hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Llometa del Tio Figuetes
Llometa del Tio Figuetes est un site archéologique situé dans la commune de Benaguasil (comarque de Camp de Túria), dans la province de Valence en Catalogne.

L'établissement humain date de la fin de l'Âge du bronze avec  des niveaux de chronologie de culture ibérique. Il a été fouillé en 1977 par le  
Servicio de Investigación Prehistórica de Valencia (es) (Service de Recherches Préhistoriques de Valence), sous la direction de l'archéologue Rosa Enguix Alemany (es). Le site est situé au sommet et sur le versant d'une petite colline dont le côté nord est abruptement coupé, c'est pourquoi il est inaccessible depuis cette partie.

Chronologie
La chronologie (aussi appelée annale ou chronique) est une science qui étudie la succession d'événements dans le temps, afin de dater aussi précisément que possible les événements historiques. Considérée comme une discipline auxiliaire de l'histoire, la chronologie est une manière d'appréhender l'histoire par les événements.

Pour cela, elle sélectionne et met en valeur les événements selon le mode de pensée de la zone géo-culturelle étudiée, en particulier en ce qui concerne l'établissement de son « point zéro ». Une chronologie se rapportant à un sujet spécial organise des événements selon leur ordre temporel d'occurrence mais aussi selon l'objectif poursuivi par l'auteur chargé de la dresser. On ne mettra pas en valeur les mêmes événements selon qu'on dresse une chronologie de l'évolution, une série des temps géologiques ou la succession généalogique d'une dynastie royale.
Ostracisme
Le terme ostracisme (du grec ancien ὄστρακον / óstrakon) désigne :

dans l'Antiquité grecque (notamment à Athènes), l'ostracisme est une peine de bannissement d'un individu de la cité par décision des citoyens ;

en sociologie, l’ostracisme est une forme d’exclusion sociale qui survient à l’occasion dans certains groupes particuliers.

Athènes classique
L'Athènes classique, c'est-à-dire la ville d'Athènes à l’époque classique de la Grèce antique, était le principal centre urbain de la polis du même nom, située en Attique. On situe habituellement l'Athènes classique entre la bataille de Salamine et la mort d'Alexandre le Grand, donc de 480 av. J.-C. à 323 av. J.-C. On fait par ailleurs correspondre l'apogée de l'Athènes classique à une portion plus ou moins large du siècle de Périclès, soit le Ve siècle av. J.-C. L'Athènes classique est généralement considéré comme le haut lieu de la philosophie, des arts et de politique du monde grec de l'époque. Son histoire est marquée par des personnages historiques tels que Socrate, Platon, Aristote et Sophocle ainsi que par des évènements majeurs comme la peste d'Athènes, la création du conseil des Quatre-Cents et le procès de Socrate.
JNR série 417
La série 417 (417系, 417-kei) (417けいでんしゃ/417 keidensha ou 415系電車) est un type de rames automotrices électrique (EMU), Bi-courantes, utilisées pour les services de banlieue et périurbains japonais, introduites en 1978 (Shōwa 53) par la JNR, puis exploitées par la JR East avant d'être réformées en 2008.

Dans cet article, nous décrirons et expliquerons également les trains de la série A417 (A417 Keidensha) qu'Abukuma Express a acheté à la JR East et a possédé .

Japanese National Railways
La Japanese National Railways (JNR) (日本国有鉄道, Nihon kokuyū tetsudō, litt. « chemins de fer nationaux japonais ») fut la compagnie nationale du transport ferroviaire du Japon créée en 1949. Elle a remplacé la Société gouvernementale des chemins de fer japonais.
Dolmen de Peyrelevade
Il existe en France plusieurs dolmens de Peyrelevade, ou de la Pierre levée,

Dans le département de la Dordogne :
Dolmen de Peyrelevade (Brantôme)
Dolmen de Peyrelevade (Condat-sur-Trincou)
Dolmen de Peyrelevade (Limeyrat)
Dolmen de Peyrelevade (Paussac-et-Saint-Vivien)

Dans le département de la Lozère :
Dolmen de Peyrelevade (Gorges du Tarn Causses)

Dolmen de Peyrelevade (Brantôme)
Le dolmen de Peyrelevade, appelé aussi de la Pierre levée ou dolmen du Camp-de-César, est situé à Brantôme dans le département français de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Il fait l'objet d'une protection au titre des monuments historiques.
Tommy Mars
Tommy Mars, de son vrai nom Thomas Mariano, né le 26 octobre 1951, est un pianiste américain né à Waterbury, dans le Connecticut.

