hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Martinez Brothers
The Martinez Brothers est un duo américain de disc jockeys et remixeurs originaires du Bronx. Composé de Steven Martinez et Chris Martinez, le duo est connu pour être depuis longtemps dans les clubs d'Ibiza dont le DC10, ou l'Ushuaïa, mais également dans les lieux new yorkais. En 2014, le duo collabore avec Nile Rodgers. L'ensemble est nommé « DJ de l'année » la même année par le magazine britannique Mixmag et participe à Tomorrowland l'été suivant, à l'Electric Zoo, au BPM Festival, à Mystery Land, ainsi qu'à l'Ultra Music Festival trois ans de suite.

Ushuaïa Ibiza Beach Hotel
Ushuaïa Ibiza Beach Hotel est une marque appartenant au groupe Palladium Hotel Group, lui-même plus connu sous son ancienne dénomination de « Fiesta Hotel Group »,,. Celle-ci décline des hôtels-discothèques, dont principalement celui sur l'île d'Ibiza. Le concept est destiné à être développé dans d'autres endroits du monde. Les plus grands DJ mondiaux de dance (EDM) se produisent dans l'hôtel d'Ibiza.
Samira Sitaïl
Samira Sitaïl, née le 16 mai 1964 à Bourg-la-Reine dans les Hauts-de-Seine (France), est une journaliste et diplomate franco-marocaine. Elle est ambassadrice du royaume du Maroc en France depuis le 19 octobre 2023.

Antérieurement à son poste d'ambassadeur, elle est rédactrice en chef et présentatrice du journal télévisé et d'émissions de débats de la chaîne de télévision marocaine 2M, et lance dans le paysage audiovisuel marocain les premiers magazines d'investigation sur des questions taboues au royaume.

Al Adl Wal Ihsane
Al Adl Wal Ihsane (arabe : العدل و الإحسان, littéralement : Justice et Bienfaisance ou Justice et Spiritualité) est un mouvement islamiste marocain créé en 1973 par Abdessalam Yassine, non reconnu mais toléré par les  autorités marocaines,.
Série de pièces commémoratives américaines pour le 400e anniversaire de Jamestown
La série de pièces commémoratives américaines pour le 400e anniversaire de Jamestown est une série commémorative non circulante émise par la Monnaie des États-Unis en 2007 et frappée par la Monnaie de Philadelphie et celle de West Point.

Elle est autorisée par la loi 108-289 du 6 août 2004, qui prévoit l'émission d'une pièce commémorative pour le 400e anniversaire de l'établissement de Jamestown dans l'État de Virginie.

Cette série fait partie du programme d'émissions de la Monnaie visant à commémorer cet établissement, qui comprend une pièce en or d'une valeur faciale de cinq dollars et une pièce en argent d'un dollar.

John Smith de Jamestown
John Smith de Jamestown, baptisé le 6 janvier 1580 (sa date de naissance n'est pas connue) en Angleterre et mort le 21 juin 1631, est un navigateur anglais qui fut le capitaine des colons de Jamestown, en Virginie.

Il est à l’origine du nom de la région de la Nouvelle-Angleterre, qu'il a baptisé lors de son deuxième voyage.

Il est aussi connu pour être le protagoniste de l'histoire (ou mythe) qui inclut Pocahontas, une autochtone d’Amérique qui lui aurait sauvé la vie. C'est une histoire populaire américaine, dont il a été le premier narrateur dans ses écrits.
Paillasson de l'Isle d'Orléans
Le Paillasson de l'Isle d'Orléans est un fromage québécois à pâte demi-ferme sans croûte que l'on sèche 4 à 5 jours. Il est fabriqué, de façon artisanale, à l'Île d'Orléans à partir de lait de vache pasteurisé. Il est réputé pour être le plus ancien fromage de l'Amérique du Nord. Il tient son nom du petit tapis tissé sur lequel on le déposait pour le faire sécher.

Pasteurisation
La pasteurisation, ou débactérisation thermocontrôlée, est un procédé de conservation des aliments par chauffage à une température comprise entre 70 et 100 °C, pendant une durée définie, suivi d'un refroidissement rapide. La pasteurisation tire son nom des travaux de Louis Pasteur sur la stabilisation des vins au XIXe siècle. Cette technique a pour but d'éliminer les micro-organismes afin de conserver un aliment pendant une longue période.
Skink (label)
Skink est un label discographique de musique électronique fondé par les disc jockeys néerlandais Showtek, en 2013.

