hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Relations entre les Pays-Bas et le Royaume-Uni
Les relations entre les Pays-Bas et le Royaume-Uni sont les relations diplomatiques entre le royaume des Pays-Bas et Royaume-Uni. Les deux pays partagent une frontière maritime en mer du Nord et leur culture respective présentent plusieurs points communs : la langue anglaise et la langue néerlandaise sont toutes deux des langues germaniques occidentales, la religion majoritaire a longtemps été le protestantisme (calvinisme aux Pays-Bas, anglicanisme en Angleterre).

Les deux pays ont été de grandes puissances colonialistes et à ce jour, ils partagent même encore une frontière maritime en mer des Caraïbes entre Anguilla et Saba. Ce sont également deux grandes puissances maritimes avec les ports de Rotterdam et de Felixtowe qui sont deux des plus grands ports de conteneurs européens.

Les deux pays ont également étroitement coopéré au sein de l'Union européenne entre 1973 à 2019 avant le retrait britannique de l'Union européenne.

Port de Felixtowe
Le Port de Felixstowe, situé à Felixstowe dans le comté de Suffolk, est le port de conteneurs le plus important du Royaume-Uni. En 2008, il voyait passer 35 % du trafic du pays en la matière. Son développement fait suite à l'abandon d'un projet de port en eau profonde à Maplin Sands.  En 2008, il était 28e au classement mondial des ports de conteneurs, et 6e au classement européen.
Su Yiming
Su Yiming (en chinois : 苏翊鸣), né le 18 février 2004 à Jilin, est un snowboardeur chinois.

Il remporte la médaille d'argent du Slopestyle et la médaille d'or du Big Air des Jeux olympiques d'hiver de 2022 à Pékin, et la médaille d'or du Slopestyle et la médaille de bronze du Big Air des Jeux olympiques d'hiver 2026 à Milano-Cortina.

Su est reconnu comme le premier snowboarder à avoir réussi une vrille aérienne à 1980 degrés. Il aime également le surf. Au cinéma, il figure dans le film La Bataille de la Montagne du Tigre (2014) de Tsui Hark ainsi que dans la série The Wolf.

Snowboard aux Jeux olympiques de 2026
Les épreuves de snowboard aux Jeux olympiques d'hiver de 2026 se déroulent du 5 au 18 février 2026 en Italie, dans la station de Livigno, située à environ 400 kilomètres au nord-est de Milan et à plus de 200 kilomètres à l'ouest de Cortina d'Ampezzo. Discipline olympique depuis les Jeux de Nagano en 1998, le snowboard figure pour la huitième fois consécutive au programme des Jeux.

Le programme des compétitions reprend les six épreuves déjà présentes aux Jeux de Pékin 2022 : le slalom parallèle, le snowboardcross, le snowboardcross par équipes mixtes, le half-pipe, le slopestyle et le big air. Les épreuves se tiennent toutes sur le même site, le domaine du Mottolino Snowpark.
Angélique de Rouillé
Angélique Pollart d’Herimetz, dite Angélique de Rouillé, née le 25 juin 1756 à Ath en Belgique et morte le 4 février 1840, fut châtelaine d’Ormeignies. Épistolière impénitente, elle a souvent été comparée à Madame de Sévigné (1626-1696), écrivaine beaucoup plus connue qui l'avait précédée de quelque 150 ans.

Madame de Sévigné
Marie de Rabutin-Chantal, connue sous le nom de marquise de Sévigné ou, plus simplement, Madame de Sévigné, née le 5 février 1626 à Paris à la paroisse Saint-Paul, et morte le 17 avril 1696 au château de Grignan (en Drôme provençale), est une épistolière française.

Les lettres qu'elle écrivit à sa fille, Françoise de Sévigné alias Madame de Grignan, appartiennent à la littérature française.

