hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Why Be Good?
Why Be Good? est un film américain en noir et blanc réalisé par William A. Seiter, sorti en 1929.

Il était considéré comme étant perdu, avec uniquement la bande son Vitaphone disponible, mais une copie a été retrouvée à la fin des années 1990 dans une archive en Italie. Une version restaurée a été projetée en 2014 et a été publiée en DVD.

Film perdu
Un film perdu est un long ou un court métrage de cinéma qui n'existe plus dans aucune archive de quelque studio que ce soit ou encore qu'on ne peut plus trouver dans aucune collection privée. L'expression « lost media » est également utilisée pour désigner des œuvres dont certaines parties ou l'intégralité ont été perdues, non éditées ou dont des versions alternatives ont été égarées.

Parfois une copie d'un « film perdu » est retrouvée ; ces copies sont alors répertoriées sous le nom de films Lazare[réf. nécessaire]. Un film qui n'a pas été retrouvé dans son intégralité est appelé un « film partiellement perdu ».
6e cérémonie des Australian Film Critics Association Awards
La 6e cérémonie des Australian Film Critics Association Awards, décernés par la Australian Film Critics Association, a eu lieu en janvier 2012 et a récompensé les meilleurs films réalisés l'année précédente,.

Sleeping Beauty (film)
Sleeping Beauty est un film australien réalisé par Julia Leigh, sorti en 2011. Au Québec, le film est titré Belle de Nuit. Il s'agit d'une adaptation du roman Les Belles Endormies de l'écrivain japonais Yasunari Kawabata.
Theodor Busse
Ernst Hermann August Theodor Busse (né le 15 décembre 1897 à Francfort-sur-l'Oder et mort le 21 octobre 1986 à Wallerstein) est un General der Infanterie allemand qui a servi au sein de la Heer dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il a été récipiendaire de la croix de chevalier de la croix de fer. Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire avec succès.

General der Infanterie
Le grade de General der Infanterie (en français : « général d'infanterie ».) est un grade d’officier général de l'armée de terre allemande ou de l'armée de terre autrichienne, qui est équivalent à celui de général de corps d'armée en France.
Winnica
Winnica est le nom en Pologne :

dans la voïvodie de Mazovie
de la gmina de Winnica, dans le powiat de Pułtusk
du village de Winnica, chef-lieu de cette gmina
du village de Winnica, dans le powiat de Płock

dans la voïvodie de Basse-Silésie
du village de Winnica

dans la voïvodie de Sainte-Croix
du village de Winnica

Winnica (gmina)
Winnica est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Pułtusk, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Winnica, qui se situe environ 11 kilomètres au sud-ouest de Pułtusk (siège de la powiat) et 46 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 115,09 km2 pour une population de 4 116 habitants en 2006.
Un, deux, trois...
Un, deux, trois... (titre original : One, Two, Buckle My Shoe) est un roman policier d'Agatha Christie publié en novembre 1940 au Royaume-Uni, mettant en scène le détective belge Hercule Poirot. Il est publié l'année suivante aux États-Unis sous le titre The Patriotic Murders (réédité en 1953 sous le titre An Overdose of Death), et huit ans plus tard, en 1948, en France.

Éditions du Masque
Les Éditions du Masque sont une maison d'édition française fondée en 1925 par Albert Pigasse sous le nom de « Librairie des Champs-Élysées », appellation ayant subsisté jusqu'en 1995. Spécialisé dans les romans policiers, cet éditeur doit principalement sa célébrité à la collection Le Masque, créée en 1927. C'est dorénavant un département des Éditions Jean-Claude Lattès.
Championship Baseball
Championship Baseball est un jeu vidéo de baseball développé par Gamestar et publié par Activision à partir de 1986 sur Apple II, Commodore 64, Amiga, Atari ST, IBM PC, Macintosh, ZX Spectrum et Amstrad CPC. Il s’agit d’une version amélioré du jeu Star League Baseball. Il peut être joué à deux ou seul contre l’ordinateur. Au cours d’une partie, les joueurs observent le match par l’intermédiaire de plusieurs écrans d’affichage. Le premier permet de visualiser l’ensemble du terrain en vue de dessus. Le second s’affiche lors de la confrontation entre le lanceur et le batteur et permet au joueur de définir le timing de son coup. Le jeu se joue à l’aide d’un joystick, les options étant sélectionnées en déplaçant un curseur à l’écran dans différents menus,.

