hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand Prix automobile de Corée du Sud
Le Grand Prix de Corée du Sud (en coréen : 코리아 그랑프리) est une épreuve comptant pour le championnat du monde de Formule 1 depuis la saison 2010. La première course eut lieu le 24 octobre 2010 sur le Circuit international de Corée, dans le district de Yeongam, homologué par la FIA le 11 octobre 2010.

Le Grand Prix de Corée du Sud est sous contrat pendant sept ans avec une possibilité de prolongement pour cinq années supplémentaires, de sorte que ce Grand Prix ait lieu jusqu'en 2022.

En 2014, le Grand Prix est exclu du calendrier ; la province du Jeolla du Sud a accumulé 180 millions de dollars de déficit pour l'organisation des quatre premières éditions et n'a pu proposer que 27 millions de dollars pour l'édition 2014, somme que la Formula One Management n'a pas acceptée (en 2013, les droits s'étaient élevés à 43,7 millions de dollars.)

Le Grand Prix, inscrit sous réserve au calendrier de la saison 2015, est finalement annulé.

Formula One Group
Formula One Group est un ensemble d'entités chargées par la FIA de la promotion, de la diffusion et du management des épreuves de Formule 1 dans le monde depuis 1987.

Il a été créé, et présidé par le promoteur britannique Bernie Ecclestone, devenu par l'intermédiaire de cet organisme le « grand argentier » de la Formule 1. Son « règne » de 30 ans prend fin en janvier 2017, à la suite du rachat total de Delta Topco, la holding possédant officiellement la Formule 1, par le groupe américain Liberty Media Group, filiale de Liberty Media Corporation, qui est ensuite renommé Formula One Group. Un trio de direction s'installe aux commandes : Chase Carey (président), Sean Bratches (directeur commercial) et Ross Brawn (directeur technique et sportif). En janvier 2021, Stefano Domenicali remplace Chase Carey à la direction de la Formule 1.
Criss Angel : Believe
Criss Angel : Believe est une émission de Télé-réalité qui a été diffusée sur le réseau de télévision Spike aux États-Unis entre le 8 octobre 2013 au 10 décembre 2013, et qui reprend certains tours de l'émission Criss Angel : Le magicien gothique qui a été diffusée sur A&E. L'émission offre aux téléspectateurs un accès sans précédent aux coulisses des tours de Criss Angel et montre le processus créatif derrière les illusions, de la conception à l'exécution. Elle est centrée sur les cascades et la rue, où sont effectués les tours par le magicien Criss Angel.

Paramount Network
Paramount Network est une chaîne de télévision spécialisée américaine appartenant au groupe MTV Networks, créée en 1983 sous le nom de The Nashville Network et anciennement localisée à Nashville, au Tennessee, devenue Spike de 2003 à 2018. La chaîne diffuse essentiellement des séries, films d'actions, aventures et des émissions de divertissement comme le catch. Elle diffuse aussi des émissions sur les voitures les plus perfectionnées du moment.
Anny Ondra
Anna Sophie Ondráková, connue sous le nom de scène Anny Ondra (née le 15 mai 1902 à Tarnów, alors en Autriche-Hongrie, maintenant en Pologne et morte le 28 février 1987 à Hollenstedt, Basse-Saxe) est une actrice tchécoslovaque.

Tarnów
Tarnów (prononcé en polonais : /ˈtarnuf/) est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Petite-Pologne.

Tarnów est une ville-powiat (ville-district) et le chef-lieu du powiat de Tarnów sans se trouver sur son territoire.
Raïon de Moukatchevo
Le raïon de Moukatchevo (en ukrainien : Мукачівський район) est un raïon (district) dans l'oblast de Transcarpatie en Ukraine. Avec la réforme administrative de l'Ukraine, le 18 juillet 2020 le raïon est agrandi en absorbant ses voisins : raïon de Volovets, raïon de Svaliava.

