hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mustapha Derkaoui
Mostafa Derkaoui (ou Mustapha Derkaoui, comme il est écrit ci-dessus) est un réalisateur marocain, né en 1944 à Oujda au Maroc.

Il est le frère du réalisateur et chef opérateur Abdelkrim Derkaoui et le père du chef opérateur Kamal Derkaoui[source insuffisante].

Considéré comme l’un des réalisateurs marocains les plus importants, son cinéma s’inscrit dans la modernité avec ce questionnement permanent de la nature même du langage cinématographique, nourri de références au théâtre, à la littérature, à la philosophie et à la musique.

Oujda
Oujda (en arabe : وجدة, Wejda en berbère : ⵡⵓⵊⴷⴰ : Wujda), capitale de l’Est marocain, capitale des Masaajids (mosquées), ou encore la ville millénaire, est l’une des plus anciennes villes du Maroc.

Oujda est située au centre de la région historique et géographique de la tribu arabe des Ahl Angad, au centre de la plaine de l'Angad dans le nord-est du pays, et bordée à l'est par l'Algérie. C'est le chef-lieu de la préfecture d'Oujda-Angad (région de l'Oriental) ; sa proximité avec l'Algérie lui permet d'être un point de passage entre le Maroc et l'Algérie.

Le sud de la région d'Oujda est peuplé par les Arabes de la tribu des Beni Guil, le centre par les Arabes de la tribu des Ahl Angad, et le nord par la tribu berbère des Béni-Snassen,.
Ferdinand Ier (roi de León)
Ferdinand Ier (Fernando en castillan) dit « le Magne » ou « le Grand » (el Magno ou el Grande), est né vers 1016 et mort le 27 décembre 1065. Il est comte de Castille de 1028 à 1035, puis roi de León et de Castille de 1037 à sa mort en 1065. Il se donne également le titre d'empereur d'Espagne.

León (Espagne)
León (en léonais : Llión) est une ville espagnole de la comarque de Tierra de León. C'est la capitale de la province de León, dans la communauté autonome de Castille-et-León. La ville comptait 125 317 habitants en 2017.

Elle fut au Moyen Âge la capitale du royaume de León. Le Camino francés (« chemin français ») du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par la ville. Le Camino real (« chemin royal ») y aboutit également.
Saison 2010 des Nationals de Washington
La Saison 2010 des Nationals de Washington est la 6e saison en Ligue majeure de l'équipe à Washington et la 42e depuis la création de la franchise à Montréal. Les Nationals terminent une nouvelle fois dernier de la Division Est de la Ligue nationale. Cette saison reste marquée par les débuts très médiatisées du jeune lanceur partant Stephen Strasburg, le 8 juin.

Stephen Strasburg
Stephen James Strasburg (né le 20 juillet 1988 à San Diego, Californie, États-Unis) est un lanceur droitier de baseball. Il fait partie des Nationals de Washington de la Ligue majeure de baseball.

Ses débuts remarqués avec Washington en 2010 ont amené Sports Illustrated à qualifier Strasburg de « lanceur d'avenir le plus médiatisé et le plus surveillé de l'histoire du baseball. »
Élections générales québécoises de 1962
Les élections générales québécoises de 1962 ont lieu le 14 novembre 1962 afin d'élire les députés de la 27e législature de l'Assemblée législative du Québec. Il s'agit de la 27e élection générale depuis la confédération canadienne de 1867. Le Parti libéral du Québec, dirigé par le premier ministre Jean Lesage, est reporté au pouvoir avec un gouvernement majoritaire contre l'Union nationale de Daniel Johnson.

