hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opération Lal Dora
L'opération Lal Dora, en français Opération Ligne rouge, est une expédition militaire envisagée par l'Inde contre Maurice en 1983. Validée par Indira Gandhi, alors Première ministre de l'Inde, cette opération amphibie impliquant d'importants moyens aéronavals devait assurer le maintien au pouvoir dans l'État insulaire de l'océan Indien d'un Premier ministre mauricien d'origine indienne, en l'occurrence Anerood Jugnauth, que les autorités de l'Inde estimaient menacé d'un coup d'État par le Franco-Mauricien Paul Bérenger. L'opération avorta du fait d'une opposition entre la marine et l'armée pour le commandement de l'opération. Anerood Jugnauth parvint à se maintenir plusieurs années à son poste par le jeu politique mauricien.

Marine indienne
La Marine indienne (sanskrit : भारतीय नौसेना, Bharatiya Nau Sena, (en) Indian Navy) est la branche navale des Forces armées indiennes. Avec 68 000 hommes et femmes, dont 5 000 membres de l'aviation navale et 2 000 commandos de marine (MARCOS), c'est la septième marine pour ce qui est du tonnage de navires de combat et la quatrième marine du monde en effectifs[Quand ?]. Elle dispose actuellement de plus de 155 navires, dont un porte-avions en service, l'INS Vikramaditya, navire amiral de la flotte indienne et un en construction, l'INS Vikrant. L'Inde utilise sa marine pour sa défense nationale, améliorer ses relations internationales, par des exercices collectifs, des visites de ports étrangers et des missions humanitaires.
Vicente Masip
Vicente Masip ou Vicente Macip, dit « Masip l'Ancien », est un peintre espagnol de la Renaissance, né à Andilla vers 1475, et mort à Valence en 1545.

Il est le père du peintre espagnol Vicente Juan Masip, dit « Masip le Jeune », connu sous le nom de Juan de Juanes (1507-1579). Les attributions de certaines œuvres sont discutées entre le père et le fils.

Sa personnalité a été redécouverte à la fin du XIXe siècle et isolée de celle de son fils, bien plus connue. Au contact des peintres formés en Italie, il a intégré l'art italien dans sa manière et l'a interprété sur un ton solennel et noble pouvant être rude. Excellent dessinateur et coloriste, il aime les amples paysages d'influence flamande et de construction monumentale.

Andilla
Andilla (en valencien et en castillan) est une commune d'Espagne de la province de Valence dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de Los Serranos et dans la zone à prédominance linguistique castillane.
Sam Liu
Sam Liu est un chef-animateur, dessinateur et concepteur de personnages sino-américain. Il est surtout connu pour avoir réalisé des films d'animation de superhéros de DC Comics et Warner Bros. Animation. Son compte des films tels All-Star Superman, Superman/Batman : Ennemis publics, Hulk Vs, Planet Hulk, Thor: Son of Asgard. Il a également co-réalisé avec Lauren Montgomery certaines œuvres telles Justice League: Crisis on Two Earths et Batman:Year One. Enfin, Liu a été concepteur de personnages pour Superman/Batman : Apocalypse.

Superman/Batman : Apocalypse
Superman/Batman : Apocalypse est un film d'animation américain réalisé par Lauren Montgomery, sorti directement en vidéo en 2010, 9e film de la collection DC Universe Animated Original Movies.

Le film est la suite de Superman/Batman : Ennemis publics et de l'arc narratif Superman/Batman : Au service du monde. Il adapte l'arc suivant intitulé La Supergirl de Krypton écrit par Jeph Loeb et dessiné par Michael Turner, publié par DC Comics.
Marie Christine Bernard
Marie Christine Bernard est une romancière et une poète québécoise née en 1966 à Carleton-sur-Mer. Elle vit et enseigne la littérature au collégial au Lac Saint-Jean. Elle a tenu une chronique littéraire à l'émission Beau temps mauvais temps de la Première Chaîne de Radio-Canada au Saguenay–Lac-Saint-Jean entre 2006 et 2010.

