hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alpha Abdoulaye Diallo
Alpha Abdoulaye Diallo, né le 22 novembre 1977 à Dalaba (Guinée), est un médecin et homme politique guinéen.

Il est depuis 2017 président de la coalition « Publiez ce que vous payez Guinée » (PCQVP Guinée) et est nommé le 22 janvier 2022 membre du Conseil national de la transition en tant que représentant des faîtières des organisations de la société civile.

Conseil national de la transition (Guinée, 2021)
Le Conseil national de transition, abrégé CNT, est l'organe législatif monocaméral de la Guinée en remplacement de l'Assemblée nationale au cours de la période de transition mise en place par le Comité national du rassemblement pour le développement à la suite du coup d'État de 2021.
Clarence Ray Carpenter
Clarence Ray Carpenter est un primatologue américain né le 28 novembre 1905 dans le Comté de Lincoln (Caroline du Nord) et mort le 1er mars 1975 à Athens (Géorgie). Il fut l'un des premiers chercheurs scientifiques à filmer le comportement des primates dans leur environnement naturel.

Carpenter obtient sa maîtrise en sciences à l'Université Duke en 1929, où il étudie notamment avec le professeur William McDougall. Il entre ensuite à l'Université Stanford, où il travaille avec le Calvin Perry Stone (en) et obtient un doctorat en 1932. Ses premières recherches portent sur le comportement social des pigeons. De 1931 à 1934, il mène une vaste étude de terrain sur les hurleurs et les singes-arraignées au Panama sous le parrainage du professeur Robert Yerkes.

William McDougall (psychologue)
William McDougall, né le 22 juin 1871 à Chadderton au Royaume-Uni et mort le 28 novembre 1938 à Durham aux États-Unis, est un psychologue et professeur d'université, auteur de plusieurs livres importants dans ce domaine. Il a développé une théorie de l'instinct et de la psychologie sociale.
Violette de Thomas
Viola thomasiana

La violette de Thomas (Viola thomasiana) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Violaceae. Elle est parfois considérée comme une sous-espèce, soit de Viola hirta (Viola hirta subsp. thomasiana), soit de Viola ambigua (Viola ambigua subsp. thomasiana).

Violaceae
Violacées

Les Violaceae (Violacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Malpighiales. Elle comprend 800 espèces réparties en 16 à 23 genres. C'est le botaniste August Batsch qui crée cette famille sous le nom de Violariae dans son ouvrage Tabula affinitatum regni vegetabilis en 1802, d'après le nom classique latin du genre type Viola.
Salvatore Di Giacomo
Salvatore Di Giacomo, né le 12 mars 1860 à Naples (royaume des Deux-Siciles, aujourd’hui en Italie) et mort le 5 avril 1934 dans cette même ville, est un poète et dramaturge italien, auteur de poésies en napolitain.

Napolitain
Le napolitain est une langue romane, parlée par environ sept millions de personnes, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée en Italie après l'Italien, et qui fait partie d'un ensemble plus vaste de parlers dits méridionaux, parlés dans les régions proches de la Campanie (Molise, nord de la Calabre, nord des Pouilles, Sud du Latium, Basilicate).
Juliette Gaultier de la Vérendrye
Juliette Gaultier de la Vérendrye, née le 7 août 1888 à Ottawa et morte le 21 août 1972, est une musicienne canadienne-française reconnue pour son interprétation de musique folklorique canadienne, dont des chants acadiens, autochtones et inuits.

Musique folklorique
Étymologiquement, une musique folklorique est une musique propre à un pays, une culture, un peuple, utilisant des instruments typiques de ceux-ci. Il existe de la musique folklorique polonaise, irlandaise, alsacienne, suisse, auvergnate, portugaise…

Cependant, l'expression est surtout employée pour désigner des musiques populaires traditionnelles après qu'elles ont été quelque peu codifiées et édulcorées par des intellectuels (régionalistes, nationalistes) ou la classe au pouvoir (comme ce fut le cas en URSS), et cela à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle.
Phare d'Halten
Le phare d'Halten (en norvégien: Halten fyr) est un phare de la commune de Frøya, dans le comté et la région de Trøndelag (Norvège). Il est géré par l'administration côtière norvégienne (en norvégien: Kystverket).

