hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tyendinaga
Tyendinaga est un territoire mohawk au Canada, précisément dans la province de l'Ontario.

Autrefois considéré comme le « chemin Mohawk », le territoire mohawk de Tyendinaga est situé à environ 13 kilomètres de Belleville (Ontario) et à environ 80 kilomètres de Kingston (Ontario), Canada, sur les rives de la baie de Quinte. Le canton de Tyendinaga est situé juste au nord du territoire.

Traduit en français, Tyendinaga veut dire « placer le bois ensemble ». En fait, Tyendinaga est dérivé du nom « Thayendanegea », le nom mohawk du capitaine Joseph Brant et fait référence à la croyance que « notre force se trouve dans l’unité ».

On y retrouve la chapelle royale Christ Church, désignée lieu historique national du Canada.

Lieu historique national du Canada
Un lieu historique national du Canada (anglais : National Historic Site of Canada) est un endroit désigné par le ministère de l’Environnement du Canada avec l'avis de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. Parcs Canada, une agence fédérale, administre le programme de désignation d’importance historique nationale. En 2014, il y avait 971 lieux historiques nationaux, dont 167 sont directement administrés par Parcs Canada. Ils sont situés dans toutes les provinces et territoires du Canada à l'exception de deux lieux situés en France, le mémorial de Vimy et le mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel,.

Le programme de désignation d’importance historique nationale comprend deux autres désignations apparentées : les Personnes d'importance historique nationale et les Événements d'importance historique nationale.
Rassemblement républicain
Le groupe du rassemblement républicain souvent abrégé en RR  est le groupe parlementaire de l'Assemblée nationale constitué autour de 9 partis dont GDE, ADC-BOC, RDIG, PGR, ARENA, FIDEL, GUD, PDG-RDA et MPD,.

Il est constitué à la suite des élections législatives du 22 mars en Guinée.

Rassemblement pour le développement intégré de la Guinée
Le Rassemblement pour le développement Intégré de la Guinée (RDIG) est un parti politique guinéen.

C'est l'un des 24 partis ayant participé à l'élection présidentielle de 2010. Son candidat, Jean-Marc Telliano, ancien ministre de l’agriculture et leader politique est éliminé au 1er tour, avec 2,33 % des suffrages.

Après avoir été éliminé à l’issue du premier tour de la présidentielle, le président du RDIG Jean Marc Telliano s’est rallié à Alpha Condé,.
Les Chapardeurs sauvés
Les Chapardeurs sauvés (titre original : The Borrowers Avenged) est le cinquième et dernier roman de la série Les Chapardeurs de l'écrivaine britannique Mary Norton, paru au Royaume-Uni en 1982 et en France en 1984 chez L'École des loisirs dans une traduction de Catherine Chaine.

Ce cinquième roman vient clore la saga. Même si la fin a été annoncée dans le 4ième tome, celui-ci apporte une fin beaucoup plus complète.

L'École des loisirs
L’École des loisirs est une maison d'édition française spécialisée dans la littérature de jeunesse, fondée en 1965.

Son siège social est situé au 11, rue de Sèvres à Paris (6e arrondissement de Paris).

L'éditeur possède un fonds de plus de 6 000 titres, publie 300 nouveautés par an et compte 1 000 auteurs au catalogue.
Élection présidentielle guinéenne de 1993
L'élection présidentielle guinéenne de 1993 a lieu le 19 décembre 1993 afin d'élire le président de la république de Guinée.

Il s’agit de la première présidentielle depuis le retour du pays au multipartisme en 1990, et la première à voir concourir plus d’un candidat.

Le scrutin a pour résultat une victoire de Lansana Conté, du Parti Unité et Progrès, qui obtient 52 % des voix, pour un taux de participation de 78 %.

Multipartisme
Le multipartisme est la caractéristique d'un régime politique où la liberté d'association permet à plus de deux partis de participer aux débats politiques et aux élections. C'est un des fondements de la démocratie représentative.

