hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sam Moli
Sam Moli, né le 24 décembre 1998 à Gisborne (Nouvelle-Zélande), est un joueur international tongien d'origine néo-zélandaise de rugby à XV évoluant au poste de talonneur. Il joue avec la franchise des Moana Pasifika en Super Rugby et la province des Tasman en NPC.

Ses deux frères Atunaisa (aîné) et Monu (en) (cadet) sont aussi des joueurs professionnels de rugby à XV.

Gisborne (Nouvelle-Zélande)
La ville de Gisborne (en maori de Nouvelle-Zélande : Tūranga-nui-a-Kiwa ; « grand lieu de Kiwa ») est située dans le Nord-Est de l'Île du Nord de Nouvelle-Zélande, à l'extrémité nord de la Poverty Bay. La population en 2015 est estimée à 35 000 habitants.
David Thompson (explorateur)
David Thompson, né le 30 avril 1770 à Westminster en Angleterre (Royaume de Grande-Bretagne) et mort le 10 février 1857 à Longueuil au Canada-Est (Canada-Uni), est un commerçant de fourrure, cartographe et explorateur canadien-anglais.

Au cours de sa carrière, il a cartographié plus de 3,9 millions de kilomètres carrés de l'Amérique du Nord.

Longueuil
Longueuil est une ville du Québec, au Canada, située sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent, face à Montréal. Elle forme le cœur de l'agglomération de Longueuil, le secteur le plus urbanisé de la région de la Montérégie et de la banlieue sud de Montréal. Avec près de 268 684 habitants en 2024, Longueuil est la 5e ville la plus populeuse du Québec.
Ordre des avocats du Bénin
L'ordre des avocats (ou barreau) du Bénin est l'ensemble des avocats des tribunaux judiciaires de la République du Bénin. Il est administré par un conseil ayant à sa tête un bâtonnier. Le barreau du Bénin est institué par la loi n° 65-6 du 20 avril 1965.

Bâtonnier (France)
Le bâtonnier ou la bâtonnière est, en France, la personne qui coordonne les avocats inscrits dans un barreau et leur représentant à l'égard des autres autorités civiles ou judiciaires. Il est aussi investi de certains pouvoirs en matière de contestation d'honoraires et de sanctions professionnelles. La fonction la plus prestigieuse est celle de bâtonnier de Paris mais il existe des bâtonniers dans les 173 tribunaux judiciaires français.
Seyfaddin Daghli
Seyfaddin Daghli (en azéri : Abbasov Seyfəddin Əliağa oğlu, Seyfəddin Dağlı ; né le 27 août 1921 dans la région de Khizi de l’Azerbaïdjan et mort le 18 janvier 1983 à Bakou) est un écrivain, poète, dramaturge, journaliste azerbaïdjanais.

Djafar Djabbarli
Djafar Djabbarli (en azéri : Cəfər Qafar oğlu Cabbarlı), né le 20 mars 1899 à Xızı (Empire russe) et mort le 31 décembre 1934 à Bakou (République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan), est un dramaturge et poète azéri, « Ouvrier d'art émérite de la RSS d'Azerbaïdjan » (1933), pionnier du réalisme socialiste dans le théâtre azerbaïdjanais.
Sang-froid (revue)
La revue Sang-froid est une publication trimestrielle dédiée à la justice, à l’investigation et au polar. Elle a été créée en mars 2016, par Stéphane Damian-Tissot, son rédacteur en chef, et Yannick Dehée, son directeur de la publication, qui est également directeur de la maison d’édition Nouveau Monde. Cette revue fait partie des mooks, ces publications périodiques de forme hybride, entre magazine, revue et livre, dont le contenu privilégie les grands reportages et les enquêtes approfondies, les textes étant illustrés par des dessins et des photographies.

La revue Sang-froid est vendue uniquement en librairie, Relay, grandes surfaces culturelles et sur son site internet. Elle n'est pas vendue en kiosque. Le numéro 5, marquant son premier anniversaire, est paru en mars 2017. Mêlant littérature et journalisme, elle tire son nom, du roman De sang-froid de Truman Capote.

