hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Statue de Diane au parc
Statue de Diane au parc est un tableau du peintre français Henri Rousseau réalisé vers 1909. Cette petite huile sur toile de format vertical est un paysage urbain exécuté dans le style naïf caractéristique de l'artiste. Elle représente une statue monumentale de Diane dans un parc, tandis qu'une femme est assise à la base de son piédestal, où joue aussi un enfant. Il s'agirait d'une vue du jardin des Tuileries, et en particulier d'une sculpture de Louis Levesque dans cet espace vert parisien. Léguée par Gabrielle Keiller en 1995, l'œuvre est conservée à la Scottish National Gallery of Modern Art, à Édimbourg, au Royaume-Uni.

Monument
Un monument (du latin monumentum, dérivé du verbe moneō « se remémorer ») désigne à l'origine une sculpture ou un ouvrage architectural permettant de rappeler un événement ou une personne, d'où sa signification première de « tombeau ». Mais par analogie, et beaucoup plus largement, ce terme qualifie depuis tout objet qui atteste l'existence, la réalité de quelque chose et qui peut servir de témoignage, comme une langue, une peinture ou une montagne.

Dans un sens commun, le terme « monument » désigne plutôt un édifice ou une structure ayant une valeur historique et culturelle.
Civilisation de Caral
La civilisation de Caral, également appelée civilisation de Caral-Supe ou encore civilisation de Norte Chico, est une société précolombienne complexe qui comprenait trente centres majeurs de population dans ce qui est aujourd'hui la région de Norte Chico, au centre de la côte nord de l'actuel Pérou, à environ 200 kilomètres de Lima. C'est la plus ancienne civilisation connue d'Amérique, dont l'âge d'or se situe entre le XXXe et le XVIIIe siècle av. J.-C.,. La dénomination Caral-Supe vient du site archéologique de Caral dans la vallée de la rivière Supe. Cette société du Norte Chico émergea juste un millénaire après celle de Sumer, fut contemporaine des pyramides de l'Égypte antique et précéda celle des Olmèques de près d'un millénaire.

XVIIIe siècle av. J.-C.
IIIe millénaire av. J.-C. | 
IIe millénaire av. J.-C. | 
Ier millénaire av. J.-C.

../.. | 
XXe siècle av. J.-C. | 
XIXe siècle av. J.-C. | 
XVIIIe siècle av. J.-C. | 
XVIIe siècle av. J.-C.| 
XVIe siècle av. J.-C.| 
../..

Années 1790 av. J.-C. | Années 1780 av. J.-C. | Années 1770 av. J.-C. | Années 1760 av. J.-C. | Années 1750 av. J.-C.  Années 1740 av. J.-C. | Années 1730 av. J.-C. | Années 1720 av. J.-C. | Années 1710 av. J.-C. | Années 1700 av. J.-C.

Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romains
Zone mixte de Navarre
La zone mixte de Navarre, selon la loi forale sur la langue basque, approuvée en 1986, est avec la zone bascophone et celle non-bascophone (castillanophone), l'une des trois aires linguistiques de la province.

Cette zone comprend approximativement les communes situées au centre de la Navarre. Le basque est la langue officielle dans cette région, avec l'espagnol. La loi ayant subi plusieurs modifications au cours des dernières décennies, certaines communes ont ensuite rejoint la zone mixte.

Atetz
Atetz en basque, (Atez en espagnol) est un village et une municipalité de la Communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne.

La municipalité est composée de six villages : Aroztegi-Aróstegui, Beuntza-Beunza, Beratsain-Berasáin, Eguarats, Eritzegoiti-Erice et Ziganda-Ciganda, ainsi que de cinq hameaux : Amalain-Amaláin (qui a été une commune jusqu'au recensement de 1857), Beuntzalarrea-Beunza-Larrea, Egillor-Eguíllor, Hiriberri-Iriberri et Labaso.

Elle se situe dans la mérindade de Pampelune. Elle est située dans la zone bascophone, où le basque n’a pas de statut officiel sauf dans les administrations publiques. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Juslapeña.
Colt New Navy 1889
Le Colt New Navy 1889 fut le premier revolver à barillet basculant. Il fut adopté en 1889 par l'United States Navy qui en commanda 5 000. Il fut rapidement suivi par une version améliorée le Colt New Army & Navy 1892.

