hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gradeur
En fromagerie, un gradeur est une personne qui est chargée de contrôler la qualité du fromage Cantal.

En confection, un gradeur ou patronnier-gradeur est chargé de la mise au point des modèles de vêtements,.

Cantal (fromage)
Le cantal, ou fourme de Cantal, est un fromage français à pâte pressée non cuite, originaire du Massif central et fabriqué à partir de lait cru de vache ou pasteurisé. L'appellation d'origine de cette fourme est préservée par une AOC en France et par une AOP au niveau européen. 400 litres de lait sont nécessaires à la confection d’une fourme de 40 kg. Il tient son appellation du massif dont il est originaire.

Le lait caillé et pressé s'appelle la tomme (ou tome) de cantal. Cette tome une fois brisée et salée, est mise en moule, et de nouveau pressée. C'est ainsi que sont réalisées les fourmes de Cantal. La tome fraîche peut aussi servir à préparer la truffade.

Sa meilleure période de consommation s'étend de mai à janvier.
Philip Yorke (1er comte de Hardwicke)
Philip Yorke (1er décembre 1690 – 6 mars 1764) est un avocat et homme politique anglais qui est lord grand chancelier. Il est un confident proche du duc de Newcastle, Premier ministre entre 1754 et 1756 et de 1757 à 1762.

Lord grand chancelier
Le lord grand chancelier ou lord chancelier (en anglais : Lord High Chancellor ou Lord Chancellor) est un des grands officiers d'État du gouvernement du Royaume-Uni. Le titre est accordé au secrétaire d'État à la Justice.

Jusqu'en 2005, le lord chancelier était choisi parmi les pairs et était président de la Chambre des lords et à la tête du pouvoir judiciaire d'Angleterre et du pays de Galles. Ces fonctions sont désormais exercées respectivement par le lord président et le lord juge en chef.

Le lord chancelier dirige le ministère de la Justice et est également garde du sceau du Royaume-Uni.
Gouverneur du New Jersey
Le gouverneur du New Jersey (en anglais : Governor of New Jersey) est le chef de l'exécutif de l'État américain du New Jersey. L'actuelle gouverneure est Mikie Sherrill. Le mandat est de quatre ans renouvelable une seule fois consécutivement, mais le nombre total de mandats que les gouverneurs peuvent remplir n'est pas limité.

Sénat du New Jersey
Le Sénat du New Jersey (en anglais : New Jersey Senate) est la chambre haute de la législature du New Jersey, l'organe législatif de cet État américain.

Le Sénat est présidé depuis 2022 par le démocrate Nicholas Scutari.
Robert Brécy
Robert Brécy, né le 5 juillet 1912 à Montmartre (Paris) et mort le 10 juin 1996 à Saint-Aubin-les-Elbeuf, est un historien français, qui s'est surtout intéressé à l'histoire du mouvement ouvrier et à la chanson sociale, en France.

Maisons-Alfort
Maisons-Alfort est une commune française du Val-de-Marne, en Île-de-France. Elle se situe dans la banlieue sud-est de Paris, à trois kilomètres de la capitale (et à 600 mètres du Bois de Vincennes, Paris 12e), sur la rive sud de la Marne.

Son positionnement lui permet un accès rapide à plusieurs axes majeurs de communications franciliens que sont l'A4 au nord ou l'A86 au sud. Sa population actuelle en fait la sixième ville la plus importante du département derrière Vitry-sur-Seine, Créteil, Champigny-sur-Marne, Saint-Maur-des-Fossés et Ivry-sur-Seine. Ses habitants sont appelés les Maisonnais.
Sengoku Basara: Samurai Heroes - Roar of Dragon
Sengoku Basara: Samurai Heroes - Roar of Dragon (戦国BASARA3 -ROAR OF DRAGON-) est un shōnen manga de Asagi Ohga adapté du jeu vidéo Sengoku Basara: Samurai Heroes, développé et édité par Capcom. Cette série a été prépubliée en 2010 dans le magazine mensuel Jump Square de l'éditeur Shūeisha et a été compilé en trois volumes. La version française est éditée en intégralité par Kazé.

