hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mike Gosling
Mike Frederick Gosling, né le 23 septembre 1980 à Madison (Wisconsin), est un joueur américain de baseball évoluant dans la Ligue majeure de baseball entre 2004 et 2009 pour les Diamondbacks de l'Arizona, les Reds de Cincinnati et les Indians de Cleveland.

Ligue majeure de baseball 2004
La Ligue majeure de baseball 2004 est la 104e saison depuis le rapprochement entre la Ligue américaine et la Ligue nationale et la 129e saison de ligue majeure.

La saison 2004 marque l'ouverture de deux nouveaux stades : Petco Park pour les Padres de San Diego et Citizens Bank Park pour les Phillies de Philadelphie.

Le coup d'envoi de la saison a lieu le 4 avril 2004 avec un match d'ouverture opposant les Red Sox de Boston aux Orioles de Baltimore.

Les Red Sox de Boston enlèvent leur septième titre en s'imposant en Série mondiale face aux Cardinals de Saint-Louis. C'est le premier titre pour Boston depuis 86 ans.

Le déménagement de la franchise des Expos de Montréal est annoncé le 29 septembre 2004. Les Expos jouent leur 36e et dernière saison en 2004 avant de devenir les Nationals de Washington à partir de la saison 2005.

Les affluences enregistrent une hausse de 7,3 % pour atteindre 73 022 969 spectateurs payants en saison régulière.
Bürgenstock Resort Lake Lucerne
Le Bürgenstock Resort Lake Lucerne est un complexe hôtelier et touristique situé en Suisse, dans le canton de Nidwald, au sud-est de Lucerne.

Il domine le lac des Quatre-Cantons et se trouve non loin du sommet du sommet du Bürgenstock.

Des sommets et conférences y sont organisés comme la réunion du groupe Bilderberg en 1960 et 1995, la rencontre entre les cobelligérants de la seconde guerre civile soudanaise en 2002 ou encore la Conférence de haut niveau sur la paix en Ukraine en 2024.

Lac des Quatre-Cantons
Le lac des Quatre-Cantons (en allemand : Vierwaldstättersee ; en italien : Lago dei Quattro Cantoni ou Lago di Lucerna ; en romanche : Lai dals Quatter Chantuns) est un lac glaciaire de Suisse centrale. Il mesure 38 km de long de l'embouchure au déversoir de la Reuss. Il est situé à 434 m d'altitude, s'étend sur 114 km2, et atteint une profondeur de 214 m.
Trois Roches
Les Trois Roches est un site naturel de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Situé au cœur du cirque naturel de Mafate, à mi-chemin entre l'îlet de Roche Plate et celui de Marla le long du sentier de grande randonnée GR R2, il se présente sous la forme d'une dalle rocheuse presque plane se transformant soudain en un gouffre dans lequel la rivière des Galets se jette en cascade. Ce fleuve marquant la frontière communale entre La Possession et Saint-Paul dans les Hauts, le lieu-dit habité par une seule famille est lui-même installé à cheval sur les deux communes dans une zone par ailleurs couverte par le Parc national de la Réunion.

Roche Plate
Roche Plate est un îlet des Hauts de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français et  région ultrapériphérique de l'Union européenne dans le sud-ouest de l'océan Indien. Il est situé dans le sud-ouest du cirque de Mafate au pied du sommet du Maïdo et relève du territoire communal de Saint-Paul. Inaccessible par la route, il peut être atteint à pied via un sentier de grande randonnée qui traverse Marla et mène à Grand Place, plus au nord. Il est séparé du lit de la Rivière des Galets par un sommet tabulaire culminant à plus de 1 250 mètres d'altitude, le Bronchard.

On trouve à Roche Plate un refuge de montagne appelé gîte de Roche Plate.
Walter Krivitsky
Samuel Ginsberg, dit Wariss Germanovich Krivitsky (en russe : Ва́льтер Ге́рманович Криви́цкий) (Pidvolotchysk, 28 juin 1899 - Washington, 10 février 1941) est un espion soviétique, qui fut chef des services de renseignements soviétiques en Europe occidentale avant de faire défection en octobre 1937 et de publier plusieurs récits apportant notamment un témoignage sur l'action du Komintern en Occident et ses rapports avec la Guépéou.

