hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sondergerät 116
Le 30 mm Sondergerät 116", ou SG 116, est un canon sans recul faisant partie des Sondergerät (Littéralement "Dispositif spécial" en allemand, dans ce cas "Armement spécial") de la Luftwaffe. Ce canon était destiné à être monté sur le Focke-Wulf Fw 190. il aurait été pointés vers le haut pour tirer sur des bombardiers situés à la verticale de l'avion en vol. C'est un des dispositifs schräge musik développés en Allemagne et au Japon pour contrer les bombardiers alliés

Oberkommando der Luftwaffe
L’Oberkommando der Luftwaffe (OKL) était le haut commandement de l'Armée de l'air (Luftwaffe) du Troisième Reich.

Le Reichsluftfahrtministerium ou RLM (« ministère des Transports aériens du Reich » ou « ministère de l‘Air du Reich ») était situé à Berlin et a été dirigé par Hermann Göring en sa qualité de ministre de l'Air. Le ministère a inclus les seize inspections mentionnées ci-dessous.
Weruche Opia
Reanne Weruche Opia (née le 11 avril 1987 au Nigeria) est une actrice de cinéma et de théâtre ainsi qu' une entrepreneure britanno-nigériane. En 2021, elle est PDG de sa ligne de vêtements, Jesus Junkie Clothing. Son rôle de Terry aux côtés de Michaela Coel dans la série I May Destroy You est « un tournant pour l'actrice [...] et une puissante plateforme pour que les femmes puissent s'exprimer ».

Michaela Coel
Michaela Ewuraba Boakye-Collinson, dite Michaela Coel, née le 1er octobre 1987 à Londres, est une actrice, réalisatrice, autrice et productrice britannique, connue pour avoir créé, écrit et interprété le rôle principal dans les séries télévisées Chewing Gum et I May Destroy You.
Stockage des eaux
Le stockage des eaux est un terme large désignant à la fois le stockage de l'eau potable pour la consommation, et de l'eau non potable pour l'agriculture. Dans les pays en développement comme dans certains pays développés des climats tropicaux, il s'avère nécessaire de stocker l'eau potable pendant la saison sèche. Dans le stockage des eaux agricoles, l'eau est stockée pour une utilisation ultérieure dans les sources d'eau naturelles, telles que les aquifères souterrains, la nappe phréatique, les zones humides naturelles et les petits étangs artificiels, les citernes et réservoirs derrière les grands barrages. Le stockage de l'eau soulève une foule de problèmes potentiels, quelle que soit la destination de l'eau, compris la contamination par des moyens organiques et inorganiques.

Pays développé
Très élevé

Élevé

Moyen

Faible

Données indisponibles

Un pays développé à économie de marché (PDEM), ou plus simplement pays développé ou pays riche, est un pays où la majorité de la population accède à tous ses besoins vitaux, c'est-à-dire à la nourriture, à un logement décent, à l'eau potable, à la santé et à l'éducation, via l'économie de marché.

Les pays développés sont caractérisés par leurs agricultures industrialisées.

Les premières définitions ne faisaient appel qu'au développement économique, les pays développés étant ceux dont le produit intérieur brut est élevé. On raisonne maintenant selon des critères de développement humain, par exemple avec l'Indice de développement humain
Portrait de Manuel García de la Prada
Le Portrait de Manuel García de la Prada est un tableau réalisé par l'artiste espagnol Francisco de Goya vers 1805-1808. Cette huile sur toile est le portrait en pied sur fond sombre du banquier Manuel García de la Prada. Ami de l'artiste, l'homme y figure entre un meuble où se tient un chien qu'il caresse et une chaise sur laquelle il s'appuie, où est posé son haut-de-forme. L'œuvre est conservée depuis 1953 au Des Moines Art Center, à Des Moines, dans l'Iowa, aux États-Unis.

Caresse
Une caresse est un geste de contact physique qui forme un signe d'affection, de tendresse ou de sensualité. Les caresses existent chez les humains et chez d'autres animaux, en particulier les mammifères sociaux. Ils peuvent aussi être utilisés comme témoignages d'affection d'un humain à un animal domestique. Ce geste est généralement réalisé avec la main, avec une vitesse de 3 cm/s. Le mot « caresse » est le terme commun pour décrire le toucher affectif (aussi appelé "toucher social"). Une caresse vise en général à renforcer un lien social, mais elle peut revêtir un grand nombre de significations selon les contextes, les cultures et les époques.
Rachel G. Fox
Rachel G. Fox, née le 23 juillet 1996 à Lawrenceville dans l'État de Géorgie (États-Unis), est une actrice américaine. D'abord enfant star, elle est connue pour le rôle de Kayla Scavo qu'elle jouait de 2006 à 2008 dans la série Desperate Housewives.

