hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Police en Russie
Les services de police en Russie (en russe : полиция ; transcription : politsiya) sont assurés au niveau fédéral. La police russe est rattachée au Ministère de l'Intérieur. Elle a été créée en 2011, en remplacement de la Militsia, l'ancien service de police. La Politsiya exerce ses activités conformément à la loi «Sur la police» (Закон «О полиции»), tel qu'approuvée par l'Assemblée Fédérale et par la suite signée dans la loi le 7 février 2011 par le président de la fédération de Russie de l'époque, Dmitri Medvedev.

Les effectifs y sont particulièrement élevés avec près d'un policier pour 100 habitants.

AK-74
L'AK-74 est un fusil d'assaut mis en service par l'Union soviétique en 1974, pour remplacer l'AKM par une arme de plus petit calibre (5,45 × 39 mm M74) qui puisse offrir les mêmes avantages que le M16 américain.
Le Serment (film, 1946)
Le Serment (Клятва, Kliatva), est un film historique et biographique soviétique réalisée par Mikhaïl Tchiaoureli et sortie en 1946. Le film est considéré comme un exemple du réalisme socialiste stalinien.

Réalisme socialiste soviétique
En Union soviétique (comme dans le bloc de l'Est, en République populaire mongole, en Chine, en Corée du Nord, au Vietnam et à Cuba, mais trente ans avant tous ces pays), le réalisme socialiste est un courant artistique choisi, à l'exclusion de tout autre, par le pouvoir communiste pour représenter d'une manière « exemplaire », la plus figurative possible, dans des postures à la fois académiques et héroïques, la « réalité sociale des classes populaires, des travailleurs, des militants et des combattants » des pays concernés, telle que le régime la concevait en accord avec les principes marxistes-léninistes. Les autres courants artistiques ont dès lors été proscrits comme « contre-révolutionnaires ».
Montmarin
Montmarin (Vesoul) ; quartier de Vesoul.

Montmarin (Ardennes) ; section de la commune de Givry-sur-Aisne, ancienne section de la commune de Fleury-et-Montmarin et ancien village abandonné.

Château de Montmarin ;  construit en 1760 par Aaron Magon ; il est situé sur la commune de Pleurtuit en Ille-et-Vilaine.

La famille Marin de Montmarin, famille noble de l'ancien régime en Bourgogne et en Vendômois.

Vendômois
L'arrondissement de Vendôme, dans le nord du Loir-et-Cher, de part et d'autre du Loir, est aujourd'hui regardé comme un pays traditionnel : le Vendômois. Il hérite de l'ancien comté de Vendôme plus ou moins remodelé au cours des âges.

On distingue le Perche Vendômois qui représente aujourd'hui l'ensemble des communes de l'arrondissement se trouvant au nord du Loir dans la région naturelle du Perche , certains y incluant le canton actuel de Morée.
Erich von Gündell
Erich Gustav Wilhelm Theodor Gündell, depuis 1901 von Gündell (né le 13 avril 1854 à Goslar et mort le 23 décembre 1924 à Göttingen) est un général d'infanterie prussien pendant la Première Guerre mondiale.

General der Infanterie
Le grade de General der Infanterie (en français : « général d'infanterie ».) est un grade d’officier général de l'armée de terre allemande ou de l'armée de terre autrichienne, qui est équivalent à celui de général de corps d'armée en France.
MV Retriever
Le MV Retriever est un Landing Craft Utility (LCU) de la Seconde Guerre mondiale transféré à la National Aeronautics and Space Administration (NASA) par l'armée américaine.

Il est utilisé pour former les astronautes américains aux opérations de récupération après l'amerrissage de leurs capsules pendant les programmes Gemini et Apollo de 1963 à 1972. Il a fonctionné principalement dans la baie de Galveston et dans le golfe du Mexique.

En 1972, la NASA a transféré le MV Retriever au Virginia Institute of Marine Science (en) (VIMS) pour aider la recherche marine dans la région de la baie de Chesapeake jusqu'à son démantèlement.

L'équipage de réserve de Gemini 4 à l'entraînement en février 1965.

Le MV Retriever en 1963.

