hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SPP
spp, ou spp., est une abréviation qui signifie :

plusieurs espèces, du latin species plurimae, généralement abrégé en « spp. » (écrit en caractères romains), pour désigner plusieurs espèces non identifiées ou non encore décrites au sein d'un genre ;
espèce - au singulier - étant abrégé en « sp. », pour désigner une espèce non identifiée ou non encore décrite
sous-espèce, au singulier, étant généralement abrégé en « subsp. »  (et également noté, parfois, « ssp. ») ; sous-espèces - au pluriel, étant abrégé en « sspp. ».

Romain (typographie)
Le romain (ou écriture romaine) est un style typographique dont les caractères sont généralement droits. Il s’oppose à la typographie en italique dont les caractères sont plus cursifs et typiquement incliné vers la droite

L'écriture typographique romaine date des années 1465, lorsque l'imprimerie arrive en Italie. Les Italiens, n'employant pas de caractères gothiques, créèrent des polices de caractères inspirées de leur écriture manuscrite humanistique.

Les premiers caractères furent réalisés au monastère de Subiaco, près de Rome, ville dont ils prirent le nom.
Frédéric-Guillaume de Prusse
Frédéric-Guillaume de Prusse (en allemand : Friedrich Wilhelm Louis Ferdinand Hubertus Michael Kyrill Prinz von Preußen), né le 9 février 1939 à Berlin et mort le 29 septembre 2015 dans cette même ville, est un historien allemand et membre de la maison de Hohenzollern, dont sont issus les rois de Prusse et les empereurs allemands et déposée à la fin de la Première Guerre mondiale.

Tribunal constitutionnel fédéral d'Allemagne
Le Tribunal constitutionnel fédéral d'Allemagne (en allemand : Bundesverfassungsgericht, abrégé en BVerfG) est la cour constitutionnelle allemande. Créé en 1951 et siégeant à Karlsruhe (dans le Bade-Wurtemberg), il juge de la conformité des lois à la Loi fondamentale de 1949.
Joseph Normand
Joseph Normand, né le 4 décembre 1894 à La Gresle et mort le 25 mai 1979 à Mably, est un coureur cycliste français. Professionnel de 1920 à 1930, il a participé à quatre reprises au Tour de France et obtient son meilleur classement en 1923 avec une quinzième place. Parmi ses principaux succès, il compte deux victoires sur la Polymultipliée.

Circuit des villes d'eaux d'Auvergne
Le Circuit des villes d'eaux d'Auvergne est une ancienne course cycliste française, organisée de 1920 à 1952 parfois en une étape de 1920 à 1927, puis de 1943 à 1952, et en deux étapes entre 1928 et 1942, ainsi que lors de l'édition 1947.
Nedelya Petkova
Nedelya Petkova (bulgare : Неделя Петкова) connue sous le nom de grand-mère Nedelya ou Baba Nedelya, née en 1826 et morte en 1894, est une pionnière bulgare pour la promotion de l'éducation des filles ainsi qu'une révolutionnaire. En 1858, elle devient enseignante et développe le système scolaire pour les filles à travers la partie bulgare de l'Empire ottoman.

Sopot
Sopot (prononcer [ˈsɔpɔt], en kachoube : Sopòt, en allemand Zoppot) est une ville de Pologne d'environ 40 000 habitants qui constitue avec Gdańsk et Gdynia une vaste conurbation portuaire connue sous le nom de Tricité (Trójmiasto en polonais).

Située sur la côte sud de la mer Baltique, au nord de la voïvodie de Poméranie, Sopot est surtout une station balnéaire et un lieu de cure, bien connu pour sa jetée de bois (appelée Molo), la plus longue d’Europe (515,5 mètres), d'où on a une vue sur le golfe de Gdańsk. La ville est également réputée pour son festival international de la chanson, second évènement en Europe après le concours Eurovision.

Sur le plan administratif, c'est à la fois une ville et un district (miasto na prawach powiatu), ce qui en fait, avec seulement 40 000 habitants, la ville-district la moins peuplée de Pologne.
Psirico
Psirico est un groupe de musique axé et de pagode-percussivo fondé à Salvador de Bahia au Brésil.

