hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pilgrim's Pride
Pilgrim's Pride, aujourd'hui Pilgrim's Corp., est une entreprise américaine du secteur agroalimentaire fondée en 1946, première productrice de poulet aux États-Unis, seconde au Mexique. Le quartier général est implanté à Greeley, dans le Colorado. Son chiffre d'affaires s'élève à 6,9 milliards de dollars pour un bénéfice net de 87,1 millions en 2010 et elle emploie 56 000 personnes. L'entreprise est cotée au New York Stock Exchange, avec le code NYSE : PPC.

Quartier général
Un quartier général, souvent abrégé en QG, est l'endroit où les plus importantes fonctions — sinon toutes — d'une organisation sont concentrées. Le terme est particulièrement utilisé pour les organisations militaires dont les états-majors sont installés dans ces endroits, ainsi que pour les grandes sociétés et les QG de campagnes électorales.
Tournoi de tennis de Munich (ATP 1994)
Le tournoi de tennis de Munich est un tournoi de tennis professionnel masculin. L'édition 1994, classée en catégorie World Series, se dispute du 25 avril au 1er mai 1994.

Michael Stich remporte le simple messieurs. En finale, il bat Petr Korda.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Ievgueni Kafelnikov et David Rikl.

Ievgueni Kafelnikov
Ievgueni Aleksandrovitch Kafelnikov (en russe : Евгений Александрович Кафельников), né le 18 février 1974 à Sotchi, est un joueur de tennis russe. Professionnel de 1992 à 2003, il a remporté 26 titres en simple sur le Circuit ATP dont Roland-Garros en 1996 et l'Open d'Australie en 1999, à la suite duquel il atteint la première place mondiale. Il est le premier joueur russe à remporter un tournoi du Grand Chelem en simple, et seuls Marat Safin et Daniil Medvedev l’ont imité depuis. En 2000, il remporte la médaille d'or en simple aux Jeux olympiques de Sydney.

Il compte également à son palmarès 27 titres en double, dont Roland-Garros en 1996, 1997 et 2002, ainsi que l'US Open en 1997. Ses principaux partenaires furent le Tchèque Daniel Vacek et le Sud-Africain Wayne Ferreira.
Virupa
Virūpa ou Viroupa (sanskrit, autres formes : Birupa, Birwapa ; tibétain : bir wa pa, nal jor wang chug, « mauvais » ou « déformé») est un yogi et un mahassidha indien du IXe siècle. Il compte parmi ses disciples Drokmi Sakya Yéshé, maître de Khön Köntchok Gyalpo, fondateur de la lignée Sakyapa du bouddhisme tibétain, au sein de laquelle il est aussi connu sous le nom de Dharmapala. Il serait le créateur de la pratique Lamdre spécifique à la lignée, ainsi que l’auteur des Vers adamantins. Comme tous les mahassidhas, il apparaît parfois comme un excentrique adoptant une conduite réprouvée (dans son cas, la gloutonnerie), d’où son surnom de « Mauvais ».

Khön Köntchok Gyalpo
Khön Köntchok Gyalpo ou Khön Könchog Gyalpo (tibétain : འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ་, Wylie : 'khon dkon mchog rgyal po, THL : khön könchok gyalpo), né en 1034 et décédé en 1102, est un bouddhiste tibétain du clan Khön à l’origine de la tradition Sakyapa dont il est le premier Trizin, et le fondateur de son premier monastère éponyme, Sakya. Son fils Sachen Kunga Nyingpo (1092-1158) puis deux de ses petits-fils, Sonam Tsemo (1142-1182) et Drakpa Gyaltsen (1147-1216), lui succédèrent.
Volcan Somma
Le volcan Somma est un type de volcan complexe composé d'une caldeira en forme de fer à cheval, reliquat issu de la destruction d'un ancien cône volcanique, et dont le fond est partiellement occupé par un nouveau cône plus récent.

Un grand nombre de volcans Somma se trouvent dans la péninsule du Kamtchatka (Zarechny) et dans les îles Kouriles (Ebeko, Ivan Grozny, Kolokol, Medvejia, Milne, Ourataman, Tyatya). Le Pico do Fogo au Cap-Vert, le Teide aux îles Canaries ou encore le Sakurajima au Japon sont d'autres exemples de volcans Somma.

