hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chirurgie de réattribution sexuelle d'homme vers femme
La chirurgie de réattribution sexuelle d'homme vers femme, parfois nommée aïdoïopoïèse, est l'ensemble des interventions chirurgicales refaçonnant les organes génitaux mâles pour leur donner l'apparence la plus conforme possible aux organes génitaux femelles.

Avant toute intervention chirurgicale, les patientes subissent généralement un traitement hormonal et, éventuellement, une épilation.

D'autres opérations peuvent être réalisées selon les individus, comme la chirurgie de féminisation faciale ou l'augmentation mammaire.

Épilation
L’épilation consiste à enlever, temporairement ou définitivement, les poils de la peau humaine. Elle peut concerner toutes les parties du corps, des plus visibles (visage, jambes, bras, etc.) jusqu'aux plus intimes (poils pubiens…).

Les raisons invoquées sont nombreuses et varient selon les cas, les cultures, les classes sociales et les époques, allant de critères religieux,, ou de signes identitaires,, à la contrainte sociale et l'intériorisation de normes de beauté, ou encore de confort, d'hygiène (lutte contre les poux et poux du pubis ou teignes) ou invoquant la mode ou les traditions ethniques,.

L'épilation se pratique au moyen de pinces à épiler (brucelles), rasoir, adhésifs épilatoires, produits chimiques, rayons X, épilation électrique, épilation laser, inhibiteur de pousse ou de repousse du poil.
Kvaløya
Kvaløya (du norvégien : « île des Baleines ») est le nom de plusieurs îles de Norvège :

Kvaløya, Tromsø, Troms, la plus grande de ces îles ;

Kvaløya, Hammerfest et Kvalsund, Finnmark ;

Kvaløya, Sømna, Nordland ;

Kvaløya, Flatanger, Nord-Trøndelag ;

Kvaløya, Vikna, Nord-Trøndelag ;

Kvaløya, Sør-Trøndelag ;

Kvaløya, une île du Hordaland en Norvège appartenant à Austevoll ;

Kvaløya, une île du Hordaland en Norvège appartenant à Bømlo.

Kvaløya (Troms)
Kvaløya (en same du Nord : Sállir) est la cinquième île de Norvège par la superficie (le Svalbard mis à part) avec 737 km2.

Kvaløya appartient au comté (fylke) de Troms. L'île a une population de près de 10 000 habitants, dont la majorité vit à Kvaløysletta, à proximité du pont de Sandnessund qui relie l'île à celle de Tromsøya (où se trouve le centre-ville de Tromsø). L'île est également reliée à celle de Ringvassøy par le tunnel de Kvalsund, et à l'île de Sommarøy par le pont de Sommarøy.
Robert Martinek
Robert Martinek (né le 2 février 1889 à Gratzen et mort le 28 juin 1944 à Berazino en Union soviétique) est un General der Artillerie allemand qui a servi au sein de la Heer dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il a été officier d'artillerie dans l'armée austro-hongroise durant la Première Guerre mondiale, puis dans la Bundesheer autrichienne et pendant la Seconde Guerre mondiale dans la Heer au sein de la Wehrmacht. Il est considéré comme l'un des artilleurs les plus qualifiés de sa génération.

Il a été récipiendaire de la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne. La croix de chevalier de la croix de fer et son grade supérieur, les feuilles de chêne, sont attribués pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire accompli avec succès.

Forces armées austro-hongroises
Les forces armées austro-hongroises (en allemand : Streitkräfte von Österreich-Ungarn, en hongrois : Osztrák–Magyar Fegyveres Erők) désignent l'ensemble des forces armées de l'Autriche-Hongrie. Elles se composaient des forces terrestres (Landstreitkräfte, Hadsereg), de la marine de guerre (Kriegsmarine, Haditengerészet) et de l'armée de l'air (Luftfahrtruppen, Légierően).
Beighton (Yorkshire du Sud)
Beighton est un village du Yorkshire du Sud, en Angleterre. Il est situé dans le sud du comté, à une dizaine de kilomètres au sud-est du centre-ville de Sheffield, sur la rive gauche de la Rother (en). Administrativement, il dépend du borough métropolitain de la Cité de Sheffield (en) et donne son nom à l'un des 28 wards (districts électoraux) de son conseil municipal (en).