Ce fut l'un des 25 sous-labels de Spinnin' Records. Après avoir fait partie du groupe Armada Music en 2016, il appartient aujourd'hui au groupe 2-Dutch.

Showtek, MAKJ, twoloud, KALVYN, M35, Ookay et le duo Bassjackers y ont déjà signé.

MAKJ
MAKJ, né Mackenzie Johnson, né le 25 juin 1990 à San Luis Obispo, est un producteur de musique et disc jockey américain. Durant sa carrière, il publie de nombreux singles en tant qu'artiste solo depuis 2012, et de nombreuses collaborations avec des artistes tels que Hardwell, Lil' Jon, et M35. Depuis 2013, MAKJ joue dans de grands festivals comme l'Electric Zoo, Voodoo Experience, Coachella, et TomorrowWorld. En mars 2014, Billboard l'inscrit dans son top 10 des artistes à surveiller à l'Ultra Music Festival. Également en 2014, il est classé à la 63e place du DJ Mag Top 100. MAKJ est aussi animateur de l'émission Revolution Radio sur la chaîne de radio Clear Channel.
Équipe du Venezuela féminine de baseball
L'Équipe du Venezuela de baseball féminin représente la Fédération vénézuélienne de baseball lors des compétitions internationales comme la Coupe du monde.

Son premier match s'est déroulé contre les Pays-Bas en 2010 au Venezuela à l'occasion de la Coupe du monde 2010, le premier événement officiel auquel elle participe et qu'elle accueille,. Elle termine la compétition à la quatrième position, ce qui lui vaut une cinquième place à égalité avec Taïwan au Classement mondial de l'IBAF au 1er septembre 2010.

Baseball féminin
Le baseball féminin est pratiqué dans différents pays dont les États-Unis, l'Australie, le Japon, Taïwan, Cuba, Canada, Corée du Sud, Hong Kong, le Venezuela, l'Argentine et la République dominicaine. Cela commence aussi à faire son apparition en France dans des clubs tels que les Tomcats de Tremblay-en-France.
Agrámbela (Étolie-Acarnanie)
Agrámbela (grec moderne : Αγράμπελα) est une localité située dans le dème de Naupactie, dans le district régional d'Étolie-Acarnanie, dans la périphérie de Grèce-Occidentale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 58 habitants.

Grèce-Occidentale
La Grèce-Occidentale (en grec moderne : Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας, Periféreia Dytikís Elládas) est l'une des treize périphéries de Grèce.

Elle est divisée en trois districts régionaux : Étolie-Acarnanie, Achaïe et Élide (les deux derniers étant situés sur la péninsule du Péloponnèse). 
Cependant, depuis le programme Kallikratis de 2011, le Péloponnèse a retrouvé un semblant d'unité administrative au sein du diocèse décentralisé de Péloponnèse-Grèce occidentale-Îles Ioniennes.
Plaine de Yuen Long
La Plaine de Yuen Long (chinois : 元朗平原 ; pinyin : Yuanlang Pingyuan), est une plaine située dans le coin nord-ouest des Nouveaux Territoires de Hong Kong. Elle est la plus grande plaine alluviale de Hong Kong. D'une superficie de 144,3 km2, elle a été formée entre la période de la  dynastie Tang (618 – 907) et celle de la dynastie Song (960 – 1279). Elle couvre différentes villes et régions telles que: Yuen Long Town, Tin Shui Wai, Lau Fau Shan, Ping Shan, Shap Pat Heung, Hung Shui Kiu, San Tin, Lok Ma Chau, Pat Heung, Kam Tin, Nam sang Wai, Mai Po, etc.

Autrefois, elle était principalement couverte de marais, de champs et d'étangs de poissons.

Les villes de Yuen Long New Town et de Tin Shui Wai New Town ont été construites sur la plaine.

