hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mont Hazlett
Le mont Hazlett est une montagne culminant à 2 080 mètres d'altitude sur le bord sud de l'embouchure du glacier Montecchi, où ce dernier converge dans le glacier Tucker, dans la chaîne Victory de la terre Victoria, en Antarctique. Il est cartographié par l'Institut d'études géologiques des États-Unis à partir de relevés et de photos aériennes de la Navy, de 1960 à 1964, et est nommé par le Comité de conseil américain pour les noms en Antarctique en l'honneur de Paul C. Hazlett, membre de l'escadron VX-6 de la marine à la base McMurdo, en 1968.

Base antarctique McMurdo
La base antarctique McMurdo est une base américaine antarctique située dans le sud de l'île de Ross. Elle sert de port logistique pour la moitié du continent. La station est située sur la dépendance de Ross, territoire revendiqué par la Nouvelle-Zélande, possédant la base Scott à cinq kilomètres.
Pièce commémorative Bene Merenti
La Bene Merenti est une pièce commémorative en or, la plus haute distinction de la ville hanséatique de Lübeck. Création de l'artiste Adolph von Menzel, elle représente la déesse allégorique de la ville Lubeca.

Avec cette pièce, la ville distingue les personnes pour les services qu'ils lui ont rendus. La pièce est une alternative à la décoration d'origine féodale ; la croix hanséatique créée en 1915 fera l'objet d'une controverse et ne sera plus décernée dans l'année. Elle est aussi un substitut aux Portugaleser qui valent dix ducats.

La pièce fut décernée 56 fois.

La seule personne morale à être distinguée est la Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit.

Ducat
Le ducat est une ancienne monnaie d'argent et d'or circulant à l'origine dans l'Europe du Moyen Âge à partir du XIIe siècle et dont l'usage se perpétua jusqu'au début du XXe siècle, notamment dans l'Empire austro-hongrois.
Frégate
La frégate est un oiseau de mer, dont le mâle possède un sac gulaire rouge vif ;

La frégate est un type de navire de guerre ;

La Frégate est un bateau de plaisance dessinée par Jean-Jacques Herbulot ;

La Renault Frégate est une voiture produite par la Régie Renault entre 1951 et 1960 ;

L'affaire des frégates de Taïwan est liée à un contrat d’armement prévoyant la vente par des industries françaises de six frégates devant servir à la marine taïwanaise ;

L'affaire des frégates d'Arabie saoudite et des sous-marins du Pakistan ;

Frégate est également le nom de plusieurs îles :
Île Frégate .

Marine de la république de Chine
La Marine de la république de Chine, parfois désignée en tant que Marine taïwanaise (officiellement en chinois traditionnel : 中華民國海軍 ; pinyin : Zhōnghuá Mínguó Hǎijūn, en anglais : Republic of China Navy) est la branche maritime de l'Armée de la république de Chine (Taïwan).

La mission première de la Marine taïwanaise est de défendre le territoire de la république de Chine et les voies maritimes qui entourent Taïwan d'un blocus, d'une attaque ou d'une éventuelle invasion par des forces de la république populaire de Chine. Ses opérations comprennent des patrouilles maritimes dans le détroit de Formose et les mers environnantes, ainsi que des contre-frappes et des opérations de contre-invasion en temps de guerre.

Le corps des fusiliers marins de la république de Chine est une branche de la Marine.

Le préfixe des navires de la Marine taïwanaise est ROCS (Republic of China Ship). Un usage plus ancien est CNS (Chinese Navy Ship).
Toshiji Fukuda
Toshiji Fukuda (福田 俊司, Fukuda Toshiji), né le 3 juillet 1948, est un photographe japonais de la faune au Japon et en Russie. Il passe de cent à cent-cinquante jours chaque année l'Est de la Russie, où il photographie les espèces menacées et autres espèces sauvages. Il travaille avec l'Académie des sciences de Russie depuis 1991 et est membre honoraire de la branche d'Extrême-Orient de l'Institut de biologie marine de l'Académie.

