hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seo Hui
Seo Hui (서희,  徐熙) , né en 942 et mort en 998, est un diplomate et un homme politique coréen du royaume de Koryo. Il est célèbre  pour avoir persuadé une troupe de 60 000 Khitans de quitter le pays sans avoir à livrer bataille.

Goryeo
Le royaume de Goryeo (hangeul : 고려 ; hanja : 高麗 ; RR : Goryeo, /ko.ɾjʌ/, litt. « Beauté élevée »), parfois translittéré en Koryo, est l'État qui a occupé toute la superficie de la péninsule de Corée du début du Xe siècle à la fin du XIVe siècle (918–1392). Pendant deux siècles, les arts et le commerce font la richesse de la Corée et le bouddhisme prend une très grande place. La capitale est alors Gaegyeong, aujourd'hui Kaesŏng en Corée du Nord.

Durant les deux siècles qui suivent cette période de paix et de prospérité, aux XIIe et XIIIe siècles, les invasions mongoles ravagent totalement le pays. Les Mongols installent leur pouvoir central à Pékin : c'est la dynastie Yuan. Ils y restent 89 ans et sont finalement vaincus en Corée à la fin des années 1370 et au début des années 1380 par le général Yi Seonggye. Ce général fonde la dynastie Yi, ou dynastie Joseon, en 1392.
Athalamie
L'athalamie est un signe clinique ophtalmologique observé à la lampe à fente (ou biomicroscope) lors d'une plaie du globe oculaire (fistulation externe de l'humeur aqueuse) caractérisée par l'aplatissement de la chambre antérieure de l'œil sous l'effet de l'hypertension intra-oculaire (notamment en cas de GAFA). Celle-ci se produit par l'adossement de l'iris à la face postérieure de la cornée. Elle peut être le résultat passager de certaines opérations oculaires (glaucome, cataracte). Elle est presque toujours accompagnée d'hypotonie.

Cataracte (maladie)
La cataracte est l'opacification partielle ou totale du cristallin, lentille convergente située à l'intérieur de l'œil. Cette opacification est responsable d'une baisse progressive de la vue, au début accompagnée de gêne à la lumière (photophobie). Cette baisse de la vision peut être rapide (quelques semaines) si elle est causée par un traumatisme.
Légation de l'Ombrie
La légation de l'Ombrie,,  fut  une subdivision administrative des États instituée par Pie IX le 22 novembre 1850. Elle a pour frontière au nord-est la légation des Marches, à nord-ouest le grand-duché de Toscane, au sud-est le royaume des Deux-Siciles et au sud-ouest la circonscription de Rome.

En 1859, la légation comptait 443 155 habitants. Le territoire est divisé en trois délégations : Pérouse, Spolète, Rieti, à leur tour réparties en 24 gouvernements : onze à Pérouse, neuf à Spolète et un à Rieti.

Grand-duché de Toscane
Le grand-duché de Toscane (en italien : Granducato di Toscana) est un ancien État européen, qui a existé entre 1569 et 1801 puis entre 1815 et 1859 sur un territoire correspondant approximativement à l'actuelle région italienne du même nom.

Le grand-duché est fondé en 1569-1570 par le duc de la république de Florence, Côme Ier de Médicis, créé grand-duc de Toscane par le pape Pie V le 27 août 1569, puis également investi par l'empereur Maximilien II  le 5 mars 1570.
Expédition contre Majorque et Minorque (1553)
L'expedition de Majorque et Minorque est une expédition maritime de la régence d'Alger menée par Salah Raïs en juin 1553. Elle est principalement dirigée contre Majorque mais vise également l'île de Minorque et les côtes espagnoles.

Salah Raïs, part d'Alger avec une quarantaine de galères, de brigantins et de galiottes pour les côtes de Majorque. Après un raid sur les côtes de Minorque, Salah Raïs débarque a proximité de la petite ville d'Andratx avec un contingent de 1000 « maures ». Cependant sur terre l’expédition tourne rapidement au fiasco, en effet, les habitants et la garde de la ville se retranchent en attendant les renforts du vice-roi des Baléares et Salah Raïs, comptant investir la ville par surprise, n'a pas prévu de livrer un siège,.

