hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neuwiller-lès-Saverne
Neuwiller-lès-Saverne est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la collectivité européenne d'Alsace (CeA), en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace et du parc naturel régional des Vosges du Nord.

Duc de Feltre
Duc de Feltre est un  titre français  de la noblesse d'Empire créé en 1809 en faveur de Henri Jacques Guillaume Clarke (1765-1818). Éteint une première fois en 1852 avec son fils Edgard Clarke (1799-1852), 2e duc de Feltre, le titre fut recréé en 1864 en faveur de Charles-Marie-Michel de Goyon, petit-fils d'Henriette Clarke (fille du premier duc). Le titre de duc de Feltre s'éteint en 2021 avec Michel de Goyon, 5e et dernier duc de Feltre, mort sans descendance agnatique survivante.
Commission scolaire des Phares
La commission scolaire des Phares est une ancienne commission scolaire située dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent au Québec (Canada). Il s'agit de l'un des quatre centre de services scolaires à desservir cette région, le territoire desservi par le centre de services des Phares comprenant les municipalités régionales de comté de La Mitis et de Rimouski-Neigette.

Commission scolaire
Une commission scolaire — également appelée conseil scolaire, division scolaire ou district scolaire — est l'autorité chargée dans certains pays de gérer les écoles sur un territoire déterminé. Dans certaines juridictions, les commissions scolaires sont découpées sur des critères linguistiques ou religieux.

Ce système existe notamment au Canada et aux États-Unis où les commissions scolaires sont généralement administrées par des membres élus au suffrage universel direct.
Shindong
Shin Dong-hee (coréen : 신동희), mieux connu sous son nom de scène Shindong (신동), né le 28 septembre 1985 à Suwon, Gyeonggi, est un chanteur et danseur sud-coréen, membre du boys band K-pop Super Junior, ainsi qu’occasionnellement acteur et présentateur.

Avant de faire partie du groupe Super Junior, Shindong a été découvert en 2002 grâce à ses talents de danseur au concours Goyangsi Dance Contest où il remporta un prix. L'année suivante, il remportera le premier prix de ce même concours, ce qui lui permettra de rejoindre la SM Entertainment pour être formé en tant que chanteur et danseur.

Suwon
Suwon (hangeul : 수원시 prononciation en coréen : /su.wʌn/) est la capitale et la plus grande ville de la province de Gyeonggi en Corée du Sud. Suwon est située environ 30 km au sud de Séoul, sur la ligne ferroviaire nommée Gyeongbu. Certains l'appellent la ville du football coréen, à cause du club Suwon Samsung Bluewings FC, qui est celui qui a le plus de fans en Corée du Sud. Elle est également appelée Samsung City, du fait du nombre important d'employés de Samsung Electronics — environ 40 000 — y vivant et travaillant. Sa population s'élevait à 1 105 953 habitants au recensement de 2005. La ville est connue pour sa forteresse de Hwaseong, classée au Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO en 1997.
Céphise (Athènes)
Le Céphise (en grec ancien : Κήφισσος, grec moderne : Κηφισός) est un fleuve de Grèce coulant en Attique, passant dans l'agglomération d'Athènes, à l'ouest du centre et de l'Acropole, et se jetant dans le golfe Saronique.

Dans la mythologie grecque, Céphise est un dieu fleuve, père notamment de Praxithée (épouse d'Érechthée).

Acropole
L'acropole (du grec ancien : ἀκρόπολις / akrópolis, signifiant « ville haute ») est un terme qui désigne initialement une citadelle construite sur la partie la plus élevée et la mieux défendue d'une cité de la Grèce antique, servant de refuge ultime aux populations lors des attaques. Il vient de l’adjectif ἄκρος / ákros, « élevé », et du nom πόλις / pólis, « cité », signifiant ainsi « point le plus haut de la ville ». L'acropole contient aussi les temples dédiés aux dieux principaux de la ville. Par extension, ce terme est désormais employé pour désigner la partie haute d'une ville, sans qu'il y ait nécessairement un lien avec des fortifications ou des sanctuaires.

