hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kulap Saipradit
Kulap Saipradit (thaï : กุหลาบ สายประดิษฐ์; 31 mars 1905 – 16 juin 1974), connu surtout sous son nom de plume Siburapha ou Sibourapa (Thai: ศรีบูรพา; parfois écrit Sriburapha or Sri Burapha), est un éditeur de journaux, un journaliste militant et un écrivain thaïlandais. C'est un intellectuel et romancier très engagé contre la censure et pour la justice sociale, un journaliste qui lutte pour la démocratie et les droits  de l'homme.

Son roman le plus célèbre, "Sur le Mont Mitaké" (ข้างหลังภาพ ; Khang Lang Phap ; Behind the Painting ; Derrière le tableau) a été réimprimé à plus de 40 reprises, est traduit en chinois, japonais, anglais, vietnamien, français... et a été adapté à deux reprises au cinéma, en 1985 par Piak Poster et en 2001 par Cherd Songsri.

William Somerset Maugham
William Somerset Maugham [ˈsʌməsɪt mɔːm], né le 25 janvier 1874 à Paris et mort le 16 décembre 1965 à Nice, est un romancier, nouvelliste, dramaturge britannique, médecin de formation. Il est également connu pour avoir travaillé pour le Secret Intelligence Service (SIS) durant la Première Guerre mondiale. Il est considéré comme l'un des écrivains britanniques les plus populaires de son époque.
Boucle de rétroaction (économie)
Une boucle de rétroaction est, en économie, un phénomène d'influence mutuelle et auto-entretenu entre deux variables économiques. Les boucles de rétroactions sont reliées par des courroies de transmission qui permettent à une variable d'influer sur l'autre, et vice versa.

Synthèse néoclassique
La synthèse néoclassique est une école de pensée économique majeure issue de l'intégration de certaines théories de l'école néoclassique au keynésianisme originel. Courant dominant dans le monde économique et politique pendant les Trente Glorieuses, ses fondateurs sont Paul Samuelson et John Hicks. L'école de la synthèse a été dépassée par la Nouvelle économie classique et par la Nouvelle économie keynésienne.
Historiographie d'al-Andalus
L’historiographie d'al-Andalus intègre plusieurs phases : les premiers récits historiques rédigés dès le IXe siècle sous l'influence des Omeyyades de Cordoue, l’expansion d’une tradition locale au XIe siècle durant la première période de taïfas, puis les réinterprétations et critiques modernes qui confrontent les sources médiévales aux exigences méthodologiques contemporaines de l'historiographie. Les débats actuels portent sur la fiabilité des sources, l’impact des contextes politiques et religieux sur les récits et les mythes entourant la convivencia ou le « paradis andalou » dans l’imaginaire occidental et académique.

Pierre Guichard (historien)
Pierre Guichard, né le 5 novembre 1939 à La Côte-Saint-André (Isère) et mort le 6 avril 2021,, est un historien, archéologue et médiéviste français.

Il est un spécialiste d'al-Andalus et du monde musulman occidental au Moyen Âge.
David B. Weishampel
Le professeur David B. Weishampel (né le 16 novembre 1952) est un paléontologue américain au Center for Functional Anatomy and Evolution de l'Université Johns-Hopkins, dans le Maryland (États-Unis). Weishampel a obtenu son doctorat de géologie à l'Université de Pennsylvanie en 1981. Ses recherches portent sur la systématique des dinosaures, les dinosaures européens du Crétacé supérieur, la mécanique de la mâchoire chez les herbivores, la cladistique, l'hétérochronie et l'histoire de l'évolution biologique.

La publication de Weishampel la plus célèbre est : The Dinosauria, University of California Press; 2nd edition (December 1, 2004). Il a été consultant pour le film Jurassic Park et est un ami de Steven Spielberg. Il a reçu un Oscar scientifique ou technique.

Hétérochronie
L’hétérochronie est la modification de la durée et de la vitesse du développement d’un organisme par rapport à celles de ses ancêtres. Ces modifications sont la conséquence de la mutation de certains gènes du développement qui contrôlent le développement et la mise en place des organes. Ainsi, de grands changements au point de vue macroscopique peuvent survenir dans l’organisme grâce à l’hétérochronie sans pour autant qu’il y ait de modifications génétiques importantes.

