hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kenderes
Kenderes est une commune hongroise située dans le comitat de Jász-Nagykun-Szolnok, en région Grande Plaine septentrionale.

La ville est connue comme étant le lieu de naissance de l'amiral Miklós Horthy, régent du royaume de Hongrie entre 1920 et 1944. La demeure familiale des Horthy constitue la principale attraction touristique locale.

Région statistique et de planification
La région statistique et de planification (tervezési-statisztikai régió) correspond au découpage statistique intermédiaire du territoire hongrois. Au nombre de sept, les régions statistiques englobent depuis 1999 les différents comitats de Hongrie. Si la région statistique ne correspond pas à une collectivité territoriale, elle est pourtant une échelle d'action et de coordination des pouvoirs publics, notamment en matière d'aménagement du territoire et de développement économique. La région statistique correspond au NUTS 2 de la nomenclature d'unités territoriales statistiques européenne. Elle est souvent évoquée comme échelon pertinent pour remplacer le système des comitats dans le cadre d'une vaste réforme de l'organisation administrative de la Hongrie.
Simon Thern
Simon Thern est un footballeur suédois, né le 18 septembre 1992 à Värnamo. Il évolue au poste de milieu offensif.

Simon est le fils de Jonas Thern, ancien grand international suédois, ayant évolué au Malmö FF, au Benfica Lisbonne, au SSC Naples et à l'AS Roma.

Supercoupe de Suède de football
La Supercoupe de Suède (en suédois : Supercupen) est une compétition de football opposant le champion et le vainqueur de la coupe de Suède, disputée sur un match unique. Lorsqu'un club gagne les deux compétitions, le club ayant fini à la deuxième place du championnat participe à la compétition. Le champion en titre accueille le match dans sa ville

Créée en 2007, la compétition se déroulait jusqu'en 2013 en mars, ouvrant la saison de football suédoise, puis en novembre entre 2013 et 2015, la concluant.

Les deux clubs les plus titrés sont Malmö FF et Helsingborgs IF avec deux titres chacun. Dans l'histoire de la compétition, seul Helsingborgs IF a réussi à gagner le trophée en n'étant pas le champion en titre.
Axostyle
Un axostyle est une feuille de microtubules trouvée chez certains eucaryotes microbiens. Il part de la base du flagelle, se projetant parfois au-delà de la cellule, est souvent souple ou contractile, et peut donc être impliqué dans le mouvement et fournit un soutien  pour la cellule. Les axostyles proviennent d'une association avec une racine microtubulaire flagellaire  et se rencontrent dans deux groupes : les oxymonades  et parabasalides. Ils ont alors des structures différentes et ne sont pas homologues. Chez les Trichomonadida, il a été considéré que l'axostyle participe à la locomotion et à l'adhésion cellulaire, ainsi qu'à la caryocinèse pendant la division cellulaire,,.

Oxymonadida
Les oxymonades (ou oxymonadines) sont un ordre d'êtres vivants unicellulaires pourvus d'un noyau. Ils ne possèdent ni mitochondrie, ni plaste, ni appareil de Golgi, par pertes secondaires. Ils sont symbiotes ou commensaux de vertébrés (crapauds, cobayes, lézards), et d'insectes xylophages comme les termites.
Thulusdhoo
Thulusdhoo (Dhivehi:  ތުލުސްދޫ) est une ville des Maldives, de la subdivision Kaafu dont elle constitue la localité la plus importante avec 839 habitants. Ceux-ci sont répartis sur une superficie de seulement 0,335 km2, soit une densité de 2 504 hab./km2.

La ville se trouve à environ 28 km de la capitale Malé.

Malé
Malé (en maldivien : މާލެ) est la capitale, la ville la plus peuplée et l'une des divisions administratives de la république des Maldives. La ville est située sur une île homonyme au sud de l'atoll Malé du Nord qui fait partie de l'atoll de Kaafu. Elle mesure deux kilomètres et demi de long et un kilomètre de large.

