoir été élu sur la liste Ecolo aux élections régionales bruxelloises de 1995, il déclare dans une interview donnée au Soir que "J'avais fait une étude de marché des programmes politiques en 1991 et Écolo me permet de m'épanouir sans contrainte"

En cours de mandat, en mars 1998, il passe au Parti réformateur libéral et en devient ainsi le premier mandataire d'origine non-européenne, ce parti n'ayant présenté aucun candidat de cette catégorie aux élections de 1995. Réélu sur la liste PRL-FDF en 1999, il échoue cinq ans plus tard, et quitte la vie politique peu après.

Après sa carrière politique, il est devenu président d'un fonds d'étude de projets de BIO, une société d'investissement impliquée dans la coopération au développement et jette un regard sévère sur la "droitisation" de son ancien parti.

Élections régionales belges de 1995
Les élections régionales de 1995 en Belgique ont eu lieu le 21 mai.

Ce sont les premières élections régionales directes. C'est-à-dire que la population élit directement ses représentants régionaux. Jusqu'alors, les élections nationales (à présent fédérales) envoyaient des députés aux régions et communautés.

299 sièges étaient à pourvoir dans les 4 parlements régionaux et/ou communautaires:

124 députés au Conseil flamand

75 députés au Conseil de la Région wallonne

75 députés au Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale

25 députés au Conseil de la Communauté germanophone
Bretagne pendant la Première Guerre mondiale
La Bretagne pendant la Première Guerre mondiale se situe loin du front, ce qui fait que son industrie, à l'abri des destructions est reconfigurée pour servir l'effort de guerre.

Environ 140 000 Bretons perdent la vie pendant ce conflit, soit un taux supérieur à la moyenne française.

Maissin (Belgique)
Maissin est une section et un village de la commune belge de Paliseul située en Région wallonne dans la province de Luxembourg. Ce village ardennais se trouve dans une courbe de la Lesse (rive gauche), alors dans son parcours supérieur (la Haute-Lesse).

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Hassan Sheikh Mohamoud
Hassan Sheikh Mahmoud (en somali : Xasan Sheekh Maxamuud ; en arabe : حسن شيخ محمود, Ḥasan Šaiḫ Maḥmūd), né le 29 novembre 1955 à Jalalaqsi (en) dans la région de Hiiraan, est un homme politique et universitaire somalien. Président de la République de 2012 à 2017, il retrouve le poste le 23 mai 2022 à la suite de sa victoire à l'élection présidentielle.

Hiiraan
Hiiraan (en arabe : هيران, Hīrān) est une région enclavée, au centre de la Somalie, limitrophe des provinces somalies de Galguduud au nord et à l'est, de Shabeellaha Dhexe et Shabeellaha Hoose au sud, et des provinces éthiopiennes somalies (Ogaden puis région Somali) de Shabelle et Afder.
WWE Draft (2009)
Le WWE Draft 2009 fut le septième draft organisé par la WWE. Le repêchage a été organisé le 13 avril 2009 à Atlanta en Géorgie. Le Draft était diffusé en direct dans le cadre du programme spécial de trois heures de la WWE, RAW, diffusé sur le USA Network. Le Draft, pour la troisième année de suite, concernait les trois divisions de la WWE; RAW, SmackDown, et ECW. Chaque Superstar de la WWE, Diva, annonceur, commentateur, et General manager étaient éligibles pour un transfert. Comme dans le WWE Draft 2007 et 2008, des superstars de chaque division participaient à des matchs pour gagner au hasard un choix pour leur division. Les choix étaient donc sélectionnés au hasard par un ordinateur, le tout montré sur le "TitanTron" de RAW.

USA Network
USA Network ou parfois US, initialement Madison Square Garden Network, est une chaîne de télévision généraliste américaine lancée le 22 septembre 1977 et appartenant au groupe NBCUniversal. La chaîne programme des séries télévisées en première diffusion ou en rediffusion, des films et des retransmissions sportives. On peut y retrouver des séries telles que Monk, Dead Zone, Suits, Les 4400, Psych ou encore Mr. Robot.
А̄
Le А macron suscrit (capitale А̄, minuscule а̄) est une lettre de l'alphabet cyrillique, composée du А (A cyrillique) et du macron. Elle est utilisée en aléoute, evenki, ingouche, mansi, nanaï, néguidale, orok, oultche, same de Kildin, same de Ter, selkoupe, et tchétchène.

Néguidale
Le néguidale est une langue toungouse parlée en Russie (Sibérie), par les Néguidales, dans les raïons Ulch et Osipenko situés dans le krai de Khabarovsk.

Au recensement de 1989, 44,4 % des 500 Néguidales parlaient leur langue.
Ahvaz-Kharg (oléoduc)
L'oléoduc de Ahvaz-Kharg est un oléoduc iranien reliant le champ pétrolier de Ahvaz, dans la province de  Khuzestan, au Sud-Ouest de l'Iran, au terminal pétrolier situé sur l'île de Kharg, dans le Golfe persique. Sur sa route, l'oléoduc dessert plusieurs gisements pétroliers, dont Marun, Karenj, Abu ol Faris et Pazavan. Il est utilisé pour transporter du pétrole brut.

L'oléoduc aboutit au port de Bandar Ganaveh, à partir duquel le pétrole est transmis à l'aide de pipelines sous-marins.

Khouzistan
Le Khouzistan, Khuzestan ou Khouzestan (en persan : خوزستان), est une des 31 provinces d'Iran. Elle est située au sud-ouest du pays, aux confins de l'Irak et du Golfe Persique. Sa capitale est Ahvaz et elle couvre une surface de 62 238 km2. Les autres villes principales de la province sont Behbahan, Abadan, Andimechk, Khorramshahr, Bandar-e Emam, Dezfoul, Chouchtar, Omidiyeh (en), Izeh, Baghmalek, Bandar-e Mahchahr, Dasht-e Azadegan (en), Ramhormoz, Shadegan (en), Chouch, Masjed Soleiman, Aghadjari, Île Minu (en) et Hoveyzeh.
BMW Série 7 (E32)
La BMW E32 est une berline de luxe de la Série 7 de BMW et elle a été présentée en septembre 1986. Un an après le lancement sur le marché avec des moteurs six cylindres, la variante 750i a suivi avec le moteur douze cylindres M70. L’E32 a été dessinée par le designer en chef de l'époque, Claus Luthe, et Ercole Spada. En juin 1994, l’E32 a été remplacée par l’E38 après la construction d'environ 310 000 unités.

Ercole Spada
Ercole Spada, né le 26 juillet 1937 à Busto Arsizio (Lombardie) et mort le 3 août 2025 à Sestrières (Piémont), est un designer automobile italien.

Ses créations les plus notables datent des années 1960, pour la maison de design Zagato, où Ercole Spada est styliste en chef. Durant cette période, il réalise des voitures sportives pour Aston Martin, Ferrari, Maserati, ainsi qu'Alfa Romeo, Abarth, Fiat et Lancia.