hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gare d'Erbisœul
La gare d'Erbisœul est une gare ferroviaire belge de la ligne 96, de Bruxelles-Midi à Quévy (frontière), située à Erbisœul section de la commune de Jurbise dans la province de Hainaut en région wallonne.

Elle est mise en service en 1881 par l'administration des chemins de fer de l'État belge. C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains Omnibus (L) et d'Heure de pointe (P).

Gare de Grammont
La gare de Grammont (en néerlandais station Geraardsbergen) est une gare ferroviaire belge de la ligne 90, de Denderleeuw à Jurbise, située à proximité du centre de la ville de Grammont, dans la province de Flandre-Orientale en Région flamande.

Elle est mise en service en 1855 par la Compagnie du chemin de fer de Dendre-et-Waes et de Bruxelles vers Gand par Alost qui confie son exploitation à l'administration des chemins de fer de l’État belge. C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) desservie par des trains Suburbains (S), Omnibus (L) et Heure de pointe (P).
Amivi Homawoo
Amivi Homawoo, de son nom civil Améyovi Akpéyédjé Homawoo, est une artiste plasticienne, designer, vidéaste et promotrice culturelle togolaise. Basée à Djassémé, au sud du Togo, elle est active dans les domaines de la peinture, de la sculpture, du design et de la vidéo d’art, avec une œuvre centrée sur les questions sociales, notamment la condition féminine.

Vidéaste
Un vidéaste (mot-valise formé à partir des noms vidéo et cinéaste) est une personne qui utilise une caméra vidéo.

Cette activité regroupe des pratiques très différentes, du cinéaste professionnel qui emploie les techniques de la vidéo « artistique » en passant par l'amateur qui cherche à doter ses vidéos d'une rigueur technique et esthétique.
Trubarevac
Trubarevac (en serbe cyrillique : Трубаревац) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Sokobanja, district de Zaječar. Au recensement de 2011, il comptait 511 habitants.

Trubarevac est situé sur les bords de la Sokobanjska Moravica, un affluent droit de la Južna Morava.

Zaječar (district)
Le district de Zaječar (en serbe cyrillique : Зајечарски округ ; en serbe latin : Zaječarski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 118 295 habitants. Le centre administratif du district de Zaječar est la ville de Zaječar.

Le district est situé à l'est de la Serbie.
Roger Cuzol
Roger Cuzol, né le 18 août 1916 à Clermont-Ferrand et mort le 19 février 1962, est un athlète français, spécialiste du 3 000 mètres steeple.

Il termine 9e de sa série du 3 000 mètres steeple aux Jeux olympiques d'été de 1936 à Berlin et termine 5e de la finale des Championnats d'Europe d'athlétisme 1938.

Il est sacré champion de France du 3 000 mètres steeple en 1936, en 1937 et en 1939 ; il est vice-champion de France en 1938.

Athlétisme aux Jeux olympiques d'été de 1936
Les épreuves d'athlétisme des Jeux olympiques d'été de 1936 ont eu lieu du 2 au 9 août 1936 au Stade olympique de Berlin. 776 athlètes issus de 43 pays, participent aux 29 épreuves au programme (23 masculines et 6 féminines).
Marguerite-Marie Alacoque
Marguerite Alacoque, en religion sœur Marguerite-Marie, née le 22 juillet 1647 à Verosvres, petit village de Bourgogne et morte le 17 octobre 1690 à Paray-le-Monial, est une religieuse de l’ordre de la Visitation, mystique, attachée au culte du Sacré-Cœur de Jésus. Elle a été béatifiée le 18 septembre 1864 et canonisée le 13 mai 1920 par l'Église catholique. Sa fête est le 16 octobre.

Benoît XV
Giacomo della Chiesa, né le 21 novembre 1854 à Gênes (royaume de Sardaigne) et mort le 22 janvier 1922 à Rome, est un prélat catholique. Il est successivement prêtre, évêque, archevêque de Bologne et cardinal, avant d'être élu pape le 3 septembre 1914 sous le nom de Benoît XV (en latin : Benedictus XV, en italien : Benedetto XV). En qualité d'évêque de Rome, il est le 258e pape de l’Église catholique et le dernier pape avant l'indépendance de l'État de la Cité du Vatican.