Le multipartisme implique que les autorités acceptent les sensibilités politiques qui lui sont étrangères et leurs critiques à son égard, c'est une garantie pour le citoyen de contrôle des actions médiatiques, avec la presse libre, mais aussi de pouvoir librement intervenir sur la scène politique.
Gare de Győr
La gare de Győr (hongrois : Győr pályaudvar, gare de Győr, prononcé [ˈɟøːɾ ˈpaːjɒudvɒɾ]) est la gare ferroviaire de Győr. Elle permet la desserte de Budapest, Vienne (Autriche), Bratislava (Slovaquie), Sopron, Komárom, Celldömölk et Veszprém.

Veszprém
Veszprém (prononciation [ˈvɛspɾeːm] ; en allemand : Wesprim ou Weißbrünn ; en slovaque : Vesprém) est une ville de Hongrie. Elle est bâtie sur cinq collines et compte 56 777 habitants. Au moins cent bâtiments sont classés, la ville étant connue pour son patrimoine historique.

C'est une ville de droit comital et le chef-lieu du comitat de Veszprém. Veszprém est également le siège de l'université de Pannonie fondée en 1949.
Aero Caribbean
Aero Caribbean (en espagnol, Empresa Aerocaribbean SA) était une compagnie aérienne basée à Vedado, Plaza de la Revolución, à La Havane (Cuba).

Elle a fusionné avec Cubana en 2015[réf. nécessaire]. Elle assurait des services passagers domestiques vers des destinations domestiques, des services internationaux et des vols charters principalement dans les Caraïbes et en Amérique du Sud. Sa base principale se trouvait à l'aéroport international José Martí, à La Havane.

Santiago de Cuba
Santiago de Cuba est une ville portuaire et une municipalité de Cuba, capitale de la province de Santiago de Cuba. Avec une population de plus de 500 000 habitants, c'est la deuxième ville du pays après la capitale La Havane.
James Holden
James Holden, né le 7 juin 1979 à Exeter dans le Devon en Angleterre, est un DJ et compositeur de musique électronique. Il est également producteur, étant à la tête du label indépendant Border Community. Outre ses travaux en solo, il a également collaboré à des projets collectifs comme Holden & Thompson, Mainline, Ogenki Clinic ou Slide Productions.

Caribou (musicien)
Daniel V. Snaith, dit Caribou, est un musicien de musique électronique canadien, né en 1978 à London en Ontario. Il a d'abord utilisé le pseudonyme Manitoba et il officie également sous le nom de Daphni pour ses morceaux et remix plus techno.

Daniel V. Snaith a grandi à Dundas, en Ontario et a étudié les mathématiques à l'Université de Toronto et à Imperial College London. Il est le fils de Victor Snaith, professeur de mathématiques à l'Université de Sheffield, et le frère de Nina Snaith, professeur de mathématiques à l'Université de Bristol.
John Pearson (football)
John Hargreaves Pearson dit Jackie Pearson, né le 25 janvier 1868 à Crewe et mort le 22 juin 1931, était un footballeur et arbitre anglais de football. Il travailla au sein de la London and North Western Railway, qui devient en 1923 la London, Midland and Scottish Railway. Il arrêta de travailler en 1930.

Crewe (Cheshire)
Crewe est une ville d'Angleterre, située dans l'autorité unitaire du Cheshire de l'Est et dans le comté cérémonial du Cheshire, au nord-ouest du pays. Elle comptait 67 683 habitants lors du recensement de 2001.
Maison du cardinal Jouffroy
La maison du cardinal Jouffroy est un hôtel particulier situé à Luxeuil-les-Bains, le long de la rue principale et non loin de la porte Saint-Nicolas. Elle porte le nom de Jean Jouffroy, abbé de Luxeuil, évêque d'Arras puis d'Albi et cardinal.

Jean Jouffroy
Johannes Jofredi ou Jean Jouffroy (parfois Jouffroi ou Joffredi) est un prélat né en 1412 à Luxeuil-les-Bains (alors cité ecclésiastique du Saint-Empire romain germanique) et mort le 24 novembre 1473 dans le prieuré de Reuilly (Royaume de France), cardinal de Saint-Martin in Montibus, évêque d'Arras et Albi, abbé commendataire de Abbaye Saint-Sernin de Toulouse (1461-1473), Abbaye Saint-Denis de Paris (1464-1474), de Abbaye de Gorze (1467-1473), Abbaye Notre-Dame de Bonnecombe (1470-1472), Abbaye Saint-Pierre-Saint-Paul de Caunes-Minervois, etc.
Admiralty (métro de Hong Kong)
Admiralty (chinois traditionnel : 金鐘 ; pinyin : Jīnzhōng ; cantonais Jyutping : gam1 zung1) est une station située sur l'île de Hong Kong, dans le quartier d'Admiralty. Les murs de la station sont bleus. La station connecte la Tsuen Wan Line, l'Island Line, la South Island Line et l'East Rail Line.

