hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parc des Sources de la Bièvre
Le parc des Sources de la Bièvre est situé à Guyancourt dans les Yvelines. Le Parc a été dessiné par le paysagiste Paul Soun et l'architecte Bertrand Lemoine en 1975. C'est l’artiste Dani Karavan qui réalise le Carré urbain en 1999.

À l'origine, cet espace vert s'appelle simplement « le Parc » sans complément circonstanciel d'origine. Il est attaché au quartier du Parc de Guyancourt tel que son nom l'indique, la formulation « parc des sources de la Bièvre » est ainsi fausse. Il s'agit de l'espace vert « le Parc » du quartier du parc de Guyancourt.

Bertrand Lemoine
Bertrand Lemoine, né le 12 mai 1951 à Beyrouth, est un architecte, ingénieur et historien français. Il est président du Comité Construction & Beaux-Arts de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale. Il est directeur de recherche honoraire au CNRS

Il a été directeur de l’École nationale supérieure d'architecture de Paris-La Villette en 2006-2010,, directeur général de l'Atelier international du Grand Paris en 2010-2013, et président de l'Académie d'architecture en 2019-2021. Il est l'auteur d'environ 50 ouvrages et de plus d'un millier d'articles, a assuré le commissariat d’une trentaine d’expositions et a donné de nombreuses conférences.
28e cérémonie des Nika
La 28e cérémonie des Nika, organisée par l'Académie russe des sciences et des arts cinématographiques, s'est déroulée le 31 mars 2015 et a récompensé les films russes sortis en 2014.

Le film Il est difficile d'être un dieu d'Alexeï Guerman remporte sept prix dont ceux du meilleur film, du meilleur réalisateur et du meilleur acteur.

L'Idiot !
L'Idiot ! (en russe : Дурак, translit. Durak) est un film russe, écrit et réalisé par Iouri Bykov, sorti en 2014.

La première internationale de ce film, le troisième du réalisateur, a eu lieu au Festival international du film de Locarno 2014.

Le film utilise la chanson Спокойная ночь (Bonne nuit), de Kino, groupe emblématique de la fin de l'URSS.
Invasion Ōei
L'invasion Ōei (応永の外寇, Ōei no gaikō), appelée Expédition de l'est de Gihae (기해 동정) en Corée, est le nom de l'invasion menée en 1419 par la dynastie Joseon contre les bases de pirates japonais sur l'île Tsushima située au milieu du détroit de Tsushima entre la péninsule Coréenne et l'île Kyūshū du Japon.

La désignation en japonais provient de l'ère Ōei (1394-1428), nom de l'ère japonaise (nengō) du système calendaire alors en usage au Japon. Le titre identifiant coréen corollaire dérive de Gihae dans le cycle sexagésimal chinois du système calendaire alors employé dans la Corée de la période Joseon. Dans les deux cas, les termes sont les équivalents de l'année 1419 du calendrier grégorien.

Ères du Japon
Les ères du Japon (年号, nengō, littéralement « surnom de l'année » et traduit par « nom de l’ère ») sont un calendrier couramment utilisé au Japon pour compter les années. Par exemple, dans l’ère Reiwa, l’année deviendra [année du  Calendrier grégorien - 2018]. Ainsi, l'année 2023 dans le calendrier grégorien, est la 5e (= 2023 - 2018) année de l'ère Reiwa.

Comme beaucoup de systèmes similaires en Asie de l'est, celui des noms d'ères provient de la pratique impériale chinoise. Cependant, le système japonais est indépendant de ceux de la Chine et de la Corée. Contrairement aux autres systèmes, les noms d'ères japonaises sont encore de rigueur. L'administration y a normalement recours pour les papiers officiels.

On exprime parfois le nom de l'ère seulement avec la première lettre du nom romanisé de l'ère. Par exemple, S55 signifie Shōwa 55. Avec une durée de 62 ans et 2 semaines, l'ère Shōwa (1926-1989) est la plus longue de l'histoire du Japon.
Avenue Jules de Trooz
L'avenue Jules de Trooz (en néerlandais : Jules de Troozlaan) est une rue bruxelloise de la commune de Woluwe-Saint-Pierre qui va de l'avenue de Tervueren à la rue François Gay en passant par la rue Jean Wellens et l'avenue Charles Thielemans.

