hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unterseeboot U-78 (1916)
L'Unterseeboot U-78 est l’un des 329 sous-marins servant dans la Kaiserliche Marine pendant la Première Guerre mondiale. L'U-78 a été engagé dans la guerre navale et a pris part à la première bataille de l'Atlantique en tant que mouilleur de mines. Le 27 octobre 1918, les communications à basse fréquence de l'U-78 et du Skagerrak furent détectées par le sous-marin britannique HMS G2, qui le coula avec la perte des 40 membres d’équipage. La date de naufrage parfois indiquée au 28 octobre 1918 est erronée.

L’épave a été identifiée en avril 2014

Mouilleur de mines
Un mouilleur de mines est un navire de guerre des mines spécialisé (comme son nom l'indique) dans le mouillage des mines marines. Son indicatif visuel commence par la lettre "N" suivie de 2 ou 3 chiffres.
Silicon Valley Comic-Con
La Silicon Valley Comic-Con est une convention annuelle sur la culture pop et la technologie, qui se déroule au Centre de convention de San Jose, en Californie. La convention a été cofondée par Steve Wozniak et Rick White dont la première édition a eu lieu du 18 au 20 mars 2016 au Centre de convention McEnery de San Jose.

La convention a été rebaptisée SiliCon en 2020 et Adam Savage a été nommé directeur de la convention.

San José (Californie)
San José ou San Jose (prononciation en anglais : /ˌsænhoʊˈzeɪ/) est une ville de la côte ouest des États-Unis, située à l'extrémité sud de la baie de San Francisco, dans l'État de Californie et à 68 km au sud-est de San Francisco. Elle est la troisième municipalité de Californie par le nombre d'habitants et le siège du comté de Santa Clara. C'est la plus importante municipalité de la région de la baie de San Francisco et la « capitale de la Silicon Valley ». On estimait sa population à 969 655 habitants au 1er juillet 2023, ce qui en fait la treizième ville du pays.
La Vengeance de Veronica
La Vengeance de Veronica (A Impostora) est une telenovela portugaise en 341 épisodes de 55 minutes (388 en version française) créée par António Barreira et diffusée du 4 septembre 2016 au 30 novembre 2017 sur le réseau TVI.

En France, elle est diffusée du 8 avril 2019 au 31 mai 2019 sur TF1. Les inédits sont ensuite diffusés sur TF1 Séries Films et les épisodes déjà diffusés sont disponibles en exclusivité sur la plateforme MYTF1. En Belgique, elle est disponible sur la plateforme RTLplay.

TF1 Séries Films
TF1 Séries Films initialement intitulée HD1 est une chaîne de télévision généraliste nationale française gratuite du Groupe TF1 consacrée au cinéma, au court-métrage et à la fiction. Elle a commencé sa diffusion le 12 décembre 2012 à 13 h sous le nom de HD1, qu'elle a conservé jusqu'au 29 janvier 2018.

La chaîne est disponible sur la TNT, le câble, le satellite, la télévision par xDSL et sur Internet via son site web.
Copernicien
Copernicien, nom ou adjectif, fait référence (directement ou non) à l'astronome Nicolas Copernic.

En planétologie, le Copernicien est la période géologique la plus récente de la géologie lunaire : moins de 1,1 Ga. Une formation géologique lunaire datant de cette période est dite d'âge copernicien.

En philosophie des sciences, le principe copernicien est le postulat selon lequel il n'y a pas de point de vue privilégié dans l'Univers.

En histoire des sciences et notamment de l'astronomie, la révolution copernicienne est le remplacement du modèle géocentrique par le modèle héliocentrique.
Par extension, une révolution copernicienne est, dans n'importe quel domaine, un changement de paradigme.
L'Héritage kantien et la Révolution copernicienne est un ouvrage du philosophe français Jules Vuillemin, paru en 1954.

Copernicien (Lune)
Le Copernicien est une période géologique de la Lune qui s'étend de −1 100 millions d'années jusqu'à nos jours. Son nom fait référence au cratère Copernic, dont l'impact marque le début de la période.

L'équivalent terrestre est constitué des ères du Néoprotérozoïque (éon Protérozoïque), et l'éon du Phanérozoïque dans son intégralité.

