hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aéroport Auch-Gers
L’aéroport Auch - Gers (code OACI : LFDH) est un aéroport civil, ouvert à la circulation aérienne publique (CAP), situé à 4 km au nord d'Auch, dans le Gers (région Occitanie, France).

Il est utilisé pour le transport aérien (national et international),, l'aviation d’affaires et le travail aérien et pour la pratique d’activités de loisirs et de tourisme (aviation légère). Son exploitation est assurée par un syndicat mixte de gestion qui regroupe le Conseil départemental du Gers, l'Agglomération du Grand Auch et la Chambre de commerce et d'industrie du Gers.

Le Grand Auch Agglomération
Le Grand Auch Agglomération  est une ancienne communauté d'agglomération française, située dans le département du Gers. De 2001 à 2011, il s'agissait d'une communauté de communes.

L'agglomération fusionne au 1er janvier 2017 avec la communauté de communes Cœur de Gascogne pour former la nouvelle de la communauté d'agglomération Grand Auch Cœur de Gascogne.
Chi-Wang Shu
Chi-Wang Shu (chinois : 舒其望, né le 1er janvier 1957) est un mathématicien américain, professeur de mathématiques appliquées à l'Université Theodore B. Stowell à l'Université Brown. Il est connu pour ses recherches dans les domaines de la mécanique des fluides numérique, des solutions numériques des lois de conservation et des équations de type Hamilton-Jacobi. Shu est répertorié comme auteur hautement cité par l'ISI en mathématiques par l'ISI Web of Knowledge.

Équations de Hamilton-Jacobi
En mécanique hamiltonienne, les équations de Hamilton-Jacobi sont des équations associées à une transformation du hamiltonien dans l'espace des phases, et qui permettent de simplifier la résolution des équations du mouvement.
Benoît Villeneuve
Benoît Villeneuve est un physicien québécois. Il a obtenu son doctorat en astrophysique à l'Université de Montréal.

Auteur de plusieurs ouvrages en astronomie et en physique, il a également été vulgarisateur pour Québec Science. Villeneuve enseigne les sciences au Collège Édouard-Montpetit.

Québec Science
Québec Science est un magazine québécois d'actualité scientifique et de vulgarisation destiné au grand public et fondé en 1962. Huit numéros papier et numériques sont publiés chaque année ; il est aussi présent sur le web et les réseaux sociaux.
Kirinji
Kirinji (キリンジ) est un groupe pop-rock japonais formé en 1996, composé de deux frères : le chanteur Yasuyuki Horigome (堀込 泰行, Horigome Yasuyuki, né le 2 mai 1972) et le guitariste Takaki Horigome (堀込 高樹, Horigome Takaki, né le 1er juin 1969). Il est signé sur un label de Warner Music Japan en 1998, puis sur un label de EMI Music Japan en 2003, et sur un label de Nippon Columbia depuis 2005.

Warner Music Japan
Warner Music Japan Inc (株式会社ワーナーミュージック・ジャパン) est un important label de musique japonais, division de Warner Music Group, créé en 1970 sous le nom Warner Pioneer puis renommé Warner Music Japan en 1991.
Élections législatives arubaines de 1989
Les élections législatives arubaines de 1989 se déroulent le 7 janvier 1989 à Aruba. Elles donnent lieu à une alternance, le Mouvement électoral du peuple (MEP) formant une nouvelle coalition tripartite avec les partis Alliance démocratique nationale et Parti patriotique arubain au détriment du Parti populaire arubais (AVP). Nelson Oduber (MEP) remplace Henny Eman (AVP) au poste de Ministre-président d'Aruba.

Mouvement électoral du peuple (Aruba)
Le Mouvement électoral du peuple (MEP) (Electorale Volksbeweging) est un parti politique d'Aruba. Il est membre de l'Internationale socialiste et de la COPPPAL.

Le parti est membre de l'Internationale socialiste de 1992 à 2014.

Portail de la politique

Portail de la Caraïbe
Khadija Mumtaz
Khadija Mumtaz (en malayalam : ഖദീജ മുംതാസ്) ou Khadeeja Mumthas, née en 1955 à Kattor en Inde, est une romancière en langue malayalam de l'État du Kerala.

