hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collection philosophique
La Collection philosophique est un groupe de manuscrits grecs contenant essentiellement des œuvres philosophiques, en particulier de tendance platonisante (Platon, Proclus, Damascius, Olympiodore, Simplicius, Jean Philopon), ce dont rend compte l'expression « collection platonicienne » par laquelle on la désigne aussi. Son existence a été signalée pour la première fois en 1893 par T. W. Allen ; ces manuscrits sont datés du troisième quart du IXe siècle, ce qui correspond à la période dite de la renaissance macédonienne, dont ils constituent l'un des fleurons, et semblent avoir appartenu à un érudit byzantin intéressé par la philosophie, et d'abord par Platon et ses « successeurs » (διάδοχοι).

Jean Irigoin
Jean Irigoin, né le 8 novembre 1920 à Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône) et mort le 28 janvier 2006 à Paris, est un philologue, codicologue et paléographe français, spécialiste de l'histoire de la transmission des textes.
Louviot
Méry Laurent (1844-1900), née Anne Rose Suzanne Louviot, demi-mondaine, actrice et muse de plusieurs artistes.

Philippe Louviot (1964-), coureur cycliste français, petit-fils de Raymond Louviot.

Raymond Louviot (1908-1969), coureur cycliste français.

Méry Laurent
Méry Laurent, née Anne Rose Suzanne Louviot (Nancy, 29 avril 1849 – Paris, 26 novembre 1900) est une demi-mondaine, muse de plusieurs artistes parisiens. Elle tient un salon littéraire, et y accueille Stéphane Mallarmé, Émile Zola,  Marcel Proust, Auguste de Villiers de l'Isle-Adam,   François Coppée ou encore Henri Gervex, James Whistler ou Édouard Manet,.
Collingham (Yorkshire de l'Ouest)
Collingham est un village et une paroisse civile du Yorkshire de l'Ouest, en Angleterre. Il est situé dans le Wharfedale, la vallée de la Wharfe, à 3 km au sud-est de la ville de Wetherby. Administrativement, il relève du district de la Cité de Leeds. Au recensement de 2011, il comptait 2 991 habitants.

L'église du village, dédiée à saint Oswald, remonte à l'époque anglo-saxonne, mais le bâtiment a subi de nombreux changements au cours des siècles.

Yorkshire de l'Ouest
Le Yorkshire de l'Ouest (en anglais : West Yorkshire ; prononcé : /wɛst ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est un comté métropolitain et comté cérémonial d'Angleterre. Correspondant en partie à l'ancien West Riding of Yorkshire, il est bordé par le Yorkshire du Sud au sud-est, le Derbyshire au sud, le Grand Manchester au sud-ouest, le Lancashire au nord-ouest et le Yorkshire du Nord au nord et à l'est.
Ignacio Iglesias
Ignacio Iglesias Suarez (Mieres, Asturies, 6 septembre 1912, L'Haÿ-les-Roses, 15 octobre 2005) est un militant politique espagnol, membre du groupe fondateur du Parti ouvrier d'unification marxiste (POUM) et dirigeant de ce parti.

L'Haÿ-les-Roses
L'Haÿ-les-Roses (/la.i le ʁoz/) est une commune située dans département du Val-de-Marne en région Île-de-France, en France. Elle se trouve à l'extrémité occidentale du département, à la limite des Hauts-de-Seine.

Devenue sous-préfecture en 1972, la ville est ainsi un chef-lieu d'arrondissement du Val-de-Marne.

L'Haÿ-les-Roses est l'une des quatre communes françaises comportant un y tréma dans leur nom (avec Moÿ-de-l'Aisne, Faÿ-lès-Nemours et Aÿ-Champagne).
COB (groupe)
COB est un groupe de rock britannique formé par Clive Palmer, ancien membre du groupe Incredible String Band.