Son pontificat est marqué par la promulgation du nouveau Code de droit canonique en 1917, étape importante dans la centralisation du pouvoir pontifical, ainsi que par une intense activité diplomatique au cours de la Première Guerre mondiale.
Valeri Rozov
Valeri Rozov (en russe : Валерий Владимирович Розов, Valeri Vladimirovitch Rozov) est un base-jumper soviétique puis russe, né le 26 décembre 1964 à Gorki (RSFSR) et mort le 11 novembre 2017 près de l'Ama Dablam dans le Khumbu (Népal).

Il a réalisé plus de 8 000 sauts en BASE jump.

Il est mort des suites d'un accident.

Khumbu
Le Khumbu est une des trois régions du Népal avec le Solu et le Pharak qui compose la zone de peuplement principal des Sherpas dans l'Himalaya,. Il fait partie du district de Solukhumbu et inclut le village de Namche Bazar.

Namche Bazar

Le village de Pheriche, dans le Khumbu. Mars 2019.

Dans le Khumbu, le sommet du Cholatse vu depuis la passe de Cho, plus loin dans la perspective du petit lac le sommet d'Ama Dablam. Quelques nuages cirrus dans le ciel bleu. Octobre 2009.

Exploitation d'un Yack au Khumbu. Novembre 2018.

La région, du fait de sa position au cœur de l'Himalaya, s'élève de 3 300 mètres à 8 848 mètres à l'Everest. Le parc national de Sagarmatha occupe une grande partie du nord de la région.

Le col de Nangpa La sert de route principale d'échange entre les Tibétains et les Sherpas du Khumbu.

Le Khumbu est également un glacier, à l'origine de la rivière Dudh Kosi, situé au sud-ouest de l'Everest.
Agneau (liturgie)
L'agneau (grec ancien : άμνος, amnos, slavon d'église : Агнецъ, agnets) est, dans les Églises d'Orient — Églises orthodoxes et Églises catholiques de rite byzantin —, une portion de pain cubique découpée dans la prosphore. L'agneau est placé au centre de la patène (diskos). La prosphore, dans laquelle l'agneau est découpé, est un pain levé comportant deux couches symbolisant l'union hypostatique des deux natures, divine et humaine, dans le Christ. La prosphore doit être confectionnée à partir des farines les plus fines, de levain, d'eau et de sel et est marquée sur le dessus d'un sceau formant une croix grecque avec les lettres IC XC / NIKA, signifiant Jésus, Christ / Victorieux. Celles-ci signifient que, par sa mort sur la Croix et sa Résurrection, Jésus Christ a vaincu le péché et la mort. La partie de la prosphore ainsi marquée est découpée pour former l'Agneau.

Union hypostatique
L'union hypostatique (en latin : unio personalis) est un concept de la théologie chrétienne qui désigne l'union des deux natures, divine et humaine, en la personne de Jésus-Christ. Il vient du mot grec ὑπόστασις (hupóstasis), qui signifie « hypostase », c'est-à-dire « fondement », « substance ».
Áurea Carolina
Áurea Carolina de Freitas e Silva (née à Tucuruí, le 20 novembre 1983), est une femme politique brésilienne, titulaire d'un diplôme en sciences sociales de l'Université fédérale du Minas Gerais (2008), spécialiste en genre et égalité de l'Université autonome de Barcelone (2011) et d'un master en sciences politiques de l'UFMG (2015). Élue conseillère municipale de Belo Horizonte/MG sous l'étiquette Parti socialisme et liberté en 2016, elle est aussi élue députée fédérale en 2018. Elle est une militante pour l'inclusion des femmes, des jeunes et de la population noire. En avril 2022, elle annonce qu'elle ne se représentera pas à la Chambre des députés.

Parti socialisme et liberté
Le Parti socialisme et liberté (en portugais : Partido Socialismo e Liberdade, abrégé en PSOL) est un parti politique brésilien fondé en 2004 par une scission de l'aile gauche du Parti des travailleurs. Il est rejoint par de nombreux intellectuels et militants de gauche ainsi que par plusieurs courants de l'extrême gauche brésilienne.
Histoire du Paris Saint-Germain
Cet article présente l'histoire du club de football du Paris Saint-Germain.