La station et le quartier sont nommés en référence au HMS Tamar, bateau qui servit quartier général de la Royal Navy à Hong Kong, bien que ce dernier ne fut jamais appelé Admiralty.

Sélection de photos de la station.

Le large quai central des lignes Tsuen Wan et South Island.

Le quai central la ligne South Island.

Passagers montant dans une rame.

East Rail Line (métro de Hong Kong)
La ligne du Réseau Est  est une ligne du métro de Hong Kong. Elle traverse 14 stations de métro différentes.
La ligne relie la station Hung Hom au Sud de la péninsule de Kowloon à deux stations proches de la frontière avec Shenzhen.
C'est la seule ligne du métro hongkongais à être dotée de rames disposant de 9 voitures dont une de 1ère classe. Pour y accéder, il faut acheter un ticket spécial 1ère classe ou valider sa carte Octopus sur des valideurs se trouvant sur les quais et à l'intérieur des rames à l'intercirculation entre les deux voitures jouxtant celle de 1ère classe.
Vice-président
Un vice-président est, selon la définition initiale, une personne travaillant pour un gouvernement, une entreprise, une institution ou une association, et dont le rôle est d'occuper le poste du président lorsque celui-ci ne peut pas l'exercer. Dans certains pays, on préfère le titre « adjoint au président ».

Cependant, dans les entreprises, et même dans certaines administrations, le terme « vice-président » tend de plus en plus à désigner la seule fonction de responsable d'un des secteurs de l'entreprise ou de l'administration en question. Dans une grande organisation, les vice-présidents peuvent donc être nombreux.

En France, c'est également un grade donné à un magistrat du siège.

Institution sociale
Une institution sociale est une structure sociale dotée d'une certaine stabilité et durabilité, dans le temps. Il s'agit d'un mode de régulation d'interactions sociales vouées à se reproduire ; les interactions vouées à se reproduire tendent à faire émerger des institutions sociales telles que le mariage, l'entreprise, l'école ou la famille, afin d'y réguler les interactions. Toute institution sociale se présente comme un ensemble de croyances, de normes, d'attitudes et de pratiques.
Comté de Lee
Douze comtés des États-Unis portent le nom de comté de Lee (Lee County) :

le comté de Lee, situé dans l'État de l'Alabama ;

le comté de Lee, situé dans l'État de l'Arkansas ;

le comté de Lee, situé dans l'État de Caroline du Nord ;

le comté de Lee, situé dans l'État de Caroline du Sud ;

le comté de Lee, situé dans l'État de Floride ;

le comté de Lee, situé dans l'État de Géorgie ;

le comté de Lee, situé dans l'État de l'Illinois ;

le comté de Lee, situé dans l'État de l'Iowa ;

le comté de Lee, situé dans le Commonwealth du Kentucky ;

le comté de Lee, situé dans l'État du Mississippi ;

le comté de Lee, situé dans l'État du Texas ;

le comté de Lee, situé dans le Commonwealth de Virginie.

Comté de Lee (Floride)
Le comté de Lee (en anglais : Lee County) est un comté américain situé dans l'État de Floride. Il est le comté le plus peuplé du sud-ouest de la Floride avec une population estimée à 760 822 habitants en 2020. Le siège de comté est Fort Myers mais la plus grande ville est Cape Coral. En 2022, la population est de 822 453 habitants, ce qui en fait le huitième comté le plus peuplé de l’État.
Edmond Rigal
Edmond Rigal, né le 2 septembre 1902 à Paris (13e arrondissement), et mort le 9 janvier 1996 à Nogent-sur-Marne (Val-de-Marne), à la Maison Nationale des Artistes, est un graveur français.

