hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bunker (rugby à XV)
En rugby à XV, la règle du bunker est une disposition d'arbitrage instaurée en 2023 pour fluidifier le jeu. En cas de faute dont il est difficile d'affirmer rapidement si la sanction doit être une exclusion temporaire (carton jaune) ou définitive (carton rouge) du joueur, l'arbitre de champ prononce une exclusion temporaire et délègue à l'arbitre vidéo la responsabilité de commuer ou non la sanction en sortie définitive, par visionnage des ralentis dans les huit minutes qui suivent et alors que le jeu a repris;

Elle s'inspire de la règle en usage dans le championnat australien de rugby à XIII,.

NRL State Championship
Le NRL State Championship est une compétition annuelle australienne de rugby à XIII opposant les champions respectifs de la New South Wales Cup (Nouvelle-Galles du Sud) et de la Queensland Cup (Queensland). Créé en 2014, ce match constitue la finale nationale de deuxième division en Australie, disputée en lever de rideau de la grand-finale de la National Rugby League (« NRL ») au Stadium Australia de Sydney.

Organisé par la NRL, le State Championship vise à désigner le meilleur club semi-professionnel du pays, au sommet de la pyramide située immédiatement sous la NRL. Il revêt une importance particulière dans le développement des joueurs, de nombreux participants évoluant également au sein des effectifs élargis des franchises de NRL ou étant appelés à les intégrer.

Le vainqueur actuel (2025) est la réserve des New Zealand Warriors, qui ont battu les Burleigh Bears 50-20 lors de la finale.
Barthélemy Vieillevoye
Barthélemy Vieillevoye, né le 5 février 1798 à Verviers et mort le 30 juillet 1855 à Liège, est un peintre belge.

Formé à l'académie des beaux-arts d'Anvers par Mathieu-Ignace Van Brée (1816), il effectue un séjour à Paris en 1824. Il est actif à Anvers, puis à Verviers. En 1836, il est le premier directeur de l'académie des beaux-arts de Liège (fondée en 1835) ; Auguste Chauvin lui succède en 1855.

Il est inhumé au Cimetière de Robermont à Liège.

Académie royale des beaux-arts d'Anvers
L'Académie royale des beaux-arts d'Anvers (en néerlandais : Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen) est une académie artistique située à Anvers, en Belgique. Existant depuis 1663, l'académie est la quatrième plus ancienne académie artistique en Europe, derrière Rome, Paris et Florence.
Régiment de Tessé
Plusieurs régiments d'infanterie du royaume de France ont reçu la dénomination « régiment de Tessé » :

Infanterie

Le régiment de Tessé (1628-1632)

Le régiment de Tessé (1683-1709)

Le régiment de Tessé (1689-1703)

Le régiment de Tessé (1703-1707)

Le régiment de Tessé (1704-1705)

Le régiment de Tessé (1705-1707)

Le régiment de Tessé (1731-1734)

Le régiment des Fusiliers de Tessé également appelé Fusiliers de Tessé

Cavalerie

Le régiment de Tessé dragons

Le régiment du Chevalier de Tessé dragons

Régiment Mestre de Camp Général dragons
Le régiment Mestre de Camp Général dragons est un régiment de cavalerie français d'Ancien Régime créé en 1674 sous le nom de régiment de Tessé dragons devenu sous la Révolution le 10e régiment de dragons.
Twendi
Le twendi (ou cambap) est une langue bantoïde mambiloïde qui était parlée au Cameroun dans la Région de l'Adamaoua, le département du Mayo-Banyo, au nord de Bankim, dans le village de Sanga.

Avec 30 locuteurs en 2000, elle est aujourd'hui considérée comme moribonde (statut 8a).

Bankim
Bankim, M'Bankim, Bamkin ou Kimi est une ville et une commune du département de Mayo-Banyo, dans le département de l'Adamaoua, au Cameroun . Elle se trouve à environ 95 km de Foumban et à 125km de Banyo. La végétation de la région est de type savane arbustive.
Alice Bailey
Alice Ann Bailey, (née Alice LaTrobe Bateman, 16 juin 1880 à Manchester - 15 décembre 1949), était une autrice occultiste britannique.

Par son usage fréquent et précurseur de l'expression « New Age » dans ses ouvrages, souvent présentée comme l'une des fondatrices du mouvement New Age,, elle en est à tout le moins l'une des plus prolifique propagandistes. Alice Bailey a écrit plus d'une vingtaine d'ouvrages traitant d'occultisme et d'ésotérisme, ainsi que des articles qui furent publiés par le Lucis Trust, organisation spiritualiste mondiale qu'elle fonda en 1922 avec son époux, Foster Bailey, et quelques amis.

