hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parti radical serbe
Le Parti radical serbe (en serbe : Srpska radikalna stranka, en serbe en écriture cyrillique : Српска радикална странка, en abrégé SRS) est un parti politique ultranationaliste,,,,, serbe, classé à l'extrême droite,,,,. Il a été fondé en 1991 et a son siège à Zemun. Il est présidé par Vojislav Šešelj et, par intérim, par son vice-président Alexandre Šešelj (en).

Le SRS soutient la création d'une Grande Serbie,. Il est eurosceptique et russophile, était autrefois considéré comme anti-occidental et a été décrit comme « néofasciste » dans les années 1990 en raison de son soutien bruyant à l'ultranationalisme,,,. En ce qui concerne les questions sociales, le SRS est traditionaliste et a été qualifié de populiste de droite,. Il possède également des sections locales dans certains des États voisins.

Russophilie
La russophilie est une sympathie, un sentiment affectueux, une préférence politique pour la Russie, la nation russe ou la culture russe, ainsi que leur rayonnement. On peut être russophile en tant que citoyen russe, en tant que membre ou descendant de la diaspora russe, en tant que conjoint d'une personne russe ou de culture russe, ou encore par admiration pour la civilisation russe.

Par métonymie, ce terme peut aussi désigner une personne ayant de la sympathie pour le système politique et les coutumes de l'ex-Union soviétique, ou qui approuve ou manifeste le nationalisme russe, ou encore l'émergence de la Russie comme superpuissance.

Les personnes concernées sont qualifiées de « russophiles » ; le terme opposé est « russophobie ».
Bataille de la Vieuville
La bataille de la Vieuville ou combat du Rocher de Bouliers a lieu le 28 novembre 1795 lors de la Chouannerie. Elle s'achève par la victoire des chouans qui écrasent un convoi républicain qui regagnait Fougères après avoir ravitaillé Saint-Georges-de-Reintembault.

District de Fougères
Le district de Fougères est une ancienne division territoriale française du département d'Ille-et-Vilaine de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Fougères, Fleurigné, Louvigné, Mont le Blanc, Parcé, Saint Aubin du Cormier, Saint Brice en Coglès et Saint Georges de Reintembault.
Havant & Waterlooville Football Club
Le Havant & Waterlooville Football Club est un club de football anglais fondé en 1998, basé à Havant dans le Hampshire.

Le club évolue depuis la saison 2018-19 en National League (cinquième division anglaise).

Havant
Havant est une ville du Hampshire, en Angleterre. Elle est située sur la côte de la Manche, à l'est de Portsmouth et à l'ouest de Chichester. Elle est le chef-lieu du borough du même nom, qui couvre la ville même et ses alentours et comptait 120 684 habitants au moment du recensement de 2011.
Batuse
Batuse en serbe latin et Batushë en albanais (en serbe cyrillique : Батусе) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Fushë Kosovë/Kosovo Polje, district de Pristina (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 278 habitants.

Selon le découpage administratif kosovar, elle fait partie de la commune/municipalité de Gračanica/Graçanicë.

District de Kosovo
Le district de Kosovo (en serbe cyrillique Косовски округ, en serbe latin Kosovski okrug, en albanais Komuna e Kosovës) était l'un des districts qui composent le Kosovo selon les subdivisions qui étaient définies par la Serbie. Il était situé dans la partie centrale du Kosovo. Il avait pour centre administratif la ville de Pristina. En 2000, le redécoupage mis en place par la MINUK en avait divisé le territoire entre les deux nouveaux districts de Pristina et de Ferizaj.
Puy de Bort
Le puy de Bort est un sommet du Massif central, situé dans le département français de la Corrèze. Partagé entre les communes de Sarroux-Saint-Julien et de Bort-les-Orgues, son point culminant, La Pyramide, atteint 859 m d'altitude, sur la première commune citée.

Il s'agit d'un sommet volcanique de phonolite.

Sur sa face orientale, il supporte le site des orgues volcaniques de Bort.

Dominant de 250 m le plateau corrézien à l'ouest, et de plus de 400 m la ville de Bort, établie sur les rives de la Dordogne à l'est, il se rattache davantage, par sa géologie et sa géomorphologie, à l'ensemble volcanique auvergnat qu'à la montagne limousine. Plusieurs points de vue panoramiques peuvent y être appréciés : le site de la Pyramide (vers le nord-ouest), le col du puy de Bort (vers le sud) et le site des Orgues (vers l'est).