Kamtchatka
Le Kamtchatka (en russe : Камчатка) est une péninsule volcanique de 1 380 km de long située en Extrême-Orient russe qui s'avance dans l'océan Pacifique. Son nom provient de son principal cours d'eau, le fleuve Kamtchatka. D'une superficie de 270 000 km2, la péninsule compte une population d'environ 330 000 habitants, essentiellement des Russes, avec une minorité de Koriaks dans le nord. Cela représente une densité d'1,2 habitant au kilomètre carré. Une partie des volcans de la péninsule est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1996 sous le nom de « volcans du Kamtchatka ». Sur un plan administratif, la péninsule forme, avec les îles du Commandeur, le kraï du Kamtchatka, né le 1er juillet 2007 de la fusion de l'oblast du Kamtchatka et du district autonome de Koriakie. Cette fusion avait été approuvée par un référendum organisé en octobre 2005 auprès des populations concernées.
Conseil régional de Haute-Normandie
Le conseil régional de Haute-Normandie est l'assemblée délibérante de la région française de Haute-Normandie jusqu'au 31 décembre 2015, à la suite de l'incorporation de la région avec la Basse-Normandie afin de former la nouvelle région d'Normandie.

Il comprend 47 membres et siège à Rouen, dans l'ancienne caserne Jeanne-d'Arc datant de la fin du XVIIIe siècle, agrandie en 2002 pour accueillir sur un site unique tous les services de la Région.

Son dernier président est Nicolas Mayer-Rossignol (PS), élu le 14 octobre 2014.

Le Mouvement de la ruralité
Le Mouvement de la ruralité (LMR), appelé Chasse, pêche, nature et traditions (CPNT) jusqu'en 2019, est un parti politique français créé en 1989. Son objectif est de défendre un certain nombre de valeurs traditionnelles de la France rurale, notamment la chasse, ainsi que la préservation des milieux naturels. Ses fondateurs sont André Goustat, Jean Saint-Josse, Jean Seinlary et Pierre Fuziès.

CPNT obtient jusqu'à environ 5 % des voix lors des élections nationales (notamment Jean Saint-Josse à l'élection présidentielle de 2002) et des élus dans un certain nombre de scrutins entre 1989 et 2002, avant de baisser dans les votes. En 2010, il s'associe à l'UMP, devenue ensuite LR.
Triméthylsilanol
Le triméthylsilanol (ou TMS), appelé également triméthylhydroxysilane, est un silanol de formule semi-développée (CH3)3SiOH. C'est l'analogue structurel du tert-butanol.

Il s'agit d'un composé organique dérivé du silane substitué par trois groupes méthyle et un groupe hydroxy. Il peut s'agir d'un produit de dégradation d'un silicone

2-Méthylpropan-2-ol
Le 2-méthylpropan-2-ol, méthylpropan-2-ol, ou tert-butanol, est un alcool tertiaire de formule brute C4H10O. C'est un des isomères du butanol ; sa formule chimique est communément abrégé en tBuOH. À température supérieure à 25 °C, c'est un liquide transparent et soluble dans l'eau, tout comme l'éthanol.
Rasophilie
La rasophilie est l'art de collectionner des rasoirs et tout objet lié au métier et à l'activité de barbier-coiffeur. Le collectionneur d’objets et appareils anciens ou modernes se rapportant au rasage mécanique, électrique et au coiffage est appelé rasophile

Coiffeur
Une coiffeuse ou un coiffeur est une personne formée pour couper, coiffer et entretenir les cheveux. Elle peut travailler dans un salon de coiffure, à son domicile ou chez son client. Les types de coiffures, les techniques et les outils employés sont nombreux et varient selon le mandat qui lui est confié.

Ce métier requiert une bonne résistance physique car il demande de rester debout toute la journée. Le coiffeur doit aussi posséder un sens artistique et savoir bien communiquer afin d'accueillir et de conseiller convenablement ses clients. Dans certains pays, il joue aussi couramment le rôle de barbier.
Arrondissement de Dinant
Arrondissement de Dinant est un nom de lieu notamment porté  par :

Arrondissement de Dinant, un ancien arrondissement français du département de Sambre-et-Meuse ;

Arrondissement administratif de Dinant, un arrondissement administratif de Belgique (Région wallonne, province de Namur).

Sambre-et-Meuse
Le département de Sambre-et-Meuse est un ancien département français, dont le chef-lieu était Namur.