L’hétérochronie a un rôle important dans l’évolution. Cependant, les changements hétérochroniques qui se produisent dans le développement arrivent le plus souvent dans les stades tardifs du développement, puisque les stades précoces sont plus basaux et un changement hétérochronique sur ceux-ci serait surement létal ou du moins réduirait de beaucoup la valeur sélective.
Bataille de Caer Caradoc
La bataille de Caer Caradoc oppose en 50 les légions romaines commandées par Publius Ostorius Scapula aux tribus bretonnes menées par Caratacos.

Caratacos s'était retranché sur une colline rendant difficile l'attaque des Romains. Ceux-ci se lancèrent à l'assaut en employant la formation de la tortue et franchirent les remparts de pierre pour arriver au corps à corps. Moins bien équipés, les Bretons furent mis en déroute. La femme et les enfants de Caratacos furent capturés mais lui-même parvint à s'échapper et se réfugia chez la reine Cartimandua. Celle-ci le livra aux Romains et Caratacos fut emmené prisonnier à Rome.

Caratacos
Caratacos (latinisé en Caratacus) est un roi et commandant militaire de la Bretagne insulaire qui a dirigé la résistance à la conquête romaine de la Bretagne par Claude Ier en 43 ap. J.-C. jusqu'à sa capture en 51.
Li Meisu
Li Meisu, née le 17 avril 1959, est une ancienne athlète chinoise, pratiquant le lancer du poids.

Elle remporta la médaille de bronze aux Jeux olympiques de Séoul. Elle est l'actuelle détentrice du record d'Asie du lancer du poids (21,76 m)

Lancer du poids
Le lancer du poids est une discipline de l'athlétisme qui consiste à projeter un boulet le plus loin possible à partir d'un cercle comportant un butoir situé dans l'aire de lancer. Ce poids a une masse de 7,260 kilogrammes (16 livres anglaises) pour les hommes et de 4 kilogrammes pour les femmes.

La discipline est présente aux Jeux olympiques d’été et aux championnats du monde d'athlétisme depuis ses débuts. Les records du monde actuels sont détenus pour les hommes par Ryan Crouser avec une distance de 23,56 m (2023) et pour les femmes par Natalya Lisovskaya avec une distance de 22,63 m (1987).
Circle of Life
L’Histoire de la vie

Circle of Life (L'Histoire de la vie en version française) est une chanson composée par Elton John, sur des paroles de Tim Rice, pour le long métrage d'animation des studios Disney, Le Roi lion (1993). Elle évoque le cycle de la vie.

Sur l'album original anglais sorti en 1994, deux versions étaient proposées :

la première, interprétée par Carmen Twillie, associée à Lebo M pour les chants en zoulou, accompagne le générique de début de la version anglophone du film ;

la seconde, interprétée par Elton John, est audible dans le générique de fin.

La version française, L'Histoire de la vie, écrite par Luc Auvilier et Claude Rigal-Ansous, et chantée par Debbie Davis accompagne le générique de début de la version francophone, et reprend également le chant en zoulou de Lebo M. L'adaptation française de la comédie musicale Le Roi lion est signée quant à elle Stéphane Laporte.

Cycle de vie (biologie)
En biologie, le cycle de vie (ou cycle de développement), est la période pendant laquelle se déroule une succession de phases qui composent la vie complète d'un organisme vivant.

Ces phases intègrent la naissance (la germination chez les plantes), la croissance, l'alimentation, la reproduction, et enfin la mort.

L'écophase désigne une étape de cycle de vie d'un organisme pendant laquelle il occupe une niche écologique nettement différente de celle du reste de sa vie, grâce à des adaptations à ce milieu de vie.

Lorsque l'organisme est une plante, pour désigner la partie du cycle ne faisant pas intervenir la reproduction, mais seulement la multiplication végétative, les biologistes parlent de « cycle végétatif ».

