hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phare d'Erkna
Le phare d'Erkna (en norvégien : Erkna fyr) est un phare côtier de la commune de Giske, dans le Comté de Møre og Romsdal (Norvège). Il est géré par l'administration côtière norvégienne (en norvégien : Kystverket).

Le phare est classé patrimoine culturel par le Riksantikvaren depuis 2017.

Giske
Giske est une kommune de Norvège. Elle est située sur l'île de Giske dans le comté de Møre og Romsdal.

La municipalité se compose des deux îles plates Giske et Vigra et de deux îles plus accidentées, Godøya et Valderøya, ainsi que d'un certain nombre d'îles plus petites. Le centre municipal est situé sur Valderøya, qui est l'île la plus peuplée, tandis que Vigra est la plus grande île. L'aéroport d'Ålesund-Vigra est un lieu de travail important. Les principales industries de la commune sont par ailleurs la pêche et l'agriculture, la pisciculture et quelques industries mécaniques.
Peter C. B. Phillips
Peter Charles Bonest Phillips, né le 23 mars 1948 à Weymouth (Angleterre), est un économètre, principalement connu pour ses travaux sur les tests de séries temporelles à racine unitaire.

Il est constamment classé parmi les 10 économistes les plus influents du monde par ses publications scientifiques.

Série temporelle
Une série temporelle, ou série chronologique, est une suite de valeurs numériques représentant l'évolution d'une quantité spécifique au cours du temps. De telles suites de variables aléatoires peuvent être exprimées mathématiquement afin d'en analyser le comportement, généralement pour comprendre son évolution passée et pour en prévoir le comportement futur. Une telle transposition mathématique utilise le plus souvent des concepts de probabilités et de statistique.
Tournoi de tennis de Washington (WTA 1987)
Le tournoi de tennis de Washington est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1987 se dispute du 23 au 29 mars 1987.

Hana Mandlíková remporte le simple dames. En finale, elle bat Barbara Potter, décrochant à cette occasion le 26e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Elise Burgin et Pam Shriver.

Barbara Potter
Barbara Potter (née le 22 octobre 1961 à Waterbury, Connecticut) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de janvier 1979 à 1989.

En 1981, elle a joué les demi-finales à l'US Open (battue par Tracy Austin), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Spécialiste de double, elle a notamment atteint la finale du double dames de l'US Open en 1982 aux côtés de Sharon Walsh.

Barbara Potter a gagné 25 tournois WTA au cours de sa carrière (dont 5 en simple).
Informatique sans serveur
L'informatique sans serveur ou serverless computing est un paradigme de cloud computing dans lequel le fournisseur de serveur gère dynamiquement les ressources allouées au service client. Le prix dépend des ressources effectivement consommées et non des capacités d'un serveur acheté à l'avance. Mais le terme « sans serveur » ne signifie pas qu'il n'y a pas de serveurs impliqués. Cela signifie qu'ils sont gérés par les fournisseurs et non par les consommateurs. Sans trop penser à leur maintenance, les ressources informatiques sont utilisées comme des services. Les principaux avantages de l'informatique sans serveur sont le modèle de tarification à l'utilisation, une évolutivité élevée, la disponibilité et un temps réduit pour développer et livrer les fonctionnalités du produit. Firebase (Alphabet), Amazon Web Services, Cloudflare et Microsoft Azure proposent des offres serverless.

Cloudflare
Cloudflare est une entreprise américaine et un réseau opérant sur Internet. Les entreprises clientes utilisent les services Cloudflare dans le but d'augmenter la sécurité et les performances de leurs sites et services Web. Le siège social de l'entreprise est basé à San Francisco,.
Phare de Fourteen Foot Bank
Le phare de Fourteen Foot Bank (en anglais : Fourteen Foot Bank Light) est un phare offshore à caisson situé au milieu de la baie de la Delaware, dans le comté de Kent, Delaware.

Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 27 mars 1989 sous le n° 89000286 .

