hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radio 90 FM
Radio 90 FM est une station de radio locale du Rybnicki Okręg Węglowy (pl) basée à Rybnik (en 2005, son siège y est transféré de Wodzisław Śląski) et qui diffuse de la musique et de l'information 24 heures par jour. La radio a commencé à émettre le 13 octobre 1994.

Wodzisław Śląski
Wodzisław Śląski (en silésien : Władźisłůw ; en allemand : Loslau) est une ville de Pologne qui compte 51 835 habitants (au 1er janvier 2005). C'est le chef-lieu de district (powiat) de la voïvodie de Silésie.

La ville est située en Haute-Silésie, à la porte de la Barrière de Moravie, près de la frontière avec la République tchèque. Elle est au carrefour des cultures polonaise, tchèque, morave et germanique. Elle est un nœud important sur le réseau routier et sur le réseau ferroviaire. Elle est située à 45 km de l’aéroport d’Ostrava et à 90 km de l’aéroport de Katowice.
Lee Wallace
Lee Wallace, né le 1er août 1987 à Édimbourg, est un footballeur écossais.

Latéral gauche, il a été formé au Heart of Midlothian Football Club.
Il fréquente les équipes U-19 et U-20 et U-21 de l'équipe d'Écosse avant d'être pour la première fois sélectionné avec les A en 2009.

Championnat d'Écosse de football de deuxième division 2015-2016
Le championnat d'Écosse de football de 2e division 2015-2016 (ou Scottish Championship), est la 110e édition du Championnat d'Écosse de football D2. Il s'agit de la 3e édition de ce championnat sous cette nouvelle formule depuis la réforme du football écossais de 2013.

Cette épreuve regroupe 10 équipes qui s'affrontent quatre fois chacune, soit un total de 36 journées. Le champion est directement promu en Scottish Premiership et les trois équipes classées de la 2e à la 4e place disputent les barrages de promotion/relégation avec le 11e de Premiership. À l'inverse, le dernier du classement est relégué en League One et l'avant-dernier dispute les barrages de promotion/relégation contre les équipes classées 2e, 3e et 4e de division inférieure.
Guillaume de Hohenzollern-Sigmaringen
Le prince Guillaume de Hohenzollern (en allemand : Wilhelm von Hohenzollern), né le 7 mars 1864 au château de Benrath et mort le 22 octobre 1927 au château de Sigmaringen est le dernier prince titulaire de la maison de Hohenzollern du 8 juin 1905 au 13 novembre 1918.

Château de Benrath
Le château de Benrath est une maison de plaisance de style rococo, érigée pour l'électeur palatin Charles-Théodore. Le site fait aujourd'hui partie de la ville de Düsseldorf. Le plan est dû à l'architecte Nicolas de Pigage qui, en même temps, travaillait aussi à Mannheim et à Schwetzingen. La construction du château fut menée à terme entre 1755 et 1770. Dans ses décorations, on trouve déjà certains éléments néoclassiques.

Deux ailes symétriques, hémicirculaires, flanquent le corps de logis au milieu. Depuis 2002, l'aile est abrite un musée européen de l'art du jardinage. Dans l'aile ouest, il existe un musée d'histoire naturelle, tandis que le bâtiment principal s'ouvre à des expositions temporaires et à des concerts.
Strie terminale
La strie terminale (stria terminalis) est une structure nerveuse du cerveau constituée d'une bande de fibres qui se situe sur le bord latéral de la surface ventriculaire du thalamus. Il s'agit d'une voie de sortie majeure des noyaux amygdaliens, en particulier du noyau centromédial que la strie terminale connecte à l'hypothalamus et au septum. La strie terminale joue un rôle important dans la réponse au stress et dans l'anxiété. Le noyau de la strie terminale est plus volumineux chez l'homme que chez la femme.

Portail des neurosciences

Portail de la médecine

Thalamus
Le thalamus (du grec θάλαμος / thálamos, « chambre, maison ») est une structure anatomique paire de substance grise cérébrale diencéphalique. Les deux thalamus sont situés de part et d'autre du IIIe ventricule dont ils constituent les parois latérales. Situé en position intermédiaire entre cortex et tronc cérébral, le thalamus a principalement une fonction de relais et d'intégration des afférences sensitives et sensorielles et des efférences motrices, ainsi que de régulation de la conscience, de la vigilance et du sommeil.