Shōnen
Le shōnen manga (少年漫画, litt. « bande dessinée pour jeune garçon ») est une ligne éditoriale de manga qui vise un public composé d'adolescents masculins, allant des dernières années de l'école primaire (environ 10-12 ans) jusqu'aux lycéens (environ 15-18 ans). Il est souvent opposé au shōjo manga (少女漫画) qui se veut être une ligne éditoriale pour un public féminin du même âge.

La ligne éditoriale shōnen est la plus populaire et la plus vendue.
Nicolas Czinober
Nicolas (Miklos) Czinober, né à Szolnok, Hongrie le 15 novembre 1899 et mort le 2 janvier 1984 à Sablé-sur-Sarthe, France, est un peintre, dessinateur et restaurateur de tableaux ayant passé l'essentiel de sa vie en France. Il a produit près de 1500 œuvres dont 500 tableaux et plus de 1 000 dessins.

Georges de La Tour
Georges de La Tour, né et baptisé le 14 mars 1593 à Vic-sur-Seille et mort le 30 janvier 1652 à Lunéville, est un peintre lorrain.

Artiste au confluent des cultures nordique, italienne et française, contemporain de Jacques Callot et des frères Le Nain, La Tour est un observateur pénétrant de la réalité quotidienne. Son goût prononcé pour les jeux d'ombres et de lumières fait de lui l'un des continuateurs les plus originaux du Caravage.

Reconnu de son vivant, il est rapidement oublié après sa mort. Redécouvert au début du XXe siècle, il inspire ensuite des écrivains aussi divers que René Char, André Malraux, Pascal Quignard et Charles Juliet.
Walter Bromme
Walter Bromme, né le 2 avril 1885 à Berlin et y décédé le 30 mars 1943 est un compositeur allemand de chansons populaires et d'opérettes.

On ne connaît pratiquement rien sur la vie et la carrière de Walter Bromme. Cependant, il est célèbre en tant que compositeur d'opérettes à succès dans les années 1920 et 1930. Il a été directeur de l'Opéra comique de Berlin, où il produit, durant la saison 1923-1924, ses propres opérettes : Schönste der Frauen, Karneval der Liebe, Mascottchen, Tausend süße Beinchen. Son œuvre la plus connue est Miss America" qui fut représentée un peu partout, à la mode allemande, avec des airs additionnels de compositeurs divers. Dans la version française (représentée uniquement à Bruxelles), ces airs sont dus à Max Alexys.

Bromme meurt en 1943 à Berlin et est enterré dans une tombe d'honneur (Ehrengrab ) du cimetière Emmaus-Friedhof sur la Hermannstraße.

Max Alexys
Max Albert Hautier dit Max Alexys, né à La Louvière le 15 février 1890 et décédé dans le 17e arrondissement de Paris le 17 août 1967, est un musicien, librettiste, compositeur d'opérettes et chef d'orchestre belge.
La Revanche du Bâtard
La Revanche du Bâtard est un roman du terroir de Hubert de Maximy, romancier, producteur de télévision et réalisateur français, né en 1944 à Craponne-sur-Arzon en Haute-Loire.

Cet ouvrage, paru en avril 2010 aux Éditions de l’Archipel fait suite au Bâtard du bois noir dans une trilogie qui s'achève avec La Fille du Bâtard.

Éditions de l'Archipel
Le groupe L’Archipel est une maison d'édition française créée en 1991 par Jean-Daniel Belfond, qui comprend les éditions de L’Archipel, Archipoche, les Presses du Châtelet et les labels Écriture et Bibliothèque des classiques. La maison possède[Quand ?] un catalogue de plus de six cents titres.

À l'été 2019, elle est rachetée par Editis.
Épyllion
Un épyllion (en grec ancien ἐπύλλιον / epúllion, diminutif de ἔπος / épos, « parole », racine d'ἐποποιία / epopoiía : « épopée ») est, dans la littérature grecque et latine, une épopée très brève. C'est un poème narratif de quelques centaines d'hexamètres portant généralement sur la vie d'un héros ou d'une héroïne mythique et plus particulièrement sur ses amours.