Bruxelles-ville possède un square Jules de Trooz.

Rue François Gay
La rue François Gay (en néerlandais : François Gaystraat) est une rue bruxelloise de la commune de Woluwe-Saint-Pierre qui va de l'avenue Louis Gribaumont à la rue Sombre sur une longueur totale de 1 100 mètres. Au carrefour avec l'avenue Père Damien s'est créée une petite « place Père Damien ».
Vladimir Muravyov
Vladimir Pavlovich Muravyov (en russe Владимир Павлович Муравьёв, d'où souvent Muravyëv), né le 30 septembre 1959 à Karaganda au Kazakhstan, est un athlète kazakh, spécialiste du 100 m, double champion olympique pour l'Union soviétique.

Aux Jeux olympiques d'été de 1980, il termine sixième sur 100 m et est le premier relayeur de l'équipe victorieuse sur 4 × 100 m. Aux championnats d'Europe en 1982, il termine septième sur 200 m. Aux premiers championnats du monde, il atteint la demi-finale sur 200 m et le bronze en relais.

Il ne participe pas, en raison du boycott, aux Jeux olympiques d'été de 1984, mais il remporte, en réalisant son record personnel de 20 s 34, le 200 m des Jeux de l'Amitié. Aux championnats d'Europe en 1986, il obtient l'or en relais.

Il est encore champion olympique en 1988, profitant de l'absence en finale du relais américain, disqualifié en séries.

République socialiste soviétique kazakhe
La République socialiste soviétique kazakhe (en kazakh : Қазақ Советтік Социалистік Республикасы, Qazaq Sovettik Sotsialistik Respoublikasy ; en russe : Казахская Советская Социалистическая Республика, Kazakhskaïa Sovetskaïa Sotsialistitcheskaïa Riespoublika ; littéralement « République socialiste des conseils kazakhe »), ou Kazakhie, était l'une des 15 républiques membres de l'Union soviétique. Elle fut fondée le 5 décembre 1936 et dissoute le 16 décembre 1991. Son territoire correspond à celui de l'actuelle république du Kazakhstan. Sa capitale était Alma-Ata.
La main qui écrit
La main qui écrit est un automate réalisé par Friedrich von Knaus (en) en  1764.

Le mécanisme d'horlogerie met en mouvement une main qui vient tremper une plume dans un encrier, et qui écrit sur un carton la phrase suivante : « Huic Domui Deus / Nec metas rerum / Nec tempora ponat » [Puisse Dieu faire que cette maison n'aie ni fin ni échéance].

Le métal argenté qui recouvre le mécanisme porte la mention Pro Patria. La machine est dédiée par l'artisan Friedrich von Knaus à la Maison de Lorraine, qui régnait à l'époque sur le Grand-Duché de Toscane.

L'exemplaire est conservé dans la Salle X du Musée Galilée de Florence (inv. 3195). L'œuvre est en cuivre argenté, et elle mesure 68 cm sur 100 cm.

Maison de Lorraine
La maison de Lorraine est une maison autrefois souveraine remontant au moins au XIe siècle. Elle prit le nom de Lorraine avec Gérard d'Alsace (mort en 1070), fait duc de Lorraine par l'empereur germanique Henri III, après son frère Adalbert.
Zeitgeber
Les Zeitgebers se définissent comme étant tous les indices environnementaux qui modulent la période et la phase des rythmes circadiens endogènes. Un Zeitgeber permet donc à un organisme d’ajuster son horloge biologique interne aux cycles environnementaux.

Endogénie
L'endogénie est, en biologie, un produit ou une fonction générés à l'intérieur du système (animal, végétal, superorganisme, écosystème), et dans le cas d'un organisme synthétisé par l'organisme lui-même. Plus largement il peut s'agir d'une situation due à une ou plusieurs causes internes au système lui-même. (Exemples : intoxication, hypercatabolisme, féminisation… endogène). Le contraire d'endogène est exogène.
Illusion monétaire
L'illusion monétaire est un biais cognitif par lequel un agent économique raisonne à partir des valeurs nominales de l'économie et non des valeurs réelles, c'est-à-dire des valeurs nominales corrigées des effets de l'inflation. L'agent économique est victime d'illusion monétaire lorsqu'il pense avoir reçu une augmentation de salaire alors que l'inflation est en réalité plus élevée que l'augmentation du salaire. Dans une telle situation, le salaire réel a chuté, et non augmenté.

