hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cathédrale de la Transfiguration de Souzdal
La cathédrale de la Transfiguration (en russe : Спасо-Преображенский собор) ou cathédrale de la Transfiguration-du-Sauveur-Saint-Euthyme est un édifice situé à l'intérieur de l'enceinte du Monastère du Sauveur-Saint-Euthyme à Souzdal, dont l'architecture date de la fin du XVIe siècle. Actuellement elle est devenue une église-musée qui fait partie du musée-réserve de Vladimir et Souzdal. Elle est dédiée à la fête
de la Transfiguration qui est un épisode de la vie de Jésus Christ décrite dans les évangiles.

Vladimir (Russie)
Vladimir (en russe : Владимир) est une ville de Russie et le centre administratif de l'oblast de Vladimir. Vladimir fait partie de l'Anneau d'or (Золотое Кольцо) de l'ancienne Russie autour de Moscou. Sa population s'élevait à 356 937 habitants en 2020.
Lièvre des hauts-plateaux éthiopiens
Lepus starcki

Le lièvre des hauts-plateaux éthiopiens (Lepus starcki) est un mammifère de la famille des Léporidés. Il vit uniquement dans les hautes régions d'Éthiopie : régions dites afro-alpines du Choa, de Bale et d'Arsi. De taille moyenne, son pelage dorsal varie du gris clair au chamois clair, avec des taches et des stries noires, tandis que son pelage ventral est blanc et duveteux. Il est herbivore et consomme principalement l'herbe des landes afro-alpines. Il n'est pas menacé ; l'UICN le classe parmi les espèces de « préoccupation mineure ».

Balé (province d'Éthiopie)
La province de Balé (ou province de Bali) était une des provinces de l'Éthiopie jusqu'en 1995. Sa capitale était Goba. La province a connu à partir de 1963 une révolte menée par Waqo Gutu (en) à laquelle l'armée éthiopienne ne mettra fin qu'en 1969. Depuis 1995, la province n'existe plus, et le nom de « Balé » est celui d'une zone de la région Oromia.
Aci Trezza
Aci Trezza (Trizza en sicilien) est une frazione et une petite station balnéaire de la commune d'Aci Castello, située sur la côte de la mer Ionienne en Sicile, à une dizaine de kilomètres de la ville de Catane, dans la province homonyme.

Depuis des siècles son histoire est liée à l'activité de la pêche, pratiquée encore aujourd'hui selon des méthodes traditionnelles.

Sicilien
Le sicilien (en sicilien : sicilianu, /sɪʃɪˈljaːnʊ/) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille des langues indo-européennes. Il s'agit d'un ensemble homogène de dialectes parlés en Sicile.

Le sicilien ne fait l'objet d'aucune protection réglementaire, n'étant pas mentionné parmi les langues protégées par la loi du 15 décembre 1999 sur les « Règles en matière de protection et de défense des minorités linguistiques historiques ». Cependant, une loi régionale (numéro 9 de 2011) prévoit que la région Sicile en diffuse les aspects culturels, sans en mentionner les aspects de langue régionale à statut officiel.

Le sicilien appartient au groupe des dialectes italiens méridionaux extrêmes comprenant également le calabrais centro-méridional, le salentin ainsi que le cilentain méridional,,.
WHYY
WHYY est un indicatif de radiodiffusion aux États-Unis pouvant faire référence à :

WHYY-TV (en), station de télévision publique basée à Wilmington, au Delaware, et couvrant l'agglomération de Philadelphie, en Pennsylvanie ;

WHYY-FM, station de radio NPR (90.9 FM) de Philadelphie, en Pennsylvanie.

Indicatif de radiodiffusion aux États-Unis
De nombreux pays ont des conventions spécifiques pour la classification d'appel suivant les caractéristiques de l'émetteur et la localisation. En Amérique du Nord notamment en radio et en télévision les indicatifs de radiodiffusion font appel à un certain nombre de conventions. Tous les indicatifs commencent avec un préfixe attribué par l'Union internationale des télécommunications suivant le pays.
NGC 2547
NGC 2547 est un amas ouvert,, situé dans la constellation des Voiles. Il a été découvert par l'astronome français Nicolas-Louis de Lacaille en 1751 depuis l'Afrique du Sud.