Phonolite
La (ou le) phonolite, ou phonolithe, est une roche magmatique volcanique à structure microlithique fluidale. De couleur grise à verdâtre, ou très sombre dans le cas des phonolites noires du Teide (Tenerife), elle est composée de feldspath, de feldspathoïde et d'une pâte de verre peu abondante. La phonolite se débite en dalles.
Mabrouk Belhocine
Mabrouk Belhocine (en kabyle : Mabruk Belḥusin), né le 5 avril 1921 à Chemini (Kabylie) en Algérie, et mort le 3 décembre 2016, est un avocat et écrivain algérien, militant de la cause nationale. Il fut haut fonctionnaire du Gouvernement provisoire de la République algérienne (GPRA).

Kabyle
Le kabyle (autonyme : taqbaylit [θæqβæjliːθ], tifinagh : ⵜⴰⵇⵠⴰⵢⵍⵉⵜ) est une langue berbère (tamazight) du Nord parlée en Kabylie, région dans le Nord de l'Algérie et également au sein de l'importante diaspora kabyle, en Algérie et dans d'autres pays (notamment la France, la Belgique et le Canada). Le nombre de locuteurs est estimé à environ 3,5 millions en Kabylie et à environ 6 millions dans le monde, essentiellement à Alger et en France,. Il s'agit de la deuxième langue berbère la plus parlée, après le chleuh (sud du Maroc).

En Algérie, c'est la première langue berbère en nombre de locuteurs, suivi par le chaoui. En Afrique du Nord, elle se situe au deuxième rang, après le chleuh.

Le 10 avril 2002, une révision de la constitution algérienne ajoute l'article 3bis, qui reconnaît le berbère comme langue nationale. Début 2016, en tant que langue berbère, le kabyle acquiert le statut de langue officielle en Algérie par une nouvelle révision de la constitution.
Baltimore Sports Car Challenge 2012
Le Baltimore Sports Car Challenge 2012 (officiellement appelé 2012 Baltimore Sports Car Challenge presented by SRT ) a été une course de voitures de sport organisée sur le circuit urbain de Baltimore au Maryland, aux États-Unis, le 3 septembre avril 2012 dans le cadre du Grand Prix de Baltimore. Il s'agissait de la huitième manche manche du championnat American Le Mans Series 2012.

Circuit urbain de Baltimore
Le Circuit urbain de Baltimore est un circuit automobile urbain temporaire tracé dans les rues de Baltimore
(Maryland, États-Unis).
Il a accueilli le Grand Prix de Baltimore de 2011 à 2013 dans le cadre du championnat IndyCar Series.
Four Weddings
Four Weddings est une émission de téléréalité britannique sur le thème du mariage diffusée sur Sky Living (en) depuis le 6 juillet 2009.

Sur le même principe que l'émission Come Dine With Me, Four Weddings met en compétition quatre femmes s'apprêtant à se marier et les départage sur la qualité de leur fête de mariage. La gagnante remporte un voyage de noces.

Le format a été adapté dans plusieurs pays. On compte parmi les adaptations :

Four Weddings, version américaine diffusée sur TLC ;

Four Weddings, version canadienne anglophone diffusée sur Slice ;

Quatre mariages pour une lune de miel, version française diffusée sur TFX

Cztery wesela, version polonaise diffusée sur Polsat.

TLC (chaîne de télévision)
TLC (anciennement The Learning Channel) est une chaîne de télévision spécialisée américaine diffusée aux États-Unis et au Canada. Sa programmation est principalement basée sur de la télé-réalité et des émissions éducatives. Créée en 1972, TLC est la propriété de Discovery Communications depuis 1991, elle-même propriétaire de Discovery Channel et d'Animal Planet ainsi que de plusieurs autres chaînes du même genre.

