hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean III de Vendôme
Jean III de Preuilly dit l'Ecclésiastique († 1217) comte de Vendôme (1209-1217), fils de Bouchard IV et d'Agathe.

D'abord entré dans les Ordres, d'où son surnom, il en est relevé pour devenir comte à la mort de son neveu Jean II de Vendôme et pour pouvoir prendre femme. Il épouse Marie de Châtillon, mais le mariage reste sans postérité.

Philippe Auguste ayant confirmé son emprise sur la Normandie, l'Anjou, le Maine, la Touraine et le Poitou, Jean III lui jure fidélité en 1212 à Soissons.

Jean III est également le plus ancien comte de Vendôme pour lequel les monnaies sont conservées.

Comté du Maine
Le comté du Maine constitue  à partir du XVe siècle un gouvernement distinct du comté de Laval et du Perche. En 1790, il a donné naissance en partie au département de la Sarthe. Sa capitale était la ville du Mans. Le Maine fut par la suite un duché.

Il est à distinguer de la province du Maine.
John Corbett
John Corbett, né le 9 mai 1961 à Wheeling (Virginie-Occidentale), est un acteur américain. Il est principalement connu pour son rôle d'Aidan Shaw dans la série Sex and the City et depuis 2009, celui de Max Gregson dans United States of Tara avec Toni Collette.

Wheeling (Virginie-Occidentale)
Wheeling est une ville américaine située dans le comté d’Ohio, dont elle est le siège, et le comté de Marshall, en Virginie-Occidentale. Elle comptait 28 486 habitants lors du recensement de 2010, en forte diminution depuis les années 1950.
Gary Ray Bowles
Gary Ray Bowles (25 janvier 1962 – 22 août 2019) est un tueur en série américain, surnommé le tueur de l'I-95, dû au fait que les corps de ses victimes étaient retrouvés près de l'Interstate 95. Appréhendé le 22 octobre 1995, Bowles est jugé et est condamné à la peine capitale en 1999 pour le meurtre de six hommes homosexuels ; peine appliquée le 22 août 2019.

Daytona Beach
Daytona Beach est une ville située dans l’État de Floride, aux États-Unis. Au recensement de 2010, elle comptait 61 005 habitants et s’étendait sur près de 152 km2.

La ville est mondialement connue pour ses nombreuses courses automobiles ou motocyclistes se déroulant sur ses plages de sable fin. Les premières courses automobiles eurent lieu en 1902 et s'y poursuivirent pendant 47 ans. Elles se tinrent ensuite au Daytona International Speedway.

Elle est visitée par environ 8 millions de personnes chaque année et compte plus de 300 motels. Le tourisme est le ressort principal de l'économie locale.
Émile de Saint-Auban
Alfred-Émile de Bruneau de Saint-Auban, né à Frascati le 19 juin 1858 et mort en Avignon le 1er mai 1947, est un avocat et journaliste français d'extrême droite, nationaliste, antisémite et antidreyfusard de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle.

Extrême droite en France
L'extrême droite en France est une partie de la classe politique française, en évolution du XIXe jusqu'à nos jours. Elle regroupe différents mouvements caractérisés par le rejet de l'altérité, de la démocratie libérale, ainsi qu'un nationalisme exclusif et une valorisation de la violence comme outil politique.

Bien qu'il n'existe pas de définition communément acceptée de l'extrême droite, elle est en général divisée en plusieurs courants distincts : identitarisme, nationalisme-révolutionnaire, royalisme, survivalisme, néofascisme et néonazisme. Les frontières entre ces différents groupes peuvent être poreuses selon les lieux et les époques, de même que celles avec la droite radicale ou institutionnelle.
Jochen Schmid
Jochen Schmid (né le 16 août 1963) est un pilote de moto Grand Prix allemand. Il a fini la saison 1992 septième en 250 cm3, et huitième l'année précédente. Schmid a pris part au Championnat du monde de Superbike de 1994 à 1997 et en 1999, remportant deux podiums à Hockenheim en 1995.

