hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Protéine de Rieske
La protéine de Rieske est une protéine fer-soufre, composante du complexe bc1 identifiée en 1964 par  John S. Rieske. Les homologues des protéines de Rieske comprennent des composants « protéine fer-soufre » du cytochrome b6f, des dioxygénases hydroxylant les cycles aromatiques (phtalate dioxygénase, benzène, naphtalène et toluène 1,2-dioxygénases) et de l'arsénite oxydase (EC 1.20.98.1).

Nomenclature EC
La nomenclature EC (EC est le sigle de Enzyme Commission numbers, la Commission des enzymes) est une classification numérique des enzymes, basée sur la réaction chimique qu'elles catalysent. En tant que système de nomenclature des enzymes, chaque numéro EC est associé à un nom recommandé pour l'enzyme correspondante.
Chlewiska
Chlewiska est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

le village de Chlewiska, dans la voïvodie de Basses-Carpates ;

le village de Chlewiska, dans la voïvodie de Cujavie-Poméranie ;

le village de Chlewiska, dans la voïvodie de Grande-Pologne ;

le village de Chlewiska, dans la voïvodie de Lublin ;

la gmina de Chlewiska, dans le powiat de Szydłowiec, dans la voïvodie de Mazovie ;

le village de Chlewiska, chef-lieu de cette gmina.

Chlewiska (Lublin)
Chlewiska (prononciation : [xlɛˈviska]) est un village polonais de la gmina de Lubartów dans le powiat de Lubartów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Lubartów (siège de la gmina et du powiat) et 20 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 370 habitants en 2010.
Raffinerie de condensats de gaz du golfe Persique
Raffinerie de condensats de gaz du golfe Persique en anglais : Persian Gulf Star Refinery (en persan : پالایشگاه میعانات گازی ستاره خلیج فارس) est située à Bandar Abbas dans la province de Hormozgan. L'infrastructure dispose d'unité de traitement à la fois du gaz naturel et du pétrole brut.

La raffinerie est alimentée en pétrole brut à partir de :

du gisement de Hengam (situé environ 40 km au sud de l'île Hengam), pour environ 20 000 barils/jour, approvisionné par pipeline

de l'île de Kharg à l'aide de pétroliers qui approvisionnent la raffinerie en brut pour environ 300 000 barils/jour

National Iranian Oil Refining and Distribution Company
La Société iranienne de raffinage et de distribution du pétrole (en anglais : National Iranian Oil Refining and Distribution Company, NIORDC) est l'une des quatre sociétés directement sous la responsabilité Ministère du pétrole iranien. NIORDC a été créé le 8 mars 1991 pour exécuter toutes les opérations relatives au  raffinage et la distribution de produits pétroliers.

Bien que NIORDC n'ait été formée que dans les années 1990, elle hérite de 90 ans d'expérience de l'industrie pétrolière iranienne dans les domaines du raffinage, du transfert et de la distribution de produits pétroliers, ainsi qu'en ingénierie et construction d'installations pétrolières industrielles.
Ode for the Birthday of Queen Anne
Ode for the Birthday of Queen Anne (en français, Ode pour l'anniversaire de la reine Anne) (HWV 74) est une cantate profane composée par Georg Friedrich Haendel sur un livret d'Ambrose Philips. Elle a certainement été composée en janvier 1713 pour être jouée le 6 février 1713 (représentation qui n'eut pas lieu). Les autres catalogues des œuvres de Haendel donnent pour référence pour cette pièce : HG (en) xlviA et HHA i/6.

Ambrose Philips
Ambrose Philips, né en 1674 dans le Shropshire et mort à Londres le 18 juin 1749, est un poète anglais.

Député d’Armagh au Parlement d'Irlande, Philips s’est fait un nom comme poète par des Pastorales qui furent très goûtées. John Gay a néanmoins ridiculisé ses églogues dans son Shepherd’s Week. On cite, en outre, un poème de l’Hiver (1709), une tragédie imitée d’Andromaque, sous le titre the Distressed Mother (1711), etc.