Il doit donc rembarquer après un pillage des environs et se dirige vers les côtes espagnoles où il rencontre et capture une escadre portugaise avec à son bord un prétendant wattasside, un certain Bou Hassoun.

Andratx
Andratx, en catalan et officiellement (Andrach en castillan), est une commune d'Espagne de l'île de Majorque dans la communauté autonome des Îles Baléares. Elle est située à la pointe sud-ouest de l'île à une trentaine de kilomètres de Palma, dans la comarque de la Serra de Tramuntana.
Pro-cathédrale Saint-François-d'Assise de Laâyoune
La pro-cathédrale Saint-François-d'Assise de Laâyoune, dénommée aussi cathédrale espagnole, est une pro-cathédrale de l'Église catholique située à Laâyoune, ville la plus importante du Sahara occidental — territoire qui fait l'objet d'une contestation entre le Maroc et la République arabe sahraouie démocratique.

Pro-cathédrale
Une pro-cathédrale est une église paroissiale qui, bien que n'ayant pas le statut d'église épiscopale, est destinée à accueillir l'évêque d'un diocèse. Elle sert donc temporairement de cathédrale ou de cocathédrale. Elle joue le même rôle dans les juridictions  missionnaires catholiques non habilitées à avoir une cathédrale, telles que les préfectures apostoliques ou les administrations apostoliques.
BÏF§ZF+18
BÏF§ZF+18 Simultaneità e Chimismi lirici (BÏF§ZF+18, simultanéités et chimismes lyriques) est un recueil de poésie et livre d'artiste publié en 1915 par le peintre et écrivain futuriste Ardengo Soffici. Malgré sa rareté, il est devenu un des plus célèbres exemple de la technique des mots en liberté théorisée par Filippo Tommaso Marinetti. Si l'édition originale ne comportait que 300 exemplaires, les inondations de Florence de 1966 en réduisirent encore le nombre.

Inondations de 1966 de Florence
Les inondations de Florence de 1966 sont un des événements les plus marquants qu'a subi la ville de Florence depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Le flot de boue véhiculé par la crue du fleuve Arno a en effet causé des dommages considérables dans toute la ville, détruisant les moyens matériels de nombreuses activités humaines et, en particulier, de nombreuses œuvres d'art conservées depuis la Renaissance.
Mockba
MOCKBA, voire Mockba (graphie latine fantaisiste ayant même apparence que le cyrillique Москва, nom russe de « Moscou » latinisé normalement en « Moskva »), est un album musical de Jean-Louis Murat sorti le 21 mars 2005 sur le label Virgin Records.

Le 10 janvier 2020, l'album est édité pour la première fois en vinyle dans une version remasterisée et agrémentée de cinq titres supplémentaires dont trois inédits.

Virgin Records
Virgin Records est un label discographique britannique. Il est fondé en 1972 par Richard Branson et Nik Powell. En 1992, elle devient la propriété de la major EMI Group qui est ensuite elle-même achetée par Universal Music Group en 2012.

En 2013, Universal Music UK lance Virgin EMI Records, fusion de Virgin Records et de la branche britannique de Mercury Records. En 2020, le label est rebaptisé EMI Records. Le nom de Virgin Records perdure encore sur certains marchés musicaux tels que l'Allemagne, le Japon ou la France à travers le service de distribution Virgin Music Label & Artist Services,.
Équilibre réflexif
En philosophie, on nomme équilibre réflexif ou équilibre réfléchi une procédure d'argumentation ou de justification des croyances développée notamment par Nelson Goodman et John Rawls, à la suite de Quine. Le terme peut tour à tour désigner la méthode elle-même, qui consiste essentiellement en une procédure d'ajustement mutuel entre nos croyances générales et nos jugements particuliers, ou l'aboutissement idéal de cette méthode.

La méthode de l'équilibre réflexif tend de nos jours à se substituer à celle de l'analyse conceptuelle parmi les philosophes analytiques.

Nelson Goodman
Nelson Goodman (7 août 1906 - 25 novembre 1998) est un philosophe, logicien et collectionneur d'art américain.