Ward (Royaume-Uni)
Un ward désigne, au Royaume-Uni, un district électoral de niveau sous-national représenté par un ou plusieurs conseillers. C'est l'unité de base de la géographie électorale et administrative britannique (à l'exception des Sorlingues).
Attentat du palais de justice de Besançon
L'attentat du palais de justice de Besançon est une attaque à la bombe artisanale, survenue le 9 mai 1970 et visant le Palais de justice de Besançon. Elle a été perpétrée par deux hommes passés par l'OAS et l'UDR, dans un contexte de recrudescence des violences d'extrême-droite.

Extrême droite en France
L'extrême droite en France est une partie de la classe politique française, en évolution du XIXe jusqu'à nos jours. Elle regroupe différents mouvements caractérisés par le rejet de l'altérité, de la démocratie libérale, ainsi qu'un nationalisme exclusif et une valorisation de la violence comme outil politique.

Bien qu'il n'existe pas de définition communément acceptée de l'extrême droite, elle est en général divisée en plusieurs courants distincts : identitarisme, nationalisme-révolutionnaire, royalisme, survivalisme, néofascisme et néonazisme. Les frontières entre ces différents groupes peuvent être poreuses selon les lieux et les époques, de même que celles avec la droite radicale ou institutionnelle.
Marc Andrieu
Marc Andrieu, né le 19 septembre 1959 à Carmaux (France), est un joueur international français de rugby à XV, jouant aux postes de centre et d'ailier.

Il commence sa carrière à l'US Carmaux en 1974, avant de rejoindre l'AS Béziers en 1979 avec qui il remporte trois fois le Championnat de France en 1980, 1981 et 1983. Il finit ensuite sa carrière au RC Nîmes. En parallèle, il joue avec l'équipe de France de 1986 à 1990.

Coupe du monde de rugby à XV 1987
La Coupe du monde de rugby à XV 1987 dont c'est la première édition, s'est tenue en Nouvelle-Zélande et en Australie du 22 mai au 20 juin 1987. La Nouvelle-Zélande la remporte en battant la France en finale par 29 à 9 à l'Eden Park d'Auckland.
Svetozar Vukmanović
Svetozar Vukmanović dit Tempo (en serbe : Светозар Вукмановић-Темпо), né le 14 août 1912 à Podgora, près de Cetinje, et mort le 6 décembre 2000 à Rijeka Reževići, près de Budva, était un cadre communiste monténégrin, membre du Comité central de la Ligue des communistes de Yougoslavie. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il effectua des missions en Bulgarie, Grèce et Albanie et devint le représentant personnel de Tito en Macédoine. Après la Libération, il occupa des postes importants et fut déclaré Héros national de la Yougoslavie.

Cetinje
Cetinje (en serbe cyrillique : Цетиње ; en italien : Cettigne) est une ville et une municipalité du sud-ouest du Monténégro. En 2003, la ville comptait 15 137 habitants et la municipalité 18 482.

L'héritage culturel de Cetinje en fait la capitale historique du pays, à laquelle on attribue souvent le titre de « capitale du trône » (en monténégrin prestonica). Elle accueille aujourd'hui la résidence principale du président du Monténégro.
Hanumangarh
Hanumangarh est une ville du district de Hanumangarh, dans l’État du Rajasthan, en Inde.

Elle est située sur les rives de la rivière Ghaggar.

La ville s'appelait autrefois Bhatner (également orthographié Bhatnair) car elle a été fondée par le roi Bhupat en 255.

Ghaggar-Hakra
La Ghaggar est une rivière saisonnière, endoréique de l'Inde qui n'est alimentée qu'en période de mousson. Elle prend sa source dans les monts Siwalik en Himachal Pradesh et coule au travers de l'Haryana, du Panjâb et du Rajasthan, elle est piégée par le barrage Ottou (en), construit en 1896-97, formant un lac artificiel.

En aval la rivière se nomme Hakra, elle disparaît ensuite dans les sables du désert du Thar. Le lit à sec continue vers la mer d'Arabie via le canal de Nara.
Casse-tête chinois pour le judoka
Casse-tête chinois pour le judoka est un film d'aventure et d'espionnage franco-italo-ouest-allemand réalisé par Maurice Labro, sorti en 1968.
C'est le deuxième film ayant pour héros le personnage de Marc Saint-Clair, dit « Le Judoka », après Le Judoka, agent secret réalisé par Pierre Zimmer.