Oblast de Transcarpatie
L’oblast de Transcarpatie (en ukrainien : Закарпатська область, Zakarpats’ka oblast’, aussi romanisé Zakarpattya, en hongrois : Kárpátalja) est une subdivision administrative de l'Ukraine. Sa capitale est la ville d'Oujhorod. L'oblast compte 1,3 million d'habitants en 2021.
Saison 2008 de l'équipe cycliste Scott-American Beef
La saison 2008 est la cinquième année d'activité de l'équipe cycliste Scott-American Beef. Nommée Saunier Duval-Scott en début d'année, elle a changé d'appellation en raison du départ du sponsor Saunier Duval, consécutif au contrôle positif du leader Riccardo Riccò lors du Tour de France, ainsi que le licenciement de Leonardo Piepoli. Tous deux avaient remporté respectivement deux et une étapes de montagne lors de cette épreuve. Ricco s'est également classé deuxième du Tour d'Italie au printemps. Cette affaire de dopage a perturbé la fin de saison de l'équipe et mis en doute son existence. Elle change de nom en 2009 avec l'arrivée de nouveau sponsors.

Tour d'Italie 2008
Le Tour d'Italie 2008 qui s'est déroulé du 10 mai au 1er juin 2008 est la 91e édition du Tour d'Italie. Il a été remporté par l'Espagnol Alberto Contador qui remporte son deuxième grand tour, après le Tour de France 2007. Il est le premier coureur non italien à remporter le Giro depuis 1996.
André Silver Konan
André Silver Konan est un journaliste et écrivain ivoirien né le 10 juin 1976 à Abengourou. Il est d'abord journaliste politique pour le quotidien ivoirien Le Nouveau Réveil, avant d'intégrer la rédaction de Jeune Afrique.

Abengourou
Abengourou () est une ville à l'Est de la Côte d'Ivoire. Elle est le chef-lieu de la région de l’Indénié-Djuablin, et la capitale du district de la Comoé. La ville d’Abengourou est à 210 kilomètres d'Abidjan, à la frontière avec le Ghana. La population d'Abengourou est estimée en 2021, à plus de 164 424 habitants.
Perlon
Le perlon ou grondin perlon, un poisson de la famille des Triglidae ;

Le perlon ou requin perlon, voisin du griset ;

Le Perlon, un polyamide créé par le chimiste allemand Paul Schlack ;

Perlon Records, un label allemand de musique électronique.

Heptranchias perlo
Le Requin perlon (Heptranchias perlo) fait partie de la famille des Hexanchidae. Il est parfois confondu avec le requin griset.

Ce requin fait l'objet de prises accessoires faibles à modérées. Son statut de conservation est évalué comme quasi-menacé du fait de sa lente reproduction et de sa fréquentation des zones de pêches en eaux profondes soutenues.

Lorsqu'il est pêché, il est utilisé pour faire de la farine de poisson ou de l'huile de foie. Sa chair, pourtant réputée de bonne qualité, est considérée comme légèrement toxique lorsqu'elle est consommée.
Saison 1 de Ninjago
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée d'animation américaine Ninjago. Elle se nomme La Menace des serpents, Rise of the Snakes en anglais. Elle est diffusée du 2 décembre 2011 au 11 avril 2012 aux États-Unis sur Cartoon Network entre 19h et 21h. En France, elle est diffusée du 18 avril 2012 au 20 juin 2012 sur France 3.

Télétoon (Canada)
Télétoon, (stylisé en capitales et majuscules), est une chaîne de télévision spécialisée québécoise appartenant à Corus Entertainment. Elle diffuse des dessins animés, des jeux télévisés et parfois des films. Télétoon ne diffuse aucune publicité commerciale entre 10 h et 15 h en raison de sa licence d'exploitation. La chaîne a été lancée le 8 septembre 1997, tandis que son vis-à-vis en langue anglaise, Teletoon, est apparu le 17 octobre 1997, et est devenu Cartoon Network en 2023.
Championnat d'Autriche de football 2021-2022
La saison 2021-2022 du championnat d'Autriche est la 110e saison de l'histoire de la compétition. Elle oppose les douze meilleurs clubs d'Autriche en une série de vingt deux journées, puis le championnat est scindé en deux. Lors de cette saison, le Red Bull Salzbourg défend son titre face à onze autres équipes dont un promu d'Erste Liga.

