hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Bladworth Angus
Richard Bladworth Angus, né à Bathgate (Écosse) le 28 mai 1831 et mort à Senneville (Montréal) le 17 septembre 1922, était un homme d'affaires et collectionneur d'art montréalais.

Formé dans une banque de Manchester, Richard Bladworth Angus émigre à Montréal en 1857 et joint les rangs de la Banque de Montréal dont il devient le directeur-général en 1869. Il sera aussi un des directeurs fondateurs et membre du conseil exécutif du Canadien Pacifique de 1881 à 1922. Il sera président de la Banque de Montréal de 1910 à 1915.

Il est le président de l’Art Association of Montreal (ancêtre du Musée des beaux-arts de Montréal) de 1888 à 1890 et de nouveau en 1902. Il habite une résidence dans le Mille carré doré en plus de posséder une villa cossue à Senneville dans l'ouest de l'île de Montréal.

Bathgate
Bathgate est une ville d'Écosse, capitale administrative du council area, de la région de lieutenance et de l'ancien comté du West Lothian. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district du West Lothian, au sein de la région du Lothian. Elle est située entre Édimbourg et Glasgow, à environ 20 minutes en voiture à l'ouest de l'aéroport d’Édimbourg dans le sud du pays.

Le chimiste James Young y a fondé la première entreprise de production d'huile distillée en 1850.

L'ancien club de football Bathgate Football Club y était basé.

La ville écossaise est jumelée avec la ville française de Cran-Gevrier depuis mars 2010.
Brigitte et Gilles Delluc
Brigitte et Gilles Delluc sont des préhistoriens français, spécialistes de la grotte de Lascaux, de l'art paléolithique en Dordogne, de la vie des « Cro-Magnons » (nutrition, sexualité et pathologie) et de l'histoire de la Préhistoire en Dordogne.

Société historique et archéologique du Périgord
La Société historique et archéologique du Périgord (abrégée SHAP) est une société savante créée en 1874. Elle a pour but la recherche, l'étude et la conservation des documents et des monuments anciens, de tous les âges qui intéressent l'histoire du Périgord. Elle étudie l'histoire et l'archéologie du Périgord et ne publie que des documents inédits (ou présentés sous un angle de vue original).

La Société historique et archéologique du Périgord est reconnue d'utilité publique.
Division de fer (corps franc)
La Division de fer (en allemand : Eiserne Division) est une troupe armée composée de volontaires qui combat en 1919 dans les Pays baltes. Il s'agit là du plus célèbre des corps francs allemands constitués immédiatement après la Première Guerre mondiale, destinés à défendre la frontière avec les zones passées nouvellement sous contrôle des révolutionnaires soviétiques, notamment en Lettonie. Initialement destinée à intégrer les cadres de la Reichswehr, elle compte jusqu'à 16 000 hommes au printemps 1920, avant que des mutineries ne provoquent sa dissolution.

Reichswehr
La Reichswehr [ˈʀaɪ̯çsˌveːɐ̯] , littéralement « défense du Reich », était l'armée de la république de Weimar, de 1919 à 1935. Son organisation reposait sur le traité de Versailles. Son nom, qui apparait en mars 1919 après la disparition de la Deutsches Heer, est officialisé en janvier 1921. La Reichswehr disparaît avec la création de la Wehrmacht, en mars 1935. Les vainqueurs de novembre 1918 voulurent — sans succès — imposer à cette armée des limitations matérielles afin de lui ôter toute velléité de revanche. Ces restrictions, plus ou moins respectées au début de la République, furent très amplement dépassées après l'avènement d'Adolf Hitler en 1933.

Le ministère de la Défense du Reich est responsable de ces prérogatives.
Rivière du Plomb
La rivière du Plomb est un affluent de la rivière Gatineau, coulant au nord du fleuve Saint-Laurent, dans la zone du Mont Sainte-Marie, dans la municipalité de Denholm et Lac-Sainte-Marie, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Vallée-de-la-Gatineau, dans la région administrative de la Outaouais, au Québec, au Canada.

Ce cours d’eau descend dans une vallée entièrement en zone forestière (et marécageuse, par segment, dans la partie supérieure).

