hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Critère de Nagumo
Dans le cadre des équations différentielles, le critère de Nagumo est un critère suffisant d'unicité locale d'une solution à un problème de Cauchy. Joint au théorème d'existence locale de Cauchy-Peano-Arzelà, il assure donc la même conclusion que le théorème de Cauchy-Lipschitz, sous des hypothèses différentes.

Il a été énoncé par Mitio Nagumo.

Application lipschitzienne
En analyse mathématique, une application lipschitzienne (du nom de Rudolf Lipschitz) est une application possédant une certaine propriété de régularité qui est plus forte que la continuité. Intuitivement, c'est une fonction qui est limitée dans sa manière d'évoluer. Tout segment reliant deux points du graphe d'une telle fonction aura une pente inférieure, en valeur absolue, à une constante appelée constante de Lipschitz.

Les fonctions lipschitziennes sont un cas particulier de fonctions höldériennes.
Navire à batterie centrale
Le navire à batterie centrale, (également connu sous le nom de Central battery ship au Royaume-Uni), était un développement du navire cuirassé à franc-bord élevé des années 1860, qui a reçu un coup de pouce substantiel en raison de l'expérience acquise du Combat naval de Hampton Roads, la première bataille entre navires cuirassés menée en 1862 pendant la guerre de Sécession. L'un des participants était le cuirassé de la Confederate States Navy à toute épreuve CSS Virginia, essentiellement un navire à batterie centrale lui-même, quoique à faible franc-bord.

Tourelle (armement)
La tourelle est un dispositif placé sur un véhicule (avion, bateau, blindé, véhicule militaire non blindé à roues ou chenille) qui permet d'orienter l'armement dont elle dispose, tout en le maintenant sous protection.

Elle se distingue de la barbette, de fonction identique, par sa protection mobile qui peut s'étendre même au toit, alors que dans une barbette le blindage est fixe et l'arme reste à ciel ouvert.

Il existe de nombreux types de tourelle, dont le mouvement peut être manuel ou motorisé ; certaines peuvent même être entièrement automatisées, ne requérant pas la présence de servants pour les armes qu'elles contiennent. La gamme d'armes embarquées dans des tourelles va de la mitrailleuse aux pièces d'artillerie de plusieurs dizaines de centimètres de calibre.
Stephen Russell
Stephen Russell est un acteur, metteur en scène et dramaturge américain.

Évoluant au théâtre, il est également spécialisé dans les voix de personnages, notamment dans les jeux vidéo. Il est notamment connu pour être la voix du voleur Garrett dans la trilogie Thief (1998-2004) et pour sa participation dans la série de jeux Fallout (1997-), dans laquelle il prête sa voix à de nombreux personnages depuis Fallout 3 (2008), dont les robots Mister Handy, le détective privé synthétique Nick Valentine et le synthétique DiMA. Il est également la voix de Corvo Attano dans Dishonored 2 (2016).

Arx Fatalis
Arx Fatalis est un jeu vidéo de type action-RPG vue subjective / dungeon crawler parsemé d'éléments de jeu de rôle, développé par Arkane Studios, sorti sur PC en 2002. Le jeu a ensuite été porté sur Xbox.

Il s'agit du premier jeu réalisé par le studio français.
Temple de Portibi
Le temple de Portibi se trouve dans le kecamatan (district d'Indonésie) du même nom, dans le kabupaten de Padang Lawas du Nord, dans la province de Sumatra du Nord en Indonésie.

Il consiste en 3 constructions appelées Bahal I, Bahal II et Bahal III.

Le nom de "Portibi" vient de Prthivi, la déesse hindoue de la terre.

À environ six kilomètres de Portibi se trouve le site de Padang Lawas.

Kabupaten de Padang Lawas du Nord
Le kabupaten de Padang Lawas du Nord, en indonésien Kabupaten Padang Lawas Utara, est un kabupaten de la province de Sumatra du Nord en Indonésie. Il a été créé en 2007 par détachement de celui de Tapanuli du Sud. Son chef-lieu est Gunung Tua (en).
Palpana
Le Palpana est un stratovolcan situé dans le Nord du Chili dans la région d'Antofagasta, culminant à l’altitude de 6 023 ou 6 040 mètres. Il est situé entre le bassin du río Loa et les déserts de sel salar de Ascotán (en) et salar de Carcote (en).

