hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert d'Auvergne
Plusieurs personnalités ont porté le nom de Robert d'Auvergne, notamment :

plusieurs membres de la famille des comtes d'Auvergne :
Robert Ier, comte d'Auvergne au XIe siècle
Robert II, comte d'Auvergne au XIe siècle
Robert III, comte d'Auvergne au XIIe siècle
Robert IV, mort en 1194, comte d'Auvergne (1182-1194)
Robert V, mort en 1277, comte d'Auvergne de 1247 à 1277
Robert VI, mort en 1314, comte d'Auvergne de 1280 à 1314
Robert VII, mort en 1324 ou 1325, fils du précédent, comte d'Auvergne de 1314 à sa mort
Robert d'Auvergne (mort en 1234), fils cadet de Robert IV, comte d'Auvergne, évêque de Clermont, puis archevêque de Lyon

plusieurs membres de la famille des dauphins d'Auvergne, dont :
Robert Dauphin d'Auvergne, mort en 1462, fils cadet de Béraud II, dauphin d'Auvergne et seigneur de Mercœur, évêque contesté de Chartres, puis d'Albi

Robert II d'Auvergne
Robert II, comte d'Auvergne et de Rouergue du chef de sa première femme, est connu dans plusieurs actes, dont un de 1064. Il est encore cité dans une charte de Cluny en 1095.

Il épousa :

en premières noces Berthe, comtesse de Rouergue († 1065), fille de Hugues Ier, comte de Rouergue et de Gévaudan  († 1053), morte sans postérité ;

et en secondes noces Judith de Melgueil, fille de Guillaume, comte de Melgueil et de Beatrix de Guyenne. Il est le père de Guillaume VI.
Vieux cimetière juif de Vieux-Brisach
Le vieux cimetière juif de Vieux-Brisach (en allemand : alter jüdischer Friedhof Breisach) est un cimetière dédié aux Juifs situé à Vieux-Brisach, dans l'arrondissement de Brisgau-Haute-Forêt-Noire et le Land Bade-Wurtemberg, en Allemagne. Il est protégé au titre des monuments historiques.

Arrondissement de Brisgau-Haute-Forêt-Noire
L'arrondissement de Brisgau-Haute-Forêt-Noire (Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) est un arrondissement (« Landkreis » en allemand) de Bade-Wurtemberg (Allemagne) situé dans le district (« Regierungsbezirk » en allemand) de Fribourg-en-Brisgau.
Son chef-lieu est Fribourg-en-Brisgau. Il compte 50 villes et communes.
Clan Sō
Le clan Sō (宗氏 Sō-shi) est un clan japonais médiéval qui gouverne l'île Tsushima de l'époque de Kamakura à l'époque d'Edo.

Les historiens pensent que le clan descend du clan Koremune qui occupait le poste de dazaifu dans la province de Tsushima.

Lorsque les Mongols tentent d'envahir le Japon en 1274, le clan s'illustre en se battant contre les envahisseurs et Sō Sukekuni, premier membre connu du clan, meurt au combat à Tsushima. Pendant le Nanboku-cho, le clan livre bataille en tant que vassal du clan Shōni et gagne quelques terres dans la province de Chikuzen.

Invasions mongoles du Japon
Les invasions mongoles du Japon (元寇, Genkō) de 1274 et 1281 sont des opérations militaires majeures entreprises par Koubilaï Khan pour conquérir l'archipel japonais après sa conquête de la Corée.

