hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephen Peter Rigaud
Stephen Peter Rigaud (1774–1839) est un astronome et historien des mathématiques anglais. Professeur d'Exeter College (Oxford) de 1794 à 1810, il est ensuite titulaire de la chaire savilienne de géométrie de l’Université d'Oxford jusqu’en 1827, puis de la Chaire savilienne d'astronomie jusqu’en 1839.

Il est le fils du huguenot Étienne Rigaud, chargé d'observations à l’Observatoire royal de Kew, et résidait au no 21 de Richmond Green dans le Surrey (aujourd'hui incorporé au faubourg de Richmond (Londres).

Richmond (Londres)
Richmond est une ville du district de Richmond upon Thames dans la banlieue sud-ouest du Grand Londres. Elle est desservie par la station de métro homonyme au terminus de la District line.

Le nom « Richmond upon Thames » est souvent utilisé, incorrectement, pour se référer à la ville de Richmond ; en fait, contrairement à la ville voisine de Kingston upon Thames, le suffixe devrait être utilisé seulement en référence au borough de Londres.
Sibiricus
sibirica, sibiricum

Les mots Sibiricus, Sibirica et Sibiricum sont trois déclinaisons (notamment le nominatif singulier masculin, féminin et neutre) d'un adjectif du latin scientifique signifiant « de Sibérie ».

En taxonomie, les mots sibiricus, sibirica et sibiricum (sans majuscule) sont employés comme épithètes spécifiques pour nommer de nombreuses espèces animales et végétales originaires de Sibérie. Pour les articles consacrés à de telles espèces, consulter les listes générées automatiquement : sibiricus, sibirica, sibiricum.

Nominatif
En linguistique, le nominatif (abréviation : nom) est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet d'un verbe transitif ou intransitif, c'est-à-dire l'actant dit acteur (dans la diathèse active), ou sujet patient (dans la diathèse passive). En grammaire de l'ancien français, on le nomme cas sujet.
Vêtements Sports R.G.R.
Vêtements Sports R.G.R. était une entreprise créée en 1974 par Guy Couture et les frères Roger et Roland Veilleux. L’entreprise va devenir un leader canadien du vêtement. Sous la direction de Roland Veilleux, R.G.R atteindra un niveau maximal de production de 160 000 paires de jeans par semaine produites par 1 800 travailleurs, essentiellement des femmes, répartis dans cinq usines en Beauce et une dizaine d'autres au Canada. La compétition asiatique aura raison de l'entreprise qui connait un déclin dans les années 2000 jusqu'à sa fermeture en 2011.

Pantalon en jeans
Un pantalon en jeans (métonymie du tissu de jean), blue jeans, également et indifféremment appelé jean, jeans, blue-jean ou blue-jeans, est un pantalon à coutures, coupé dans une serge denim, renforcé par des rivets, qui à l'origine est un vêtement de travail. Par extension, le denim est lui-même dénommé jean.
Loudia Ouolof
Loudia Ouolof (ou Loudia Ouoloff ou Loudia Wolof) est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Mlomp. C'est le chef-lieu de l'arrondissement de Loudia Ouoloff, dans le département d'Oussouye et la région de Ziguinchor.

Arrondissement de Loudia Ouoloff
L'arrondissement de Loudia Ouoloff est un arrondissement du Sénégal, situé dans le département d'Oussouye, une subdivision de la région de Ziguinchor dans la région historique de Casamance dans le sud du pays.

Il est situé à l'est du département d'Oussouye, autour d'Oussouye, et est composé de deux communautés rurales.
Nora de Kelmendi
Nora de Kelmendi était une femme du XVIIe siècle célèbre pour sa beauté et sa bravoure au combat. Parfois surnommée l'Hélène ou la Brunehilde d'Albanie, elle fut une grande guerrière. Il y a deux versions de la légende, toutes finissant avec la mort du pacha de l'Empire ottoman qui avait menacé de réduire la Haute Terre ((sq) : Malësia (en) ; Maltsia ou Malcia en guègue) en cas de refus de Nora de Kelmendi de l'épouser.