Guépéou
La Guépéou (ou GPU, ГПУ sigle en alphabet cyrillique) est la police d'État de l'Union soviétique entre 1922 et 1934. La GPU est constituée en février 1922 à partir de la Tchéka (premier nom de la police politique soviétique), comme « commissariat de l'Union » dans la première constitution fédérale de 1922. En 1923, elle est scindée en deux entités : le NKVD et l’OGPU (l’Oguépéou).

L’OGPU est absorbée par le NKVD en 1934.
Acide hydroxybenzoïque
L'acide hydroxybenzoïque est un composé aromatique de formule C7H6O3. Il est constitué d'un cycle benzénique substitué par un groupe carboxyle (acide benzoïque) et un groupe hydroxyle (phénol). Comme tous les benzènes disubstitués, il existe sous la forme de trois isomères structuraux, les composés ortho, méta et para, selon la position relative des deux substituants sur le cycle. Les acides hydroxybenzoïques et leur dérivés forment une importante famille d'acides-phénols.

Composé aromatique
En chimie organique, les composés aromatiques sont des molécules telles que le benzène dont les atomes forment des structures cycliques et planes particulièrement stables. Le terme « aromatique », introduit par August Wilhelm von Hofmann en 1855, fait référence au fait que ces composés peuvent avoir une odeur forte contrairement aux hydrocarbures saturés bien qu'on sache aujourd'hui qu'il n'existe pas de relation directe entre les propriétés olfactives et l'aromaticité chimique. Cette dernière est en effet définie pour un composé organique contenant un système cyclique par la règle d'aromaticité de Hückel : le système cyclique doit être plan et posséder (4n + 2) électrons délocalisés, n étant un entier naturel quelconque. Si le cycle contient des éléments autres que le carbone et l'hydrogène, on parle d'hétérocycle aromatique.

Les composés aromatiques libérés par les fleurs sont les substances les plus communes dans leur parfum.
Chemins de fer armoricains
La Compagnie des chemins de fer armoricains (CFA) est une compagnie de chemin de fer secondaire à voie métrique, disparue. Elle était concessionnaire de réseau d'intérêt local dans les départements du Finistère et des Côtes-du-Nord, de 1912 à 1921.

Lannion
Lannion (/la.njɔ̃/) est une commune française située dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne. Ses habitants sont appelés les Lannionnais.

La commune actuelle est formée de la fusion des communes de Lannion, Brélévenez, Buhulien, Loguivy-lès-Lannion et Servel en 1961.
Jules Védrines
Charles Toussaint Védrines, dit « Jules », né à Saint-Denis (alors département de la Seine, actuelle Seine-Saint-Denis) le 29 décembre 1881 et mort le 21 avril 1919 à Saint-Rambert-d'Albon (Drôme), est un aviateur français.

Le 2 septembre 1914, aux commandes d'un Blériot, il remporte le premier combat aérien de l'histoire en réussissant à descendre un Etrich Taube au dessus de Suippes.

Il est également connu pour avoir relevé le défi, le 19 janvier 1919, d'un atterrissage sur le toit des Galeries Lafayette à Paris.

Etrich Taube
L’Etrich Taube, également connu sous les noms de différents constructeurs qui produisirent cet appareil (exemples : le « Rumpler Taube », le « Gotha Taube »...), fut un avion monoplan biplace conçu en 1910 par le pilote autrichien Ignaz Igo Etrich, et réalisé en série par l'entreprise Lohner-Werke de Vienne, ainsi que par plusieurs autres entreprises germaniques, telles l'Etrich Fliegerwerke en Silésie ou la Rumpler Flugzeugwerke à Berlin.
Fidés savoyards
Les fidés sont des pâtes traditionnelles de la cuisine savoyarde qui ont la forme de gros vermicelles. Leur nom est dérivé d'une cocotte en fonte spéciale appelée fide, conçue pour être utilisée sur les cuisinières à bois.

Ils sont généralement servis en accompagnement de plats en sauce tels que civets ou ragoûts.