Il fut le principal auteur du Free thinker (3 vol. in-8°).
Opella
Opella, officiellement Opella Healthcare et anciennement Sanofi Consumer Healthcare (CHC) et Sanofi Synthélabo OTC, est une multinationale franco-américaine de l'industrie pharmaceutique, spécialisée dans les produits de santé de grande consommation. Les produits d'Opella Healthcare incluent principalement des médicaments (tels que Allegra (Fexofénadine), Doliprane, Novanuit), des dispositifs medicaux et des compléments alimentaires.

Fexofénadine
La fexofénadine est un antihistaminique H1 d'action rapide et prolongée. Sous forme de chlorhydrate, il est utilisé dans le traitement du rhume des foins et des rhinites allergiques similaires, ainsi que dans le traitement de l'urticaire idiopathique chronique. Il a été développé par le laboratoire Sanofi-Aventis comme successeur et substitut de la terfénadine (en), un antihistaminique aux effets indésirables cardiaques qui pouvaient être fatals.

La posologie moyenne est de 120 mg par jour.
Altiste
En musique, un ou une altiste est un musicien interprète instrumentiste qui joue de l'alto.

Un alto est un peu plus grand qu'un violon. Sa caisse de résonance est plus grande et il produit un son plus grave.

Interprète (musique)
Un interprète est un musicien (chanteur, instrumentiste, chef d'orchestre ou chef de chœur) dont la spécialité est de réaliser un projet musical donné, planifié par un autre musicien, appelé compositeur. La division entre les interprètes et les compositeurs est devenue une singularité de la musique occidentale. Cette opposition concerne, non seulement la musique savante ou traditionnelle des pays de culture occidentale, mais également, les différents courants musicaux apparentés (tels que jazz, blues, musiques populaires dérivées, etc.), en un mot, la musique pratiquée et consommée dans les pays industriels.

Traditionnellement, le projet musical en question est transcrit sur un document appelé partition de musique, au moyen d'un système de notation. Cette partition est le support matériel de l'œuvre musicale que l'interprète a pour mission de réaliser, avec une certaine expression.
Bataille et siège de Courtrai
Les termes de siège de Courtrai ou bataille de Courtrai peuvent faire référence à l'un de ces évènements :

La Bataille de Courtrai (1302) (aussi appelée bataille des Éperons d'or) oppose le roi de France aux milices flamandes, en 1302.

Le Siège de Courtrai (1646) par Gaston d'Orléans

Le Siège de Courtrai (1667) durant la guerre de Dévolution

Le Siège de Courtrai (1683) par le maréchal d'Humières,

La Bataille de Courtrai (1792) oppose les armées révolutionnaires du général  Nicolas Luckner aux armées des rois d'Europe.

La Bataille de Courtrai (1794), remportée par le général Pichegru sur les armées anglo-autrichiennes les 10, 11 et 12 mai 1794.

La Bataille de Courtrai (1814) remportée par le général Maison sur l'armée saxonne le 31 mars 1814.

Gaston de France
Gaston de France, plus connu sous le nom de Gaston d'Orléans et surnommé « le Grand Monsieur », né le 25 avril 1608 à Fontainebleau, baptisé le 15 juin 1614 à Paris et mort le 2 février 1660 à Blois, duc d'Orléans, est le troisième fils d'Henri IV et de Marie de Médicis.

Il a consacré une grande partie de son existence à conspirer contre son frère Louis XIII et le cardinal de Richelieu, puis contre Anne d'Autriche, veuve de Louis XIII, et le cardinal Mazarin, qui l'exile finalement à Blois en 1652.
Manteca colorá
La manteca colorá est un nom donné au saindoux de couleur orange cuit avec des morceaux de viande (parfois hachée), généralement en provenance du porc, du paprika (d'où la couleur qui lui donne son nom) et d'autres épices, généralement de l'origan et du laurier. Parfois, on y ajoute un filet de vinaigre, un zeste d'orange ou un autre ingrédient acide.

Zeste
Le zeste est la partie extérieure, colorée et parfumée des agrumes. Le péricarpe de ces fruits est composé de deux couches superposées : la couche externe ou épicarpe, également nommée « flavedo », est le zeste ; la couche interne, blanche, est le mésocarpe, également nommé « ziste », ou encore « albédo » (du latin albedo, « blancheur »).