Le leader de Psirico est Marcio Victor, musicien reconnu ayant collaboré avec des artistes comme : Caetano Veloso, Daniela Mercury, Marisa Monte, Ivete Sangalo, Cortejo Afro, Dog Murras, entre autres.

Psirico est le vainqueur du prix de la meilleure chanson du carnaval 2008 de Salvador de Bahia, avec : Mulher Brasileira (Toda Boa).
En 2007 et 2008, le groupe remportait également le prix Dodô et Osmar du meilleur groupe.

2003 - Psirico Ao Vivo

2004 - O Furacão Da Bahia - Ao Vivo

2006 - MPB - Makumba Popular Brasileira

2014 - Lepo Lepo feat. Pitbull

Axé
L'axé (prononciation portugaise du Brésil : [a'ʃɛ]) est un genre musical afro-brésilien ayant émergé dans la Région Nord-Est, symbole sacré du carnaval de Salvador de Bahia. Ce style est très rythmé, entraînant et joyeux. le mot Axé vient du terme yoruba qui veut dire « vigoureux, esprit, lumière, bonnes vibrations »,.
Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest
Jean-Léonor Le Gallois, sieur de Grimarest, né et ondoyé en mai 1659 à Bernières-sur-Mer, baptisé le 15 janvier 1676, mort à Paris le 23 août 1713, est un polygraphe français de la fin du règne de Louis XIV.

Tout à la fois mathématicien et théoricien des fortifications, historien militaire et maître de langue, son nom reste attaché à celui de Molière, dont il a été, trente-deux ans après sa mort, le premier véritable biographe.

Georges Mongrédien
Georges Adolphe Marcel Mongrédien, né à Paris le 19 août 1901 et mort à Bry-sur-Marne le 15 novembre 1980, est un historien français, spécialiste de la littérature, du théâtre et de la société française du XVIIe siècle.
Project X Zone 2
Project X Zone 2, connu au Japon sous le nom de Project X Zone 2: Brave New World (プロジェクト クロスゾーン2：ブレイブニューワールド, Purojekuto Kurosu Zōn 2: Bureibu Nyū Wārud), est un jeu vidéo de type tactical RPG développé par Monolith Soft et édité par Bandai Namco Entertainment, sorti en 2015 sur Nintendo 3DS.

Il s'agit de la suite de Project X Zone. Le jeu met en scène de nombreux personnages de jeux vidéo issus de différentes licences.

Darkstalkers
Darkstalkers, connue au Japon et en Asie sous le nom Vampire (ヴァンパイア), est une série de jeux vidéo de combat créée par Capcom dans laquelle se mesurent diverses créatures fantastiques ou mythologiques.
Histoire des Juifs en Malaisie
Les Juifs malaisiens étaient majoritairement des séfarades de Penang jusqu'aux années 1970 mais également à Negeri Sembilan et Malacca. Ils étaient proches du peuple Kristang. Le premier était probablement Ezekiel Aaron Menasseh, venu de Bagdad en 1895.

Negeri Sembilan
Negeri Sembilan (ou Negri Sembilan, en Jawi : نڬري سمبيلن), (les « neuf pays » en malais), est un État de Malaisie. Il est situé au sud du Selangor et de Kuala Lumpur. À l'est il jouxte le Pahang et au sud, Malacca et Johor.
NMOS
Un  circuit logique MOS de type N utilise des MOSFETs (transistors à effet de champ à structure métal-oxyde-semiconducteur ou MOS) de type n pour fabriquer des portes logiques et autres circuits numériques,. Ces transistors nMOS fonctionnent en créant une couche d'inversion dans un transistor à substrat de type p. Cette couche d'inversion, appelée canal n, peut conduire les électrons entre les électrodes "source" et "drain" de type n. Le canal n est créé en appliquant une tension sur la troisième électrode, appelée la grille. Comme les autres MOSFETs, les nMOS ont quatre modes de fonctionnement : bloqué (sous le seuil), linéaire (ou triode), saturation (appelé parfois actif) et saturation en vitesse.