Siège traditionnel du pouvoir et du palais des rois des anciennes dynasties, l'urbanisation intense sous le régime du président Ibrahim Nasir, sur un territoire si limité, a rendu la ville bien loin de « l'image de carte postale » véhiculée en général par cet archipel très prisé des touristes. Malé est le centre politique, culturel, économique et financier du pays. L'île principale compte plus de 100 000 habitants et un nombre important de visiteurs venus d'autres îles pour bénéficier des services (commerces, santé, instruction) qui font de Malé un pôle d'attraction.
Jacques Houdek
Jacques Houdek, né le 14 avril 1981 à Velika Gorica en Croatie, est un chanteur croate. Il représente son pays au Concours Eurovision de la chanson 2017 avec sa chanson My Friend et finit treizième.Il est notamment coach de The Voice Croatie.

Velika Gorica
Velika Gorica (de Velika, grand, et Gora, colline) est une ville et une municipalité située à quelques kilomètres au sud de Zagreb, dans le comitat de Zagreb, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 63 517 habitants, dont 94,2 % de Croates et la ville seule comptait 33 339 habitants.

L'aéroport de Zagreb est situé sur le territoire de la municipalité.
Véhicule d'intervention polyvalent de la gendarmerie
Le véhicule d'intervention polyvalent de la gendarmerie (VIPG), Centaure est un engin blindé équipant la Gendarmerie nationale française. Il remplace le véhicule blindé à roues de la Gendarmerie (VBRG) utilisé depuis les années 1970.

Produit par Soframe, il est dérivé du véhicule d'infanterie ARIVE (Armoured infanty vehicle ou « Véhicule blindé d'infanterie ») conçu par cette société au milieu des années 2010, et fabriqué à environ 1 800 exemplaires.

Les 90 exemplaires commandés ont été livrés entre septembre 2022 et octobre 2024.

Satory
Satory est un quartier de Versailles, chef-lieu du département des Yvelines (France).

Ce quartier, pour l'essentiel occupé par un camp militaire et, majoritairement, par des immeubles d'habitation, héberge environ 5 000 personnes, du personnel de la Défense et leurs familles.
Jonny Venters
Jonathan William Venters (né le 20 mars 1985 à Pikeville, Kentucky, États-Unis) est un lanceur de relève gaucher de baseball sous contrat avec les Rays de Tampa Bay. Il évolue en Ligue majeure avec les Braves d'Atlanta de 2010 à 2012 et compte une sélection au match des étoiles.

Pikeville
La ville de Pikeville (en anglais [ˈpaɪkvəl]) est le siège du comté de Pike, dans le Commonwealth du Kentucky, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 6 903 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 7 106 habitants en 2016.
Route 510
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 510 dans le monde.

Route fédérale 510 en Allemagne

RS-510 au Brésil

Route 510 au Nouveau-Brunswick, Canada

Route 510 en Terre-Neuve-et-Labrador, Canada

Interstate 510 aux États-Unis

Route nationale 510 en France

Interstate 510
L'interstate 510 est une courte autoroute inter-États de type connectrice de l'État de Louisiane, 10 miles au nord-est du centre-ville de La Nouvelle-Orléans. Elle se dirige vers le sud à partir de l'I-10, croise la US 90 et se termine à l'échangeur avec le boulevard Alomnaster, près des installations de la NASA. À partir de ce point, l'autoroute continue vers le sud au-dessus du Canal intercostal du Golfe via le Green Bridge.

L'Interstate est une portion de la Paris Road, une voie rapide de la municipalité qui s'étend du Mississippi jusqu'au Lac Pontchartrain.
Charles Péan
Charles Péan (1901-1991) est un officier franco-suisse de l'Armée du salut qui consacra une partie de sa vie à aider les bagnards et anciens bagnards de Cayenne et qui contribua à faire fermer le bagne de Guyane. Il a aussi été chef de territoire de l’Armée du salut en France de 1957 à 1966, puis en Suisse jusqu'en 1971.

Marc Rucart
Marc Rucart,  né le 24 juillet 1893 à Coulommiers (Seine-et-Marne) et mort le 23 février 1964 à Paris,  est un homme politique et résistant français.

