hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Russes de Chine
Les Russes ethniques (en russe Русские, Rousskié ; chinois simplifié : 俄罗斯族 ; chinois traditionnel : 俄羅斯族 ; pinyin : Éluósīzú) ou les Chinois russes forment un des 56 groupes ethniques officiellement reconnus en Chine.

Ils sont généralement les descendants de Russes installés en Chine depuis le XVIIe siècle. Les Russes ethniques en Chine sont des citoyens chinois. Beaucoup d'entre eux sont des descendants de cosaques. Il y a actuellement[évasif] plus de 15 000 Russes de souche en Chine qui ont vécu toute leur vie en tant que citoyens chinois.

Tacheng
Tacheng (chinois : 塔城市 ; pinyin : tǎchéng shì ; ouïghour : چۆچەك / Çöçek ; kazakh : شاۋەشەك / Шәуешек / Şäwesek), est une ville de la région autonome du Xinjiang en Chine. C'est une ville-district, chef-lieu de la préfecture de Tacheng. Elle est une quinzaine de kilomètres de la frontière avec le Kazakhstan.

Le nom ouighour de la préfecture de Tacheng est Tarbaghatay (塔城地區, tǎchéng dìqū ; ouïghour : تارباغاتاي ۋىلايىتى / Tarbaghatay wilayiti ; kazakh : تارباعاتاي ايماعى / Тарбағатай аймағы / Tarbağatay aymağı) ce nom est parfois donné à la ville elle-même. La ville a été aussi appelée en Europe Chuguchak / Tchougoutchak déformation de son nom turc/ouïghour Çöçek.
Porc-épic (comics)
Le Porc-épic (« Porcupine » en VO) est un super-vilain évoluant dans  l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Don Heck, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Tales to Astonish #48 en octobre 1963.

Don Heck
Don Heck, né le 2 janvier 1929 - mort le 23 février 1995 , est un dessinateur américain de bande dessinée. Co-créateur d'Iron Man, d'Œil de Faucon, de la Veuve Noire, de Wonder Man et du Mandarin, c'est un auteur important de l'âge d'argent des comics.
Ukon
Ukon Wacka, titre d'un album de folk métal finlandais

Tokutaro Ukon, (1913-1944), footballeur japonais

Ukon Genzaemon (XVIe siècle), acteur japonais de Kabuki

Ukon (époque de Heian), poétesse japonaise

Ukon Genzaemon
Ukon Genzaemon (右近源左衛門), né vers 1622 dans la région du Kansai, était un acteur japonais de kabuki.

Arrivé à Edo (ancien nom de Tokyo) en 1650, cet acteur à la beauté réputée, connut les successives interdictions du Wakashukabuki (Kabuki d'éphèbes) et participa à l'élaboration du Yarokabuki (Kabuki d'hommes adultes). Il fut certainement le premier onnagata de l'histoire du théâtre japonais, à l'Ère Kanbun. Il meurt à Edo à la fin des années 1670.
William Abadie
William Abadie, né le 16 février 1977, est un acteur français ayant fait principalement carrière aux États-Unis. Il est notamment connu pour son rôle récurrent dans la série télévisée Emily in Paris (depuis 2020). Depuis les années 2000 il a tenu des rôles épisodiques dans d'autres séries américaines, telles que Sex and the City (2003), Newport Beach (2006), Ugly Betty (2006), Gossip Girl (2007-2009) et Homeland (2013).

90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération
90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération ou simplement 90210 (90210) est une série télévisée américaine en 5 saisons soit 114 épisodes de 42 minutes créée par Rob Thomas et diffusée entre le 2 septembre 2008 et le 13 mai 2013 sur The CW, et au Canada, les trois premières saisons ont été diffusées sur le réseau Global. C'est une série dérivée de la série culte Beverly Hills 90210.

En Suisse, la série est diffusée depuis le 23 août 2009 sur TSR1 puis sur RTS Deux. Au Québec, depuis le 26 août 2009 sur VRAK.TV. En France, depuis le 5 septembre 2009 sur M6, depuis le 11 février 2011 sur Téva, du 12 janvier 2012 au 17 février 2012 sur W9 (saisons 1-3), entre le 13 décembre 2012 et le 1er octobre 2013 sur 6ter, et depuis le 15 septembre 2016 sur ELLE Girl et depuis le 13 juillet 2020 sur TFX. En Belgique depuis le 16 mai 2010 sur RTL-TVI puis sur Plug RTL.
Essamenkou
Essamenkou (ou Esaminkou, Essaminkou) est un village du Cameroun situé dans le département du Dja-et-Lobo et la région du Sud, à proximité de la frontière avec le Gabon, sur la route qui relie Djoum à Oveng. Il fait partie de la commune d'Oveng.