Film d'espionnage
Le film d'espionnage est un genre cinématographique qui aborde le thème de l'espionnage fictionnel, soit de manière réaliste ou soit comme base de fantaisie, comme les adaptations de John le Carré et de nombreux films de James Bond, respectivement,. De nombreux romans d'espionnage ont été adaptés en films,, notamment des œuvres de John Buchan, le Carré, Ian Fleming, Len Deighton et Tom Clancy,,. Il s'agit d'un aspect important du cinéma britannique,, avec d'importants réalisateurs britanniques tels qu'Alfred Hitchcock et Carol Reed apportant des contributions notables et de nombreux films se déroulant au sein des services secrets britanniques,,. C'est un sous-genre du cinéma d'action,.

Des exemples de films d'espionnage célèbres sont La Mort aux trousses, Goldfinger, Chacal, Mission Impossible et À la poursuite d'Octobre rouge,.
Investigation
Investigation peut être synonyme d'enquête, en particulier dans le cadre du journalisme d'enquête.

Investigation est un titre notamment porté par :

Investigation, une émission de télévision belge créée en 2020 ;

Investigations, un film équatorien sorti en 2004 ;

Investigation, une chaîne de télévision québécoise.

Investigation (chaîne de télévision)
Investigation, s'identifiant au lancement sous le nom Canal D/Investigation, est une chaîne de télévision québécoise spécialisée appartenant à Bell Media et lancée le 12 décembre 2013. Canal D et Investigation sont actuellement deux chaînes séparées. Investigation diffuse des documentaires, des docu-réalités et de la fiction sur les thèmes de la justice et de la criminalistique : enquêtes, fraudes, arnaques et espionnage.
Matthew Henry Phineas Riall Sankey
Matthew Henry Phineas Riall Sankey (9 novembre 1853 - 3 octobre 1926) est un ingénieur irlandais et capitaine dans le corps des Ingénieurs royaux, connu comme le créateur du diagramme de Sankey dédié aux flux d'énergie, de matière ou d'argent, et reprenant une représentation visuelle antérieure de Charles Joseph Minard que ce Français avait utilisée dans nombre de ses cartes quantitatives.

Royal Engineers
Le Corps of Royal Engineers (« Corps du génie royal »), généralement appelé Royal Engineers (« génie royal »), et dont les membres sont appelés « sapeurs » (sappers en anglais), est une des armes d'appui de la British Army. Celui-ci s'occupe du génie de combat : génie militaire, ingénierie et aides techniques diverses aux forces armées britanniques.

Le quartier général des régiments de l'ingénierie militaire est situé à Chatham, dans le Kent, en Angleterre. Le corps est divisé en plusieurs régiments, dispersés au Royaume-Uni et en Allemagne.
Dino Zandegù
Dino Zandegù (né le 31 mai 1940 à Rubano, dans la province de Padoue en Vénétie) est un coureur cycliste et directeur sportif italien. Il a remporté six étapes du Tour d'Italie et le Tour des Flandres.

Province de Padoue
La province de Padoue (en italien : provincia di Padova) est une province italienne située dans la région Vénétie. Sa capitale est Padoue.

Entièrement entourée des autres provinces vénètes, confine au nord avec la province de Trévise et la province de Vicence, à l’est avec la province de Venise et la lagune de Venise, au sud avec la province de Rovigo, à l’ouest avec la province de Vérone et la province de Vicence.
Monoxyde de phosphore
Le monoxyde de phosphore est un radical instable de formule chimique PO. C'est l'une des rares espèces moléculaires contenant du phosphore à avoir été détectée hors de notre planète, les autres étant PN, CP, C2P, HCP et PH3. Il a été détecté dans l'enveloppe circumstellaire de VY Canis Majoris, une étoile hypergéante de la constellation du Grand Chien, ainsi que dans la pouponnière d'étoiles identifiée AFGL 5142. On pense que du monoxyde de phosphore produit dans de telles régions a pu être apporté jusqu'à la Terre par des objets interstellaires.