On doit la dénomination du thalamus à Galien qui lui donna le nom de couche optique (thalamus nervorum opticorum, le mot thalamos signifiant littéralement dans ce contexte chambre nuptiale ou plus exactement couche nuptiale), car aux yeux des premiers anatomistes qui disséquaient le cerveau en partant de sa face inférieure, les voies optiques semblaient étendues sur cette couche.
Red Sox de Pawtucket
Les Pawtucket Red Sox sont une équipe de ligue mineure de baseball basée à Pawtucket (Rhode Island). Affiliés à la formation de MLB des Boston Red Sox, les PawSox jouent au niveau Triple-A en International League. Cette équipe fut formée en 1973 à la suite du transfert des Colonels de Louisville à Pawtucket. L'équipe évolue au McCoy Stadium (10 031 places). À ne pas confondre cette formation avec l'équipe homonyme de double-A qui joua de 1970 à 1972 avant d'être transférée à Bristol (Connecticut).

Bristol (Connecticut)
Bristol est une ville située dans le comté de Hartford, dans l'État du Connecticut aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, Bristol avait une population totale de 60 477 habitants.

La ville est principalement connue pour abriter le siège social du réseau télévisuel ESPN, nommé ESPN Plaza.
Trofeo Porreres-Felanitx-Ses Salines-Campos 2017
La 26e édition du Trofeo Porreres-Felanitx-Ses Salines-Campos a eu lieu le 26 janvier 2017. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2017 en catégorie 1.1.

L'épreuve a été remportée lors d'un sprint massif par l'Allemand André Greipel (Lotto-Soudal) qui s'impose respectivement devant le Belge Jonas Van Genechten (Cofidis) et le Britannique Daniel McLay (Fortuneo-Vital Concept).

L'Espagnol Pablo Torres (Burgos BH) s'adjuge le classement de la montagne et des Metas Volantes, l'Allemand Kersten Thiele (Équipe nationale d'Allemagne) celui des sprints spéciaux et le Russe Evgeny Shalunov (Gazprom-RusVelo) celui du combiné. Xavier Cañellas (Équipe nationale d'Espagne) finit meilleur coureur Baléare tandis que sa formation nationale gagne le classement par équipes.

Équipe d'Espagne masculine de cyclisme sur route
L'équipe d'Espagne de cyclisme est la sélection de cyclistes espagnols, réunis lors de compétitions internationales (les championnats d'Europe, du monde et les Jeux olympiques notamment) sous l'égide de la Fédération royale espagnole de cyclisme.
Vue du Cannet
Vue du Cannet est un tableau réalisé par le peintre français Pierre Bonnard en 1925 ou 1927. Cette huile sur toile aux dimensions d'un carré est un paysage urbain qui représente Le Cannet, dans les Alpes-Maritimes, aperçu entre des palmiers. Partie des collections du musée d'Orsay, à Paris, l'œuvre se trouve depuis 2011 en dépôt au musée Bonnard, dans la ville que l'artiste a peinte. D'autres peintures à la composition picturale comparable se trouvent ailleurs en France, par exemple Le Cannet à la Fondation Bemberg, à Toulouse.

Paysage au Cannet, 1928 – Musée d'Art Kimbell, Fort Worth.

Le Cannet, 1930 – Fondation Bemberg, Toulouse.

Musée d'Art Kimbell
Le musée d'Art Kimbell (en anglais : Kimbell Art Museum) est un musée d'art généraliste américain situé à Fort Worth, au Texas. Ses bâtiments ont été construits par l'architecte Louis Kahn. Il a été inauguré en 1972.
Laquintasaura
Laquintasaura venezuelae

Laquintasaura est un genre fossile de dinosaures ornithischiens représenté par une seule espèce, Laquintasaura venezuelae.