Djoum
Djoum est une ville située dans la partie méridionale du Cameroun.
Administrativement, la commune forme un arrondissement appartenant au département du Dja-et-Lobo, lui-même subdivision de la région du Sud, l'une des dix régions que compte le pays.
Copa Sudamericana 2018
La Copa Sudamericana 2018, officiellement Copa Conmebol Sudamericana 2018, est la 17e édition de la Copa Sudamericana, équivalent sud-américain de la Ligue Europa. Le vainqueur se qualifie pour la Copa Libertadores 2019, la Recopa Sudamericana 2019 et pour la Coupe Levain 2019. 54 clubs sont engagés dans cette édition : quatre clubs par fédération nationale, sauf pour les fédérations argentine et brésilienne, qui engagent respectivement six clubs, puis les deux meilleurs perdants du troisième tour préliminaire de la Copa Libertadores, et les huit troisièmes de la Copa Libertadores sont repêchés en Copa Sudamericana.

Copa Libertadores 2019
La Copa Libertadores 2019 est la 60e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 2019. Le vainqueur représente alors la CONMEBOL lors de la Coupe du monde des clubs 2019 et de la Recopa Sudamericana 2020.

À partir de cette édition et pour la première fois la finale de la Copa Libertadores se jouera en un match unique dans une ville désignée par avance. La finale 2019 (initialement prévue à Santiago, au Chili, à l'Estadio Nacional de Chile) se jouera finalement à Lima, au Pérou, à l'Estadio Monumental.
Saint Sébastien et un saint franciscain
Saint Sébastien et un saint franciscain – en italien San Sebastiano e sant'Antonio da Padova – est un tableau réalisé dans le dernier quart du XVe siècle par le peintre italien Le Pérugin. Fragment d'un retable plus important, cette huile sur bois de format vertical est conservée depuis 1810 au musée d'Arts de Nantes, à Nantes, en France. Elle représente deux saints en pied sur un fond d'or.

Au premier plan à droite, Sébastien regarde vers le spectateur en tenant une flèche, instrument de son martyre. Jeune, il est richement vêtu, à l'inverse de son compagnon plus âgé, un franciscain aux pieds nus qui au second plan à gauche porte seulement une robe de bure. Il s'agit peut-être d'Antoine de Padoue, car il tient de la main droite une flamme pouvant évoquer la maladie provoquée par l'ergot du seigle, que l'on tentait de guérir en l'invoquant. Un livre rouge à l'autre main, il a les yeux tournés vers son voisin.

Martyre
Le martyre est la torture et l'exécution, avec ou sans jugement préalable, d'une personne qui refuse d'abjurer sa foi sous la contrainte et qui accepte de mourir au nom de ses convictions religieuses. Le supplicié est parfois reconnu a posteriori comme « martyr » par l'Église catholique.

Des fidèles de plusieurs religions acceptent de subir le martyre, notamment dans le judaïsme, le christianisme et l'islam.

Dans un sens dérivé, le martyre désigne les grandes souffrances que peut endurer une personne jusqu'à la mort.
Manoir Huber
Le manoir Huber (en turc : Huber Köşkü) est un édifice historique situé dans une zone boisée sur les rives du Bosphore, au sud de la baie de Tarabya, dans la partie européenne d'Istanbul (Turquie). Derrière se trouve un bois d'environ 64 000 m2, couvrant toute la pente menant au Bosphore. L'édifice est en fait un manoir composé d'une vaste grange et d'une remise, d'une résidence de domestiques, de deux petits chalets et d'une serre, en plus du bâtiment principal. Il est utilisé comme résidence présidentielle de la République de Turquie depuis 1985.