L'épyllion est populaire durant la période hellénistique (exemple de l'Idylle XXIV de Théocrite sur Héraclès enfant). Jusqu'à Ovide, son utilisation et sa popularité ne décroissent pas. 
Dans le livre IV des Géorgiques de Virgile, les malheurs d'Orphée et d'Eurydice racontés par Protée en 74 vers sont une petite épopée de goût alexandrin enchâssée à l'intérieur de l'histoire d'Aristée.

L'emploi de ce terme comme descriptif semble moderne ; il a été repris en 1612 par l'écrivain baroque espagnol Luis de Góngora pour sa Fable de Polyphème et Galatée (Fábula de Polifemo y Galatea).

Protée (mythologie)
Dans la mythologie grecque, Protée (en grec ancien Πρωτεύς / Prôteús) est une divinité marine, mentionnée en particulier par Homère dans l’Odyssée comme « Vieillard de la Mer » et gardien des troupeaux de phoques de Poséidon. Il est doté du don de prophétie et du pouvoir de se métamorphoser.
Kaiten
Le Kaiten (en japonais : 回天, à traduire par « Départ pour le ciel ») était un sous-marin de poche suicide conçu autour de la torpille Type 93 par la Marine impériale japonaise dans l'étape finale de la Seconde Guerre mondiale.

Ces engins étaient dotés de 1 550 kg d'explosif soit trois fois plus qu'une torpille classique. Les Japonais attendaient donc beaucoup de cette arme nouvelle, mais son utilisation se révéla être un fiasco car 45 seulement purent être lancés et les pertes infligées aux Américains furent faibles et inférieures à celles des attaquants.[réf. nécessaire]

Opération Famine
L'opération Famine (en anglais : Operation Starvation) est le nom de code d'une opération militaire menée par l'armée de l'air américaine à la fin de la Seconde Guerre mondiale durant laquelle les ports et les voies fluviales japonais furent minés afin d'empêcher la circulation du fret et des troupes.
Souverbie
Souverbie est un patronyme pouvant faire référence à :

Jean Souverbie (1891-1981), peintre et membre de l'Académie des beaux-arts.

Jean-Marc Souverbie (1975-), joueur français de rugby à XV ;

Thomas Souverbie (2004-), joueur français de rugby à XV.

Jean-Marc Souverbie
Jean-Marc Souverbie, né le 9 avril 1975 à Pau (Pyrénées-Atlantiques), est un joueur français de rugby à XV évoluant aux postes d'ailier et d'arrière, voire de centre. Formé à la Section paloise, Souverbie a également porté le maillot de Bordeaux et Perpignan, avant de terminer sa carrière à l'US Morlàas.
Bulletin officiel de l'État indépendant du Congo
Le Bulletin officiel de l'État indépendant du Congo fut le journal officiel de l'État indépendant du Congo. Il contient la législation, sous forme de décrets, de conventions et de règlements, mais aussi de nominations, d'admissions, de distinctions honorifiques et de statistiques.

Convention (droit)
En droit, la convention est un accord de volontés conclu entre des personnes (des individus, des groupes sociaux ou politiques, des États) et qui est destiné à produire des conséquences juridiques. Toutefois, les économistes et les sociologues prennent l'acception élargie de la convention qui s'oppose alors au contrat en ce qu'elle est implicite.

Étymologiquement, convention vient du latin conventio (venir avec, convenir).

Le terme convention recouvre plusieurs notions juridiques différentes, tant en droit privé qu'en droit public.
Daniel Hanington
Daniel Hanington (1804 - 1889), était un fermier et un homme politique canadien du Nouveau-Brunswick.

Daniel Hanington naît en 1804 à Shediac, au Nouveau-Brunswick. Fermier, il officie également comme juge de paix puis se lance en politique. Il remporte en 1835 un des sièges de député de la circonscription de Westmorland pour la 11e législature du Nouveau-Brunswick. Il sera ensuite réélu cinq fois en 1837, 1843, 1847, 1851 et 1854. De 1853 à 1856, il est nommé Président de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. Son fils, Daniel Lionel Hanington, deviendra Premier ministre du Nouveau-Brunswick en 1882. Il meurt le 5 mai 1859.

