hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shunkō-in
Le Shunkō-in (春光院) est un temple bouddhiste Zen situé à Kyoto (Japon) qui appartient à l'école Myōshin-ji (« temple de l'esprit excellent »), qui est la plus importante des 14 écoles japonaises Rinzai du Bouddhisme Zen. Le temple est fondé en 1590 par Horio Yoshiharu, seigneur féodal, (daimyo), du domaine de Matsue dans l'actuelle préfecture de Shimane. Ce temple abrite d'importants objets historiques qui reflètent l'atmosphère religieuse et artistique multiforme au Japon à partir du XVIe siècle.

Rinzai
L'école Rinzai (臨済宗, Rinzai-shū) est l'une des trois écoles du bouddhisme zen japonais avec Sōtō et Ōbaku.

Rinzai est la branche japonaise de l'école chinoise Linji, fondée par Linji Yixuan (臨済 義玄, Rinzai Gigen) sous la dynastie Tang, elle-même venant de l'école chan.

Elle comporte actuellement quinze branches dont chacune est dirigée par un monastère ou un temple principal.

Bien qu'il y ait eu plusieurs tentatives d'introduire des lignées Rinzai au Japon, ce n'est qu'avec les efforts du moine Myōan Eisai à son retour de Chine en 1191, que le zen Rinzai s'est enraciné au Japon. Il a pris une identité proprement japonaise, avec des maîtres influents comme Shuho Myocho (Daito Kokushi, 1283-1337) et Musō Soseki (1275-1351), qui n'ont pas étudié en Chine.
Roberto Damiani
Roberto Damiani (né le 21 avril 1959 à Castellanza) est un directeur sportif d'équipes cyclistes italien. Il exerce cette activité au sein de l'équipe française Cofidis depuis 2018. Il a auparavant dirigé notamment l'équipe d'Italie espoirs de 1996 à 1998 et les équipes professionnelles Mapei-Quick Step, Fassa Bortolo, Liquigas, Omega Pharma-Lotto, Lampre-ISD.

Directeur sportif
Un directeur sportif est une personne dont le métier est de gérer une équipe sportive.
Le directeur sportif assure le lien entre la direction de sa structure (président, vice-présidents, trésoriers), les entraîneurs, et les pratiquants.
Morse (sous-marin)
Plusieurs sous-marins de la Marine nationale française ont porté le nom de Morse, d'après le mammifère marin du même nom :

le Morse (Q3), un submersible en service de 1899 à 1909 ; il est le navire de tête de la classe Morse ;

le Morse (Q117), cinquième navire de la classe Requin ;

le Morse (P87), cinquième sous-marin britannique de la classe V, construit en 1944 sous le nom de HMS Vortex (P87) et donné à la France ;

le Morse (S638), sixième navire de classe Narval, en service de 1960 à 1986.

Classe V (sous-marin)
La classe V (ou  classe Vampire) est une classe de sous-marins construite pour la Royal Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.
Les différentes unités furent réalisées sur les chantiers Vickers-Armstrongs  de Barrow-in-Furness ou de Walker-on-Tyne.
Limits
Limits (« Limites ») est une chanson interprétée par la chanteuse autrichienne Paenda, de son vrai nom Gabriela Horn, sélectionnée pour représenter l'Autriche au Concours Eurovision de la chanson 2019 à Tel-Aviv en Israël.

Concours Eurovision de la chanson 2019
Le Concours Eurovision de la chanson 2019 est la 64e édition du concours. Il a lieu les 14, 16 et 18 mai 2019 à Expo Tel Aviv à Tel Aviv, en Israël, à la suite de la victoire de Netta lors de l'édition 2018, avec la chanson Toy. C'est la troisième fois que le pays accueille l'Eurovision, après les éditions 1979 et 1999. Quarante-et-un pays participent à cette édition dont le slogan est Dare to Dream (en français Osez rêver).

Les Pays-Bas remportent cette édition avec la chanson Arcade interprétée par Duncan Laurence, avec un total de 498 points. C'est la cinquième victoire du pays à l'Eurovision, la dernière étant en 1975. L'Italie arrive en deuxième position avec 472 points. La Russie termine troisième avec 370 points. La Suisse et la Suède complètent le Top 5.