La surface de la rivière du Plomb est généralement gelée de la mi-décembre jusqu’à la fin mars. La foresterie constitue la principale activité économique de ce bassin versant. Le cours de la rivière est surtout accessible par le chemin de Ryanville.

Outaouais (Québec)
L’Outaouais est une région administrative du Québec, au Canada, sur la rive nord de la rivière des Outaouais, partageant une frontière avec l'Ontario. Elle est composée de la ville de Gatineau et de quatre municipalités régionales de comté (MRC) et de 67 municipalités locales.
Tendinite calcifiante
La tendinite calcifiante, une forme de tendinite, est une maladie caractérisée par des dépôts d'hydroxyapatite sur un tendon, causant douleur et inflammation. Les plus touchés sont les tendons de la coiffe des rotateurs (épaule). Elle peut alors s'accompagner d'une capsulite rétractile.

Coiffe des rotateurs de l'épaule
La coiffe des rotateurs de l'épaule est l'ensemble musculotendineux formé par les muscles de la coiffe des rotateurs au niveau de l'articulation gléno-humérale constituant  l'épaule. Elle a un rôle important dans la stabilisation de l'articulation, instable par nature.
Église de Jésus-Rédempteur de Vilnius
L'Église de Jésus Rédempteur (en lituanien : Švč. Jėzaus Atpirkėjo bažnyčia) est une église catholique romaine de l'ancien district d'Antakalnis à Vilnius, en Lituanie. Elle a été fondée par le grand hetman lituanien et voïvode de Vilnius Jan Kazimierz Sapieha le Jeune et les Trinitaires en 1694,,. Son architecte est Pietro Perti, également l'auteur de l'église voisine de Saint-Pierre-et-Saint-Paul. L'église, le monastère des Trinitaires et le palais Sapieha avec son parc formaient un magnifique ensemble baroque.

Kazimierz Jan Sapieha
Kazimierz Jan Sapieha, né en 1637 et mort le 13 mars 1720, est un noble du grand-duché de Lituanie, officier, homme politique et dignitaire éminent de la république des Deux Nations.

Membre de la famille des Sapieha, hetman de Lituanie (1681 et 1705-1720), puis grand hetman de Lituanie (1682-1703 et 1707-1708), il joue un rôle de premier plan lors de la guerre civile lituanienne de la fin des années 1690, qui se termine par la défaite de sa famille.
Judith (Laurencin)
Judith est un tableau réalisé en 1930 par la peintre française Marie Laurencin. Cette huile sur toile au format vertical représente Judith, l'héroïne du Livre de Judith, dans l'Ancien Testament. Elle figure la jeune femme une main sur sa poitrine nue, tandis qu'elle repousse de l'autre une étoffe multicolore vers le haut. En légère plongée, la composition comprend également, dans son coin inférieur gauche, le buste d'une assistante qui l'aide probablement à se vêtir, et qui a l'air mélancolique, car elle sait sans doute que sa maîtresse s'en va séduire Holopherne pour mieux le décapiter. Don de la Société des amis du musée des Beaux-Arts de Nantes en 1960, l'œuvre est conservée au musée d'Arts de Nantes, à Nantes.

Sein
Les seins (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») sont les mamelles des humains, plus spécifiquement des femmes. Le terme est rarement utilisé chez l'homme, chez qui ils sont atrophiés, sauf dans le cas d'un développement anormal appelé gynécomastie.

Cet organe pair contient une glande mammaire qui sécrète du lait et permet l’allaitement des nouveau-nés et nourrissons.
Open du Texas 2019
Le tournoi Open du Texas 2019 est l'édition féminine 2019 du tournoi Open du Texas qui se déroule du 26 au 31 mars 2019 à Dallas. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA World Tour Bronze et il est doté de 55 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 24 participantes dont huit têtes de série.

Au 2e tour, l'Américaine Olivia Fiechter 52e mondiale réalise la plus grosse performance de sa carrière en éliminant la 10e joueuse mondiale Tesni Evans,. En quart de finale, la tête de série no 1 et 6e mondiale Sarah-Jane Perry s'incline face à l'ancienne championne du monde Rachael Grinham âgée de 42 ans.