Portail du Nouveau-Brunswick

Westmorland (circonscription provinciale)
Westmorland est une des huit circonscriptions électorales provinciales originelles du Nouveau-Brunswick, correspondant au territoire du comté de Westmorland. La circonscription a été créée en 1785 et abolie en 1973. Comme il s'agissait d'un scrutin plurinominal majoritaire, quatre candidats pouvaient être élus à la même élection.
J'aurai ta peau
J'aurai ta peau est un titre d'œuvre notamment porté par :

J'aurai ta peau, roman de Mickey Spillane publié en 1947 ;

J'aurai ta peau film américain de par Harry Essex sorti en 1953, adaptation du roman ;

J'aurai ta peau, film américain de Richard T. Heffron sorti en 1982, adaptation du roman.

Mickey Spillane
Mickey Spillane, de son vrai nom Frank Morrison Spillane, né le 9 mars 1918 à Brooklyn (New York, État de New York) et mort le 17 juillet 2006 à Charleston (Caroline du Sud) est un écrivain américain, occasionnellement acteur.

Auteur prolifique de romans policiers, Mickey Spillane est surtout connu pour avoir créé le personnage de Mike Hammer, décliné dans divers romans, films, ainsi que dans une série télévisée du même nom.
Novo Selo (Kupres)
Novo Selo (en serbe cyrillique : Ново Село) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Kupres, dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité de Kupres ; après la guerre et à la suite des accords de Dayton (1995), son territoire a été partiellement rattaché à une municipalité nouvellement créée, portant elle aussi le nom de Kupres, et intégrée à la république serbe de Bosnie. Le village est devenu le siège de la nouvelle municipalité.

Accords de Dayton
Les accords de Dayton, signés le 14 décembre 1995 à Paris, ont officiellement mis fin à la guerre en Bosnie-Herzégovine. Bien que la cérémonie de signature se soit tenue en France, ces accords tirent leur nom de la ville américaine de Dayton dans l'Ohio, où les principales négociations s’étaient déroulées quelques semaines plus tôt, sur la base aérienne Wright-Patterson. Ils marquent un tournant majeur dans l’histoire des Balkans, en mettant un terme à l’un des conflits les plus meurtriers de l’Europe post-guerre froide.
Ying (Chu)
Ying (chinois : 郢, Yǐng) est la capitale de l'État de Chu pendant la Période des Printemps et Automnes et celle des Royaumes Combattants de l'histoire de la Chine.

Lors de la fondation du Chu, la capitale de l'État est située à Danyang, près de l'actuel Xian de Xichuan dans la province du Henan. Après un certain nombre de batailles avec les États voisins, la capitale de Chu est déplacée à Ying, près de l'actuelle ville de Jingzhou, dans la plaine de Jianghan, dans la partie occidentale de la province du Hubei.

Li (unité)
Le li (里, lǐ) est une unité de mesure chinoise de distance qui a considérablement varié en valeur avec le temps, mais qui est dorénavant standardisée à 500 mètres.

Différentes valeurs

Zhou occidental : 358,2 m

Zhou oriental : 415,8 m

Han 415,8 m
Séismes de 2012 au Yunnan
Les séismes de 2012 au Yunnan désignent une série de séismes survenue le 7 septembre 2012 à Yiliang, Zhaotong, dans la province chinoise de Yunnan. Les deux séismes sont survenus à 11 h 19 et 12 h 16 heures locales (3 h 19 et 4 h 16 UTC). 81 morts et 821 blessés ont été recensés. D'après les autorités locales, 100 000 personnes ont été évacuées et plus de 20 000 logements ont été endommagés,,.

Zhaotong
Zhaotong (chinois : 昭通市 ; pinyin : Zhāotōng shì) est une ville-préfecture du nord-est de la province du Yunnan en Chine. La population de sa juridiction est d'environ 7 millions d'habitants.

La région, presque exclusivement agricole, est l'une des plus pauvres de Chine, ce qui a conduit les autorités à inciter les jeunes à émigrer vers d'autres régions de l'est et du sud de la Chine pour trouver du travail. Lors de l'année 2003, le nombre d'émigrants a été de 650 000.
Rock progressif français
Le rock progressif français est un sous-genre du rock progressif qui a connu son âge d'or dans les années 1970.

