hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hyper-masculinité
L'hyper-masculinité est un terme psychologique qui désigne l'exagération du comportement masculin stéréotypé tel que l'importance donnée à la force physique, l'agressivité et la sexualité. Ce terme a été utilisé de manière péjorative par les spécialistes.

Agressivité
L'agressivité est une modalité du comportement des êtres vivants qui se manifeste par des actions où la violence est dominante. L'agressivité peut s'exprimer à l'égard des congénères (hétéroagressivité) ou à l'égard des autres animaux. Mais déviée de sa voie primitive, elle peut se manifester contre des objets et même se retourner contre soi (autoagressivité, automutilation), ressort inconscient de certains suicides.

Elle prend des formes aussi diverses que les différents types de relation au sein d'un écosystème ou d'une culture donnée.
Championnat d'Ouzbékistan de football 2021
La saison 2021 de la Super Ligue ouzbèke est la trentième édition de la  première division en Ouzbékistan depuis l'indépendance du pays.

Elle voit la victoire du Pakhtakor Tachkent, double tenant du titre, qui remporte à cette occasion son quatorzième titre de champion.

Ligue des champions de l'AFC 2022
La Ligue des champions de l'AFC 2022-2023 est la 41e édition de la plus prestigieuse des compétitions inter-clubs asiatiques de football, la 20e édition le nom de Ligue des champions. Elle oppose les meilleurs clubs d'Asie qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.
Advanced Aeromarine Mallard
L'Advanced Aeromarine Mallard était un amphibie ultra-léger, monoplace ou biplace côte à côte, commercialisé en kit pour les constructeurs amateurs.
C’était un monoplan à aile haute et moteur arrière, biplace côte à côte de construction tubulaire entoilée. Développé par Advanced Aeromarine, il a été commercialisé par HighCraft AeroMarine. Après modifications il est devenu Advanced Aviation Buccaneer, version qui fut également produite par Keuthan Aircraft (en) et par Arnet Pereyra. L'Aero Adventure Aventura toujours commercialisé en 2007 est un appareil directement dérivé de l‘Advanced Aeromarine Mallard.

Portail de l’aéronautique

Aero Adventure Aviation
Aero Adventure Aviation (anciennement Arnet Pereyra Inc) est un constructeur d’avions légers et ultra légers américain implanté à Rockledge, Floride. En 1996 Aero Adventure Aviation a racheté le capital de Keuthan Aircraft (en) et les droits de production des ULM dérivés des modèles créés par Advanced Aeromarine.

Aero Adventure Aviation développe également un turbomoteur destiné aux avions légers, le SXE-3000.
Classification Baltimore
La classification Baltimore est une classification des virus, proposée par le biologiste américain, David Baltimore (lauréat du prix Nobel de physiologie ou médecine en 1975). Il s’agit d’un système de classification scientifique basé sur le génome des virus et leur type d'acide nucléique (à ADN ou à ARN, simple brin, double-brin) et son mode d'expression dans la synthèse de l’ARN messager viral, ainsi que le procédé de réplication de l'ADN.

Elle permet la classification des virus par leurs caractéristiques biologiques, qui peuvent être classées selon :

le type de cellule permettant la réplication du virus ;

la durée du cycle de réplication virale ;

la stratégie de réplication du virus (la classification de Baltimore).

Monocaténaire
Monocaténaire ou simple brin (sb, en anglais single strand, ss) définit une molécule d'acide nucléique (ADN ou ARN) non appariée à une autre molécule complémentaire. 
Il s'agit donc d'un seul brin d'acide nucléique.

L'ARN messager est monocaténaire car il est constitué d'un seul brin et n'est pas apparié à un autre brin d'acide nucléique complémentaire.
Les acides nucléiques appariés à un brin complémentaire, comme l'ADN génomique, sont dits bicaténaires, car ils sont composés de deux brins.

La présence d'un ADN monocaténaire est une clé de classification des virus à ADN. 
Le premier virus à ADN simple brin identifié a été le phage phiX174. 
Le caractère monocaténaire de son génome a permis d'étudier la réplication de l'ADN et de réaliser les premières expériences de séquençage.
38th Street Gang
Le 38th Street Gang  est un gang de rue criminel américain originaire de Los Angeles, en Californie, composé principalement d'Américains d'origine hispanique qui proviennent du Mexique. Le 38th Street Gang est l'un des plus anciens gangs de rue de Los Angeles et occupe son territoire depuis les années 1920. Ils se livrent à de nombreuses activités criminelles. La mafia mexicaine contrôle et utilise régulièrement des membres des 38th Street Gang  pour exécuter ses ordres.