Landing Craft Utility
Un Landing Craft Utility (LCU) est une petite embarcation de type amphibie utilisée par les forces armées pour le transport de troupes et d'équipement vers le littoral. Ils sont capables de transporter des véhicules équipés de roues ou de chenilles et des troupes, à partir de navires d'assaut amphibie comme la classe Wasp jusqu'aux plages ennemies.
Clemilda Fernandes
Clemilda Fernandes Silva, née le 25 juin 1979 à São Félix do Araguaia, est une coureuse cycliste brésilienne. Elle a représenté le Brésil aux Jeux olympiques de 2008, de 2012 et de 2016. Sa sœur Janildes est, aussi, une cycliste sélectionnée en équipe nationale.

Tour du Salvador féminin
Le Tour du Salvador féminin (officiellement Vuelta Ciclista Femenina a el Salvador) est une course cycliste féminine par étapes disputée au Salvador. Créé en 2004, il fait partie du calendrier de l'Union cycliste internationale en catégorie 2.1.

La course par étapes a lieu pour la première fois en tant que course nationale en 2004 et, à partir de 2005, elle fait partie du calendrier des courses UCI. De 2005 à 2008, la course est classée en catégorie 2.2. Après une interruption de trois ans, elle revient en catégorie 2.1 à partir de 2012. Elle est de nouveau arrêtée après la saison 2014.

Lors de la saison 2024, la course est relancée après une interruption de neuf ans et reclassée en catégorie 2.1.
Roc the Mic
Roc The Mic est le tout premier extrait de l'album New Jack City II du rappeur Bow Wow.

Ce titre est en collaboration avec Jermaine Dupri qui produit également le titre.
La chanteuse Dondria Nicole assure les chœurs.

Portail du hip-hop

Portail de la musique • section Chanson

Bow Wow
Bow Wow ou anciennement Lil' Bow Wow, de son vrai nom Shad Moss' (né le 9 mars 1987 à Columbus, en Ohio), est un rappeur, acteur et animateur de télévision américain. Sa carrière commence lorsqu'il est découvert par le rappeur Snoop Dogg en 1993 à l'âge de six ans; cinq ans plus tard, il a signé avec le producteur de disques Jermaine Dupri, So So Def Recordings, une marque de Columbia Records. Sous le nom de Lil' Bow Wow, il sort son premier album studio, Beware of Dog (2000) à l'âge de 13 ans, et son deuxième album, Doggy Bag (2001) l'année suivante.

En 2003 , il publie l'album Unleashed, son troisième album dans lequel il emprunte un nom de scène différent, Bow Wow. En France, il connaît un important succès pour sa chanson That's My Name avec Snoop Dogg, sortie en 2000 alors qu'il n'avait que 13 ans, ainsi que Like You, Let Me Hold You et You Can Get It All.

Il est signé au label Cash Money Records depuis 2009.
William Fenn Sr.
William « Willy » Fenn Sr. ou Willie « Boy Wonder » Fenn, Sr.,, né en septembre 1880 à Meriden et mort à une date inconnue, est un coureur cycliste sur piste américain.

Sur le ¼ mile, le mile ou sur les 5 miles, Fenn occupait toujours le poste de scratchman. Il en gagnait neuf sur dix. Ce qui lui valait le titre de « Roi du Handicap » et l'honneur de figurer en grosses lettres sur les affiches d'outre-Atlantique aux côtés de son vieil adversaire : Frank Kramer.

Il est le père du coureur William Fenn Jr.

Meriden (Connecticut)
Meriden est une ville du comté de New Haven dans l'État du Connecticut aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population était de 60 868 habitants.

Appelée Merideen, Moridon, Meriden Farme puis Merredan, la ville de Meriden devient une municipalité en 1806. Elle s'étend aujourd'hui sur une superficie de 24,16 milles carrés (62,57 km2), dont 23,79 milles carrés (61,62 km2) de terres.
Trolleybus de Crimée
Le trolleybus de Crimée (en ukrainien : Кримський тролейбус, Kryms'kyï troleïbous ; en russe : Крымский троллейбус, Krymski trolleïbous) est une ligne de trolleybus de Crimée, qui relie Simferopol, à Alouchta et à Yalta, sur la mer Noire. Avec une longueur de 86 km, elle est la plus longue ligne de trolleybus en service dans le monde.

