hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1933 County Championship
Le 1933 County Championship fut le quarantième County Championship. Le Yorkshire a remporté son titre de champion pour la troisième année consécutive.

La méthode pour décider du championnat a été changée à nouveau comme suit :

Un minimum de 24 matches

Positions décidées par un pourcentage de points gagnés contre des points possibles disponibles

Les matchs éliminés lors des deux premiers jours seront ensuite disputés en une journée et les premières manches seront décidées, avec 10 points pour le vainqueur et 3 points pour le perdant.

Aucun changement aux points pour les victoires et les tirages

County Championship
Le County Championship est une compétition de cricket au format first-class disputée en Angleterre et au pays de Galles. Dix-huit équipes y participent : dix-sept d'entre elles représentent chacune un comté traditionnel d'Angleterre, l'autre representant un comté gallois. Le County Championship se dispute officiellement pour la première fois en 1890, avec huit équipes engagées. Il est scindé en deux divisions de neuf équipes en 2000.
Gilbert Paquette
Gilbert Paquette (Montréal, 19 octobre 1942 - ) est un chercheur universitaire et un homme politique québécois.

Ministre de la Science et de la Technologie dans le gouvernement de René Lévesque de 1982 à 1984, il est professeur émérite de l'Université TÉLUQ et chercheur à l'Institut de recherche sur l'ingénierie cognitive et les environnements de formation (LICEF), qu'il a fondé en 1992, et ex-président des Organisations unies pour l'indépendance du Québec (autrefois Conseil de la souveraineté du Québec) jusqu'en septembre 2015.

Intellectuels pour la souveraineté
Les Intellectuels pour la souveraineté (IPSO) sont un regroupement d’universitaires, de chercheurs et d’auteurs québécois en 1995, dont l’objectif principal est de promouvoir et de légitimer l’idée de souveraineté du Québec sur le plan intellectuel. L’organisation cherche à intervenir dans les débats publics en produisant des réflexions, des analyses et des publications favorables à l’indépendance du Québec, en s’appuyant sur diverses disciplines telles que la philosophie, l’histoire, la science politique ou encore l’économie. L’IPSO se distingue par une volonté de dépasser les approches partisanes en offrant un cadre de réflexion critique sur la question nationale québécoise.

Ils œuvrent au Québec en préconisant sa souveraineté et la protection de la langue française.
Coiffeur
Une coiffeuse ou un coiffeur est une personne formée pour couper, coiffer et entretenir les cheveux. Elle peut travailler dans un salon de coiffure, à son domicile ou chez son client. Les types de coiffures, les techniques et les outils employés sont nombreux et varient selon le mandat qui lui est confié.

Ce métier requiert une bonne résistance physique car il demande de rester debout toute la journée. Le coiffeur doit aussi posséder un sens artistique et savoir bien communiquer afin d'accueillir et de conseiller convenablement ses clients. Dans certains pays, il joue aussi couramment le rôle de barbier.

Mise en plis
Une mise en plis  est une opération qui consiste à donner aux cheveux mouillés la forme qu'ils garderont une fois secs.

Les cheveux mouillés sont enroulés soit par des pinces, soit sur des rouleaux, puis séchés sous un séchoir, afin de leur faire garder leur forme jusqu'au prochain shampoing, contrairement à la permanente. Un des précurseurs en France de ce mode de coiffure est Guillaume-Louis Lenthéric, vers 1870 : il formait des vagues dans la chevelure, les bridait avec des cordons, puis les séchait à l'air chaud. Dans cette même période, les techniques de coiffure pour dames évoluent fortement : un coiffeur, Marcel Grateau, invente le fer Marcel, précurseur du fer à friser,  qui s'inspire des fers à papillotes du XVIIe siècle.

Au Québec, on utilise le mot « mise-en-plis » à la place de « brushing », alors qu'en France, une mise en plis ne désigne que les coiffures exécutées avec des bigoudis et des pinces (ou rouleaux), et brushing celles réalisées à la brosse.
Boom!
Boom! est une chanson du groupe de rock américain System of a Down. C'est la piste 4 de l'album Steal This Album!, sortit le 26 novembre 2002. La musique est de Daron Malakian et les paroles de Serj Tankian et Daron Malakian.
Les paroles de ce morceau sont anti-guerre.