Comté de Kent (Delaware)
Le comté de Kent (en anglais : Kent County) est un comté américain de l'État du Delaware. Il est l'un des trois comtés de l'État, situé dans sa partie centrale. Sa population est de 162 310 habitants lors du recensement des États-Unis de 2010. Le siège de comté, Dover, est également la capitale de l'État, abritant de ce fait le Capitole de l'État du Delaware. Le comté est connu au niveau national pour abriter la Dover Air Force Base et Dover International Speedway.
Oprzężów
Oprzężów (prononciation [ɔˈpʂɛ̃ʐuf]) est un village de la gmina de Wola Krzysztoporska, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 7 kilomètres au nord de Wola Krzysztoporska (siège de la gmina), 7 kilomètres à l'ouest de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 44 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski (prononcé : /ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalskʲi/ ; en allemand : Petrikau) est une ville, située dans la voïvodie de Łódź, dans la partie centrale de la Pologne.

Elle est une des trois seules villes polonaises à arborer sur son blason l'aigle blanc national, de la dynastie Piast, c'est-à-dire sans la couronne.

La ville aurait été fondée par Piotr Włostowic (noble silésien du XIIe siècle) et le tribunal général de la province de Grande-Pologne y fut installé, d'où son nom.

De 1867 à la Première Guerre mondiale la ville est la capitale du gouvernement de Piotrków dans l’Empire russe.

La ville a été peuplée pendant des siècles par une importante communauté juive, dont les 25 000 membres, rassemblés dans un ghetto, ont été déportés par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, principalement vers Treblinka.
Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville (1er duc de Buckingham et Chandos)
Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 1er duc de Buckingham et Chandos (20 mars 1776 - 17 janvier 1839), titré comte Temple de 1784 à 1813 et connu sous le titre de marquis de Buckingham de 1813 à 1822, est un propriétaire britannique et un homme politique.

William Grenville
William Wyndham Grenville (25 octobre 1759, Wotton House, Buckinghamshire – 12 janvier 1834, Burnham, Buckinghamshire), 1er baron Grenville, membre du Conseil privé, est un homme d'État membre du parti whig britannique, et un Premier ministre (11 février 1806-31 mars 1807) du roi George III.
Monastère de Yangpachen
Le monastère de Yangpachen (tibétain : ཐུབ་བསྟན་ཡངས་པ་ཅན, Wylie : Thub btsan yangs pa can, THL : tubten yangpachen ; chinois : 羊八井寺) est un monastère du bouddhisme tibétain situé à Yangpachen, dans la préfecture de Lhassa dans la Région autonome du Tibet, en République populaire de Chine. Il fut le siège historique des Shamarpas de l'école Karma Kagyu, à l'époque situé dans le royaume de l'Ü[réf. nécessaire]. Il se trouve à environ 85 km au sud-est de Lhassa "sur le versant nord de la vallée de Lhorong Chu au-dessus de la route Lhassa-Shigatsé."

Région autonome du Tibet
La région autonome du Tibet ou région autonome du Xizang en forme longue (tibétain : བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Wylie : Bod-rang-skyong-ljongs ; chinois simplifié : 西藏自治区 ; chinois traditionnel : 西藏自治區 ; pinyin : Xīzàng Zìzhìqū), ou encore Tibet ou Xizang en forme courte,, créée en 1965, est l'une des cinq régions autonomes de la république populaire de Chine (RPC).

Située dans le sud-ouest du pays, elle est contiguë à la région autonome du Xinjiang au nord, à la province du Qinghai au nord-est, à la province du Sichuan à l'est et à la province du Yunnan au sud-est. Elle est limitrophe du Myanmar, de l'Inde, du Bhoutan et du Népal au sud et à l'ouest. Elle est habitée traditionnellement par les Tibétains, ainsi que par d'autres groupes ethniques comme les Monpa et les Lhoba. Y vivent également nombre de Han et de Hui. Elle a pour chef-lieu Lhassa, l'ancienne capitale du Tibet depuis le XVIIe siècle. Elle compte aujourd'hui environ trois millions d'habitants.
Brad Shields
Brad Shields, né le 2 avril 1991 à Masterton (Nouvelle-Zélande), est un joueur international anglais d'origine néo-zélandaise de rugby à XV jouant en tant que troisième ligne aile, ainsi qu'en tant que troisième ligne centre.

