hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martin Ney
Martin Ney, surnommé «l’Homme masqué » ou« l’Homme en noir », né le 12 décembre 1970 à Brême, est un pédocriminel et tueur en série allemand.

Sa première agression a lieu en 1992. Il porte un masque lorsqu'il tue trois enfants et en agresse sexuellement au moins quarante autres dans des colonies de vacances.

Au cours de son temps d'activité, il commet des agressions dans des colonies de vacances, des maisons privées ou ailleurs.

Pédocriminalité
En criminologie, la pédocriminalité désigne les crimes à l'encontre des mineurs catégorisés dans l'agression et l'exploitation sexuelle des enfants.

On veillera à ne pas confondre le terme de pédocriminalité avec celui plus populaire de pédophilie, qui, par son étymologie, renvoie à l'attirance et à l'amour envers les enfants et prend racine dans la littérature médicale, intellectuelle ou artistique, sans correspondre nécessairement au passage à l'acte définissable juridiquement.
Tournoi de tennis de Copenhague
Le tournoi de Copenhague est un tournoi de tennis professionnel masculin de l'ATP World Tour, se déroulant sur dur à Copenhague, au Danemark.

Créé en 1973, il ne se joue pas entre 1977 et 1990, avant de disparaître du calendrier en 2003.

Une épreuve du circuit féminin WTA s'est tenue entre 2010 et 2012, avant que ne lui succède l'année suivante l'Open de Katowice ; les deux premières éditions ont été remportées par la Danoise Caroline Wozniacki.

Tournoi de tennis de Katowice
Le tournoi de Katowice en Pologne est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA.

La première édition de la compétition se tient en 2013 sur une surface en terre battue indoor. Elle se déroule ensuite sur une surface en dur.
Marjorie Rice
Marjorie Rice (née le 16 février 1923 à St. Petersburg, morte le 2 juillet 2017 en Californie) est une mathématicienne américaine amatrice  connue pour ses découvertes en géométrie dans le domaine des pavages pentagonaux.

Scientific American
Scientific American est un magazine de vulgarisation scientifique américain à parution mensuelle (initialement hebdomadaire) existant depuis le 28 août 1845, ce qui en fait la plus ancienne revue des États-Unis parue de façon continue. Il appartient au groupe Springer Nature.
Jean-Marc Zulesi
Jean-Marc Zulesi, né le 6 juin 1988 à Marseille, est un homme politique français.

Membre de La République en marche (LREM), il est élu député dans la 8e circonscription des Bouches-du-Rhône lors des élections législatives de 2017.

À l'Assemblée nationale, il siège au sein de la commission du Développement durable et de l'Aménagement du territoire en tant que Président depuis juin 2022. Il était auparavant coordinateur du groupe LREM au sein de cette commission depuis 2020. Spécialiste des transports et mobilités, il est rapporteur du projet de loi Climat-Résilience et auteur d'une proposition de loi relative aux Services Express Régionaux Métropolitains.

Salon-de-Provence
Salon-de-Provence (en occitan provençal : Seloun de Provènço) est une commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie de la Métropole Aix-Marseille Provence.
Cutthroats
Cutthroats est un jeu vidéo de fiction interactive conçu par Michael Berlyn, le créateur de Suspended et d’Infidel, et publié par Infocom à partir de 1984 sur Amiga, Apple II, Atari 8-bit, Atari ST, Commodore 64, DOS, TRS-80, TI-99/4A et Apple Macintosh. D’après Michael Berlyn, c’est l’implication de son beau-frère dans une opération de sauvetage sur la côte du Massachusetts qui lui a donné l’idée de créer un jeu ayant pour thème les naufrages, les trésors engloutis et la plongé. Le jeu est conçu pour être accessible aux débutants, Michael estimant qu’il leur faut environ 40 heures pour terminer le jeu. Il a été programmé par Jerry Wolper et son développement a duré environ neuf mois. Le jeu s'est vendu à plus de 75 000 exemplaires entre 1984 et 1988.

