hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
C/2018 DO4 (Lemmon)
C/2018 DO4 (Lemmon) est une comète du système solaire.

Ce petit corps, découvert en 2018, fut initialement classé comme planète mineure sous la désignation 2018 DO4. Cependant, une chevelure et une queue fut repérée le 29 août 2019 par R. Haver puis confirmée par d'autres observateurs, ce qui conduisit à sa recatégorisation en comète le 6 octobre 2019. Des observations remontant à 2016 ont par ailleurs été trouvées.

Cet objet a une trajectoire rétrograde, avec une inclinaison orbitale de 161 degrés, et fortement elliptique, avec une excentricité de 0,91. Son orbite a un demi-grand axe de 25,8 unités astronomiques (entre Uranus et Neptune), ce qui correspond à une période de révolution de 132 ans. Son périhélie, à 2,41 unités astronomiques du Soleil, l'amène dans la ceinture principale d'astéroïdes, là où son aphélie, à 49,2 unités astronomiques, l'emmène jusqu'à la ceinture de Kuiper.

Queue de comète
La queue d'une comète est une émission de plasma et de poussières qui se crée lorsqu'une comète se rapproche d'une étoile. Elle se forme alors par sublimation des glaces du noyau cométaire, engendrée par le vent solaire, la température grandissante et la collision des photons avec la comète. La queue d'une comète est distincte de sa chevelure, ou coma, qui n'est que le « halo » de gaz et de poussières entourant le noyau.

La queue d'une comète est composée d'une queue de gaz ionisé et d'une queue de poussières. La queue ionisée, bleutée et rejetée à grande vitesse, est toujours orientée de manière diamétralement opposée au Soleil, cela est dû à la pression, aux radiations et aux particules causées par le vent solaire venant du soleil. Alors que la queue de poussières, jaunâtre et rejetée à des vitesses moindres, a une trajectoire plus courbée.
Le Joueur (roman)
Le Joueur (en russe : Игрок) est un roman court de l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski paru en 1866.

Rédigé dans l'urgence, le roman a été dicté en vingt-sept jours à Anna Grigorievna Snitkina. Pressé par son éditeur Fiodor Stellovski, à qui il avait promis ce roman, contemporain de Crime et Châtiment, Dostoïevski en a néanmoins fait une œuvre marquante.

Fiodor Stellovski
Fiodor Timofeïevitch Stellovski (en russe : Фёдор Тимофеевич Стелловский), (né en 1826 à Moscou, décédé le 27 avril 1875 à Saint-Pétersbourg) était un éditeur d'œuvres musicales et littéraires, marchand de partitions et de livres (marchand de la 2e guilde), imprimeur et rédacteur en chef russe de premier plan.
Creem
Creem (stylisé CREEM) est un mensuel américain traitant du rock 'n' roll, créé en 1969 par Barry Kramer et Tony Reay. Il suspend sa publication en 1988, avant de reprendre en juin 2022 comme site web d'archives et de newsletter. Lester Bangs, connu comme « le plus grand critique de rock des USA » était un des premiers auteurs de Creem.

Creem est surnommé le « seul magazine de rock 'n' roll d'Amérique ».

Lettre d'information
Une lettre d'information,, lettre d'information électronique, infolettre, cyberlettre, newsletter ou lettre-info, est un document d'information envoyé de manière périodique par courrier électronique à une liste de diffusion regroupant l'ensemble des personnes qui y sont inscrites. Une lettre d'information peut également être téléchargée depuis un site web.
Aéroport Teniente Jorge Henrich Arauz
L'aéroport Tne. Jorge Henrich Araúz est un aéroport desservant la ville de Trinidad, capitale du département du Beni, en Bolivie. Cet aéroport est le hub de la compagnie aérienne Aerocón au niveau national.

Plate-forme de correspondance aéroportuaire
La plate-forme de correspondance aéroportuaire, ou hub, est l'aéroport choisi par une compagnie aérienne pour y faire transiter une partie notable de ses vols et y assurer des correspondances rapides et garanties.