Plaine
Une plaine, qui dérive du mot latin plana, est une grande étendue de terrain sans relief, espace géographique caractérisé par une surface plane, ou légèrement ondulée, d’altitude peu élevée par rapport au niveau de la mer ou d’altitude moindre que les régions environnantes. Le relief de la France métropolitaine est de 0 à 200 m pour les plaines. En Asie centrale, la plaine se situe à environ 500 m d'altitude. En Amérique du Sud, il existe de vastes plaines dans les très hautes montagnes. Une plaine est dominée par les reliefs environnants. L'ancienne acception du mot, jusqu'au XVIIIe siècle, était plus large : une plaine était tout espace plat, qu'il soit à basse altitude ou non. Un plateau était donc une plaine.
Pyramide
En géométrie, une pyramide (du grec ancien πυραμίς / puramís) à  côtés est un polyèdre à  + 1 faces, formé en reliant une base polygonale à  côtés à son sommet, ou sommet opposé à la base (également appelé apex), par  faces triangulaires ().

Lorsque cela n'est pas précisé, la base est supposée carrée. Pour une pyramide triangulaire chaque face peut servir de base, avec le sommet opposé pour apex. Le tétraèdre régulier, un des solides de Platon, est une pyramide triangulaire. Les pyramides carrées ainsi que les pentagonales peuvent aussi être construites avec toutes les faces régulières, et par conséquent être des solides de Johnson. Toutes les pyramides sont auto-duales.

Les pyramides forment une sous-classe des prismatoïdes.

Polyèdre régulier
Un polyèdre est dit régulier s'il est constitué de faces toutes identiques et régulières, et que tous ses sommets sont identiques (qu'il y a un même nombre d'arêtes qui convergent à chaque sommet).

Il existe cinq polyèdres réguliers convexes, connus sous le nom de solides de Platon.

Il existe quatre polyèdres réguliers non convexes, connus sous le nom de solides de Kepler-Poinsot.
Lycée Victor-Hugo
Plusieurs lycées sont nommés d'après Victor Hugo. Voici les plus notables :

le lycée Victor-Hugo de Paris ;

le lycée Victor-Hugo de Caen ;

le lycée Victor-Hugo de Poitiers ;

le lycée Victor-Hugo de Carpentras ;

le lycée Victor-Hugo de Château-Gontier ;

le lycée français Victor-Hugo de Francfort-sur-le-Main ;

le lycée français Victor-Hugo de Florence ;

le lycée français Victor-Hugo de Marrakech.

Lycée Victor-Hugo (Marrakech)
Le lycée Victor-Hugo de Marrakech (Maroc) est un établissement d'enseignement secondaire français de l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger (AEFE).

Fondé sous sa forme actuelle en 1962 au sein de la mission culturelle française au Maroc. En 2022, l'établissement accueille environ 2050 élèves (écoliers, collégiens et lycéens). L’école primaire Auguste-Renoir qui lui est rattachée dans le cadre d'une cité scolaire compte quelque 800 élèves.
Walterina Markova
Walter Dempster Jr. (20 mai 1924 – 24 juin 2005), mieux connu sous le nom de Walterina Markova, est un homme gay philippin. Il fut forcé d'être un "homosexuel de réconfort" (esclave sexuel) pour l'armée impériale japonaise durant l'occupation japonaise des Philippines.

Femmes de réconfort
« Femmes de réconfort (慰安婦, ianfu) » (chinois simplifié : 慰安妇 ; chinois traditionnel : 慰安婦) est l'euphémisme employé au Japon à propos des victimes, souvent mineures, du système d'esclavage sexuel de masse organisé à travers l'Asie par et pour l'armée et la marine impériales japonaises, en particulier durant la Seconde Guerre mondiale. L'emploi de ce terme est fortement contesté par les organisations qui exigent du gouvernement japonais des excuses formelles et des réparations, et préfèrent le terme non édulcoré d'« esclaves sexuelles ».

La manifestation du mercredi est une protestation publique ayant lieu en Corée du Sud chaque mercredi à midi devant l'ambassade du Japon à Séoul depuis 1992 et qui a pour but d'obtenir justice du gouvernement japonais pour ces faits.
Metalac Gornji Milanovac
Metalac Gornji Milanovac (code BELEX : MTLC) est une holding serbe qui a son siège à Gornji Milanovac. Elle travaille notamment dans les secteurs de la fabrication et de la distribution. Elle entre dans la composition du BELEX15 et du BELEXline, les deux indices principaux de la Bourse de Belgrade,.