Le Paris Saint-Germain Football Club naît en 1970 et acquiert brièvement le statut professionnel de juillet 1971 à mai 1972, puis retrouve ce statut en juillet 1974. Nouveau venu sur la scène du football professionnel français, le PSG est toutefois le doyen actuel de la Ligue 1 avec une série en cours de 49 saisons consécutives parmi l'élite.

Luis Fernandez (football)
Luis Miguel Fernández Toledo, plus simplement appelé Luis Fernandez, né le 2 octobre 1959 à Tarifa en Espagne, est un footballeur international, entraîneur et consultant français.

Il est champion d'Europe en 1984, évoluant au poste de milieu de terrain reconverti entraîneur, dirigeant, consultant et animateur de radio. Il anime Luis attaque sur RMC de 2003 à 2016. Il est actuellement consultant sur beIN Sports.
Talk show (série télévisée)
Talk-show est un feuilleton télévisé quotidien créé par Jean-Luc Azoulay et diffusé en Belgique sur RTL-TVI et Club RTL dès 1995 mais en France, TF1 refuse la série et ce n'est qu'à partir du 5 décembre 2005 qu'elle sera diffusée sur AB1. Elle est également disponible en intégralité sur la chaîne YouTube Génération Sitcoms depuis le 27 janvier 2021.

RTL club
RTL club (initialement Club RTL) est une chaîne de télévision généraliste commerciale privée belgo-luxembourgeoise francophone à rayonnement international, émettant principalement en direction des téléspectateurs de la Communauté française de Belgique et du Luxembourg.
Haut (toponyme)
Haut est un toponyme très usité dans les pays montagnards comme dans le massif vosgien, où son occurrence est très forte, en Suisse romande, sur la façade est de la France, ainsi que dans les régions Bourgogne-Franche-Comté et Auvergne-Rhône-Alpes.

Il n’implique pas nécessairement une haute altitude : il peut également aussi désigner une simple butte qui domine le paysage environnant. C’est par exemple le cas en Bourgogne ou en Lorraine, où un haut peut se limiter à une élévation de terrain d'altitude très variable.

Sa vaste zone d’expansion lui fait toucher plusieurs aires dialectales au sein de la langue d’oïl et du francoprovençal.

Pays de l'Albanais
Le pays de l'Albanais ou Albanais est une petite région historique et naturelle de la Savoie, situé sur l'espace frontalier des départements français de la Savoie et de la Haute-Savoie. Elle se trouve entre le lac du Bourget et le lac d'Annecy, aux portes du parc naturel régional des Bauges. Sa principale agglomération est Rumilly.
Filippiáda
Filippiáda (grec moderne : Φιλιππιάδα) ou Filippiás (katharévousa : Φιλιππιάς) est une ancienne municipalité et une ville du district régional de Préveza en Épire. Elle est le siège du dème de Ziros.

En 2011, sa population était de 4 619 habitants.

Elle se trouverait sur le site de la cité antique de Charadron (Χάραδρον).

Elle a été le siège d'une municipalité autonome de 1919 (date de son rattachement à la Grèce) à 2010 (date de création du nouveau dème de Ziros). Elle s'appelait Néa Filippiás (« Nouvelle-Philippiade ») avant d'être rebaptisée en 1951.

Katharévousa
La katharévousa (en grec moderne : καθαρεύουσα /kaθaˈɾɛvusa/), généralement traduit par « grec purifié » ou « langue purifiée », est une forme du grec moderne. Cette langue artificielle est héritée de la tradition atticiste des grammairiens alexandrins.
Peinture mythologique
La peinture mythologique est un style de peinture dans lequel l'artiste peintre représente un personnage ou une scène tirée de la mythologie. De très nombreux peintres ont réalisé des peintures de ce type, en s'inspirant des mythologies grecque, romaine, égyptienne ou nordique. La mythologie a pu être étudiée grâce notamment aux peintures la représentant.