Monétarisme
Le monétarisme est une école de pensée économique dont la thèse centrale est que, puisque  la monnaie et la politique monétaire ne peuvent avoir aucun effet positif sur la croissance économique (neutralité monétaire), les banques centrales ne doivent pas intervenir sur les marchés. Prônant l'autorégulation, le monétarisme rejette les interventions de l'État dans l'économie.

Initiée par l'économiste Milton Friedman au milieu du XXe siècle, elle influence beaucoup de décideurs publics dans les années 1970 et 1980 avant de tomber en désuétude.
Boukine
Boukine (masculin ; russe : Букин) ou Boukina, (féminin ; russe : Букина) est un patronyme russe porté par :

Andreï Boukine (1957-), patineur artistique soviétique ;

Ekaterina Boukina (1997-), lutteuse russe ;

Ivan Boukine (1993-), patineur artistique russe de danse sur glace.

Ekaterina Bukina
Ekaterina Bukina (en russe : Екатерина Борисовна Букина, Iekaterina Borissovna Boukina) est une lutteuse russe née le 5 mai 1987 à Angarsk. Elle a notamment remporté une médaille de bronze en moins de 75 kg aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.
Barrage de Tuilières
Le barrage de Tuilières (parfois écrit Tuilière) est situé en France, sur la Dordogne, entre les communes de Saint-Capraise-de-Lalinde et de Saint-Agne dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Bergerac (Dordogne)
Bergerac  est une commune française située dans le Sud-Ouest de la France, dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine. Classée ville d'art et d'histoire, elle est la deuxième ville du département en population, légèrement moins peuplée que la préfecture Périgueux. Chef-lieu de l'arrondissement de Bergerac et bureau centralisateur de deux cantons : Bergerac-1 et Bergerac-2, elle est l'une des trois sous-préfectures du département.
Scandium
Le scandium est l'élément chimique de numéro atomique 21, de symbole Sc. Il fait partie des métaux de transition et — avec l'yttrium et les lanthanides — des terres rares. Le scandium est généralement présent à de faibles teneurs parmi les terres rares, mais c'est aussi un élément principal de quelques minéraux rares, notamment découverts en Scandinavie (d'où son nom).

Dans les conditions normales de température et de pression, le corps simple est un métal mou, d'aspect blanc argenté.

Numéro atomique
Le numéro atomique d'un atome, d'un nucléide ou plus généralement d'un élément chimique, est son nombre de protons. On le représente généralement par la lettre Z.

Un atome est constitué d'un noyau, agglomération compacte de protons (p+) et de neutrons (n0), autour duquel circulent des électrons (e−). Dans un atome électriquement neutre, le nombre d'électrons est aussi égal au numéro atomique.

Le symbole complet d'un nucléide ou d'un isotope est AZX, où X est le symbole de l'élément, Z le numéro atomique et A le nombre de masse (somme du nombre de protons et du nombre de neutrons, donc le nombre de nucléons).
HMS Ariel
Dix navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Ariel, probablement en référence à l'ange du même nom :

le HMS Ariel, un sixième rang de 20 canons lancé en 1777 et capturée par les Français en 1779 ;

le HMS Ariel, un sloop de 16 canons lancé en 1781 et revendu en 1802 ;

le HMS Ariel, un sloop de 18 canons lancé en 1806 et revendu en 1816 ;

le HMS Ariel, un brick de 14 canons lancé en 1809 ;

le HMS Ariel, un brick de classe Cherokee lancé en 1820 et échoué en 1828 ;

le HMS Ariel, un bateau à roues à aubes lancé en 1822 et transféré de la General Post Office à la Navy en 1837 ;

le HMS Ariel, un sloop à hélice lancé en 1854 et revendu en 1865 ;

le HMS Ariel, une canonnière de seconde classe lancée en 1873 et transférée aux garde-côtes en 1877 ;

le HMS Ariel, un destroyer de classe D lancé en 1897 et échoué en 1907 ;

le HMS Ariel, un destroyer de classe Acheron (en) lancé en 1911 et coulé en 1918.

