hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conjecture de Hartmanis-Stearns
En informatique théorique et en mathématiques, la conjecture de Hartmanis-Stearns est un problème non résolu, nommé d'après Juris Hartmanis et Richard E. Stearns, qui l'ont formulé en 1965 dans un article intitulé « On the computational complexity of algorithms », article qui est à la base du domaine de la théorie de la complexité computationnelle, et qui leur a valu à ce titre le prix Turing en 1993.

Richard Stearns
Richard Edwin Stearns, né le 5 juillet 1936 à Caldwell dans le New Jersey, est un informaticien américain qui, avec Juris Hartmanis, a reçu en 1993 le prix Turing pour leurs recherches communes sur les bases de la théorie de la complexité des algorithmes.
Chant XXIV du Paradis
Le Chant XXIV du Paradis est le vingt-quatrième chant du Paradis de la Divine Comédie du poète florentin Dante Alighieri. Il se déroule dans le Ciel des étoiles fixes, où résident les esprits triomphants ; nous sommes dans l'après-midi du 14 avril 1300 ou du 31 mars 1300.

Ce chant, ainsi que les deux suivants (XXV et XXVI), constituent une sorte d'« examen » de Dante sur les trois vertus théologales : après une prière initiale de Béatrice, Dante interroge respectivement saint Pierre sur la foi, saint Jacques le Majeur sur l'espérance et saint Jean sur la charité.

Foi
Le mot foi vient du latin fides qui signifie « confiance ». La foi désigne étymologiquement le fait d'avoir confiance en quelque chose ou quelqu'un. Il s'agit d'un concept philosophique, mais de façon élargie ce terme rejoint également la notion de croyance, quand il est relatif à des religions.
Léran
Léran (Leran en occitan languedocien) est une commune française, située dans l'est du département de l'Ariège en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays d'Olmes, haut lieu de la tragédie cathare alliant des paysages d'une extrême diversité.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Touyre et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Léran est une commune rurale qui compte 615 habitants en 2023. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lavelanet. Ses habitants sont appelés les Léranais ou Léranaises.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le château, inscrit en 1959 puis en 1986.

Duc de San Fernando Luis
Le titre de duc de San Fernando Luis est créé le 7 février 1816 par le roi Ferdinand VII d'Espagne en faveur d'Anne Adrien Pierre de Montmorency-Laval. Le duc de San Fernando Luis fait partie des grands d'Espagne. Comme tous les titres espagnols, il peut être transmis par les femmes, de même que la grandesse qui lui est attachée.
Coupe de Russie de football 2018-2019
La Coupe de Russie 2018-2019 est la 27e édition de la Coupe de Russie depuis la dissolution de l'URSS. Elle prend place entre le 21 juillet 2018 et le 22 mai 2019.

Le vainqueur de la coupe se qualifie pour la phase de groupes de la Ligue Europa 2019-2020 ainsi que pour l'édition 2019 de la Supercoupe de Russie. Le FK Tosno, vainqueur la saison précédente, disparaît durant l'intersaison et ne peut défendre son titre.

La finale se déroule à la Samara Arena de Samara et voit s'opposer le Lokomotiv Moscou et l'Oural Iekaterinbourg, la rencontre ayant déjà été l'affiche de la finale de 2017 alors remportée par les Moscovites. Celle-ci se termine de façon similaire avec une victoire du Lokomotiv sur le score de 1-0.

Cette édition voit la réintroduction de confrontations en deux manches pour les quarts et les demi-finales, qui avaient été abandonnées après l'édition 2006-2007. Ce changement n'est cependant pas reconduit par la suite.

Match aller-retour
Un match aller-retour oppose à deux reprises deux équipes d'une compétition sportive à élimination directe. Il s'agit ni plus ni moins qu'un « tournoi à deux tours » avec deux équipes. En principe, le match-aller est disputé sur le terrain d'une des deux équipes et la seconde équipe reçoit pour le match-retour. L'ordre des matchs est déterminé soit en fonction de résultats précédents soit après un tirage au sort. Le vainqueur est déterminé par le cumul des résultats des deux rencontres.