Wellington Rugby Football Union
La Wellington Rugby Football Union est la fédération de rugby à XV pour Wellington, la capitale de néo-zélandaise. Son équipe fanion, les Wellington Lions, participe au Championnat des provinces néo-zélandaises (National Provincial Championship ou NPC). Elle joue au Sky Stadium.

Les joueurs de Wellington forment l'ossature des Hurricanes qui dispute le Super Rugby. Elle a fourni de nombreux joueurs à l'équipe de Nouvelle-Zélande, notamment Christian Cullen, Jerry Collins, Tana Umaga et Julian Savea.
USS Mason
Trois navires de l’US Navy ont porté ou portent le nom USS Mason, en l'honneur de personnes différentes.

USS Mason (DD-191), destroyer mis en service en 1920, nommé d'après John Young Mason, Secrétaire à la Marine des États-Unis sous les présidences de John Tyler et James K. Polk. Il fut transféré à la Royal Navy en octobre 1940 et prit le nom de l'HMS Broadwater (H-81) ;

USS Mason (DE-529), destroyer d'escorte mis en service en mars 1944, nommé d'après l'Enseigne de vaisseau Newton Henry Mason (1918-1942), aviateur de l'aéronavale, tué au combat lors de la bataille de la mer de Corail  et décoré à titre posthume de la Distinguished Flying Cross. Il fut le premier navire de l’US Navy avec un équipage majoritairement afro-américain ;

USS Mason (DDG-87), destroyer de la classe Arleigh Burke,  mis en service en 2003, nommé en l'honneur du premier équipage afro-américain du second Mason.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Classe Arleigh Burke
La classe Arleigh Burke (nommée aussi DDG-51 selon le numéro de nomenclature US Navy du bâtiment tête de série) est la plus récente des classes de destroyers américains. Cette classe de bâtiments multirôles équipés du système de combat Aegis a progressivement remplacé l'ensemble des destroyers américains.
ARGOS (satellite)
ARGOS (Advanced Research and Global Observation Satellite) est un satellite développé par le département de la Défense des États-Unis (DoD) et lancé en 1999. L'objectif de sa mission est de mettre au point des instruments et équipements destinés à voler sur des satellites d'observation de la Terre et des observatoires spatiaux ainsi que de mener des études sur l'environnement spatial. Placé sur une orbite héliosynchrone par une fusée Delta II, ce gros satellite de 2,5 tonnes a achevé sa mission fin juillet 2003.

Arcjet
Un arcjet est un type de propulseur électrothermique utilisé dans le domaine spatial par les satellites artificiels pour les petites corrections de trajectoire ou d'orientation.

Il est utilisé par le système de commande d'attitude et d'orbite par les satellites commerciaux en orbite géostationnaire.
Guerres de Messénie
Les guerres de Messénie sont un ensemble de trois guerres menées par Sparte contre les Messéniens, puis contre les hilotes.

Les sources à ce sujet sont rares : nous disposons d'allusions du poète élégiaque Tyrtée, et de passages de Pausanias, qui lui-même s'appuie sur Myron de Priène pour la première, et sur l'épopée de Rhianos pour la seconde.

Phalange (Antiquité)
La phalange (en grec ancien φάλαγξ / phálanx) est une formation de fantassins lourdement armés conçue pour anéantir l'infanterie ennemie lors du choc.

La forme la plus ancienne est attestée chez les Sumériens au milieu du IIIe millénaire av. J.-C.

La phalange hoplitique apparaît au VIIe siècle av. J.-C. dans les cités-États de Grèce. Elle évolue au IVe siècle av. J.-C. pour donner naissance à la phalange macédonienne qui devient l'un des instruments des conquêtes d'Alexandre le Grand. Le phalangite macédonien porte une armure et un bouclier légers et il est armé d'une sarisse, une lance longue de 4,5 m. À l'époque hellénistique, l'équipement du phalangite s'alourdit tandis que la sarisse s'allonge jusqu'à 7,5 m.

Formation rigide et difficile à manœuvrer sur terrain accidenté, la phalange est supplantée au cours de la première moitié du IIe siècle av. J.-C. par l'infanterie romaine.
Glaciation de Mindel
La glaciation de Mindel est la deuxième glaciation du Quaternaire dans les Alpes qui s'est étendue entre −650 000 à −350 000 ans environ.