NGC 2547 est à environ 455 pc (∼1 480 al) du système solaire et les dernières estimations donnent un âge assez jeune de 36 millions d'années. La taille apparente de l'amas est de 25 minutes d'arc, ce qui, compte tenu de la distance, donne une taille réelle maximale d'environ 11 années-lumière.

Selon la classification des amas ouverts de Robert Trumpler, cet amas renferme moins de 50 étoiles (lettre p) dont la concentration est moyenne (II) et dont les magnitudes se répartissent sur un intervalle moyen (le chiffre 2).

Nicolas-Louis de Lacaille
L’abbé Nicolas-Louis de Lacaille, aussi écrit La Caille, né le 15 mars 1713 à Rumigny (Ardennes) et mort le 21 mars 1762 à Paris, est l'un des principaux astronomes français du XVIIIe siècle, membre de l'Académie royale des sciences.
Lac Plechtcheïevo
Le  lac Plechtcheïevo (en russe : Плеще́ево о́зеро) est un lac de l'oblast de Iaroslavl, en Russie. C'était autrefois un lieu de villégiature des tsars. La ville de Pereslavl-Zalesski se trouve sur la rive sud du lac.

Oblast de Iaroslavl
L'oblast de Iaroslavl (en russe : Яросла́вская о́бласть, Iaroslavskaïa oblast) est un sujet fédéral de Russie (oblast) dans le district fédéral central, entouré des oblasts de Tver, de Moscou, d'Ivanovo, de Vladimir, de Kostroma et de Vologda.
Sainte Angèle
Sainte Angèle désigne plusieurs saintes ou bienheureuses chrétiennes :

Angèle de Bohême († 1243), recluse dans le monastère de Prague ; fêtée le 6 juillet.

Angèle de Foligno († 1309), né à Foligno en Ombrie, pénitente italienne : fêtée localement le 4 janvier.

Angèle Mérici († 1540), vierge, fondatrice de l'Ordre de Sainte-Ursule ; fêtée le 27 janvier.

Angèle de la Croix († 1932), fondatrice de l'Institut des Sœurs de la Compagnie de la Croix ; fêtée le 2 mars.

Angèle-Marie Littlejohn († 1995), religieuse des missionnaires de Notre-Dame des Apôtres, couturière et enseignante, martyre, bienheureuse.

Marie-Angèle Truszkowska (°1825 - †1899), bienheureuse, née Sophie-Camille Truszkowska à Kalisz en Pologne, fondatrice des Sœurs de Saint Félix de Cantalice ; fêtée le 10 octobre.

Marie-Angèle Astorch († 1665), bienheureuse, abbesse de l’Ordre des Clarisses ; fêtée le 2 décembre.

Angèle Mérici
Angèle Merici, née vers 1474 à Desenzano del Garda et morte le 27 janvier 1540 à Brescia en Italie, est une religieuse lombarde, fondatrice de l'ordre de Sainte-Ursule. Elle est canonisée en 1807 par le pape Pie VII. Sa mémoire liturgique se célèbre le 27 janvier.
Mario Primorac
Mario Primorac, né le 3 octobre 1961, à Zavidovići, en république fédérative socialiste de Yougoslavie, est un ancien joueur et entraîneur de basket-ball yougoslave devenu bosnien. Il évolue durant sa carrière au poste d'ailier fort.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.
Earth Defense Force 5
Earth Defense Force 5 est le cinquième volet principal et le huitième jeu de la série de jeux vidéo Earth Defense Force. Développé par Sandlot et édité par D3 Publisher, le jeu vidéo est sorti sur PlayStation 4 au Japon le 7 décembre 2017. Le jeu est sorti simultanément aux États-Unis, en Europe, en Chine et en Corée du Sud le 11 décembre 2018, en exclusivité numérique pour la PlayStation 4. Earth Defense Force 5 s'écarte de la continuité établie par Earth Defense Force 2017 et Earth Defense Force 2025, et se situe dans une nouvelle continuité où la Earth Defense Force est une société militaire privée.

