hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coupe de Tunisie de football 1933-1934
La Coupe de Tunisie de football 1933-1934 est la 10e édition de la coupe de Tunisie, une compétition à élimination directe mettant aux prises l’ensemble des clubs évoluant en Tunisie et engagés dans cette épreuve.

Elle est organisée par la Ligue de Tunisie de football (LTFA).

Patriote de Sousse
Le Patriote de Sousse (arabe : باتريوت سوسة) est un club tunisien de football fondé en 1904 et disparu en 1993.

Basé dans la ville de Sousse, le club doyen du pays a été la section football du club omnisports du même nom. Mais ses activités se limitent de nos jours à l'haltérophilie et à la boxe sous la présidence de Moncef Sehili, fils de Rachid Sehili, une figure emblématique du club.

Alors que ses premières activités de gymnastiques datent de 1896, le club est fondé par un groupe de Français de Sousse, avec à leur tête Charles Henri Cachelou.
Droit de l'environnement en France
Cette chronologie du droit de l’environnement en France montre l’évolution du droit de l'environnement en France de ses débuts au XVIIIe siècle à nos jours. L'histoire de ce droit est caractérisée par une évolution vers un droit intégré et plus transversal de l'environnement, reconnaissant qu'« on ne peut dissocier l'homme de son milieu de vie et des éléments physiques et biologiques qui composent ce milieu. Exiger la protection de l'environnement impose que l'homme se soumette à des obligations envers la nature ce qui n'implique pas pour autant que la nature ait des droits. » C'est ce parti qui a été choisi par la commission Coppens composée de nombreux scientifiques pour écrire la charte de l'environnement adossée à la constitution.

Loi du 2 mai 1930 ayant pour objet de réorganiser la protection des monuments naturels et des sites de caractère artistique, historique, scientifique, légendaire ou pittoresque
La loi du 2 mai 1930 ayant pour objet de réorganiser la protection des monuments naturels et des sites de caractère artistique, historique, scientifique, légendaire ou pittoresque est une loi française ayant pour objet de réorganiser la protection des monuments naturels et des sites de caractère artistique, historique, scientifique, légendaire ou pittoresque. Elle crée les sites naturels classés ou inscrits.

Modifiée plusieurs fois, elle a été abrogée et codifiée en 2000 au livre III « Espaces naturels », titre IV « Sites », chapitre unique « Sites inscrits et classés »  du Code de l'environnement, soit les articles L. 341-1 à L. 341-15.
We Came as Romans
We Came as Romans est un groupe de metalcore américain, originaire de Troy, dans le Michigan. Ils sont auteurs de deux EP et cinq albums studio.

Le clip du premier single Mis//Understanding est dévoilé au public en novembre 2011. L'album permet au groupe de faire un saut en Europe en début d'année 2012, avec notamment deux dates en France à Paris et à Lyon les 16 et 17 janvier 2012 en première partie du groupe Alesana.

Troy (Michigan)
Troy est une ville située dans l’État américain du Michigan. Selon le recensement de 2010, sa population est de 80 980 habitants. Troy est une banlieue de Détroit, dans le comté d'Oakland. C'est la onzième ville de l’État.
La Madeleine à la veilleuse
La Madeleine à la veilleuse est une peinture à l'huile sur toile du peintre français Georges de La Tour réalisée vers 1642-1644. Deux versions de cette peinture existent, une conservée au musée du Louvre à Paris, et l'autre, antérieure, au musée d'Art du comté de Los Angeles (« Magdalene with the Smoking Flame »).

Musée d'Art du comté de Los Angeles
Le musée d'Art du comté de Los Angeles (en anglais, Los Angeles County Museum of Art : LACMA) est le musée d'art officiel du comté de Los Angeles. Il se situe au 5905 Wilshire Boulevard, dans le quartier de Miracle Mile, à Los Angeles dans l'État de Californie.
The Mystery of Hunter's Lodge
The Mystery of Hunter's Lodge est le titre anglais des œuvres suivantes :

Le Mystère de Hunter's Lodge, nouvelle policière d'Agatha Christie, mettant en scène le détective Hercule Poirot, initialement publiée en revue, au Royaume-Uni, le 16 mai 1923, dans le no 1581 de l'hebdomadaire The Sketch et reprise :
en 1924, dans l'édition britannique du recueil Poirot Investigates ;
en 1925, dans l'édition américaine du recueil Poirot Investigates ;
en 1968, dans le recueil français Les Enquêtes d'Hercule Poirot ;

Le Mystère de Hunter's Lodge, téléfilm réalisé par Renny Rye sur un scénario de T. R. Bowen, initialement diffusé en 1991, dans le cadre de la série télévisée Hercule Poirot, dont il constitue le 30e épisode (11e épisode de la saison 3).