Il s'agit du premier dinosaure à avoir été découvert au Venezuela. Trouvé dans la Formation de La Quinta, datée de l'Hettangien (Jurassique inférieur), formation géologique d'où il tire son nom, l'espèce était bipède et avait une taille d'un mètre de long pour 25 centimètres de haut,.

Hettangien
L’Hettangien est le premier étage stratigraphique du Jurassique inférieur (Lias). Il s'étend de 201,4 ± 0,2 Ma et 199,5 ± 0,3 Ma et précède le Sinémurien. Sa durée est donc d'environ 2 millions d'années.
Adamsite (arme chimique)
L’adamsite ou agent DM (diphénylaminechlorarsine) est un produit chimique toxique, issu de la chimie organique, classé dans les produits organoarséniés qui a été utilisé comme arme chimique (gaz de combat), connu comme « agent vomitif » qui, passant au travers des premiers masques à gaz, forçait les soldats à retirer leur masque et à ainsi respirer d'autres gaz toxiques ou à être en état d'incapacité à se battre.

Substance chimique
Une substance chimique, ou produit chimique (parfois appelée substance pure), est tout échantillon de matière de composition chimique définie et présentant des propriétés caractéristiques (couleur, odeur, densité, point de fusion, etc.), indépendamment de son origine.
GP2 Asia Series 2008
La saison 2008 de GP2 Asia Series, première édition de la déclinaison hivernale et asiatique du GP2 Series, a débuté le 25 janvier et s'est achevée le 12 avril 2008 au terme d'un calendrier de 10 courses. Le championnat a été remporté par le pilote français Romain Grosjean au volant d'une monoplace de l'écurie ART Grand Prix.

GP2 Series
Le GP2 Series était un championnat de course automobile utilisant les voitures de catégorie « Grand Prix 2 » (abrégé en GP2), qui sont des voitures de type monoplace de compétition.

Créé en 2005, il remplace le championnat international de Formule 3000 en tant qu'antichambre de la Formule 1. En 2017, le GP2 Series est rebaptisé « championnat de Formule 2 FIA ».

Entre 2008 et 2011 il exista aussi un championnat hivernal, les GP2 Asia Series.
Necronomidol
Necronomidol (ネクロノマイドル) est un groupe d'idoles japonaises formé en mars 2014 et basé à Tokyo, interprétant des chansons principalement aux styles black metal, dark wave et NWOBHM (New wave of British heavy metal).

Sur scène, les filles emmènent le public dans un univers parallèle au travers de leurs performances. Le nom du groupe provient du nom Necronomicon (le livre maudit qui apparaît dans les œuvres d'horror-fantasy de Howard Phillips Lovecraft) et des mots ordinaires suivants : necromancer (ネクロ魔, nekuro ma), magic (魔, ma) et idol (アイドル).

Les principaux thèmes de Necronomidol sont la mort et le côté obscur. Certains titres de chanson proviennent également de l'œuvre de H.P. Lovecraft : Ithaqua, Azathot, R'lyeh, Strange Aeons, etc.

Dark wave
La dark wave, ou darkwave (prononcé [ˈdɑːkˌweɪv] en anglais britannique ou [ˈdɑɹkˌweɪv] en anglais américain), est un genre musical, apparenté au mouvement gothique,, ayant émergé dans les années 1970, en parallèle au pic de popularité de la new wave et au post-punk. Construit à partir de simples bases musicales, la dark wave contient des paroles sombres et introspectives accompagnées d'une dose de sehnsucht dans certains groupes. Dans les années 1980, les adeptes de dark wave se nomment « wavers », ou « dark wavers »,.
Raïon de Solovetski
Le raïon de Solovetski (en russe : Соловецкий райо́н, Solovetskiski raïon) est une subdivision administrative (raïon) de l'oblast d'Arkhangelsk dans le Nord de la Russie européenne. Il se situe entièrement sur les îles Solovetski, dans le nord-ouest de l'oblast. Son centre administratif est le village de Solovetski, et il compte en tout 4 localités. Sa population s'élevait à 794 habitants en 2023.

Sur le plan municipal, il fait partie du raïon municipal du Littoral.

