hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Honorine Magnier
Honorine Magnier est une actrice française, née le 21 mars 1988 à Paris. Elle est principalement connue par le grand public pour son rôle de Rose Orsini dans la série télévisée Section de recherches sur TF1.

Les Petits Meurtres d'Agatha Christie
Les Petits Meurtres d'Agatha Christie est une série française de téléfilms policiers créée par Anne Giafferi et Murielle Magellan, inspirée des romans d'Agatha Christie, et diffusée du 9 janvier 2009 au 8 mars 2024 sur France 2.

La série est divisée en trois époques distinctes :

de 2009 à 2012, la série met en scène le commissaire Jean Larosière (Antoine Duléry) et son adjoint l'inspecteur Émile Lampion (Marius Colucci) dans les années 1930 dans le Nord-Pas-de-Calais ;

de 2013 à 2020, elle suit la journaliste Alice Avril (Blandine Bellavoir), le commissaire Swan Laurence (Samuel Labarthe) et sa secrétaire Marlène Leroy (Élodie Frenck) tout à la fin des années 1950, puis au début des années 1960 ;

de 2021 à 2024, l'action est transposée dans les années 1970, avec la commissaire Annie Gréco (Émilie Gavois-Kahn), l'inspecteur Max Beretta (Arthur Dupont) et la psychologue Rose Bellecour (Chloé Chaudoye).
Université du Xinjiang
L'université du Xinjiang （ouïghour : شىنجاڭ ئۇنىۋېرستېتى ; translittération : Shinjang Uniwërsitëti, abrégé en Sh.U. ; chinois : 新疆大学 ; pinyin : xīnjiāng dàxué, abrégé en 新大, xīndà） est une université de République populaire de Chine, situé à Urumqi, chef-lieu de la région autonome ouïghoure du Xinjiang, fondé en 1924 et d'une taille de 2 464 mu (亩).

Région autonome
Une région autonome est une subdivision territoriale ou une dépendance d'un territoire indépendant et souverain bénéficiant d'un certain niveau d'autonomie politique officialisé par un statut juridique spécifique dans le territoire dans lequel elle est située. Les territoires qui jouissent de ce type de statut peuvent être des entités géographiques distinctes du territoire dont ils dépendent ; dans ce cas l'autonomie facilite l'auto-administration. Ils peuvent aussi abriter d'importantes minorités nationales, et la décentralisation des pouvoirs peut alors faciliter l'apaisement des revendications autonomistes et indépendantistes. De nombreux territoires autonomes remplissent ces deux conditions.

Son appellation peut différer selon l'État ou le territoire dans lequel elle se trouve. Le substantif « région » peut plutôt faire place à une zone autonome, un territoire autonome, une province autonome, un district autonome ou encore un État autonome.
Sky News (Australie)
Sky News est une chaîne de télévision d'information en continu australienne disponible auprès de 2 500 000 foyers sur les réseaux Foxtel, Austar, Optus et Neighbourhood Cable (en). Elle est également disponible en Nouvelle-Zélande sur les réseaux Sky Television et Vodafone (en).

Austar
Austar est une entreprise australienne des médias et des télécommunications. La société fournit principalement des services de télévision numérique payante. C'est également un opérateur de télécommunications qui fournit des services d'accès à l'Internet et des services mobiles.
Thomas de Beauchamp
Thomas de Beauchamp peut se référer à :

Thomas de Beauchamp (1314-1369), 11e comte de Warwick, militaire et baron anglais ;

Thomas de Beauchamp (1338-1401), 12e comte de Warwick, baron anglais. Fils du précédent.

Comte de Warwick
Le titre de comte de Warwick est l'un des plus anciens comtés de la pairie d'Angleterre (aujourd'hui éteinte), et est dorénavant lié au titre de Baron Brooke dans la pairie du Royaume-Uni, créée en 1837.

Il fut créé par Guillaume II le Roux, pour récompenser Henri de Beaumont de son aide lors de la rébellion de 1088.

Le 14 avril 1445, le titre de comte fut transformé en duc de Warwick spécialement pour Henry de Beauchamp († 1446).
Critiques des SUV et 4x4
Les critiques des SUV et 4 × 4, ou sport utility vehicles (« véhicules utilitaires sport » au Québec), véhicules tout-terrain, light truck, light-duty trucks, pick-ups et 4 × 4 urbains, portent sur les risques d'accidents, la pollution environnementale et l'occupation de l'espace qui leur sont associés.