Elles constituent également une source remarquable de l'analyse des relations intergénérationnelles et de leur histoire.
Couteau de Lichtenberg
Le couteau de Lichtenberg est, selon la définition que lui a donnée Georg Christoph Lichtenberg, philosophe et physicien allemand du XVIIIe siècle, « un couteau sans lame, auquel manque le manche ». Cette idée satirique de l'auteur se trouve en tête de liste du « Verzeichniss einer Sammlung von Geräthschaften, welche in dem Hause des Sir H. S. künftige Woche öffentlich verauctionirt werden sollen » (« Liste d’une collection d’ustensiles qui doivent être vendus aux enchères publiques dans la maison de Sir H. S. la semaine prochaine »), paru en 1798 dans l’Almanach de poche de  Göttingen, dont Lichtenberg a été plus de vingt ans le rédacteur.

Sigmund Freud a repris cette expression dans  Le mot d'esprit et sa relation à l'inconscient et dans Contribution à l'histoire du mouvement psychanalytique, où il l'applique notamment à la dissidence de Carl Gustav Jung par rapport à la psychanalyse.

Manche (poignée)
Le manche est la partie d'un outil directement en contact avec la main. Dans la majorité des cas il s'agit d'une pièce souvent longue en bois, en matière plastique ou parfois en métal rapportée à la partie active de l'outil. Lorsqu'il est particulièrement adapté à une tenue par main(s) refermée(s), il est dénommé poignée.

La pelle, la cognée, le marteau ou le tournevis ont un manche.
Mardalsfossen
Mardalsfossen est une chute d'eau de Norvège. Située dans la municipalité de Nesset dans le comté de Møre og Romsdal.

Les chutes se trouvent sur la rivière Mardøla (nn), qui s'écoule d'une vallée suspendue vers le lac Eikesdalsvatnet, à environ 2 kilomètres au nord-ouest du village d'Eikesdalen (en).

Avec une chute totale de 705 mètres selon l'agence de statistiques de Norvège et 657 mètres selon la World Waterfall Database, c'est l'une des dix plus hautes cascades d'Europe. C'est cependant une cascade à plusieurs niveaux.

L'eau s'écoule des chutes pendant la saison estivale du 20 juin au 20 août. En dehors de cette période, elle est captée par un réseau hydroélectrique.

Comté de Møre og Romsdal
Le comté de Møre og Romsdal (Møre og Romsdal fylke en norvégien, anciennement appelé Raumsdalr) est un comté norvégien situé au centre-ouest du pays, au bord de la mer de Norvège. Il est voisin des comtés de Trøndelag, d'Innlandet et de Vestland. Son centre administratif se situe à Molde.
Let's Get Free
Let's Get Free est le premier album studio de dead prez, sorti le 14 mars 2000.

L'album s'est classé 22e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 73e au Billboard 200.

Acclamé par la critique à sa sortie, cet album a été qualifié de « retour au rap conscient » et de « rap le plus politiquement engagé depuis Public Enemy ».

La photo de couverture du disque est un hommage aux affiches promotionnelles de la Conférence tricontinentale.

Rap politique
Le rap politique, ou rap conscient, est un genre de hip-hop (rap) caractérisé par un message politique, social, religieux, culturel ou simplement éducatif. Il s'agit d'une pratique musicale du rap jugée plus consciente ou plus proche de la culture hip-hop des origines ,,,.

Les rappeurs conscients ou politiques ont traditionnellement dénoncé les inégalités sociales, la violence, la discrimination et d'autres maux de la société. La catégorisation de « rappeurs politiques » est cependant à nuancer car le choix de ce type de rap peut découler de stratégies plus commerciales que réellement politiques. D'autre part, un morceau de rap peut être considéré comme « politique » a posteriori, selon le contexte d'écoute, sans que celui-ci ait eu cette vocation a priori.
Abcès pulmonaire
L'abcès pulmonaire est un type de nécrose liquéfiée du tissu pulmonaire et la formation de cavités (plus de 2 cm) contenant des débris nécrotiques ou du liquide, causée par une infection microbienne.

Cette cavité remplie de pus est souvent causée par une aspiration, qui peut se produire pendant une anesthésie, une sédation ou une perte de conscience due à une blessure. L'alcoolisme est la condition la plus courante prédisposant aux abcès pulmonaires.

L'abcès du poumon est considéré comme primaire (60 %) lorsqu'il résulte d'un processus parenchymateux pulmonaire existant et est qualifié de secondaire lorsqu'il complique un autre processus, par exemple une embolie vasculaire ou fait suite à la rupture d'un abcès extrapulmonaire dans le poumon.