Hercule Poirot (série télévisée)
Hercule Poirot (Agatha Christie's Poirot) est une série télévisée britannique de 70 épisodes créée d'après l'œuvre d'Agatha Christie et diffusée entre le 8 janvier 1989 et le 13 novembre 2013 sur London Weekend Television/ITV1.

La série est diffusée à partir du 16 avril 1991 sur FR3. Elle est ensuite acquise par La Cinq en 1992 qui n'aura eu le temps de diffuser qu'un unique épisode, Énigme à Rhodes le 11 avril 1992, avant de devoir déposer le bilan. L'épisode L'Appartement du troisième devait être diffusé le 18 avril 1992. La série est alors rediffusée sur FR3 puis France 3. Par la suite, elle est régulièrement diffusée sur TMC depuis 1994, puis aussi France 2 et TV Breizh.
Mario von Bucovich
Mario von Bucovich, né le 16 février 1884 à Pula (Istrie, Autriche-Hongrie) et mort le 30 novembre 1947 à Mexico, également connu sous le nom de Marius von Bucovich, est un photographe d'origine autrichienne. À la mort de son père, en 1913, il reçoit le titre de baron.

En 2009, le Berliner Morgenpost l'a présenté comme « l'un des grands photographes inconnus de la photographie européenne du XXe siècle. »

Berliner Morgenpost
Le Berliner Morgenpost est l'un des principaux quotidiens berlinois après le Berliner Zeitung et  B.Z.. Le journal appartenait au groupe de presse Axel Springer Verlag jusqu'à sa vente au groupe Funke en 2014.
Konstancja Ligęza
Konstancja Ligęza, née en 1618 et décédée en 1648, est une aristocrate polonaise.

Fille du châtelain Mikołaj Spytek Ligęza et de Zofia Krasińska, elle a été mariée en 1641 au Grand maréchal Jerzy Sebastian Lubomirski.

Konstancja Ligęza est la mère de Hieronim Augustyn Lubomirski, Stanisław Herakliusz Lubomirski, Krystyna Lubomirska et Aleksander Lubomirski.

Noblesse polonaise
La noblesse polonaise (szlachta) englobe la haute noblesse et la grande noblesse titrée (aristocratie) ainsi que la moyenne et la petite noblesse de la république des Deux Nations (Pologne-Lituanie), appelée aussi "République nobiliaire" du fait de l'importance numérique et politique des nobles. En effet, les armoiries et les privilèges d’état nobiliaire étaient le partage aussi bien des membres de la petite noblesse que de grands magnats de la haute noblesse.

En Pologne, la noblesse en tant qu'ordre social a été abolie par la constitution en 1921.
Anthony Cellier
Anthony Cellier, né le 1er juin 1975 à Pierrelatte, est un homme politique français.

Membre de La République en marche, il est élu député en 2017 dans la troisième circonscription du Gard. Il est membre de la commission des Affaires économiques à l'Assemblée nationale et occupe différentes fonctions ayant trait à l'énergie.

De décembre 2020 à novembre 2022, il est notamment président du Conseil supérieur de l'énergie.

Loi Énergie Climat
La loi Énergie et Climat est une loi française votée en 2019 pour répondre à l’urgence écologique et l'urgence climatique. Elle fixe l'objectif de neutralité carbone en 2050, qui nécessite la division des émissions de gaz à effet de serre au moins par six d'ici cette date.

Cette loi s'inscrit dans l'évolution nationale et internationale du droit vers une meilleure prise en compte des enjeux énergétique et climatique, et en particulier dans les suites du Grenelle Environnement, des débats et consultation sur l'énergie (avec en novembre 2012 un débat national et citoyen sur la transition énergétique), puis de la loi relative à la transition énergétique pour la croissance verte de 2015.