Les acropoles ont parfois des noms originaux, comme la Cadmée à Thèbes ou l'Acrocorinthe à Corinthe.
Cedar Rock State Park
Lowell Walter House ou Cedar Rock ou Cedar Rock Lowell Walter House est une villa de style moderne-usonia-organique-Prairie School, construite en 1950 par l'architecte américain Frank Lloyd Wright (FLW, 1867-1959), au nord-ouest de Quasqueton dans l'Iowa aux États-Unis. Elle est labellisée Registre national des lieux historiques de l'Iowa depuis 1983.

Villa
D'origine latine, le mot villa désigne un domaine foncier comportant des bâtiments d'exploitation et d'habitation. On distingue, à l'époque romaine, la villa de campagne de la villa suburbaine.

Issue de la riche propriété de la Rome antique (villa) et ensuite de la Renaissance (villa médicéenne), domaine agricole converti en palais extra-urbain, la villa devient au XIXe siècle une propriété bourgeoise confortable, puis au XXe siècle le synonyme de pavillon (de banlieue de grande ville) des classes moyennes, entourée d'un jardin souvent modeste.

Une villa est à présent une maison d'habitation de grande taille, souvent de villégiature, de plaisance (villa de bord de mer, de station thermale).
Ligne A du métro de Buenos Aires
La ligne A du métro de Buenos Aires (ou línea A), capitale de l'Argentine, fut ouverte le 1er décembre 1913. Elle est ainsi la toute première ligne de métro d'Amérique latine, du monde hispanophone et de l'hémisphère sud. Elle s'étend sur une distance de 9,8 km entre les stations Plaza de Mayo, dans le centre, et San Pedrito, dans le quartier de Flores.

La ligne a fonctionné jusqu'au 11 janvier 2013 avec les voitures d'origine La Brugeoise, de fabrication belge, construites dans les années 1910 et rénovées en 1927. Elles ont été remplacées par 45 nouvelles voitures, fabriquées par China CNR, utilisées depuis le 6 mars 2013.

China CNR
China CNR était une entreprise publique chinoise de fabrication de trains et de matériel ferroviaire. Elle a fusionné avec China South Locomotive & Rolling Stock Industry Corporation pour donner naissance à CRRC
Sewer Sam
Sewer Sam est un jeu vidéo développé et édité par Interphase, sorti sur consoles Intellivision en 1983 et ColecoVision en 1984. Des versions Atari 2600 et Commodore 64 ont été annoncées mais ne sont jamais sorties. Il a également été porté sur ordinateur personnel MSX au Japon par Toshiba EMI.

ColecoVision
La ColecoVision est une console de jeu vidéo de deuxième génération commercialisée par Coleco (Connecticut Leather Company), sortie en juillet 1982,. Elle propose des graphismes et des manettes similaires aux jeux d'arcade de l'époque,.
Bofors 120 mm L/50
Le canon Bofors 120 mm L/50, également connu sous le nom de canon Bofors 120 mm modèle 1950, est un canon suédois bitube d'artillerie navale à double usage entièrement automatique de calibre 120 mm conçu par Bofors de la fin des années 1940 au début des années 1950, pour répondre à une demande de la marine néerlandaise. L'arme a également été adoptée par la marine suédoise et colombienne.

Canon à double usage
Un canon à double usage est un support d'artillerie navale conçu pour engager à la fois des cibles de surface et aériennes.

L’élévation maximale de 40 degrés limitait effectivement la capacité des canons des destroyers de type « Tribal » à toucher les bombardiers en piqué et les avions volant à haute altitude, mais ils restaient efficaces pour atteindre les bombardiers conventionnels et les bombardiers-torpilleurs à basse altitude, et pouvaient fournir un tir de barrage, notamment contre les bombardiers en piqué, pour protéger d’autres navires attaqués.
Kírra (Phocide)
Kírra (grec moderne : Κίρρα) est une localité située dans le dème de Delphes, dans le district régional de Phocide, dans la périphérie de Grèce-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 1 392 habitants.

Dème de Delphes
Le dème de Delphes est un dème de la périphérie (région) de Grèce-Centrale, ayant pour capitale Amphissa et pour « capitale historique » le village moderne de Delphes.