Disciple de Clarence Irving Lewis et Carnap, ami de Quine, il appartient à la philosophie analytique, la méréologie et fait sien le credo nominaliste de ne jamais considérer des classes et des ensembles comme ayant une réalité. Il est connu pour sa réflexion sur le problème de l'induction à travers laquelle il a développé un paradoxe logique resté célèbre. Il se fait connaître aussi dans le cadre de l'esthétique analytique dont il est un des penseurs fondamentaux avec Arthur Danto et George Dickie.
Screen
Screen, mot anglais signifiant "écran", peut aussi désigner :

Screen, un single de Natsumi Abe

Screen, une émission de télévision belge sur le cinéma.

mais aussi

Screen International, un magazine de cinéma

GNU Screen, un logiciel

Screen Digest, une société

Jennifer Screen, une joueuse de basket-ball

Store écran, un store monté à l'extérieur protégeant du soleil

Screen Digest
Screen Digest est une société basée à Londres fournissant de l'informatique décisionnelle, de la recherche et de l'analyse de marché de médias. La société a créé un journal mensuel en 1971 acquis par une société de recherche technologique en 2010, iSuppli, qui fut rachetée à son tour par IHS Inc. peu de temps après.
Vaclavas Kidykas
Vaclavas Kidykas (né le 17 octobre 1961 à Klaipėda) est un athlète lituanien qui a d'abord représenté l'Union soviétique, spécialiste du lancer de disque.

Son meilleur lancer de 68,44 m est réalisé à Sotchi en juin 1988.

Il est médaillé de bronze aux championnats d'Europe seniors de 1986 à Stuttgart.

Il est médaillé d'argent à deux Universiades : celle de Kobé en 1985 et celle de Zagreb en 1987.

Lancer du disque
Le lancer du disque est une discipline de l'athlétisme qui consiste à lancer un disque le plus loin possible. Le record du monde masculin de 75,56 m est détenu par le Lituanien Mykolas Alekna depuis le 13 avril 2025. L'Allemande Gabriele Reinsch est l'actuelle détentrice du record du monde féminin depuis 1988 avec 76,80 m.
Rosenbaum House
Rosenbaum House ou Frank Lloyd Wright Rosenbaum House est une villa de style moderne-usonia-organique-Prairie School, construite en 1939 par l'architecte américain Frank Lloyd Wright (1867-1959), à Florence en Alabama aux États-Unis. Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis 1978, et transformée en musée depuis 2002.

Prairie School
La Prairie School est un mouvement architectural né aux États-Unis à la fin du XIXe siècle et qui se poursuit au début du XXe siècle, il s'exprima surtout dans le Midwest, notamment depuis Chicago. La ville donnera le nom de Chicago Group, utilisé par une des architectes pour qualifier ces derniers, avant que l'historien en architecture H. Allen Brooks n'invente le terme employé aujourd'hui, inspiré des paysages de plaines dégagées de cette région dans lesquels s'intégraient les constructions du mouvement.
TNEF
Transport Neutral Encapsulation Format ou TNEF est un format propriétaire de pièce jointe de courrier électronique utilisé par Microsoft Outlook et Microsoft Exchange Server.

Un fichier joint avec un encodage TNEF porte le plus souvent le nom de winmail.dat ou win.dat, et son type MIME est Application/MS-TNEF. Toutefois le type officiel IANA est application/vnd.ms-tnef .

POSIX
POSIX ((Portable Operating System Interface) et le X exprime l'héritage UNIX) est une famille de normes techniques définie depuis 1988 par l'Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), et formellement désignée par IEEE 1003. Ces normes ont émergé d'un projet de standardisation des interfaces de programmation des logiciels destinés à fonctionner sur les variantes du système d'exploitation UNIX.

Le terme POSIX a été suggéré par Richard Stallman, qui faisait partie du comité qui écrivit la première version de la norme. L'IEEE choisit de le retenir car il était facilement mémorisable,.
Téléconseiller
Le téléconseiller est chargé de traiter les contacts des clients ou des prospects d'une société, d'abord par téléphone, en émission ou en réception d’appels, mais aussi par écrit : courrier, email, chat, sms, etc.