Le phare est classé patrimoine culturel par le Riksantikvaren depuis 2000.

Trøndelag
Le Trøndelag est l'une des cinq grandes régions géographiques (landsdeler) de la Norvège. Il correspond au centre du pays, et comprend le comté de Trøndelag.

Un habitant du Trøndelag est appelé un trønder. Trondheim est la grande ville emblématique de la région et l'ancienne capitale de la Norvège.
Faletići (Istočni Stari Grad)
Faletići (en serbe cyrillique : Фалетићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité d'Istočni Stari Grad et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 36 habitants.

Avant la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village faisait entièrement partie de la municipalité de Stari Grad (Sarajevo) ; après la guerre, son territoire a été partiellement rattaché à la municipalité d'Istočni Stari Grad nouvellement créée et intégrée à la république serbe de Bosnie.

Istočni Stari Grad
Istočni Stari Grad (en serbe cryillique : Источни Стари Град) est une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Elle est une des six composantes de la ville d'Istočno Sarajevo qui est de jure la capitale de cette république. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 1 175 habitants.

Istočni Stari Grad était également connue sous le nom de Srpski Stari Grad (Српски Стари Град). La municipalité a été créée après la guerre de Bosnie, à la suite des accords de Dayton, sur une portion de la municipalité d'avant-guerre de Stari Grad, l'autre partie de la municipalité se trouvant maintenant dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine). Le siège de la municipalité est le village de Hreša.
Budget du gouvernement du Québec de 2000
Le budget du gouvernement du Québec de 2000 s'appliquant à l'année fiscale 2000-01 est présenté par Bernard Landry le 14 mars 2000 à l'Assemblée nationale. C'est le cinquième exposé budgétaire de Bernard Landry et le deuxième de la 36e législature du Québec.

Bernard Landry
Bernard Landry est un avocat, professeur et homme politique québécois, né le 9 mars 1937 à Saint-Jacques et mort le 6 novembre 2018 à Verchères.

Député et ministre de 1976 à 1985, puis de nouveau à partir de 1994, Bernard Landry devient en 2001 chef du Parti québécois et le 28e premier ministre du Québec. Défait lors des élections de 2003, il démissionne de ses fonctions de chef du parti, de chef de l'opposition officielle et de député deux ans plus tard, en 2005.

Sa carrière politique fut marquée notamment par son engagement en faveur de l'ouverture du Québec au commerce international, ainsi que par la signature avec la nation crie de la Paix des braves.
Southern Comfort (liqueur)
Le Southern Comfort (souvent abrégé en SoCo) est une liqueur américaine faite à partir d'alcool rectifié et de fruits, d'épices et des arômes de whisky. Créé en 1874, Southern Comfort est aujourd'hui la propriété du groupe d'alcools américain Sazerac.

Whisky
Whisky ou whiskey est le nom générique d'un ensemble d'eaux-de-vie fabriquées par distillation de céréales maltées ou non maltées. L'origine du whisky est encore aujourd'hui sujette à controverses entre Écossais et Irlandais, chacun y allant de sa preuve la plus ancienne. Par la suite, le whisky a été exporté vers le Nouveau Monde (notamment aux États-Unis et au Canada). Depuis le début du XXe siècle, des distilleries se sont développées au Japon, puis dans le reste du monde plus récemment.
Edwin Evans
Edwin Evans est un patronyme notamment porté par :

Edwin Evans (1849–1921), un joueur australien de cricket ;

Edwin Evans (1860–1946), un artiste américain ;

Edwin Evans (1844–1923), un musicographe et organiste britannique ;

Edwin Evans (1874–1945), un musicographe et critique musical du Musical Times, Pall Mall Gazette et Daily Mail (fils du précédent).

The Musical Times
The Musical Times, souvent abrégé MT, est une revue sur la musique classique éditée au Royaume-Uni.

Publié sans interruption à partir 1844, le magazine a longtemps été le plus ancien encore édité au Royaume-Uni. Son nom est au départ The Musical Times and Singing Class Circular puis est raccourci à compter de 1904. Le revue est initialement mensuelle avant de devenir trimestrielle. Elle a été éditée par le passé par Stanley Sadie (1967-1987) et Eric Wen.