Confédération canadienne
La Confédération canadienne ou Confédération du Canada est le processus par lequel trois colonies de l'Amérique du Nord britannique (Canada-Uni, Nouveau-Brunswick et Nouvelle-Écosse) se sont unifiées en une fédération sous le nom de Dominion du Canada. Lorsque l'Acte de l'Amérique du Nord britannique est entré en vigueur le 1er juillet 1867, les colonies sont devenues collectivement provinces du Dominion, sous un régime monarchique. Le Canada est alors constitué de quatre provinces : le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l'Ontario et le Québec (le Canada-Uni ayant été scindé en deux). À la suite de cette union, les autres colonies et territoires de l'Amérique du Nord britannique intègrent progressivement la Confédération et de nouvelles provinces sont créées.
Éclaireurs pawnees
Les éclaireurs pawnees sont des amérindiens de la tribu des Pawnees qui faisaient partie de l'Armée des États-Unis en tant qu'éclaireurs au cours de la seconde moitié du XIXe siècle. Comme les autres groupes d'éclaireurs indiens, les guerriers pawnees furent recrutés en nombre pour lutter contre les tribus hostiles dans les Grandes Plaines américaines. Comme les Pawnees étaient des ennemis de longue date des Sioux et des Cheyennes, au lieu de combattre contre le gouvernement américain, ils le servirent entre 1864 et 1877, et gagnèrent ainsi une réputation d'unité bien entraînée, particulièrement dans le pistage et la reconnaissance.

Reconnaissance militaire
La reconnaissance militaire est une opération visant l'exploration, le recueil de renseignements et l'anticipation tactique et stratégique. Elle est effectuée par des unités rapides ou discrètes (éclaireur, avion, hélicoptère, blindé léger, drone ou satellite espion), ou par des unités capables d'affronter l'ennemi (reconnaissance blindée).
Sauce criolla
La sauce criolla ou salsa criolla est une sauce latino-américaine composée d'oignons émincés, de vinaigre, de tomates, d'ail, de piments, de poivrons, d'huile d'olive, de sel, de poivre et d'herbes comme le persil ou la coriandre. Elle possède des similitudes avec la sauce chien.

La sauce criolla est souvent associée à la cuisine péruvienne, mais aussi aux cuisines cubaine, portoricaine, nicaraguayenne, uruguayenne et argentine.

Persil
Petroselinum crispum

Le persil (Petroselinum crispum) (prononciation /pɛʁ.si/,,, ou /pɛʁ.sil/,,) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apiacées (Ombellifères) et du genre Petroselinum. C'est une plante herbacée. Le persil est couramment utilisé en cuisine pour ses feuilles très divisées, et en Europe centrale pour sa racine pivot. C'est également une plante médicinale.

Nom scientifique : Petroselinum crispum (Mill.) Fuss (syn. : Petroselinum sativum).

Noms vernaculaires : persil, persil cultivé, persil odorant, persin ; allemand : Petersilie ; anglais : parsley, persel ; italien : prezzemolo, petrosello.
Tricarbone
Le tricarbone est une espèce chimique de formule :C=C=C:. Observé au début du siècle dernier dans la queue d'une comète et identifié par la suite dans plusieurs atmosphères stellaires, ce carbène, un radical très réactif, peut également être produit en laboratoire par ablation laser. Les petits agrégats de carbone tels que le carbone diatomique et le tricarbone sont généralement considérés comme des précurseurs chimiques à l'origine des particules de suie et interviennent dans la fabrication de certains diamants et fullerènes industriels.

La géométrie moléculaire du tricarbone à l'état fondamental est linéaire, avec des liaisons longues de 129  à   130 pm, c'est-à-dire correspondant à celles des alcènes. Contrairement à la molécule neutre C3, le cation C3+ n'est pas linéaire mais présente au contraire une forme coudée.

Le potentiel d'ionisation du tricarbone a été mesuré expérimentalement entre 11 et 13,5 eV.

Énergie d'ionisation
Le potentiel d'ionisation ou énergie d'ionisation d'un atome ou d'une molécule est l'énergie qu'il faut fournir à un atome neutre pour arracher un électron (le moins lié) à l'état gazeux et former un ion positif, le gaz étant au repos, c'est-à-dire, à 0 K. Plus généralement, la nième énergie d'ionisation est l'énergie requise pour arracher le nième électron après que les n-1 premiers électrons aient été arrachés. En chimie physique, le concept d'énergie d'ionisation est l'opposé de celui d'affinité électronique, c'est-à-dire l'énergie dégagée lorsqu'un atome neutre capte un électron et forme un anion.