Carleton-sur-Mer
Carleton-sur-Mer [kaʀlətøy̯ːn sʏːʀ mɛːʀ],, communément appelé Carleton, est une ville située dans la MRC d'Avignon sur la rive nord de la baie des Chaleurs, en Gaspésie au Québec, Canada. Elle est depuis longtemps une destination touristique importante de par ses plages donnant sur la baie des Chaleurs, ses eaux baignables et le mont Saint-Joseph. La partie riveraine du centre de Carleton est caractérisée par deux bancs de sable se rejoignant pour créer un barachois où l'on retrouve de nombreux hérons.
Pseudocytidine
La pseudocytidine est un nucléoside synthétique dont la base nucléique est la cytosine et l'ose est le β-D-ribofuranose. C'est un isomère de la cytidine dans lequel le cycle pyrimidine a pivoté à 180° autour d'un axe passant par les atomes 3 et 6 du cycle :

Pseudocytidine

Cytidine

Elle diffère de la cytidine par la présence d'une liaison osidique C–C au lieu d'une liaison C–N, comme c'est également le cas pour la pseudouridine. Des méthodes de synthèse chimiques de la pseudocytidine ont été publiées,.

Pyrimidine
La pyrimidine  (ou 1,3-diazine ) est une molécule azotée hétérocyclique aromatique (C4H4N2) voisine de la pyridine et comportant deux atomes d'azote. Elle est aussi isomère de position de la pyridazine (1,2-diazine) et la pyrazine (1,4-diazine). Dans un sens plus large, ses dérivés à bases pyrimidiques sont aussi appelés pyrimidines. Ils se retrouvent notamment dans les bases nucléiques constituant les molécules d'ADN et d'ARN : cytosine, thymine, uracile.

Dans l'ADN ces bases forment des liaisons hydrogène avec leurs purines complémentaires :

Adénine (A)

Thymine (T)

Paire de bases A=T

Guanine (G)

Cytosine (C)

Paire de bases G≡C

Dans l'ARN, le complément de A (adénine) est l'uracile au lieu de la thymine :

Adénine (A)

Uracile (U)

Paire de bases A=U

Guanine (G)

Cytosine (C)

Paire de bases G≡C
Château de Beauregard (Saint-Genis-Laval)
Le château de Beauregard, olim maison Fizicat est une ancienne maison forte, fondée au XIVe siècle, profondément remaniée aux XVIe et XVIIe siècles, dont les ruines se dressent sur la commune de Saint-Genis-Laval dans la métropole de Lyon en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Le château fait l’objet d’une inscription partielle au titre des monuments historiques par arrêté du 20 juillet 1943. Seuls le corps de bâtiment principal, l'orangerie, le nymphée, le parc et les murs soutenant les terrasses sont inscrits.

Orangerie
Une orangerie est un bâtiment clos, doté de vastes fenêtres et d'un chauffage dans lequel on abrite, pendant la mauvaise saison, les agrumes plantés dans des bacs ou pots ainsi que d'autres végétaux craignant le gel. En Italie, pays qui en lança la mode, pendant la Renaissance, en vitrant les arcades où on les entreposait, elle est appelée limonaia.

Le terme « orangerie » désignait autrefois également les plantations d'orangers, que l'on appelle maintenant des « orangeraies ».
Bože Pravde
Dieu de Justice (en serbe: Боже правде / Bože pravde) a été choisi en 1918 comme l'hymne du royaume de Serbie et il est depuis 2003 l'hymne national officiel de la république de Serbie, indépendante depuis juin 2006.

Le texte de l'hymne a été écrit, en 1872, par Jovan Đorđević, sur une musique de Davorin Jenko.

Il a été partiellement modifié, depuis l'éclatement de la Yougoslavie. En effet, les paroles originales faisaient notamment référence au roi de Serbie, ce qui n'était plus de mise, dans les années 1990, dans un régime républicain.

Royaume de Serbie
Le royaume de Serbie est le nom du régime en place entre 1882 à 1918 en Serbie dans la continuité de la principauté de Serbie. Le royaume de Serbie correspond à un ancien statut juridique de la Serbie, déjà porté par l'État médiéval des XIIIe et XIVe siècles.