The Musical Times, détenu pendant trente ans par son rédacteur en chef Anthony Bye et par le chef des Tallis Scholars Peter Phillips, annonce cesser définitivement sa parution après le numéro de l'hiver 2024.
Mathews Phosa
Nakedi Mathews Phosa (né le 1er septembre 1952 à Bushbuckridge en Afrique du Sud) est un avocat et homme politique sud-africain, militant contre l' apartheid. Il a été précédent Premier ministre de Mpumalanga et membre du comité exécutif national du Congrès national africain (ANC). Phosa a été candidat à la présidence de l'ANC en 2017, perdu contre Cyril Ramaphosa.

Tokyo Sexwale
Mosima Gabriel "Tokyo" Sexwale, né le 5 mars 1953 à Orlando West, est un homme politique et homme d'affaires sud-africain. Ancien opposant à l'apartheid et membre de la branche armée du congrès national africain, il fut emprisonné à Robben Island au côté de Nelson Mandela. Il fut premier ministre de la province du Gauteng de mai 1994 à janvier 1998 et ministre du Logement dans le gouvernement Zuma de 2009 à 2013. Philanthrope, administrateur de la Fondation Nelson-Mandela, président du groupe Mvelaphanda, la plus importante compagnie née de la politique du black economic empowerment (une politique d'émancipation économique volontariste des populations noires), Sexwale est un rival politique de Jacob Zuma au sein du congrès national africain (ANC).
Le Canal Saint-Martin
Le Canal Saint-Martin est un tableau d'Alfred Sisley, qui fait partie des collections du musée d'Orsay. Il se trouvait auparavant au 2e étage dans la section 30 (Caillebotte-Degas-Morisot-Whistler) ; il est depuis 2011 au 5e étage, dans la salle 30. La peinture a été acquise en 1907 par donation d'Étienne Moreau-Nélaton. Sisley aurait choisi le canal comme sujet d'une série de 4 toiles car il s'agit d'une infrastructure industrielle et qu'il en était proximité.

Donation en droit français
La donation est un contrat unilatéral par lequel une personne, le donateur, se défait irrévocablement, de son vivant, sans contrepartie et dans une intention libérale, d'un bien, en faveur d'une autre personne, le donataire, qui y consent.

Il ne faut pas confondre la donation et le legs, qui n'est pas un contrat mais un simple acte juridique unilatérale et qui est la transmission à titre gratuit d'un ou plusieurs biens du défunt, faite par testament lors de son vivant, mais qui ne prendra effet qu'après son décès. C’est car il suppose une absence de rencontre de volontés, la personnalité juridique du testateur étant par définition éteinte au moment où le légataire a la faculté d’accepter ou de refuser le legs, que le legs n’est pas un contrat.

Selon le Code civil français, la donation doit être faite par acte authentique devant notaire (voir : acte notarié). Toutefois, pour certains biens meubles (mobilier, sommes d'argent...), il est possible de faire des dons manuels.
Babikov
Babikov (masculin ; Бабиков) ou Babikova (féminin ; Бабикова) est un patronyme russe porté notamment par :

Anton Babikov (1991-), biathlète russe ;

Ivan Babikov (1980-), fondeur russe naturalisé canadien.

Anton Babikov
Anton Igorevitch Babikov (en russe : Антон Игоревич Бабиков), né le 2 août 1991 à Oufa, est un biathlète russe. Champion du monde du relais masculin à Hochfilzen en 2017, il gagne également deux épreuves de Coupe du monde au cours de sa carrière, l'une en 2016 sur la poursuite à Östersund, et l'autre sur l'individuel à Antholz-Anterselva en 2022.
Preciosa (album)
Preciosa est le sixième album studio indépendant de Selena y los Dinos sorti le 10 août 1988 sous le label GP Records. À ce moment-là, Selena commence à vendre jusqu'à 20 000 exemplaires de ses albums. La même année, elle est finaliste pour le titre de chanteuse de l'année, tandis que la chanson Terco corazón est nommée pour le single de l'année et qu'A. B. Quintanilla III est nommé pour le compositeur de l'année aux Tejano Music Awards. Le titre de l'album est le surnom donné à Selena par sa famille et ses amis.

