hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michel Dugast Rouillé
Michel Dugast Rouillé est un médecin, généalogiste et historien français, spécialiste du XVIIIe siècle, de l’Autriche et de la noblesse française. Né le 9 juin 1919 à Nantes en Loire-Atlantique, il meurt le 14 juin 1987 à Saint-Nazaire.

Ses travaux généalogiques dans les années 1970 sur la noblesse française, publiés dans la collection Le Nobiliaire de France, font scandales et résonnent au-delà des frontières de l’Hexagone. Historien spécialiste de l’Autriche et de l’art baroque, il publie plusieurs ouvrages sur les Habsbourg et l’histoire de l’Europe. En 1991, paraît la première biographie en langue française de Charles de Habsbourg, le dernier empereur et roi apostolique, sur laquelle il travaillait depuis de longues années.

Hexagone (France)
L'Hexagone ou la France hexagonale est la partie continentale de la France métropolitaine, c'est-à-dire la France métropolitaine sans la Corse. Il s'agit à l'origine d'une locution rappelant que géographiquement sa forme s'inscrit dans un hexagone presque régulier (trois côtés terrestres et trois côtés maritimes). Le recours à ce polygone prend sa source dans l'enseignement de la géographie à la fin du XIXe siècle et est aujourd'hui utilisé à la fois dans le langage courant et dans la loi française pour désigner cette partie de la France.

Par métonymie, l'hexagone est fréquemment utilisé dans une locution désignant le pays proprement dit (et non seulement son territoire) et dans de nombreux symboles graphiques le représentant.
Nelson Dalzell
George Nelson Dalzell, né le 26 avril 1921 à Rotherham (Nouvelle-Zélande) et mort le 30 avril 1989 à Christchurch (Nouvelle-Zélande), est un joueur international néo-zélandais de rugby à XV qui jouait avec Canterbury. Il évolue au poste de deuxième ligne.

Il est le grand-père maternel de George, Adam, Sam et Luke Whitelock.

1989 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1989 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Indicatif régional 876
L'indicatif régional 990 est l'indicatif téléphonique régional de la Jamaïque.

L'indicatif régional 990fait partie du Plan de numérotation nord-américain.

Pour un appel à l'intérieur de la Jamaïque, il suffit de composer les 7 chiffres du numéro de l'abonné. Pour un appel vers la Jamaïque en provenance d'un autre endroit du Plan de numérotation nord-américain (par exemple, à partir du Canada ou des États-Unis), il faut composer 1-990
suivi du numéro à 7 chiffres de l'abonné.

Plan de numérotation
Le plan de numérotation (également appelé indicatif téléphonique) est un système de numérotation utilisé dans les télécommunications afin d'attribuer des numéros de téléphone. Les plans de numérotation varient selon les pays ou les régions.
Tèkè
Le Tèkè est une danse traditionnelle festive de l'aire culturelle Baatonu. Cette danse est encore appelée la danse du bâton. Elle est dansée dans des cérémonies de  réjouissances populaires au cours desquelles les caravaniers manifestent leur joie de se retrouver après une longue période d'absence. Le Tèkè est aussi dansé lors de l'intronisation d'un roi ou pendant la fête de la Gaani. Les guerriers aussi exécutent cette danse après une campagne triomphale.

Intronisation
L'intronisation , ou entrônement[réf. nécessaire], est une cérémonie marquant l'accession officielle d'un monarque à son pouvoir (symbolisé par un trône), d'un dignitaire de l'Église à son poste (dont la vocation d'enseigner est représentée par un siège) ou l'entrée d'un membre dans une confrérie. Par analogie, il s'agit aussi de l'action de placer une personne à une haute fonction, par exemple la présidence. Enfin, on parle aussi d'intronisation pour l'introduction solennelle d'un nouveau membre dans une assemblée, une association ou encore une confrérie.
Maurice Baril
Maurice Baril CMM, MSM, CD est un militaire canadien né le 22 septembre 1943 à Saint-Albert de Warwick.

Il est chef d'État-Major de la Défense du Canada de 1997 à 2001.

Il est président du conseil d'administration de l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien de 2005 à 2007.

En 2005, il devient aussi à titre honorifique colonel du Royal 22e Régiment.