Biologie marine
La biologie marine est l'étude scientifique des organismes et écosystèmes marins, littoraux et estuariens ou d’organismes indirectement liés à l'eau de mer (oiseaux marins par exemple). La biologie marine diffère de l'écologie marine. En écologie marine, les chercheurs se concentrent sur la façon dont les organismes interagissent les uns avec les autres et l'environnement, tandis qu'en biologie marine, les chercheurs étudient l’organisme lui-même. Contrairement à d'autres branches de la biologie définies par rapport à un taxon, c'est un biotope qui sert de définition au cadre de cette discipline. La biologie marine couvre un large champ de domaines : de l'échelle nanométrique (virus marins) à l'échelle microscopique (zooplancton, phytoplancton et autres groupes planctoniques) aux échelles des poissons, crustacés et plus grands cétacés (baleines) qui atteignent jusqu'à trente mètres de longueur.
Tanka
Tanka, un village du Cameroun.

Les Tankas sont une minorité de la Chine.

Les Thangkas sont des peintures pieuse du bouddhisme tibétain.
Un mur à thangka est un mur servant à ériger des Tongdrol (thangkas géants), notamment lors de la fête nommée « Exposition du grand thangka du Bouddha ».

Le tanka est au Japon une forme de poésie.

Tongdrol
Un tongdrol (tibétain : མཐོང་གྲོལ, Wylie : mthong grol, THL : tongdrol), parfois écrit thongdrol ou thongdrel, est, en dzongkha, la langue officielle du Bhoutan, un thangka géant, fait de broderie de soie et représentant un bouddha. Ce thangka géant est exposé à la vue des fidèles lors de certaines fêtes bouddhistes au Bhoutan et en Chine (principalement dans les régions de culture mongole ou tibétaine ou les lieux ayant des édifices de ces religions dans les autres régions). On le déroule, selon le cas, sur un mur à thangka, sur la façade d'un bâtiment, sur l'aire ad hoc d'un versant de colline, sur un portique métallique.
Stratigraphie séquentielle
La stratigraphie séquentielle ou allostratigraphie est une méthode d'étude de la stratigraphie se basant sur la reconnaissance des séquences de dépôts géologiques (régressions et transgressions marines) et des cortèges sédimentaires observés par stratigraphie sismique, corrélée par des levées de terrain et des forages.

Régression marine
Une régression marine est un retrait durable de la mer en dessous de ses limites antérieures, se traduisant par un abaissement de la ligne de côte et l'augmentation de la surface des terres émergées.

Ce retrait peut être la conséquence :

d'un abaissement général du niveau des océans ;

de l'abaissement du niveau d'une mer fermée ou semi-fermée, dû à un déséquilibre entre les apports et les pertes, notamment par évaporation ;

d'un soulèvement de la croûte terrestre. Il s'agit d'un des mouvements de l'épirogénèse.
Don Galloway
Don Galloway, de son vrai nom Donald Poe Galloway, est un acteur, journaliste et scénariste américain né le 27 juillet 1937 à Brooksville (Kentucky) et mort le 8 janvier 2009 à Reno (Nevada). Il est surtout connu pour son rôle du sergent Ed Brown dans la série L'Homme de fer (1967-1975).

L'Île fantastique
L'Île fantastique (Fantasy Island) est une série télévisée américaine créée par Gene Levitt, dont un pilote de 90 minutes diffusé le 14 janvier 1977 et sept saisons, comportant au total 154 épisodes de 47 minutes, diffusées entre le 20 janvier 1978 et le 19 mai 1984 sur le réseau ABC.

En France la série a été diffusée à partir du 23 septembre 1979 sur TF1, au Québec à partir du 9 septembre 1984 sur le réseau TVA et rediffusée en Belgique à partir du 28 février 2012 sur La Une.
Limite (revue)
Limite est une ancienne revue trimestrielle française qui paraît de septembre 2015 à octobre 2022, et sous-titrée Revue d'écologie intégrale.

Bio-conservatrice, décroissante, d'inspiration chrétienne, elle défend la nécessité d'une écologie intégrale promouvant de la mesure et des limites, dans un monde qu'elle juge dominé par l'idéologie du progrès. À son lancement, elle est animée par un groupe de jeunes intellectuels chrétiens « conservateurs de droite mais aussi des antilibertaires de gauche, sur le plan économique et sociétal », dont une partie ont eu pour premier socle militant La Manif pour tous, mais surtout les Veilleurs.