Hélène (mythologie)
Dans la mythologie grecque, Hélène (en grec ancien Ἑλένη / Helénê) est la fille de Zeus et de Léda, et sœur de Clytemnestre, Castor et Pollux, Philonoé et Timandra. Selon la légende, elle était la plus belle femme du monde, surpassée à ce titre par la seule déesse Aphrodite. Elle était mariée à Ménélas, roi de Sparte, avant d'être enlevée par Pâris, prince troyen, ce qui déclencha la guerre de Troie qui opposa Grecs et Troyens.
Rosette Luyina Kiese
Rosette Luyina Kiese (née le 3 décembre 1989) est une athlète congolaise qui pratique le lancer du poids. Après avoir subi une amputation partielle de sa jambe droite en raison de l'explosion d'une mine terrestre, Luyina s'est mise au sport et a participé aux Jeux paralympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro, au Brésil.

Jeux paralympiques d'été de 2016
Les Jeux paralympiques d’été de 2016 (Jogos Paralímpicos de Verão de 2016), officiellement XVe Jeux paralympiques d’été, se déroulent à Rio de Janeiro au Brésil du 7 au 18 septembre 2016.

Rio, ville-hôte de ces Jeux olympiques et paralympiques, a été désignée le 2 octobre 2009 à Copenhague au Danemark, lors de la 121e session du CIO, battant les villes de Madrid et de Tokyo ce jour-là.

Ces Jeux olympiques sont l'occasion de plusieurs nouveautés : ce sont les premiers Jeux paralympiques d'été organisés pendant l'automne de la ville-hôte et les premiers à se dérouler en Amérique du Sud ; de plus, ces Jeux voient l'introduction de deux nouveaux sports au programme paralympique, le canoë et le paratriathlon.

Les Jeux de Rio sont endeuillés par le décès du cycliste iranien Bahman Golbarnezhad, mort d'un arrêt cardiaque après une chute durant l'épreuve sur route le 17 septembre. C'est le premier décès d'un athlète en compétition dans l'histoire des Jeux paralympiques.
Michiko Yamamoto
Michiko Yamamoto (山本道子, Yamamoto Michiko) (née le 4 décembre 1936) est le nom de plume d'une écrivaine japonaise de nouvelles et de poésie des ères Showa et Heisei du Japon. Son vrai nom est Michiko Furuya.

Ère Heisei
L'ère Heisei (平成時代, Heisei jidai, « ère de l’accomplissement de la paix ») est une ère du Japon. Elle a commencé le 8 janvier 1989, avec le début du règne de l'empereur Akihito le lendemain de la mort de son père et prédécesseur l'empereur Hirohito. Ainsi, 2018 correspond à l'an 30 (2018-1989+1) de l'ère Heisei. Elle a succédé à l'ère Shōwa et précède l'ère Reiwa, qui commence en 2019 avec l'abdication de Akihito le 1er mai 2019.

Le nom de l’ère, Heisei, est une création de Masahiro Yasuoka.
East Coast Rugby Football Union
La  East Coast Rugby Football Union est une fédération provinciale de rugby à XV néo-zélandaise créée en 1922 et basée à Ruatoria sur l’Île du Nord. Son équipe fanion participe à la troisième division des compétitions provinciales du pays, le Heartland Championship. Elle constitue la plus petite des provinces néo-zélandaises tant par le nombre de licenciés que par le nombre de clubs (12) qu’elle chapeaute.

Île du Nord
L'île du Nord (en anglais : North Island et en maori de Nouvelle-Zélande : Te Ika-a-Maui ce qui signifie « Le poisson de Maui ») est une des deux principales îles de la Nouvelle-Zélande, l'autre étant l'île du Sud dont elle est séparée par le détroit de Cook. Elle se situe en mer de Tasman, mais ses rivages septentrionaux et orientaux sont baignés par l'océan Pacifique. Plusieurs villes importantes sont situées sur cette île, notamment Auckland, la ville la plus peuplée du pays, et Wellington, la capitale. Environ 76 % de la population de la Nouvelle-Zélande, soit 3 148 400 habitants, réside sur l'île du Nord. On la connait également sous le nom d'île Fumante.
Waléran III de Limbourg
Walram III ou Waléran III de Limbourg, né en 1180, mort à Crémone le 2 juillet 1226 et enterré à Rolduc, fut d'abord marquis d'Arlon (sous le nom de Waleran IV d'Arlon), seigneur de Montjoie, avoué de Duisbourg, puis comte de Luxembourg de 1214 à 1226 et duc de Limbourg de 1221 à 1226. Il était fils d'Henri III, duc de Limbourg, et de Sophie de Sarrebruck.