Pour prélever le zeste d'un fruit, on peut utiliser un zesteur, une râpe, un épluche-légumes, ou un couteau. Souvent, l'albédo est supprimé car il est amer chez certaines espèces d'agrumes, chez le cédrat (Citrus medica) s'il est consommé cru. Dans diverses préparations, l'albédo est volontairement conservé et son amertume atténuée par trempage dans l'eau froide, pour la préparation de zestes confits par exemple, ou par passage dans l'eau chaude (blanchiment).

Les kumquats ont un zeste doux.
Alice et la Dame à la lanterne
Alice et la Dame à la lanterne (titre original : The Ghost of the Lantern Lady, littéralement : Le Fantôme de la dame à la lanterne) est le cent-quarante-sixième roman de la série américaine Alice (Nancy Drew en VO) écrit par Caroline Quine, nom de plume collectif de plusieurs auteurs. L'auteur de ce roman est inconnu.

Aux États-Unis, le roman a été publié pour la première fois en 1998 par Simon & Schuster, New York. En France, il est paru pour la première fois en 2001 chez Hachette Jeunesse dans la collection « Bibliothèque verte » sous le no 503. Il n'a pas été réédité en France depuis 2005.

Alice Roy
Alice Roy (Nancy Drew en version originale anglophone) est l’héroïne fictive d'une série américaine de romans policiers pour la jeunesse signée du nom de plume collectif Caroline Quine, et publiée aux États-Unis à partir de 1930 par Grosset & Dunlap.

En France, la série est parue pour la première fois en 1955 aux éditions Hachette dans la collection Bibliothèque verte jusqu'en 2011.

Très grand succès de librairie, dix millions d’exemplaires ont été vendus en France de 1955 à 1974 chez Hachette.

Depuis 2011, la série paraît dans la collection Bibliothèque rose (catégorie Classiques de la Rose). Elle a également été partiellement éditée dans les collections Idéal-Bibliothèque (1964 à 1981), La Galaxie (1971 à 1978) et « Masque jeunesse » (1983 à 1985) des éditions Hachette.
Gift Ngoepe
Mpho' Gift Ngoepe (né le 18 janvier 1990 à Pietersburg en Afrique du Sud) est un joueur de deuxième but et d'arrêt-court des Pirates de Pittsburgh de la Ligue majeure de baseball.

Le 26 avril 2017, il devient le premier Africain dans la Ligue majeure de baseball.

Polokwane (ville)
Polokwane — connue aussi sous son nom originel de Pietersburg (son toponyme officiel de 1884 à 2003) — est une ville d'Afrique du Sud, capitale de la province du Limpopo et chef-lieu de la municipalité homonyme de Polokwane.
Tự Đức
L'empereur Tự Đức (en chữ nho : 嗣德帝), né Nguyễn Phúc Hồng Nhậm le 22 septembre 1829 à Hué et mort le 17 juillet 1883 dans la même ville, fut le 4e souverain de la dynastie Nguyễn (Đại Nam). Fils de l'empereur Thiệu Trị, il lui succède de 1847 à 1883.

Chữ nho
Chữ Nho (en vietnamien : chữ nho /cɨ̰³⁵ ɲɔ³³/ 𡨸儒, « écriture érudite ») est le terme vietnamien pour le chinois classique qui était utilisé au Viêt Nam. C'était un des systèmes d'écriture officiels de l'ancien Viêt Nam. Il s'appelle aussi Chữ Hán (chữ Hán (𡨸漢) : « écriture des Hans ») et on nomme Hán tự (漢字) un caractère de cette écriture. Son écriture utilise des caractères chinois han et, contrairement au Chữ Nôm qui utilise un ensemble de nouveaux caractères, ne peut pas être distingué du chinois classique qui était utilisé en Chine, en Corée et au Japon. La prononciation originale des caractères était celle de l'ancien chinois. Aujourd'hui, plus personne ne connaît cette prononciation et les textes écrits en chinois classique sont lus avec la prononciation du lecteur, à savoir en chinois, coréen, japonais ou — dans le cas du chữ nho — en vietnamien.
Sumatra central
Sumatra central, en indonésien Sumatera Tengah, était une province d'Indonésie ayant regroupé les provinces actuelles de Sumatra occidental, Jambi, Riau et les îles Riau entre le 15 août 1950, date de l'indépendance du pays et la création des provinces, à 1957.