Jean-Claude Michéa
Jean-Claude Michéa, né en 1950 à Guéret, dans la Creuse, est un philosophe français, auteur de plusieurs essais consacrés notamment à la pensée et à l'œuvre de George Orwell.

C'est un socialiste libertaire connu pour ses positions engagées contre les courants dominants de la gauche qui, selon lui, a perdu tout esprit de lutte anticapitaliste pour laisser place à la « religion du progrès ». Il a parfois refusé de se considérer comme écrivain.
World wide name
Un world wide name (WWN) (ou world wide identifier (WWID)) est un identifiant unique dans un réseau SAN de type Fibre Channel ou Serial Attached SCSI, équivalent de l'adresse MAC d'une carte réseau « classique ».

Chaque WWN est un nombre codé sur 8 octets dont les 3 premiers sont attribués par l'IEEE et les autres par le constructeur de l'équipement (HBA ou autre).

Carte réseau
Une carte réseau est matérialisée par un ensemble de composants électroniques soudés sur un circuit imprimé. L'ensemble constitué par le circuit imprimé et les composants soudés s'appelle une carte électronique, d'où le nom de carte réseau. La carte réseau assure l'interface entre l'équipement ou la machine dans lesquels elle est montée et les machines connectées sur le même réseau. Aujourd'hui on peut trouver des cartes réseau un peu partout, dans les ordinateurs, imprimantes, téléphones portables, consoles de jeux, télévisions… On n'utilise le terme « carte réseau » que dans le cas d'une carte électronique autonome prévue pour remplir ce rôle d'interface réseau. Ainsi, un ordinateur muni d'une interface réseau assurée par des composants soudés sur sa carte mère ne comporte pas, à proprement parler, de carte réseau.

Les équipements communiquent sur le réseau au moyen de signaux qui doivent absolument respecter des normes.
Joel Kpoku
Joel Kpoku, né le 22 juin 1999 dans le borough londonien de Newham, est un joueur anglais de rugby à XV qui évolue au poste de deuxième ligne ou de troisième-ligne.

Kpoku remporte le Challenge européen avec Lyon en 2022.

Borough londonien de Hackney
Le borough londonien de Hackney (en anglais : London Borough of Hackney) est un borough du Grand Londres sur la rive gauche de la Tamise. Établi dans sa forme actuelle en 1965 par la fusion des districts métropolitains de Hackney, Shoreditch et Stoke Newington, il compte 279 665 habitants en 2018.
Obusier de 400 mm
L'obusier de 400 mm est une pièce d'artillerie lourde sur voie ferrée de l'Armée française utilisée pendant la Première Guerre mondiale pour détruire les positions puissamment fortifiées. Ce fut le plus gros calibre utilisé au combat par l'armée de terre française.

Deux modèles de ces obusiers furent produits : d'une part les huit 400 mm modèle 1915 sur affût à berceau qui frappèrent les retranchements allemands sur la Somme, à Verdun et près de Reims en 1916-1917, d'autre part les quatre 400 mm modèle 1916 sur affût à berceau qui furent livrés à l'automne 1918 et donc furent peu employés. Ils furent de nouveau mobilisés en 1940, pour être tous capturés ou livrés. L'Armée allemande les envoya tirer sur le front de l'Est.

Obusier
Un obusier est une pièce d'artillerie généralement assez courte et tirant en cloche.

Le terme dérive du mot anglais howitzer et du terme allemand Haubitze, dérivant d’un mot tchèque désignant une catapulte, utilisé dans l'empire austro-hongrois.
Caddo Gap
Caddo Gap est un petit village du comté de Montgomery en Arkansas aux États-Unis dont la population est inférieure à 100 habitants. Il est situé entre Glenwood et Norman sur la rivière Caddo. Il est surtout célèbre pour avoir été le lieu ou l'expédition de l'explorateur Hernando de Soto combattit les indiens Tula, un groupe de la tribu des Caddos.

