hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Royal Flush
Royal Flush est un album de hard bop enregistré en septembre 1961 par le trompettiste américain Donald Byrd.

Cet album a été le chant du cygne de la merveilleuse équipe formé par Donald Byrd et Pepper Adams, mais il a aussi marqué l'introduction dans le monde du jazz d'un remarquable pianiste et compositeur qui a dominé la scène musicale depuis, Herbie Hancock.

Dans son autobiographie Herbie Hancock: Possibilities, Herbie Hancock évoque ce qui fut son premier disque ainsi que le fait que Donald Byrd sélectionna pour figurer sur l'album une de ses compositions, Requiem, qui fut la première composition du pianiste à être jamais enregistrée,.

Critique musicale
La critique musicale est l'activité qui consiste à émettre et à diffuser largement un avis sur des œuvres musicales. La personne qui exerce la critique musicale est appelée critique de musique (en).

La critique peut s'exercer sur des partitions, mais elle se prononce surtout sur des interprétations en spectacle (opéra, ballet, concert) ou des enregistrements.

La critique musicale se fait surtout dans la presse écrite mais aussi à la radio et à la télévision, et maintenant via internet.
Élections générales ontariennes de 1886
L'élection générale ontarienne de 1886 se déroule le 28 décembre 1886 afin d'élire les 90 députés de la 6e législature (en) à l'Assemblée législative de l'Ontario (Canada). Il s'agit de la 6e élection générale depuis la confédération canadienne de 1867.

Le Parti libéral dirigé par Oliver Mowat est réélu d'un cinquième mandat majoritaire consécutif et que son parti reprend une plus grande majorité à l'Assemblée législative.

Le Parti conservateur toujours dirigé par William Ralph Meredith perd cinq sièges, mais Meredith continue son rôle du chef de son parti.

Parti progressiste-conservateur de l'Ontario
Le Parti progressiste-conservateur de l'Ontario est un parti politique provincial de centre-droit en Ontario.

Les progressistes-conservateurs ont gouverné l'Ontario pendant 80 ans depuis la Confédération, dont un mandat sans interruption de 1943 à 1985. Ils forment un gouvernement majoritaire depuis 2018 sous la direction de Doug Ford.
Ligue professionnelle masculine de hockey sur gazon 2022-2023
La Ligue professionnelle masculine de hockey sur gazon 2022-2023 est la quatrième saison de la ligue professionnelle et la septième édition de la série de la ligue des équipes nationales. Le tournoi débute le 28 octobre 2022 et se termine le 5 juillet 2023,.

Équipe de Nouvelle-Zélande de hockey sur gazon
L'équipe de Nouvelle-Zélande de hockey sur gazon est l'équipe nationale qui représente la Nouvelle-Zélande lors des compétitions internationales masculines de hockey sur gazon. Elle consiste en une sélection des meilleurs joueurs néo-zélandais.
Île de Caille
L'île de Caille est une île de la Grenade situé dans l'archipel des Grenadines à 5 kilomètres de l'île de Grenade et au sud de l'Île Ronde dans le sud des Antilles. Cette vaste île de plus de 121 hectares est constituée de deux petites buttes volcaniques séparée par une plaine plate.

L'île est couverte d'une végétation très verte avec des cocotiers et autres arbres fruitiers. Les plages sont principalement situées au nord de l'île et de nombreuses baies forment le contour de l'île, l'île possède un réseau de sentiers piétons qui rendent sont accès très facile ainsi qu'une piste d'atterrissage. Il existe quatre maisons inhabitées avec l’électricité et un réservoir de 151 000 litres d'eau.Il s'agit d'une île privée dont le prix de vente d'environ 17 000 000 €.

Cocotier
Cocos nucifera

Le Cocotier (Cocos nucifera) est une espèce de palmiers de la famille des Arecaceae, décrite par Carl von Linné. Le Cocotier n'est donc pas un arbre mais une plante monocotylédone.