La plupart des compagnies aériennes ont une base d'opération principale dans l'aéroport où se situe leurs installations de maintenance des avions. Cette base est souvent utilisée comme plaque tournante principale. Les compagnies aériennes à bas prix qui, pour la plupart, n'assurent pas le transfert des passagers et de leurs bagages entre deux vols n'en ont pas.
Chronologie de la France sous la monarchie de Juillet
L'article chronologie de la France sous la monarchie de Juillet (1830-1848) liste chronologiquement les événements principaux qui sont survenus en France sous la monarchie de Juillet, c'est-à-dire de 1830 à 1848.

Pour un article plus général, voir Chronologie de la France.

Casimir Perier
Casimir-Pierre Perier, né le 12 décembre 1777, Grande-rue à Grenoble et mort le 16 mai 1832 à Paris, est un banquier et homme d'État français, régent de la Banque de France, président du Conseil du 13 mars 1831 à sa mort, due à l'épidémie de choléra de 1832.

Membre de l'opposition libérale à Charles X, il est, après la révolution de 1830, l'incarnation du Parti de la Résistance au début de la monarchie de Juillet.
Louis Guy LeBlanc
Louis Guy LeBlanc (23 janvier 1921-10 novembre 1990) est un agent d'assurances, arpenteur-géomètre, ingénieur-conseil en foresterie et homme politique fédéral du Québec.

Né à Saint-Gabriel dans la région du Bas-Saint-Laurent, Louis Guy LeBlanc devient député du Parti libéral du Canada dans la circonscription fédérale de Rimouski en 1965. Réélu en 1968, il est défait en 1972 par le créditiste Eudore Allard.

Le fonds d'archives de Guy LeBlanc est conservé au centre d'archives de Rimouski de Bibliothèque et Archives nationales du Québec.

Saint-Gabriel-de-Rimouski
Saint-Gabriel-de-Rimouski, anciennement connue sous le nom de Saint-Gabriel, est une municipalité de la province de Québec (Canada), située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Mitis, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent.
Drongo de la Sonde
Dicrurus densus

Le Drongo de la Sonde (Dicrurus densus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Dicruridae. Il est présent dans différentes îles d'Indonésie et du Timor oriental. Il était autrefois considéré comme conspécifique du Drongo à crinière (Dicrurus hottentottus).

Son habitat naturel est constitué par les forêts de plaine humide subtropicales ou tropicales, les forêts de mangroves subtropicales ou tropicales et les forêts de montagne humides subtropicales ou tropicales.

Conspécificité
Deux ou plusieurs organismes, populations ou taxons sont dits conspécifiques s'ils appartiennent à la même espèce : le concept biologique associé est la conspécificité. L'antonyme en est l'hétérospécificité, pour des individus dits « hétérospécifiques » lorsqu'ils appartiennent à des espèces différentes.

Lorsque deux espèces distinctes peuvent se reproduire entre elles et que leurs gamètes entrent en concurrence, les gamètes conspécifiques ont priorité sur les gamètes hétérospécifiques, ce que les anglophones nomment conspecific sperm precedence (CSP) chez les animaux ou conspecific pollen precedence chez les plantes.
Baron 1898
Baron 1898 est un parcours de  montagnes russes en métal au parc Efteling, situé aux Pays-Bas. Ce sont des montagnes russes de type machine plongeante sans sol développées par le constructeur suisse Bolliger & Mabillard.

Montagnes russes en métal
Les montagnes russes en métal (souvent nommées par le terme anglais Steel Coaster) sont, comme leur nom l'indique, des montagnes russes possédant la particularité d'être entièrement constituées d'acier. Il s'agit du modèle le plus courant de montagnes russes car elles sont particulièrement résistantes et nécessitent peu d'entretien,.

Leurs créateurs utilisent la facilité de mise en œuvre de l'acier pour créer des tracés audacieux, qui contiennent fréquemment des inversions. Ces inversions sont pratiquement inexistantes avec celles fabriquées en bois.
Ino Nittochi Tatemono Kyodo Building
Le Ino Nittochi Tatemono Kyodo Building (飯野・日土地共同ビル) appelée aussi Shiodome Shiba-Rikyu Building est un gratte-ciel construit à Tokyo en 2006 dans le quartier de Shiodome dans le district de Minato-ku. L'immeuble abrite des bureaux. Il mesure 112 mètres de hauteur et est desservi par 10 ascenseurs.