Jean Vernette
Jean Vernette, né à Port-Vendres (Pyrénées-Orientales) le 26 février 1929 et mort le 16 septembre 2002 à Montauban, est un prêtre du diocèse de Montauban, Vicaire Général de Montauban, directeur national et coordinateur européen du Catéchuménat. Pendant près de 30 ans il fut secrétaire national de l'épiscopat français pour l'étude des sectes et nouveaux mouvements religieux. Il est l'auteur de nombreux livres, articles et dossier.

Le pape Jean-Paul II lui confère le titre de Prélat d'honneur de Sa Sainteté le 22 août 1990.
Institut royal météorologique de Belgique
L'Institut royal météorologique de Belgique (IRM ; en néerlandais : Koninklijk Meteorologisch Instituut van België, KMI ; en allemand : Königliche Meteorologische Institut, KMI) est une institution fédérale belge, qui effectue des recherches scientifiques dans le domaine de la météorologie. L’IRM dépend du Service public de programmation Politique scientifique, BELSPO. La dotation fédérale annuelle est, en 2026, d'une quinzaine de millions d'euros.

L'institut est membre de l'Organisation météorologique mondiale, du Centre européen de prévision météorologique à moyen terme, d'EUMETSAT et du GIE Eumetnet.

Organisation météorologique mondiale
L'Organisation météorologique mondiale (OMM) est une institution spécialisée des Nations unies. Son rôle est de participer à l'élaboration des normes qui permettent la standardisation des mesures météorologiques, leur échange international pour la veille et la prévision météorologique, leur archivage pour les études climatiques ainsi qu'une application pertinente de cette information. L'OMM traite également de l'hydrologie opérationnelle.

Le congrès de l'OMM, aidé de commissions techniques, adopte ces normes et recommandations pour faciliter la prise en compte des facteurs météorologiques, climatiques et hydrologiques dans toutes les activités humaines : préservation des personnes et des biens, transports (notamment aériens), agriculture, évaluation des ressources en eau, diffusion de l'information par les médias. L'OMM a institué la Journée météorologique mondiale le 23 mars pour commémorer l'entrée en vigueur de sa convention en 1950.
Yoichi Yamada
Yōichi Yamada (山田 洋一, Yamada Yōichi) est un développeur de jeux vidéo japonais. Il a travaillé pour le fabricant de consoles et producteur de jeux vidéo Nintendo et a été impliqué dans presque tous les jeux de la série The Legend of Zelda en tant que réalisateur. Il a également travaillé en tant que level designer sur d'autres jeux,,.

Level design
La conception de niveaux (en anglais level design) est, dans le domaine du jeu vidéo, l'étude des niveaux, ou « cartes ». C'est une phase importante qui a son influence sur le gameplay final du jeu. Plutôt que de concevoir des règles comme le game designer, le concepteur de niveaux (level designer) applique les mécaniques de gameplay dans le niveau, essayant de tirer un tout plausible, cohérent et varié. Son rôle est non pas de concevoir graphiquement les éléments (décors, obstacles, ennemis, bonus) mais de décider comment ceux-ci seront disposés au sein du niveau.

La conception de niveaux est bien plus que la création de cartes jouables : c'est la prise en compte de nombreux paramètres comme le gameplay général du jeu, l'évolution et le niveau du joueur, la navigation et la crédibilité de la carte dans le seul but de procurer du plaisir ludique.
Uijeongbu (métro de Séoul)
Uijeongbu (en coréen 의정부) est une station de la ligne 1 (ligne Gyeongwon) du métro de Séoul. Elle est située au 525 Pyeonghwa-ro, quartier Uijeongbu-dong de la ville Uijeongbu, sur le territoire de la province Gyeonggi, au nord-est de Séoul en Corée du Sud. Elle dessert notamment l'Hôtel de ville.

Elle est mise en service en 1911 sous le nom de Botong. Elle devient une station de la ligne 1 en 1986. Elle est desservie par des rames omnibus et express.

Gyeonggi
Le Gyeonggi (hangeul : 경기도, Gyeonggi-do, prononciation en coréen : /kjʌŋ.ɡi.do/) est la province la plus peuplée de Corée du Sud. Sa capitale est Suwon. Son nom signifie « province des environs de la capitale », en effet son territoire entoure celui de la capitale nationale Séoul.
Ragáda
Ragáda (grec moderne : Ραγάδα) est une localité située dans le dème d'Arrianá, dans le district régional de Rhodope, dans la periphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 270 habitants.

Dème d'Arrianá
Le dème d'Arrianá (grec moderne : Δήμος Αρριανών) est un dème et une petite ville de la périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011, dans le cadre du programme Kallikratis, entre les dèmes d'Arrianá, de Fillýra, de Kéchros et d'Orgáni.