Ordre du mérite militaire (Canada)
L'Ordre du mérite militaire est une haute distinction canadienne établie en 1972. Cette distinction est remise aux membres des Forces militaires canadiennes ayant fait preuve d'un dévouement et d'une assiduité bien au-delà de ce que le devoir leur commandait.
Laura Novoa Vásquez
Laura Novoa Vásquez, née le 14 novembre 1930 à Chuquicamata, Région d'Antofagasta et morte le 10 janvier 2025 à Santiago, est une avocate chilienne. Elle participe à la Commission Nationale de Vérité et Réconciliation (es) qui mène une enquête sur les  atteintes aux droits humains pendant la dictature d'Augusto Pinochet. En 2022 elle reçoit le prix d'excellence d'exercice du barreau du Collège d'Avocats de Valparaíso,.

Mine de Chuquicamata
La mine de Chuquicamata, au Chili, est la plus grande mine de cuivre à ciel ouvert du monde.

Située dans le désert d'Atacama au nord du Chili à 15 km de la ville de Calama et à 250 km au nord-est d'Antofagasta, cette mine contient à elle seule 13 % des réserves mondiales de cuivre.

La mine est située entre 2 700  et   3 000 m d'altitude, dans une région où les précipitations sont inexistantes. La mine a une forme elliptique, sa superficie est d'environ huit km² et sa profondeur atteint par endroits plus de 850 m, ce qui en fait la deuxième mine à ciel ouvert la plus profonde du monde après la mine de Bingham Canyon (1 210 m de profondeur) dans l'Utah aux États-Unis.

Elle appartient au groupe d'État chilien Codelco.
La production de la mine a été d'environ 1 200 000 tonnes de cuivre en 2007 auxquels se rajoutent 125 000 tonnes du site de Radomiro Tomić situé à sept km au nord.
Yannaï (poète)
Yannaï (hébreu : ינאי, selon l’orthographe judéo-babylonienne standard mais lui-même épelle יניי selon la graphie judéo-galiléenne (en) en usage dans le Talmud de Jérusalem), est l’un des plus anciens auteurs de poésie liturgique juive et le premier à introduire son prénom en acrostiche dans ses chants. Il vit en terre d’Israël à l’époque byzantine, entre les Ve et VIe siècles.

Talmud de Jérusalem
Le Talmud de Jérusalem (hébreu : תלמוד ירושלמי Talmoud Yeroushalmi) est une somme de commentaires et discussions rabbiniques sur la Mishna, depuis le IIe siècle jusqu’au Ve siècle. Contrairement à ce que son nom laisse entendre, il n’est pas rédigé à Jérusalem, fermée aux Juifs après les guerres et révoltes contre l’Empire romain, mais dans les académies talmudiques de la terre d'Israël qui se trouvent pour la plupart en Galilée, d’où les appellations alternatives de Talmud d’Eretz Israël ou Talmud d’Israël.
Renaud de Mélinais
Saint Renaud de Mélinais († v. 1104) est un ermite catholique établi aux confins de l'Anjou  et du Maine. Il est aussi appélé Regnauld, Réginald et en latin Reginaldus. Fête le 17 septembre.

Il fut d'abord chanoine régulier à Soissons. Il vint ensuite se placer sous la direction spirituelle de saint Robert d'Arbrissel  et vécut, comme lui, en solitaire dans la forêt de Craon  (Mayenne). Il s'installa ensuite dans la forêt de Mélinais, près de La Flèche (Sarthe), où il mourut.

Il figure dans le calendrier français des fleuristes 2011.

Craon (Mayenne)
Craon (prononciation : [kʁã]) est une commune française située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire et peuplée de 4 415 habitants.

Craon se trouve dans le pays du Craonnais, situé dans la partie occidentale de la Mayenne angevine.
Jogging (sport)
Le jogging ou footing est un terme emprunté à l'anglais. Ce terme désigne une activité physique, également appelée course à pied, consistant à courir dans un but sportif, sur une certaine distance et à un certain rythme. Le terme francisé « joggeur » désigne la personne pratiquant cette activité.

Le jogging est un exercice physique de loisir pratiqué dans le but d’améliorer ou de maintenir la condition physique (fitness), l’hygiène de vie et le bien-être. Les sportifs réguliers, les professionnels et les athlètes utilisent le jogging comme exercice d’échauffement, comme entraînement à l’endurance ou comme moyen de récupération.

