hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noyau (arme nucléaire)
Le noyau, nommé d'après le noyau dur que l'on trouve dans des fruits tels que les pêches et les abricots (pit en anglais), est le nom donné au cœur d'une arme nucléaire (ou d'un étage d'arme nucléaire) à implosion, ainsi qu'à la matière fissile et tout réflecteur de neutrons ou dispositif d'autoprotection qui y est lié. Les premières armes nucléaires à implosion opérationnelles utilisaient des noyaux composés de plutonium et de gallium. Certaines armes testées dans les années 1950 utilisaient des noyaux fabriqués avec de l'uranium 235 seul ou en combinaison avec du plutonium. Les noyaux entièrement en plutonium sont les plus petits en diamètre et constituent la norme depuis le début des années 1960 dans les armes nucléaires et thermonucléaires. Plusieurs architectures de noyaux se sont succédé au gré des développements de l'armement nucléaire lors de la guerre Froide. L'essentiel de ces architectures provient des développements américains et soviétiques.

Pêche (fruit)
La pêche est un fruit comestible  produit par le pêcher (Prunus persica) originaire de Chine.

Les pêches sont des fruits climactériques charnus, juteux et sucrés, avec une chair jaune, blanche, ou rouge (sanguine), une peau veloutée de couleur jaune ou orange plus ou moins lavée de rose-carmin à rose-saumon ou brune chez les sanguines, et un noyau dur, adhérent ou non.
Yoann Lossel
Yoann Lossel, né le 23 mai 1985 à Strasbourg, est un artiste peintre français, renommé mondialement,, après avoir été découvert aux États-Unis, principalement connu pour son travail minutieux mêlant la feuille d'or au graphite.

Il est inspiré principalement par les courants français et anglais du XIXe siècle et du début du XXe siècle, notamment le symbolisme, le préraphaélisme, l'Art nouveau et l'Arts & Crafts.

Spectrum (anthologie)
Spectrum — The Best in Contemporary Fantastic Art est une anthologie graphique américaine annuelle lancée en 1994 qui publie les œuvres d'artistes contemporains en rapport avec l'imaginaire, par le biais d'un concours et de prix du même nom qui récompensent les meilleures œuvres de l'art fantastique contemporain international.

Elle regroupe des illustrations, des peintures et parfois des photos de sculptures en rapport avec la science-fiction, la fantasy ou le fantastique, c'est-à-dire les littératures de l'imaginaire en général, mais aussi les comics, le cinéma, la télévision, les jeux, les produits à collectionner (collectibles) et les autres médias. Elle publie aussi bien des illustrations réalisées pour des éditeurs ou dans le cadre d'univers à licence que des œuvres inédites.
Communauté de communes Lisieux Pays d'Auge
La communauté de communes Lisieux Pays d'Auge est une ancienne communauté de communes française, située dans le département du Calvados et la région Basse-Normandie. Au 1er janvier 2013, les communautés de communes Lisieux Pays d'Auge et Moyaux porte du pays d'Auge ont fusionné pour créer la communauté de communes Lisieux cœur pays d'Auge.

Basse-Normandie
La Basse-Normandie est une ancienne région administrative française, qui regroupait les trois départements du Calvados, de la Manche et de l'Orne.

Elle correspondait à la partie occidentale de l'ancienne province historique de Normandie et d'une partie du Perche. La notion de Basse-Normandie était déjà une réalité au XVIe siècle, voire dès le XIVe siècle, sans couvrir précisément le même territoire.

Dans le cadre de la réforme territoriale de 2014, la région administrative a fusionné avec la Haute-Normandie le 1er janvier 2016, pour former la région Normandie,,.
Butte Clagett
La butte Clagett (en anglais : Clagett Butte) est une butte située dans le parc national de Yellowstone, dans le comté de Park au Wyoming aux États-Unis. Elle culmine à une altitude de 2 452 m. Elle se trouve à 3 km à l'ouest de Mammoth Hot Springs entre le ruisseau Clematis Creek et le sentier Snow Pass, ce dernier passant à environ 0,5 km au sud.