Bosphore
Le Bosphore (en turc : İstanbul Boğazı ou simplement Boğaziçi, soit en français « le détroit d'Istanbul » ou encore « le détroit »), est un passage maritime de la mer de Marmara qui relie cette dernière à la mer Noire et marque, avec les Dardanelles, selon certaines conventions, la limite méridionale entre les continents asiatique et européen. Long de 32 kilomètres pour une largeur allant de 698 à 3 000 mètres, il sépare les deux parties anatolienne (Asie) et rouméliote (Europe) de la province d'Istanbul.
Welf Ier (duc de Bavière)
Welf IV (ou Welf Ier de Bavière), parfois appelé Guèlfe, né vers 1035 et mort le 6 novembre 1101 à Paphos sur l'île de Chypre, fut duc de Bavière de 1070 à 1077 puis de 1096 jusqu'à sa mort. Il est issu à la fois de la Maison italienne d'Este par son père et, par sa mère Cunégonde d'Altdorf, de la dynastie germanique des Welf, dans la généalogie desquels il est nommé Welf IV. Cela fait de lui l'ancêtre des maisons de Brunswick et de Hanovre.

Weingarten (Wurtemberg)
Weingarten  (ce qui signifie vignoble en français) est une ville de Bade-Wurtemberg dans le sud-ouest de l'Allemagne située en Souabe. Weingarten avait 23 875 habitants en 2010.

La ville est célèbre pour son abbaye bénédictine, l'abbaye de Weingarten, dont la basilique Saint-Martin (de) est un chef-d'œuvre de l'architecture baroque européenne.
IC 3413
IC 3413 est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 658 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 24,5 ± 1,75 Mpc (∼79,9 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome allemand Arnold Schwassmann en 1900.

Friedrich Karl Arnold Schwassmann
Friedrich Karl Arnold Schwassmann (Hambourg, 25 mars 1870 – 19 janvier 1964) est un astronome allemand.

Il codécouvre avec Arno Arthur Wachmann les comètes périodiques 29P/Schwassmann-Wachmann, 31P/Schwassmann-Wachmann et 73P/Schwassmann-Wachmann. Il découvre également plusieurs astéroïdes.
Thème et variations (Messiaen)
Thème et variations est une œuvre pour violon et piano écrite par le compositeur français Olivier Messiaen en 1932.

Il s'agit d'un cadeau de mariage qu'il fait à sa femme, Claire Delbos, violoniste.

L'œuvre comporte un thème et cinq variations et la durée d'exécution est d'environ dix minutes.

Thème. Modéré

Première variation. Modérée

Deuxième variation. Un peu moins modéré

Troisième variation. Modéré, avec éclat

Quatrième variation. Vif et passionné

Cinquième variation. Très modéré

Olivier Messiaen
Olivier Messiaen [mɛsjɑ̃], né le 10 décembre 1908 à Avignon (Vaucluse) et mort le 27 avril 1992 à Clichy (Hauts-de-Seine), est un compositeur, organiste et pianiste français.

Son œuvre trouve ses sources dans une profonde ferveur catholique, un goût prononcé pour le plain-chant médiéval, la science du chant des oiseaux, les rythmes indiens (tâla) ainsi que grecs. L'Ascension de 1933, le Quatuor pour la fin du Temps de 1940, les Vingt Regards sur l'Enfant-Jésus de 1944, la Turangalîla-Symphonie de 1946-48, l'opéra Saint François d'Assise et la Messe de la Pentecôte, entre autres œuvres majeures, ont contribué à faire d'Olivier Messiaen l'un des compositeurs les plus influents de la musique contemporaine de la seconde moitié du XXe siècle.

Son enseignement au Conservatoire national supérieur de musique de Paris a également contribué à sa notoriété internationale, notamment par le nombre des élèves qu'il forme et influence.
Astrio Begijnendijk
Astrio Begijnendijk est un club belge de football féminin situé à Heist dans la province d' Anvers. C'est le seul club, avec Waasland Beveren-Sinaai Girls, à avoir remporté 3 fois consécutivement la Coupe de Belgique.

C'est un des clubs historiques du football féminin belge.