En 2007, l'album est remasterisé et réédité sous le nom de Classic Series, Vol. 4. Il est produit par le père de Selena, Abraham Quintanilla. Il sort sur le label de la famille, Q Productions, et EMI n'a pas été impliqué dans la collection. Le single promotionnel était Cien años.

Surnom
Un surnom est à l'origine un nom formé, par addition au prénom ou au nom d'une personne, d'un terme mettant généralement en relief ses particularités physiques ou morales.

Le surnom est également la désignation substitutive au nom véritable d'une personne.
José Gabriel de Silva-Bazán y Waldstein
José Gabriel de Silva-Bazán y Waldstein (Madrid, 18 mars 1782 - 4 novembre 1839), 10e marquis de Santa Cruz, grand d’Espagne, 8e marquis d’Arcicóllar, chevalier de l’ordre de la Toison d’or depuis 1821, chevalier de l’ordre de Charles III, commandeur de l’ordre de Calatrava, est un aristocrate, officier et diplomate espagnol. Il est également un gentilhomme de la chambre, le majordome principal du roi d’Espagne, le premier directeur du musée du Prado et président perpétuel de l’Académie royale espagnole.

Il est premier ministre pendant six jours en 1822.

Académie royale espagnole
L'Académie royale espagnole (en espagnol : Real Academia Española, RAE) est une institution dont la tâche consiste à normaliser la langue espagnole. Sa mission, telle que la définit l'article premier de ses statuts, est de veiller à ce que l'évolution de la langue espagnole, dans sa constante adaptation aux besoins de ceux qui la parlent, ne vienne pas rompre l'unité linguistique du monde hispanique.

Son siège se trouve à Madrid, mais elle agit de concert avec les académies nationales des vingt et un pays de langue espagnole, y compris celle des États-Unis.
Oyndarfjørður
Oyndarfjørður (danois : Andefjord), est une localité du nord des Îles Féroé, sur l'île d'Eysturoy.

Située au bord d'un fjord dans la commune de Runavík dans la région d'Eysturoy, le village comptait 139 habitants en 2015.

Eysturoy (région)
La région d'Eysturoy est l'une des six régions administratives des îles Féroé s'étendant sur la totalité de l'île d'Eysturoy et la partie orientale de celle de Streymoy.

Son territoire comprend donc sept communes : Fuglafjørður, Sunda, Eiði, Runavík, Nes, Sjóvar et Eystur.

Portail des îles Féroé
3 Bootis
3 Bootis est une étoile binaire de la constellation du Bouvier. Elle peut être observée à l'œil nu dans d'excellentes conditions de visibilité comme une étoile pâle avec une magnitude apparente visuelle de 5,97. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, le système est situé à environ 310 années-lumière du Soleil. Il s'éloigne de la Terre à une vitesse radiale héliocentrique de +12 km/s.

3 Bootis est un système binaire spectroscopique à raies doubles avec une période orbitale de 36 jours et une excentricité de 0,543. Le plan orbital est incliné de 74,5° et le système ne forme pas une binaire à éclipses. Le composant principal est une étoile en évolution actuellement dans le trou de Hertzsprung tandis que son compagnon est une étoile de la séquence principale. Les deux membres ont une masse supérieure à celle du Soleil et ils ont environ 1,5 milliard d'années.

Binaire à éclipses
Une (étoile) binaire à éclipses, ou (étoile) binaire photométrique, est une étoile binaire dans laquelle le plan de révolution des deux astres se trouve sensiblement dans la ligne de vision de l'observateur, ceux-ci s'éclipsant ainsi mutuellement de façon périodique. Dans le cas où cette binaire est aussi une binaire spectroscopique et que la parallaxe stellaire du système est connue, il est possible de déterminer l'ensemble des caractéristiques des deux membres (masse, densité, luminosité…).