Truman Capote
Truman Streckfus Persons, dit Truman Capote, né le 30 septembre 1924 à La Nouvelle-Orléans et mort le 25 août 1984 à Los Angeles, est un écrivain américain.

Il est l'auteur de romans, nouvelles, reportages, portraits, récits de voyages, souvenirs d'enfance, ainsi que de deux adaptations théâtrales de ses écrits antérieurs et de deux scénarios de films. Il est notamment célèbre pour son roman non-fictionnel De sang-froid.
Rivière Sainte-Marie
Rivière Sainte-Marie, à La Réunion en France.

Rivière de Sainte-Marie, en Guadeloupe en France.

Sainte-Marie, dans l'Oise en France.

Rivière Sainte-Marie (Michigan-Ontario), en Amérique du Nord.

Rivière Sainte-Marie (rivière du Nord), à Mirabel, au Québec, au Canada.

Rivière Sainte-Marie (île d'Anticosti), MRC Minganie, Côte-Nord, au Québec, au Canada.

Rivière Sainte-Marie (Maumee), aux États-Unis (Ohio et Indiana).

Rivière Sainte-Marie (île d'Anticosti)
La rivière Sainte-Marie est un cours d'eau de l'île d'Anticosti se jetant dans le golfe du Saint-Laurent. Elle coule dans la municipalité de L'Île-d'Anticosti, au Québec (Canada).

La rivière Sainte-Marie s'avère la rivière la plus à l'ouest du territoire de la SÉPAQ Anticosti. Le camp sportif "Rivière-Sainte-Marie" a été aménagé au cours du XXe siècle, à l'ouest de l'embouchure de ce cours d'eau.

La route forestière (sens est-ouest) principale de l'île d'Anticosti dessert la partie supérieure de cette vallée. Un réseau de routes secondaires se rattachent à cette route principale, ainsi que vers l'ouest à un réseau routier forestier pour les besoins de la foresterie.
Saint Louis Science Center
Le Saint Louis Science Center (St. Louis Museum of Science and Natural History jusqu'en 1989) est un ensemble de bâtiments, comprenant un musée scientifique et un planétarium à Saint-Louis, à l'angle sud-est de Forest Park. Avec plus de 750 expositions dans un complexe de plus de 300 000 pieds carrés (27 870,912 m2), il est parmi les plus grands du genre aux États-Unis.

Forest Park (Saint-Louis)
Forest Park est un parc public situé dans la ville de Saint-Louis, au Missouri.

Ouvert en 1876, il a accueilli l'Exposition universelle de 1904 et une partie des épreuves des Jeux olympiques de 1904.

On y trouve le parc zoologique de Saint-Louis, le musée d'art de Saint-Louis, le planétarium James S. McDonnell, le musée d'histoire de Saint-Louis (en) et le Dwight Davis Tennis Center (en).
Chapelle Sainte-Anne d'Aron
La chapelle Sainte-Anne d’Aron est une chapelle située à quelques pas de l'étang de la Forge, en bordure de la route qui relie Aron (Mayenne) à Bourgnouvel. Elle est édifiée à 1,2 km d'Aron, dans une région où une tradition, fidèlement conservée, attribue à sainte Anne, la protection de la commune contre les ravages de la grêle.

Belgeard
Belgeard est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 560 habitants (les Belgeardais).

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.
Candaule
Candaule (en grec ancien Κανδαύλης / Kandaúlês), aussi connu sous le nom de Sadyatte (Σαδυατης / Saduatês) ou encore Myrsile (Μυρσίλος / Mursílos), est un roi semi-légendaire de Lydie, ayant régné vers le VIIIe siècle av. J.-C. Il est le dernier souverain de la dynastie des Héraclides qui prétendaient descendre d'Héraclès. Il est assassiné par Gygès qui lui succède et fonde la dynastie des Mermnades. Selon Hérodote, il est fils de Myrsos.

Sa légende a donné naissance au terme de candaulisme, pratique sexuelle dans laquelle l'homme ressent une excitation sexuelle en exposant ou partageant sa compagne avec d'autres hommes.

VIIIe siècle av. J.-C.
IIe millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire

../.. |

VIIIe siècle av. J.-C. |
VIIe siècle av. J.-C. |
VIe siècle av. J.-C. |
../..