Heist
Heist [hɛist]  ou  Heyst-sur-Mer (en néerlandais : Heist-aan-Zee) est une section de la commune belge de Knokke-Heist située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1971.
Brzezinka
Brzezinka est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

dans la voïvodie de Basse-Silésie

Brzezinka, village ;

dans la voïvodie de Grande-Pologne

Brzezinka, village ;

dans la voïvodie d'Opole

Brzezinka, village ;

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale

Brzezinka, village ;

dans la voïvodie de Poméranie

Brzezinka, village du powiat de Bytów ;

Brzezinka, village du powiat de Słupsk ;

dans la voïvodie de Petite-Pologne

Brzezinka, village du powiat de Cracovie ;

Brzezinka, village du powiat d'Oświęcim ;

Brzezinka, village de la gmina de Andrychów ;

Brzezinka, village de la gmina de Brzeźnica ;

dans la voïvodie de Mazovie

Brzezinka, village de la gmina de Karczew ;

Brzezinka, village de la gmina de Sobienie-Jeziory ;

dans la voïvodie de Lubusz

Brzezinka, village du powiat de Strzelce-Drezdenko ;

Brzezinka, village du powiat de Krosno Odrzańskie.

Andrychów (gmina)
Andrychów est une gmina mixte du powiat de Wadowice, Petite-Pologne, dans le sud de Pologne. Son siège est la ville d'Andrychów, qui se situe environ 13 km à l'ouest de Wadowice et 49 km au sud-ouest de la capitale régionale Cracovie.

La gmina couvre une superficie de 100,6 km2 pour une population de 42 893 habitants.
Communication supraluminique
La communication supraluminique est un processus hypothétique au cours duquel de l'information serait envoyée à une vitesse supérieure à celle de la lumière dans le vide. Le consensus scientifique actuel rejette la possibilité d'une communication plus rapide que la lumière et cette dernière n'a été démontrée par aucune expérimentation. Elle est considérée impossible car elle impliquerait, d'après les invariances de Lorentz, la possibilité de transmettre de l'information dans le passé (en). Cela engendrerait une panoplie de paradoxes temporels et contredirait la causalité.

Malgré cela, plusieurs théories et phénomènes liés à la communication supraluminique sont proposés et étudiés, faisant intervenir des concepts tels les tachyons, la non-localité quantique (en) et les trous de ver.

La communication supraluminique est un concept régulièrement utilisé en science-fiction.

Consensus scientifique
Le consensus scientifique est la théorie, la position et l'opinion collective adoptées par la communauté scientifique, dans un domaine particulier d'étude. Le consensus implique un accord général, mais pas nécessairement à l'unanimité, et peut changer avec le temps et les connaissances.
François Sasseville (acteur)
François Sasseville, né le 7 octobre 1971 à Montréal, est un acteur québécois spécialisé dans le doublage. Il est notamment la voix québécoise régulière de Toby Jones, Steve Buscemi, John Michael Higgins, Sharlto Copley, David Spade et Adrien Brody.

Tom Green
Tom Green est un acteur, humoriste et animateur de télévision canadien né le 30 juillet 1971 à Pembroke. Connu pour son humour trash, il a trouvé une audience auprès du grand public par l'intermédiaire de son émission de télévision sur MTV The Tom Green Show.
Lazarákia
Les lazarákia (le mot est pluriel en : grec moderne : λαζαράκια) sont des pains épicés fabriqués par les chrétiens orthodoxes grecs, le samedi avant la Semaine sainte (le « samedi de Lazare »). Ils sont consommés pour célébrer le miracle de Jésus de Nazareth ressuscitant Lazare. Chaque petit pain a la forme d'un homme supposé être Lazare, avec des clous de girofle à la place des yeux.

Ce petit pain fait avec plusieurs épices douces est maigre (au sens religieux), c'est-à-dire qu'il ne contient pas d'œufs ni de produits laitiers. Pour cette raison, au contraire des tsourékias, il n'est pas badigeonné d'œuf ni de beurre pour lui donner un aspect doré et fini.

Samedi
Le samedi est le septième et dernier jour de la semaine selon la religion israélite, ainsi que dans la tradition arabo-islamique où chaque jour de la semaine est associé à un numéro, samedi y étant associé au nombre sept. Le mot « samedi » est issu du bas latin sambati dies, variante d'origine grecque du latin sabbati dies, signifiant « jour du shabbat »,. Il a remplacé le dies Saturnii des Romains, signifiant « Jour de Saturne » (cf. (en) Saturday).

Les autres jours de la semaine sont dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi.

La norme ISO code le samedi par le chiffre 6 (6e jour). Dimanche étant également le 7e jour, du Seigneur, voulu non-travaillé pour certaines traditions.
Pullulanase
La pullulanase est une glycoside hydrolase qui catalyse l'hydrolyse des liaisons osidiques α-D-(1→6) du pullulane, de l'amylopectine et du glycogène, ainsi que celles des dextrines limites α et β de ces deux derniers.  Les pullulanases de type I attaquent spécifiquement les liaisons α-(1→6) tandis que les pullulanases de type II sont également capables d'hydrolyser les liaisons α-(1→4).