Malgré leur échec, ces tentatives d'invasion ont eu une grande importance historique ; elles marquent le terme de l'expansion mongole et restent des événements de dimension nationale dans l'histoire du Japon : elles sont ce que le Japon a connu de plus proche d'une invasion dans les 1 500 dernières années en dehors de l'épisode des navires noirs en 1853, liée à la politique de la canonnière des États-Unis qui marque la fin de l'ère Edo et à la signature de traités inégaux, et de l'occupation américaine du Japon après la Seconde Guerre mondiale. De nombreuses œuvres de fiction y font référence ; on peut aussi remarquer que ce sont les premières circonstances où le terme de kamikaze (« vent divin ») a été utilisé.
Beechcraft C-12 Huron
Sous la désignation Beechcraft C-12 Huron sont regroupées plusieurs versions du Beechcraft King Air et du Beechcraft 1900 commandées par les forces armées américaines. Destiné à l'origine à répondre à un besoin de l'US Army, dans le prolongement des U-21 Ute, le C-12 Huron a depuis été adopté par l'United States Air Force, l'United States Navy et l'United States Marine Corps, et est devenu le vecteur aérien de divers systèmes de surveillance et de reconnaissance électronique (ISR), tels que Cefly Lancer ou les diverses versions de Guardrail. Les versions les plus récentes de ces avions-espions sont entrées en service en 2009 en Irak et en Afghanistan.

ISTAR
ISTAR est l'acronyme de « Intelligence, Surveillance, Target Acquisition & Reconnaissance » (en français : « renseignement, surveillance, acquisition d'objectif, reconnaissance ». Il désigne les unités de reconnaissance et de renseignement le plus souvent « multi-senseurs » regroupant dans la plupart des cas, le renseignement d'origine humaine et électronique.
Regroupement au service de la république
Le regroupement au service de la République (en espagnol : Agrupación al Servicio de la República) est un parti politique espagnol créé en 1931 par José Ortega y Gasset, Gregorio Marañón et Ramón Pérez de Ayala. Son Manifeste fondateur a été publié par El Sol le 10 février 1931. Le 14 février, son premier acte public eut lieu au théâtre Juan Bravo de Ségovie, sous la présidence du poète Antonio Machado, ce qui provoque le lendemain la démission du président du conseil, le général Berenguer.

Portail de la politique en Espagne

Portail du XXe siècle

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset, né le 9 mai 1883 à Madrid et mort dans la même ville le 18 octobre 1955 , est un philosophe, sociologue, essayiste, homme de presse et homme politique espagnol. Il est le chef de file du mouvement intellectuel, politique, littéraire et artistique appelé « Génération de 14 ».
Château de Peckforton
Le château de Perckforton (Perckforton Castle) est un manoir anglais construit au milieu du XIXe dans le style d'un château médiéval. Il est situé près de Peckforton Hills (en) et au nord-ouest du village de Peckforton (comté de Cheshire).

Cheshire (comté)
Le Cheshire /ˈt͡ʃɛʃə(ɹ)/, anciennement appelé « comté de Chester » (County of Chester), est un comté en grande partie rural dans le nord-ouest de l’Angleterre. Son chef-lieu administratif est la ville de Chester, bien que Warrington soit la ville la plus peuplée du comté. Cheshire avoisine le Merseyside et Grand Manchester dans le nord, Derbyshire dans l’est et Shropshire et Staffordshire dans le sud. À l’ouest du comté se trouvent deux districts gallois, Flintshire et Wrexham.

Le comté cérémonial a une superficie de 2 034 km2, mais à cause des lois anglaises concernant l’administration locale des autorités unitaires, Halton et Warrington ne font pas officiellement partie du Cheshire. L’urbanisation a peu touché la région, où l’agriculture reste une des principales sources de revenus. Le comté est connu pour le fromage du même nom, l’extraction du sel et la production de soie.
Saison NBA 1993-1994
La saison NBA 1993-1994 est la 45e saison de la NBA (la 48e en comptant les trois saisons de BAA). Les Houston Rockets remportent le titre NBA en battant en finale les Knicks de New York par 4 victoires à 3.

Magic d'Orlando
Le Magic d'Orlando (en anglais : Orlando Magic, « Magie d'Orlando ») est une franchise de la National Basketball Association (NBA) basée à Orlando, en Floride. Elle évolue au sein de la Conférence Est, dans la Division Sud-Est.