Il exerce le plus souvent son métier dans des centres d'appel internes  ou externalisés, aménagés en plateau ouvert, avec des équipements variables selon la gestion de la relation client définie par l'entreprise : composeur prédictif, logiciel applicatif, visiophonie...etc..

Le but du métier de téléconseiller est de permettre aux entreprises d'avoir des services commerciaux, clientèle ou après vente centralisés. Son rôle est d'accueillir, de guider, conseiller, vendre, gérer les besoins et les réclamations des contacts.

Messagerie instantanée
La messagerie instantanée (MI) permet l’échange instantané de messages textuels et de fichiers entre plusieurs personnes par l'intermédiaire d’ordinateurs, de tablettes ou de téléphones mobiles connectés à un même réseau informatique, comme Internet. Contrairement au courrier électronique, ce moyen de communication permet de conduire un dialogue interactif.
Tales of Suspense
Tales of Suspense est une série de comics éditée par Atlas Comics, puis par Marvel, de janvier 1959 à mars 1968. Elle totalise 99 numéros plus deux one shots. Plusieurs personnages sont apparus pour la première fois dans ce titre, tels qu'Iron Man, le Melter, la Dynamo pourpre, Blacklash...

Tales of Suspense, qui a obtenu l'agrément du Comics Code Authority, fait partie de la période de l'« âge d'argent des comics ».

Comics Code Authority
La Comics Code Authority (CCA) était une organisation de régulation du contenu des comic books publiés aux États-Unis. Les éditeurs adhérents soumettaient leurs publications futures au CCA qui vérifiait leur conformité à un ensemble de règles, le Comics Code. Les comics approuvés obtenaient le droit d'afficher le sceau du CCA sur leur couverture. À son apogée, la CCA constituait de fait un comité de censure des comics. Depuis 2011, l'organisation n'existe plus, après que son influence s'est considérablement restreinte.
Helen Katharine Forbes
Helen Katharine Forbes (San Francisco, 1891 - 1945) est une graveuse, muraliste, peintre et une éducatrice artistique américaine.

Elle est surtout connue pour ses paysages de l'Ouest des États-Unis, ses portraits et ses peintures murales commandées par la Section of Painting and Sculpture (en) du Département du Trésor des États-Unis et de la Work Progress Administration. Forbes était douée dans la peinture à l'huile, à l'aquarelle et à la détrempe à l'œuf. Elle a peint des paysages du Mexique, du lac Mono et de la Sierra Nevada dans les années 1920, des scènes désertiques de la Vallée de la Mort dans les années 1930, ainsi que des portraits et des natures mortes.

Lac Mono
Le lac Mono (en anglais : Mono lake) est un lac de soude, hypersalin situé dans le désert de la Sierra Nevada en Californie, à environ 13 km à l’est du parc du Yosemite, près de la ville de Lee Vining. Ce lac au milieu d'une vaste et ancienne caldeira est un écosystème original et inhabituellement productif.

Ses 25 km de berges et 180 km2 d'étendue d'eau servent d’habitat, de lieu de reproduction et de gué pour beaucoup d’espèces d’oiseaux sédentaires ou migrateurs. Selon les ornithologues du Mono Lake Comitee, plusieurs millions d'oiseaux passent par le lac Mono pendant leur voyage.
Orthocarborane
L'orthocarborane est un composé organoboré de formule chimique C2B10H12. C'est le principal carborane. Le préfixe ortho indique que les deux atomes de carbone de la molécule sont adjacents, conformément à la nomenclature des dérivés benzéniques.

Il se présente comme un solide gris clair qui fond vers 285 à 287 °C et se décompose vers 400 °C. Il a fait l'objet de recherches pour un grand nombre d'applications allant de polymères thermorésistants à des applications médicales.

Nomenclature des dérivés benzéniques
La nomenclature des dérivés benzéniques est la partie de nomenclature IUPAC en chimie organique permettant de désigner la position des substituants autres que l'hydrogène sur un hydrocarbure aromatique.
Iota Antliae
Iota Antliae (ι Ant, ι Antliae) est une étoile géante de la constellation australe de la Machine pneumatique. Sa magnitude apparente est de 4,60, ce qui en fait une étoile visible à l'œil nu. Les mesures de la parallaxe indiquent que l'étoile se trouve à environ ∼ 208 a.l. (∼ 63,8 pc) de la Terre. Elle s'éloigne quelque peu du Soleil à une vitesse radiale de +2 km/s.