Centre administratif
Un centre administratif est le siège d'une administration nationale, régionale, ou à l'échelle de la ville, et désigne également le bâtiment concentrant l'administration. En France, les centres administratifs régionaux ou départementaux sont les chefs-lieux, dénomination que beaucoup de pays francophones ont repris. La mairie désigne le centre administratif à l'échelle de la ville. Dans les pays anglophones, on parle de siège (en anglais seat), de comté ou de gouvernement local pour désigner le centre administratif.
Bouscueil
Au Québec, le terme bouscueil (de bousculer) sert à désigner le mouvement ou l'amoncellement des glaces flottantes sous l'effet du vent, de la marée ou du courant.

Dans les régions acadiennes, bouscueil signifie

aux Îles-de-la-Madeleine, des pointes formées par l'entrechoquement des glaces sous l'action des vents et de la marée. La chasse aux phoques se déroule sur les bouscueils.

à la Baie des Chaleurs, de la glace flottante qui se déplace au gré du vent et des marées ou des gros amas de glaces (débâcle).

Portail du Québec

Portail du Canada

Portail du monde maritime

Baie des Chaleurs
La baie des Chaleurs (anglais : Bay of Chaleur ou Chaleur Bay, micmac : Maoi Pôgtapei) est un bras du golfe du Saint-Laurent séparant la péninsule gaspésienne au Québec du Nouveau-Brunswick. Ce nom a été donné par l’explorateur français Jacques Cartier en raison de la brume qui la recouvrait lorsqu'il l'a découverte, ce qui lui donna la fausse impression que l'eau était chaude. Les Micmacs appelaient la baie Mowebaktabaak, ce qui signifie grande baie.
Carlos Fitz-James Stuart
Carlos Juan Fitz-James Stuart y Martínez de Irujo, né à Madrid le 2 octobre 1948, est un aristocrate espagnol, 19e duc d'Albe de Tormes, chef de la maison d'Albe, l'une des familles les plus importantes de la noblesse espagnole.

Il est descendant direct du roi Jacques II d'Angleterre par le biais de son fils illégitime, Jacques Fitz-James, né de sa relation avec sa maîtresse Arabella Churchill.

Il possède trente-sept titres de noblesse, dont neuf avec grandesse d'Espagne. Il est le gestionnaire du patrimoine de la Maison d'Albe, l'administrateur de la fondation Casa de Alba et le vice-président d'honneur de l'association Hispania Nostra.

Vice-président
Un vice-président est, selon la définition initiale, une personne travaillant pour un gouvernement, une entreprise, une institution ou une association, et dont le rôle est d'occuper le poste du président lorsque celui-ci ne peut pas l'exercer. Dans certains pays, on préfère le titre « adjoint au président ».

Cependant, dans les entreprises, et même dans certaines administrations, le terme « vice-président » tend de plus en plus à désigner la seule fonction de responsable d'un des secteurs de l'entreprise ou de l'administration en question. Dans une grande organisation, les vice-présidents peuvent donc être nombreux.

En France, c'est également un grade donné à un magistrat du siège.
Wealden (circonscription du Parlement britannique)
La circonscription de Wealden est une circonscription parlementaire britannique. Située dans le Sussex de l'Est, elle correspond en partie au district de Wealden et inclut les villes de Crowborough, Hailsham et Uckfield.

Cette circonscription a été créée en 1983, à partir de l'ancienne circonscription d'East Grinstead et d'une partie de la circonscription de Lewes.

Depuis 2015, elle est représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique par Nus Ghani, du Parti conservateur.

Uckfield
Uckfield est une ville du Sussex de l'Est, en Angleterre. Elle est située dans le district de Wealden, sur la rivière Uck, un affluent de l'Ouse. Au recensement de 2011, elle comptait 14 493 habitants.

La ville est mentionnée pour la première fois en 1220 sous le nom Uckefield, qui dérive du vieil anglais Ucca + feld, désignant le domaine agricole d'un dénommé Ucca.

C'est à Uckfield qu'est né le Révérend John Batchelor missionnaire auprès du peuple Aïnou.