D3 Publisher
D3 Publisher est un éditeur de jeux vidéo japonais créé en 1992 et actuellement dirigé par Yuji Ito. Le studio a publié des jeux sur Game Boy Advance, Nintendo DS, PlayStation Portable, PlayStation 2, PlayStation 3, GameCube, Wii et Xbox 360.
Guanobie
Les organismes guanobies sont en biospéologie l'ensemble des bactéries, champignons et animaux vivant dans ou près des déjections — le guano — de chauves-souris ou d'oiseaux vivants dans les grottes comme les salanganes.

La faune particulière se développant sur les tas de guano est notamment constituée de gastéropodes et d'arthropodes de toutes sortes (arachnides, mille-pattes et insectes), troglophiles ou troglobies.

Biospéologie
La biospéologie, quelquefois nommée biospéléologie, est l'étude des organismes cavernicoles, c'est-à-dire vivant à l'intérieur des cavités terrestres, naturelles (grottes, gouffres, etc.), anthropiques ou artificielles (carrières ou mines souterraines, etc.).
SV Viktoria Aschaffenbourg
Le SV Viktoria Aschaffenburg est un club allemand de football basé à Aschaffenbourg en Bavière.

Jusqu'à la saison 2011-2012 le club est affilié à la fédération de football de Hesse malgré son appartenance à la Bavière. Le club rejoint la fédération bavaroise à partir de la saison 2012-2013. Dans les années 1940 le club jouait au plus haut niveau allemand, il joue dans les années 80 trois saisons en 2. Bundesliga. Depuis la saison 2018-2019, le club joue en Regionalliga Bayern, le quatrième niveau allemand.

Regionalliga Bayern
La Regionalliga Bavière (en allemand : Regionalliga Bayern) est l'une des cinq séries qui composent le championnat allemand de football de quatrième division, depuis la saison 2012-2013.

La Regionnaliga se situe entre 3. Liga et les Oberligen.
Monique Hervo
Monique Hervo (en arabe : مونيك هيرفو), née le 5 janvier 1929 à Paris et morte le 20 mars 2023 à Nanterre (Hauts-de-Seine), est une militante associative et écrivaine française, naturalisée algérienne en 2018.

Elle vit de 1959 à 1971 avec des travailleurs immigrés algériens et leurs familles au sein du bidonville de la Folie à Nanterre, et manifeste à leurs côtés lors de la marche violemment réprimée du 17 octobre 1961. Elle participe à la fondation du Groupe d'information et de soutien des immigrés (GISTI) et s'engage plusieurs années à la Cimade sur la question du mal-logement et du droit des étrangers. Elle témoigne par la suite des conditions de vie insalubres imposées aux populations immigrées et de la brutalité de la répression policière en France dans le contexte de la guerre d'indépendance de l'Algérie. Ses photographies, notes et enregistrements alimentent de manière conséquente l'histoire et la mémoire des bidonvilles et de la lutte pour l'indépendance algérienne en France.

Algériens
Les Algériens sont les citoyens de l'Algérie ; ils partagent la même histoire, la même culture et les mêmes valeurs. Ils représentent également une partie des Maghrébins. Au niveau mondial, la diaspora algérienne est présente dans divers pays, mais en grand nombre en Europe (principalement en France) et au Canada.
Étiennette de Gévaudan
Étiennette de Gévaudan, aussi connue sous le nom Étiennette de Provence, née vers 1100 et morte vers 1160, est l'épouse de Raymond Ier des Baux, seigneur des Baux (mort en 1150), dont la réclamation de droits sur le comté de Provence du chef de sa femme est à l'origine des  guerres baussenques (1144-1162).

Maison de Toulouse
La maison de Toulouse, également dénommée famille des Raimondins, est une famille d'origine franque implantée dans le Languedoc ayant possédé le comté de Toulouse. Son premier représentant fut Foulques de Rouergue, mort après 837, dont les fils Frédelon et Raymond Ier furent les premiers comtes héréditaires de Toulouse de 849 à 863 ; le dernier titulaire du comté en ligne agnatique fut Raymond VII mort en 1249. Cette famille régna donc sur le comté pendant quatre siècles.

Toutes ses branches sont éteintes.
Haute personnalité
Une haute personnalité, ou VIP (sigle pour l'anglais « very important person », littéralement « personne très importante »), est une personne à qui on accorde des privilèges particuliers en raison de son importance, par exemple une célébrité, une personnalité politique ou une personnalité du monde des affaires.