La franchise est créée en 1989 comme une franchise d’expansion. Des stars de la NBA tels que Shaquille O'Neal, Penny Hardaway, Patrick Ewing, Grant Hill, Tracy McGrady, Steve Francis, Dwight Howard, Vince Carter, Rashard Lewis, Dominique Wilkins et Hedo Türkoğlu ont évolué pour le club tout au long de sa jeune histoire. En 2019, la franchise participe aux playoffs NBA pour exactement la moitié de son existence (15 apparitions en séries éliminatoires en 30 ans), et est allée deux fois en finales NBA, en 1995 et 2009.
Paolo Rossi (philosophe)
Paolo Rossi (né le 30 décembre 1923 à Urbino, mort le 14 janvier 2012 à Florence) est un historien des sciences et un philosophe italien spécialiste de la Renaissance. En France, il est surtout connu pour son ouvrage Aux Origines de la science moderne qui s'intéresse aux fondements de la révolution scientifique du XVIIe siècle en Europe. Il obtient le prix Galilée en 2011.

Prix Galilée
Le prix Galilée, de son nom complet prix littéraire Galilée pour la vulgarisation (en italien Premio letterario Galileo per la divulgazione scientifica) est un prix annuel institué en 2007 par la commune de Padoue en honneur de Galilée.
Ligue régionale Nouvelle-Aquitaine de rugby
La Ligue régionale Nouvelle-Aquitaine de rugby est un organe fédéral dépendant de la Fédération française de rugby créé en 2017 et chargé d'organiser les compétitions de rugby à XV et à sept au niveau de la région Nouvelle-Aquitaine.

Plus vaste région de France, la Nouvelle-Aquitaine est la seconde ligue régionale qui compte le plus de licenciés à la FFR après l'Occitanie. En 2017, elle regroupe 62 948 licenciés.

Championnat de France de rugby à XV de 3e division fédérale
Le championnat de France de 3e division fédérale, appelé plus simplement Fédérale 3 est le troisième et dernier échelon (avant les championnats régionaux) du championnat de France de rugby à XV amateur, et au sixième échelon tous championnats confondus.

Durant longtemps, le championnat constituait le 3e échelon du rugby à XV en France, le dernier championnat national avant les compétitions régionales. Avec les différentes réformes dues à la professionnalisation à la fin des années 1990 (la 1re division est passée de 40 équipes en 1990 à 16 équipes en 2001) divers niveaux intermédiaires appelés Nationale, puis Fédérale, 1 et 2 ont repoussé le championnat au 6e échelon.
Isabel Durant
Isabel Durant, née le  20 décembre 1991 à Sydney aux Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, est une actrice et danseuse australienne. Elle est surtout connue pour avoir interprété le rôle de Grace Whitney dans la série télévisée australienne Dance Academy de 2012 à 2013 et pour son rôle de Ondina Santos dans la série dérivée de H2O, Les Sirènes de Mako depuis 2015.

Reef Doctors
Reef Doctors est une série télévisée australienne créée par Jonathan M. Shiff et diffusée entre le 9 juin 2013 et le 7 septembre 2013 sur la chaîne Network Ten.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.
2014 OL339
2014 OL339 est un astéroïde Aton,, temporairement quasi-satellite de la Terre.

Il a été découvert le 29 juillet 2014 par l'astrophysicien Farid Char du département d'astronomie de l'université d'Antofagasta (Chili), par l'analyse d'images prises par le télescope Isaac-Newton de l'observatoire du Roque de los Muchachos à Garafía (La Palma, Canaries, Espagne). Sa découverte a été confirmée par le Centre des planètes mineures le 4 août 2014.

La Palma (îles Canaries)
La Palma, surnommée La Isla Bonita[réf. nécessaire] (en français « L'Île belle ») et connue sous le nom espagnol de San Miguel de La Palma[réf. nécessaire], est une île d'Espagne située dans l'océan Atlantique et faisant partie des îles Canaries. Sa ville la plus peuplée est Los Llanos de Aridane et le siège du cabildo insulaire est Santa Cruz de La Palma.