Ce système est utilisé dans de nombreux sports collectifs tels que le football (d'où il est originaire), le basket-ball, le handball, le volleyball... Comme moyen d'élimination, il s'oppose, au match unique, à la série éliminatoire et est notamment fréquemment utilisé dans tout ou partie des coupes d'Europe.
Cheminées Poujoulat
Cheminées Poujoulat est le nom d'une entreprise française de conduits de cheminée. Depuis 2003, le groupe est le sponsor du navigateur suisse Bernard Stamm. Quatre monocoques de 60 pieds IMOCA ont successivement porté les couleurs de Cheminées Poujoulat :

2003-2007 : Cheminées Poujoulat, construit en 2000 par Bernard Stamm, avec lequel il remporte Around Alone en 2006-2007 ;

2007-2009 : Cheminées Poujoulat, un plan Farr lancé en 2003 ;

2011-2013 : Cheminées Poujoulat, un plan Kouyoumdjian lancé en 2011 ;

2014-2015 : Cheminées Poujoulat, un plan Farr lancé en 2006, avec lequel Michel Desjoyeaux a remporté le Vendée Globe 2008-2009 et Bernard Stamm et Jean Le Cam ont remporté la Barcelona World Race 2014-2015.

Foncia (IMOCA)
DeVenir depuis 2023

Foncia est un voilier monocoque de course au large appartenant à la classe des 60 pieds IMOCA, mis à l'eau en 2007 pour Michel Desjoyeaux. De 2015 à 2023, il est la propriété de Jean Le Cam. En 2023, acquis par Violette Dorange, il prend le nom de DeVenir.

Conçu par Farr Yacht Design et Michel Desjoyeaux, il a successivement porté les couleurs de Foncia, Telefónica Movistar, Mapfre, Maître Coq, Mare, Cheminées Poujoulat, Finistère Mer Vent, Corum L'Épargne, Hubert et Commeunseulhomme powered by Altavia.

Ce 60 pieds a notamment remporté la Transat Jacques-Vabre 2007, le Vendée Globe 2008-2009 et la Barcelona World Race 2014-2015. En 2019, il prend le départ de la Transat Jacques Vabre sous les couleurs de Corum L'Épargne. Nicolas Troussel en sera le skipper, avec Jean Le Cam à ses côtés. Jean Le Cam dispute à son bord le Vendée Globe 2020-2021 sous le nom de Yes We Cam ! et se classe quatrième.
Viseur panoramique
Un viseur panoramique est un moyen d'observation et de tir employé sur les véhicules blindés d'infanterie et les chars d'assaut. Il permet au chef de char ou au chef d'engin de réaliser des observations sur 360° indépendamment de la position de la tourelle et d'engager des cibles.

Tourelle (armement)
La tourelle est un dispositif placé sur un véhicule (avion, bateau, blindé, véhicule militaire non blindé à roues ou chenille) qui permet d'orienter l'armement dont elle dispose, tout en le maintenant sous protection.

Elle se distingue de la barbette, de fonction identique, par sa protection mobile qui peut s'étendre même au toit, alors que dans une barbette le blindage est fixe et l'arme reste à ciel ouvert.

Il existe de nombreux types de tourelle, dont le mouvement peut être manuel ou motorisé ; certaines peuvent même être entièrement automatisées, ne requérant pas la présence de servants pour les armes qu'elles contiennent. La gamme d'armes embarquées dans des tourelles va de la mitrailleuse aux pièces d'artillerie de plusieurs dizaines de centimètres de calibre.
Tiroler Bergkäse
Le tiroler bergkäse (« fromage de montagne tyrolien ») est un fromage autrichien du  Tyrol. Il s'agit d'un fromage à pâte pressée cuite au lait de vache cru partiellement écrémé. Il est protégé par une appellation d'origine protégée depuis 1997.

Tyrol (land)
Le Tyrol (Tirol) est un land autrichien (Bundesland) dont la capitale est Innsbruck.