Le département est créé le 1er octobre 1795 lors de la réunion des territoires de l'actuelle Belgique et de la principauté de Liège à la France, et est dissous en 1814.

Il lui a été attribué le numéro 97 dans la liste des 130 départements français de 1811. Son administration se trouvait dans l'ancien palais épiscopal du diocèse de Namur (place Saint-Aubain), aujourd'hui palais provincial.
Nelson Ned
Nelson Ned d'Ávila Pinto (né le 2 mars 1947 à Ubá, Minas Gerais et décédé le 5 janvier 2014 à Cotia, État de São Paulo) est un chanteur, compositeur et auteur brésilien. Niveau albums, l'artiste a vendu environ 45 millions d'exemplaires. Il est le premier artiste latino-américain à vendre 1 million d'albums aux États-Unis, et s'est même produit aux côtés de grands noms de la musique romantique internationale, tels que Julio Iglesias et Tony Bennett,.

Julio Iglesias
Julio Iglesias ([ˈxuljo iˈɣlesjas]) né le 23 septembre 1943 à Madrid (Espagne), est un chanteur, compositeur, footballeur et homme d’affaires espagnol.

Fort de ses cinquante années de carrière ininterrompues, Julio Iglesias est le chanteur hispanique ayant vendu le plus d'albums au monde. Au total, le chanteur a enregistré plus de quatre-vingts albums chantés en quatorze langues et a reçu plus de 2 600 disques d'or et de platine au cours de sa carrière.
Tour de Catalogne 1970
Le Tour de Catalogne 1970 est la 50e édition du Tour de Catalogne, une course cycliste par étapes en Espagne. L’épreuve se déroule sur 9 étapes du 10 au 18 septembre 1970 sur un total de 1 565,5 km. Le vainqueur final est l'Italien Franco Bitossi de l’équipe Filotex, devant Francisco Galdós et Bernard Labourdette.

Tortose (Espagne)
Tortose (en catalan : Tortosa ; en espagnol : Tortosa ; en latin : Dertusa) est une ville dans le nord-est de l'Espagne, en Catalogne. Elle est la capitale de la comarque de Baix Ebre dans la province de Tarragone.
Château de Bellevue (Gors-Opleeuw)
Le château de Bellevue est une maison de campagne située à Gors-Opleeuw, à la lisière de la forêt de Bellevue, située au 70 rue Bellevue. Le château est situé à un point plus élevé avec une large vue sur les champs en direction de Guigoven.

Gors-Opleeuw
Gorslieux en néerlandais Gors-Opleeuw est une section de la ville belge de Tongres-Looz située en Région flamande dans la province de Limbourg. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Semaine 18
D'après la norme ISO 8601, une semaine débute un lundi et s'achève un dimanche, et une semaine dépend d'une année lorsqu'elle place une majorité de ses sept jours dans l'année en question, soit au moins quatre. Dès lors, la semaine 18 est la semaine du dix-huitième jeudi de l'année. Elle suit la semaine 17 et précède la semaine 19 de la même année.

La semaine 18 est pratiquement toujours la semaine du 3 mai, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.
Elle commence au plus tôt le 26 avril et au plus tard le 3 mai.
Elle se termine au plus tôt le 2 mai et au plus tard le 9 mai.

Lundi
Le lundi est le jour de la semaine qui succède au dimanche et qui précède le mardi. Il est considéré comme le premier jour de la semaine par la numérotation ISO depuis 1988, mais cette position varie selon les pays.
Georges-Maurice de Saxe-Altenbourg
Georges-Maurice de Saxe-Altenbourg, né le 13 mai 1900 à Potsdam, décédé le 13 février 1991 à Rendsburg, fut le dernier chef de la Maison ducale de Saxe-Altenbourg. Il était engagé dans l'anthroposophie.

Rendsburg
Rendsburg (en français, quelquefois Rendsbourg dans un contexte historique ; en danois Rendsborg) est une ville allemande sur le canal de Kiel (Nord-Ostsee-Kanal), dans le centre du Land de Schleswig-Holstein. C'est le chef-lieu de l'arrondissement de Rendsburg-Eckernförde. Le centre historique, bâti sur une île au cœur de la rivière Eider, lie les régions historiques de Schleswig et de Holstein.
Wilhelm Banholzer
Wilhelm Banholzer (1873-1914) est un missionnaire catholique de la congrégation des Frères des écoles chrétiennes. Il a été envoyé auprès du peuple Chillouk dans l'actuel Soudan du Sud, à son époque Soudan anglo-égyptien. Le P. Banholzer est le premier à pénétrer au Soudan après la guerre des mahdistes, en compagnie du P. Josef Ohrwalder, combonien autrichien.