L'architecte est la société Takenaka Corporation.

Minato (Tokyo)
Minato (港区, Minato-ku), signifiant « port » en français, est l'un des vingt-trois arrondissements spéciaux (区, ku) formant Tokyo, au Japon. L'arrondissement a été fondé le 15 mars 1947 par la fusion des arrondissements d'Akasaka, Azabu et Shiba. La population de l'arrondissement est de 270 792 habitants pour une superficie de 20,36 km2 (2025).

Minato concentre 49 représentations diplomatiques dont l'ambassade de France, celle du Canada et la délégation générale du Québec. Il inclut également le siège de certaines grandes compagnies et industries telles que Honda, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Mitsubishi Motors Corporation, NEC, Sony, Fujitsu et Toshiba.
Crosse aux Jeux olympiques de 1904
Une compétition de crosse s'est déroulée dans le cadre des Jeux olympiques de 1904 à Saint-Louis aux États-Unis. Il s'agit de la première apparition de ce sport aux Jeux olympiques. Seules trois équipes ont concouru, deux du Canada (la Shamrock Lacrosse Team et les Mohawk Indians) et une des États-Unis (la St. Louis Amateur Athletic Association). Une deuxième équipe américaine (les Brooklyn Crescents) devait participer au tournoi et affronter les Shamrock Rovers en demi-finale, mais est disqualifiée pour être arrivée en retard.

Sports olympiques
Les sports olympiques sont l'ensemble des sports et disciplines qui sont inscrits au programme des Jeux olympiques d'été et d'hiver. L'actuel programme olympique se compose de 41 sports, de 59 disciplines et de près de 329 épreuves. Les Jeux olympiques d'été comprennent 34 sports (et 44 disciplines) et ceux d'hiver 7 sports (et 15 disciplines).

Chaque sport olympique dépend de son autorité de tutelle, à savoir une fédération internationale.
École moderne
L'école moderne ou Escuela moderna est une école fondée en 1901 par Francisco Ferrer.

Les écoles modernes désignent des écoles fondées aux États-Unis sur le modèle de la   Escuela Moderna. La première et la plus importante Modern School fut formée à New York en 1911.

Le Mouvement de l'École Moderne désigne le mouvement de pédagogie Freinet.

L'École Moderne Française est un ouvrage de Célestin Freinet.

Pédagogie Freinet
La pédagogie Freinet est une pédagogie originale mise au point par les époux Élise Freinet et Célestin Freinet fondée sur l'expression libre des enfants ; texte libre, dessin libre, correspondance inter-scolaire, imprimerie et journal des élèves, etc.

Freinet parle de « techniques Freinet », et non de méthode car les techniques évoluent. Il les a décrites dans un livre intitulé Les techniques Freinet de l'école moderne (1964). Cette pédagogie s'inscrit dans  le mouvement de l'éducation nouvelle qui date de 1899, dont les divers courants (Ferrière, Édouard Claparède, Ovide Decroly, Roger Cousinet, etc.) développèrent des échanges via la Ligue internationale pour l'éducation nouvelle grâce au pédagogue suisse Adolphe Ferrière à partir de 1921.

Guy Avanzini indiquait en 1972 que « le pourcentage de praticiens Freinet n'avait probablement jamais atteint 5 % ». Henry Peyronie ajoute en 1999 : « Il nous semble qu'on pourrait estimer aujourd'hui cette proportion à 1 ou 2 %. »
Jeux paralympiques d'été de 2016
Les Jeux paralympiques d’été de 2016 (Jogos Paralímpicos de Verão de 2016), officiellement XVe Jeux paralympiques d’été, se déroulent à Rio de Janeiro au Brésil du 7 au 18 septembre 2016.

Rio, ville-hôte de ces Jeux olympiques et paralympiques, a été désignée le 2 octobre 2009 à Copenhague au Danemark, lors de la 121e session du CIO, battant les villes de Madrid et de Tokyo ce jour-là.