Emballage
Un emballage est un objet destiné à contenir et à protéger des marchandises, à permettre leur manutention et leur acheminement du producteur au consommateur ou à l’utilisateur, et à assurer leur présentation,.

En d'autres termes, l'emballage est le contenant du produit qui le sécurise au niveau de la conservation, la manutention, le transport et le stockage. Il y a une différence entre emballage et conditionnement. Le conditionnement est le premier contenant du produit qui sert pour la vente au détail.
Gare de Havelock
La gare de Havelock à Havelock, en Ontario, est une ancienne gare du Canadien Pacifique. Elle servait de jonction du CP[Quoi ?] (à mi-chemin entre Smiths Falls et Toronto), importante gare pour le service des voyageurs et de marchandises de la région.

Smiths Falls
Smiths Falls est une ville de l'Est de l'Ontario au Canada, située précisément à environ 72 kilomètres au sud-ouest de la capitale canadienne, Ottawa, précisément dans les limites du comté de Lanark, mais distincte administrativement. Le canal Rideau traverse la ville et comporte intra muros une dénivellation de 15 mètres et pour assurer le passage des embarcations, quatre écluses. Sa population, en 2021, est de 9 254 habitants.
Surface planétaire
Une surface planétaire est l'interface entre un objet planétaire (une planète, un satellite ou un petit corps, en particulier du Système solaire) et l'espace (ou son atmosphère s'il en possède une).

Les surfaces planétaires sont sujettes à divers processus qui les transforment : déformation et fracturation (sous l'effet de marées ou de contraintes tectoniques), cratérisation, volcanisme, écoulements liquides ou gazeux, érosion et sédimentation. Ces processus sont plus ou moins importants selon les objets considérés.

Satellite naturel
Un satellite naturel est un objet céleste en orbite autour d'une planète ou d'un autre objet plus massif que lui-même et qui n'est pas d'origine humaine, par opposition aux satellites artificiels. Ils peuvent être de grosse taille et ressembler à de petites planètes. De tels objets sont également appelés lunes, par analogie avec la Lune, le satellite naturel de la Terre.

Techniquement, le terme pourrait s'appliquer à une planète orbitant une étoile, ou même une étoile orbitant un centre galactique, mais une telle utilisation est rare. En temps normal, il désigne les satellites naturels des planètes, planètes naines et petits corps.
Championnat du Burundi de football 2013-2014
La saison 2013-2014 du Championnat du Burundi de football est la cinquante-et-unième édition de la Ligue A, le championnat de première division au Burundi. Les quatorze meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d’une poule unique où ils s’affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l’extérieur. En fin de saison, pour permettre l'expansion du championnat à 16 clubs, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les quatre meilleurs clubs de deuxième division (deux de la zone de Bujumbura et deux de l'Intérieur).

C'est le club de LLB Académic qui est sacré cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec trois points d’avance sur le tenant du titre, Flambeau de l’Est et huit sur InterStar. Il s’agit du tout premier titre de champion du Burundi de l’histoire du club, qui réussit même le doublé en battant Le Messager FC Ngozi en finale de la Coupe du Burundi.

Bujumbura
Bujumbura  (prononcé /buʒumbuʁa/ ; en kirundi : /buʒumbuɾa/) est la capitale économique du Burundi ; jusqu'en 2018, elle en était également la capitale politique — elle a depuis été supplantée par Gitega, plus centrale. Située tout à l'ouest du pays, sur la rive du lac Tanganyika, elle est la plus grande ville du pays avec une population de 1,2 million d'habitants en 2021.
Système stellaire
Un système stellaire est un ensemble d'étoiles liées par l'attraction gravitationnelle. Le terme est utilisé aussi bien pour décrire des étoiles multiples, que des ensembles comptant un grand nombre d'étoiles, tels des amas d'étoiles ou des galaxies.

L'expression système stellaire est aussi parfois improprement employée pour se référer à une seule étoile dotée d'un système planétaire de corps plus petits en orbite autour d'elle.