Le P. Banholzer meurt prématurément en 1914 à Kodok, l'ancienne Fachoda. Durant la Première Guerre mondiale, son coreligionnaire Wilhelm Hofmayr, en détention préventive, a utilisé ses notes pour rédiger une monographie ethnologique sur l'histoire et le peuple Chillouk.

Missionnaires comboniens du Sacré-Cœur
Les missionnaires comboniens du Cœur de Jésus (Missionarii Comboniani Cordis Iesu, abrégé en M.C.C.J), appelés simplement pères comboniens, forment une congrégation cléricale missionnaire fondée au milieu du XIXe siècle par l'Italien Daniel Comboni pour l'évangélisation et la promotion humaine, en Afrique, des plus démunis avec lesquels il faut faire cause commune.
Revivre
Revivre, périodique antisémite français, publié de 1943 à 1944 ;

Revivre, mini-série française réalisé par Haim Bouzaglo diffusée du 18 mars 2009 au 24 juillet 2009 sur Arte ;

Revivre, titre belge de Résurrection (We Live Again), film américain de Rouben Mamoulian, sorti en 1934 ;

Revivre, film sud-coréen d'Im Kwon-taek, sorti en 2014.

Revivre, film français de Karim Dridi, sorti en 2024.

Revivre (mini-série)
Revivre est une série télévisée franco-israélienne en six épisodes de 45 minutes créée par Haim Bouzaglo et diffusée à partir du 18 mars 2009 en Israël et à partir du 23 juillet 2009 sur Arte en France, puis rediffusé le 22 décembre 2011 sur France 3.
Dodge Fast Four
La Dodge Fast Four est un modèle automobile du constructeur américain Dodge produit en 1927-1928. Il en a existé deux types, les séries 128 et 129. Elle était également disponible en série 124.

En 1927, la Dodge Fast Four était le modèle de milieu de gamme de Dodge. Elle ressemblait aux Dodge quatre cylindres précédentes, avec une carrosserie plus arrondie. Son équipement standard comprenait un indicateur de vitesse, un ampèremètre, un kit de dépannage et des phares avant. En option, on trouvait notamment un pare-chocs arrière, un compte-tours, un chauffage et des essuie-glace. La seule vraie différence entre la 128 et la 129 était que la 128 avait des roues de 19", tandis que la 129 avait des roues de 21".

Pare-chocs
Le pare-chocs est un élément de la carrosserie d'un véhicule servant à amortir les chocs avant et arrière. Il peut être attaché à la carrosserie ou y être intégré. Inventés par Frederick Simms en 1901, les pare-chocs réduisent les différences de taille entre les véhicules et protègent les piétons en cas d'accident. Des améliorations régulières ont permis de réduire les coûts de réparation des véhicules et de mieux protéger les piétons.

Les parties déformables d'un véhicule absorbent une partie de l'énergie du choc qui n'est pas transmise aux victimes de l'accident.
Olivia Mokiejewski
Olivia Mokiejewski est une journaliste française née le 6 juin 1977 à Suresnes.

Elle est spécialisée dans l'économie de l'environnement et a participé à la réalisation de documentaires télévisuels traitant de l'écologie.

Économie de l'environnement
L'économie de l'environnement est une branche de l'économie qui traite d'un point de vue théorique des relations économiques entre les sociétés humaines et l'environnement.

Elle constitue un champ voisin, mais distinct, de l'économie écologique.
Guetteur des Eaux
Le Guetteur des Eaux (Guetteur de l'Eau dans l'ancienne traduction, The Watcher in the Water en anglais) est une créature de fiction présente sur la Terre du Milieu dans le légendaire de J. R. R. Tolkien ; elle apparaît dans La Fraternité de l'anneau, le premier volume du Seigneur des anneaux.

Le Guetteur est tapi dans l'étang qui borde les murs ouest de la principale cité des Nains, Khazad-dûm. Il attaque la          Fraternité de l'Anneau lorsqu'elle essaie d'y entrer. Il est découvert par la compagnie de Balin une trentaine d'années avant l'histoire de La Fraternité de l'anneau. Les sources d'inspiration de cette créature n'ont pas été explicitées par Tolkien, mais des écrivains l'ont comparée aux calmars des légendes comme le légendaire kraken, et certains l'ont rapprochée des dragons de Tolkien.