La montagne est vénérée par les populations pastorales vivant à proximité, et un sanctuaire préhispanique a été découvert à son sommet.

Désert de sel
Un désert de sel ou désert salé (ou salar en Amérique du Sud) est un lac plus ou moins temporaire et aux rives changeantes dont les sédiments sont essentiellement constitués par des sels (chlorures, sulfates, nitrates, borates, etc.). Les sels précipitent sous l'effet d'une forte évaporation, laquelle est, sur une longue période, toujours plus importante que l'alimentation ou l'arrivée d'eau dans le bassin.
Festival des Templiers
Le Festival des Templiers est une compétition française de trail (course à pied). Il a lieu chaque année lors du dernier week-end d’octobre. Au programme, onze courses sont organisées du vendredi au dimanche, avec plus de 10 000 participants tout au long du festival. Parmi ces courses, le Grand Trail des Templiers clôture le festival le dimanche avec 2 500 coureurs au départ.

Les épreuves se déroulent sur le territoire des Grands Causses dans le sud-est du département de l'Aveyron. Le Festival des Templiers s'appuie sur le monde rural, la vie associative et les paysages des Grands Causses.

Grands Causses
Les Grands Causses, parfois abusivement dénommés en raccourci les Causses, sont une appellation qui désigne un ensemble de hauts plateaux calcaires, de vallées et de gorges situés dans le sud du Massif central. Ils s'élèvent de 700 à 1 200 m d'altitude et s'inscrivent donc dans l'étage montagnard. C'est un milieu de moyenne montagne calcaire.
1er Bureau politique du Parti socialiste unifié d'Allemagne
Le 1erBureau politique du Parti socialiste unifié d'Allemagne  est l'organe dirigeant principal du Parti socialiste unifié d'Allemagne, élu par le Comité central du Parti, lui-même élu par le 3e congrès national du Parti, en juillet 1950.

Friedrich Ebert junior
Friedrich Ebert, également appelé Fritz Ebert, né le 12 septembre 1894 à Brême et mort le 4 décembre 1979 à Berlin-Est, est un homme politique allemand. Membre du SPD durant la république de Weimar, il rejoint le SED après la Seconde Guerre mondiale et devient bourgmestre de Berlin-Est du 30 novembre 1948 eu 5 juillet 1967.
Sakena Yacoobi
Sakena Yacoobi, née à Hérat, est une militante afghane pour les droits des enfants, les droits des femmes et le droit à l'éducation,,. Elle est la fondatrice et directrice de l'Institut Afghan d'Apprentissage (Afghan Institute of Learning, AIL), une ONG afghane dirigée par des femmes qu'elle a fondée en 1995. Elle a obtenu une reconnaissance internationale pour son travail et a reçu de nombreux prix ainsi que 6 diplômes honorifiques, dont celui de l'Université de Princeton.

Droit à l'éducation
Le droit à l'éducation est le droit d'être éduqué, d'avoir accès à la connaissance et lui permettre de s’épanouir. On peut le trouver sur divers traités nationaux et internationaux sous la forme de conventions de pactes et de chartes, tels que la déclaration universelle des droits de l'homme de 1948 ou encore la Convention relative aux droits de l'enfant en 1989.

Tout être humain a le droit d'apprendre à écrire et à lire et, grâce aux connaissances transmises par l'éducation, à s'épanouir dans sa vie d'adulte, et à acquérir un développement moral et citoyen au sein de la société. L'éducation de l'enfant permet aussi le développement social, économique et culturel d'une société.

Les Nations unies et plus précisément l’Unesco ont établi « l’Agenda Education 2030 » focalisée sur l’implémentation de l’objectif de développement durable 4 (SDG4) pour l’éducation. Cet agenda comporte plusieurs thèmes dont font partie la scolarité obligatoire ou l’accès à l’éducation des jeunes enfants.
Manoir des sciences de Réaumur
Le Manoir des sciences situé à Réaumur (Vendée), propriété de la communauté de communes du Pays-de-Pouzauges propose un parcours muséographique dans l'univers de René-Antoine Ferchault de Réaumur (1683-1757), grand savant du XVIIIe siècle, 40 ans à la tête de l'Académie royale des sciences de Paris.