La réaction de première ionisation de l'atome A s'écrit :
Donji Zabelj
Zabel i Ulët en albanais et Donji Zabelj en serbe latin (en serbe cyrillique : Доњи Забељ) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Gllogoc/Glogovac, district de Pristina (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 1 077 habitants, tous albanais.

District de Pristina
Le district de Pristina (en albanais : Rajoni i Prishtinës ; en serbe cyrillique : Приштински округ ; en serbe latin : Prištinski okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 477 312 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Prishtinë/Priština (en français : Pristina).

Selon le découpage administratif de la Serbie, le district kosovar fait partie du district de Kosovo. La commune/municipalité de Gračanica/Graçanicë, tout comme le district, n'est pas reconnue par la Serbie.
Guru (bande originale)
Guru - Original Motion Picture Soundtrack est la bande originale du film homonyme, réalisé par Mani Ratnam, sorti en 2007 et composée par A.R. Rahman.

L'album est mis en vente par Sony BMG, le 18 novembre 2006. La bande originale du film remporte de nombreux distinctions, par exemple lors de la 53e cérémonie des Filmfare Awards en 2008.

Mani Ratnam
Mani Ratnam, de son vrai nom Gopala Ratnam Subramaniam, né le 2 juin 1956 à Madurai (Tamil Nadu), est un réalisateur, scénariste et producteur indien.
Le choix de ses sujets, souvent ancrés dans la réalité sociale ou politique, et la qualité de ses réalisations alliés au respect des conventions du cinéma populaire, lui valurent la reconnaissance du grand public, des critiques et des plus grandes stars qui tournent volontiers avec lui. Sa façon de filmer, avec un esthétisme qui lui est propre, influence profondément le cinéma indien.
Sheana
Sheana (Sheeana dans l'original en anglais) est un personnage du cycle de fiction de Dune, de Frank Herbert.

Sheana Brugh est une sœur Bene Gesserit descendante de la Maison Atréides. Elle est présente dans les deux derniers romans du cycle d'origine Les Hérétiques de Dune et La Maison des mères, ainsi que dans les compléments Les Chasseurs de Dune et Le Triomphe de Dune de Kevin J. Anderson et Brian Herbert.

Brian Herbert
Brian Herbert, né le 29 juin 1947 à Seattle dans l'État de Washington, est un écrivain américain. Fils de Frank Herbert, le créateur de l'univers de science-fiction de Dune, il a d'abord publié The notebooks of Franck Herbert's Dune en 1988. Maintenant, il complète l'œuvre de son père en écrivant des préquels (souvent en différentes trilogies), et des suites, avec Kevin J. Anderson.
X86
La famille x86 est une architecture de jeu d'instructions CISC, initialement développée par Intel, basée sur le microprocesseur 8086 et sa variante à bus externe 8 bits, le 8088. Le 8086 a été introduit en 1978 en tant qu'extension pleinement 16 bits du microprocesseur 8 bits Intel 8080, avec la mise en oeuvre de la segmentation mémoire pour adresser plus de mémoire que ne le permet une adresse sur 16 bits.

Le terme n'est pas synonyme de compatibilité IBM PC, car il couvre une multitude d'autres matériels informatiques. Des systèmes embarqués et certains ordinateurs à usage général utilisaient des puces x86 avant le démarrage du marché des compatibles PC , et certains d'entre eux avant même la sortie de l'IBM PC (1981).

Un constructeur de microprocesseur pour compatible PC doit maintenir une compatibilité descendante avec ce jeu d'instructions s'il veut que les logiciels déjà écrits fonctionnent sur les nouveaux microprocesseurs.

Matériel informatique
Un matériel informatique (en anglais : hardware) est une pièce ou composant d'un appareil informatique. C'est la partie physique de l’informatique, elle est appairée avec le logiciel (software ou firmware). Il y a des composants situés à l'intérieur de l'appareil, souvent indispensables à son fonctionnement, et d'autres secondaires disposés à l'extérieur (les périphériques).