Civet de lapin
Le civet de lapin, longtemps considéré comme la viande des pauvres, est l'un des mets les plus appréciés au niveau international[réf. nécessaire]. Connu dès l'Antiquité sur le pourtour de la Méditerranée, le vin étant alors un des seuls moyens connus de préserver la viande de la putréfaction, il fut de toutes les tables au cours du Moyen Âge. Le lapin, jusqu'au XIXe siècle, était chassé au furet. Après qu'il a failli disparaître à cause de la myxomatose, les qualités de sa viande en font actuellement un mets de choix, inscrit à la table des plus grands restaurants, ou des plus populaires, en tant que plat du jour. Sa recette a fortement évolué au cours du temps.
Cap Sviatoï Nos (oblast de Mourmansk)
Le cap Sviatoï Nos (en russe : Свято́й Но́с, littéralement « Saint-Nez » est un cap situé sur la côte à l'est de la péninsule de Kola. La ligne qui relie ce cap au cap Kanine sur la péninsule de Kanine marque la limite entre la mer de Barents (au nord) et la mer Blanche (au sud). Il est situé sur une petite péninsule, également nommée Sviatoï Nos. Sur la péninsule se trouvent le village éponyme et le phare Sviatonoski. Le toponyme « Sviatoï Nos » est répandu sur la côte de l'océan Arctique, dans l'hypothèse de l'explorateur suédois Adolf Erik Nordenskiöld est le nom à Pomors.

Sviatoï Nos (localité)
Sviatoï Nos (en russe : Святой Нос) est un possiolok de l'okroug urbain d'Ostrovnoï (une ZATO) de l'oblast de Mourmansk, en Russie arctique. Sa population s'élevait à 7 habitants au recensement de 2010. Le phare de Sviatonossky s'y trouve.
FS ALn 880
L'autorail FS ALn 880 est un autorail à moteur Diesel des Ferrovie dello Stato Italiane - FS, les chemins de fer italiens. Cette série a été conçue au lendemain de la Seconde Guerre mondiale et produite de 1950 à 1953, elle est restée en service jusqu'en 1985. Un seul exemplaire d'une motrice est conservé.

Autorail
Un autorail ou automoteur thermique est un type d'automoteur comportant un moteur à combustion interne (MCI) qui sert directement à la propulsion du véhicule (transmission mécanique, hydraulique) ou qui sert à entrainer un groupe électrogène produisant de l'électricité pour alimenter des moteurs de traction électriques (transmission électrique).
Enveloppe
En acoustique musicale, l'enveloppe sonore décrit l'évolution d'un son dans le temps.

En psychanalyse, l'enveloppe sonore est une notion proposée par Didier Anzieu et Edith Lecourt.

En biologie, une enveloppe est une double membrane, des exemples étant l'enveloppe nucléaire, ou l'enveloppe virale.

En informatique, on parle parfois d'enveloppe pour désigner un conteneur vidéo.

En papeterie, une enveloppe sert à contenir une lettre.

En aéronautique, l'enveloppe d'un aérostat - ballon libre ou captif, ou ballon dirigeable - est la surface souple, fermée, qui contient le gaz plus léger que l'air (air chaud, hydrogène, hélium...) qui assure la sustentation.

En littérature, L'enveloppe jaune, est un document lié à la méthode de travail de l'écrivain Georges Simenon

De manière figurée, une enveloppe financière est un montant à ne pas dépasser pour une dépense donnée.

Didier Anzieu
Didier Anzieu, né le 8 juillet 1923 à Melun et mort le 25 novembre 1999 à Paris 5e, est psychanalyste, professeur de psychologie à l'université Paris X-Nanterre de 1964 à 1983, et membre de l'Association psychanalytique de France.
Process (album de Sampha)
Process est le premier album studio de Sampha, sorti le 3 février 2017 sur le label indépendant Young Turks. Il est récompensé du Mercury Prize en 2017. L'album sera classé septième des ventes d'album au Royaume-Uni

Mercury Prize
Le Mercury Prize (« prix Mercure ») est une récompense annuelle qui consacre le meilleur album britannique ou irlandais des douze derniers mois. Créée en 1992 par le président de Virgin Records Jon Webster, la British Phonographic Industry et la British Association of Record Dealers, elle se veut une alternative aux Brit Awards. L'équivalent français est le prix Constantin et l'équivalent canadien le prix de musique Polaris.
Neurotransmetteur
Les neurotransmetteurs, ou neuromédiateurs, sont des composés chimiques libérés par les neurones (et parfois par les cellules gliales) agissant sur d'autres neurones, appelés neurones postsynaptiques, ou, plus rarement, sur d'autres types de cellules (comme les cellules musculaires et les cellules gliales comme les astrocytes).