Il commence les cours de piano à l'âge de 6 ans, et est diplômé de la Hartt School of Music en 1974. Fan de Frank Zappa, il intègre son groupe en 1977, recommandé à ce dernier par Ed Mann. Il y restera jusqu'en 1982. Après son expérience avec Zappa, il alterne entre le rôle de professeur de musique, et la tournée avec Steve Vai ou Stuart Hamm. Dans le milieu des années 1990, il fonde Banned From Utopia, un groupe qui reprend les compositions de Frank Zappa, dont le nom est inspiré d'un de ces albums (The Man From Utopia). Depuis 2007 dans un groupe fusion avec Jon Larsen, et le projet Strange News From Mars.

Ed Mann
Edward L. Mann est un percussionniste américain né le 14 janvier 1955 dans le New Jersey et mort le 31 mai 2024. Il est principalement connu pour avoir accompagné Frank Zappa de septembre 1977 à juin 1988 : il a participé à une trentaine d'albums de Zappa, enregistrés tant en studio que live.
Disparition d'un Boeing 707 de Varig
Le 30 janvier 1979, un Boeing 707 de Varig disparaît à quelque 200 km au nord-est de Tokyo, au Japon, 30 minutes après le décollage.

L'avion cargo, un Boeing 707-323C de la compagnie brésilienne Varig ramenait à Rio de Janeiro, après une exposition à Tokyo, des toiles de maître du peintre brésilien Manabu Mabe d'une valeur estimée à 1,24 million de dollars.

Ni l'appareil, ni les six membres d'équipage ni la cargaison n'ont été retrouvés.

Avion de transport
Un avion de transport ou avion-cargo est un avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises d'un point à un autre. Dans le domaine civil, on distingue les avions-cargos des avions de ligne transportant des passagers.
Régis de Castelnau
Régis de Curières de Castelnau, dit Régis de Castelnau, né le 7 mars 1950 à Rabat (Maroc), est un avocat français. Il a exercé des activités de conseil juridique tant en France qu’à l’étranger pendant de nombreuses années.

Longtemps militant au Parti communiste français il a finalement rejoint République Souveraine en 2019.

Dans les années 2020, il diffuse des idées complotistes et de la désinformation issue de la propagande de la Russie à propos de l'invasion de l'Ukraine.

République souveraine
République souveraine est un parti politique français, classé parfois à gauche ou à l'extrême gauche, ou à l'extrême droite, fondé le 23 mars 2019 à la suite d'une scission avec La France insoumise (LFI). Son président est Georges Kuzmanovic. Il s'est déclaré candidat à l'élection présidentielle de 2022 mais n'a pas réussi à réunir les 500 parrainages nécessaires.
Perniciacum
Perniciacum ou Pernaco, probablement de nos jours Braives, était une bourgade romaine (vicus) dans la province de Germanie Inférieure. Perniciacum est mentionné comme Pernaco sur la carte de Peutinger (Tabula Peutingeriana) entre Atuatuca Tungrorum (Tongres) en direction de Cologne et Geminicum (probablement Liberchies)  en direction de Bavay et comme Pernacum dans le guide de voyage romain Itinerarium Antonini.

Vicus
Le mot latin vicus (au pluriel : vici) désigne dans l'Empire romain :

soit un quartier d'une grande ville, notamment Rome (où il peut aussi servir à nommer certaines rues) ;

soit une agglomération secondaire dans une province de l'empire, notamment les provinces de Gaule et de Germanie, localité sans statut précis, au contraire d'un municipe ou d'une colonie, et qui n'est pas le chef-lieu d'une cité (civitas) ;

soit un domaine foncier (villa rustica).

Il s'agit donc d'un polysème.
Compaq Center
Compaq Center était le nom de deux salles sportives aux États-Unis:

Le Compaq Center (Houston) à Houston Texas, auparavant The Summit et aujourd'hui reconfiguré en église, la Lakewood Church.

Le Compaq Center at San Jose à San José en Californie, aujourd'hui renommé en HP Pavilion.

Lakewood Church Central Campus
Le Compaq Center (auparavant The Summit) était une salle omnisports située à Houston au Texas. Elle est aujourd'hui reconfigurée en église, l'Église de Lakewood menée par le pasteur Joel Osteen.