Atari 8-bits
L'Atari 8-bits désigne une série d'ordinateurs personnels 8 bits conçus par Jay Miner et produits par Atari. Les premiers modèles, Atari 400 et Atari 800, ont été distribués à partir de novembre 1979. À l'époque, l'Atari 400 valait en France environ 1 990 francs (aux alentours de 1100 euros de 2023 (convertisseur INSEE)). La gamme XL (600XL et 800XL) a été introduite en 1983, et la gamme XE (65XE, 130XE, 800XE) en 1985. La série d'ordinateurs a été un grand succès commercial, vendant deux millions d'unités entre 1979 et 1985.
Ski de fond aux Jeux olympiques
Le ski de fond est présent aux Jeux olympiques d'hiver depuis la première édition de ceux-ci, en 1924, à Chamonix-Mont-Blanc (France), avec au programme à l'époque deux épreuves masculines : 18 km et 50 km. Les femmes peuvent participer à leurs premiers J.O., à Oslo, en 1952. Selon le décompte des médailles olympiques par nation aux Jeux d'hiver, historiquement, dans cette discipline, ce sont les athlètes soviétiques, puis russes, et dans une moindre mesure italiens et allemands, qui arrivent le plus à remettre en cause la suprématie des Scandinaves et Finlandais sur les podiums.

Décompte des médailles olympiques par nation aux Jeux d'hiver
Cet article présente un décompte des médailles des différentes nations aux Jeux olympiques d'hiver depuis leur première édition de 1924, ainsi que plusieurs autres périodes.

Le CIO ne publie pas explicitement ce classement, mais publie des classements pour chaque Jeux. Ce classement a été établi en additionnant les classements du CIO.
Naine
Naine peut se référer

au nanisme d’un individu femelle d’une espèce ;

à une naine, créature mythologique et fantastique ;

en astronomie : étoile naine, naine blanche, naine brune et hypothétique naine noire

Nanisme
Le nanisme est une condition médicale caractérisée par une très petite taille chez un être vivant (végétal ou animal). Il résulte d'un ralentissement ou d'un trouble de la croissance lié à une condition héréditaire ou accidentelle (maladie, carence, environnement).

Les animaux et les plantes ayant un nanisme sont généralement désignés comme « nains ». Les êtres humains atteints de nanisme sont désignés comme étant des « personnes de petite taille », ou « personnes atteintes de nanisme », le terme « nain », connoté négativement étant progressivement abandonné.
Tamazight de Djerba
Le tamazight de Djerba, chelha de Djerba, djerbi ou djerbien (en berbère : eddwi jjerbi ou tadjerbit) est une langue berbère zénète de l'Est, parlée sur l'île de Djerba, en Tunisie,. C'est une composante de ce qu'on désigne régulièrement comme chelha tunisien, au sud du pays.

El May
El May (arabe : الماي) est un village tunisien situé à neuf kilomètres d'Houmt Souk, chef-lieu de l'île de Djerba, et à onze kilomètres de Midoun auquel il est rattaché administrativement en tant qu'arrondissement.

Ce dernier, qui compte 9 131 habitants en 2004, est divisé en deux districts, El May et Robbana, couvrant une superficie de 34,30 km2.
Antonio Moroni
Antonio Moroni, né le 17 août 1892 à Milan et mort le 21 ou 22 décembre 1971 dans la même ville, est un journaliste italien.

Anarchiste antimilitariste, il devient devient interventionniste durant la Première Guerre mondiale puis adhère au fascisme. Devenu critique à l'égard du régime, il fréquente de nouveau le mouvement anarchiste après guerre.

Il Popolo d'Italia
Il Popolo d’Italia est un quotidien créé le 15 novembre 1914 par Benito Mussolini, antérieurement directeur du journal socialiste Avanti!. Il dure jusqu'au 24 juillet 1943 et est notamment le vecteur de la fondation du mouvement fasciste après la Première Guerre mondiale.
Autorail 853 à 871 de la Deutsche Reichsbahn
Autorail 853 à 871 de la Deutsche Reichsbahn (ultérieurement VT 65.9xx à la Deutsche Bundesbahn) est une série d'autorails lourds à motorisation diesel et transmission mécanique de première génération commandés par les chemins de fer allemands (Deutsche Reichsbahn) en 1926 auprès de la waggonfabrik Wismar (de) (EVA). Ils dérivent des autorails 851 et 852.