Il a notamment été Meilleur ouvrier de France en 1927 en gravure en taille-douce.

Nogent-sur-Marne
Nogent-sur-Marne (prononcé [nɔ.ˈʒɑ̃ syʁ ˈmaʁn]) est une commune française située dans le département du Val-de-Marne en région Île-de-France.

C'est l'une des 47 communes de ce département et l'une des deux sous-préfectures. Le 10 juin 2010, Nogent-sur-Marne est la première commune du Val-de-Marne à obtenir le label « Commune touristique ».
Finale du Grand Prix ISU 2017-2018
La finale du Grand Prix ISU est la dernière épreuve qui conclut chaque année le Grand Prix international de patinage artistique organisé par l'International Skating Union. Elle accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace.

Pour la saison 2017/2018, la finale est organisée du 7 au 10 décembre 2017 au Nippon Gaishi Hall de Nagoya au Japon. Il s'agit de la 23e finale depuis la création du Grand Prix ISU en 1995.

Grand Prix ISU
Le Grand Prix ISU est un ensemble de compétitions internationales de patinage artistique, créé par l'ISU en 1995. Il existe quatre disciplines :
patinage individuel dames et hommes, patinage en couple et danse sur glace.
Electrical Audio
Electrical Audio est un complexe de studios d'enregistrement situé à Chicago (Illinois, États-Unis), fondé par Steve Albini en 1997. Un grand nombre de projets de rock indépendant ont été enregistrés dans cette « Mecque de l'indie punk ». Ce studio est singulier car c'est un des rares studios d'enregistrement entièrement analogiques, incluant des tables de mixage, des magnétophones à bande et de nombreux systèmes d'effet (les salles sont également étudiées pour offrir une réverbération naturelle).

Le technicien Greg Norman a révélé que le studio avait fait l'acquisition d'un système Pro Tools, et a déclaré qu'il était devenu aussi important que le fait d'avoir un piano. Il ajouta également qu'Albini « n'enregistrera pas avec ça. Alors ne lui demandez rien à ce sujet. »

Magnétophone
Un magnétophone est un appareil permettant d'enregistrer des sons sur une bande magnétique qui peut être enroulée dans une bobine ou une cassette.

Le nom Magnetophon était originellement une marque déposée par AEG (Telefunken) et IG Farben et désignait les seuls « enregistreurs à ruban ». Ce terme est passé dans le langage courant, devenant une sorte de nom commun.

Le principe est de polariser grâce à un électroaimant (tête magnétique), les particules métalliques magnétiques d'un support souple en ruban, défilant à vitesse constante sur la tête.
Le Lutin (téléfilm)
Le Lutin (The Luck of the Irish) est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie réalisé par Paul Hoen et diffusé pour la première fois le 9 mars 2001 sur Disney Channel USA.

Disney Channel (États-Unis)
Disney Channel est la première chaîne de télévision du groupe Disney Channel, créée en 1983 et spécialisée dans les programmes pour la jeunesse par le biais de séries originales, films et autres programmes. Initialement axée sur les enfants, elle a depuis quelques années étendu sa tranche d'âge avec des programmes pour les préadolescents comme Hannah Montana.

Actuellement disponible sur le câble et la télévision par satellite, le réseau (network) fait partie de Disney-ABC Cable Network Group, une division de The Walt Disney Company. Le réseau est basé à Burbank en Californie et gère également DisneyChannel.com.

La chaîne a commencé à diffuser en haute définition le 19 mars 2008.
Hüseyin Hilmi Pacha
Hüseyin Hilmi Pasha (1er avril 1855, Lesbos - 1922, Vienne) est un homme d’État et deux fois grand vizir de l'Empire ottoman au début de la Seconde Ère Constitutionnelle. Il est aussi le fondateur du Croissant-Rouge ottoman. Hüseyin Hilmi est l'un des meilleurs administrateurs des Balkans au début du XXe siècle en tant qu'inspecteur général ottoman de Macédoine de 1902 à 1908. Il occupe les fonctions de ministre de l'Intérieur de 1908 à 1909 et d'ambassadeur ottoman à Vienne de 1912 à 1918.