VY Canis Majoris
VY Canis Majoris (VY CMa) est une étoile de type hypergéante ou supergéante rouge située à environ 1,2 kpc (∼3 910 al), de la Terre dans la constellation du Grand Chien. C'est l'une des plus grandes étoiles connues (1 420 rayons solaires), ainsi que l'une des supergéantes rouges les plus lumineuses et les plus massives.
ISTM
Institut supérieur des techniques médicales :
Institut supérieur des techniques médicales de Bukavu
Institut supérieur des techniques médicales de Kisangani
Institut supérieur des techniques médicales de Nyakunde

ESIEE Management, anciennement ISTM (Institut supérieur de technologie et management)

International Society of Travel Medicine (Société internationale de médecine du voyage)

ESIEE Management
L’ESIEE Management, anciennement l'ISTM (Institut Supérieur de Technologie et Management) est un établissement d'enseignement supérieur de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris. Elle est membre de la Conférence des grandes écoles. Cette école s'adresse à des étudiants de formation initiale scientifique qui souhaitent acquérir des compétences en management. Le diplôme d'ESIEE Management délivre le grade de master (Bac+5).

L'ESIEE Management propose une formation aboutissant à une double compétence : un domaine technologique (informatique, biotechnologies, matériaux avancés) et le management.

En 2015, l'école fusionne finalement avec l'école d'ingénieurs (ESIEE Paris).
Bataille de Fariskur
La bataille de Fariskur, le 6 avril 1250 durant la septième croisade, oppose les croisés français menés par le roi Louis IX à une armée mamelouk. 
Les croisés francs reculent depuis le succès limité de la bataille de Mansourah. 
Les Ayyoubides refusent les offres de paix, détruisent la flotte franque, isolent Louis IX et son armée. 
Les Kurdes (ayyoubides) sortent victorieux de la bataille de Fariskur, et Louis IX est capturé avec son armée. 
Par la capture du roi franc, cette bataille précipite la fin de la septième croisade.

Louis IX est le premier souverain français à être capturé sur un champ de bataille.

Alphonse de Poitiers
Alphonse de Poitiers, né le 11 novembre 1220 à Poissy et mort le 21 août 1271 à Tarquinia, prince de sang royal, est le frère du roi Saint Louis. Il est comte de Poitiers, de Saintonge et de Toulouse et seigneur de la Terre d'Auvergne.
Éire Nua
L'Éire Nua ou New Ireland (« Nouvelle Irlande » en français) est une proposition soutenue par l'IRA provisoire et le Sinn Féin dans les années 1970 et au début des années 1980 pour une Irlande unifiée fédérale. La proposition était particulièrement liée au groupe de direction basé à Dublin et centré autour de Ruairí Ó Brádaigh et Dáithí Ó Conaill.

Éire Nua est toujours soutenue par l'IRA Continuity, le Republican Sinn Féin, Na Fianna Éireann et Cumann na mBan.

Ulster
L'Ulster /ylstɛʁ/ (en anglais : /ˈɞlstə(ɹ)/ ; en irlandais : Ulaidh /ˈul̪ˠəi/ / Cúige Uladh /ˈkuːɟə ˈul̪ˠə/ ; en scots d'Ulster : Ulstèr ; en latin : Ultonia) est l'une des quatre provinces historiques de l'île d'Irlande. La principale ville de la province d'Ulster est Belfast.

Elle est formée de neuf comtés irlandais. Depuis 1922, la province est coupée par la « frontière irlandaise » : trois comtés (Cavan, Donegal et Monaghan) appartiennent à l'État d'Irlande, tandis que les six autres (Antrim, Armagh, Londonderry / Derry, Down, Fermanagh, Tyrone) forment l'Irlande du Nord, nation constitutive du Royaume-Uni.

L’utilisation du mot « Ulster » comme synonyme d’Irlande du Nord est courante chez les unionistes, elle est pourtant seulement partiellement appropriée, puisque ces deux zones ne se recouvrent qu’imparfaitement.
Nuz
Nuz est le pays qui semble désigner la partie d'un territoire dont Mayenne était le chef-lieu. Il s'agit du nom d'une forêt qui devait couvrir une vaste région, et dont les forêts de la Ferté, de la Motte, de la Monnaye et de Pré-en-Pail seraient les restes. Le mot Neuilly (autrefois Nuilli, Nuillé) semble tirer son origine de Nuz.