Gamestar
Gamestar, fondé en 2002 en Chine comme un développeur indépendant, est un studio de développement de jeux vidéo sur consoles modernes et ordinateur. Il fait désormais partie de Disney Interactive Studios.

Le studio comprend deux sites, un à Shanghai et l'autre à Wuhan.

La société a été rachetée le 7 avril 2008 par Disney Interactive Studios.
Réseau hydrographique de l'Indre
Le réseau hydrographique de l'Indre est l'ensemble des éléments naturels (rivières) ou artificiels (canaux), drainant le territoire du département de l'Indre (région Centre-Val de Loire, France). Il regroupe ainsi des cours d'eau ou canaux situés entièrement ou partiellement dans l'Indre.

Le réseau hydrographique départemental comprend 14 cours d'eau de longueur supérieure à 50 km et 73 de longueur supérieure à 10 km. Plusieurs plans d'eau complètent ce réseau, dont certains remarquables comme . Aucun canal ne traverse le territoire du département.

Loi sur l'eau et les milieux aquatiques
La loi sur l’eau et les milieux aquatiques (Lema) du 30 décembre 2006 est une loi française ayant pour fonction de transposer en droit français la directive cadre européenne numéro 60 sur l’eau d’octobre 2000, afin d'arriver aux objectifs qu'elle a posés, notamment :

le bon état des eaux d’ici 2015 ;

l'amélioration des conditions d’accès à l’eau pour tous ;

plus de transparence au fonctionnement du service public de l’eau ;

la rénovation de l’organisation de la pêche en eau douce.
Nikolaï Genchev
Nikolaï Genchev ou Nikolaï Genčev est un historien bulgare et recteur de l'Université de Sofia au lendemain de la chute des régimes communistes en Europe.

Spécialiste de la renaissance bulgare, il a reçu le prix Herder en 1989 et a été Chevalier des Palmes académiques en 1993.

Université Saint-Clément-d'Ohrid de Sofia
L'université Saint-Clément-d'Ohrid de Sofia (en bulgare : Софийски университет „Свети Климент Охридски”, translittération scientifique internationale Sofijski universitet „Sveti Kliment Ohridski”, souvent abrégé en СУ/SU) est le plus ancien établissement d'enseignement supérieur de Bulgarie. Elle a été créée le 1er octobre 1888 par décision de l’Assemblée nationale de Bulgarie, tout d’abord sous forme d’établissement supérieur de pédagogie. L’aile centrale du bâtiment principal de l’université de Sofia a été construit grâce à une donation des frères Evlogui Georguiev et Hristo Gueorguiev, entrepreneurs et mécènes bulgares. Des statues les représentant ornent l’entrée principale. L’établissement est composé de seize facultés et trois départements, ainsi que d’autres structures indépendantes telles que la bibliothèque universitaire et une maison d’édition et d’autres centres d’enseignement et de recherche. Son parc immobilier est composé de huit implantations principales.
Naissance en 1195
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1195 :

Antoine de Padoue, prêtre franciscain, prédicateur de l’ordre des Franciscains.

Georges IV de Géorgie,  roi de Géorgie.

Guilhem Figueira, jongleur et troubadour de Toulouse.

Henri IV de Limbourg, duc de Limbourg et de Berg.

Philippe II de Courtenay-Namur,  marquis de Namur.