Championnat du monde de Superbike 1994
Le Championnat du monde de Superbike 1994 est la 7e édition du Championnat du monde de Superbike.
La saison a débuté le 2 mai et s'est terminée le 30 octobre après 11 manches.

Carl Fogarty a remporté le titre pilote grâce à ses 11 victoires et Ducati le titre constructeur.
Nissan Skyline GT-R
La Nissan Skyline GT-R est une voiture de sport basée sur les modèles de la gamme Skyline du constructeur nippon. Cinq générations furent produites en deux périodes, de 1969 à 1973 puis de 1989 à 2002. Elles s'illustrèrent dans de nombreuses compétitions internationales, avec  de nombreuses victoires à la clé. Le terme GT-R vient de Gran Turismo Racing. La Nissan GT-R, bien qu'étant de la même lignée, ne porte plus le nom de Skyline car elle ne dérive plus d'un modèle existant.

Indicateur de vitesse
L'indicateur de vitesse, ou compteur de vitesse, est un instrument permettant d’indiquer la vitesse de déplacement d’un véhicule. Il est devenu, avec l’odomètre, obligatoire sur toutes les automobiles, motocyclettes et cyclomoteurs. D'autres engins motorisés en sont équipés. Dans une auto, on le trouve très souvent juste derrière le volant, parfois au centre du tableau de bord.
Olchowiec (Bieszczady)
Olchowiec est une localité polonaise de la gmina de Czarna, située dans le powiat des Bieszczady en voïvodie des Basses-Carpates. Elle se trouve à environ 14 kilomètres au sud d'Ustrzyki Dolne et 93 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Rzeszów.

Rzeszów
Rzeszów (prononciation API : [ˈʐɛʂuf]  ; en allemand : Resche ; en ukrainien : Ряшiв, Riachiv ; nom historique en français : Résovie,) est une ville du Sud-Est de la Pologne et le chef-lieu de la voïvodie des Basses-Carpates et du powiat de Rzeszów sans en faire partie (elle constitue une ville-district). Avec sa population de 194 886 habitants en 2019 (182 028 habitants en 2012), Rzeszów est la 19e ville la plus peuplée du pays et la plus peuplée dans la région Sud-Est.

Rzeszów a un aéroport international et le parc scientifique et technologique Podkarpackie se concentre sur l'industrie des nouvelles technologies. La zone économique spéciale de Rzeszów-Dworzysko opère dans la ville.
Oliver Krischer
Oliver Michael Krischer, né le 26 juillet 1969 à Zülpich, est un homme politique allemand. Depuis 2022, il est ministre des Transports, de l'Environnement et de la Nature du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

De 2009 à 2021, il est député au Bundestag et l'un des cinq chefs de groupe adjoints au Bundestag du parti Alliance 90 / Les Verts.

Groupe d'Alliance 90/Les Verts au Bundestag
Le groupe d’Alliance 90 / Les Verts au Bundestag (Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen) est le groupe parlementaire rassemblant les députés au Deutscher Bundestag membres d’Alliance 90 / Les Verts. Il compte 85 parlementaires dans la 21e législature.

Il existe depuis 1994 et prend la suite du groupe vert au Bundestag des 10e et 11e législature (1983–1990) et du groupement d’Alliance 90 au Bundestag de la 12e législature (1990–1994).
Gare de Hédenge
La gare de Hédenge est une ancienne halte ferroviaire belge de la ligne 142, de Namur à Tirlemont située à Hédenge sur l'ancienne commune d'Autre-Église rattachée à celle de Ramillies, dans la province du Brabant wallon en Région wallonne.

Autre-Église
Autre-Église (en wallon Aute-Glîje) est une section de la commune belge de Ramillies située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Hédenge est un hameau d'Autre-Eglise.
Thermæ Romae Novae
Thermæ Romæ Novæ (テルマエ・ロマエ ノヴァエ) est une adaptation en série d’animation du manga Thermae Romae. Elle a été annoncée par Netflix le 27 octobre 2021. Elle est produite par le studio NAZ et diffusée à partir du 28 mars 2022. Elle est réalisée par Tetsuya Tatamitani et scénarisée par Yûichirô Momose. Le scénario, bien que basé sur le manga, contient également des histoires originales écrites par Mari Yamazaki en personne.