Le terme « personne très importante » (ou « personnes très notables ») est né dans les années 1920, dans le milieu des émigrés russes, dont la plupart vivaient à Paris.

Il s'agit aussi d'un acronyme militaire, utilisé dans l'armée américaine.

Russes en France
Les Russes en France (en russe : Русские во Франции, Russkie vo Frantsii) sont des citoyens russes qui ont séjourné temporairement en France ou s'y sont installés définitivement voire ont été naturalisés français.
Pachyelasma tessmannii
Pachyelasma tessmannii est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Mimosoideae. C'est un arbre originaire d'Afrique équatoriale. C'est l'unique espèce acceptée du genre Pachyelasma (genre monotypique).

Mimosoideae
Les Mimosoideae est une sous-famille de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae. C'est une des trois sous-familles de la famille Fabaceae (ou Leguminosae). Les plantes qui en font partie sont des arbres ou des arbustes des tropiques ou sous-tropiques. Le plus grand nombre étant dans le genre Acacia.
C̈
C̈ (minuscule : c̈), appelé C tréma, est une lettre additionnelle formée d'un C diacrité par un tréma suscrit. Elle est utilisée dans l’écriture du chipaya. Il est aussi utilisé dans le digramme ‹ c̈h › en yanesha. Elle est aussi utilisée dans la romanisation du cyrillique ISO 9 pour translittérer le tché tréma ‹ Ӵ, ӵ ›.

ISO 9
Le système ISO 9 est un standard international de translittération des caractères cyrilliques en caractères latins. Il n'est cependant pas utilisé pour la transcription qui est basée sur la prononciation.

Les premières versions du système : ISO/R 9 : 1954, ISO/R 9 : 1968, et ISO 9 : 1986, étaient originellement basées sur l'international scholarly system (ISS), système basé sur l'alphabet serbe latin où chaque lettre latine correspond à une lettre cyrillique de l'alphabet cyrillique serbe, utilisé par les linguistes. Puis, il divergea, prenant le parti d'une translittération sans ambiguïté sur celui d'une représentation phonétique fidèle.

L'avantage du système ISO 9 sur ses concurrents est qu'il se veut bijectif : à chaque caractère cyrillique correspond un caractère latin unique (grâce à l'usage de signes diacritiques), ce qui permet de retrouver automatiquement la graphie cyrillique par un processus inverse de retranslittération.
Jetée 39
La « jetée no 39 » (Pier 39) est une jetée aménagée en centre commercial à San Francisco, en Californie. Elle est située près du quartier de Fisherman's Wharf. La jetée 39 permet de voir l'île d'Alcatraz et le Pont du Golden Gate.

De nombreux commerces et attractions s'y trouvent, dont :

des lions de mer installés depuis 1990 sur l’ouest du quai ;

l'Aquarium of the Bay ;

le Hard Rock Cafe de San Francisco ;

un restaurant Bubba Gump Shrimp Company inspiré du film Forrest Gump ;

le Candy Baron, un magasin de confiserie ;

NFL/College Shop, un magasin consacré aux sports nord-américain.

La jetée apparaît dans le jeu vidéo Grand Theft Auto: San Andreas sous le nom de Pier 69 (« jetée 69 »), le nombre 69 faisant référence à la position sexuelle. Une des missions du jeu s'y déroule et porte son nom.

Otariinae
Otariinés, Otaries à jarre, Lions de mer

Les Otariinés (Otariinae) sont une sous-famille de mammifères marins appartenant à la famille des Otariidae, dans l'ordre des carnivores. Ses membres sont appelés lions de mer ou otaries à jarre, par opposition aux « otaries à fourrure », qui forment la sous-famille des Arctocephalinae.
Saison 1 des Frères Scott
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée Les Frères Scott (One Tree Hill).

Cette première saison présente l'univers de Lucas et Nathan Scott ainsi que de leurs familles et amis depuis l'intégration de Lucas dans l'équipe des Ravens jusqu'au départ de ce dernier de Tree Hill en compagnie de Keith.