Les cycles de vie sont caractérisés par une double alternance : l'alternance de phases et l'alternance de générations.  Les phases et les générations n'ont pas de lien entre elles.
Zoe Ann Olsen-Jensen
Zoe Ann Olsen-Jensen (née Olsen le 11 février 1931 et morte le 23 septembre 2017) est une plongeuse américaine à la retraite. Elle participe au tremplin à 3 m aux Jeux olympiques de 1948 et de 1952 et y remporte une médaille d'argent et une de bronze, respectivement. Au cours de sa carrière, Olsen remporte 12 titres de championne AAU.

Plongeon
Le plongeon consiste à se lancer dans l'eau d'une hauteur plus ou moins importante. Il peut être effectué pour s'amuser, pour prendre le départ d'une course de natation ou pratiqué comme un sport à part entière. Dans ce dernier cas, il s'agit, en s'élançant de différentes hauteurs, d'effectuer devant un jury des figures acrobatiques codifiées avant de pénétrer dans l'eau.
Seven Viking
Le Seven Viking est un navire de ravitaillement offshore de la société Eidesvik Offshore (en) et qui peut être utilisé pour des opérations sous-marines en eau profonde. Le navire opère pour l'entreprise de services offshore Subsea 7. Il navigue sous pavillon norvégien et son port d'attache est Haugesund.

Haugesund
Haugesund  est une commune et une ville portuaire située sur la côte ouest de la Norvège entre Stavanger et Bergen. Son territoire communal est délimité au nord par celle de Sveio, à l'ouest par Bømlo, à l'est par Tysvær et au sud par Karmøy. Le point culminant de la commune est la montagne Klauv située à 246 m d'altitude.
Prix Maurice-Wachsmacher
Le prix Maurice-Wachsmacher est un prix littéraire français annuel, fondé par l'ambassade de France à Moscou en 1996 et dédié au traducteur russe Maurice Wachsmacher. Le prix récompense la meilleure traduction littéraire. Depuis 2007, il est partagé en prix de littérature et en prix de sciences humaines
.

Le jury du prix est habituellement présidé par un écrivain français, ainsi en 2000 Dominique Fernandez.

Yves Bonnefoy
Yves Bonnefoy, né le 24 juin 1923 à Tours et mort le 1er juillet 2016 à Paris 15e, est un poète, critique d'art et traducteur français. Il est considéré comme un poète majeur de la seconde moitié du XXe et du début du XXIe siècle.
Coca frit
Le coca frit, ou soda frit, est une pâte à frire congelée au goût de Coca-Cola qui est frite puis recouverte de sirop de Coca-Cola, de crème fouettée, de sucre à la cannelle et d'une cerise,. à la State Fair of Texas de 2006,, , Gonzales est également l'auteur des recettes de beurre frit et de bière frites présentées lors des foires Texas State Fairs,. La concoction a remporté le titre de « la plus créative » lors de la deuxième compétition annuelle jugée parmi les vendeurs de nourriture. Elle s'est avérée très populaire au Texas, avec 10 000 tasses vendues au cours des deux premières semaines. Il s'est rapidement répandu dans d'autres États, apparaissant dans au moins 47 foires d'État en 2007, et il est désormais vendu dans le monde entier. En 2009, le coca frit a été présenté dans l'émission Bizarre Foods with Andrew Zimmern sur la chaîne Travel Channel. On estime que le coca frit contient 830 calories (3 500 kJ) par tasse.

Cannelle
La cannelle est une épice constituée de l'écorce intérieure de certains arbres (les canneliers) de la famille des Lauracées. Toutes les parties de la plante étant aromatiques, l'épice englobe également les fleurs, les fruits et les déchets (appelés chips) de l'arbre, qu'ils soient entiers, écrasés ou moulus.

La plus connue et la meilleure des cannelles est celle issue du Cannelier de Ceylan (Cinnamomum verum), mais il en existe beaucoup d'autres, dont la cannelle de Chine, ou casse, qui est la plus ancienne répertoriée.
La Tour de verre
La Tour de verre (titre original : Tower of Glass) est un roman de science-fiction de l'écrivain américain Robert Silverberg publié en 1970. Il a été nommé pour le prix Nebula en 1970, puis en 1971 à la fois pour les prix Hugo et Locus.