Michael Moore en a réalisé le clip.
Le clip montre différentes manifestations contre la guerre en Irak à travers le monde ainsi qu'un dessin animé haut en couleur caricaturant George W. Bush, Tony Blair, Saddam Hussein et Oussama ben Laden chevauchant des obus allant s'écraser sur l'Irak.

Manifestation
Une manifestation est un acte collectif se prononçant en faveur ou défaveur d'une opinion politique ou pour d'autres causes. Des actions de manifestation peuvent inclure des blocages ou sit-ins. Les manifestations peuvent être pacifiques ou violentes, ou peuvent être non violentes et être émaillées d’actes violents aux dépens des circonstances. Souvent des policiers antiémeute ou autres organismes chargés de l'application de la loi et du maintien de l’ordre sont impliqués pour la contrôler.

Les manifestations sont aujourd'hui des mouvements de masse qui s'appuient de manière croissante sur les nouvelles technologies de l'information comme les réseaux sociaux.
Kainuun Sanomat
Kainuun Sanomat est un journal indépendant paraissant à Kajaani.
Il est distribué dans le Kainuu et dans l'est de la province d'Oulu.

Le quotidien est créé en 1918 au début pour porter la parole du Maalaisliito puis celle Parti du centre. 
Il est indépendant depuis 1994.
Sa diffusion est de 17688 exemplaires en 2012.

Province d'Oulu
La province d'Oulu, Oulun lääni en finnois (Uleåborgs län en suédois), est une ancienne province de Finlande, fondée en 1775 et disparue à l'issue de la réforme territoriale de 2009. Elle était située au sud de la Laponie et au nord des provinces de Finlande occidentale et de Finlande orientale. Elle était bordée à l'ouest par le golfe de Botnie et à l'est par la Russie.

Elle comptait en 2009 471 774 habitants sur 61 602 km2 (56 739 km2 si on exclut les lacs) avec une densité ramenée à la superficie hors lacs de 8,3 hab./km2.

Elle avait pour capitale Oulu et était composée de deux régions :

l'Ostrobotnie du Nord ou Pohjois-Pohjanmaa (Norra Österbotten en suédois) ;

la Cajanie (Kajanaland en suédois).

Au total, 43 municipalités composaient cette province au moment de sa disparition, les plus grandes villes étant Oulu et Cajanebourg.
Gottfried Wilhelm Sacer
Gottfried Wilhelm Sacer est un poète allemand auteur de cantiques né le 11 juillet 1635 à Naumbourg, en électorat de Saxe, et décédé le 8 septembre (ou le 18) 1699 à Wolfenbüttel, dans la principauté de Brunswick-Wolfenbüttel.

Principauté de Brunswick-Wolfenbüttel
La principauté de Brunswick-Wolfenbüttel (en allemand : Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel), fut un État du Saint-Empire romain germanique issu d'une scission du duché de Brunswick-Lunebourg en 1269. Ce duché, sous le règne de la dynastie des Welf (maison de Brunswick), a existé jusqu'à la dissolution de l'empire en 1806 ; son histoire complexe est jalonnée par de nombreuses divisions puis refusions.

Par décision du congrès de Vienne, l'État successeur du duché de Brunswick est créé en 1815.
Petit Muveran
Le Petit Muveran est un sommet des Alpes suisses qui culmine à 2 810 mètres d'altitude. Il se situe sur la crête frontalière entre la station hivernale d'Ovronnaz et la vallée du Rhône (canton du Valais) à l'ouest et le vallon de Nant (canton de Vaud) à l'est.

Crête
En géomorphologie, une crête est une ligne de points hauts d'un relief séparant deux versants opposés. Par exemple : la crête, ou la ligne de crête, d'une montagne dans un massif. Ses côtés s'éloignent en descendant du sommet souvent étroit : la pente du terrain s'inverse transversalement à la ligne de crête. L'inverse d'une crête est un talweg.
Grand Prix cycliste de Montréal
Le Grand Prix Cycliste de Montréal est une course cycliste d'un jour réservée aux professionnels, qui s'est disputée à Montréal au Canada, pour la première fois le 12 septembre 2010. Cette course fut inscrite au programme du ProTour et au Calendrier mondial UCI dès sa création, puis de l'UCI World Tour à partir de 2011. Elle a lieu deux jours après le Grand Prix cycliste de Québec. Elle marque le retour du cyclisme international à Montréal 18 ans après la disparition du Grand Prix des Amériques en 1992.