Alias (série télévisée)
Alias est une série télévisée d'espionnage américaine en 105 épisodes de 42 minutes, créée par J. J. Abrams et diffusée entre le 30 septembre 2001 et le 22 mai 2006 sur le réseau ABC et sur le réseau CTV au Canada.

En France, la série a été diffusée à partir du 13 février 2002 sur Téva, puis en clair à partir du mercredi 4 septembre 2002 sur M6. Elle a été également rediffusée sur Direct Star. Au Québec elle a été diffusée à partir du 29 août 2003 sur Ztélé, et en Belgique sur Plug TV.
Robot de traite
Un robot de traite ou système de traite automatique ou salle de traite robotisée est un système entièrement automatisé destiné à traire les vaches.

La griffe de traite composée de quatre gobelets trayeurs est connectée au pis de la vache automatiquement et sans aucune aide manuelle grâce à un bras robotisé et des systèmes de détection, notamment des capteurs à ultrasons, laser et optiques. Les robots de traite opèrent généralement en association avec un distributeur automatique d'aliment. L'aliment concentré est utilisé comme attractif. Chaque vache munie d'une puce d'identification est reconnue par le logiciel du robot ; elle reçoit un complément alimentaire individuel adapté à ses besoins et le résultat de la traite est enregistré.

Capteur
Un capteur est un dispositif permettant d'interpréter l'état d'une grandeur physique observée en une grandeur exploitable, telle qu'une tension électrique, une hauteur de mercure, un courant électrique ou la déviation d'une aiguille.

Le capteur se distingue de l'instrument de mesure par le fait qu'il ne s'agit que d'une interface entre un processus physique et une information manipulable. Par opposition, l'instrument de mesure est un appareil se suffisant à lui-même, disposant d'un affichage ou d'un système de stockage des données. Le capteur, lui, en est dépourvu.

De même, un capteur est distinct d'un transducteur : il est au minimum constitué d'un transducteur.

Les capteurs sont les éléments de base des systèmes d'acquisition de données. Leur mise en œuvre est du domaine de l'instrumentation.
Pierre Timaitre
Pierre Timaitre est un acteur et guitariste français né le 5 avril 1985 à Saint-Cloud. Il est bilingue anglais/français, la majeure partie de sa famille maternelle, d'origine haïtienne, résidant aux États-Unis. Il est également traducteur/sous-titreur audiovisuel anglais-français,.

Festen
Festen (litt. « La fête ») ou Fête de famille au Québec est un film danois co-écrit et réalisé par Thomas Vinterberg, sorti en 1998.

Il s'agit du premier film du mouvement Dogme95 et a été par la suite adapté de multiples fois en pièce de théâtre à travers le monde.

Il est sélectionné et présenté au festival de Cannes 1998, où il reçoit le prix du Jury.

En 2018, en France, il ressort au grand écran avec une nouvelle affiche française, ayant pour sous-titre « Fête de famille » accompagné de l'accroche parodique « Notre père qui êtes odieux… » rappelant la prière Pater Noster.
Elaine Oran
Elaine Surick Oran, née le 16 avril 1946 à Rome dans l'État de Géorgie, est une physicienne américaine connue pour ses travaux en physique et mathématiques appliquées dans le domaine de la mécanique des fluides.

Société américaine de physique
La Société américaine de physique (en anglais American Physical Society, APS) est une société savante fondée le 20 mai 1899, basée aux États-Unis, active dans le domaine de la recherche scientifique en physique.
Azrou
Azrou est un nom de lieu notamment porté  par :

Azrou, ville marocaine de la province d'Ifrane ;

Azrou, quartier de la ville marocaine d'Aït Melloul, dans la préfecture d'Inezgane-Aït Melloul ;

Azrou, petit village algérien situé dans la chaine montagneuse des Aurès, plus précisément dans la Wilaya de Batna.

