hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ratman
Ratman (litt. « L'homme-rat » en anglais) est un titre d'œuvre notamment porté par :

Ratman (Quella villa in fondo al parco), un film italien de Giuliano Carnimeo sorti en 1988 ;

Rat-Man, une bande dessinée italienne créée en 1989  par Leo Ortolani ;

Ratman (ラットマン, Rattoman), un manga écrit et dessiné par Sekihiko Inui de 2007 à 2013.

Ratman (manga)
Ratman (ラットマン, Rattoman) est un manga écrit et dessiné par Sekihiko Inui. Il a été prépublié dans le magazine Monthly Shōnen Ace de l'éditeur Kadokawa Shoten entre juin 2007 et mai 2013,, et a été compilé en un total de douze tomes entre novembre 2007 et juillet 2013. La version française est éditée par Kana depuis le 27 avril 2012, date de sortie des 2 premiers tomes.
Gentilhomme ivre
Gentilhomme ivre – en italien Gentiluomo ubriaco – est un tableau réalisé par le peintre italien Carlo Carrà en 1916. Cette huile sur toile est une nature morte métaphysique qui représente une tête masculine sculptée à côté d'une bouteille qui semble elle aussi être en pierre. L'œuvre est conservée dans une collection privée à Milan.

Peinture métaphysique
Le mouvement Pittura metafisica ou Peinture métaphysique est un mouvement artistique italien fondé en 1917 par Carlo Carrà, Alberto Savinio et Giorgio De Chirico à Ferrare qui cherche à représenter ce qu'il y a au-delà de l'apparence physique de la réalité, au-delà de l'expérience des sens. Ce mouvement précéda le surréalisme, mais ne constitua pas d'école à proprement parler. L'idée de ce mouvement est de garder un aspect figuratif tout en se détachant du monde et d'élever la peinture au rang de la métaphysique (en dehors de l'histoire), en proposant des images étranges comme figées dans le temps, dans l'espace, et qui donneraient à réfléchir, non aux tumultes du monde, mais à des idées métaphysiques.

Giorgio Morandi fut un acteur de la peinture métaphysique.

Dans les dernières décennies du XXe siècle, l'artiste italien Giuseppe Prinzi peint des œuvres, même sur un support en céramique, qui évoquent la peinture métaphysique.
V.O
V.O (stylisé [V.O]) est un jeu télévisé éducatif bilingue créé par Ellipse, FR3, Centre national d'enseignement à distance, et l'Agence nationale pour la formation professionnelle des adultes. Diffusé en crypté chaque samedi après-midi en 1990/1991 sur Canal+, puis rediffusé en clair du 11 septembre 1991 au 4 juillet 1992, et présenté par Amanda McLanesur FR3.

Ellipsanime Productions
Ellipsanime Productions est une société française de production de séries et films d'animation fondée en 1990. Elle est l'un des labels de production d'Ellipse Animation du groupe Média-Participations.
Dictyoptera (classification phylogénétique)
Cette page a pour objet de présenter un arbre phylogénétique des Dictyoptera (Dictyoptères), c'est-à-dire un cladogramme mettant en lumière les relations de parenté existant entre leurs différents groupes (ou taxa), telles que les dernières analyses reconnues les proposent. Ce n'est qu'une possibilité, et les principaux débats qui subsistent au sein de la communauté scientifique sont brièvement présentés ci-dessous, avant la bibliographie.

Cambrien
Le Cambrien, qui s'étend de −538,8 ± 0,2 à −485,4 ± 1,9 millions d'années, est la première, et la plus ancienne, des six périodes géologiques du Paléozoïque. Cette période succède à l'Édiacarien et précède l'Ordovicien.
Accepteur primaire d'électrons
Les électrons produits par les photosystèmes sont transportés par l'intermédiaire de chaines d'accepteurs d'électrons. Le premier de ces accepteurs est appelé accepteur primaire.

Après le photosystème II, le transport d'électrons commence par la phéophytine (accepteur primaire), passe par la plastoquinone, le cytochrome f et la plastocyanine et aboutit au photosystème I.

Après le photosystème I, le transport d'électrons commence par un chlorophylle A0 (accepteur primaire), passe par une quinone A1 puis par une série de ferrédoxines et aboutit à une NADP+ réductase.