Macédoine (région)
La Macédoine est une région géographique et historique de l'Europe du sud et de la péninsule des Balkans qui tire son nom du royaume antique de Macédoine et qui est actuellement répartie sur plusieurs pays : la Grèce, la Macédoine du Nord, la Bulgarie, mais aussi, selon certaines cartes, quelques petits territoires en Albanie orientale et en Serbie méridionale, le long de leurs frontières.
Romain Macurdy
Romain Macurdy, né le 21 septembre 2001 à Bordeaux (Gironde), est un joueur français de rugby à XV jouant au poste de troisième ligne aile au Castres olympique depuis 2023.

Il est le fils du rugbyman Michel Macurdy et de la journaliste Hélène Macurdy.

2001 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2001 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Signe de Chadwick
Le signe de Chadwick est une décoloration bleuâtre du col de l'utérus, du vagin et des lèvres causée par les œstrogènes qui entraînent une congestion veineuse. De plus, il s'agit d'un signe de présomption de la grossesse. Il peut être observé dès 6 à 8 semaines après la conception et sa présence est un signe précoce de la grossesse.

Ces changements de couleur ont été découvertes vers environ 1836 par le médecin français Étienne Joseph Jacquemin (1796-1872) mais sont nommés d'après James Read Chadwick, qui a attiré l'attention sur ce phénomène dans un article lu devant l' American Gynecological Society en 1886 et publié l'année suivante en 1887, où il a crédité Jacquemin pour leur découverte.

Col de l'utérus
Le col de l'utérus, ou cervix, est la portion du bas utérus de l'appareil génital féminin, où celui-ci se joint au sommet du vagin.

On distingue l'exocol, portion visible à l'examen au spéculum et palpable au toucher vaginal, et l'endocol, canal reliant la cavité utérine au vagin. Le col de l'utérus est un col qui sépare le vagin de l'utérus.
Voile vers Byzance
Voile vers Byzance est une anthologie de nouvelles de science-fiction de Robert Silverberg.

Ce recueil regroupe une sélection des trente meilleures nouvelles de l'auteur publiées entre 1981 et 1988. Il forme le troisième tome de la série Nouvelles au fil du temps.

Pierre K. Rey
Pierre K. Rey, pseudonyme de Pierre Jouvert, né le 29 janvier 1947 à Alès et mort le 16 novembre 2007 à Montréal, est un anthologiste, traducteur, critique et directeur de collection français dans le domaine de la science-fiction et il est considéré comme un des spécialistes de la science-fiction anglo-saxonne qu'il a beaucoup contribué à faire connaître en France dans les années 1980 et 1990.
Zhang Xueliang
Zhang Xueliang, aussi orthographié Tchang Hiue-leang ou Chang Hsüeh-liang (chinois simplifié : 张学良 ; chinois traditionnel : 張學良 ; pinyin : Zhāng Xuéliáng ; API : /ʈʂáŋ ɕɥěljǎŋ/), né le 3 juin 1901 et mort le 15 octobre 2001, est un militaire et seigneur de la guerre chinois. Il devient de facto l'un des dirigeants de la Mandchourie et d’une partie de la Chine du nord-est après avoir pris la succession de son père Zhang Zuolin (assassiné le 4 juin 1928 par les Japonais) à la tête de la « clique du Fengtian ». Organisateur de l’incident de Xi'an, il est ensuite retenu prisonnier par Tchang Kaï-chek durant plus de la moitié de sa vie (1937-1990). Il est considéré en république populaire de Chine comme un héros national. Il est surnommé le « Jeune maréchal » (少帥).

Consonne occlusive rétroflexe sourde
La consonne occlusive rétroflexe sourde est un son consonantique fréquent dans de nombreuses langues. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʈ]. Ce symbole représente un t avec un crochet allongé vers la droite.

Selon les langues, il peut être simple [ʈ], aspiré [ʈʰ], etc.
Huangfu Mi
Huangfu Mi (215-282), dont le prénom social était Shi'an (chinois:士安), était un médecin, essayiste, historien, poète et écrivain chinois qui a vécu après la dynastie des Han de l'Est, durant la période des Trois Royaumes et au début de la dynastie des Jin de l'Ouest. Issu d'une famille d'agriculteurs pauvres bien qu'il soit l'arrière-petit-fils du célèbre général Huangfu Song, il est né dans le village de Sanli, aujourd'hui connu sous le nom de Chaona dans la province du Ganzu,

Gansu
Le Gansu (chinois : 甘肃省 ; pinyin : gānsù shěng ; EFEO : Kan-sou) est une province du nord-ouest de la république populaire de Chine.

