hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Al-Sha'bi
Abū ʿAmr ʿĀmir ibn Sharāḥīl al-Shaʿbī (en arabe : ﺍﺑﻮ ﻋﻤﺮﻭ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ ﺷﺮﺍﺣﻴﻞ الشعبي; Kufa, entre 637 et 642 – entre 721 et 728) était un juriste et historien arabe, ainsi qu'un Tābiʿ apprécié.

Malgré son opposition à l'utilisation du raʾy - trop détaché de la Sunna - construit sur le Coran, la coutume et les hadiths, ses opinions ont été largement acceptées et utilisées dans les travaux des premiers juristes qui ont construit le le droit arabo-musulman, y compris ʿAbd al-Razzāq al-Ṣanʿānī (mort en 827) et Ibn Abī Shayba (mort en 849).

Encyclopédie de l'Islam
L'Encyclopédie de l’Islam (EI) est une encyclopédie couvrant tous les aspects de la civilisation islamique et de l’histoire de l'islam. Elle est considérée par les universitaires comme étant le travail de référence dans le domaine des études islamiques. Sa première édition, parue en trois versions (allemand, anglais et français) date de 1913 et a été publiée sous la direction de Martijn Theodoor Houtsma, membre de l'Académie royale néerlandaise des arts et des sciences.
BBC Radio Northampton
BBC Radio Northampton est une station de radio britannique, service local de BBC Radio pour le comté du Northamptonshire. Elle diffuse depuis ses studios de la Maison de la Radio, située à Northampton. Elle émet sur 104.2 (Northampton) et 103.6 FM (Geddington, entre Kettering et Corby) ainsi qu'en DAB. La station dispose également de deux studios à Daventry et Corby. D'après Radio Joint Audience Research Limited (RAJAR), la radio aurait environ 60 000 auditeurs hebdomadaires, soit près de 11% de part de marché en décembre 2024.

La rédactrice en cheffe actuelle est Laura Moss, qui a rejoint la station en 2003.

Northamptonshire
Le Northamptonshire /nɔrˈθæmptənʃə(ɹ)/, abrégé en Northants, est un comté cérémoniel de la région des Midlands de l'Est en Angleterre. Sa population est estimée à 813 682 habitants en 2024.

Il a des frontières avec huit autres comtés cérémoniaux : la Warwickshire à l'ouest, le Leicestershire et Rutland au nord, le Cambridgeshire à l'est, le Bedfordshire au sud-est, le Buckinghamshire au sud, l'Oxfordshire au sud-ouest et le Lincolnshire au nord-est.

Le siège du comté est Northampton. Les autres principales agglomérations sont Kettering, Corby, Wellingborough, Rushden et Daventry.
Moabosaurus
Moabosaurus utahensis

Moabosaurus est un genre fossile de grands dinosaures sauropodes herbivores, appartenant au clade des Turiasauria, un taxon d'eusauropodes primitifs, défini en 2006 en même temps que Turiasaurus. Il a vécu en Amérique du Nord où ses restes fossiles ont été découverts en Utah, à la base de la formation géologique de Cedar Mountain du Crétacé inférieur.

Une seule espèce est rattachée au genre : Moabosaurus utahensis, décrite par B. B. Britt et al. en 2017.

Moab (Utah)
Moab est une ville américaine située dans le comté de Grand, dans l’Utah. C’est le siège du comté et la plus grande ville du sud-est de l’État, avec 5 046 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 5 253 habitants en 2017.
Pierre Varignon
Le père jésuite Pierre Varignon (1654-1722) est un mathématicien français. Il est l'auteur d'importantes contributions à la statique, notamment par la formalisation du triangle des forces et des conditions d'équilibre en trois dimensions.

Méthode des trois forces concourantes
La méthode des trois forces concourantes est une méthode de statique graphique qui permet de déterminer la direction d'une force inconnue. Cela permet de résoudre les problèmes à trois forces lorsque l'on ne connaît qu'une force et la direction d'une seconde.
Ruth Connell
Ruth Connell, née le 20 avril 1979 à Falkirk (Écosse), est une actrice, danseuse et chorégraphe britannique.

Elle est principalement connue pour son rôle de Rowena dans la série télévisée américaine Supernatural.

Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique
Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique (en anglais : The Lion, the Witch and the Wardrobe) est un roman fantastique pour la jeunesse de Clive Staples Lewis, publié en 1950. C'est le premier tome paru de la série Le Monde de Narnia, qui en compte sept.
Open d'Écosse de snooker 2017
L'Open d'Écosse de snooker 2017 est un tournoi de professionnel de snooker ranking appartenant à la saison 2017-2018. Ce tournoi s'est déroulé du 11 au 17 décembre 2017 dans l'Emirates Arena de Glasgow.

Le tenant du titre de la compétition est Marco Fu. Il était venu à bout de John Higgins (9-4). Cette année, le tournoi a été marqué par un joueur : Cao Yupeng, tombeur de Judd Trump en demi-finale et auteur d'un break de 147. En finale, il a mené 8-4 avant de perdre 8-9 contre Neil Robertson.

Marco Fu
Marco Fu Ka-chun, né le 8 janvier 1978, est un joueur de snooker professionnel hongkongais.

Les principales performances de Marco Fu sont une victoire au Grand Prix (Open mondial aujourd'hui) 2007 à Aberdeen face à Ronnie O'Sullivan, une victoire à l'Open d'Australie 2013 face à Neil Robertson et une victoire à l'Open d'Écosse 2016 face à John Higgins. Il compte également deux finales en tournoi majeur, au championnat du Royaume-Uni en 2008 et au Masters en 2011. Sa meilleure performance aux championnats du monde est une demi-finale en 2006 et en 2016. Fu atteint son meilleur classement en juin 2017, celui de no 5 mondial.

En dehors du circuit classé, Marco Fu a remporté trois médailles d'or (deux par équipes et une en individuel) et trois médailles d'argent aux jeux asiatiques. En 2002, à Busan, il était associé à Au Chi-wai. Marco Fu a remporté en 1997 le championnat du monde amateur et le championnat du monde des moins de 21 ans.
Michael Lambert (snowboard)
Michael Lambert, né le 25 juin 1986 à Toronto, est un snowboardeur canadien spécialisé dans les épreuves de slalom et slalom géant.

Au cours de sa carrière, il dispute les Jeux olympiques d'hiver de 2010 dans lesquels il termine douzième en slalom géant. Il a participé à trois mondiaux dont sa meilleure performance est une huitième place en slalom géant en 2009 à Gangwon, enfin en coupe du monde il est monté à deux reprises sur un podium dont une victoire le 17 janvier 2010 au Nendaz. Auparavant, il a été vice-champion du monde junior de slalom géant en 2006.

Coupe du monde de snowboard 2009-2010
La 16e saison de Coupe du monde de snowboard débute le 26 août 2009 par des épreuves de half-pipe organisées en Nouvelle-Zélande et se termine le 22 mars 2010 à La Molina (Espagne). Les épreuves masculines et féminines que compte cette saison sont organisées par la Fédération internationale de ski.
Obtusifolius
obtusifolia, obtusifolium

Les mots obtusifolius, obtusifolia et obtusifolium sont trois déclinaisons (notamment le nominatif singulier masculin, féminin et neutre) d'un adjectif du latin scientifique signifiant « aux feuilles émoussées, arrondies ».

En taxonomie, les mots obtusifolius, obtusifolia et obtusifolium sont employés comme épithètes spécifiques pour nommer diverses espèces de plantes. Pour les articles consacrés à de telles espèces, consulter les listes générées automatiquement : obtusifolius, obtusifolia, obtusifolium.

Nominatif
En linguistique, le nominatif (abréviation : nom) est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet d'un verbe transitif ou intransitif, c'est-à-dire l'actant dit acteur (dans la diathèse active), ou sujet patient (dans la diathèse passive). En grammaire de l'ancien français, on le nomme cas sujet.
Canton de la minorité evenki d'Aulunguya
Le canton de la minorité Evenki d'Aulunguya (chinois : 敖鲁古雅鄂温克族乡) est un bourg-canton (乡镇) situé sur le territoire de la ville-district de Genhe, ville-préfecture de Hulunbuir, au Nord-Est de la Mongolie-Intérieure, en République populaire de Chine. Il est principalement fait de forêts de boulots et collines, et occupé par des Evenks (ou Evenkis).

La région est principalement composée de forêts d'arbres résineux et de bouleaux. Les Evenks utilisent les résineux pour le feu tirent du boulot la sève pour la boire, et en utilisent l'écorce pour faire différents objets et outils. C'est une de leurs principales ressources naturelles avec la viande, peau et bois de rennes.[réf. nécessaire]

Canton (division administrative de Chine)
Un canton (chinois simplifié : 乡 ; chinois traditionnel : 鄉 ; pinyin : xiāng) est une division administrative en République populaire de Chine et République de Chine (Taïwan).