Autour du royaume de Serbie se construisent les aspirations, pro-serbe, puis panslave et enfin yougoslave. Après la Grande Guerre, la Serbie forme la base du royaume des Serbes, Croates et Slovènes, plus tard renommé en royaume de Yougoslavie. La famille royale de Serbie gouverne la Yougoslavie entre les deux guerres mondiales.
Conférence épiscopale autrichienne
La Conférence épiscopale autrichienne (en allemand : Österreichische Bischofskonferenz, abrégé ÖBK), est une conférence épiscopale de l’Église catholique qui réunit les ordinaires des diocèses situés en Autriche. Elle peut être considérée constituée dès 1849,, des suites de la conférence de Wurtzbourg. Ses membres sont les évêques diocésains, les évêques auxiliaires et l’abbé de Wettingen-Mehrerau.

La conférence est représentée à la Commission des épiscopats de l’Union européenne (COMECE). Son président participe également au Conseil des conférences épiscopales d’Europe (CCEE), avec une petite quarantaine d’autres membres.

Le président de la conférence épiscopale autrichienne est actuellement Christoph Schönborn, cardinal et archevêque de Vienne.

Ordinaire (christianisme)
Dans certaines confessions chrétiennes, on appelle ordinaire ou hiérarque tous ceux qui, même pour une période limitée, ont juridiction sur une Église, un diocèse, un monastère, un ordre religieux, etc., c'est-à-dire tous ceux qui, d'une manière générale, ont un pouvoir exécutif sur ces diverses communautés.
Cyrus Wesley Peck
Cyrus Wesley Peck (26 avril 1871-27 septembre 1956) est un militaire récompensé de la croix de Victoria et un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Peck est l'un des sept militaires canadiens récipiendaires de la croix de Victoria pour leur action le 2 septembre 1918 lors de la bataille le long de la ligne Drocourt-Quéant près d'Arras en France.

Il est député fédéral unioniste de la circonscription britanno-colombienne de Skeena de 1917 à 1921.

Il est aussi député provinciale conservateur de la circonscription britanno-colombienne de The Islands de 1924 à 1933.

Skeena (ancienne circonscription fédérale)
Skeena est une ancienne circonscription électorale fédérale de la Colombie-Britannique, représentée de 1917 à 2004.

La circonscription de Skeena est créée en 1914 d'une partie de Comox—Atlin. Abolie en 2003, elle est fusionnée avec des parties de Prince George—Bulkley Valley et de Cariboo—Chilcotin pour créer la circonscription de Skeena—Bulkley Valley.
Ch-aviation
ch-aviation  (prononcé en anglais : /siː eɪtʃ ˌeɪviˈeɪʃən/ ) est une entreprise suisse qui fournit des données pour le secteur de l’aviation civile. Elle propose, via abonnement, des informations détaillées sur les compagnies aériennes, les réseaux de routes et l’actualité du secteur, utilisées par des acteurs tels qu’Airbus, AerCap, Delta Airlines pour la prise de décisions stratégiques et opérationnelles,.
Fondée en 1998 à Chur, Suisse, par Thomas Jäger et Max Oldorf, la société s’est peu à peu transformée d’un portail gratuit d’informations en une plateforme DaaS (Data as a Service) hautement spécialisée. Chaque année, plus d’1,8 million d’utilisateurs allant de compagnies aériennes et loueurs d’avions jusqu’à des aéroports et organismes gouvernementaux se connectent pour accéder à des données précises (flottes, routes, horaires, incidents) et à une veille quotidienne de l’actualité du secteur, ce qui fait de ch‑aviation une référence pour les décideurs de l’industrie.

Incident
Événement inattendu ayant une faible influence (à la différence de l'accident qui en a une forte) ou  évènement peu important en lui-même, mais susceptible d’entraîner de graves conséquences (ex. : incident diplomatique à l'origine d'une guerre, incident aérien).

En droit, l'adjectif incident désigne les questions juridiques qui se posent à l'occasion d'une contestation lors d'une action en justice et qui troublent le déroulement de cette action.

Incident est un mot anglais pour désigner un problème.