Après un début de carrière comme journaliste puis directeur dans la presse locale, il est élu député radical des Vosges de 1928 à 1942. Entre 1937 et 1940, il est ministre de la Santé publique dans les gouvernements Chautemps et Daladier, et plus brièvement de la Justice dans les gouvernements Blum. Refusant de voter les pleins pouvoirs au maréchal Pétain en 1940, il entre dans la Résistance. Après guerre, il est sénateur de la circonscription de Côte d'Ivoire puis de Haute-Volta jusqu'en 1958.
Division Norris
En Amérique du Nord, la division Norris de la Ligue nationale de hockey (ou : section Norris) a été formée en 1974 comme faisant partie de la nouvelle Association Prince de Galles (aujourd'hui connue sous le nom d'Association de l'Est) durant le réalignement opéré par la Ligue. La division fut transférée dans l'Association Clarence Campbell (aujourd'hui Association de l'Ouest) en vue de la saison 1981-1982. Appelée Norris en l'honneur du défunt propriétaire des Red Wings de Détroit James Norris Senior, la division existe durant dix-neuf saisons avant de céder sa place en 1993 à la division Centrale.

Jets de Winnipeg (1972-1996)
Les Jets de Winnipeg sont une ancienne franchise de hockey sur glace qui jouait à Winnipeg au Manitoba au Canada. L'équipe a accompagné l'Association mondiale de hockey tout au long de son existence puisqu'elle est une des équipes fondatrices de l'AMH 1972 et remporte à trois reprises le trophée ultime de la ligue : le Trophée mondial Avco, dont lors de la dernière saison. À la suite de l'arrêt de l'AMH, les Jets rejoignent la Ligue nationale de hockey en compagnie de trois autres équipes. Petit à petit, les finances de l'équipe baissent et les Jets sont finalement relocalisés en 1996 à Phoenix en Arizona aux États-Unis pour prendre le nom de Coyotes de Phoenix.
Cimetière national de Beverly
Le cimetière national de Beverly est un cimetière national des États-Unis situé dans la commune d'Edgewater Park Township, dans le comté de Burlington, au New Jersey. Administré par le département des États-Unis des affaires des anciens combattants, il s'étend sur 64,6 acres (26,1 ha), et à la fin de 2008, contenait plus de 49 000 inhumations.

Tué à l'ennemi
Les expressions « tué à l'ennemi » et « mort au combat » sont utilisées dans les documents administratifs pour décrire les pertes subies au combat par leurs forces et provoquées par des forces hostiles. Couramment, on utilise aussi l'expression « mort au champ d'honneur ».
May Lake High Sierra Camp
Le May Lake High Sierra Camp est un terrain de camping américain situé dans le comté de Mariposa, en Californie. Protégé au sein du parc national de Yosemite mais hors de la Yosemite Wilderness par laquelle il est par ailleurs entouré, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 18 juillet 2014. Il est baigné par le lac May, auquel il doit son nom.

Yosemite Wilderness
L'aire sauvage de Yosemite (en anglais Yosemite Wilderness) est une aire protégée située à l'intérieur du parc national américain de Yosemite, en Californie. Avec une superficie de 2 851,51 km2, elle couvre 93 % des 3 080,74 km2 du parc national.  L'aire protégée comprend la plupart des terres du parc à l'extérieur de la vallée de Yosemite.

Celui-ci partage ses limites avec Emigrant Wilderness au nord, Hoover Wilderness à l'est et Ansel Adams Wilderness au sud.
Cyril Moré
Cyril Moré, né le 26 septembre 1972 à Sainte-Adresse, est un sportif handisport français. Il a remporté plusieurs médailles aux Jeux paralympiques en escrime. Il a pratiqué aussi le ski alpin au niveau international.

Handisport
Un handisport est un sport dont les règles ont été aménagées pour qu'il puisse être pratiqué par des personnes ayant un handicap physique ou sensoriel. On nomme sport adapté les sports pratiqués par les personnes ayant un handicap psychique ou intellectuel. Beaucoup de ces sports sont basés sur des sports existants. Toutefois, certains sports ont été créés spécifiquement pour les personnes handicapées et n'ont pas d'équivalent en sport valide.
Misty Rowe
Misty Rowe, née Mistella Rose Thornton le 1er juin 1952 à Glendora (Californie) est une actrice américaine. Elle est surtout connue pour avoir incarné pendant 19 ans la blonde guillerette de la série télévisée américaine Hee Haw. Au cinéma, elle a incarné Marilyn Monroe à deux reprises, en 1976 dans le film Goodbye, Norma Jean (en) et en 1989 dans Goodnight, Sweet Marilyn (en) de Larry Buchanan.