Le bourg-canton (chinois simplifié : 乡镇 ; chinois traditionnel : 鄉鎮 ; pinyin : xiāngzhèn) est un statut équivalent.
Andreas Wisniewski
Andreas Wisniewski est un acteur de cinéma et un danseur classique allemand né le 3 juillet 1959 à Berlin.

Il est surtout connu pour son rôle de l'assassin Necros dans le James Bond de 1987 Tuer n'est pas jouer, face à Timothy Dalton. On le connaît également pour son rôle du mercenaire et homme de main Tony dans le film Piège de cristal. Il a également fait plusieurs apparitions dans la série cinématographique Mission impossible ainsi que dans le clip vidéo Nikita d'Elton John où il tenait le rôle d'un douanier soviétique, collègue de Nikita.

Timothy Dalton
Timothy Dalton /ˈtɪməθi ˈdɔːltən/ est un acteur britannique, né le 21 mars 1946 à Colwyn Bay (pays de Galles).

Il est l'interprète de James Bond à deux reprises à la fin des années 1980, dans Tuer n'est pas jouer et Permis de tuer.
Jean Varin
Jean Warin dit Jean Varin, né à Liège le 6 février 1607 et mort probablement à Paris le 26 août 1672, est un sculpteur, graveur en médailles ou médailleur originaire de la principauté de Liège. Nommé en récompense de sa réalisation du sceau de l'Académie française, par le cardinal Richelieu, à la fonction de garde général des monnaies, il y dirige la refonte des monnaies légères d'or et d'argent, et grave les nouveaux poinçons en tant que graveur général des monnaies du royaume de France. L'ingénieur spécialiste de la frappe de monnaies et médailles poursuit la série de médailles qui perpétuent le règne glorieux du monarque Louis XIII. En 1664, il figure parmi les premiers membres choisis de l'Académie de peinture et de sculpture. L'académicien exécute en marbre la statue de son bienfaiteur, Louis XIV.

Médailleur
Un médailleur est un créateur de médailles ou de pièce de monnaie, et plus généralement un graveur ou sculpteur qui conçoit et réalise des pièces uniques ou des outils (moules, matrices, poinçons, édition de gaufrage pour l'impression du cuir ou du papier, etc.).
Motoharu Yoshizawa
Motoharu Yoshizawa (吉沢 元治, Yoshizawa Motoharu, 1931 - 12 septembre 1998) est un bassiste japonais influent, connu pour son style musical entre le free jazz et l'improvisation libre, utilisant parfois des sonorités électroniques et une basse cinq cordes dessinée par ses soins qu'il nomme 'Tiritack'.
Yoshizawa collabora avec d'innombrables musiciens durant sa longue carrière, parmi les plus connus citons Masayuki Takayanagi, Masahiko Togashi, Takehisa Kosugi, Mototeru Takagi (en), Kaoru Abe, Steve Lacy, Dave Burrell (en), Derek Bailey, Evan Parker, Barre Phillips, Butch Morris, Elliot Sharp (en), Ikue Mori, Keiji Haino, Kan Mikami, Kazuki Tomokawa, & Tenko.

Ikue Mori
Ikue Mori (en japonais もりいくえ), née le 17 décembre 1953 à Tokyo, est une compositrice de musique électroacoustique d'origine japonaise. Elle s'installe en 1977 à New York, aux États-Unis.

Elle coécrit plusieurs CD avec entre autres John Zorn et Mike Patton.
Souihla
Souihla (arabe : السويهلة ; berbère : ⵙⵡⵉⵀⵍⴰ) est une commune rurale de la préfecture de Marrakech, appartenant à la région Marrakech-Safi. Elle ne dispose pas de centre urbain.

Reliée à Marrakech par les trois pénétrantes occidentales de la ville (la route de la Targa, l'avenue El Mouqaouama et la route d'Agadir et d'Essaouira), la commune de Souihla est surtout connue pour son école d'agriculture, inaugurée en 1954, et devenue en 1991 l'Institut des techniciens spécisés en agriculture de Souihla. Son nom est aussi localement pour la variété de melon développée par cette école, une variante du melon Galia.