La gestion des incidents est l'un des six processus des bonnes pratiques ITIL V2.
Anémones et Vase chinois
Anémones et Vase chinois est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1922. Cette huile sur toile est une nature morte qui représente un vase chinois rempli d'anémones posé sur une table dans un intérieur décoré. Elle est conservée au musée d'Art de Baltimore, à Baltimore, aux États-Unis.

Table
Une table est un meuble composé d'une surface plane et horizontale (le plateau, par exemple de planches assemblées) soutenue par un ou plusieurs supports (pieds ou tréteaux). Dans la culture occidentale, elle est notamment mais pas uniquement utilisée pour les repas.
Phytophthora citrophthora
Phytophthora citrophthora est une espèce d'oomycètes de la famille des Peronosporaceae à répartition cosmopolite.

C'est un agent phytopathogène qui attaque de nombreuses espèces de plantes, notamment les agrumes chez lesquels il provoque diverses maladies : gommose, mildiou, pourriture brune des agrumes.

Mildiou
Le mildiou est le nom générique d'une série de maladies cryptogamiques affectant de nombreuses espèces de plantes, mais prenant des proportions épidémiques dans certaines cultures de grande importance économique, telles que la vigne, la tomate, la pomme de terre, la laitue ou les courges.
Ces maladies sont provoquées par des microorganismes oomycètes rattachés au règne des Chromista, et parfois qualifiés de « pseudo-champignons ».
Crypte Notre-Dame-des-Champs
La crypte Notre-Dame-des-Champs, dite crypte Notre-Dame des Champs au Carmel du faubourg Saint-Jacques, Saint-Denis-sous-terre, crypte de Saint-Denis,,, ou crypte du Carmel,,, est une crypte située entre 10 et 12 mètres sous le parking souterrain de l'immeuble au numéro 14bis rue Pierre-Nicole dans le 5e arrondissement de Paris. Vestige de l'ancienne église Sainte-Marie-des-Vignes du prieuré bénédictin de Marmoutiers (XIe et XVIIe siècles),,, la crypte est considérée dans la tradition populaire comme le lieu des premières conversions faites par saint Denis.

Lieu de mémoire stratifié, étroitement lié à Saint Denis et aux origines du christianisme parisien, marqué par la présence successive des bénédictins, des premiers dominicains et des carmélites, la crypte demeure aujourd’hui une propriété privée, fermée au public,.

Honorius III
Honorius III, né Cencio Savelli à Rome (à une date inconnue), décédé à Rome le 18 mars 1227, est le 177e évêque de Rome et donc pape de l’Église catholique de 1216 à 1227. Il lance la cinquième croisade décidée par son prédécesseur lors du concile de Latran. Il soutient également la croisade des albigeois.
Charlie Mortdecai
Charlie Mortdecai ou Mortdecai au Québec (et en version originale) est une comédie policière américano-britannique réalisée par David Koepp et sortie en 2015. Il met en scène le personnage éponyme, créé par l'écrivain Kyril Bonfiglioli.

Comédie policière
La comédie policière est un genre cinématographique combinant la comédie et le film policier. Ce genre est caractérisé par le recours à des intrigues criminelles et par un humour omniprésent. Nombre de films de ce genre mettent en scène des enquêteurs stupides ou maladroits, qui brillent par leur grande distraction ou des criminels qui ont « la poisse ». Certaines comédies policières se présentent comme des parodies de films policiers, distillant des clins d'œil cinématographiques sur le ton de la farce, ou détournant les clichés du genre.
Xianxian
Xianxian (chinois simplifié : 献县 ; chinois traditionnel : 獻縣 ; pinyin : xiàn xiàn) est un district administratif de la province du Hebei en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Cangzhou.

Diocèse de Sienhsien
Le diocèse de Sienhsien (autrefois Sien-Hsien) ou diocèse de Xianxian (en latin Diocoesis Scienscienensis, en chinois "献县"）est un diocèse de l'Église catholique romaine de Chine qui se trouve dans la province ecclésiastique de Pékin. Son siège est actuellement vacant (sede vacante).
Étienne Heudelet de Bierre
Étienne Heudelet de Bierre, né le 12 novembre 1770 à Dijon et mort le 20 avril 1857 à Paris, est un général français de la Révolution et de l’Empire, devenu comte d'Empire, et qui a reçu des distinctions dans les divers régimes : chevalier de Saint-Louis en 1814, pair de France en 1832, grand-croix de la Légion d'honneur le 18 février 1836.