Ces Jeux olympiques sont l'occasion de plusieurs nouveautés : ce sont les premiers Jeux paralympiques d'été organisés pendant l'automne de la ville-hôte et les premiers à se dérouler en Amérique du Sud ; de plus, ces Jeux voient l'introduction de deux nouveaux sports au programme paralympique, le canoë et le paratriathlon.

Les Jeux de Rio sont endeuillés par le décès du cycliste iranien Bahman Golbarnezhad, mort d'un arrêt cardiaque après une chute durant l'épreuve sur route le 17 septembre. C'est le premier décès d'un athlète en compétition dans l'histoire des Jeux paralympiques.

Canoë
Le canoë, ou canoé, également appelé canot au Canada et canoë canadien en France, est un type de pirogue légère non pontée, mue à la pagaie simple, destiné à la navigation sur les rivières et les lacs. Il peut exceptionnellement être équipé de voile latine, lorsque le canoë est équipé de dérives latérales.

Construit à l'origine par des peuples nord-amérindiens, le canoë moderne est aujourd'hui utilisé dans diverses pratiques récréatives et sportives. La personne pratiquant le canoë se nomme « canoéiste » ou parfois « céiste ».

Le canoë est parfois confondu avec le kayak (embarcation des Inuits), la pratique sportive ou de loisir avec toutes embarcations propulsées à la pagaie étant souvent désignée en français par l'expression « canoë-kayak ». En français et dans d'autres langues, le terme « canoë » peut aussi être synonyme de n'importe quel type d'embarcation à pagaie simple (canot).
Jubei-chan
Jubei-chan (十兵衛ちゃん～ラブリー眼帯の秘密～, Jūbei-chan: Raburii Gantai no Himitsu, littéralement: Juubei-chan : le secret du cache-œil) est un anime de 13 épisodes écrit et réalisé par Akitaro Daichi, produit par Studio Madhouse et diffusé sur TV Tōkyō en 1999. Il est licencié en France chez Beez Entertainment.

Une suite, Jubei-chan 2, est sortie en 2004.

Le personnage principal de cette comédie à vague saveur historique est Nanohana Jiyu. En progressant, l'histoire comporte aussi des éléments dramatiques.

TV Tokyo
TV Tokyo Corporation (ou TX) (株式会社テレビ東京, Kabushiki Gaisha Terebi Tōkyō); (litt. « Société Télé Tokyo »), est une chaîne de télévision japonaise du réseau TXN, basé au Japon.

TV Tokyo est une chaîne de télévision japonaise, créée le 12 avril 1964. Elle est diffusée sur le réseau analogique et numérique japonais. Elle est aussi connue sous le nom de Teleto (テレ東, Teretō), une formation des deux mots « Terebi » et « Tokyo ».
Le Markstein
Le Markstein [lə maʁkʃtain] est un sommet du massif des Vosges, face à l'agglomération mulhousienne, qui est relié par la vallée du Florival à la vallée de la Thur. Compris entre 1 040 et 1 265 m d'altitude sur le passage de la route des Crêtes, il forme un ensemble de ski de fond avec le site du Breitfirst et la haute route nordique, à péage, le reliant également au Grand Ballon. Il est une station de sports d'hiver, d'été et de détente (luge d'été et parapente) française, La zone est classée Natura 2000.

Aire d'attraction de Mulhouse
L'aire d'attraction de Mulhouse est un zonage d'étude défini par l'Insee pour caractériser l’influence du pôle composée de Mulhouse, Wittenheim, Illzach, Kingersheim, Lutterbach, Pfastatt, Richwiller, Riedisheim, Brunstatt-Didenheim et Rixheim sur les communes environnantes. Elle comptait 408 968 habitants en 2021. Elle correspond plus précisément à l'aire métropolitaine de Mulhouse, le concept d'aire d'attraction des villes étant l'appellation française pour désigner les aires métropolitaines. Publiée en octobre 2020, elle se substitue à l'aire urbaine de Mulhouse, qui comportait 60 communes dans le zonage de 2010.
Discographie de Marillion
Cet article présente la discographie du groupe de rock progressif anglais, Marillion. Il a enregistré vingt albums studios et dix-huit albums live. Sont également parus six compilations ainsi que quarante singles.