La commune abrite en outre plusieurs douars importants, dont le douar Erragueb et le douar Draoua.

Route nationale 8 (Maroc)
La route nationale 8 (RN8) relie la ville d'Essaouira à Cala Iris, dans la province d'Al Hoceïma. Cette route est longue de 862 km et traverse des grandes villes telles que Chichaoua, Marrakech, Beni Mellal, Khenifra, Ifrane, Fès , Taounate et Targuist.

L'ancien tronçon de la route nationale 8 reliait les villes de Targuist à Agadir jusqu'au changement de la numérotation des routes nationales du 28 mai 2018.
Matsuura Takeshirō
Matsuura Takeshirō (松浦 武四郎), né le 12 mars 1818 et mort le 10 février 1888, est un explorateur, cartographe, écrivain, peintre, prêtre et antiquaire japonais. À la fin de la période Edo et Bakumatsu, il se rend six fois à Ezo, y compris en Sakhaline et aux Kouriles. Au début de la période Meiji, il est un fonctionnaire de la Commission de développement de Hokkaidō. Instrumental dans la dénomination de l’île et de beaucoup de ses lieux, il est parfois appelé le « parrain de Hokkaidō »,,.

Monuments du Japon
Monuments (記念物, kinenbutsu) est un terme collectif utilisé par la loi du gouvernement japonais pour la protection des biens culturels pour désigner le patrimoine culturel du Japon comme ses lieux historiques tels que les amas coquilliers, les anciennes tombes, les sites de palais, de forts ou châteaux, de maisons d'habitation monumentales et autres sites à valeur historique ou scientifique élevée ; ses jardins, ponts, gorges, montagnes et autres lieux de grande beauté ; et ses spécificités naturelles comme les animaux, les plantes et les formations géologiques ou minérales de haute valeur scientifique.
Vallinco
Vallinco (en corse : Vaddincu [vaˈɖːiŋku]) est une ancienne piève de Corse. Située dans le sud de l'île, elle relevait de la province de Sartène sur le plan civil et du diocèse d'Ajaccio sur le plan religieux.

Parfois écrit avec un seul « l » en dépit de son étymologie, Vallinco s'identifie à la piève de Valle des documents médiévaux jusqu'à sa disparition à la fin du XVIIIe siècle et a donné son nom à un canton au XIXe siècle. Olmeto en était le chef-lieu.

Canton
Un canton est un type de territoire de niveau inférieur à un État. Son statut varie fortement selon ces États. Il peut s'agir d'un État fédéré, comme en Suisse, d'une collectivité locale, comme en Bosnie-Herzégovine, ou d'une simple circonscription administrative, électorale ou judiciaire.
Comme un seul homme (album)
Comme un seul homme est une compilation caritative sortie en 1998 chez Labels.

Elle est composée de 15 duos d'artistes de la scène indépendante française qui se mobilisent pour le don d'organes. Les bénéfices sont reversés à l'association France ADOT.

Charité
La charité est synonyme de justice dans le judaïsme, selon le commandement divin, et s'inscrit dans le principe de la tsedaka. Dans la théologie chrétienne, la charité se définit comme l'amour de l'être humain envers son prochain en tant que créature de Dieu. La charité est en outre l'une des trois vertus théologales du christianisme, aux côtés de la foi et de l'espérance. Dans l'islam, la sadaqa est une aumône non obligatoire, un acte spontané de générosité,

Dans le langage ordinaire, indépendamment des religions, la charité est une vertu qui porte à désirer et à faire le bien d'autrui.
Alliance (Nouvelle-Zélande)
L'Alliance (en anglais : Alliance est un parti politique de Nouvelle-Zélande ayant existé de 1991 à 2015. Il est formé de l'alliance quatre partis de gauche : le Parti néo-travailliste (une scission du Parti travailliste), Mana Motuhake (un parti maori), le Parti démocrate (défenseur du crédit social) et le Parti vert d'Aotearoa Nouvelle-Zélande.

Parti vert d'Aotearoa Nouvelle-Zélande
Le Parti vert d'Aotearoa Nouvelle-Zélande (en anglais : Green Party of Aotearoa New Zealand et en maori de Nouvelle-Zélande : Rōpū Kākāriki o Aotearoa) est un parti politique écologiste de gauche en Nouvelle-Zélande.

Depuis 2024, la co-direction est assurée par Marama Davidson et Chlöe Swarbrick.