Cette province correspond à la partie septentrionale et orientale du Tyrol « historique », divisé depuis 1918 entre l'Autriche et l'Italie.
Quatuor pour piano et cordes de Lekeu
Le Quatuor pour piano et cordes en si mineur est un quatuor pour piano, violon, alto, violoncelle de Guillaume Lekeu composé en 1893. Son écriture fut interrompue par la mort du compositeur en janvier 1894. Le deuxième mouvement fut achevé par Vincent d'Indy. Il est créé le 1er février 1896 à la Société nationale de musique avec Eugène Ysaye au violon et Claude Debussy au piano.

Si mineur
La tonalité de si mineur se développe en partant de la note tonique si. Elle est appelée B minor en anglais et h-Moll dans l'Europe centrale.

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative ré majeur.
Barry Gifford
Barry Gifford est un écrivain, romancier, poète et scénariste américain né le 18 octobre 1946 à Chicago (Illinois). Il est principalement connu pour la saga Sailor et Lula, dont le premier volet a été adapté au cinéma par David Lynch et récompensé par la Palme d'or du Festival de Cannes 1990.

Saga
Une saga (mot islandais, de pluriel sögur) est un genre littéraire développé dans l'Islande médiévale, aux XIIe et XIIIe siècles, consistant en un récit historique en prose, ou bien une fiction ou légende.

De nos jours, le mot « saga » est repris dans le langage courant pour désigner un cycle romanesque en plusieurs volets ou bien certaines œuvres à caractère épique, même si ce ne sont pas des œuvres uniquement littéraires, comme la bande dessinée La Saga de Bas de cuir ou la saga cinématographique Star Wars. En outre, le terme est également utilisé de manière métaphorique pour désigner une histoire — fictive ou non — qui connaîtrait de nombreux épisodes ou rebondissements.
Cabonga
Cabonga est un nom de lieu notamment porté au Québec au Canada par :'

le barrage Cabonga, un barrage de la région administrative de l’Québec ;

le lac Cabonga, un plan d’eau de la ville de La Tuque, dans la région administrative de la Mauricie ;

le réservoir Cabonga, un lac de barrage situé dans la réserve faunique La Vérendrye, dans le territoire non organisé de Lac-Pythonga et de Réservoir-Dozois, au nord-ouest du Québec ;

la rivière Cabonga, un affluent du réservoir Cabonga, coulant dans la MRC de La Vallée-de-la-Gatineau, en Abitibi-Témiscamingue.

Rivière Cabonga
La rivière Cabonga est un affluent du réservoir Cabonga, coulant dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Vallée-de-la-Gatineau, dans la région administrative de l’Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.

La rivière Cabonga coule dans les territoires non organisés de Lac-Lenôtre et de Lac-Pythonga. La partie inférieure de la rivière Cabonga traverse la partie est de la réserve faunique La Vérendrye.

La rivière Cabonga coule entièrement en territoire forestier. La foresterie constitue la principale activité économique de ce bassin versant ; les activités récréotouristiques, en second. La surface de la rivière est habituellement gelée de la mi-décembre à la mi-avril.
Droit d'accès (informatique)
En informatique, le droit d'accès est, d'une façon générale, le droit nécessaire à un utilisateur pour l'accès à des  ressources : ordinateur, données, imprimante, etc.

Selon le contexte, le droit d'accès peut s'entendre au sens de l'organisation des accès au système d'information, au sens de la sécurité des systèmes d'information, ou bien au sens juridique.

Ressource (informatique)
En informatique, les ressources sont des composants, matériels ou logiciels, connectés à un ordinateur. Tout composant de système interne est une ressource. Les ressources d'un système virtuel incluent les fichiers, les connexions au réseau, et les zones de mémoire.
Non sa che sia dolore
Non sa che sia dolore (Il ignore ce qu'est le chagrin) (BWV 209), est une des deux cantates en italien (avec Amore, traditore BWV 203) supposées de Johann Sebastian Bach. Bien que manquant d'éléments étayant cette thèse, la paternité du Kantor est aujourd'hui fortement remise en cause. Elle aurait été composée à Leipzig en 1729 pour célébrer le retour dans sa ville natale, Eisenach, d'un érudit. Johann Matthias Gesner, qui deviendra le recteur de l'école Saint-Thomas, a souvent été évoqué mais divers éléments biographiques infirment cette thèse. La cantate a peut-être été jouée de nouveau en août 1742 à Leipzig pour la journée au nom du prince électeur Frédéric-Auguste II de Saxe. Le texte est d'auteur inconnu.