Škoda Auto
Škoda Auto, usuellement nommé Škoda (prononcé /ˈʃkoda/ en tchèque), est un constructeur automobile tchèque créé en 1895 sous le nom de Laurin & Klement et appartenant depuis 1991 au groupe allemand Volkswagen AG. Si le groupe industriel Škoda existe depuis 1869, la division automobile n’apparaît que plus de cinquante ans plus tard. Il faut attendre 1926 pour voir la première voiture de série avec le nom de la marque.
Kabupaten de Mempawah
Le kabupaten de Mempawah (anciennement kabupaten de Pontianak), en indonésien Kabupaten Mempawah, est un kabupaten d'Indonésie situé dans la province du Kalimantan occidental. Son chef-lieu est Mempawah.

La principauté de Mempawah était vassale du sultanat de Pontianak. Le prince actuel s'est porté en 2003 candidat à la fonction de préfet mais s'est ensuite retiré par manque de soutien.

Kabupaten
En Indonésie, le kabupaten est une subdivision administrative de la province (provinsi),. Son chef-lieu est l'ibu kota kabupaten. L'autre subdivision du même niveau est la kota ou municipalité. Les kabupaten sont à leur tour subdivisés en kecamatan (districts).

L'Indonésie compte en 2009 401 kabupaten et 97 kota.
En Aceh, province qui a reçu un statut d'autonomie spéciale, les kabupaten s'appellent sagoe.

Le mot kabupaten est formé à partir de bupati, un mot javanais d'origine sanskrite (bhåpati, "seigneur"). À l'époque des Indes néerlandaises, le terme officiel en néerlandais pour les bupati était regent. Le territoire administré par un regent était une regentschap. C'est pourquoi kabupaten est habituellement traduit en anglais par regency.
En France, on le considère parfois comme le pendant du "département".
Aéroport de Morava
L'Aéroport de Morava (en serbe : Аеродром Морава, romanisé : Aerodrom Morava) code IATA : KVO • code OACI : LYKV, également appelé aéroport de Ladjevci (en serbe : aéroport de Ladjevci, romanisé :  aéroport de Ladjevci), est un aéroport mixte public et militaire situé à Lađevci en Serbie, à environ 15 km de Kraljevo, 25 km de Cacak et 39 km de Kragujevac.

L'aéroport a été divisé en deux parties distinctes: la 98e base aérienne de l'armée de l'air serbe a conservé le nom de Lađevci tandis que la construction d'un terminal civil porte le nom de l'aéroport de Morava.

L'aéroport a été divisé en deux parties distinctes: la 98e base aérienne de l' armée de l'air serbe a conservé le nom de Lađevci, tandis que la construction d'un terminal civil porte le nom de l' aéroport de Morava.

Čačak
Čačak (en serbe cyrillique : Чачак) est une ville de Serbie située dans le district de Moravica. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 72 148 habitants et le territoire métropolitain dont elle est le centre, appelé ville de Čačak (Град Чачак et Grad Čačak), 114 809.

Čačak est le centre administratif du district de Moravica.
Colt Delta Elite
Le Colt Delta Elite est un pistolet semi-automatique à platine simple action, avec chargement par recul fabriqué par la manufacture d'armes Colt. Cette arme mise en production en 1987 est une modification du pistolet Colt M1911 et est chambrée en 10 mm Auto. Le Colt Delta Elite a essentiellement été vendu sur le marché civil américain. Il existait une version sportive dotée d'une hausse réglable : le Colt Delta Elite Gold Cup. Sa production fut arrêtée vers 1997 avant que Colt ne le réintroduise en 2009.

Platine (arme)
La platine d'une arme à feu est un ensemble mécanique assurant la percussion. Il en existe de nombreuses variantes.

Le terme est plus souvent employé afin de décrire des mécanismes d'armes légères, en particulier de poing. La plupart des armes longues contemporaines sont dépourvues de chiens apparents et emploient des mécanismes asservis de sorte que le fait de chambrer une cartouche puis verrouiller, par exemple en refermant un fusil, arme l'ensemble, ce qui signifie que cela le place en état de percuter.