Zone de déplétion
En électronique, la zone de déplétion, aussi appelée zone de charge d'espace (ZCE), ou zone désertée, correspond à la région qui apparaît dans une jonction P-N, entre la zone dopée N et la zone dopée P. Elle est appelée « zone de déplétion » ou « zone désertée » parce qu'elle est dépourvue de porteurs libres, et elle est appelée « zone de charge d'espace » parce qu'elle est constituée de deux zones chargées électriquement (contrairement au reste du semi-conducteur N et du semi-conducteur P qui sont globalement neutres)....
Zoubov
Zoubov (masculin ; Зубов) ou Zoubova (féminin ; Зубова) est un patronyme russe porté par plusieurs personnalités, notamment :

Aleksey Zubov (1936-), saxophoniste de jazz et compositeur russe.

Andreï Zoubov (1952-), historien et politologue russe.

Ilia Zoubov (1987-), joueur de hockey sur glace russe.

Mariya Zubova (1749-1799), poétesse, compositrice et chanteuse de concert russe.

Nikolaï Zoubov (1885-1960), explorateur russe.

Olga Zubova (1993-), haltérophile russe.

Sergueï Zoubov (1970-), joueur de hockey sur glace russe.

Andreï Zoubov
Andreï Borissovitch Zoubov (russe, né le 16 janvier 1952 à Moscou) est un historien, spécialiste en sciences des religions et politologue russe, docteur en histoire, personnalité publique, personnalité d’église, militant politique et commentateur. Vice-président du Parti de la liberté populaire.

Ancien professeur de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO),. Il a temporairement perdu son emploi après avoir comparé le déploiement des troupes russes en Crimée à l’annexion de l’Autriche par Hitler dans le journal russe Vedomosti. Un mois plus tard, sa démission a été invalidée, et il a pu continuer à enseigner jusqu’à l’expiration officielle de son contrat avec le MGIMO.
The Rolling Stones (album)
The Rolling Stones est le premier album du groupe rock britannique éponyme, sorti au Royaume-Uni en avril 1964 sur le label Decca, et le 30 mai aux États-Unis sous le titre de England's Newest Hit Makers, sur le label London Records.

Muddy Waters
McKinley Morganfield, né à Rolling Fork, Mississippi le 4 avril 1913 et mort à Westmont, Illinois le 30 avril 1983,, plus connu sous le nom de Muddy Waters (traduisible en français par « eaux boueuses »), est un musicien américain de blues. Il est l'une des figures historiques du Chicago blues.
Chapelle de Haneffe
La chapelle de Haneffe est un ancien édifice religieux situé dans le village de Haneffe, sur la commune de Donceel, dans la province de Liège en Belgique. Elle faisait partie vraisemblablement d'une commanderie templière, puis assurément d'une commanderie hospitalière en 1628. Elle est désacralisée depuis les années 1950.

Cette chapelle est classée au patrimoine de Wallonie.

Commanderie hospitalière
Les commanderies hospitalières sont des possessions foncières de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem.

Elles résultent le plus souvent d'une donation faite par un seigneur féodal pour des raisons religieuses, ou par les nouveaux chevaliers qui lèguent leurs biens à l'ordre en en devenant membres. Il s'agit de domaines fonciers en Orient et en Occident dont les revenus sont en grande partie affectés à l'entretien et à l'action de l'Ordre en Terre sainte, puis hors de Terre sainte, après la fin des États latins d'Orient.

Une commanderie est placée sous la responsabilité d'un commandeur, lui-même sous la direction d'un prieur.
MTV Europe Music Awards 2007
Les MTV Europe Music Awards 2007 est une cérémonie le 1er novembre 2007 à Munich, en Allemagne à l'Olympiahalle. Les nommés ont été annoncés dans le monde en septembre 2007. Les récompenses seront remis par le maître de cérémonie Snoop Dogg. Tout le long de la cérémonie, il y aura des intervalles musicale avec Mika, My Chemical Romance, Avril Lavigne, Svetlana, Foo Fighters, Tokio Hotel, Babyshambles, et un duo entre Will.i.am et Nicole Scherzinger.