Mafia mexicaine
La mafia mexicaine, aussi connue sous le nom de la Eme (la lettre M en espagnol) est une organisation criminelle mexico-américaine (aussi présente en Europe) et est l'un des plus vieux et plus puissant gang des prisons des États-Unis. Elle a vu le jour dans les années 50 : il s’agissait d’un gang de Californie du Sud (sureños), essentiellement de Los Angeles et San Diego.

Les membres emprisonnés de la Eme se font parfois tatouer une main noire sur le corps et suivent des règles strictes (las reglas) : pas d’affrontements entre membres, pas de mouchardage, pas de lâcheté, pas de drogues dures, pas de relation homosexuelle et ne pas manquer de respect à la petite amie d’un autre membre.
Barry X Ball
Barry X Ball est un artiste contemporain né en 1955 à Pasadena, en Californie, aux États-Unis.

Dans le cadre de la Biennale de Venise, il fait l'objet d'une exposition personnelle à Ca' Rezzonico à Venise jusqu'à septembre 2011.

Foire internationale d'art contemporain
La Foire internationale d’art contemporain ou FIAC était une manifestation d'art contemporain qui se déroulait chaque année depuis 1974 au mois d’octobre à Paris. Elle s'arrête en 2022 au profit d'une nouvelle manifestation utilisant les mêmes dates et confiée au groupe suisse MCH, propriétaire de la foire Art Basel. La nouvelle manifestation est appelée Paris + par Art Basel. Puis elle est appelée Art Basel Paris. La première édition s'est déroulée du 19 au 23 octobre 2022, au Grand Palais éphémère.

Pendant la durée de la FIAC, cette exposition artistique et commerciale était le lieu de rencontre internationale entre galeristes, collectionneurs, conservateurs, directeurs de musées et personnalités du monde de l’art contemporain international.

Elle était dirigée par Jennifer Flay depuis 2003.
Huitième district congressionnel du Michigan
Le 8e district congressionnel du Michigan est un district  situé dans le centre du Michigan. Le district a été créé pour la première fois en 1873, après un redécoupage à la suite du recensement de 1870. De 2003 à 2013, il comprenait la totalité des comtés de Clinton, Ingham et Livingston, ainsi que la partie sud de Shiawassee et la partie nord des comtés d'Oakland. De 2013 à 2023, le district ne couvrait plus les comtés de Clinton ou de Shiawassee et couvrait plutôt une plus grande partie du Comté d'Oakland, y compris Rochester. En 2023, le district a été redessiné pour être centré sur la ville de Flint et comprend tous les comtés de Saginaw et Bay, presque tout le Comté de Genesee et des parties des comtés de Midland et Tuscola.

Le Représentant actuel du district est la Démocrate Kirsten McDonald Rivet. Selon le CPVI, après le redécoupage de 2022, le 8e district du Michigan est le district médian du pays, avec 217 districts jugés plus démocrates et 217 districts plus républicains.

Comté de Midland (Michigan)
Le comté de Midland (Midland County en anglais) est au centre de la péninsule inférieure de l'État du Michigan. Son siège est à Midland. Selon le recensement de 2020, sa population est de 83 494 habitants.
Fedrelandspartiet
Le Fedrelandspartiet (le parti de la patrie) était un parti politique norvégien créé le 17 mai 1990 par un des anciens leader du Fremskrittspartiet : Harald Trefall, originaire de Bergen.

Harald Trefall reprochait au Parti du progrès - pourtant considéré à l'extrême-droite de l'échiquier politique norvégien - d'être trop complaisant avec l'immigration.

Lors des élections régionales et communales de 1991, le parti obtint deux représentants : le premier au conseil régional du Hordaland, le second au conseil municipal de Karmøy. En 1995, le parti perdit ses deux représentants et n'eut par la suite plus le moindre élu.

Le parti était ultra-conservateur et nationaliste.

