hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phagotrophie
La phagotrophie est un mode d'alimentation qui consiste à se nourrir à partir de matière organique « figurée », c'est-à-dire particulaire ou massive, par opposition à l'osmotrophie qui concerne la matière organique dissoute. Dans le cas des micro-organismes, la nourriture est incorporée par phagocytose, c'est-à-dire à l’aide de pseudopodes ou d'un cytostome. Chez les animaux, où ce mode d'alimentation est le plus répandu, l'incorporation (ingestion) se fait très généralement au niveau d'une bouche.

La phagotrophie comporte de nombreuses modalités, selon que les aliments sont prélevés vivants ou inertes, à différents états de décomposition, ou selon qu'ils se présentent sous une forme particulaire (microphagie) ou massive (macrophagie).

Un organisme qui n'est pas phagotrophe est dit osmotrophe ou absorbotrophe.

Cytostome
Le cytostome est une invagination de la membrane plasmique de certains Eucaryotes unicellulaires (comme les Euglenophyta). Il peut être assimilé à la bouche des organismes multicellulaires, puisque les particules alimentaires y transitent avant d'être phagocytées. Le mot cytostome est formé à partir des racines grecques « κὑτος » (kutos), utilisée en biologie pour désigner ce qui se rapporte à la cellule, et « στὁμα » (stoma), la bouche.
Tammurriata
La tammurriata est une danse traditionnelle de Campanie, appelée par les interprètes directs aussi ballo, danse. Elle fait partie de la grande famille des danses traditionnelles appelées tarentelle. Le terme tammurriata jusqu’à il y a quelques décennies désignait seulement un répertoire de chant ou instrumental, alors qu’actuellement il représente une famille complexe de danses exécutées sur le rythme du tambour traditionnel : la tammorra (it) qui ne doit pas être confondue avec le tambourin napolitain qui est beaucoup plus petit.

Cette danse est toujours pratiquée dans une vaste zone qui va de la basse vallée du Volturno, la zone de Caserte, la zone autour du volcan Vésuve, jusqu’à l’Agro Nocerino, la zone de Nola, Sarno et la côte amalfitaine.

Vésuve
Le Vésuve ou mont Vésuve (monte Vesuvio en italien, Vesuvius mons en latin) est un Somma-stratovolcan italien d'une altitude de 1 281 mètres, bordant la baie de Naples, à l'est de la ville. Il s'agit du seul volcan d'Europe continentale à être entré en éruption durant les cent dernières années, sa dernière éruption datant de 1944.

Entré en éruption à de nombreuses reprises au cours des derniers millénaires, il s'agit de l'un des volcans les plus dangereux du monde en raison de sa tendance explosive et surtout de la population importante qui vit à ses abords. Il est ainsi à l'origine de la destruction des villes de Pompéi, d'Herculanum, d'Oplontis et de Stabies, ensevelies en 79 sous les cendres ou une coulée pyroclastique.

Il a inspiré de nombreuses légendes et représentations au cours des siècles. La montagne est classée parc national depuis 1995.
Éric Deslauriers
Éric Deslauriers (né le 21 mars 1981 à Gatineau, Québec) est un joueur de football canadien ayant fait toute sa carrière professionnelle chez les Alouettes de Montréal de la Ligue canadienne de football. Il a été signé comme joueur autonome par les Alouettes en 2007. Il a joué au football collégial pour l'université de l'Est du Michigan.

Ligue canadienne de football
La Ligue canadienne de football ou LCF (en anglais : Canadian Football League - CFL) est une association sportive professionnelle regroupant des équipes de football canadien au Canada uniquement. La ligue a été créée en 1958. Elle est composée de deux divisions, celle de l'Ouest et celle de l'Est. Depuis 2014, la division Ouest compte cinq équipes, et la division Est en compte quatre, pour un total de neuf équipes. À la fin de la saison régulière, qui se tient de la mi-juin au début de novembre, des matchs à élimination directe sont tenus dans chaque division. Les deux équipes vainqueurs se rencontrent ensuite pour la finale. L'équipe qui remporte cette grande finale se voit remettre la coupe Grey, trophée créé en 1909. Il s'agit de l'unique championnat professionnel de football au Canada.
Martin Heath
Martin Heath, né le 31 janvier 1973 à Stirling, est un joueur professionnel de squash représentant l'Écosse. Il atteint en octobre 1999 la 4e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.
Il est champion d'Écosse à 4 reprises.