La mangaka Mari Yamazaki fait aussi découvrir les différentes sources thermales de la préfecture de Gunma qui lui ont inspiré certaines histoires de la série. Ces petites vidéos à la fin de chaque épisode ne sont pas sans rappeler les courts documentaires de la série Les mystérieuses cités d'or.

Le chanteur d'opéra et acteur Paolo Andrea Di Pietro reprend Georges Bizet dans une ouverture créée pour l'occasion.

NAZ (studio)
NAZ Inc. (株式会社NAZ, Kabushiki gaisha NAZ) est un studio d'animation japonaise situé à Musashino dans la préfecture de Tokyo, au Japon, fondé en 19 avril 2013. Il est géré par la société de production d'animation Anima & Company Co., Ltd. (株式会社アニマ＆カンパニー, Kabushiki gaisha Anima ando Kanpanī, aussi stylisé ANIMA&CO.) qui est située à Meguro dans la préfecture de Tokyo, où se trouve également le studio d'animation numérique de la société.
Force India VJM11
La Force India VJM11 est la monoplace de Formule 1 engagée par Force India puis par Racing Point Force India F1 Team dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 2018.

Elle est pilotée par le Mexicain Sergio Pérez et par le Français Esteban Ocon. Le pilote-essayeur est le Canadien Nicholas Latifi. L'identité de l'écurie reste la même après plusieurs mois de rumeurs de changement de nom malgré le fait qu'un changement de nom peut toujours survenir avant le début de la saison,. Conçue par l'ingénieur britannique Andrew Green, la VJM11 est présentée le 26 février 2018 sur le circuit de Barcelone en Espagne.

Circuit de Barcelone-Catalogne
Le circuit de Barcelone-Catalogne (en catalan : Circuit de Barcelona-Catalunya), anciennement Circuit de Catalogne, est un circuit situé à Montmeló, au nord de Barcelone, en Catalogne, Espagne. Il est surtout connu pour accueillir chaque année le Grand Prix d'Espagne de Formule 1 et le Grand Prix moto de Catalogne. Avec ses longues lignes droites et ses virages variés, il est également utilisé pour réaliser de nombreux essais (notamment chaque année pour les essais de pré-saison de la Formule 1) ce qui en fait l'un des circuits les plus connus des pilotes.
Ulric Émard
Joseph-Ulric Émard (né à Saint-Constant en 1855 et décédé à Montréal en 1917) est un homme d'affaires et promoteur immobilier de Montréal.

Jusqu’à la fin du XIXe siècle, une grande partie des terrains du sud-ouest de Montréal étaient constitués de terrains agricoles mais, en 1899, Ulric Émard achète avec Frederick Debartzch Monk une ferme et y entreprend le développement d’un vaste projet résidentiel. Il fondera le village de la Côte-Saint-Paul qui sera renommé Ville-Émard en 1908 en son honneur.

Promoteur immobilier
Le promoteur immobilier est un vendeur d’espaces construits ou à construire. De nos jours, c'est le promoteur qui prend l'initiative du processus de l’offre nouvelle en immobilier. Sa connaissance de la demande, de la disponibilité du foncier (soit le terrain qui est le support essentiel de toute opération), des aspects réglementaires (qui sont importants dans l'activité) ainsi que des moyens de financement les plus adaptés, en font un des agents majeurs du marché immobilier. Cette combinaison de compétences et cette maîtrise de l'information fait de lui un intermédiaire bien placé sinon obligé entre les différentes parties prenantes : Maître d'ouvrage, financier, maître d’œuvre (architecte), entreprise de construction, autorité réglementaire, etc.
Arccos
Arc cos, ARccOS

En mathématiques, Arc cos ou Arccos est le symbole usuel de la fonction mathématique Arc cosinus, réciproque de la fonction cosinus.

ARccOS ou Arccos est la marque commerciale d'un dispositif de protection anti-copie créée par la société Sony. Il est le plus souvent exploité sur certains DVD-vidéo et disques Bluray.