.38 Long Colt
La cartouche à poudre noire pour revolver .38 Long Colt fut développée par Colt en 1875 et mise en service dans l'armée américaine de 1889 à 1911. Son manque relatif de pouvoir d'arrêt lors de la Guerre hispano-américaine aboutit à la création du .38 Special.
Olivier Derivière
Olivier Derivière est un compositeur et musicien français né le 26 décembre 1978 à Nice[réf. nécessaire]. Il est connu pour son travail sur des bandes originales de jeux vidéo à partir des années 2000, réalisant notamment la musique des jeux A Plague Tale: Innocence (2019), Streets of Rage 4 (2020), Dying Light 2: Stay Human (2022) et A Plague Tale: Requiem (2022).

Get Even
Get Even est un jeu vidéo édité par Bandai Namco Entertainment et développé par The Farm 51. Il est sorti le 23 juin 2017 sur Microsoft Windows, Xbox One et Playstation 4.

C'est le deuxième jeu du studio polonais après NecroVisioN.

Le jeu devait normalement sortir le 26 mai 2016, mais à la suite de l'Attentat de Manchester, il a été repoussé d'un mois.
Bob Willis
Robert George Willis, puis Robert George Dylan Willis, dit Bob Willis, est un joueur de cricket international et commentateur sportif britannique né le 30 mai 1949 à Sunderland et mort le 4 décembre 2019.

Ce lanceur rapide dispute 90 test-matchs entre 1971 et 1984, ainsi que 64 One-day International (ODI) entre 1973 et 1984. Il est capitaine de la sélection de 1982 à sa retraite sportive. Son total de guichets en test-matchs, 325, est alors le deuxième meilleur de l'histoire.

Test cricket
Le Test cricket est une forme de cricket disputée au niveau international. C'est la forme la plus longue de jeu : un test-match est limité à cinq jours de durée. Seules douze sélections nationales sont habilitées par l'International Cricket Council à pratiquer le Test cricket. La première rencontre de ce genre a été disputée en 1877. Le Test cricket est une forme de first-class cricket.
Traité de Goulja
Le traité de Goulja (en Russe : Кульджинский договор ; en chinois : 中俄伊犁塔尔巴哈台通商章程) est un traité signé entre la Chine impériale de la dynastie Qing et l'Empire russe, signé le 6 août 1851 à Goulja (ou Gouldja), actuelle Yining, ouvrant Goulja et Tchougoutchak (actuelle Tacheng) aux échanges sino-russes. Elle est considérée comme un des traités inégaux. Il fait suite au précédent traité de Kiakhta, signé en 1727, fixant la frontière entre la Sibérie et l'empire sino-mandchou.

Chine impériale
Empire de Chine

La Chine impériale, l'empire de Chine ou encore l'Empire chinois correspondent à l'ensemble de la période durant laquelle la Chine fut dirigée par un souverain portant le titre d'empereur de Chine. L'histoire de la Chine fait commencer la période impériale à l'an 2205 av. J.-C. environ, avec la dynastie Xia. Mais ce n'est qu'avec la dynastie Qin (221 av. J.-C.) que la Chine connaît un pouvoir centralisé fort, le règne de Qin Shi Huang — considéré comme le « premier empereur » — mettant fin à des siècles de féodalisme.

La Chine impériale dure jusqu'au début du XXe siècle. Après des décennies de décadence à la fin de la dynastie Qing, la révolution chinoise de 1911 porte un coup fatal au système impérial et la République de Chine est officiellement proclamée le 1er janvier 1912. La République se maintient jusqu'en 1949 malgré une tentative de restauration en 1915-1916, qui visait à établir une nouvelle dynastie, dite Hongxian.
Championnat du Danemark de football 2022-2023
La saison 2022-2023 de Superliga est la cent-dixième édition de la première division danoise. Elle oppose les douze meilleurs clubs du Danemark en une série de vingt-quatrejournées suivie de barrages, servant à déterminer le champion, les clubs qualifiés pour les compétitions européennes ainsi que les équipes reléguées. Lors de cette saison, le FC Copenhague défend son titre face à onze autres équipes dont deux promus de deuxième division.

