hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vassilii Vladimirov
Vasilij Sergeevič Vladimirov (en russe : Василий Сергеевич Владимиров, en anglais Vasilii Sergeevich Vladimirov ; né le 9 janvier 1923 dans le gouvernement de Saint-Pétersbourg ; mort le  3 novembre 2012 à Moscou ) est un mathématicien russe.
Docteur en sciences physiques et mathématiques (1959), membre titulaire de l'Académie des sciences de l'URSS (1970, depuis 1991 - RAS), Héros du travail socialiste (1983), lauréat du prix Staline (1953) et du prix d'État de l'URSS (1987). Il est expert en mathématiques computationnelles, en  théorie quantique des champs, en théorie des fonctions analytiques de plusieurs variables complexes et en équations de la physique mathématique.

ZbMATH
Le zbMATH, appelé jusqu'en 2013 Zentralblatt MATH, et auparavant Zentralblatt für Mathematik und ihre Grenzgebiete, est un journal de comptes rendus dans le domaine des mathématiques. En 2021, il prend le nom de zbMATH Open pour souligner le fait qu'il est en libre accès depuis cette date.
Première guerre séminole
La première guerre séminole est un conflit qui se déroula de 1817 à 1818 en Floride. Il est le premier épisode des guerres séminoles, série de trois guerres indiennes qui opposèrent les États-Unis aux Séminoles, un peuple amérindien.

Yamasees
Les Yamasee étaient une confédération de peuples amérindiens qui vivaient dans la région côtière sur les rives du fleuve Savannah, fleuve frontière des États actuels de la Géorgie et de la Caroline du Sud, puis plus tard dans le nord-est de la Floride où ils se sont alliés avec les Espagnols contre les Britanniques.
Festival interceltique de Lorient 1972
La 2e édition du Festival interceltique de Lorient se déroule sur 6 jours du 2 au 6 août 1972.

Jean-Pierre Pichard assure la direction artistique.

Afin de se démarquer du Festival de Cornouaille de Quimper, il est décidé de se tourner vers l'interceltisme. La « Fête des Cornemuses » est ainsi rebaptisée « Fête interceltique des Cornemuses de Lorient ». 2500 participants venus de Bretagne, d'Ecosse, d'Irlande et du pays de Galles s'y produisent.

Jean-Pierre Pichard
Jean-Pierre Pichard, né le 17 septembre 1945 à Châtellerault et mort le 13 août 2021 à Ploemeur,, est un musicien et organisateur d'évènements culturels liés à la culture bretonne. Il est cofondateur du Festival interceltique de Lorient.
Voie de signalisation JAK-STAT
La voie de signalisation JAK-STAT est une chaîne d'interactions entre les protéines d'une cellule et est impliquée dans des processus tels que l'immunité, la division cellulaire, la mort cellulaire et la formation de tumeurs. La voie communique des informations provenant de signaux chimiques extérieurs à une cellule au noyau cellulaire, entraînant l’activation de gènes par le processus de transcription. Il existe trois éléments clés de la signalisation JAK-STAT : les Janus-kinases (JAK), les protéines STAT (STAT) et les récepteurs (qui lient les signaux chimiques). Une signalisation perturbée de JAK-STAT peut entraîner diverses maladies, telles que des affections cutanées, des cancers et des troubles affectant le système immunitaire.

Noyau (biologie)
En biologie cellulaire, le noyau est une structure cellulaire présente dans la majorité des cellules eucaryotes et chez tous les organismes eucaryotes, et contenant l'essentiel du matériel génétique de la cellule (ADN). Il a pour fonction principale de stocker le génome nucléaire ainsi que la machinerie nécessaire à la réplication des chromosomes et à l'expression de l'information contenue dans les gènes. Son enveloppe disparait temporairement pendant le processus de division cellulaire pour se reconstituer dans les cellules filles. Il est considéré comme le plus volumineux des organites, possédant un diamètre variant de 5 à 7 micromètres. C'est généralement la structure la plus visible de la cellule à l'échelle microscopique.
Point de félicité
On appelle point de félicité un seuil permettant à un consommateur d'atteindre une pleine satisfaction.