Elle est médecin de profession et est probablement mieux connue dans les cercles littéraires du Kerala pour son deuxième roman Barsa qui a remporté le prix Kerala Sahitya Akademi en 2010.

Gynécologie
La gynécologie est une spécialité médico-chirurgicale qui s'occupe de la physiologie et des maladies de l'appareil génital féminin.

Le médecin spécialisé pratiquant la gynécologie s'appelle un gynécologue. Cette spécialité peut aussi être pratiquée par une sage-femme.

La spécialité des aspects médicaux pour les hommes s'appelle quant à elle l'andrologie.
Swift J1818.0−1607
Swift J1818.0−1607 est un magnétar situé à environ 15 000 années-lumière de la Terre dans la constellation du Sagittaire. Il a été découvert en mars 2020 par le télescope spatial Swift.

Au moment de sa découverte, il est le plus jeune magnétar connu, avec un âge estimé à 240 ans. Il a une période de rotation de 1,36 secondes et a une masse équivalente à deux fois celle du Soleil, pour un diamètre de 25 kilomètres.

Période de rotation
La période de rotation est soit la durée mise par un astre (étoile, planète, astéroïde) pour faire un tour sur lui-même (environ 23 h 56 min 4,09 s pour la Terre, par exemple), soit la durée au bout de laquelle une planète retrouve la même orientation par rapport à son étoile (24 h en moyenne pour la Terre, par exemple).

Le terme ne doit pas être confondu avec la période de révolution d'un astre, qui désigne le mouvement orbital d'un corps par rapport à un autre.
Roger Tellart
Roger Tellart, né à Paris le 9 mars 1932 et décédé dans la même ville le 22 juillet 2013, est un musicologue et journaliste français spécialiste de Claudio Monteverdi, de Heinrich Schütz, du madrigal et de la musique ancienne au sujet desquels il a publié plusieurs ouvrages.

Il est le père du vielliste Christophe Tellart (Ensemble Perceval, Hesperion XXI, Ensemble Réal, Poème Harmonique, etc.)

Hespèrion XXI
Hespèrion XXI, anciennement Hespèrion XX, est un ensemble international de musique ancienne et  baroque.
L'ensemble change son nom en Hesperion XXI au début du XXIe siècle. Le nom "Hespèrion" est dérivé d'un mot grec classique qui désignait les peuples des péninsules italienne et ibérique.
Phenylethyl résorcinol
Le phenylethyl résorcinol est un composé synthétique faisant partie de la famille des phénols et un dérivé du résorcinol, plus connu sous le nom commercial de Symwhite. Cependant, il est extrait, pour la première fois, d’une écorce du pin sylvestre par une entreprise allemande de production d’arômes et de parfums appelée Symrise. Par ses propriétés anti-oxydantes et inhibitrice de la production de mélanine, il est principalement utilisé dans les cosmétiques (crèmes, lotions, etc) en tant qu’agent blanchisseur.

Pin sylvestre
Pinus sylvestris

Le Pin sylvestre (Pinus sylvestris) est une espèce d'arbres de la famille des Pinaceae originaire d'Europe moyenne et septentrionale, d'Asie du Nord jusqu'en Sibérie orientale, ainsi que des montagnes du nord du Moyen-Orient. C'est une espèce à grande amplitude écologique et climatique, notamment l'une des plus importantes de la forêt boréale d'Eurasie.

Son bois, lorsqu'il provient d'Europe du Nord ou de Russie, est souvent commercialisé sous l'appellation « pin du Nord ». L'ancienne appellation courante avant le XXe siècle était celle de « pin de Riga ».
Smolyaninovite
La smolyaninovite, ou smolianinovite, est une espèce minérale, arséniate de cobalt et fer, de formule chimique Co3Fe3+/2(AsO4)4· 11H2O. Elle se présente sous forme d'agrégats terreux à denses, de fibres jaunes, jusqu'à 200 μm. C'est un produit d'oxydation des arséniures de nickel-cobalt. Découverte et décrite en 1956, dans le gisement de phyllosilicate de nickel de Khovo-Aksay, district de Chedi-Kholsky, dans la République de Touva, en Russie. Elle a été confirmée en tant que minéral valide en 1974 par l'IMA qui lui attribue le symbole Sya.