Pour certaines armes automatiques, la platine intègre également la fonction de sélecteur de tir, l'action sur la détente déclenchant un tir semi-automatique lorsqu'elle est partiellement pressée et automatique lorsqu'elle est complètement pressée.

Les obus, surtout contemporains, sont quant à eux rarement percutés car les pièces d'artillerie recourent souvent à un allumage électrique.
Guertogalwo
Guertogalwo (ou Guertogalwo Zakirou) est une localité du Cameroun située dans l'arrondissement de Dargala, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord. Elle fait partie du canton de Dargala.

Diamaré
Le Diamaré est un département du Cameroun situé dans la région de l'Extrême-Nord. Il est à l'est du Mayo Tsanaga et du Mayo Sava, à l'ouest du Mayo Kani et du Mayo Danay et au sud du Logone et Chari. Son chef-lieu est Maroua. Ses populations autochtones sont les Peuls, les Guiziga, les Kola (Daba) et les Mofou.
Pierre Montorier
Pierre Montorier, né le 8 novembre 1982 à Clermont-Ferrand, est un ancien joueur de handball évoluant au poste de pivot et ayant été joueur professionnel de 2003 à 2014.

Reconverti entraîneur, il entraine les jeunes puis l'équipe professionnelle de l'US Créteil qu'il a fait monter en Division 1 (StarLigue) avant d'être mis en retrait en janvier 2021. Il reprend du service en septembre 2023 comme entraîneur des jeunes au HBC Val de Seine puis entraîneur de l’équipe 1 depuis janvier 2024.

Pivot (handball)
Au handball, le pivot est un joueur qui se situe le plus souvent le long de la zone des 6 mètres, circulant essentiellement au centre. Il est le joueur ayant le moins de temps pour prendre une décision de tir.
Mil Milhas Brasil
Les Mil Milhas Brasil, également les 6 Heures de São Paulo, sont une épreuve d'endurance réservée aux voitures de sport (ou Sport-prototypes) et voitures grand tourisme (GT), qui se tient sur le tracé de l'Autodromo José Carlos Pace à Interlagos un quartier résidentiel de São Paulo (Brésil).

En 2012, la course est retenue au sein du nouveau Championnat du monde d'endurance FIA.

Interlagos (São Paulo)
Interlagos est un quartier résidentiel de la ville de São Paulo (Brésil), situé dans le sud de l'agglomération.

Le nom d'Interlagos vient de sa situation entre deux grands réservoirs artificiels, Guarapiranga et Billings, qui approvisionnent la ville en eau potable et en énergie hydroélectrique.

Interlagos est connu pour abriter un circuit de course automobile, l'autodromo José Carlos Pace.
Galactographie
La galactographie (du grec ancien γαλακτος / galactos, lait et γραφειν / graphein, écrire) est un examen radiologique complémentaire du sein qui permet de visualiser les canaux galactophores.

Il se pratique en injectant un produit de contraste iodé hydrosoluble dans un canal galactophore, puis en réalisant des clichés lors d'une mammographie.

Il est indiqué en cas d'écoulement du sein hors allaitement, en général unipore (écoulement provenant d'un seul pore), constitué de sérum (écoulement séreux) ou d'un mélange de sérum et de sang (écoulement séro-sanglant).

Cet examen permet de mettre en évidence une anomalie à l'intérieur des canaux notamment des images lacunaires, des végétations papillaires intracanalaires multiples pathologiques (tumeur bénigne, papillome).

Tumeur bénigne
Une tumeur bénigne ou tumeur non cancéreuse est une tumeur sans gravité, c'est-à-dire ne pouvant donner lieu à des métastases et n'étant pas mortelle, par exemple une verrue. Néanmoins une telle tumeur peut évoluer vers une tumeur maligne, qui peut, elle, être fatale si elle n'est pas traitée.

Une tumeur bénigne peut cependant être mortelle dans les cas où son environnement ne laisse pas suffisamment de place à son développement. Exemple : une tumeur bénigne au cerveau.

