hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arquette
Le nom de famille Arquette, présent au Québec, est une déformation de Arcouët. Il est notamment porté par :

famille Arquette, famille américaine originaire de l'Ohio, et dont plusieurs membres doivent leur célébrité au monde du cinéma ;
Alexis Arquette (1969-2016), actrice et femme trans américaine, fille de Lewis ;
Cliff Arquette (1905-1974), acteur et scénariste américain, père de Lewis ;
David Arquette (1971-), acteur américain, fils de Lewis ;
Lewis Arquette (1935-2001), acteur américain, fils de Cliff et père de Rosanna, Richmond, Patricia, Alexis et David ;
Patricia Arquette (1968-), actrice, productrice et réalisatrice américaine, fille de Lewis ;
Richmond Arquette (1963-), acteur américain, fils de Lewis ;
Rosanna Arquette (1959-), actrice, et productrice américaine, fille de Lewis.

Cliff Arquette
Clifford Charles Arquette dit Cliff Arquette est un acteur, scénariste, pianiste et compositeur américain né le 27 décembre 1905 à Toledo, Ohio (États-Unis), et mort le 23 septembre 1974 à Burbank (États-Unis).
Général Leclerc (1949)
Le Général Leclerc (ex-Excalibur) est un sloop mytilicole, construit en 1949 au chantier naval Durand de Marans.

Général Leclerc fait l’objet d’un classement au titre objet des monuments historiques depuis le 16 septembre 1993.

Son immatriculation est : LR 166994.

Marans (Charente-Maritime)
Marans [maʁɑ̃]  est une commune du Sud-Ouest de la France située dans le département de la Charente-Maritime (région Nouvelle-Aquitaine). Ses habitants s'appellent les  Marandais et les Marandaises.

Marans a la particularité d'être la commune la plus étendue du département de la Charente-Maritime. Avec une superficie totale de 82,49 km2, elle est presque aussi grande que l'île de Ré (85 km2).

C'est également la commune la plus septentrionale de la Charente-Maritime, considérée comme la « porte de l'Aunis », ancienne province, à laquelle elle a toujours appartenu depuis ses origines.

Marans est aujourd'hui une cité fluviale sur la Sèvre niortaise, un port de plaisance actif et un centre touristique.
Parc marin des Mangroves
Le parc marin des Mangroves est un parc marin de la république démocratique du Congo. Il fut créé en 1992. D'une superficie de 768 km2, il est situé sur la rive nord de l'embouchure du Congo, à proximité des localités de Banana et Moanda (territoire de Moanda).

Le parc a été désigné site Ramsar le 18 janvier 1996.

Il se caractérise par d'importantes zones côtières (marines et fluviales) et insulaires (fluviales) de mangroves à palétuviers. Il héberge notamment des lamantins, des hippopotames, diverses espèces de singes, des crocodiles, des varans, des tortues, des serpents.

Son personnel se compose d'un conservateur et 20 gardes.

Les principaux dangers liés à la réserve sont le braconnage, la déforestation et les pollutions par le pétrole (le site est emprunté par les navires de haute-mer pour se rendre à Matadi, plus rarement Boma, et divers sites d'extraction et de raffinage du pétrole se trouvent à proximité).

Hippopotamidae
Les hippopotames (Hippopotamidae) sont une famille comptant deux espèces actuelles de mammifères artiodactyles : l'Hippopotame amphibie (espèce la plus connue) et l'Hippopotame pygmée. Leur espérance de vie est d'une quarantaine d'années. Cette famille comportait autrefois de nombreuses espèces aujourd'hui éteintes. Les Hippopotamidae sont le groupe frère des cétacés.
Tina Keeper
Christina Keeper dite Tina Keeper, née le 20 mars 1962 à Winnipeg (Manitoba), est une militante autochtone, actrice et femme politique canadienne. Elle est députée à la Chambre des communes du Canada, pour la circonscription manitobaine de Churchill sous la bannière du Parti libéral du Canada de 2006 à 2008.

Keeper est principalement connue pour son rôle d'agente de la GRC Michelle Kenidi dans la série télévisée de CBC North of 60.