Klaxons
Klaxons est un groupe de rock indépendant britannique, originaire de Londres, en Angleterre. Il est formé en 2005 et est promoteur de la mouvance new rave. Après avoir sorti quelques singles et EP sur des labels indépendants et trouvé le succès avec leurs singles Magick et Golden Skans, ils sortent leur premier album Myths of the Near Future début 2007. L'album remporte le prestigieux Mercury Music Prize. Après avoir très largement tourné à travers le monde, le groupe commence à travailler sur leur deuxième album à l'été 2007.

Après de nombreuses sessions d'enregistrement, qui ont débouché notamment sur la refonte totale de l'album à la demande de leur maison de disques début 2009, Surfing the Void voit enfin le jour le 23 août 2010. Le groupe cesse ses activités en 2015.
Martin Flack
Martin William Flack (20 mars 1882 – 16 août 1931) est un physiologiste britannique qui a découvert avec Sir Arthur Keith en 1907 le nœud sino-atrial.

Il devint plus tard démonstrateur de physiologie à l'hôpital de Londres, puis conférencier. Il a siégé au Conseil de recherche médicale et est devenu directeur de la recherche médicale de la Royal Air Force. Il fut nommé Commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique en 1919.

Conseil de la recherche médicale
Le Conseil de la recherche médicale (Medical Research Council, MRC) est une organisation britannique dont la mission est « d'améliorer la santé humaine à travers la recherche médicale à l'échelle internationale. »
USS Bridgeport
Trois navires de l'United States Navy portent le nom d'USS Bridgeport d'après la cité de Bridgeport (Connecticut) :

l'USS Bridgeport (AD-10), un est un destroyer ravitailleur de l'United States Navy ;

l'USS Bridgeport (PF-58), est une frégate de classe Tacoma renommé en USS Abilene (PF-58) ;

l'USS Bridgeport (CA-127) aurait dû être un cuirassé de classe Oregon City mais sa construction est annulée le 12 août 1945.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Classe Oregon City
La classe Oregon City était une classe de croiseurs lourds de l'United States Navy. À l'origine, il était prévu la construction de 10 unités mais seuls 4 navires furent effectivement construits dont un fut converti en navire de commandement durant la construction.
Jonas Boruta
Jonas Boruta, né le 11 octobre 1944 à Kaunas  (république socialiste soviétique de Lituanie, URSS) et mort le  19 décembre 2022 à Marijampolė (Sudovie, Lituanie), est un prêtre jésuite lituanien, théologien et éditeur de la Chronique de l’Église catholique lituanienne (revue clandestine).

Évêque auxiliaire de Vilnius en 1997, il est transféré à Telšiai en 2002. Il donne sa démission en 2017.

République socialiste soviétique de Lituanie
La république socialiste soviétique (RSS) de Lituanie (en lituanien : Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika ; en russe : Литовская Советская Социалистическая Республика, Litovskaïa Sovetskaïa Sotsialistitcheskaïa Respoublika ; littéralement « République socialiste des conseils de Lituanie / lituanienne ») est l'une des 15 républiques formant l'Union soviétique. Elle existe de 1940 à 1941, puis de 1944 jusqu'à la dislocation de l'URSS en 1991.
Gare de Livorno-Ferraris
La gare de Livorno-Ferraris (en italien, Stazione di Livorno Ferraris) est une gare ferroviaire italienne de la ligne de Turin à Milan, située sur le territoire de la commune de Livorno Ferraris, dans la province de Verceil en région du Piémont.

Elle est mise en service en 1855. C'est une gare voyageurs, classée argent, des Rete ferroviaria italiana (RFI), desservie par des trains Trenitalia R

Province de Verceil
La province de Verceil (en italien : provincia di Vercelli) est une province italienne du Piémont de près de 180 000 habitants.

Cette province est bordée au nord par la province du Verbano-Cusio-Ossola et par la Suisse (canton du Valais), à l'est par la province de Novare et avec la Lombardie (province de Pavie), au sud par la province d'Alexandrie et à l'ouest avec la ville métropolitaine de Turin, la province de Biella et la province d'Asti.
Jack Wrather
Jack Wrather (24 mai 1918 - 12 novembre 1984) était un entrepreneur américain, milliardaire du pétrole puis directeur d'une société de médias, la Wrather Company. Producteur de télévision, il participa à la fondation de PBS avec la station KCET de Los Angeles.