Le type spectral de Iota Antliae est K1 III, indiquant qu'il s'agit d'une étoile évoluée dans sa phase de géante rouge. C'est une étoile qui fusionne l'hélium dans son cœur, et qui est classée au sein du red clump dans la branche horizontale. Ayant épuisé l'hydrogène contenu dans son cœur, l'étoile s'est étendue et son rayon est désormais 12 fois plus grand que celui du Soleil. L'étoile est âgée de 3,32 milliards d'années et elle est 1,55 fois plus massive que le Soleil. Elle est 67 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 4 892 K.

Géante rouge
Une étoile géante rouge ou géante rouge est une étoile lumineuse de masse faible ou intermédiaire qui se transforme en étoile géante lors du stade tardif de son évolution stellaire. L'étoile devient ainsi plus grande, ce qui entraîne une diminution de sa température de surface et, conséquemment, entraîne un rougissement de celle-ci. Les géantes rouges comprennent les types spectraux K et M, mais aussi les étoiles de type S et la plupart des étoiles carbonées.
Charles Lindley Wood
Charles Lindley Wood (7 janvier 1839 – 19 janvier 1934), 2e vicomte d'Halifax, est un homme politique anglais et un laïc anglo-catholique qui se consacre au dialogue entre l'anglicanisme et le catholicisme romain.

Anglo-catholicisme
Le terme d'anglo-catholicisme désigne des personnes, des communautés, des idées et des pratiques qui, tout en existant au sein de l'anglicanisme, insistent sur la continuité avec la tradition catholique. En effet, depuis la Réforme en Angleterre au XVIe siècle, certains anglicans se sont toujours considérés comme étant très proches de la doctrine et des pratiques du catholicisme, à l'intérieur de la composante « High Church » (Haute Église) de l'anglicanisme. Cependant, l'anglo-catholicisme actuel, considéré comme une branche distincte au sein de l'anglicanisme, s'est développé à l'époque victorienne, sous l'influence des idées du Mouvement d'Oxford.
Schaarhörn
Le Schaarhörn est un bateau à vapeur qui a été construit en 1908 au chantier naval et à l'usine de machines de Hambourg-Steinwerder  et mis en service par la délégation du bâtiment du Sénat de Hambourg. Il appartient à la Fondation maritime de Hambourg. Le navire est amarré dans le Sandtorhafen dans la HafenCity à Hambourg.

Il est classé monument historique (Denkmal) de la ville hanséatique de Hambourg.

HafenCity
HafenCity est un projet de réaménagement d’une ancienne partie du port de Hambourg, situé à proximité immédiate du centre-ville. La mise en œuvre du projet passe par la réhabilitation de 155 hectares situés au bord de l'eau, principalement des anciens hangars ou entrepôts. Le fer de lance du projet a été la construction d'un grand auditorium, la philharmonie de l'Elbe, inauguré en 2017. La ville de Hambourg y a également fait établir d'autres équipements culturels et de loisir, comme le Musée maritime international de Hambourg.

HafenCity devrait compter 12 000 habitants et abriter 40 000 emplois en 2027. Une nouvelle ligne de métro, la U4, doit desservir le quartier.
Ferdinand von Miller
Ferdinand Miller, à partir de 1851 von Miller (né le 18 octobre 1813 à Fürstenfeldbruck et mort le 11 février 1887 à Munich) est un fondeur bavarois, ayant notamment réalisé dans la fonderie royale de Munich le colosse de bronze Bavaria trônant sur la Theresienwiese, où a lieu chaque année l'Oktoberfest. Il est également à partir de 1869 membre du Landtag bavarois puis en 1874 du Reichstag.