Ces critiques sont d'abord émises des associations comme le WWF ou Greenpeace au début des années 2000.

Detroit Free Press
Le Detroit Free Press est le quotidien le plus diffusé de la ville de Détroit, dans le Michigan, aux États-Unis. L'édition du dimanche est titrée « Sunday Free Press ». Le Free Press est détenu par Gannett, qui publie également USA Today, et a reçu dix prix Pulitzer, et quatre Emmy Awards.

Le journal est généralement considéré comme plus libéral que The Detroit News.
Stade Menaouer-Kerbouci
Le stade Menouar Kerbouci (en arabe : ملعب منور كربوسي), est un stade de football dont la capacité est de 10 000 places, et revêtu en gazon artificiel 4e génération.
Il est situé dans la ville algérienne d’Arzew dans la wilaya d'Oran. Le stade accueille l’Olympic Moustakbel Arzew.

Arzew
Arzew [arzə] (en arabe : أرزيو, en berbère: ⴰⵔⵣⵉⵡ, anciennement transcrit en français Arzeu) est une commune d'Algérie de la wilaya d'Oran.

Arzew a une grande industrie pétrochimique ainsi qu'un port maritime. Elle abrite l'une des zones pétrochimiques les plus importantes d'Algérie.
New Mr. Vampire
New Mr. Vampire (僵尸翻生, Geung see fan sang, litt. « Le Vampire ressuscité ») est une comédie d'horreur hongkongaise réalisée par Billy Chan (en) et sortie en 1986 à Hong Kong.

Elle totalise 13 073 563 HK$ de recettes à Hong Kong.

Hong Kong (colonie)
Hong Kong est une colonie du Royaume-Uni de 1841, date de la cession de l'île de Hong Kong (occupée en janvier 1841 par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande) par le traité de Nankin, à 1997, date de la rétrocession de Hong Kong à la Chine deux ans avant celle de Macao, alors colonie portugaise. À sa réintégration dans la république populaire de Chine, Hong Kong conserve un large degré de liberté économique et administrative en devenant une région administrative spéciale.
Pyšná princezna
Pyšná princezna (littéralement en français La fière princesse), est un film tchécoslovaque de conte de fées réalisé par Bořivoj Zeman, sorti en 1952.

Basé sur le conte de fées Potrestaná pýcha (cs) de Božena Němcová, il s'agit du film le plus vu dans les cinémas tchécoslovaques dans les années 1950. Selon l'Union des distributeurs de films, il a été vu en salles par 8,2 millions de personnes.

Il est en partie basé sur le conte de fées Le Roi Barbabec des frères Grimm.

Frères Grimm
Les frères Grimm (en allemand : Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm) sont deux linguistes, philologues et collecteurs de contes de langue allemande : Jacob Grimm, né le 4 janvier 1785 à Hanau et mort le 20 septembre 1863 à Berlin, et Wilhelm Grimm, né le 24 février 1786 à Hanau et mort le 16 décembre 1859 à Berlin.
Jean Laude
Jean Laude, né le 11 mai 1922 à Dunkerque et mort le 8 décembre 1983 à Paris, est un poète, ethnologue, critique et historien de l'art français, spécialiste du primitivisme fauviste et cubiste et des arts africains.

José Corti
Joseph Corticchiato, dit José Corti, né le 14 janvier 1895 à Vitry-sur-Seine et mort le 25 décembre 1984 à Paris 5e, est un éditeur français. Spécialisé dans la publication de livres apparentés au dadaïsme et au surréalisme, il crée les Éditions Surréalistes en 1925, puis en 1938 la maison d'édition indépendante qui porte son nom.