Portail de la Royal Navy

Classe D (1913)
La Classe D, telle que désignée à partir de 1913,(ou classe Desesperate) était un groupe hétérogène de 10 destroyers-torpilleurs de la Royal Navy issus de conceptions différenciées du même constructeur John I. Thornycroft & Company de Chiswick répondant aux spécifications de l'amirauté britannique.
Elle réunissait les bâtiments ayant une vitesse maximum de 30 nœuds et possédant deux cheminées et un gaillard d'avant caractéristique dit turtleback (dos de tortue).
La nomenclature d'appellation des destroyers-torpilleurs de 30 nœuds classa les quatre cheminées en classe B et les trois cheminées en classe C.
Celso Borges
Celso Borges Mora, surnommé El Tico, né le 27 mai 1988 à San José (Costa Rica), est un footballeur international costaricien. Il joue actuellement au poste de milieu de terrain avec la LD Alajuelense.

Il est le fils de l'ancien international costaricien Alexandre Guimarães.

Liga Deportiva Alajuelense
La Liga Deportiva Alajuelense est un club de football costaricien fondé en 1919 et basé à Alajuela.

C'est un des clubs les plus populaires et prestigieux du pays. Il évolue en première division du Championnat du Costa Rica.

Avec 30 championnats remportés, il s'agit du deuxième club costaricien le plus titré, derrière le Deportivo Saprissa (34 titres), mais devant le CS Herediano (28 titres).
Coupure
Le mot coupure peut être synonyme de :

césure

panne ou interruption (par exemple : coupure de courant)

lésion de la peau provoquée par un objet tranchant

billet de banque (selon la valeur du billet, on parle de petite coupure ou de grosse coupure)

En mathématiques, la coupure désigne :

la coupure de Dedekind, du nom du mathématicien allemand Richard Dedekind ;

une notion du calcul des séquents.

Coupure de Dedekind
En mathématiques, une coupure de Dedekind d'un ensemble totalement ordonné E est un couple (A, B) de sous-ensembles de E, lesquels forment à eux deux une partition de E, et où tout élément de A est inférieur à tout élément de B.

D'une certaine façon, une telle coupure conceptualise quelque chose qui se trouverait « entre » A et B, mais qui ne serait pas nécessairement un élément de E.

Les coupures de Dedekind furent introduites par Richard Dedekind comme moyen de construction de l'ensemble des nombres réels (en présentant de manière formelle ce qui se trouve « entre » les nombres rationnels).
Hector Louis Goffint
Hector Louis Goffint, né à Saint-Ghislain le 24 janvier 1877 et mort à Mons le 1er septembre 1953, est un artiste peintre, pastelliste et graveur. Il a également enseigné la peinture et fait partie de cercles artistiques à Mons (Bon Vouloir et l'Essaim).

Pastel
Le pastel est un bâtonnet de couleur utilisé en dessin et en peinture. Il est composé de pigments, d'une charge et d'un liant. On distingue les pastels secs (tendres ou durs) des pastels gras (à l'huile ou à la cire).
Keio Flying Squadron 2
Keio Flying Squadron 2 ou KFS 2 (慶応遊撃隊 活劇編, Keiō Yūgekitai: Katsugeki-hen) est un jeu vidéo d'action mélangeant des séquences de plates-formes et de shoot 'em up, sorti exclusivement sur Saturn le 17 mai 1996 au Japon, puis en septembre 1996 en Europe. Le jeu a été développé et édité par Victor Entertainment. Il fait partie de la franchise Keio Flying Squadron, dont il constitue le deuxième épisode, succédant à Keio Flying Squadron, sorti sur Mega-CD en 1993.

Victor Entertainment
JVC Kenwood Victor Entertainment Corporation (JVCケンウッド・ビクターエンタテインメント), anciennement connue comme Victor Music Industries (ビクター音楽産業, Bikutā Ongaku Kangyō) puis Victor Entertainment (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento Kabushiki Kaisha), est une entreprise japonaise des médias et de divertissement, filiale de la compagnie JVC (Japan Victor Company).
Un parfum d'amour
Un parfum d'amour (Virilità) est un film de type comédie érotique italienne réalisé par Paolo Cavara et sorti en 1974.

Le film a obtenu un grand succès commercial, encaissant 1,261 milliard de lires au box-office italien.

Lire italienne
La lire italienne ₤ (ITL, en italien lira au singulier et lire au pluriel) est l'ancienne unité monétaire de l'Italie, émise du 17 mars 1861 au 28 février 2002, et qui est remplacée par l'euro à cette date.