Années 790 av. J.-C. | Années 780 av. J.-C. | Années 770 av. J.-C. | Années 760 av. J.-C. | Années 750 av. J.-C.  Années 740 av. J.-C. | Années 730 av. J.-C. | Années 720 av. J.-C. | Années 710 av. J.-C. | Années 700 av. J.-C.

Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romains
Le Furet (bande dessinée)
Le Furet est une série historique dessinée par Eduardo Coelho, qui signe Martin Sièvre, et scénarisée par Jean Ollivier, parue dans Pif gadget entre 1975 et 1976. C'est une série médiévale qui succède dans le journal à Robin des Bois, réalisé par le même duo d'auteurs.

Cour des Miracles
La cour des Miracles était, sous l'Ancien Régime, un ensemble d'espaces de non-droit composé de quartiers de Paris, ainsi nommés car les prétendues infirmités des mendiants qui en avaient fait leur lieu de résidence ordinaire y disparaissaient à la nuit tombée, « comme par miracle ». En réalité, une partie d'entre eux ne souffrait réellement d’aucun handicap.

Venus des campagnes pour chercher, en vain, du travail, ou miséreux des villes, les plus défavorisés grossissaient les rangs des cours des Miracles au XVIIe siècle, sous les règnes de Louis XIII et Louis XIV.
Comté de Jones
Six comtés des États-Unis portent le nom de comté de Jones (Jones County) :

le comté de Jones, situé dans l'État de Caroline du Nord ;

le comté de Jones, situé dans l'État du Dakota du Sud ;

le comté de Jones, situé dans l'État de Géorgie ;

le comté de Jones, situé dans l'État de l'Iowa ;

le comté de Jones, situé dans l'État du Mississippi ;

le comté de Jones, situé dans l'État du Texas.

Comté de Jones (Mississippi)
Le comté de Jones est situé dans l’État du Mississippi, aux États-Unis. Il comptait 64 958 habitants en 2000. Les sièges sont Laurel et Ellisville.

Le film l'État libre de Jones, décrit de façon romancée la rébellion qui eut lieu dans le comté à la fin de la guerre de Sécession.
Homme d'armes
Un homme d'armes à l'époque médiévale, est un soldat, en général un professionnel de la guerre, par opposition avec les hommes de trait (les traits sont les flèches lancées par les archers ou les carreaux envoyés par les arbalétriers).

On distingue les hommes d'armes à pied, porteurs de diverses armes d'hast, et les hommes d'armes à cheval, équipés principalement de lances de cavalerie et secondairement d'armes de combat rapproché comme les épées, les haches d'armes et les masses d'armes.

Masse d'armes
La masse d'armes est une arme contondante constituée d'une masse lourde accrochée au bout d'un bâton plus ou moins long. Arme voisine du gourdin, dérivée de l’outil masse, ce fut l'une des premières armes utilisées par l’humanité.

Au Moyen Âge, l'amélioration des armures rend les coups de taille moins efficaces ; les masses d'armes permettent alors d'enfoncer et déformer ces protections, provoquant ainsi des dommages importants.
Supercoupe d'Algérie de football 2007
La Supercoupe d'Algérie de football 2007 est la sixième édition de la Supercoupe d'Algérie de football. Le match oppose l'ES Sétif, championne d'Algérie en titre au détenteur de la Coupe d'Algérie, le MC Alger.

Coupe d'Algérie de football 2006-2007
La Coupe d'Algérie de football 2006-2007 voit le sacre du MC Alger, qui bat une nouvelle fois l'USM Alger en finale, pour un remake de la finale de l'édition précédente (2006).

C'est la 6e Coupe d'Algérie remportée par le MC Alger et c'est la seizième fois que l'USM Alger atteint la finale de cette compétition.

Le MC Alger conserve ainsi son titre acquis en 2006.
Comité européen pour le progrès économique et social
Le Comité européen pour le progrès économique et social (CEPES) est un organisme de réflexion patronal transnational, proeuropéen, néolibéral et atlantiste, fondé en 1952 ; il a fonctionné jusqu'en 1967. Il est composé d’industriels et de banquiers, issus de pays fondateurs de la CECA.