Cette enzyme est produite par diverses bactéries et archées. L'exoenzyme constituée d'une lipoprotéine liée à la surface cellulaire de bactéries à Gram négatif du genre Klebsiella en est un exemple.

Dextrine
Les dextrines sont définies par l'Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) de la façon suivante : "Poly-α-d-glucosides of intermediate chain length derived from starch components (amylopectins) by the action of amylases (starch hydrolysing enzymes).[Des poly-α-d-glucosides de longueur intermédiaire dérivés des composés de l'amidon (amylopectines) par l'action des amylases (les enzymes qui hydrolysent l'amidon)]. Ils ne faut pas les confondre avec les "dextranes".

On peut imaginer que ces composés sont également obtenus obtenus par chauffage de l'amidon ou par son hydrolyse acide. On les trouve sous forme de poudre blanche, jaune ou brune. Elles sont plus ou moins solubles dans l'eau et donnent les solutions incolores et dextrogyres.
Pogrom anti-igbo de 1966
Le pogrom anti-igbo de 1966 est une série de massacres commis contre les igbo et d'autres personnes d'origine nigériane du sud vivant dans le nord du Nigeria à partir de mai 1966 et atteignant un pic après le 29 septembre 1966. On estime qu'entre 8 000 et 30 000 igbo et habitants de l'est sont tués. 1 million d'autres igbo fuient la région du nord vers l'est (en). En réponse aux meurtres, certains habitants du nord sont massacrés à Port Harcourt et dans d'autres villes de l'est. Ces événements conduisent à la sécession de la région orientale du Nigeria et à la déclaration de la République du Biafra, ce qui conduit finalement à la guerre entre le Nigeria et le Biafra.

Biafra
Le Biafra, en forme longue république du Biafra (en igbo : Bịafra ; en anglais : Republic of Biafra), est entre 1967 et 1970 un État sécessionniste d'Afrique de l'Ouest situé dans la partie sud-est du Nigeria, la plus riche en réserves de pétrole. Le nom Biafra vient du golfe du Biafra situé au sud, sur la côte atlantique, lui-même nommé d’après le nom — Biafara — de la capitale d'un État resté mystérieux mais localisé par les marins portugais au XVe siècle en retrait de la côte, entre l'ancien royaume du Bénin et le Loango.
Nicoletta Elmi
Nicoletta Elmi, née le 13 février 1964 à Rome dans la région du Latium, est une actrice italienne. Enfant star du cinéma italien des années 1970, elle a notamment joué dans plusieurs giallis et films d'horreurs sous la direction de célèbres réalisateurs du genre, comme Dario Argento, Paul Morrissey, Massimo Dallamano, Lamberto Bava ou Luigi Bazzoni, avant de se retirer de la profession à la fin des années 1980.

Aldo Lado
Aldo Lado est un réalisateur, scénariste, écrivain et éditeur italien né à Fiume (aujourd'hui Rijeka en Croatie) le 5 décembre 1934 et mort à Rome le 25 novembre 2023,.

Il est principalement connu pour ses films : Je suis vivant ! (1971), Qui l'a vue mourir ? (1972) ou La bête tue de sang-froid (1975), considérés comme des jalons majeurs du giallo.
Variante Tartakover
La variante Tartakover est une variante du gambit dame qui a été créée par le joueur d'échecs Xavier Tartakover.

La ligne principale s'obtient après les coups 1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cc3 Cf6 4.Fg5 Fe7 5.e3 0-0 6.Cf3 h6 7. Fh4 b6 (voir diagramme). L'ordre des coups peut varier, ce qu'on appelle une transposition. Il existe également des variantes où les Blancs jouent précocement Ta1-c1, soit en conjonction avec Cg1-f3, soit en conjonction avec e2-e3, soit en conjonction avec les deux.