Sandro Botticelli
Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, dit Sandro Botticelli, est un peintre toscan, né à Florence le 1er mars 1445, et mort le 17 mai 1510 dans la même ville. Botticelli est l'un des peintres les plus importants de la Renaissance italienne et de l'histoire de l'art.
Lord-lieutenant du pays de Galles
Le lord-lieutenant du pays de Galles était un office associé au lord-président de la Council of Wales and the Marches jusqu'à sa suppression en 1689. Les lord-présidents du pays de Galles étaient également lord-lieutenants du pays de Galles, sauf pour les années 1602-1629, lorsque le comté de Glamorgan (ainsi que le Marcher county de Monmouthshire) formaient une lieutenance distincte. Avant la guerre civile anglaise, les lord-présidents étaient aussi lord-lieutenant du Herefordshire, Monmouthshire, Shropshire et Worcestershire, sauf comme mentionné ci-dessus. Cependant, cette pratique ne s'est pas poursuivie après la Restauration anglaise en 1660.

Le dernier lord-président, Charles Gérard, 1er Comte de Macclesfield, a conservé la lord-lieutenance de tout le pays de Galles jusqu'à sa mort en 1694, quand les comtés de North Wales ont été placés sous le contrôle de William Stanley, 9e comte de Derby et South Wales sous le contrôle de Thomas Herbert, 8e comte de Pembroke.

Pays de Galles septentrional
North Wales, Gogledd Cymru

Le pays de Galles septentrional (Northern Wales en anglais), ou le nord du pays de Galles (North Wales en anglais et Gogledd Cymru en gallois), localement nommé « le Nord » (the North en anglais et y Gogledd en gallois), est une région non officielle du pays de Galles.
Confluent des sinus
Le confluent des sinus (ou torcular d’Hérophile ou pressoir d’Hérophile ou confluent occipital de Cruveilher ou confluent sinusien postérieur dans l'ancienne nomenclature), est le confluent des sinus postérieurs et supérieurs de la dure-mère.

Jean Cruveilhier
Jean Cruveilhier, né le 9 février 1791 à Limoges  et mort le 10 mars 1874 à Sussac (Haute-Vienne) est un médecin, chirurgien, anatomiste et pathologiste français. Il fut chirurgien des Hôpitaux, membre de l’Académie de Médecine, et premier titulaire de la chaire d’anatomo-pathologie de la Faculté de médecine de Paris.Commandeur de la Légion d'Honneur.
Jamal Khader
Jamal Khader Daibes est un théologien chrétien palestinien et professeur, prêtre catholique et militant pour la paix. Jamal Khader est né en 1964 dans le village palestinien de Zababdeh, dans le nord de la Cisjordanie. Il a été ordonné prêtre par Michel Sabbah en 1988. Il
est nommé, par le Pape François, évêque auxiliaire au sein du Patriarcat latin de Jérusalem le 11 mars 2022 puis évêque de Djibouti le 13 janvier 2024.

Diocèse de Djibouti
Le diocèse de Djibouti est l’unique circonscription catholique du territoire de Djibouti. Son siège est la cathédrale Notre-Dame-du-Bon-Pasteur de Djibouti.

Le diocèse représente Djibouti à l’Association des conférences épiscopales membres d’Afrique de l’Est (Association of Member Episcopal Conferences in Eastern Africa, AMECEA) ; et au Symposium des conférences épiscopales d’Afrique et de Madagascar (SECAM-SCEAM).
Nettoyage ethnique au Bhoutan
Le nettoyage ethnique au Bhoutan fait référence à une série d'initiatives visant à retirer les Lhotshampas, ou népalais de souche, du Bhoutan.

Les tensions interethniques se sont intensifiées au Bhoutan, entraînant la fuite de nombreux Lhotshampas du Bhoutan vers le Népal, dont beaucoup ont été expulsés par l'armée bhoutanaise. En 1996, plus de 100 000 réfugiés bhoutanais vivaient dans des camps de réfugiés au Népal. Beaucoup ont depuis été réinstallés dans les pays occidentaux.