Galaxies
Galaxies est une revue française trimestrielle consacrée à la science-fiction. Avec ce titre elle a connu deux existences, prenant par ailleurs la suite de deux autres Galaxie, cette fois au singulier. Galaxies a en 2023 un tirage de l'ordre de 700 exemplaires. Elle dispose également d'éditions électroniques.

Elle publie des textes, des nouvelles et des études en langues française et étrangères ainsi que de nombreuses notes de lecture. Chaque numéro consacre un dossier à un auteur (longue nouvelle, article, entretien, bibliographie), ou à un thème.
La Vierge à l'Enfant
La Vierge à l'Enfant est le titre de plusieurs tableaux :

La Vierge à l'Enfant de Sandro Botticelli ;

La Vierge à l'Enfant du Pérugin ;

La Vierge à l'Enfant d'Andrea Mantegna ;

La Vierge à l'Enfant de Quentin Metsys ;

La Vierge à l'Enfant de Mikhaïl Vroubel.

Quentin Metsys
Quentin Metsys (né en 1466 à Anvers ou à Louvain, mort en 1530 à Anvers le 14 septembre) est un peintre rattaché au mouvement artistique de la Renaissance flamande. Son prénom et son nom sont orthographiés de plusieurs manières : Quinten ou Kwinten, Massys, Metsys ou encore Matsijs.

Bien que l'apprentissage auprès d'un maître soit la norme à cette époque, aucune certitude ne permet d'affirmer que Quentin Metsys fut formé par Dirk Bouts.
Iris graminea
Iris graminea L. est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Iridaceae et appartenant au sous-genre Limniris du genre Iris, faisant partie de la série Spuriae . C'est une plante vivace à rhizome, à fleurs violettes ou bleu violet et à feuilles étroites. La plante porte plusieurs noms communs dont l'iris à feuilles de graminée, l'iris de Bayonne, l'iris prune et l'iris tarte aux prunes (en raison de son parfum). On le cultive comme plante ornementale dans les régions tempérées. Cette espèce est naturellement présente dans la moitié sud-est de l'Europe, entre l'Espagne et l'Ukraine, traversant une grande partie du Caucase.

Indigène (écologie)
En biogéographie, une espèce, un taxon ou une population est définie comme indigène (ou autochtone) à une région donnée ou à un écosystème si sa présence dans cette région est le résultat de processus naturels, sans intervention humaine. 
Chaque organisme sauvage (par opposition à un organisme domestiqué) a sa propre distribution dans laquelle il est considéré comme indigène. À l'extérieur de cette zone de distribution naturelle, une espèce peut être introduite par l'activité humaine ; c'est alors une espèce introduite.

En botanique, l'indigénat caractérise un taxon, une population ou un groupement végétal dont la présence dans le lieu où il se trouve aujourd'hui est tellement ancienne (notion d'archéophyte) qu'on ne peut présupposer de son caractère natif ou introduit.
Lome (woreda)
Lome (aussi écrit « Lomme ») est un woreda de la zone Misraq Shewa de la région Oromia, en Éthiopie.
Le woreda a 117 080 habitants en 2007.
La ville de Mojo est sa principale agglomération et son centre administratif.

Woreda
woredas

zones et w. spéciaux

régions

Un woreda — également écrit woréda, wereda ou wéréda — est une subdivision administrative de l'Éthiopie de la taille d'un district. Il y avait environ 770 woredas, dont 100 urbains et 670 ruraux[Quand ?]. Leur nombre dépasse le millier en 2020. Les woredas sont constitués de plusieurs qebelés et sont généralement regroupés en zones administratives à l'intérieur d'une région (kilil). Quelques woredas se rattachent directement à une région et se nomment woredas spéciaux.

La majorité des woredas sont de création récente, mais quelques-uns ont des origines plus lointaines, remontant, notamment, à leur annexion à la couronne éthiopienne.
Stallworth
Dave Stallworth (1941-2017), joueur américain de basket-ball ;

Donté Stallworth (1980-), joueur américain de football américain ;

Keith Stallworth (1979-), acteur américain ;

Omarosa Manigault-Stallworth (1974-), personnalité américaine du monde des affaires ;

Ron Stallworth (1953-), policier américain.