Public Broadcasting Service
Public Broadcasting Service (PBS ;  litt. « Service public de radiodiffusion ») est un réseau de télévision public à but non lucratif comptant plus de 330 stations de télévision membres aux États-Unis qui le détiennent en propriété collective. Son siège est situé à Alexandria, en Virginie.
Nombre de Jakob
Le nombre de Jakob  est un nombre sans dimension utilisé en phénomène de transfert pour étudier le transfert thermique lors d'un changement de phase liquide-gaz. Il représente le rapport entre la chaleur sensible et la chaleur latente. Sa valeur est liée à la sursaturation.

Ce nombre porte le nom de Max Jakob (en) (1879-1955), physicien allemand.

On le définit de la manière suivante :

avec :

la masse volumique du liquide ;

la masse volumique du gaz ;

la température d'ébullition ;

la température du système ;

la capacité thermique massique du liquide ;

la chaleur latente d'évaporation ;

la concentration du gaz dissous ;

la concentration du gaz (vapeur dans le cas de l'ébullition) dissous à l'équilibre thermodynamique ;

la masse molaire du gaz ;

Ce nombre est un paramètre utilisé pour résoudre le problème de Stefan pour les situations avec liquide et gaz.
Il existe le nombre de Stefan qui caractérise le même type de problème, mais pour le changement de phase solide-liquide.

Grandeur sans dimension
Une grandeur sans dimension ou  adimensionnelle est une grandeur physique dont la dimension vaut , ce qui revient à dire que tous ses exposants dimensionnels sont nuls :

Une grandeur adimensionelle peut être obtenue à partir d'une combinaison de grandeurs dimensionnées, dont l'analyse dimensionnelle permet de vérifier la dimension. Une grandeur adimensionelle peut cependant posséder une unité, par exemple les angles dont l'unité est le radian. D'autres exemples de grandeurs adimensionnées sont l'indice de réfraction ou la densité.

Les grandeurs adimensionnelles interviennent particulièrement en mécanique des fluides et dans la description de phénomène de transfert pour la similitude de modèles réduits ou théorie des maquettes. Elles sont parfois appelées nombres caractéristiques.
Mischaël Modrikamen
Mischaël Modrikamen (né à Couillet, le 22 février 1966) est un avocat et un homme politique belge. Comme avocat, il se fait connaître en défendant collectivement des actionnaires minoritaires, notamment ceux de la banque Fortis dans le contexte du Fortisgate en 2008.

En novembre 2009, il crée un nouveau parti politique, le Parti populaire, qui « s’affiche sans complexe à la droite de l’échiquier politique ». Il fait campagne comme tête de liste de ce parti à la Chambre pour l'arrondissement de Bruxelles-Hal-Vilvorde aux élections législatives fédérales belges de 2010, mais il n'est pas élu. Il fait régulièrement parler de lui en Belgique par des déclarations ou actions de choc, décrites par ses détracteurs comme « réactionnaires » et « populistes ».

Bruxelles-Hal-Vilvorde
Bruxelles-Hal-Vilvorde était un arrondissement électoral en Belgique d'une superficie de 1 104,31 km2 composé des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale et de 35 communes du Brabant flamand situées autour de Hal et de Vilvorde.

Cet arrondissement électoral était un reliquat du bilinguisme (français / néerlandais) tel qu'aménagé autour de Bruxelles jusqu'aux Lois sur l'emploi des langues des années 1962 et 1963. Par ces lois, les communes de l'arrondissement se trouvent réparties entre la Région de Bruxelles-Capitale (bilingue) et la Région flamande (unilingue, de langue néerlandaise), tout en restant réunies au sein d'un même arrondissement judiciaire (l'Arrondissement judiciaire de Bruxelles) et d'une même circonscription électorale : l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde.

Ce dernier sera finalement scindé au cours de la sixième réforme de l'État belge.
Hove (circonscription du Parlement britannique)
La circonscription de Hove est une circonscription parlementaire britannique. Située dans le East Sussex, elle couvre Hove et Portslade.

Cette circonscription a été créée en 1950, à partir de l'ancienne circonscription de Brighton et Lewes. Depuis 2015, elle est représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique par Peter Kyle du Parti travailliste.