Son fruit est la noix de coco : ce gros fruit ovale et dur, vert ou jaune, mesure entre 10 et 40 cm de long et entre 10 et 16 cm de large, pèse jusqu'à 1,5 kg et apparaît sur une spathe entre les longues feuilles pennées ; sa graine a une enveloppe brune, fibreuse ; sa chair blanche (albumen) fraîche ou séchée (coprah) est comestible, ainsi que l'eau de coco et l'embryon.
Willem Baptist
Willem Baptist (1979) est un réalisateur néerlandais de documentaires. 
Son documentaire I'm Never Afraid! (2010) (français : Même pas peur), projeté dans plus de 90 festivals dans le monde, a remporté un Golden Gate Award au Festival international du film de San Francisco, un Prix Court Grand Jury du documentaire au Festival du Film d'Atlanta, et un prix du jury Kinderkast non-fiction au Festival Cinekid . Son documentaire le plus récent, Wild Boar (2013), a fait ses débuts internationaux en compétition à Visions du réel (Suisse), Hot Docs (festival international du documentaire (Canada)) et AFI Docs (États-Unis), qui fait partie de l'American Film Institute,,.

Festival international canadien du documentaire Hot Docs
Le Festival international canadien du documentaire Hot Docs (Hot Docs Canadian International Documentary Festival) est un festival annuel qui se tient à Toronto en Ontario au Canada. C'est le plus grand festival du film documentaire en Amérique du Nord.

L'édition 2014 du festival a eu une participation record de quelque 192 000 participants. L'édition 2018 célèbre le 25e anniversaire du festival. En 2020, à cause de la pandémie de Covid-19, l'édition a lieu en virtuel.
Marguerite de Saint-Marceaux
Marguerite de Saint-Marceaux, née Jourdain le 9 mai 1850 à Louviers et morte le 23 février 1930 à Paris, veuve du peintre Eugène Baugnies, épouse du sculpteur René de Saint-Marceaux, est une salonnière française.

Jacques Thibaud
Jacques Thibaud est un violoniste français, né à Bordeaux le 27 septembre 1880 et mort accidentellement dans la catastrophe aérienne du Mont Cimet, près de Barcelonnette dans les Alpes françaises, le 1er septembre 1953.
VARA
VARA (à l'origine, un acronyme pour Vereeniging Arbeiders Radio Amateurs, « Association des radioamateurs travailleurs » en néerlandais) est un ancien groupe audiovisuel public néerlandais de radio et de télévision d'obédience socialiste, fondé le 1er novembre 1925, faisant partie de la Nederlandse Publieke Omroep (Radiodiffusion publique des Pays-Bas).

Le 1er janvier 2014, VARA a fusionné avec BNN pour former BNNVARA.

Audiovisuel public
L'audiovisuel public, ou la radiotélédiffusion publique, représente l'ensemble des stations de radio, chaînes de télévision et autres média électroniques dont la première mission est le service public. Ces institutions sont en général détenues partiellement ou dans leur totalité par l'État ou toute autre institution publique.
Saison 3 de Rock Academy
Cet article présente les épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Rock Academy diffusée du 8 juillet 2017 au 8 avril 2018 sur Nickelodeon.

En France, la troisième saison est diffusée du 20 novembre 2017 au 25 mai 2018 sur Nickelodeon Teen.

JoJo Siwa
JoJo Siwa, de son vrai nom Joelle Joanie Siwa, est une danseuse, chanteuse, actrice et personnalité de YouTube américaine née le 19 mai 2003 à Omaha (Nebraska). Elle est connue pour être apparue pendant deux saisons dans l’émission de télé-réalité Dance Moms avec sa mère, Jessalynn Siwa, et pour ses singles Boomerang et Kid in a Candy Store. Siwa publie des vidéos quotidiennes de sa vie quotidienne sur ses chaînes TikTok et YouTube, JoJo Siwa TV et It's JoJo Siwa.
Baguio (cheval)
Le Baguio est une race de chevaux de selle et de poneys originaire des Philippines. Robuste, il est influencé par des chevaux chinois, brésiliens, africains, arabes et ibériques amenés aux Philippines dans le cadre d'échanges commerciaux. La race est cantonnée aux zones touristiques de la ville de Baguio, où elle est élevée par des familles qui organisent des randonnées de tourisme équestre, en pratiquant des teintes de la crinière en rose pour attirer les touristes asiatiques.