Il a été formé en 2010 lors du programme Kallikratis, par la fusion des anciens dèmes d'Amphissa, de Delphes, de Desfína, de Galaxídi, de Graviá, d'Itéa, de Kallieis et du Parnasse, devenus des districts municipaux.
Philippe Kaeppelin
Philippe Kaeppelin, né le 22 octobre 1918 au Puy-en-Velay (Haute-Loire) et mort, dans la même ville, le 7 juillet 2011, est un artiste plasticien français, sculpteur, peintre, d'art liturgique et d'art profane.

Peinture profane
La peinture profane désigne un genre pictural qui n'est pas associé aux pratiques religieuses d'un groupe social donné. Le concept s'oppose donc à celui de peinture religieuse, voire plus explicitement sacrée.

Pour autant, la peinture profane n'est pas nécessairement dépourvue de tous liens avec la religion. Ainsi, des édifices ou des textes religieux ont souvent été décorés avec des peintures n'ayant aucun caractère religieux. Ces peintures doivent ainsi être considérées comme profanes.

En fait, à l'exception des symboles et représentations religieuses, la peinture profane regroupe une très grande diversité de thèmes : nature morte, portraits, peinture marine, paysage, animaux et décors.
Spundekäs
Le Spundekäs est une préparation de fromage frais qui vient à l'origine de Hesse rhénane. La forme traditionnelle est  conique comme la fermeture d'un tonneau (bonde). Les ingrédients de base du Spundekäs se composent toujours de fromage frais, beurre, oignons, poivre, sel et piment doux.

Selon la recette, le Spundekäs est aussi préparé avec de la crème aigre ou fraîche. Les épices et les herbes peuvent varier. Le Spundekäs est servi généralement comme snack ou hors-d'œuvre avec des bretzels. Il s'allie excellemment au vin blanc et est donc servi avec les vins de la Hesse-rhénane et du Rhin. Le Spundekäs est aussi proposé au niveau suprarégional comme produit fini dans les supermarchés.

Portail du fromage

Portail de la cuisine allemande

Portail de Mayence

Poivre
Le poivre est une épice obtenue à partir des baies de différentes espèces de poivriers, des plantes de la famille des pipéracées. En France, seuls ont droit légalement à l'appellation de « poivre » sans plus de précision les fruits du poivrier noir (Piper nigrum) qui donnent le poivre vert, blanc, rouge, noir, jaune ou gris. Les fruits du Piper longum donnent le poivre long, ceux du Piper cubeba le poivre cubèbe, ceux du Piper borbonense le poivre de Voatsiperifery.

Par analogie, d'autres épices qui proviennent de plantes bien différentes reprennent ce nom vernaculaire, mais ces « faux poivres » ont d'autres caractéristiques botaniques et donnent des saveurs différentes.
Tourisme au Sénégal
Le tourisme au Sénégal est la seconde source de revenus du pays après la pêche. En 2018, il représente 6 % du P.I.B. du Sénégal et génère près de 100 000 emplois,.

Le Sénégal dispose d'importants atouts sur le marché régional et international, mais son industrie touristique connaît des difficultés. Le pays doit faire face à la concurrence de nouvelles destinations telles que la Mauritanie ou les îles du Cap-Vert.

Lac Rose
Le lac Rose, ou lac Rëtba pour les Wolofs, est une lagune côtière fermée, c'est-à-dire coupée de la mer, situé au Sénégal, à proximité immédiate de Dakar. Le « Lac » s'étend sur environ 3 Km2, avec une profondeur faible. Ces eaux sont salées et ont une teinte rose en raison de la présence d'une algue microscopique.

Ce site touristique est l'un des plus visités du Sénégal. Il doit sa renommée à la teinte originale et changeante de son eau, mais aussi au rallye Paris-Dakar dont il constituait l’ultime étape.

L'extraction du sel est pratiquée dans le lac lui-même, de façon manuelle.
Balachikha Arena
La Balachikha Arena (en russe : Арена Балашиха) est un complexe sportif de Balachikha, dans l'oblast de Moscou, en Russie. Elle a été construite en 2007.

La patinoire a une capacité de 6 000 spectateurs. Elle accueille notamment l'équipe de hockey sur glace du Dinamo Balachikha de la VHL. Elle a hébergé le HK MVD jusqu'en 2010.