Les pièces intérieures sont la plupart du temps montées sur des circuits imprimés. Elles sont construites par différents fabricants et interconnectées entre elles. Des normes et un cahier des charges très précis respectés par les différents fabricants permet le fonctionnement de l'ensemble.

Les pièces peuvent servir à recevoir des informations, à les envoyer, les échanger, les stocker ou les traiter. Toutes ces opérations sont effectuées conformément aux instructions contenues dans les logiciels et aux manipulations des périphériques de l'interface homme-machine.
Pré Tunney
Le pré Tunney (anglais : Tunney's Pasture) est un campus 49 ha (121 acre) situé dans la capitale canadienne d'Ottawa, en Ontario. Le complexe est exclusivement constitué de bâtiments du gouvernement fédéral. Il est bordé par la rue Scott au sud, l'avenue Parkdale à l'est, le Kichi Zibi Mikan au nord et le quartier du parc Champlain (en) à l'ouest. Bien qu'elle désigne le campus à proprement parler, les personnes vivant à proximité utilisent souvent l'expression Tunney's Pasture pour désigner le quartier au sens large.

Le complexe est desservi par la station Tunney's Pasture d'OC Transpo, un arrêt du système de transport rapide par autobus Transitway et le terminus ouest de la ligne de la Confédération du système de train léger O-Train d'Ottawa.

Ligne 1 (O-Train)
La Ligne 1 de l'O-Train, ou la ligne de la Confédération, est une ligne de train léger à Ottawa (Ontario, Canada).

La Ligne 1 est inaugurée le 14 septembre 2019, sans passage à niveau avec d'autres moyens de transport, ni d'accès piétonnier.

Malgré son nom, elle est chronologiquement la seconde du réseau d'O-Train exploité par OC Transpo.
Il ratto delle Sabine
L'enlèvement des Sabines ou le rapt des Sabines (Il ratto delle Sabine) est un épisode mythique de la Rome primitive. Il a inspiré de nombreuses œuvres, notamment :

L'Enlèvement des Sabines (Il ratto delle Sabine), film italien réalisé par Ugo Falena (1910) ;

Il ratto delle Sabine, film italien avec Totò réalisé par Mario Bonnard (1945) ;

L'Enlèvement des Sabines (Il ratto delle Sabine), film franco-italien réalisé par Richard Pottier (1961).

Il ratto delle Sabine (film, 1945)
Il ratto delle Sabine, renommé ensuite Il professor Trombone, est une comédie italienne de Mario Bonnard sortie en 1945.

Parmi les interprètes, on trouve Mario Castellani, pour la première fois aux côtés de Totò sur grand écran, et Giuseppe Rinaldi, plus connu en tant qu'acteur de doublage.

Il s'agit du premier film italien dans lequel un juron (« vaffanculo ») est prononcé.
Tomoka Nishimura
Tomoka Nishimura (西村朝香, Nishimura Tomoka, née le 19 septembre 1986) est une guitariste japonaise. Elle débute en 1997 en tant qu'idole japonaise, membre d'une première version du groupe féminin de J-pop ZONE sous le nom de scène TOMOKA. Mais elle n'est pas retenue lorsque le groupe est réduit à quatre membres en 1999 pour ses premières sorties de disques. En 2001, elle participe à un autre groupe plus confidentiel : Chuel's. Fin 2003, elle est rappelée pour remplacer la guitariste TAKAYO (Takayo Ōkoshi) qui quitte ZONE en plein succès. Le groupe se sépare en 2005, et elle essaie de continuer en solo, toujours représentée par l'agence d'artiste de ZONE, aux côtés de ses ex-collègues Miyu Nagase et Maiko Sakae (avec son groupe MARIA). Elle participe à la reformation de ZONE en août 2011, mais annonce peu après en octobre suivant l'arrêt de sa carrière musicale pour des raisons de santé et quitte le groupe.