Gambit dame
Le gambit dame (ou gambit de la dame) est une ouverture très populaire au jeu d'échecs. Accepté ou refusé, le gambit dame fait partie des débuts fermés et occupe à lui seul pratiquement la totalité du volume D de l'Encyclopédie des ouvertures d'échecs. Il apparaît après la suite de coups suivants :

1. d4 d5 2. c4
Temple Chausath Yogini
Le temple Chausath Yogini - (hi): चौसठ योगिनी मन्दिर - est un temple en ruine dédié à Devî, situé à Khajurâho dans l'état du Madhya Pradesh en Inde.

Daté de 885, il est le plus ancien temple Chandela du site de Khajurâho. Contrairement aux temples Chausath Yogini situés en Inde, celui de Khajurâho est construit sur un plan rectangulaire.

L'édifice est le plus ancien temple Chandela du site de Khajurâho, il fait partie du groupe situé à l'Ouest du site du patrimoine mondial de l'UNESCO au titre de l'Ensemble monumental de Khajuraho.

Madhya Pradesh
Le Madhya Pradesh (en hindi : मध्य प्रदेश, Madhya Pradeś, /ˈməd̪ʱjə pɾəˈdeːʃ/, « province centrale ») est un État au centre de l’Inde. Sa capitale est Bhopal.

Jusqu'au 1er novembre 2000, le Madhya Pradesh était l'État le plus étendu de l'Inde, jusqu'à ce que l'État de Chhattisgarh soit créé à partir de ses districts orientaux. Les États frontaliers sont l'Uttar Pradesh, le Chhattisgarh, le Maharashtra, le Gujarat et le Rajasthan.
Accord de la Sainte-Émilie
L’Accord de la Sainte-Émilie est un accord institutionnel intrafrancophone conclu le 19 septembre 2013 en Belgique. Il vise à organiser l’exercice des compétences transférées à la Communauté française dans le cadre de la sixième réforme de l’État (2012–2014), principalement dans le domaine des politiques de santé et d’aide aux personnes ainsi que de certains volets de la sécurité sociale.

Commission communautaire commune
La Commission communautaire commune (COCOM), en néerlandais : Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie (GGC), communément appelée Vivalis, est l'institution chargée de l'exercice des compétences communautaires qui ne peuvent pas être réduites à un groupe linguistique dans la région de Bruxelles-Capitale.

Elle est formée d'un organe législatif, l'Assemblée réunie (Verenigde Vergadering), et d'une instance exécutive, le collège réuni (Verenigd College).
La Rosière (ballet)
La Rosière est un ballet d'Arthur Saint-Léon représenté pour la première fois à Lisbonne en 1854 et à Paris, au Théâtre Lyrique, le 13 octobre 1854.

Le ballet reprend le thème de la rosière, que Charles-Simon Favart avait déjà traité en 1769 dans son opéra-comique La Rosière de Salency.

Rosière
Une rosière est une jeune fille qu'on récompense pour sa réputation vertueuse. Instituée, selon la légende, par saint Médard à la fin du Ve siècle, la fête de la Rosière est née à Salency (Oise). En effet, saint Médard, qui fut évêque de Noyon et seigneur de Salency, aurait instauré en 525 la tradition de la rosière en donnant chaque année une somme de 25 livres et une couronne de roses à la fille de sa terre qui aurait la plus grande réputation de vertu.

La tradition consiste donc, à l'origine, en la remise d'une couronne de roses (d'où le nom) à la jeune fille dont la conduite irréprochable, la vertu, la piété et la modestie ont marqué le village.
Charles F. Haas
Charles F. Haas est un réalisateur américain né le 15 novembre 1913 à Chicago et mort le 12 mai 2011 à Los Angeles.

Il a beaucoup tourné pour la télévision pour des séries comme Bonanza, Alfred Hitchcock présente, Au-delà du réel ou Des agents très spéciaux.

Alfred Hitchcock présente (série télévisée, 1955)
Alfred Hitchcock présente (Alfred Hitchcock Presents) est une série télévisée américaine en 268 épisodes de 26 minutes, en noir et blanc, créée par Alfred Hitchcock et diffusée entre le 2 octobre 1955 et le 25 septembre 1960 sur le réseau CBS puis entre le 27 septembre 1960 et le 26 juin 1962 sur le réseau NBC. En septembre 1962, la série The Alfred Hitchcock Hour (Suspicion) prend le relais.

En France, la série a été diffusée à partir du 12 juillet 1959 sur RTF Télévision. Elle a également été proposée sur TV6 et La Cinq à la fin des années 1980, et sur 13e Rue à la fin des années 1990.