Les tumeurs bénignes ont une origine probablement dysembryoplasique.
Mount and Blade: With Fire and Sword
Mount and Blade: With Fire and Sword est un jeu vidéo action-RPG développé par Sich Studio et TaleWorlds, sorti en 2010.

Il s'agit d'une extension standalone de Mount and Blade. Le jeu et son scénario sont basés sur le roman Black Hetman d'Alex Trubnikov et de nombreux personnages du jeu sont tirés du roman historique Par le fer et par le feu (With Fire and Sword en anglais) d'Henryk Sienkiewicz. Le jeu se déroule en Europe de l'Est, sur une carte incluant des territoires Russes, Ukrainiens, Suédois, Criméens et Polonais. Le joueur peut rejoindre une des factions suivantes : le tsarat de Russie, la république des Deux Nations, le royaume de Suède, le khanat de Crimée et l'Hetmanat cosaque. Le jeu se déroule au XVIIe siècle après la période connue comme le Temps des troubles en Russie.

Temps des troubles (Russie)
Le Temps des troubles (en russe : Смутное время) désigne la période de l'histoire russe qui s'étend de la fin du règne de Fédor Ier (dernier représentant de la dynastie des Riourikides) en 1598 à l'avènement, en février 1613, de Michel Ier Romanov, dont les descendants ont régné jusqu'en 1917.

Pendant une période d'une quinzaine d'années, au début du XVIIe siècle, les intrigues et les rivalités des prétendants au trône se déchaînent, suscitant les convoitises étrangères et mettant en péril l'existence même de l'État russe.

Cette période inclut les règnes de :

Boris Godounov (1598-1605) ;

Fédor II (1605) ;

Dimitri II (1605-1606) ;

Vassili IV Chouiski (1606-1610) :

interrègne (1610-1613) (Ladislas IV Vasa).

On peut aussi y inclure le règne de Fédor Ier (1584-1598), troisième fils et successeur d'Ivan IV le Terrible, pendant lequel le pouvoir est d'ores et déjà exercé par Boris Godounov.
Leó Szilárd
Leó Szilárd, né le 11 février 1898 à Budapest et mort le 30 mai 1964 à La Jolla en Californie, est un physicien hongro-américain.

Parmi les premiers à envisager les applications militaires de l'énergie nucléaire dès 1933, il a participé au projet Manhattan tout en menant une action publique contre l'utilisation de ces armes et promouvant le désarmement. Dans la deuxième partie de sa carrière, il s'intéressa à la biologie moléculaire naissante et fut l'un des initiateurs du Laboratoire européen de biologie moléculaire.

La Jolla
La Jolla (/lə ˈhɔɪə/ ; /la ˈxoʝa/) est un quartier de San Diego aux États-Unis.

C'est une station balnéaire de la côte californienne, réputée pour ses plages de sable blanc, dont la Black's Beach. Elle est un lieu récréatif pour les stars de l'industrie cinématographique et les élites californiennes.
2010 dans le Caucase
Chronologie en Europe

2008 dans le Caucase - 2009 dans le Caucase - 2010 - 2011 dans le Caucase - 2012 dans le Caucase

2008 par pays en Europe - 2009 par pays en Europe - 2010 par pays en Europe - 2011 par pays en Europe - 2012 par pays en Europe

2008 en Russie - 2009 en Russie - 2010 en Russie - 2011 en Russie - 2012 en Russie

Grippe A (H1N1) de 2009-2010 par pays
Cet article présente la situation et les efforts en ce qui concerne la grippe A H1N1 de 2009-2010 par pays et continents, par ordre alphabétique.

Le 16 juillet 2009, à la demande de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), les pays ont abandonné le recensement des cas de grippe A (H1N1) pour se concentrer sur l'étude générale de la pandémie.

Au 3 décembre 2009, on recense près de 25 millions de cas confirmés et de l'ordre de 10 000 morts,. Le taux de mortalité se situe donc aux environs de 0,4 pour mille. En 2010, le bilan est en dessous des 20 000 morts.

Noir : morts confirmées.

Rouge : infections confirmées.

Orange : cas suspects.