Vaisseau sanguin
En anatomie, les vaisseaux sanguins sont des conduits qui transportent le sang dans l'organisme.

Il existe cinq grands types de vaisseaux sanguins qui sont dans le sens de la circulation du sang :

les artères ;

les artérioles;

les capillaires ;

les veinules ;

les veines.

L'ensemble de ces vaisseaux sanguins forme le système ou réseau vasculaire sanguin. Les vaisseaux lymphatiques composant le système lymphatique et les vaisseaux sanguins forment le système vasculaire qui, avec le cœur, constituent l'appareil cardiovasculaire.
Hurleston
Hurleston est une paroisse civile anglaise située dans le comté de Cheshire, au nord-ouest de Nantwich. Son territoire est traversé par la route A51 et le Shropshire Union Canal ainsi que le canal de Llangollen qui rejoint le dernier à Hurleston. La paroisse ne comprend que des fermes éparses, mais aucun hameau ou village.

Cheshire (comté)
Le Cheshire /ˈt͡ʃɛʃə(ɹ)/, anciennement appelé « comté de Chester » (County of Chester), est un comté en grande partie rural dans le nord-ouest de l’Angleterre. Son chef-lieu administratif est la ville de Chester, bien que Warrington soit la ville la plus peuplée du comté. Cheshire avoisine le Merseyside et Grand Manchester dans le nord, Derbyshire dans l’est et Shropshire et Staffordshire dans le sud. À l’ouest du comté se trouvent deux districts gallois, Flintshire et Wrexham.

Le comté cérémonial a une superficie de 2 034 km2, mais à cause des lois anglaises concernant l’administration locale des autorités unitaires, Halton et Warrington ne font pas officiellement partie du Cheshire. L’urbanisation a peu touché la région, où l’agriculture reste une des principales sources de revenus. Le comté est connu pour le fromage du même nom, l’extraction du sel et la production de soie.
Mustafa Kalemli
Mustafa Kalemli, né le 26 mars 1943 à Tavşanlı, Kütahya, est un homme politique et médecin turc.

Il est diplômé de la faculté de médecine de l'Université d'Ankara. Il est spécialiste de l'urologie. Entre 1976 et 1978, il travaille au ministère de la santé. Il travaille comme professeur associé dans la faculté de médecine d'Université Akdeniz et chair de département d'urologie. Il est médecin-chef de l'hôpital de Tavşanlı. Entre 1983 et 1999, il est député de Kütahya sur la liste d'ANAP. Il est ministre du travail et de la sécurité sociale (1983-1986), de la santé (1986-1987), de l'intérieur (1987-1989 et 1991), des forêts (1991). De 1991 à 1993, il est vice-président du groupe ANAP à la Grande Assemblée nationale de Turquie, entre 1993 et 1995 vice-président de l'assemblée, et de 1996 à 1997 président de l'assemblée.

Kütahya
Kütahya (grec: Κουταχια) est la ville capitale de la province turque de même nom, qui compte environ 720 000 habitants. Dans l'Antiquité, la ville était la cité grecque de Cotyaion, en latin Cotyaeum, en Phrygie.
Kütahya possède des sources thermales du mont Gediz Murad (Gediz Murat Dağı), Simavi Eynal, Naşa et Emet Kaynarca.

Kütahya a été la capitale des princes de Germiyan. La ville est aussi connue pour ses céramiques.
Shaun White Snowboarding: Road Trip
Shaun White Snowboarding: Road Trip est un jeu vidéo de snowboard développé par Ubisoft Montréal et édité par Ubisoft exclusivement pour la Wii. Il s'agit de la version Wii de Shaun White Snowboarding sorti la même année.

Ubisoft Montréal
Ubisoft Montréal (nom commercial de l'entreprise Ubisoft Divertissements Inc.) est un studio de développement de jeux vidéo, appartenant à l'éditeur français Ubisoft.

Créé en 1997, Ubisoft Montréal est le premier studio d'Ubisoft situé sur le continent américain. Le studio s'est spécialisé dans les productions à gros budget comme les licences Splinter Cell, Rainbow Six, Prince of Persia, Far Cry, Assassin's Creed, ainsi que la franchise Watch Dogs, qui comptent parmi les plus gros projets du groupe Ubisoft.