On distingue notamment :

en économie, le point de félicité, un seuil de consommation au delà duquel il n'y a plus d'augmentation de la satisfaction du consommateur  ;

en alimentation, le point de félicité, le niveau d'un ingrédient, tel que le sel, le sucre ou les matières grasses, qui optimise le plaisir en bouche.

Alimentation
L’alimentation est le choix et l'intégration de la nourriture (ensemble d'aliments) par un être vivant. Une fois les aliments choisis et intégrés (par exemple par ingestion), les processus de nutrition permettent à l'organisme de survivre et de fonctionner.

Chez l'humain, l'alimentation caractérise aussi la manière de récolter, stocker et préparer les aliments, de le cuisiner et de s'alimenter, qui s'intéresse en outre aux domaines culturel, social et éthique voire du religieux (tabous alimentaires, jeûne, rituels de préparation, etc.).
Ibrahim Hakki Pacha
Ibrahim Hakki Pacha (en turc : İbrahim Hakkı Paşa) (1862-1918) est un homme d'État ottoman, qui est grand vizir de l'Empire ottoman entre 1910 et 1911. Il est ambassadeur ottoman en Allemagne et au royaume d'Italie. Hakki Pacha a également passé beaucoup de temps à Londres entre février 1913 et le déclenchement de la Première Guerre mondiale, travaillant sur des négociations concernant le chemin de fer Berlin-Bagdad et un règlement pour la seconde guerre des Balkans. Au cours de cette visite, Hakki Pacha a rencontré le roi George VI. Il a reçu l'ordre de l'Étoile de Karageorge.

Ordre de l'Étoile de Karageorge
L’ordre de l'Étoile de Karageorge (en serbe Орден Карађорђеве звезде) est une décoration instituée par Pierre Ier de Serbie, roi de Serbie le 1er janvier 1904 dans un royaume serbe proclamé le 22 février 1882 (5 mars 1882 dans le calendrier grégorien).

Grades :

chevalier grand-croix,

grand officier,

commandant,

officier,

chevalier.

L'ordre de l'Étoile de Karageorge a eu une division militaire à partir du 28 mai 1915 qui se caractérisait par le port de deux glaives croisés entre la couronne et les têtes des aigles. Il était réservé aux officiers ayant fait preuve de bravoure au combat. Louis Franchet d'Espèrey en fut décoré.
Thunder (chanteur)
Park Sang-hyun (coréen : 박상현; né le 7 octobre 1990),,, mieux connu sous son nom de scène Thunder/Cheondung (coréen : 천둥), est un rappeur, danseur, parolier, acteur et modèle sud-coréen. Il est un ex-membre du boys band sud-coréen MBLAQ. Le 16 décembre 2014, il a été annoncé que Thunder se séparait du groupe afin de se focaliser sur l'étude de la musique pour un moment. Le 11 février 2015, il signe chez Mystic Entertainment sous le label APOP,,,,.

En dehors de sa langue maternelle qui est le coréen, Thunder parle couramment l'anglais et le tagalog, et peut tenir une conversation en mandarin et en japonais.[réf. souhaitée]

Tagalog
Le tagalog ou tagal est une variété linguistique du rameau des langues philippines de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Elle est principalement parlée en Asie du Sud-Est. Elle est de facto la base du philippin, langue officielle – avec l'anglais comme la langue co-officielle – des Philippines. C'est l'une des presque 190 langues des Philippines.
Bloubergstrand
Bloubergstrand (/ˌbloʊbərɡˈstrænd/) est une localité du faubourg de Blouberg (Blaauwberg) en banlieue de la ville du Cap en Afrique du Sud. Localité principalement résidentielle et touristique, Bloubergstrand est située sur la Baie de la Table à 25 km au nord du centre-ville de la ville du Cap.