Antwon Tanner
Antwon Tanner est un acteur américain né le 14 avril 1975 à Chicago. Il est principalement connu pour le rôle de Skills (Alias Antwon Skills Taylor) dans la série Les Frères Scott. Il joue le copain d'enfance de Lucas Scott passionné par le basket-ball.
Bălăușeri
Bălăușeri (Balavásár en hongrois, Bladenmarkt en allemand, Blademuert en dialecte saxon) est une commune roumaine du județ de Mureș, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Centre.

Sighișoara
Sighișoara (prononciation en roumain : [siɡiˈʃo̯ara] ; en allemand : Schäßburg, prononcé : [ˈʃɛsbʊɐ̯k] ; en saxon de Transylvanie : Schäsbrich ; en hongrois : Segesvár ; en latin : Castrum Saxorum) est une ville et une municipalité de Transylvanie, Roumanie. Elle est peuplée de 32 570 habitants en 2007. C'est une destination touristique connue pour son patrimoine historique et figurant sur la liste du patrimoine mondial dressée par l'UNESCO.
Bras Nord-Ouest
Le Bras Nord-Ouest est un affluent de la rive nord du lac la Retenue, sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent. Elle coule dans la municipalité de L'Ange-Gardien, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de la La Côte-de-Beaupré, dans la région administrative de la Capitale-Nationale, dans la province de Québec, au Canada.

La partie inférieure de cette vallée (au nord du Lac la Retenue) est desservie par les rues de la Vallée, des Montagnes et de la Rivière.

La surface du Bras Nord-Ouest est généralement gelée du début de décembre jusqu'à la fin de mars ; toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la mi-mars. Le niveau de l'eau de la rivière varie selon les saisons et les précipitations ; la crue printanière survient en mars ou avril.

Capitale-Nationale
La Capitale-Nationale est une région administrative du Québec. Elle est composée de l'agglomération de Québec, de six municipalités régionales de comté (MRC), d'une réserve autochtone hors MRC et d'une municipalité de paroisse hors MRC. Elle ne doit pas être confondue avec la région de Québec.
Newhall (Cheshire)
Newhall est un village et une civil parish (paroisse civile) située dans l'autorité unitaire de Cheshire East, dans le comté traditionnel de Cheshire, en Angleterre. Newhall se trouve à plus de 5 km à l'ouest d'Audlem et à un peu plus de 8 km au sud-ouest de Nantwich. Au recensement de 2001, le village comptait 669 habitants.

Cheshire (comté)
Le Cheshire /ˈt͡ʃɛʃə(ɹ)/, anciennement appelé « comté de Chester » (County of Chester), est un comté en grande partie rural dans le nord-ouest de l’Angleterre. Son chef-lieu administratif est la ville de Chester, bien que Warrington soit la ville la plus peuplée du comté. Cheshire avoisine le Merseyside et Grand Manchester dans le nord, Derbyshire dans l’est et Shropshire et Staffordshire dans le sud. À l’ouest du comté se trouvent deux districts gallois, Flintshire et Wrexham.

Le comté cérémonial a une superficie de 2 034 km2, mais à cause des lois anglaises concernant l’administration locale des autorités unitaires, Halton et Warrington ne font pas officiellement partie du Cheshire. L’urbanisation a peu touché la région, où l’agriculture reste une des principales sources de revenus. Le comté est connu pour le fromage du même nom, l’extraction du sel et la production de soie.
Parc naturel d'Užava
Le parc naturel d'Užava (en letton: Užavas dabas parks) est un parc naturel en Lettonie situé en Courlande dans la municipalité de Ventspils.

Le site s'étend sur 14,34 km2 autour du cours inférieur de l'Užava et d'une plaine inondable et poldérisée d'une grande importance écologique située à une dizaine de kilomètres de l'embouchure de la rivière dans la mer Baltique. Lors de la migration printanière, de nombreux oiseaux se rassemblent dans la zone humide.

Ces habitats font l'objet d'une protection depuis 2004. Ils appartiennent au réseau Natura 2000 qui rassemble des sites naturels ou semi-naturels de l'Union européenne ayant une grande valeur patrimoniale.

Novads
Un novads (pluriel novadi) est une subdivision territoriale et administrative de Lettonie qui peut se traduire en français par « municipalité ». Il s'agit soit d'une fusion de paroisses (pagasti) avec une ville soit d'un regroupement de communes rurales.
Saison 19 de Détective Conan
La saison 19 de Détective Conan a été diffusée du 4 janvier 2014 au 13 décembre 2014 (épisodes 724 à 762) sur Nippon TV. Elle est composée de 39 épisodes.