Aït Melloul
Aït Melloul (en berbère : ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⵓⵍ, Ayt Mellul; en arabe :  أيت ملول) est une ville marocaine, située à 15 km au sud d'Agadir, proche de l'embouchure du fleuve Souss, dans la région Souss-Massa. La ville comptait 171847 habitants lors du recensement de 2014.

Aït Melloul, petit village jusque dans les années 1960, est devenu un important centre urbain, carrefour des routes desservant le Sud. C'est désormais une grosse agglomération de plus de 150 000 habitants, centre de services pour l'ensemble du Souss et des régions méridionales.
József Szlávy
József Szlávy de Érkenéz et Okány (Okányi és érkenézi Szlávy József en hongrois), né le 23 novembre 1818 à Győr et mort à Zsitvaújfalu le 8 août 1900, est un homme d'État hongrois.

À la tête de différents ministères, président de la Chambre des magnats (1894–1896), il fut premier ministre de la Hongrie du 4 décembre 1872 au 1er mars 1874.

Győr
Győr (prononciation : [ ɟøːɾ]  ; allemand : Raab ; slovaque : Ráb ; en français désuet Javarin, avec le gentilé Javarinais) est la principale ville du Nord-Ouest de la Hongrie, siège du comitat de Győr-Moson-Sopron.

Arrosée par le Danube, elle est située sur l'une des principales routes d'Europe centrale, à mi-distance entre Budapest et Vienne. Elle est la sixième ville de Hongrie par le nombre d'habitants et fait partie des cinq centres régionaux majeurs du pays.

Sa population est de 132 034 habitants.
Benita Johnson
Benita Johnson, née Benita Jaye Willis le 6 mai 1979 à Mackay dans le Queensland, est une athlète australienne.

Elle a connu ses premiers succès sur la piste, elle a ainsi détenu les records d'Océanie du 3 000 m, du 5 000 m et du 10 000 m. En plus de sa victoire aux championnats du monde cross-country de 2004, elle se classait troisième des championnats du monde de demi-marathon en 2003. En 2004, elle remportait la Great North Run. Ses débuts sur marathon à New York donnaient un quatorzième rang.

En 2005, elle se classait sixième du marathon de Londres. Au marathon de Chicago en 2006, elle améliorait le record d'Océanie du marathon, vieux de 18 ans, détenu par Lisa Ondieki.

Mackay (Queensland)
Mackay est une ville située sur la côte orientale du Queensland en Australie, à environ 900 kilomètres au nord de Brisbane. Elle borde le cours d'eau Goosepond Creek et la mer de Corail à l'est. Mackay est surnommée la capitale du sucre de l'Australie car elle produit plus du tiers du sucre du pays. La ville a une température moyenne de 23 °C. Elle compte 66 874 habitants en 2006.
Maurice Potron
Maurice Marie Jean Potron, né le 31 mai 1872 dans le 1er arrondissement de Paris et mort le 21 janvier 1942 à Vannes, connu sous le nom de « abbé Potron », est un jésuite français, polytechnicien, mathématicien et économiste. Il est aussi un missionnaire du christianisme social. Ses œuvres, publiées entre 1911 et 1936, ont été redécouvertes par Émeric Lendjel en 2000.

Christianisme social
Le christianisme social est un mouvement apparu au XIXe siècle dans les milieux protestants français confrontés à l'environnement social, économique et politique difficile né de la révolution industrielle et aux conditions de vie misérables des populations ouvrières à cette époque. Partie intégrante de la gauche chrétienne, le mouvement existe toujours aujourd'hui.

L’appellation « christianisme » social, et non pas « protestantisme » social, avait été délibérément retenue dès l'origine pour inscrire ce mouvement dans une perspective œcuménique et souligner l’idée que l'action sociale doit rassembler tous les chrétiens quelles que soient leurs divisions dogmatiques. On parle davantage de catholicisme social pour désigner la version catholique-romaine de ce courant.
Sajid-Wajid
Sajid-Wajid est un duo de compositeurs indiens de musique de film de Bollywood formé par Sajid Ali Khan et son frère Wajid Ali Khan (7 octobre 1977 - 31 mai 2020).