En finale, la tenante du titre Amanda Sobhy conserve son titre en s'imposant face à Victoria Lust.

Sarah-Jane Perry
Sarah-Jane Perry, née le 15 mai 1990 à Birmingham, est une joueuse professionnelle de squash représentant l'Angleterre. Elle atteint le 5e rang mondial en juillet 2020, son meilleur classement. Elle prend sa retraite sportive en mai 2025.
Insaisissables (série de films)
Insaisissables ou Insaisissable (Now You See Me) est une série de films américains basée sur des personnages créés par Boaz Yakin et Edward Ricourt. Elle met en scène une équipe d'illusionnistes surnommée « Les Quatre Cavaliers » (The Four Horsemen en VO), qui utilisent leurs spectacles pour réaliser des braquages irréalisables et lucratifs. Les films comprennent une Distribution d'ensemble composée de Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Isla Fisher, Dave Franco, Morgan Freeman, Mark Ruffalo, Lizzy Caplan, Michael Caine, Daniel Radcliffe ou encore Rosamund Pike.

Malgré un accueil critique mitigé, les deux premiers films ont rapporté près de 700 millions de dollars au box-office mondial.

Mentalisme (illusionnisme)
Le mentalisme est un art du spectacle qui consiste à créer l'illusion de facultés paranormales ou d'une spécialisation dans la maîtrise des capacités mentales humaines (la télépathie, la psychokinésie, l'hypermnésie, la clairvoyance, etc.).
Theodor Burchardi
Theodor Burchardi, né le 14 mai 1892 à Homberg et décédé le 12 août 1983 à Glücksburg, est un amiral allemand de la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale et récipiendaire de la Croix de chevalier de la Croix de fer avec feuilles de chêne.

Il fut responsable de l'organisation de l'évacuation de 2 millions de personnes de Courlande et de Prusse orientale à la fin de la Seconde Guerre mondiale dans l'opération Hannibal et l'évacuation de la Prusse-Orientale.

Courlande
La Courlande (En letton : Kurzeme, en live : Kurāmō, en allemand : Kurland) est l'une des quatre régions historiques de la Lettonie s'étendant dans l'ouest du pays le long de la côte Baltique et le golfe de Riga, autour des villes de Liepāja et de Ventspils. Elle correspond à la partie occidentale de l'ancien duché de Courlande.
Parc national des Samoa américaines
Le parc national des Samoa américaines est un parc national situé sur le territoire des Samoa américaines, réparti sur trois îles séparées: Tutuila, Ofu, et Ta`u. Autorisé par le Congrès en 1988, il a été effectivement établi le 9 septembre 1993 par le département des Parcs nationaux sur des terrains loués pour une durée de 50 ans par les conseils de villages samoans. Le but principal du parc est la préservation des ressources naturelles uniques des Samoas, en particulier les récifs de corail et la forêt tropicale humide. Il permet également des activités physiques diverses comme la marche à pied, la plongée libre et la plongée sous-marine. Il s'étend sur environ 36 km2, dont 10 de zone maritime.

Samoa américaines
Les Samoa américaines (en anglais : American Samoa) sont un territoire non incorporé et non organisé des États-Unis situé en Océanie. Les Samoa américaines sont la partie américaine de l'archipel des Samoa, divisé le 2 décembre 1899 par un traité entre, notamment, l'Empire allemand et les États-Unis. L'autre partie est aujourd'hui l’État du Samoa.
Championnat d'Eurocup-3 2024
Le Championnat d'Eurocup-3 2024 est la deuxième saison de la l'Eurocup-3. L'Eurocup-3 est un championnat de course automobile multi-événements pour les voitures de course de monoplace organisé à travers l'Europe. Le championnat a été créé en 2023 comme alternative au Championnat d'Europe de Formule Régionale, régulée par la FIA et au championnat Euroformula Open, après que cette dernière série ait eu du mal à attirer des inscriptions à la fin de l'année 2022.

Le débutant Christian Ho, pilotant pour Campos Racing, a remporté le championnat des pilotes avec cinq points d'avance sur Javier Sagrera de MP Motorsport, après une longue procédure d'appel qui a duré trois mois. L'équipe de Sagrera, MP Motorsport, a remporté son premier championnat des équipes lors de l'avant-dernière manche de la saison.