CAB International
Le CAB International ou CABI (pour Centre for Agricultural Bioscience International) est une organisation créée en 1910 sous le nom de Commonwealth Agricultural Bureau. En 2018, son siège social est à Wallingford au Royaume-Uni.

CABI compte des membres dans 45 pays et dispose de bureaux un peu partout dans le monde, dont aux États-Unis, en Suisse (depuis 1948), ou encore au Pakistan (depuis 1957), en Malaisie (depuis 1988), en Chine (où CABI est présent depuis 1980) et en Afrique (Ghana depuis 1995 et au Kenya depuis 1995), au Brésil (depuis 2010), à Trinité-et-Tobago (depuis 1946).
USS Twining (DD-540)
ROCS Kwei Yang (DDG-908) à partir de 1971

L'USS Twining (DD-540) est un destroyer de la classe Fletcher en service dans la Marine des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été nommé en l'honneur du contre-amiral (Rear admiral) Nathan C. Twining (1869–1924), qui a servi pendant la guerre hispano-américaine.

William F. Halsey
William Frederick " Bull" Halsey, Jr. (30 octobre 1882-16 août 1959) est un amiral de la flotte de la marine des États-Unis. Il a été le seul amiral de la marine américaine ayant exercé un commandement à la mer au cours de la guerre du Pacifique à avoir été promu au grade d'amiral de la Flotte.

Commandant d'une Task Force aéronavale en 1941-1942, puis commandant en chef de la Zone du Pacifique Sud pendant les campagnes de Guadalcanal et des Îles Salomon, il finit la guerre comme commandant en chef de la IIIe Flotte. C'est sur son cuirassé amiral, l'USS Missouri, qu'est signée la capitulation japonaise le 2 septembre 1945 en baie de Tokyo.
Dunham Jackson
Dunham Jackson (24 juillet 1888 à Bridgewater, Massachusetts - 6 novembre 1946) est un mathématicien qui a travaillé dans la théorie de l'approximation, notamment avec les polynômes trigonométriques et orthogonaux. Il est connu pour l'inégalité de Jackson. Il reçoit le prix Chauvenet en 1935. Son livre Fourier Series and Orthogonal Polynomials (daté de 1941) est réimprimé en 2004.

Suite de polynômes orthogonaux
En mathématiques, une suite de polynômes orthogonaux est une suite infinie de polynômes p0(x), p1(x),
p2(x) ... à coefficients réels, dans laquelle chaque pn(x) est de degré n, et telle que les polynômes de la suite sont orthogonaux deux à deux pour un produit scalaire de fonctions donné.

Cette notion est utilisée par exemple en cryptologie ou en analyse numérique. Elle permet de résoudre de nombreux problèmes de physique, comme en mécanique des fluides, en mécanique quantique ou en traitement du signal. De nombreux types de polynômes orthogonaux particuliers comme ceux de Legendre, de Tchebychev permettent d'approcher une fonction et, par leurs propriétés, de résoudre plus simplement des équations différentielles complexes.
Meridosternata
Les Meridosternata forment un sous-ordre d'oursins irréguliers de l'ordre des Holasteroida, apparu au Crétacé supérieur, ayant connu une radiation évolutive jusqu'au Paléocène mais désormais représentée seulement par une poignée d'espèces cantonnées aux abysses.

Paléocène
Le Paléocène est la première époque de l'ère Cénozoïque, dans l'échelle des temps géologiques. Elle s'étend de 66,0 à 56,0 millions d'années.

Le mot est composé du grec παλαιός / palaïós, « vieux, d'autrefois, ancien », et καινός / kaïnós, « nouveau », car c'est l'époque la plus ancienne de la nouvelle ère Cénozoïque.

Il est précédé du Crétacé et suivi de l'Éocène. Il débute par un événement bien connu : la limite Crétacé-Tertiaire, il y a 66 Ma. La crise biologique qui y est associée pourrait être due au recoupement des effets d'un impact météoritique (caractérisé par un pic d'iridium dans les sédiments) et d'une activité volcanique intense (mise en place des plateaux de basaltes du Deccan). On peut ajouter à cela une régression du niveau marin (intense activité de la dorsale médio-Atlantique due à l'ouverture de l'océan) associée à un refroidissement global.
Johan Martin Quist
Johan Martin Quist ou Qvist (3 septembre 1755 — 25 avril 1818) est un architecte danois ayant grandement contribué à la ville de Copenhague. De même que ceux d’Andreas Hallander, ses bâtiments néoclassiques font partie de l'héritage des architectes de l’Âge d'or danois au XIXe siècle qui ont reconstruit les zones du centre-ville qui avaient été détruites par l’incendie de Copenhague en 1795.