La croisière s'amuse
La croisière s'amuse (The Love Boat) est une série télévisée américaine en 249 épisodes de 47 minutes, créée par Aaron Spelling et diffusée entre le 24 septembre 1977 et le 27 février 1987 sur le réseau ABC.

En France, la série est diffusée à partir du 15 septembre 1979 sur TF1 dans l'émission Au plaisir du samedi avec Claude Ruben, mais aussi sur RTL Télévision et Télé Monte-Carlo dans les années 1980, et rediffusée dans l'émission La Une est à vous du 6 février 1988 au 23 décembre 1989 sur TF1. France 3 rediffuse la série et programme dans la foulée les saisons restées jusque-là inédites du 7 septembre 1992 au 17 décembre 1999, puis du 29 mai 2000 au 15 septembre 2000, du 1er mai 2001 au 1er mars 2002, et du 13 mai 2005 au 22 juin 2006.

Paramount Channel rediffuse l'intégralité de la série à partir du 1er janvier 2024.

Au Québec, elle a été diffusée à partir du 7 septembre 1981 sur le réseau TVA.

La série est rediffusée en Belgique sur Tipik depuis le 20 novembre 2023.
Daniel Hisgen
Daniel Hisgen est un peintre rococo allemand, né vers le 10 avril 1733 à Nieder-Weisel (de), mort le 19 février 1812 à Lich,

Peintre d'église dans la Haute-Hesse, il se spécialise dans les cycles de peintures décorant le devant du parapet de la galerie dans les églises avec une galerie supérieure. Ses cycles discrets témoignent de l'importance modeste que l'on attendait de l'art luthérien dans les églises allemandes de son époque, prenant une voie intermédiaire entre les grandes images remarquables des églises catholiques et l'absence totale d'images dans les églises calvinistes.

Wetzlar
Wetzlar est une ville d'Allemagne située dans le Land de Hesse. Elle est traversée  par la Lahn et compte environ 52 000 habitants. Elle est connue pour être l’un des lieux de résidence de Goethe ainsi que le siège historique de Leica.
Objectif 2030
Objectif 2030 est une initiative mise en place par l'Organisation internationale de la francophonie (OIF) à travers son organe subsidiaire, l'Institut de la francophonie pour le développement durable (IFDD), et sa représentation permanente auprès des Nations unies à New York pour soutenir la mise en œuvre des objectifs de développement durable dans l'espace francophone. Dédiée aux acteurs non étatiques, elle vise à favoriser des progrès concrets en matière de développement durable par l'information, l'appui aux actions et solutions novatrices qui allient inclusion sociale, progrès économique et protection de la planète de même que le partage de bonnes pratiques.

Grande Comore
La Grande Comore (ou Ngazidja en shikomor) est une île formant un État fédéré de l'union des Comores. C'est la plus peuplée et la plus grande des îles de l'archipel des Comores. Elle a pour capitale Moroni, qui est également la capitale fédérale de l'union des Comores. La population de la Grande Comore est d'environ 410 736 habitants en 2016[réf. nécessaire].
Jacques Savournin
Jacques Savournin est un compositeur français de problèmes d'échecs né le 19 juin 1930 à Marseille et décédé le 5 février 2025 à Maisons-Laffitte. Il a publié en 1991 « Lignes et figures », recueil de 250 problèmes.

Juge international pour la composition échiquéenne depuis 1965, il est l’auteur de près de 450 problèmes dont plus de 100 ont été récompensés lors de concours.

Jacques Savournin a aussi été joueur d’échecs et a remporté le titre de Champion de France Promotion en 1950.

Problème d'échecs
Un problème d’échecs est un casse-tête artistique utilisant les pièces et les règles du jeu d'échecs. Un problème est créé par un compositeur dans le but de présenter un thème ou une idée particulière. Les problèmes d'échecs appartiennent au domaine de la composition échiquéenne.

