hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kudeda Namata Jr.
Kudeda Namata Junior, surnommé Postaboy, né le 17 septembre 1981 à Kinshasa (République Démocratique du Congo), est un sportif français de football américain évoluant au poste de cornerback.

Il commence à jouer au sein des Chevaliers d'Orléans, club de 3e division française. Avec cette équipe, il termine vice-champion en 2005et accède à la  2e division.

Kudeda Namata Jr. rejoint ensuite le Flash de La Courneuve évoluant 1re division aux côtés de ses pairs Marc-Angelo Soumah,Samyr Hamoudi, Foad Ajdir, et Patrice Kancel. Il remporte le titre de champion de France 2008 lors de la finale jouée au stade Charléty contre les Templiers d'Élancourt.

Dés la saison 2016, il rejoint pour raisons personnelles les Nighthawks de Croissy-sur-Seine jouant en 3e division.

Cornerback
Un cornerback (appelé demi de coin au Canada français) est un joueur de football américain ou de football canadien évoluant au sein du champ arrière de l'escoudade défensive, au même titre que les safetys. Ce type de joueur est le plus rapide au sein d'une équipe, partageant parfois cet attribut avec leurs adversaires directs de l'attaque, les wide receivers.

Leurs numéros sont le plus souvent compris entre "20" et "45".
Alice et le Dragon de feu
Alice et le Dragon de feu (titre original : The Mystery of the Fire Dragon, littéralement : Le Mystère du dragon de feu) est le trente-huitièmeroman de la série américaine Alice (Nancy Drew en VO) écrit par Caroline Quine, nom de plume collectif de plusieurs auteurs. L'auteur de ce roman est Harriet Adams.

Aux États-Unis, le roman a été publié pour la première fois en 1961 par Grosset & Dunlap, New York. En France, il a paru pour la première fois en 1964 chez Hachette Jeunesse dans la collection « Idéal-Bibliothèque » sous le no 264. Il n'a plus été réédité en France depuis 1985.

Harriet Adams
Harriet Stratemeyer Adams, née le 11 décembre 1892 à Newark, New Jersey, et morte le 27 mars 1982, est une écrivaine et une éditrice américaine, auteure d'ouvrages pour la jeunesse publiés notamment sous les noms de plume collectifs Caroline Quine (Carolyn Keene en VO, utilisé pour les séries Alice et Une enquête des sœurs Parker), Franklin W. Dixon (utilisé pour la série Les Frères Hardy) et Laura Lee Hope (principalement utilisé pour la série The Bobbsey Twins).

Elle est surtout connue pour avoir été le deuxième des vingt-huit auteurs qui se sont relayés jusqu'à nos jours pour écrire les aventures de la célèbre jeune détective américaine Alice (Nancy Drew en VO).
Doug Hopwood
Douglas John Hopwood dit Doug Hopwood, né le 3 juin 1934 au Cap et décédé le 10 janvier 2002 dans la même ville, est un joueur de rugby international sud-africain. Il évolue au poste de troisième ligne centre.

2002 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2002 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Jonathan Borwein
Jonathan Michael Borwein (né le 20 mai 1951 à St Andrews (Écosse) et mort le 2 août 2016 à London (Ontario)) est un mathématicien et professeur écossais. Il est professeur de mathématiques à l'université de Newcastle en Australie et président du comité consultatif scientifique de l'Australian Mathematical Sciences Institute. Il est un proche collaborateur de David H. Bailey, avec qui il défend publiquement les mathématiques expérimentales. Il est un mathématicien fortement cité lors de la période 1981–1999.

Jonathan Borwein a été administrateur de la Mathematical Association of America (2004–2007) et président de la Société mathématique du Canada (2000–2002), du consortium HPC consortium (désormais Compute Canada) et du comité de l'information électronique et des communications de l'Union mathématique internationale (2002–2008).

St Andrews (Écosse)
St Andrews, aussi appelé Saint Andrews, est une ville écossaise située sur la côte de la mer du Nord entre Édimbourg et Dundee et compte une population d’environ 15 000 habitants.

Nommée d’après l'apôtre saint André, le bourgh royal de St Andrews (en gaélique écossais : Cill Rìmhinn) est une ville sur la côte est de Fife, ancienne capitale religieuse d'Écosse.