Pronosupination
La pronosupination est le mouvement permettant la rotation d'une partie d’un membre par rapport à une autre.

L'exemple typique est le mouvement du membre supérieur qui consiste à orienter la paume de la main vers le haut (mouvement de supination) ou vers le bas (mouvement de pronation).

Ce mouvement d'apparence très simple met en jeu un nombre important de structures anatomiques et de muscles.
Pentathlon féminin aux Jeux olympiques d'été de 1964
L'épreuve du pentathlon féminin aux Jeux olympiques de 1964 s'est déroulée les 16 et 17 octobre 1964 au Stade olympique national de Tokyo, au Japon.  Elle est remportée par la Soviétique Irina Press.

Le pentathlon féminin se dispute pour la première fois dans le cadre des Jeux olympiques.

Stade olympique national (1958)
Le stade olympique national de Tokyo (国立霞ヶ丘陸上競技場, kokuritsu Kasumigaoka rikujō kyōgijō, lit. « stade national d'athlétisme de Kasumigaoka ») est un ancien stade situé à Kasumigaoka, Shinjuku, Tokyo, qui a servi de stade principal pendant les Jeux olympiques d'été de 1964. La capacité officielle du stade est de 50 339 places.

En dehors de cet évènement, il a accueilli diverses compétitions sportives telles que les Jeux asiatiques de 1958, des finales de la Coupe du Japon de football, la Coupe intercontinentale, les Championnats du monde d'athlétisme ou encore des éditions de la  Coupe du monde des clubs de la FIFA.

Il est démoli en mai 2015 pour faire place au Nouveau stade olympique national prévu avec une plus grande capacité, à l'occasion des Jeux olympiques et des paralympiques d'été de 2020.
Jean-Baptiste Leblond
Jean-Baptiste Leblond est un physicien français, né le 21 mai 1957 à Boulogne-Billancourt. Spécialisé en mécanique, il est membre de l'UMR Institut_Jean-Le-Rond-d'Alembert (auparavant, laboratoire de modélisation en mécanique) de Sorbonne Université,  et professeur émérite dans la même université.

Mécanique (science)
La mécanique (du grec ancien μηχανική (τέχνη) / mèchanikê (tékhnê), « l'art mécanique ») est une branche de la physique dont l'objet est l'étude du mouvement, des déformations ou des états d'équilibre des systèmes physiques. Cette science vise ainsi à décrire les mouvements de différentes sortes de corps, depuis les particules subatomiques avec la mécanique quantique, jusqu'aux galaxies avec la mécanique céleste.

Jusqu'au XIXe siècle, la notion de mécanique englobait aussi bien l'étude scientifique des corps en mouvement que la théorie des machines. Au XXIe siècle, si la mécanique en tant que science ne perd pas de vue la question de son application pratique, il ne s'agit plus essentiellement d'une activité visant à concevoir des machines.
Dinomyrmex gigas
Camponotus gigas

Dinomyrmex gigas est une espèce de fourmis géantes des forêts du Sud-Est asiatique. Décrite en 1802 par Pierre-André Latreille et nommée Camponotus gigas, elle a été déplacée du genre Camponotus au genre monospécifique Dinomyrmex en 2016.

Les ouvrières mesurent 21 mm et les soldats 28 mm. Le miellat constitue 90 % de leur régime alimentaire, mais elles consomment également des insectes ou des déjections d'oiseaux. Cette fourmi est un fouisseur efficace, sachant mobiliser grâce à des modes de communication efficaces. Une poignée de ces fourmis peuvent se retrouver la nuit pour engager une bataille rituelle. Ces combats peuvent durer plusieurs mois.

Les colonies sont généralement de l'ordre de 7 000 ouvrières réparties de manière inégale entre plusieurs nids. Elles fouissent principalement la nuit, mais certaines restent en dehors du nid pendant la journée.

Pierre-André Latreille
Pierre-André Latreille (né le 20 novembre 1762 à Brive-la-Gaillarde et mort le 6 février 1833 à Paris) est un entomologiste français.