La Mindel est une rivière de l'Allgau en Bavière. Dans l'Europe du Nord, on appelle aussi cette période « glaciation elstérienne », du nom d'un affluent de la Saale en Saxe : l'Elster.

C'est au tout début de cette glaciation que la mégafaune a été la plus riche en Russie et qu'arrivent en Europe de l'Ouest de nombreux grands animaux qui domineront les paysages durant des milliers d'années.

Il s'agit de la première glaciation massive démontrée concernant l'Europe du Nord.

Le maximum de cette glaciation s'étendit jusqu'au sud des villes de Dresde, Chemnitz et Erfurt, au nord du massif du Harz et jusqu'à la côte de la mer du Nord suivant la « ligne Feuerstein ».

Mégafaune
Le mot mégafaune désigne l'ensemble des espèces animales de grande taille, mais répond à différentes acceptions selon le domaine étudié. On définit ainsi arbitrairement l'ensemble des mammifères les plus lourds selon le milieu concerné. Pour la faune du sol, il s'agit d'animaux de taille supérieure à 80 mm. On parlera par extension de mégafaune pour les acariens de l'ordre du millimètre vis-à-vis d'acariens de l'ordre de dizaine de micromètres. La faune de plus petite taille est classée dans la macrofaune et la microfaune.
Théoctiste de Bucarest
Théoctiste, en roumain Teoctist (né Toader Arăpașu dans le village de Tocileni, județ de Botoșani, le 7 février 1915 et mort le 30 juillet 2007 à Bucarest) fut le primat de l'Église orthodoxe roumaine du 9 novembre 1986 au 30 juillet 2007.

Securitate
La Securitate (« Sécurité » en roumain), dont l'appellation officielle était Departamentul Securității Statului (« Département de la Sécurité de l'État »), est la police politique secrète roumaine sous l'ère communiste. Elle a succédé à la Siguranța statului (« Sûreté de l'État ») en 1945, après la sévère épuration de cette dernière.
Rapportés au nombre d'habitants, ses effectifs étaient parmi les plus importants de toutes les polices secrètes du bloc communiste, si l'on compte les informateurs civils.
Anna Sten
Anel Stenskaya Sudakevich, dite Anna Sten, est une actrice soviétique et américaine d'origine ukrainienne, née le 3 décembre 1908 à Kiev en Ukraine, alors dans l'Empire russe, morte le 12 novembre 1993 à New York (États-Unis).

Fedor Ozep
Fédor Aleksandrovich Otcep (Фёдор Александрович Оцеп) dit Fedor Ozep, est un réalisateur et scénariste russe, né le 9 février 1895 à Moscou (Empire russe), et mort le 20 juin 1949 à Beverly Hills dans le comté de Los Angeles (États-Unis),.
Marine yéménite
La marine yéménite et les forces de défense côtière sont la composante maritime des forces armées yéménites. La marine yéménite est créée en 1990 lors de l'unification du Yémen.

Dès le début de ses opérations, le Yémen rencontre des difficultés à stopper le trafic de drogues par voie maritime. En 2006, le pays achète 10 patrouilleurs de la classe Bay, qui se révèlent très efficaces pour empêcher les passeurs d'entrer au Yémen. Les patrouilleurs sont cependant destinés aux garde-côtes yéménites et non à la marine yéménite. De même, les 10 navires achetés appartiennent à la garde côtière (en) et non à la marine.

Lors de la crise des îles Hanish, le Yémen prépara sa marine à un assaut contre les îles Hanish et l'Érythrée. L'Érythrée détruisit accidentellement un navire russe, pensant qu'il s'agissait d'un navire yéménite. L’invasion n’a toutefois jamais eu lieu depuis la conclusion d'accords entre l’Érythrée et le Yémen,.

Classe Bay (patrouilleur)
La classe Bay est une classe de huit patrouilleurs armés, construits par Austal et utilisés par la Douane australienne (Australian Customs and Border Protection Service (en) ). Ils sont entrés en service à la fin des années 1990 et au début des années 2000 et sont principalement utilisés pour les fonctions de protection des frontières.
Le Thanksgiving de l'horreur
Le Thanksgiving de l'horreur (France) ou Un après-midi de dinde (Québec) (Thanksgiving of Horror) est un épisode de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il s'agit du huitième épisode de la trente-et-unième saison et du 670e de la série.