Les binaires à éclipses sont des étoiles variables, non pas parce que la luminosité (ou la magnitude apparente) de l'un ou l'autre membre varie, mais parce qu'elles s'obscurcissent mutuellement. L'étoile la plus représentative des binaires à éclipses est Algol (β Persei), nommée « l'étoile du démon » par les anciens astronomes arabes, probablement parce qu'ils avaient remarqué ses variations de luminosité.
Bonniers konversationslexikon
Bonniers konversationslexikon est une encyclopédie suédoise publiée entre 1922 et 1929 en douze volumes avec un supplément. Le rédacteur en chef est Yngve Lorents (sv) et Gotthard Johansson (sv). Une deuxième édition est publiée entre 1937-1949 en quinze volumes dont un supplément  avec Axel Elvin comme rédacteur en chef.

Supplément (presse écrite)
Un supplément est, en presse écrite, une publication annexe, généralement hebdomadaire, sous forme de magazine ou de journal, d'un périodique quotidien. Il vient en complément de sa publication mère, et traite généralement plus en profondeur de domaines ou de sujets particuliers.

Le supplément peut être inséré dans la publication mère, ou vendu séparément.
Midlands
Les Midlands forment une région géographique du centre de l'Angleterre (littéralement en anglais « terres du milieu »). Elles sont divisées administrativement entre les Midlands de l'Est et les Midlands de l'Ouest.

Historiquement, les Midlands correspondent au territoire du royaume anglo-saxon de Mercie.

Il n'existe pas de frontières précises de la région des Midlands mais les comtés suivants sont considérés comme parties de la région : le Derbyshire, le Herefordshire, le Leicestershire, le Lincolnshire, le Nottinghamshire, le Rutland, le Shropshire, le Staffordshire, le Warwickshire et le Worcestershire.

Worcestershire
Le Worcestershire /ˈwʊs.tə.ʃə(ɹ)/, abrégé en Worcs, est un comté non métropolitain situé dans l'Ouest de l'Angleterre. Il est bordé au nord-ouest par le Shropshire, à l'ouest par le Herefordshire, au sud par le Gloucestershire, à l'est par le Warwickshire, au nord-est par les Midlands de l'Ouest et au nord par le Staffordshire.

Son chef-lieu est la ville de Worcester. Les autres grandes villes sont Redditch, Bromsgrove, Stourport-on-Severn, Droitwich, Evesham, Kidderminster et Malvern. La grande conurbation des Midlands de l'Ouest s'étend sur le nord-est du comté.

L'ouest du comté est dominé par le massif des Malvern Hills, autour de la ville thermale de Malvern, tandis que les Cotswolds dominent au sud. Les principaux cours d'eau sont la Severn et l'Avon.
Automédon
Dans la mythologie grecque, Automédon (en grec ancien Αὐτομέδων / Automédôn) est le conducteur du char d'Achille lors de la guerre de Troie, puis de son fils Néoptolème. Natif de l’île de Scyros, il est le fils de Diorès.

Énéide
L’Énéide (en latin : Aeneis, mot de forme grecque, génitif : Aeneidos) est une épopée de Virgile, le plus prestigieux exemple de ce genre littéraire en langue latine, composée en hexamètres dactyliques. De même que l’Iliade et l’Odyssée — dont l’Énéide s'inspire largement —, l’ouvrage a suscité l’admiration de générations de lettrés de l’Antiquité jusqu’à nos jours, et fut une source d’inspiration récurrente pour les artistes et les poètes.

L’Énéide est le récit des épreuves du Troyen Énée, ancêtre mythique du peuple romain, fils d’Anchise et de la déesse Vénus, depuis la prise de Troie jusqu’à son installation dans le Latium, en Hespérie (Italie). Écrit entre 29 et 19 av. J.-C., le poème se divise en douze chants et contient, à la mort de Virgile, environ 10 000 vers.
Thomas Orr
Thomas Orr (né dans le comté d'Armagh en Irlande en 1857 et mort en 1937 en Afrique du Sud) est un homme politique sud-africain, auditeur général de la colonie du Natal (1902), membre du parti sud-africain, député de la circonscription de Pietermaritzburg North à la chambre de l'assemblée du parlement de l'Union de l'Afrique du Sud (1910-1920) et ministre des finances de 1917 à 1920.