2007 en hockey sur glace
Cette page présente les évènements de hockey sur glace de l'année 2007, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Velika Lukanja
Velika Lukanja (en serbe cyrillique : Велика Лукања) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Pirot, district de Pirot. Au recensement de 2011, il comptait 5 habitants.

Velika Lukanja est située sur les bords de la Visočica peu avant qu'elle ne rencontre la Temštica. Elle est également située près du lac Zavoj.

Pirot (district)
Le district de Pirot (en serbe cyrillique : Пиротски округ ; en serbe latin : Pirotski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 92 277 habitants. Le centre administratif du district de Pirot est la ville de Pirot.

Le district est situé au sud-est de la Serbie.
Allamanda cathartica
Allamanda cathartica est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apocynaceae. C'est un arbuste grimpant originaire d'Amérique du Sud tropicale et largement cultivé pour l'ornement dans les zones tropicales.

Aux Antilles françaises, il est connu sous le nom d'allamanda jaune ou de liane à lait. À La Réunion, outre le terme allamanda, coupe-trompette d'or et monette sont aussi employés.

En Guyane, on l'appelle Allamande, Canari, Liane jaune, Orélie, Liane fruit dilait (Créole), Ka'i lekwi (plante), Tasiasiay (fruit) (Wayãpi), Datka βey (Palikur), Dedal-de-Damas, Cipó-de-leite (Portugais du Brésil). Au Venezuela, on l'appelle Don Tomás, Dribu-acuanateta (Guarao), Puerco espín, Tocoya.
On le nomme aussi golden-trumpet au Guyana, mais encore Pu gaasi (Djuka), Srabitje (Sranan tongo), Baruda balli, Barae da balke (Arawak), Kieraporan (Carib), Jasbite, Anoura, Wilkens-bita au Suriname.

Waraos
Les Waraos sont un important groupe ethnique amérindien de près de 30 000 personnes, réparties sur les territoires côtiers du Venezuela et du Guyana. Les Warao parlent le warao qui est une langue agglutinante.

Le terme Warao en langue warao signifierait selon les anthropologues spécialisés en langue amérindienne[Qui ?], Wa : « homme/navigateur » et Rao : « barque/pirogue » ou encore Wa : « homme/habitant et Rao : « marais/lagune ».
Église Saint-Cœur-de-Marie de Québec
L’église Saint-Cœur-de-Marie était une église située dans le quartier du Vieux-Québec–Cap-Blanc–colline Parlementaire de l'arrondissement La Cité-Limoilou, à Québec. Ouvert au culte en 1920, le bâtiment est désacralisé en 1997 puis vendu, et finalement démoli en 2019.

La Cité-Limoilou
La Cité-Limoilou est l'un des six arrondissements de la ville de Québec. Abritant le cœur historique ainsi que le siège de nombreuses institutions gouvernementales et culturelles, l'arrondissement est constitué de la haute-ville et de la basse-ville de Québec, qui forment « la Cité » originelle de Québec, ainsi que de Limoilou, développé au nord de celle-ci au XIXe siècle. Ces deux secteurs, unis depuis 1909, forment la partie la plus dense et la plus ancienne de Québec.
Silvia Cohen
Silvia Cohen, née le 24 avril 1959 à Paris, est une actrice d'origine française naturalisée italienne. Active depuis la fin des années 1980 au cinéma et à la télévision italienne ou elle joue principalement des rôles secondaires, elle obtient notamment le Ciak d'oro de la meilleure actrice dans un second rôle en 1995 pour sa performance aux multiples facettes dans la comédie noire Strane storie - Racconti di fine secolo de Sandro Baldoni.

Francesco Barilli
Francesco Barilli (né en 1943 à Parme, en Italie) est un acteur, réalisateur et scénariste italien, connu pour avoir réalisé deux gialli, des films d'horreur artistiquement ambitieux, dans les années 1970.
Quai du Condroz
Le quai du Condroz est une  artère de la ville de Liège, en Belgique, sur la rive gauche de l'Ourthe. Il va du square Gramme jusqu'au quai des Vennes. Il se trouve à proximité du pont de Fragnée et du pont de Fétinne.