Stirling (ville)
Stirling (Sruighlea en écossais (gd), Stirlin ou Srivling en scots (sco)) est une cité écossaise, située dans le council area du même nom dont elle constitue le siège et dans la région de lieutenance de Stirling and Falkirk.

Elle était aussi la capitale administrative de la Central Region, entre 1975 et 1996, ainsi que du district de Stirling au sein de cette région.

C'est un ancien burgh, lové autour d'un château imposant et d'une vieille ville datant du Moyen Âge. C'est également un centre administratif, de commerce de détail et d'industrie légère.
Colby French
Colby French est un acteur de télévision américain, connu pour jouer le rôle de Hank dans la série télévisée Heroes sur la chaîne NBC. Il est également connu pour avoir joué Yankee dans The Suite Life de Zack & Cody et le capitaine Evan Thorn dans Last Resort. En 2016, il est apparu dans 3 épisodes de American Horror Story: Roanoke .

Heroes
Heroes, ou Les Héros au Québec, est un feuilleton télévisé américain en 78 épisodes de 42 minutes, créé par Tim Kring, diffusé entre le 25 septembre 2006 et le 8 février 2010 sur le réseau NBC.

En Belgique, la série est diffusée depuis le 22 avril 2007 sur RTL-TVI, en Suisse depuis le 19 juin 2007 sur la TSR1, en France depuis le 30 juin 2007 sur TF1 (saisons 1 et 2) et à partir de la saison 3 sur Syfy Universal depuis le 5 janvier 2010 ainsi que sur France 4 depuis le 28 janvier 2010[réf. nécessaire] (reprise des saisons 1 et 2 puis diffusion des saisons 3 et 4), au Québec depuis le 18 juillet 2007 sur la chaîne Mystère.

Victoria Sio interprète la version française du générique Le héros d'un autre vendu à 160 000 exemplaires.

La série connaît une suite sous forme de mini-série, intitulée Heroes Reborn, sortie en septembre 2015 sur NBC.
Grottes coryciennes
Les grottes coryciennes, du nom de la ville cilicienne de Korykos (aujourd'hui Kızkalesi), connues en turc sous les noms de Cennet et Cehennem (c- se prononce dj-), signifiant en turc « le Paradis et l'Enfer », sont deux gouffres karstiques des monts Taurus, dans la province de Mersin, en Turquie. Ces gigantesques dolines effondrées comptent parmi les lieux touristiques les plus fréquentés de la région.

Monts Taurus
Les monts Taurus (en turc : Toros Dağları ; en grec ancien : ὄρη Ταύρου), ou simplement les Taurus (en turc : Toroslar), sont une chaîne de montagnes de Turquie, formant la bordure sud-est du plateau de l'Anatolie et culminant à 3 756 m au Demirkazık.
Chronème
Le chronème est l’unité suprasegmentale théorique de base d’un son qui le distingue d’un autre par la durée. Le concept est comparable au tonème, unité de ton. Dans l’alphabet phonétique international, le chronème est représenté par le brève suscrit ‹ ◌̆ › pour les sons courts, le demi-chrone ‹ ˑ › pour les sons semi-long, et le chrone ‹ ː › pour les sons longs.

Le terme chronème est aussi utilisé par François Falc’hun pour désigner un groupe complexe formé d’une voyelle et d’une consonne.

Brève
La brève ‹ ◌̆ › (du latin brevis, « court ») est, à l'origine, un diacritique de l'alphabet grec, utilisé maintenant comme diacritique de l'alphabet latin et de l'alphabet cyrillique.

Au départ, il servait en philologie pour noter une voyelle courte – par opposition au macron ‹ ◌̄ ›, qui indique une voyelle longue. Dans l'alphabet cyrillique, bien que les voyelles le portant soient généralement qualifiées de « courtes », il transcrit un deuxième élément de diphtongue. Utilisé dans les écritures modernes, ses fonctions ont souvent évolué.