MARIA
MARIA est un groupe de J-pop féminin, formé en 2005 autour de la chanteuse et bassiste Maiko, ex-membre du groupe similaire ZONE qui venait de se séparer en plein succès. MARIA interprète notamment plusieurs génériques de séries anime. Le groupe se sépare en 2010, à cause de problèmes de santé de sa batteuse. Maiko participe à la reformation de ZONE l'année suivante.
Institut collégial pentecôtiste
L'Institut Collégial Pentecôtiste de New York était un institut collégial de co-éducation géré initialement par l'Association des Églises Pentecôtistes d'Amérique à Saratoga Springs (New York) de septembre 1900 à mai 1902, et à partir de cette date, par Lyman C. Pettit, jusqu'à sa fermeture en février 1903. Cet institut est considéré comme un précurseur de l'institution du  Pentecostal Collegiate Institute (Rhode Island) et aussi du Eastern Nazarene College.

Cessation de paiements
La cessation des paiements est le statut juridique d'une personne physique ou d'une personne morale qui ne peut pas rembourser ses dettes parvenues à échéances (passif exigible) avec ses liquidités (actif disponible). Dans la plupart des juridictions, la cessation de paiements est imposée par une ordonnance pénale, souvent initiée par le débiteur et prononcée par le tribunal. La cessation des paiements correspond à un état, parfois momentané, d'illiquidité. Cet état doit être distingué de celui d'insolvabilité, dans lequel l'ensemble du passif est supérieur à l'ensemble des actifs, de telle sorte que la situation est définitive.
Gouvernement de Broglie III
Le troisième gouvernement Albert de Broglie est le gouvernement de la Troisième République en France du 17 mai au 19 novembre 1877.

Il est qualifié de gouvernement du Seize-Mai (car né après la crise du 16 mai 1877) ou gouvernement d’ordre moral.

Bonapartisme
Le bonapartisme est une famille de pensée politique française, qui s'inspire des actions des empereurs Napoléon Ier et Napoléon III. Le terme a deux acceptions :

au sens strict, le bonapartisme vise à établir un régime impérial en France à la tête duquel serait placé un membre de la famille de Napoléon Bonaparte ;

au sens large, le bonapartisme vise à établir un État national à exécutif fort et centralisé mais d'essence républicaine et assis sur la consultation régulière du peuple par le biais de plébiscites.

Le bonapartisme n'implique donc pas forcément l'adhésion à un système d'organisation politique héréditaire mais peut au contraire s'accommoder d'une forme républicaine de gouvernement. Il repose sur la fusion des élites et l'adhésion populaire. Ces deux facettes peuvent être distinctes ou confondues, selon les personnes et périodes.
Suicide chez les jeunes LGBT
Le suicide chez les jeunes LGBT est, d'après les études menées à ce sujet, particulièrement préoccupant et fréquent, que ce soit en termes de taux d'idées suicidaires, de tentative de suicide et de suicide, tous significativement plus élevés chez les jeunes lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres (LGBT) que dans la population générale,,,. Pour les enfants et les jeunes âgés de 15 à 24 ans, la découverte de l’identité sexuelle LGBT et les violences contre la communauté LGBT, discriminations et préjugés (lesbophobie, homophobie, biphobie, transphobie)  peuvent être une source élevée de stress pouvant conduire à des idées suicidaires, à une tentative de suicide ou au suicide.

Biphobie
La biphobie (mot-valise formé sur le modèle du mot homophobie) est une discrimination qui désigne les manifestations de mépris, rejet, et haine envers des personnes ou des pratiques bisexuelles ou apparentées. L'une des manifestations de la biphobie consiste à considérer que la bisexualité n'existe pas réellement. La biphobie se rencontre à la fois venant de personnes hétérosexuelles ou homosexuelles. Le mouvement bisexuel se forme à partir des années 1970 pour en autres lutter contre la biphobie.
John Holmes
John Holmes est un nom de personne  notamment porté par :

John Holmes, (?-1629), compositeur anglais et musicien de cathédrale ;

l'abbé John Holmes dit Jean Holmes (1799-1852), éducateur et prêtre canadien ;

John C. Holmes (1944-1988), acteur pornographique américain ;

Sir John Holmes (1951- ), diplomate britannique ;

John Holmes (poète) (en) (1904-1962) poète et critique américain ;

John Holmes (1952-2009), joueur de rugby à XIII anglais ;

Jon Holmes (né le 24 avril 1969), comédien britannique, écrivain et journaliste connu pour ses différentes émissions à la BBC, tels que The Now Show.