Quatre places qualificatives pour les compétitions européennes sont attribuées par le biais du championnat : une pour la phase de groupes de la Ligue des champions et une deuxième place pour le troisième tour de qualification, ainsi que deux places pour les tours de qualification de la Ligue Europa Conférence. La dernière place européenne est celle réservée au vainqueur de la ÖFB-Cup qui est qualificative pour la phase de qualification de la Ligue Europa.

Le Red Bull Salzbourg remporte son neuvième titre consécutif à l'issue de la 28e journée.

Ligue des champions de l'UEFA 2022-2023
La Ligue des champions 2022-2023 est la 68e édition de la coupe d'Europe des clubs champions. Soixante-dix-huit clubs européens y participent. Cette compétition organisée par l'UEFA oppose les meilleurs clubs européens qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.

Cette édition voit l'entrée en vigueur de l'assistance vidéo à l'arbitrage dès le 3e tour de qualification.

La finale s'est déroulée le 10 juin 2023 au Stade olympique Atatürk à Istanbul en Turquie. Elle a vu la victoire de Manchester City (1-0) face à l'Inter Milan.

Le vainqueur de la Ligue des champions s'est qualifié pour la Supercoupe de l'UEFA 2023, la Coupe du monde des clubs de la FIFA 2023 ainsi que pour la phase de groupes de la Ligue des champions de l'UEFA 2023-2024.
Lord-lieutenant du East Riding of Yorkshire
Ceci est une liste de personnes qui ont servi comme lord-lieutenant du East Riding of Yorkshire. L'office a été établi après la Restauration anglaise en 1660, quand un Lord Lieutenant a été nommé pour le East Riding of Yorkshire. Depuis 1721, tous les lord-lieutenants ont été également Custos Rotulorum of the East Riding of Yorkshire, et pour une partie de la période également Lieutenances de la ville et du comté de la ville de Kingston upon Hull. Elle a été abolie le 31 mars 1974 avec la création du comté de Humberside, mais a été recréée après l'abolition de Humberside le 1er avril 1996.

Yorkshire de l'Est
Le Yorkshire de l'Est, (en anglais : East Yorkshire ou East Riding of Yorkshire ; prononcé /iːst ˈɹaɪ.dɪŋ ɒv ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est une autorité unitaire et un comté cérémoniel situé dans le nord-est de l'Angleterre, anciennement avec le statut de riding. Son chef-lieu est Beverley et sa plus grande ville Kingston-upon-Hull, elle-même une autorité unitaire indépendante. Lors du recensement de 2011, le Yorkshire de l'Est compte 590 800 habitants.
Phoebe Bridgers
Phoebe Bridgers, née le 17 août 1994 à Los Angeles, est autrice-compositrice-interprète américaine originaire de Los Angeles, en Californie. Après un premier album, Stranger in The Alps, remarqué par la critique spécialisée, elle gagne en notoriété avec son second disque, Punisher, acclamé par la presse et le public, qui lui vaut plusieurs nominations aux Grammy Awards.

En parallèle de sa carrière solo, elle collabore avec Julien Baker et Lucy Dacus dans le projet de supergroupe boygenius, qui publie un EP éponyme en 2018 et un album en 2023, et avec Conor Oberst dans leur duo Better Oblivion Community Center (en), qui sort un album en 2019.

Supergroupe
Supergroupe, ou all-stars band (en anglais), est un terme né à la fin des années 1960 pour désigner un groupe (de rock à l'origine) formé de musiciens ayant déjà acquis une certaine notoriété au sein d'autres groupes. Il peut s'agir de formations éphémères, où des musiciens actifs dans des groupes ayant une grande notoriété s'associent pour jouer ensemble le temps d'un album ou de quelques concerts. Le concept naît avec la création du groupe Cream en 1966.