Prix Locus
Le prix Locus (Locus Award) est un prix littéraire américain décerné chaque année depuis 1971, par les lecteurs du magazine américain mensuel de science-fiction Locus lors d'un banquet annuel organisé par la Locus Science Fiction Foundation. Ce prix récompense les meilleures œuvres de science-fiction, de fantasy ou d'horreur.
Gregg Binkley
Gregg Binkley est un acteur américain né le 20 mars 1963 à Topeka, en Kansas (États-Unis). Il est connu pour avoir incarné Kenny James dans la série télévisée Earl (2005-2009) et Barney dans Raising Hope (2010-2014). Il a également joué dans des films réalisés par Mel Brooks, Clint Eastwood, les frères Coen et Woody Allen.

Il dirige également sa propre entreprise où il anime des ateliers et des cours de théâtre.

NCIS : Los Angeles
NCIS : Los Angeles est une série télévisée américaine en 323 épisodes de 42 minutes créée par Shane Brennan, dérivée de NCIS : Enquêtes spéciales, et diffusée du 22 septembre 2009 au 21 mai 2023 sur le réseau CBS aux États-Unis et en simultané au Canada sur Global.

En Suisse, la série est diffusée depuis le 25 février 2010 sur RTS Un, en France depuis le 12 mars 2010 sur M6, au Québec depuis le 2 septembre 2010 sur le réseau V (maintenant Noovo) et rediffusée depuis l'automne 2015 sur Séries+ et en Belgique depuis le 12 janvier 2011 sur RTL-TVI.

NCIS : Los Angeles raconte l'histoire des agents du bureau des projets spéciaux du NCIS de Los Angeles.

Il s'agit de la deuxième série de la franchise NCIS produite par Donald Bellisario. Le 20 janvier 2023, CBS annonce que la série prendra fin à l'issue de sa quatorzième saison. La série s'achève le 21 mai 2023.
Éclairage intime
Éclairage intime (Intimní osvětlení) est un film dramatique tchèque réalisé par Ivan Passer et sorti en 1965. Le film est le premier long-métrage du réalisateur et montre deux jours de la vie quotidienne d'une famille ordinaire dans un village.

Le film a été tourné dans des intérieurs naturels par des acteurs non professionnels, ce qui apporte à l'œuvre un grand degré d'authenticité. Accueilli favorablement les critiques nationaux et étrangers, Éclairage intime est devenu progressivement un film important de la Nouvelle Vague tchèque.

Cinéma tchèque
La Tchéquie (et auparavant la Tchécoslovaquie) est le berceau de nombreux cinéastes qui ont fait la renommée du cinéma tchèque. L'art cinématographique tchèque s'est popularisé au niveau international grâce aux œuvres de cinéastes comme Miloš Forman, avec des titres phares comme Vol au-dessus d'un nid de coucou, Amadeus et Jiří Menzel avec Trains étroitement surveillés.
Championnat de Hongrie de football 1924-1925
La saison 1924-1925 du Championnat de Hongrie de football est la 22e édition du championnat de première division en Hongrie. Les douze meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Nemzeti Bajnokság I, où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de II. Osztályú Bajnokság, la deuxième division hongroise.

C'est le club du MTK Budapest FC, tenant du titre depuis 1917, qui termine à nouveau en tête du classement du championnat cette saison, avec huit points d'avance sur le Ferencváros TC et onze sur le Vasas SC. C'est le 12e titre de champion de l'histoire du club, qui réussit un nouveau doublé en battant l'Ujpest TE en finale de la Coupe de Hongrie.

Ferencváros TC (football)
Le Ferencvárosi Torna Club, souvent appelé Ferencváros, est un club de football hongrois issu du club omnisports Ferencváros TC. Créé en 1899 par Ferenc Springer, il est l'un des clubs les plus populaires du pays. Son nom fait référence au 9e arrondissement de Budapest - ou Ferencváros -, dans lequel est situé son siège.

Au cours de son histoire, il a remporté 36 Championnats de Hongrie, 24 Coupes de Hongrie, six Supercoupes de Hongrie, deux Coupes de la Ligue hongroise, une Coupe des villes de foires (ancêtre de la Coupe UEFA) et deux Coupes Mitropa. Par ailleurs, le club a atteint la finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1975 contre le Dynamo Kiev. Il s'agit du seul club hongrois à avoir conquis un titre continental.
Le Vernet
Le Vernet est le nom de différentes communes françaises :

Le Vernet, dans l'Allier ;

Le Vernet, dans les Alpes-de-Haute-Provence ;

Le Vernet, en Ariège ;
camp du Vernet, camp d'internement qui se trouvait dans cette commune entre 1939 et 1944 ;

Le Vernet, en Haute-Loire.