Portail de la géologie

Portail de la Lune
Immeuble Haas
L'immeuble Haas est un édifice récent qui s'élève sur la Stephansplatz dans le centre historique de l'Innere Stadt de Vienne en Autriche.

L'immeuble Haas se dresse en face de la cathédrale Saint-Étienne de Vienne. Le bâtiment fut construit par l'architecte Hans Hollein et inauguré en 1990.

De style moderne, l'immeuble remplace un précédent bâtiment qui avait été construit après la Seconde Guerre mondiale et qui avait succédé à l'ancien magasin de tapis de la maison « Philipp Haas und Söhne » (Philippe Haas et fils). L'immeuble a repris l'appellation Haas d'origine.

Le style avant-gardiste de l'architecture est toujours un sujet de polémique en raison de la proximité de ce bâtiment avec la cathédrale Saint-Étienne et le cœur historique du vieux centre-ville.

Le bâtiment abrite un hôtel (le Do&Co) et son restaurant, ainsi qu'un grand magasin Zara.

Zara (vêtements)
Zara est la principale marque de vêtements de mode pour enfants et pour adultes de la société espagnole Inditex, qui possède aussi les marques Zara Home, Massimo Dutti, Bershka, Pull and Bear, Stradivarius, Uterqüe ou Oysho.

L'entreprise Zara a son siège social à La Corogne en Espagne et a été fondée en 1975 par Amancio Ortega et son épouse Rosalía Mera.

La société Inditex (abréviation de Industria de Diseño Textil) est cotée en bourse.

Devenu le « leader de la fast fashion », Zara, est à partir du milieu des années 2010, pointée du doigt pour son mauvais impact social et environnemental et fait l'objet de plusieurs controverses.
Nicholas Adcock
Nicholas Adcock (né le 24 janvier 1965) à Bromyard en Angleterre est un entrepreneur et pilote automobile amateur britannique,, qui participe à des épreuves d'endurance aux mains de voitures de sport-prototype dans des championnats tels que la Michelin Le Mans Cup, l'Asian Le Mans Series et l'European Le Mans Series.

Sport-prototype
Le sport-prototype est une catégorie d'automobiles carrossées conçues exclusivement pour participer à des épreuves de compétition automobile, principalement en endurance comme les 24 Heures du Mans, les épreuves de 1 000 km, 12 heures, 6 heures, etc., mais aussi en « sprint ».

Les sport-prototypes ont été fréquemment utilisés comme banc d'essai pour des avancées significatives en matières technologiques telles que le frein à disque apparu sur les Jaguar D-Type en 1954.
Yvon Leroux
Yvon Leroux, né le 22 avril 1929 et mort le 12 février 2010 ,,, est un acteur et scripteur québécois. Il est surtout connu pour son rôle de Bidou Laloge dans la série télévisée Les Belles Histoires des pays d'en haut.

La Famille Plouffe
La Famille Plouffe est une émission de radio et un feuilleton télévisé québécois en 194 épisodes de 15 minutes pour les deux premières saisons, puis 30 minutes, en noir et blanc, adapté du roman Les Plouffe de Roger Lemelin et diffusé entre le 4 novembre 1953 et le 17 juin 1959 à la Télévision de Radio-Canada.
Hugh Watt (homme politique canadien)
Hugh Watt (1841-21 mars 1914) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial indépendant de la circonscription britanno-colombienne de Cariboo d'une élection partielle en 1892 à 1894.

Cariboo (circonscription britanno-colombienne)
Cariboo est une ancienne circonscription provinciale de la Colombie-Britannique représentée à l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique lors de l'intégration de la province dans la Confédération canadienne dès 1871 à 1991.
Avalanche (groupe)
Avalanche est un groupe new wave norvégien créé en 1984, composé du couple Kirsti Johansen et Kjetil Røsnes. Le groupe a connu un bref mais intense succès en France en 1989 avec le titre Johnny, Johnny Come Home.

D'autres titres connus sont I Will Wait, Wheel of Fortune ou Love Me, Please Love Me, une reprise de Michel Polnareff.

Melodi Grand Prix
Le Melodi Grand Prix (MGP) est un concours de chanson annuel organisé par la télévision publique norvégienne, la Norsk rikskringkasting, afin de choisir le représentant du pays pour le Concours Eurovision de la chanson et ce depuis qu'ils l'ont rejoint en 1960.