Triangle, qui sort son premier album en 1970 est considéré comme un des premiers groupes de rock progressif français. Mais le rock progressif s'affirme réellement en France à travers deux groupes très distincts : Magma, créé en 1969 par son leader, le batteur et chanteur Christian Vander, et Ange fondé la même année en 1969, emmené par les frères Décamps de Belfort. Magma, formé par le batteur Christian Vander et le bassiste Laurent Thibault, la sœur de Christian, Stella et Klaus Blasquiz au chant, joue un jazz-rock inspiré par John Coltrane et Béla Bartók et chantée dans une langue inventée, le zeuhl, alors qu'Ange compose une musique plus proche de Genesis (période Peter Gabriel) et King Crimson.

Christian Décamps
Christian Décamps, né le 11 août 1946 à Héricourt (Haute-Saône), est un chanteur, musicien, compositeur, parolier et écrivain français. Depuis 1969, il est le chanteur et leader du groupe français de rock progressif Ange qu'il a créé avec son frère Francis.

Il est le seul membre du groupe à avoir été toujours présent malgré les multiples changements. Aujourd'hui, le groupe repose sur lui et son fils Tristan, ainsi que le guitariste Hassan Hajdi, le bassiste Thierry Sidoum et le batteur Benoît Cazzulini.

Auteur de la majorité des textes des chansons du groupe Ange, il a également écrit plusieurs romans, certains ayant une thématique commune avec les albums (Sève qui peut, La voiture à eau).
Série U des archives départementales
La série U et la série B sont les deux séries d'archives judiciaires des archives départementales en France. La série U, série moderne consacrée à l'administration de la justice depuis 1800, prolonge la série B, série ancienne vouée au même domaine avant 1800. Cette série est essentiellement composée des différents fonds issus des institutions créées par de la réforme de l'an VIII. Pour certains départements, cette série compte quantitativement parmi les plus importantes séries modernes.

Justice de paix en France
Les justices de paix étaient des juridictions de proximité, mises en place en France en 1790 et supprimées le 2 mars 1959. Il y en avait alors une par canton ; chacune était sous la responsabilité du juge de paix.
Philippe de Médicis
Philippe de Médicis,  grand-prince de Toscane (en italien : Filippo de' Medici, Gran principe di Toscana), né le 20 mai 1577 et mort le 29 mars 1582, est un prince de la maison de Médicis. Dernier fils de François Ier de Médicis et de Jeanne d'Autriche, il est héritier du grand-duché de Toscane et grand-prince de Toscane.

Connu à la cour comme Don Filippino, il meurt à l'âge de 4 ans.

Grand-duché de Toscane
Le grand-duché de Toscane (en italien : Granducato di Toscana) est un ancien État européen, qui a existé entre 1569 et 1801 puis entre 1815 et 1859 sur un territoire correspondant approximativement à l'actuelle région italienne du même nom.

Le grand-duché est fondé en 1569-1570 par le duc de la république de Florence, Côme Ier de Médicis, créé grand-duc de Toscane par le pape Pie V le 27 août 1569, puis également investi par l'empereur Maximilien II  le 5 mars 1570.
Oregon Scientific
Oregon scientific est une société américaine originaire de Portland, dans l'État de l'Oregon (États-Unis) et actuellement basée à Tualatin en Oregon.

Le tribunal a prononcé la liquidation judiciaire de la société Oregon Scientific France en décembre 2020.

Il n'y a plus d'activités ou de service SAV en France

Réveille-matin
Un réveille-matin (parfois incorrectement écrit réveil-matin et souvent abrégé en réveil) est un système qui émet un son à une heure prédéterminée. On l'utilise généralement pour se réveiller le matin, d'où son nom. Il peut s'agir d'un appareil destiné à cet usage, généralement une horloge, ou d'autres appareils ayant une fonction réveille-matin tels que : la montre, le téléphone mobile, l'ordinateur, la télévision, la radio, etc.
Agriphila straminella
Le Crambus des chaumes (Agriphila straminella) est une espèce de lépidoptères de la famille des Crambidae.

On le trouve en Eurasie.

L'imago a une envergure de 16 à 20 mm. Il vole de juin à septembre suivant les régions.

Sa larve vit sur la fétuque des moutons, le pâturin des prés et le blé tendre.