France Chimie
France Chimie (anciennement Union des industries chimiques (UIC)) est une organisation professionnelle française et un lobby dont la mission est de représenter les entreprises du secteur de la chimie en France auprès des différentes parties prenantes (administrations, presse, grand public, associations, élus...).

Elle négocie la convention collective nationale de la chimie. France Chimie est le chef de file de la négociation de branche, à ce titre elle prépare les projets d'accords soumis aux partenaires sociaux.

France Chimie est chargé du suivi de la mise en application du règlement REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) dans l'industrie de la chimie en France.
Elle travaille régulièrement avec les différents ministères impliqués sur la problématique REACH.
Marie-Éva de Villers
Marie-Éva de Villers est une linguiste et lexicographe québécoise, connue pour son Multidictionnaire de la langue française, publié pour la première fois en 1988, et ses nombreuses interventions dans les médias québécois relativement aux questions linguistiques.

Lexicographie
La lexicographie est la science qui consiste à recenser les mots, les classer, les définir et les illustrer, par des exemples ou des expressions, pour rendre compte de l'ensemble de leurs significations et de leurs acceptions au sein d'une langue, afin de constituer un dictionnaire.
Tradition militaire
La tradition militaire — également au pluriel les traditions militaires — constitue un ensemble de pratiques, d'us et coutumes propre au domaine militaire, associé à une unité militaire, par exemple à un régiment ou à une division. Une tradition militaire peut porter sur des éléments d'uniforme, de défilé ou de musique, mais également sur l'histoire, les faits d'armes et la mémoire de l'unité.

Dans le cas où une unité disparaît, ses traditions militaires peuvent être reprises par une autre unité, que l'on déclare alors son « héritière ». On parle dans ce cas de « filiation » de la tradition militaire.

Défilé militaire
Un défilé militaire ou parade militaire est une formation de soldats dont les choix des déplacements et des mouvements sont restreints. Il peut s'agir d'une forme de défilé. La parade militaire est maintenant essentiellement cérémonielle. Elle peut ou non être précédée par une prise d'armes. Les défilés peuvent aussi jouer un rôle de propagande, quand ils sont utilisés pour exhiber la force militaire apparente d'une nation.
Sean O'Keefe
Sean O'Keefe, né le 27 janvier 1956 à La Nouvelle-Orléans, est un administrateur ayant occupé différents postes dans l'industrie aéronautique américaine. En 1992-1993, il fut secrétaire à la Marine des États-Unis. De décembre 2001 à février 2005, il fut un administrateur de la NASA. Son passage à ce poste fut marqué par le succès de la mission Mars Exploration Rover et par l'explosion de la navette spatiale Columbia. En 2010, il est CEO de EADS North America, une filiale de EADS,.

Secteur aéronautique et spatial
Le secteur aéronautique et spatial concerne les industries des secteurs de l'aéronautique et de l'espace, mais également l'industrie de l'armement. Technologiquement et industriellement, les industries aéronautiques, spatiales et militaires sont très proches. Le secteur aéronautique regroupe les activités de conception, de fabrication et de commercialisation des aéronefs (avions, hélicoptères, drones, etc.) et des équipements spécifiques associés (propulsion, systèmes de bord, etc.). Le secteur spatial concerne les vols dans l'espace. Ces deux sous-secteurs ont des applications à la fois civiles et militaires.
Gilles Martin (ingénieur)
Gilles Martin, né le 20 octobre 1963 à Paris (15e), est un ingénieur, scientifique et milliardaire français, qui a créé et préside la société Eurofins Scientific dont il possède environ 25 % du capital à travers le holding Analytical Bioventures.

Milliardaire
Un milliardaire, ou billionnaire dans les pays qui utilisent l'échelle courte, est une personne qui a une situation nette d'au moins un milliard d'unités d'une monnaie, généralement en dollar américain.