Bach-Werke-Verzeichnis
Le Bach-Werke-Verzeichnis (Catalogue des œuvres de Bach), désigné couramment par le sigle BWV, est le catalogue thématique des œuvres de Johann Sebastian Bach établi dans les années 1950 par le musicologue allemand Wolfgang Schmieder.
Auffe
Auffe (en wallon Auve) est un hameau de la Famenne, à la frontière de la province de Namur et de Luxembourg, en Belgique. Fusionné en 1826 avec le hameau voisin d'Ave pour former le village d’Ave-et-Auffe il fait aujourd'hui administrativement partie de la ville et commune de Rochefort (Région wallonne de Belgique).

Le Ry d'Ave, un affluent de la Lesse, qui ressurgit de terre peu avant le hameau d’Ave passe au sud d’Auffe. L'autoroute A4 et la route nationale 94 passent à trois kilomètres du hameau, alors que la nationale 96, route également importante le traverse d’ouest en est.

Autoroute A4 (Belgique)
L'autoroute belge A4 (classée en tant que E411 et E25), surnommée « Autoroute de l’Ardenne », est une autoroute qui relie Bruxelles au grand-duché de Luxembourg. Partant de Bruxelles, elle longe Wavre, Namur, Dinant, Libramont-Chevigny et Arlon. Elle traverse donc les provinces du Brabant flamand, du Brabant wallon, de Namur et de Luxembourg.

Il s'agit d'une liaison importante pour aller à Luxembourg.

Elle perd le statut de route européenne 411 à partir de la sortie 32 (Weyler) la reliant à la N81 (future A28), et gagne le statut de route européenne 25 à partir de l’échangeur de Neufchâteau avec l’A26.
J-5 (web-série)
J-5 est une websérie en huit épisodes, produite en 2015 et 2016 et diffusée d'avril à juin 2016 sur la chaîne de télévision Nolife ainsi que sur Youtube.

Créée par Emmanuel Ménard et Guillaume Ribes, cette série présente la particularité d'être une série collaborative ; en effet, elle est composée de cinq histoires (cinq segments) que la série suit en parallèle, et qui ont été écrites et réalisées par des équipes différentes.

Le pitch de la série repose sur l'imminence de la fin du monde, annoncée pour dans 5 jours et inéluctable ; dès lors, on s'intéresse à cinq personnages ou groupes de personnages durant ces 5 derniers jours : comment réagissent-ils à cette annonce (incrédulité, résignation, combattivité...) et que vont-ils faire de leurs derniers jours (tenter de fuir, régler des comptes, concrétiser un vieux rêve, changer de vie...)

Nolife (chaîne de télévision)
Nolife est une chaîne de télévision thématique française axée sur les cultures geek et japonaise, ayant émis du 1er juin 2007 au 30 avril 2018, sur internet et sur le câble.

En redressement judiciaire depuis septembre 2015, la chaîne a vu le départ de sa section sur les jeux vidéo un an plus tard. Le 1er avril 2018, alors en phase de liquidation judiciaire, la fin de la chaîne est annoncée pour le 8 avril 2018. Elle continue ensuite la rediffusion d'émissions jusqu'à la fin de la liquidation de la chaîne (et diffuse même quelques émissions inédites jusqu'au 25 avril 2018). Le stream Twitch de la chaîne s'est officiellement arrêté le 30 avril 2018 peu avant 18 heures, signant ainsi la fin définitive de Nolife.
Cheval de sport bulgare
Le cheval de sport bulgare (bulgare : Български Спортен Кон) est un stud-book de chevaux de sport créé en 2011 en Bulgarie, en application du règlement européen et de celui de la WBFSH. Les effectifs sont faibles, la race étant sélectionnée depuis peu.