La smolyaninovite a été nommée en l'honneur de Nikolaï A. Smoljaninov (1885-1957), minéralogiste de l'université de Moscou. De structure cristalline orthorhombique, elle forme dans la classification actuelle, le groupe de la smolyaninovite, avec comme seul autre membre la fahléite.

Système réticulaire orthorhombique
En cristallographie, le système réticulaire orthorhombique est l'une des sept catégories de classement des cristaux dans l'espace tridimensionnel à partir de la maille élémentaire de leur réseau de Bravais. Il est sous-jacent au système cristallin orthorhombique et regroupe les réseaux dont la maille conventionnelle est un parallélépipède rectangle (a ≠ b ≠ c avec α = β = γ = 90°). Les réseaux orthorhombiques s'obtiennent en déformant un réseau cubique le long de deux de ses vecteurs orthogonaux par des coefficients différents, donnant un prisme rectangulaire avec une base rectangulaire (a par b) et une hauteur (c), tels que a, b et c sont différents. Les trois bases se coupent à angle droit. Les trois vecteurs de réseaux restent mutuellement orthogonaux.
Église d'Écosse
L'Église d'Écosse (en anglais : Church of Scotland ; en scots : The Scots Kirk ; en gaélique écossais : Eaglais na h-Alba) est l'Église nationale d'Écosse. C'est une Église presbytérienne. Elle est connue informellement sous son nom écossais, The Kirk.

Hymne religieux
Une ou un hymne (nom féminin ou masculin) est généralement, dans le domaine religieux, un chant, un poème à la gloire des dieux ou des héros, souvent associé à un rituel.

Dans la liturgie catholique, une hymne signifie un poème religieux, chanté notamment pendant l'office divin. Il s'agit essentiellement du quatrain d'après la tradition ancienne, mais son verset et ses syllabes varient selon l'époque de leur composition. En particulier, l'hymne dédiée à la Vierge Marie se distingue en tant qu'hymne mariale, tel l'Ave Maris Stella.
Danton (album)
Danton est le deuxième album studio de Michel Sardou enregistré au studio C.B.E et paru chez Tréma en Janvier 1972.

Paru à l'origine sous le simple titre Michel Sardou, il est souvent désigné sous le titre Danton, première chanson de l'album.

CBE (studio)
CBE (Chatelain-Bisson-Estardy) est un célèbre studio d'enregistrement parisien créé en 1966 par Georges Chatelain, Il associe sa sœur Janine Bisson (épouse du chanteur lyrique Yves Bisson) et un ami de lycée Bernard Estardy,  avec l'aide technique de Gunther Loof (jusqu'au 32 pistes). Depuis 1974, CBE était dirigé par Bernard Estardy décédé le 16 septembre 2006.
Leonardo (série télévisée, 2021)
Leonardo est une série télévisée historique en huit épisodes de 52 minutes créée par Frank Spotnitz (X-Files) et Stephen Thompson (Sherlock). La série est produite par Lux Vide en collaboration avec Rai Fiction, Sony Pictures Entertainment, Big Light Productions et Freddie Highmore en association avec France Télévisions et RTVE,,.

La série est diffusée tout d'abord en Italie à partir du 23 mars 2021, en Suisse à partir du 7 septembre 2021 et en France à partir du 7 février 2022.

Sony Pictures Entertainment
Sony Pictures Entertainment Inc. (SPE) est une société américaine de la Sony Corporation of America, elle-même filiale du géant japonais de l'électronique grand public Sony. Son siège social est situé à Culver City en Californie.

Les activités de Sony Pictures sont la production et la distribution de films de cinéma et de programmes télévisés en salle, à la télévision, en vidéo et sur Internet.