Il a aussi utilisé les pseudonymes de Roch Santa-Maria (comme auteur de romans policiers et comme journaliste aux Nouvelles littéraires) et de Sidney O'Brien.
Tondeuse
Le mot tondeuse est le nom donné à plusieurs appareils mécaniques facilitant la tonte dans divers domaines :

en jardinage, les tondeuses à gazon et tracteurs tondeuses permettent de tondre les pelouses ;

en esthétique, les tondeuses sont utilisées pour la tonte des cheveux ou de la barbe ;

en esthétique, les tondeuses pour nez et oreilles sont utilisées pour retirer certaines pilosités faciales ;

en agriculture, les tondeuses sont utilisées pour la tonte des animaux d'élevage (notamment la tonte de la laine sur les moutons)

en industrie textile, la tondeuse est une machine qui sert à couper les poils du drap de manière à le rendre plus uni et plus ras.

Tondeuse (coiffure)
Une tondeuse est, dans le domaine de la coiffure un outil servant à couper les cheveux. Il en existe des mécaniques fonctionnant à la manière d'une paire de ciseaux et des électromécaniques. Une tondeuse a souvent un sabot, servant à ajuster la longueur de la coupe.

La tondeuse permet d'obtenir des motifs régulier et ainsi de sculpter des motifs dans les cheveux.
Bantayanon
Le bantayanon est la langue régionale des îles Bantayan aux Philippines. Il fait partie de la famille des langues bisayanes et est étroitement lié au waray et au hiligaïnon. Il existe trois dialectes du bantayanon, basés dans les trois municipalités qui composent le groupe d'îles : Binantayanun (à Bantayan), Linawisanun (à Madridejos) et Sinantapihanun (à Santa Fe), le plus idiosyncrasique des trois. Il existe également des différences sociolectales entre les locuteurs vivant dans les centres-villes et ceux vivant en dehors, dans les zones plus rurales des îles.

Santa Fe (Cebu)
Santa Fe  est une ville de la province de Cebu aux Philippines qui, selon le recensement de 2015, compte environ 28 000 habitants.

Elle forme la partie est de l'Île Bantayan, au nord-ouest de l'île de Cebu.

En 2019, elle compte environ 30 000 habitants.
Lydia von Auw
Lydie von Auw, née le 6 août 1897 à Morges où elle est morte le 14 mai 1994, est une pasteure et historienne suisse. C'est la première femme consacrée au ministère pastoral de Église évangélique libre du canton de Vaud, en 1935, et la première à être admise à suivre des cours à la faculté de théologie de l'Église évangélique libre.

Consécration
Une consécration consiste à rendre sacré, c'est-à-dire faire passer du domaine profane au domaine sacré, en relation avec le divin,  une personne, un objet ou un lieu. Un rituel est nécessaire à toute consécration.
Parti communiste de l'Argentine
Le Parti communiste de l'Argentine (Partido Comunista, PCA) est un parti politique communiste argentin. Fondé le 6 janvier 1918 sous le nom de Parti socialiste internationaliste (Partido socialista internacionalista) à partir d'une scission du Parti socialiste, le parti a adhéré en mai 1919 à l'Internationale communiste puis, après acceptation des 21 conditions d'admission, a adopté en décembre 1920 le nom de Parti communiste. Une branche juvénile, la Federación Juvenil Comunista de la Argentina (es), a été créée le 12 avril 1921. Il participe au Forum de São Paulo créé par le Parti des travailleurs brésilien et à la coalition du Front pour la victoire pour soutenir le gouvernement péroniste de gauche de Cristina Fernández de Kirchner.

Conditions d'admission à la IIIe Internationale
En juillet 1920, le deuxième congrès de l'Internationale communiste (IC) avait fixé les 21 conditions à l'adhésion pour la « Troisième Internationale », créée à l'appel de Lénine, et codirigée par Grigori Zinoviev en 1919. Elles sont également surnommées les « conditions de Moscou ».
Green-Got
Green-Got est une entreprise française de technologie financière présente en France et en Belgique. Elle développe des comptes de paiement et des placements dédiés au financement de la transition écologique et énergétique.

Autorité de régulation professionnelle de la publicité
L'Autorité de régulation professionnelle de la publicité (ARPP) est une association loi de 1901 qui constitue l'organisme d'autorégulation de la publicité en France.

Créé le 29 août 1935 sous le nom d'« Office de contrôle des annonces », l'organisme devient Bureau de vérification de la publicité (BVP) en 1953, avant de prendre le nom d'Autorité de régulation professionnelle de la publicité (ARPP) en juin 2008.
Neulerchenfeld
Neulerchenfeld est un quartier de Vienne situé dans le 16e arrondissement de Vienne, Ottakring, et est l'une des quatre-vingt-neuf communautés cadastrales de la ville.