Depuis 2002, l'ensemble de l'île est une réserve mondiale de biosphère reconnue  par l'Unesco. Dans le centre de l'île se trouve le parc national de la Caldeira de Taburiente, qui est l'un des quatre parcs nationaux situés aux îles Canaries sur les quinze que compte le pays. La Palma a une population de 82 346 habitants en 2015, ce qui en fait la cinquième île la plus peuplée des Canaries. La Palma se classe également cinquième en taille, avec une superficie de 708,32 kilomètres carrés. C'est, après Tenerife, la deuxième île la plus élevée, avec une altitude de 2 428 mètres au Roque de los Muchachos.
Xhubleta
La xhubleta (en albanais : xhubletë) est un costume traditionnel féminin albanais, porté par les Albanaises du nord de l'Albanie, du Kosovo, de Macédoine du Nord et du Monténégro.

Il est composé d'une jupe large en forme de cloche ondulée elle aussi appelée xhubleta, et de nombreux autres vêtements et accessoires dont un corsage, un tablier, des bretelles et un foulard à cheveux.

Costume traditionnel
Les costumes traditionnels sont des costumes caractéristiques d'une région, d'une ville, d'un pays. Ils sont aussi appelés costumes folkloriques lorsqu'ils ne sont plus portés couramment mais pour des spectacles ou des commémorations.

Ce sont des ensembles vestimentaires qui ont leurs propres couleurs, détails et spécificités.

On reconnaît à la forme du tablier, de la coiffe ou autres détails, l’origine géographique de celui qui le porte.

Il fait le lien entre le passé et le futur, ainsi qu'entre la tradition et la modernité.
Opération Yevusi
L'opération Yevusi (מבצע יבוסי} est une opération militaire du Palmah durant la guerre israélo-arabe de 1948 pour assurer le contrôle des juifs sur Jérusalem et faisant référence à la tribu des Jébuséens.

Les quatre objectifs étaient Nabi Samuel, le point le plus élevé de la région, Cheikh Jarrah (quartier arabe où se trouve le caveau de Simon le juste), un quartier sur la route du mont Scopus, Katamon, et Augusta Victoria à l'est de la vieille ville de Jérusalem, commandée par Yitzhak Sadeh, qui eut lieu du 22 avril 1948 au 3 mai 1948.

Palmah
Le Palmah, Palmach ou encore Palmak (hébreu : פלמ"ח, acronyme de Plugot Maḥatz — littéralement, « unité de choc »), est le nom d'une des forces paramilitaires juives sionistes de Palestine mandataire. Elle mena ses activités sur une période s'étendant de la Seconde Guerre mondiale jusqu'à l'indépendance de l'État d'Israël.
G̤
G̤ (minuscule : g̤), appelé  G tréma souscrit, est un graphème utilisé dans la romanisation de l’alphabet mandéen et dans la romanisation ArabTeX de l’écriture arabe. Elle est composée de la lettre G diacritée d’un tréma souscrit.

Tréma
Le tréma ‹ ◌̈ › (du grec ancien : τρῆμα, « trêma », trou, points sur un dé) est un signe diacritique de l'alphabet latin hérité du tréma grec. Il est formé de deux petits points juxtaposés.

Le tréma est parfois le même signe graphique que l’umlaut allemand, bien que sa signification et son origine soient différentes.
Sadao
Sadao (สะเดา) est une ville de la région Sud de la Thaïlande, dans la province de Songkhla.

C'est un district et une ville importants pour leur fonction frontalière. Le principal point de passage avec la Malaisie est au sud de Sadao, au niveau du village de Danok. Plus au sud l'autoroute continue vers Alor Setar et Penang.

Le nom Sadao est le mot thaï pour le margousier, ou neem, un petit arbre utilisé en médecine ayurvédique.

Penang
Penang est un État de la Malaisie, d'une superficie de 1 056 km2, peuplé en 2020 de 1 740 405 habitants et dont la capitale est George Town. Il est situé sur la côte nord-ouest de la péninsule Malaise.
Le Salaire du péché
Le Salaire du péché est un titre d'œuvre notamment porté par :

Le Salaire du péché (La peccatrice), film italien d'Amleto Palermi sorti en 1940 ;

Le Salaire du péché, film français de Denys de La Patellière sorti en 1956.