La chaîne américaine VH1 diffuse une émission appelée Supergroup qui joue sur ce concept en regroupant différents musiciens connus.
Mladecko
Mladecko (auparavant : Mladotice nebo Mladosice ; en allemand : Mladetzko ; en polonais : Mładeczko) est une commune du district d'Opava, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 132 habitants en 2021.

Région de Moravie-Silésie
La Moravie-Silésie (en tchèque : Moravskoslezský kraj) est une des 14 régions de la Tchéquie. Elle englobe une partie de la province historique de Moravie ainsi que la partie tchèque de la Silésie. Sa capitale administrative est la ville d'Ostrava.
Saison 6 des Soprano
La sixième et dernière saison de la série télévisée Les Soprano a été divisée en deux parties, diffusées respectivement en 2006 et 2007. La première partie a été diffusée pour la première fois sur HBO le 12 mars 2006 et comptait douze épisodes, tandis que les neuf épisodes de la deuxième partie ont été diffusés à partir du 8 avril 2007. Cette ultime saison devait initialement comporter vingt épisodes, mais David Chase en demanda un de plus afin de clore la série comme il le souhaitait.

Julianna Margulies
Julianna Margulies,, née le 8 juin 1966 à Spring Valley, État de New York (États-Unis) est une actrice et productrice américaine.

Révélée au grand public pour son interprétation de l'infirmière Carol Hathaway dans la série médicale Urgences durant les années 1990, elle est également remarquée dans les années 2010 pour son interprétation de l'avocate Alicia Florrick, l’héroïne de la série judiciaire The Good Wife.

Son rôle dans la série Urgences lui vaut en 1995 l'Emmy Award de la « Meilleure actrice dans un second rôle », et celui dans The Good Wife deux Emmys en 2011 et 2014 dans la catégorie « Meilleure actrice », ainsi qu'un Golden Globe en 2010.
Participant Media
Participant Media (anciennement Participant Productions) est une société américaine de production de cinéma et télévision, créée par Jeffrey Skoll en 2004,.

Cette entreprise est considérée comme étant active politiquement. La plupart des films s'inspirent de sujets réels avec une volonté de souligner le changement social,,.

Tom McCarthy (réalisateur)
Thomas McCarthy dit Tom McCarthy, né le 7 juin 1966 à New Providence (New Jersey), est un acteur, scénariste, et réalisateur américain. McCarthy a écrit et réalisé les films indépendants The Station Agent et The Visitor, qui a remporté le grand prix du jury du festival de Deauville 2008.

En 2016, son cinquième long métrage Spotlight, racontant l'histoire vraie de la rédaction d'un important article par une équipe d'investigation du Boston Globe, dévoilant un scandale impliquant des prêtres pédophiles couverts par l'Église catholique dans la région de Boston, lui vaut d'obtenir l'Oscar du meilleur scénario original et celui du meilleur film.

Il réalise ensuite Stillwater, sorti en 2021. Lointainement inspiré de l'histoire d'Amanda Knox, le film met en scène Matt Damon tentant de faire innocenter sa fille emprisonnée à Marseille. Le film est présenté au festival de Cannes 2021.
Daman Ganga
La Daman Ganga, également connue sous le nom de Dawan, est une rivière de l'ouest de l'Inde. Elle tire sa source dans les Ghats occidentaux et s'écoule vers l'ouest à travers les États de Maharashtra et Gujarat, ainsi que sur le territoire de Dadra et Nagar Haveli et Daman et Diu, pour finir sa course dans la mer d'Arabie,.

Ghats occidentaux
Les Ghats occidentaux ou Sahyadrī sont une chaîne de montagnes ; ils bordent le plateau du Deccan dans l'Ouest de l'Inde (à l'opposé des Ghats orientaux), et le séparent de l'étroite plaine côtière des mers d'Arabie et des Laquedives. De par sa richesse naturelle cette région est classée comme un point chaud de biodiversité par Conservation International.
Cripple Bastards
Cripple Bastards (CB) est un groupe italien de grindcore, originaire d'Asti. Dans le magazine britannique Terrorizer, avec Misanthropic One-Way, ils apparaissent en sixième position dans le top 20 de la discographie grindcore européenne essentielle de tous les temps, juste après Napalm Death, Carcass, Extreme Noise Terror et Nasum.