L'énoncé le plus fréquent[réf. nécessaire] est « Mat en deux coups » : les blancs jouent un premier coup (c'est la clé du problème), et, quel que soit le coup par lequel répondent les noirs, les blancs peuvent mater le roi noir à leur second coup.
Quo vadis ? (mini-série)
Quo vadis ? est une mini-série diffusée en 1985, réalisée par la Rai, Antenne 2, Polyphon Film-und Fernsehgesellschaft, Channel 4 de l'ETP et de la TSI. Le réalisateur est Franco Rossi et les producteurs Elio Scardamaglia et Francesco Scardamaglia. Le scénario est d'Ennio De Concini, tiré du roman Quo vadis ? de Henryk Sienkiewicz.

La série, qui dure six heures, était initialement prévue pour six épisodes d'une heure.

Radiotelevisione svizzera di lingua italiana
La Radiotelevisione svizzera di lingua italiana (RSI) est une unité d'entreprise du groupe audiovisuel public suisse SRG SSR chargée de la production et de la diffusion de programmes de radio et de télévision en italien pour la Suisse italienne.
Liette Vasseur
Liette Vasseur (née à Laval, Québec, le 29 avril 1963) est professeure titulaire au département des sciences biologiques de l'Université Brock à Saint Catharines, en Ontario, au Canada. Elle est également membre du programme d'études sur les femmes et le genre et du Centre de recherche sur la durabilité de l'environnement. Elle est présidente de la Commission canadienne pour l'UNESCO,.

Université de Sherbrooke
L'Université de Sherbrooke (UdS) est une université québécoise. Fondée le 4 mai 1954, elle possède deux campus à Sherbrooke et un autre à Longueuil, respectivement sixième et cinquième ville du Québec par population.
Leunclavius
Johannes Leunclavius, en allemand Johannes Löwenklau (on rencontre aussi Leunclavvius, Leunclaw et Leunklaw), né en 1541 à Coesfeld (principauté épiscopale de Münster) et mort en juin 1594 à Vienne, est un historien, traducteur et jurisconsulte allemand de langue latine.

Coesfeld
Coesfeld (en allemand : [ˈkoːsˌfɛlt],, ) est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de Coesfeld et le district de Münster. Elle appartient au Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. Le centre-ville est dominé par les énormes anciens bâtiments jésuites du Collegium Nepomucenum, aujourd'hui Gymnasium Nepomucenum, et par son église, l'église des Jésuites, juste à côté de l'église paroissiale Saint-Lambert.

Sa population est en baisse passant d'environ 36 000 habitants en 2006 à 35 000 en 2015.
Géza Vermes
Géza Vermes (aussi Vermès, en hongrois Vermes Géza [ˈvɛɾmɛʃ ˈgeːzɒ]), né le 22 juin 1924 à Makó (Hongrie) et mort le 8 mai 2013 à Oxford, est un historien britannique, spécialiste de l'histoire des religions, titulaire d'un doctorat en théologie et en lettres, professeur à l'Université d'Oxford, qui a également servi comme prêtre catholique romain dans sa jeunesse.

Auteur de nombreux essais sur le judaïsme ancien et le christianisme primitif, il fait autorité dans le domaine des Esséniens, des textes araméens (tels que les Targumim) ou de Qumrân et de Jésus de Nazareth. Considéré comme l'un des plus éminents connaisseurs de la vie et de la doctrine de Jésus, il replace le récit évangélique dans son contexte juif.

Histoire des religions
L'histoire des religions fait partie des sciences humaines et sociales ayant pour objet d'étude les religions, définies ici comme un ensemble de croyances (parfois considérées comme révélées) de textes, pratiques rituelles et morales organisées dans un cadre social, et bénéficiant, le plus souvent, d'une reconnaissance officielle, permettant de relier un individu ou une communauté à une entité surnaturelle. Cette discipline fait son apparition officielle dans les universités, dans la seconde moitié du XIXe siècle.
Białobrzeg Dalszy
Białobrzeg Dalszy (prononciation : [bjaˈwɔbʐɛk ˈdalʂɨ]) est un village polonais de la gmina d'Olszewo-Borki dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 10 km au nord-ouest d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 105 km au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

Ostrołęka
Ostrołęka (prononcé en polonais : [ɔstrɔˈwɛŋka]), ou Ostrolenka en français, est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans le nord-est de la Pologne.