DAD-IS
DAD-IS, acronyme de worldwide Domestic Animal Diversity Information System (en anglais) — Système d’information sur la diversité des animaux domestiques (en français) —, est une base de données de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). Elle est définie comme un outil de communication et d'information  destiné à la gestion des ressources génétiques animales par la FAO. DAD-IS comprend un moteur de recherche, de nombreuses informations sur les races animales domestiques, des outils de gestion, et les contacts régionaux et nationaux pour les programmes d'élevage liés à ces animaux.
Anatoli Golitsyne
Anatoli Mikhaïlovitch Golitsyne (russe : Анатолий Михайлович Голицын), né le 25 août 1926 à Pyriatyn en Ukraine et mort dans le sud des États-Unis le 29 décembre 2008, est un membre du KGB qui a fait défection. Il est l'auteur de deux ouvrages concernant la stratégie à long terme du KGB en matière d'espionnage. Il est naturalisé américain en 1984.

Transfuge
Un transfuge est une personne qui change son allégeance à l'égard d'une nation ou d'une organisation politique, pour une autre. Ce terme est souvent utilisé en anglais comme synonyme de traître, pour désigner la désertion militaire dans les documents liés à des actes de défection ou trahison. Durant la guerre froide, les nombreuses personnes fuyant le bloc de l'Est pour l'Occident (et parfois l'inverse) étaient qualifiées de « défecteurs » plutôt que de déserteurs.
Pont Aylmer
Le pont Aylmer est un pont routier situé à Sherbrooke qui relie le centre-ville de cette ville aux quartiers situés sur la rive droite, en enjambant la rivière Saint-François. Il est une des composantes de la rue King, l'artère principale de la ville. Il dessert la région administrative de l'Estrie.

Estrie
L'Estrie est une région administrative du Québec située le long de la frontière avec les États-Unis, à l'est de la Montérégie et au sud de Centre-du-Québec et de Chaudière-Appalaches. Ses villes principales sont Sherbrooke, Granby, Magog, Cowansville, Bromont et Coaticook. Elle est composée de 9 municipalités régionales de comté et de 118 municipalités locales.
Fantômette à la Mer de sable
Fantômette à la Mer de sable est le 18e roman de la série humoristique Fantômette créée par Georges Chaulet. Le roman est dédié à Jean Richard, alors propriétaire de la Mer de sable.

Le roman, publié en 1971 dans la Bibliothèque rose des éditions Hachette, comporte 184 pages. Il évoque le retour du Furet, échappé de prison, qui souhaite dérober le diamant Météore appartenant à la cantatrice italienne Lucrezia Stromboli. Il ignore que Fantômette l'a entendu annoncer ses intentions à ses deux complices et qu'elle a décidé de lui mettre des bâtons dans les roues.

Georges Chaulet
Georges Chaulet, également connu sous le pseudonyme de Bob Robert, est un écrivain français, né le 25 janvier 1931 à Paris et mort le 13 octobre 2012 à Antony.

Il est l'auteur de plus de cent cinquante romans pour la jeunesse dont la célèbre série Fantômette mais aussi le scénariste de la série de bande dessinée Les 4 As (46 tomes), avec les dessins de François Craenhals.
Show and Tell (logiciel)
Show and Tell est un logiciel basé sur l'intelligence artificielle qui ajoute automatiquement des commentaires descriptifs à des photographies et à d'autres images.

Ce système fut développé par Google à partir de son application d'intelligence artificielle TensorFlow et des techniques d'apprentissage profond (deep learning). Concrètement TensorFlow, un réseau de neurones artificiels, s'entraine en consultant des millions d'images annotées par des internautes humains et devient progressivement capable d'annoter des images.

Apprentissage profond
L'apprentissage profond, ou apprentissage en profondeur (en anglais : deep learning) est un sous-domaine de l’intelligence artificielle qui utilise des réseaux neuronaux artificiels composés de nombreuses couches pour résoudre des tâches complexes. L'apprentissage profond permet des progrès importants et rapides dans les domaines de l'analyse du signal sonore ou visuel, notamment de la reconnaissance faciale, de la reconnaissance vocale, de la vision par ordinateur, du traitement automatisé du langage. Les développements de l'apprentissage profond sont portés par des investissements privés et publics importants depuis les années 2010, notamment de la part des géants du Web.
Odechów (Mazovie)
Odechów (prononciation : [ɔˈdɛxuf]) est un village polonais de la gmina de Skaryszew dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres à l'est de Skaryszew (siège de la gmina), 17 kilomètres au sud-est de Radom (siège de le powiat) et à 105 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village compte approximativement une population de 490 habitants.