Les neurotransmetteurs sont stockés au niveau de l'élément présynaptique dans des vésicules. Le contenu de ces vésicules est libéré (de 1 000 à 2 000 molécules en moyenne) dans l'espace synaptique au moment de l'arrivée d'un potentiel d'action. Là, les molécules diffusent vers les récepteurs transmembranaires localisés dans la membrane du neurone post-synaptique. Selon la nature du neurotransmetteur, l'élément postsynaptique aura comme réponse un potentiel postsynaptique inhibiteur (glycine, GABA) ou excitateur (glutamate, acétylcholine), s'opposant à, ou favorisant respectivement la naissance d'un potentiel d'action dans le neurone postsynaptique.

Glucagon
Le glucagon (du grec "qui amène le sucre") est une hormone hyperglycémiante qui provoque une augmentation de la quantité de glucose dans le sang (glycémie).

Le glucagon est sécrété par les cellules α2 (ou cellules A) des îlots de Langerhans du pancréas, et agit principalement sur le foie en provoquant une glycogénolyse.

Il possède des propriétés antagonistes de l'insuline, qui est hypoglycémiante.
Monument à Reksio
Le monument à Reksio est une fontaine-monument au centre de Bielsko-Biała, sur la place entre la rue du 11 Listopada et la rue S. Stojałowskiego, au bord de la rivière Biała. Il a été inauguré le 3 août 2009. Il représente le chien Reksio, le personnage principal de la série animée créée par Lechosław Marszałek, produite dans les années 1967-1988 au Studio Filmów Rysunkowych de Bielsko-Biała.

La statue représente Reksio debout sur ses pattes arrière, une de ses pattes avant est tenue près de son museau, l'autre pointe vers la fontaine. La sculpture est coulée en bronze, mesure 90 centimètres de haut et pèse 130 kilogrammes. Elle a été créée dans la fonderie de métaux de Wiesław Wojdak. Une fontaine en forme d'œuf coupé en quatre parties, d'où coule l'eau, fait partie intégrante du monument.

La sculpture a été réalisée par Jerzy Mikler de Bielsko-Biała,.

Reksio
Reksio est une série d'animation polonaise en 65 épisodes créée par Lechosław Marszałek, réalisée par les Studios Filmów Rysunkowych, et diffusée en Pologne de 1967 à 1990.

En France, elle a été diffusée à partir de 1970 dans l'émission Récré A2 sous le titre Rexie, et au Québec dès septembre 1985 sur TVJQ sous son titre original.
Zombie Gunship
Zombie Gunship est un jeu mobile de tir à la première personne avec un écran d'imagerie thermique 3D, où le joueur est un tireur qui tire sur des zombies depuis un avion d'attaque au sol AC-130 lourdement armé encerclant diverses cartes sélectionnées par l'utilisateur. Le jeu mobile a été développé par Limbic Software et sorti le 21 juillet 2011 pour iOS d'Apple, le 19 septembre 2013 pour Android sur le Google Play Store et le 8 octobre 2013 sur Amazon.

Zombie
Un zombie ou zombi (terme utilisé à l'origine en français, dérivé de zonbi en créole haïtien lui-même issu de termes présents en Afrique de l'Ouest) est une personne fictive ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, au comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux.

Il trouve ses origines dans la culture haïtienne et sert également à qualifier les victimes de sortilèges vaudous permettant de ramener les morts à la vie ou de détruire la conscience d'un individu afin de le rendre corvéable à merci. Le mot « zonbi » signifie en créole « esprit » ou « revenant ». Il désigne également des dieux esprits de tribus africaines. Depuis le XIXe siècle, les zombies ont ainsi revêtu de nombreuses formes et trouvé un écho signifiant en particulier dans les folklores européens et américains.
Peter Friedrich Röding
Peter Friedrich Röding est un malacologiste allemand, né le 17 juin 1767 et mort le 8 juin 1846.