La butte Clagett a été nommée ainsi en 1926 par le photographe du parc Jack Ellis Haynes et le directeur du parc Horace M. Albright en l'honneur de William H. Clagett (en), délégué territorial du Montana ayant présenté le projet de loi Act of Dedication au Congrès pour créer le parc national de Yellowstone. Avant 1926, la butte a porté plusieurs noms différents. En 1885, le guide du parc G. L. Henderson l'appela Temple Mountain, qui fut utilisé pendant de nombreuses années. En 1887, les membres de l'étude géologique d'Arnold Hague la nomment Sentinel Butte puis Signal Butte en 1897, mais aucun de ces noms ne devint officiel.

Butte (géomorphologie)
Une butte désigne aux États-Unis et au Canada un relief érigé et isolé, de côtés bien raides et avec un petit sommet plat, ce qui la distingue de la colline. Une butte ressemble à une mesa, mais en moins grand. Les buttes se trouvent partout dans l'Ouest des États-Unis, les îles Hawaii, surtout près de Honolulu. On n'en trouve que rarement en Europe.

Ils apparaissent par l'érosion quand la pierre dure, souvent de type volcanique, est située au-dessus d’une tranche de pierre molle et faible et qui est arrachée peu à peu par le temps. La pierre dure reste en place mais les rochers alentour disparaissent.

La deuxième acception du mot est à l'origine du nom de plusieurs villes aux États-Unis comme Butte dans le Montana, Butte en Alaska ou encore Butte dans le Nebraska.
Space Bucks
Space Bucks  est un jeu vidéo de type gestion développé par Impressions Games et publié par Sierra On-Line en  1996 sur PC. Le jeu se déroule dans un univers de science-fiction où le joueur dirige une société de transport interplanétaire. Il doit ainsi acheminer des passagers entre différentes planètes tout en s’assurant de dégager des bénéfices qui lui permettront ensuite de développer son entreprise. Pour cela, le joueur doit notamment concevoir ses propres vaisseaux, afin d’en optimiser l’efficacité. Il doit également faire face aux attaques de ses concurrents, qui peuvent tenter de saboter ses vaisseaux ou de corrompre son personnel,,.

Impressions Games
Impressions Games était une entreprise de développement et d'édition de jeu vidéo fondée par David Lester au Royaume-Uni en 1988. Le studio est principalement connu pour ses jeux de stratégie, comme Lords of the Realm, et pour ses jeux de construction de cité tel que Caesar et Pharaon. En 1995, le studio est racheté par Sierra On-Line. Sierra est ensuite rachetée par Cendant puis par Vivendi Universal (connu actuellement sous le nom de Vivendi SA). Le studio était basé à Cambridge dans l'État du Massachusetts aux États-Unis.
Convention Nadoshtin
La Convention Nadoshtin est un traité signé en 2002 entre Hydro-Québec, la Société d'énergie de la Baie-James, l'Administration régionale crie, le Grand Conseil des Cris et quatre bandes autochtones qui permet à Hydro-Québec de construire et d’exploiter l'aménagement de l'Eastmain-1, tel que prévu dans la Convention de la Baie-James et du Nord québécois (CBJNQ). Elle vise à encourager des relations de partenariat, en misant sur une volonté commune de poursuivre le développement du Nord-du-Québec, et ce, tout en favorisant l’épanouissement de la nation crie.

La convention, qui s'inscrit dans le cadre de la Paix des Braves de 2002, prescrit des mesures intégrant et favorisant une main-d’œuvre et des entreprises cries en plus de prévoir des fonds pour des travaux correcteurs et une compensation pour les impacts environnementaux de l'aménagement.

Grand Conseil des Cris
Le Grand Conseil des Cris (GCC ; en cri : Eeyou Istchee) est un conseil tribal représentant neuf communautés cries du Nord-du-Québec, au Québec (Canada). Les élus du Grand Conseil des Cris sont les mêmes que ceux du Gouvernement de la nation crie. Depuis 2017, une Entente sur la gouvernance de la Nation crie signée entre le gouvernement du Canada et les Cris d'Eeyou Istchee garantit à ces derniers l'autonomie gouvernementale et un gouvernement responsable.
Kim Yeong-nang
Kim Yun-sik (김윤식, 金允植, 1903-1950) est un écrivain coréen originaire du district de Gangjin dans la province de Jeolla du Sud de l'actuelle Corée du Sud. Kim Yun-sik 김윤식 a un frère et deux sœurs. Il est plus connu sous son nom de plume, Kim Yeong-nang (영랑, 永郞). Adolescent, il participe au mouvement d'indépendance coréen et est emprisonné pendant 6 mois à Daegu, et vit au Japon de 1920 à 1923. Il meurt le 29 septembre 1950 à Séoul, des conséquences d'une blessure par balle reçue dans l'estomac au cours de la guerre de Corée.