Radom
Radom est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Mazovie. La ville est à la fois ville-powiat et chef-lieu du Powiat de Radom. Avec ses 218 466 habitants en 2013 (212 230 habitants en 2019), Radom est la quatorzième plus grande ville de Pologne.

La ville de Radom est aujourd'hui un important centre académique, économique et industriel de la Pologne.
Espace culturel E. Leclerc
Un Espace Culturel E.Leclerc est une structure de type « grande surface », commercialisant des livres, des produits audio et vidéo, des jeux vidéo, ainsi que du loisir créatif et de la papeterie. Chaque espace culturel est la propriété d'un adhérent du Mouvement E.Leclerc.

Le site est exploité par la société L-Commerce.

Fnac
La Fédération nationale d'achats des cadres, ou Fnac, est une chaîne de magasins française spécialisée dans la distribution de produits culturels (musique, littérature, cinéma, jeu vidéo) et électroniques (Hi-fi, informatique, télévision, radio). À destination du grand public, la gamme s'est élargie en 2012 au petit électroménager, déjà présent à la création de l'enseigne et abandonné dans les années 1970.

En 2010, la Fnac vend sa filiale Éveil et jeux et se sépare de cette filière spécialisée dans les jeux et jouets pour enfants. En 2016, la Fnac rachète Darty et le groupe prend le nom de Fnac Darty.
Embouteilleur
Un embouteilleur ou entreprise d'embouteillage est une société commerciale qui commercialise, vend et distribue les boissons principalement grâce à une franchise accordée par une autre société. Ces sociétés d'embouteillage bénéficient souvent d'une exclusivité sur un territoire donné, produisent le produit fini en canette et ou en bouteille à partir d'un sirop fourni par le franchiseur puis le distribuent aux magasins, distributeurs automatiques et restaurants.

Ce schéma industriel est celui adopté par des groupes comme The Coca-Cola Company, PepsiCo ou Dr Pepper Snapple Group pour leurs produits respectifs. Les embouteilleurs peuvent avoir des franchises de plusieurs entreprises et aussi être détenues totalement ou partiellement par leur franchiseur.

Dr Pepper Snapple Group
Dr Pepper Snapple Group, anciennement Cadbury Schweppes Americas Beverages, est une entreprise agroalimentaire américaine, spécialisée dans les boissons non alcoolisées. Elle est issue d'une scission de l'entreprise Cadbury, dont elle constituait le pôle Boissons.
Zamfirescu
Duiliu Zamfirescu (1858-1922), écrivain, poète, journaliste, avocat, magistrat et homme politique roumain ;

George Mihail Zamfirescu (1898-1939), romancier et dramaturge roumain, père de la comédienne Raluca Zamfirescu ;

Ion Zamfirescu, pilote de rallye roumain ;

Carol Zamfirescu et Tudor Zamfirescu (1944-), deux mathématiciens créateurs du 36-graphe de Zamfirescu, du 48-graphe de Zamfirescu et du 75-graphe de Zamfirescu ;

Florin Zamfirescu (en) (1949-), acteur et réalisateur roumain ;

Dan Dumitru Zamfirescu (ro) (1953–), personnalité politique roumaine et député européen ;

Elisa Leonida Zamfirescu (1887–1973), une des premières femmes ingénieur ;

Ildikó Jarcsek-Zamfirescu (de) (1944–2019), acteur roumain ;

Raluca Zamfirescu (ro) (1924—2008), comédienne roumaine ;

Pandele Zamfirescu (ro) (1843–1926), personnalité politique roumaine ;

Grigore Zamfirescu (1896-1943), aviateur roumain.

Elisa Leonida Zamfirescu
Elisa Leonida Zamfirescu, née Elisa Leonida le 10 novembre 1887 à Galați et morte le 25 novembre 1973 à Bucarest, est une ingénieure chimiste, une chercheuse, une enseignante et une militante pacifiste roumaine.

C'est la première femme ingénieure diplômée en Roumanie, et la première femme acceptée dans l'Association générale des ingénieurs de Roumanie (ro) (AGIR).