David Day
David Day (né en 1947) est un écrivain canadien principalement connu pour ses ouvrages sur l'œuvre de l'écrivain britannique John Ronald Reuel Tolkien, parmi lesquels Créatures de Tolkien (A Tolkien Bestiary, 1979), Tolkien, l'encyclopédie illustrée (Tolkien: The Illustrated Encyclopedia, 1992), L'Anneau de Tolkien (Tolkien's Ring, 1994) ou Les forces du mal de Tolkien (Tolkien's forces of evil, 2022)
Département de Metán
Le département de Metán est une des 23 subdivisions de la province de Salta, dans le nord-ouest de l'Argentine. Son chef-lieu est la ville de San José de Metán.

Le département a une superficie de 5 235 km2. Sa population s'élevait à 39 006 habitants en 2001.

Le centre du département est couvert par le bassin du río Medina.

Province de Salta
La province de Salta est une province de l'Argentine, située à l'extrême nord-ouest du pays. Elle est limitée au nord par la province de Jujuy et par la Bolivie, à l'est par le Paraguay, Formosa et la province du Chaco, au sud par les provinces de Santiago del Estero, de Tucumán et de Catamarca, enfin à l'ouest par le Chili.

Sa population était de 1 215 207 habitants en 2010. Sa capitale Salta avait 535 303 habitants la même année.
Andrew G. Lyne
Andrew Lyne est un astronome britannique né en 1942 spécialisé dans l'étude des pulsars. Il est professeur à l'Université de Manchester et directeur de l'observatoire de Jodrell Bank. Actif dans le domaine des pulsars dès le début des années 1970, il a suivi toute l'évolution de la recherche sur ces objets depuis ses débuts. Il a été impliqué dans la recherche et la découverte de nombreux pulsars. Membre de très nombreuses collaborations scientifiques, il a cosigné plus de 500 articles parus dans des journaux scientifiques à comité de lecture.

En 1990 il a écrit avec Francis Graham Smith un livre devenu un grand classique du genre, Pulsar astronomy. Ce livre a été réédité et mis à jour en 1998 puis 2006.

Observatoire de Jodrell Bank
L'Observatoire de Jodrell Bank (en anglais : Jodrell Bank Observatory, à l'origine la Jodrell Bank Experimental Station puis, de 1966 à 1999, les Nuffield Radio Astronomy Laboratories) est un observatoire de radioastronomie dépendant de l'Université de Manchester. Il est situé près de Goostrey, dans le Cheshire, dans le nord-ouest de l'Angleterre.

Le nom de « Jodrell Bank » vient du nom du terrain sur lequel a été érigé l'observatoire. Jodrell est le nom du propriétaire terrien à l'époque et bank désigne une rive en anglais.
Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII 1955-1956
La Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII 1955-1956 est la quinzième édition de la Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII, elle se déroule du 12 septembre 1955 au 10 mai 1956, et oppose l'Angleterre, la France et Autres Nationalités. Ces trois nations composent le premier niveau européen.

Autres Nationalités
Les Autres Nationalités (Other Nationalities en anglais) est le nom donné à une équipe de rugby à XIII composée de joueurs étrangers disputant le championnat d'Angleterre. Avant la Seconde Guerre mondiale, cette sélection était connue sous le nom de Dominions ou d'Empire Britannique.
Limerick (circonscription du Dáil)
Limerick est une circonscription électorale irlandaise. Elle permet d'élire des membres du Dáil Éireann, la chambre basse de l'Oireachtas, le parlement d'Irlande. L'élection se fait suivant un scrutin proportionnel plurinominal avec scrutin à vote unique transférable.

La circonscription couvre approximativement le comté de Limerick, à l'exception de la ville de Limerick.

Limerick
Limerick (prononcé en anglais : /ˈlɪməɹɪk/, en irlandais : Luimneach, /ˈl̪imʲɨnʲəx/) est une ville d'Irlande, chef-lieu du comté du même nom.