Un des traits distinctifs du groupe sont les paroles, extrêmement dures et polémiques, souvent chantées en italien : la grande importance de celles-ci pour le groupe est également prouvée par la présence dans les livrets de commentaires expliquant leur sens ou vantant leurs significations. Le fondateur et leader du groupe, Giulio « The Bastard », est un grand fan du cinéma à suspense italien des années 1970 et 1980, et les albums comportent souvent des intros tirées de films ou même des chansons entières inspirées de ceux-ci, comme Pete the Ripper, inspirée de L'Éventreur de New York (Lo squartatore di New York) de Lucio Fulci.

Terrorizer
Terrorizer est un groupe de grindcore et death metal,, américain, originaire de Los Angeles, en Californie.  Terrorizer est considéré comme une référence dans le genre, en partie du fait de son line-up, issu de Morbid Angel (David Vincent, Pete Sandoval), Napalm Death (Jesse Pintado) et Nausea (Oscar Garcia).

À la suite de leur premier album, World Downfall, sorti en 1989, une nouvelle production studio voit le jour en juillet 2006. Celle-ci, intitulée Darker Days Ahead continue sur la voie de son prédécesseur avec une maîtrise remarquable, faisant de cet album aux nombreux titres forts (Crematorium, The Dead Shall Rise) une pièce remarquable.
Ciclésonide
Le ciclésonide est un glucocorticoïde utilisé pour traiter l'asthme persistant chez l'adulte et l'adolescent (12 ans et plus). Il est commercialisé en France sous le nom de marque Alvesco par le Laboratoire Takeda France depuis le 23 février 2009,. Ce médicament d'action locale contient un corticoïde qui possède une activité anti-inflammatoire marquée sur les muqueuses, notamment celles des bronches. Il est utilisé dans le traitement continu de l'asthme persistant chez l'adulte et l'adolescent mais n’empêche pas les crises d’asthmes. Il est commercialisé en outre aux États-Unis depuis le 23 octobre 2006 et au Canada sous les noms de Omnaris/Omniair pour les rhinites allergiques.

Le ciclésonide est une pro-drogue, ce qui signifie que le médicament est administré sous forme inactive et est activé par une enzyme en un métabolite actif dans l’organisme. Ce principe actif est un stéroïde de synthèse dont la structure est basée sur un fragment de prostane hydroxylé.

Rhinite allergique
La rhinite allergique est une affection médicale bénigne secondaire à une hypersensibilisation à une substance étrangère dénommée allergène. Son expression clinique est essentiellement la rhinite et la conjonctivite.

L'allergène peut être le pollen (dans le cadre du rhume des foins) mais aussi les acariens, ainsi que d'autres produits.
Parodie (littérature)
La parodie, du grec παρωδια (chant sur un autre air, contre-chant), est le travestissement trivial, plaisant et satirique d'une œuvre littéraire.

La parodie est une reprise d'une œuvre souvent dans un sens humoristique et / ou sarcastique.

Énéide
L’Énéide (en latin : Aeneis, mot de forme grecque, génitif : Aeneidos) est une épopée de Virgile, le plus prestigieux exemple de ce genre littéraire en langue latine, composée en hexamètres dactyliques. De même que l’Iliade et l’Odyssée — dont l’Énéide s'inspire largement —, l’ouvrage a suscité l’admiration de générations de lettrés de l’Antiquité jusqu’à nos jours, et fut une source d’inspiration récurrente pour les artistes et les poètes.

