hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
District de Szeged
Le district de Szeged (en hongrois : Szegedi járás) est un des 7 districts du comitat de Csongrád en Hongrie. Créé en 2013, il compte 197 679 habitants et rassemble 13 localités : 11 communes et 2 villes dont Szeged, son chef-lieu.

Cette entité existait déjà auparavant, entre la réorganisation comitale de 1950 et la réforme territoriale de 1983 qui a supprimé les districts.

Localité (Hongrie)
La localité (település) correspond au découpage politique ultime du territoire hongrois. On y distingue cinq catégories : les communes (község), les grandes-communes (nagyközség), les villes (város), les villes de droit comital (megyei jogú város) et enfin, les arrondissements de Budapest. La localité est une collectivité locale (települési önkormányzat) dirigée par un conseil local et un bourgmestre (polgármester) élus tous les quatre ans au suffrage universel ainsi qu'un organe administratif de l'État, opérateur de l'administration publique et de services obligatoires définis par la loi. La Hongrie compte 3152 localités pour presque dix millions d'habitants. La localité correspond au niveau LAU 2 de la nomenclature d'unités territoriales statistiques européenne.
Lewis White Beck
Lewis White Beck, né le 26 septembre 1913 à Griffin en Géorgie et décédé le 7 juin 1997 à Rochester (État de New York), est un philosophe américain, spécialiste de la philosophie allemande, en particulier de l'idéalisme allemand.

Professeur titulaire de la chaire Burbank de philosophie intellectuelle et morale à l'université de Rochester, il a dirigé le département de philosophie de 1949 à 1966. Il est notamment connu pour ses traductions d’œuvres d'Emmanuel Kant, telles que la Critique de la raison pratique, ainsi que pour ses travaux sur la pensée kantienne, en particulier son ouvrage Studies in the Philosophy of Kant (1965).

Hamilton College
Hamilton College est un établissement d'enseignement supérieur situé à Clinton dans l'État de New York. En 2009, l' U.S. News & World Report classa Hamilton parmi les 20 meilleurs établissements en sciences humaines des États-Unis[réf. nécessaire]. L'établissement est connu pour l'importance qu'il accorde à l'écrit et l'oral. L'école a été fondée en 1793, les statuts créés au nom d'Hamilton College en 1812, et accueille les hommes et les femmes en classes mixtes depuis 1978, quand il a fusionné avec Kirkland College.
Giovanni Fabbroni
Giovanni Valentino Mattia Fabbroni, francisé en « Jean-Valentin-Mathias, chevalier Fabbroni » (° 13 février 1752 - Florence † 17 décembre 1822 - Pise), est un physicien, chimiste, agronome et parlementaire toscan des XVIIIe et XIXe siècles. Franc-maçon, en 1776 à Paris il est reçu dans la célèbre Loge des Neuf Sœurs, où le 7 avril 1778 il participe à l'initiation de Voltaire.

Neuf Sœurs
La loge des Neuf Sœurs est une loge maçonnique du Grand Orient de France fondée en 1776 par l'astronome Jérôme de Lalande. La loge eut une influence particulière dans l'organisation du soutien français à la Guerre d'indépendance des États-Unis. Elle est également réputée pour avoir hébergé en son sein des hommes de renom tels Voltaire et Benjamin Franklin, lequel en fut élu vénérable maître.
4e division blindée (Syrie)
La 4e division blindée (en arabe : الفرقة الرابعة) est une division d'élite de l'armée syrienne dont le principal objectif est de défendre le gouvernement syrien contre les menaces internes et externes. La division est visée par une plainte pour crime contre l'humanité.

Armée arabe syrienne
L'armée arabe syrienne était l'ensemble des forces militaires terrestres de la Syrie avant 2024, notamment de la Syrie baasiste à partir de 1963, en tant qu'une des quatre branches des Forces armées arabes syriennes. En 2024, elle disposait d'environ 160 000 hommes.
Élections partielles québécoises de 2023
Les élections partielles québécoises de 2023 se sont tenues au cours de l'année 2023 pour remplacer des députés de l'Assemblée nationale du Québec, qui ont quitté leur poste au cours de l'année 2022 ou 2023.