comprend les véhicules DR 853-861 et DR 866-871 . Il s'agit des véhicules de série qui ont été livrés par la DRG après avoir

Deutsche Bundesbahn
La Deutsche Bundesbahn (DB) (littéralement : « Chemins de fer fédéraux allemands ») était  la compagnie ferroviaire de la République fédérale d'Allemagne issu de la Deutsche Reichsbahn (DRG) se trouvant dans la bizone (zones d'occupation américaine et britannique). Elle fut créée en 1949.

Le 1er juillet 1952, les Südwestdeutschen Eisenbahnen  (SWDE), chemins de fer de la zone d'occupation française, furent intégrés à la Deutsche Bundesbahn.

Le 1er janvier 1994, elle a fusionné avec la Deutsche Reichsbahn (chemins de fer de la RDA) pour former la Deutsche Bahn, le sigle DB étant conservé.
Famille de Foucauld (Périgord)
La famille de Foucauld est une famille subsistante de la noblesse française, d'extraction chevaleresque, originaire du Périgord.

Elle est illustrée par le père Charles de Foucauld (1858-1916), officier de l'armée française, puis explorateur et religieux, mort assassiné au Sahara algérien.

Sahara algérien
Le Sahara algérien (en arabe : الصحراء الجزائرية ; en tamazight : ⵜⵉⵏⵉⵔⵉ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ), également appelé le Grand Sud algérien, est la partie du Sahara faisant partie du territoire algérien. Cet espace s'est structuré progressivement au cours de l'histoire de l'Algérie. Il est situé dans le sud du pays et couvre près de 84% de sa superficie. Il abrite en 2018 une population de 3 600 000 habitants, soit 10,5 % de la population algérienne.
Bataille de Miahuatlán
La bataille de Miahuatlán a eu lieu le 3 octobre 1866 à proximité de l'actuelle municipalité de Miahuatlán de Porfirio Díaz dans l'État d'Oaxaca, au Mexique. Elle opposait des éléments de l'armée républicaine mexicaine sous les ordres du général Porfirio Díaz et des troupes du Second Empire mexicain lors de la deuxième intervention française au Mexique .

Les troupes impériales ont été vaincues, ouvrant à Díaz la voie vers Oaxaca .

Second Empire mexicain
Le Second Empire mexicain (en espagnol : Imperio Mexicano) est l'État gouverné par Maximilien de Habsbourg comme empereur du Mexique. Le Second Empire a été établi en 1864 après l'intervention des troupes françaises et des troupes conservatrices mexicaines.

Durant tout le Second Empire mexicain, la République mexicaine continua d'exister dans les territoires non contrôlés par les forces impériales et les troupes françaises ; le gouvernement républicain, les pouvoirs constitués de la République et le président de la République en la personne de Benito Juárez continuèrent leur mandat, et à aucun moment ils ne quittèrent le pays.
Jack Greene
Jack Greene, né le 7 janvier 1930 à Maryville dans le Tennessee et mort le 14 mars 2013 à Nashville est un chanteur américain de musique country. Trois fois récompensé par l'obtention d'un Grammy Award, l'un de ses plus fameux titres est There Goes My Everything en 1966.

Country Music Association
La Country Music Association (CMA) fut fondée en 1958 à Nashville, dans le Tennessee.

Constituée à l’origine de 233 membres, ce fut la première organisation de ce genre à promouvoir un style de musique. Les objectifs de cette organisation sont de promouvoir le développement de la musique country à travers le monde.

L'association est surtout connue par les fans de musique country pour sa remise de prix annuelle ; La Country Music Association Awards (diffusée en direct à la télévision chaque automne).

La première cérémonie des CMA Awards eut lieu en 1967 à Nashville. Sonny James († février 2016) et Bobbie Gentry présentèrent l'évènement qui n’était pas encore télévisé.