On peut y découvrir, au cours de la visite les études et les inventions de ce personnage curieux et passionné : thermomètre, ruche vitrée, poussinière, métaux, minéraux...

L'étage s'ouvre sur les jardins et sur le monde. Réseau des correspondants de Réaumur partis pour diverses expéditions et découvertes, cabinet d'histoire naturelle, labo pour expériences scientifiques

Parmi les activités proposées, des ateliers « Deviens savant » permettent aux enfants de 6 à 12 ans de réaliser des expériences scientifiques. Chaque année une exposition entre arts et sciences invite le public à prolonger sa visite au manoir.

Espace cafés, lecture, jeux dans les dépendances du logis.

Communauté de communes du Pays-de-Pouzauges
La communauté de communes du Pays de Pouzauges (CCPP), généralement appelée « Pays de Pouzauges », est une intercommunalité à fiscalité propre française située dans le département de la Vendée et la région des Pays de la Loire.
Gouvernement Reid
Le gouvernement Reid, également appelé le gouvernement Reid-McLean, est le gouvernement fédéral de l'Australie d'août 1904 à juillet 1905. C'est le quatrième gouvernement depuis l'unification de l'Australie en une fédération en 1901, et le seul à être dirigé par le Parti pour le libre-échange. Gouvernement minoritaire et de coalition, il s'inscrit dans une série de gouvernement éphémères durant la période de tripartisme qui caractérise la première décennie de la fédération australienne.

Tripartisme
Au sein des régimes démocratiques, le tripartisme est une variante particulière du multipartisme qui se caractérise par la domination de trois partis, seuls capables d'exercer le pouvoir exécutif, localement ou nationalement, du fait de la nature majoritaire du mode de scrutin.
Gare de la Balagne-Orizontenovu (Calvi)
La gare de la Balagne-Orizontenovu est une halte ferroviaire française de la ligne de Ponte-Leccia à Calvi (voie unique à écartement métrique), située sur le territoire de la commune de Calvi, dans le département de la Haute-Corse et la Collectivité territoriale de Corse (CTC).

C'est un quai de gare des chemins de fer de la Corse (CFC) desservi par les trains « grande ligne » et « périurbain ». L'arrêt est facultatif (AF) ; il faut signaler sa présence au conducteur pour qu'il y ait un arrêt du train.

Politique en Corse
La politique en Corse est celle d'une collectivité territoriale disposant d'une organisation et de compétences spécifiques. Cette politique résulte d'une évolution institutionnelle depuis les années 1970 en Corse, liée à l'existence d'importants mouvements nationalistes autonomistes ou indépendantistes, parfois violents.
Femmes au bord de la crise de nerfs
Femmes au bord de la crise de nerfs (Mujeres al borde de un ataque de nervios) est un film espagnol réalisé par Pedro Almodóvar, sorti en 1988.

Il s'agit du premier succès international du cinéaste espagnol, qui signe alors son septième long métrage. Ce film a notamment remporté le prix du meilleur scénario lors de la Mostra de Venise 1988, le prix du public au festival de Toronto 1988, et cinq prix Goya en 1989. Sélectionné parmi les meilleurs films étrangers de l'année dans plusieurs pays, il a particulièrement été nommé pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère.

Prix du meilleur scénario de la Mostra de Venise
Le prix du meilleur scénario de la Mostra de Venise (Premio per la migliore sceneggiatura) est une récompense remise chaque année depuis 2013 lors de la Mostra de Venise. Il récompense le meilleur scénariste de la compétition officielle.

Le prix était remis comme Osella d'or jusqu'à 2012. Depuis 2013, le trophée est un lion de métal et ne porte plus Osella dans son intitulé.
Pierre Bonnet
Pierre Bonnet, né le 1er septembre 1897 à Villefranche-de-Rouergue et mort le 16 août 1990 à Toulouse, est un arachnologiste français. Son nom reste associé à Bibliographia Araneorum, un immense ouvrage (6 481 pages) consacré à l’étude des publications sur les araignées, fruit de quarante ans de travail.