Malgré leur ressemblance, il ne faut pas confondre la brève (qui est arrondie) avec le caron (qui est pointu).
Nyong (langue)
Le nyong (ou daganonga, daganyonga, mubako, mumbake, ndagam, nyongnepa, samba bali) est une langue de l'Adamaoua parlée au Nigeria dans l'État d'Adamawa et au nord-ouest du Cameroun, dans le département du Ngo-Ketunjia, l'arrondissement de Balikumbat, la plaine de Ndop, particulièrement dans les villages de Balikumbat, Baligansin et Baligashu, également dans le département du Mezam, l'arrondissement de Santa, le village de Baligham.

En 2008 on comptait environ 30 000 locuteurs au Cameroun.

État d'Adamawa
L'État d'Adamawa est un État du nord-est du Nigeria, issu du découpage de l'ancien État du Gongola. La capitale de l'État est Yola.

Son nom vient de Modibbo Adama, un chef peul qui a dirigé le jihad d'Usman dan Fodio dans la région au XIXe siècle.
Élections législatives portugaises de 1900
Les élections législatives portugaises de 1900 se tiennent le 25 novembre 1900, afin d'élire les 138 membres du parlement. Le Parti régénérateur remporte la majorité absolue que détenait jusque-là le Parti progressiste.

Parti régénérateur
Le Parti régénérateur fut le parti politique portugais qui domina la période de monarchie constitutionnelle (1820-1910). Plus de la moitié des présidents du Conseil seront issus de ce parti. C'est la partie conservatrice de la mouvance favorable à la monarchie constitutionnelle. Ils alterneront avec le Parti progressiste, plus à gauche.

Partisans de la Charte constitutionnelle de 1826, ils étaient pour un passage en douceur de l'absolutisme vers le libéralisme, tout en conservant un maximum de prérogatives au roi.

Les principales figures de ce parti furent le duc de Saldanha, António Augusto de Aguiar et Fontes Pereira de Melo.
Expédition Gjøa
L’expédition Gjøa est une expédition maritime commandée par le norvégien Roald Amundsen entre 1903 et 1905-1906 sur le navire Gjøa. Elle fut la première navigation réussie du passage du Nord-Ouest — passage qui relie l'océan Atlantique à l'océan Pacifique par le grand nord canadien —, mettant fin à cette quête de plusieurs siècles.

Archipel Arctique
L'archipel Arctique (en anglais : Arctic Archipelago), parfois appelé archipel arctique canadien, est un archipel du Canada qui est situé à l'extrême nord de l'Amérique du Nord. D'une superficie d'environ 1 424 500 km2, l'archipel regroupe 36 563 îles et couvre une grande partie du Nord canadien, soit la majeure partie du Nunavut et une partie des territoires du Nord-Ouest.
Dania (transcription)
La Dania ou la transcription Dania (Danias lydskrift en danois) est une transcription phonétique dérivée de l’alphabet latin, utilisée en dialectologie danoise. Elle tient son nom de la revue Dania dans laquelle elle est présentée par Otto Jespersen en 1890. Elle est utilisée dans certains manuels, l’encyclopédie Den Store Danske Encyklopædi, certains dictionnaires danois comme Den Store Danske Udtaleordbog (Le Grand Dictionnaire de prononciation danoise) avec quelques modifications ou  Den Danske Ordbog (da),, l’Ordbog over det danske Sprog (Dictionnaire de la langue danoise), ou encore Danmarks Stednavne (da) (Toponymes du Danemark). En 1924, Marius Kristensen (da) publie une version avec quelques symboles supplémentaires en partie déjà utilisés par Otto Jespersen  dans Modersmålets fonetik publié en 1906 et 1922.

Dialectologie
La dialectologie ou géographie linguistique est la branche de la linguistique qui étudie les dialectes et la variation linguistique. Le domaine d'étude inclut plusieurs méthodologies et domaines, incluant la dialectologie sociale, la géographie linguistique, la dialectologie structurale et la dialectologie générative.
Aylmer (Québec)
Aylmer est un secteur de l'ouest de la ville de Gatineau au Québec (Canada). S'étendant sur un territoire de 88 km2, sa population en 2016 est de 64 642 personnes.