Ce groupe, souvent négligé autrefois est devenu un groupe mythique dans l'acid-folk.[réf. souhaitée] Il n'a publié qu'un LP, Spirit of Love en 1971, et un CD[pas clair] Moyshe McStiff and the Tartan Lancers of the Sacred Heart en 1972 ; celui-ci reste une pièce de collection à posséder d'après de nombreuses critiques[évasif] ; cet album arrivait à retranscrire plusieurs émotions.[pas clair]

En 1974 le groupe a sorti un EP sous le nom de Blue Morning/Bones, se rapprochant plus du style reggae.

COB est l'acronyme de Clive's Original Band.

The Incredible String Band
The Incredible String Band, souvent abrégé ISB, est un groupe britannique de folk psychédélique (folk à tendance psychédélique) , originaire de Glasgow, en Écosse. Il est formé en 1965 et dissout en 1974.
Co-op Atlantique
Co-op Atlantique est une coopérative de consommation canadienne, dont le siège est à Moncton, au Nouveau-Brunswick. compte 99 succursales dans les provinces de l'Atlantique et au Québec et son chiffre d'affaires s'élève à plus d'un milliard de dollars en 2010, faisant d'elle la dixième entreprise au Canada atlantique en 2007. Elle opère aussi des dépanneurs (RiteStop), des épiceries (ValueFoods), des magasins de campagne, des magasins de jardinage, une usine de moulée, des pharmacies (Medicine Shoppe), une compagnie immobilière (Avide), une compagnie de sécurité (Maximum Security) et un distributeur de produits pétroliers.

Magasin de proximité
Un magasin de proximité, supérette ou dépanneur en français canadien, est un commerce qui pratique la vente au détail, à prédominance alimentaire, de proximité.

Par rapport aux commerces spécialisés comme les boulangeries, les boucheries, , etc., l’offre du magasin de proximité est plus généraliste et, le plus souvent, en libre-service.

Le magasin de proximité diffère de l’épicerie par sa surface plus grande, son mode d’approvisionnement (centrale d’achat) et son regroupement au sein d’une même enseigne (voir Épicerie : Histoire).

La surface de vente varie de 120 à 400 m2 en France et en Espagne, et de 100 à 400 m2 en Belgique, en Allemagne et Maroc. Certains dépanneurs ont des surfaces plus petites de 40 à 100 m2.

Au Japon, un magasin de proximité est appelé konbini.
Rígio (Évros)
Rígio (grec moderne : Ρήγιο) est une localité située dans le dème de Didymotique, dans le district régional d'Évros, dans la periphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

La localité appartient à la communauté municipale de Pýthio. Selon le recensement de 2021, elle compte 54 habitants.

Macédoine-Orientale-et-Thrace
La Macédoine-Orientale-et-Thrace (en grec moderne : Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, Anatolikí Makedonía ke Thráki, /anatoliˈki makeðoˈnia ke ˈθraki/) ou périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace (Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης) est une des treize périphéries de Grèce. Elle est divisée en six districts régionaux : Dráma, Kavala et Thasos, faisant traditionnellement partie de la Macédoine, et Évros, Rhodope et Xánthi, traditionnellement en Thrace. Elle comprend la Thrace occidentale. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé de Macédoine-Thrace.

La périphérie est frontalière avec la Turquie et avec la Bulgarie.
Belle Madone de Toruń
La Belle Madone de Toruń est une sculpture gothique représentant une Vierge à l'Enfant, exposée dans la cathédrale du diocèse de Toruń. Sa réalisation remonte à la fin du XIVe ou au début du XVe siècle.

Cette œuvre est considérée comme une pars pro toto de la Belle Madone - type iconographique façonné avant 1400. Les sculptures de « Belle Madone » sont typiques de l'architecture gothique tardive en Europe centrale.

Avant la Seconde Guerre mondiale, la sculpture de la Belle Madone de Toruń se trouvait dans la Basilique Saint-Jean-Baptiste-et-Saint-Jean-l'Évangéliste de Toruń, l'ancienne église paroissiale de la vieille ville. À la fin de la guerre, elle est volée et emportée par les Allemands et l'on perd sa trace. La console originale avec le buste de Moïse, qui est la base de la figure, est cependant conservée. Une copie fidèle réalisée en 1956 par Witold Marciniak est installée à la place de la sculpture perdue de la Vierge à l'Enfant.