De nombreux monuments, des plages de sable et surtout des parcours du golf  font de la ville un centre touristique. Elle abrite également l'université de St Andrews.
Athénée royal Victor Horta
L’athénée royal Victor Horta est un établissement belge francophone d'enseignement public fondamental et secondaire, situé à Saint-Gilles et Forest, dont le pouvoir organisateur est Wallonie-Bruxelles Enseignement.

Fondé en 1880, il porte ce nom depuis 1996. L'école ne doit pas être confondue avec l'athénée technique (néerlandophone) Victor Horta d'Evere (GO! technisch atheneum Victor Hortaschool Evere).

Université nouvelle de Bruxelles
L'université nouvelle de Bruxelles est fondée en octobre 1894 par Paul Janson, Edmond Picard, Guillaume De Greef, Élie Lambotte, Émile Vandervelde, Jacques des Cressonnières et Charles Dejongh. L'institution ferme ses portes en 1919.
Les Ondes
Les Ondes était la revue de Radio-Paris pendant l'occupation allemande, éditée par les Éditions Le Pont, entièrement propriété de l’ambassade d’Allemagne, fondée fin avril 1941. Parmi les rédacteurs, Roland Tessier, chef du service de presse de Radio Paris, et Pierre Hiégel.

Portail de la presse écrite

Portail de la politique

Portail de la France

Portail de la Seconde Guerre mondiale

Pierre Hiegel
Pierre Hiegel, né le 11 février 1913 à Paris XIVe et mort le 14 avril 1980 à Paris XXe, est un animateur de radio, critique musical, producteur de radio et directeur artistique de maisons de disques français.
Marcel Lejoly
Marcel Lejoly, né le 25 février 1948 et mort le 16 août 2024[réf. nécessaire], est un homme politique belge germanophone, membre du SP. Il est professeur d'histoire et a travaillé dans divers cabinets ministériels.

De 1981 à 1988, il est membre du Parlement de la Communauté germanophone pour le SP et, de 1983 à 1988, conseiller municipal de Raeren. Il devient ministre communautaire de 1984 à 1986 dans le premier exécutif sous la responsabilité de Fagnoul, avec comme portefeuille la Jeunesse, l’Éducation permanente, le Patrimoine culturel et les Médias.

Il termine sa carrière politique en tant que commissaire d'arrondissement adjoint pour les cantons Eupen-Malmedy-Saint-Vith à Malmedy de 1989 à 2008.

Raeren
Raeren ( prononcé [ʁaʁɛn]) est une commune et une localité belge située dans la province de Liège, en Région wallonne.

Elle fait partie de la Communauté germanophone de Belgique et constitue de ce fait l'une des 9 communes de langue allemande du pays. Il s'agit d'une commune à facilités linguistiques pour les francophones.
Margot Honecker
Margot Honecker, née Margot Feist le 17 avril 1927 à Halle-sur-Saale et morte le 6 mai 2016 à Santiago (Chili), est une femme politique est-allemande. Elle est ministre de l'Éducation de 1963 à 1989 et Première dame de la RDA de 1976 à 1989, épouse d'Erich Honecker, chef d'État de la RDA et secrétaire général du parti au pouvoir, le Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED).

Conseil d'État (République démocratique allemande)
Le Conseil d'État de la République démocratique allemande (Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik) est un organisme étatique créé en RDA en 1960 pour assumer collectivement la direction du pays.
Franz Ludwig Pfyffer
Franz Ludwig Pfyffer, seigneur de Wyher, né le 8 mai 1716 à Lucerne et mort dans la même ville le 7 novembre 1802, est un homme d'État de Lucerne, un militaire suisse au service du royaume de France, ainsi qu'un alpiniste et un topographe. Sa carte en relief de la Suisse centrale, la plus ancienne représentation tridimensionnelle à grande échelle d'un paysage montagneux, est considérée comme un jalon sur la voie de la cartographie moderne.