Les éditions 2020 et 2021 sont annulées en raison de la pandémie de Covid-19 au Québec.

Grand Prix des Amériques (cyclisme)
Le Grand Prix des Amériques est une course cycliste disputée à Montréal, Canada de 1988 à 1992. Elle fait partie de la Coupe du monde de 1989 à 1992.

En 1992, la compétition porte le nom du Grand Prix Téléglobe, en référence au nom de la société de télécommunications qui sponsorise cette édition.
Table passerelle
Une table passerelle (multi-valued bridge table) est, en informatique décisionnelle (business intelligence), une manière de modéliser une table de faits ayant une relation plusieurs à plusieurs (dite relation N-M) avec une dimension.

Dimension
Le terme dimension, du latin dimensio « action de mesurer », désigne d’abord chacune des grandeurs d’un objet : longueur, largeur et profondeur, épaisseur ou hauteur, ou encore son diamètre si c'est une pièce de révolution.

L’acception a dérivé de deux façons différentes en physique et en mathématiques. En physique, la dimension qualifie une grandeur indépendamment de son unité de mesure, tandis qu’en mathématiques, la notion de dimension correspond au nombre de grandeurs nécessaires pour identifier un objet, avec des définitions spécifiques selon le type d’objet (algébrique, topologique ou combinatoire notamment).
Frederick Cawley
Frederick Cawley (9 octobre 1850-30 mars 1937) est un homme d'affaires britannique et un homme politique du Parti libéral. Riche marchand de coton, il représente Prestwich au Parlement entre 1895 et 1918 et est Chancelier du duché de Lancastre entre 1916 et 1918. Créé baronnet en 1906, il est anobli en tant que baron Cawley en 1918.

Baronnet
Le titre de baronnet (en anglais : baronet), au féminin baronnette  (en anglais : baronetess), est un titre de noblesse britannique d'un rang intermédiaire entre celui de chevalier appartenant à la gentry (les aristocrates non-pairs) et celui de baron appartenant au « body of peers » ou peerage (les pairs titrés).
Route départementale 105
La route départementale 105, ou RD 105, est située :

dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, elle relie Sainte-Tulle à Lincel, commune de Saint-Michel-l'Observatoire ;

dans le département de l'Allier de la RN7 Varennes-sur-Allier à la limite Allier /Nièvre à Chézy ;

dans le département de la Drôme, elle relie Sauzet à Autichamp ;

dans le département de l'Essonne, elle relie La Ferté-Alais à Milly-la-Forêt ;

dans le département de la Haute-Loire, elle relie Yssingeaux à Saint-Bonnet-le-Froid, reprenant l'ancienne RN 105, déclassée en 1972 ;

dans le département du Haut-Rhin, elle relie Hésingue à Weil-am-Rhein.

Route départementale 105 (Haut-Rhin)
La route départementale 105, ou D 105 68, est une route départementale française reliant la frontière franco-allemande (à hauteur du pont Palmrain) à l'ouest de la commune d'Hésingue. Un contournement de cette dernière a été inauguré le 20 mai 2009, et le Projet d'Aménagement et de Développement Durable (PADD) de la ville de Saint-Louis prévoit une mise à 2x2 voies de cet axe.
Bill Williams (acteur)
Bill Williams est un acteur américain d'ascendance allemande, de son vrai nom Herman August Wilhelm Katt, né le 21 mai 1915 à New York (État de New York), mort le 21 septembre 1992 à Burbank (Californie).

Edwin L. Marin
Edwin Lawrence Marin est un réalisateur américain, né le 21 février 1901 à Jersey City (New Jersey, États-Unis), mort le 2 mai 1951 à Los Angeles (Californie, États-Unis).

Pendant une vingtaine d'années il fait carrière dans la série B, se spécialisant dans les policiers dans les années 1930, puis dans les westerns dans les années 1940 (avec notamment Randolph Scott ou même John Wayne).
Cyclopentadiénone
La cyclopentadiénone est un composé chimique de formule C4H4C=O. Elle dimérise rapidement, de sorte qu'on ne peut généralement pas l'isoler sous forme de monomère. On en connaît de nombreux composés substitués, notamment la tétraphénylcyclopentadiénone. De tels composés sont utilisés comme ligands en chimie organométallique.