Le Grand Prix a produit trois gagnants de l'Eurovision et neuf artistes ayant atteint le top 5 pour la Norvège dans le concours, même si la Norvège détient le record de représentants ayant obtenu la dernière place.
Lotteria
Lotteria (ロッテリア en japonais, 롯데리아 en coréen) est une chaîne de restauration rapide asiatique créée à Tokyo en septembre 1972 et depuis 1979 basée à Séoul, en Corée du Sud. Lotteria est présente au Japon, en Corée du Sud, en Indonésie, au Vietnam, au Cambodge, au Laos et en Birmanie.

Elle appartient au chaebol Lotte Group, dont elle a en partie reprit le nom en rajoutant le suffixe -ria du terme « cafétéria ».

Chaebol
Les chaebol (hangeul : 재벌, prononciation coréenne /tɕɛ.pʌɭ/, [tɕɛ.bʌɭ ]) sont en Corée des ensembles d'entreprises, de domaines variés, entretenant entre elles des participations croisées. C'est-à-dire que des filiales au sein du chaebol vont posséder une partie des actions d'autres filiales au sein de ce même chaebol et inversement.[pas clair]. Ils sont les équivalents coréens des anciens zaibatsu japonais (dissous par les autorités d'occupation américaines et réapparus sous la forme des keiretsu). Les deux expressions s'écrivent d'ailleurs avec les mêmes caractères chinois (財閥), la différence étant la prononciation qui n'est pas la même en coréen et en japonais.[pas clair].

Il en existe une trentaine, chacun détenu par une grande famille dynastique.
Tournoi de tennis de Philadelphie (WTA 1993)
Le tournoi de tennis de Philadelphie est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1993, classée en catégorie Tier I, se dispute du 8 au 14 novembre 1993.

Conchita Martínez remporte le simple dames. En finale, elle bat Steffi Graf, décrochant à cette occasion le 16e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Katrina Adams et Manon Bollegraf.

Manon Bollegraf
Manon Bollegraf (née le 10 avril 1964 à Bois-le-Duc) est une joueuse de tennis néerlandaise, professionnelle de 1985 à 2000.

À partir de 1996, elle se consacre quasi exclusivement aux épreuves de double, accumulant de nombreux succès. En 1998, elle devient 4e mondiale de la discipline.

En 1997, aux côtés de Nicole Arendt (sa partenaire de prédilection), elle atteint la finale du double dames à Wimbledon.

En Grand Chelem, elle s'est imposée à quatre reprises en double mixte :

1989 : Roland Garros avec Tom Nijssen

1991 : US Open avec Tom Nijssen

1997 : Open d'Australie avec Rick Leach

1997 : US Open avec Rick Leach

Le dernier match de sa carrière, elle le joue en finale des Masters avec Nicole Arendt en novembre 2000 (défaite contre la paire Hingis-Kournikova).

Manon Bollegraf a remporté 27 titres WTA pendant sa carrière, dont 26 en double.
Rodrigo Sales
Rodrigo Sales, né le 2 novembre 1973 à Sonoma en Californie, est un entrepreneur et pilote automobile américain, qui participe à des épreuves d'endurance au volant de voitures de grand tourisme dans des championnats tels que l'European Le Mans Series et l'Asian Le Mans Series ou de Sport-prototype dans des championnats tels que le WeatherTech SportsCar Championship.

Il a remporté le championnat Asian Le Mans Series en 2022 dans la catégorie LMP2.

WeatherTech SportsCar Championship
Le WeatherTech SportsCar Championship (en français : Championnat WeatherTech des voitures de sport) est un championnat automobile américain d'endurance organisé par l'International Motor Sports Association (IMSA). Il est le résultat de l'unification des championnats American Le Mans Series et Rolex Sports Car Series et a débuté en 2014.

Le nom initial de la série, l'United SportsCar Championship, a été annoncé le 14 mars 2013. Rolex SA, pour leur marque Tudor, annoncera plus tard la signature d'un contrat de sponsoring afin de devenir le partenaire titre du championnat, le Tudor United SportsCar Championship. Ce partenariat restera en place pour les deux premières saisons de la série. En août 2015, un nouveau contrat sera signé avec WeatherTech qui remplacera Tudor comme partenaire titre du championnat à partir de 2016.