Pré-en-Pail
Pré-en-Pail est une ancienne commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Pré-en-Pail-Saint-Samson.

Elle est peuplée de 1 882 habitants (les Préziens).

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe plus précisément dans le Bas-Maine, dans le pays du Passais.
Antoine Levasseur
Antoine Louis Levasseur, dit aussi « Levasseur de la Meurthe », né le 25 juin 1746 à Sarrebourg (généralité de Metz, actuel département de la Moselle), mort le 9 juin 1826 à Ixelles (commune de la région de Bruxelles-Capitale, Belgique), est un homme politique de la Révolution française, du Consulat et du Premier Empire.

Généralité de Metz
Hors la période précédant la Révolution, la généralité de Metz se composait généralement de onze subdélégations ou bailliages.

À la veille de la Révolution, la généralité de Metz comprenait :

les Trois-Évêchés ;

le Luxembourg français ;

la principauté de Sedan.
Black Mesa (Arizona)
Black Mesa, ou Big Mountain, est une région montagneuse du Comté de Navajo, dans l'État de l'Arizona aux États-Unis. En langue amérindienne navajo, cette région porte le nom de Dziłíjiin ( « Montagnes noires ») et durant la domination mexicaine de l'Arizona, on l'appelait Mesa de las Vacas.  Elle tire son nom actuel de l'apparence que lui donnent ses nombreux gisements de charbons.

Depuis les années 1960, l'exploitation du charbon par la Peabody Western Coal Company a entrainé un conflit avec les populations locales au regard de son utilisation des eaux souterraines pour transporter le charbon et ses conséquences sur le niveau des nappes phréatiques. Utilisant 5,5 millions de litres d'eau par an pour transporter le charbon jusqu'au Nevada, les activités minières de Peabody risquent d'épuiser définitivement cette source d'eau potable. La société, qui avait été contrainte de cesser son activité en 2005, pourrait réobtenir un permis d'extraction à vie de la mine à ciel ouvert.

Histoire de l'Arizona
Les premiers Amérindiens arrivent en Arizona entre le XVIe millénaire av. J.-C. et le Xe millénaire av. J.-C., alors que l'histoire de l'Arizona telle que décrite par les Européens ne commence que lorsque Marcos de Niza, un Franciscain, explore ce territoire en 1539. L'expédition de Francisco Vásquez de Coronado traverse ce territoire en 1540-1542 lors de sa recherche des villes légendaires de Quivira et Cíbola. Le père Eusebio Francesco Chini (Eusebio Kino) y fonde une chaine de missions à Pimería Alta (actuel sud de l'Arizona et nord de Sonora) dans les années 1690 et au début des années 1700. L'Espagne y bâtit des cités fortifiées (presidios) à Tubac en 1752 et Tucson en 1775.
Rivalité Djokovic-Federer
La rivalité Djokovic-Federer oppose les deux joueurs de tennis professionnels Novak Djokovic et Roger Federer. Ils se sont rencontrés à 50 reprises, ce qui constitue le 2e affrontement le plus joué de l'ère Open derrière Djokovic-Nadal.

Dominic Thiem
Dominic Thiem, né le 3 septembre 1993 à Wiener Neustadt, est un joueur de tennis autrichien professionnel de 2012 à 2024.

Il a remporté dix-sept titres en simple sur le circuit ATP dont l'US Open 2020 et atteint la 3e place mondiale. Il a atteint la finale de Roland-Garros à deux reprises en 2018 et 2019, la finale de l'Open d'Australie en 2020, ainsi que la finale du Masters en 2019 et 2020. Il remporte son premier et unique titre en Masters 1000 à Indian Wells en 2019.
Front de libération nationale de la Provence
Le Front de Libération Nationale de la Provence (Front de Liberacioun Naciounau de Prouvènço en graphie mistralienne, FLNP) est un mouvement nationaliste armé créé en 2012 et toujours actif aujourd'hui.  Il milite pour l'indépendance de la Provence, vis-à-vis de la souveraineté française.