En raison de la politique d'Israël à Gaza et en Cisjordanie, plusieurs organisations et personnalité appellent au boycott de cette édition.
Assassinat par la Milice française de sept Juifs au cimetière de Rillieux
L'assassinat de sept Juifs au cimetière de Rillieux est l’exécution de sept otages juifs, le 29 juin 1944, par la Milice française sous la responsabilité de Paul Touvier, au cimetière de Rillieux, alors commune de l'Ain en représailles à l'assassinat du secrétaire d'État à l'Information de Vichy Philippe Henriot, exécuté par des résistants (s'étant fait passer pour des miliciens), à Paris, le 28 juin 1944.

Ce crime est celui qui a valu à Paul Touvier une condamnation pour complicité de crimes contre l’humanité.

Résistance (politique)
Le terme de «résistance» tend à désigner spécifiquement un mouvement qui s'oppose à l'occupation d'un pays par des forces étrangères.

Toute utilisation du terme « résistance » à une époque antérieure est donc porteuse de confusion, bien que le terme de parti de la résistance ait été utilisé un temps en France, au XIXe siècle, pour désigner les conservateurs.
Daniel Charpentier
Daniel Charpentier est un scénographe, scénariste et metteur en scène français né le 9 août 1949 à Paris.
Il a créé plusieurs centaines de spectacles et d'évènements participatifs à travers le monde, rassemblant des milliers de participants, professionnel, volontaires, membres d’associations.

Grande halle de la Villette
La grande halle de la Villette, pouvant éventuellement être abrégée en « Grande Halle », est un bâtiment des anciens abattoirs composé de structures en charpente métalliques construit dans le quartier du Pont-de-Flandre à Paris. Elle se trouve actuellement place de la Fontaine-aux-Lions à l'entrée Sud du parc de la Villette (métro Porte de Pantin).

Depuis la naissance du parc de la Villette à l'emplacement des anciens abattoirs, la grande halle est devenue une salle accueillant des manifestations culturelles et des salons. L'Établissement public du parc et de la grande halle de la Villette (EPPGHV) en assure, depuis 1993, la gestion et la programmation culturelle.

Elle a été inscrite aux monuments historiques par un arrêté du 2 mars 1979.
21e législature de la Saskatchewan
La 21e législature de la Saskatchewan est élue lors des élections générales d'octobre 1986. L'Assemblée siège du 3 décembre 1986 au 2 septembre 1991. Le Parti progressise-conservateur est au pouvoir avec Grant Devine à titre de Premier ministre.

Le rôle de chef de l'opposition officielle est assumé par Allan Blakeney du Nouveau Parti démocratique jusqu'en novembre 1987 où Roy Romanow le remplace, Roy Romanow became NDP leader.

Arnold Tusa sert comme président de l'Assemblée durant la législature.

Arnold Tusa
Arnold Bernard Tusa (né le 23 août 1940) est un homme politique provincial canadien de la Saskatchewan. Il représente la circonscription de Last Mountain-Touchwood à titre de député du Parti progressiste-conservateur de 1982 à 1991. Il sert entre autres comme président de l'Assemblée législative de 1986 jusqu'en 1991,.
Lasso (ustensile agricole)
Un lasso est une corde avec une boucle coulissante, lancée sur une bête afin de la capturer. Il est utilisé par les gardiens de troupeaux comme les gauchos ou les cow-boys mais également dans le monde du spectacle, notamment dans des numéros de cirque.

Le lasso était également utilisé à la guerre, notamment par les cavaliers huns dans l'Antiquité, ainsi que par les cavaliers hongrois, notamment par les csikósok lors de la révolution hongroise de 1848.

Corde
Cette page contient les pages d'homonymie de Corde, Cordes et La Corde.

Au sens propre, une corde est un assemblage long, flexible, résistant, de section circulaire, composé de fils tordus et/ou tressés ensemble dont on se sert comme outil pour lier, attacher, haler, hisser, etc.
Aleksandr Goutsaliouk
Aleksandr Aleksandrovitch Goutsaliouk (en russe : Александр Александрович Гуцалюк) est un joueur russe de volley-ball né le 15 janvier 1988 à Mostovskoi (krai de Krasnodar, alors en URSS). Il mesure 2,05 m et joue central. Il est international russe.