TLC a aussi des déclinaisons en France, Pologne, Inde, Sud-est asiatique, Norvège, Suède, Turquie, Portugal et autres pays. Elle rejoint 100 millions de foyers aux États-Unis, et 143 millions de foyers au niveau international.
Anatol Șalaru
Anatol Șalaru, né le 7 février 1962 à Văratic (raion de Rîșcani) en Union soviétique (RSS moldave), est un homme politique moldave. Du 30 juillet 2015 au 27 décembre 2016, il est ministre de la Défense. Il est membre du Parti libéral.

Ministère de la Défense (Moldavie)
Le ministère de la Défense de la Moldavie (roumain : Ministerul Apărării) est l'un des quatorze ministères du gouvernement moldave. C'est le principal organe exécutif responsable de la gestion des forces armées moldaves.
Guido Ascoli
Guido Ascoli (1887–1957) est un mathématicien italien, connu pour ses contributions à la théorie des équations aux dérivées partielles et pour ses travaux sur l'enseignement des mathématiques dans les lycées.

Enseignement des mathématiques
L'enseignement des mathématiques vise à transmettre des compétences en mathématiques, le plus souvent en expliquant et en appliquant des méthodes scientifiques. Cet enseignement a fait l'objet de nombreux débats dans les sociétés modernes.
David Gordon-Krief
David Gordon-Krief est un avocat français né le 20 mars 1964 à Neuilly-sur-Seine. Il est associé gérant du cabinet UGGC Avocats. Il a été président de l’Union nationale des professions libérales (UNAPL) entre 2010 et 2013, succédant à ce poste à Alain Vaconsin. Son successeur à la présidence de l'UNAPL est Michel Chassang, élu le 7 février 2013.

Michel Chassang
Michel Chassang, né en 1956 à Saint-Flour, est un médecin français.

Il est vice-président du Conseil économique, social et environnemental (CESE) et président de la Société de groupe d'Assurance mutuelle (SGAM) AG2R La Mondiale.

Président d'honneur de la Confédération des syndicats médicaux français (CSMF) et de l'Union nationale des professions libérales (UNAPL).
Konstancja Lubomirska
La princesse Konstancja Lubomirska (vers 1618–1646) est une femme de la noblesse polonaise.

Lubomirska épouse Kazimierz Franciszek Czarnkowski le 1er février 1637 à Cracovie. Elle est la mère d'Adam Uriel Czarnkowski, grand-mère de Sofia Anne Czarnkowska, l'arrière-grand-mère de Catherine Opalinska et l'arrière-arrière-grand-mère de Marie Leszczynska.

Elle meurt en 1646.

Sofia Anne Czarnkowska
Zofia Czarnkowska Opalińska née le 12 mars 1660 et morte le 2 décembre 1701,, est une aristocrate polonaise, la mère de Katarzyna Opalińska (1680-1743), reine de Pologne, et une des grands-mères de Maria Leszczyńska (reine de France (1725–1768) et d'Anna Leszczyńska.

De son mariage le 4 décembre 1678 Jan Karol Opaliński, elle a trois enfants, mais seule Katarzyna  atteint l'âge adulte:

Maria (août 1679-octobre 1679)

Katarzyna (1680-1743)

Stanisław (1682-1682)

Elle meurt le 2 décembre 1701 d'une pneumonie à 41 ans, à Wrocław.

Un autel commémoratif datant de 1748 d'elle et de son mari est construit dans l’église de Sieraków. La crypte de l'église contient les sarcophages de la famille Opaliński.
Clacquesin (boisson)
Le Clacquesin est une liqueur élaborée vers 1860 par Paul Clacquesin, industriel, propriétaire d'une entreprise de distillerie fondée en 1775 rue du Dragon à Paris, et produite dans ses usines de Malakoff. Le Clacquesin, très populaire au début du XXe siècle, est décrit comme une  liqueur de goudron ou goudron hygiénique, en référence à l'un de ses principaux constituants, le goudron de pin de Norvège.

Liqueur
Une liqueur est une boisson spiritueuse produite par aromatisation d'une base alcoolique à l'aide de fruits, de plantes, d’œufs ou de produits laitiers par différents procédés dont la macération ou l'infusion et par addition de sucre. Les liqueurs ayant un taux de sucre élevé sont appelées « crèmes ».

Elles entrent dans la composition de nombreux cocktails et se consomment aussi habituellement comme digestifs à la fin des repas.