Cytochrome
Les cytochromes sont des coenzymes intermédiaires de la chaîne respiratoire. Ils ont comme caractéristique commune d'être constitués d'une porphyrine complexée avec un atome de fer ou de cuivre. C'est ce dernier qui confère au coenzyme ses propriétés oxydoréductrices en changeant de valence.

Le couple oxydant/réducteur est le suivant :

Les noyaux porphyrine sont fixés par des liaisons covalentes à la partie protéique des cytochromes (voir figure).
Jack T. Collis
Jack T. Collis (12 janvier 1923 - 1er février 1998) est un directeur artistique américain. Il a été nommé pour un Oscar dans la catégorie Meilleure Direction artistique pour le film Le Dernier Nabab (The Last Tycoon) d'Elia Kazan,.

Oscar des meilleurs décors
L'Oscar des meilleurs décors (Academy Award for Best Production Design) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1929 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.
TTyEmulator
TTyEmulator est un émulateur de terminal doublé d'un client pour les protocoles SSH, Telnet, rlogin, et TCP brut. Il permet également d'établir des connexions directes par liaison série RS-232. Il n'est pour le moment disponible que pour Microsoft Windows. Le logiciel est activement maintenu.

Distribué gratuitement sous forme binaire, TTyEmulator fonctionne sur Windows 2000, XP, 2003, Vista, 2008 et Windows 7, Windows 10 ; il existe également sous la forme d’une application portable et peut-être embarqué avec sa configuration sur un support externe (disque dur, clé usb, etc.)

RS-232
RS-232 (parfois appelée EIA RS-232, EIA 232 ou TIA 232) est une norme standardisant une voie de communication de type série. Disponible sur presque tous les PC depuis 1981 jusqu'au milieu des années 2000, il est communément appelé le « port série ». Sur les systèmes d'exploitation MS-DOS et Windows, les ports RS-232 sont désignés par les noms COM1, COM2, etc. Cela leur a valu le surnom de « ports COM », encore utilisé de nos jours. Il est graduellement remplacé par le port USB depuis l'apparition de ce dernier, et le port RS-232 n'est désormais plus employé que dans des applications professionnelles particulières.

Le standard RS-232 recouvre plusieurs autres standards : les recommandations UIT-T V.24 (définition des circuits) et V.28 (caractéristiques électriques), ainsi que la norme ISO 2110 pour la connectique.

Les liaisons RS-232 sont fréquemment utilisées dans l'industrie pour connecter différents appareils électroniques (automate, appareil de mesure, etc.).
Charles-Louis de Hohenlohe-Langenbourg
Charles-Louis, 3e prince de Hohenlohe-Langenbourg (10 septembre 1762, Langenbourg – 4 avril 1825, Langenbourg) est le troisième prince de Hohenlohe-Langenbourg. Il est le premier enfant du prince Christian-Albert de Hohenlohe-Langenbourg et son épouse, la princesse Caroline de Stolberg-Gedern.

Il est un passionné de musique. De 1815 à 1825, il siège dans l'Assemblée des États et, depuis 1820, à la première Chambre des États, mais après 1819, il laisse la place à son fils Ernest Ier de Hohenlohe-Langenbourg.

Langenbourg
Langenbourg est une ville de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Schwäbisch Hall, dans la région de Heilbronn-Franconie, dans le district de Stuttgart. Elle est située sur une colline dominant la Jagst.
András Pándy
András Pándy, né le 1er juin 1927 à Tchop en Tchécoslovaquie, mort le 23 décembre 2013 à la prison de Bruges,, est un pasteur réformé d’origine hongroise, reconnu coupable de l’assassinat de six membres de sa famille, dont cinq commis avec sa fille.

Le cas, appelé L’affaire Pándy, fit grand bruit en Belgique et aux alentours.

Garde à vue
La garde à vue est le statut d'une personne suspectée d'avoir commis ou tenté de commettre une infraction et gardée par des forces de police dans le cadre d'une enquête judiciaire. C'est une mesure privative de liberté.
Championnats du monde des maîtres
Les Championnats du monde des maîtres (officiellement « FINA World Masters Championships ») sont une compétition internationale de natation destinée à la catégorie des maîtres (nageurs de plus de 25 ans en général), organisée par la fédération internationale de natation depuis 1986 (deux éditions non homologuées eurent lieu avant cette date). Ils se déroulent tous les deux ans. À partir de 2016, les épreuves internationales des maîtres (championnats d'Europe et championnats du monde) ont été couplées par la FINA avec les épreuves du championnats du monde de natation.