Dominique Anglade
Dominique Anglade, née le 31 janvier 1974 à Montréal, est une femme d'affaires et femme politique québécoise, députée de la circonscription de Saint-Henri–Sainte-Anne à l'Assemblée nationale du Québec de 2015 à 2022.

Diplômée de l'École polytechnique de Montréal et de HEC Montréal, elle travaille chez Procter & Gamble, Nortel Networks, McKinsey & Company et exerce de 2013 à 2015 les fonctions de présidente-directrice générale de Montréal International. Elle est la première femme à occuper cette fonction.

De 2012 à 2013, elle est présidente de la Coalition avenir Québec. Lors d'une élection partielle en 2015, elle est élue députée sous la bannière du Parti libéral du Québec. Elle devient alors vice-première ministre et ministre de l'Économie. Réélue en 2018, elle est élue cheffe du Parti libéral du Québec par acclamation en mai 2020. Elle est réélue dans sa circonscription en octobre 2022, mais démissionne comme cheffe et ensuite comme députée dans les mois suivants.
Émetteur d'ondes moyennes de Sölvesborg
L'émetteur d'ondes moyennes de Sölvesborg est un émetteur d'ondes moyennes près de Sölvesborg (Suède). Il utilise une antenne constituée de deux tours d'une hauteur de 135 mètres.
La nuit on peut recevoir l'émetteur d'ondes moyennes de Sölvesborg aussi en France sur la fréquence 1 179 kHz.

Moyenne fréquence
Les termes moyennes fréquences (MF) ou ondes moyennes (OM) ou encore petites ondes, désignent tout ou partie de la bande de radiofréquences de 300  à   3 000 kHz (longueur d'onde de 1 km à 100 m).

Parmi ces fréquences, les petites ondes (PO) et les ondes moyennes (MW) concernent la partie radiodiffusion de 525 kHz à 1 605 kHz. Cette gamme a été exploitée pour la radiodiffusion publique et est intermédiaire entre grandes ondes (GO / LW) et ondes courtes (HF / OC / SW) exploitée principalement en modulation d'amplitude (AM) plutôt qu'en modulation de fréquence (FM).

La « bande hectométrique » dite « bande chalutiers » exploite la bande 1,605 MHz à 4 MHz.
Panneau Westinghouse
Le panneau Westinghouse est le premier panneau publicitaire des États-Unis à avoir été contrôlé par ordinateur en 1967. Situé à Pittsburgh, en Pennsylvanie, ce large panneau d'affichage animé publicisait la Westinghouse Electric Company. Il a été connu en raison du nombre en apparence infini (en réalité 90!) de combinaisons selon lesquelles ses éléments lumineux individuels semblaient s'allumer. Ce panneau a été retiré en 1998 lors de la destruction du bâtiment sur lequel il était fixé, en prévision de la construction du stade PNC Park.

PNC Park
Le PNC Park est un stade de baseball situé dans le quartier de North Shore près du Heinz Field et du Roberto Clemente Bridge au bord de la rivière Allegheny en face du centre des affaires de Pittsburgh en Pennsylvanie.

Depuis 2001, c'est le domicile d'une équipe de baseball de la Ligue majeure de baseball évoluant dans la division Centrale de la Ligue nationale, les Pirates de Pittsburgh. Sa capacité est de 38 747 places dont 2 900 sièges de club, 65 suites de luxes et 4 owner suites.
Antoine de Bueil
Antoine de Bueil (né vers 1440/1445-mort après 1506), chancelier du roi, comte de Sancerre, seigneur de Courcillon, Launay-Trousseau, Châteaux et Vaujours, St-Christophe, St-Michel-sur-Loire,  Faye-la-Vineuse, Marmande, La Roche-Clermault, St-Laurent-de Lin, Carentan, Ussé ; fils de Jean V (ou VI) de Bueil, comte de Sancerre et amiral de France, et de Jeanne de Montjean, dame de Purnon.