Le Vernet est également le nom de :

Le Vernet, lieu-dit de la commune française de Saint-Angel dans le Puy-de-Dôme ;

Le Vernet, un quartier de Perpignan.

Le Vernet (Allier)
Le Vernet est une commune française urbaine, située au sud-est du département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Vichy.

Ses habitants, au nombre de 1 919 au recensement de 2023, sont appelés les Vernétois et les Vernétoises, ou encore les Vernériauds et les Vernériaudes.
Colliers Classic
La Colliers Classic est une course cycliste danoise créée en 1997, disputée dans la région d'Aarhus (Jutland-Central). Elle s'est appelée successivement CSC Classic et GP Aarhus. Elle fait partie de l'UCI Europe Tour de 2005 jusqu'à sa dernière édition en 2007.

Aarhus
Aarhus (prononciation en danois : /ˈɒːhuːˀs/ ), officiellement orthographié Århus avant le 1er janvier 2011, est la deuxième ville du Danemark par le nombre d'habitants. Aarhus est une ville portuaire importante, située dans la région de Jutland, sur la côte est de la péninsule danoise, et donnant sur le Kattegat. La ville seule comptait 277 086 habitants en 2019, la commune  345 332 habitants. La région métropolitaine d'Aarhus compte près de 1,4 million d'habitants.

La ville se dit être la capitale du Jutland ; elle a été le chef-lieu d’un amt puis, depuis la réforme communale de 2007, d’une commune, tous deux homonymes. La commune fait partie de la région du Jutland-Central.

En 1960, Aarhus partage le prix de l'Europe avec Bruges.
Darguina
Darguina (en tasahlite: Iderginen, ⵉⴷⵔⴳⵉⵏⴻⵏ), est une commune de la wilaya de Béjaïa, région de Kabylie, en Algérie. Elle est distante d'environ 45 km de Béjaïa.

Sa population est de 14 146 habitants, selon le recensement de 2008.

Wilaya de Béjaïa
La wilaya de Béjaïa (en kabyle : Tasga n Vgayet ; en berbère standard algérien : ⵜⴰⵏⴻⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⴱⴳⴰⵢⴻⵜ, Tanebḍit n Bgayet ; en arabe : ولاية بجاية) est une wilaya algérienne, située au nord est du pays, dans la région de la Kabylie sur sa côte méditerranéenne. Elle est divisée administrativement en 52 communes et 19 daïras. Son chef-lieu est Béjaïa.

La wilaya de Béjaïa a une superficie de 3 268 km2. La population résidente telle qu'évaluée lors du recensement de 2008 est de 912 577 habitants.
Nchumba
Nchumba (ou Nchemba, Chumba, Chemba, Nchanda) est une localité du Cameroun située dans le département du Manyu et la Région du Sud-Ouest, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Elle fait partie de la commune d'Akwaya et du canton de Mbolu.

Région du Sud-Ouest (Cameroun)
La région du Sud-Ouest (en anglais : Southwest Region), est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays, à la frontière du Nigeria. Sa capitale est Buéa. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Nord-Ouest.
Petroleros de Minatitlán
Les Petroleros de Minatitlán sont un club mexicain de baseball de la Ligue mexicaine de baseball située à Minatitlán. Les Petroleros évoluent à domicile au Parque 18 de marzo de 1938, enceinte de 7500 places.

Ligue mexicaine de baseball
La Ligue mexicaine de baseball (Liga Mexicana de Béisbol en espagnol) organise un championnat de baseball au Mexique, et ce depuis 1925. Il est en concurrence avec d'autres ligues mexicaines. Les Leones de Yucatán sont les tenants du titre.
Java hashCode()
Dans le langage de programmation Java, chaque classe doit mettre en œuvre une méthode hashCode() qui digère les données stockées dans une instance de la classe dans une valeur de hachage (en un entier signé 32-bit). Cette valeur de hachage est utilisée par d'autres codes lors du stockage ou de la manipulation de l'instance - les valeurs visent à être réparties de manière homogène pour différentes entrées de manière à être utilisées en agglomération. Cette propriété est importante pour les performances des tables de hachage et autres structures de données qui stockent des objets en groupes ("agglomérats") en fonction de leurs valeurs de hachage.