Sous le nom de plume « Yeongnang », il est particulièrement actif au cours des années 1930 et 1940. Il est surtout connu pour avoir écrit dans le dialecte de Jeolla (en).

Son lieu de naissance, où il passa une partie importante de sa vie, se situe dans l'actuel district de Gangjin.

La ville de Gangjin a racheté la maison du poète, de la remettre dans son état d'origine afin dans faire un musée.

Adresse : 15 Yeongnangsaengga-gi Gangjin-gun Jeollanam-do.

Daegu
Daegu (en hangeul : 대구 ; hanja : 大邱 ; RR : Daegu ; MR : Taegu, /tɛ.ɡu/, litt. « large colline » ; anciennement nommé Taïkou en français), officiellement la ville métropolitaine de Daegu (hangeul : 대구광역시 ; hanja : 大邱廣域市), est une ville de Corée du Sud.
Foret à archet
Le foret à archet est un outil manuel, fait d'une baguette (le foret proprement dit) mise en rotation rapide au moyen d'une corde enroulée que l'on dévide en la maintenant tendue par un arc fléchi manuellement. Ce mécanisme, dont les origines remontent à la préhistoire, a été utilisé tout autant comme perçoir que pour faire du feu,,.

Outils de la Préhistoire
L'expression « outils de la Préhistoire » désigne l'ensemble des outils réalisés par les groupes humains qui se sont succédé au cours de la Préhistoire, depuis 3,3 millions d'années AP jusqu'à 5500 ans AP. Pour des raisons de conservation différentielle des matériaux, les outils préhistoriques les mieux connus grâce aux découvertes archéologiques sont les outils de pierre taillée et, dans une moindre mesure, les outils en matières dures animales (os, bois de cervidés, ivoire) ou végétales (bois). Pour les périodes les plus récentes de la Préhistoire ou pour des sites ayant bénéficié de conditions de préservation exceptionnelles (tourbières, sites lacustres), des outils en matières végétales sont aussi connus.
Équivalence élémentaire
En mathématiques, et plus spécifiquement en théorie des modèles, on dit que deux structures pour un même langage formel sont élémentairement équivalentes quand elles satisfont les mêmes énoncés (formules closes) de la logique du premier ordre, dit autrement leurs théories (du premier ordre) sont les mêmes.

L'équivalence élémentaire est une notion typiquement logique en ce qu'elle fait intervenir le langage pour définir une relation entre structures. Elle diffère de la notion algébrique d'isomorphisme. Deux structures isomorphes sont élémentairement équivalentes. L'exemple ci-après montre en revanche que la réciproque n'est pas vraie. Le théorème de Fraïssé, revu par Ehrenfeucht, donne une définition purement algébrique de l'équivalence élémentaire en termes d'isomorphismes partiels, extensibles par va-et-vient un nombre fini de fois.

Structure (mathématiques)
En mathématiques, est appelée structure un ensemble muni d'une ou de plusieurs relations entre les éléments de cet ensemble, et/ou  d'opérations sur les éléments de cet ensemble, qui doivent vérifier un certain nombre de propriétés, appelés axiomes de la structure. Par exemple un groupe est une structure, soit un ensemble muni d'une opération sur cet ensemble (et vérifiant certains axiomes). La notion se généralise à plusieurs ensembles. Par exemple un plan affine peut être défini comme une structure d'incidence, soient deux ensembles de points et de droites et une relation entre ces points et ces droites.

Bourbaki a particulièrement insisté sur la notion de structure. Ce terme est à l'origine de ce que l'on a appelé structuralisme mathématique.
Brachyplatystoma filamentosum
Bagre laulao

Brachyplatystoma filamentosum, le Bagre laulao, Piraíba, Kumakuma, Torche en Guyane française, est une espèce de grands poissons-chats de la famille des Pimelodidae originaires des bassins de l'Amazone et de l'Orénoque et des zones fluviales des Guyanes et du Nord-Est du Brésil,.