Il publie son premier ouvrage important en 1796 (Précis des caractères génériques des insectes) et travaille au Muséum national d'histoire naturelle. Son travail sur la systématique et la taxonomie des arthropodes lui vaut le respect et de nombreux éloges, et notamment le fait que Georges Cuvier lui demande d'écrire le volume sur les arthropodes de son œuvre monumentale Le règne animal, seule partie qui ne soit pas écrite par Cuvier.

Latreille est considéré comme l'entomologiste le plus important de son temps et a été décrit par l'un de ses élèves comme « le prince des entomologistes ».
Effet de valorisation
L'effet de valorisation, ou effet des variations des changes (en anglais, valuation effect) est un phénomène économique, qui se caractérise par des modifications dans la valeur des actifs détenus par un pays à l'étranger, notamment du fait d'une modification du taux de change.

Actif financier
Un actif financier est un titre ou un contrat, généralement transmissible et négociable (par exemple sur un marché financier), qui est susceptible de produire à son détenteur des revenus ou un gain en capital, en contrepartie d'une certaine prise de risque.
Shaw-shaw-way-nay-beece
Shawshawwawnabeece (Zhaashaawanibiisi ,"l'hirondelle" en langue ojibwe) était un chef amérindien du Michigan  qui appartenait au clan Saginaw Swan Creek et Black River des Ojibwé (Chippewa).

Il a signé le traité de 1855 qui attribuait à son peuple des terres près de Mount Pleasant dans le Comté d'Isabella (Michigan).  Sa tribu vit toujours sur ces terres.

Il est enterré dans le Mission Creek Cemetery aussi connu sous le nom de cimetière indien.

Comté d'Isabella
Le comté d'Isabella (Isabella County en anglais) est au centre de la péninsule inférieure de l'État du Michigan. Son siège est à Mount Pleasant. Selon le recensement de 2000, sa population est de 63 351 habitants.
Gijsbert van Tienhoven
Gijsbert van Tienhoven, né le 12 février 1841 à De Werken et mort le 10 octobre 1914 à Bentveld, est un homme d'État néerlandais, président du Conseil des ministres des Pays-Bas du 21 août 1891 au 9 mai 1894. Personnalité sans étiquette de signature libérale, il ne perd pas de vue l'aspect social des choses.

Hollande-Septentrionale
La Hollande-Septentrionale ou Hollande-du-Nord (en néerlandais : Noord-Holland ; en frison occidental : Noard-Hollân), est une province des Pays-Bas située dans la partie nord-ouest du pays. Sa population était de 2 775 617 habitants au recensement de 2015.

La principale ville est Amsterdam, capitale des Pays-Bas, mais la capitale provinciale est Haarlem ; on y trouve d'autres villes assez importantes telles que Zaandam, Hilversum, Alkmaar, Le Helder et Hoorn.

Cette province est instituée en 1840 en même temps que celle de Hollande-Méridionale, à la suite de la division de la Hollande, issue de l'ancien comté de Hollande, en deux parties.

La Hollande-Septentrionale est bordée au nord-est par la Frise, à l'est par le Flevoland, au sud-est par la province d'Utrecht, au sud-ouest par la Hollande-Méridionale, à l'ouest par la mer du Nord et au nord-ouest par la mer des Wadden.
Joseph Kulak
Joseph Kulak, parfois abrégé en Joe Kulak, est un athlète américain né le 12 novembre 1967. Spécialiste de l'ultra-trail, il a notamment remporté l'Old Dominion 100 Mile Endurance Run en 2003 et 2004, la Vermont 100 Mile Endurance Run en 2003 ainsi que la Javelina Jundred en 2004.

Vermont 100 Mile Endurance Run
La Vermont 100 Mile Endurance Run, ou Vermont 100, est un ultra-trail de 100 milles organisé chaque année dans le Vermont, aux États-Unis. Il se dispute en juillet sur un parcours en boucle dont le départ et l'arrivée sont situés à West Windsor, dans le comté de Windsor. La première édition a eu lieu en 1989.
200 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2005
L'épreuve du 200 mètres masculin des championnats du monde d'athlétisme 2005 s'est déroulée du 9 au 11 août 2005 dans le Stade olympique d'Helsinki, en Finlande. Elle est remportée par l'Américain Justin Gatlin.