En 1974, c'est à Uckfield que Lord Lucan est vu pour la dernière fois avant de disparaître.
Blood Reich
Blood Reich, ou BloodRayne : Le troisième Reich au Québec [réf. souhaitée] (BloodRayne: The Third Reich), est un film germano-canado-américain réalisé par Uwe Boll, sorti directement en DVD en 2011.

Le film est le troisième volet de la trilogie de films qui s’inspire partiellement de la série de jeux vidéo éponyme de Majesco Entertainment : BloodRayne. Il est précédé par BloodRayne et BloodRayne 2: Deliverance.

Ce troisième volet est celui qui se rapproche le plus de la série de jeux car comme le premier jeu, l'action du film se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale.

Majesco Entertainment
Majesco Entertainment était un éditeur américain de jeux vidéo fondé en 1986, dont le siège social se situait à Edison dans le New Jersey.

Majesco est notamment connu pour avoir fabriqué sous licence Sega des rééditions de consoles de jeux vidéo Genesis 3 (une Mega Drive 3) et Game Gear Core System.

Par manque d'argent, Majesco n'a pas eu d'alternative que de vendre deux licences. La cession des droits de The Darkness et Ghost Rider a rapporté 8 millions de dollars à l'éditeur.

En août 2015, Majesco annonce que la compagnie ne compte plus que 5 employés. L'éditeur se concentre sur l'édition de jeux mobiles et de jeux en téléchargement. Le jeu Glue et une version HD de A Boy and His Blob sont annoncés.

En décembre 2016, Majesco annonce qu'il cesse définitivement son activité dans l'industrie du jeu vidéo et qu'il fusionne avec l'entreprise de biotechnologie PolarityTE. Zumba Fitness restera le plus grand succès de l'éditeur, avec plus de 8 millions de ventes.
Amitraze
L'amitraze est une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui présente un effet antiparasitaire (insecticide et acaricide), et qui appartient à la famille chimique des formamidines.

Il est très utilisé dans le monde sur des animaux à sang chaud. Il est aussi parfois utilisé chez des animaux à sang froid comme chez l'abeille domestique dans les ruches par les apiculteurs pour protéger contre le varroa, ce qui explique qu'on puisse le détecter dans les ruches, dans le miel et dans la cire des rayons.

Il a été testé chez le saumon d'élevage contre le pou du saumon, mais ne s'est pas montré efficace contre les larves de ce petit crustacé parasite (qui fait des ravages dans les élevages industriels de saumons), et qui à leur tour contaminent les saumons sauvages en migration à leur proximité.

Ruche
Une ruche est une structure presque fermée abritant une colonie d'abeilles. L'intérieur de la ruche est composé de rayons formés par des cellules hexagonales de cire d'abeille. Les abeilles utilisent ces cellules pour le stockage de la nourriture (miel et pollen), et pour stocker les œufs, larves et nymphes pour le renouvellement de la population.

En apiculture, la ruche est l'unité de vie construite par l'apiculteur pour accueillir une colonie d'une des deux espèces d'abeilles domestiquées (Apis mellifera ou Apis cerana). Il s'agissait autrefois d'une structure tressée ou creusée dans un tronc mort. Il s'agit aujourd'hui généralement d'une caisse de bois. Lenruchage ou lenruchement est l'action de peupler d'abeilles une ruche. Un groupe de ruches est un rucher.
S-Record
S-Record (également connu sous le nom SREC ou S19) est un format de représentation de fichier binaire en ASCII développé dans les années 1970 par la société Motorola.  Il était utilisé alors pour la programmation du microprocesseur Motorola 6800.  Le format textuel offre de nombreux avantages sur le format binaire : il peut être imprimé, inspecté ou modifié avec un éditeur de texte ordinaire.  Ces fichiers sont utilisés pour le transfert de programmes vers les programmateurs d'EPROM en communication série (RS-232).

Il est toujours utilisé en informatique embarquée ainsi que son équivalent développé au même moment par la société Intel, le format HEX (Intel).

Éditeur de texte
Un éditeur de texte est un logiciel destiné à la création et l'édition de fichiers textes. Chaque système d'exploitation fournit un éditeur, tant son usage est courant, voire indispensable pour certaines tâches informatiques de base comme l'administration de système et le développement de logiciels.
Trait argentin
Le trait argentin (espagnol : Caballo de tiro argentino) est une race de chevaux de trait développée en Argentine. Proche du Percheron, il est élevé pour la traction, la production de mules et la viande.