Christian Ho
Christian Ho (chinois simplifié : 何宗宪 ; chinois traditionnel : 何宗憲 ; pinyin : Hé Zōngxiàn), né le 31 octobre 2006, est un pilote automobile singapouréo-coréen. Il participe au championnat de Formule 3 FIA 2025 avec l'écurie DAMS Lucas Oil. Il est également vice-champion d'Eurocup-3 et de Formule 4 espagnole.
Roumanie aux Jeux olympiques d'hiver de 1936
La Roumanie participe aux Jeux olympiques d'hiver de 1936, qui ont lieu à Garmisch-Partenkirchen en Allemagne. Représenté par 15 athlètes, ce pays prend part aux Jeux d'hiver pour la troisième fois de son histoire. Il ne remporte pas de médaille.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen est un bourg d'Allemagne situé en Bavière près de la frontière autrichienne, relié à Munich et Innsbruck par une liaison ferroviaire et autoroutière. Parfois, simplement appelée Garmisch, il est le résultat en 1935 de la fusion de deux communes situées à la confluence des rivières Partnach et Loisach, Garmisch et Partenkirchen.

Station de sports d'hiver (alt. 708–2963 m), Garmisch-Partenkirchen accueille les IVes Jeux olympiques d'hiver en 1936. Les Jeux olympiques d'hiver de 1940 initialement prévus à Sapporo au Japon, puis finalement attribués à Garmisch-Partenkirchen, sont annulés à cause de la Seconde Guerre mondiale et ne reprendront qu'en 1948, en Suisse.

Le point culminant de l'Allemagne, la Zugspitze, est sur son district, à la frontière avec l'Autriche. On y accède par un train à crémaillère, le chemin de fer de la Zugspitze.
Mes parrains sont magiques : Encore + magiques
Mes parrains sont magiques : encore + magiques (The Fairly OddParents: Fairly Odder) est une sitcom en live-action américaine créée par Christopher J. Nowak et diffusée à partir du 31 mars 2022 sur Paramount+ et Nickelodeon. Elle fait suite à la série mère Mes parrains sont magiques.

En France, la série est diffusée à partir du 5 septembre 2022 sur Nickelodeon et sur Nickelodeon Teen, et sur MTV et sur Comedy Central sur la plateforme Paramount+.

En février 2023, la série est retirée de Paramount+.

MTV (France)
MTV est une chaîne de télévision thématique française, lancée le 20 juin 2000, spécialisée dans les séries télévisées pour adultes et adolescents, dérivée de la chaîne musicale américaine MTV, appartenant au groupe Paramount Networks France. Les autres chaînes européennes de MTV cessent d'émettre le 31 décembre 2025.
Championnat d'Espagne de football de deuxième division 1933-1934
Le championnat d'Espagne de football de deuxième division 1933-1934 est la 6e édition du championnat. Organisé par la Fédération espagnole de football, le championnat se déroule du 5 novembre 1933 au 4 mars 1934.

Le vainqueur du championnat est le Séville FC.

Sevilla Fútbol Club
Le Sevilla Fútbol Club (en français Club de football de Séville, couramment appelé Séville FC), est un club de football de Séville, en Andalousie, existant depuis 1890 et jouant en Liga espagnole.

Le Séville FC est le deuxième club le plus ancien d'Espagne après le Recreativo de Huelva, autre club andalou, fondé un mois et deux jours plus tôt.

Dans le classement historique de la première division espagnole (es), le FC Séville est situé en 6e position.

C'est l'équipe andalouse ayant gagné le plus de titres, qui a passé le plus de saisons en Primera División. Le club détient le record de victoires en Coupe UEFA ou Ligue Europa.

Le club ouvre son stade en 1958, le Stade Ramón-Sánchez-Pizjuán qui a une capacité de 45 500 places. Il entretient une rivalité avec l'autre club de Séville, le Real Betis.
Bristol Crown Court
La Bristol Crown Court est un tribunal de la Couronne qui traite les affaires criminelles à Small Street à Bristol, en Angleterre. Le bâtiment, qui a été achevé en 1868, était auparavant utilisé comme bureau de poste principal avant d'être converti à des fins judiciaires au début des années 1990.