Classe (informatique)
En programmation orientée objet, la déclaration d'une classe regroupe des membres, méthodes et propriétés (attributs) communs à un ensemble d'objets.

La classe déclare, d'une part, des attributs représentant l'état des objets et, d'autre part, des méthodes représentant leur comportement.

Une classe représente donc une catégorie d'objets. Elle apparaît aussi comme un moule ou une usine à partir de laquelle il est possible de créer des objets ; c'est en quelque sorte une « boîte à outils » qui permet de fabriquer un objet. On parle alors d'un objet en tant qu'instance d'une classe (création d'un objet ayant les propriétés de la classe).

Il est possible de restreindre l'ensemble d'objets représenté par une classe A grâce à un mécanisme d'héritage. Dans ce cas, on crée une nouvelle classe B liée à la classe A et qui ajoute de nouvelles propriétés. Dans ce cas, différents termes sont utilisés :
À tire-d'aile
À tire-d'aile (Over to You: Ten Stories of Flyers and Flying) est un recueil de nouvelles écrit par Roald Dahl et publié pour la première fois en langue originale anglaise en 1946 par la maison d'édition Reynal & Hitchcock.

Le recueil contient dix nouvelles traitant principalement de la vie des pilotes de la Royal Air Force durant la Seconde Guerre mondiale.

Recueil de nouvelles
Un recueil de nouvelles est un livre composé de plusieurs nouvelles (histoires courtes) de la plume d'un auteur unique, par opposition à une anthologie dont les éléments sont rédigés par plusieurs auteurs (comme Les Soirées de Médan ou The Best American Short Stories (en), publié chaque année depuis 1915).

Les histoires d'un recueil peuvent se rapporter à un même thème, cadre, ou mêmes personnages et peuvent parfois être des œuvres poétiques. Le recueil peut être composé d'œuvres inédites ou d'histoires parues précédemment dans des revues ou périodiques.
Stitch !
Stitch! (スティッチ!, Sutitchi!) est une série télévisée d'animation japonaise inspirée des personnages principaux du dessin animé Lilo et Stitch des studios Disney, sorti en 2002 et de la série éponyme par Walt Disney Animation Studios.

En France, elle était diffusée sur Disney Cinemagic et sur Disney XD. La série est disponible en DVD au Japon en plusieurs coffrets.

Le téléfilm Stitch à la Rescousse, diffusé en France en 2012, sert de conclusion à la série.

Disney Cinemagic
Disney Cinemagic était une chaîne pan-européenne du groupe Walt Disney Television, éditée et distribuée depuis la Grande-Bretagne La chaîne diffuse chaque samedi les films Disney pour la première fois et les rediffusent durant la semaine entre trois et quatre fois. Disney Cinemagic avait remplacé Toon Disney sauf au Portugal où elle était une nouvelle chaîne.
Panulirus pascuensis
Panulirus pascuensis est une espèce de crustacés décapodes de la famille des Palinuridae.

Cette langouste se rencontre dans l'océan Pacifique autour de l'île Pitcairn, de l'île de Pâques et des îles Australes de la Polynésie française. En anglais comme en espagnol, elle est appelée « langouste de l'île de Pâques » (Easter Island spiny lobster et langosta de Isla de Pascua).

Îles Australes
Les îles Australes constituent un archipel d'une superficie totale d'environ 152 km2 situé dans la partie la plus méridionale de la Polynésie française dans le nord-ouest de l'océan Pacifique sud. S'étendant sur une longueur de 1 317 km, l'archipel est distant de Papeete (archipel de la Société) de 573 km pour l'île la plus proche (Rurutu) et de 1 301 km pour la plus éloignée (Marotiri). Les plus occidentales des îles sont au sud de Tahiti, les plus orientales au sud-sud-est. L'archipel est parfois nommé îles Tubuai du nom de son île la plus étendue.