hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jardins de Cocagne
Les Jardins de Cocagne forment une coopérative maraîchère fondée en 1978 à Genève, en Suisse. Les Jardins de Cocagne constituent la première réalisation européenne d'agriculture contractuelle de proximité (ACP, en Suisse) ou Association pour le maintien d'une agriculture paysanne (AMAP, en France).

Il n'y a pas de lien entre « Les Jardins de Cocagne » de Genève et le « Réseau Cocagne » français créé en 1991.

Maraîchage
Le maraîchage (ou maraichage en orthographe rectifiée), ou horticulture maraîchère ou agriculture maraîchère est la culture de végétaux à usage alimentaire, et plus particulièrement de légumes, de manière professionnelle, c'est-à-dire dans le but d'en faire du profit, tout au moins de s'en rémunérer, ce qui le distingue du jardinage.
Condon
Condon est un nom propre.

Il fut celui d'une ancienne commune de l'Ain, faisant maintenant partie de Andert-et-Condon.

Il est le patronyme de :

Allyn Condon (1974-), athlète britannique spécialiste du sprint ;

Bill Condon (1955-), réalisateur, scénariste, acteur et producteur américain ;

Colm Condon (1921-2008), avocat irlandais ;

Eddie Condon (1905-1973), guitariste et chef d'orchestre américain ;

Edward Condon (1902-1974), physicien américain ;

Jackie Condon (1918-1977), acteur américain du cinéma muet ;

Kerry Condon (1983-), actrice irlandaise ;

Richard Condon (1915-1996), romancier américain ;

Thomas Condon (1883-1963), homme politique indépendant irlandais ;

Zach Condon (1986-), musicien américain.

On le retrouve dans des dénominations :

Principe de Franck-Condon

Lois de Slater-Condon

Rapport Condon

Ou des toponymes :

Condon, siège du comté de Gilliam, Oregon ;

Andert-et-Condon, Ain, France.

Zach Condon
Zach Condon, né le 13 février 1986 à Santa Fe, est un compositeur, musicien et chanteur américain, leader du groupe Beirut.

Sa musique est un mélange de folk, de musique traditionnelle d'Europe de l'Est et de chanson francophone (il reprend Le Moribond de Jacques Brel, La Javanaise de Serge Gainsbourg...).
Ry Russo-Young
Ry Russo-Young, née le 16 novembre 1981 dans l'État de New York aux États-Unis, est une réalisatrice indépendante américaine.

Ses films Nobody Walks et You Wont Miss Me ont été nommés au Sundance Film Festival. Nobody Walks y a remporté un prix spécial du jury et You Wont Miss Me a remporté un prix Gotham.

Son premier long métrage, Orphans, a remporté un prix spécial du jury au South by Southwest en 2007. Son court métrage Marion a remporté plusieurs prix, notamment un Silver Hugo pour le meilleur court métrage expérimental au Chicago Independent Film Festival. Elle est également apparue dans Hannah Takes the Stairs et The Color Wheel de Joe Swanberg.

En 2015, Russo-Young a remporté un prix Creative Capital pour son film The Family Movie. Russo-Young a réalisé Le Dernier Jour de ma vie (Before I Fall), fondé sur le livre de Lauren Oliver.

Gotham Independent Film Awards
Les Gotham Independent Film Awards, aussi appelés simplement Gotham Awards, sont des récompenses de cinéma américaines décernées aux films indépendants par l'organisation Independent Feature Project.

Ils sont remis au cours d'une cérémonie annuelle depuis 1991 à New York (surnommée « Gotham » par l'écrivain Washington Irving). L’objectif est également de promouvoir le cinéma indépendant à un plus large public.
Prédicat
Prédicat (métaphysique), qualité, quantité, relation des « choses » qu’étudie la métaphysique

Prédicat (linguistique), attribut d'une proposition, d'un jugement, lié par un verbe ou un mot appelé copule

Prédicat (logique mathématique), propriété des objets du langage exprimée dans le langage en question

Prédicat honorifique, ensemble des appellations de politesse et marques de respect en usage dans la diplomatie et la noblesse

Prédicat (programmation), partie de la méthode d'analyse conceptuelle (Merise) qui simplifie les jointures dans les requêtes SQL

Merise (informatique)
Merise (prononcer /mə.ʁiz/) est une méthode d'analyse, de conception et de gestion de projet informatique.