Le village qui allait devenir Aylmer est fondé en 1818, et est incorporé en municipalité en 1847. Celle-ci est fusionnée le 1er janvier 1975 avec la municipalité de Lucerne (créée en 1878 sous le nom de Hull-Partie-Sud) et le village de Deschênes (créée en 1920 à partir de Hull-Partie-Sud). Le nom de la nouvelle municipalité a été choisi par référendum en 1976. Le dernier maire, élu pour une seconde fois le 13 octobre 1999, est Marc Croteau,. Elle est fusionnée à Gatineau en 2002.

Elle est nommée en l'honneur de Matthew Whitworth-Aylmer (1775–1850), gouverneur général de l'Amérique du Nord britannique et lieutenant-gouverneur du Bas-Canada, de 1830 à 1835. Le premier maire, John Egan (en) (1811–1857), est élu le 21 septembre 1847.

Gouverneur général
Un gouverneur général est aujourd'hui le représentant d'un monarque dans un royaume indépendant. Par le passé, dans les anciennes colonies et territoires étrangers sous administrations civiles ou militaires, il s'agissait du représentant de l'État exerçant la souveraineté sur ce territoire. C’est l’équivalent du titre de vice-roi.
Janice Pariat
Janice Pariat (en hindi : जेनिस पारिअत) est une poétesse et écrivain indienne. Elle est née à Jorhat dans l'État d'Assam et a grandi à Shillong (Meghalaya).

Boats on Land, son premier recueil de nouvelles, a remporté le Prix du jeune écrivain 2013 de langue anglaise decerné par la Sahitya Akademi ainsi que le Vodafone Crossword Book Award dans la catégorie roman en anglais (ex æquo avec Jerry Pinto). Pariat est le premier écrivain du Meghalaya à recevoir un prix de l'Académie Sahitya pour une œuvre en anglais.

Meghalaya
Le Meghalaya (prononcé en anglais : /meɪˈɡɑːləjə/ ; du sanskrit मेघालय (meghālaya), littéralement, la « Demeure des nuages ») est un État du Nord-Est de l'Inde dont la capitale est Shillong. C'est un État peuplé majoritairement de populations adivasis, parlant notamment le khasi et le garo, et de confession chrétienne.
Bataille de Casablanca (1907)
La bataille de Casablanca (en arabe : معركة الدار البيضاء), est une bataille qui eut lieu le 30 juillet 1907 qui a opposé l'armée française  et les tribus Chaouia dans la ville et les alentours de Casablanca au cours de la  « pacification du Maroc » et, plus essentiellement « Campagne de la Chaouïa ». Cette bataille concèdera au débarquement des forces françaises et au Bombardement de Casablanca (5 - 18 août 1907). Le général Drude, commandant des troupes françaises, fit face à des attaques répétées des tribus marocaines, qui tentaient de briser le siège français autour de Casablanca.

Spahis
Les spahis sont des unités de cavalerie française de l'Armée d'Afrique, de 1834 à 1964, puis de l'Armée française jusqu'à nos jours.

Ils sont à l'origine un corps de cavalerie traditionnel du dey d'Alger. Corps de prestige, il est ensuite, après la conquête de l'Algérie par la France, intégré à l'Armée d'Afrique appartenant à l’armée de terre française. Ils sont dirigés par le chaouch et participent à la « pacification » du territoire auprès des bureaux arabes (bureaux de cercle ou bureaux de subdivision). Le modèle des corps de cavalerie spahis inspire ensuite celui d'autres corps en France métropolitaine et dans d'autres pays anciennement protectorats ou colonies françaises (Tunisie, Maroc, Sénégal, etc.).
Samuel Benjamin
Samuel Greene Wheeler Benjamin, né le 13 février 1837 à Argos et mort 19 juillet 1914 à Burlington (Vermont), est un journaliste, écrivain et diplomate américain.

Samuel Benjamin est né à Argos de parents américains missionnaires protestants en Grèce. Après des études aux États-Unis, il entame une carrière de journaliste, d’écrivain et de diplomate. En 1883, il est le premier à occuper le poste nouvellement créé de ministre américain en Perse (ambassadeur), poste qu’il occupe pendant deux ans.