Entre 1975 et 2003, ses locataires principaux étaient les Houston Rockets de la NBA. Le Compaq Center est localisé à 8 kilomètres du centre de la ville à Greenway Plaza. Sa capacité était de 16 285 places pour les matchs de basket-ball et 15 256 pour le hockey sur glace, il possédait 20 suites de luxe.
Alexis Aspietes
Alexis Aspietes ( grec moderne : Ἀλέξιος Ἀσπιέτης) (actif entre 1159 et 1205) est un gouverneur byzantin et chef militaire qui est capturé par les Bulgares et mène une rébellion anti-bulgare à Philippopolis en 1205, étant acclamé empereur par les citoyens.

Second Empire bulgare
Le Second Empire bulgare (bulgare : Второ българско царство, Vtorо Bălgarskо Tsarstvo)  est une ancienne monarchie médiévale des Balkans s’étendant non seulement sur l’actuelle Bulgarie (sauf le littoral) mais aussi sur l'Albanie, le sud de la Roumanie et de la Moldavie, le sud-ouest de l'Ukraine, la Macédoine du Nord, la Grèce septentrionale et la Serbie orientale.
Centre international de natation de Tokyo Tatsumi
Le centre international de natation de Tokyo Tatsumi (東京辰巳国際水泳場, Tōkyō Tatsumi Kokusai Suieijō) est un complexe sportif destiné à la natation, situé dans l'arrondissement de Kōtō, à Tokyo, au Japon. Il a accueilli plusieurs championnats nationaux de natation et a été utilisé lors des Jeux olympiques d'été de 2020 pour les épreuves de water-polo.

Kōtō
Kōtō (江東区, Kōtō-ku) est un des vingt-trois arrondissements spéciaux de Tokyo, au Japon. L'arrondissement est fondé le 15 mars 1947 par la fusion des arrondissements de Fukagawa et Jōtō.

La population de l'arrondissement est de 541 168 habitants pour une superficie de 42,99 km2 (2025). C'est le site du Centre aquatique olympique.
Hyperkaliémie
L'hyperkaliémie est un trouble hydroélectrolytique défini par un excès de potassium dans le plasma sanguin : son diagnostic positif est affirmé par l'ionogramme lorsque la kaliémie est supérieure à 5 mmol/L.

La gravité est répartie entre : légère (5.5-5.9 mmol/L), modérée (6.0-6.4 mmol/L) et sévère (>6.5 mmol/L). Lorsqu'elle est sévère et surtout rapidement constituée (aiguë), l'hyperkaliémie peut engager le pronostic vital car elle est pourvoyeuse d'arythmies et de troubles conductifs pouvant aboutir — dans les cas les plus graves et en l'absence de traitement urgent à un arrêt cardiocirculatoire.

Plasma sanguin
Le plasma sanguin est le composant liquide du sang, dans lequel les cellules sanguines sont en suspension. Il constitue 55 % du volume total du sang.

Il sert à transporter les cellules sanguines et les hormones à travers le corps. Généralement, on retrouve environ 2 750 à 3 300 ml de plasma dans le corps d'un adulte.

L'extraction du plasma sanguin est effectuée par simple centrifugation ; le liquide jaunâtre que l'on observe après cette opération est le plasma sanguin.
Barazi (tribu)
La tribu Barazi (également orthographiée Berazi, Barazî ou Brazî) est une importante confédération tribale kurde historiquement implantée dans les régions de la haute Mésopotamie, notamment entre l'actuelle Turquie (province de Şanlıurfa) et le nord de la Syrie (région de Kobani). Issue d'une longue tradition de fédérations nomades et sédentarisées, la tribu Barazi a joué un rôle politique, militaire et culturel central dans l'histoire du Kurdistan occidental du Xe siècle jusqu'à nos jours.

Khoybûn
La ligue Khoybûn, Xoybûn, Xwebûn   ou parfois Hoyboun (« être soi-même »), est une organisation nationaliste kurde, fondée au Liban en 1927.

La ligue joue un rôle essentiel dans l'organisation et le soutien de la révolte de l'Ararat (1927-1930). À la suite de l'échec du soulèvement, elle cessera peu à peu ses activités politiques.
Patrick Robert Sydnor Log Cabin
La Patrick Robert Sydnor Log Cabin est une cabane américaine située dans le comté de Mecklenburg, en Virginie. Cette cabane en rondins est inscrite au Virginia Landmarks Register depuis le 6 juin 2007 et au Registre national des lieux historiques depuis le 30 août 2007.