Merise a été très utilisée dans les années 1970 et 1980 pour l'informatisation massive des organisations. Cette méthode reste adaptée pour la gestion des projets internes aux organisations, se limitant à un domaine précis. Elle est en revanche moins adaptée aux projets transverses aux organisations, qui gèrent le plus souvent des informations à caractère sociétal (environnemental et social) avec des parties prenantes.
Sports Illustrated Stadium
Le Sports Illustrated Stadium (anciennement la Red Bull Arena) est un stade de soccer (football association) situé à Harrison, ville du New Jersey située en périphérie de New York. Inauguré en 2010, il a une capacité de 25000 places assises, ce qui en fait le troisième plus grand stade américain de soccer.

Ses clubs résidents sont l'équipe des Red Bulls de New York, franchise new-yorkaise de la Major League Soccer, et le Gotham du NJ/NY (anciennement Sky Blue FC), équipe féminine de soccer évoluant en la National Women's Soccer League.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) est une ligue professionnelle américaine de soccer (football) féminin représentant le plus haut niveau du sport aux États-Unis. La NWSL est créée en 2012, succédant au Women's Professional Soccer (2007-2012), qui était le successeur de la Women's United Soccer Association (2001-2003).
Dayr al-Qassi
Dayr al-Qassi ou Deir el-Qasi (دير القاسي), était un village de Palestine mandataire  situé à 26 km au nord-est de la ville d’Acre. Il a été en grande partie détruit, après le refuge de sa population vers le Liban, la Syrie, et la Cisjordanie le 30 octobre 1948 lors de la Guerre israélo-arabe de 1948-1949 ou la Nakba. Eux et leurs descendants attendent toujours l'application des résolutions 194 et 3236 des nations unis qui leur admettent le droit de retour inaliénable

Palestine Exploration Fund
Le Palestine Exploration Fund (Fonds d’exploration de la Palestine) est une société britannique basée à Londres. Elle est souvent désignée par le simple acronyme PEF. Fondée en 1865, elle est la plus ancienne organisation dans le monde créée spécifiquement pour l’étude de la région du Levant  connue alors comme la Palestine. Son objectif initial était d’effectuer des recherches sur la topographie et l’ethnographie de la Palestine ottomane ; la société se positionnait alors entre l’organisation d’expéditions et la collecte de renseignements militaires et entretenait de ce fait une relation complexe avec le Corps of Royal Engineers, ses membres renvoyant des rapports sur le besoin de sauvegarder et de moderniser la région.
Slaughterhouse on the Prairie
Slaughterhouse on the Prairie est le 25e album de Buckethead. Sorti le 30 janvier 2009, l'album contient deux chansons LeBron et LeBron's Hammer dédiées à LeBron James pour son 24eme anniversaire. Ces deux titres ainsi que King James de l'album Crime Slunk Scene (2006) sont gratuitement téléchargeables sur le site officiel de Buckethead. L'album contient également une autre chanson, Iceman, dédiée à George Gervin.

Le titre de l'album, quant à lui, se réfère à La Petite Maison dans la prairie mais également à un épisode de la série Robot Chicken de Seth Green.

Crime Slunk Scene
L'album Crime Slunk Scene de Buckethead est sorti en 2006. Il contient les morceaux suivants :

King James; durée : 3:57

Gory Head Stump 2006 the Pageant of the Slunks; durée : 5:31

The Fairy and the Devil; durée : 2:58

Buddy Berckman's ballad; durée : 3:40

Mad Monster Party; durée : 3:24

Soothsayer (dedicated to Aunt Suzie); durée : 9:05

Col. Austin vs Col. Sanders A.K.A. Red Track Suit; durée 3:23

We Can Rebuild Him; durée : 3:37

Electronic Slight of Hand; durée : 2:57

Mecha Gigan; durée : 2:39

Slunk Parade A.K.A. Freaks In The Back; durée : 3:15
Sébastien Le Grelle
Sébastien Le Grelle est un pilote de vitesse moto belge né à Ottignies le 22 avril 1974.