Ligue des champions de l'UEFA 2023-2024
La Ligue des champions 2023-2024 est la 69e édition de la Coupe d'Europe des clubs champions. 78 clubs européens y participeront. Cette compétition organisée par l'UEFA oppose les meilleurs clubs européens qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.
La finale s'est déroulée le 1er juin 2024 au Stade de Wembley à Londres en Angleterre.

Le vainqueur de la Ligue des champions se qualifiera pour la Supercoupe de l'UEFA 2024 ainsi que pour la Ligue des champions de l'UEFA 2024-2025, la Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025 et la Coupe intercontinentale de la FIFA 2024.
Bienvenue chez les Huang
Bienvenue chez les Huang (Fresh Off the Boat) est une série télévisée américaine créée par Eddie Huang (en) et diffusée entre le 4 février 2015 et le 21 février 2020 sur le réseau ABC, et au Canada depuis le 3 juillet 2015 sur le service de streaming Shomi, et sur CHCH-DT à partir de la quatrième saison.

En Belgique, la série est disponible sur le service de vidéo à la demande Netflix. En France, elle est diffusée depuis le 11 décembre 2017 sur 6ter, depuis le 30 juillet 2018 sur W9, depuis le 7 avril 2020 sur M6 et en Belgique, à la télévision depuis le 6 avril 2018 sur Plug RTL.

RTL Plug
RTL plug (anciennement Plug TV puis Plug RTL) est une chaîne de télévision généraliste commerciale privée belge destinée à un public d'adolescents et de jeunes adultes, émettant principalement en direction des téléspectateurs belges francophones.

Le 30 août 2010 marque le début de la diffusion du canal Plug RTL HD.
Virgilia D'Andrea
Virgilia D'Andrea, née le 11 février 1888 à Sulmona et morte le 11 mai 1933 à New York, est une militante anarchiste et syndicaliste libertaire italo-américaine.

Activiste en faveur de l'amour libre et de la liberté sexuelle, résistante anti-fasciste, elle est surtout connue pour son œuvre poétique Tormento (Tourment) publié en 1922.

Kate Sharpley Library
La Kate Sharpley Library est une bibliothèque anarchiste centrée sur l'histoire du mouvement libertaire, particulièrement de langue anglaise.

Fondée à Londres en 1979, elle possède également une antenne à Berkeley aux États-Unis.
Oskar Sala
Oskar Sala, né le 18 juillet 1910 à Greiz (Principauté de Reuss-Greiz) et mort le 26 février 2002 à Berlin, est un compositeur de musique et ingénieur allemand, co-inventeur du trautonium, ancêtre du synthétiseur moderne.

Principauté de Reuss branche aînée
La principauté de Reuss branche aînée  (en allemand : Fürstentum Reuß ältere Linie), ou principauté de Reuss-Greiz, est un ancien État du Saint-Empire romain jusqu'à 1806, puis de la confédération du Rhin et de la Confédération germanique. En 1871, elle est devenue l'un des vingt-cinq États de l'Empire allemand ayant existé jusqu'en 1918.
Armoiries de Bonaire
Le blason de Bonaire est composé d'un champ d'azur dans lequel apparait une roue d'or représentant l'industrie. La roue est frappée en son centre par un compas avec en son centre, une étoile de gueules, à six branches. Le compas représente la population de l'île venant des quatre coins du monde. L'étoile au centre et la couronne qui surmonte le tout symbolise la souveraineté néerlandaise sur Bonaire.

Roue
Une roue est une pièce mécanique de forme circulaire tournant autour d'un axe passant par son centre. La roue est l'une des six machines simples, et, de ce fait, est utilisée sous de très nombreuses formes.
Question écologique
Au XXIe siècle, l'expression de question écologique désigne l'état d'interrogation profonde – voire de désarroi – dans lequel se trouvent plongés certains membres de la société (politiques, économistes, ingénieurs, juristes...) confrontés aux problèmes liés à la transformation radicale de l'environnement naturel et humain, à la suite de la crise écologique : dans la nouvelle société post-industrielle, les modes de production et de consommation sont amenés à évoluer profondément sous l'effet de la prise de conscience des enjeux de développement durable.