En 1968, Roy Rogers et Dale Evans animèrent à leur tour la cérémonie, qui fut présenté au Ryman Auditorium de Nashville. La cérémonie fut filmée et diffusée à la télévision sur la NBC quelques semaines plus tard. La première cérémonie en direct eu lieu l’année suivante, en 1969.
Portrait de Guillaume Apollinaire (Vlaminck)
Portrait de Guillaume Apollinaire est un tableau peint par Maurice de Vlaminck vers 1904-1905, soit peu après leur rencontre en présence d'André Derain sur les bords de la Seine entre Chatou et Le Vésinet en octobre 1904. Cette huile sur toile est conservée au musée d'Art du comté de Los Angeles, à Los Angeles.

Le Vésinet
Le Vésinet est une commune française située à l'est du département des Yvelines en région Île-de-France.

Officiellement érigée en commune autonome le 31 mai 1875, elle présente la particularité d'être née d'un des premiers lotissements créés en région parisienne à la fin du XIXe siècle.

C'est une commune résidentielle de l'ouest parisien s'ordonnant autour de parcs, lacs et rivières artificiels, desservie par des artères vertes aux arbres plus que centenaires.

Ses résidents sont appelés Vésigondines et Vésigondins.
Uxío Novoneyra
Eugenio Novo Neira alias Uxío Novoneyra, né à Folgoso do Courel (Galice - Espagne) le 19 janvier 1930, mort à Saint-Jacques-de-Compostelle le 30 octobre 1999, est un poète et écrivain en langue galicienne.

Folgoso do Courel
Folgoso do Courel en galicien (nom officiel), ou Folgoso de Caurel en castillan, est une commune espagnole (municipio) de la comarque de Quiroga (es) dans la province de Lugo, communauté autonome de Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne.
Taie cornéenne
Une taie cornéenne est selon le dictionnaire Littré le « nom qu'on donne vulgairement aux diverses taches blanches et opaques qui se forment quelquefois sur la cornée ».

Elle résulte de la cicatrisation d'une lésion de la cornée ; soit cette lésion ne touche que l’épithélium cornéen et la cicatrisation se fera sans traces en une semaine, soit elle touche le stroma et elle sera responsable d'une perte de transparence de la cornée et d'une cicatrice appelée « taie cornéenne ».

Dictionnaire de la langue française
Le Dictionnaire de la langue française, communément appelé le Littré d'après le nom de son auteur Émile Littré, est publié entre 1863 et 1873 par la librairie Hachette, après des années de préparation.

Ayant rencontré un grand succès, il a été décliné sous différentes formes, plus ou moins respectueuses du texte et de l'esprit originels.
Guillaume-André Fauteux
Guillaume-André Fauteux (20 octobre 1874-10 septembre 1940) est un homme politique canadien du Québec. Il est sénateur fédéral conservateur de la division québécoise de De Salaberry de 1933 à 1940. Il est ministre dans le cabinet du premier ministre Arthur Meighen.

Parti conservateur du Canada (ancien)
Le Parti conservateur du Canada est connu sous différents noms au fil des années. Initialement connu sous le nom de Parti libéral-conservateur, ses dirigeants abandonnent le mot « libéral » en 1873, bien que certains candidats continuent alors d'utiliser ce nom.

À cause de la Première Guerre mondiale et la crise de la conscription de 1917, le parti se joint aux libéraux qui appuyaient la conscription pour former le Parti unioniste, dirigé par Robert Laird Borden, de 1917 à 1920, et puis le Parti libéral et conservateur national jusqu'en 1922. Il revient alors au nom de Parti libéral-conservateur jusqu'en 1938, puis redevient simplement le Parti conservateur. Il dispute les élections de 1940 sous le nom de Gouvernement national, même s'il est à cette date dans l'opposition.

Malgré ces changements de nom, le parti est presque toujours connu du grand public comme le « Parti conservateur », ou alors les « Tories ».
Organisation patronale française
En France, les organisations patronales sont des syndicats d'employeurs qui défendent les intérêts de leurs membres au sein de la société française. Elles font partie des partenaires sociaux.

Les plus importantes en France, reconnues comme représentatives au niveau interprofessionnel, sont le MEDEF, l'U2P et la CPME.