La cyclopentadiénone peut être obtenue par photolyse ou pyrolyse de diverses substances, par exemple de la 1,2-benzoquinone, puis isolée dans une matrice cryogénique d'argon  à 10 K ; elle dimérise rapidement dès la fonte de la matrice à 38 K,.

Des complexes métalliques de dérivés substitués de cyclopentadiénone sont des catalyseurs d'hydrogénation bien connus, comme le complexe de Knölker et le catalyseur de Shvo :

Complexe de Knölker.

Catalyseur de Shvo.

Photolyse
On appelle photolyse toute réaction chimique dans laquelle un composé est décomposé par la lumière. Le processus direct est défini comme l'interaction d'un photon inter-réagissant avec une molécule cible. La « photodissociation » ou « photodécomposition » sont des formes de photolyse.

La photolyse n'est pas limitée à la lumière visible par définition comprise entre 400 et 800 nm. 
Tout photon avec suffisamment d'énergie peut affecter les liaisons chimiques d'un composé chimique. 
Comme l'énergie d'un photon est inversement proportionnelle à sa longueur d'onde, les ondes électromagnétiques avec l'énergie de la lumière visible ou plus élevée, telles que l'ultraviolet, les rayons X et les rayons gamma, sont habituellement impliquées dans de telles réactions.
Neil Holding
Neil Holding, né le 15 décembre 1960, est un ancien joueur de rugby à XIII anglais évoluant au poste de mêlée dans les années 1970 et 1980. Il a effectué la majorité de sa carrière à St Helens RLFC depuis ses débuts en 1977 jusqu'à 1990 et son départ à Rochdale Hornets où il termine sa carrière. Ses prestations sous le maillot de St Helens l'amènent en sélection anglaise et britannique dans les années 1980, il a été également introduit au temple de la renommée du club de St Helens.

Rochdale Hornets Rugby Football League Club
Rochdale Hornets Rugby Football League Club Industrial and Provident Society Limited dit Rochdale Hornets est un club professionnel anglais de rugby à XIII basé à Rochdale, dans le Grand Manchester. Il évolue dans la Championship qui est le second échelon du championnat d'Angleterre. Ils ont remporté notamment une coupe d'Angleterre appelée la « Challenge Cup » en 1922.

Le club est fondé en 1880 en tant que club de rugby (qui devient plus tard le rugby à XV) puis participe à la fondation de la Northern Rugby Football Union (qui prend le nom plus tard de la « Rugby Football League ») en 1895 qui est à l'origine directe de la naissance du rugby à XIII. Ces dernières années, le club se trouve en seconde division anglaise - la Championship. Il évolue au Spotland Stadium.
Équipe du Kosovo de football
L’équipe du Kosovo de football est une équipe reconnue internationalement représentant le Kosovo. Elle est contrôlée par la Fédération du Kosovo de football. Le 3 mai 2016, le Kosovo a été admis comme 55e membre de l'UEFA après un vote des 54 pays composant cette confédération réunis en congrès à Budapest. Le pays est membre de la FIFA depuis le 13 mai 2016.

Autorisée par la FIFA en janvier 2014 à disputer des rencontres officielles amicales, l'équipe du Kosovo dispute son premier match officiel amical le 3 juin 2016 contre les Îles Féroé, rencontre disputée au Frankfurter Volksbank Stadion à Francfort-sur-le-Main et se terminant sur le score de deux à zéro.

PSD Bank Arena
Le PSD Bank Arena (anciennement Frankfurter Volksbank Stadion) est un stade de football situé à Francfort en Allemagne. Il accueille principalement les matchs de football du FSV Francfort ainsi que certains matchs du 1. FFC Francfort.

Le stade, rénové en 2012, a une capacité de 12 542 places.

Jusqu'en 2009, le stade se nomme Stadion am Bornheimer Hang.
Jim (auteur)
Jim, de son vrai nom Thierry Terrasson, né le 21 mars 1966 à Niort, est un auteur de bande dessinée, écrivain, et réalisateur de longs métrages (Belle Enfant). Il publie également sous le pseudonyme de Téhy.