Philippa de Champagne, dame de Ramerupt et de Venizy.

Princesse Shōshi, Impératrice consort du Japon.

Rousoudan Ire de Géorgie, reine de Géorgie de la dynastie des Bagratides.

Urbain IV, pape.

date incertaine (vers 1195)

Amaury VI de Montfort, comte de Montfort, comte titulaire de Toulouse, vicomte d'Albi, vicomte de Béziers et de Carcassonne, connétable de France.

Thomas du Perche, comte du Perche.

Jonglerie
La jonglerie, également appelée le jonglage ou encore la jongle, est un exercice d'adresse qui consiste dans son sens le plus strict à lancer, rattraper et relancer de manière continue des objets en l’air. Elle peut être un jeu, un sport, un art ou encore un rite religieux. L’acception que l’on donne au mot peut varier selon les pays ou les pratiquants, prenant en compte la seule manipulation d’objets ou l’ensemble du spectacle que l’artiste donne. De ce fait on en donne souvent une définition plus large qui inclut toutes les manipulations d’objets demandant de l’entraînement. La part artistique de la jonglerie pouvant être importante, l’expression corporelle et le côté théâtral comptent souvent autant que la performance pure.

Les personnes pratiquant la jonglerie sont appelés des jongleurs, du latin joculare.
Taille des arbres fruitiers
La taille des arbres fruitiers est une technique d'arboriculture fruitière consistant à tailler les branches et rameaux des arbres fruitiers pour leur donner une forme particulière permettant d'améliorer leur fructification en optimisant leur exposition à la lumière.

En effet, l'évolution naturelle d'un arbre fruitier conduit bien souvent au développement d'un houppier très ramifié au détriment de la fructification : les fruits sont de moins en moins nombreux et de plus en plus petits.

Après une taille de formation, l'arbre dispose d'une ramification plus aérée limitant la vulnérabilité aux maladies cryptogamiques (moniliose, fumagine) et facilitant la photosynthèse qui aboutira à de beaux et gros fruits.

Maladie cryptogamique
Une maladie cryptogamique, ou maladie fongique, est une maladie causée à une plante par un champignon ou un autre organisme filamenteux (cas des Oomycetes) parasite. Lorsque c'est un animal qui est atteint, on parle plutôt de mycose. L'étude des champignons est la mycologie, et la mycologie végétale est une branche de la pathologie végétale.
Fun Radio Ibiza Experience
Fun Radio Ibiza Experience est un événement musical annuel consacré à la musique électronique. Il est organisé à l'AccorHotels Arena depuis 2016 par Fun Radio et les frères Pissenem,, en collaboration avec l'Ushuaïa Beach, puis avec le club Hï Ibiza ces dernières années. Trois ans après, il vient dans la continuité de l’événement Starfloor arrêté en 2013.

L'événement est parfois diffusé en direct à la télévision sur les chaînes généraliste M6 et/ou W9.

Ushuaïa Ibiza Beach Hotel
Ushuaïa Ibiza Beach Hotel est une marque appartenant au groupe Palladium Hotel Group, lui-même plus connu sous son ancienne dénomination de « Fiesta Hotel Group »,,. Celle-ci décline des hôtels-discothèques, dont principalement celui sur l'île d'Ibiza. Le concept est destiné à être développé dans d'autres endroits du monde. Les plus grands DJ mondiaux de dance (EDM) se produisent dans l'hôtel d'Ibiza.
Massif d'Ålfot
Le massif d'Ålfot ou massif d'Ålfotbre est un massif de montagnes situé à l'extrémité occidentale du comté de Vestland, en Norvège. Le massif culmine à Gjegnen (aussi appelé Blånibba), à une altitude de 1 670 m. Il est longé au nord par le Nordfjord. Plusieurs glaciers couvrent le massif, dont en particulier l'Ålfotbreen et le Gjegnalundsbreen, d'une superficie respective de 17 et 13 km2 (en 1988). Le massif est apprécié pour ses parois d'escalade.