Elles interviennent dans les domaines du droit du travail, expriment leur avis sur des choix de société et de politique économique, et participent aux négociations salariales.

Partenaires sociaux
Les partenaires sociaux désignent les organisations de travailleurs (syndicats professionnels) et de patrons (organisations patronales), par exemple dans une négociation.

Le concept est essentiellement utilisé en France où les « partenaires sociaux » sont responsables de la gestion de certains organismes paritaires, tels que l'Unédic ou l'assurance retraite.

Ce sont les partenaires sociaux qui fixent les conditions de fonctionnement des différentes instances, les commissions paritaires se réunissent au moins trois fois par an en vue des négociations qui doivent se dérouler au sein d'une branche professionnelle. C'est aussi au sein de ces commissions que devront être négociés et conclus les accords susceptibles d'être étendus.
Plaque photographique
Une plaque photographique est un support photographique constitué d'une plaque de verre sur laquelle est déposée une émulsion gélatineuse, généralement à base d'halogénures d'argent, qui est l'élément photo-sensible. Les plaques photographiques sont produites en une variété de formats correspondant aux chambres photographiques, astrographes, et autres appareils les utilisant.

Chambre photographique
Une chambre photographique

est un appareil photographique de « grand format »,
c'est-à-dire utilisant
un capteur (argentique ou numérique)
plus grand que 6 x 9 cm.
La taille va jusqu'à 20 × 25 cm, voire au delà : Polaroid a une chambre de 50 × 60 cm.

En photographie argentique, la chambre photographique doit être chargée en pellicule 
après chaque prise de vue : les photos sont prises une par une sur des plan-films.
Cette contrainte, ainsi que le poids et la taille du matériel, induit généralement une méthode et une esthétique différentes de celles que permettent les appareils de petit et moyen formats
(du 24 × 36 mm au 6 × 9 cm).
The 3DO Company
The 3DO Company, ou plus simplement 3DO, est une ancienne société américaine de développement et d'édition de jeux vidéo. Elle est fondée en 1991 sous le nom de SMSG, Inc. (pour San Mateo Software Group) par un des fondateurs d’Electronic Arts, Trip Hawkins, dans le cadre d’un partenariat entre sept sociétés incluant LG, Matsushita (Panasonic), AT&T, MCA, Time Warner et Electronic Arts. À la suite de l’échec commercial de sa console de jeu vidéo, la 3DO Interactive Multiplayer, la société met fin à ses activités de développement de console pour se concentrer sur le développement et l’édition de jeu vidéo. Elle fait faillite en 2003 du fait des mauvais résultats obtenus par ses jeux. Son siège social était basé à Redwood City en Californie .

LG Group
LG Corp (auparavant LG Group ou Lucky-GoldStar) est un chaebol (conglomérat industriel sud-coréen) ou société de portefeuille, spécialisé dans l'électronique (dont la domotique), les téléphones portables, l'air climatisé (troisième entreprise mondiale), le petit électroménager et depuis 2008 les Business Solutions (solaire, sécurité).

Cette entreprise a été créée par Koo In-hwoi (en), qui a laissé sa place à son fils aîné Koo Bon-moo en 1995. Au total, la famille Koo détient des participations dans 17 filiales du groupe LG, dont 45,25 % dans LG Chemical et 35,89 % dans LG Capital Services.
Zlatan Alomerović
Zlatan Alomerović (en serbe en écriture cyrillique : Златан Аломеровић), né le 15 juin 1991 à Prijepolje, est un footballeur serbe qui joue au poste de gardien de but au Jagiellonia Białystok dans le championnat de Pologne. Il possède également la nationalité allemande.

Coupe de Pologne de football
La Coupe de Pologne de football (Puchar Polski) est une compétition de football créée en 1925 et opposant les clubs polonais. Elle se déroule annuellement depuis 1951, et est la deuxième plus importante compétition de football dans le pays, derrière le championnat de première division. En raison de la participation massive des équipes, le tournoi est souvent appelé la Coupe des mille équipes (Puchar Tysiaca Druzyn).