Bucey-lès-Gy
Bucey-lès-Gy est une commune française située dans le département de la Haute-Saône, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Ses habitants sont les Bucéens.

Elle bénéficie du label de Cité de Caractère de Bourgogne-Franche-Comté.
Passarela Nego Quirido
La Passarela Nego Quirido, officiellement Passarela Nego Querido , est le sambodrome de Florianópolis. Il est situé dans le quartier de Prainha.

Le local est ouvert en 1989 sous la direction du maire Edison Andrino . Son nom original est Passarela Pedro Medeiros, en l'honneur du conseiller municipal Pedro Medeiros . Cependant, on a ensuite préféré rendre hommage à quelqu'un qui avait une relation directe avec le Carnaval, c'est pourquoi le podium a été nommé en l'honneur du Juventino João dos Santos Machado, un danseur de samba de la ville, fondateur de l'école de samba Copa Lord.

La création de ce sambodrome est associée à une plus forte institutionnalisation du carnaval de Florianópolis.

Florianópolis
Florianópolis est une ville brésilienne, capitale de l'État de Santa Catarina depuis 1823, située sur l'île de Santa Catarina. Florianópolis est une destination touristique renommée du sud du Brésil, notamment en raison de ses nombreuses plages. Il s'agit de l'une des villes brésiliennes les plus réputées pour sa qualité de vie parmi les capitales d'État du Brésil, notamment au regard du développement humain et de la sécurité. Florianópolis est l'un des centres économiques de la région Sud avec Curitiba, Porto Alegre et Joinville. Bien qu'étant la capitale de l'État de Santa Catarina, il ne s'agit que de la deuxième ville pour ce qui est de la population, après Joinville.
Alberta Sovereignty Within a United Canada Act
Alberta Sovereignty Within a United Canada Act (en français la « Loi sur la souveraineté de l'Alberta dans un Canada uni ») est une loi albertaine adoptée le 8 décembre 2022 qui vise à protéger l'Alberta des lois et politiques fédérales que la législature albertaine juge nuisibles aux Albertains ou à la prospérité économique de la province, dans des domaines tels que les ressources naturelles, le contrôle des armes à feu, la santé publique (COVID-19), l'éducation et l'agriculture.

La loi est controversée sur le plan constitutionnel car dans sa version initiale, elle donnait à la province le pouvoir de contourner l'Assemblée législative et de réécrire les lois comme bon lui semblait, ce qui pourrait être inconstitutionnel (ultra vires) d'après certains constitutionnalistes. Devant le tollé suscité, ce pouvoir est ensuite retiré de la loi par la législature albertaine, mais le reste de la loi demeure controversé dans son ensemble.

Contrôle des armes à feu au Canada
Le contrôle des armes à feu au Canada est régi principalement par l'application provinciale de la Loi sur les armes à feu[Laquelle ?] et du Code criminel. S'ajoutent à ces lois différents règlements fédéraux, des lois et règlements provinciaux ainsi que, lorsque les lois provinciales le permettent, des règlements municipaux.

La possession d'armes à feu par des civils se limite aux personnes ayant les permis et certifications appropriés. Légalement, l'acquisition d'armes à feu par ces personnes ne peut se faire que pour des motifs de collection ou pour la pratique de la chasse ou du tir sportif.
Expédition de Thénia (1871)
L’expédition de Thénia de 1871, durant la conquête de l'Algérie par la France et la révolte de Mokrani oppose, en avril et mai 1871, les troupes françaises commandées par le général Lallemand aux troupes des Zouaouas de Cheikh El Mokrani à Thénia.