Denys de La Patellière
Denis Dubois de La Patellière, dit Denys de La Patellière,  né le 8 mars 1921 à Nantes (Loire-Inférieure) et mort le 21 juillet 2013 à Dinard (Ille-et-Vilaine), est un réalisateur et scénariste français.

Parmi sa filmographie, il est notamment connu pour avoir réalisé Un taxi pour Tobrouk (1960) avec Charles Aznavour et Lino Ventura, ou encore Le Tatoué (1968) avec Louis de Funès et Jean Gabin.
Pavillon de l'Horloge du Louvre
Le pavillon de l'Horloge est une œuvre de l'architecte Jacques Lemercier commencée sous le règne de Louis XIII en 1624 et achevée sous le règne de Louis XIV en 1654.

Son dernier étage décoré de cariatides domine le côté ouest de cour carrée du palais du Louvre. Son nom a été donné au parcours d'introduction au Louvre qu'il abrite,  ouvert en juillet 2016.

Le bâtiment du siège central du Crédit lyonnais est inspiré du pavillon de l'horloge.

Cariatide
Une cariatide, ou caryatide (du grec ancien Καρυάτιδες, littéralement « femmes de Caryes », du nom d'une ville de Laconie), est une statue de femme, souvent vêtue d'une longue tunique, soutenant un entablement sur sa tête. Remplaçant ainsi une colonne, un pilier ou un pilastre, les Caryatides apparaissent essentiellement sur les édifices d'ordre ionique.

Le nom fait référence à celles qui figurent sur le baldaquin de l'Érechthéion, sur l'acropole d'Athènes. L’atlante est une variante masculine de la cariatide.
Championnat des Émirats arabes unis de football 2015-2016
La saison 2015-2016 du Championnat des Émirats arabes unis de football est la quarante-deuxième édition du championnat national de première division aux Émirats arabes unis. Les quatorze meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.

C'est Al-Ahli Dubaï qui remporte la compétition, après avoir terminé en tête du classement final, avec neuf points d'avance sur le tenant du titre, Al Ain Club et vingt-trois sur Al-Wahda Club. C'est le septième titre de champion des Émirats arabes unis de l'histoire du club.

Al-Aïn Football Club
Le Al-Ain Football Club (en arabe : نادي العين لكرة القدم), plus couramment abrégé en Al-Ain FC, est un club de football émirati fondé en 1968 et basé à Al-Aïn.

L'équipe est la section footballistique du club omnisports de l'Al Ain Sports and Cultural Club (arabe : نادي العين الرياضي الثقافي).

Le 18 décembre 2018, Al-Ain FC atteint une finale historique en Coupe du monde des clubs de la FIFA, aux dépens de Club Atlético River Plate, après une séance de penalties (2-2 score final, 5-4 après tirs au but).
Set électro d'Orléans
Le Set électro d'Orléans est un DJ mix annuel organisé dans la ville française d'Orléans durant les fêtes johanniques.

Plusieurs disc jockey (DJ) y mixent le soir du 7 mai, veille du traditionnel défilé organisé dans le cadre des fêtes johanniques, dans la continuité du son et lumière projeté sur la cathédrale Sainte-Croix. Il débute vers 23h00 et dure environ 2h30, sans interruption.

La scène du Set Electro 2015, sur le parvis du théâtre d'Orléans

Le Set Electro 2014, sur la Place de Loire à Orléans

Cathédrale Sainte-Croix d'Orléans
La cathédrale Sainte-Croix d'Orléans est une cathédrale catholique romaine de type gothique située à Orléans dans le département du Loiret et la région Centre-Val de Loire. Elle est le siège épiscopal du diocèse d'Orléans. La cathédrale est dédiée à la Sainte Croix.

La cathédrale Sainte-Croix d'Orléans fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques par la liste de 1862.

Le 26 janvier 1855, le pape Pie IX l'éleva au rang de basilique.
Fauchage
En agriculture, le fauchage est la première étape de la fenaison et de la moisson. Jadis, il s'effectuait à la faux.

En médecine, le fauchage désigne un trouble de la marche d'origine neurologique, avec un membre inférieur raide décrivant un demi cercle et avec le pied rasant le sol.