Basilique Saint-Jean-Baptiste-et-Saint-Jean-l'Évangéliste de Toruń
La basilique Saint-Jean-Baptiste et Saint-Jean l'Évangéliste de Toruń (en polonais : Bazylika katedralna św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty w Toruniu) est la cathédrale du diocèse de Toruń en Pologne. Elle porte le titre de basilique mineure depuis 1935. Faisant partie de la ville médiévale de Toruń, il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et aux monuments historiques de Pologne.
Starčevica
Starčevica (en serbe cyrillique : Старчевица), est un quartier de Banja Luka en Bosnie-Herzégovine. Au recensement de 1991, il comptait 12 738 habitants, dont une majorité de Serbes.

Starčevica est situé sur la rive droite de la rivière Vrbas, au sud-est du centre ville de Banja Luka.

Vrbas (rivière)
Le Vrbas (Врбас) est une rivière qui coule à l'ouest de la Bosnie-Herzégovine. Elle a une longueur de 192 km. Elle est un affluent droit de la Save. Elle traverse notamment la ville de Banja Luka, dans la république serbe de Bosnie.

Le Vrbas appartient au bassin versant de la mer Noire. Son propre bassin couvre une superficie de 5 023 km2. La rivière n'est pas navigable.
Daniel Kunth
Daniel Kunth, né le 10 juillet 1946 à Paris, est astrophysicien émérite du CNRS. Spécialiste des galaxies et des galaxies ancêtres de notre Voie lactée, il travaille également sur la formation stellaire, la recherche de galaxies lointaines, les quasars, les supernovae et la cosmologie à l'institut d'astrophysique de Paris. Il a notamment milité pour une reconnaissance des activités des chercheurs en vulgarisation scientifique. Daniel Kunth fut l’initiateur de l’émission de télévision publique La Nuit des étoiles au début des années 1990. Il a également été impliqué dans plusieurs autres manifestations scientifiques à destination du grand public.

Bernard Moninot
Bernard Moninot  est un plasticien français né le 15 mai 1949 au Fay (Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté), professeur à l'École des Beaux-Arts de Nantes en 1994 et actuellement professeur à l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris.
Codex Assemanius
Le Codex Assemanius est un évangéliaire en vieux-slave écrit en alphabet glagolitique rond. Il est composé de 158 feuillets de parchemin enluminés, Le manuscrit, de provenance macédonienne, est daté du début du XIe siècle, fin du Premier Empire bulgare.

Le codex est dénommé d'après son découvreur, Joseph-Simonius Assemani, prêtre érudit et bibliothécaire du Vatican, d’une famille libanaise maronite, qui l'a trouvé et acheté à Jérusalem en 1736. Son neveu Étienne-Évode en a fait don à la Bibliothèque du Vatican, où le codex est encore aujourd'hui conservé.

Le codex est un "Aprakos" , recueil des lectures évangéliques utilisées dans la liturgie des dimanches et fêtes. À la fin du manuscrit se trouve un "Menologium", recueil de vies de saints qui mentionne Démétrius, Théodose, Clément et d'autres saints macédoniens.

Le codex est tenu par beaucoup comme le plus beau manuscrit en vieux-slave.

Vieux-slave
Le vieux-slave, (aussi appelé vieux bulgare, vieux macédonien ou slavon du sud) est la plus ancienne langue slave attestée.

Contrairement à une idée reçue, c'est l'ancêtre non de toutes les langues slaves (rôle tenu par le proto-slave) mais du bulgare et du macédonien actuels. C'est donc une langue slave méridionale, qui s'écrivait initialement au moyen de l'alphabet glagolitique, mis au point par les missionnaires byzantins Cyrille et Méthode.
Monosulfure de silicium
Le monosulfure de silicium est un composé chimique de formule SiS. Cette molécule a été détectée en phase gazeuse à haute température, avec une longueur de liaison de 192,93 pm. Cette valeur est inférieure à la fois à celle de la liaison simple normale (216 pm) et à celle de la double liaison (201 pm) mesurée pour une organosilanethione.