Caddos
Les Caddos, ou anciennement les Cadodaquios, sont une nation, ou groupe de tribus, d'Amérindiens qui, au XVIe siècle, occupaient une grande partie de ce qui est devenu l'est du Texas, l'ouest de la Louisiane et des parties du sud de l'Arkansas et de l'Oklahoma. Les Caddos se composaient historiquement de trois confédérations d'au moins 25 tribus différentes et parlaient une variété de dialectes des langues caddoanes. Aujourd'hui les Caddos forment une tribu unique avec leur capitale à Binger dans l'Oklahoma.
Cortillas
Cortillas (en aragonais Cortiellas) est un village de la province de Huesca, situé à proximité de Yebra de Basa, à 1 384 mètres d'altitude. Il comptait 178 habitants au milieu du XIXe siècle, étant alors un important centre d'élevage du Sobrepuerto, comme Escartín ; le village est aujourd'hui inhabité.

Portail de l’Aragon

Province de Huesca
La province de Huesca (en espagnol : Provincia de Huesca - en aragonais : Provincia de Uesca - en catalan : Província d'Osca) est l'une des trois provinces de la communauté autonome d'Aragon, dans le nord de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Huesca.
Décommunisation en Ukraine
La décommunisation en Ukraine a débuté avec la dislocation de l'URSS et la destruction de monuments soviétiques, dans un processus de dé-commémoration. Légalement, elle fait suite à la crise ukrainienne de 2014 et découle d'un grand nombre de lois adoptées le 9 avril 2015 par la Rada,. Les lois sont promulguées le 15 mai suivant par le président Petro Porochenko,.

Dé-commémoration
La dé-commémoration ou décommémoration est un phénomène social de destruction ou de modification profonde des représentations matérielles du passé dans l'espace public.

Ce phénomène est conceptualisé par des historiens et des sociologues à partir des années 2010. Paradoxalement, la dé-commémoration, démarche de remise en cause du paysage mémoriel, le charge à nouveau de sens. Caractérisée par différentes pratiques, elle ne se limite pas à la destruction de monuments, mais peut être aussi une contextualisation ou un renommage, voire une œuvre provisoire.

La dé-commémoration peut résulter d'un changement de régime politique, d'une transformation sociétale, d'une mobilisation militante, d'une manœuvre de la part de responsables politiques ou de la transformation de la manière de penser la commémoration.
Građenik
Gragjenik en albanais et Građenik en serbe latin (en serbe cyrillique : Грађеник) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Kamenicë/Kosovska Kamenica, district de Gjilan/Gnjilane (Kosovo) ou district de Kosovo-Pomoravlje (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 2 habitants, tous albanais.

District de Kosovo-Pomoravlje
Le district de Kosovo-Pomoravlje (en serbe cyrillique : Косовскопоморавски управни округ ; en serbe latin : Kosovskopomoravski upravni okrug ; en albanais : Lugina e Anamoraves) est l'un des districts qui composent le Kosovo selon les subdivisions définies par la Serbie. Il est situé à l'est du Kosovo. Il a pour centre administratif la ville de Gnjilane. En 2000, le redécoupage mis en place par la MINUK en a réparti le territoire entre les deux nouveaux districts de Gjilan/Gnjilane et de Pristina.
Diaan Lawrenson
Diaan Lawrenson (née le 4 avril 1978) est une actrice, productrice et conférencière sud-africaine . Elle est surtout connue pour ses rôles dans les films et séries Raaiselkind, Semi-Soet et 7de Laan ,. Elle est l'ancienne doyenne et actuelle PDG de l'AFDA, l'École pour l'économie créative au Cap, en Afrique du Sud .

Conférencier motivateur
Un motivologue, conférencier motivateur, conférencier spécialiste de la motivation, conférencier inspirant (en anglais, « motivational speaker » ou « inspirational speaker ») est un orateur qui prononce des discours destinés à motiver ou à inspirer un public.

Le conférencier motivateur tente, avec son discours, de défier ou de transformer son auditoire. Le discours lui-même est connu sous le nom de discours d'encouragement (en anglais, « pep talk »).