Thanksgiving
Thanksgiving, ou l’Action de grâce, est la fête de la récolte célébrée au Canada, aux États-Unis, dans certaines îles des Caraïbes et au Liberia. À l'origine, il s'agit d'un jour de remerciement pour la récolte et pour l'année écoulée.
Couenne
la couenne du porc est sa peau échaudée, puis flambée et raclée, utilisée en cuisine ;

La sauce à la couenne, apparentée aussi au gigourit dans les Charentes, est un plat réalisé dans les fermes du sud Poitou ;

En escalade sportive, une couenne est une voie d'une seule longueur sur site naturel ;

Les Frères Couenne est un groupe de rock nancéien ;

Drag Couenne, pseudonyme de Adrien de Biasi (né en 1997), drag queen et actrice belge ;

la couenne est la peau des marsouins ;

le mot « couenne » peut être utilisé comme adjectif pour désigner une personne maladroite ou lente d'esprit ;

en Suisse francophone, la couenne peut parfois désigner la croûte d’un fromage à pâte dure ;

au canada francophone, une couenne c'est une couverture.

Drag Couenne
Drag Couenne, nom de scène d'Adrien de Biasi, est une drag queen, actrice et performeuse belge, principalement connue pour avoir remporté la première saison de Drag Race Belgique. Né le 28 novembre 1997 à Liège, Adrien de Biasi s'est fait connaître sous son nom de naissance en tant qu'interprète et comédien.
Pó
Pó est une freguesia (terme administratif désignant une sous-division de la commune), faisant partie de la commune de Bombarral, du district de Leiria située dans la sous-région de l’Ouest.

Avec une superficie de 5,68 km2 et une population de 940 habitants (2001), cette freguesia possède une densité de 165,5 hab/km2. Son activité première est la production de plants de vigne greffés (bacelo) destinés au marché national et mondial.

Ouest (sous-région)
L'Ouest (en portugais Oeste) est une communauté intermunicipale et une des vingt-six sous-régions statistiques du Portugal.

Avec deux autres sous-régions (Lisière du Tage et Moyen Tage), il forme depuis 2024 la région statistique de l'Ouest et Vallée du Tage.

Au niveau administration par les commissions de coordination et du développement régional (CCDR), la sous-région appartient à la région de Lisbonne et Vallée du Tage.
Spencer Treat Clark
Spencer Treat Clark est un acteur américain, né le 24 septembre 1987 à New York.

Il se fait connaître grâce à des rôles dans Double Jeu, Gladiator, Mystic River, Incassable et La Dernière Maison sur la gauche.

Another World (série télévisée)
Another World ou Another World: Bay City est un feuilleton télévisé américain en 8 891 épisodes de 30 minutes à 90 minutes, en noir et blanc (de 1964 à 1966) puis en couleurs (de 1966 à 1999), créé par Irna Phillips et William J. Bell et diffusé entre le 4 mai 1964 et le 25 juin 1999 sur le réseau NBC.

Ce feuilleton est inédit dans les pays francophones.

Brad Pitt y a fait ses premiers pas d'acteur en 1987.
Die elf Schill'schen Offiziere
Die elf Schill'schen Offiziere est le titre de plusieurs films:

Die elf Schill'schen Offiziere, film de Rudolf Meinert sorti en 1926

Die elf Schill'schen Offiziere, film de Rudolf Meinert sorti en 1932, remake du précédent

Die elf Schill'schen Offiziere (film, 1932)
Die elf Schill'schen Offiziere  est un film allemand réalisé par Rudolf Meinert, sorti en 1932.

Ce film historique est un remake du film de 1926 Die elf Schill'schen Offiziere, également dirigé par Rudolf Meinert. Cette œuvre faisait partie d'un cycle de films historiques allemands réalisés pendant la République de Weimar et le Troisième Reich qui tendaient à glorifier l'histoire de la Prusse et de son armée.
Çeşməbasar
Çeşməbasar est un village et une municipalité du rayon de Babek à Nakhitchevan, en Azerbaïdjan. Il est situé sur le côté gauche de l'autoroute Nakhitchevan-Ordubad, à 8 km du centre du rayon, dans la plaine. Sa population est occupée par la culture céréalière et l'élevage. Il y a une école secondaire, un club, une bibliothèque et une mosquée dans le village.