Riau
Riau (en indonésien : Riau /ri.au̯/), anciennement Riouw, est une province d'Indonésie située dans la partie centrale de l'est de l'île de Sumatra. Sa population s'élevait à 6,86 millions d'habitants en 2023. Sa capitale est Pekanbaru.

La province est traversée par l'équateur (un tiers de Riau au sud de l'équateur, deux tiers au nord). Elle est bordée à l'ouest par la province du Sumatra du Nord, au sud par les provinces du Sumatra occidental et Jambi, à l'est par la mer de Java et au nord par le détroit de Malacca.

En 2002, ses 3 214 îles et îlots en ont été séparés pour former la nouvelle province des îles Riau. La superficie de la province est de 329 867 km2, dont 94 562 km2 de terres émergées. La majorité des habitants vivent en zone rurale.
Ivan Nikolaïevitch Dournovo
Ivan Nikolaïevitch Dournovo (en russe : Иван Николаевич Дурново), né le 1er mars 1834 dans le gouvernement de Kalouga et mort le 29 mai 1903 près de Berlin, est un homme politique russe, gouverneur de Tchernigov de 1863 à 1870, gouverneur de Iekaterinoslav de 1870 à 1882, ministre de l'Intérieur de 1889 à 1895 et président du Conseil des ministres 1895 à 1903.

Gouvernement de Iekaterinoslav
Le gouvernement de Iekaterinoslav (en russe : Екатеринославская губернія, Iekaterinoslavskaïa goubernia) est une division territoriale de l'Empire russe. Créée en 1802, elle fut supprimée en 1925. Son centre administratif était la ville de Iekaterinoslav, aujourd'hui Dnipro.
Yann Schrub
Yann Schrub, né le 20 mars 1996 à Thionville, est un athlète français, spécialiste des courses de demi-fond.

Il est médaillé d'argent et de bronze sur le 10 000 mètres aux Championnats d'Europe d'athlétisme. Il est également champion d'Europe de cross en 2023 à Bruxelles et actuel détenteur du record d'Europe de 10km sur route.

Championnats d'Europe d'athlétisme
Les Championnats d'Europe d'athlétisme sont une compétition organisée par l'Association européenne d'athlétisme depuis 1934. Disputée d'abord tous les quatre ans (au milieu d'un cycle olympique), hormis deux éditions en 1969 et 1971 au lieu d'une en 1970, la compétition se déroule depuis 2010 tous les deux ans, les années paires, en alternance avec les Championnats du monde d'athlétisme et les Championnats d'Europe d'athlétisme par équipes. La dernière édition se déroule du 7 au 12 juin 2024 à Rome, en Italie.

Un équivalent en salle, les Championnats d'Europe d'athlétisme en salle, sont organisés par l'Association européenne d'athlétisme les années impaires. La dernière édition se déroule du 4 au 6 mars 2023 à Istanbul, en Turquie.
Mégalopole du delta de la Rivière des Perles
La mégalopole de la Rivière des Perles désigne une conurbation chinoise située en Chine du Sud, autour du delta de la rivière des Perles, dans la province du Guangdong.

Cette composante géographique est en développement, la qualification de cette vaste région urbaine comme mégalopole est principalement le fait de l'importance démographique des villes qui la composent. La mégalopole ne forme pas un ensemble cohérent comme la mégalopole américaine. En 2016 la Région de la Grande Baie de Guangdong-Hong Kong-Macao est créée par le gouvernement.

Chine du Sud
La Chine du Sud (en chinois simplifié : 华南 ; chinois traditionnel : 華南 ; pinyin : Huánán), ou parfois Sud de la Chine, est une zone géographique qui couvre la région méridionale de la Chine. Cette région comprend différentes provinces selon le contexte.
Ronald Coote
Ronald Joseph Coote dit Ron Coote, né le 25 octobre 1944 à Kingsford (Australie), est un joueur australien de rugby à XIII évoluant au poste de troisième ligne ou de deuxième ligne dans les années 1960 et 1970. Il est considéré comme l'un des meilleurs troisièmes ligne de rugby à XIII de l'histoire.

Coupe du monde de rugby à XIII 1970
La Coupe du monde de rugby à XIII 1970 (5e édition) s'est déroulée du 21 octobre au 8 novembre en Angleterre deux ans après la précédente édition. Il s'agit de la plus importante des compétitions internationales de rugby à XIII mettant aux prises des sélections nationales, organisée par Rugby League International Federation (RLIF).