Les conférenciers motivateurs peuvent prononcer leurs discours dans des écoles, collèges, lieux de culte, entreprises, sociétés, agences gouvernementales, lors de conférences, de salons professionnels, de sommets, d'organisations communautaires et autres environnements similaires,.
Kolófonas (Chálki)
Kolófonas, en grec moderne : Κολόφονας ou Kolofónas (grec moderne : Κολοφώνας), est un îlot inhabité au large de l'île de Chálki, dans le Dodécanèse en Grèce.

Il est situé entre les îles de Chálki et de Rhodes et fait partie du dème de Chálki. L'îlot est classé par le réseau écologique européen Natura 2000 comme zone de protection spéciale pour les espèces : Goéland d'Audouin et Fauvette de Rüppell.

Fauvette de Rüppell
Curruca ruppeli

La Fauvette de Rüppell (Curruca ruppeli) ou fauvette masquée, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Sylviidae. Son nom normalisé français a été donné en l'honneur de l'explorateur et zoologiste allemand Wilhelm Peter Eduard Simon Rüppell (1794-1884).

Cet oiseau fréquente le nord-est du bassin méditerranéen.
Dub Wiser
Dub Wiser est un groupe d'electro-dub français, originaire de Paris. Il est formé en 1998 à la suite de la fusion des projets dub respectifs de Rico .ÛÛ. et de Luz. Rapidement sollicité par le label Hammerbass Records, Dub Wiser sort le maxi 45 Sensi Drinka en 2000, qui intègre notamment deux remixes d'Alon Adiri (Dub Syndicate).

Dub
Le dub est un genre musical issu du reggae jamaïcain, un remixage réalisé en temps réel à partir de bandes magnétiques par des ingénieurs du son. Il est, à l'origine, un remixage radical qui met en avant le couple rythmique basse et batterie et des effets de son. Inventé, développé et perfectionné par l'ingénieur du son jamaïcain King Tubby, il connaît son âge d'or dans les années 1970. À partir de 1985 apparaît l'utilisation massive d'instruments électroniques, puis numériques, en Jamaïque comme en Grande-Bretagne. Dès lors, le rôle de plus en plus important joué par les ingénieurs du son dans la musique populaire rend floue la frontière entre dub et autres musiques du même type. Différents styles de musiques numériques revendiquent néanmoins l'étiquette dub.
Constantin Diogène (prétendant)
Le Pseudo-Constantin Diogène ou pseudo-Léon Diogène ou pseudo-Diogène (mort après 1095) est un prétendant au trône de Constantinople pendant le règne d’Alexis Ier Comnène. De basse extraction, il se dit fils de l’empereur Romain IV Diogène. Exilé à Cherson en Crimée après que ses prétentions ont soulevé l’ire de la famille impériale, il s’échappe et trouve refuge chez les Coumans avec qui il envahit l'empire en 1095, s’avançant jusqu’à Andrinople avant d’être capturé et aveuglé par des forces loyales à l’empereur.

Edirne
Andrinople

Edirne (prononcé : /ediɾˈne/), ou Andrinople selon l'ancienne forme francisée (du grec ancien Ἁδριανούπολις / Hadrianoúpolis), О̀дрин/Odrin en bulgare, est la préfecture de la province turque du même nom, limitrophe de la Bulgarie et de la Grèce. La ville compte environ 143 000 habitants. Elle est traversée par la Maritsa, l'Hèbre des Anciens (Meriç en turc). Ses habitants sont les Adrianopolitains.
RK Budućnost Podgorica
Le RK Budućnost Podgorica était un club de handball basé à Podgorica au Monténégro.

En 2010, à cause de problème financiers, le club disparaît, si bien qu'aujourd'hui, il n'y a aucun club de handball masculin de haut niveau dans la capitale du Monténégro.

Podgorica
Podgorica (en monténégrin cyrillique : Подгорица, transcrit Podgoritsa, qui peut être traduit par « en dessous de Gorica »), anciennement Titograd (Титоград) de 1946 à 1992, est la capitale et la plus grande ville du Monténégro.

La ville est située à la confluence des rivières Morača et Ribnica. Le croisement des plaines fertiles de la Zeta et de Bjelopavlići y a encouragé l'implantation de l'homme. La ville est proche des stations de sports d'hiver des Alpes dinariques, au nord du pays, et des stations balnéaires situées sur les rivages de la mer Adriatique, au sud.