200 mètres
Le 200 mètres est une épreuve d'athlétisme consistant à parcourir un demi-tour d'une piste d'athlétisme de 400 m. Il est couru au très haut niveau en moins de 20 secondes pour les hommes et moins de 22 secondes pour les femmes. Le record du monde masculin est détenu depuis le 20 août 2009 par le Jamaïcain Usain Bolt avec 19 s 19, tandis que l'Américaine Florence Griffith-Joyner détient depuis 1988 la meilleure performance féminine avec 21 s 34.
Kabwe (République démocratique du Congo)
Kabwe est une localité dans le secteur de Muswaswa, territoire de Kazumba de la province du Kasaï-Central en République démocratique du Congo. Kabwe est située à près de 75 km de Kananga. Kabwe est née par l'action des missionnaires belges scheutistes qui, cherchant à implanter un petit puis un grand séminaire pour la formation des prêtres, s´installèrent un peu loin de la rive gauche de la rivière Luluwa. Kabwe est en fait le nom du premier autochtone qui, après son baptême, accompagna les missionnaires. La localité de Kabwe est plus connue pour ses deux grandes structures : le petit séminaire et le grand séminaire.

Congrégation du Cœur Immaculé de Marie
Un scheutiste (ou "missionnaire scheutiste" ou "père de Scheut" en langage profane) est un membre de la Congrégation du Cœur Immaculé de Marie [C.I.C.M.]. Cette appellation vient de ce que la congrégation fut fondée à Scheut, un quartier d'Anderlecht, l'une des dix-neuf communes de la Région de Bruxelles-Capitale.
Centre de réhabilitation des primates de Lwiro
Le Centre de réhabilitation des primates de Lwiro « CRPL » est une organisation destinée à la protection, la réhabilitation et la conservation des primates, principalement des chimpanzés et des cercopithèques, en République démocratique du Congo (RDC). Fondé dans un contexte de lutte contre le commerce illégal de la faune sauvage, le CRPL joue un rôle crucial dans la préservation des espèces menacées de la région,.

Cercopithèque
Cercopithèque est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains singes de la famille des Cercopithecidae. La plupart des cercopithèques appartiennent au genre Cercopithecus.

Les genres Allenopithecus, Miopithecus, Erythrocebus et Chlorocebus ont été, par le passé, compris dans le genre Cercopithecus. Certaines espèces sont ainsi encore appelées « cercopithèque » alors qu'elles n'appartiennent plus au genre Cercopithecus.

Autrefois, on appelait également tous ces singes des « guenons », mais le nom est aujourd'hui utilisé pour désigner un singe femelle et plus particulièrement celle du chimpanzé,.
Salegy
Le salegy, prononcé /sa.lɛɡ/, est un rythme typique de Madagascar, trouvant ses racines au nord. Popularisé entre autres par Eusèbe Jaojoby, on le retrouve dans beaucoup de styles de musiques, du nord au sud. Jaojoby est sans aucun doute son interprète le plus renommé aussi bien à Madagascar que dans le monde entier.

Au nord de Madagascar et Mayotte, le salegy est souvent accompagné d'un rythme à mains nues appelé rombo manofo [ʁwmb manwf], de chants responsoriaux puissants et declamatoires et d'une danse faite par les femmes appelée mbiwy.

Mbiwi
Les Mbiwis sont des claves en bambou que les femmes mahoraises entrechoquent en rythme. Ils sont utilisés lors de chants et de danses traditionnels de Mayotte et sont réservés aux femmes. Le mbiwi désigne par extension ces chants et danses. Il est inscrit à l’inventaire national du patrimoine culturel immatériel depuis 2023.
Extrémité C-terminale
L'extrémité C-terminale, aussi appelée extrémité carboxy-terminale, extrémité COOH ou terminaison carboxyle, est l'une des deux extrémités d'une protéine ou d'un peptide qui sont des polymères linéaires. Elle se caractérise par la présence d'une fonction carboxyle (-COOH) portée par le dernier acide aminé de la chaîne, par opposition à l'autre extrémité, dite N-terminale, qui porte une fonction amine (-NH2).