Le Fedrelandspartiet s'est officiellement dissout le 31 décembre 2008.

Comté de Hordaland
Le comté de Hordaland (en norvégien : Hordaland fylke ; en vieux norrois : Hörðaland) est un ancien comté norvégien situé au centre-ouest du pays. Il a été fusionné le 1er janvier 2020 avec l'ancien comté limitrophe de Sogn og Fjordane pour former le nouveau comté de Vestland. Il était voisin des comtés de Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark et Rogaland. Il était le troisième comté le plus peuplé après ceux d’Akershus et Oslo. Son centre administratif se situait à Bergen.
Chevaliers catholiques
Les Chevaliers catholiques sont une compagnie militaire royaliste active en Bretagne en 1795 et en 1796 pendant les guerres de Chouannerie. Formée par Joseph de Puisaye, elle était entièrement constituée d'officiers émigrés.

Fougères
Fougères (en breton : Felger) est une commune française sous-préfecture d'Ille-et-Vilaine, en [[|Région française|région]] Bretagne.

Fougères compte 20 307 habitants en 2023, faisant d'elle la troisième commune d'Ille-et-Vilaine après Rennes, la capitale régionale (230 890 habitants), et Saint-Malo (47 439 habitants). Elle devance Bruz (19 683 habitants) et Vitré (19 365 habitants).

Elle est également au cœur de la communauté d'agglomération Fougères Agglomération (55 120 habitants) et du Pays de Fougères regroupant près de 88 000 habitants.

Cette ville comporte de nombreux sites touristiques, tels que son château ou son beffroi. Ses habitants sont appelés les Fougerais et les Fougeraises.
Classe Gangut
La classe Gangut était la première série de cuirassés Dreadnought construits pour la Marine impériale de Russie. Ces bateaux ont été autorisés par la Douma (le Parlement russe) en 1908 et ont été commandés en 1909. 
En raison du manque d'expérience les Russes ont invité plusieurs constructeurs étrangers pour leur conception : des Italiens, des Allemands (Blohm & Voss) et des Anglais (John Brown & Company).

Blohm + Voss
Blohm & Voss  est une société de construction navale allemande, créée en 1877 et située à Hambourg.

Le logo de l'entreprise est un rectangle bleu foncé simple avec des coins arrondis portant les lettres blanches « Blohm + Voss ». Jusqu'en 1955, le nom de la société a été représenté avec l'esperluette.
Dance the Night
Dance the Night est une chanson de l'artiste britannico-albanaise Dua Lipa extraite de Barbie: The Album, la bande originale du film Barbie sorti en 2023. Elle est écrite par Dua Lipa et Caroline Ailin, en collaboration avec les producteurs Andrew Wyatt et Mark Ronson ; les Picard Brothers participent également à la production.

Premier single de la bande originale de Barbie, Dance the Night sort le 25 mai 2023 sur les labels Atlantic et Warner. Chanson disco qui comprend plusieurs instruments à cordes dans son instrumentation, Dance the Night parle de danser toute la nuit malgré une tristesse persistante. Sa sortie est accompagnée d'un clip vidéo, dans lequel la réalisatrice de Barbie Greta Gerwig fait un caméo.

La chanson connaît un certain succès. Dance the Night se classe en effet no 1 dans de nombreux pays et atteint la 3e du Billboard Global 200.

Instrumentation (musique)
En musique, l’instrumentation désigne de façon générale le dispositif, l'effectif, la nature et la répartition des instruments dans un ensemble, notamment ceux de l'orchestre. Le terme désigne aussi la discipline étudiant ces aspects.
Rich Lee
Richard « Rich » Lee est réalisateur américain. Il a mis en scène de clips musicaux et de spots publicitaires. Il a également travaillé comme réalisateur de prévisualisations numériques pour de gros blockbusters comme Minority Report ou encore plusieurs films de la saga Pirates des Caraïbes. Il réalise ensuite son premier long métrage.