La saison commence avec les 24 Heures de Daytona, durant la dernière fin de semaine de janvier, et se termine avec le Petit Le Mans début octobre.
Remote Application Platform
Le Remote Application Platform (RAP, anciennement Rich Ajax Platform) est un projet de logiciel libre du Eclipse Technology Project qui vise à permettre aux développeurs de construire des RIA (Rich Internet Application) en AJAX tout en utilisant le modèle de développement, les plugins et l'API Java d'Eclipse. Il peut être considéré comme un équivalent pour le développement web de Rich Client Platform (RCP). L'API est très similaire à RCP, ce qui permet aux développeurs maîtrisant RCP de réutiliser facilement leurs connaissances. RAP encourage le partage de code entre les applications RCP et RAP pour simplifier le développement d'applications nécessitant à la fois des interfaces web et bureau.

Rich Internet application
Une Rich Internet Application (RIA), ou application Internet riche, est une application Web qui offre des caractéristiques similaires aux logiciels traditionnels installés sur un ordinateur. La dimension interactive et la vitesse d'exécution sont particulièrement soignées dans les applications Web.

Une RIA peut être exécutée sur un navigateur Web sans qu'aucune installation ne soit requise ou exécutée localement dans un environnement sécurisé appelé sandbox (bac à sable).

Le terme Rich Internet Application a été introduit dans une publication de Macromedia en mars 2002.
Nantucket II (WLV-613)
Le Nantucket II (WLV-613) (en anglais : United States Lightship WLV-613 (Nantucket II) est un bateau-phare mis en service en 1952 qui est devenu le dernier navire-phare de l'United States Coast Guard à marquer l'Ambrose Channel (en) à l'entrée du port du Grand New York. Il a été remplacé, le 24 août 1967, par le phare d'Ambrose.

Bateau-phare
Un bateau-phare (ou bateau-feu) est un bateau de construction spéciale, faisant partie de la flotte des bateaux de servitude (ou bateaux « spécialisés », ou « de service »), doté d'un mât tubulaire portant un phare, parfois deux à l'image de certains lightships américains ou canadiens (exemple : le White Island). Il était destiné à faciliter la navigation en indiquant un danger à l'approche des côtes (le plus souvent) ou dans les passes étroites ou difficiles (lacs, estuaires).
FK Presnia Moscou
Le Presnia Moscou (russe : «Пресня» Москва) est un club de football russe basé à Moscou fondé en 1978 et disparu en 2006. Il a notamment évolué au sein de la première division russe lors des saisons 1992 et 1993

Konstantin Beskov
Konstantin Ivanovitch Beskov (en russe : Константин Иванович Бесков), né le 18 novembre 1920 à Moscou (Union soviétique) et décédé le 6 mai 2006 à Moscou (Russie), est un footballeur soviétique devenu entraîneur. Joueur pour le Dynamo Moscou, club avec lequel il inscrit 126 buts, il devient entraîneur du Dynamo et du Spartak Moscou ainsi que sélectionneur de l'équipe d'Union Soviétique de football.
Nimenga
La Nimenga (Ни́меньга) est une rivière du nord de la Russie qui coule dans le raïon d'Onega de l'oblast d'Arkhangelsk.

La rivière prend sa source dans les pentes de la ceinture de Vetreny et coule du sud au nord. Elle se jette dans la mer Blanche dans l'estuaire d'Onega, au sud de l'embouchure de la Tapchenga. Son cours mesure 97 kilomètres. Son bassin est de 1 210 km2. Elle arrose le village de Nimenga.