Le monosulfure de silicium fait partie des molécules détectées dans le milieu interstellaire, notamment dans l'enveloppe circumstellaire d'étoiles riches en carbone.

Un solide amorphe de couleur jaune-rouge a été signalé. Les propriétés du silicium diffèrent de ce point de vue de celles du germanium, ce dernier formant un monosulfure solide stable.

Enveloppe circumstellaire
L'enveloppe circumstellaire est la partie périphérique d'une étoile, grossièrement sphérique et non gravitationnellement liée au noyau de l'étoile. Normalement, les enveloppes circumstellaires sont formées par les vents solaires denses ou elles sont présentes avant la formation de l'étoile. Les enveloppes de vieilles étoiles, comme les étoiles variables de type Mira et les étoiles à émission OH/IR évoluent en une protonébuleuse planétaire, et les enveloppes circumstellaires de jeunes objets stellaires finissent par évoluer en disques circumstellaires.
Clostridia
Les Clostridia sont une classe de bactéries diversifiée contenant un mélange d'organismes Gram positifs et Gram négatifs du phylum des Bacillota. Son nom provient de « Clostridiales » qui est l'ancien nom de son ordre type, devenu Eubacteriales.

Il s'agit typiquement de bactéries anaérobies obligatoires et sporulées. On y trouve notamment le genre Clostridium dont plusieurs espèces sont des pathogènes humains responsables d'infections toxiniques très graves telles que le botulisme (C. botulinum), le tétanos (C. tetani) ou encore la gangrène gazeuse (C. perfringens).

Bacillota
Les Bacillota (anc. Firmicutes) sont un phylum du règne des Bacillati au sein du domaine Bacteria. Son nom provient de Bacillus qui est le genre type de ce phylum. Il comporte de nombreux genres impliqués en pathologie humaine : Bacillus, Clostridium, Enterococcus, Listeria, Staphylococcus, Streptococcus, Erysipelothrix, Veillonella, etc. Certains tels que Bacillus, Lactobacillus ou encore Streptococcus sont aussi d'importance biotechnologique et industrielle.
Oregon Dunes National Recreation Area
L'Oregon Dunes National Recreation Area est une zone récréative américaine, classée National Recreation Area, en Oregon. Créée le 23 mars 1972, elle protège 127,74 km2 dans les comtés de Coos, Douglas et Lane. Elle est administrée par le Service des forêts des États-Unis.

Comtés de l'État de l'Oregon
L'État américain de l'Oregon est actuellement divisé en 36 
comtés (counties).

15 comtés ont un nom unique, tandis que chacun des 21 autres comtés a un ou plusieurs homonymes dans d'autres États de l'Union.
Duwa Lashi La
Duwa Lashi La (en birman: ဒူဝါလရှီးလ) né le 9 septembre 1950 à Mung Ji (état Shan), est un homme politique et avocat birman d'origine kachin et président du Conseil national consultatif kachin,.

Le 16 avril 2021, il a été nommé par le Comité représentant l'Assemblée de l'Union vice-président du gouvernement d'unité nationale birman, un gouvernement parallèle au Conseil administratif d'État formé après le coup d'État de 2021,,,.

Le 7 septembre 2021, Duwa Lashi La a annoncé le lancement d'une guerre défensive contre la junte militaire et a exhorté les citoyens à se révolter contre la junte dans tous les coins du pays.

Comité représentant l'Assemblée de l'Union
Le Comité représentant l'Assemblée de l'Union (birman : ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော် ကိုယ်စားပြုကော်မတီ; anglais : Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw, CRPH) est un organe législatif national représentant les membres élus de l'Assemblée de l'Union.

Dirigé par les législateurs de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD) élus lors des élections générales de 2020 au Myanmar, le comité se compose de 17 membres du Pyithu Hluttaw et d'Amyotha Hluttaw.
Communauté de communes du Ranc d'Uzège
La Communauté de communes du Ranc d'Uzège comprenait trois communes :

Courry ; 313 hab

Saint-Ambroix ; 3429 hab

Saint-Brès. 642 hab

total : 4384 hab

Elle a fusionné avec la Communauté de communes du Pays de Cèze dans la Communauté de communes Cèze-Cévennes.