Selon le recensement de 2021, la population du dème compte 14 905 habitants tandis que celle de la ville s'élève à 1 112 habitants.

La ville d'Arrianá est le siège du dème.
Jon Pult
Jon Pult, né le 12 octobre 1984 à Scuol (originaire de Sent, double national italo-suisse), est une personnalité politique suisse, membre du Parti socialiste.

Il est député du canton des Grisons au Conseil national depuis décembre 2019.

Sent
Sent est une localité et une ancienne commune suisse de la Basse-Engadine dans le canton des Grisons.

Le romanche est la langue primaire. L'économie de cette municipalité est basée sur le tourisme.

Le centre du village est reconnu comme bien culturel suisse d'importance nationale.
Ethiopian Serenaders
Les Ethiopians Serenaders sont une troupe américaine de minstrel show de type blackface qui a connu du succès dans les années 1840 et 1850. À travers diverses formations, ils ont été gérés et dirigés par James A. Dumbolton (1808 – ?), et sont parfois mentionnés sous le nom de Boston Minstrels, Dumbolton Company ou Dumbolton's Serenaders.

Minstrel show
Le minstrel show, ou minstrelsy (de l'anglais minstrel, du français « ménestrel »), est un spectacle américain créé vers la fin des années 1820, où figuraient chants, danses, musique, intermèdes comiques, interprétés d'abord par des acteurs blancs qui se noircissaient le visage (blackface), puis, surtout après la Guerre de Sécession, par des Noirs eux-mêmes.

Les personnages noirs de ces spectacles apparaissaient généralement comme ignorants, stupides, superstitieux, joyeux et doués pour la danse et la musique.

Les acteurs professionnels délaissèrent le genre vers 1910, mais des amateurs le firent durer jusque dans les années 1950. La montée de la lutte contre le racisme le fit totalement disparaître.
Tournois WTA 1000
Les tournois WTA 1000 , dénommés Tier I de 1988 à 2008 puis Premier Mandatory et Premier 5 de 2009 à 2020, sont une catégorie de tournois de tennis féminin disputés sur le circuit WTA (Women's Tennis Association). Ils se situent en termes de prestige juste derrière les tournois du Grand Chelem et devant les tournois WTA 500.

Serena Williams détient le record de victoires dans cette catégorie de tournois avec 23 titres.

Masters de tennis féminin
Le tournoi des WTA Finals, généralement appelé Masters dans le langage courant, est un tournoi du circuit professionnel WTA, réunissant chaque fin de saison les huit meilleures joueuses de tennis de l'année.
Simon Beaufoy
Simon Beaufoy est un réalisateur et scénariste britannique, né en 1966 à Keighley, dans l'agglomération de Bradford (Yorkshire de l'Ouest).

Il a gagné plusieurs prix : Oscar du cinéma, Golden Globe et BAFTA et fut particulièrement remarqué pour le film Slumdog Millionaire dont il a adapté le scénario et pour lequel il a gagné plusieurs prix.

Yorkshire de l'Ouest
Le Yorkshire de l'Ouest (en anglais : West Yorkshire ; prononcé : /wɛst ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est un comté métropolitain et comté cérémonial d'Angleterre. Correspondant en partie à l'ancien West Riding of Yorkshire, il est bordé par le Yorkshire du Sud au sud-est, le Derbyshire au sud, le Grand Manchester au sud-ouest, le Lancashire au nord-ouest et le Yorkshire du Nord au nord et à l'est.
Galions (esport)
Galions (anciennement Team GO et GamersOrigin) est un club d'esport professionnel français qui a été à l'origine créé en mars 2011 par Guillaume Merlini en tant que fansite dédié à la série Diablo. Par la suite le site s'est développé et a ouvert plusieurs WebTVs avant de devenir un club d'esport en 2014.

Galions évolue depuis 2017 principalement sur League of Legends dans la Ligue Française de League of Legends qu'elle a remporté au segment de printemps 2020.

Le club possède également des joueurs sur Fortnite, TrackMania, Street Fighter, et Super Smash Bros. Ultimate.

En avril 2022, la structure change de nom, passant de GamersOrigin à GO.

En décembre 2024, GO s'allie au streamer Sixen pour devenir Galions.

Web TV
La web TV ou webtélé est la diffusion de programmes télévisuels sur le Web.

Le terme de Web TV désigne des chaînes de télévision uniquement diffusées par internet, en opposition aux chaines de télévision classiques qui peuvent être diffusées sur le web en direct ou en rattrapage télé en complément des autres modes de diffusions (câble, IPTV, satellite).
Drapeau des Émirats arabes unis
Le drapeau des Émirats arabes unis est le pavillon national et le drapeau national de la fédération des Émirats arabes unis. Il a été adopté le 2 décembre 1971 à la suite d'un concours national. Il contient les couleurs panarabes qui symbolisent l'unité arabe.