Battu par le candidat du parti travailliste dans sa circonscription électorale lors des élections générales sud-africaines de 1920, Thomas Orr fut contraint de démissionner du gouvernement de Jan Smuts.

Portail de l’Afrique du Sud

Portail de la politique

Parti travailliste (Afrique du Sud)
Le Parti travailliste sud-africain (en anglais : South African Labour Party) est un parti politique de l'Union d'Afrique du Sud fondé en mars 1910 par les syndicats et le parti travailliste indépendant de la colonie du Transvaal. Favorable aux idées démocrates socialistes, le parti était essentiellement représentatif de la classe ouvrière blanche d'Afrique du Sud

Le parti travailliste, longtemps marqué par le charisme de son chef, le colonel Frederic Creswell (1910-1929), fut représenté à la chambre de l'assemblée du Parlement d'Afrique du Sud de 1910 à 1958. Il fut notamment représenté au gouvernement sud-africain dans le cadre d'alliances électorales en tant que parti minoritaire, de 1924 à 1934 au sein du gouvernement Hertzog et de nouveau durant la Seconde Guerre mondiale.
Gutenberg (Styrie)
Gutenberg est depuis 2015 une municipalité dans le district de Weiz en Styrie, en Autriche.

Elle a été créée dans le cadre de la réforme structurelle des municipalités de Styrie à la fin de 2014, par la fusion des communes de Gutenberg an der Raabklamm et Stenzengreith.

Styrie (land)
La Styrie (en allemand : Steiermark ; en latin : Styria) est un des neufs lands formant l'Autriche.

Frontalière de la Slovénie, sa capitale est Graz. Elle s'étend sur 16 392 km2 et en 2025, sa population est de 1 271 940 habitants.
Naissance en 1919
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1919 présentée dans l'ordre chronologique.

La liste des personnes référencées dans Wikipédia est disponible dans la page de la catégorie Naissance en 1919.

Chef de chœur
Dans la musique classique, un chef de chœur est un musicien chargé de préparer et de coordonner les différents pupitres d'un chœur ou d'une chorale, en vue d'exécuter une œuvre musicale. Il peut être assisté dans son travail par des chefs de pupitre.
Anielewo
Anielewo est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie :

Anielewo, un village ;

dans la voïvodie de Grande-Pologne :

Anielewo, un village du powiat de Konin ;

Anielewo, un village du powiat de Słupca.

Anielewo (Słupca)
Anielewo (prononciation : [aɲɛˈlɛvɔ]) est un village polonais de la gmina de Zagórów dans le powiat de Słupca de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-ouest de Zagórów (siège de la gmina), à 23 kilomètres au sud de Słupca (siège du powiat) et à 70 kilomètres au sud-est de Poznań (capitale régionale).

Le village possède une population de 100 habitants.
Littérature finlandaise
La littérature finlandaise est la littérature écrite en Finlande ou en finnois (6 millions de locuteurs) ou par des Finlandais (Finnois ou non) ou des diasporas finlandaises. La population de référence (en millions d'individus) se monte à 1 (1815), 2 (1880), 3 (1910), 4 (1950), 5 vers 1990, diaspora finlandaise (en) non comprise.

Elle commence à se développer à partir du XVIe siècle et de la Réforme, avec la traduction en finnois des Saintes Écritures (la Bible chrétienne), puis s'épanouit à partir du XIXe siècle dans un climat d'éveil de la conscience nationale et d'intérêt renforcé du public pour les traditions et le folklore finlandais.

Sofi Oksanen
Sofi Oksanen est une écrivaine finlandaise, née le 7 janvier 1977 à Jyväskylä. Son troisième roman, Purge, qui a reçu de nombreux prix en Finlande, l'a fait connaitre en France, où il a également été primé du prix Femina étranger et du prix du roman Fnac.

Sofi Oksanen a également écrit des chroniques dans plusieurs magazines et un article avec Imbi Paju (fi) sur les étapes de l'histoire de l'Estonie durant l'histoire soviétique. Au sujet de l'histoire récente de l'Estonie, elle a également écrit Les Vaches de Staline et Quand les colombes disparurent (fi).