Elle inscrit dans le code de l’énergie la référence à « l’urgence écologique et climatique ».
Église San Tommaso in Formis
L'église San Tommaso in Formis (en français : église Saint-Thomas-à-Formis) est une église romaine située dans le rione de Celio sur la via San Paolo della Croce. Elle fut construite sur le côté de l'Aqueduc Claudien, d'où l'épithète in formis (Formae Claudiae signifiant en latin les Canalisations de Claude, autrement dit l'Aqueduc Claudien); elle est dédiée à l'apôtre Thomas.

Rioni de Rome
Les rioni de Rome sont les quartiers du centre historique de la ville.
Les subdivisions ont varié plusieurs fois au cours des siècles.

Le terme rione, prononcé [riˈoːne], a pour pluriel, en italien, rioni [riˈoːni]. Il dérive du mot latin regio ("région"). Il est utilisé depuis le Moyen Âge dans ce sens. Le terme est aussi employé pour désigner des quartiers d'autres villes italiennes (par exemple le Rione Sanità de Naples).
Histoire du Qatar
Cet article présente un résumé de l'histoire du Qatar. Le Qatar est un émirat du Moyen-Orient (d'une superficie de 11 427 km², et d'une population d'environ 2,8 millions d'habitants en 2022, contre 1 en 2006 et 0,5 en 1997) situé sur une petite péninsule entourée par l'Arabie saoudite au sud et le golfe Persique au nord.

Émirat
Un émirat (en arabe : إمارة imārah) est un territoire uni politiquement qui est gouverné en principe par un émir (en arabe : أمير amīr, en français : prince). Un émirat peut avoir un statut d'État indépendant, de province d'un État souverain, ou d'État fédéré tels ceux des Émirats arabes unis qui unit sept émirats.

Le Koweït, le Qatar ou l'émirat de Dubaï sont des émirats actuels. Bahreïn était un émirat jusqu'au 14 février 2002, quand le souverain actuel a décidé de changer son titre en « Roi de Bahreïn », et le pays est devenu un royaume.

L'émirat islamique d'Afghanistan, fondé en 1996 par les Talibans, ne fut reconnu que par trois pays : le Pakistan, l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis. Cet émirat a perdu le pouvoir en 2001, a continué son activité en exil, et l'a récupéré en août 2021. C'est le seul émirat sans émir.
Sheep dip
En sécurité informatique, un sheep dip (en français : « sas de décontamination ») est une machine permettant de tester des fichiers venant de l'extérieur (clé USB, CD, etc) contre la présence de virus avant qu'ils ne soient introduits sur le réseau d'une entreprise ou d'une institution. C'est en général une machine dédiée sur laquelle ne sont installés que les logiciels nécessaires à sa fonction.

En élevage ovin, un sheep dip, ou bain parasiticide, est une pratique qui consiste à immerger chaque bête dans un bain de fongicide afin d'empêcher la propagation de parasitoses dans le cheptel.

Portail de la sécurité informatique

Clé USB
Une clé USB (Universal Serial Bus, soit « Bus en série universel ») est un support de stockage amovible, inventé dans les années 2000 et prévu pour pouvoir se brancher sur un port USB d'un ordinateur mais qui est, depuis plusieurs années, largement utilisé sur d'autres appareils (chaînes Hi-Fi, lecteurs de DVD de salon, autoradios, radiocassettes, téléviseurs, etc.). Une clé USB contient une mémoire flash et ne possède pas ou très peu d'éléments mécaniques, ce qui la rend très résistante aux chocs.

Elle permet de copier facilement des fichiers d'un appareil ayant des capacités d'écriture à un autre (ce qui facilite le piratage si un ordinateur est mal, ou pas, protégé).

Les clés USB peuvent varier en termes d'espace de stockage. En général, elles peuvent contenir entre 8Go et 256Go, mais il existe des clés USB de 64Mo à 64To.[réf. souhaitée]

La clé la plus puissante du monde a une vitesse de 900Mo d'écriture et 1000Mo de lecture.[réf. souhaitée]
KRename
KRename est un logiciel KDE qui permet de renommer plusieurs fichiers et répertoires en une seule fois. Beaucoup de distributions Linux qui utilisent Plasma comme environnement de bureau incluent par défaut le logiciel KRename [réf. nécessaire].