Arachnologie
L’arachnologie est la partie des sciences naturelles consacrée à l'étude des arachnides (comprenant les araignées (araneidae), les scorpions, les opilions (opiliones), les pseudoscorpions, les amblypyges, etc.). Les scientifiques spécialisés en arachnologie s'appellent des arachnologistes, ou des arachnologues.

La branche de l'arachnologie qui traite exclusivement des araignées se nomme l'aranéologie.

Vous pouvez consulter ici une liste d'arachnologistes.
USS John Paul Jones (DDG-53)
L’USS John Paul Jones (DDG-53) est un destroyer américain, troisième navire de la classe Arleigh Burke. Commissionné en 1993 et toujours en service en 2014, il est nommé d'après le militaire de la guerre d'indépendance des États-Unis John Paul Jones. Il a été construit au chantier naval Bath Iron Works dans le Maine et son port d’attache est la base navale de San Diego. Il appartient au Carrier Strike Group 11.

Bath Iron Works
Bath Iron Works (BIW) est un important chantier naval, situé au bord de la rivière Kennebec, à Bath, dans l'État du Maine, aux États-Unis.

Fondé en 1884, ce chantier naval est devenu un important fournisseur de l'United States Navy. Il appartient à la General Dynamics Corporation depuis 1995.

Bath Iron Works est également le nom de l'entreprise qui possède et exploite ce chantier naval, et de la division de General Dynamics depuis 1995.
Championnats d'Afrique de gymnastique aérobic 2008
Les championnats d'Afrique de gymnastique aérobic 2008 sont des championnats de gymnastique aérobic qui se sont tenus en décembre 2008 à Walvis Bay (Namibie) et qui ont opposé des gymnastes aérobics des pays d'Afrique. Elles ont concerné les catégories seniors et juniors hommes et dames et se sont déroulés conjointement avec les championnats d'Afrique de trampoline 2008.

En solo féminin senior, l'Algérienne Sihem Mansouri est médaillée d'argent tandis que l'Algérienne Nassima Kheloui est médaillée de bronze. Chez les hommes, l'Algérien Mustapha Amrou est médaillé de bronze. En solo junior féminin, les Algériennes Belinda Hamaz et Kenza Mecili sont respectivement médaillées d'argent et de bronze.

Championnat
Un championnat  est une manifestation, souvent sportive, qui vise à élire en éliminant tour par tour ou en cumulant les points à chaque match, un champion, celui-ci pouvant être une équipe ou un individu.
Gouvernement Charles-Eugène Boucher de Boucherville
Gouvernement Charles-Eugène Boucher de Boucherville désigne deux gouvernements québécois :

gouvernement Charles-Eugène Boucher de Boucherville (1) du 22 septembre 1874 au 8 mars 1878 ;

gouvernement Charles-Eugène Boucher de Boucherville (2) du 21 décembre 1891 au 16 décembre 1892.

Charles-Eugène Boucher de Boucherville
Charles-Eugène Boucher de Boucherville, né le 4 mai 1822 à Montréal et mort le 10 septembre 1915 dans la même ville, est un médecin, seigneur et homme politique québécois. Membre du Parti conservateur du Québec, il est le premier ministre du Québec à deux occasions, soit de 1874 à 1878 et de 1891 à 1892.

Il est un descendant direct de Pierre Boucher, gouverneur de Trois-Rivières (1662-1667) et fondateur de la seigneurie de Boucherville, près de Montréal.
Caroline Nicholls
Caroline Elizabeth Heaton Nicholls, née le 28 novembre 1956, est une juge sud-africaine à la Cour suprême d'appel. Ancienne avocate spécialisée dans les droits de l'homme, elle occupe le poste de juge à la Haute Cour de Johannesburg (en) de septembre 2009 à juin 2019, date à laquelle elle est nommée à la Cour suprême d'appel.