Établissement humain
Un établissement humain,, une installation humaine, une localité, un peuplement humain, ou encore une zone peuplée est une entité territoriale de taille indéterminée ou non, incluant au moins un site d'habitation permanent ou temporaire d'une communauté.

Une localité est incluse dans une circonscription administrative plus importante, dont elle peut éventuellement être le chef-lieu.

Même si elle peut être exceptionnellement dépeuplée, une localité fait référence à un noyau de population, actuel ou passé. Elle se distingue en cela d'un simple lieu-dit ou site, caractérisé par un nom (toponyme), permettant de localiser une information géographique ou économique, voire un simple fait divers.
HMAS Ballarat (FFH 155)
Le HMAS Ballarat (FFH 155) est une frégate de classe Anzac de la Royal Australian Navy (RAN). La frégate a été mise en chantier en 2000 et mise en service dans la RAN à la mi-2004. Depuis son entrée en service, le HMAS Ballarat a participé à la protection des frontières dans le cadre de l’opération Relex II, il a été déployé dans le Golfe Persique pour l’opération Catalyst et il a été l’un des deux navires impliqués dans le tour du monde de l’opération Northern Trident 2009. Le HMAS Ballarat a fait l’objet d’une mise à niveau de sa défense antimissile antinavire (ASMD), qui s’est achevée en 2015.

Classe Anzac
La classe Anzac (également orthographiée classe ANZAC) est une série de frégates commandée par la marine australienne et la marine néo-zélandaise.

C'est la variante type MEKO 200 ANZ développée par le chantier naval de Blohm & Voss Hambourg de la firme allemande ThyssenKrupp Marine Systems conceptrice des navires de guerre de la famille MEKO.
Nationalisme yéménite
Le nationalisme yéménite est un nationalisme arabe formé en réaction à la colonisation et au féodalisme. Il a mené à la guerre civile du Yémen du Nord entre le régime féodal de tendance nationaliste monarchiste et islamiste zaydite et les nationalistes panarabes de tendance républicaine, laïque et panarabes. Il s'est également manifesté au Sud du Yémen parmi les communistes yémenite du Front de libération nationale du Yémen (en) contre la colonisation britannique, menant à la Révolution du 14 octobre.

Le nationalisme yéménite est une composante essentielle du mouvement des Houthis du fait de leur singularité religieuse (les Houthis sont zaydites) par rapport au reste du monde islamique et il soutiennent l'indépendance du Yémen. Les Houthis mêlent des idées des nationalistes arabes et du Royaume mutawakkilite du Yémen tantôt du fait qu'ils soient islamistes chiite zaydites, mais aussi partisans du républicanisme.

Guerre civile du Yémen du Nord
La guerre civile du Yémen du Nord, communément appelée aujourd’hui au Yémen « la révolution du 26 septembre » (ثورة 26 سبتمبر), désigne le conflit qui opposa, entre le 26 septembre 1962 et le 1er décembre 1970, les forces royalistes du Royaume mutawakkilite du Yémen  aux républicains de la République arabe du Yémen, à la suite du renversement du régime monarchique. Ce conflit est souvent présenté comme une guerre par procuration entre l'Égypte et l'Arabie saoudite. Les historiens militaires égyptiens font parfois référence au conflit comme la « guerre du Viêt Nam de l'Égypte », du fait de la guérilla démoralisante livrée par les forces royalistes.
Marque grise
Une marque grise (ou marque franche) repose sur le principe commercial de mise à disposition d'outils ou de produits en citant explicitement la marque et l'origine de l'information transmise. Ainsi, de nombreux sites Web proposent des contenus appartenant à d'autres sites. La différence réside dans le fait que l'internaute sait de manière transparente que le service fourni émane d'un acteur qui dispose d'un savoir-faire reconnu. Cette pratique commerciale permet à chaque partenaire de se développer en associant leur marque, selon le principe du « cobranding ».

Co-branding
Le co-branding ou co-marquage est une alliance de deux sociétés sur un produit ou un service.