C'était jusqu'à la fin de 1891 une commune indépendante.

Arrondissements de Vienne
Vienne se divise politiquement en 23 arrondissements (Bezirke). Les Viennois les désignent soit par leur nom soit par leur numéro (« 17e arrondissement », « le 17e » ou « Hernals »). Ces numéros sont inscrits sur tous les panneaux indicatifs des noms de rues (par exemple « 17., Pezzlgasse ») et forment le deuxième et le troisième chiffre du code postal (« 1010 » correspond donc au premier arrondissement, « 1220 » au 22e, quelques exceptions concernent le 23e). En langage familier, il est possible d'utiliser le mot Hieb (« coup ») au lieu de Bezirk (« arrondissement »).
Joël Bartholomeeussen
Joël Bartholomeeussen, né le 2 mars 1966 à Zoersel, est un ancien footballeur belge qui évoluait au poste de milieu de terrain, reconverti au poste d'entraîneur et aujourd'hui Directeur sportif de l'Eendracht Zoersel.

Directeur sportif
Un directeur sportif est une personne dont le métier est de gérer une équipe sportive.
Le directeur sportif assure le lien entre la direction de sa structure (président, vice-présidents, trésoriers), les entraîneurs, et les pratiquants.
Fabrice Grenard
Fabrice Grenard est un historien spécialiste de la Seconde Guerre mondiale. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages sur cette période. Il dirige actuellement le département recherche et pédagogie de la Fondation de la Résistance.

La Case du siècle
La Case du siècle est une émission de télévision française créée en 2010 et diffusée sur France 5. Présentée par Fabrice d'Almeida, elle propose chaque dimanche des documentaires sur des thèmes visant à éclairer l'histoire du XXe siècle en France et dans le monde.
Colonie de Wessagusset
La colonie de Wessagusset (parfois appelée colonie de Weston ou colonie de Weymouth) est une colonie anglaise éphémère en Nouvelle-Angleterre, située à l'emplacement actuel de la ville de Weymouth au Massachusetts. Elle fut fondée en août 1622 par entre cinquante et soixante colons mal préparés pour la vie coloniale, sans provisions adéquates, et a été dissoute à la fin mars 1623 après que les relations avec les Amérindiens de la région se sont dégradées. Les colons survivants ont rejoint la colonie de Plymouth ou sont retournés en Angleterre.

Colonie de Plymouth
La colonie de Plymouth (en anglais Plymouth Colony) était une colonie anglaise qui exista de 1620 à 1691. Elle fut la seconde colonie permanente anglaise après Jamestown en Virginie, la première colonie permanente de la Nouvelle-Angleterre, et la première colonie anglaise fondée par des dissidents anglais, les Pères pèlerins, arrivés en Amérique du Nord à bord du Mayflower. À son apogée, elle occupait la majeure partie du sud-est de l'actuel État du Massachusetts.
USS Enterprise (CVN-65)
L’USS Enterprise (CVN-65) est le premier porte-avions à propulsion nucléaire de l'Histoire. Il fut lancé le 24 septembre 1960.

Retiré du service le 1er décembre 2012 par l’US Navy, il est le huitième navire américain portant ce nom et le 65e navire de ce type, hors porte-avions d'escorte.

Bien qu'il soit surpassé en tonnage par les porte-avions des classes Nimitz et Gerald R. Ford, sa longueur hors tout demeure à ce jour, pour un porte-avions, la plus longue jamais construite au monde.

Deuxième flotte des États-Unis
La deuxième flotte des États-Unis (United States Second Fleet) est chargée d'entraîner les forces navales de la flotte Atlantique de l'United States Navy appelée United States Fleet Forces Command. Sa zone de responsabilité couvre l'océan Atlantique, soit 17 millions de km2
État cohérent
En mécanique quantique, un état cohérent est un état quantique d'un oscillateur harmonique quantique dont le comportement ressemble à celui d'un oscillateur harmonique classique. Les états cohérents sont entre autres utilisés pour décrire les états de la lumière des lasers, comme R.J. Glauber l'a montré dans un article de 1963.