Carte en relief
Une carte en relief est une carte imprimée sur un support plastique (souvent du PVC) qui est thermoformé afin de lui faire épouser les formes du relief de la région cartographiée.
Selon les régions, il peut y avoir une exagération du relief, parfois jusqu'à un facteur 10 entre échelle altimétrique et échelle planimétrique sur certaines cartes couvrant des zones peu accidentées.
Virgil Partch
Virgil Franklin Partch (né le 27 octobre 1916 sur l'Île Saint-Paul en Alaska et mort le 10 août 1984 près de Valencia en Californie) est un auteur de bande dessinée et dessinateur humoristique américain.

Valencia (Santa Clarita)
Valencia est une ancienne ville planifiée américaine, intégrée à la ville de Santa Clarita, dans le comté de Los Angeles, en Californie, au nord-ouest de la vallée de Santa Clarita, à côté de l’Interstate 5.

Santa Clarita est classée comme l'un des 100 meilleurs lieux de vie américain par le magazine Money. Valencia est la ville où se situe le parc d’attractions Six Flags Magic Mountain ; elle se situe également à proximité du parc aquatique Hurricane Harbor.
Tim Mason
Tim Mason est un joueur de boulengrain canadien né le 16 septembre 1974 à Penetanguishene en Ontario. Il a été 2 fois sacré champion du Canada, 1 fois champion d'Amérique du Nord. Il a été membre de l'équipe du Canada lors de la coupe du monde de 2006 en Australie et remplaçant dans l'équipe pour les Jeux du Commonwealth de 2010. Tim Mason était auparavant un joueur professionnel de hockey. Il a été nommé Athlète de l'année en Colombie-Britannique. Tim Mason a re-popularisé le boulingrin dans son pays natal, le Canada.

Boulingrin (jeu)
Le boulingrin (de l'anglais bowling green, appelé aujourd'hui lawn bowling), par allusion au terrain gazonné sur lequel ce jeu se pratique) est un jeu de boules originaire d’Angleterre. Couramment pratiqué dans l’ensemble du Commonwealth (en particulier dans les îles Britanniques, en Australie et en Nouvelle-Zélande), il est peu connu dans le reste du monde.
Tracts (collection)
Tracts est une collection d'ouvrages des éditions Gallimard, créée en 2019 et dirigée par Alban Cerisier. Elle est composée de textes brefs en lien avec l'actualité rédigés par des écrivains et des intellectuels.

Manifeste
Un manifeste est une déclaration écrite et publique par laquelle un gouvernement, un parti politique, une association, un collectif, un courant artistique ou une personne, expose un programme d'actions ou une position, le plus souvent politique ou esthétique.

Au XIXe siècle, l'usage du manifeste a été intégré par le mouvement ouvrier, qui a utilisé cette forme d'intervention politique et littéraire à diverses reprises, notamment avec le Manifeste du Parti communiste in de 1848. Certains courants de l'art moderne l'ont aussi utilisé, bien que ce ne soit qu'avec le Manifeste du futurisme de Marinetti que cet usage soit devenu célèbre, de même que la lettre au président d'Émile Zola avec J'accuse concernant l'affaire Dreyfus.
Province de Bujumbura
La province de Bujumbura est une province du Burundi. Elle s'étend sur 3 937 km2 et compte 3 353 555 habitants selon le recensement de 2024, ce qui en fait la plus peuplée du pays. Son chef-lieu est Bujumbura, également capitale économique du Burundi.

Capitale économique
Une capitale économique est une aire urbaine concentrant les activités économiques principales d'une région ou d'un pays.

Le concept de capitale économique s'utilise souvent en contraposition avec celui de Capitale culturelle ; bien que ces deux termes puissent être complémentaires dans certains cas (ex. : Kinshasa, Paris, Montréal, Athènes, etc.).
Gerd-Helge Vogel
Gerd-Helge Vogel (né le 18 avril 1951 à Zwickau) est un historien de l'art allemand, actif en tant que conférencier privé, professeur invité, historien de l'art indépendant et commissaire d'expositions, auteur et éditeur .

Privat-docent
Un privat-docent (Privatdozent ou Privat docent en allemand avant la réforme orthographique de décembre 1902) est depuis le XIXe siècle un titre universitaire de tradition allemande en Europe.