Équipe de Russie masculine de volley-ball
L'équipe de Russie masculine de volley-ball est l'équipe nationale qui représente la Russie dans les compétitions internationales masculines de volley-ball. Elle est gérée par la Fédération russe de volley-ball (ou VFV : Vserossijskaya Federatsiya Volejbola). Elle est considérée comme l'héritière du passé et du palmarès de l'Équipe d'URSS de volley-ball.
Naissance en 902
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 902 :

25 novembre : Liao Taizong, second empereur de l'empire Khitan.

Edwige de Wessex, princesse de la maison de Wessex devenue reine des Francs par son mariage avec Charles III le Simple.

Han Xizai (en), ministre de la période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes.

Lothar I (en), comte de Walbeck (en).

Wang Jun, premier Premier ministre des Zhou postérieurs.

Xu Xinyue (en), concubine et possible épouse de Qian Yuanguan (en), deuxième roi de Wuyue (Chine).

date incertaine (vers 902)

Dowager Du (en), impératrice de la dynastie Song.

Premier ministre de Chine
Le rang de Premier ministre de Chine, parfois traduit sous le terme de Chancelier (丞相, chéngxiàng ou 宰相, zǎixiàng) était après l’empereur le plus haut rang de l’administration de l’ancienne Chine ou des États qui la composèrent. Ce poste fut aboli et restauré à plusieurs reprises, parfois sous différents noms.
Bataille de Maroun al-Ras
La bataille de Maroun al-Ras est livrée lors du Conflit israélo-libanais de 2006, dans le sud du Liban à un kilomètre de la frontière avec Israël, dans la petite ville Maroun al-Ras qui constituait un bastion du Hezbollah.

Les Israéliens entrent dans la ville le 19 juillet 2006, et pendant plusieurs jours, une compagnie de parachutistes, une section de chars de combat et une unité de reconnaissance affrontent le Hezbollah et le Amal dans un combat urbain à l'issue indécise.

Combat urbain
Le combat urbain est un combat se déroulant dans une ville ou un lieu urbanisé. Le combat urbain est indissociable de l'histoire des guerres. En effet, la ville est le centre du pouvoir. Sa conquête, comme sa défense, est donc un enjeu important. Cependant, avec l'urbanisation et la guerre de position, on remarque que les guerres contemporaines voient davantage et plus que tout autre guerre des combats urbains se dérouler.
Kingston Bridge
Le Kingston Bridge est un pont routier à Kingston upon Thames dans le sud-ouest de Londres, sur la Tamise. Il rejoint le centre-ville de Kingston dans le Royal Borough de Kingston upon Thames, à Hampton Court Park, Bushy Park et au village de Hampton Wick dans le Borough de Richmond. En 2005, il transportait environ 50 000 véhicules par jour avec jusqu'à 2 000 véhicules par heure dans chaque direction pendant les heures de pointe.

Le pont de Kingston est situé au-dessus de l'écluse de Teddington et à proximité et en aval de l'embouchure de la Hogsmill river, un petit affluent de la Tamise. Le Thames Path traverse la rivière ici et le pont est le point d'arrivée du sentier de longue distance Thames Down Link depuis la station Box Hill .

Teddington
Teddington est une ville d'Angleterre, située dans le district londonien de Richmond upon Thames, au sud-ouest de Londres sur la rive nord de la Tamise. À l'ouest se trouve le National Physical Laboratory.
Bernard de Merode
Bernard de Merode, seigneur de Rummen et seigneur de Ramsdonk, plus connu sous le nom de Waroux, est un chef de guerre protestant, signataire du Compromis des nobles, né à Liège, ou dans ses environs, vers 1525, et mort à Cologne vers 1591. Par son mariage, il devint propriétaire du château de Houtem, aujourd'hui Kapelle-op-den-Bos.