Cet état a été mis en évidence par Erwin Schrödinger, au tout début de la conception de la mécanique quantique, en réponse à une remarque de Hendrik Lorentz qui se plaignait que la fonction d'onde de Schrödinger ne faisait pas apparaitre de comportement classique,.

Les valeurs moyennes de la coordonnée généralisée et du moment conjugué d'un état cohérent correspondent aux valeurs classiques d'un oscillateur classique. En optique quantique, la coordonnée généralisée et le moment conjugué peuvent correspondre au champ électrique et magnétique de la lumière.

Hendrik Lorentz
Hendrik Antoon Lorentz, né le 18 juillet 1853 à Arnhem (Pays-Bas) et mort le 4 février 1928 à Haarlem (Pays-Bas), est un physicien néerlandais qui s'est illustré par ses travaux théoriques sur la nature de la lumière et la constitution de la matière. Il est co-lauréat avec Pieter Zeeman du prix Nobel de physique de 1902.
Saison 5 des Experts
Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée Les Experts (CSI: Crime Scene Investigation).

Les deux derniers épisodes de la saison sont écrits et tournés par le cinéaste Quentin Tarantino.

David Berman (acteur)
David Berman est un acteur américain, né le 1er novembre 1973 à Tarzana en Californie. En plus de jouer dans la série télévisée Les Experts, il est recherchiste pour l'émission.

En 2006, il apparaît dans sept épisodes de la série Vanished.
Les Aventures de Batman (série télévisée d'animation)
Les Aventures de Batman (ou Batman ; Batman with Robin the Boy Wonder) est une série télévisée d'animation américaine en 17 épisodes de 20 minutes, divisés en une histoire en deux parties de 7 minutes chacune et une histoire indépendante de 7 minutes, produite par Filmation et diffusée du 14 septembre 1968 au 4 janvier 1969 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir de 1989 sur Canal+. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Pingouin (comics)
Oswald Chesterfield Cobblepot, dit le Pingouin, est un super-vilain de l'univers de DC Comics et un opposant récurrent de Batman. Créé par Bill Finger et Bob Kane, il apparaît pour la première fois dans Detective Comics #58 en décembre 1941.
Fredonia (Pennsylvanie)
Fredonia est un borough situé au centre du comté de Mercer, en Pennsylvanie, aux États-Unis,. En 2010, il comptait une population de 502 habitants, estimée au 1er juillet 2020 à 474 habitants. Le borough est incorporé en août 1876.

Comté de Mercer (Pennsylvanie)
Le comté de Mercer (en anglais : Mercer County) est un comté américain situé dans l'État de Pennsylvanie. Le siège de comté est Mercer. Le nom de la ville et du comté est choisi en mémoire de Hugh Mercer, patriote américain. Selon le recensement des États-Unis de 2020, sa population est de 110 652 habitants.
La Déchéance d'un homme
La Déchéance d'un Homme (人間失格, Ningen shikkaku) est un roman japonais écrit par Osamu Dazai et publié en 1948. Il est considéré comme le chef-d'œuvre de Dazai et est classé deuxième roman le plus acheté de tous les temps au Japon, derrière Kokoro de Natsume Sōseki. La traduction littérale du titre est « Disqualifié d'Être Humain ». Le roman, narré à la première personne, contient de nombreux éléments qui dépeignent la base d'une autobiographie. Le roman présente des thèmes récurrents dans la vie de l'auteur, comme le suicide, l'aliénation sociale, et la dépression. De nombreuses personnes pensent que ce livre ait été son testament, puisque Dazai a mis fin à ses jours peu de temps après que la dernière partie du livre (qui est apparu sous forme de série) a été publiée.

Depuis le premier janvier 2019, le livre appartient au domaine public.

Personne (grammaire)
En linguistique et en grammaire, la personne représente le trait grammatical décrivant le rôle qu'occupent les acteurs d'un dialogue (émetteur, récepteur, référents extérieurs au dialogue). Les verbes, les déterminants et pronoms personnels, principalement, sont concernés par la distinction de personne. Les noms peuvent aussi l'être, surtout dans les cas de possession indiquée par un suffixe personnel. En celtique, de plus, les prépositions peuvent aussi se fléchir selon la personne.
Mayada Al-Sayad
Mayada Al-Sayad, en arabe : ميادة الصياد, née le 26 octobre 1992 à Berlin, est une coureuse de fond et marathonienne, germano-palestinienne.