Le studio compte parmi ses principales franchises Spider-Man, Men in Black, ou 21 Jump Street.
Réserve de Berenty
La réserve de Berenty est une petite réserve privée de 200 ha, située à l'extrême sud de Madagascar, à deux heures de route Tôlanaro. Elle a été créée en 1936. La réserve fait partie avec « Bealoka » et  « Rapily » d'un ensemble de 1 000 ha forêt épineuse résiduelle au sein de l'ancienne plantation de Sisal de Henry de Heaulme. La réserve est un lieu privilégié pour l'observation d'espèces endémiques d'oiseaux tels que les couas, mais surtout des lémuriens (makis catas, sifakas, gibros, lépilémurs et microcèbres). La chercheuse Alison Jolly a publié plusieurs ouvrages concernant cette réserve.

Tôlanaro
Fort-Dauphin

Tôlanaro ou Fort-Dauphin, est une ville et commune urbaine de l'extrême sud-est de Madagascar dont elle est le plus ancien établissement humain. Tôlagnaro est située dans la province de Toliara (Tuléar) et est le chef-lieu de la région Anôsy. La ville est distante de 1 122 km d'Antananarivo, la capitale malgache.
Ossypenko (raïon de Berdiansk)
Ossypenko (en ukrainien : Осипенко, en russe : Осипенко, Ossipenko) est une commune rurale du sud de l'Ukraine, dépendante de l'oblast de Zaporijjia et du raïon de Berdiansk. Sa population s'élevait à 4650 habitants en 2001.

Oblast de Zaporijjia
L’oblast de Zaporijjia (en ukrainien : Запорізька область, Zaporiz’ka oblast’) ou oblast de Zaporojie (en russe : Запорожская область, Zaporojskaïa oblast) est une subdivision administrative du sud-est de l’Ukraine. Sa capitale est la ville de Zaporijjia. Il compte 1,6 million d'habitants en 2022.
Tomatlán (municipalité)
La municipalité de Tomatlán est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie centrale de cet État. Elle se situe à l'ouest du golfe du Mexique, sur les contreforts de la chaîne de montagnes de la Sierra Madre orientale, dans le bassin versant de la rivière Río Cotaxtla, principal affluent du fleuve Río Jamapa. Son chef-lieu est la ville éponyme de Tomatlán. Elle dépend de la région administrative de Las Montañas, qui est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz.

Région Las Montañas
La région Las Montañas est l'une des 10 régions administratives de l'État de Veracruz, au Mexique, et est localisée dans sa partie centrale, au bord du golfe du Mexique. Située sur le flanc occidental de l'État de Veracruz, elle est limitrophe au sud-ouest de l'État de Oaxaca, et à l'ouest et au nord de celui de Puebla. Elle doit son nom à sa situation sur le massif montagneux de la Sierra Madre orientale. Elle comprend notamment les villes de Córdoba et d'Orizaba. Avec le pic d'Orizaba compris pour partie sur son territoire, elle culmine à plus 5600 mètres d'altitude. Son territoire est très morcelé et compte 57 municipalités, sur les 212 que comprend l'État de Veracruz, soit environ un quart du total.
William Campbell Moore
William Campbell "Bill" Moore (1923-août 1982) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial social-démocratique de la circonscription britanno-colombienne de Comox de 1952 à 1956.

Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique
Le Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique est un parti politique social-démocrate dans la province canadienne de la Colombie-Britannique. Il s'agit de l'aile provinciale du Nouveau Parti démocratique fédéral. Contrairement aux autres partis canadiens, où la politique provinciale et fédérale sont tenues strictement séparées, et où les membres d'un parti provincial ne sont pas nécessairement membres du grand frère fédéral, les membres du NPD sont automatiquement membres à la fois du parti fédéral et de leur aile provinciale.
The Studio (Guston)
The Studio est un tableau réalisé en 1969 par le peintre américain Philip Guston. De format vertical, cette huile sur toile est comprise par la critique comme un autoportrait de l'artiste qu'elle considère aussi comme son chef-d'œuvre.

La composition représente dans le style d'un cartoon un membre du Ku Klux Klan qui peint en fumant un cigare. Dissimulé sous son costume blanc, il y figure sous son profil gauche dans son atelier, où il se tient entre un pot de peinture accueillant des pinceaux et une fenêtre percée dans le mur rose qui sert de fond. Il commence manifestement son propre portrait en Klansman encapuchonné, dans ce qui est donc une mise en abyme.