À la suite des élections législatives de septembre 2017, au cours desquelles il obtient 6,3 % des voix et huit sièges au Parlement, le Parti vert entre au gouvernement pour la première fois de son histoire, dans le cadre d'un accord avec le Parti travailliste de la nouvelle Première ministre Jacinda Ardern et le parti Nouvelle-Zélande d'abord. Il obtient trois ministères, en dehors du cabinet afin de ne pas être contraint par le principe de solidarité ministérielle : James Shaw est nommé ministre du Changement climatique, Julie Anne Genter ministre des Femmes, et Eugenie Sage ministre du Patrimoine,.
Myélémie
La myélémie est le passage dans le sang de précurseurs des granulocytes, comme des myélocytes et des métamyélocytes, ou plus rarement des promyélocytes et des myéloblastes (précurseurs encore plus jeunes).

Ces précurseurs proviennent de lieux de production de l'hématopoièse, comme la moelle osseuse.

La myélémie peut être équilibrée si elle est composée majoritairement de précurseurs les plus évolués (métamyélocytes et myélocytes) ou bien être déséquilibrée sinon.

Parmi les causes classiques de myélémie, on retrouve la leucémie myéloïde chronique et certains types de leucémies aigües myéloïdes.

Myéloblaste
Les myéloblastes sont des cellules souches hématopoïétiques unipotentes, qui vont se différencier en membre de la lignée granulocytaire. Une fois stimulés par du Filgrastim (ou G-CSF) et d'autres cytokines, ces myéloblastes maturent, se différencient et prolifèrent. On les retrouve exclusivement dans la moelle osseuse.
Hammouda Asfouri
Hammouda Asfouri, né en 1821 et mort en 1865, est un homme politique tunisien.

Il naît dans une vieille famille de notables tunisois originaires de Séville et qui ont exercé au temps des Hafsides des dignités politiques (vizirat et chancellerie) et religieuses (cadi, mufti et grands imams de la mosquée Zitouna) ; l'un de ses membres devient le poète du souverain Ali Ier Bey.

Hammouda Asfouri occupe le poste de Cheikh El Médina de 1847 à 1853, succédant à Hamida Ghammed. Il meurt en 1865.

Cadi
Un cadi (en arabe : قاضي [qaːðˤiː], « juge ») est un juge musulman remplissant des fonctions civiles, judiciaires et religieuses. Le cadi est un juge de paix et un notaire, réglant des problèmes de la vie quotidienne : mariages, divorces, répudiations, successions, héritages, etc.
Le mot « cadi » vient d'un verbe signifiant « juger », « décider ». Il est issu de l'arabe, en particulier du mot القضاء qui veut dire jugement.
Collège jésuite de Luxembourg
L’ancien collège jésuite de Luxembourg était une institution catholique jésuite d’éducation secondaire pour garçons sise en ‘Ville-haute’ de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg). Ouvert en octobre 1603 il fut repris par le clergé séculier lorsque la Compagnie de Jésus fut supprimée (1773). Devenus ‘Athénée de Luxembourg’ au XIXe siècle ses bâtiments abritent de 1973 à 2019 la Bibliothèque nationale du Luxembourg. Son église est aujourd’hui cathédrale de l’archidiocèse de Luxembourg.

Ville-Haute
La Ville-Haute (en luxembourgeois : Uewerstad , en allemand : Oberstadt) est l'un des 24 quartiers de Luxembourg-ville.

En 2026, elle comptait 3 513 habitants, dont 68,2% de non-luxembourgeois. Il s'agit du centre historique de la ville, celui concerné par la protection UNESCO au titre du patrimoine mondial.

Le quartier est constitué de lieux, bâtiments et monuments prestigieux, tels que la place Guillaume II, la place d'Armes, la cathédrale Notre-Dame de Luxembourg et le palais grand-ducal.

Le quartier dispose de deux ascenseurs publics : l'ascenseur du Grund et l'ascenseur panoramique Pfaffenthal - Ville-Haute.
Chantoire
En contexte karstique, le chantoire ou chantoir, francisation du wallon tchantwère ou tchantwêr (chanter), désigne en  Belgique et plus rarement dans le Nord et l'Est de la France, une perte hydrologique d'un cours pérenne ou temporaire, dans une dépression marquée (doline ou aven) qui se produit lorsqu'un ruisseau quitte la surface et poursuit son cheminement sous terre.