Orénoque
L'Orénoque, en espagnol río Orinoco, est un fleuve en Amérique du Sud. Traversant la Colombie et le Vénézuela, il prend sa source au cerro Delgado Chalbaud dans la sierra Parima (plateau des Guyanes) et se jette dans l'océan Atlantique Nord par un delta de 25 000 km2. Il arrose les villes vénézuéliennes de Puerto Ayacucho, Ciudad Bolívar et Ciudad Guayana.

Avec un débit de 36 000 m3/s, l'Orénoque est l'un des fleuves ayant le débit le plus important au monde, après l'Amazone (209 000 m3/s) et le Congo (41 000 m3/s).

Les eaux de l'Orénoque se séparent en deux bassins versants. La branche nord constitue l'Orénoque proprement dit ; la branche sud est un défluent qui prend le nom de canal de Casiquiare et est naturellement relié à l'Amazone via le Rio Negro.

Les sources de l'Orénoque, dont la découverte avait été annoncée par Jean Chaffanjon en 1886, ne furent finalement reconnues qu'en 1951 par un autre Français, Joseph Grelier.
Timothé Vergiat
Timothé Vergiat, né le 7 mars 1998 à Roanne (France) est un sportif professionnel français. Il pratique le basket-ball, où il joue au poste de meneur. Il est médaillé d’argent lors des Jeux olympiques de Paris 2024 en basket-ball à trois.

Basket-ball à trois
Le basket-ball à trois, communément nommé basket 3×3 ou simplement 3×3, est une variante du basket-ball, opposant deux équipes de trois joueurs au lieu de cinq, sur un demi-terrain. Ce format est devenu discipline olympique à partir des Jeux de 2020.
Fratí (Réthymnon)
Fratí, en grec moderne : Φρατί, est un village du dème d'Ágios Vasílios, de l'ancienne municipalité de Lámpi, dans le district régional de Réthymnon, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Fratí compte 57 habitants. Le village est situé à une distance de 30 km de Réthymnon et à une altitude de 350 mètres, au pied du mont Fratianó.

Lámpi (Réthymnon)
Lámpi ou Lámbi (en grec moderne : Λάμπη) est une ancienne municipalité du district régional de Réthymnon, en Crète, en Grèce. Depuis la réforme du gouvernement local de 2011, elle est devenue une unité municipale du dème d'Ágios Vassílios. Celle-ci a une superficie de 220 836 km2. Selon le recensement de 2011, la population de Lámpi compte 4 161 habitants.
Georg Lilienthal
Georg Lilienthal, né le 9 décembre 1948 à Darmstadt (Allemagne), est un historien allemand spécialisé dans l’histoire de la médecine, de l’eugénisme et de la politique raciale sous le national-socialisme. Il s’est particulièrement intéressé aux politiques nazies de rassenhygiene (hygiène raciale) et à leurs implications sociales et médicales. Lilienthal a étudié l’histoire, la germanistique et la byzantinistique à l’Université de Mayence, où il a ensuite travaillé comme assistant scientifique. Il a soutenu sa thèse de doctorat en histoire en 1982 et a été habilité en 1991. Par la suite, il a enseigné comme Privatdozent (maître de conférences) et a dirigé de 1999 à 2014 la grande Gedenkstätte Hadamar, un mémorial consacré aux victimes de l’euthanasie nazie.

Université Johannes-Gutenberg de Mayence
L’université Johannes-Gutenberg de Mayence (en allemand Johannes Gutenberg-Universität Mainz) est une université publique allemande, refondée en 1946, localisée dans la ville de Mayence, en Rhénanie-Palatinat. Elle est encore parfois appelée par son ancienne dénomination, à savoir université de Mayence (Universität Mainz), fondée en 1477.
Liu Daxia
Liu Daxia (chinois simplifié : 刘大夏 ; chinois traditionnel : 劉大夏 ; pinyin : Liú Dàxià, né en 1436 et décédé en 1516, nom de courtoisie : Shiyong (時雍), pseudonyme : Dongshan (東山), nom posthume : Zhongxuan (忠宣) est un homme politique de la dynastie Ming.