Avec plus de 4 000 employés, Ubisoft Montréal est un des plus gros studio de développement de jeux vidéo au monde.
Fête votive
Une fête votive, également appelée fête patronale, est une fête qu'organise un village en hommage à son saint patron. L'origine de la fête votive est religieuse et provient du Languedoc et de la Provence.

Drôme provençale
La Drôme provençale est une région naturelle et touristique du département de la Drôme et qui en occupe approximativement le tiers sud.

42 % des communes de la Drôme font partie de la Drôme provençale (155 sur 369).

Ce nom lui est donné à la fin des années 1980 en raison de sa proximité géographique, historique et climatique avec la Provence voisine (Vaucluse et Haute-Provence) et de l'attractivité touristique de celle-ci. Ce territoire dit de Drôme provençale était au XIIe siècle inclus dans le marquisat de Provence rattaché au comté de Toulouse et issu du démantèlement du Royaume d'Arles, dont les territoires les plus au Nord allaient jusqu'à Valence. Contrairement à ce que semble indiquer son nom, hormis le sud du département, il a en revanche majoritairement appartenu depuis le début du XIVe siècle à la province du Dauphiné, comme le reste de la Drôme.
John Roelants
John Roelants, né le 29 décembre 1907 à Borgerhout et décédé le 21 septembre 1980 à Herentals fut un homme politique belge, membre du parti ouvrier belge, ensuite du PSB.

Roelants fut secrétaire régional de la Centrale Générale (1945-1968).

Il fut élu conseiller communal de Turnhout (1939-1954), sénateur provincial de la province d'Anvers (1954-1958) et de l'arrondissement de Malines-Turnhout (1958-1971), puis sénateur coopté (1971-1974).

Turnhout
Turnhout [ˈtʏrᵊnhɑut] est une ville flamande de Belgique située en Région flamande, chef-lieu d'arrondissement en province d'Anvers.

Turnhout est le siège de l'imprimeur-éditeur universitaire international Brepols.
Baraci
Le Baraci ou quelquefois Baracci est un fleuve côtier français du département Corse-du-Sud de la région Corse et a son embouchure en mer Méditerranée dans le golfe de Valinco, au nord-est de Propriano.

Olmeto
Olmeto est une commune française située dans la circonscription départementale de la Corse-du-Sud et le territoire de la collectivité de  Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Vallinco dont elle était le chef-lieu.
Igram van Achelen
Igram van Achelen, né à Bois-le-Duc en 1528 ou 1534 et mort à Malines le 18 octobre 1604, est un juriste, un érudit, et un conseiller des anciens Pays-Bas.

Il fut président de la Cour de Frise et du Grand conseil de Malines.

Cour de Frise
La Cour de Frise (Hof van Friesland), installée à Leeuwarden, a été le centre d'abord politique et judiciaire, puis seulement judiciaire de la Frise de 1499 à 1811. (A ne pas confondre avec la "Cour de Frise" (Friese Hof) parfois mentionnée à la Haye : il s'agit alors d'une résidence des stathouders de Frise.)
Histoire du verre
L’histoire du verre remonte à la Préhistoire : il y a environ 100 000 ans, l'obsidienne, un verre volcanique naturel, est déjà taillée par l'homme pour former des pointes de flèches ; les tectites, billes de verre formées par des impacts avec des météorites, servent également de bijoux ; enfin, les fulgurites, petits tubes issus de la fusion du sable atteint par un éclair, sont connus.

Le verre est un corps dur, fragile, non cristallin, qui provient du refroidissement rapide de certaines substances après fusion. Il est opaque, translucide ou transparent, malléable à chaud et susceptible d'un poli parfait. Depuis quelques décennies, il sert de référence aux isolants thermiques « équivalents à telle épaisseur de laine de verre ». C'est aussi un isolant électrique. Il est également utilisé dans la fibre optique.

Tectite
Une tectite est une portion de liquide résultant de la fusion de roches par l'impact d'un météoroïde, expulsée par l'impact, refroidie rapidement, solidifiée lors de son trajet aérien, et retombée plus ou moins loin du cratère d'impact (souvent 200–500 km, mais jusqu'à 12 000 km).