La participation est ouverte à tout club enregistré auprès de la fédération polonaise, y compris les équipes réserves. Les clubs de division inférieure sont opposés entre eux lors des tours de qualification, qui comme les seizièmes et huitièmes de finale se disputent en matches à élimination directe.
Mark O'Meara
Mark Francis O'Meara (né le 13 janvier 1957 à Goldsboro, en Caroline du Nord) est un golfeur professionnel américain.

Il obtient son premier titre au Grand Chelem de golf en 1998, remportant les titres au Master, British Open de golf et le Championnat du monde de match-play. Il collabore avec Tiger Woods avec qui il a souvent constitué une doublette lors de la Ryder Cup. Il a disputé cette compétition cinq fois, remportant l'épreuve à deux reprises.

Profession
La profession, du latin professio, onis  traduit comme la « déclaration, déclaration publique, action de se donner comme », est l'activité exercée par une personne dans un domaine. Cette activité procure un salaire, une rémunération, des revenus à celui qui l'exerce. Il constitue également un rôle social au sein de la société.

Par extension, la profession est inhérente à un secteur d'activité particulier. On parle ainsi de profession juridique, politique, médicale et de magistrature.

Certaines professions sont strictement réglementées, c'est-à-dire que leur exercice n'est pas libre et sont spécialement organisées par une loi et des règlementations qui en fixent les modalités d'accès et la déontologie.
Alpin Gallo
Alpin Gallo (né le 12 janvier 1974 à Librazhd en Albanie), est un footballeur albanais qui évoluait au poste de défenseur. Il est désormais reconverti en entraîneur.

International albanais (9 sélections), il joue principalement en faveur du SK Tirana et du Dinamo Tirana, clubs avec lesquels il remporte six championnats d'Albanie et quatre Coupes d'Albanie.

Librazhd
Librazhd est une municipalité et une commune d'Albanie. La municipalité compte en 2011 31 892 habitants, alors que la commune en compte 6 937 à la même date. Cette municipalité a été créée en 2015 par la fusion des anciennes municipalités de Hotolisht (en), Librazhd, Lunik (en), Orenjë (en), Polis (en), Qendër Librazhd (en) et Stëblevë (en).

La grotte Shpella Sterqoka s'ouvre sur le territoire de cette commune, et la réserve naturelle de Rrajcë est une aise protégée située sur le territoire de la commune.
Circonscription de Mazovie
La circonscription de Mazovie (officiellement Circonscription N°5) est circonscription électorale polonaise utilisée tous les cinq ans depuis juin 2004 pour une élection au suffrage universel direct, dans le cadre des élections européennes.

Les circonscriptions ont été instaurées par la Loi du 23 janvier 2004 sur les élections au Parlement européen calquées globalement sur les voïvodies avec des regroupements pour certaines. Chaque circonscription n’a pas officiellement de nom mais un numéro.

Cette circonscription regroupe tous les disctricts de la voïvodie de Mazovie hormis Legionowo, Nowy Dwór Mazowiecki, Otwock, Piaseczno, Pruszków, Varsovie-ouest, Wołomin ainsi que les villes de Płock, Radom, Ostrołęka et Siedlce. Les autres districts sont regroupés au sein de la circonscription de Varsovie.

Powiat de Nowy Dwór Mazowiecki
Le powiat de Nowy Dwór Mazowiecki (polonais : powiat nowodworski) est un powiat (district) de la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Il a été créé le 1er janvier 1999, à la suite de la réorganisation territoriale de 1998 en Pologne.

Son siège administratif est la ville de Nowy Dwór Mazowiecki, qui se trouve à 33 kilomètres au nord-ouest de Varsovie. Il y a deux autres villes dans le powiat : Nasielsk, située à 21 kilomètres au nord-est de Nowy Dwór Mazowiecki et Zakroczym, située à 5 kilomètres à l'ouest.

Le district couvre une superficie de 691,65 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale était de 75 736 habitants, dont 27 545 habitants à Nowy Dwór Mazowiecki, 7 364 habitants à Nasielsk, 3 367 habitants à Zakroczym et une population rurale de 37 460 habitants.