Philippe Zarifian
Philippe Zarifian est un sociologue français né le 6 juin 1947. Il est professeur à l'Université de Paris-Est Marne-la-Vallée dont il a créé et dirigé le département de sociologie.

Il est Directeur du Master « Management par les compétences et organisations » (MACOR) à l'Université de Paris-Est Marne-la-Vallée, directeur associé du cabinet Conseil et recherche et également membre du comité scientifique de la revue Education permanente.
Nwamaka Okoye
Nwamaka Nwobi Okoye est une architecte d'intérieur, auteure et entrepreneuse sociale nigériane. Elle est connue pour son travail dans le design, l'entrepreneuriat et la défense d'un Leadership éthique (en), encourageant les membres de la diaspora africaine à revenir contribuer au développement du continent.

Entrepreneuriat social
L'entrepreneuriat social est une forme d'entrepreneuriat, au service de l'intérêt général, qui recouvre l'ensemble des initiatives économiques dont la finalité principale est sociale ou environnementale et qui réinvestissent la majorité de leurs bénéfices au profit de cette mission.

Il est apparu au cours des années 1990 en Europe et aux États-Unis avec des approches différenciées.
Saint-Norbert
Saint-Norbert est une municipalité de paroisse du Québec (Canada), faisant partie de la région administrative de Lanaudière et de la municipalité régionale de comté (MRC) de D'Autray. Elle est située au nord-ouest de Sainte-Geneviève-de-Berthier, municipalité à laquelle elle était rattachée à l'origine.

Lanaudière
Lanaudière est une région administrative du Québec. La région est située le long du Saint-Laurent, à environ 30 kilomètres au nord-est de Montréal, et elle comprend aussi les vallées des rivières L'Assomption et Ouareau. Ses habitants sont des Lanaudois et des Lanaudoises.

On y compte 58 municipalités locales, regroupées en six municipalités régionales de comté (MRC).
Histoire de Nice
L’histoire de Nice se caractérise essentiellement par deux éléments. C'est tout d'abord une ville frontière, qui a fréquemment changé de souveraineté. Elle a été ainsi successivement ligure, grecque et romaine, avant de faire partie du Royaume ostrogoth, puis de l'Empire romain d'Orient et du royaume d'Italie (Saint-Empire romain), devenant ensuite génoise, provençale, savoyarde, piémontaise et enfin française. C'est par ailleurs une ville dont le développement a été très rapide et dû essentiellement au tourisme. Ces deux particularités ont entraîné des conséquences importantes sur le plan social, politique, économique, culturel et urbanistique.

Paillon
Le Paillon (en occitan niçois Palhon selon la norme graphique dite classique, Paioun selon la norme graphique dite mistralienne ou encore Palhoun, Paglione en italien) est un fleuve côtier des Préalpes méditerranéennes qui se jette dans la baie des Anges de Nice.
Senja (commune)
Senja (same du nord : Sáččá suohkan) est une commune norvégienne du district Sør- og Midt-Troms du comté de Troms. La municipalité a été créée le 1er janvier 2020 par une fusion des communes de Berg, Lenvik, Torsken, et Tranøy,.

La commune comprend toute l'île de Senja, deuxième plus grande île de Norvège, les petites îles environnantes et une partie du continent entre le détroit de Gisund et le fjord de Malangen.

Same du Nord
Le same du Nord (davvisámegiella ou sámegiella) est la plus parlée des langues sames (ou sâmes). Il est parlé en Laponie (dans le nord de la Norvège, de la Suède et de la Finlande). Le nombre de locuteurs de cette langue est évalué entre 15 000 à 25 000.
Stefan Bernhard Eck
Stefan Bernhard Eck (né le 8 janvier 1956 à Hombourg) est un homme politique allemand.

Il est député européen de 2014 à 2019, élu sur la liste du Parti de protection des animaux, qu'il quitte dès janvier 2015. Depuis janvier 2020, il est membre du Parti écologiste-démocrate.