Ayant commencé le sport motocycliste par le motocross, il se lance dans les compétitions de vitesse moto en 1995.
Très vite, le succès est au rendez-vous pour les catégories promotionnelles.
En 2000, il participe en milieu de saison à huit courses au Championnat du monde de vitesse moto en catégorie 500 cm³ sans obtenir de résultat probants.
En 2001, retour dans ses catégories de prédilections avec la même réussite.

Ottignies
Ottignies (en wallon Ocgniye, Okgni ou Oknî en wallon d'Ottignies) est une section de la ville belge d'Ottignies-Louvain-la-Neuve, située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Avec 10 166 habitants au 1er janvier 2020, Ottignies est la deuxième section la plus peuplée de la commune, derrière Louvain-la-Neuve
Canton de Saint-Lubin-des-Joncherets
Le canton de Saint-Lubin-des-Joncherets est une circonscription électorale française du département d'Eure-et-Loir créé par le décret du 24 février 2014 et entrée en vigueur lors des élections départementales de 2015. Il donne une unité au Thymerais, une région comprise entre le Perche, la Beauce et le Drouais.

Beauce (France)
La Beauce est une région naturelle française à vocation agricole très fertile qui couvre près de 600 000 hectares (6 000 km2) répartis sur cinq départements du Bassin parisien.

Elle est historiquement rattachée à la province de l'Orléanais.

Les habitants de la Beauce sont les Beaucerons et les Beauceronnes.
Championnat de RDA de football de deuxième division 1980-1981
La DDR-Liga 1980-1981 est la 31e saison de la DDR-Liga, constituant la 2e division dans la hiérarchie du football en Allemagne de l'Est.

La compétition se déroule en cinq groupes géographiques, les Groupes A à E. Le champion de chaque groupe dispute un tour de promotion afin de gagner le droit de monter en DDR-Oberliga.

Les deux promus sont la BSG Energie Cottbus et la BSG Chemie Buna Schkopau.

Championnat de RDA de football (Bezirksliga) Rostock
La Bezirksliga Rostock fut une ligue de football à l’époque de l’ancienne RDA.

Elle couvrait le territoire du district (en allemand : Bezirk) de Rostock. Elle était située, dans l’actuel Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

Durant 31 des 38 saisons de son existence, cette ligue représenta le 3e niveau de la hiérarchie du football est-allemand. De la fin de saison 1954-1955 au terme de la compétition 1962-1963, elle fut le 4e niveau, en raison de la création de la II. DDR-Liga.
Chomęciska Duże
Chomęciska Duże (prononciation [ xɔmɛnˈt͡ɕiska ˈduʐɛ]) est un village de la gmina de Stary Zamość, du powiat de Zamość, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 2 kilomètres au sud-est de Stary Zamość (siège de la gmina), 11 kilomètres au nord-ouest de Zamość (siège du powiat) et 65 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Consonne affriquée alvéolo-palatale sourde
La consonne affriquée alvéolo-palatale sourde est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l'alphabet phonétique international (API) est [t͡ɕ] (anciennement [ʨ], ligature représentant un t et le ɕ transcrivant habituellement une fricative alvéolo-palatale) liés en un seul caractère.
Filtre CYGM
En photographie numérique, le filtre CYGM est une matrice de filtres colorés alternative au filtre de Bayer (GRGB). Il utilise également une mosaïque de filtres de pixels, cyan, jaune ("yellow"), vert ("green") et magenta, et nécessite donc également un dématriçage pour produire une image en couleur.

Cyan
Le cyan est, par définition, la couleur primaire complémentaire du rouge, dans la synthèse soustractive des couleurs utilisée en photographie argentique en couleurs et en imprimerie.

Avant la fin du XIXe siècle, le préfixe cyan était utilisé en chimie pour désigner les produits « ayant une affinité pour le bleu ».
Aparigraha
Aparigraha (en sanskrit IAST ; devanāgarī : अपरिग्रह ; de a privatif et parigraha : propriété, biens…) signifie « renoncement à la fortune », « vœu de pauvreté », « absence de convoitise » ou encore « non-possessivité, absence d'avarice » . Aparigraha et l'une des cinq vertus morales (yama) constituant le premier membre (aṅga) du Yoga dans les Yoga Sūtra de Patañjali.