Les disciplines comprennent la natation sportive, le plongeon, la natation synchronisée, le water polo et la nage en eau libre.

Plongeon
Le plongeon consiste à se lancer dans l'eau d'une hauteur plus ou moins importante. Il peut être effectué pour s'amuser, pour prendre le départ d'une course de natation ou pratiqué comme un sport à part entière. Dans ce dernier cas, il s'agit, en s'élançant de différentes hauteurs, d'effectuer devant un jury des figures acrobatiques codifiées avant de pénétrer dans l'eau.
Koutcherla (village)
Koutcherla (en russe : Кучерла, en altaï méridional : Кујурлу, Kuĵurlu) est un possiolok du raïon d'Oust-Koksa dans la république de l'Altaï, en Russie. Il fait partie de l'établissement rural de Katanda. Sa population s'élevait à 193 habitants au recensement de 2021.

Altaï méridional (langue)
L'altaï méridional, ou oïrote (en russe : Южно-алтайский язы́к, en altaï méridional : Алтай тил), est un groupe de dialectes turciques parlé dans la république en Russie asiatique.  Elle est la langue officielle de la république de l'Altaï. Jusqu'en 1948, elle s'appelait oïrote.

Selon le recensement en Russie de 2021, 68 700 personnes étaient locuteurs de l'Altaï du sud.

Il contient des similitudes avec l'altaï du Nord, et est traditionnellement considéré comme un dialecte d'une seule et unique langue altaïe, bien que les deux idiomes ne soient pas mutuellement compréhensibles,.
Faunus
Faunus est, dans la mythologie romaine, le dieu à cornes de la forêt, des plaines et des champs. Quand il a rendu le bétail fertile, il s'est appelé Inuus.

Faunus appartient aux plus anciennes divinités romaines, connues sous le nom de di indigetes. Selon le poète épique Virgile, il a été un roi légendaire des Aborigènes. Faunus, sous le nom de Fatuus, est également lié à la prophétie et aux oracles qu'il rend dans le bosquet sacré de Tibure, autour du puits d'Albunea et sur la colline de l'Aventin dans la Rome antique même.

W. Warde Fowler a suggéré que Faunus est identique à Favonius, l'un des dieux du vent romains. Faunus est très probablement d'origine indo-européenne, origine qu'il partage avec le dieu védique Rudra, dieu également associé à la nature sauvage et au vent.

Il a été, par la suite, assimilé dans la littérature au dieu grec Pan.

Énée
Énée (en grec ancien Αἰνείας / Aineías, en latin Aeneas, dérivé du mot aes, aeris « cuivre »), fils du mortel Anchise et de la déesse Aphrodite (Vénus), est l'un des héros de la guerre de Troie. Il est chanté par Virgile dans l’Énéide, dont il est le personnage principal.

Père d'Ascagne (ou Iule), il est le fondateur mythique de Lavinium, qui est à l'origine de Rome, puis de sa monarchie. Le roi Latinus lui offre sa fille Lavinia en mariage. Énée régnera sur sa ville, appelée « Lavinium » en référence à Lavinia, sa seconde épouse. Énée est la figure du héros à destin guidé tout le long de son voyage par sa mère Aphrodite, ce qui le distingue du héros homérique.
Giuseppe Dordoni
Giuseppe Dordoni (souvent appelé Pino Dordoni), né le 28 juin 1926 à Plaisance, mort le 24 octobre 1998 dans la même ville, était un athlète italien, spécialiste de la marche, qui fut champion olympique en 1952 à Helsinki sur le 50 km.

Jeux olympiques d'été de 1952
Les Jeux olympiques d'été de 1952, Jeux de la XVe olympiade de l'ère moderne, sont célébrés à Helsinki du 19 juillet au 3 août 1952. La capitale finlandaise avait été choisie pour organiser les Jeux olympiques de 1940 en remplacement de ceux de Tokyo, mais ces derniers sont annulés pour cause de Seconde Guerre mondiale.