Incendie de Copenhague en 1795
L'incendie de Copenhague de 1795 a débuté le 5 juillet 1795, à 3 heures de l'après-midi à l'ancienne base navale située au sud-est de Kongens Nytorv, sur Gammelholm.

L'incendie s'est déclenché dans le magasin de bois et de charbon, à l'heure où les ouvriers avaient déjà regagné leurs logements. Ce décalage dans le temps a eu pour conséquence de retarder les premières opérations d'extinction du feu.

L'incendie a fait suite à une longue période sèche, de plus, il a touché un stockage de cordes et de goudron, ce qui a contribué à son expansion rapide. Un vent fort soufflant d'est-sud-est a par ailleurs répandu l'incendie dans la ville, de Gammelholm au Holmens Canal, ainsi qu'au delà du canal dans le quartier situé autour de l'église Sankt Nicolai et le long de Gammel Strand jusqu'à la zone située autour de Nytorv et Gammeltorv.
Copp's Hill
Copp's Hill est une colline dans le quartier de North End de Boston, dans le Massachusetts. La colline doit son nom à William Copp, un cordonnier autrefois propriétaire du terrain. Le Copp's Hill Burying Ground, un cimetière, est un site du Freedom Trail.

Portail de Boston

Freedom Trail
Le Freedom Trail (« chemin de la Liberté ») est une ligne rouge qui permet aux touristes de suivre un circuit pour découvrir les principaux monuments et hauts-lieux de la ville de Boston, sur environ 4 kilomètres (2.5 miles). Le thème est la révolution américaine.

Les seize sites officiels de ce parcours sont :

Boston Common

Massachusetts State House

Park Street Church

Granary Burying Ground

King's Chapel

King's Chapel Burying Ground

Statue de Benjamin Franklin et site de la première école publique de Boston

Old Corner Bookstore

Old South Meeting House

Old State House

Site du Massacre de Boston

Faneuil Hall et Quincy Market

Maison de Paul Revere

Old North Church

USS Constitution

Site de la bataille de Bunker Hill
Mustangs de Chicago
Les Mustangs de Chicago (Chicago Mustangs) était une équipe américaine de football professionnel basée à Chicago dans l'Illinois, membre fondateur de l'United Soccer Association en 1967. La ligue est composée d'équipes toutes importées de ligues étrangères. Le club de Chicago était en fait le Cagliari Calcio de l'Italie. La franchise a été détenue par Arthur Allyn Jr., propriétaire de Artnell Corporation et des White Sox de Chicago de la Major League Baseball. Les Mustangs ont joué leurs matches à domicile au Comiskey Park, le stade des White Sox de Chicago.

Après la saison 1967, l'United Soccer Association a fusionné avec la National Professional Soccer League (NPSL) pour former la North American Soccer League (NASL). Après 1968, les Mustangs est devenue une équipe semi-professionnelle et a fini par devenir une équipe B-Team des Sting de Chicago.

North American Soccer League (1968-1984)
La North American Soccer League ou NASL (en français : Ligue nord-américaine de soccer) est une association sportive professionnelle nord-américaine regroupant des franchises de soccer des États-Unis et du Canada. C'est la principale ligue professionnelle de soccer en Amérique du Nord de 1968 à 1984.

La North American Soccer League est créée le 7 décembre 1967. La première saison de cette ligue a eu lieu en 1968 avec dix-sept franchises réparties aux États-Unis et au Canada. La ligue est dissoute à la fin de la saison 1984. La NASL est le plus haut niveau des compétitions de soccer de ces deux pays.