Il désigne des enseignants détenteurs d'une habilitation universitaire, mais qui n'ont pas (encore) reçu une chaire d'enseignement ou de recherche. Pour cette raison, le privat-docent ne recevait aucune rémunération de la part du gouvernement. Cependant, c'était un passage obligé pour obtenir une chaire, malgré la précarité.
Women of Tibet: Gyalyum Chemo – The Great Mother
Femmes du Tibet : Gyalyum Chemo – La Grande Mère (en anglais Women of Tibet: Gyalyum Chemo – The Great Mother) est un film documentaire dirigé et produit par Rosemary Rawcliffe. La première eut lieu le 28 mai 2006 au Festival du film de montagne de Telluride où il reçut un prix en sélection officielle. Il a été diffusé en télévision le 7 mai 2006 sur PBS.

Alice Walker
Alice Walker, née le 9 février 1944 à Eatonton (État de Géorgie), est une écrivaine et militante féministe américaine. Son activisme concerne à la fois le féminisme, la lutte pour les droits des Noirs et l'antisionisme.

Elle est récompensée en 1983 par un prix Pulitzer pour son roman La Couleur pourpre.
USS Langley
Trois navires de l'United States Navy portent le nom d'USS Langley en l'honneur de l'astronome Samuel Pierpont Langley :

l'USS Langley (CV-1), le premier porte-avions en service dans la marine américaine, converti à partir d'un charbonnier en 1922 ;

l'USS Langley (DE-131), un destroyer de classe Edsall renommé Hammann avant son lancement en 1942 ;

l'USS Langley (CVL-27), un porte-avions léger de classe Independence lancé en 1943. En 1951 il est transféré à la marine française et renommé La Fayette.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

La Fayette (porte-avions)
USS Langley (CVL-27)

Le La Fayette est l'ancien Langley (CVL-27), un porte-avions de l'US Navy prêté par les États-Unis à la France de janvier 1951 à mars 1963. Sous pavillon français, il participe à la guerre d'Indochine et au rapatriement des premiers réfugiés d’Algérie.

C'est le sister-ship du porte-avions Bois Belleau (ex-USS Belleau Wood CVL-24 américain, ainsi nommé en mémoire de la bataille du bois Belleau où s'illustrèrent les Marines de la 2d Infantry division US) qui servit dans la marine française de 1953 à 1960. Le La Fayette et le Bois Belleau sont des coques de croiseurs dont les superstructures ont été remplacées par un hangar et un pont d'envol. Les machines sont restées celles des croiseurs, mais des bulges ont été ajoutés à la coque pour améliorer la stabilité.
Matrix Games
Matrix Games est une entreprise qui édite des jeux sur ordinateur.

Elle est basée à Epsom, dans le Surrey au Royaume-Uni, avec des bureaux à Arlington, au Vermont, à Milan, en Italie et à Edmonton, en Alberta. Matrix Games/Slitherine possède et finance The Wargamer, un site qui publie des critiques de jeux vidéo en ligne.

La société se spécialise dans les des jeux de guerre et de stratégie au tour par tour. La gamme de jeux vidéo édités par Matrix Games comprend également un jeu de type space sims (Starshatter: The Gathering Storm), un jeu de stratégie en temps réel (Close Combat : Cross of Iron).

Matrix Games édite des jeux en collaboration avec une variété de sociétés de développement, incluant SSG, 2by3 Games, Panther Games, Koios Works, Destroyer Studios, Western-Civilization et AGEOD.

Ageod
Ageod était une société française de développement, d'édition et de distribution de jeux vidéo située à Grenoble. À la suite de son rachat par Paradox Interactive, Ageod devient Paradox France (qui disparaît en 2012). La marque est reprise par Slitherine Software.
E̱
E̱, ou E macron souscrit, est un graphème utilisé dans l'écriture de l’amarakaeri, du bribri, du chinantèque d’Ojitlán, du cabécar, du chinantèque d’Ozumacín, du chumburung, de l’emai, du huli, du hun, du hyam, du karimojong, du maijiki, du mazatèque, du nuer, du pame central, du safaliba, du suédois de Noarootsi et du tennet. Il s'agit de la lettre E diacritée d'un macron souscrit. Il n’est pas à confondre avec le E̲, E trait souscrit.

Karamojong (langue)
Le karamojong est une langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques parlée dans l'Est et le Nord-Est de l'Ouganda par les Karamojong.