John Holmes (compositeur)
John Holmes (mort en 1629) est un compositeur anglais et musicien de cathédrale de la Renaissance. Son madrigal Thus Bonny-boots The Birthday Celebrated est inclus dans The Triumphs of Oriana, collection de compositions vocales publiée en 1601.

Holmes officie aux cathédrales de Winchester et Salisbury puis est nommé maître des choristes à Salisbury en 1621 et occupe cette fonction jusqu'à sa mort.
Vampire Hunter
Vampire Hunter peut évoquer :

Night Warriors: Darkstalkers' Revenge, un jeu vidéo de la série Darkstalkers, appelé Vampire Hunter: Darkstalkers' Revenge au Japon ;

Vampire Hunter 2: Darkstalkers' Revenge, un jeu vidéo de la série Darkstalkers.

Vampire Hunter 2: Darkstalkers' Revenge
Vampire Hunter 2: Darkstalkers' Revenge (ヴァンパイア ハンター2 Darkstalkers' Revenge) est un jeu vidéo de combat développé et édité par Capcom en septembre 1997 sur CP System II. C'est le quatrième jeu de la série Darkstalkers,.
A City Called Dragon
A City Called Dragon, (龍城十日, Long cheng shi ri, « Dix jours dans la cité du dragon ») est un film taiwanais réalisé par Tu Chung-hsun (sous le nom de Larry C. H. Tu) et sorti en 1970.
Il remporte un prix au festival du Golden Horse en 1971 (meilleur espoir féminin, attribué à mademoiselle Hsu).

Le réalisateur est un assistant de King Hu, dont l'influence stylistique est perceptible.

King Hu
King Hu (chinois simplifié : 胡金铨 ; chinois traditionnel : 胡金銓 ; pinyin : Hú Jīnquán) (29 avril 1931 à Pékin - 14 janvier 1997 à Taipei) est un réalisateur et acteur chinois ayant travaillé à Hong Kong et Taïwan.  Ses films  de sabre — ou wu xia pian — ont apporté un nouveau niveau technique et artistique au cinéma chinois,  dont il est considéré comme un des plus importants réalisateurs.
Igor Ovadis
Igor Ovadis est un acteur, metteur en scène, auteur et professeur d'art dramatique québécois né le 25 mai 1952 à Kiev en Ukraine. Depuis 1992, il est professeur au Conservatoire d'art dramatique de Montréal.

Théâtre de Quat'Sous
Troupe itinérante, fondée en 1955, puis domiciliée à partir du mois de décembre 1965, le Théâtre de Quat'Sous est l'une des plus anciennes compagnies de théâtre à Montréal, après le Théâtre du Rideau Vert et le Théâtre du Nouveau Monde. Il est situé sur le Plateau Mont-Royal au 100, avenue des Pins Est.
5 000 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1948
L'épreuve du 5 000 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1948 s'est déroulée les 31 juillet et 2 août 1948 au Stade de Wembley de Londres, au Royaume-Uni. Elle est remportée par le Belge Gaston Reiff.

Stade de Wembley (1923)
Le stade de Wembley, officiellement baptisé British Empire Exposition Stadium et souvent simplement appelé Wembley, est un stade situé à Wembley, dans le nord-ouest du Grand Londres, construit en 1923 et démoli en 2003.

Inauguré le 28 avril 1923 en vue de la British Empire Exhibition de 1924, il devient le stade national anglais. Wembley a notamment accueilli les Jeux olympiques de 1948, la finale de la Coupe du monde de football de 1966, remportée à domicile par l'Angleterre, ainsi que de nombreux autres événements sportifs ou musicaux. « Temple du football » selon le footballeur Pelé, le stade était reconnaissable à ses fameuses Twin Towers en français : « tours jumelles ».

Dans le cadre des Jeux olympiques de 2012, il a été décidé de démolir ce site. Le stade est ainsi détruit en 2003 afin de laisser place à une nouvelle arène, le Wembley Stadium.