L'œuvre appartient à la fille de l'artiste, qui a promis d'en faire don au Metropolitan Museum of Art de New York, dans l'État de New York.

Rose (couleur)
Le rose est un champ chromatique regroupant des rouges lavés de blanc. Les couleurs des boissons lait-fraise ou lait-grenadine, constituées par une dose de sirop de fraise ou de grenadine dans un verre de lait, correspondent à cette acception française populaire du rose.

À ces couleurs s'ajoutent, particulièrement dans les domaines de l'informatique et de la mode, selon une acception récente inspirée d'une traduction de l'anglais pink, des couleurs vives obtenues par des colorants synthétiques à partir de la fin du XIXe siècle, dans l'espace du cercle chromatique situé entre le rouge-pourpre et le violet.

Les usages, les valeurs et la symbolique du rose procèdent de domaines variés qui touchent à l'identité, au rapport aux autres comme à sa propre existence. Couleur ambiguë, « bâtard du rouge triomphant » selon Jean Ray, couleur fragile et éphémère, placée dès Homère dans la subjectivité et la poésie.
Lineage
Lineage est une série de jeux vidéo :
Lineage : lancé en septembre 1998, le premier MMORPG (Massively Multiplayer Online Role Playing Game) médiéval-fantastique de NCsoft,
Lineage II : sorti en 2003 en Corée, Lineage II est un MMORPG en 3D développé et édité par NCsoft ;

Lineage est un manhwa réalisé par Shin Eel-Suk ;

LineageOS, un système d'exploitation open source alternatif pour appareils Android qui succède à CyanogenMod ;

Lineage 2: Revolution, une suite directe de Lineage II, l'histoire se déroule 100 ans après celle de Lineage II: Goddess of Destruction. Le jeu est prévu pour sortir sur la plateforme mobile et développé par Netmarble Neo, sorti en 2017 ;

Embraer Lineage 1000 est un avion d'affaires ;

Lineage (Buddhism) (en).

Embraer Lineage 1000
Le Lineage 1000 est une variante de l'Embraer 190. Ce jet privé a été lancé le 2 mai 2006. Fabriqué par le constructeur aéronautique brésilien Embraer. C'est un avion d'affaires « ultra large » pouvant accueillir jusqu'à 19 passagers. La société a annoncé un prix de vente de près de 41 millions de dollars américains et prévoyait de produire trois ou quatre exemplaires en 2008-2009[1].
Sui
Les Suis sont un peuple d'Asie constituant l'une des 56 nationalités de Chine ;

Le sui est leur langue, de la famille tai-kadai ;

En Chine, la dynastie Sui fut en place entre 581 et 618 ;

Sui est une commune du Burkina Faso, dans le département de Gossina ;

Le xian de Sui (睢县) est une subdivision administrative de la province du Henan en Chine ;

Anna Sui (1964-) est une créatrice de mode américaine ;

Sui gas, production de gaz au Pakistan.

Sui (ethnie)
Les Sui (ou Shui) sont un groupe ethnique. Ils constituent l'un des 56 groupes ethniques officiellement identifiés par la république populaire de Chine. Ils étaient un peu plus de 400 000 à la fin du XXe siècle.
Chinon (AOC)
Un chinon est un vin d'appellation d'origine contrôlée produit autour de Chinon, en Indre-et-Loire. Il appartient au vignoble de Touraine, dans la région viticole de la vallée de la Loire.

La surface de vignes représente 2 350 hectares (moyenne 2022-2024), avec comme cépages autorisés le cabernet franc et le cabernet sauvignon pour les vins rouges et rosés et le chenin B pour les vins blancs. Cette AOC produit majoritairement des vins rouges (85 % du volume produit) ; les vins rosés représentent 8 % et les vins blancs 7 % de la production.

Fermentation malolactique
En vinification, la fermentation malolactique, aussi abrégée FML ou malo, est la transformation de l'acide malique en acide lactique par l'intermédiaire de bactéries anaérobies appelées bactéries lactiques comme l’espèce Oenococcus oeni. Se traduisant par une diminution de l'acidité, elle permet une stabilisation et un assouplissement du vin, particulièrement recherchés pour la vinification en rouge.