Lublé
Lublé est une commune française située dans le département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Maulne et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Lublé est une commune rurale qui compte 141 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 370 habitants en 1800. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tours.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église Saint-Martin-de-Vertou, construite au XIe siècle et présentant une nef unique couverte en charpente, un choeur de deux travées voûtées d'un berceau en arc surbaissé et une abside semi-circulaire voûtée en cul de fou, inscrite en 1948.
Condition des femmes en Tunisie
La condition des femmes en Tunisie est déterminée à la fois par le système juridique, notamment le Code du statut personnel (CSP) qui est l'un des plus modernes du monde arabe, et par les us et coutumes.

Dans le domaine matrimonial, la Tunisie reste souvent considérée comme un État ouvert aux modifications du monde moderne,.

La Tunisie fête deux journées dédiées aux femmes : la Journée internationale des femmes (8 mars) et le 13 août, date-anniversaire de la promulgation du CSP, qui est devenu un jour férié déclaré « Journée nationale de la Femme ».

Assemblée nationale constituante tunisienne de 2011
L'Assemblée nationale constituante tunisienne de 2011 ou ANC (arabe : المجلس الوطني التأسيسي التونسي) est une assemblée constituante de 217 membres élue le 23 octobre 2011 par les électeurs tunisiens, à l'occasion de la première élection libre organisée depuis l'indépendance du pays en 1956 et du premier scrutin organisé depuis le début du Printemps arabe. Elle fait aussi office de parlement monocaméral.

Elle rédige la nouvelle Constitution de la Tunisie. Elle a également la tâche de désigner un gouvernement transitoire.
Auguste de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Plön-Norbourg
Auguste de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Plön-Norbourg (né le 9 mai 1635 - 17 septembre 1699 à Plön) est duc d'une petite fraction du Schleswig-Holstein centrée autour du château de Nordborg sur l'île d'Als. Il fut le fondateur de la lignée dite de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Plön-Norbourg.

Als
Als (en allemand Alsen) est une île danoise qui se situe dans l'espace maritime Cattégat, Øresund et Belts. Elle est aujourd'hui entièrement comprise dans la municipalité de Sønderborg. La ville de Sønderborg a la particularité d'être en partie sur l'île (la vieille ville) et en partie sur le continent.

Le port de Sønderborg.

Phare de Nordborg.
10e étape du Tour d'Italie 2002
La 10e étape du Tour d'Italie 2002 a eu lieu le 22 mai 2002 entre les villes de Maddaloni et de Benevento en Campanie sur une distance de 118 km. Elle a été remportée au sprint par l'Australien Robbie McEwen (Lotto-Adecco) devant les Italiens Fabrizio Guidi (Team Coast) et Giovanni Lombardi (Acqua & Sapone-Cantina Tollo). Arrivé au sein du peloton, l'Allemand Jens Heppner (Telekom) conserve le maillot rose de cette édition du Tour d'Italie à l'issue de l'étape.

Équipe cycliste Aurum Hotels
L'équipe cycliste Aurum Hotels, anciennement connue sous les noms de Cantina Tollo, Acqua & Sapone, Domina Vacanze et Naturino-Sapore di Mare, est une équipe masculine italienne de cyclisme sur route. Active entre 1996 et 2007, elle court sous licence slovène en 1996 et suisse en 2005.

De 2002 à 2004, elle compte dans ses rangs le sprinteur italien Mario Cipollini, vainqueur avec l'équipe de Milan-San Remo en 2002 et de huit étapes du Tour d'Italie. La formation a également remporté le Tour de Lombardie 2001 avec Danilo Di Luca.

Elle ne doit pas être confondue avec l'équipe Domina Vacanze active en 2005, ni avec l'équipe Acqua & Sapone active entre 2004 et 2012.
Rivière Aguanish
La rivière Aguanish est un tributaire du littoral nord du golfe du Saint-Laurent. Cette rivière coule vers le sud-est, puis le sud, dans la municipalité de Aguanish, dans la municipalité régionale de comté de la Minganie, dans la région administrative de la Côte-Nord, au Québec, au Canada.

Minganie
La Minganie est une municipalité régionale de comté (MRC) du Québec, au Canada, située dans la région de la Côte-Nord. L'Île d'Anticosti est incluse dans son territoire.