Les locuteurs se désignent eux-mêmes par le nom de ŋiKarimɔjɔŋ et appellent la langue ŋaKarimɔjɔŋ. Le pays des Karimojong est nommé Karimɔjɔŋ.
Les Années de chien
Les Années de chien (Hundejahre en allemand) est un roman de Günter Grass, publié en 1963. Il a été traduit en français par Jean Amsler deux ans plus tard et est disponible aux éditions Points-Seuil. Après Le Tambour et Le Chat et la Souris, il clôt la Trilogie de Dantzig.

Après Le Tambour et Le Chat et la Souris, Grass revient sur les heures sombres du nazisme et explore la monstruosité de l'Histoire et la banalité du mal par la forme du roman picaresque et du récit épique. Il reste également fidèle à sa faconde, son ironie et ses recherches de style dans lesquelles plusieurs récits et voix narratives s'entremêlent. Comme dans ses œuvres précédentes, la frontière entre  merveilleux, réalisme, fantasme, monde quotidien et visions hallucinatoires est abolie.

Roman picaresque
Le roman picaresque (de l'espagnol pícaro, « misérable », « futé ») est un genre littéraire né en Espagne au XVIe siècle et qui a connu sa plus florissante époque dans ce pays.

Un roman picaresque se compose d'un récit sur le mode autobiographique de l’histoire de héros miséreux, généralement des jeunes gens vivant en marge de la société et à ses dépens. Au cours d’aventures souvent extravagantes supposées plus pittoresques et surtout plus variées que celles des honnêtes gens, qui sont autant de prétextes à présenter des tableaux de la vie vulgaire et des scènes de mœurs, le héros entre en contact avec toutes les couches de la société.
Lansium domesticum
Langsat, Duku doux à fruit large

Il existe une confusion taxonomique pour cette espèce fruitière entre les espèces Lansium domesticum Corrêa, 1807 et Lansium parasiticum (Osbeck) Kosterm., 1966 (synonyme du nom valide Dysoxylum parasiticum (Osbeck) Kosterm, 1966).

Il s'agit d'une espèce d'arbres fruitiers de la famille des acajous (Meliaceae), originaire de l'ouest de l'Asie du Sud-est, également connu sous les noms de Langsat ou Duku doux à gros fruit, selon la variété.

Le taxon correspond à un complexe de plusieurs variétés dont la taxonomie reste à réviser,.

Cette plante est un emblème de la province thaïlandaise de Narathiwat et de la province Indonésienne de Sumatra du Sud.

Balinais (langue)
Le balinais est une langue parlée dans les îles indonésiennes de Bali, d'où vient son nom, et Lombok, ainsi que dans les communautés de « transmigrants » d'origine balinaise établies dans d'autres îles d'Indonésie, notamment dans l'est de l'île voisine de Java, dans la province de Lampung dans le sud de l'île de Sumatra, et dans la province de Sulawesi du Sud. En l'an 2000, on comptait 3 330 000 locuteurs, mais en 2013, ils ne seraient plus qu'environ 1 million. Des projets de revitalisation de la langue sont menés.
James Iredell Waddell
James Iredell Waddell (3 juillet 1824 – 15 mars 1886) fut un officier de l'United States Navy (commander), puis de la Confederate States Navy. Il commanda le navire corsaire CSS Shenandoah durant la guerre de Sécession, dernier navire confédéré à combattre et qui finit par se rendre à Liverpool.

Commander (États-Unis)
Le grade de commander est un grade militaire américain. Il est utilisé dans les branches navales des forces armées des États-Unis, la United States Navy et la United States Coast Guard, mais aussi au sein du National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps, du Corps du service de Santé publique des États-Unis (en) et du Service Maritime des États-Unis (en)
Discographie de Christophe Willem
Cette page présente la discographie du chanteur Christophe Willem. Au cours de sa carrière, il a sorti six albums studio en français, dont deux ont été traduit en anglais, et 30 singles.

Son premier album, Inventaire, paru le 16 avril 2007, est le plus grand succès de sa carrière. Il est le quatrième le plus vendu en France en 2007,. Quatre singles seront extraits de cet album, dont Double je qui se reste sept semaines à la première place du Top 50 français et trois semaines en haut de l'Ultratop de la Belgique francophone.