La compétition comprend deux phases, une sous forme de championnat entre les quatre participants (Angleterre, Australie, France et Nouvelle-Zélande) puis les deux premiers de cette phase s'affrontent pour une finale. L'Australie, qui avait pourtant été battue deux fois en première phase, s'impose en finale 12 à 7 contre la Grande-Bretagne au Headingley Rugby Stadium de Leeds alors que cette dernière avait terminé première et invaincue du championnat.
Arcadie (revue)
Arcadie est une revue gay militante, se disant alors « homophile », ayant existé de 1954 à 1982. Créée par André Baudry avec le soutien de Roger Peyrefitte et Jean Cocteau, elle publiait onze numéros par an (dont numéro double en juillet-août). Dans toute son existence, la revue a édité 314 numéros (et aussi quelques tirages hors série en plus).

Le nombre de ses abonnés oscillait entre 1 300 et 10 000. Son abonnement permettait d'intégrer l'association Arcadie, et d’entrer dans le local du 61 de la rue du Château-d’Eau (Paris 10e), le seul de France où on pouvait, dans les années 1950 et 1960, danser entre personnes de même sexe.

Homophilie
L'homophilie est la tendance d'un individu à fréquenter ses semblables, ou ses pairs, c'est-à-dire d'autres individus partageant des caractéristiques sociologiques. Il s'agit d'un concept de sociologie.
Winti
Winti est une religion afro-surinamaise pratiquées au Suriname, résultant de la confluence de divers éléments provenant des bagages religieux d'esclaves emmenés au Suriname de différentes tribus de l'Afrique de l'Ouest. Des évolutions religieuses similaires peuvent être observées dans d'autres régions d'Amérique et des Caraïbes (par exemple: le candomblé au Brésil, la santeria à Cuba, le vaudou en Haïti). Le terme winti signifie littéralement vent et désigne le vent des esprits qui nous entourent.

La base de winti est la croyance en un Dieu créateur appelé "Anana Kedyaman Kedyanpon", la croyance en des panthéons de dieux ou d'esprits appelés winti et la vénération des ancêtres. À l'origine, le terme winti faisait uniquement référence au nom des dieux ou des esprits, mais il est aujourd'hui utilisé pour désigner en général cette religion.

Culte des ancêtres
Le culte des ancêtres est une pratique commune à beaucoup de religions. Abandonné sous sa forme initiale dans de nombreux endroits, ce type de culte subsiste à Madagascar, en Chine, au Viêt Nam, en Corée, au Japon, au Mexique, ou en Europe à travers un syncrétisme avec le christianisme. Les religions orientales ont intégré depuis l'origine le culte des ancêtres. Sur le plan formel, les religions monothéistes comme le judaïsme, le christianisme (particulièrement dans sa branche protestante) et l'islam ne le reconnaissent pas (ils le découragent, le relativisent ou le proscrivent), ce qui n'empêche pas la pratique de syncrétismes avec ces confessions, en Afrique et au Moyen-Orient, tels l'islam soufi et, en Amérique latine et Afrique occidentale et centrale, le culte catholique des saints.

Le culte des ancêtres étant intimement lié à la connaissance des générations précédentes, cette pratique a des liens étroits avec la généalogie des peuples concernés.
Millennium Centre
Le Millennium Centre est un gratte-ciel résidentiel de la ville de Chicago, dans l'État de l'Illinois aux États-Unis. Situé au 33 West Ontario Street dans le secteur de Near North Side, juste au nord du secteur financier du Loop, le bâtiment mesure 186 mètres de haut pour 59 étages.

Le Millennium Centre est doté d'une flèche éclairée de 3 mètres (10 pieds), qui est incluse dans la hauteur structurelle du bâtiment.

Near North Side
Near North Side est l'un des 77 secteurs communautaires de la ville de Chicago aux États-Unis. Near North Side constitue la partie nord de Downtown Chicago. Le secteur comprend plusieurs quartiers historiques et des quartiers huppés dont le Gold Coast Historic District, essentiellement constitué d'immeubles de luxe. De nombreux bâtiments du secteur sont des gratte-ciel. Selon le dernier recensement de la population, Near North Side comptait 85 711 habitants en 2015.
Centre Saint-Jacques
Le centre Saint-Jacques ou centre commercial Saint-Jacques est un centre commercial qui s’élève sur trois niveaux au cœur du centre-ville piétonnier de Metz en Moselle. Il doit son nom à la place Saint-Jacques sur laquelle donne son accès principal.