Ambassade des États-Unis en Iran
L'ambassade des États-Unis en Iran était la représentation diplomatique des États-Unis en Iran. Elle était située avenue Taleghani, à Téhéran, la capitale du pays. En 1979, après la révolution islamique et la crise iranienne des otages, elle est supprimée. Depuis cette date, la Suisse fait office de puissance protectrice et représente les intérêts américains en Iran.
BlackVPN
BlackVPN, écrit aussi blackVPN, est un service de réseau privé virtuel (virtual private network (VPN)), proposé par la société BlackVPN Limited, basée à Hong Kong.

Il est pris en compte par TorrentFreak depuis 2011 dans son classement des VPN.

TorrentFreak
TorrentFreak est un blog d'information en anglais (ouvert en 2005,) spécialisé dans les nouvelles concernant le partage de fichiers : nouvelles législations, affaires judiciaires en cours, nouvelles versions de logiciels, etc.

TorrentFreak a des contacts privilégiés avec les administrateurs de sites web de partage, lui permettant de publier des informations exclusives. TorrentFreak est régulièrement cité par le New York Times, The Guardian, CNN, le Wall Street Journal, De Standaard, Next INpact et Numerama.[réf. nécessaire]

Le texte des articles de TorrentFreak est publié sous licence Creative Commons BY-NC 3.0.
Solenodon marcanoi
Solenodon marcanoi est une espèce de mammifères soricomorphes de la famille des Solenodontidae qui comprend des sortes de grandes musaraignes primitives, terrestres, nocturnes, fouisseuses et insectivores, dont la morsure est venimeuse. Cette espèce autrefois présente uniquement en République dominicaine est aujourd'hui éteinte. En plus des invertébrés, cet animal pouvait aussi consommer parfois des reptiles, des fruits et légumes, ou même des volailles. Ce sont l'activité humaine et l'arrivée des chiens et chats qui ont contribué à sa disparition, mais probablement plus encore l'introduction du rat sur l'ile d'Hispaniola .

Rattus
Rattus est un genre de gros Muridés originaires d'Asie dont deux espèces ont colonisé l'Europe et le reste du monde : le rat noir (Rattus rattus) et le rat brun ou surmulot (Rattus norvegicus). Toutes ces espèces peuvent être appelées « rat ». Elles sont omnivores.
Villeneuve-lès-Avignon
Villeneuve-lès-Avignon ou Villeneuve-lez-Avignon est une commune française située dans l'est du département du Gard, en région Occitanie. La ville est limitrophe d'Avignon et fait partie du Grand Avignon.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Rhône, le bras de Villeneuve et par un autre cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« le Rhône aval ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Villeneuve-lès-Avignon est une commune urbaine qui compte 13 148 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'agglomération avignonaise et fait partie de l'aire d'attraction d'Avignon. Ses habitants sont appelés les Villeneuvois ou  Villeneuvoises.

Rocher des Doms
Le Rocher des Doms est un éperon rocheux situé sur la rive gauche du Rhône, dans le quartier Avignon Centre de la ville d'Avignon.

Il sert de protection pour la fondation puis le développement de la ville. Son sommet est couvert d'un jardin public nommé Jardin des Doms.
Canal calédonien
Le canal calédonien est un canal du Royaume-Uni creusé au début du XIXe siècle pour relier Corpach près de Fort William sur le Loch Linnhe (côté mer d'Écosse) à Inverness sur le Beauly Firth (côté mer du Nord) en évitant le périlleux contournement du nord de l'Écosse.

Loch Linnhe
Le Loch Linnhe (ou An Linne Dhubh en gaélique en amont de Corran et An Linne Sheileach en aval) est un loch marin sur la côte ouest de l'Écosse.

Le Loch Linnhe s'étend sur 15 km pour une largeur moyenne de 2 km.
Il débouche dans l'estuaire de Lorne à son extrémité sud-ouest. La ville de Fort William est située à l'extrémité nord-est du loch, sur l'embouchure de la rivière Lochy. Le Loch Eil alimente le Loch Linnhe à l'extrême nord de celui-ci.

En été, le Loch Linnhe est aligné avec le soleil couchant, devenant ainsi un lieu très prisé des photographes.
Rocambole (périodique)
Rocambole est une revue disparue de l'éditeur de petit format Aventures & Voyages qui a vingt numéros de mars 1964 à novembre 1965, puis fusionne avec la revue Rouletabille pour aller jusqu'au N°41 de Rocambole et Rouletabille jusqu'à août 1967. C'est une adaptation libre du feuilleton télévisé Rocambole où le célèbre aventurier est incarné par Pierre Vernier.