Le trente-septième opening (générique de début) (épisodes 718 à 743) intitulé Butterfly Core, est interprété par la chanteuse VALSHE. Le trente-huitième opening (épisodes 744 à 756) intitulé Greed, est interprété par le groupe KNOCK OUT MONKEY. Le trente-neuvième opening (épisodes 757 à 773) intitulé Dynamite, est interprété la chanteuse de J-pop Mai Kuraki.

Le quarante-sixième ending (générique de fin) (épisodes 722 à 736) intitulé Ima Aitakute, est interprété par le chanteur de J-pop Daigo. Le quarante-septième ending (épisodes 737 à 749) intitulé Rain Man, est interprété par le chanteur de J-pop Akihide. Le quarante-huitième ending (épisodes 750 à 762) intitulé Muteki na Heart, est interprété par la chanteuse de J-pop Mai Kuraki.

Nippon Television
Nippon Television Network Corporation (日本テレビ放送網株式会社, Nippon Terebi Hōsōmō Kabushiki-gaisha), dit NTV ou Nippon TV, est une chaîne de télévision japonaise formant le réseau de chaînes Nippon News Network et appartenant au groupe Yomiuri.

NTV a été fondée par le Yomiuri shinbun dont Matsutarō Shōriki, ancien fonctionnaire de la police, était le président. Au moment de l'établissement, ils se sont fortement disputés et se sont battus avec la NHK, le bureau du Premier ministre et le ministère des Postes et Télécommunications. NTV entretient de bonnes relations avec les organisations policières depuis longtemps.
Ilmi Hallsten
Ilmi Hallsten, née Bergroth le 25 décembre 1862 à Föglö (grand-duché de Finlande, Empire russe) et morte le 4 janvier 1936 à Helsinki (Finlande), est une enseignante, féministe et femme politique finlandaise membre du Parti de la coalition nationale. Elle est députée entre 1919 et 1922.

Grand-duché de Finlande
Le grand-duché de Finlande (en finnois : Suomen suuriruhtinaskunta ; en russe : Великое княжество Финляндское / Velikoe knjažestvo Finljandskoe, littéralement « grande-principauté de Finlande » ; en suédois : Storfurstendömet Finland) était l'État prédécesseur de l'actuelle Finlande lorsque son territoire était une composante de la Russie impériale entre 1809 et le 6 décembre 1917, date de l'indépendance finlandaise,.
Grasshopper Cup féminin 2000
Le Grasshopper Cup 2000 est l'édition féminine 2000 du tournoi de squash Grasshopper Cup qui se déroule à Zurich du 27 au 30 octobre 2000. Ce tournoi de squash oppose 16 joueuses dont 8 têtes de série et 4 joueuses qualifiées.

La tête de série no 2 Jenny Tranfield remporte son troisième titre WISPA World Tour de l'année avec un succès sur la tête de série no 4 Isabelle Stoehr

Isabelle Stoehr
Isabelle Stoehr, née le 9 juin 1979 à Tours, est une joueuse française de squash.

Elle atteint, en février 2009, la dixième place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Elle est championne de France à onze reprises et championne d'Europe en 2008. Elle atteint également les demi-finales du British Open 2008.
Exposition spécialisée de 1991
L'Exposition spécialisée de 1991 s'est tenu du 7 juin au 7 juillet 1991 à Plovdiv, en Bulgarie. Elle a été enregistrée par le Bureau international des expositions (BIE). Son thème était « L'activité de la jeunesse pour un monde pacifique » (en anglais, Youth activity for a peaceful World).

Plovdiv
Plovdiv (en bulgare : Пловдив ; en grec ancien : Φιλιππόπολις / Philippópolis ; en grec moderne : Φιλιππούπολη / Filippoúpoli ; en turc : Filibe) est la deuxième ville de Bulgarie (derrière Sofia), chef-lieu de l'oblast de Plovdiv et unique territoire de l'opština Plovdiv-Grad, sur la Maritsa. En 2023, elle compte environ 367 932 habitants. Son aire d'influence s'étend sur une vaste région paysanne (tabac, élevage...) de la plaine de Thrace.