Armée royale du Bhoutan
L'Armée royale du Bhoutan (ou ARB) est la force armée du royaume du Bhoutan, responsable du maintien de l'intégrité territoriale et de la souveraineté du pays face aux menaces extérieures. Le roi du Bhoutan est le commandant en chef de l'armée. Le chef d'état-major est actuellement le major-général Batoo Tshering.

L'ARB comprend en son sein le corps des gardes royaux, une section d'élite de l'armée chargée d'assurer la sécurité du roi, de la famille royale et des autres personnalités importantes.

Il est habituel mais pas obligatoire qu'un fils de chaque famille bhoutanaise serve dans l'armée. En outre, une milice peut être recrutée en cas d'urgence. Enfin, l'ARB peut éventuellement soutenir la police royale du Bhoutan dans sa mission de maintien de l'ordre.
Grojnowski
Grojnowski est un patronyme porté par :

Daniel Grojnowski, né en 1936, historien de la littérature

Ian Grojnowski, mathématicien australien

Jacob Grojanowski ou Grojnowski, juif polonais déporté et résistant lors de la Seconde Guerre mondiale

Louis Grojnowski, syndicaliste et résistant, dirigeant de la Main-d'œuvre immigrée pendant la Seconde Guerre mondiale

Olivier Grojnowski, auteur de bandes dessinées

Daniel Grojnowski
Daniel Grojnowski, né le 4 septembre 1936, est un écrivain et un historien de la littérature française, spécialiste de Jules Laforgue, de la forme littéraire de l'invention photographique et, plus généralement, de la modernité du rire et de la culture visuelle au XIXe et XXe siècles. Il est professeur émérite de l'université Paris VII.
Tournoi de tennis Tokyo Indoors (WTA 1981)
Le tournoi de tennis Tokyo Indoors est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1981 se dispute du 12 au 17 mai 1981.

Andrea Jaeger remporte le simple dames. En finale, elle bat Tracy Austin.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Pam Shriver et Wendy Turnbull.

Andrea Jaeger
Andrea Jaeger (née le 4 juin 1965 à Chicago, Illinois) est une joueuse de tennis américaine, devenue religieuse anglicane en 2006.

Professionnelle de 1979 à 1985, elle a remporté dix titres en simple, quatre en double dames et un en double mixte, à l'occasion des Internationaux de France 1981.

Joueuse précoce à la carrière fulgurante, elle atteint la demi-finale de l'US Open pour sa seconde saison sur le circuit WTA, en 1980, à l'âge de 14 ans et deux mois. Elle atteint quatre autres demi-finales en Grand Chelem et devient finaliste du Masters en 1981, de Roland-Garros en 1982, puis du tournoi de Wimbledon l'année suivante. Elle se hisse à la seconde place mondiale en 1981.

Plus jeune joueuse de l'histoire à avoir accédé au dernier carré d'un tournoi majeur, Andrea Jaeger met un terme à sa carrière sportive en 1985, à l'âge de vingt ans.
Punakaiki
Punakaiki est un petit village de la région de West Coast de l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande, sur la côte de la mer de Tasman. Il est tout près du parc national de Paparoa.

Les Pancake Rocks sont une importante attraction touristique de la région. Situés à Dolomite Point, un peu au sud du village, c'est une région de calcaire très érodé où la mer entre pendant la marée haute par des geysers maritimes verticaux. Le calcaire lui-même est formé de couches alternantes, dures et molles, de créatures marines et sédiments de plantes.

On peut explorer les Pancake Rocks en empruntant des chemins, certains accessibles en chaise roulante et d'autres taillés dans la roche même.

Attraction touristique
Une attraction touristique est un lieu de destination (de) constitué d’un ensemble d’activités et de services intégrés clairement identifiables, exploité de façon régulière comme pôle d'intérêt naturel, culturel ou récréatif et aménagé dans le but d’accueillir touristes, excursionnistes et visiteurs locaux sans réservation, à l’exclusion des activités foraines. Il s'agit également de sites d'intérêt visités par des touristes. Ne constituent pas une attraction touristique les lieux offrant une simple location de matériel, les paysages, les villes, les sites librement accessibles et les lieux destinés à la pratique sportive pure, à l’organisation de spectacles, d’événements culturels, sportifs ou festifs.
Alexander Schrijver
Alexander (Lex) Schrijver, né le 4 mai 1948 à Amsterdam est un mathématicien et informaticien hollandais, professeur de mathématiques discrètes et d'optimisation à l'université d'Amsterdam et membre du Centrum voor Wiskunde en Informatica à Amsterdam. Depuis 1993, il est coéditeur en chef du journal Combinatorica,.