Pierre Vernier (acteur)
Pierre Vernier est un acteur français né le 25 mai 1931 à Saint-Jean-d'Angély (Charente-Inférieure) et mort le 9 octobre 2024 à Auch (Gers).

Il devient célèbre grâce à son premier rôle dans le feuilleton télévisé Rocambole diffusé en 1964 à la télévision française. Durant les années 1960 à 1980, on le retrouve dans plusieurs films populaires, notamment aux côtés de son ami Jean-Paul Belmondo.
Ryūkyū-koku kyū-ki
Le Ryūkyū-koku kyū-ki (琉球國舊記 ou 琉球国旧記, Chroniques anciennes du Royaume de Ryūkyū), est une chorographie compilée par Tei Heitetsu Kohagura Uēkata Yūjitsu (鄭秉哲 古波蔵親方祐實) à la demande du gouvernement du royaume de Ryūkyū qui décrit les lieux remarquables et sacrés du royaume, son organisation administrative et ses cérémonies officielles. Il est présenté au roi Shō Kei en l’an 9 de l’ère Yongzheng (1731),:756,.

Le Ryūkyū-koku kyū-ki reprend les informations contenues dans le Ryūkyū-koku yurai-ki (1713), qu’il corrige et complète en ajoutant des sources originales. Il est entièrement écrit en idéogrammes chinois et comporte vingt volumes : neuf volumes principaux et onze volumes d’annexes,:756,.

Bien qu’il présente de nombreux éléments inédits, le Ryūkyū-koku kyū-ki est souvent considéré comme une simple transcription en idéogrammes chinois du Ryūkyū-koku yurai-ki et il est beaucoup moins étudié que son prédécesseur.

Chorographie
La chorographie (du grec ancien χῶρος, chôros, pays, lieu, et γραφία graphía, écriture, description) est une description du monde région par région et montrant la diversité de la Terre. C'est donc une sorte de géographie régionale de l'écoumène. Ce terme était employé par les Anciens par opposition à la géographie qui était une description globale de la Terre.
Motor City Open 2018
Le Motor City Open 2018 est l'édition 2018 du tournoi de squash Motor City Open qui se déroule à Bloomfield Hills du 14 au 18 mars 2018. 
Le tournoi comprend 16 joueurs dont 4 joueurs qualifiés.

Marwan El Shorbagy s'impose face à Paul Coll.

Bloomfield Hills
Bloomfield Hills est une cité située dans l’État américain du Michigan. Elle est une banlieue de Détroit, dans le comté d'Oakland. Selon le recensement de 2000, sa population est de 3 940 habitants.

Bloomfield Hills est la cité la plus riche des États-Unis en dehors de la Californie et la Floride (et la quatrième du pays). Elle abrite la Cranbrook Community, qui comprend une école générale, une académie d'art, un musée d'art, un institut de la science, une maison historique, et une église (Christ Church Cranbrook) de style gothique.

George W. Romney et Aretha Franklin y sont décédés, Mitt et Ann Romney y sont nés.
Gare de Xàtiva
La gare de Xàtiva est une gare ferroviaire espagnole des lignes de Madrid-Chamartín-Clara Campoamor à Valence-Nord (300) et d'Alcoy à Xàtiva (342), située sur le territoire de la commune de Xàtiva, dans la comarque de La Costera, dans la province de Valence, dans la Communauté valencienne.

Elle est mise en service en 1876 par la Sociedad de los Ferrocarriles de Almansa a Valencia y Tarragona (AVT). C'est une gare d'Administrador de infraestructuras ferroviarias (ADIF), desservie par des trains Intercity, Media Distancia, Regional Exprés, Regional et de la ligne C-2 de Renfe Operadora.

Regional (Renfe)
Regional est la marque utilisée en Espagne par la Renfe pour l'exploitation des services régionaux à moyenne distance jusqu'à 300 km. Ce service est situé au-dessus des trains de banlieue (Cercanías) et régionaux (Regional Exprés) avec moins d'arrêts intermédiaires et ne comporte pas de classe.

La fréquence des trains varie entre 30 et 60 minutes, comme la ligne qui relie Madrid et Ávila.