Comme pour la plupart des ligues sportives professionnelles nord-américaines, la ligue professionnelle est fermée. Elle ne se joue que par des franchises qui payent pour entrer dans la ligue. Il n'y a pas de système de relégation-promotion. La saison se termine par la finale, qui conclut les séries éliminatoires.
Attentat d'Izmir
L'attentat d'Izmir est un attentat terroriste au véhicule piégé suivi d'une fusillade qui se sont déroulés le 5 janvier 2017 devant le palais de justice d'Izmir, en Turquie. Il fait 2 morts et 6 blessés.

Véhicule piégé
Un véhicule piégé (parfois VBIED, sigle pour la locution anglaise « Vehicle Borne Improvised Explosive Device ») est un véhicule dans lequel ont été dissimulées des charges explosives afin de commettre un assassinat ou un attentat.

Dans le cas d'un attentat, les effets dévastateurs occasionnés, son fort impact psychologique, son faible coût financier et logistique, la difficulté qu'il y a à le détecter, ont fait du véhicule piégé l'une des armes de prédilection des organisations de combattants irréguliers, souvent qualifiés par leurs adversaires de terroristes.
Plantation (colonie)
Une plantation était un village, un hameau ou une agglomération au début de la colonisation de la Nouvelle-Angleterre où les colons s'installaient afin de défricher et d’établir un village permanent ou semi-permanent. Nommés Canton ou Collectivité territoriale dans différentes parties du monde[Lesquelles ?], ces plantations ont été aussi fréquemment destinées à promouvoir la culture occidentale et le christianisme parmi les des peuples autochtones, comme les premiers établissements côtiers de la Colonie du Connecticut.

Canton
Un canton est un type de territoire de niveau inférieur à un État. Son statut varie fortement selon ces États. Il peut s'agir d'un État fédéré, comme en Suisse, d'une collectivité locale, comme en Bosnie-Herzégovine, ou d'une simple circonscription administrative, électorale ou judiciaire.
Philippines aux Jeux olympiques d'été de 1936
Les Philippines participent aux Jeux olympiques d'été de 1936 qui se déroulent à Berlin. La délégation philippine est composée de 28 hommes qui concourent dans 6 sports : Natation, Boxe, Lutte, Basket-ball et Athlétisme. Les Philippins remportent une médaille de bronze en Athlétisme par l’intermédiaire de Miguel White et se classent en 30e position au bilan médaillé des nations.

Basket-ball aux Jeux olympiques d'été de 1936
L'épreuve de basket-ball organisée dans le cadre des Jeux olympiques d'été de 1936 se déroule à Berlin, en Allemagne, du 7 au 14 août 1936. Il s'agit de la première édition officielle de ce tournoi. Le tournoi se déroule sur les terrains de tennis du Reichssportfeld.

La sélection américaine masculine remporte la médaille d'or.

Le 14 août 1936, la finale oppose la sélection des États-Unis au Canada sous une pluie diluvienne. Les États-Unis prennent rapidement l'avantage au score avant de pratiquer un jeu fermé, en faisant circuler le ballon durant de longues minutes. La victoire revient aux États-Unis par 19 à 8 ( mi-temps 14-4). L'américain Joe Fortenberry termine meilleur marqueur du match avec 8 points.

Cette finale s'est déroulée sous les yeux du docteur James Naismith, inventeur américain du basket-ball en 1891.
Bombardement des quartiers militaires de Makiïvka
Le bombardement des quartiers militaires de Makiïvka survient le soir du Nouvel An du 31 décembre 2022 au 1er janvier 2023, lorsque l'armée ukrainienne détruit le bâtiment de l'école professionnelle et technique de Makiïvka dans le Donbass, dans lequel se trouvaient des soldats russes mobilisés.

Makiïvka
Makiïvka (en ukrainien : Макіївка, en russe : Макеевка, Makeïevka) est une ville industrielle de l'oblast de Donetsk et du raïon de Donetsk, en Ukraine orientale. Sa population s'élevait à 340 337 habitants en 2021. Elle est située dans la république populaire de Donetsk (entité non reconnue internationalement) depuis l'insurrection pro-russe de 2014.
Teun Koopmeiners
Teun Koopmeiners (prononcé en néerlandais : [ˈtøːŋ ˈkoːpmɛi̯nərs]), né le 28 février 1998 à Castricum aux Pays-Bas, est un footballeur international néerlandais qui joue au poste de milieu défensif à la Juventus FC.