Remouchamps
Remouchamps (en wallon Remoutchamp ou R'moutchamp) est un village de la commune belge d'Aywaille situé en Région wallonne dans la province de Liège.

C'était une commune à part entière avant de fusionner en 1919 avec Sougné pour former la commune de Sougné-Remouchamps.
Éliminatoires de la Coupe du monde de football 2014 : zone Afrique, groupe J
Le groupe J du deuxième tour des éliminatoires de la coupe du monde 2014 est composé du Sénégal de Papiss Cissé, de l'Angola et de l'Ouganda, trois équipes qui se valent. L'équipe du premier tour, venant compléter le groupe, est l'équipe du Liberia, qualifié d'office à la suite du forfait de son adversaire : l'île Maurice. De ce fait, ce groupe est le seul où toutes les équipes débutent leurs qualifications. De plus, le tirage au sort des premier et deuxième tours ayant eu lieu le même jour (le 30 juillet 2011), le groupe J fut le premier où toutes les équipes furent désignées presque un an avant le début des matches.

Équipe d'Angola de football
L'équipe d'Angola de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs angolais sous l'égide de la Fédération d'Angola de football.

Les joueurs sont surnommés As Palancas Negras (les hippotragues noirs).
Côme Ledogar
Côme Ledogar, né le 23 mai 1991 à Annecy en France, est un pilote automobile français et cofondateur de l'écurie CLRT. Il est sacré Champion du Monde en Blancpain GT en 2016 avec McLaren. En 2021, il remporte les 24h du Mans en catégorie GTE-PRO sur la Ferrari n°51 de l'écurie AF Corse ainsi que les 24h de Spa, au général, cette fois chez Iron Lynx et toujours sur la Ferrari 488 GT3 n°51.

En 2025, il se consacre pleinement à la gestion de son écurie devenue SCHUMACHER - CLRT avec un programme en Porsche Sixt Carrera Cup Allemagne, Porsche Carrera Cup France, Porsche Supercup et en GT World Challenge (Porsche GT3-R avec Güven - Bachler - Heinrich).

Porsche Carrera Cup Allemagne
La Porsche Carrera Cup Allemagne (Porsche Carrera Cup Deutschland en allemand) est un championnat monotype de course automobile, il s'agit de la déclinaison allemande de la Porsche Carrera Cup. Cette compétition est la première créée par la société Porsche et dès 1987 un championnat similaire a été organisé en France avec la Porsche Carrera Cup France.
Grelot
Un grelot est une petite clochette.

Par analogie, c'est le nom vernaculaire de diverses plantes dont le muguet de mai.

Le Grelot est un journal satirique républicain publié de 1871 à 1903.

Le grelot est une enseigne de cartes à jouer et l'une des quatre enseignes germaniques avec le cœur, la feuille et le gland.

Le grelot est un condiment des petits oignons blancs.

Muguet de mai
Convallaria majalis · Muguet commun, Muguet

Le Muguet de mai ou Muguet commun (Convallaria majalis) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Asparagacées. C'est une plante herbacée vivace des régions tempérées dont les fleurs printanières, petites et blanches, forment des grappes de clochettes très odorantes.

C'est une plante très toxique, voire mortelle. En zone européenne tempérée, en forêt, là où sa présence est naturelle, le Muguet commun serait un bon bioindicateur d'ancienneté et de la naturalité de la forêt. Le Muguet de mai fleurit au printemps.

Selon la classification classique, il fait partie de la famille des Liliaceae. Selon la classification phylogénétique, il fait partie de la famille des Ruscaceae ou des Asparagaceae (qui l'avait d'abord placé dans la famille des Convallariaceae).
Kushinada-hime
Kushinadahime (櫛名田比売、くしなだひめ), également connue entre autres sous le nom de Kushiinadahime (奇稲田姫、くしいなだひめ), est une déesse (kami) shinto. Selon les légendes, elle est l'une des épouses du dieu Susanoo, qui l'a sauvée du monstre Yamata-no-Orochi. En tant que femme de Susanoo, elle est une divinité centrale du culte de Gion (en) dont le culte est pratiqué au Yasaka-jinja.

Nihon shoki
Le Nihon shoki (日本書紀, Annales ou Chroniques du Japon), aussi appelé Nihongi (日本紀) et achevé en 720, a été rédigé par le prince Toneri, Ō no Yasumaro ainsi que d’autres historiens de l’époque, et dédicacé à l'impératrice Genshō.