En 2022, d'après Forbes, le monde compte 2 668 milliardaires en dollar américain (contre 2 755 en 2021). Ces 2 668 personnes possèdent ensemble une fortune estimée à 12,7 billions de dollars (11,6 billions d'euros).
Pizza box
Une pizza box (litt. « boîte à pizza ») est, en informatique, un style de boîtier d'ordinateur de bureau ou de commutateur réseau. Ils tendent à être fin, en général une ou deux unités rack de haut (1,75 à 3,5 pouces ≃ 4,4 à 8,9 cm), les faisant apparaître comme larges et plats, grossièrement semblables à une boîte à pizza, d'où le nom. Ils peuvent être placés sous l'écran.

Ordinateur de bureau
Un ordinateur de bureau ou ordinateur fixe (desktop computer en anglais) est un ordinateur personnel destiné à être utilisé sur un bureau ou tout autre endroit fixe à cause de ses dimensions, de sa masse et de son alimentation électrique. L'unité centrale est le plus souvent composé d'un boîtier qui comprend un bloc d'alimentation, une carte-mère (circuit imprimé sur lequel est fixé un micro-processeur en tant qu'unité centrale de traitement, la mémoire de traitement, les bus informatiques et d'autres composants électroniques) ainsi qu'un système d'entrées/sorties. Ce boîtier peut être connecté en permanence à plusieurs périphériques comme un écran, un clavier, une souris, des haut-parleurs, un micro, un disque dur externe, une imprimante ou un scanneur. Le boîtier peut être placé à la verticale ou l'horizontale, sur le bureau, à côté ou sous celui-ci.
Fontinalia
Les Fontinalia (Fontinales) sont des fêtes religieuses romaines célébrées en l'honneur de Fontus, divinité des eaux courantes et des sources, durant lesquelles des guirlandes de fleurs sont jetées dans les sources ou placée sur les puits. Elles avaient généralement lieu le 13 octobre,.

Une brève description de ces fêtes est donnée par Varron. Ce dernier explique dans De lingua latina :

En effet, Rome compte beaucoup de fontaines (fons fontis), construites pour célébrer des personnes importantes ou des événements cruciaux. Elle est même surnommée « la ville des fontaines ».

Varron (écrivain)
Varron (Marcus Terentius Varro) est un écrivain, savant et magistrat romain de condition équestre, né à Reate (auj. Rieti), en Sabine, en 116 av. J.-C. et mort en 27 av. J.-C. Ses écrits, dont l'essentiel ne nous est pas parvenu, apportent quelques éclairages sur l'étymologie des mots latins et l'organisation des connaissances à Rome à la fin de la République.
Forêts décidues de Timor et Wetar
Les forêts décidues de Timor et Wetar forment une écorégion définie par le fonds mondial pour la Nature (WWF). Elle couvre les îles de Timor, Wetar, Rote et Savu au Timor oriental et en Indonésie. Elle appartient à l'écozone australasienne et au biome des forêts décidues sèches tropicales et subtropicales.

Écozone australasienne
L'écozone australasienne ou australasien est l'une des huit écozones ou régions biogéographiques terrestres.

Elle comprend la part de l'Indonésie situé à l'est de Bali et de Bornéo, le Timor, l'Australie, la Nouvelle-Zélande ainsi que la majeure partie de la Mélanésie, dont la Nouvelle-Guinée, Vanuatu, les îles Salomon et la Nouvelle-Calédonie.

La division avec l'écozone Indomalaise est la « ligne Wallace », nommée depuis le naturaliste Alfred Russel Wallace qui identifia des différences entre les îles situées d'un côté ou de l'autre de la ligne.

D'un point de vue biologique, l'Australasien est une région distincte avec une histoire évolutive commune et un grand nombre d'espèces animales et végétales uniques, certaines communes à toute l'écozone, d'autres spécifiques à des zones plus locales, mais partageant des ancêtres communs.
Piton de Bert
Le piton de Bert, ou piton de Bois Vert, est un sommet montagneux de l'île de La Réunion, un département d'outre-mer français dans l'océan Indien. Situé sur le territoire communal de Saint-Philippe, il culmine à 2 274 mètres d'altitude le long de la falaise qui place le plateau appelé Foc-Foc en surplomb du nord de l'Enclos Fouqué, la dernière caldeira formée par le volcan appelé piton de la Fournaise, au cœur du massif du Piton de la Fournaise. Il a été nommé par Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent en hommage à Alexis Bert lors de son séjour à La Réunion en 1801.