Yoga sūtra
Le Yoga sūtra ou Yogasūtra (sanskrit (IAST) ; devanāgarī : योगसूत्र), on emploie aussi le pluriel : Les Yoga sūtra (Yogasūtrāṇi), de Patañjali, abrégé Y.S., est un recueil de 195 aphorismes (sūtra), phrases brèves, laconiques, destinées à être facilement mémorisées. Ce texte qui comprend 1161 mots est la base du système philosophique appelé yoga, yoga de Patañjali ou encore sāṃkhya-yoga en raison de sa connexion intime avec le darśana (point de vue/méthode) appelé sāṃkhya.

Le Yoga sūtra de Patañjali et le Yoga-Bhashya de Vyāsa (commentaire sur les Yoga sūtras de Patañjali) sont des classiques de la littérature sanskrite antique.

Cette œuvre a probablement été rédigée ou compilée entre 200 av. J.-C. et 500 apr. J.-C.,. C'est devenu un texte de référence pour le yoga jusqu'à l'époque contemporaine.

Les 195 sūtra sont répartis en 4 chapitres (pāda) : Samādhi pāda, Sādhana pāda, Vibhūti pāda, Kaivalya pāda.
Couvent de la Madeleine de Traisnel
Le couvent de la Madeleine de Traisnel est un ancien couvent situé à Paris, au no 100 rue de Charonne (11e arrondissement). Les bâtiments ont été construits au XVIIe siècle, remaniés au XVIIIe par Jean-Sylvain Cartaud, maître de l'œuvre, puis transformés plus tard en locaux industriels. Les trois corps de bâtiment restant sur la première cour avec leurs caves sont inscrits au titre des monuments historiques en date du 30 avril 1990 ; la nef de la chapelle coupée en deux plans et un escalier à balustres de bois datant du XVIIe siècle en étant des éléments constituants.

Jean-Sylvain Cartaud
Jean-Sylvain Cartaud est un architecte français né en 1675 et mort à Paris le 15 février 1758. Il se fit connaître en construisant l'hôtel parisien puis le château à Montmorency du financier Pierre Crozat. Il travailla ensuite pour de grandes familles telles que les Orléans et les d'Argenson, construisit des immeubles de rapport et effectua également des travaux sur de nombreux édifices religieux.
Opération Hammer (2007)
L'opération Hammer est une opération militaire dirigée par les Britanniques dans la province d'Helmand en Afghanistan. Elle dura du 24 au 27 juillet 2007. Elle permit de chasser les Talibans de la partie supérieure de la vallée de Gereshk. Les avancées de la Coalition préparèrent aussi l'assaut sur Musa Qala (7-12 décembre 2007).

2 000 soldats de l'ISAF prirent part à l'opération (dont 1 500 britanniques) et 3 tués furent reportés lors des combats contre 100 Talibans morts.

Helmand (province)
Helmand est une province du sud-ouest de l'Afghanistan. Sa capitale est Lashkar Gah. Elle est irriguée par le fleuve Helmand (ou Helmend, Helmund, Hirmand ; pashto/persan : هیرمند/هلمند, Hīrmand, Helmand ; grec : Ἐτύμανδρος (Etýmandros) ; latin : Erymandrus). C'est le plus long cours d'eau d'Afghanistan et le plus important apport pour le bassin endoréique du Sistan.

Depuis décembre 2006, le gouverneur est Assadullah Wafa (en).

Elle fait une superficie de 58 584 km² soit la plus grande province d'Afghanistan
Le Roman de Silence
Le Roman de Silence est un roman de Heldris de Cornouailles, daté de la fin du XIIe siècle ou du début du XIIIe siècle, en vers octosyllabiques.

Le nom de l'auteur, qui renvoie à l'univers arthurien, est sans doute un pseudonyme. Le roman raconte les aventures de Cador, héritier du comté de Cornouailles, puis de son enfant Silence. Le roman mêle l'univers arthurien, dominant, à des éléments provenant des chansons de geste, des romans antiques, ou des fabliaux.