Cabane en rondins
Une cabane en rondins (« en bois rond » au Québec) est une habitation construite de rondins, d'une structure particulièrement peu finie ou à l'architecture peu sophistiquée. Les cabanes en rondins ont une longue histoire en Europe et sont souvent associées en Amérique avec la première génération de construction de maison par les colons.
Charles Kennedy
Charles Peter Kennedy, né le 25 novembre 1959 à Inverness et mort le 1er juin 2015 à Fort William, est un homme politique britannique. Il est le dirigeant du parti des Libéraux-démocrates (Lib-Dems), du 9 août 1999 au 7 janvier 2006.

Inverness (Écosse)
Inverness (en gaélique écossais : Inbhir Nis) est le centre administratif du council area du Highland en Écosse et auparavant la capitale du comté d'Inverness-shire et de l'ancienne région du Highland (ainsi que du district d'Inverness au sein de cette région). Elle est, de manière plus générale, la plus grande ville et le pôle d'attraction de toute la région des Highlands.

La ville, qui a le statut de city, s'est autoproclamée capitale des Highlands.
Vankya
Vankya est un genre de champignons phytoparasites de la classe des Ustilaginomycetes et de la famille des Urocystidaceae. Ses espèces provoquent des charbons spécifiques aux parties aériennes végétatives des Liliacées et sont présentes dans l'écozone paléarctique ainsi que dans l'Est de l'écozone néarctique,.

Ce genre est décrit par le mycologue iranien D. Ershad en 2000, avec pour espèce-type Vankya ornithogali, provoquant le charbon des Gagées. Étymologiquement, le terme Vankya est un hommage à Kálmán Vánky, un mycologiste hongro-suédois spécialiste mondialement reconnu des Ustilaginomycetes.

Liliaceae
Liliacées

Les Liliacées (Liliaceae Juss.) sont une famille de plantes à fleurs monocotylédones, généralement à bulbes. C'était l'une des plus importantes familles selon la classification de Cronquist (1981), avec une centaine de genres. Plus récemment, en classification phylogénétique, elle comprend toujours des plantes bien connues comme les lys (ou lis), les tulipes ou les fritillaires.
Rivière Nicolet Centre
La rivière Nicolet Centre est un affluent de la rive ouest de la rivière Nicolet Sud-Ouest. Elle se déverse dans la municipalité de Wotton, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Les Sources, dans la région administrative de l'Estrie, au Québec, au Canada.

Estrie
L'Estrie est une région administrative du Québec située le long de la frontière avec les États-Unis, à l'est de la Montérégie et au sud de Centre-du-Québec et de Chaudière-Appalaches. Ses villes principales sont Sherbrooke, Granby, Magog, Cowansville, Bromont et Coaticook. Elle est composée de 9 municipalités régionales de comté et de 118 municipalités locales.
Élections générales ontariennes de 1890
L'élection générale ontarienne de 1890 se déroule le 5 juin 1890 afin d'élire les 91 députés de la 7e législature (en) à l'Assemblée législative de l'Ontario (Canada). Il s'agit de la 7e élection générale depuis la confédération canadienne de 1867.

Le Parti libéral dirigé par Oliver Mowat est réélu d'un sixième mandat majoritaire consécutif, bien que son parti perd un petit nombre de sièges à l'Assemblée législative.

Le Parti conservateur toujours dirigé par William Ralph Meredith remporte deux sièges supplémentaires.

Parti progressiste-conservateur de l'Ontario
Le Parti progressiste-conservateur de l'Ontario est un parti politique provincial de centre-droit en Ontario.

Les progressistes-conservateurs ont gouverné l'Ontario pendant 80 ans depuis la Confédération, dont un mandat sans interruption de 1943 à 1985. Ils forment un gouvernement majoritaire depuis 2018 sous la direction de Doug Ford.
Féticheur
Un féticheur aussi appelé chaman, sorcier ou sorcier-docteur (de l'anglais witch-doctor) est à l'origine un type de guérisseur qui traite les maladies considérées comme causées par la sorcellerie. Le terme est désormais plus couramment utilisé pour désigner les praticiens de médecine non-conventionnelle, en particulier dans les régions qui recourent à la médecine traditionnelle plutôt qu'à la médecine fondée sur les faits.