Les tectites sont des objets naturels constitués de verre noir, vert, brun ou gris. Elles sont souvent de la taille d'un gravier ; quand elles sont de taille millimétrique, on les qualifie de microtectites. Beaucoup sont sphéroïdales mais certaines sont allongées, parfois en forme de larme ou d'haltère.

Le mot tectite est transcrit du terme allemand Tektit, forgé en 1900 par le géologue autrichien Franz Eduard Suess à partir du grec τηκτός / tēktós (« fondus »).
E. B. Farnum
Ethan Bennett Farnum (né le 10 novembre 1826 à Cheshire (comté de Berkshire, Massachusetts) – mort après 1880) fut l'un des tout premiers habitants de Deadwood à n'être ni un mineur ni un prospecteur. Il a été le premier maire de Deadwood.

Mineur (métier)
Un mineur est une personne travaillant dans une mine.

Le travail dans les mines, pénible et dangereux, concerne aussi bien les hommes que les enfants et les femmes. La silicose est une des séquelles du métier.
La sainte patronne des mineurs est sainte Barbe.
Trillium sulcatum
Trillium sulcatum est une espèce de plantes herbacées, vivaces et rhizomateuses de la famille des Melanthiaceae (classification APG III).

En classification classique (Cronquist), elle était placées parmi les Liliaceae.

Liliaceae
Liliacées

Les Liliacées (Liliaceae Juss.) sont une famille de plantes à fleurs monocotylédones, généralement à bulbes. C'était l'une des plus importantes familles selon la classification de Cronquist (1981), avec une centaine de genres. Plus récemment, en classification phylogénétique, elle comprend toujours des plantes bien connues comme les lys (ou lis), les tulipes ou les fritillaires.
Arabe marocain
La langue marocaine, appelé au Maroc « darija » (ar) الدارجة (/dæɾiʒæ/), est une langue-toit rassemblant plusieurs variétés d'arabe dialectal parlées au Maroc. Il appartient au groupe des dialectes maghrébins.

Le mot darija désigne de façon spécifique les dialectes utilisés par la population marocaine arabophone, tandis qu'au Moyen-Orient on utilise le terme arabia 'ammia (arabe courant). Le terme « darijophone » peut aussi être employé pour désigner ses locuteurs.

L'arabe marocain, en tant que langue maternelle ou servant de lingua franca pour la communication entre arabophones et berbérophones, est parlé par plus de 30 millions de personnes au Maroc et par plusieurs centaines de milliers dans les pays d'émigration marocaine.

La place du dialecte dans l'enseignement et l'espace public fait l'objet de débats au Maroc.

Consonne battue alvéolaire voisée
La consonne battue alvéolaire voisée est un son consonantique que l'on retrouve dans certaines langues parlées. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ɾ]. Ce symbole représente un crochet de la lettre ‹ r › sans empattement. Il est couramment appelé le [ɾ] “battu” pour le distinguer du son voisin le [r] “roulé” qui, dans l'API, représente une consonne roulée alvéolaire voisée.

Pour expliciter en langage courant leur différence et par approximation, on pourrait dire que le [r] “roulé” est comme un [ɾ] qui serait battu plusieurs fois très rapidement, ou à l'inverse que le [ɾ] “battu” est comme un [r] qui serait très peu roulé avec un seul coup de langue et se rapprocherait alors de l'autre consonne liquide : le [l] ou consonne spirante latérale alvéolaire voisée.
Araignée domestique
Les araignées domestiques font partie d’un groupe d’arachnides que l'on rencontre fréquemment dans les habitations.

Des espèces dites hémisynanthropes (Larinioides patagiata) vivent préférentiellement sur les parois extérieures des bâtiments. Plusieurs espèces telles que l'Épeire des fenêtres ou les tégénaires sont devenues eusynanthropes (autrement dit « domestiques », terme pouvant prêter à confusion car il ne signifie pas que ces espèces sont  des animaux domestiques).

La peur irrationnelle des araignées aux longues pattes velues porte le nom d'arachnophobie. Très fréquentes dans les maisons, les araignées domestiques européennes (la tégénaire domestique et la tégénaire des maisons) sont souvent associées à cette phobie.