Ils ont composé plusieurs bandes originales pour les films de l'acteur Salman Khan incluant : Tumko Na Bhool Paayenge (2002), Tere Naam (2003), Chori Chori (2003), Garv (2004), Mujhse Shaadi Karogi (2004), Partner (2007), Hello (2008), God Tussi Great Ho (2008), Wanted (2009), Main Aur Mrs Khanna, (2009), Veer (2010) et Dabangg (2010).

Wajid Ali Khan est décédé le 31 mai 2020, à l'âge de 42 ans, à l'hôpital Surana  de Mumbai.

God Tussi Great Ho
God Tussi Great Ho (en hindi: गॉड तुस्सी ग्रेट हो, en français: Dieu, tu es grand)est un film de comédie fantastique indien de 2008, écrit et réalisé par Rumi Jaffery. Il met en vedette Amitabh Bachchan, Salman Khan, Priyanka Chopra et Sohail Khan. Selon le réalisateur Rohit Dhawan, le film est un remake de la comédie hollywoodienne de 2003 Bruce tout-puissant, avec Jim Carrey, Morgan Freeman et Jennifer Aniston,.
Lü Xiuzhi
Lü Xiuzhi (née le 26 octobre 1993 dans l'Anhui) est une athlète chinoise, spécialiste de la marche, vice-championne du monde en 2015 à Pékin et double médaillée de bronze olympique en 2012 et 2016, à chaque fois sur 20 km.

Marche athlétique
La marche athlétique est une discipline sportive qui relève de l'athlétisme et dans laquelle les adeptes doivent marcher sans jamais courir, c'est-à-dire qu'un pied au moins doit être en permanence en contact avec le sol,.
Taux de létalité
Le taux de létalité (abrégé TL, souvent dit létalité), en anglais : case fatality rate (CFR), est la proportion de décès liés à une maladie ou à une affection particulière, par rapport au nombre total de cas atteints par la maladie ou concernés par la condition particulière (par exemple : exposition à un risque naturel ou industriel),,,. Il est plus fréquemment utilisé pour les infections sur des durées limitées et des infections aigües.

Méningoencéphalite amibienne primitive
La méningoencéphalite amibienne primitive, parfois nommée « méningo-encéphalite amibienne aiguë primitive » ou MEAP, est la seule manifestation pathologique décrite chez l'humain et imputable à Naegleria fowleri.
Eochaid mac Condlai
Eochaid mac Condlai († 553) est un roi d'Ulaid issu du Dál nAraidi. Il est le fils de Condlae mac Cóelbad, également roi du Dal nAraide et le petit-fils du légendaire « Ard rí Érenn » Cóelbad mac Crond Ba Druí. Il descend de la principale dynastie régnante du Dal nAraide connue sous le nom de Uí Chóelbad dont le territoire se situe en Mag Line, à l'est de la cité d'Antrim dans le moderne comté d'Antrim.

Ard rí Érenn
Ard Rí Érenn, ou Ard-Rí na hÉireann /ˈaːɾˠd̪ˠˌɾˠiː n̪ˠə ˈheːrʲən̪ˠ/ en irlandais moderne, est un titre qui désigne, dans la mythologie celtique et l’histoire médiévale de l’Irlande, le souverain qui règne sur la totalité de l’île. Ard Rí signifie « roi suprême » (parfois traduit par « haut roi ») et « Érenn » provient de la déesse Ériu, personnification de l'île.
Histoire évolutive des siréniens
Les siréniens sont des mammifères marins qui, comme les cétacés, n'ont plus besoin de regagner la terre ferme, à aucun moment de leur existence. Leur anatomie montre néanmoins l'origine terrestre de ces mammifères. Plusieurs caractéristiques génétiques et anatomiques rappellent celles des éléphants : les scientifiques pensent donc que l'ancêtre herbivore des siréniens qui est devenu aquatique, est différent de celui des cétacés qui était par ailleurs piscivore ou carnivore.

Évolution de la locomotion des siréniens.

Pied de lamantin Trichechus manatus.

Restitution de Prorastomus, Sirénien de l'Éocène de Jamaïque, par le paléoartiste Nobu Tamura.

Sirénien de l'Oligocène reconstitué et squelette de lamantin actuel au « Musée des sirènes » de la Maison « Nature et Patrimoines » de Castellane.

Évolution des siréniens.