Keeper est nommée à l'Ordre du Canada en 2024.

Député fédéral canadien
Un député fédéral canadien est un membre de la Chambre des communes du Canada. Au nombre de 338, ils sont élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans les circonscriptions électorales et pour un mandat maximum de 4 ans.
Queue d'Âne (groupe d'artistes)
Queue d'Âne (en russe : Ослиный хвост) est un groupe d'artistes de l'avant-garde russe formé en 1911-1912.

Le groupe organise une première exposition le 11 mars 1912 à Moscou. C'est la séparation de Michel Larionov et Nathalie Gontcharoff, du groupe du Valet de Carreau, qu'ils jugeaient trop « cézanniste », trop européen, qui fit se rapprocher les artistes du nouveau groupe. Ces artistes cherchaient leur inspiration en Orient, en Russie, en Ukraine et plaçaient au premier plan des icônes, des enseignes des images populaires, en particulier russes (loubok). Ils constituent une tendance nouvelle appelée « néoprimitivisme ».

Kasimir Malevitch
Kasimir Severinovitch Malevitch (en ukrainien et russe : Казимир Северинович Малевич ; en polonais : Kazimierz Malewicz), né le 11 février 1879 (23 février dans le calendrier grégorien),, à Kiev (Empire russe), de parents polonais, et mort le 15 mai 1935 à Léningrad, à l'âge de 56 ans, d'un cancer, est un des premiers artistes abstraits du XXe siècle. Peintre, dessinateur, sculpteur et théoricien, Malevitch est le créateur d'un courant artistique qu'il dénomma « suprématisme ».
Antonio di Francesco da Venezia
Antonio di Francesco da Venezia, appelé aussi Antonio Veneziano ou encore Antonio Viniziano, né à Venise, et mort à Florence en 1384, est un peintre italien de la période gothique  de la fin du XIVe siècle qui a été actif  à partir de 1369 jusqu'aux années 1380, principalement à Venise, Florence et Pise.

Peinture gothique
La peinture gothique est un style de représentation picturale appartenant aux arts gothiques, apparu en Europe occidentale au début du XIIIe siècle, environ 50 ans après les débuts de l'architecture et la sculpture gothiques.
Joan Creus
Joan Creus Molist, plus connu sous le nom de Chichi Creus, né le 24 novembre 1956 à Ripollet (province de Barcelone, Espagne), est un ancien joueur espagnol de basket-ball, évoluant au poste de meneur.

Province de Barcelone
La province de Barcelone (en catalan : Província de Barcelona ; en espagnol : Provincia de Barcelona) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Catalogne, dans le nord-est de l'Espagne. Sa capitale et plus grande ville est Barcelone.
The Gilded Age
The Gilded Age, ou L'Âge doré au Québec, est une série télévisée historique américaine développée par Julian Fellowes et diffusée depuis le 24 janvier 2022 sur HBO.

Au Québec, elle est diffusée à Super Écran et en clair sur Canal Vie à partir du 13 juillet 2023. En France, elle a été diffusée sur OCS et est désormais disponible sur la plate-forme Max.

Canal Vie
Canal Vie est une chaîne de télévision québécoise spécialisée de catégorie A lancée le 8 septembre 1997 et appartenant à Bell Media. Elle diffuse des programmes de la vie de tous les jours et principalement destinés aux femmes. Ceux-ci incluent les thèmes de la santé, de la beauté, de la vie familiale, de la décoration intérieure, de la cuisine et bien d'autres. La chaîne présente également des magazines de variétés ainsi que des documentaires.
Yellowjackets (série télévisée)
Yellowjackets est une série télévisée américaine créée et produite par Ashley Lyle et Bart Nickerson et diffusée depuis le 14 novembre 2021 sur Showtime et en simultané sur Crave au Canada.

Au Québec, elle est diffusée depuis le 6 février 2022 à Super Écran, et en France, elle est diffusée sur Canal+ depuis le 3 mars 2022. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Super Écran
Super Écran est une chaîne de télévision payante québécoise lancée le 1er février 1983 et appartenant à Bell Media.