Elle peut se réaliser précocement, c'est-à-dire simultanément à la fermentation alcoolique, ou tardivement dans les mois qui suivent pendant l’élevage du vin. Elle peut donc se faire en cuve, comme en foudre ou en fût.
Sextuor à cordes (Martinů)
Le Sextuor à cordes H.224 est un sextuor pour deux violons, deux altos, deux violoncelles de Bohuslav Martinů. Composé en mai 1932 pour le concours de composition créé par Elizabeth Sprague Coolidge, il reçoit le Prix Coolidge parmi les 145 partitions des proposants.

Sextuor
En musique, un sextuor, intermédiaire entre le quintette et le septuor, désigne :

un ensemble de six chanteurs ou instrumentistes,

une écriture musicale à six parties solistes, avec ou sans accompagnement,

une œuvre de musique de chambre pour six musiciens de genre et de forme très variés.
Tonkpi
Le Tonkpi est une région (circonscription administrative et collectivité territoriale) située à l'ouest de la Côte d'Ivoire. Son chef-lieu est Man.

Incluse dans le district des Montagnes avec les régions du Cavally et du Guémon, elle constitue l'une des trente-et-une divisions secondaires du pays. Elle regroupe les départements de Biankouma, Danané, Man, Sipilou et Zouan-Hounien. La région du Tonkpi est administrée par un préfet, Jérôme Soro Kayaha, et un Conseil régional présidé depuis le 14 juin 2013 par Albert Toikeusse Mabri.

En 2021, sa population est de 1 047 769 habitants.

Hévéa
Hevea brasiliensis

L’arbre à caoutchouc, l’hévéa ou l’hévéa du Brésil (Hevea brasiliensis) est une espèce d’arbres, du genre Hevea de la famille des Euphorbiaceae. On en extrait un latex qui est utilisé pour être transformé en caoutchouc.
Saša Starović
Saša Starović (en serbe : Саша Старовић, né le 19 octobre 1988 à Gacko), est un joueur serbe d'origine bosniaque de volley-ball. Il mesure 2,07 m et joue attaquant. Il totalise 155 sélections en équipe de Serbie. Sa sœur Sanja Starović est également joueuse de volley-ball.

Challenge Cup masculine
La Challenge Cup est une compétition annuelle de volley-ball européen organisée par la Confédération européenne de volley-ball. Elle a été créée en 1980 sous le nom de Coupe de la CEV. En 2007, elle est renommée Challenge Cup.

L'édition 2019-2020, d'abord suspendue au mois de mars, est définitivement annulée le 23 avril 2020, par la CEV, en raison de la pandémie de maladie à coronavirus,.
Élections générales sud-africaines de 1987
Les élections générales sud-africaines du 6 mai 1987 ont été marquées par la 10e victoire consécutive du parti national et la deuxième victoire de Pieter Willem Botha, cette fois en tant que président de la République d'Afrique du Sud.

Ces élections ne concernent que la chambre de l'assemblée (élus par les seuls blancs) et non la chambre des représentants et celle des délégués, élus par les coloureds et les indiens lors des élections de 1984.

Ces élections de 1987 ont lieu dans un contexte d'état d'urgence en vigueur dans le pays et marquent la percée d'une opposition conservatrice à la politique de Pieter Botha.

Pieter Willem Botha
Pieter Willem Botha, né le 12 janvier 1916 à Paul Roux dans l'État libre d'Orange et mort le 31 octobre 2006 à Wilderness, dans la province du Cap-Occidental, est un homme d'État sud-africain. Ministre de la Défense de 1966 à 1980, Premier ministre de 1978 à 1984 et président de l'État de 1984 à 1989.

Connu sous ses simples initiales de PW ou sous son surnom de Groot Krokodil qui signifie « grand crocodile » en afrikaans, il consacre sa vie à l'Afrikanerdom (nationalisme afrikaner), au Parti national et à l'anti-communisme. Son pragmatisme l'a conduit également à tenter de réformer la politique d'apartheid avec la mise en place d'un parlement tricaméral.