Duisbourg
Duisbourg (en allemand : Duisburg [ˈdyːsbʊɐ̯k] ) est une ville indépendante (Kreisfreie Stadt) d'Allemagne, située dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et dans le district de Düsseldorf (Regierungsbezirk Düsseldorf).
La ville est membre de la « communauté de communes du secteur de la Ruhr » (Regionalverband Ruhr), structure intercommunale regroupant environ 5,5 millions d'habitants ainsi que de l'Euro-région germano-néerlandaise Rhein-Waal.

Duisbourg est une grande ville industrielle (aciéries), commerciale (port sur le Rhin) et le siège, conjointement avec Essen, de l'université de Duisbourg et Essen.
Paul Schilder
Paul Ferdinand Schilder est un psychiatre et psychanalyste autrichien, un des premiers protagonistes de la psychologie du moi, un des fondateurs (avec Joseph H. Pratt et Trigant Burrow) de la thérapie de groupe et le créateur de la notion d'image du corps.

Thérapie de groupe
Une thérapie de groupe est une psychothérapie collective durant laquelle un ou plusieurs thérapeutes traitent plusieurs patients ensemble, réunis en groupe.

Le traitement en groupe révélerait des effets positifs qui ne seraient pas obtenus lors de sessions individuelles.

Une thérapie de groupe se présente généralement sous la forme d’expressions verbales, de dialogues mais utilisent parfois des pratiques impliquant les émotions ou le corps, comme dans le psychodrame ou le jeu de rôles. Une certaine place y est laissée à l’improvisation.
Martijn Westerholt
Martijn Westerholt, né le 30 mars 1979 à Madrid, est un claviériste néerlandais. Il est surtout connu pour être le fondateur du groupe de metal symphonique Delain et a auparavant fait partie du groupe Within Temptation.

Claviériste
Un claviériste est un musicien qui joue des instruments à clavier. Jusqu'au début des années 1960, les musiciens jouant du clavier étaient généralement classés comme pianistes ou organistes. Depuis le milieu des années 1960, une pléthore de nouveaux instruments de musique avec claviers est devenue un usage courant (pianos électriques, synthétiseurs, etc), exigeant un terme plus général pour la personne qui en joue.
Dura al-Qar'
Dura al-Qar' ou Dura al-Qari'a, en arabe : دير قديس, est un village du gouvernorat de Ramallah et Al-Bireh en Palestine. Il est situé à 6,6 km au nord-est de Ramallah et au centre de la Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 3 032 habitants en 2017.

Gouvernorats de la Palestine
Après la signature des accords d'Oslo, les territoires palestiniens de Cisjordanie et de la bande de Gaza ont été divisés en trois zones (zone A, zone B, zone C) et seize gouvernorats sous la juridiction de l'Autorité palestinienne, revendiqués, en dehors des accords d'Oslo, par la Palestine.
Marianne (Pennsylvanie)
Marianne est une census-designated place située dans le comté de Clarion, dans le Commonwealth de Pennsylvanie, aux États-Unis. Sa population, qui s’élevait à 1 167 habitants lors du recensement de 2010, est estimée à 1 174 habitants au 1er juillet 2020.

Commonwealth (État des États-Unis)
Commonwealth (/ˈkɑmənˌwɛlθ/) est le nom officiel porté par quatre des cinquante États formant les États-Unis :

le Commonwealth du Kentucky ;

le Commonwealth du Massachusetts ;

le Commonwealth de Pennsylvanie ;

le Commonwealth de Virginie.
Todd Nelson
Todd Nelson (né le 15 mai 1969 à Prince Albert, dans la province de la Saskatchewan au Canada) est un joueur professionnel devenu entraîneur-chef, fonction qu'il occupe actuellement pour les Barons d'Oklahoma City de la Ligue américaine de hockey.

Coupe Coloniale (hockey sur glace)
La Coupe Coloniale est le nom du trophée remis au champion des séries de championnats d'après-saison de la United Hockey League jusqu'à ce que la ligue prenne le nom de Ligue internationale de hockey avant le début de la saison 2007-08. Le nom de Coupe Coloniale avait été maintenu depuis l'époque de sa création sous le nom de Colonial Hockey League (CoHL).
Verticordia
Verticordia est un genre de plantes à fleurs de la famille des Myrtaceae.