Bijection réciproque
En mathématiques, la bijection réciproque (ou fonction réciproque ou réciproque) d'une bijection  est l'application qui associe à chaque élément de l'ensemble d'arrivée son unique antécédent par . Elle se note .
Calcul calendaire
Le calcul calendaire est une technique de calcul mental reposant sur un algorithme et sur les calendriers, qui permet de déterminer le jour de la semaine d'une date donnée. Cette capacité a souvent été médiatisée chez des autistes savants.

D'après Joshua Foer, la maîtrise du calcul calendaire, bien qu'impressionnante lors de démonstrations médiatiques, est assez simple. Elle est maîtrisée par Daniel Tammet, les jumeaux George et Charles Fin, et d'autres personnes avec autisme et/ou syndrome du savant.

Les algorithmes de calcul calendaire ne suffisent pas à déterminer un jour pour toutes les dates.

Date
La date est, au sens usuel, une indication de temps visant à définir un jour unique, généralement du calendrier grégorien. On l’utilise notamment pour repérer, avec l’heure, un événement temporel donné. Le calendrier grégorien, utilisé aujourd’hui par la plupart des pays européens, se base sur une année terrestre, c’est-à-dire une révolution de la Terre autour de son Soleil. Il découpe l’année en douze mois, pour un total de 365 jours (à l’exception des années bissextiles qui en comportent 366), soit 28 (29 pour les années bissextiles), 30 ou 31 jours par mois.
Caciquat du Poyaïs
Le Poyaïs est un État fictif d'Amérique centrale imaginé par le mercenaire écossais Gregor MacGregor. Ce dernier, connu pour avoir mis en place de nombreuses escroqueries dans sa vie, invente le territoire du Poyaïs, sur lequel il prétend régner comme cacique, afin d'y attirer des investisseurs et colons français et britanniques. La supercherie, considérée comme l'une des fraudes les plus audacieuses de l'Histoire, dure seize ans, de 1821 à 1837,.

George Frederic
George Frederic, né George Frederic Augustus, le 3 février 1757 à Bluefields, où il est mort le 9 mars 1824[réf. nécessaire], est un membre de la famille royale des Clarence, et le septième roi de la côte des Mosquitos, également appelé Royaume de la Mosquitia, du 14 novembre 1815 au 28 septembre 1821, puis à nouveau du 1er novembre 1823 à sa mort.
Jan Koukal
Jan Koukal, né le 20 juin 1983 à Prague, est un joueur professionnel de squash représentant la République tchèque. Il atteint, en janvier 2005, la 39e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est de multiples fois champion de République tchèque et finaliste du Championnats d'Europe en 2005 à Prague face à Grégory Gaultier.

Avec sa victoire à Château-Arnoux en juillet 2015, il devient le premier joueur à avoir remporté au moins un titre en douze années consécutives. En juin 2016, il améliore ce record avec une victoire en tournoi à Gibraltar .

Saison 2015-2016 de la PSA
En novembre 2014, l'Association internationale des joueuses de squash (WSA) et l'association professionnelle de squash (PSA) annoncent une fusion historique entre les deux associations. La décision est prise que l'association professionnelle de squash (PSA) sera l'instance de gouvernance unique pour tout le squash à partir du 1er janvier 2015. Le circuit est constitué de trois catégories, World Series, qui disposent des meilleures dotations et attirent les meilleurs joueurs, International et Challenger. En septembre 2015, le circuit féminin adopte la même hauteur de plaque sonore (tin) que pour le circuit masculin (de 19", 48 cm, à 17", 43 cm) afin de favoriser le jeu d'attaque.
Bâtiment de l'école élémentaire Milenko Brković-Crni à Zaječar
Le bâtiment de l'école élémentaire Milenko Brković-Crni à Zaječar (en serbe cyrillique : Зграда Основне школе Миленка Брковић-Црни у Зајечару ; en serbe latin : Zgrada Osnovne škole Milenka Brković-Crni u Zaječaru) se trouve à Zaječar et dans le district de Zaječar, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 598),.

Zaječar (district)
Le district de Zaječar (en serbe cyrillique : Зајечарски округ ; en serbe latin : Zaječarski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 118 295 habitants. Le centre administratif du district de Zaječar est la ville de Zaječar.