Nakhitchevan
Le Nakhitchevan (en azéri : Naxçıvan ; en arménien Նախիջեվան) est une région du Caucase qui constitue aujourd'hui une république autonome et une région économique d'Azerbaïdjan, la république autonome du Nakhitchevan, dont la ville principale et chef-lieu porte le même nom. La région était un canton de la province historique arménienne du Vaspourakan.

Le Nakhitchevan a des frontières avec l'Iran, l'Arménie et (pour quelques kilomètres) la Turquie, mais sans continuité territoriale avec la partie principale de l'Azerbaïdjan. Les tensions persistantes avec l'Arménie entravent toute communication directe entre le Nakhitchevan et le reste de l'Azerbaïdjan, accentuant son isolement en tant qu'exclave. Mais cette région est épargnée par la guerre entre ces deux voisins, en partie grâce à la Turquie, alliée de l'Azerbaïdjan, exerçant le rôle de garant selon les termes du traité de Moscou signé entre les Kémalistes et les Soviétiques en 1921.
Isekai ni tobasareta ossan wa doko e iku?
Isekai ni tobasareta ossan wa doko e iku? (異世界に飛ばされたおっさんは何処へ行く？, Isekai ni tobasareta ossan wa doko e iku?, litt. « Où va un vieux qui a été transporté dans un autre monde? ») est une série de light novel japonais écrite par Ci Garette. Publiée à l'origine comme une websérie sur le site Alphapolis Web Contents depuis le 22 décembre 2016, la série a depuis été publiée par l'éditeur Alphapolis avec des illustrations de Okaya depuis le 21 juillet 2017, dont cinq volumes ont été publiés à ce jour.

La série est aussi connu à l'étranger sous le nom de Where is Ossan going in another world? (litt. « Où va Ossan dans un autre monde? ») ou An Ossan in counterworld! (litt. « Un Ossan dans un monde alternatif! »).

La série a été adaptée en manga; cette adaptation est prépubliée par le site de publication web de manga (ja) Alphapolis Web Manga, depuis le 14 décembre 2017; le premier volume est sorti le 23 juillet 2018.

Okaya
Okaya Kōgaku Kikai K.K. était un fabricant japonais d'appareils photographiques compacts et télémétriques 35 mm et de jumelles. La société a été active du début des années 1950 jusqu'à environ 1960.

Sa gamme d'appareils photographiques se dénommait Lord et certains modèles présentaient des innovations techniques parfois uniques ou pionnières sur ce type d'appareil : coupe-film intégré, cran de blocage de distance hyperfocale, posemètre circulaire autour de l'objectif.
Les objectifs équipant ces appareils sont de marque Okaya et se nomment Highkor.

Tous les Lord ont été fabriqués en petites séries et aucun d'entre eux n'a été commercialisé en France.
Christian Marin
Christian Marin, né le 8 février 1929 dans le 2e arrondissement de Lyon et mort le 5 septembre 2012 dans le 20e arrondissement de Paris, est un acteur français.

Avec son physique atypique, visage allongé, oreilles décollées, c'est l'un des seconds rôles populaires du cinéma français d'après-guerre.

Charles Brabant
Charles Brabant, de son vrai nom Charles Barbant, né le 6 juillet 1920 à Paris 10e et mort le 28 novembre 2006 à Suresnes, est un auteur, scénariste, réalisateur et producteur français.

Il est fondateur de la Société civile des auteurs multimédia (SCAM).
Cimetière civil de Madrid
Le cimetière civil de Madrid (en espagnol : cementerio civil de Madrid) est un cimetière de Madrid, célèbre pour accueillir les sépultures de personnalités républicaines espagnoles, politiques, intellectuels et artistes.

Alice Pestana
Alice Pestana, née en 1860 à Santarém et morte en 1929 à Madrid, est une humaniste journaliste portugaise, pédagogue à l'Institution libre d'enseignement, féministe et fondatrice de Liga Portuguesa da Paz en 1899, considérée la première organisation féministe au Portugal.