Super Écran, formé des chaînes SÉ 1, SÉ 2, SÉ 3, SÉ 4, et de ses versions en haute définition, diffuse 24 heures sur 24 et sans pauses publicitaires des films récemment sortis des salles de cinéma, et ce à plusieurs reprises. Elle diffuse aussi quelques séries télévisées et spectacles d'humours. Depuis 2004, les films présentés sur Super Écran sont également disponibles sur demande pour la durée de leur diffusion.
Élections présidentielles sous la Cinquième République dans le Lot
Depuis l'adoption de la Constitution de la Cinquième République française en 1958, dix élections présidentielles ont eu lieu afin d'élire le président de la République. Cette page présente les résultats de ces élections dans le Lot.

Élection présidentielle en France
En France, l’élection présidentielle détermine la personne élue président de la République pour un mandat renouvelable une fois, dont la durée a été ramenée de sept à cinq ans en 2001, parmi les candidats présentant 50 puis 100 parrainages d’élus, seuil relevé à 500 parrainages en 1976.

Organisée au suffrage universel direct depuis 1965, avec deux tours de scrutin, cette élection a depuis une grande importance dans la vie politique française, avec des records historiques de participation, comme 87,33 % au second tour de l'édition 1974, marquée par le plus faible écart historique entre les finalistes, dont celui-ci compte seulement 1,62 %.
Elsa Andersson
Elsa Andersson, née le 27 avril 1897 à Strövelstorp (Suède) et morte le 22 janvier 1922, est la première aviatrice suédoise et une parachutiste cascadeuse.

En 1922, elle se tue lors de son troisième saut à Askersund. Des milliers de spectateurs étaient rassemblés sur la glace du lac Alsen gelé. Elle a eu du mal à ouvrir son parachute, qui s'est finalement déplié à peu de distance de la cime des arbres et s'est écrasée violemment sur le sol.

Askersund
Askersund est une ville de Suède, chef-lieu de la commune d'Askersund. C'est une ville touristique importante, prinicipalement l'été. Elle est située sur les bords du lac Alsen, qui est une partie du lac Vättern.
The Hendre
The Hendre (vieille maison, en français ; en gallois : Yr Hendre) est un manoir du XVIIIe siècle, de style éclectique Tudor, néo-gothique Victorien, avec décor néo-normand flamboyant, sur un important domaine seigneurial de la baronnie de Llangattock Vibon Avel, à 6 km au nord-ouest de la ville de Monmouth au Pays de Galles au Royaume-Uni. Il fut la résidence familiale ancestrale de la famille Rolls de Llangattock (dont Sir Charles Rolls de Llangattock, fondateur de l'industrie britannique Rolls-Royce avec Henri Royce en 1904). Actuel golf Rolls of Monmouth Golf Club, le manoir et le parc sont classés Grade II* (niveau II*) aux monuments historiques du Royaume-Uni depuis le 11 avril 1985.

Résidence (lieu et voies)
Une résidence désigne généralement un lieu d'habitation. Par extension, le nom de « résidence » est donné à un ensemble de voies qui forment souvent une boucle desservant les mêmes logements appelés également « résidence ». Ce terme vient du verbe latin residere qui signifie « rester assis » ou « séjourner », composé du radical verbal sidere (« s'asseoir »).
IEatBrainz
iEatBrainz est un client MusicBrainz pour Mac OS X, écrit par Jay Tuley. Il cherche des correspondances entre l'empreinte acoustique d'un morceau et la base de données de MusicBrainz. Créé pour fonctionner avec iTunes, il peut être utilisé avec des fichiers MP3, AAC ou n'importe quel autre format lisible par QuickTime et est capable de modifier la base de données d'iTunes.

Advanced Audio Coding
Advanced Audio Coding (AAC, litt. « encodage audio avancé ») est un algorithme de compression audio avec perte de données ayant pour but d’offrir un meilleur rapport qualité sur débit binaire que le format plus ancien MPEG-1/2 Audio Layer 3, plus connu sous le nom de MP3.