Kapelle-op-den-Bos
Kapelle-op-den-Bos (nom en néerlandais, officiel au niveau fédéral en français, très rarement encore rendu Capelle-au-Bois en français) est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande, dans la province du Brabant flamand.
Elle est née de la fusion des anciennes communes de Kapelle-op-den-Bos, de Nieuwenrode et de Ramsdonk
Championnat de squash du British Open féminin 2021
Le Championnat de squash du British Open féminin 2021 est l'édition 2021 du British Open qui se déroule au KCOM Stadium à Kingston upon Hull du 16 au 22 août 2021.

Le tableau comporte 48 joueuses dont 8 têtes de série. Une wild card est octroyée à Katie Malliff.

La Française Camille Serme se voit obligée de déclarer forfait quelques minutes avant son premier match à cause d'une tendinite au tendon d'Achille droit.

La championne du monde Nour El Sherbini remporte son 3e British Open face à la tenante du titre Nouran Gohar. Lisa Opie, une des protagonistes avec Susan Devoy du « meilleur match de squash féminin jamais vu » d'après Squash Player Magazine lors de la finale du British Open 1984, disputée devant 3 000 personnes au Wembley Squash Centre, affirme que cette finale surpasse encore sa rencontre.

Susan Devoy
Susan Devoy, née le 4 janvier 1964 à Rotorua, est une joueuse de squash représentant la Nouvelle-Zélande. Elle domina la discipline entre la fin des années 1980 et le début des années 1990. Elle devient n°1 mondiale en avril 1984, place qu'elle occupera pendant 105 mois consécutifs, record qui ne sera battu que par Nicol David en février 2015,. Elle est intronisée en 1993 dans le Temple de la renommée du squash.
Guadalupe Nettel
Guadalupe Nettel est une romancière et nouvelliste née à Mexico en 1973, lauréate de nombreuses distinctions littéraires dont le Prix Herralde et le Prix Anna-Seghers. Ses livres sont traduits dans une vingtaine de langues.

Prix Herralde
Le prix Herralde, est une récompense littéraire décernée chaque année en Espagne depuis 1983 sur proposition de la maison éditoriale Anagrama à un ouvrage inédit en langue espagnole. Le prix prend le nom du fondateur de la maison d'édition, Jorge Herralde.

Récompense importante en Espagne, le lauréat se voit doté d'un prix de 18 000 € et de la publication du roman par la maison d'édition.
Vassil Dobrev
Vassil Dobrev, en bulgare : Васил Добрев, né à Plovdiv en République populaire de Bulgarie le 30 juillet 1961, est un archéologue et égyptologue français d'origine bulgare, directeur de la mission archéologique Tabbet el-Guech de l'Institut français d'archéologie orientale (IFAO) du Caire. Ses études et découvertes portent notamment sur le plateau de Gizeh et le complexe des pyramides et nécropoles de Saqqarah.

République populaire de Bulgarie
La république populaire de Bulgarie (en bulgare : Народна Република България) est le régime politique en vigueur en Bulgarie entre 1946 et 1990, de l'abolition du royaume de Bulgarie à la chute du bloc de l'Est. Faisant partie des régimes dits de « démocratie populaire », associée au bloc de l'Est, membre du Pacte de Varsovie et du Conseil d'assistance économique mutuelle, la république populaire de Bulgarie est un proche allié de l'Union soviétique durant la guerre froide. Sa vie politique est dominée par le Parti communiste bulgare (PCB). Le régime prend fin de facto en 1989 ; la Bulgarie change de nom officiel en 1990 mais n'adopte une nouvelle constitution qu'en 1991.
Song of Ceylon
Song of Ceylon est un film documentaire britannique réalisé en 1934 par Basil Wright (en) et produit par John Grierson. Une commande publique relevant de la propagande, il devait traiter de la manufacture du thé à Ceylan, alors une colonie de l'Empire britannique. Sur place, Basil Wright et John Taylor, le frère de Grierson, s'intéressèrent surtout aux impacts de la civilisation occidentale sur les habitants. Sorti à Londres en 1935, leur film est considéré comme un fleuron du genre documentaire. Il fut plébiscité, notamment, par l'écrivain Graham Greene.

Graham Greene
Henry Graham Greene, dit Graham Greene, est un écrivain et scénariste britannique, né le 2 octobre 1904 à Berkhamsted (comté de Hertfordshire, Angleterre) et mort le 3 avril 1991 à Vevey (canton de Vaud, Suisse).