Courry
Courry est une commune française située dans le nord du département du Gard, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Valat de la Vigna et par deux autres cours d'eau. Incluse dans les Cévennes.

Courry est une commune rurale qui compte 281 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 725 habitants en 1856. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Alès. Ses habitants sont appelés les Courriols ou Courrioles.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église de la Nativité-de-Marie, inscrite en 1982.
Alfred Leurquin
Emile Alfred Leurquin, né le 2 février 1876 à Corroy-le-Grand et décédé le 26 juillet 1951 à Wavre est un homme politique libéral belge.

En 1926, il est élu conseiller de Wavre et est maire de la ville de 1927 à 1949

Il est élu sénateur libéral pour l'arrondissement de Nivelles (1925-1929), pour la province du Brabant (1929-1932), pour l'arrondissement de Nivelles (1936-1946).

Un square de Wavre porte son nom.

Nivelles
Nivelles (en néerlandais Nijvel, en wallon Nivele) est une ville francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon, chef-lieu de l'arrondissement administratif et judiciaire de Nivelles.

Nivelles est la capitale du Roman Païs de Brabant. Le 1er janvier 2025, elle comptait 29 429 habitants, appelés Nivellois ou parfois Aclots,.

Sa latitude est de 50 ° 35' N, pour une longitude de 4 ° 19' E et une altitude de 65 à 167 mètres. Une superficie de 6 060 hectares lui confère une densité de 478 habitants au kilomètre carré. Elle est située en aval par rapport aux campagnes environnantes.
Le Fléau (album)
Le Fléau est le quatrième album du rappeur congolais Gims, sorti le 4 décembre 2020 sur les labels TF1 Musique et Play Two.

Une réédition intitulée Les Vestiges du fléau est publiée le 28 mai 2021 et une seconde, L'Empire de Méroé, est annoncée pour le 3 décembre 2021.

Slimane (chanteur)
Slimane Nebchi, dit Slimane, né le 13 octobre 1989 à Montfermeil (Seine-Saint-Denis), est un auteur-compositeur-interprète et acteur français.

Il remporte la cinquième saison de The Voice : La plus belle voix le 14 mai 2016, avant de sortir en juillet 2016 son premier album, À bout de rêves, ainsi qu'un deuxième en janvier 2017. Puis en 2020, il remporte avec Vitaa la Victoire de la musique de la meilleure chanson originale pour Ça va ça vient.

Il représente la France au Concours Eurovision de la chanson 2024, à Malmö (Suède), avec sa chanson Mon amour. Il termine quatrième du concours avec 445 points.
Fusion du deutérium
La fusion du deutérium est une réaction de fusion nucléaire qui se déroule au sein d'étoiles et d'objets substellaires dans laquelle un deutéron et un proton se combinent pour former un noyau d'hélium 3. Cette réaction est la seconde étape de la chaîne proton-proton, dans laquelle un noyau de deutérium formé à partir de deux protons fusionne avec un troisième, mais peut aussi se produire à partir de deutérium primordial.

Hydron
Un hydron est un cation hydrogène, de symbole H+. Comme l'atome d'hydrogène neutre n'a qu'un électron, un hydron est un noyau nu (sans électrons).

Les termes hydron et proton ne sont pas équivalents : le proton est bien un hydron puisque c'est le cation 1H+ du protium 1H (l'isotope qui ne comporte pas de neutrons, certes le plus abondant),, mais un hydron peut tout aussi bien être un deutéron 2H+ ou D+ (noyau de deutérium 2H ou D, avec un neutron), ou un triton 3H+ ou T+ (noyau de tritium 3H ou T, avec deux neutrons),, voire un cation 4H+ (noyau de quadrium 4H, avec trois neutrons) : le terme hydron désigne n'importe quel cation de l'hydrogène, sans distinction entre ses isotopes.