Octosyllabe
Un octosyllabe est un vers composé de huit syllabes. Il est avec l'alexandrin, vers de douze syllabes, et le décasyllabe, vers de dix syllabes, l'un des mètres les plus anciens et les plus utilisés dans la poésie classique de langue française, qui privilégia longtemps l'emploi des vers pairs (vers dans lesquels le nombre de syllabes est pair) au détriment des vers impairs (vers dans lesquels le nombre de syllabes est impair). On retrouve très souvent l'octosyllabe dans certains poèmes à forme fixe comme les rondeaux et les ballades. Il est aussi le vers du lai.
Vladyslav Kocherhin
Vladyslav Serhiyovych Kocherhin (en ukrainien : Владислав Сергійович Кочергін), né le 30 avril 1996 à Odessa en Ukraine, est un footballeur international ukrainien évoluant au poste de milieu de terrain au Raków Częstochowa.

Zorya Louhansk
Le Futbolny Klub Zorya Louhansk (en ukrainien : Футбольний Клуб Зоря Луганськ), plus couramment abrégé en Zorya Louhansk, est un club ukrainien de football fondé en 1923 et basé dans la ville de Louhansk.
Mi rebus
Mi rebus ou mee rebus (en Malaisie et à Singapour), (littéralement « nouilles bouillies ») est un plat de nouilles populaire en Indonésie, en Malaisie, et à Singapour.

Le bouillon est constitué de patate douce, de poudre de curry, d'eau, d'un peu de sucre, de graines de soja salées sautées, de crevettes séchées et d'arachides. Les pâtes jaunes aux œufs sont plongées dans ce bouillon, et on garnit le plat d'un œuf dur, de calamondin, de ciboule, de céleri chinois, de piments verts, de tofu frit (tau kwa), d'échalotes frites et de pousses de haricots mungo. Certaines variantes ajoutent du bœuf ou de la sauce soja.

Alimentation et gastronomie

Portail de l’Indonésie

Portail de la Malaisie

Ciboule
Allium fistulosum

La ciboule,, cive, cébette, oignon d'hiver, ou oignon vert au Québec, ou oignon-pays aux Antilles est une espèce (Allium fistulosum) de plantes herbacées vivaces de la famille des Amaryllidacées (ex Liliacées). Elle est cultivée pour son bulbe indistinct et ses feuilles aromatiques, au goût plus doux que l'oignon ou l'échalote, et utilisée en cuisine comme légume ou comme aromate.

On rencontre encore les noms communs oignon d'Espagne, chiboule ou ail fistuleux. Elle est connue sous les noms de Schnittzwiebel ou Winterzwiebel en allemand, Welsh onion en anglais, cebolleta en espagnol et cipolletta en italien.
Groupe Barceló
Le Groupe Barceló (ou Grupo Barceló, officiellement Barceló Corporación Empresarial), est une entreprise espagnole spécialisée dans l'hôtellerie et le voyage. L'entreprise, fondée en 1931, a son siège à Palma de Majorque aux Baléares.

Avec 250 hôtels dans 22 pays (filiale Barceló Hotels Group), le groupe Barceló est la deuxième chaîne hôtelière espagnole et la 29e au monde. Le groupe possède également un réseau de 700 agences de voyages et la compagnie aérienne Evelop Airlines (filiale Ávoris),

Agence de voyages
Une agence de voyages est une entreprise commerciale qui compose et vend des offres de voyages à ses clients. Elle joue le rôle d'intermédiaire et/ou d'agrégateur de services entre les clients et les différents prestataires sur le marché du tourisme : compagnies aériennes, hôteliers, loueurs de voiture, compagnies d'assurances…
Arcozelo
Arcozelo est un nom de lieu notamment porté au Portugal par :

Arcozelo, paroisse civile de la municipalité de Barcelos, située dans le district de Braga ;

Arcozelo, paroisse civile de la municipalité de Gouveia, située dans le district de Guarda ;

Arcozelo, paroisse civile de la municipalité de Ponte de Lima, située dans le district de Viana do Castelo ;

Arcozelo, paroisse civile de la municipalité de Vila Nova de Gaia, située dans le district de Porto ;

Arcozelo, paroisse civile de la municipalité de Vila Verde, située dans le district de Braga ;

Arcozelo das Maias, paroisse civile de la municipalité d'Oliveira de Frades, située dans le district de Viseu.