Il écrit des romans, des nouvelles, des récits de voyages, des essais et des critiques dans lesquels il explore l'ambivalence morale et politique du monde moderne et s'interroge sur le catholicisme.

Il est médaillé de l'ordre du Mérite, de l'ordre des compagnons d'honneur et membre de la Royal Society of Literature.
Bouillon de côtes
Le bouillon de côtes (caldo de costilla en espagnol) est un plat typique colombien de la région des Andes. Il se prépare  principalement avec des côtes de bœuf que l’on fait bouillir dans de l’eau avec des pommes de terre coupées en rondelles, de l’ail, des oignons et de la coriandre hachée.

Le bouillon de côtes se mange principalement au petit déjeuner, parfois accompagné d'arepas, de chocolat et de pain.

Il se consomme également pour soigner la gueule de bois. Beaucoup de restaurants implantés dans les quartiers animés restent ouvert jusqu'à l’aube pour permettre aux fêtards de venir manger le bouillon de côtes.

Gueule de bois
La gueule de bois est une sensation inconfortable qui se manifeste à la suite d'une intoxication alcoolique provoquée par la consommation excessive de boisson alcoolisée. Elle apparaît 6 à 8 heures après la consommation d’alcool, lorsque l’alcoolémie diminue, et elle atteint un maximum lorsque l’alcoolémie redevient nulle. L'intensité des symptômes augmente avec la quantité d'alcool consommée.

Le mécanisme de la gueule de bois n’a pas encore été complètement élucidé. Il est reconnu que c'est un trouble complexe et multifactoriel. Plusieurs substances seraient impliquées : l’éthanol (ou alcool pur), l’acétaldéhyde (produit du métabolisme de l'éthanol) et les substances présentes dans les boissons alcoolisées, issues de la fermentation alcoolique ou ajoutées pendant le processus de fabrication.
François-Alfred Fleury-Hottot
François-Alfred Fleury-Hottot (né le 28 octobre 1831 à Saint-Germain-en-Laye, Yvelines - mort le 9 août 1889 à Anglet, Pyrénées-Atlantiques) est un prélat français du XIXe siècle, qui fut évêque de Digne de 1885 à 1887, puis évêque de Bayonne de 1887 à 1889.

Anglet
Anglet (prononcé [ɑ̃ɡlɛt]) est une commune française, située au bord de l'océan Atlantique, dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Nouvelle-Aquitaine. Commune de l'aire d'attraction de Bayonne, incluse dans son unité urbaine, Anglet fait partie de la communauté d'agglomération du Pays Basque et de la province basque du Labourd.
Florence Price
Florence Beatrice Price, née Smith le 9 avril 1887 à Little Rock et morte le 3 juin 1953 à Chicago, est une compositrice et pédagogue américaine. Elle est la première afro-américaine à écrire et faire jouer une symphonie par les grands orchestres du pays.

Little Rock
Little Rock est la capitale de l'État de l'Arkansas, aux États-Unis, le siège du comté de Pulaski et la plus grande ville de l'État.
La population était de 202 591 habitants lors du recensement de 2020, tandis que la région métropolitaine de Little Rock, avec environ 770 000 habitants, est la 81e région métropolitaine la plus peuplée des États-Unis.
The Zone
The Zone est la première compilation du groupe anglais de post-hardcore Enter Shikari, publié le 12 novembre 2007 par Ambush Reality.

Elle comprend des face-B, des démos et un remix par Routron 5000, le projet parallèle de Roughton. La première version comportait deux pistes cachées qui y avaient été mises par erreur. Trois chansons sont issues d'un passage chez Zane Lowe à la BBC Radio 1.

Il existe aussi une série limitée avec seulement 4 pistes.