Pour ces qualités, il est choisi par différentes entreprises dont Apple ou RealNetworks. La RNT (Radio numérique terrestre) utilise le système de radio diffusion DAB+ (version améliorée du DAB, Digital Audio Broadcasting) qui intègre une version avancée du codec AAC : HE-AAC version 2, aussi appelé eAAC+, et défini dans la norme MPEG-4 Part 3.
Jean Izamo
Jean Izamo (mort en janvier 1966) est un militaire centrafricain, chef de la gendarmerie de la République centrafricaine. Il est mort à la suite du coup d'État de la Saint-Sylvestre, séquestré, torturé et laissé sans soins dans une prison.

Portail de l’histoire militaire

Portail de la Centrafrique

Gendarmerie
La gendarmerie est la force armée chargée de missions de police parmi les populations civiles d'un pays. En outre, elle exerce des fonctions de prévôté au sein des armées sur les théâtres d'opérations extérieurs. Les membres de ce corps sont appelés gendarmes, ou « soldats de la loi ». Le terme « maréchaussée » est également mais plus rarement utilisé pour désigner ce type d'unités (exemple de la Maréchaussée royale aux Pays-Bas). Dans certains pays tels que l'Italie, les Pays-Bas et la France, la gendarmerie a pour emblème une grenade.
Emma Castelnuovo
Emma Castelnuovo, née le 12 décembre 1913 à Rome (Italie) et morte le 13 avril 2014 à Rome, est une mathématicienne et enseignante italienne, fille du mathématicien Guido Castelnuovo. Elle a fait des contributions significatives à la didactique des mathématiques, révolutionnant complètement la façon d'enseigner la matière, et en particulier la géométrie euclidienne.

La Commission internationale de l'enseignement mathématique (ICMI) distribuait deux prix : la médaille Felix-Klein, qui rend honneur à une carrière exceptionnelle, et le prix Hans-Freudenthal, qui récompense un programme de recherche remarquable. En 2013, à l'occasion du centenaire d'Emma Castelnuovo, l'ICMI en a créé un troisième, le prix Emma-Castelnuovo, pour récompenser des réalisations exceptionnelles dans la pratique de l'enseignement des mathématiques.

Commission internationale de l'enseignement mathématique
La Commission internationale de l'enseignement mathématique (CIEM), en anglais the International Commission on Mathematical Instruction (ICMI) est une commission de l’Union mathématique internationale, en anglais the International Mathematical Union (IMU). C’est une organisation qui s’intéresse à l’échelle internationale aux questions relatives à l’enseignement des mathématiques. La CIEM a été fondée en 1908, lors du Congrès international des mathématiciens (International Congress of Mathematicians -ICM) à Rome. Cette commission a pour but d’améliorer les conditions d’enseignement des mathématiques à travers le monde, grâce à des programmes, des ateliers et diverses initiatives et publications. Ses travaux sont particulièrement dirigés vers les pays émergents et en voie de développement afin d’y améliorer les standards d’éducation mathématique, propres à améliorer la qualité de vie dans ces pays.
École du Barreau
L’École du Barreau est un établissement de formation professionnelle établi en vertu de la Loi sur le Barreau (chapitre B-1) ce qui fait du Barreau du Québec l’un des rares ordres professionnels à s’impliquer directement dans la formation professionnelle de ses futurs membres. Ses activités relèvent du Règlement sur la formation professionnelle des avocats et sa gestion est déléguée au Comité de la formation professionnelle (CFP).

L'École du Barreau est la première institution d’enseignement postuniversitaire en Amérique du Nord qui se porte garante de la préparation et de l’insertion professionnelle des jeunes avocates et avocats dans une perspective de protection du public.

Elle a pour mission d’assurer la formation professionnelle des futures avocates et des futurs avocats en vue de les préparer aux premières années de la pratique et à l’obtention du permis d’exercice au Québec.

Compétence (psychologie)
Selon la discipline scientifique, la compétence n'est pas définie de la même façon, ne se relie pas aux mêmes notions, et ne comporte pas les mêmes enjeux.

En psychologie du développement et psychologie cognitive, la compétence est une capacité ou une habileté et touche tous les domaines d'étude de la psychologie. Le concept est différent de celui de performance (ce qui est observé, le résultat d'un test par exemple).