Ville-powiat, elle est le chef-lieu de la powiat d'Ostrołęka, sans en faire partie.

Sa population s'élevait à 53 287 habitants en 2012 et 52 071 en 2019. Elle est la cinquième ville la plus peuplée de la voïvodie.
Iablouniv
Iablouniv (en ukrainien : Яблунів) ou Iablounov (en russe : Яблонoв ou Iabouoniouf, polonais : Jabłoniów) est une commune urbaine de l'oblast d'Ivano-Frankivsk, en Ukraine. Sa population s'élevait à 2 042 habitants en 2021.

Oblast d'Ivano-Frankivsk
L'oblast d'Ivano-Frankivsk (en ukrainien : Івано-Франківська область, Ivano-Frankivs’ka oblast’ ; en russe : Ивано-Франковская область, Ivano-Frankovskaïa oblast) est une subdivision administrative de l'Ouest de l'Ukraine.

Sa capitale est la ville d'Ivano-Frankivsk (aussi ukrainien : Станиславів). L'oblast compte 1,4 million d'habitants en 2021.
Iouri Riabinkine
Iouri Ivanovitch Riabinkine (en russe : Юрий Иванович Рябинкин), né le 2 septembre 1925, à Léningrad (Saint-Pétersbourg) en URSS et mort entre le 8 janvier 1942 et le 2 mars 1942, est un garçon adolescent de Léningrad qui a été victime du siège de Léningrad. Dès les premiers jours de l'attaque allemande de l'URSS, le 22 juin 1941, il tient un journal intime qui se termine le 6 janvier 1942.

Le public n'a eu connaissance de l'existence de Iouri Riabinkine que quelques années après la guerre, quand son journal a été imprimé par la presse, puis quand des extraits de celui-ci ont été publiés dans le Le Livre du blocus par Alès Adamovitch et Daniil Granine.

Le sort final de Iouri reste inconnu, il n'a pas survécu au blocus et on sait avec certitude qu'il n'a pas survécu au-delà de la mi-mars 1942, mais ni la date précise de sa mort, ni le lieu de son inhumation ne sont, à ce jour, établis.

Intimité
L'intimité réfère généralement au sentiment d'association personnelle proche avec autrui. Elle se rapporte à une connexion familière et affectivement très étroite avec d'autres en résultat à un certain nombre d'expériences communes. L'intimité véritable demande des échanges, de la transparence, de la réciprocité et incidemment une certaine vulnérabilité.

Comme verbe, « intimer » signifie « commander », « signifier avec autorité » ou « sommer ». Comme adjectif, « intime » peut aussi référer une notion de profondeur, tel une connaissance ou une maîtrise intime d'un sujet.

L'intimité est selon le Robert « le caractère intime, intérieur et profond ; ce qui est intérieur et secret ; caractère étroit et profond (d'un lien) ; l'intimité d'une personne, sa vie intime, privée ; agrément, confort d'un endroit où l'on se sent tout à fait chez soi, isolé du monde extérieur ».
George Pearson (réalisateur)
George Pearson, né à Londres (Kensington) le 19 mars 1875 et mort à Great Malvern (Worcestershire) le 6 février 1973, est un pionnier anglais du cinéma, réalisateur, scénariste et producteur, qui a œuvré principalement à l'ère du cinéma muet.

Worcestershire
Le Worcestershire /ˈwʊs.tə.ʃə(ɹ)/, abrégé en Worcs, est un comté non métropolitain situé dans l'Ouest de l'Angleterre. Il est bordé au nord-ouest par le Shropshire, à l'ouest par le Herefordshire, au sud par le Gloucestershire, à l'est par le Warwickshire, au nord-est par les Midlands de l'Ouest et au nord par le Staffordshire.

Son chef-lieu est la ville de Worcester. Les autres grandes villes sont Redditch, Bromsgrove, Stourport-on-Severn, Droitwich, Evesham, Kidderminster et Malvern. La grande conurbation des Midlands de l'Ouest s'étend sur le nord-est du comté.

L'ouest du comté est dominé par le massif des Malvern Hills, autour de la ville thermale de Malvern, tandis que les Cotswolds dominent au sud. Les principaux cours d'eau sont la Severn et l'Avon.