Pont de Fétinne
Le pont de Fétinne est un pont sur l'Ourthe à Liège. Il fait liaison avec le pont de Fragnée sur la Meuse. Situé légèrement en amont de l'embouchure de l'Ourthe il se situe entre le pont Gramme et le pont de Namur. Le pont fut construit de 1901 à 1904 pour l'Exposition universelle de 1905 en même temps que le pont de Fragnée.

Ce pont accueillit une ligne du réseau de Trolleybus de Liège : la ligne 27. Il fut reconstruit, ce qui occasionna des modifications su cette ligne.

Certaines parties de cet ouvrage sont classées. Il fera l'objet d'une rénovation effectuées par le SPW après 2025.
Île Carlos III
L'île Carlos III (en espagnol : Isla Carlos III) est une île située dans la partie occidentale du détroit de Magellan  (océan Pacifique), entre l'île Riesco au nord-ouest, la péninsule de Brunswick au nord et à l'est et l'île Santa Inés au sud-ouest. L'île se trouve au sein de l'archipel de la Terre de Feu, au Chili.

Administrativement, l'île est rattachée à la province de Magallanes dans la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien. L'île se trouve au centre de l'aire marine et côtière protégée Francisco Coloane, première réserve marine du Chili. Elle est le point de départ pour les sorties d'observation de baleines à bosse.

Baleine à bosse
Megaptera novaeangliae · Mégaptère, Jubarte, Rorqual à bosse

La baleine à bosse, mégaptère, jubarte ou, au Canada francophone, rorqual à bosse, (Megaptera novaeangliae) est une espèce de cétacés à fanons (mysticètes). Sa longueur moyenne est de 14 mètres, pour une masse de 30 tonnes. La baleine à bosse peut effectuer des sauts spectaculaires hors de l’eau, et possède un chant caractéristique relativement complexe. Ses nageoires pectorales ont une taille plus importante que celles des autres cétacés. Elle vit dans les océans et les mers du monde entier, où elle est un sujet privilégié pour le tourisme d’observation des baleines.
Coupe d'Irlande du Nord de football 2015-2016
La coupe d'Irlande du Nord de football 2015-2016 est la 136e édition de cette compétition. Elle commence le 18 août 2015 pour se terminer le 7 mai 2016 par la finale disputée à Windsor Park. La compétition est sponsorisée par Tennent's Lager.

Le Glentoran Football Club est le tenant du titre depuis sa victoire en finale en 2015 contre le Portadown Football Club. Le vainqueur de la compétition est qualifié pour la Ligue Europa 2016-2017.

Le 7 mai 2016, le Glenavon Football Club remporte la compétition en battant en finale sur le score de 2 buts à 0 le Linfield Football and Athletic Club.

Ligue Europa 2016-2017
La Ligue Europa 2016-2017 est la quarante-sixième édition de la seconde plus prestigieuse coupe européenne des clubs européens, la septième sous le nom de Ligue Europa. Créée par l'UEFA, les éliminatoires de la compétition sont ouverts aux clubs de football des associations membres de l'UEFA, qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale.

Le vainqueur de la Ligue Europa se qualifie pour la Supercoupe de l'UEFA 2017 ainsi que pour la Ligue des champions 2017-2018.

La finale s'est tenue le 24 mai 2017 au Friends Arena de Solna, en Suède et a vu la victoire de Manchester United sur l'Ajax Amsterdam sur le score de 2-0.
Tour des Flandres 2024
Le Tour des Flandres 2024 est la 108e édition de cette course cycliste masculine sur route. Il a lieu le 31 mars 2024 en Belgique. La course fait partie du calendrier UCI World Tour 2024 en catégorie 1.UWT.

Audenarde
Audenarde, en néerlandais Oudenaarde, est une commune néerlandophone de Belgique, située dans la province de Flandre-Orientale.

Appelée « la perle des Ardennes flamandes », la ville d'Audenarde est particulièrement connue pour ses tapisseries, des « verdures ». Cette activité joua un grand rôle dans l’histoire de la ville.