Environnement de bureau
En informatique, un environnement de bureau (de l'anglais desktop environment) est un logiciel (ensemble de programmes) qui permet de manier l'ordinateur à travers une interface utilisateur qui se présente en mode graphique (graphical shell) sous l'aspect d'un bureau. Il s'agit d'un type d'environnement graphique où le terme « environnement de bureau » provient de la métaphore du bureau, sur laquelle sont fondés ces produits.

Certains systèmes d'exploitation comme Windows et MacOS incorporent leur environnement de bureau, d'autres comme Unix et Linux présentent un choix d'environnements de bureau.
Le Roi de France 1966-1969
Le Roi de France 1966-1969 est une compilation réunissant plusieurs chansons de Johnny Hallyday enregistrées à Londres entre 1966 et 1969. Elle est publiée en 2010 par la firme anglaise RPM, une subdivision du label indépendant Cherry Red.

Cherry Red
Cherry Red est un label indépendant britannique de punk rock et rock alternatif, basé à Londres. Il est fondé en 1978 par Iain McNay et Richard Jones. Au départ associé au punk rock, le label est devenu un nom important par ses publications de post-punk et de rock alternatif dans les décennies suivantes.

Le label est à l'origine du UK Indie Chart. Le groupe Cherry Red gère de nombreux labels qui œuvrent principalement dans la réédition.
North American FJ-4 Fury
Le North American FJ-4 Fury est un chasseur-bombardier à ailes en flèche embarqué utilisé par l'US Navy et l'US Marine Corps.

Conçu par le constructeur américain North American Aviation, le FJ-4 était le dernier descendant d'une longue lignée de chasseurs comprenant le célèbre F-86 Sabre de l'US Air Force. Il partageait sa conception générale et son moteur avec son aîné le FJ-3, du même constructeur, mais était doté d'une aile entièrement nouvelle et était assez différent dans ses dernières configurations.

Nombre de Mach
Le nombre de Mach est un nombre sans unité, noté Ma ou M, qui exprime le rapport de la vitesse d'un objet dans un fluide à la vitesse du son dans ce même fluide,. La vitesse du son dans un gaz variant avec sa nature et sa température (dans l'air à 15°C, elle est d'environ 340 m s−1 soit 1 224 km h−1), le nombre de Mach ne correspond pas à une vitesse fixe.

Il a été ainsi nommé par l'ingénieur aéronautique suisse Jakob Ackeret, en l'honneur du physicien et philosophe autrichien Ernst Mach.
250 nm
250 nm désigne un procédé de fabrication des semi-conducteurs, gravés avec une finesse d'un quart de micromètre. Les premiers processeurs possédant cette technologie sont apparus sur le marché en 1997.

Un processeur avec 5 millions de transistors peut tenir sur une puce de 47 mm2 gravée en 250 nm.

Selon la feuille de route de l'ITRS le successeur du 250 nm est la technologie 180 nm.

Micromètre
Le micromètre, de symbole μm, est un sous-multiple de l'unité de longueur du Système international d'unités (SI) valant un millionième de mètre.

Avant 1967, il était appelé micron, de symbole µ ; ce terme et ce symbole ne doivent plus être employés,.
Algorithme de la boulangerie
L'algorithme de la boulangerie (Lamport's bakery algorithm en anglais) est un algorithme d'exclusion mutuelle inventé par Leslie Lamport, dans le cadre général de machines multi-processeurs à mémoire partagée ne fournissant aucune opération atomique.

Dans sa forme originelle, il utilise de l'attente active avant l'entrée en section critique.

Algorithmique
L'algorithmique est l'étude et la production de règles et techniques qui sont impliquées dans la définition et la conception d'algorithmes, c'est-à-dire de processus systématiques de résolution d'un problème permettant de décrire précisément des étapes pour résoudre un problème algorithmique.
Tyran licteur
Philohydor lictor

Le Tyran licteur (Philohydor lictor) est une espèce de passereau de la famille des Tyrannidae,. Il est le seul représentant du genre Philohydor.