Né à Huarong dans la province de Huguang, en 1436, Liu Daxia réussit le plus haut niveau des examens impériaux en 1464 et obtint le degré jinshi. Après quelques années dans l'Académie Hanlin, il devint fonctionnaire dans le ministère de la Guerre au début du règne de l'Empereur Chenghua. En 1502, il fut nommé ministre de la guerre (兵部尚書) sous l'Empereur Hongzhi.

D'après plusieurs ressources privées de l'époque, Liu Daxia cacha ou détruisit les archives des voyages maritimes de Zheng He, de peur que l'Empereur Chenghua relance ce genre d'expéditions,,.

Huguang
La province du Huguang (chinois simplifié : 湖广省 ; chinois traditionnel : 湖廣省 ; pinyin : húguǎng shěng ; litt. « Province du vaste lac ») est une ancienne province de Chine qui englobait au nord le Hunan et une partie du Hubei, avant leur séparation en 1664, et jusqu'à l'île de Hainan au sud.
The Beverly Hilton
The Beverly Hilton est un hôtel situé à Beverly Hills en banlieue de Los Angeles, aux États-Unis. Cet hôtel a accueilli certaines cérémonies et conventions tels que les Golden Globes et les Daytime Emmy Awards.

C'est Conrad Hilton qui ouvre le Beverly Hilton en 1955. L’hôtel est conçu par l'architecte Welton Becket.

Daytime Emmy Awards
Les Daytime Emmy Awards sont des récompenses télévisuelles américaines décernées chaque année  aux programmes diffusés en journée (day-time) par l'Académie nationale des arts et des sciences de la télévision, laquelle remet aussi les Sports Emmy Awards, News Emmy Awards et Documentary and Public Service Emmy Awards.

Deux autres catégories d'Emmys sont remises parallèlement : les Primetime Emmy Awards par l'Académie des arts et des sciences de la télévision (Academy of Television Arts & Sciences) et les International Emmy Awards par l'Académie internationale des arts et des sciences de la télévision (International Academy of Television Arts & Sciences).
Emilio Álvarez Montalván
Emilio Álvarez Montalván, né le 31 juillet 1919 et mort le 2 juillet 2014 à Managua au Nicaragua, est un homme politique et médecin nicaraguayen.

Il est également ministre des Affaires étrangères de la république du Nicaragua durant la présidence de Arnoldo Alemán, de 1997 à 2002.

Président de la république du Nicaragua
Co-présidents de la république du Nicaragua

Les co-présidents de la république du Nicaragua (en espagnol : Co-presidentes de la República de Nicaragua), désignés officiellement comme la présidence de la république du Nicaragua, sont les deux chefs d'État et de gouvernement du Nicaragua, en vertu de la constitution du pays.

Jusqu'en 2025, le rôle de chef d'État et de gouvernement était exercé uniquement par une seule personne, le président ou la présidente. Suite à la révision constitutionnelle en 2024, entrée en vigueur l'année suivante, c'est un homme et une femme, désignés collectivement co-présidents de la république du Nicaragua, qui exercent conjointement le pouvoir exécutif dans le cadre d'une diarchie présidentielle.

Les titulaires actuels sont Daniel Ortega, qui était président depuis le 10 janvier 2007, et son épouse, Rosario Murillo, co-présidente de la République depuis le 18 février 2025.
Conservatoire d'Amsterdam
Le conservatoire d'Amsterdam (en néerlandais : Conservatorium van Amsterdam) est l'une des neuf écoles supérieures de musique des Pays-Bas et la plus importante d'entre elles. Fondé en 1884, il propose des programmes d'éducation musicale, de musique ancienne, de musique classique, d'opéra et de jazz au sein de l'université des sciences appliquées pour les arts d'Amsterdam (Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten, AHK). En 2013, il compte environ 1 100 étudiants.

Musique ancienne
Généralement, on entend par musique ancienne la musique composée avant le XVIIIe siècle. Il s'agit aussi d'un mouvement général de conception de la musique et de son interprétation.