En 2004, Audenarde a reçu  le prix de l'Europe, décerné par le conseil de l'Europe.
Terence Longdon
Terence Longdon est un acteur anglais, né Hubert Tuelly Longdon le 14 mai 1922 à Newark-on-Trent (Nottinghamshire, Midlands de l'Est), mort le 23 avril 2011 à Oxford (Oxfordshire, Angleterre du Sud-Est).

Le Canard à l'orange (pièce de théâtre)
Le Canard à l'orange (The Secretary Bird) est une pièce de théâtre comique en quatre tableaux de William Douglas-Home (1967), adaptation française de Marc-Gilbert Sauvajon. Elle a été diffusée à la télévision française en 1979, réalisée par André Flédérick. Elle fut également reprise dans le cadre des Tournées Charles Baret début 1974.

On parle à plusieurs reprises d'un canard qui doit être consommé dans le cadre du plat intitulé canard à l'orange, mais le volatile n'est pas visible pendant toute la pièce. C'est en quelque sorte une « Arlésienne » ou un « MacGuffin ».
Noblesse valencienne
La noblesse valencienne (autrement dit du royaume de Valence, dans la couronne d'Aragon) s'est formée, comme la plupart de la noblesse espagnole, pendant ou après la Reconquista en la personne de nobles étrangers et de chevaliers venus servir le roi Jacques Ier d'Aragon dans sa croisade contre les Musulmans.

Voici une liste de quelques familles de la noblesse valencienne avec leurs représentants les plus notables :

Sumacàrcer
Sumacàrcer, en valencien et officiellement, (Sumacárcel en castillan), est une commune de la province de Valence, dans la Communauté valencienne, en Espagne. Elle est située dans la comarque de la Ribera Alta et dans la zone à prédominance linguistique valencienne. Sa population s'élevait à 1 252 habitants en 2013.
Cabezo de Alcalá
Cabezo de Alcalá est un site archéologique situé près d'Azaila, dans la communauté d'Aragon (Espagne). L'ensemble comprend une acropole, plusieurs bâtiments voisins et une nécropole celtique.

Le site a été déclaré monument historique le 3 juin 1931. Il est aujourd'hui considéré comme un bien d'intérêt culturel en Espagne.

Monument historique (Espagne)
Les monuments historiques ou monuments du patrimoine historique en Espagne sont des réalisations architecturales, d'ingénierie ou des sculptures qui du fait de leur intérêt et valeur jouissent d'une protection juridique au titre de la loi 16/1985 du 25 juin 1985 sur le patrimoine historique espagnol. Il s’agit de l’une des cinq classifications possibles des biens d’intérêt culturel.
Tour cycliste international de la Guadeloupe 2017
La 67e édition du Tour cycliste international de la Guadeloupe a eu lieu du 28 juillet 2017 au 6 août 2017. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2017 en catégorie 2.2.

Elle a été remportée par le Français Sébastien Fournet-Fayard (Team Pro Immo Nicolas Roux), vainqueur également du contre-la-montre lors de la huitième étape b. Il devance le Vénézuélien Juan Murillo (Gwada Bikers 118) de 1 min 45 s et le Lituanien Žydrūnas Savickas (Bourg-en-Bresse Ain Cyclisme) de 2 min 48 s.
Le Dominicain Diego Milán (Inteja MMR Dominican Cycling) remporte le classement par points, celui de la montagne et celui de la combativité, tandis que les Français Simon Buttner (Bourg-en-Bresse Ain Cyclisme) et Quentin Vanoverschelde (Équipe de France La Défense) gagnent respectivement celui des points chauds et de meilleur jeune. Pour finir, la formation dominicaine Inteja MMR Dominican Cycling est déclarée meilleure équipe.

Pointe-à-Pitre
Pointe-à-Pitre (en créole guadeloupéen : Lapwent) est une commune française située dans le département de la Guadeloupe. Habitée en 2023 par 15 040 personnes, la commune est, avec celle voisine des Abymes, au sein d'une unité urbaine de 253 438 habitants (soit la 26e de France) et d'une aire d'attraction de 315 878 habitants (soit la 40e de France).

Pointe-à-Pitre est depuis 2007, l'unique sous-préfecture de la Guadeloupe ; elle est le chef-lieu de l'arrondissement de Pointe-à-Pitre et la capitale économique de la Guadeloupe.