Arachnida
Les Arachnides (Arachnida) sont une classe d'arthropodes chélicérés, terrestres ou aquatiques, souvent insectivores. C'est le groupe qui comprend, entre autres, les ordres des Araignées, des Scorpions, des Acariens et des Opilions. Ils se distinguent au sein de l’embranchement des arthropodes par le fait qu'ils possèdent quatre paires de pattes, qu'ils n'ont ni ailes ni antennes, et que leurs yeux sont simples (ocelles) et non composés. La plupart des Arachnides sont ovipares et les sexes sont généralement de morphologies distinctes (dimorphisme sexuel).

Le nom de la classe tire son origine du mot grec arachné, qui signifie « araignée ».
San Rossore
« Les alouettes de la prairie de San Rossore chantent enivrées de joie... » (Gabriele d'Annunzio, Alcyone)

San Rossore (du nom populaire de San Lussorio) est un quartier périphérique de Pise en Toscane, à proximité duquel se trouve le Domaine de San Rossore, autrefois propriété du président de la République, et avant lui du roi d'Italie, et désormais, à la suite d'un accord entre le président Oscar Luigi Scalfaro et la région de Toscane, ratifié par le Parlement italien par la loi n. 87 du 8 avril 1999, partie du patrimoine de la région Toscane.

Un hippodrome important, l'Hippodrome de San Rossore (it) et la villa del Gombo, ancienne résidence secondaire des présidents de la république italienne, sont situés sur le Domaine. A l' intérieur du parc, précisément dans la Tenuta di Tombolo, se trouve la base militaire américaine de Camp Darby, ainsi que la base militaire « CISAM ».

Serchio
Le Serchio est le 3e fleuve de Toscane après l'Arno et l'Ombrone et le 2e pour son débit  de 46,1 m3/s (et au minimum de 11 m3/s). D'une longueur de 111 km, il parcourt les provinces de Lucques et de Pise.
Zone de protection paysagère du Mecsek occidental
La Zone de protection paysagère du Mecsek occidental (hongrois : Nyugat-Mecsek Tájvédelmi Körzet, Zone de protection paysagère du Mecsek occidental, prononcé [ˈɲugɒtˌmɛtʃɛk ˈtaːjveːdɛlmi ˈkøɾzɛt]) est une aire protégée située dans le comitat de Baranya, au nord-ouest de Pécs, et dont le périmètre est géré par le parc national Duna-Dráva. Celui-ci comprend une partie du massif du Mecsek, autour du Jakab-hegy et du lac d'Orfű.

Lac de Pécs
Le lac de Pécs (hongrois : Pécsi-tó [ˈpeːtʃi toː]) est un lac hongrois, situé à environ 10 km de Pécs, entre les localités d'Orfű et de Mecsekrákos, dans le massif du Mecsek. Il s'agit du plus grand lac du comitat de Baranya.

Portail des lacs et cours d'eau

Portail de la Hongrie
Parc national de Souss-Massa
Le parc national de Souss-Massa, créé en 1991, se situe au Maroc dans la région de Souss-Massa, entre Agadir et Tiznit (à 60 km au sud d'Agadir et à 40 km au nord de Tiznit). L'entrée du parc de l'Oued Massa est au bout du village de Sidi-Bnazern. Située à l'embouchure de l'Oued Massa, cette réserve naturelle, d'une superficie de 33 800 hectares, abrite aussi bien les mammifères, comme les mangoustes, chacals, sangliers et gazelles, que des oiseaux, comme les goélands, faucons, cormorans et hérons.

Cormoran
Phalacrocoracidae

Les Phalacrocoracidae sont une famille d'oiseaux aquatiques constituée de 3 genres et de 36 espèces vivantes. Cette famille est celle des oiseaux de mer connus sous le nom de cormorans. Il s'agit d'un groupe très homogène, tant pour ce qui concerne la morphologie que le régime alimentaire piscivore, ou les mœurs générales. Pour cette raison, les 36 espèces de cormorans sont le plus souvent réunies dans un genre unique, le genre Phalacrocorax éponyme de la famille. Un cormoran peut vivre 20 ans .