Barcelos
Barcelos est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Braga et la région Nord.

C'est une petite ville située sur la rive droite du Cavado, dans une région verdoyante. La cité, qui fut le siège du premier comté du Portugal et résidence du premier duc de Bragance, est un actif marché agricole et un centre réputé de fabrique de poteries, de santons, de jougs sculptés et surtout de coqs décoratifs.
Boogaloo
Le boogaloo', ou bugalú (aussi appelé shing-a-ling, latin boogaloo, latin soul ou RnB latino), est un genre de musique latine, ayant émergé dans les années 1960 aux États-Unis, puisant sa source d'inspiration dans le latin jazz, la rythmique afro-cubaine, le rhythm and blues et l'énergie soul noire du début des années 1960.

Musique latine
Musique latine est un terme utilisé par l'industrie musicale pour classer les différents styles musicaux de l'Amérique ibérique, qui englobe l'Ibéro-Amérique, l'Espagne, le Portugal et la population ibérique-américan du Canada et des États-Unis, ainsi que la musique chantée en espagnol et en portugais,,,,,,,.
Taira no Tadanori
Taira no Tadanori (平忠度, 1144-18 mars 1184) était un samouraï de la fin de l'époque Heian, frère du chef de clan Taira no Kiyomori et l'un des généraux Taira durant la guerre de Genpei contre le clan Minamoto. Il était également le père de Taira no Tadayuki.

Il est connu pour avoir pris part à la bataille de Fujigawa où il a affronté Minamoto no Yoshinaka, ainsi qu'à la bataille d'Ichi-no-Tani où il trouva la mort le 18 mars 1184.

Dans le domaine littéraire, il est connu pour avoir été un célèbre poète de waka, ayant été élève de Fujiwara no Toshinari. Ses poèmes furent introduits, bien qu'anonymement, dans les anthologies Senzai wakashū et Gyokuyō wakashū.

Gyokuyō wakashū
Le Gyokuyō wakashū (玉葉和歌集), (Collection de feuilles de bijoux, un titre qui rappelle le Kin'yō wakashū) est une anthologie impériale de poésie japonaise du genre waka. La collection a été terminée entre 1313 et 1314, deux ou trois ans après que l'empereur retiré Fushimi l'a ordonnée vers 1311.

L'anthologie a été compilée par Fujiwara no Tamekane, aussi connu sous le nom Kyōgoku Tamekane, un descendant de Fujiwara no Teika. Cette branche de la dynastie du poète s'est alliée avec la jeune famille Reizei, plus libérale que l'ancienne et conservatrice école poétique Nijō.

L'anthologie est constituée de vingt volumes contenant 2 796 poèmes. Cette collection et la Fūga wakashū sont les seules anthologies impériales compilées soit par les libéraux Ryogoku soit par les libéraux Reizei.
Haute-Gueldre
La Haute-Gueldre (en allemand : Obergeldern ; en néerlandais : Opper-Gelre) est le nom donné à la partie méridionale du duché de Gueldre. Son territoire couvrait un des quatre quartiers du duché : le Haut-quartier de Gueldre (en allemand : Oberquartier ; en néerlandais : Overkwartier van Gelre) ou quartier de Ruremonde (en néerlandais : Kwartier van Roermond). Les trois autres quartiers — de Nimègue, de Veluwe et de Zutphen — formaient la Basse-Gueldre.

Erkelenz
Erkelenz est une commune d'Allemagne et la plus grande de l'arrondissement de Heinsberg dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Elle est située au nord du bassin de Cologne, à mi-chemin entre Aix-la-Chapelle et Düsseldorf près de Mönchengladbach. Au cours des prochaines années, un tiers du territoire de la commune sera déblayé pour creuser des mines de lignite à ciel ouvert. Plus de 5 000 habitants de dix villages doivent quitter leurs villages et quartiers notamment Immerath pour s'installer à Neu-Immerath.