Beats Electronics
Beats Electronics Ttc, couramment appelée Beats by Dre, est une marque de casques audio, d'écouteurs et de haut-parleurs haut de gamme créée en 2006 par le producteur américain Dr. Dre et Jimmy Iovine, président de la maison de disques IGA. En 2014, Apple acquiert l'entreprise pour 3 milliards de dollars.
Embouriós (Milos)
Embouriós (grec moderne : Εμπουρειός), également connu sous le nom d'Emboriós (grec moderne : Εμπορειός), est une localité située dans le dème de Milos, dans le district régional de Milos, dans la périphérie d'Égée-Méridionale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 6 habitants.

Milos (district régional)
Le district régional de Milos (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Μήλου) est l'un des districts régionaux de Grèce qui fait partie de la périphérie (région) de l'Égée-Méridionale. Ce district régional englobe des îles l'archipel des Cyclades : Milos, Kimolos, Sérifos, Sifnos et quelques autres îles de la mer Égée.
Geosaurini
Les Gesaurini forment une tribu, un sous-clade éteint de la famille des métriorhynchidés et de la sous-famille des géosaurinés, de grands à très grands crocodyliformes carnivores, à long rostre, presque exclusivement marins,, pouvant atteindre jusqu'à 7 mètres de longueur (Plesiosuchus).

Cette tribu a été définie par Andrea Cau et Frederico Fanti en 2011, comme le clade le plus inclusif regroupant Geosaurus giganteus et Dakosaurus maximus,.

Ils ont vécu du Jurassique moyen (Callovien moyen) jusqu'au début du Crétacé inférieur (Berriasien inférieur), il y a environ entre 165 et 145 Ma (millions d'années), en Europe et en Amérique latine.

Jurassique moyen
Le Jurassique moyen, aussi connu sous le nom de Dogger, est une époque de la période géologique du Jurassique.

Cette époque s'étend de -175,6 ± 3,0 à -161,2 ± 4,0 Ma.

Le Dogger est divisé en quatre étages :
Château de Roche-sur-Loue
Le château de Roche-sur-Loue est un château fort du XIe siècle entièrement reconstruit au XVIIIe siècle en château de style classique à Roche-sur-Loue (hameau dépendant de la commune d'Arc-et-Senans) en Bourgogne-Franche-Comté à 30 km sud-ouest de Besançon. Ce château privé est en parfait état de conservation, inscrit monument historique depuis 1974, et non ouvert au tourisme.

Architecture classique
L'architecture classique désigne un style architectural qui s'inspire directement de l'Antiquité gréco-romaine, dans le contexte de la Renaissance. Partie d'Italie au XVIe siècle, sous l'impulsion notamment de Bramante et Palladio, ce style architectural va se répandre dans toute l'Europe au XVIIe siècle, avant de se transformer en néo-classicisme aux XVIIIe et XIXe siècles.

L'architecture classique est parfois opposée au style baroque, mais cet antagonisme est à nuancer dans la mesure où l'on trouve de nombreuses interférences entre les deux styles : le baroque s'inspirant également de l'antiquité gréco-romaine. L’architecture classique s’oppose plus volontiers à l’architecture gothique qui en est le contrepoint le plus essentiel et original.
Podlachie
La Podlachie (prononciation francophone : [pɔdlaʃi]), Podlasie ou Podlaquie (polonais : Podlasie, biélorusse : Падляшша) est une région historique dans la partie orientale de la Pologne et la Biélorussie occidentale. Elle est située entre la rivière Biebrza, dans le nord, et son prolongement naturel vers le sud, la région de Polésie. Vers le nord son prolongement naturel est la Mazurie.
Le nom Podlachie est cependant principalement utilisé pour faire référence à la partie polonaise de la région. La partie nord de la Podlachie est incluse dans la voïvodie de Podlachie moderne.

Biebrza
La Biebrza (lituanien : Bebras, biélorusse : Bobra) est une rivière située en Pologne et en Biélorussie. La quasi-totalité de la vallée de la Biebrza est protégée, depuis les sources de la rivière jusqu'à son embouchure dans la Narew : le parc national de la Biebrza est le plus grand parc parmi les 23 parcs nationaux de la Pologne et l'un des plus grands en Europe.
Rymdport
Rymdport est un logiciel gratuit, libre et opensource, de transfert de fichiers en peer-to-peer. Il permet notamment de s'affranchir de l'utilisation d'un serveur pour échanger des fichiers.

Initié sous le nom de wormhole-gui, il utilise le protocole magic-wormhole et permet le transfert de fichiers en P2P, mais également de transférer des répertoires et du texte.