Le co-branding correspond à la collaboration entre deux marques ou davantage à moyen ou long terme. Cette collaboration est à la fois fondée sur une coopération dans la conception du produit au plan fonctionnel ou symbolique et sur la cosignature du produit par les marques en partenariat (Michel, 2017).

Dans le cadre de cette stratégie, il convient de distinguer la “marque accueil” de la “marque invitée”.
Hunt Museum
Le Hunt Museum (en irlandais : Iarsmalann Hunt) est un musée de la ville de Limerick, en Irlande. Le Hunt Museum conserve la collection personnelle donnée par la famille Hunt, il était à l'origine situé à l'Université de Limerick, avant d'être déplacé à son emplacement actuel dans le bureau des douanes georgien en 1997. La douane est située sur la Rutland Street sur les rives de la rivière Shannon à son confluent avec la rivière Abbey. La collection du musée comprend des œuvres d'artistes et de designers notables tels que Pablo Picasso, Jack B. Yeats et Sybil Connolly, ainsi que des objets historiques distinctifs tels que la mitre et la crosse O'Dea.

Université de Limerick
L'université de Limerick (en irlandais : Ollscoil Luimnigh ; en anglais : University of Limerick ou UL) a été créée en 1972 sous le nom d'Institut national pour l'éducation supérieure. Celui-ci a été élevé au statut d'université en 1989. C'était la première création d'université depuis l'indépendance en 1921.
Zienki
Zienki (prononciation [ˈʑeŋki]) est un village de la gmina de Sosnowica du powiat de Parczew dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 25 kilomètres au sud-est de Parczew (siège du powiat) et 45 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement un e population de 370 habitants en 2006.

Consonne nasale vélaire voisée
La consonne nasale vélaire voisée (parfois appelée agma) est un son consonantique existant dans de nombreuses langues du monde. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ŋ].

Il existe plusieurs variétés de cette consonne, outre le [ŋ] plein, il existe le [ŋ̊] sourd, le [ŋ̍] syllabique, le [ŋ̈] murmuré, le [ŋ̃] craqué, etc.
Pentoxyde de diiode
Le pentoxyde de diiode, aussi appelé pentoxyde d'iode, est un composé chimique de formule I2O5. Il s'agit de l'anhydride de l'acide iodique, et il constitue un oxyde d'iode stable.

Il est produit en déshydratant l'acide iodique (un oxoacide) sous un flux d'air chaud :

Anhydride
Un anhydride est le produit d'un composé qui a perdu une ou plusieurs molécules d'eau (H2O) par élimination au cours d'une réaction chimique. Ainsi, très généralement, un atome qui portera plusieurs groupes hydroxyle (–OH) et/ou oxo (=O) formera facilement des anhydrides par perte d'eau et il en va ainsi très généralement pour les acides oxygénés de tous types : organiques (–COOH, –SO3H, etc.) et inorganiques qui produisent des anhydrides d'acide.

Ce sont les plus courants :

anhydrides organiques : En chimie organique, les anhydrides d'acides sont généralement le produit de la condensation de deux fonctions acide carboxylique sur une même ou deux molécules différentes.

anhydrides inorganiques :
Pierre Dame
Pierre Dame, né le 9 octobre 1887 à Saint-Maixant-l'École et mort le 18 juillet 1940 à Dresde, à la forteresse de Königstein, est un général de brigade français, qui a commandé la 2e division d'infanterie nord-africaine, sous le commandement du général Molinié, dans la défense de la poche de Lille et d'Haubourdin, en mai 1940.

Saint-Maixent-l'École
Saint-Maixent-l'École est une commune du Centre-Ouest de la France située dans le département des Deux-Sèvres dans la région Nouvelle-Aquitaine.

Ses habitants sont appelés les Saint-Maixentais et les Saint-Maixentaises.
Fabian von Fersen
Le baron Fabian von Fersen, né le 7 février 1626 et mort le 30 juillet 1677, est un aristocrate et officier suédois qui fut maréchal de camp, gouverneur de la Livonie suédoise entre 1671 et 1674, gouverneur de Scanie, du Halland et du Blekinge en 1676.