Plus de la moitié de sa population est localisée à Havre-Saint-Pierre.
En juillet 2010, la MRC perd 44 % de son territoire lorsque le territoire non organisé du Petit-Mécatina est inclus dans la nouvelle municipalité régionale du Golfe-du-Saint-Laurent.
Quintette pour clarinette et cordes (Reicha)
Le quintette pour clarinette et cordes en si bémol majeur op. 89 est une composition  d'Antoine Reicha vraisemblablement écrite pour le clarinettiste Jacques Bouffil vers 1820. Le quintette est dédié à un notable parisien M. Boscary de Villeplaine.

La partition était publiée par la maison Pleyel puis par la maison Schlesinger à Paris.

Ignace Joseph Pleyel
Ignace Joseph Pleyel ([plɛjɛl], né le 18 juin 1757 à Ruppersthal (de) (aujourd'hui dans Großweikersdorf), près de Vienne, et mort le 14 novembre 1831 à Paris, est un compositeur, éditeur de musique et facteur de pianos autrichien naturalisé français, fondateur des pianos Pleyel, facteur de pianos officiel du roi sous la Restauration et sous la monarchie de Juillet.
Pierre Buigues
Pierre Buigues, né le 26 avril 1949 à Perrégaux (Algérie), est un économiste français. Ancien conseiller économique à la DG concurrence à la Commission européenne, il est désormais professeur à TBS Education. Il a écrit de nombreux ouvrages,,.

TBS Education
TBS Education, anciennement Toulouse Business School et Groupe ESC Toulouse, est une école de commerce française fondée en 1903 par la chambre de commerce et d'industrie de Toulouse. L'établissement propose plusieurs types de formations allant de bac + 3 à bac +5 dans le domaine du management. Elle dispose d'une triple accréditation EQUIS, AACSB et EFMD et est membre de la CGE.
Patriarcat orthodoxe d'Antioche
Le patriarcat grec-orthodoxe d'Antioche et de tout l'Orient (en arabe : بطريركية أنطاكية وسائر المشرق للروم الأرثوذكس / Baṭriyarkiyyat ʾAnṭākiya wa-Sāʾir al-Mašriq li-r-Rūm al-ʾUrṯūḏuks) est une juridiction autocéphale de l'Église orthodoxe appelée aussi Église orthodoxe d'Antioche. Le patriarche, chef de cette Église, administre directement l'archidiocèse grec-orthodoxe d'Antioche et de Damas, résidant depuis le XIVe siècle à Damas (aujourd'hui capitale de la Syrie). L'actuel patriarche est Jean X d'Antioche, élu le 17 décembre 2012.

Le titre de patriarche d'Antioche est également porté par quatre autres chefs d'Église : le patriarche syriaque orthodoxe d'Antioche, le patriarche d'Antioche des maronites, le patriarche grec-catholique melchite d'Antioche et le patriarche syriaque catholique d'Antioche.

Église catholique syriaque
L'Église syriaque catholique, ou Église catholique syriaque ou Église syrienne, est une des Églises catholiques orientales. Le chef de l'Église porte le titre de patriarche d'Antioche et de tout l'Orient des Syriens, avec résidence à Beyrouth au Liban. Le titulaire actuel du siège est Ignace Joseph III Younan, élu par le synode des évêques de l’Église le 21 janvier 2009 et qui a reçu du pape Benoît XVI la communion ecclésiastique le lendemain.
Cinéma 4-D
Le Cinéma 4-D est un terme marketing qui désigne un type de cinéma 3-D conventionnel (hauteur + largeur + profondeur) auquel on a ajouté une « quatrième dimension » multisensorielle, regroupant entre autres des odeurs, des effets d'eau, et des mouvements et vibrations du fauteuil.

Cinéma en relief
Le cinéma en relief, cinéma en 3D (trois dimensions), ou cinéma stéréoscopique, est une technique cinématographique de prise de vue et de projection.

Elle permet d'enregistrer la réalité avec ses trois dimensions, qui sont la hauteur, la largeur et la profondeur. Les dispositifs mis en œuvre sont calqués sur le principe de la vision binoculaire naturelle de l'être humain.
El Presidente
El Presidente est un groupe de pop rock écossais ;

El Presidente est le premier album du groupe El Presidente sorti en 2005 ;

El Presidente est un album de bande dessinée franco-belge de la série Sammy sorti en 1974 ;

El Presidente est un film historique et biographique philippin sorti de Mark Meily en 2012 ;

El Presidente est un film argentin réalisé par Santiago Mitre sorti en 2017 ;

El presidente (es), série télévisée chilienne, depuis 2020 ;

El Presidente, une boisson alcoolisée.