Ces Jeux marquent le retour de l'Allemagne et du Japon, ainsi que la première participation olympique de l'Union des républiques socialistes soviétiques (la Russie était absente depuis la révolution bolchévique de 1917). En pleine Guerre froide, les organisateurs décident de scinder le village olympique en deux : les pays occidentaux d'un côté et les pays issus du bloc soviétique de l'autre.

Côté compétition, 69 nations et 4 955 athlètes (dont 519 femmes) prirent part à 149 épreuves dans 17 sports. Le héros incontesté de ces Jeux est le Tchécoslovaque Emil Zátopek qui remporte trois titres olympiques en athlétisme (le 5 000 m, le 10 000 m et le marathon).
Unterseeboot 63
Unterseeboot 63 ou U-63 est le nom de plusieurs sous-marins allemands ou U-boot durant la Première et la Seconde Guerre mondiale:

L'Unterseeboot 63, sous-marin navire de tête de type U 63 de la Kaiserliche Marine, a été commandé en 1915 et qui s'est rendu le 16 janvier 1919 et démoli à Blyth en 1922.
Durant la première Guerre mondiale, l'Allemagne a possédé deux autres sous-marins avec un nom similaire:
UB-63, un sous-marin de type UB III lancé en 1917, et qui a été porté disparu après le 14 janvier 1918.
UC-63, un sous-marin de type UC II lancé en 1917, et qui a été coulé le 1er novembre 1917.

L'Unterseeboot 63, un sous-marin de type II.C, qui a été lancé en 1940 et a participé à la deuxième bataille de l'Atlantique durant la Seconde Guerre mondiale et qui a été coulé le 25 février 1940.

Unterseeboot 63 (1940)
Le Unterseeboot 63 ou U-63 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type II.C de la Kriegsmarine de la Seconde Guerre mondiale.

Comme les sous-marins de type II étaient trop petits pour des missions de combat dans l'océan Atlantique, il a été affecté principalement dans la mer du Nord.
Daria Pikulik
Daria Pikulik, née le 6 janvier 1997 à Skarżysko-Kamienna, est une coureuse cycliste polonaise.

Spécialiste de la piste, elle remporte dans la discipline de l'omnium une médaille d'argent aux Jeux olympiques de 2024 et une médaille de bronze aux championnats du monde de 2020.

Argenta Classic-2 Districtenpijl
L'Argenta Classic-2 Districtenpijl (Flèche des 2 Districts en néerlandais) est une course cycliste sur route féminine, en Belgique. Elle a lieu depuis 2022, où elle est classée par l'UCI en 1.1.

La course d'un jour a lieu pour la première fois en 2022 après que l'événement prévu pour 2021 ait dû être annulé en raison de la pandémie de covid-19. Le parcours s'effectue sur un circuit urbain à travers Anvers et relie les quartiers d'Ekeren et de Deurne.

Une course masculine a également eu lieu en 2022, remportée par Coen Vermeltfoort.
Severomorsk
Severomorsk (en russe : Североморск) est une ville fermée et un port de l'oblast de Mourmansk, en Russie. Sa population s'élevait à 52 597 habitants en 2019.

Severomorsk est la principale base navale de la flotte du Nord de la marine militaire russe.

Marine russe
La marine russe, officiellement nommée la flotte maritime militaire de Russie (en russe : Военно-морской флот, Voïenno-morskoï flot), abrégé en VMF (la transcription de ВМФ), est depuis 1992 la composante navale des Forces armées de la fédération de Russie. La désignation internationale des navires de guerre russes est RFS, Russian Federation Ship.

Le commandant en chef de la marine russe est l'amiral Aleksandr Moïsseïev depuis le 10 mars 2024.
Latin Grammy Awards 2017
La 18e cérémonie des Latin Grammy Award a lieu le 16 novembre 2017 au MGM Grand Garden Arena à Las Vegas et est retransmise sur la chaîne Univision.

Les prix récompensent la musique de langue espagnole et portugaise.

Les premières nominations sont annoncées le 26 septembre 2017.

Le 16 novembre 2017, Alejandro Sanz est honoré en tant que Personnalité de l'année.