Livonie suédoise
La Livonie suédoise (en suédois : Svenska Livland) est un territoire germano-balte qui a fait partie de l'Empire suédois du traité d'Altmark (25 septembre 1629) au traité de Nystad (30 août 1721).

Issue des transformations des territoires de l'ancien ordre de Livonie, la province de Livonie suédoise couvrait le nord de l'actuelle Lettonie et le sud de l'actuelle Estonie. Sa capitale était Dorpat, puis Riga.
Tony Cronstam
Tony Cronstam (né le 6 août 1969 à Växjö) est un auteur de bande dessinée suédois. Il est connu pour son comic strip Elvis, publié dans l'édition suédoise de Metro de 2000 à 2010 et directement en albums depuis.

Växjö
Växjö (prononcé [ˈvɛkːˌɧøː]) est une ville suédoise de la province méridionale du Småland. Elle compte 84 800 habitants en 2012.

La ville de Växjö est le siège de la Commune de Växjö et le centre principal, administratif, culturel et industriel du Comté de Kronoberg.
Burlats
Burlats [byʁlats] est une commune française située dans le département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Sidobre, un territoire granitique couverts de forêts, à l'est de Castres.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Agout, le Lignon, le Lézert et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional du Haut-Languedoc, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000 (la « basse vallée du Lignon » et Les « vallées du Tarn, de l'Aveyron, du Viaur, de l'Agout et du Gijou ») et quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Burlats est une commune rurale qui compte 2 010 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1968. Elle est dans l'agglomération de Castres et fait partie de l'aire d'attraction de Castres. Ses habitants sont appelés les Burlacois ou  Burlacoises.

LiO (transports)
liO, acronyme de lien entre les territoires d'Occitanie, est le réseau de transport en commun de la région Occitanie. Il regroupe les TER, les autocars interurbains, les transports scolaires, le transport à la demande et un service de covoiturage desservant le territoire régional.

Le réseau est lancé en septembre 2018 à la suite de la loi NOTRe, en remplacement des réseaux départementaux existants et en y intégrant le réseau TER Occitanie. Il reprend l'ensemble des lignes des anciens réseaux départementaux, mais amène également à la création de nouvelles lignes afin d'atteindre progressivement une unification des réseaux.
Le Golem de Londres
Le Golem de Londres (Dan Leno and the Limehouse Golem) est un roman policier de l'écrivain anglais Peter Ackroyd publié en 1994. À la fin du xixe siècle, les meurtres successifs de prostituées et d'une famille entière émeut la population de Londres. Des personnages fictifs et historiques se côtoient.

Le roman est publié en France en 1996 dans la collection 10/18, traduit par Bernard Turle.

10/18
10/18 (Union générale d'éditions, UGE) est une maison d'édition française du groupe Editis, créée en 1962 par Paul Chantrel (directeur général des éditions Plon) et ne publiant qu'au format poche (de dimensions 10×18 cm, d'où le nom). Les éditions 10/18 proposent à cette époque des ouvrages philosophiques, historiques et de la fiction française, publiant en particulier le mouvement du Nouveau roman.

Elle appartient à la société Sogedif (377 768 379) 12 avenue d’Italie Paris, du groupe Editis.
Sahaliyania
Sahaliyania elunchunorum

Sahaliyania est un genre fossile de dinosaures de la famille des hadrosauridés (dinosaures à bec de canard) du Crétacé supérieur du Heilongjiang en Chine. Ses restes ont été trouvés dans un dépôt d'ossements de la Formation de Yuliangze d'âge maastrichtien, à côté de restes plus rares de Wulagasaurus, un hadrosauridé de la sous-famille Saurolophinae. Sahaliyania a été nommé par Pascal Godefroit et ses collègues en 2008. Il est l'un des hadrosauridés de la région du fleuve Amour nommés depuis 2000.

L'espèce-type, et la seule connue, est Sahaliyania elunchunorum, nommée en l'honneur du peuple Elunchun.