Massif de montagnes
Un massif de montagnes, ou massif montagneux, est un ensemble de montagnes formant un bloc continu qui suit une ligne de crête, et s'oppose à une chaîne de montagnes. Il présente la particularité de former un ensemble de reliefs continus, séparé souvent par des rivières, des vallées, entourés d'abîmes ou des reliefs distincts,.
Farbauti (lune)
Farbauti (désignation provisoire S/2004 S 9) est l'une des lunes de Saturne. Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, d'après des observations faites entre le 12 décembre 2004 et le 9 mars 2005.

Farbauti mesure environ 5 kilomètres de diamètre et fait le tour de son orbite en 1079.009 jours.

Elle porte le nom de Farbauti, géant des tempêtes nordique, père de Loki.

David Jewitt
David C. Jewitt, né à Londres, au Royaume-Uni, en 1958, est un astronome américain, professeur d'astronomie, anciennement à l'Institut pour l'astronomie de l'université d'Hawaï et depuis 2009 à l'université de Californie à Los Angeles.
Histoire de Beauvais
L'histoire de Beauvais commence à la préhistoire. Le site de Beauvais fut peuplé depuis le paléolithique, mais ce sont les Romains qui au Ier siècle donnèrent son nom à la ville. Beauvais se développa au Moyen Âge grâce à son activité textile. La création d'une manufacture de tapisserie au XVIIe siècle assit sa renommée. En grande partie détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, la ville de Beauvais connut, après 1945, une extension sans précédent. Elle comptait, en 2013, 55 252 habitants.

Antoine Loysel
Antoine Loysel, seigneur de Courroy, de Fouilloy et de l'Églantier, né le 16 février 1536 à Beauvais et mort le 28 avril 1617, à Paris, est un jurisconsulte resté célèbre parmi les juristes pour avoir collecté les principes généraux de l'ancien droit coutumier français.
Voile d'épines neurales
Une voile d'épines neurales est une grande protrusion relativement plate située sur le dos d'un animal, formée d'une séquence d'apophyses épineuses vertébrales allongées et des tissus associés. De telles structures sont comparativement rares chez les animaux modernes, mais ont été identifiées chez de nombreuses espèces éteintes d'amphibiens et d'amniotes. Les paléontologues ont proposé plusieurs hypothèses sur la façon dont cette voile aurait pu fonctionner de leur vivant.

Ouranosaurus
Ouranosaurus nigeriensis

Ouranosaurus (« lézard courageux ») est un genre fossile de dinosaures ornithopodes proche des iguanodons, qui vivait pendant le Crétacé inférieur il y a environ 110 millions d'années dans ce qui est maintenant l'Afrique.

Deux fossiles complets  ont été trouvés au Niger dans la formation d'Elrhaz en 1966, et nommés en 1976 par le paléontologue français Philippe Taquet : Ouranosaurus nigeriensis constitue la seule espèce connue.
Una semana en el motor de un autobús
Una semana en el motor de un autobús est le troisième album studio du groupe de musique espagnol Los Planetas. Il est sorti le 13 avril 1998.

Le titre de l'album fait référence à la chanson Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again de Bob Dylan, qui figure sur son album Blonde on Blonde.

Los Planetas
Los Planetas est un groupe de rock indépendant espagnol, originaire de Grenade. Formé au début des années 1990, il a été l'un des chefs de file du mouvement musical indépendant espagnol. Le groupe est né de l'union de Juan Ramón Rodríguez (connu sous son nom de scène Jota), chanteur et compositeur de la plupart des chansons, et Florentino Muñoz (Florent), auxquels se sont joints progressivement plusieurs autres musiciens.
Deir al-Hatab
Deir al-Hatab, en arabe : دير الحطب, est un village du gouvernorat de Naplouse en Palestine, situé à 5 km à l'est de Naplouse, au centre de la Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 2 838 habitants en 2017.