En 2003, la ville comptait 136 473 habitants et sa municipalité 169 132. En 2009, la population de la ville était estimée à 145 192 habitants. La municipalité de Podgorica représente 10,4 % de la surface totale du Monténégro et 27,3 % de sa population. Il s'agit du centre administratif du pays et de son principal lieu économique et éducatif.
Gloire des Rosomanes
'Gloire des Rosomanes' est un cultivar de rosier obtenu par Vibert en 1825 ou en 1835
selon les sources,. 'Gloire des Rosomanes' a marqué l'histoire de la culture des roses, car il s'agit de l'un des premiers hybrides fertiles obtenu à partir du croisement entre une rose issue de Rosa gallica et un hybride de Rosa chinensis. Il est à l'origine, à l'intérieur du groupe des hybrides remontants qui connurent une vogue gigantesque pendant plus d'un siècle, du groupe des remontants rouges et a servi à transmettre sa belle couleur rouge à de multiples variétés anciennes. Le catalogue Prince (New York 1854) le classe dans les hybrides perpétuels.

Roseraie du Val-de-Marne
La roseraie du Val-de-Marne est une roseraie située dans le parc départemental de la Roseraie à L'Haÿ-les-Roses, près de Paris dans le département du Val-de-Marne (France). C'est la première roseraie moderne, fondée en 1894 par Jules Gravereaux. Elle regroupe près de 3 300 variétés de rosiers sur une surface totale de 1,52 hectare.
Lacaune
Lacaune : Race ovine
Lacaune lait, variété de cette race spécialisée en production laitière
Lacaune viande, variété de cette race spécialisée pour la production d'agneaux de boucherie

Lacaune : commune française, située dans le département du Tarn

Monts de Lacaune : région ou montagne du Massif central

Lacaune, une variété de maïs importante originaire de la commune d'Anglès

Jambon de Lacaune

Lacaune lait
La Lacaune lait est la variété de la race ovine  Lacaune spécialisée pour la production de lait. La Lacaune lait doit être distinguée de la Lacaune viande spécialisée  pour la production d'agneaux de boucherie et dont les brebis ne sont pas traites. Chacune de ces variétés a un schéma de sélection qui lui est propre.

Performances laitières en race Lacaune (en 2005) Résultats du contrôle laitier officiel, les taux (TB, TP) n'ont pas été livrés dans le dernier rapport publié daté de 2006
Djoko Tjahjono Iskandar
Djoko Tjahjono Iskandar, né le 23 août 1950, est un herpétologiste indonésien spécialiste de l'herpétofaune de l'Asie du Sud-Est.

Il est diplômé de l'Université des sciences et techniques du Languedoc de Montpellier en France.

Herpétologie
L’herpétologie (du grec ancien : ἑρπετόν herpetón, « qui rampe, reptile ») est la branche de l'histoire naturelle qui traite des amphibiens et des reptiles. La batrachologie ou batracologie est la branche qui traite plus spécifiquement des amphibiens, de même que l'ophiologie étudie plus particulièrement les serpents.

Comme toutes les branches de la zoologie, ces disciplines abordent la classification, l'écologie, le comportement, la physiologie, et l'anatomie de ces différentes classes et espèces d'animaux vivants, ainsi que l'étude de leurs espèces disparues ou fossiles.

On appelle herpétologue ou herpétologiste les spécialistes de cette matière. Le premier terme est plus ancien, et le second, plus récent, est presque systématiquement employé désormais. Pour l'étymologie détaillée de ce mot, consulter l'article « herpétologie » du Wiktionnaire.
Josée Yvon
Josée Yvon (31 mars 1950 - 12 juin 1994) est une poète, dramaturge, scénariste, critique littéraire et romancière canadienne. Image phare d’un féminisme radical et de la contre-culture des années 1970 et 1980, elle a marqué son époque.

Mainmise (magazine)
Mainmise est une publication québécoise sur la contre-culture, fondée en octobre 1970 et disparue en 1978, qui s'inspire du mouvement underground californien. Elle est considérée par certains comme le principal organe de la culture hippie au Québec durant les années 1970.