Post-hardcore
Le post-hardcore est un genre musical ayant émergé dans les années 1980 aux États-Unis, constituant l'une des nombreuses évolutions du punk hardcore. Le genre se développe avec l'émergence de groupes originaires de villes ayant aidé au développement du punk hardcore, en particulier Washington, D.C., comme Fugazi et d'autres variantes de groupes comme Big Black et Jawbox plus proches des racines noise rock de post-hardcore.
Demi-groupe automatique
En mathématiques et en informatique théorique, un demi-groupe automatique est un demi-groupe finiment engendré équipé de langages rationnels sur un alphabet représentant l'ensemble des générateurs.
Un de ces langages détermine des « formes canoniques » des éléments du demi-groupe, les autres langages permettent de déterminer si deux formes canoniques peuvent se déduire l'une de l’autre par multiplication avec un générateur.

ZbMATH
Le zbMATH, appelé jusqu'en 2013 Zentralblatt MATH, et auparavant Zentralblatt für Mathematik und ihre Grenzgebiete, est un journal de comptes rendus dans le domaine des mathématiques. En 2021, il prend le nom de zbMATH Open pour souligner le fait qu'il est en libre accès depuis cette date.
Soutien au terrorisme palestinien
Le soutien au terrorisme palestinien décrit les soutiens à l'utilisation du terrorisme par des groupes (ou des individus) palestiniens, dans le contexte du conflit israélo-palestinien, du nationalisme palestinien et de l'islamisme.

Ce soutien par des États se caractérise par de l'entraînement et des opérations; du soutien financier, en armement et en logistique; du soutien diplomatique ; du soutien dans l'organisation; du soutien idéologique ; et par des aides ou un refuge sur leurs territoires.

Des groupes terroristes/insurgés dans le monde, ont participé au terrorisme palestinien.

Fraction armée rouge
La Fraction armée rouge ou FAR (allemand : Rote Armee Fraktion ; également connue sous le sigle RAF) est une organisation terroriste allemande d'extrême gauche, se réclamant de la guérilla urbaine qui a opéré en Allemagne de l'Ouest de 1970 à 1998.

Elle est souvent surnommée bande à Baader ou groupe Baader-Meinhof, ou encore « groupe Baader-Mahler-Meinhof », d'après les noms de ses dirigeants les plus connus.
Eva Vrabcová-Nývltová
Eva Vrabcová-Nývltová, née le 6 février 1986 à Trutnov, est une fondeuse et une athlète tchèque. Elle a participé à trois éditions des Jeux olympiques d'hiver en 2006, 2010 et 2014 où elle signe son meilleur résultat international avec une cinquième place sur le trente kilomètres. Elle a aussi terminé deux fois dans les dix premières du Tour de ski en 2014 et 2015. En 2015, elle décide de se tourner vers l'athlétisme et le marathon en particulier.

Trutnov
Trutnov (prononcé [trutnof] , en allemand: Trautenau) est une ville de la région de Hradec Králové, en Tchéquie, et le chef-lieu du district de Trutnov. Sa population s'élevait à 29 607 habitants en 2025.
19 Arietis
19 Arietis (en abrégé 19 Ari) est une étoile variable de la constellation du Bélier. 19 Arietis est sa désignation de Flamsteed. Elle a une magnitude apparente de 5,70, ce qui la rend faiblement visible à l'œil nu. Basé sur la base du décalage annuel de la parallaxe de 6,81 mas, elle est située à environ 480 années-lumière (150 parsecs) de la Terre. À cette distance, la magnitude de l'étoile est diminuée d'un facteur d'extinction de 0,21 en raison du gaz et de la poussière interstellaires.

19 Arietis est une étoile géante rouge de type spectral M0III. C'est une étoile variable semi-régulière avec une périodicité de 32 et 275 jours ; sa luminosité change avec une amplitude de 0,14 en magnitude durant les intervalles. L'étoile s'est étendue avec un rayon de 39 R☉ et elle est 300 fois plus lumineuse que le Soleil. Sa température effective depuis son atmosphère est de 3 838 K, lui donnant une couleur rougeâtre d'une étoile de type M.

Atmosphère stellaire
L’atmosphère stellaire est la région extérieure au volume d'une étoile, qui repose au-dessus du cœur solaire, de la zone de radiation et de la zone de convection. Dit autrement, on considère comme faisant partie de l'atmosphère toutes les couches au-dessus de la photosphère, la base de celle-ci étant la surface pour laquelle la profondeur optique est telle qu'une fraction importante d'un rayonnement monochromatique est absorbé sur une échelle caractéristique.