L’Énéide est le récit des épreuves du Troyen Énée, ancêtre mythique du peuple romain, fils d’Anchise et de la déesse Vénus, depuis la prise de Troie jusqu’à son installation dans le Latium, en Hespérie (Italie). Écrit entre 29 et 19 av. J.-C., le poème se divise en douze chants et contient, à la mort de Virgile, environ 10 000 vers.
Merremia tridentata
Merremia tridentata est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Convolvulaceae, originaire des régions tropicales d'Afrique.

c'est une plante herbacée vivace aux tiges allongées, présentant parfois des racines tubérisées. Elle est utilisée en médecine traditionnelle, notamment en Inde, pour soigner diverses affections telles que l'arthrite, les infections de la peau, l'inflammation, la fièvre, le diabète, la diarrhée, les troubles urinaires, et également utilisés pour améliorer la croissance des cheveux. Des flavonoïdes ont été isolés des parties aériennes de la plante, parmi lesquels la diosmétine, la lutéoline, la diosmétine-7-o-β-d-glucoside, la lutéoline-7-o-β-d-glucoside. La plante aurait des activités antidiabétiques, anti-inflammatoires, antiarthritiques, cicatrisantes, analgésiques et antimicrobiennes.

Diabète (syndrome)
Le diabète ou syndrome polyuro-polydipsique, en médecine, désigne un syndrome caractérisé par une augmentation de la production d'urine (polyurie), nécessairement accompagnée d'une soif excessive (polydipsie). Le mot « diabète » vient du grec ancien dia-baïno, qui signifie « passer au travers ». On différencie deux groupes de maladie en cause, selon la présence de glucose dans les urines (glycosurie). Le diabète sucré (avec glycosurie) est le plus fréquent, dont le diabète de type 2 qui concerne 90% des diabétiques, il est lié à une anomalie de synthèse ou de l'action de l'insuline. Le diabète insipide (sans glycosurie) est plus rare, il est en rapport avec une anomalie de la sécrétion ou de la reconnaissance de l'hormone antidiurétique.

Assez souvent, le diabète sucré est asymptomatique et donc évolue sans que ce syndrome soit présent.
Bakhtiaris
Les Bakhtiaris sont un groupe ethnique d'Iran méridional. Leur territoire, d'une superficie approximative de 75 000 kilomètres carrés, est situé dans la partie méridionale des chaînes du Zagros entre Ispahan et Ahvaz.

Ahvaz
Ahvaz (en persan : اهواز) est une ville d'Iran située sur les bords de la rivière Karun au milieu de la province du Khuzestan dont elle est la capitale. Elle a une élévation de 20 mètres par rapport au niveau de la mer. Ahvaz est classée ville la plus polluée aux particules en suspension (PM10) du monde par l'OMS.
Pieter Nicolaas van Kampen
Pieter Nicolaas van Kampen (1878 – 3 juillet 1937 à Leyde) est un herpétologiste néerlandais de l’université de Leyde.

Un de ses fils, Nicolaas Godfried van Kampen, enseigna la physique théorique à l'université d’État d'Utrecht.

Herpétologie
L’herpétologie (du grec ancien : ἑρπετόν herpetón, « qui rampe, reptile ») est la branche de l'histoire naturelle qui traite des amphibiens et des reptiles. La batrachologie ou batracologie est la branche qui traite plus spécifiquement des amphibiens, de même que l'ophiologie étudie plus particulièrement les serpents.

Comme toutes les branches de la zoologie, ces disciplines abordent la classification, l'écologie, le comportement, la physiologie, et l'anatomie de ces différentes classes et espèces d'animaux vivants, ainsi que l'étude de leurs espèces disparues ou fossiles.

On appelle herpétologue ou herpétologiste les spécialistes de cette matière. Le premier terme est plus ancien, et le second, plus récent, est presque systématiquement employé désormais. Pour l'étymologie détaillée de ce mot, consulter l'article « herpétologie » du Wiktionnaire.
Siosaia Fifita
Siosaia Fifita, né le 20 décembre 1998 aux Tonga, est un joueur de rugby à XV international japonais d'origine tongienne, évoluant aux postes de centre et d'ailier. Il évolue avec le club des Toyota Verblitz en League One depuis 2023.

1998 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1998 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.