El Presidente (film, 2017)
El Presidente (La cordillera) est un film argentin réalisé par Santiago Mitre, sorti en 2017, avec Ricardo Darín dans le rôle du président argentin et Dolores Fonzi dans celui de sa fille. Ce thriller politique reçoit le prix Arte international au projet lors du Festival de Cannes 2016, et est présenté en sélection officielle « Un certain regard » lors du Festival de Cannes 2017.
Tiffany and Company Building
Le Tiffany and Company Building  est un bâtiment historique situé à Manhattan, à New York. Construit en 1905 par McKim, Mead and White pour être l'édifice emblématique du joaillier Tiffany & Co, il est inscrit comme National Historic Landmark dans le Registre National des Lieux Historiques depuis le 2 juin 1978. Sa conception est inspirée du palais Grimani de San Luca de Venise,.

Tiffany & Co.
Tiffany & Co. est une entreprise américaine de joaillerie et d'art de la table, fondée par Charles Lewis Tiffany (père de Louis Comfort Tiffany) et John B. Young le 18 septembre 1837 à New York.

Tiffany & Co. commercialise aussi divers articles de luxe, de l'horlogerie, des vêtements, de la maroquinerie, des parfums, des lunettes de soleil, des stylos, possède 206 magasins dans le monde, dont 76 magasins aux États-Unis et sept en France. L'entreprise est rachetée en janvier 2021 par le leader mondial du luxe, le groupe français LVMH.
Île du Loc'h
L'île du Loc'h est une île de l'archipel de Glénan au sud de Fouesnant dans le Finistère.

C'est la plus grande île de l'archipel en superficie et la famille Bolloré la détient par bail emphytéotique. Elle compte une ancienne ferme et un étang d'eau saumâtre aux bords marécageux situé en son milieu.

Bail emphytéotique
Un bail emphytéotique ou une emphytéose (du latin emphyteusis « implantation », lui-même du grec ancien ἐμφύτευσις / emphúteusis) est un bail immobilier de très longue durée, le plus souvent compris entre 18 et 99 ans – mais pouvant atteindre 999 ans dans des États tels que le Kenya ou au Zimbabwe sous la pression des colons britanniques – qui confère au preneur un droit réel sur la chose donnée à bail, à charge pour lui d’améliorer le fonds et de payer un loyer modique, les améliorations bénéficiant au bailleur en fin de bail sans que ce dernier ait à indemniser le locataire (appelé emphytéote).

Dans un bail emphytéotique, la situation des parties est particulière, puisque l’emphytéote se voit reconnaître un droit réel sur le bien qui lui est donné à bail. L’emphytéote est un quasi-propriétaire du bien qui lui est donné à bail.
Wat Phra Si Sanphet
Le Wat Phra Si Sanphet est un temple bouddhiste d'Ayutthaya, ancienne capitale royale de l'actuelle Thaïlande. Il servait de temple royal, car bien qu’enclos dans une cour particulière, il était à l’intérieur de l’enceinte du Wang Luang, immédiatement au sud du palais royal d’Ayutthaya. Sa position était donc semblable à celle du Wat Phra Kaeo par rapport au Palais royal de Bangkok.

Ce temple, le plus important d’Ayutthaya, a été fondé au XVe siècle par le roi Borom Traï Lokanat et embelli par ses successeurs. En 1500, le roi Rama Thibodi II (สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 2) plaça dans l’un de ses sanctuaires une statue du Bouddha en bronze recouverte de plaques d’or, de 16 mètres de haut qu’il appela « Phra Si Sanphet », de là le nom du wat.

Wat Phra Kaeo (Bangkok)
Le Wat Phra Kaeo (en thaï : วัดพระศรีรัตนศาสดาราม) ou Temple du Bouddha d'émeraude est un temple bouddhiste situé dans le khet de Phra Nakhon, cœur historique de Bangkok. C'est l'un des lieux sacrés les plus importants de la Thaïlande. Il se trouve dans la partie nord-est du palais royal et « constitue l'une des réalisations contemporaines les plus somptueuses [de l'art thaï] ».