Mer Blanche
La mer Blanche (en russe : Бе́лое мо́ре,  Béloje móre, [ˈbʲeɫəjə ˈmorʲe]), carélien et finnois : Vienanmeri, nénètse : Сэрако ям) est une mer qui s'étend sur 95 000 km2 dans le nord-ouest de la Russie, au sud et à l'est de la  péninsule de Kola ; elle borde les côtes ouest de la péninsule de Kanine. Elle jouxte au nord la mer de Barents et elle est une mer bordière de l'océan Arctique. Arkhangelsk, située à l'embouchure de la Dvina septentrionale, est à une distance de 34 kilomètres de cette mer. Outre la Dvina septentrionale, le Mezen termine son cours dans cette mer.
An-Nâsir Muhammad ben Qalâ'ûn
An-Nâsir Muhammad ben Qalâ'ûn (en arabe : ناصر الدين محمد بن قلاوون) est un sultan mamelouk bahrite d’Égypte de 1293 à 1295 et de 1299 à 1309 et enfin après une courte interruption du 5 mars 1310 à 1341. Il est né au Caire en 1285 et mort au Caire en 1341.

De toute la dynastie bahrite, il est le sultan au plus long règne.

Al-Karak
Al-Karak écrit aussi Karak ou Kerak est une ville de Jordanie située à quelques kilomètres à l'est de la Mer Morte et sur le territoire de laquelle a été édifié un célèbre château fort croisé au XIIe siècle, le kerak de Moab. Il s'agit de la capitale du gouvernorat de Karak.
Lagynos
Un lagynos (λάγυνος), au pluriel des lagynoi (λάγυνοι), sont des récipients ventrus, dotés d'une anse et d'un long col se rétrécissant légèrement en allant vers l'extrémité du goulot ; grâce à leur base plate, il est possible de les poser.

Bouteille
Une bouteille (du bas latin buticula — petite amphore —, diminutif de buttis) est un récipient généralement cylindrique à sa base et qui se resserre à son sommet. Les bouteilles sont le plus souvent en verre ou en plastique, fabriquées par le procédé de moulage par soufflage, parfois en grès, et servent à conserver des liquides alimentaires : eau, lait, vin, bière, huile, etc., ou non alimentaires : produits chimiques, détergents, parfums, etc. Par métonymie, le terme de bouteille désigne aussi son contenu (comme c'est le cas de « verre »). On dit par exemple « boire une bonne bouteille ».

Après plusieurs décennies d'usage dominant, le verre a reculé au profit des plastiques (PVC puis PET principalement). En 2019, les bouteilles utilisées dans le monde sont principalement en PET, presque toutes fabriquées ou utilisées par quatre entreprises internationales pilotes dans le secteur des boissons : PepsiCo, Coca-Cola, Nestlé et Danone.
Białka
Białka est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

dans la voïvodie de Basses-Carpates

Białka, un village ;

dans la voïvodie de Lublin

Białka, un village dans le powiat de Krasnystaw ;

Białka, un village dans le powiat de Łęczna ;

Białka, un village dans le powiat de Parczew ;

Białka, un village dans le powiat de Radzyń Podlaski ;

dans la voïvodie de Mazovie

Białka, un village dans le powiat de Gostynin ;

Białka, un village dans le powiat de Radom ;

dans la voïvodie de Petite-Pologne

Białka, un village ;

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale

Białka, un village ;

dans la voïvodie de Varmie-Mazurie

Białka, un village dans la gmina Łukta ;

Białka, un village dans la gmina Morąg.

Białka (Łęczna)
Białka (prononciation : [ˈbjau̯ka]) est un village polonais de la gmina de Milejów dans le powiat de Łęczna de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres à l'est de Milejów-Osada (siège de la gmina), 13 kilomètres au sud-est de Łęczna (siège du powiat) et 31 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 373 habitants en 2004.
Jean Breuil
Jean Breuil, né à Bordeaux en 1932, est présenté par plusieurs titres de la presse nationale et régionale comme un acteur du milieu criminel français actif du début des années 1960 au début des années 1990. Il est décrit par la presse comme le Parrain de la Côte basque.

Reader's Digest
Le Reader's Digest (ou Sélection du Reader's Digest pour les éditions francophones) est un magazine mensuel de type familial et généraliste. Le format type (5 ¹⁄₂ × 8¼ pouces ou 134 × 184 mm) du magazine a donné le terme digest (petit format), de la taille d'un roman.
Constante de Kepler-Bouwkamp
En mathématiques, la constante de Kepler-Bouwkamp est la limite des rayons d'une suite de cercles concentriques dans lesquels sont inscrits successivement des polygones réguliers dont le nombre de côtés augmente d'une unité à chaque étape, en partant d'un cercle de rayon 1 et d'un triangle inscrit.