Centrum voor Wiskunde en Informatica
Le Centrum voor Wiskunde en Informatica (CWI) (néerlandais pour « Centre pour les mathématiques et l'informatique ») est un centre de recherche national en mathématiques et informatique à Amsterdam, aux Pays-Bas.
1147 dans les croisades
Cette page regroupe les évènements concernant les Croisades qui sont survenus en 1147 :

13 avril : le pape Eugène III autorise la croisade contre les Wendes.

mai : départ des croisés d'Occident.

10 septembre : l'armée de croisés dirigés par Conrad III arrive à Constantinople.

4 octobre : l'armée de croisés dirigés par Louis VII arrive à Constantinople.

17 octobre : Prise d'Almérie par les croisés (Reconquista).

24 octobre : Prise de Lisbonne par les croisés (Reconquista).

26 octobre : l'armée de Conrad III (seconde croisade) est anéantie en Anatolie à Dorylée par les Seldjoukides.

Nur ad-Din prend Artâh à Raymond de Poitiers.

Raymond de Poitiers
Raymond de Poitiers, né vers 1115 à Toulouse, mort le 29 juin 1149, à la bataille d'Inab, prince d'Antioche de 1136 à 1149, est le second fils du duc Guillaume IX d'Aquitaine  et comte de Poitiers, et de sa femme Philippie de Toulouse.
Contractant général
Un contractant général est un type d'entreprise, pratiquant la contractance générale et intervenant généralement dans le monde de la construction.

Contrairement à la mission de l'architecte, relevant de la profession libérale seule, le contractant général y adjoint une activité commerciale.
Capable de mener un projet de construction de la conception jusqu'à la fin des travaux, le contractant général dispose en règle générale au sein de ses effectifs de concepteurs (architectes, ingénieurs) et de conducteurs de travaux. Toutefois, par opposition à l'entreprise générale, le contractant général ne dispose pas d'ouvriers capables de réaliser les travaux. Il sous-traite donc l'intégralité de la réalisation à des sous-traitant.

Profession libérale
Une profession libérale désigne toute profession exercée sur la base de qualifications appropriées, sous sa propre responsabilité, de façon professionnellement indépendante et qui répond, parfois, à un intérêt général.

Le professionnel libéral exerce une activité de nature civile, ayant pour objet d'assurer des prestations principalement intellectuelles, techniques ou de soins dans un cadre réglementé et d'intérêt public ou non réglementé.
Fandemonium
Fandemonium est un livre des Red Hot Chili Peppers et du photographe David Mushegain publié le 18 novembre 2014. Le livre présente des photographies et des interviews de fans des Red Hot Chili Peppers, réalisées par Mushegain lors de la tournée I'm with You entre 2011 et 2013. La préface est écrite par le parolier du groupe, Anthony Kiedis , où il raconte sa relation avec ses fans ainsi que ses propres rencontres avec ses idoles. Le livre comporte également des commentaires de Flea, Chad Smith et Josh Klinghoffer, musiciens du groupe, sur ce qu'est être un fan dévoué à sa passion.

Anthony Kiedis, Flea et Chad Smith font une apparition au magasin Barnes & Noble de Los Angeles, en Californie, le 17 novembre 2014 pour une séance de dédicaces à l'occasion de la publication du livre. Kiedis apparaît également au Barnes & Noble de New York le 21 novembre 2014 où il signe des exemplaires du livre et converse avec le journaliste David Fricke du magazine Rolling Stone.

Anthony Kiedis
Anthony Kiedis est un chanteur, acteur et producteur américain né le 1er novembre 1962, à Grand Rapids, dans le Michigan.

Il est chanteur principal du groupe de rock Red Hot Chili Peppers, qu'il a fondé en 1983 avec le bassiste Michael Balzary dit « Flea ».