Gary Glitter
Gary Glitter, de son vrai nom Paul Francis Gadd, est un auteur-compositeur-interprète britannique né le 8 mai 1944 à Banbury, dans l'Oxfordshire (Angleterre). Il connaît le succès dans les années 1970 comme l'un des principaux représentants du courant glam rock aux côtés de David Bowie, Roxy Music et T. Rex. Trois de ses singles deviennent n°1 des ventes dans son pays natal en 1973-1974 : I'm the Leader of the Gang (I Am), I Love You Love Me Love et Always Yours.

Il est impliqué dans plusieurs affaires de pédophilie et d'abus sexuel à partir de la fin des années 1990. Le 27 février 2015, il est condamné au Royaume-Uni à seize ans d'emprisonnement pour actes pédophiles.
Commission mixte de coopération régionale
La Commission mixte de coopération régionale (en anglais : "Regional Joint Cooperation Commission") est un organisme intergouvernemental créé par le Canada et la France à la suite de la signature et de la mise en œuvre de l'accord franco-canadien du 2 décembre 1994 pour le développement de la coopération régionale entre les quatre provinces atlantiques canadiennes et la collectivité territoriale de Saint‑Pierre‑et‑Miquelon,.

La commission se réunit une fois par an alternativement à Saint-Pierre-et-Miquelon et dans les provinces canadiennes de l'Atlantique.

Anglais canadien
L’anglais canadien est la variante dialectale de l'anglais parlé au Canada. Il intègre des usages de l'anglais britannique, de l'anglais américain, du français canadien et de sa propre origine. Proprement dit, les linguistes peuvent diviser l'anglais parlé au Canada en plusieurs variétés.
Maurice Sendak
Maurice Bernard Sendak, né le 10 juin 1928 à Brooklyn (New York) et mort le 8 mai 2012 à Danbury (Connecticut), est un auteur et illustrateur de littérature d'enfance et de jeunesse, célèbre pour son album Max et les maximonstres publié en 1963.

Danbury (Connecticut)
Danbury est une ville située dans le comté de Fairfield, dans l'État du Connecticut aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, Danbury avait une population totale de 80 893 habitants. La ville a donné son nom au minéral nommé Danburite.
Christian Delorme
Christian Delorme, né à Lyon le 30 juillet 1950, surnommé depuis les années 1980 « le curé des Minguettes », est un prêtre catholique français de l'archidiocèse de Lyon, très impliqué dans le dialogue interreligieux, particulièrement avec les musulmans. Il est également connu pour être l'un des initiateurs de la Marche pour l'égalité et contre le racisme de 1983.

Dialogue interreligieux
Le dialogue interreligieux est la relation positive entre personnes de religions différentes. C'est un aspect du dialogue interculturel, qui peut se manifester dans les échanges de la vie quotidienne, la coopération pour l'intérêt public, les débats théologiques et le partage des expériences spirituelles. Il se distingue du syncrétisme et du relativisme en ce qu'il implique un respect des différences plutôt qu'une recherche de l'uniformité.

Parfois présenté comme synonyme, l’œcuménisme est le dialogue interconfessionnel interne au christianisme (catholique, protestant, orthodoxe). Le dialogue interconvictionnel est quant à lui une tentative d'élargir le dialogue interreligieux aux convictions non-croyantes (athées, agnostiques).
George Ernest Wright
George Ernest Wright (5 septembre 1909 - 29 août 1974) est un érudit bibliste et un archéologue biblique. Spécialiste de l'archéologie du Proche-Orient, il était particulièrement reconnu pour ses travaux d'études et de datation des poteries.

Proche-Orient ancien
L'expression Proche-Orient ancien désigne un ensemble de cultures et de civilisations qui se sont épanouies du Néolithique jusqu'à la fin de l'Antiquité dans un espace comprenant, dans son acception la plus restreinte, le Levant à l'ouest, la Mésopotamie et l'Iran occidental à l'est, et l'Anatolie au nord. On peut également trouver les termes Orient ancien ou Asie du Sud-Ouest ancienne.