Carré
En géométrie euclidienne, un carré est un quadrilatère convexe dont les quatre côtés sont de même longueur et les quatre angles sont droits.  C’est donc un polygone régulier, qui est à la fois un losange, un rectangle, et par conséquent aussi un parallélogramme.

Dans le plan, un carré est invariant par quatre symétries axiales, par deux rotations d’angle droit et par une symétrie centrale par rapport à l’intersection de ses diagonales.

Les premières représentations du carré datent de la préhistoire. Le carré est, avec le cercle, l'une des figures géométriques remarquables les plus étudiées depuis l'Antiquité, le problème de la quadrature du cercle ayant tenu en haleine de nombreux mathématiciens pendant deux millénaires.

La figure du carré illustre l’opération du carré en algèbre, consistant à multiplier un élément par lui-même. En particulier, l’aire d’un carré est égale au carré de la longueur d’un côté.
Monument à Jean de Saxe
Le monument à Jean de Saxe est une statue équestre en bronze de six mètres (13,50 m avec sa base) du roi Jean Ier de Saxe sur la Theaterplatz à Dresde, créée par Johannes Schilling à partir de 1882 et dévoilée en 1889.

Jean Ier (roi de Saxe)
Jean Ier (en allemand : Johann Nepomuk Maria Joseph Anton Xaver Vincenz Aloys Franz de Paula Stanislaus Bernhard Paul Felix Damasus von Sachsen), né le 12 décembre 1801 à Dresde et mort le 29 octobre 1873 dans la même ville, est de 1854 à 1873 le quatrième roi de Saxe.

Il est le troisième fils et le sixième des sept enfants de Maximilien de Saxe (frère de Frédéric-Auguste Ier) et de son épouse Caroline de Bourbon-Parme.
Jamar Fletcher
Jamar Mondell Israel (né le 28 août 1979), né Jamar Mondell Fletcher, est un joueur professionnel de football américain, occupant le poste de cornerback, de la National Football League (NFL), pendant huit saisons. Il joue au football universitaire à l''université du Wisconsin, ou il est sélectionné deux fois dans l'équipe All-American. Les Dolphins de Miami le choisissent au premier tour (26ème choix) de la draft 2001 de la NFL. Il a également joué pour les Chargers de San Diego, les Lions de Détroit, les Texans de Houston et les Bengals de Cincinnati.

All-America
Une équipe All-America est une équipe sportive virtuelle et honorifique composée de joueurs amateurs désignés par certains média  en vertu de leurs performances. Ces joueurs sont considérés  comme les meilleurs à leur poste pour une saison donnée. L'invention originelle du terme « All-America » semble naître avec une liste des meilleurs joueurs de football américain universitaire établie en 1889 par Caspar Whitney et publiée dans This Week's Sports en collaboration avec Walter Camp.
Pieter Oosterhoff
Pieter Theodorus Oosterhoff, né le 30 mars 1904 à Leeuwarden et mort le 14 mars 1978 à Leyde, est un astronome néerlandais.
Il était le co-administrateur, avec Jan Oort, de l'Observatoire de Leyde aux Pays-Bas.

Ses articles publiés concernent principalement les étoiles variables et la photométrie. Il est surtout connu pour son observation de 1939 selon laquelle il semble y avoir deux populations d'amas globulaires en fonction des périodicités de leurs étoiles variables de type RR Lyrae. Ces deux populations sont devenues connues sous le nom de groupes Oosterhoff, nommés d'après lui.

Entre 1951 et 1952, il fut secrétaire général assistant de l'Union astronomique internationale puis secrétaire général de 1952 à 1958. En 1954, il fut l'un des douze astronomes européens qui ont rédigé une déclaration qui a conduit à la formation de l'ESO.

L'astéroïde (1738) Oosterhoff porte son nom.

Leeuwarden (ville)
Leeuwarden (/ˈleːʋɑrdə(n)/ ; en frison occidental : Ljouwert, /ˈljɔːʋ(ə)t/ ; en frison urbain : Liwwadden), aussi appelé Leuvarde en français, est une ville néerlandaise, principal centre urbain de la commune de Leeuwarden, chef-lieu de la province de Frise. En décembre 2024, la ville compte 129 973 habitants.