Parti écologiste-démocrate
Le Parti écologiste-démocrate (en allemand : Ökologisch-Demokratische Partei, abrégé en ÖDP ou OeDP) est un parti politique conservateur,, et écologiste allemand fondé en 1982 par des dissidents des Verts.

Les Jeunes écologistes constituent son organisation de jeunesse.
Colonies de Nahal
Les colonies de Nahal (en hébreu : היאחזות נח"ל[pas clair]) sont des implantations israéliennes, à la fois militaires et agricoles, établies par des soldats appartenant à l'organisation Nahal, en Israël (de 1951 à 1967) ou dans des territoires occupés (après 1967) afin de constituer une première ligne de défense contre les invasions potentielles. Créée en 1948 par David Ben Gourion, l'organisation Nahal établit sa première colonie en 1951, près de la bande de Gaza. À l'heure actuelle, il n'existe plus de colonies de Nahal depuis 2001, mais elles ont parfois été remplacées par de établissements civils (kibboutz, colonies, etc.).

Cette méthode de colonisation était particulièrement efficace dans les régions moins convoitées[réf. nécessaire], principalement dans le Néguev, en Galilée, l'Arabah et, après la guerre des Six Jours en Cisjordanie, dans la bande de Gaza, sur les hauteurs du Golan et dans la péninsule du Sinaï.

Galilée (région)
La Galilée (en hébreu : הגליל Ha-galîl, « le cercle, la région » ; en arabe : الجليل al-jalîl, même signification) est une large région située dans le nord d'Israël, traditionnellement divisée en trois parties :

la Haute Galilée ;

la Basse Galilée ;

la Galilée occidentale, aussi appelée « la côte nord d'Israël ».
Escale à Gibraltar
Escale à Gibraltar est le 88e roman de la série SAS, écrit par Gérard de Villiers et publié en octobre 1987 dans la collection Plon (Presses de la Cité). Comme tous les SAS parus au cours des années 1980, le roman a été édité lors de sa publication en France à 100 000 exemplaires.

L'action se déroule courant 1987 d'abord à New York, puis à Vienne et Marbella (première moitié du roman), enfin Gibraltar (seconde moitié du roman).

Malko Linge est chargé de faire capoter un échange drogue/armes/argent.

Dans le roman, Alexandra Vogel, la compagne de Malko, ainsi que Elko Krisantem, seront à côté de lui pendant les trois quarts du récit.

Gérard de Villiers
Gérard de Villiers, né le 8 décembre 1929 à Paris et mort le 31 octobre 2013 dans la même ville, est un écrivain, journaliste et éditeur français. Il est notamment connu pour avoir écrit la série de romans d'espionnage SAS.
Industrial Records
Industrial Records est un label discographique basé à Londres et fondé en 1976 par le collectif d'art et groupe de musique Throbbing Gristle. Ce dernier, mené par Genesis P-Orridge et Peter Christopherson, souhaitait par le biais de ce label publier ses enregistrements musicaux et expérimentaux et accueillir des artistes à la marge de l'industrie musicale. Le label donna son nom à la musique industrielle. Son impact sur la sensibilisation du public aux nouvelles idées de Genesis P-Orridge fut retentissant, peut-être même davantage à celui de son propre groupe.

Elisabeth Welch
Elisabeth Margaret Welch (née le 27 février 1904 à Englewood au New Jersey et morte le 15 juillet 2003 à Northwood, Londres) est une chanteuse et actrice américaine. Bien qu’elle soit originaire des États-Unis, elle a poursuivi une carrière de sept décennies en majeure partie en Grande-Bretagne. Elle est surtout connue pour ses interprétations de Stormy Weather, Love for Sale et Far Away in Shanty Town.
Jeanne Delvair
Jeanne Louise Deluermoz dite Jeanne Delvair, née le 10 décembre 1877 dans le 8e arrondissement de Paris et morte le 13 janvier 1949 à Levallois-Perret, est une actrice française, sociétaire de la Comédie-Française.

Les Phéniciennes
Les Phéniciennes (en grec ancien Φoινίσσαι / Phoiníssai, en latin Phœnissæ) est une tragédie grecque d'Euripide écrite entre 411 et 408 av. J.-C..