En sports de combat, le fauchage est un geste offensif qui consiste à projeter l'opposant au sol.

Moisson (agriculture)
En agriculture, la moisson est la récolte de plantes à graines, principalement les céréales. Le terme s'emploie préférentiellement pour les céréales à paille (blé, orge, avoine, seigle) ; pour le maïs on parle plutôt de récolte.

Par extension, le terme s'applique pour de nombreuses cultures à graines dont la récolte se fait à la moissonneuse, notamment des oléagineux, protéagineux et légumes secs . Il désigne aussi la période pendant laquelle a lieu la moisson, et le produit de cette récolte.
Bonus (rémunération)
Dans certaines professions, comme les auditeurs, les consultants, les métiers bancaires ou d'autres types de cadres, un bonus est une rémunération supplémentaire, généralement discrétionnaire, accordée aux salariés selon leur performance sur l'année écoulée.

Les bonus sont parfois accusés de manquer de transparence dans leur attribution.

Ils sont réputés plus faibles dans le monde du conseil que dans la banque : ainsi, dans certains métiers bancaires le bonus annuel peut se rapprocher, voire dépasser, la rémunération fixe annuelle.

Cadre d'entreprise
Un cadre d'entreprise, ou simplement cadre, est un salarié qui peut avoir un statut de cadre moyen, cadre supérieur ou de cadre dirigeant dans une entreprise. Il se différencie d'autres statuts comme celui d'employé, de technicien ou d'agent de maîtrise. Le cadre appartient à la catégorie supérieure des salariés.
Monolithe de Ben Amira
Le monolithe de Ben Amira ou Ben Amera, est un inselberg monolithique situé dans l'ouest de la Mauritanie, à environ 103 kilomètres au nord de la ville d'Atar.

C'est le troisième monolithe le plus grand du monde après l'Uluru et le mont Augustus, tous deux situés en Australie.

Inselberg
Un inselberg ou monadnock est un relief (colline ou petit massif) isolé qui domine significativement une plaine ou un plateau subhorizontal (glacis d'érosion de type pédiment accumulé à son pied). Selon le Dictionnaire de la géographie de Pierre George (1970), il s'agit, brièvement, d'un relief résiduel rocheux, escarpé ; Pierre Birot les décrira ensuite comme des montagnes miniatures créées par l'érosion.
La Vie de château
La Vie de château est un titre notamment porté par :

La Vie de château, pièce de théâtre en 3 actes, de Ferenc Molnár, jouée au théâtre de la Michodière, à Paris, en 1929 ;

La Vie de château (1966), film de Jean-Paul Rappeneau ;

La Vie de château (1982) est un album de la série de bande dessinée Les Krostons de Paul Deliège ;

La Vie de château (1998), roman de Juliette Benzoni ;

La Vie de château (2004), album musical d'Art Mengo ;

La Vie de château (2017), film de Modi Barry et Cédric Ido ;

La Vie de château (2019) , court métrage de Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H'Limi ;

La Vie de château (2024), série animée, issue du court métrage de 2019 ;

La Vie de château : Mon enfance à Versailles (2025), film  de Clémence Madeleine-Perdrillat et Nathaniel H'Limi, issu du court métrage de 2019 et de la série de 2024.

Art Mengo
Art Mengo, de son vrai nom Michel Armengot, est un auteur-compositeur-interprète français, né à Toulouse le 16 septembre 1961. Il est membre du groupe Toulouse Contour avec Magyd Cherfi de Zebda et Yvan Cujious.
Pensée des Alpes
Viola calcarata

La Pensée des Alpes, ou Pensée éperonnée (Viola calcarata), est une espèce de plantes à fleurs du genre Viola et de la famille des Violacées. C'est une plante herbacée endémique des Alpes occidentales.

Violaceae
Violacées

Les Violaceae (Violacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Malpighiales. Elle comprend 800 espèces réparties en 16 à 23 genres. C'est le botaniste August Batsch qui crée cette famille sous le nom de Violariae dans son ouvrage Tabula affinitatum regni vegetabilis en 1802, d'après le nom classique latin du genre type Viola.