Droit international relatif aux droits de l'homme
Le droit international relatif aux droits de l'homme, ou pour les Nations unies le « droit international relatif aux droits humains »  est la somme des droits internationaux présents dans la Déclaration universelle des droits de l'homme et les traités internationaux sur les droits de l'homme, y compris les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme. Quelquefois, on considère aussi le droit international humanitaire comme faisant partie de la loi internationale des droits de l'Homme.
Zena (chanteuse)
Zinaïda « Zina » Alexandrovna Kouprianovitch (en russe : Зинаида «Зина» Александровна Куприянович ; en biélorusse : Зінаіда «Зіна» Аляксандраўна Купрыяновіч, Zinaïda « Zina » Aliaxandrawna Koupryanovitch), dite Zena (Зена en biélorusse et en russe), née le 17 septembre 2002 à Minsk en Biélorussie, est une chanteuse, actrice et animatrice de télévision biélorusse. Elle représente la Biélorussie au Concours Eurovision de la chanson 2019, à Tel Aviv en Israël, avec sa chanson Like It.

Ralph 2.0
Ralph 2.0 ou Ralph brise l'Internet au Québec (Ralph Breaks the Internet) est le 141e long-métrage d'animation et le 57e « classique d'animation » des studios Disney, réalisé par Rich Moore et Phil Johnston et sorti en 2018. Il fait suite au film Les Mondes de Ralph (2012).

Le film est un succès, avec plus de 529 millions de dollars récoltés, tout en obtenant d'excellentes critiques,. Il reçoit une nomination pour le meilleur film d'animation à la 76e cérémonie des Golden Globes et à la 24e Critics' Choice Awards,.
Aérospatiale HH-65 Dolphin
L'Aérospatiale HH-65 Dolphin est un hélicoptère militaire destiné prioritairement aux missions de sauvetage en mer, mais optimisé également pour le soutien opérationnel, notamment dans le cadre de la lutte contre le trafic de stupéfiants, Il est en service dans l'United States Coast Guard. Dérivé profondément modifié du Dauphin 2, il est également connu sous sa désignation constructeur de SA366.

Cotre
Le cotre (de l'anglais : cutter) est un voilier à un mât gréé en voile aurique à plusieurs focs, rapide et maniable, généralement équipé d'une grand-voile à corne, d'un flèche et de deux focs : le foc sensu stricto et la trinquette.
Équipe d'Eswatini féminine de volley-ball
L'équipe d'Eswatini féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses swazies sélectionnées par la Fédération swazie de volley-ball (Swaziland Volleyball). Elle n'est pas classée par la FIVB au 15 janvier 2010.

Fédération internationale de volley-ball
La Fédération internationale de volley-ball (FIVB) est l'association des fédérations nationales ayant pour vocation de gérer et de développer le volley-ball au niveau planétaire. Son siège est situé à Lausanne en Suisse. Elle gère les compétitions de volley en salle, de Beach-volley et de Snow volleyball.
Les Buffardins
L'ensemble Les Buffardins est un orchestre belge de musique baroque et classique, fondé et dirigé par le flûtiste Frank Theuns, adepte de l'interprétation historiquement informée, soit l'interprétation sur instruments anciens (ou copies d'instruments anciens).

Interprétation historiquement informée
L'interprétation historiquement informée est un mouvement d'interprétation musicale développé au XXe siècle et plus particulièrement durant la deuxième moitié du XXe siècle. Cherchant à se rapprocher des goûts musicaux de l'époque et des intentions originelles des compositeurs, l'interprète utilise notamment des instruments d'époque (ou des copies d'instruments) et réalise un travail important sur l'interprétation, aussi bien vocale qu'instrumentale, l'ornementation, les diapasons et les tempéraments utilisés, etc.
Bongi Mbonambi
Mbongeni Theo Mbonambi, communément appelé Bongi Mbonambi , est né le 7 janvier 1991 à Bethlehem (Afrique du Sud). C'est un joueur international sud-africain de rugby à XV évoluant au poste de talonneur.

1991 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1991 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ces sports.
Univers de Supernatural
La série télévisée Supernatural possède son propre univers mêlant créatures, armes et lieux fantastiques. La série s'inspire de folklores tirant leurs origines tout autour du monde ou directement de la théologie, que les scénaristes revisitent pour créer un univers à part entière, avec ses propres règles.