Cet espace, qui est parfois élargi à l'ensemble du Moyen-Orient, incluant ainsi la péninsule Arabique, l'Iran et le Caucase, regroupe des peuples qui, en dépit de leur hétérogénéité, ont partagé un processus historique similaire, avec la « néolithisation », l'émergence des premières cités, des premières écritures, et ont eu des croyances présentant une certaine proximité. L'intégration ou non de l’Égypte antique à cet ensemble ne fait pas consensus, en fonction des considérations scientifiques ou des habitudes des chercheurs.
Dina Tersago
Dina Tersago (Puurs, 3 janvier 1979) est une présentatrice de télévision belge néerlandophone. Elle a remporté le concours de Miss Belgique en 2001.

Elle joua dans la série télévisée néerlandophone Het Eiland. Elle présenta également l'émission Wie wordt de man van Wendy sur VTM où la chanteuse flamande Wendy Van Wanten était à la recherche d'un nouvel homme. En 2007, elle présenta les émissions Superhond 2007 et Boer zoekt vrouw.

En 2020 elle a participé à l'émission The Masked Singer sur VTM en tant que " Libellule" elle a été démasquée lors de la seconde émission.

Masked Singer
Masked Singer est une franchise internationale de jeux télévisés. Elle a été développée en Corée du Sud par Munhwa Broadcasting Corporation. Le format est le suivant : des célébrités se présentent anonymement pour chanter dans des costumes et perdent si elles sont démasquées.
Bencubbin
Bencubbin est un village du comté de Mount Marshall (Australie-Occidentale). Il est situé dans le Nord-Est de la Wheatbelt, 275 km au nord-est de Perth. En 2011 il comportait 294 habitants.

Bencubbin est surtout connu, en pétrologie et en planétologie, pour avoir donné son nom à la météorite de Bencubbin, découverte en 1930, et plus généralement aux bencubbinites.

Planétologie
La planétologie est la science qui étudie les planètes et les autres objets célestes condensés à l'exception des étoiles, comme les planètes naines, les astéroïdes, les comètes et les satellites, voire les poussières interplanétaires et les naines brunes.

La recherche combine les observations faites depuis le sol ou l'espace à l'aide de télescopes ou d'autres appareils comme les magnétomètres, celles effectuées sur place ou à proximité par des sondes spatiales (dont des orbiteurs et des atterrisseurs), l'analyse d'échantillons sur place (par des dispositifs à bord de certains atterrisseurs) ou dans les laboratoires terrestres (météorites et échantillons rapportés par certaines sondes spatiales) ainsi que des travaux expérimentaux et théoriques. La planétologie partage beaucoup de sujets d'intérêt et d'outils méthodologiques avec les sciences de la Terre et l'astronomie.
Cyril Viguier
Cyril Viguier, né le 4 septembre 1963 à Bordeaux, est un journaliste, producteur, animateur de télévision et entrepreneur français.

Il débute à la télévision dans les années 1990, et devient en 1994 l'un des créateurs et le directeur adjoint aux programmes de La Cinquième sur laquelle il présente l'émission L'Esprit du Sport. À la suite d'un contentieux, il quitte la chaîne en 1997 et s'expatrie aux États-Unis, où il crée en Californie sur le câble deux chaînes thématiques consacrées au surf

Il fait son retour dans l'audiovisuel français à la fin des années 2000, comme producteur et animateur, notamment sur Public Sénat, LCP. Il présente Face aux Territoires sur TV5 Monde.

Télévision par câble
La télévision par câble ou télédistribution par câble désigne un mode de distribution de programmes de télévision et accessoirement, de radio, véhiculé par l'intermédiaire d'un réseau câblé, par liaison de type coaxiale ou fibre optique. Ce type de réseaux de télédistribution peut délivrer d'autres services interactifs, notamment après leur évolution vers la technologie numérique. À de rares exceptions pour certains pays comme la Suisse, l'offre télévisuelle des réseaux câblés délivre généralement un service sur abonnement payant, exploité par des sociétés commerciales. Le câble est progressivement concurrencé voire remplacé dans la plupart des pays industrialisés, par les réseaux filaires Internet xDSL et FTTH en fibre optique.