Steve Hogarth
Steve Hogarth, de son vrai nom Ronald Stephen Hoggarth, est un chanteur, compositeur et multi-instrumentiste anglais né le 14 mai 1959 à Kendal (Angleterre), membre du groupe Marillion depuis 1989. Il est souvent surnommé "h".
Pont-écluse de Mayence
Le pont-écluse de Mayence (en allemand Inondationsschanze) était un pont-écluse vis-à-vis de l'île Saint-Pierre au nord-est de Mayence faisant partie d’un ensemble d’ouvrages permettant de traverser le Rhin en temps de paix et destiné, en cas d’attaque, à défendre la forteresse de Mayence en inondant la vallée au nord de Mayence à volonté tout le terrain jusque vis-à-vis de l'Île Saint-Pierre. Le Gartenfeld fut une zone d'inondation.

Ouvrage d'art
Un ouvrage d’art est une construction de grande importance et de grande taille appartenant à l'une au moins de ces catégories :

ouvrage permettant de franchir un obstacle sur une voie de communication routière, ferroviaire ou fluviale (ponts, tunnels) ;

dispositif de protection contre l’action de la terre ou de l’eau (barrage, murs, tranchée couverte, digue) ;

dispositif de transition entre plusieurs modes de transports (quais et autres ouvrages portuaires).

De tels ouvrages sont qualifiés « d’art » parce que leur conception et leur réalisation font intervenir des connaissances où l’expérience joue un rôle aussi important que la théorie. Cet ensemble de connaissances constitue d’ailleurs ce que l’on appelle l’art de l’ingénieur.[réf. nécessaire]
Route métropolitaine 902 (Toulouse Métropole)
Dans Toulouse Métropole, la route métropolitaine 902 ou M 902 (anciennement route départementale 902 (D 902)), communément appelée Voie lactée, est une route métropolitaine reliant l'A621 au niveau de l'aéroport de Toulouse-Blagnac à la commune de Beauzelle. Elle est intégralement en voie rapide à 2x2 voies et a le statut de route à accès réglementée.

Route métropolitaine
En France, une route métropolitaine est une voie publique gérée par une métropole. Ces routes sont identifiées par un cartouche couleur cyan affichant en blanc la lettre M suivie du numéro de la route métropolitaine,. Ces routes se distinguent donc des voies privées, chemins ruraux, routes départementales, routes nationales et autoroutes non métropolitaines. Cette appellation couvre en réalité des voies relevant de la catégorie juridique des voies communales régies par les articles L. 141-1 et suivants du code de la voirie routière.
Poole
Poole est une ville côtière, portuaire et une destination touristique dans le comté traditionnel du Dorset au Royaume-Uni, dans le sud de l'Angleterre. La ville compte une population de 138 299 habitants (2001). Elle est située à côté d'un large port naturel, sur les rives de la Manche, et appartient à la communauté urbaine de Bournemouth, ville côtière légèrement plus importante, mais beaucoup plus récente.

Poole est située dans un domaine populaire de la côte, comprenant la station balnéaire de Bournemouth à l'Est, Studland au Sud et la Jurassic Coast au sud-ouest.  La ville a grossi rapidement, et Sandbanks, un petit banc de sable situé en travers de l'entrée du port, est très populaire. Le prix de vente du m² en fait le quatrième endroit le plus cher au monde. On trouve des demeures inédites à la fois sur Sandbanks et dans la zone côtière entre le port et l'avenue de Poole, située à la frontière est de la ville.
La ville est jumelée avec le port de Cherbourg-en-Cotentin (France).

Littoral du Dorset et de l'est du Devon
Le littoral du Dorset et de l'est du Devon (surnommé la Côte jurassique) est une région côtière du sud de l'Angleterre délimitée à l'ouest par le point Orcombe près d'Exmouth dans le Devon et à l'est par les Old Harry Rocks près de Swanage dans le Dorset. Cette côte mesure 153 km de long et est constituée principalement de falaises présentant un éventail de sites géologiques couvrant la plus grande partie du Mésozoïque.

Le site est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2001 ; c'est le second site au Royaume-Uni inscrit dans la catégorie des sites naturels. L'ensemble de la côte est parcouru par une partie du South West Coast Path, chemin de randonnée bordant les côtes de la région Angleterre du Sud-Ouest.