Ce sont des arbustes ligneux aromatiques à belles petites fleurs. On les trouve principalement dans le sud-ouest de l'Australie avec plusieurs espèces dans les régions septentrionales. Une révision du genre en 1991 a produit un classement de Verticordia en 3 sous-genres, 24 sections et 101 espèces. Les différentes espèces de Verticordia ont des formes très diverses, occupent une grande variété d'habitats et peuvent être abondantes ou rares. Leur abondante et remarquable floraison font qu'elles ont été exploitées pour la fleuristerie et qu'elles sont admirées comme fleurs sauvages.

Myrtaceae
Les Myrtaceae (ou les Myrtacées, en français) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Myrtales. Elle comprend environ trois mille espèces d'arbres et d'arbustes, appartenant à de nombreux genres (de 23 à 134 selon les classifications). Ce sont souvent des producteurs d'huiles aromatiques. On les rencontre dans des zones tempérées, subtropicales à tropicales, mais ils poussent principalement en Australie et en Amérique tropicale.
14e gala des prix Félix
Les Lauréats des prix Félix en 1992, artistes québécois œuvrant dans l'industrie de la chanson, ont reçu leurs récompenses à l'occasion du quatorzième Gala de l'ADISQ, animé par René Simard et qui eut lieu le 18 octobre 1992.

Prix Félix
Le Gala de l'ADISQ ou Gala des prix Félix est une cérémonie de récompenses par l'Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (ADISQ) créée en 1979 afin de souligner l'excellence des artistes québécois œuvrant dans l'industrie de la musique.
Championnat des Maldives de football 2018
La saison 2018 du Championnat des Maldives de football est la soixante-septième édition du championnat national aux Maldives. Le fonctionnement de la compétition est modifié par rapport à la saison précédente, et comporte deux phases :

lors de la première phase, les équipes de Malé et celles des autres atolls disputent une compétition régionale afin de déterminer dix clubs qualifiés : six de Malé et quatre des autres régions des Maldives

lors de la phase nationale, les dix qualifiés sont regroupés au sein d'une poule unique, ils s'affrontent une fois. Après ces rencontres les huit premiers disputent les matchs retours.

C’est le club de TC Sports Club, qui est sacré cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec un point d’avance sur  Maziya SRC et Club Eagles. Il s'agit du premier titre de champion des Maldives de l'histoire du club.

Maziya Sports and Recreation Club
Le Maziya Sports and Recreation Club (en maldivien : މާޒިޔާ ސްޕޯޓްސް އެންޑް ރިކްރިއޭޝަން ކްލަބް), plus couramment abrégé en Maziya S&RC, est un club maldivien de football fondé en 1996 et basé à Malé, la capitale de l'archipel.
Léon Durocher
Léon Durocher (né Léon Joseph Marie Düringer) est un poète, dramaturge, humoriste, chansonnier et directeur de revue français, né à Napoléonville (Morbihan), le 23 octobre 1862 et mort à Paris le 23 octobre 1918. Il a été en même temps un chanteur de cabaret parisien à l’esprit montmartrois et un régionaliste breton, brittophone engagé dans des associations bretonnes et responsables d'une revue savante.

François Jaffrennou
François-Joseph-Claude Jaffrennou, né le 15 mars 1879 à Carnoët et mort le 23 mars 1956 à Bergerac, est un écrivain, imprimeur, puis commerçant en vins et directeur de journaux français bretonnant.

Son nom bardique, Taldir, est aussi un de ses pseudonymes littéraires.  Régionaliste puis nationaliste et barde du mouvement néodruidique, il est titulaire des Palmes académiques en 1922 et fait chevalier de la Légion d'honneur en 1938.
Cérès de Mazelin
Le type Cérès de Mazelin désigne une série de timbres d'usage courant, utilisée en France entre 1945 et 1949.

Ces timbres représentent la divinité romaine Cérès, ayant déjà figuré sur plusieurs timbres-poste de France. Ils sont dessinés par Charles Mazelin et gravés par Henri Cortot.