AZ Alkmaar
L'Alkmaar Zaanstreek, couramment appelé AZ en néerlandais et AZ Alkmaar en français, est un club de football néerlandais fondé en 1967 et situé à Alkmaar en Hollande-Septentrionale.

Le club est fondé par fusion de deux clubs, l'Alkmaar '54 et le FC Zaanstreek, basé dans la ville voisine de Zaanstad. AZ étant lui-même l'acronyme de Alkmaar Zaanstreek, l'appellation « AZ Alkmaar » est en fait un pléonasme, pourtant utilisé couramment en dehors des Pays-Bas.

L'AZ évolue en première division du championnat néerlandais, dont il a remporté deux éditions en 1981 et 2009. Le club compte également quatre coupes nationales et a atteint la finale de la coupe UEFA lors de la saison 1980-1981.
Leonardo (Tortues Ninja)
Leonardo, est un personnage de fiction, leader officiel des Tortues Ninja. Son bandana est bleu, bien que les quatre tortues aient eu à l'origine un bandana rouge, et ses armes sont deux Ninjatō (communément appelés par erreur des katanas). Il porte le prénom de Leonardo da Vinci, le célèbre inventeur et artiste de la Renaissance.

Leonardo, comme son sensei, Splinter, prend le Ninjutsu très au sérieux. Des quatre tortues, c'est le plus proche de Splinter et il passe la plupart de son temps libre à s'entrainer et méditer. Il a un très fort sens de l'honneur et suit de très près le code Bushido. Il tente de maintenir les autres tortues dans le droit chemin.

Ninjatō
Le ninjatō (忍者刀) est une arme blanche à lame droite, d'une longueur approchant les 50 cm, maniée par les ninjas au Japon.

Comme plusieurs éléments concernant les ninjas, l'existence historique de cette arme n'est pas clairement établie. Certains [réf. nécessaire] défendent l'idée que ces armes auraient été forgées lors de la Seconde Guerre mondiale dans le cadre d'une propagande nationaliste. D'autres [réf. nécessaire] affirment que le statut particulier des ninjas dans la société féodale japonaise de l'ère Edo expliquerait la destruction de la plupart de leurs traces lors de la restauration Meiji.
Église Saint-Jean d'Orljane
L'église Saint-Jean d'Orljane (en serbe cyrillique : Црква Св. Јована у Орљану ; en serbe latin : Crkva Sv. Jovana u Orljanu) est une église orthodoxe serbe serbe située à Orljane, dans la municipalité de Doljevac et dans le district de Nišava, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (no SK 206),,.

L'église est dédiée à la Nativité de saint Jean-Baptiste.

Orljane
Orljane (en serbe cyrillique : Орљане) est une localité de Serbie située dans la municipalité de Doljevac, district de Nišava. Au recensement de 2011, elle comptait 1 480 habitants.

Orljane est officiellement classé parmi les villages de Serbie.
Gare de la Balagne-Orizontenovu (Calvi)
La gare de la Balagne-Orizontenovu est une halte ferroviaire française de la ligne de Ponte-Leccia à Calvi (voie unique à écartement métrique), située sur le territoire de la commune de Calvi, dans le département de la Haute-Corse et la Collectivité territoriale de Corse (CTC).

C'est un quai de gare des chemins de fer de la Corse (CFC) desservi par les trains « grande ligne » et « périurbain ». L'arrêt est facultatif (AF) ; il faut signaler sa présence au conducteur pour qu'il y ait un arrêt du train.

Quai de gare
Un quai est un aménagement dans une gare ferroviaire (quai de gare), une station de métro (quai de station de métro) ou de tramway (quai de station de tramway), parallèle à la voie ferrée et permettant aux passagers d'accéder aux trains, trams, etc.

Les gares possèdent au moins un quai, ce qui est suffisant sur les lignes à voie unique. Il est commun d'avoir deux quais, un dans chaque sens de circulation, ce qui permet au moyen de transport en commun d'effectuer un arrêt rapide.

Les plus grandes gares ont plusieurs quais, ce qui permet d'avoir simultanément plusieurs trains en gare.