Oxford English Dictionary
L’Oxford English Dictionary (OED) est un dictionnaire de référence pour la langue anglaise.

Entrepris en 1857, il est publié à partir de 1884 par l'Oxford University Press et contient des mots venant du Royaume-Uni et des diverses régions du monde anglophone : Amérique du Nord, Afrique du Sud, Australie, Nouvelle-Zélande, Caraïbes. Il indique l'histoire, la prononciation et la définition des mots. Comme pour d'autres grands dictionnaires, le travail de rédaction s'est étalé sur plusieurs décennies. La première édition complète, comprenant vingt tomes, est publiée en 1928. Il est depuis régulièrement remis à jour.

L'Oxford University Press édite également une version abrégée de ce dictionnaire en deux volumes, le Shorter Oxford English Dictionary, et de nombreux dictionnaires monolingues pour les étudiants étrangers, comme l’Oxford Advanced Learner's Dictionary, ou encore, en collaboration avec Hachette, divers dictionnaires bilingues français-anglais, anglais-français.
Festin nu
Festin nu :

Le Festin nu (Naked lunch), roman de William Burroughs paru en 1959
Le Festin nu, film inspiré du roman de Burroughs, sorti en 1991
Interzone (Le Festin nu), pays de fiction dans le roman de Burroughs

Le festin nu (The Naked Feast, الوليمة العارية), œuvre d'Ali Bader de 2004

William S. Burroughs
William Seward Burroughs (/ˈwɪljəm ˈsuɚd ˈbɜɹoʊz/), dit William S. Burroughs, né le 5 février 1914 à Saint-Louis au 4664 de Pershing Avenue, dans l'État du Missouri et mort le 2 août 1997 dans sa propriété de Lawrence (Kansas) de complications liées à une crise cardiaque,, est un romancier et artiste américain.
Principalement connu pour ses romans hallucinés mêlant drogue, homosexualité et anticipation, il est associé à la Beat Generation et à ses figures emblématiques : ses amis Jack Kerouac et Allen Ginsberg. Il a élaboré le cut-up, technique littéraire consistant à créer un texte à partir d'autres fragments textuels d'origines diverses.
Serge Rahoerson
Serge Rahoerson est un musicien multi-instrumentiste de jazz et chef de formation né en 1947 à Madagascar.

Après un début de carrière précoce, son expérience en tant que leader de groupe l'a emmené à jouer avec un nombre considérable des plus grands noms du jazz de la fin du XXe siècle et du début du XXIe siècle, à travers des jams sessions et les nombreux festivals internationaux auxquels sa femme, la chanteuse de jazz Nivo Rahoerson et lui ont participé.

Serge Rahoerson est historiquement le plus jeune malgache à avoir participé à un festival de jazz international (14 ans à Antibes-Juan-les-Pins en 1961)

L'une de ses compositions, Avaradoha (1972) paru en France sur un album de Jef Gilson, est devenu un Hit [réf. nécessaire]. C’est également le premier morceau de jazz joué sur un rythme de Madagascar, le ba gasy (ou salegy, de signature rythmique 12/8), ce qui fait de lui le précurseur de la fusion de la musique malagasy avec le jazz…

Jef Gilson
Jef Gilson, né Jean-François Quiévreux le 25 juillet 1926 à Guebwiller et mort le 5 février 2012 à Beaulieu,, est un pianiste français, arrangeur, compositeur, chef d'orchestre de big band et ingénieur du son.
Parce qu'ils sont Arméniens
Parce qu’ils sont Arméniens est un essai écrit en turc par Pınar Selek et traduit en français pour publication par Ali Terzioğlu. Il est paru aux éditions Liana Levi en 2015,,, l'année du centième anniversaire du génocide arménien.

Centième anniversaire du génocide arménien
Le centième anniversaire du génocide arménien (en arménien : Հայոց ցեղասպանութեան 100-ամեակ ; hayots tseghaspanutyan haryur amyak) est une commémoration du génocide arménien ayant eu lieu le 24 avril 2015, cent ans après la rafle des intellectuels arméniens du 24 avril 1915 à Constantinople et constitue donc une édition particulière de la journée annuelle de la commémoration du génocide arménien.
Stephanie Cox
Stephanie Renee Cox (de son nom de naissance Stephanie Renee Lopez), née le 3 avril 1986 à Los Gatos, en Californie, est une joueuse de soccer américaine évoluant au poste de défenseure. Internationale américaine (82 sélections depuis 2005), elle joue avec les Sounders Women de Seattle dans la W-League.