Chantaje
Chantaje (prononciation espagnole : [ t͡ʃanˈtaxe] ; traduction française : « Chantage ») est une chanson de l’auteure-compositrice-interprète colombienne Shakira, avec la participation du chanteur colombien Maluma. Elle sort le 28 octobre 2016 sous le label Ace Entertainment et fait office de premier single issu du onzième album studio de Shakira. Il s’agit de la seconde collaboration entre les deux artistes, qui s’étaient auparavant réunis pour interpréter une version revisitée du morceau La Bicicleta de Carlos Vives.
Jamestown-Verrazano Bridge
Le Jamestown-Verrazano Bridge, est un pont en poutre-caisson qui traverse la baie de Narragansett à Rhode Island, aux États-Unis. Il relie la ville de North Kingstown située sur le continent, à l'île Conanicut et notamment à la ville de Jamestown.

Pont en poutre-caisson
Le pont en poutre-caisson — de façon abrégée, le pont en caisson — est, comme son nom l'indique, un type d'ouvrage dont la rigidité à la torsion est assurée par un tablier constitué d'un ou plusieurs caissons creux. Le raidisseur en caisson est une structure en béton précontraint, en acier, ou une structure composite d'acier et de béton armé. Sa section droite est rectangulaire ou trapézoïdale. Ce type de pont est couramment utilisé pour les franchissements autoroutiers ainsi que pour l’infrastructure de métro léger. Bien qu'ils soient à l'origine utilisés dans les ponts à poutre, les raidisseurs en caisson sont parfois aussi mis en œuvre dans d'autres types d'ouvrages d'art, comme les ponts à haubans.
Darryl McDaniels
Darryl « D.M.C. » Matthews McDaniels est un rappeur américain né le 31 mai 1964 à Harlem.

Membre fondateur du groupe de hip-hop Run–DMC, il est considéré comme l'un des pionniers de la culture du hip-hop.

Il est intronisé au Rock and Roll Hall of Fame en 2009 en tant que membre de Run–DMC avec Jam Master Jay et Joseph Simmons.

Rock and Roll Hall of Fame
Le Rock and Roll Hall of Fame and Museum, que l'on peut traduire par « le Musée et le Panthéon du Rock and Roll », est un musée, mais également une institution, qui conserve et archive les moments les plus significatifs des plus grands artistes de rock, ou des plus influents, qu'ils soient chanteurs, musiciens, producteurs, ou toute autre personne ayant eu une influence de façon notable sur l'industrie du rock. Ce musée est situé à Cleveland, dans l'État américain de l'Ohio. Il a été conçu par l'architecte Ieoh Ming Pei.

Une annexe du musée a ouvert le 8 décembre 2008 dans le quartier de SoHo à New York (fermée depuis).
Provocation au suicide
La provocation au suicide peut s'entendre comme étant soit :

au Canada: 
le fait de conseiller le suicide ou d'y aider
l'utilisation de menaces, de la crainte de quelque violence ou de supercheries pour provoquer un homicide chez autrui (le suicide forcé, c'est-à-dire soit un meurtre, soit un homicide involontaire coupable)

en France, une infraction passible de 3 ans d'emprisonnement dans le Code pénal (article 223-13)

Portail du droit

Suicide forcé
Le suicide forcé ou suicide imposé désigne une méthode d'exécution selon laquelle le condamné est amené à se suicider pour éviter la mise en œuvre d'une menace perçue comme pire que sa propre mort (comme la torture, le chantage à l'emprisonnement, au meurtre de ses proches, ou encore la perte de son honneur ou de sa position sociale).

En France, depuis 2020, le suicide forcé est reconnu par la loi comme le harcèlement d’un conjoint conduisant à un suicide ou à une tentative de suicide.
Galerie Esther Woerdehoff
La Galerie Esther Woerdehoff est une galerie d'art photographique basée à Paris et à Genève.

Elle privilégie la photographie contemporaine tout en conservant une place aux œuvres photographiques classiques telles que celles d'Erwin Blumenfeld, d'Henri Cartier-Bresson ou de Mario Cravo Neto.

Depuis 2008, la galerie ouvre son programme à des talents émergents, tels que le suisse Fabian Unternährer ou la française Juliette Bates.