Le nom officiel de ce site en anglais est Dorset and East Devon Coast mais l'appellation Jurassic Coast (« côte jurassique ») est plus fréquemment utilisée.
Frédéric Audibert
Frédéric Audibert (né le 23 juin 1968 à Nice) est un violoncelliste français.

Violoncelle solo dès l’âge de 20 ans au sein de différents orchestres français, Frédéric Audibert occupe  ce poste au sein de La Chambre philharmonique, créée et dirigée par Emmanuel Krivine : salle Pleyel, Alte Oper de Francfort, Concertgebouw (Bruges), Istanbul Hall, Salle Beethoven à Bonn (Beethoven Hal), Cadogan Hall à Londres, Philharmonie de Paris, MC2 Grenoble, Grand Théâtre d'Aix-en-Provence.

Il est également invité comme soliste pour la création de l'orchestre international du Dresdner Musikfespielen, formation nommée aux Opera International Award pour l'interprétation du Feuersnot de Richard Strauss.

Feuersnot
Feuersnot est un Singgedicht (« poème chanté ») en un acte de Richard Strauss, sur un livret de Ernst von Wolzogen d'après un article de J. Ketel paru dans la Oudenaarde Gazette de Leipzig (1843), créé le 21 novembre 1901 au Königliches Opernhaus de Dresde.
Praful
Ulrich Schröder, né le 1er janvier 1964 à Düsseldorf, connu sous le pseudonyme Praful, est un musicien allemand de smooth jazz et d'acid jazz qui joue de plusieurs instruments, dont le saxophone ténor et soprano, le bansurî, le pandeiro, le Fender Rhodes, avec de nombreux effets électroniques.

Pandeiro
Le pandeiro est un instrument de percussion, version brésilienne du tambour basque. Le tambour sur cadre hispano-portugais pandeiro ou pandero, sans doute dérivé du tar arabo-andalou, a été apporté au Brésil par les premiers colonisateurs portugais.
Secret Story 2 - Casa dos Segredos
Secret Story 2 - Casa dos Segredos est une émission de télévision portugaise de télé réalité adaptée de la version originale française Secret Story produite par Endemol.
L'émission a débuté le 18 septembre 2011 et est présentée par Teresa Guilherme, Leonor Poeiras, Monica Jardim et Iva Domingues.

Endemol Shine Group
Endemol Shine Group est un groupe de production de télévision néerlandais créé en janvier 2015 et disparu en juin 2020. Il est issu de la fusion entre le groupe de production de télévision néerlandais Endemol, fondé en 1994 par Joop van den Ende et John de Mol, et la société de production et de distribution britannique Shine Group (en), fondée en 2006 par Elisabeth Murdoch.

En 2011, le groupe était présent dans 22 pays : la Grande-Bretagne, les États-Unis, la France, le Mexique, l'Espagne, l'Italie, l'Allemagne, le Brésil, le Chili, l'Argentine, la République dominicaine, la Pologne, le Portugal, la Russie, l'Inde, l'Afrique du Sud, le Liban, le Maroc, les Philippines, la Belgique, la Turquie, l'Australie et le Pérou.

Le 26 octobre 2019, le groupe français Banijay annonce racheter Endemol Shine à ses actionnaires, Apollo Global Management et The Walt Disney Company. L'acquisition est finalisée le 30 juin 2020 et l'appellation Endemol Shine Group disparaît.
Maria Stepanova
Maria Aleksandrovna Stepanova (en russe : Мария Александровна Степанова), née le 23 février 1979 à Stavropol, en RSFS de Russie (URSS), est une joueuse de basket-ball russe. Elle évolue au poste de pivot.

Championnat d'Europe féminin de basket-ball
Le Championnat d’Europe féminin de basket-ball  (en anglais EuroBasket Women) est la compétition opposant les sélections nationales des différents pays européens. La compétition se déroule tous les deux ans et est organisée par la FIBA Europe. Outre l’attribution du titre de Champion d’Europe pour le vainqueur, le Championnat d’Europe sert généralement également de qualification soit pour les Jeux olympiques, soit pour la coupe du monde.