Au Canada francophone, une liqueur désigne généralement une boisson gazeuse non alcoolisée. Les lois canadiennes de tempérance adoptées au XIXe siècle conservaient jusque-là le sens traditionnel du mot liqueur. La loi québécoise actuelle utilise plutôt l'expression générique « boisson alcoolique ».

Les savoir-faire des liqueurs en France sont classés à l'inventaire national du patrimoine culturel immatériel depuis 2024.
Championnat d'Estonie de football 2017
La saison 2017 du Championnat d'Estonie de football est la 27e de l'élite du football estonien. Les dix meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent quatre fois, deux fois à domicile et deux fois à l'extérieur. En fin de saison, le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de deuxième division, tandis que le 9e affronte le vice-champion de D2 en barrage de promotion-relégation.

Le FC Infonet Tallinn remet son titre en jeu face aux favoris habituels du championnat : le Flora Tallinn et le Levadia Tallinn.

FCI Levadia Tallinn
Le FCI Levadia Tallinn est un club de football estonien évoluant en Meistriliiga et basé à Tallinn. Son équipe réserve évolue en Esiliiga.

Dix titres de champion d'Estonie, onze Coupes d'Estonie et huit Supercoupes d'Estonie composent notamment le palmarès d'un des clubs les plus titrés et les plus populaires du football estonien.
Expédition de Côte d'Ivoire
L'expédition de Côte-d'Ivoire (ou expédition du Liberia) est une opération navale lancée, en 1843, par les États-Unis contre le peuple Bereby d'Afrique de l'Ouest. 
Après les attaques contre les navires marchands américains Mary Carver (en) et Edward Barley, le Congrès des États-Unis approuve une expédition punitive sous le commandement du commodore Matthew C. Perry. Les forces armées américaines détruisent la ville fortifiée de Little Bereby et éliminent Ben Crack-O, le chef responsable des attaques contre des navires américains.

Dictionary of American Naval Fighting Ships
Le Dictionary of American Naval Fighting Ships (abrégé DANFS) est une encyclopédie technique spécialisée dans le domaine de la Marine américaine. Le DANFS a pour objectif de rassembler toutes les informations relatives à l'histoire des navires de combat américains, et de les mettre à disposition du public. Cette encyclopédie contient également des annexes sur les navires CSN et des essais sur divers autres navires.
Grand Prix de Plouay 2007
La 71e édition du Grand Prix de Plouay a eu lieu le 2 septembre 2007.

Elle a été remportée par Thomas Voeckler, grâce à une attaque tranchante au sommet de la dernière côte du parcours. Il a ensuite pu résister au retour du peloton pour s'imposer en solitaire à Plouay, quelques jours après son succès dans le Tour du Poitou-Charentes.

Tour Poitou-Charentes en Nouvelle-Aquitaine
Le Tour Poitou-Charentes en Nouvelle-Aquitaine (anciennement Tour du Poitou-Charentes) est une course cycliste par étapes française créée en 1987. Elle traverse les quatre départements de l'ancienne région Poitou-Charentes (Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres et Vienne), dans le nord de la région Nouvelle-Aquitaine actuelle, et est ouverte aux équipes professionnelles depuis 1991.

Cette épreuve sur route de cinq étapes est classée en catégorie 2.1 dans l'UCI Europe Tour depuis 2005. Elle compte quelques coureurs de renommée internationale à son palmarès tels que l'Allemand Jens Voigt, le Danois Kim Andersen, l'Américain Floyd Landis et les Français Christophe Moreau, Thierry Marie, Sylvain Chavanel et Thomas Voeckler.

Lors de l'édition 2020, exceptionnellement, le contre-la-montre de la dernière étape fait office de troisième manche de la Coupe de France.
Harlaxton Manor
Harlaxton Manor est une maison de campagne victorienne à Harlaxton, dans le Lincolnshire, en Angleterre. Elle est construite pour Gregory Gregory, un écuyer et homme d'affaires local. Gregory emploie deux des principaux architectes de l'Angleterre victorienne, Anthony Salvin et William Burn et consulte un troisième, Edward Blore, lors de sa construction. Son architecture, qui combine des éléments de style jacobéen et élisabéthain avec une décoration baroque, la rend unique parmi les maisons jacobétaines d'Angleterre. Harlaxton est un bâtiment classé Grade I sur la liste du patrimoine national d'Angleterre, et de nombreuses autres structures du domaine sont également répertoriées. Le parc et les jardins environnants sont classés Grade II* sur le registre des parcs et jardins historiques. C'est maintenant le campus britannique de l'Université d'Evansville.