Viande de cheval
La viande de cheval, ou viande chevaline, est un aliment composé des tissus musculaires du cheval, consommé dans plusieurs pays qui en ont parfois fait des spécialités telles que le charqui. Sollicitée par ses amateurs pour ses qualités nutritives et montrée du doigt par ses détracteurs pour sa nature, la viande de cheval suscite depuis longtemps la controverse. Sa consommation est appelée hippophagie.
Nanzhuangtou
Nanzhuangtou (chinois 南庄头, Nánzhuāngtóu) est un site préhistorique du Nord de la Chine, situé près du lac Baiyangdian, dans le xian de Xushui, au centre de la province du Hebei. On y a relevé la première expérience d'exploitation du millet connue en Chine. Le site a fait l'objet de diverses études de datation qui le placent en amont du processus de néolithisation.

Baiyangdian
Baiyangdian (en chinois : 白洋淀) est une vaste zone humide de 366 km2, située à 160 km au sud de Pékin, dans la préfecture de Baoding dans la province de Hebei en Chine. Elle est formée de 143 petits lacs.

À cause de la sécheresse et des prélèvements captés en amont pour les besoins de la ville de Pékin, il a fallu réaliser un apport d'eau en provenance du fleuve Jaune une première fois en novembre 2006, et une opération du même type a débuté en janvier 2008. La dérivation, qui commence à proximité de la ville de Liaocheng dans la province de Shandong, emprunte un canal long de 400 km, du sud vers le nord.

En janvier 2008, des scientifiques du collège de Dartmouth ont mis en évidence des niveaux alarmants de mercure et d'arsenic dans les eaux de Baiyangdian.

La Nouvelle Zone de Xiong'an en cours de développement est planifié à partir de et autour du lac.

Ce lac a inspiré le design de la Gare de Xiong'an, toute proche qui est la plus grande gare d'Asie.
Église Saint-Félix de Sigean
L'église Saint-Félix de Sigean, est dédiée au saint patron Félix de Gérone (San Feliu en catalan), mort en martyr en 304 dans cette même ville de Gérone est l'un des joyaux de l'art de l'histoire et de l'architecture de Sigean tant par son caractère unique que par les diverses œuvres et reliques qu'elle contient.

Elle s'inscrit dans le cadre catholique français et est rattachée à la paroisse Saint-Pierre et Saint-Paul des Étangs, elle-même rattachée au diocèse de Carcassonne et Narbonne.  Le saint patron de l'église est célébré chaque 1er août par une procession dans la ville, assurée par les membres de l'Association des Amis de Saint-Félix de Sigean, suivie d'une célébration dans l'église présidée par le curé de paroisse.

Gérone
Gérone (en catalan : Girona ; en espagnol : Gerona ; anciennement Gironne en français) est une ville située dans le nord-est de l'Espagne en Catalogne. Elle est la capitale de la province de Gérone ainsi que de la comarque du Gironès.
Edaphosauridae
Édaphosauridés

Les édaphosauridés (Edaphosauridae) forment une famille éteinte de synapsides eupélycosauriens partageant un ancêtre commun avec les sphénacodontes et ayant vécu du Carbonifère supérieur jusqu'au Permien inférieur. Ce taxon est connu jusqu'au Kungurien, mais il pourrait s'être éteint pendant le Roadien. Les membres de ce taxon ont atteint des grandes tailles (jusqu'à 3 mètres ou plus) et leurs fossiles ne sont connus que depuis l'Amérique du Nord et l'Europe.

Cisuralien
Le Cisuralien est la première série ou époque géologique du Permien, dans l'ère Paléozoïque.

Il est divisé en quatre étages, du plus récent au plus ancien, :

le Kungurien (  -   Ma)

l'Artinskien (290,1 ±0,26 et   Ma)

le Sakmarien (293,52 ±0,17 et 290,1 ±0,26 Ma)

l'Assélien (298,9 ±0,15 et 293,52 ±0,17 Ma)