Son successeur Caféine, porté par l'extrait Berlin, paraît en 2009 et sera le premier album qui est également partiellement interprété en anglais et publié sous le titre de Heartbox l'année suivante.

Le sixième album studio Panorama marque un renouement avec le succès commercial en 2022 et 2023, grâce au titre PS: Je t'aime.

Christophe Willem participe régulièrement aux concerts et aux albums des Enfoirés.

Double je (chanson)
Double je est une chanson interprétée par le chanteur français Christophe Willem extrait de l'album Inventaire. Sorti le 16 avril 2007, le single est un succès en France et en Belgique, il est resté en haut du classement des meilleures ventes durant deux mois,.

À la 23e cérémonie des Victoires de la musique en 2008, la chanson a été récompensée comme Chanson originale de l'année.

Les paroles de la chanson sont écrites par Zazie, qui en a composé la musique avec son collaborateur régulier Jean-Pierre Pilot et Olivier Schultheis.
Grégory Beugnet
Grégory Beugnet (né le 14 septembre 1987 à Arras) est un athlète français spécialiste des courses de demi-fond.

En 2012, il devient vice-champion de France du 1 500 mètres en salle lors des championnats de France d'Aubière. Il est sélectionné une fois en équipe de France sur 1 500 m lors du DécaNation 2011, à Nice.

Vainqueur le 3 septembre 2011 des 10 km de la Braderie de Lille en 30 min 39 s.

Meilleur temps sur 10 km lors de la 13e édition de la Prom’Classic le 8 janvier 2012 en terminant à la 2e place en 28 min 57 s (sur 7000 coureurs).

Aubière
Aubière est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Intégrée dans l'unité urbaine et l'aire d'attraction de Clermont-Ferrand, la ville, peuplée de 10 459 habitants en 2023, abrite notamment le campus des Cézeaux, un grand nombre d'équipements sportifs ainsi qu'une vaste zone commerciale.
Felix Balthasar
Felix Balthasar, né le 7 juin 1794 à Lucerne et mort dans la même ville le 21 avril 1854, est une personnalité politique suisse membre du parti libéral suisse.

Il est membre du Grand Conseil du canton de Lucerne de 1828 à 1841, de 1845 à 1847 et de 1851 à 1854. Il est ensuite conseiller d'État de 1837 à 1841, conseiller municipal de Lucerne et président de la ville de 1848 à 1854.

Parti libéral suisse
Le Parti libéral suisse (PLS) (en allemand  Liberale Partei der Schweiz (LPS), en italien Partito liberale svizzero (PLS), en romanche Partida liberal-conservativa svizra (PLC)) était un parti politique suisse fondé le 8 octobre 1913. Il fusionne au 1er janvier 2009 avec le Parti radical-démocratique (PRD) donnant ainsi naissance à l'actuel Parti libéral-radical (PLR).
Sabbah
Sabbah est une commune rurale de la préfecture de Skhirate-Témara, dans la région de Rabat-Salé-Kénitra, au Maroc. Elle ne dispose cependant pas de centre urbain.

La commune a connu, de 1994 à 2004 (années des derniers recensements), une hausse de population, passant de 10 011 à 12 912 habitants.

Commune (Maroc)
Au Maroc, la commune est une collectivité territoriale de droit public, dotée de la personnalité morale et de l'autonomie financière.

Le Maroc compte actuellement 1538 communes, dont 256 urbaines et 1282 rurales (état en 2014).

La partie IX de la Constitution de 2011 et plusieurs lois organiques encadrent le fonctionnement des collectivités territoriales.
Kumarevo (Vranje)
Kumarevo (en serbe cyrillique : Кумарево) est un village de Serbie situé dans la municipalité urbaine de Vranjska Banja et sur le territoire de la Ville de Vranje, district de Pčinja. Au recensement de 2011, il comptait 242 habitants.

Pčinja (district)
Le district de Pčinja (en serbe cyrillique : Пчињски округ ; en serbe latin : Pčinjski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait officiellement 158 717 habitants. Le centre administratif du district de Pčinja est la ville de Vranje.

Le district est situé au sud de la Serbie aux frontières de la Bulgarie et de la république de Macédoine.