Cette espèce est considérée par le Congrès ornithologique international comme faisant partie du genre Philohydor sur la base des travaux de Wesley Edwin Lanyon (1986) et de John W. Fitzpatrick (2004). Par contre, l'American Ornithological Society (et le South American Classification Committee) la classe dans le genre Pitangus, sous le nom Pitangus lictor,.

Wesley Edwin Lanyon
Wesley Edwin Lanyon, surnommé Bud Lanyon, est un ornithologue et zoologue américain, né le 10 juin 1926 à Norwalk et mort le 7 juin 2017 à North Chatham (en).

Il est conservateur au Musée américain d'histoire naturelle,.
Système automatisé de maintien dans la voie
Le système automatisé de maintien dans la voie, aussi connu sous le sigle ALKS (de l'anglais : automated lane-keeping system) est un système de conduite autonome de véhicule capable sur une route à caractéristique autoroutière de maintenir un véhicule dans sa voie et de rester à distance du véhicule qui précède.

Le caractère autonome tient au fait que le système est de niveau 3, ce qui signifie que l'interaction du conducteur est limitée pendant que le véhicule fonctionne automatiquement.

Le système a été adopté par 54 parties dont l'Union européenne et plus d'une vingtaine de ses États-membres, le 22 janvier 2021,.

Conduite automobile
La conduite automobile est une activité sensori-motrice consistant à faire fonctionner un véhicule automobile dans le but de se déplacer. Elle peut être également définie comme une activité collective dans un espace social. Elle est soumise à des règles : le code de la route et celles du savoir-vivre et savoir-être. Elle nécessite des savoirs et des savoir-faire (interprétations, techniques et manipulations) édictés en France par le Programme National de Formation (PNF), le REMC (Référentiel pour l'Éducation à une Mobilité Citoyenne) remplace le PNF depuis le 5 aout 2014. Sur les routes ouvertes à la circulation, elle est subordonnée à l'obtention d'un permis de conduire.
Mei Sheng
Mei Sheng (chinois : 美生) est un panda géant mâle né au zoo de San Diego le 19 août 2003. Il est le deuxième panda à naître au zoo et est le premier petit de Bai Yun et Gao Gao. Il est le demi-frère de Hua Mei et le frère de Su Lin, Zhen Zhen, Yun Zi et Xiao Liwu.

Mei Sheng a été envoyé en Chine le 5 novembre 2007. Il serait arrivé en toute sécurité dans la réserve naturelle nationale de Wolong le 8 novembre 2007.

Après le tremblement de terre de 2008 dans le Sichuan, Mei Sheng fut transféré à la base des pandas géants de Bifengxia, en banlieue de Ya'an, où, en mai 2009, il copula avec succès une panda géant femelle, Ying Ying. La petite femelle de Ying Ying, née le 26 août et nommée Shu Qing, était née soit de Mei Sheng, soit d'un autre mâle, Lu Lu.

Séisme de 2008 au Sichuan
Le séisme de 2008 au Sichuan désigne un séisme ayant touché la province du Sichuan en Chine le 12 mai 2008. À 14 h 28 min 4 s heure locale, 6:28 UTC (8:28 en France), la secousse initiale a eu une magnitude de 7.9-8.3 Mw, son épicentre était localisé dans le territoire des Qiangs qu'est le xian de Wenchuan, situé de la préfecture autonome tibétaine et qiang d'Aba. Le bilan de cette catastrophe est de plus de 70 000 tués, 18 000 disparus, 374 000 blessés et d'innombrables constructions détruites.
Welcome 2 Detroit (chanson)
Welcome 2 Detroit est une chanson du rappeur américain Trick-Trick en collaboration avec Eminem, tirée de l'album The People vs. sorti en 2005. Écrite et composée par Eminem, Trick-Trick et Luis Resto, produite par Eminem, elle constitue le premier single extrait de The People vs.. La chanson est distribuée par Universal Motown Records . La chanson s'est notamment classée en douzième position en Finlande ou encore à la vingtième position en Allemagne. Un clip vidéo tourné à Détroit illustre la chanson. Les rappeurs Proof et Fat Joe y apparaissent.