Castellane
Castellane (prononcé [kas.t̪ɛ.ˈlan]) est une commune française, sous-préfecture du département des Alpes-de-Haute-Provence, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Avec environ 1 500 habitants, Castellane est la deuxième sous-préfecture la moins peuplée de France, après Largentière en Ardèche.

Le nom de ses habitants est Castellanais.

Castellane a reçu le label « village et cité de caractère ».
Zinc natif
Le zinc natif est une espèce minérale naturelle rare, corps simple métallique de formule chimique Zn correspondant principalement à l'élément chimique zinc.

Le zinc appartient à la classe minéralogique des éléments natifs, il s'agit d'un métal natif rare et modérément dense.

Galène
La galène est une espèce minérale composée de sulfure de plomb de formule PbS avec des traces d'autres éléments chimiques : Ag, Bi, Se, Te, Cu, Zn, Cd, Fe, As, Sb, Mo, Au, d'où l'existence de nombreuses variétés. Elle forme une série avec la clausthalite.
Quintus Caecilius Metellus
Quintus Caecilius Metellus est un homme politique romain durant la deuxième guerre punique, de la gens patricienne des Caecilii Metelli, grand-père de Quintus Caecilius Metellus Macedonicus.

En 206 av. J.-C., il est consul. En 205 av. J.-C., il est dictateur.

Dictateur (Rome antique)
Le dictateur (en latin classique : dictātǒr, -ōris, masculin) est, durant la République romaine, un magistrat extraordinaire qui détient les pleins pouvoirs (imperium) pour un mandat qui ne peut, à l'origine, excéder six mois. Selon la tradition, la fonction aurait été instituée en 501 av. J.-C. pour répondre à une situation d'urgence militaire, mais on pense qu'un magister populi (littéralement « maître du peuple ») existe déjà sous la Royauté.

Le titre de dictateur est aussi celui porté par le premier magistrat de cités du Latium comme Aricia, Lanuvium, Nomentum, Tusculum,,, Sutrium, Fabrateria Vetus ou Albe la Longue.

La dictature évolua tout au long de la République jusqu'aux dictatures exceptionnelles de Sylla et César qui s'affranchissent des limitations originelles et s'octroient des pouvoirs démesurés. La dictature est abolie par Marc Antoine, dès l'assassinat de Jules César.
Ophiuroidea
Les Ophiures (Ophiuroidea) sont une classe d'échinodermes proche des étoiles de mer. Elles se nourrissent principalement de jeunes mollusques, d'annélides et de divers débris. Leurs cinq bras sont fins, le disque central est bien individualisé et elles ne possèdent pas d'anus (rejet par la bouche).

Annelida
Les Annélides (Annelida) sont un embranchement d'animaux protostomiens métamérisés vermiformes, autrement dit des « vers ». Ils vivent essentiellement dans l'eau (eau de mer comme la gravette ou eau douce comme la sangsue) même si certaines espèces comme les lombrics vivent dans le sol.
Dialogue entre l'Église orthodoxe et la Communion anglicane
Un dialogue interconfessionnel entre l'Église orthodoxe et la Communion anglicane existe officiellement depuis les années 1970 en vue d'améliorer leurs relations et de résoudre les différends doctrinaux.

Ce dialogue est mené en particulier au sein de la Commission mixte pour le dialogue théologique entre la Communion anglicane et l'Église orthodoxe.

Des obstacles importants sont survenus dans le dialogue anglican-orthodoxe lorsqu'une partie de la Communion anglicane a décidé d'ordonner des femmes prêtres ou évêques, ou de modifier la doctrine concernant l'homosexualité. En septembre 2010, l'Église orthodoxe de Russie, qui avait auparavant rompu le contact avec les Églises anglicanes des États-Unis et de Suède, a ainsi menacé de mettre fin au dialogue avec la Communion anglicane, dénonçant le "libéralisme et le relativisme" prévalant dans certaines Églises, et l'introduction de l'ordination de femmes

Homosexualité dans l'anglicanisme
Au sein des églises anglicanes, l'acceptation de l'homosexualité fait débat. Certaines églises de la Communion anglicane ordonnent des évêques ouvertement LGBTQ et procèdent à des bénédictions de mariage entre personnes de même sexe.
Albert Reiß
Albert Reiß/Albert Reiss, (Berlin, 22 février 1870-Nice, 19 juin 1940) était un acteur et ténor allemand connu par ses performances au Bayerische Staatsoper de Munich, à la Royal Opera House de Londres ou à la Metropolitan Opera de New York plus de 1000 fois.