Concernant l'appellation de « musique ancienne » des questions restent posées quant aux limites de la période correspondante, aux caractéristiques des œuvres musicales qu'elle englobe et aux interprétations ou réinterprétations qui en sont faites.
Conditions d'optimalité
En optimisation mathématique, les conditions d'optimalité sont un ensemble d'équations, d'inéquations (c'est-à-dire des inégalités) et d'expressions diverses (par exemple, la copositivité de matrices) vérifiées par une solution d'un problème d'optimisation (on parle alors de conditions nécessaires d'optimalité) ou qui permettent d'affirmer qu'un point qui les vérifie est solution du problème d'optimisation considéré (on parle alors de conditions suffisantes d'optimalité). Ces expressions analytiques de l'optimalité sont utiles entre autres pour :

calculer les solutions d'un problème d'optimisation,

vérifier l'optimalité d'un point donné,

concevoir des algorithmes de résolution.

Cet article se limite aux conditions d'optimalité des problèmes d'optimisation différentiable et de dimension finie.

Les plus importantes sont les conditions KKT.

Joseph-Louis Lagrange
Joseph Louis de Lagrange (en italien Giuseppe Luigi Lagrangia ou aussi Giuseppe Ludovico De la Grange Tournier), né à Turin le 25 janvier 1736 de parents français et mort à Paris le 10 avril 1813, est un mathématicien, mécanicien et astronome italien, originaire du royaume de Sardaigne et naturalisé français.

À l'âge de trente ans, il quitte Turin et va séjourner à Berlin pendant vingt-et-un ans. Ensuite, il s'installe pour ses vingt-six dernières années à Paris où il prend la nationalité française en 1802.
Coupe Mitropa 1928
La Coupe Mitropa 1928 est la deuxième édition de la Coupe Mitropa. Elle est disputée par huit clubs provenant de quatre pays européens : la Yougoslavie, la Hongrie, l'Autriche et la Tchécoslovaquie.

La compétition est remportée par le club hongrois de Ferencváros TC, qui bat en finale le SK Rapid Vienne sur le score cumulé de dix buts à six.

Ferencváros TC (football)
Le Ferencvárosi Torna Club, souvent appelé Ferencváros, est un club de football hongrois issu du club omnisports Ferencváros TC. Créé en 1899 par Ferenc Springer, il est l'un des clubs les plus populaires du pays. Son nom fait référence au 9e arrondissement de Budapest - ou Ferencváros -, dans lequel est situé son siège.

Au cours de son histoire, il a remporté 36 Championnats de Hongrie, 24 Coupes de Hongrie, six Supercoupes de Hongrie, deux Coupes de la Ligue hongroise, une Coupe des villes de foires (ancêtre de la Coupe UEFA) et deux Coupes Mitropa. Par ailleurs, le club a atteint la finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1975 contre le Dynamo Kiev. Il s'agit du seul club hongrois à avoir conquis un titre continental.
Imanol Murga
Imanol Murga, né le 1er janvier 1958 à Vitoria, est un coureur cycliste espagnol, professionnel entre 1980 et 1990.

En 1981, il a gagné une étape du Tour d'Espagne. Il a ensuite participé à deux éditions du Tour de France.

Clásica de Sabiñánigo
La Clásica de Sabiñánigo (également appelée Saragosse-Sabiñánigo) est une ancienne course cycliste espagnole disputée dans la communauté autonome d'Aragon, autour de Sabiñánigo. Créé en 1969, elle a connu 33 éditions, la dernière ayant eu lieu en 2001.
Anti-Drug Abuse Act de 1988
Le Anti-Drug Abuse Act de 1988 est un amendement de l'Anti-Drug Abuse Act de 1986. Il ajoute au trafic de drogue la possession de cocaïne pure qui devient la première substance à être sanctionné par une peine plancher pour sa seule possession. La peine est de 5 ans d'emprisonnement pour la possession de plus de 5 grammes. Elle est la majeure loi de la War on Drugs. Son budget estimé lors de l'année fiscale 1989 est de 6,5 milliards de dollars.

Peine plancher
La peine plancher ou peine minimale est une peine incompressible imposée par la loi, notamment en droit anglo-saxon. Ce type de législation est notamment critiqué car il entre en conflit avec le principe de l'individualisation des peines.