Los Gatos
La municipalité de Los Gatos fait partie du comté de Santa Clara, Californie (États-Unis).

Lors du recensement de 2000, on estimait sa population à 28 592 habitants. Los Gatos est situé au Sud de la baie de San Francisco, au Sud Ouest de San José. Pendant longtemps, de nombreux hippies ont peuplé cette ville et une culture alternative était très présente jusqu'à la fin des années 1980. Depuis le boom de la Silicon Valley au milieu des années 1990, une population aisée s'y est installée.

Los Gatos est ainsi devenue une ville aisée de la banlieue de San José.
South Wales Argus
Le South Wales Argus est un journal au format tabloïd quotidien publié à Newport au pays de Galles. Il est distribué à Newport, dans le comté Monmouthshire et dans quelques districts environnants.

Le journal est fondé au départ sous l'appellation The South Wales Argus and Monmouthshire Daily Leader le 30 mai 1892. Le 15 mai 1890, la seconde partie du titre, Monmouthshire Daily Leader, est retirée ainsi que l'article défini quelque temps plus tard.

En 1896, le South Wales Argus publie une fausse nouvelle de l'évasion du capitaine Dreyfus emprisonné en Guyane depuis presque deux ans. Imaginé par le frère d'Alfred Dreyfus, cet article fait revenir l'affaire au premier plan.

Le journal est imprimé à hauteur de 30 000 exemplaires et est la propriété de Newsquest, une filiale de Gannett. Depuis sa création jusqu'au 7 mars 2008, le journal était publié le soir imprimé à Newport mais à partir du 10 mars 2008, il devient un journal publié le matin et est imprimé à Oxford ou Worcester.

Worcester
Worcester (prononcé [ˈwʊstəʴ] ) est une ville d'Angleterre (Royaume-Uni), chef-lieu du comté du Worcestershire. En 2015, sa population s'élevait à 101 328 habitants. Traversée par le fleuve Severn, elle est réputée pour sa cathédrale, construite aux XIIe et XIIIe siècles et restaurée dans les années 1860. Elle a le statut de cité.
Mademoiselle Âge tendre
Mademoiselle Âge tendre puis  Mlle Âge tendre et Âge tendre, surnommé M.A.T. est un magazine français pour les jeunes filles, lancé le 15 octobre 1964. Il cesse de paraître après son dernier numéro en décembre 1975 ; 134 numéros ont été publiés (dont six, du no 127 au no 132, sans le Mlle). Il est associé à la période yé-yé et reste représentatif de cette époque.

Jean Mabire
Jean Mabire, né le 8 février 1927 à Paris et mort le 29 mars 2006 à Saint-Malo, est un écrivain, romancier, journaliste et critique littéraire français. Ayant signé de son nom la plupart de ses textes, Jean Mabire a aussi écrit sous les pseudonymes de Didier Brument, Éric Dubecquet et Henri Landemer. Jean Mabire est un proche du GRECE. Engagé au sein des milieux régionalistes normands, il défend le néopaganisme et exprime une pensée politique classée à l'extrême droite, proche des milieux néo-fascistes. Il est l'auteur de nombreux livres consacrés à l'histoire, notamment à celle de la Seconde Guerre mondiale et de la Waffen-SS.
Porte Saint-Antoine
La porte Saint-Antoine, aujourd'hui disparue, était une des portes de Paris, à l'extrémité orientale de la ville.

Il y eut successivement deux portes Saint-Antoine, la première du tout début du XIIIe siècle et la seconde qui a existé du milieu du XIVe jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, à deux endroits différents le long de la rue Saint-Antoine, dans l'actuel 4e arrondissement de Paris. La seconde fut la plus connue, protégée par la forteresse de la Bastille.

Rue François-Miron
La rue François-Miron est une voie du 4e arrondissement de Paris. Axe ancien permettant l'accès au centre de Paris depuis l'est, elle est constituée en 1865 par l'unification de deux rues, la rue du Pourtour-Saint-Gervais et une partie de la rue Saint-Antoine dont elle constitue le prolongement.