L'hydron non dilué (c'est-à-dire un noyau d'atome d'hydrogène totalement « dénudé ») ne possède pas de phase liquide ou solide.
Morgan Library and Museum
La Morgan Library and Museum (autrefois appelée Pierpont Morgan Library) est une bibliothèque de recherche et un musée fondé par J. P. Morgan, Jr en mémoire de son père John Pierpont Morgan. La bibliothèque et le musée se trouvent au 225, Madison Avenue au niveau de la 36e rue, dans le quartier de Murray Hill de Manhattan à New York aux États-Unis.

Renzo Piano
Renzo Piano, né le 14 septembre 1937 à Gênes, est un architecte italien, sénateur à vie de la République italienne depuis le 30 août 2013. Il est notamment connu pour avoir gagné, à 33 ans, le concours du centre Pompidou à Paris, qu'il construisit avec Richard Rogers. Il a reçu le prix Pritzker, plus haute distinction de l’architecture, en 1998.
Anton Constandse
Anton Levien Constandse, né le 13 septembre 1899 à Brouwershaven et mort le 23 mars 1985 à La Haye, est un écrivain et journaliste néerlandais, propagandiste de l'anarchisme et de la libre pensée.

Arrêté par les Allemands en 1940, il est interné jusqu'en 1944.

Rédacteur à l'Algemeen Handelsblad de 1945 à 1964, il donne de nombreuses conférences avant de rejoindre l'université d'Amsterdam (histoire des pays hispanophones) de 1968 à 1976.

Il collabore à de nombreux titres de la presse libertaire et publie livres et brochures, en partie sous pseudonyme.

Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
La Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse letteren (DBNL) (« Bibliothèque numérique des Lettres néerlandaises » en néerlandais) est un site web consacré à la langue et à la littérature néerlandaise. Ce site comporte des textes littéraires, des études, commentaires et critiques littéraires ainsi que des informations complémentaires, telles des biographies, des portraits et des hyperliens. La DBNL est une initiative de la Stichting DBNL (« Fondation DBNL ») fondée en 1999 par la Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (« Société littéraire néerlandase »). La mise en place de cette bibliothèque numérique a été rendue possible par des appuis financiers, parmi lesquels celui du NWO (Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek, c'est-à-dire l'« Organisation néerlandaise pour la recherche scientifique ») et de la Nederlandse Taalunie.
Décolonisation
La décolonisation est un processus d'émancipation des territoires coloniaux vis-à-vis des métropoles colonisatrices,. Elle conduit le plus souvent à l'indépendance des pays colonisés. Commencée dès 1775 en Amérique, c'est au lendemain de la Seconde Guerre mondiale que le terme se répand, alors que le phénomène prend une ampleur mondiale avec le développement des premiers nationalismes émergeant au début du XXe siècle. L'Organisation des Nations unies (ONU) offre un contexte favorable à la décolonisation et « devint ainsi la tribune de l'anticolonialisme militant ». En 2023, l'ONU considère que la décolonisation n'est pas arrivée à son terme, puisqu'elle reconnaît encore 17 « territoires non-autonomes », pour la plupart insulaires.

Le terme décolonisation est attesté dès 1836, parmi ceux qui, dans les premières années de la présence française en Algérie, réclament son évacuation,, puis retombe dans l'oubli avant d'être réemployé au début des années 1950.

Rassemblement démocratique africain
Le Rassemblement démocratique africain (RDA) est une ancienne fédération de partis politiques africains fondée à l’issue du Congrès de Bamako en 1946. Il fait partie des trois principaux partis fédéraux (avec le Parti du regroupement africain — PRA — et le Parti des fédéralistes africains — PFA) panafricains revendiquant la création d’une fédération des partis politiques d’Afrique au moment des indépendances.

Plusieurs partis politiques de l'Afrique, tel que l'UPC du Camerounais Ruben Um Nyobe, s'affilieront puis quitteront le RDA en raison de l’évolution de son idéologie.

Le RDA est resté dans les esprits la force politique la plus connue de la période des décolonisations des territoires français, en voulant incarner une nouvelle lutte pour l’indépendance en dehors des partis politiques français traditionnels.