Avec près de 100 000 habitants, elle se place au troisième rang des villes les plus peuplées du pays après Dublin et Cork.
Gesu no Kiwami Otome
Gesu no Kiwami Otome (ゲスの極み乙女) est un groupe d'indie pop japonais originaire de Tōkyō. Il est actuellement composé de 4 membres : Enon Kawatani, Kyūjitsu Kachō, Chan Mari et Hona Ikoka.

Le groupe est formé en 2012 par Kenta Kawatani, dit Enon Kawatani, connu pour être le leader vocal du groupe indigo la End (ja), et est signé sur le label unBORDE (ja), filiale de Warner Music Japan, de 2014 à 2018. En 2018, le groupe rejoint le label Taco Records fondé par Kawatani.

Le groupe est notamment connu pour ses titres Ryōkiteki na Kiss o Watashi ni Shite (猟奇的なキスを私にして) et Watashi Igai Watashi ja Nai no (猟奇的なキスを私にして), respectivement certifié single d'or et single de platine.

En 2018, le groupe interprète le titre Sassoku to Hashiru Tonegawa-kun (颯爽と走るトネガワ君) qui sert de générique d'ouverture à la série d'animation Chūkan kanriroku Tonegawa (en).

Indie pop
L'indie pop — aussi appelé pop indé ou pop indépendante en français — est un genre musical dérivé du punk rock et du post-punk ayant émergé au Royaume-Uni dans les années 1980. Le terme est parfois employé pour qualifier toutes les formes de pop ne répondant pas aux critères du grand public. Au début des années 1980, après l'effondrement successif du punk, du post-punk puis de la new wave, des groupes ont souhaité retrouver l'innocence de la pop sixties tout en conservant l’attachement pour le DIY cher aux punks. De ce croisement résulte l'indie pop, un genre qui n'atteindra pas la popularité de ses prédécesseurs mais gagnera un public fidèle.
Danielle Moonstar
Danielle « Dani » Moonstar, alias Psyche puis Mirage est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Chris Claremont et le dessinateur Bob McLeod (en), ce personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book The New Mutants (en) (Marvel Graphic Novel (en) #4) en septembre 1982.

Chris Claremont
Chris Claremont, né le 30 novembre 1950 à Londres, est un scénariste américain de bandes dessinées d'origine britannique. Il est célèbre dans le monde des comics pour avoir, de 1976 à 1991, scénarisé les aventures des X-Men, dont il a grandement contribué à faire une franchise populaire et lucrative pour Marvel Comics.
The Tonight Show with Jay Leno
The Tonight Show with Jay Leno /ðə təˈnait ʃoʊ wɪθ d͡ʒeɪ 'lɛnoʊ/ est une émission de télévision américaine de type late-night show, animée par l'humoriste Jay Leno et diffusée en troisième partie de soirée sur le réseau de télévision NBC. L'émission, quatrième adaptation du concept The Tonight Show créé en 1954, a été diffusée du 25 mai 1992 au 29 mars 2009, avant de revenir du 1er mars 2010 au 6 février 2014.

Consonne affriquée palato-alvéolaire voisée
La consonne affriquée palato-alvéolaire voisée est un son consonantique très fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est d͡ʒ (anciennement [ʤ]). Ce symbole représente un [d] et un [ ʒ], liés en un seul caractère.

Selon les langues, il peut être simple [d͡ʒ], aspiré [d͡ʒʱ], etc.
John Muldoon
John Muldoon est un nom pouvant désigner :

John Muldoon (en) (1865-1938), avocat et nationaliste irlandais

John Muldoon (1896-1944), joueur américain de rugby à XV

John Muldoon (en) (né en 1964), joueur anglais de football

John Muldoon (né en 1982), joueur irlandais de rugby à XV

John Muldoon (rugby à XV, 1982)
John Muldoon, né le 30 novembre 1982 à Portumna (Irlande), est un joueur international irlandais de rugby à XV devenu entraîneur. Il est l'un des membres du staff du Connacht depuis 2023.

Au cours de sa carrière de joueur, Muldoon joue au poste de troisième ligne, principalement en tant que numéro 8 mais aussi en tant que troisième ligne aile. Il joue toute sa carrière professionnelle avec l'équipe provinciale irlandaise du Connacht de 2003 à 2018 et représente l'Irlande au niveau international. Il détient le record d'apparitions pour le Connacht avec 327 matchs, et est également le joueur le plus capé du Pro14.

Avant de devenir joueur de rugby professionnel, il a aussi joué au hurling avec l'équipe de Portumna.