Le district est situé à l'est de la Serbie.
Clash of Champions (2016)
L’édition 2016 de Clash of Champions est un Premium Live Event de catch (lutte professionnelle) produit par la World Wrestling Entertainment, une fédération de catch américaine qui est télédiffusée et visible en paiement à la séance sur le WWE Network, ainsi que gratuitement sur la chaîne de télévision française AB1. L'événement a eu lieu le 25 septembre 2016 au Bankers Life Fieldhouse à Indianapolis (Indiana) Il s'agit de la première édition de Clash of Champions, qui est la réplique exacte d'un PLE de la World Championship Wrestling : Clash of the Champions. En raison du retour de la Brand Extension en 2007, ce PLE est exclusivement réservé à la division Raw.

WWE Brand Extension
La Brand Extension (« Extension de la marque ») de la World Wrestling Entertainment (WWE) est le terme utilisé pour parler de la séparation du personnel de la WWE en deux branches distinctes : Raw et Smackdown, auxquelles la ECW s'est rajoutée de 2007 à 2009.
Myélinogénèse
La myélinogénèse est le processus de synthèse de la myéline. Elle est à distinguer de la myélinisation des axones. Le processus de myélinogénèse est un produit du métabolisme enzymatique des cellules de Schwann qui entourent les axones neuronaux.

La synthèse de la sphingomyéline nécessite le transfert enzymatique d'un groupe phosphocholine d'une phosphatidylcholine vers une ceramide. La première étape de la synthèse de sphinomyeline nécessite la condensation d'une L-serine et de palmitoyl-CoA. 
Réaction catalysée par une serine palmitoyltransferase. Le produit de cette réaction est réduit, donnant une dihydrosphingosine. 
Un processus dit "N-acylation" donnera par désaturation une ceramide.

Chacune de ces réactions enzymatiques ont lieu à la surface cytosolique du reticulum endoplasmique. Le produit de réaction sera ensuite transporté vers l'appareil de Golgi, où il sera converti en sphingomyèline.

Sphingomyéline
Une sphingomyéline est un sphingolipide constitué d'une unité céramide liée à un résidu de choline par une liaison phosphodiester. Chez l'Homme, les sphingomyélines constituent environ 85 % de tous les sphingolipides et serait le seul phospholipide qui ne soit pas un phosphoglycéride. Ce sont les constituants fondamentaux de la gaine de myéline des nerfs et sont donc de bons isolants électriques. La perte de sphingomyéline autour des nerfs dans le système nerveux central est une des caractéristiques de la sclérose en plaques (décrite par Charcot - ne pas confondre avec la maladie de Charcot).

Certaines sphingomyélines ont un rôle dans la transduction de signaux extracellulaires en messager intracellulaire.
Frappes israélo-libanaises d'août 2024
Les frappes israélo-libanaises d'août 2024 sont menées par Israël le 25 août contre des cibles situées dans le sud du Liban, suivies de frappes du Hezbollah,, dans le cadre de la guerre Israël-Hezbollah.

Israël présente ses frappes comme des attaques préventives visant des sites de lancement de roquettes du Hezbollah avant une attaque du groupe prévue à 5 heures du matin. Selon des responsables libanais, l’armée israélienne a ciblé quarante sites dans le sud du Liban à l’aide d’environ 100 avions de chasse. Peu après, selon le Hezbollah, celui-ci a lancé plus de 320 roquettes sur le nord d’Israël, qualifiant cette action de « première phase » de sa riposte à l’assassinat, en juillet, de son commandant supérieur Fouad Choukr,,,.

Guerre préventive
Une guerre préventive est une guerre à l’initiative d’une armée ou d’une coalition, qui est convaincue qu'un conflit futur est inévitable, bien que non imminent. Pour l'attaquant, la guerre préventive vise à prévenir un basculement de l'équilibre des puissances en prenant l'initiative. La guerre préventive n'est pas la guerre préemptive, qui est le fait d'attaquer le premier quand une attaque est imminente.