Longue province étroite, coincée entre le plateau de Mongolie au nord et les contreforts du plateau Tibétain au sud, épousant le tracé principal de l'ancienne route de la soie, le Gansu est habité par environ 26 millions d'habitants (en 2004), dont une minorité importante de Hui. La capitale, Lanzhou, est située dans le sud-est de la province.
Séléniure de plutonium
Le séléniure de plutonium est un composé chimique de formule PuSe,. Il se présente sous la forme d'un solide noir, insoluble dans l'eau, et cristallisé dans le système cubique avec le groupe d'espace Fm3m (no 225, notation Strukturbericht B1) et les paramètres cristallins a = 579,34 pm et Z = 4. À haute pression, il forme une phase trigonale à 20 GPa et cubique à 35 GPa, avec la structure du chlorure de césium CsCl, soit Pm3m (no 221, B2).

Il peut être obtenu directement en faisant réagir les éléments à haute température :

Pu + Se ⟶ PuSe de 220 à 1 000 °C.

Sa susceptibilité magnétique suit la loi de Curie-Weiss.

Chlorure de césium
Le chlorure de césium est un composé chimique de formule brute CsCl. C'est un sel qui trouve de nombreuses applications comme source d'ions césium Cs+. Sa maille cristalline cubique est un exemple type en cristallographie.
Habilitation de sécurité en France
L'habilitation de sécurité est, en France, la procédure permettant à une personne d'avoir accès aux informations classées secret défense. Elle est régie par l' « Instruction générale interministérielle no 1300 sur la protection du secret de la défense nationale » (dite « IGI 1300 »).

Clé USB
Une clé USB (Universal Serial Bus, soit « Bus en série universel ») est un support de stockage amovible, inventé dans les années 2000 et prévu pour pouvoir se brancher sur un port USB d'un ordinateur mais qui est, depuis plusieurs années, largement utilisé sur d'autres appareils (chaînes Hi-Fi, lecteurs de DVD de salon, autoradios, radiocassettes, téléviseurs, etc.). Une clé USB contient une mémoire flash et ne possède pas ou très peu d'éléments mécaniques, ce qui la rend très résistante aux chocs.

Elle permet de copier facilement des fichiers d'un appareil ayant des capacités d'écriture à un autre (ce qui facilite le piratage si un ordinateur est mal, ou pas, protégé).

Les clés USB peuvent varier en termes d'espace de stockage. En général, elles peuvent contenir entre 8Go et 256Go, mais il existe des clés USB de 64Mo à 64To.[réf. souhaitée]

La clé la plus puissante du monde a une vitesse de 900Mo d'écriture et 1000Mo de lecture.[réf. souhaitée]
James Tolmie
James Tolmie est un nom pouvant désigner:

James Tolmie (1855-1917), homme politique canadien en Colombie-Britannique

James Tolmie (en) (1862-1939), homme politique australien du Queensland

James Craig Tolmie (en) (1862-1938), homme politique canadien en Ontario

James Tolmie (homme politique canadien)
James Tolmie (9 septembre 1855-7 décembre 1917) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial indépendant de la circonscription britanno-colombienne de Victoria d'une élection partielle en 1888 à 1890,.
Maltamaya
Maltamaya (ou Malta Maya, Matamaya, Mbezao, Mbezau) est une localité du Cameroun située dans le département du Mayo-Tsanaga et la Région de l'Extrême-Nord, dans les monts Mandara, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Elle fait partie de la commune de Koza  et du canton de Gaboua.

Mayo-Tsanaga
Le Mayo-Tsanaga est un département du Cameroun situé dans la région de l'Extrême-Nord, le long de la frontière avec le Nigeria. Son chef-lieu est Mokolo. Il est le plus  peuplé des départements, mis à part ceux englobant les deux grandes métropoles de Douala et Yaoundé.