Sussex de l'Est
Le Sussex de l'Est (en anglais : East Sussex /ˌiːst ˈsʌs.ɪks/) est un comté du sud-est de l'Angleterre. Il se situe au sud de Londres, entre le Sussex de l'Ouest, le Surrey et le Kent. Son chef-lieu est Lewes.

Physiquement, le comté est divisé en deux parties ; les collines de craie des Downs du Sud dans le sud-ouest, qui s'achèvent sur les falaises des Seven Sisters, d'une part, et la plaine du Weald dominant le reste du comté.
Gonadotrophine
Les gonadotrophines, aussi appelées gonadotropines ou hormones gonadotropes, sont des hormones glycoprotéiques complexes agissant sur les fonctions des gonades (ovaires et testicules). Deux de ces hormones sont sécrétées chez tous les vertébrés par l'hypophyse antérieure:

l'hormone folliculo-stimulante (FSH)

l'hormone lutéinisante (LH)

Chez seulement deux groupes de mammifères, primates et équidés, il existe également une gonadotrophine chorionique (sécrétée par le placenta) :

La gonadotrophine chorionique humaine (hCG) sécrétée en très grande quantité par le syncytiotrophoblaste dès le 8e jour au cours de la gestation chez la femme enceinte.

La gonadotrophine chorionique équine (eCG) anciennement appelée PMSG (pour Pregnant Mare Serum Gonadotropin) sécrétée chez la jument gestante à partir du 36e jour de gestation.

Glycoprotéine
Une glycoprotéine est une protéine portant un ou plusieurs groupements oligosides. C'est un hétéroside ou substance née de la condensation d'un sucre et d'une substance non glycidique, composé de plusieurs oses différents et dont le premier motif glucidique est fixé de façon covalente à la chaine polypeptidique.

Une glycoprotéine est synthétisée par la glycosylation d’une protéine, qui peut être de trois types (N-glycosylation, C-glycosylation et O-glycosylation) selon l’acide aminé utilisé, asparagine (NH2), tryptophane (en C2), sérine ou thréonine (OH). Les glycophorines sont, parmi bien d'autres, un exemple de glycoprotéines.

Les glycoprotéines ne renferment pas d'acide uronique, ni des esters sulfates dans leur structure.
La fraction glucidique peut représenter 5 à 40 % de la molécule.
Grand Prix automobile de Tripoli 1938
Le Grand Prix automobile de Tripoli 1938 est un Grand Prix qui s'est tenu sur le circuit de la Mellaha le 15 mai 1938 L'épreuve a accueilli simultanément une course de voitures de Grand Prix et une course de Voiturettes.

Circuit de la Mellaha
Le circuit de la Mellaha (en italien : Autodromo della Mellaha, et en arabe : مضمار سباق ملحة) est un circuit automobile construit pour accueillir le Grand Prix de Tripoli, en Libye italienne.

L'épreuve est organisée entre le lac salé de la Mellaha, Suq al Jum'ah et Tajura. Elle emprunte huit fois la piste tripolitaine entre 1933 et 1940.
Chambre de commerce et d'industrie de Limoges et de la Haute-Vienne
La chambre de commerce et d'industrie de Limoges et de la Haute-Vienne est la CCI du département de la Haute-Vienne. Son siège est à Limoges, 16 place Jourdan.

Elle fait partie de la CCI Nouvelle-Aquitaine.

Chambre de commerce et d'industrie en France
Les chambres de commerce et d'industrie (CCI) sont, en France comme dans d'autres pays, des organismes chargés de représenter les intérêts des entreprises commerciales, industrielles et de services d'une zone géographique et de leur apporter certains services. Les CCI sont un des trois types de chambre consulaire avec les chambres d'agriculture et les chambres de métiers et de l'artisanat.

Ce sont des établissements publics, dénommés par le législateur « établissements publics économiques », qui peuvent, en outre, gérer des équipements au profit de ces entreprises. Leur organisation actuelle a été fixée par la loi du 9 avril 1898 plusieurs fois modifiée et en dernier lieu codifiée au livre VII du Code de commerce.

Les chambres de commerce et d'industrie françaises sont organisées au sein d'un réseau national baptisé CCI France.