Dû au caractère spéculatif de la guerre préventive et à la très grande subjectivité de l'évaluation de la menace, ce type de guerre est considéré illégal par le droit international. Qualifier une guerre  de préventive, préemptive ou d'agression est un débat très complexe et non exempt de parti pris.
Lac Dow
Le lac Dow est un petit lac artificiel situé  sur le canal Rideau, à Ottawa, en Ontario, au Canada, à deux kilomètres au nord des cascades de Hog's Back. Il se trouve à l'extrémité sud de la rue Preston, au sud de l'avenue Carling et juste à l'ouest de l'avenue Bronson. À l'extrémité sud du lac se trouve l'Université Carleton et à l'ouest se trouve l'Arboretum du Dominion, à la limite de la Ferme expérimentale centrale.

Avenue Carling (Ottawa)
L'avenue Carling est une artère principale est-ouest située à l'ouest d'Ottawa, en Ontario, Canada. Elle s'étend du chemin March à Kanata jusqu'à l'avenue Bronson dans le Glebe. La route porte le nom de John Carling, fondateur de la brasserie Carling et député conservateur, sénateur, ministre des Postes et ministre de l'Agriculture.
Les Douze Chaises (film)
Les Douze Chaises (12 стульев, 12 stulev) est une comédie soviétique réalisée par Leonid Gaïdaï et sortie en 1971,. Il s'agit d'une adaptation du roman éponyme d'Ilf et Pétrov paru en 1928. La première partie est intitulée  La glace bouge (Лед тронулся), la deuxième partie La séance continue (Заседание продолжается).

C'est ce film qui a popularisé auprès du public soviétique la phrase francophone et grammaticalement incorrecte « Monsieur, je ne mange pas six jours », prononcé par un pseudo-mendiant dans le film.

Ostap Bender
Ostap Bender (en russe : Остап Бендер) est un célèbre personnage de fiction qui apparaît dans Les Douze Chaises et Le Veau d'or, deux romans comiques des écrivains Ilf et Pétrov parus en Union soviétique, respectivement en 1928 et 1931.
François Balsan
François Balsan, né le 25 juin 1902 à Châteauroux et mort le 26 novembre 1972 à Neuilly-sur-Seine, est un industriel, explorateur, ethnographe et écrivain français, président de la Société des explorateurs français.

Certains de ses ouvrages ont été publiés sous le pseudonyme de Jacques Termant.

Désert du Kalahari
Le désert du Kalahari, situé entre les bassins versants des fleuves Zambèze et Orange, couvre une large partie du Botswana et s'étend vers la Namibie et l'Afrique du Sud sur une superficie d'environ 900 000 km2.
Gautami Tadimalla
Gautami Tadimalla, née le 2 juillet 1968 à Nidadavolu, est une actrice indienne qui a principalement travaillé dans les films tamouls, bien qu'elle soit également apparue dans des films à succès télougous, malayalams, hindis et kannadas.

Elle est également actrice de télévision, animatrice de télévision, fondatrice de Life Again Foundation et costumière,.

Malayalam
Le malayalam (മലയാളം (malayāḷaṃ), /maləjaːɭəm/) est une langue dravidienne d’Inde, parlée dans le sud du pays et notamment dans l'État du Kerala et dans le territoire de Lakshadweep, ainsi que dans le territoire de Pondichéry, où elle est langue officielle.
Phare de Monte Poro
Le phare de Monte Poro (en italien : Faro di Monte Poro) est un phare actif situé sur Capo Poro faisant partie du territoire de la commune de Campo nell'Elba sur l'île d'Elbe(province de Livourne), dans la région de Toscane en Italie. Il est géré par la Marina Militare et le Parc national de l'archipel toscan.

Parc national de l'archipel toscan
Le parc national de l’archipel toscan (en italien : Parco nazionale dell'arcipelago toscano) est un parc national italien situé dans la province de Livourne, en Toscane.

Le parc possède une surface totale de 746 km2, dont 567 km2 maritimes et 179 km2 terrestres. Il est composé de côtes rocheuses, plages, maquis et végétation méditerranéennes.

Le parc est reconnu par l'Unesco au titre de réserve de biosphère des îles toscanes depuis 2003,.