Elle a participé au marathon féminin aux Championnats du monde de 2015 et celui des Jeux olympiques de 2016, où elle a terminé 50e et a été la porte-drapeau de la Palestine lors de la cérémonie d'ouverture. En 2017, elle participe aux Championnats du monde organisés à Londres, se classant 68e du marathon, avec un temps de 2 h 54 min 58 s, son meilleur temps de la saison.

Mayada Al-Sayad est née d'un père palestinien et d'une mère allemande, et elle possède la double nationalité. Elle vit à Berlin-Mahlsdorf et travaille comme assistante de son père, qui est prothésiste dentaire.

Marathon féminin aux Jeux olympiques d'été de 2016
L'épreuve du marathon féminin aux Jeux olympiques de 2016 se déroule le 14 août 2016 dans les rues de Rio de Janeiro, au Brésil, avec un départ et une arrivée fixés sur le sambodrome Marquês-de-Sapucaí. Elle est remportée par la Kényane Jemima Sumgong dans le temps de 2 h 24 min 4 s. Toutefois les deux marathoniennes arrivées en tête de la course sont suspendues pour dopage à l’EPO peu après.
L'Enfer à domicile
L'Enfer à domicile (Video Voyeur: The Susan Wilson Story) est un téléfilm dramatique américain réalisé par Tim Hunter et diffusé le 21 janvier 2002 sur Lifetime.

En France, le téléfilm a été diffusé sur M6 le 12 octobre 2007 et le 15 novembre 2013, ainsi que le 24 août 2014 sur D8 et le 11 avril 2016 sur W9. Le film est inspiré d'une histoire vraie.

Lifetime (chaîne de télévision américaine)
Lifetime est une chaîne de télévision américaine spécialisée appartenant à A&E Television Networks et créée le 1er février 1984. Elle diffuse une programmation s'adressant principalement aux femmes sous forme de films, séries télévisées, émissions de téléréalité et de divertissement.
Mazus
Mazus est un genre de plantes à fleurs de la famille des Phrymaceae, selon la classification APGIII, des Mazaceae selon la classification APGIV.

En classification phylogénétique APG IV (2016), les Mazaceae (genres Dodartia, Lancea et Mazus) sont une famille distincte des Phrymaceae.

Classification APG IV
La classification APG IV (2016) est la quatrième version de la classification botanique phylogénétique des angiospermes établie par l'Angiosperm Phylogeny Group. C'est une modification de la classification phylogénétique APG III (2009).
Ministère des Postes et des Communications
Le ministère des Postes et des Communications (郵傳部, Yóuchuánbù) est un organisme des gouvernements de la dynastie Qing puis de la République de Chine, responsable du courrier et des télécommunications ainsi que des voies ferrées.

Il est fondé en 1906 après l'unification de la voie impériale du Nord de la Chine et d'autres voies ferrées avec l'administration postale et de l'administration télégraphique impériale chinoise.

En 1908, la banque des Communications est fondée pour racheter la voie ferrée Pékin-Hankou (en) à ses concessionnaires belges. Elle a également pour but d'unifier les fonds des lignes maritimes, des voies ferrées, et des installations télégraphiques et postales. Après la création de la banque centrale de Chine en 1928, la banque des Communications est utilisée pour financer le développement industriel général.

Après la révolution chinoise de 1911, le ministère donne son nom à la clique des Communications durant l'époque des seigneurs de guerre.

Banque centrale de la république de Chine
La Banque centrale de la république de Chine (chinois traditionnel : 中華民國中央銀行 ; chinois simplifié : 中华民国中央银行) est la banque centrale de Taïwan (république de Chine). Elle est connue de 1924 à 2007 sous le nom de Banque centrale de Chine et toujours désignée sous l'acronyme CBC, de l'anglais Central Bank of China.

Fondée à l'origine en 1924 à Guangzhou, la Banque centrale de la république de Chine a été expulsée de la Chine continentale en 1949 et s'est installée à Taïwan, où elle a repris l'émission des billets de banque de la Banque de Taïwan en 1961.