Une lire italienne est divisée en 100 centimes (centesimi en italien ; centesimo au singulier), mais cette division fut peu usitée en raison de la valeur très faible de cette monnaie.

L’abréviation L. est usuellement utilisée devant le nombre ; l’abréviation Lit. et le symbole £ (le même symbole que la livre sterling) ont aussi été utilisés, par exemple L. 123 ou Lit. 123 ou £123. Le symbole £ a parfois deux barres ; le caractère ₤ représente ce symbole avec deux barres et a été codé pour la lire italienne mais est moins fréquemment utilisé, ce dernier est dans le Unicode parce qu’il est présent dans le codage informatique HP Roman (en).
Bijela Voda
Bijela Voda (en serbe cyrillique : Бијела Вода) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Sokolac et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 15 habitants.

Istočno Sarajevo
Istočno Sarajevo (en serbe cyrillique : Источно Сарајево; en français: Sarajevo orientale), autrefois appelée Srpsko Sarajevo, est une ville (au sens administratif) de Bosnie-Herzégovine. Elle est située dans l'est de la ville de Sarajevo et fait partie de la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 64 966 habitants.
Pont de Bushtrica
Le pont de Bushtrica (en albanais : Ura e Bushtricës) est un pont ferroviaire en Albanie, supportant la ligne de chemin de fer Elbasan–Prrenjas (cs). Le pont est situé ans l'est du pays à Qukës (en), dans le district de Librazhd.

Le pont, le plus haut et le plus long du pays, doit son nom à la rivière Bushtrica (ceb), qu'il traverse à son confluent avec le ruisseau Shkumbin.

District de Librazhd
Le district de Librazhd est un des 36 districts d'Albanie. D'une superficie de 1 102 km² avec une population de 91 000 habitants, la capitale du district est Librazhd.

Le district est enclavé entre les districts albanais de Pogradec, Gramsh, Elbasan, Tirana et de Bulqizë. Il a une frontière avec la Macédoine.

Le district dépend de la préfecture d'Elbasan.
Sumire Morohoshi
Sumire Morohoshi (諸星 すみれ, Morohoshi Sumire, née le 23 avril 1999) est une actrice, comédienne de doublage et chanteuse japonaise originaire de la préfecture de Kanagawa.

Elle est membre de la troupe de théatre Himawari. Elle commence en automne 2019 une carrière de chanteuse solo sous le label FlyingDog.

Bakuage Sentai Boonboomger
Bakuage Sentai Boonboomger (爆上戦隊ブンブンジャー, Bakuage Sentai Bunbunjā, littéralement Boonboomger, l'escadron explosif) est une série dramatique télévisée japonaise tokusatsu, 48e volet de la franchise Super Sentai de Toei Company et le cinquième produit à l'époque Reiwa.

Cette série a pour motif les voitures, la 4e du genre, après Turboranger, Gekisō Sentai Carranger et Engine Sentai Go-onger. La 7e tenant une importance au thème des véhicules en prenant compte de GoGo Sentai Boukenger, Ressha Sentai Toqger et Mashin Sentai Kiramager.
Glycogène-synthase
La glycogène-synthase est une glycosyltransférase essentielle de la glycogénogenèse, c'est-à-dire du stockage du glucose par polymérisation en glycogène :

UDP-glucose   +   [(1→4)-α-D-glucosyl]n        UDP   +   [(1→4)-α-D-glucosyl]n+1.

Cette réaction est régulée efficacement par des effecteurs allostériques tels que le glucose-6-phosphate, et est indirectement déclenchée par l'insuline, sécrétée par le pancréas. Elle est inhibée par phosphorylation.

La glycogène-synthase kinase 3 (GSK3), la caséine-kinase 2 (CK2)[réf. nécessaire], la protéine-kinase AMP-dépendante (AMPK) et la protéine-kinase A (PKA, qui est distincte de la précédente car elle est AMPc-dépendante) conduisent à des formes inactives de glycogène-synthase par phosphorylation chacune sur des sites spécifiques de l'enzyme :

Protéine-kinase A
En biologie cellulaire, la protéine-kinase A (PKA) est une famille de kinases dont l'activité est dépendante du niveau d'AMP cyclique (AMPc) dans la cellule. Cette enzyme est ainsi connue comme protéine-kinase AMPc-dépendante (EC 2.7.11.11). La protéine-kinase A a de nombreuses fonctions dans la cellule, en particulier elle régule les métabolismes du glycogène, du sucre et des lipides.