Les conventions d'écriture des séquences de peptides et de protéines placent l'extrémité C-terminale à la droite, la séquence étant écrite de gauche à droite, de l'extrémité N-terminale à l'extrémité C-terminale. Cette convention résulte du sens de biosynthèse des protéines par le ribosome, qui débute à l'extrémité N-terminale et se termine à l'extrémité C-terminale.

Carboxyle
En chimie organique, un groupe carboxyle est un groupe fonctionnel composé d'un atome de carbone, lié par une double liaison à un premier atome d'oxygène, et par une liaison simple à un second atome d'oxygène, lui-même relié à un atome d'hydrogène. Soit la formule développée suivante :

Les groupements carboxyles s'expriment généralement sous la forme réduite -COOH (forme non ionisée du groupement). La forme ionisée du groupement étant -COO−.

Ce groupe se retrouve dans tous les acides aminés, blocs de base des protéines.

La carboxylation est une réaction chimique aboutissant à la création d'un groupe carboxyle.
Monthly Weather Review
Le Monthly Weather Review est une revue scientifique publiée par l’American Meteorological Society. On y retrouve des articles sur les aspects les plus pratiques de l'observation et de la prévision météorologique. La revue se concentre sur les analyses des systèmes météorologiques, la modélisation de la circulation atmosphérique, l'assimilation des données, la validation des modèles de prévision numérique du temps et la présentation de cas intéressants récents (ouragans, tornades, etc.). On y retrouve également les détails sur de nouvelles techniques mathématiques pour la modélisation atmosphérique et océanique.

Circulation atmosphérique
La circulation atmosphérique se caractérise par le mouvement à l'échelle planétaire des différentes masses d'air entourant la Terre, ce qui redistribue l'énergie solaire en conjonction avec la circulation océanique. Ainsi, comme la Terre est un sphéroïde, la radiation solaire incidente au sol varie entre un maximum aux régions faisant face directement au Soleil, situées selon les saisons plus ou moins loin de l'équateur, et un minimum à celles très inclinées par rapport à ce dernier, proches des pôles. La radiation thermique réémise par le sol est proportionnelle à la quantité d'énergie reçue, ce qui génère un réchauffement différentiel entre les deux régions. Ce déséquilibre thermique a pour conséquence la création de cellules de convection près de l'équateur. Quand on s'éloigne de celui-ci, la rotation de la Terre (qui génère la force de Coriolis) influence le trajet de l'air selon la répartition des pressions et le tout forme la circulation atmosphérique.
Ligue féminine antisocialiste
La Ligue féminine antisocialiste, “Anti-socialistische Vrouwenbond” de son vrai nom, a été créée par la Ligue Ouvrière Antisocialiste à Gand en 1893.

Cette première organisation féminine chrétienne se présente comme une défenseure catholique des droits des femmes au foyer et des femmes qui travaillent, mais était principalement portée par des hommes et des membres du clergé.

L’association aspire à l'élévation matérielle et morale des femmes du peuple.

Gustaaf Eylenbosch
Gustaaf Karel Jozef Eylenbosch, né le 10 décembre 1856 à Gand et mort le 17 septembre 1939, est un typographe et journaliste belge qui a également eu une carrière politique importante tout en soutenant le mouvement ouvrier chrétien.
Plaine centrale (Kamtchatka)
La Plaine centrale ou Vallée centrale du Kamtchatka, est une plaine allongée selon l'axe central nord-nord-est-sud-sud-ouest de la péninsule du Kamtchatka, située à l'Extrême-Orient de la Russie. Elle est drainée par le fleuve Kamtchatka et, pour la partie nord, par son affluent la Ielovka. Sa largeur varie entre 5 et 80 km, sa longueur atteint 450 km.

La plaine est entourée par deux chaînes de volcans, la Chaîne centrale à l'ouest et la Chaîne orientale à l'est.

Au nord de la plaine se trouve le massif volcanique du Klioutchevskoï.

Kamtchatka (fleuve)
Le Kamtchatka (en russe : Камча́тка), dans le cours supérieur Oziornaïa Kamtchatka, est un fleuve long de 758 km qui coule dans la péninsule du Kamtchatka, à l'est de la Russie, et se jette dans l'océan Pacifique. La rivière est riche en saumons qui remontent chaque année le cours d'eau par millions ; ceux-ci constituaient auparavant une des bases de la nourriture de la population indigène des Itelmènes.