Zouaoua
Zouaoua, Gaouaoua ou Igaouaouen (en kabyle: Igawawen, en tifinagh: ⵉⴳⴰⵡⴰⵡⵏ, en arabe: زواوة et en latin: Jubaleni) était un ensemble, puis une confédération tribale kabyle du Djurdjura (Grande Kabylie, Algérie).

Dans le sens le moins restreint, Zouaoua signifie Kabyles dans leur globalité, et aussi fantassins.

Dans le sens le plus restreint, Zouaoua était le nom d'une confédération (taqbilt ou qabila) de 8 tribus (leɛrac « âarchs ») organisées en deux groupes :

Aït Betroun : dont les Beni Yenni (Aït Yenni), les Aït Boudrar, et les Aït Iraten

Berbères du Tell: dont ceux de Médéa et ceux de Ksar el Boukhari.
Narapatisithu
Narapatisithu (birman နရပတိစည်သူ, nəɹąpətį sìθù, 23 août 1138 — 18 août 1211) fut le septième souverain du Royaume de Pagan, en Birmanie. Il succéda à son frère Naratheinkha, assassiné par des rebelles en 1173, et régna jusqu'en 1210. Ce fut une période de stabilité, durant laquelle il put effectuer de nombreuses constructions dans sa capitale (l'actuelle Bagan).

C'est aussi sous son règne que la culture birmane s'émancipa vraiment des cultures mones et pyus, et que l'écriture birmane devint la plus utilisée dans les inscriptions.

Son fils Htilominlo lui succéda.

Birman (langue)
Le birman (မြန်မာဘာသာစကား /mjàNmàzə/ en langue formelle ; မြန်မာစကား /bəmàzəgà/ en langue informelle) appartient à la famille tibéto-birmane. Il est la langue officielle de la Birmanie (république de l'union du Myanmar), où il est parlé comme langue maternelle par environ 42 millions de personnes (sur 55,7 millions d'habitants). Il trouve son origine dans les parlers de la dépression centrale du pays, se distinguant plus ou moins d'autres dialectes birmans comme le rakhine de la province d'Arakan qui en est très proche ou l'intha du lac Inle qui s'en distingue un peu plus. Le Birman étant langue obligatoire de l’enseignement, quelque 10 millions de personnes le parlent en seconde langue.
Ninebot
Ninebot Inc. est une entreprise chinoise spécialisée dans l'assemblage et la distribution de moyens de transport de proximité, principalement des trottinettes électriques. Son siège est dans Dongsheng Science Park, un parc d'activités technologiques au Nord-Ouest de Pékin. L'entreprise compte environ 3 500 employés dont environ 500 chercheurs, y compris ceux de ses trois sites de montage. Parmi ses clients, Ninebot compte Bird, Lyft et Uber. 4 trottinettes électriques sur 5 proviennent de ses trois sites d'assemblage. Fin 2018, Ninebot était évaluée à plus de 1,5 milliard de dollars, et ses bénéfices à 29 millions de dollars. Elle est la première compagnie chinoise à être listée au Science and Technology Innovation Board (STAR Market) de la Bourse de Shanghai (Shanghai Stock Exchange), où elle est cotée depuis 2020.

Lyft
Lyft est une entreprise technologique américaine qui développe et exploite des applications mobiles de mise en contact de clients et de conducteurs associés à son service de voitures de transport avec chauffeur (VTC). Son siège social est situé à San Francisco, aux États-Unis. Sur le marché américain, la société Lyft est le principal concurrent d'Uber, autre fournisseur de service VTC.
Marc Trévidic
Marc Trévidic, né le 20 juillet 1965 à Bordeaux, est un magistrat et écrivain français.

Entre 2006 et 2015, il est juge d'instruction au pôle antiterroriste du tribunal de grande instance de Paris. Il exerce ensuite comme premier vice-président au tribunal de grande instance de Lille entre 2015 et 2018 puis président de chambre à la cour d'appel de Versailles depuis 2018.

Rue de Sèvres (maison d'édition)
Rue de Sèvres est une maison d'édition spécialisée dans la bande dessinée fondée par Louis Delas en 2013, dont le siège est situé à Paris au 11, rue de Sèvres. Elle fait partie du groupe de L'École des loisirs.