Festuca ovina
Festuca ovina, la Fétuque ovine ou Fétuque des moutons, est une espèce de plantes herbacées vivaces de la famille des Poaceae, sous-famille des Pooideae, tribu des Aveneae cultivée essentiellement pour l'établissement de pelouses et rarement, comme plante fourragère.
Stitch Encounter
Stitch Encounter est une attraction des parcs Disney de Tokyo Disneyland, Shanghai Disneyland et des Walt Disney Studios (Stitch Live!).

Le projet d'origine se basait sur l'attraction Stitch's Great Escape! du Magic Kingdom. Mais pour des raisons budgétaires, la présentation a été modifiée pour utiliser la technologie de Turtle Talk with Crush, attraction située à Epcot. Ces deux parcs sont situés dans le complexe de Walt Disney World Resort en Floride.

Stitch
Expérience 626, plus connu sous le nom de Stitch, est une créature extraterrestre de couleur bleue, fruit d'une expérience scientifique menée par Jumba, un savant fou. Stitch est l'animal de compagnie de Lilo avec qui il vit à Hawaï.
Millie Kirkham
Millie Kirkham, née le 24 juin 1923 à Hermitage dans le Tennessee et morte le 14 décembre 2014 à Nashville, est une chanteuse américaine ayant participé à de nombreux enregistrements de tubes à succès du milieu des années 1950 au début des années 1980. Elle est l'une des choristes d'Elvis Presley jusqu'au décès du chanteur en 1977. Sa voix est notamment présente sur les titres Surrender, The Wonder Of You, How Great Thou Art et Just  Pretend.

Millie Kirkhman n'a pas chanté avec Elvis jusqu'en 1977 elle s'est arrêtée vers 1970 et a été remplacée pas Kathy Westmoreland.

Je comprend pas pourquoi vous écrivez des fausses informations comme ça.

Ferlin Husky
Ferlin Eugene Husky, né le 3 décembre 1925 à Cantwell (Missouri), et mort le 17 mars 2011 à Westmoreland (Tennessee), est un chanteur, compositeur et guitariste de musique country. Il a obtenu 51 succès sur le palmarès country entre 1953 et 1975. Ses enregistrements des chansons Gone et Wings of a Dove, deux de ses succès numéro 1 au palmarès country, ont figuré au classement pop à la fin des années 1950, contribuant à le faire reconnaître par un plus large public.
Saison 1934-1935 du Racing Club de Strasbourg
La saison 1934-1935 du Racing Club de Strasbourg, ou RC Strasbourg, est la première saison que le club strasbourgeois dispute en première division.

Le RCS participe donc à la troisième édition du Championnat de France de football, ainsi qu'à la 18e édition de la Coupe de France.

Cette première saison est pourtant l'une des plus réussies du club, puisque ce dernier termine deuxième du championnat, derrière le FC Sochaux-Montbéliard.

Championnat de France de football 1934-1935
Le championnat de France de football 1934-1935 est la troisième édition du championnat de France de football professionnel.

La première division, ou « Division nationale », voit son nombre de participants passer à seize clubs. Elle est remportée par le FC Sochaux pour la première fois.
Conseil économique et social
Conseil économique et social est le nom de plusieurs institutions politiques :

Conseil économique et social (Bénin)

Conseil économique et social des Nations unies ;

Comité économique et social européen ;

Conseil économique et social (Cameroun)

Conseil économique et social (Côte d'Ivoire) ;

Conseil économique et social (Espagne) ;

Conseil économique, social et environnemental (France), nommé jusqu'au 23 juillet 2008 « Conseil économique et social » ;

Conseil économique, social et environnemental régional

Conseil économique, social, environnemental et culturel au Gabon ;

Conseil économique et social (Guinée) ;

Conseil économique et social (Luxembourg) ;

Conseil économique et social (Liban) ;

Conseil économique, social et environnemental (Maroc) ;

Conseil économique et social (Sénégal) ;

Conseil économique et social (Tunisie) ;

Conseil économique et social de Wallonie.

Conseil économique, social et environnemental (Maroc)
Le Conseil économique, social et environnemental ou CESE est une institution indépendante consultative marocaine créée le 21 février 2011 par dahir royal. Il a pour rôle la réalisation d'études et de propositions auprès du gouvernement marocain et des deux chambres du Parlement.