Cérès (mythologie)
Dans la mythologie romaine, Cérès, en latin Ceres, est la déesse de l'agriculture, des moissons et de la fertilité. Elle connaît une interpretatio graeca précoce et est assimilée à la déesse grecque Déméter. Elle est adulée par la plèbe de Rome et possède un temple sur l'Aventin.
Ndasuunje Shikongeni
Ndasuunje Shikongeni, dit « Papa », né en 1971 à Windhoek, est un artiste namibien, à la fois peintre, sculpteur – l'un des premiers à travailler le papier mâché dans son pays –, conteur, musicien, enseignant et ancien militant indépendantiste. Il vit et travaille à Windhoek.

Windhoek
Windhoek (prononcé en anglais : /ˈwɪndhʊk/, en afrikaans : /ˈvəntɦuk/, en allemand : /ˈvɪnthʊk/ ; anciennement en allemand : Windhuk) est une ville d'Afrique australe, capitale de la république de Namibie depuis son indépendance en 1990, après avoir été celle de la colonie allemande puis sud-africaine du Sud-Ouest africain. Située dans le centre de la Namibie à 1 700 m d'altitude, elle est la plus grande ville du pays et son centre politique, culturel, économique, financier et social.

Fondée vers 1844 par Jonker Afrikaner, Windhoek signifie « coin du vent » en afrikaans.
One Bull
One Bull, parfois aussi nommé Lone Bull (en Lakota : Tȟatȟáŋka Waŋžíla), plus tard connu sous le nom de Henry Oscar One Bull, était un guerrier sioux lakota surtout connu pour être le neveu et le fils adoptif de Sitting Bull,. Il a combattu à la bataille de Little Bighorn et, dans ses dernières années, a fourni des interviews sur sa vie de guerrier.

Lakota (langue)
Le lakota, ou lakhota, (autonyme : lakȟótiyapi, litt. « langue des Lakhotas ») est le principal dialecte du continuum linguistique dakota (ou sioux) parmi les quatre ou cinq existants. La langue fait partie des langues siouanes.

Avec environ 6 000 locuteurs, elle est l'une des langues amérindiennes les plus parlées aux États-Unis. Les locuteurs vivent principalement dans les plaines du Dakota du Nord et du Dakota du Sud.
De la suffisance de la religion naturelle
De la suffisance de la religion naturelle est un texte philosophique de Denis Diderot rédigé en 1746 et publié pour la première fois en 1770. Il se compose de 27 réflexions de longueurs variables sur la nature de la religion.

Composé après La Promenade du sceptique et avant la Lettre sur les aveugles, selon Jean Assézat, De la suffisance de la religion naturelle  marque une nouvelle étape dans l'avancée de Diderot, de ses études théologiques au matérialisme.

Sur le fond, De la suffisance de la religion naturelle est un développement de la LXIIe des Pensées philosophiques, qui s’y trouve reproduite ici presque mot pour mot, à la IXe réflexion.

La Promenade du sceptique
La Promenade du sceptique ou Les Allées est une œuvre philosophique de Denis Diderot rédigée en 1747. Il ne sera publié qu'en 1830, dans l'édition Paulin de ses Œuvres complètes.

Le texte critique ouvertement le christianisme en décrivant trois Allées :

L'Allée des épines où se promènent les soldats de la foi et leurs victimes ;

L'Allée des marronniers où discutent les philosophes ;

L'Allée des fleurs, celle des plaisirs fugaces de la vie où il ne faut pas s'attarder.
1945 - Un village se rebelle
1945 - Un village se rebelle est un téléfilm autrichien, de fiction basée sur des événements réels, réalisé par Gabriela Zerhau (de), sorti sur les écrans autrichiens en juin 2019, et sur Arte en janvier 2020.

Ernst Kaltenbrunner
Ernst Kaltenbrunner, né le 4 octobre 1903 à Ried im Innkreis en Autriche et exécuté le 16 octobre 1946 à Nuremberg, est un haut fonctionnaire autrichien de la SS, un criminel contre l'humanité et un criminel de guerre.

D'abord nazi dans la clandestinité en tant que citoyen autrichien, il milite pour l’Anschluss, le rattachement de son pays à l'Allemagne du Troisième Reich. Après l'Anschluss, il est nommé chef de la SS, aux niveaux politique et policier, pour son ancien pays, devenu une région allemande. Il exerce ces fonctions de 1938 à début 1943.