Elle ne doit pas être confondue avec la protéine kinase AMP-activée, qui, bien que de nature similaire, peut avoir des effets opposés.
Kitigan
Kitigan est une communauté canadienne située dans le territoire non organisé de Cochrane, Unorganized, North Part dans le district de Cochrane dans la province de l'Ontario. Elle fait partie du canton non incorporé de O'Brien. Elle est située sur l'autoroute 11 entre Moonbeam et Kapuskasing.

Canton (Canada)
Au Canada, un canton (en anglais : township) est une division cadastrale du territoire sous forme d'une parcelle carrée, pour la colonisation. C’est en 1792 que les cantons apparaissent au Bas-Canada. Les Britanniques, administrant depuis environ trente ans la colonie, optent pour ce mode de division du territoire. Avant 1792, c'est le système seigneurial français qui était en vigueur.
Fêtes en Toscane
Le calendrier des fêtes en Toscane s'étale tout au long de l'année.

Certaines fêtes à caractères historiques sont issues du Moyen Âge et de la Renaissance :

à Florence, sa capitale

à Anghiari, le Palio della Vittoria

à Arezzo, la Giostra del Saracino

à Livourne, le palio marin

à Massa Maritima, le Balestro del Girifalco

à Montalcino, la fête du Tordo

à Montepulciano, le Bravio des tonneaux

à Montisi, la Giostra del Simone

à Piancastagnaio, le Palio de Piancastagnaio

à Sienne, le palio de Sienne

à Viareggio, le  carnaval de Viareggio

D'autres sont plus récentes :

à Pise, la régate des quatre villes marines (les anciennes républiques marines)

Giostra del Saracino
La Giostra del Saracino (Joute du Sarrasin), est une reconstitution historique médiévale majeure en Toscane. Elle se déroule à Arezzo l’avant-dernier samedi de juin et le premier dimanche de septembre. Elle oppose les quatre quartiers de la ville : Porta Santo Spirito, Porta S. Andrea,
Porta del Foro et Porta Crucifera. C’est un tournoi chevaleresque qui est issu du Moyen Âge remis en vogue en 1931 sous forme de reconstitution historique se situant au XIVe siècle. Cette fête donne lieu à des reconstitutions historiques très fidèles au cours desquelles les habitants s’habillent à l’ancienne.
La compétition se déroule chaque année  sur la Piazza Grande l’avant-dernier samedi de juin en nocturne (Joute de Saint Donatien, patron de la ville) et le premier dimanche de septembre au cours de l’après-midi (Joute de septembre). Elle consiste à planter sa lance dans l'écu d'un Sarrasin représenté par un mannequin tournant sur lui-même. Le gagnant remporte la lance d'or.
Othon Ier de Bohême
Otton Ier dit « le Beau » (en tchèque : Ota I. Sličný), né vers 1040 et mort le 9 juillet 1087, est un prince de la dynastie des Přemyslides, fils du duc Bretislav Ier de Bohême et de Judith de Schweinfurt. Il fut duc d'Olomouc en Moravie de 1061 jusqu'à sa mort en 1087.

Prince du Saint-Empire
Le rang de prince du Saint-Empire ou bref prince d'Empire (en allemand : Reichsfürst ; en latin : princeps imperii) était accordé par l'empereur du Saint-Empire romain germanique à la haute noblesse du Saint-Empire. Une distinction est faite entre les princes qui ont gouverné des territoires avec immédiateté impériale et ceux qui n'ont reçu que le titre.

La désignation est à distinguer d'un prince impérial en tant que membre d'une famille impériale.
Adélard Lambert
Adélard Lambert (1867-1946) est un folkloriste canadien-français ayant vécu au Québec et en Nouvelle-Angleterre. Il s'est démarqué comme bibliophile et important collecteur de matériel ethnologique, ainsi qu'à titre de mémorialiste et d'écrivain.

Drummondville
Drummondville (/dʁɔmɔndvil/) est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC de Drummond, dans la région du Centre-du-Québec. En 2025, la ville compte plus de 85 601 habitants et est la quatorzième agglomération la plus peuplée du Québec.