Festival international de la bande dessinée de Chambéry
Le Festival international de la bande dessinée de Chambéry a été créé en 1975 à l’initiative Robert Savoy qui gérait alors d’un studio de dessin. Il est généralement organisé le premier week-end d'octobre. Le festival de Chambéry est le deuxième plus ancien festival de bande-dessinée français, après celui d'Angoulême. Il a été parrainé par André Franquin qui en avait réalisé le logo.
Château du Coudray Montpensier
Le château du Coudray-Montpensier, ancienne châtellenie relevant de Montsoreau, situé sur la route qui relie Chinon à Seuilly, est enclavé au milieu des champs et des vignobles. L'histoire du Coudray-Montpensier remonte au Moyen Âge (XIe siècle). Le domaine eut pour propriétaires successifs des familles et lignées nobles : les Montsoreau, premiers seigneurs attestés, les Marmande, les Sainte Maure, les Artois, les Bournan, les Bourbon, les Escoubleau, les de Vallière et enfin la famille Lamote-Baracé.

Le château actuel a été édifié au XIVe siècle et considérablement embelli au XVe siècle. Au XVIIIe siècle, l'architecte Anjubault aménage les trois terrasses du jardin au nord du château. Le château est devenu un lieu d'hôtellerie, de restauration et de réception.

Le château est partiellement inscrit au titre des Monuments Historiques par les arrêtés des 17 février 1995 et 21 janvier 1999.

Maison de Bourbon
L'expression « maison de Bourbon » désigne d'une manière générale la Maison capétienne de Bourbon, mais aussi les trois dynasties successives qui possédèrent la seigneurie de Bourbon-l'Archambault puis le duché de Bourbon.

Le chef actuel de la maison capétienne de Bourbon est l'aîné de toutes les branches légitimes subsistantes, Louis de Bourbon, duc d'Anjou, né en 1974.
Vol Aeroflot 892
Le 12 décembre 1986, un Tupolev Tu-134A effectuant le vol Aeroflot 892, un vol international régulier entre l'aéroport international de Minsk, en Biélorussie, et l'aéroport de Berlin-Schönefeld, en Allemagne de l'Est, avec une escale à l'aéroport de Prague-Václav-Havel, en Tchéquie, s'est écrasé dans une forêt, lors de l'approche vers l'aéroport de Berlin tuant 72 des 82 passagers et membres d'équipage à bord de l'appareil.

Aéroport international de Minsk
L'aéroport international de Minsk (code IATA : MSQ • code OACI : UMMS) (en biélorusse : Нацыянальны аэрапорт Мінск, en russe : Национальный аэропорт Минск), parfois appelé Minsk-2, est le principal aéroport de la Biélorussie. Ouvert en 1982, il dessert la capitale du pays, Minsk, distante d’environ 42 km à l'ouest. 
Il est la principale plate-forme de correspondance de la compagnie aérienne nationale biélorusse Belavia et des compagnies aériennes cargo TransAVIAexport Airlines and Genex. 
En 2012, près de deux millions de passagers ont transité par cet aéroport, ce qui représente 40 % de sa capacité.
Mega Man Universe
Mega Man Universe (メガマン ユニバース (Mega Man Yunibāsu) au Japon) est un jeu d'action-plates-formes à défilement latéral en trois dimensions, développé pour le Xbox Live Arcade et le PlayStation Network, puis annulé en 2011 par Capcom, dérivé de la série Mega Man. Principalement basé sur Mega Man 2, le jeu aurait permis aux joueurs de créer leurs propres niveaux et de personnaliser les personnages. Il aurait été le premier jeu de la franchise à être intitulé Mega Man au Japon, où la franchise a toujours été connue sous le nom Rockman.