National Heritage List for England
Le National Heritage List for England est une liste officielle de bâtiments, monuments, parcs et champs de bataille d'Angleterre inscrits au Patrimoine mondial de l'UNESCO.

L'Ancient Monuments Protection Act 1882 (en) a établi la première partie de la liste, dans laquelle figurent en particulier 50 sites préhistoriques protégés.

C'est une base de données qui est consultable sur internet depuis mai 2011.

Un numéro unique permet d'identifier chaque entrée de la base de données, par exemple la Douglas House porte le numéro 1285296.

Une des fonctions les plus appréciées est la possibilité de recherche d'éléments du patrimoine à partir de cartes géographiques.
Pirro Colonna
Pirro Baglioni, dit Pirro Colonna (ou encore Pirro Farnese de Castel de Piero, Pirro da Castel de Piero, Pirro da Stipicciano, Pirro Spiriti, Pietro Colonna), comte de Castro, seigneur de San Michele in Teverina et d'Attigliano, né vers 1500, en Ombrie, berceau de la famille Baglioni mort dans le Latium en novembre 1552, est un condottiere gibelin du XVIe siècle, qui combattit pour Charles Quint dans les guerres qui opposèrent l'empereur germanique aux Français de François Ier.

Clément VII
Jules de Médicis (en italien Giulio di Giuliano de' Medici), né le 26 mai 1478 à Florence et mort le 25 septembre 1534 à Rome, est le 219e pape de l’Église catholique de 1523 à 1534 sous le nom de Clément VII (en latin Clemens VII, en italien Clemente VII).

Durant son pontificat, il s'oppose au roi d'Espagne et empereur germanique Charles Quint et au roi d'Angleterre Henri VIII.
Arroba de los Montes
Carrión de Calatrava est une commune d'Espagne de la province de Ciudad Real dans la communauté autonome de Castille-La Manche. C'est le lieu de naissance du peintre et sculpteur espagnol José García Ortega.

Province de Ciudad Real
La province de Ciudad Real est l'une des cinq provinces de la communauté autonome de Castille-La Manche, dans le centre de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Ciudad Real. Sa population est de 494 848 habitants (2025).
Grok (IA)
Grok est un chatbot d'intelligence artificielle générative développé par xAI, basé sur un grand modèle de langage (LLM). Il est développé à l'initiative d'Elon Musk en réponse à la montée en puissance de ChatGPT d'OpenAI, co-fondé à l'origine par Musk. Le chatbot est présenté comme « ayant un sens de l'humour » et un accès direct au réseau social X. Il est actuellement disponible gratuitement en version limitée. Le chatbot a suscité de nombreuses critiques et controverses liées à ses réponses sur des sujets sensibles et à l'influence d'Elon Musk sur ses prises de position politiques. Grok propage notamment de la désinformation à caractère négationniste et complotiste ainsi que des images à caractère pédophile.

Désinformation
La désinformation est un ensemble de pratiques et techniques de communication visant à influencer l'opinion publique en diffusant volontairement des informations fausses, faussées ou biaisées,. Le terme est à distinguer de la mésinformation, qui consiste à diffuser une information fausse de manière involontaire. La désinformation est proche de diverses notions comme la propagande, le complotisme, la rumeur, ou l'infox (fake news).
Judd
Judd est une société d'ingénierie automobile britannique, créée en 1988 par John Judd, spécialisée dans la compétition automobile de haut niveau.

Judd a conçu ou préparé des moteurs destinés à la Formule 1, Formule 2, Formule 3, Formule 3000, Indycar et aux courses d'endurance. Après avoir notamment motorisé les prototypes LMP1 de l'équipe Pescarolo Sport, les moteurs Judd équipent les Ligier JS P2 engagées par Krohn Racing aux 24 Heures du Mans 2015.