Excalibur
Excalibur est l'épée magique légendaire du roi Arthur, le roi des Bretons dans les textes de la légende arthurienne de la matière de Bretagne rédigés à l'époque du Moyen Âge.

Certains considèrent qu'Excalibur et l'Épée du Rocher (preuve du lignage d'Arthur) ne sont qu'une seule et même arme mais, dans la plupart des versions de la légende, ce sont bien deux épées distinctes.

Excalibur a la réputation d'être incassable et de trancher toute matière. Son fourreau protège son porteur de toute blessure. Le roi Arthur, détenant les deux artéfacts, était donc invincible sur les champs de bataille.
Euromissile HOT HCT
La tourelle HOT HCT (HOT Compact Turret) anciennement/aussi appelé HAKO est un système d'arme qui fut conçue par Euromissile. Installé sur de nombreux véhicules blindés afin de tester la tourelle.

La tourelle est dotée d'une orientation manuelle de 180 degrés à gauche et à droite et d'une orientation électro-hydraulique de 36 degrés à gauche et à droite pour une poursuite souple et précise de la cible. Elle fut aussi équipé du viseur nuit MIRA.

Système d'armes
Le terme systèmes d'armes désigne l'ensemble des dispositifs mécaniques, électroniques et/ou logiciels permettant aux militaires la réalisation d'une mission et la mise en œuvre d'un armement de façon autonome (identification, localisation, désignation d'objectif, préparation du tir, tir, guidage...) ou coordonnées (communication, liaison de données tactiques...). Il peut être fixe ou embarqué sur un véhicule terrestre, navire ou aéronef militaires.

Les systèmes d'armes sont par exemple utilisés pour le guidage d'un missile ou un chargement de munition.

Un armement est qualifié de système d'armes lorsqu'il intègre différents équipements pour fonctionner (capteurs, électronique, communication...). Aujourd'hui la majorité des armes de guerre, peuvent être considérées comme des systèmes d'armes.
Umm al-Kilab
Umm al-Kilab ou Umm el-Kelab, en arabe : أُم الكِلاب, est un village du gouvernorat de Khan Younès en Palestine. Il est situé au sud de la bande de Gaza, au sud de Khan Younès et à l'est de  Rafah.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 999 habitants en 2006.

Bureau central palestinien des statistiques
Le Bureau central palestinien des statistiques (en arabe : الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني / al-Jihāz al-Markazī lil-Iḥṣāʼ al-Filasṭīnī) est l'institution statistique officielle de l'État de Palestine. Sa tâche principale est de fournir des chiffres statistiques crédibles aux niveaux national et international. Il s'agit d'une institution publique qui fournit des services aux secteurs gouvernemental, non gouvernemental et privé, ainsi qu'aux instituts de recherche et aux universités. Il s'agit d'un bureau statistique indépendant, qui publie chaque année l'annuaire statistique de la Palestine et l'annuaire statistique de Jérusalem.

Le siège de l'agence se trouve dans le quartier Ein Munjed, à Ramallah.
Sideritis hyssopifolia
Sideritis hyssopifolia, dite aussi Crapaudine des Alpes, thé des Alpes, thé des montagnes ou Crapaudine à feuilles d'Hysope, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Lamiacées. C'est un sous-arbrisseau vivace originaire d'Europe (Espagne, France, Italie, Sicile, Suisse).

Son appellation de thé des Alpes peut produire une confusion avec la Dryade à huit pétales (ou Dryade octopétale).

Chamaephyte
Dans la classification de Raunkiær, les chamæphytes sont des plantes vivaces dont les bourgeons d'hiver se situent près du sol. Plus précisément, ils possèdent nécessairement des bourgeons à moins de 30 cm du sol, et aucun à plus de 50 cm (beaucoup n'ont aucun bourgeon à plus de 20 cm).
L'orthographe chaméphyte est également utilisée.

La classification distingue les chamæphytes frutescents  (buissonnants, plus ou moins dressés) et les chamæphytes herbacés  (beaucoup plus proches du sol tel le myrtillier).