En ressources humaines (voir norme AFNOR X50-750), une compétence est une aptitude de capacités (savoir, savoir-faire, savoir-être) mobilisables nécessaire à l'exercice d'une activité (personnelle ou professionnelle) dans un poste déterminé.

La notion de compétence émerge à des époques différentes, et dans des champs scientifiques différents : linguistique, ergonomie, psychologie, sciences de l'éducation, sociologie, puis seulement ensuite gestion (gestion des ressources humaines et stratégie d'entreprise).
Bamunka (langue)
Le bamunka – également connu sous le nom de bamunkun, mbika, mekoh, muka, ndop-bamunka, ngiemekohke, niemeng – est une langue bantoïde des Grassfields parlée par environ 31 000 personnes (2008) dans la région du Nord-Ouest au Cameroun, dans le département du Ngo-Ketunjia et l'arrondissement de Ndop, au sud et à l'est de la ville de Ndop, dans la plaine de Ndop, en particulier dans la localité de Bamunka.

Région du Nord-Ouest (Cameroun)
La région du Nord-Ouest (en anglais : Northwest Region) est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays à la frontière du Nigeria. Son chef-lieu est Bamenda. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Sud-Ouest.
Frontière entre l'État de New York et le Vermont
La frontière entre le Vermont et l'État de New York est une frontière intérieure des États-Unis délimitant les territoires du Vermont à l'est et l'État de New York à l'ouest.

Son tracé débute à la frontière internationale américano-canadienne et partage le lac Champlain du nord au sud, puis remonte le canal Champlain, puis la Poultney River jusqu'à Elm Buffer. À partir de ce point, elle emprunte le tracé de 73° 15' ouest jusqu'aux montagnes Taconic au sud-est de la ville de Petersburg.

Canal Champlain
Le canal Champlain (Champlain Canal) est un canal de 97 kilomètres (60 miles) qui relie l'extrémité sud du lac Champlain et le fleuve Hudson dans l'État de New York aux États-Unis. Il fait partie du New York State Canal System.

Il a été construit dans le but d'alimenter le canal Érié et il fait aujourd'hui partie du réseau de canaux de l'État de New York (New York State Canal System). Conçu en 1812, le canal Champlain a été construit entre 1817 et 1823, année de son inauguration. Il tire son nom de Samuel de Champlain, fondateur de la ville de Québec.
Koryschádes
Koryschádes, en grec moderne : Κορυσχάδες, est un village du dème de Karpenísi, dans le district régional d'Eurytanie, en Grèce-Centrale. Il est situé à 5 km au sud-ouest de Karpenísi et à une altitude de 940 mètres. En 1955, le village est rebaptisé Kypséli (Κυψέλη), nom qu'il conserve jusqu'en 1965, date à laquelle il est à nouveau rebaptisé sous son nom actuel. Selon le recensement de 2011, la population de Koryschádes compte 44 habitants.

Karpenísi
Karpenísi (en grec moderne : Καρπενήσι) est une ville de Grèce, chef-lieu du dème de Karpenísi et du district régional de l'Eurytanie, en Grèce-Centrale. Elle se situe dans une région montagneuse, à 930 m d'altitude. C'est une station de ski.

Selon le recensement de 2011, la population de la vile compte 7 183 habitants.

La localité est, depuis 1979, le siège d'un évêché orthodoxe : la Métropole de Karpénission.
Politique à Djibouti
La politique à Djibouti repose en premier lieu sur un système étatique de république semi-présidentielle. Le pouvoir exécutif de Djibouti est exercé par le gouvernement, dirigé par le président de la République, et le pouvoir législatif est partagé entre le gouvernement et l'Assemblée nationale.

La Constitution actuelle date de septembre 1992.

Le paysage politique est dominé par le Rassemblement populaire pour le progrès, conservateur, dont est issu le président Ismail Omar Guelleh. Il participe à l'Union pour la majorité présidentielle avec quatre autres partis. Les partis d'opposition sont autorisés, mais jusqu'à présent ils ont soit perdu, soit boycotté les élections.