L'appellation Wat Phra Kaeo désigne l'ensemble des édifices situés dans l'enceinte du complexe architectural sacré : l'ubosot (bot ; appelé dans ce cas particulier "Chapelle royale" car réservée au roi) qui abrite le Bouddha d'émeraude ainsi que les trois monuments alignés sur un axe est-ouest Panthéon royal, Bibliothèque sacrée et Grand Chedi doré...
Auja al-Hafir
Auja al-Hafir (en arabe : عوجة الحفير, ou simplement Auja), était un ancien carrefour routier proche de puits d’eau dans le Néguev occidental en Palestine mandataire. C'était un lieu de pâturage traditionnel de la tribu 'Azazme, La frontière entre l’ Égypte et la Palestine ottomane/britannique, à environ 60 km au sud de Gaza, se trouvait là. Aujourd'hui, Nitzana et la base militaire israélienne de Ktzi'ot s'élèvent sur ce site.

Néguev
Le Néguev (de l'hébreu : נֶגֶב ; en arabe : النقب - Naqab) est une région désertique du sud d'Israël. En hébreu biblique, Néguev signifie « sud ». Le Néguev couvre la plus grande part du district sud d’Israël.
Revenu fiscal de référence
Le revenu fiscal de référence (RFR) est une notion fiscale spécifique à la France concernant la définition d’une assiette de revenus plus réaliste que celle utilisée sur la déclaration de l'impôt sur le revenu (IR). Il constitue un indicateur quant au niveau de vie d’un foyer fiscal.

Assiette fiscale
Une assiette fiscale est un montant qui sert de base au calcul d'un impôt ou d'une taxe. Le montant de l'impôt qui est dû est, le plus souvent, obtenu par multiplication de l'assiette par un taux.

Par exemple, pour l'impôt sur le revenu des individus, l'assiette fiscale est la somme des revenus imposables et des bénéfices imposables ; pour un impôt foncier, l'assiette est la valeur locative cadastrale ; pour la TVA, l'assiette est la valeur ajoutée ; pour l'impôt sur les sociétés, l'assiette est le résultat net avant impôt. Une fois l'assiette appliquée au taux, on obtient le montant de l'impôt brut. L'impôt brut peut ensuite faire l'objet d'exonération, du droit à déduction en matière de TVA, de réductions d'impôt ou de crédits d'impôt.

L'assiette fiscale d'un pays représente la quantité de revenus générés par ses citoyens sur lequel un impôt peut être prélevé.
Jozef Nolf
Jozef Jan Nolf, né le 28 février 1870 à Tielt et décédé le 23 février 1933 à Merksem fut un homme politique catholique belge.

Nolf fut pharmacien.

Il fut élu conseiller communal de Merksem (1904) et bourgmestre (1920-mort); sénateur de l'arrondissement d'Anvers (1921-1933).

Tielt
Tielt, également appelée Thielt en français, est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande, chef-lieu d'arrondissement en province de Flandre-Occidentale. Elle comptait au 1er janvier 2025, 31 908 habitants.
Marie Patouillet
Marie Patouillet, née le 7 août 1988 à Versailles, est une coureuse cycliste handisport française, en catégorie WC5 (handicap membre inférieur). En 2022, elle devient championne du monde de paracyclisme sur route. Elle ajoute deux nouveaux titres mondiaux sur piste en 2024. Le 1er septembre 2024, aux Jeux Paralympiques de Paris, elle devient la première para-cycliste française à obtenir une médaille d'or.

Handisport
Un handisport est un sport dont les règles ont été aménagées pour qu'il puisse être pratiqué par des personnes ayant un handicap physique ou sensoriel. On nomme sport adapté les sports pratiqués par les personnes ayant un handicap psychique ou intellectuel. Beaucoup de ces sports sont basés sur des sports existants. Toutefois, certains sports ont été créés spécifiquement pour les personnes handicapées et n'ont pas d'équivalent en sport valide.