Il fonctionne sous Windows, Macos, Linux, et BSD. Il a été en partie financé par TutaNota.

Protocole informatique
Un protocole informatique (ou parfois tout simplement un protocole quand le contexte de l'informatique est clair)  est un ensemble de règles qui régissent les échanges de données ou le comportement collectif de processus ou d'ordinateurs en réseaux ou d'objets connectés.  Un protocole a pour but de réaliser une ou plusieurs tâches concourant à un fonctionnement harmonieux d'une entité générale.
Vingt-et-unième district congressionnel du Texas
Le 21e district congressionnel du Texas dessert la zone située au nord de San Antonio et une partie importante d'Austin, dans l'État du Texas. Les villes entièrement ou partiellement de ce district comprennent Boerne, Fredericksburg, Ingram, Kerrville, Kyle, New Braunfels et San Marcos. Le Représentant actuel du 21e district est le Républicain Chip Roy.

Kyle (Texas)
La ville de Kyle est située dans le comté de Hays, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Elle comptait 28 016 habitants lors du recensement de 2010 alors qu’elle en comptait 5 314 en 2000. Kyle est l’une des villes au développement le plus rapide de l’État.
Jocelyn Bell
Jocelyn Bell Burnell, née Susan Jocelyn Bell le 15 juillet 1943, est une astrophysicienne britannique. Elle est connue pour sa découverte du premier pulsar, pour laquelle son directeur de thèse Antony Hewish obtient le prix Nobel, ce qui déclenche une très vive controverse,,.

Royal Astronomical Society
Société royale d'astronomie (du Royaume-Uni)

La Société royale d'astronomie (du Royaume-Uni), en anglais Royal Astronomical Society (RAS), est une société savante britannique spécialisée dans le domaine de l'astronomie.

L'Astronomical Society of London commence en 1820 à soutenir la recherche astronomique surtout développée à l’époque par des gentlemen éclairés. Elle obtient sa désignation actuelle, Royal Astronomical Society (RAS), en 1831 lorsqu’elle reçoit une Royal Charter du roi William IV. Alors réservée aux hommes, une Supplemental Charter ouvre les portes de la RAS aux femmes en 1915.

La RAS est membre de l’Union astronomique internationale et membre du Science Council.
Tournoi de tennis de Moscou (WTA 2010)
Le tournoi de tennis de Moscou est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2010, classée en catégorie Premier, se dispute du 18 au 24 octobre 2010.

Victoria Azarenka remporte le simple dames. En finale, elle bat Maria Kirilenko, décrochant à cette occasion le 5e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Gisela Dulko et Flavia Pennetta.

Gisela Dulko
Gisela Dulko (née le 30 janvier 1985 à Buenos Aires) est une joueuse de tennis argentine, professionnelle de janvier 2001 à fin 2012.

Elle compte quatre titres en simple dames sur le circuit WTA, dont les deux premiers acquis en 2007. En Grand Chelem, elle a atteint à trois reprises les huitièmes de finale, à Roland-Garros en 2006 et 2011 ainsi qu'à l'US Open en 2009.

Victorieuse de huit tournois en double dames lors de la saison 2010 aux côtés de l'Italienne Flavia Pennetta, elle occupe la première place du classement WTA dans cette spécialité de novembre 2010 à avril 2011. Avec la même partenaire, elle décroche l'Open d'Australie en janvier 2011.

Gisela Dulko annonce en novembre 2012 la fin de sa carrière professionnelle.

Elle est mariée avec le footballeur argentin Fernando Gago.
Église Saint-Valery d'Anneville-sur-Scie
L'église Saint-Valery est une église paroissiale dépendant de la paroisse de Dieppe-Ouest. Elle est située à Anneville-sur-Scie dans le département français de Seine-Maritime à proximité de Dieppe. Elle se trouve à côté de la fontaine Saint-Ribert.