Formule 3
La Formule 3 FIA, également connue sous l'abréviation F3, est une catégorie de compétition automobile de type monoplace. Réglementée par la Fédération internationale de l'automobile, la catégorie Formule 3 sert d'étape de sélection parmi les jeunes pilotes de course souhaitant devenir professionnel et/ou accéder à la Formule 1.

Auparavant étendue sur tous les continents sous forme de divers championnats régionaux et internationaux, la F3 moderne est, depuis 2019, disputée sous la forme d'un seul championnat international en ouverture de la Formule 1, le championnat de Formule 3 FIA, et d'une Coupe du monde. Dans la hiérarchie des monoplaces, les F3 ont une puissance se situant entre la Formule 2 et la Formule Régionale, catégorie créé pour remplacer les épreuves nationales de F3.
Clan Abernethy
Le clan Abernethy est un clan écossais originaire des Lowlands. Ses armes sont reconnues par la cour du Lord Lyon d'Édimbourg. Il s'agit de l'une des plus anciennes familles écossaises, ses origines remontent au XIIIe siècle.

Forfar
Forfar (Listeni / f ɒr . f ər / ; gaélique écossais : Baile Fharfair) est une ville et ancien burgh royal d'environ 13 500 habitants, capitale administrative du council area et de la région de lieutenance d'Angus, situé dans l'Est des Central Lowlands d'Écosse. De 1975 à 1996, elle était la capitale administrative du district d'Angus, au sein de la région du Tayside.
Oroks
Les Oroks ou Orocks (Ороки en russe), aussi appelés Uilta, sont un peuple de l'oblast de Sakhaline, vivant principalement sur l'est de l'île. Selon le recensement de 2002, il y a 346 Oroks vivant dans le nord de Sakhaline au bord de la mer d'Okhotsk, et au sud dans la ville de Poronaïsk.

La langue orok appartient à la famille des langues toungouses, ils n'ont en outre pas de langue écrite.

Poronaïsk
Poronaïsk (en russe : Поронайск ; en japonais : 敷香町, Shikuka) est une ville de l'oblast de Sakhaline, en Russie et le centre administratif du raïon de Poronaïsk. Sa population s'élève à 16 117 habitants en 2022.
Lué (rivière)
La Lué est une rivière du Nord de l'Angola. Elle départage la province de Bengo au nord, sur sa rive gauche, et la province de Uíge au sud, sur sa rive droite, depuis sa source jusqu'à sa confluence avec le fleuve Loje.

Uíge (province)
Uíge, parfois aussi écrit Uíje (kikongo :  Wizidi ou Wizi), est une province d'Angola. Sa population est estimée à 800 000 habitants sur une surface de 58 698 km2. Sa capitale est la ville d'Uíge. La province a été une des plus touchées par la guerre civile angolaise.

D'importants gisements d'argent et de cobalt sont présents dans  province.
Robert Walthour Senior
Robert « Bobby » Howe Walthour Senior, né le 1er janvier 1878 à Atlanta, États-Unis, et mort le 3 septembre 1949 à Boston, est un coureur cycliste. Il est le père de Bob Walthour Junior. Il est intronisé au Temple de la renommée du cyclisme américain en 1989.

Bobby Walthour a commencé sa carrière comme sprinter, puis devint un formidable coureur de six jours, il atteint une grande renommée comme un intrépide derrière moto. Walthour est devenu professionnel en 1896. Il a gagné la plus grande course d'Amérique, les Six jours de New York au Madison Square Garden, avec son partenaire, le Canadien Archie McEachern, en 1901. Walthour les remporte à nouveau en 1903 avec son compatriote américain Munroe Bennie. En 1902 et 1903 Walthour gagne les championnats américains de demi-fond. Walthour a remporté les Championnats du monde de demi-fond en 1904 à Londres et en 1905 à Bruxelles. Walthour a continué sa carrière de cycliste jusque dans les années 1920.

Roue d'Or de Buffalo
La Roue d'Or de Buffalo parfois appelée Roue d'Or de Paris, est une ancienne compétition de cyclisme sur piste, créée en 1904 qui se tenait annuellement au vélodrome Buffalo et qui mettait aux prises les principaux spécialistes mondiaux de demi-fond.

On distingue la Grande Roue d'Or pour les coureurs confirmés et la Petite Roue d'Or pour les "espoirs".