Pascal Godefroit
Pascal Godefroit est un paléontologue belge connu pour ses travaux sur les dinosaures,, en particulier sur Aurornis, un possible ancêtre des oiseaux, et sur Kulindadromeus, le premier ornithischien sur lequel sont observées des plumes primitives.
Caractérisation
Le terme de caractérisation peut renvoyer à :

en littérature, la caractérisation est l'ensemble des caractéristiques qui viennent constituer un personnage de fiction ;

en écriture dramatique, la caractérisation est l'ensemble des attributs (apparence, costumes, etc.) et des comportements (actions, gestes, etc.) qu'un auteur confère à un personnage pour le rendre vivant, crédible ;

en mathématiques, la caractérisation est l'affirmation qu'une propriété P caractérise un objet X, c'est-à-dire que X possède la propriété P et que X est le seul objet à posséder la propriété P ;

en physique des matériaux, la caractérisation des matériaux permet d'analyser les propriétés d'un matériau ;
en particulier, la caractérisation des déchets.

Caractère (théâtre)
Au théâtre, on appelle caractère l'ensemble des traits physiques, psychologiques et sociaux d'un personnage. Ainsi la caractérisation est l'ensemble des attributs (apparence, costumes, etc.) et des comportements (actions, gestes, etc.) qu'un dramaturge donne à un personnage de théâtre pour le rendre vivant, crédible.
Sans contrefaçon
Sans contrefaçon est une chanson de Mylène Farmer, sortie le 16 octobre 1987.

Écrit par Mylène Farmer et composé par Laurent Boutonnat, ce titre est le premier extrait de son deuxième album, Ainsi soit je..., qui paraît cinq mois plus tard. 
Le texte, qui évoque l'identité de genre, est basé sur la propre enfance de la chanteuse qui était souvent prise pour un garçon.

Réalisé par Laurent Boutonnat, le clip est inspiré du personnage de Pinocchio et de la bande dessinée gothique Le petit cirque. Il met en scène une marionnette à l'effigie de la chanteuse et sera nommé en tant que « Meilleur clip de l'année » aux Victoires de la musique.

La chanson connaît un très grand succès dès sa sortie (no 1 des diffusions radio et no 2 du Top 50) et demeure l'une des chansons les plus emblématiques de Mylène Farmer.

Casquette
La casquette est un couvre-chef de tissu, cuir ou matière synthétique, autrement appelé bandana, pourvu d'une visière, à la mode depuis le début du XIXe siècle, très appréciée des jeunes et des sportifs pour son aspect léger et pratique. La visière diminue l'éblouissement.
Phare de Ciouzishan
Le phare de Ciouzishan est un phare situé dans la municipalité de Keelung à Taïwan, construit en 1956 et dont la mise en service a été arrêtée après en 1991. Le bâtiment principal de la tour du phare était à l'origine blanc pour ensuite donner plus d'importance au vert, couleur de la défense nationale. Il est le premier phare dont la conception et la  construction ont été réalisées par la république de Chine. En avril 2018, le Bureau maritime et portuaire du ministère des Communications acheva la restauration du phare de Ciouzishan en repeignant la façade extérieure en blanc.

Keelung
Keelung (chinois traditionnel : 基隆市 ; pinyin : Jīlóng, Pe̍h-ōe-jī : Ke-lâng) est une ville provinciale de république de Chine (Taïwan).

Située dans le nord-est de l'île de Taïwan, à proximité de Taipei, la capitale, c'est le deuxième port du pays, après Kaohsiung, et le chef-lieu du district de Zhongzheng. D'après le recensement de 2004, sa population est de 392 403 habitants. Elle a connu une croissance extrêmement rapide pendant les deux derniers siècles : c'était un village de seulement 700 habitants en 1840. Toutefois, depuis le début des années 1970, sa population n'a que très modestement augmenté.

Du 1er octobre 1884 au mois de juillet 1885, Keelung a été occupée par les troupes françaises. Le gouverneur fut le vice-amiral Amédée Courbet.