Municipalité (Palestine)
Une municipalité en Palestine (arabe : هيئة محلية) est une unité administrative du gouvernement local similaire à une ville. Elles ont été établies et décidées après la création du ministère du gouvernement local de l'Autorité nationale palestinienne en 1994. Toutes les municipalités sont mandatées par le ministère des collectivités locales. Les membres des conseils municipaux et les maires sont élus par les résidents de la localité concernée. Les municipalités sont divisées en quatre secteurs en fonction de leur population et de leur importance pour leur gouvernorat.
Atomic (entreprise)
L'entreprise Atomic Austria GmbH, fondée en 1955, est un fabricant autrichien spécialisé dans les articles de sport alpin. Depuis 1994, elle fait partie du groupe finlandais Amer Sports auquel appartient également Wilson, Suunto, Precor, Volant et depuis 2005 aussi Salomon.

Les skis Atomic ont gagné leurs lettres de noblesse grâce aux champions qui se sont succédé génération après génération, comme Annemarie Moser-Pröll, Rudolf Nierlich, Markus Wasmeier,  Michela Figini,  Franz Heinzer, Luc Alphand, Steve Locher, Michaela Dorfmeister, Lasse Kjus, en passant par Marc Girardelli ou plus récemment Hermann Maier, Bode Miller, Aksel Lund Svindal, Daniel Albrecht, Benjamin Raich, Lara Gut, Marcel Hirscher en ski alpin.

Suunto
Suunto est une société basée en Finlande qui fabrique et commercialise des instruments de mesure principalement destinés au sport (boussoles magnétiques ou électroniques, montres multi-fonctions, altimètres, baromètres, etc.). Elle est rachetée par le groupe chinois Liesheng en 2022.
Maison de retraite (film)
Maison de retraite est un film français réalisé par Thomas Gilou, sorti en 2022.

Milann Rousseau, un homme instable, décroche un travail comme caissier dans un supermarché. Suite à une altercation, il manque de tuer involontairement une vieille dame. Jugé, Milann évite la prison mais il est condamné à une peine de travail d'intérêt général dans une maison de retraite. Après un mauvais départ dû à ses maladresses et son manque de motivation, Milann s'attache aux pensionnaires et les aide dans leur quotidien, tout en déjouant les plans d'un directeur de maison de retraite malhonnête.

Travail d'intérêt général en France
En France, le travail d'intérêt général (TIG) est une sanction pénale consistant, pour le condamné, en l'exécution d'un travail non rémunéré au profit d'un organisme habilité pendant une durée comprise entre 20 et 400 heures. Il s'agit d'une mesure alternative à l'incarcération exécutée sous le contrôle du service pénitentiaire d'insertion et de probation. Depuis 2018, l'Agence du travail d'intérêt général et de l'insertion professionnelle (ATIGIP) est chargée de promouvoir le TIG auprès de potentiels organismes d'accueil et de développer les postes qu'ils pourraient offrir.
Roche-aux-faucons
La Roche-aux-faucons est un lieu-dit et point de vue situé dans la commune de Neupré , dans la province de Liège, en Belgique, à une dizaine de kilomètres au sud de la ville de Liège.

Surplombant de 120 mètres la vallée de l'Ourthe, l'endroit doit son nom au fait qu'il était lieu de nidification, notamment de faucons pèlerins, disparus de ce lieu depuis 1958. La falaise elle-même est difficilement visible de la vallée, étant largement cachée par la végétation.

Nid
Le nid désigne généralement la structure construite par les oiseaux pour fournir un premier abri à leur progéniture. Les nids sont généralement fabriqués à partir de matériaux organiques tels que brindilles, herbes, mousses ou feuilles, parfois garnis de plumes. Certains oiseaux, comme le faucon pèlerin, peuvent utiliser le nid abandonné d'autres espèces, d'autres comme le coucou, pondent dans la couvée d'une autre espèce. Quelques espèces de martinets fabriquent des nids de salive improprement dits « nids d'hirondelles », comestibles.