Luis Resto (musicien)
Luis Edgardo Resto, né le 22 juillet 1961 à Ann Arbor, est un musicien, compositeur et producteur américain. Il a travaillé notamment avec Eminem, mais également d'autres artistes de rap tels que Jay-Z, Tupac Shakur, 50 Cent, Obie Trice, Ca$his, Lil Wayne, B.o.B ou encore Lloyd Banks. Il a sorti un album personnel, Combo De Moment, en mai 2010.

La chanson Lose Yourself d'Eminem qu'il a coproduit a reçu un Oscar de la meilleure chanson originale ainsi que deux Grammy Awards.
Matrice d'adjacence
En mathématiques, en théorie des graphes, en informatique, une matrice d'adjacence pour un graphe fini à n sommets est une matrice de dimension n × n dont l'élément non diagonal aij est le nombre d'arêtes liant le sommet i au sommet j. L'élément diagonal aii est le nombre de boucles au sommet i (pour des graphes simples, ce nombre est donc toujours égal à 0 ou 1).

Cet outil mathématique est très utilisé comme structure de données en informatique (tout comme la représentation par liste d'adjacence), mais intervient aussi naturellement dans les chaînes de Markov. En particulier, la probabilité limite s'interprète comme un vecteur propre.

Graphe simple
Un graphe simple est un graphe où il n'existe qu'une seule arête par paire de sommets distincts et aucune arête entre un sommet et lui même, par opposition aux multigraphes,. Il peut être orienté ou non-orienté.
Robert Seguy
Robert Seguy (né le 15 décembre 1910 - décédé le 4 janvier 2011) est un instituteur syndicaliste français. Membre du Bureau national du Syndicat national des instituteurs (SNI) et de la Commission administrative nationale de la FEN, il fut également militant associatif et eut un rôle personnel majeur dans la création de la Banque du sang du SNI qui est devenue l'Adosen et dans celle de l'Association pour l'Accueil des Jeunes Handicapés (APAJH). Il fut également secrétaire général de l'USFEN (Union sportive de la Fédération de l'Éducation nationale).

Mutuelle générale de l'Éducation nationale
La Mutuelle générale de l'Éducation nationale, souvent désignée par le sigle MGEN, est une mutuelle de santé française, membre du groupe VYV.

La MGEN est historiquement la mutuelle des fonctionnaires de l’Éducation nationale, de la Culture, de la Recherche et de la Jeunesse et des Sports. Depuis 2002, elle propose des offres ouvertes à tous.
Friedrich Wilhelm von Loebell
Friedrich Wilhelm von Loebell (né le 17 septembre 1855 à Lehnin, arrondissement de Zauch-Belzig et mort le 21 novembre 1931 à Brandebourg-sur-la-Havel) est un homme politique et de 1914 à 1917 ministre prussien de l'Intérieur.

Arrondissement de Zauch-Belzig
L'arrondissement de Zauch-Belzig, est un arrondissement de la province prussienne de Brandebourg et de l'état de Brandebourg de la zone d'occupation soviétique puis de la RDA de 1817 à 1952.

Le 1er janvier 1945, l'arrondissement de Zauch-Belzig comprend les six villes de Beelitz, Belzig, Brück, Niemegk, Treuenbrietzen et Werder (Havel), 144 autres communes et le district de domaine de Forst Lehnin.

Aujourd'hui, l'ancien arrondissement appartient à l'arrondissement de Potsdam-Mittelmark.
Quintus Hortensius
Quintus Hortensius était un magistrat romain.

En 287 av. J.-C., il est dictateur, après que la plèbe a fait sécession en se retirant sur le Janicule, sur la rive droite du Tibre.

Afin de résoudre ce conflit, il promulgue la Lex Hortensia, qui dispose que les décisions des comices tributes auront force de loi et concerneront dorénavant tout le peuple romain. Mais les patriciens refuseront encore de longues années cette loi. Cette loi met fin à la lutte politique de la plèbe pour l'égalité de droits avec les patriciens (guerre des ordres).

Janicule
Le Janicule (Ianiculum en latin et Gianicolo [ʤa'ni:kolo] en italien) est une colline située sur la rive droite du Tibre, au sud de la cité du Vatican. Elle est considérée comme la huitième colline de Rome, en référence aux sept collines de Rome. Située en bordure de l'ager Vaticanus, la colline est parfois confondue avec le Mons Vaticanus. Aujourd'hui elle fait partie du rione Trastevere.