S'associant à des publications ou à des expositions comme le Prix HSBC pour la photographie, la galerie fournit également son aide aux musées et aux institutions culturelles dans la création d'expositions en France et en Europe.

Elle propose six à huit expositions par an et participe aux grandes foires d‘art internationales telle que Paris Photo.

Olivier Mériel
Olivier Mériel, né le 20 septembre 1955  à Saint-Aubin-sur-Mer, est un photographe français.

Il pratique depuis presque 40 ans la photographie noir et blanc argentique à l’aide de chambres photographiques grands formats. Ses photographies de paysage sont des tirages contact noir et blanc réalisés à la chambre avec des temps de pose très longs.
Lac d'Occhito
Le lac d'Occhito est un lac situé dans la province de Foggia (Pouilles) et dans la province de Campobasso (Molise) au sud de l'Italie. Sa superficie est de 13 km2. Le lac fait partie de la frontière entre les Pouilles et le Molise. Le lac d'Occhito est un grand lac artificiel, créé avec un barrage sur le Fortore. Le barrage a une capacité de 210 millions de m3 d'eau,.

Province de Foggia
La province de Foggia est une province italienne, dans la région des Pouilles de 603 978 habitants. C'est la troisième province d'Italie par sa superficie, après celles de Sassari et de Bolzano.  Elle s'étend sur 6 965 km2 et compte 61 communes. La capitale provinciale est Foggia, qui rassemble environ un quart de la population de toute la province.
Valérie Hénin
Valérie Hénin est une ancienne boxeuse et taekwondoïste française née le 15 novembre 1967 à Nancy.
Également championne du monde de kick boxing et de full contact Valérie a par ailleurs animé la météo sur RTL9 et a été commentatrice de combats de kick/thaï sur Canal+ mais aussi cascadeuse sur le film Danny the Dog. Elle a participé au court-métrage Furie et est actuellement directrice et enseignante au Punch Nancy.

Danny the Dog
Danny the Dog ou Enchaîné au Québec (Unleashed dans certains pays anglophones), est un film britannico-franco-américain réalisé par Louis Leterrier et sorti en 2005. Écrit par Luc Besson, il met en scène Jet Li, Bob Hoskins, Morgan Freeman et Kerry Condon.

Le film suit Bart (Bob Hoskins) qui est un homme peu scrupuleux dont la principale méthode de persuasion implique Danny (Jet Li), un homme avec la mentalité d'un enfant qu'il a recueilli après avoir tué sa mère ; lorsque le collier en métal qu'il porte autour du cou est enlevé par Bart, Danny devient un inarrêtable combattant puissant et violent. Mais lorsque le collier est autour de son cou, Danny est sans défense, passif, peu sociable et est constamment maltraité par son maître Bart.

Le film a été commercialisé en France le 2 février 2005, à Hong Kong le 12 février 2005, aux États-Unis le 13 février 2005 et au Royaume-Uni le 19 août 2005.
Rickea Jackson
Rickea Jackson est une joueuse de basket-ball professionnelle américaine née le 16 mars 2001 à Détroit dans le Michigan.

Elle évolue pour les Sparks de Los Angeles qui l'ont sélectionnée en quatrième position de la Draft 2024.

En janvier 2025, elle prend part à la première saison de la ligue de basket-ball à trois à Miami, Unrivaled.

Basket-ball féminin
Le basket-ball féminin est la pratique féminine du basket-ball. Bien que sa pratique soit très répandue, sa reconnaissance sportive et médiatique a été plus tardive et moindre. Il est régulé par la Fédération internationale de basket-ball (FIBA).

Alors que le basket-ball est admis aux Jeux olympiques dès les Jeux de 1936, il faut attendre 1976 pour que le basket-ball féminin fasse son entrée aux Jeux de Montréal, alors que le Championnat du monde de basket-ball féminin est disputé depuis 1953. En 1985, Senda Berenson, Bertha Teague et Margaret Wade deviennent les premières femmes à entrer au Basketball Hall of Fame.

Il existe plusieurs ligues professionnelles féminines en Europe, Asie et Amérique. La Women's National Basketball Association est le premier sport collectif féminin à fonder une ligue professionnelle pérenne aux États-Unis.