Euripide y reprend le thème abordé par Eschyle dans Les Sept contre Thèbes : la lutte fratricide d'Étéocle et de Polynice, tous deux fils d'Œdipe, pour la possession du royaume de Thèbes. L'apport original d'Euripide est que Jocaste, mère d'Étéocle et de Polynice, est toujours vivante ainsi que leur père, Œdipe, qui, s'étant percé les yeux, vit reclus dans le palais royal.

Cette tragédie doit son titre à la composition du chœur, formé de jeunes femmes de Phénicie qui, destinées à entrer au service d'Apollon à Delphes et ayant fait halte à Thèbes, sont bloquées dans celle-ci par la guerre.
Chrysoperla
Chrysoperla est un genre d'insectes névroptères de la famille des chrysopidés, dont les larves ont pour proies principalement les pucerons, les acariens, les cochenilles, les psylles, les thrips, les œufs de lépidoptères et d'aleurodes sur les feuillus, les arbres fruitiers, la vigne, les grandes cultures, les cultures légumières et les cultures ornementales. Ces chrysopes peuvent être utilisées comme auxiliaires dans la lutte intégrée contre les ravageurs des cultures.

Contrairement aux espèces du genre Chrysopa où les adultes et les larves sont des prédateurs, seules les larves des espèces du genre Chrysoperla s'attaquent à de petits invertébrés, les adultes se nourrissant de liquides sucrés, de miellat, de pollen.

Psylle (insecte)
« Psylle » est un nom vernaculaire  désignant diverses espèces d'insectes hémiptères de la super-famille des Psylloidea, classés dans plusieurs genres et familles différents. On peut aussi bien dire le ou la psylle car le terme est un substantif masculin ou féminin. Ces petits insectes suceurs et sauteurs, qui ressemblent à des minicigales, sont proches des pucerons et des cochenilles.

Plusieurs de ces espèces sont des insectes ravageurs qui ont une importance économique notable en agriculture. Les dommages infligés aux cultures résultent de l'action directe de ces insectes suceurs-piqueurs qui affaiblissent les plantes en se nourrissant de leur sève, mais aussi de leur rôle de vecteurs de maladies, comme la maladie du dragon jaune due à des bactéries transmises par les psylles des agrumes.
Tošo Dabac
Tošo Dabac, né à Nova Rača le 18 mai 1907 et mort à Zagreb le 9 mai 1970, est un photographe croate. Il a passé la quasi-totalité de sa carrière professionnelle à Zagreb :  il est notamment connu pour ses photographies en noir et blanc de la vie des rues de Zagreb à l'époque de la crise économique des années 1930. Son travail a souvent été exposé et primé à l'étranger.

9 mai
Le 9 mai est le 129e jour, moins souvent le 130e, de l'année du calendrier grégorien ; il en reste ensuite 236.

Son équivalent était le 20 floréal du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du sarcloir (l'outil de jardinage).
Fiat 522
La Fiat 522 est une automobile fabriquée par le constructeur italien Fiat entre 1931 et 1933.

Remplaçante de la Fiat 521, la Fiat 522 inaugura une fabrication reposant sur 2 châssis de longueurs différentes et proposa donc 2 modèles semblables : la Fiat 522C (châssis court) et la Fiat 522L (châssis long).

Cette automobile reçut, en première mondiale, une boîte à 4 vitesses synchronisées. Le moteur était un 6 cylindres en ligne monobloc de 2516 cm³ développant 52 cv.

Presque 6 000 exemplaires furent construits. Fiat inaugura, avec ce modèle, son logo rectangulaire à fond rouge et lettres d'or.

Une version CSS fut également construite, qui possédait un moteur à taux de compression élevé et double carburateur.

Fiat proposa, au Salon de Genève 1932, une version 522S avec un châssis intermédiaire et deux carrosseries à 2 ou 4 portes. 722 exemplaires furent construits.

Salon international de l'automobile de Genève
Le salon international de l'automobile de Genève (en anglais : Geneva International Motor Show, abrégé GIMS) était un salon automobile suisse qui s'est tenu au Palexpo de Genève de 1905 à 2024. petit normal grand