À partir de janvier 1943, il dirige le RSHA à la suite de Reinhard Heydrich, exécuté par la Résistance tchécoslovaque à Prague en 1942. Il est alors l’un des principaux responsables du système policier nazi et l'un des maillons de la Shoah, qui a pris une très grande ampleur depuis l’été 1941.

Au procès de Nuremberg, il est condamné à mort par pendaison pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité et la peine est exécutée.
Athénée royal Victor Horta
L’athénée royal Victor Horta est un établissement belge francophone d'enseignement public fondamental et secondaire, situé à Saint-Gilles et Forest, dont le pouvoir organisateur est Wallonie-Bruxelles Enseignement.

Fondé en 1880, il porte ce nom depuis 1996. L'école ne doit pas être confondue avec l'athénée technique (néerlandophone) Victor Horta d'Evere (GO! technisch atheneum Victor Hortaschool Evere).

Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique
L'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique (ou ARLLFB) est une institution belge qui réunit des personnalités qui, par leurs travaux, leurs écrits ou leurs discours, contribuent de la façon la plus éminente à l'illustration de la langue française, soit en étudiant ses origines et son évolution, soit en publiant des ouvrages d'imagination ou de critique. Elle comprend des membres belges et des membres étrangers.

On ne confondra pas l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, surnommée « la Destréenne », fondée le 19 août 1920 par un arrêté royal d'Albert Ier sur proposition du ministre des Sciences et des Arts, Jules Destrée, avec l'Académie royale de Belgique, surnommée « la Thérésienne », fondée en 1772 par l’impératrice Marie-Thérèse d'Autriche.

Son équivalent flamand est l'Académie royale de langue et littérature néerlandaises (jusqu'en 1974 : Académie royale flamande de langue et de littérature).
André-Paul Antoine
André-Paul Antoine est un réalisateur, scénariste et dialoguiste français né le 17 août 1892 dans le 18e arrondissement de Paris et mort le 10 octobre 1982 dans ce même arrondissement, d'un arrêt cardiaque dans son sommeil.

Léo Joannon
Léo Joannon est un réalisateur, scénariste et producteur français, né le 21 août 1904 à Aix-en-Provence et mort le 28 mars 1969 à Neuilly-sur-Seine.

Il a réalisé, depuis le début du parlant jusqu'à la fin des années 1960, plus d'une trentaine de films.
Chiaka Ogbogu
Chiaka Ogbogu est une joueuse américaine de volley-ball née le 15 avril 1995 à Newark. Avec l'équipe des États-Unis, elle a remporté la médaille d'or du tournoi féminin aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo.

Newark (New Jersey)
Newark (prononcé en anglais : /ˈnu.əɹk/) est une ville américaine, ville la plus peuplée de l'État du New Jersey. Située dans le comté d'Essex, elle fait partie de la banlieue de New York. Elle accueille le second plus important aéroport de l'agglomération new-yorkaise avec l'aéroport international Liberty de Newark, situé à 15 km de Manhattan. Lors du recensement des États-Unis de 2020, elle compte 305 344 habitants.
Rue des Frères (Strasbourg)
La rue des Frères (en alsacien : Bruederhofgass) est une voie de Strasbourg rattachée administrativement au quartier Centre. Orientée d'ouest en est, elle part de l'arrière de la cathédrale Notre-Dame, au carrefour avec le no 31 de la rue du Dôme, et rejoint la place Saint-Étienne, après avoir laissé l'impasse de la Bière, la rue du Tonnelet-Rouge et la rue du Faisan au nord, et la rue des Écrivains, la place du Marché-Gayot et la rue des Sœurs au sud de cet axe.

Centre-ville (Strasbourg)
Le quartier du Centre-ville est l'un des 15 quartiers administratifs de la ville de Strasbourg. Il a été instauré en 2013 à la suite du nouveau découpage administratif des quartiers strasbourgeois. Il reprend une partie de l'ancien quartier administratif nommé  quartier Centre, qui était l'un des 10 anciens quartiers administratifs

Il est le cœur historique et géographique de la ville de Strasbourg et comprend notamment l'ensemble de la Grande Île, le Finkwiller, l'Hôpital civil et le secteur de la place de la République. La mairie de quartier se trouve place Broglie.