Union pour la démocratie et la justice
L'Union pour la démocratie et la justice abrégé en UDJ (en arabe : الاتحاد الجيبوتي من أجل الديمقراطية والعدالة) est un parti politique djiboutien. Le parti est fondé en 2002 et présidé par Ismaël Guedi Hared, son fondateur, jusqu'à sa mort en 2015.

Le parti est présidé par Ilaya Ismaïl Guedi Hared, fille du fondateur du parti.
Marc Camoletti (auteur)
Marc Camoletti, né le 16 novembre 1923 à Genève et mort le 18 juillet 2003 à Benerville-sur-Mer, est un auteur de théâtre et metteur en scène né en Suisse, naturalisé français, connu pour ses vaudevilles.

Il a écrit Boeing-Boeing qui est la pièce la plus jouée dans le monde. Elle a atteint un record de plus de 10 000 représentations mondiales. Il est également l'auteur d'une quarantaine de pièces qui ont été traduites en 18 langues et ont été jouées professionnellement dans 55 pays. Ses pièces ont été adaptées 14 fois pour le cinéma et la télévision.

Vaudeville
Un vaudeville est une comédie sans intentions psychologiques ni morales, fondée sur un comique de situation. Au cinéma et en littérature c'est, par analogie, un film ou un roman comique, proche du vaudeville de théâtre. C'était à l'origine, une chanson dont les paroles satiriques de circonstance sont tournées sur une mélodie préexistante ; par extension on nomma ensuite (fin XVIIIe siècle) ainsi un genre de composition dramatique des théâtres de boulevard entrecoupé de telles chansons, singeant ainsi l'opéra comique.

À partir de la fin du XIXe siècle, le vaudeville devient un genre théâtral caractérisé par une action pleine de rebondissements, souvent grivoise. L'argument le plus caricatural du vaudeville est alors l'adultère et les « portes qui claquent » : les trois personnages essentiels que sont le mari, la femme et l'amant se succèdent rapidement sur scène, se croisent sans se voir, et donnent naissance à la fameuse réplique : « Ciel, mon mari ! ».
Kenkun-jinja
Le Kenkun-jinja (建勲神社,) également connu sous le nom Takeisao-jinja, est un sanctuaire shinto de la ville de Kyoto au Japon. Le daimyo Oda Nobunaga, un personnage clé dans l'unification du Japon durant la fin du XVIe siècle y est vénéré.

Oda Nobunaga
Oda Nobunaga (織田 信長, né le 23 juin 1534 et mort le 21 juin 1582) était un daimyō important de la période Sengoku de l'histoire du Japon. Fils d'Oda Nobuhide, un seigneur de guerre mineur qui ne possédait que peu de terres dans la province d'Owari, Oda Nobunaga a passé sa vie sur les champs de bataille et a conquis une grande partie du Japon avant sa mort en 1582.

Oda est le premier des « Trois unificateurs » du Japon pendant la période Sengoku, les deux autres étant Toyotomi Hideyoshi (son neveu par alliance) et Tokugawa Ieyasu (dont le fils épousa une nièce de Nobunaga).
Championnat du monde de motocross 2022
Le Championnat du monde de motocross 2022 (66ème saison), organisé par la Fédération internationale de motocyclisme (FIM), se dispute sur dix-huit Grands Prix du 27 février 2022 au 4 septembre 2022 en Europe, Asie et Amérique du Sud.

Dans la catégorie MXGP, Jeffrey Herlings champion en titre après avoir décroché son cinquième titre mondial en 2021, n'a pu le défendre. Le Hollandais s’est blessé alors qu’il roulait en Espagne pour y effectuer un shooting photos et vidéo pour KTM. Une blessure qui a tenu éloigné l’officiel KTM des circuits durant toute la saison. Champion du monde en titre en MX2, Maxime Renaux n’a pas non plus défendu son titre en passant dans la catégorie MXGP après avoir remporté son premier titre mondial l’année précédente.

Jeffrey Herlings
Jeffrey Herlings, né le 12 septembre 1994 à Geldrop (province du Brabant-Septentrional), est un pilote de motocross néerlandais. Il est quintuple champion du monde de motocross entre 2012 et 2021: trois fois en catégorie MX2 et deux fois en MXGP.