On ne connaît que fort peu de choses sur ce naturaliste qui vivait à Hambourg. Il est le principal auteur d’un catalogue d’une importante collection de coquillages qui paraît en 1798 sous le titre de Museum Boltenianum sive Catalogus cimeliorum e tribus regnis naturae. Pars secunda contens Conchylia… Hamburg. Ce catalogue décrivant cette collection et destiné à en permettre la vente en bloc est tombé dans l’oubli jusqu’en 1925 lorsque William Healey Dall (1845-1927) en établit la justesse taxinomique. C’est ainsi que Röding se vit créditer de nombreux taxons.

Coquille (mollusque)
Une coquille est le squelette externe d'un mollusque. La majorité des mollusques à coquille se trouve dans la classe des gastéropodes comme les escargots, et dans celle des bivalves comme les huîtres. Trois autres classes de mollusques sécrètent systématiquement une coquille : les scaphopodes (dentales), les polyplacophores (ou chitons) et les monoplacophores. C'est aussi le cas pour la quasi-totalité des céphalopodes, même si elle est parfois réduite et recouverte par le manteau (« os » des seiches ou « plume » des calmars).

Elle n'est absente chez l'adulte que dans un assez petit nombre de cas : certaines limaces, la plupart des opisthobranches, certaines pieuvres, ainsi que deux groupes de mollusques atypiques, les solénogastres et les caudofovéates, autrefois regroupés pour cette raison dans la classe des aplacophores.

Une subdivision de la malacologie, l'étude des mollusques, la conchyliologie, est consacrée à l'étude des mollusques à coquille.
Earthly Messenger
Earthly Messenger (« Messager terrestre ») est un ensemble en bronze représentant l'auteur-chanteur-compositeur britannique David Bowie dans plusieurs de ses personnages de scène. Il a été dévoilé en 2018 à Aylesbury en Angleterre.

Aylesbury (Royaume-Uni)
Aylesbury est la capitale du comté de Buckinghamshire, en Angleterre. La ville fait partie de la ceinture de Londres. Elle comptait
69 173 habitants en 2001.

L'Hôpital de Stoke Mandeville est situé dans la ville.
Fédération badoise de football
La Fédération badoise de football (bfv, allemand : Badischer Fußballverband) est l'une des 21 fédérations régionales de la DFB, subalterne de la Süddeutscher Fußball-Verband (SFV).

La fédération a été fondée le 7 juillet 1946 à Eppelheim et est l'organisation-parapluie de 615 clubs de football avec 203 875 membres et 3 655 équipes (chiffres de 2023). Son territoire s'étend sur la partie de la région historique du Pays de Bade qui faisait partie de l'ancien Land de Wurtemberg-Bade, soit le territoire de l'ancien district de Nord-Bade (Regierungsbezirk Nordbaden). Certains clubs de la région frontalière du Wurtemberg font également partie de la bfv, par exemple dans l'arrondissement de l'Enz, autour de Mühlacker.

Son siège est situé à Karlsruhe, et Ronny Zimmermann en est le président depuis 2004.

Organisation faîtière
Une organisation faîtière, organisation-cadre, association de tutelle ou organisation parapluie, est une association (souvent liée à une industrie spécifique) d'institutions, qui travaillent ensemble pour coordonner leurs activités ou les représenter.
Histoires naturelles
Histoires naturelles est un recueil de textes courts de Jules Renard (1894). Il a inspiré :
Histoires naturelles, recueil de mélodies de Maurice Ravel (1906).

Histoires naturelles (Storie naturali) est un recueil de nouvelles de Primo Levi (1966).

Histoires naturelles est une série de documentaires télévisés de TF1 (1982-2009).

Histoires naturelles est un album de Nolwenn Leroy (2005), dont sont issus :
le single Histoire naturelle (au singulier) ;
la tournée Histoires Naturelles Tour.

Histoires naturelles (Natural History), huitième épisode de la saison 6 de la série télévisée How I Met Your Mother (2010).

Histoires naturelles (album)
Histoires naturelles est le deuxième album de Nolwenn Leroy sorti en 2005 et vendu à  400 000 exemplaires.

Réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, l'album sort dans les bacs le 5 décembre 2005 et devient disque de platine après seulement quelques semaines.
Paul Preuss (grimpeur)
Paul Preuss, né le 19 août 1886 à Altaussee (Autriche) et mort le 3 octobre 1913 au Mandlkogel (massif du Dachstein), est un grimpeur autrichien, partisan de l'escalade sans corde et sans pitons et célèbre pour ses ascensions en solo.

Massif du Dachstein
Le massif du Dachstein est une chaîne de montagnes fortement karstique des Préalpes orientales septentrionales. Elle se situe entièrement en Autriche, s'étendant sur des portions du land de Salzbourg, de la Haute-Autriche et la Styrie : aussi l'appelle-t-on fréquemment la « chaîne des trois pays ». Le point culminant de cette chaîne montagneuse est le Hoher Dachstein, d'une altitude de 2 995 m.

Le massif du Dachstein possède également le plus vaste glacier des Préalpes orientales. Les lacs au nord, les cirques et les glaciers au centre du massif, ainsi que les à-pics de la face sud font la renommée de cette chaîne de montagnes prisée des touristes et des alpinistes.

Le massif du Dachstein est l'exemple le plus révélateur de « causse alpin » des Alpes orientales : ses remparts extérieurs ne défendent pas un monde d'aiguilles, mais d'immenses surfaces désolées. La multitude de cavités reconnues confirme le bien-fondé du rapprochement avec les gorges du Tarn.
Wolfgang Michalski
Wolfgang Michalski est un économiste qui a publié 10 ouvrages et plus de 100 articles sur la prospective économique, sociale et technologique ainsi que sur les politiques portant sur la croissance économique, l'ajustement structurel et le commerce international.

Docteur en Économie (1964)

Agrégation de l'Université (1970)

Vice-Président exécutif et Directeur de la Recherche de l'Institut pour la recherche économique de Hambourg (1965-1970), Allemagne

Président du Conseil d'Administration de l'Institut de Recherche sur la technologie et l'économie (1970-1976)

Professeur d'Économie, Université de Hambourg (depuis 1974)

Directeur adjoint du Projet de l'OCDE Interfuturs (1976-1979)

Directeur de l'Unité Consultative auprès du Secrétaire général (depuis 1979)

Fondateur et Directeur du Programme de l'OCDE sur l'Avenir (1990-2005).

Il est aussi membre du Conseil d’administration du Club des Vigilants.

Université de Hambourg
Avec plus de 40 000 étudiants, l’université de Hambourg est la plus grande université du land, le plus grand centre de recherche et d'enseignement supérieur du Nord de l'Allemagne et l'une des principales universités d'Allemagne. Depuis sa fondation en 1919, elle est située dans le quartier de Rotherbaum. L’université est organisée en six facultés, qui offrent 150 filières.
Boudanov
Boudanov (masculin ; en russe : Буданов) ou Boudanova (féminin ; en russe : Буданова) est un patronyme russe porté par :

Iekaterina Boudanova (1916-1943), pilote de chasse soviétique durant la Seconde Guerre mondiale ;

Iouri Boudanov (1963-2011), militaire russe ;

Kyrylo Boudanov (1986-), général de corps d'armée de l'armée ukrainienne, chef du Renseignement militaire ukrainien.

Iouri Boudanov
Iouri Dmitrievitch Boudanov (en russe : Юрий Дмитриевич Буданов), né le 24 novembre 1963 et mort assassiné le 10 juin 2011, est un ancien colonel de l'armée russe qui fut condamné par un tribunal russe pour crimes de guerre en Tchétchénie.

Boudanov est un personnage extrêmement controversé en Russie. Lors de son procès, des manifestations de soutien se déroulent un peu partout dans le pays, avec notamment le slogan « Nous sommes tous des Boudanov »,. Malgré sa condamnation, il continuera à jouir d'un certain prestige, alors qu'il est haï en Tchétchénie, également par les pro-russes tchétchènes.

Après huit ans et demi d'emprisonnement, il est remis en liberté conditionnelle le 15 janvier 2009, alors qu'il était condamné pour dix années. Deux ans plus tard, il est tué par un Tchétchène du nom de Ioussoup Temerkhanov, afin de venger et laver l'honneur de Elza Kungaeva, une jeune femme tchétchène, enlevée, battue à mort, violée et assassinée par Boudanov.