Scrolling (jeu vidéo)
Le scrolling (ou défilement) dans un jeu vidéo est une technique d'affichage informatique produisant des déplacements d'éléments à l'écran. Cette technique permet de faire déplacer des textes des images ou des vidéos verticalement ou horizontalement. Le scrolling ne modifie pas l'élément, mais ne fait que déplacer ce qui semble être plus grand que l'écran. Le scrolling est également utilisé pour afficher le texte des messages à l'écran, notamment le générique de fin. Dans les jeux vidéo, le défilement d'une aire de jeu permet au joueur de contrôler un objet dans une grande zone contiguë. Des techniques telles que le défilement parallaxe (ou parallax scrolling) ont été développées pour  améliorer l'effet visuel en donnant un effet de profondeur.
Bibliothèque de l'Office central de statistiques
La Bibliothèque de l'Office central de statistiques (en hongrois : Központi Statisztikai Hivatal Könyvtár) est située dans le 2e arrondissement de Budapest, dans le quartier d'Országút, en lisière du Mechwart liget. Il s'agit d'une bibliothèque spécialisée d'État, adossée à l'Office central de statistiques (KSH). Elle rassemble l'une des plus importantes collections statistiques d'Europe.

2e arrondissement de Budapest
Le 2e arrondissement de Budapest (en hongrois : Budapest II.kerülete) est un arrondissement de Budapest. Il est situé au nord-ouest de Budapest, sur la rive occidentale du Danube, bordé au sud-est par le 1er arrondissement, au sud par le 12e, au nord-est par le 3e, à l'est, de l'autre côté du Danube, par les 5e et 13e et à l'ouest et au nord par les villes voisines de Budakeszi, Nagykovácsi, Solymár et Remeteszőlős.
Réglo Mobile
Réglo Mobile, anciennement E.Leclerc Mobile, est un MVNO français créé en novembre 2007 pour les magasins E.Leclerc en partenariat avec l'opérateur virtuel Afone, et s'appuyant sur les réseaux GSM et UMTS de SFR. En 2012, la marque lance les offres Réglo Mobile pour concurrencer Free Mobile. La société exploitante porte le nom de L Telecom mais l’offre Réglo Mobile est conçue, gérée et commercialisée par la société Meta-Lfone, détenue à parts égales par E.Leclerc et Altice France.

Universal Mobile Telecommunications System
L’Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) est l'une des technologies de téléphonie mobile de troisième génération (3G). Elle est basée sur la technologie W-CDMA, standardisée par le 3GPP et constitue l'implémentation dominante, d'origine européenne, des spécifications IMT-2000 de l'UIT pour les systèmes radio cellulaires 3G.

L'UMTS est parfois appelé 3GSM, soulignant la filiation qui a été assurée entre l'UMTS et le standard GSM auquel il succède. Elle est également appelée 3G, pour troisième génération.

Voir aussi le tableau de synthèse des différentes générations de technologies de téléphonie mobile en bas de page.
Joakim Robillard
Joakim Robillard est un acteur canadien d'origine québécoise. Il est surtout reconnu pour son rôle dans le film Souterrain en 2020, pour lequel il a reçu une nomination aux prix Écrans canadiens pour le meilleur acteur aux 9e prix Écrans canadiens, et une nomination aux Prix Iris pour la révélation de l'année aux 23e prix du cinéma québécois.

Il a également joué des rôles secondaires dans les films Viaduc, King Dave et Crépuscule pour un tueur, et est apparu dans les séries télévisées Blue Moon, GAME(R), Béliveau, Can You Hear Me et Mégantic.

Prix Iris de la révélation de l'année
Le prix Iris de la révélation de l'année est une récompense cinématographique québécoise décerné à chaque année depuis 2017 lors du Gala Québec Cinéma. Ce prix récompense les meilleures performances de jeunes comédiens dans leurs premiers grands rôles au cinéma québécois,.
Oblast d'Orenbourg
L'oblast d'Orenbourg (en russe : Оренбургская область, Orenbourgskaïa oblast) est une région (oblast) du sud de la Russie d'Europe.

La population de la région est composée essentiellement de russes qui représentent 72 % du total. On trouve également des ressortissants tatares (7 %) et kazakh (5 %). Les principaux secteurs d'activité de la région sont l'extraction du pétrole et du gaz ainsi que le raffinage. La seule grande agglomération hors la capitale Orenbourg est Orsk, la ville pétrolière située aux confins de la région. Les autres villes sont Novotroïtsk, Bouzoulouk et Sol-Iletsk.

Service fédéral des statistiques de l'État russe
Le Service fédéral des statistiques de l'État russe (en russe : Федеральная служба государственной статистики, Federal'naya sluzhba gosudarstvennoi statistiki), également connu sous le nom de Rosstat, est l'agence publique de statistique en Russie.