Rupert de Salzbourg
Saint Rupert de Salzbourg, ou Ruprecht, Hrodperht, Hrodpreht, Roudbertus, Rudbertus, Robert, né probablement à Worms dans le royaume des Francs d'Austrasie vers l'an 650, et mort à Worms le 27 mars 718 est un saint de l'Église catholique et de l'Église orthodoxe, qui fut le premier évêque de Salzbourg. Il est fêté le 27 mars dans les deux Églises. Rupert est le patron du land de Salzbourg en Autriche.
Josef Stefan
Josef Stefan, en slovène Jožef Stefan, (24 mars 1835, Sveti Peter, Autriche-Hongrie - 7 janvier 1893 à Vienne) est un physicien et mathématicien austro-hongrois, carinthien de langue maternelle slovène et, de plus, poète.

Duché de Carinthie
Le duché de Carinthie (en allemand : Herzogtum Kärnten, en slovène : Vojvodina Koroška) était un duché du Saint-Empire romain germanique, sur un territoire aujourd'hui partagé entre l'Autriche et la Slovénie. Fondé en 976 par la séparation avec le duché de Bavière, il a constitué le premier État autonome à côté des cinq duchés ethniques germaniques de l'ancienne Francie orientale. Acquis par la maison de Habsbourg en 1335, il faisait partie des pays héréditaires autrichiens et une partie intégrante de l'Autriche intérieure, conjointement avec les duchés adjacents de Styrie et de Carniole.

Le duché fut une principauté et un État du Saint-Empire romain jusqu'à sa dissolution en 1806, puis de l'empire d'Autriche et de la double-monarchie d'Autriche-Hongrie jusqu'en 1918. Depuis, il recouvre principalement le land autrichien de Carinthie.
Consistoire protestant de Berlin
Le Consistoire protestant de Berlin est la plus haute autorité administrative de l'Église protestante Berlin-Brandebourg-Haute Lusace silésienne (EKBO). Son siège est au Centre protestant, Georgenkirchstrasse 69 à Friedrichshain. Jusqu'en 2000, il se trouve dans un bâtiment administratif du quartier berlinois du Hansaviertel, Bachstrasse. 1, au coin de l'Altonaer Straße.

Église protestante Berlin-Brandebourg-Haute Lusace silésienne
L’Église protestante Berlin - Brandebourg - Haute Lusace silésienne (allemand : Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz, EKBO) est une Église protestante dont le territoire canonique couvre les lander de Brandebourg, de Berlin et la Haute-Lusace silésienne en Saxe. Son siège se trouve à l’église Sainte-Marie de Berlin.

L’EKBO est reconnue comme établissement public du culte. L’Église est membre de l’Église protestante en Allemagne (EKD). Son primat est l’évêque Markus Dröge, qui remplace Wolfgang Huber depuis 2009.
Perdomo
Chance Perdomo (1996-2024), acteur américano-britannique.

Consuelo González de Perdomo (1950-), femme politique colombienne

Fernando Araújo Perdomo (1955-), homme politique colombien.

Horacio Perdomo (1960-), ancien joueur uruguayen de basket-ball.

José Batlle Perdomo Teixeira (1965-), footballeur international uruguayen.

Luis Perdomo

Óscar Berger Perdomo (1946-), président du Guatemala

Ronald Perdomo (1941-), homme politique et avocat français.

Chance Perdomo
Chance Perdomo, né le 20 octobre 1996 à Los Angeles, en Californie, et mort le 29 mars 2024 dans l'Upstate New York, est un acteur américano-britannique.

Il accède à la notoriété avec le rôle d'Ambrose Spellman dans Les Nouvelles Aventures de Sabrina sur Netflix, ou encore Landon dans la saga After.
Lac d'Akşehir
Le lac d'Akşehir est un lac endoréique salé à la limite des provinces d'Afyonkarahisar au nord et de Konya dans sa partie méridionale. Comme la plupart des lacs de la région, il est menacé d'assèchement.

Endoréisme
En hydrologie, l’endoréisme (du grec ancien : ῥεῖν / rheîn [« couler »] avec le préfixe endo- [« dedans »] et le suffixe -isme) d'un cours d'eau ou d'un bassin versant est le fait que l'un ou l'autre ne se déverse pas dans une mer ou un océan, et, qu'au contraire de l'exoréisme, les eaux restent en vase clos. Ces eaux,  superficielles ou non, sont en effet circonscrites dans une cuvette. Les eaux de pluies ou d'autres formes de précipitations qui l'alimentent la quittent uniquement par évaporation ou infiltration.