Fnac
La Fédération nationale d'achats des cadres, ou Fnac, est une chaîne de magasins française spécialisée dans la distribution de produits culturels (musique, littérature, cinéma, jeu vidéo) et électroniques (Hi-fi, informatique, télévision, radio). À destination du grand public, la gamme s'est élargie en 2012 au petit électroménager, déjà présent à la création de l'enseigne et abandonné dans les années 1970.

En 2010, la Fnac vend sa filiale Éveil et jeux et se sépare de cette filière spécialisée dans les jeux et jouets pour enfants. En 2016, la Fnac rachète Darty et le groupe prend le nom de Fnac Darty.
Roosevelt Lodge
Le Roosevelt Lodge est un lodge américain situé dans le comté de Park, dans le Wyoming. Protégé au sein du parc national de Yellowstone, il a été construit à compter de 1919 dans le style rustique du National Park Service. Il constitue aujourd'hui la pièce maîtresse du district historique de Roosevelt Lodge, un district historique inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 4 avril 1983 et constitué de 143 bâtiments. Il est géré par Xanterra Travel Collection sous le nom de Roosevelt Lodge & Cabins.

Comté de Park (Wyoming)
Le comté de Park est un comté de l'État du Wyoming dont le siège est Cody. Selon le recensement des États-Unis de 2010, sa population est de 28 205 habitants.

Le comté de Park est un lieu touristique très réputé. Il possède en effet à lui seul 53% de la superficie totale du parc national de Yellowstone.

Paysage du comté de Park.

Le pic Pollux (3 372 m).

Amphitheater Mountain.

Le Lamar Buffalo Ranch.
Réserve naturelle de Komsomolsk
La Réserve naturelle de Komsomolsk (en russe : Комсомольский заповедник) (également Komsomolsky) est un zapovednik russe (réserve écologique stricte), qui englobe le confluent de la rivière Gorin et du fleuve Amour dans l'Extrême-Orient russe. La réserve protège une zone de rencontre de plusieurs écorégions dans le cours inférieur de l'Amour, notamment la partie la plus septentrionale de la taïga mandchoue. Elle est située à environ 50 km à l'est de Komsomolsk-sur l'Amour, dans le district de Komsomolsky du kraï de Khabarovsk. La réserve a été créée en 1963 et couvre une superficie de 642 km²  ,.

Amour (fleuve)
L'Amour (en russe : Амур, voir ci-dessous) est un fleuve d'Asie. Il s'étend sur 4 354 km depuis la source de l'Argoun, ce qui en fait le premier fleuve de Sibérie. Il est moins long toutefois que le système formé par l'Ob et son affluent l'Irtych. C'est le cinquième fleuve d'Asie pour la longueur du cours.

Il se jette dans le liman de l'Amour, face à l'île de Sakhaline, en mer d'Okhotsk (nord-ouest de l'océan Pacifique). Une grande partie de son cours marque la frontière entre l'extrême-orient russe et la Chine. Son bassin versant s'étend sur une partie de la Mongolie, de la Chine et de la Russie.
Ilafy (colline)
La colline d'Ilafy fait partie des douze collines sacrées de l'Imerina pour le peuple Merina de Madagascar, qui possède un palais royal ou Rovan'Ilafy.

Elle est localisée dans la région Analamanga, partie nord d'Antananarivo, à 10 kilomètres, dans le district d'Avaradrano, commune d'Ankadikely Ilafy.
L'histoire de cette colline est liée étroitement avec l'histoire de la royauté Merina et l'accès au trône du roi Andrianampoinimerina.

Analamanga
Analamanga est l'une des vingt-quatre régions de Madagascar. Elle est située dans la province d'Antananarivo, dans le centre de l'île. La région est limitée au Nord par la région de Betsiboka ; à l'Est par la région d'Alaotra Mangoro ; au Sud par la région de Vakinankaratra et à l'Ouest par les régions d'Itasy et de Bongolava.

La direction de la région est assurée à titre intérimaire par Clémence Raharinirina depuis le 22 décembre 2025.