Theresienwiese
La Theresienwiese est une vaste place bétonnée de 42 hectares se trouvant dans le quartier de Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt à Munich. Une statue de 18,52 m, nommée Bavaria (une allégorie de la Bavière) trône sur la place accompagnée de son hall de la gloire. L'histoire de la Theresienwiese est intimement liée à celle de l'Oktoberfest qui s'y déroule chaque année en septembre. Toutefois d'autres événements s'y déroulent tout au long de l'année, on citera : la Frühlingsfest fin avril/début mai et Tollwood en décembre. Elle accueille aussi diverses braderies.
Edith Smeesters
Edith Smeesters est une biologiste, une auteure, une conférencière et une militante environnementale québécoise.

Diplômée en botanique à l'Université de Louvain, elle a fondé l'organisme Nature-Action Québec (1987)  et la Coalition pour les alternatives aux pesticides (1999). Elle cherche à préserver l'environnement naturel en luttant contre les pesticides. Elle est actuellement une porte-parole pour Equiterre.

Elle a publié plusieurs articles et livres sur l'horticulture écologique, dont 'Le compostage domestique" (1993), "Pelouses et couvre-sols" (2000), "Aménagement paysager adapté à la sécheresse" (2004), Solutions écologiques en horticulture (2005). Elle réside actuellement en Estrie (Québec, Canada).

Estrie
L'Estrie est une région administrative du Québec située le long de la frontière avec les États-Unis, à l'est de la Montérégie et au sud de Centre-du-Québec et de Chaudière-Appalaches. Ses villes principales sont Sherbrooke, Granby, Magog, Cowansville, Bromont et Coaticook. Elle est composée de 9 municipalités régionales de comté et de 118 municipalités locales.
Girafe Masaï
La Girafe Masaï est une espèce (Giraffa tippelskirchi) ou une sous-espèce (Giraffa camelopardalis thornicrofti, Giraffa camelopardalis tippelskirchi) de girafe endémique du Kenya et de la Tanzanie, présente également au Rwanda.

Aussi appelée « girafe du Kilimandjaro »[réf. nécessaire] c’est la plus nombreuse des neuf sous-espèces de girafes et le plus grand mammifère terrestre.

Maasaï
Les Maasaï (également écrit Massaï, Masaï ou Maassaï) constituent une population africaine d’éleveurs et de guerriers semi-nomades d'Afrique de l'Est, vivant principalement dans le centre et le sud-ouest du Kenya et au nord de la Tanzanie.

Les Maasaï appartiennent au groupe des sociétés nilotiques et ont émigré depuis le Sud du Soudan vers le XVe siècle, accompagnés de leur bétail domestique.

Le fait qu’il occupe de nombreux parcs animaliers d’Afrique de l'Est a probablement contribué à faire du peuple maasaï l’un des plus connus du grand public occidental. Les Maasaï maintiennent leurs traditions culturelles tout en prenant part aux forces économiques, sociales, et politiques contemporaines, dans la région et au-delà.

En Tanzanie, les populations Maasaï subissent depuis début 2013 des tentatives d'expropriation de la part du gouvernement du président Jakaya Kikwete.
Grafton Tanner
Grafton Tanner est un auteur et universitaire américain. Ses travaux portent sur les géants de la tech, la nostalgie, le néolibéralisme et l'éducation,,. Tanner est chargé de cours au département de communication de l'université de Géorgie.

Nostalgie (sentiment)
La nostalgie est un sentiment de regret des temps passés ou de lieux disparus ou devenus lointains, auxquels on associe des sensations agréables, souvent a posteriori. Celui-ci est souvent provoqué par la perte ou le rappel d'un de ces éléments passés, les deux éléments les plus fréquents étant l'éloignement spatial et le vieillissement qui représente un éloignement temporel. Enfin, ce sentiment peut renvoyer à un regret vis-à-vis d'un désir insatisfait.Ce mot était à son origine un terme médical : il a été créé en 1688 par Johannes Hofer, un médecin alsacien de 19 ans, qui lui consacra une thèse secondaire à l'université de Bâle,.

Des théories et études récentes ont conclu que la nostalgie, quand elle n'est pas trop envahissante, est une ressource de la psyché, qui donne du sens à la vie face à une mort inéluctable, et qu'en cela elle a ou peut avoir une fonction existentielle.