Certains autres animaux, par exemple les gorilles, les écureuils, les araignées ou des insectes sociaux construisent aussi des nids.
Famille de Morsier
La famille de Morsier, anciennement de Morsy, est une famille originaire du Chablais, en Savoie, et émigrée en Suisse à la suite de sa conversion au protestantisme au XVIe siècle.

Établie désormais entre la France et la Suisse, elle a donné aux XIXe et XXe siècles plusieurs responsables politiques à la ville de Genève, des philanthropes chrétiens et un officier de marine français de la Seconde Guerre Mondiale, Compagnon de la Libération.

Pierre de Morsier
Pierre de Morsier, né le 5 janvier 1908 à Genève, mort le 18 septembre 1991 à Perroy en Suisse, est un officier franco-suisse qui s'est illustré comme officier de la Marine française, compagnon de la Libération.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il rejoint les Forces navales françaises libres, commande pendant deux ans une corvette pour veiller à la sécurité des convois dans l'Atlantique Nord, et coule un sous-marin.

Affecté ensuite dans un état-major, il obtient de rejoindre le 1er régiment de fusiliers marins, dont il prend le commandement pendant la campagne d'Italie et qu'il mène pendant la campagne de France, du débarquement de Provence à la bataille d'Alsace et à l'Authion.

Nommé en Indochine en 1946, il quitte l'armée l'année suivante et manifeste plus tard son désaccord, comme chrétien, sur la guerre d'Indochine. Il écrit un livre sur les corvettes de la France libre.
Nicholas Agar
Nicholas Agar (né en 1965) est un professeur d'éthique néo-zélandais.

Agar est titulaire d'une licence de l'université d'Auckland, d'une maîtrise de l'université Victoria de Wellington et d'un doctorat de l'université nationale australienne. Il est professeur à l'université de Waikato depuis 2022.

Université Victoria de Wellington
L’université Victoria de Wellington (en anglais : Victoria University of Wellington ; en māori : Te Herenga Waka) est une université néo-zélandaise située à Wellington, créée en 1897 par le parlement néo-zélandais. Sa principale est la géographe Wendy Larner. Sa population est d'un peu plus de 20 000 étudiants.
Universal Flash Storage
Universal Flash Storage est une norme de mémoire flash pour les appareils photos numériques, les téléphones mobiles et autres appareils numériques. Elle a pour objectif d'améliorer la vitesse de transfert et la fiabilité du stockage dans une mémoire flash, tout en éliminant la diversité des connecteurs. Cette norme est mise au point par JEDEC Solid State Technology Association.

Cette norme est soutenue notamment par Nokia, Sony Mobile (anciennement Sony Ericsson), Texas Instruments, STMicroelectronics, Samsung Electronics, Micron Technology et SK Hynix. Le noyau Linux supporte UFS.

Mémoire flash
La mémoire flash est une mémoire de masse à semi-conducteurs réinscriptible, c'est-à-dire possédant les caractéristiques d'une mémoire vive mais dont les données ne disparaissent pas lors d'une mise hors tension (mémoire non volatile). La mémoire flash stocke dans des cellules de mémoire les bits de données qui sont conservées lorsque l'alimentation électrique est coupée.

Sa vitesse élevée, sa durée de vie et sa faible consommation (qui est même nulle au repos) la rendent très utile pour de nombreuses applications : appareils photo numériques, téléphones cellulaires, imprimantes, assistants personnels (PDA), ordinateurs portables ou dispositifs de lecture et d'enregistrement sonore comme les baladeurs numériques, clés USB. De plus, ce type de mémoire ne possède pas d'éléments mécaniques, ce qui lui confère une grande résistance aux chocs.