Il étudie le droit, mais il commence son travail comme acteur à Berlin et à Strasbourg, et sa formation en tant que chanteur lyrique avec Otto Ball, Otto Purschian ou Ludwig Stahl en débutant en 1897 avec Tsar et charpentier.

Zar und Zimmermann
Tsar et charpentier

Zar und Zimmermann (Tsar et charpentier) est un opéra comique en trois actes, musique et livret en allemand d'Albert Lortzing, basé sur la pièce de Georg Christian Römer Der Bürgermeister von Saardam, oder Die zwei Peter, elle-même basée sur une œuvre française intitulée Le Bourgesmestre de Sardam, ou Les deux Pierres de Anne-Honoré-Joseph Duveyrier, Jean-Toussaint Merle, et Eugène Centiran de Boirie. En 1956 il a été adapté au cinéma en Allemagne de l'Est sous le titre Zar und Zimmermann.
Maggie Savoie
Maggie Savoie (née le 24 février 1986 à Kedgwick, au Nouveau-Brunswick) est une autrice-compositrice-interprète et multi-instrumentiste acadienne. Son œuvre navigue entre le folk, le rock et la chanson francophone, avec une signature marquée par la poésie des territoires qu’elle habite et traverse.

Kedgwick (communauté rurale)
Kedgwick (prononciation: Kè-dje-ouik) est une communauté rurale du comté de Restigouche, situé au nord du Nouveau-Brunswick. Colonisé à la fois par des Québécois et des Acadiens d'autres régions du Nouveau-Brunswick, le village de Kedgwick s'est construit en même temps que son industrie forestière. Aujourd'hui, cette industrie forestière décline. À la suite d'un plébiscite en 2011, le DSL de la paroisse de Grimmer est fusionné au village de Kedgwick le 1er juillet 2012 pour former la communauté rurale de Kedgwick. Le gouvernement local de Kedgwick est formé le 1er janvier 2023 de la fusion de la communauté rurale de Kedgwik, des DSL Saint-Jean-Baptiste–Menneval et Whites Brook ainsi que des parties des DSL de la paroisse d'Eldon et de la paroisse de Saint-Quentin.
Mellowship Slinky in B Major
Mellowship Slinky in B Major  est une chanson des Red Hot Chili Peppers, 7e piste de leur 5e album Blood Sugar Sex Magik, paru en 1991.

Les paroles étranges et pour la plupart intraduisibles (le titre pourrait signifier « Sérenité Sensuelle en Si majeur ») font référence à plusieurs célébrités du domaine de l’art (le peintre Robert Williams, les écrivains Mark Twain et Charles Bukowski), du cinéma (l’acteur Robert De Niro) ou d'autres disciplines (l'ancien boxeur Mike Tyson, l'écrivain Truman Capote, etc.)

Portail du rock

Portail de la musique • section Chanson

Charles Bukowski
Henry Charles Bukowski /ˈhɛnɹi t͡ʃɑɹlz bəˈkaʊski/, né Heinrich Karl Bukowski /ˈhaɪnʁɪç kaːɐ̯l buˈkɔfskʲi/ le 16 août 1920 à Andernach en Allemagne et mort le 9 mars 1994 à Los Angeles aux États-Unis, est un écrivain américain d'origine allemande, auteur de romans, de nouvelles et de poésie. Il est connu sous ses pseudonymes divers : Hank, Buk, Henry Chinaski, ce dernier étant celui de son alter ego dans ses nombreux romans autobiographiques. Il est l'auteur, en prose comme en vers, d'une œuvre poétique considérable.
Phare de Guánica
Le phare de Guánica (en anglais : Guánica Light) était un phare actif situé dans la ville de Guánica à Porto Rico. Il était géré par l'United States Coast Guard. Il est désactivé depuis 1950

Il est référencé dans le registre national des lieux historiques sous la tutelle du Gouvernement fédéral des États-Unis depuis le 28 mars 1977. Le bâtiment tombe en ruine.

Guánica
La municipalité de Guánica, sur l'ile de Porto Rico (code international : PR.GC) couvre une superficie de 93 km2 et regroupe 13 787 habitants en 2020. Elle est connue pour sa zone protégée de la Forêt d'État de Guánica.