Michel Gaspard Alexis Bert (1764-1823) est un officier d'artillerie né à Molsheim. En juin-juillet 1791, il observe l'éruption du piton de la Fournaise depuis le Grand Brûlé, puis mène une mission de reconnaissance, fin octobre, en compagnie de Joseph Hubert. C'est lui qui découvre et décrit le nouveau cratère qui s'est formé au sommet de la montagne et baptisé cratère Dolomieu en 1801.

Caldeira
Une caldeira ou caldera est une vaste dépression circulaire ou elliptique, généralement d'ordre kilométrique, souvent à fond plat, située au cœur de certains grands édifices volcaniques et résultant d'une éruption qui vide la chambre magmatique sous-jacente.

En exogéologie, les caldeiras sont généralement identifiées comme paterae, telles que Sappho Patera sur Vénus, Apollinaris Patera sur Mars, Loki Patera sur le satellite Io de Jupiter, ou encore Leviathan Patera sur le satellite Triton de Neptune.
Rwanda aux Jeux olympiques
Le Rwanda participe aux Jeux olympiques d'été depuis 1984. Le pays n'a jamais participé aux Jeux d'hiver.

Le Rwanda n'a jamais remporté de médailles.

Le Comité national olympique et sportif du Rwanda a été créé en 1984 et a été reconnu par le Comité international olympique (CIO) la même année.

Comité national olympique et sportif du Rwanda
Le Comité national olympique et sportif du Rwanda (CNOSR) est le représentant national du Rwanda auprès du Comité international olympique (CIO) depuis sa création en 1984. Le CNOSR est rattaché à l'Association des comités nationaux olympiques d'Afrique.
Vague d'incendies criminels à Grenoble
La vague d'incendies criminels à Grenoble est une série d'incendies volontaires survenus depuis mars 2017 dans l'agglomération grenobloise et dont les plus médiatisés ont été ceux de l'entrepôt du groupement de la Gendarmerie de l'Isère et de la station de radio de France Bleu Isère. Tous ces incendies ont été minutieusement préparés ; certains ne sont pas revendiqués, mais la plus grande partie l'est par une mouvance anarchiste. Les auteurs restent à ce jour inconnus.

Indymedia
Indymedia (ou IMC pour Independent Media Center) est une plateforme américaine de médias alternatifs qui supporte environ 175 médias internet autonomes dans une soixantaine de pays, avec pour objectif d'assurer la liberté de créer et de diffuser de l'information, en publication ouverte avec une modération a posteriori.

La tonalité des informations se situe à gauche voire à l'extrême gauche.
Kemira
Kemira est une entreprise de l'industrie chimique finlandaise, fondée en 1920. Elle a son siège à Helsinki.
Kemira est devenue le premier producteur de produits chimiques pour la pâte à papier et les machines à papier après son acquisition d'activités similaires de Lanxess.

Lanxess
Lanxess est un groupe allemand de chimie de spécialités. Il fait partie du MDAX. En ce qui concerne le chiffre d'affaires, Lanxess est le 9e groupe chimique d'Allemagne. Avec 52 sites de production, le groupe est présent dans le monde entier. Les activités clés sont le développement, la production et la vente de matières plastiques, de caoutchoucs synthétiques, de produits chimiques intermédiaires et de spécialités. Le groupe a été créé en 2004 à partir de l'activité chimique et d'une partie de l'activité polymères de Bayer.
Ernest Bergmann
Ernest Hendrik Emiel August Bergmann est un homme politique belge flamand libéral. Il nait à Lierre le 5 avril 1841 et y meurt le 13 mai 1925.

Il fut licencié en sciences commerciales et un temps consul-général de Belgique à  Buenos Aires.

Il fut élu sénateur de l'arrondissement de Malines-Turnhout,,.

Lierre (Belgique)
Lierre (en néerlandais Lier) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province d'Anvers. La ville est située au confluent de la Grande Nèthe et de la Petite Nèthe.

Elle est née de la fusion des anciennes communes de Lierre et de Koningshooikt.