Norme mistralienne
La norme mistralienne, appelée également norme félibréenne ou graphie moderne, est une norme orthographique utilisée en provençal et plus généralement en langue d'oc ou occitan. Elle est apparue en 1853 dans les œuvres de Joseph Roumanille, puis dans celles de Frédéric Mistral après 1854. Cette graphie se distingue de l'écriture ancienne de la langue d'oc par une certaine simplification orthographique. Écriture du Félibrige dès sa création, elle s'impose dans un premier temps par l'influence de cette organisation sur l'ensemble de la renaissance d'oc, et dans un second temps par la publication par Frédéric Mistral de son Tresor dóu Felibrige. Si elle reste aujourd'hui la plus répandue en Provence, dans le reste du domaine linguistique occitan, elle a cédé la place à la norme classique rédigée ultérieurement.
Altes Joanneum
Le Vieux Joanneum, l'ancien Sankt-Lambrechter-Stiftshof et Lesliehof, est situé dans la ville autrichienne de Graz, dans le quartier Innere Stadt. Le bâtiment est classé monument historique. Il abrite le Musée d'histoire naturelle, département  minéralogique, zoologique et botanique de l'Universalmuseum Joanneum.

Innere Stadt (Graz)
Innere Stadt est un arrondissement de la ville de Graz en Styrie, le centre-ville, où se situe la Hauptplatz (Grand-Place) avec le Rathaus (Hôtel de Ville). Il avait 3 505 habitants au 1er janvier 2021 pour une superficie de 1,16 km2. En 1999, la vieille ville a été reconnue comme site du Patrimoine Mondial de l'UNESCO.

Au centre de cette place triangulaire trône la fontaine de l'archiduc Jean. C'est également dans cet arrondissement que se trouve le symbole de la cité, la tour de l'horloge de Graz (Uhrturm), dominant Graz depuis son promontoire du Schloßberg. La plus belle et la plus fréquentée des rues commerçantes de Graz, la Herrengasse, traverse le quartier.

On y trouve aussi le Landhaus, siège du Parlement régional du Land de Styrie, et le Next Liberty, théâtre pour enfants.

L'arrondissement est caractérisé par l'étendue de sa zone piétonne et c'est ici qu'arrivent ou transitent toutes les lignes de tramway ou de bus (essentiellement sur l'axe Jakominiplatz-Hauptplatz).
Yukitsuna Sasaki
Yukitsuna Sasaki (佐佐木 幸綱), Sasaki Yukitsuna; 8 octobre 1938, est un théoricien de la littérature et poète japonais.

Petit-fils du poète Nobutsuna Sasaki, Yukitsuna Sasaki est professeur de littérature japonaise à l'Université Waseda à Tokyo. Il est à la tête du groupe d'écrivains Chikuhaku Kai, il est aussi éditeur de la revue littéraire Kokoro no hana fondée par son grand-père. Sasaki a publié plusieurs ouvrages sur la littérature et écrit quatorze volumes de tanka. En 2011, il est lauréat du prix Yomiuri de littérature dans la catégorie poésie.

Revue littéraire
Une revue littéraire est une publication périodique spécifique au champ littéraire (littérature, poésie, critique littéraire et autres). Les écrivains y publient des textes qui peuvent ensuite être repris en volume. Les revues sont également un des vecteurs principaux de la critique.

Aux XIXe siècle et XXe siècle les revues littéraires ont été un vecteur de recherches et d'expérimentations permettant à de nombreux auteurs tout à la fois de rechercher leur propre écriture et de rencontrer des écritures pouvant correspondre à leur propre démarche. Les diverses revues surréalistes ont, par exemple, joué un rôle non négligeable de défrichage dans les années 1920. Aujourd'hui le monde de la revue est toujours aussi vivace et laisse une grande place à l'expérimentation.
Ludovic Fardin
Ludovic Fardin, né le 10 juin 1985 à Aubervilliers (Seine-Saint-Denis, France), est un footballeur français, qui évolue au poste de milieu de terrain avec le Football Club de Versailles 78 et la sélection de la Martinique.

Aubervilliers
Aubervilliers est une commune française située dans la banlieue immédiate au nord de Paris, précisément dans le département de la Seine-Saint-Denis en région Île-de-France. La commune compose l'établissement public territorial Plaine Commune, au sein de la métropole du Grand Paris. Elle est limitrophe des villes de Saint-Denis, de La Courneuve, de Pantin, du 18e et du 19e arrondissements de Paris.

Ses habitants sont appelés les les Albertivillariens.

Son identité urbaine et humaine est marquée par l’héritage de l’industrie et du travail.