500+ cas

50+ cas

5+ cas

1+ cas

0 morts

morts suspects

1+ morts

5+ morts

10+ morts

50+ morts

100+ morts

Propagation du virus confirmé

Cas de mutation du virus

Les doubles infections confirmees

Cas de résistance à Tamiflu
Palmier de Palmyre
Borassus flabellifer · Palmier à sucre, Palmier rônier, Borasse

Le palmier de Palmyre (Borassus flabellifer L.), aussi appelé palmier à sucre (mais d'autres espèces portent aussi ce nom) ou encore palmier à vin  (son jus sucré fournit du vin de palme Toddy en Inde) ou bien palmier rônier, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Arécacées. C'est un arbre tropical souvent cultivé en Asie du Sud et du Sud-Est à diverses fins et notamment pour la production de sucre.

Palmyre
Palmyre (en grec ancien : Παλμύρα / Palmúra) ou Tadmor (en palmyrénien : 𐡶𐡣𐡬𐡥𐡴 ; en arabe : تدمر / tadmur) est une ville antique de Syrie, située à proximité d'une oasis du désert de Syrie, à 210 km au nord-est de Damas et dont les ruines sont adjacentes à la ville moderne de Tadmor.

Le site est classé patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1980. Il a été classé « en péril » pendant la guerre civile syrienne.
Boconoito
Boconoito est un nom de lieu notamment porté au Venezuela par :

Boconoíto, une ville et chef-lieu de la municipalité de San Genaro de Boconoíto dans l'État de Portuguesa ;

San Genaro de Boconoíto, une des quatorze municipalités de l'État de Portuguesa ;

Capitale San Genaro de Boconoíto, une des deux divisions territoriales et statistiques dont l'unique paroisse civile de la municipalité de San Genaro de Boconoíto dans l'État de Portuguesa.

Capitale San Genaro de Boconoíto
Capitale San Genaro de Boconoíto est l'une des deux divisions territoriales de la municipalité de San Genaro de Boconoíto dans l'État de Portuguesa au Venezuela. À des fins statistiques, l'Institut national de la statistique du Venezuela a créé le terme de « parroquia capital », ici traduit par le terme « capitale » qui correspond au territoire où se trouve le chef-lieu de la municipalité afin de couvrir ce vide spatial, qui, selon la loi sur la division politique territoriale publiée dans le Journal officiel de l'État « n'attribue pas de hiérarchie politique territoriale, ni de description de ses limites respectives ». Ce territoire s'articule autour de Boconoíto, chef-lieu de la municipalité.
Pencarrow
Pencarrow (cornique : Pennkarow) est une maison de campagne classée Grade II* dans la paroisse civile d'Egloshayle dans le nord des Cornouailles, en Angleterre. Elle est située à trois milles (5 km) à l'est-sud-est de Wadebridge et trois milles (5 km) au nord-nord-ouest de Bodmin.

Bodmin
Bodmin (cornique: Bosvenegh) est une ville du comté des Cornouailles, en Angleterre. Au recensement de 2001, elle comptait 12 778 habitants. C'était la capitale du comté avant que le tribunal ne parte pour Truro.
Seth Wescott
Seth Wescott, né le 28 juin 1976 à Durham, Caroline du Nord, est un snowboarder américain, spécialisé dans l'épreuve de cross dont il a été le champion olympique en 2006 et 2010 et champion du monde en 2005.

Championnats du monde de snowboard
Les championnats du monde de snowboard est une compétition créée en 1996 par la fédération internationale de ski, devenue fédération internationale de ski et de snowboard. Contrairement à la Coupe du monde de snowboard, cette compétition récompense les snowboardeurs sur une seule épreuve, dans laquelle chaque pays ne peut aligner un certain nombre de compétiteurs avec quota; les champions du monde en titre n'étant pas concernés par cette règle. Depuis 1997, les championnats ont lieu tous les deux ans, les années impaires, et sacrent leurs vainqueurs sur une seule course. Il s'agit de l'une des trois compétitions les plus importantes de snowboard dans le giron de la FIS avec les jeux Olympiques d'hiver et la Coupe du monde. Hors de la FIS, les X Games Winter sont également prisés.