Keith Stallworth
Keith Stallworth est un acteur américain né le 27 mai 1979  dans le Comté de Bell (Texas). Il fait ses débuts dans le film Sexy Dance 3D où il tient le rôle de Jacob. Il déménage à New York à l'âge de 17 ans pour poursuivre sa carrière de danseur.
Maria Meriko
Maria Alikhanachvili dite Maria Meriko, est une actrice française, née à Koutaïssi en Géorgie le 24 mars 1920 et morte à Villejuif (Val-de-Marne) le 29 juillet 1994. Sa voix très grave et son physique de tragédienne en firent une actrice renommée à la télévision dans de nombreux feuilletons des années 1960-1970.

Elle interprète notamment Catherine de Médicis dans La Dame de Monsoreau, feuilleton télévisé de Yannick Andréi.

La caméra explore le temps
La caméra explore le temps est une série télévisée française en 47 épisodes (dont seuls 39 épisodes ont survécu) de 60 à 162 minutes, tournés en noir et blanc et en partie en direct, créée par Stellio Lorenzi, André Castelot, Alain Decaux  et Michelle O’Glor et diffusée entre le 14 septembre 1957 et le 29 mars 1966 sur RTF Télévision, devenue la première chaîne de l'ORTF.

La série avait pour intention de récréer les événements historiques.
Canary Wharf Squash Classic 2015
Le Canary Wharf Squash Classic 2015 est l'édition 2015 du Canary Wharf Squash Classic qui se déroule au quartier Canary Wharf de Londres du 21 au 27 mars 2015. 
Le tournoi comprend 16 joueurs dont 8 têtes de série, 4 joueurs qualifiés et une wild card Eddie Charlton.

La tête de série no 1 Nick Matthew l'emporte en finale face à Simon Rösner, c'est son troisième titre consécutif PSA World Tour et son cinquième Canary Wharf Squash Classic.

Wild card (sport)
Une wild card (anglicisme parfois abrégé WC), également appelée invitation privilégiée, ou tout simplement invitation, est un terme utilisé dans un certain nombre de sports pour désigner une autorisation exceptionnelle accordée à un joueur, une joueuse ou une équipe de participer à une épreuve bien qu'il ou elle ne réponde pas aux critères communs de sélection.
Crimes rituels au Gabon
Les crimes rituels au Gabon désignent des meurtres commis dans un contexte de pratiques occultes ou ésotériques, souvent liés à des croyances mystiques ou à la sorcellerie, et motivés par la recherche supposée de pouvoir, de protection spirituelle ou de réussite sociale ou politique.

Ces crimes consistent généralement en l’enlèvement de victimes, principalement des enfants, suivis de mutilations ciblées sur certaines parties du corps (organes, sang, crâne), utilisées dans des rituels à visée symbolique ou magique.

Ils sont régulièrement dénoncés par la société civile gabonaise et par les institutions internationales de défense des droits humains, mais restent difficile à quantifier, en raison de leur nature clandestine et du climat de peur qui entoure les enquêtes.

Parti démocratique gabonais
Le Parti démocratique gabonais (PDG) est un parti politique gabonais dont les origines remontent aux tout   premiers jours de l'indépendance du pays de la France.

Il est fondé en 1953 sous le nom de Bloc démocratique gabonais (BDG) avant de prendre son nom actuel en 1968. Il a pour devise : « Dialogue, Tolérance, Paix ». Il a été le parti dominant de la vie politique gabonaise de 1961 à 2023, jusqu'au coup d'État de 2023 qui renverse le président Ali Bongo. Il fut également le seul parti autorisé entre 1968 et 1990.
Beijing Enterprises
Beijing Enterprises Holdings Limited (HKSE : 392, OTCBB : BJINY) est une holding formée principalement de 8 filiales : Yanjing Beer, Sanyuan Foods, Beijing Western Style Food, Beijing Airport Expressway, Badaling Tourism, Wangfujing Department Store, Jianguo Hotel, Beijing International Switching System. Son siège est situé à Beijing, Chine. Elle est cotée à la Bourse de Hong Kong depuis 1997.

Beijing Yanjing Beer Company
La Beijing Yanjing Beer Company Limited est une brasserie produisant notamment la bière Yanjing (chinois simplifié : 燕京啤酒 ; pinyin : Yānjīng Píjiǔ) à Pékin en Chine. Cette entreprise est la dernière brasserie d'État de la République Populaire de Chine.