Les navires de commerce peuvent arborer le pavillon civil alternatif, un drapeau rouge avec le drapeau national du canton. Emirates Airlines utilise le drapeau des EAU dans sa livrée.

Les sept émirats utilisent le drapeau fédéral de manière interchangeable comme drapeau de l'émirat, à l'exception de l'émirat de Fujaïrah qui n'utilise depuis 1975 que le drapeau fédéral.

Pavillon (marine)
Un pavillon est une pièce d'étoffe (autrefois en étamine de laine et actuellement en textiles synthétiques) carrée ou rectangulaire hissée dans la mâture ou à l'arrière d'un navire, pour indiquer sa nationalité, la marque de l'autorité présente à bord ou son appartenance à une compagnie commerciale ou à un club, aussi pour transmettre un message en signalisation maritime par signaux flottants. Selon son usage et sa forme, on parle de pavillon, de marque, de flamme, de triangle ou de guidon.

Il faut le distinguer du drapeau qui est fixé à une hampe et dont l'utilisation est terrestre, alors que le pavillon est « frappé » à un cordage, la drisse.

Les drapeaux nationaux contemporains sont le résultat de l'histoire des drapeaux régimentaires et de celle des pavillons nationaux.

Les conventions internationales font référence à l'État du pavillon (qui est la nationalité du navire) : les conventions de Genève du 29 avril 1958, de Montego Bay de 1982 et celle de la CNUCED de 1986.
Ron Elliott (musicien)
Ronald Charles Elliott dit Ron Elliott, né le 21 octobre 1943 à Healdsburg (Californie), est un musicien, compositeur et producteur américain, surtout connu comme auteur-compositeur et guitariste principal du groupe de rock The Beau Brummels.

Elliott a écrit ou co-écrit les tubes Laugh, Laugh (en) et Just a Little du groupe, classés au top 20 américain en 1965. Outre ses retrouvailles occasionnelles avec les Beau Brummels au fil des ans, Elliott a sorti un album solo en 1970 et a joué et produit des albums de nombreux autres artistes.

Beau Brummels '66
Beau Brummels '66 est le troisième album — le premier chez Warner Bros. — du groupe de rock américain The Beau Brummels, sorti en 1966.

L'album se compose de douze reprises de chansons et ne contient aucun titre original.
Fort Harrison
Fort Harrison est un ancien poste militaire de la United States Army établi en 1811 sur une rive de la Wabash, près de la ville actuelle de Terre Haute dans l'Indiana. Nommé en l'honneur du gouverneur du territoire de l'Indiana William Henry Harrison, il était destiné à protéger la ville de Vincennes, capitale du territoire, contre les attaques des Amérindiens alliés des Britanniques.

Au cours de la guerre anglo-américaine de 1812, le fort fut assiégé les 4 et 5 septembre 1812 par les Amérindiens lors de la bataille de Fort Harrison mais le capitaine Zachary Taylor parvint à repousser leur attaque.

Territoire de l'Indiana
Le territoire de l'Indiana est un territoire organisé des États-Unis. Il est créé par un Act of Congress signé par le président John Adams le 7 mai 1800, qui entre en vigueur le 4 juillet. Il s'agit du premier territoire créé sur les terres du territoire du Nord-Ouest qui avait été organisé en 1787 par l'ordonnance du Nord-Ouest. Il cesse d'exister lorsque l'Indiana entre dans l'Union comme un État, en 1816.
Cortrat
Cortrat est une commune française située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Vernisson et divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Cortrat est une commune rurale qui compte 80 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Montargis.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église Saint-Martin, construite au XIe siècle, classée en 1923 (porte d'entrée) puis inscrite en 1972 (église, à l'exclusion du portail classé).

Communauté de communes Canaux et Forêts en Gâtinais
La communauté de communes Canaux et Forêts en Gâtinais est une communauté de communes française, située dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire. Elle a été créée le 1er janvier 2017 et est issue de la fusion de la communauté de communes du canton de Lorris, de la communauté de communes de Châtillon-Coligny et de la communauté de communes du Bellegardois. Elle regroupe 38 communes. Les communes concernées partagent un certain nombre de compétences. Son siège se trouve à Lorris.
Monastère de Nénang
Le Monastère de Nénang (tibétain : གནས་ནང་དགོན་པ, Wylie : Gnas nang dgon pa, THL : nénang gönpa ; chinois : 乃朗寺 ; pinyin : nǎilǎng sì) est un monastère du bouddhisme tibétain datant de 1333, et situé sur le canton de Gurong (zh), district de Doilungdêqên, à Lhassa, dans la région autonome du Tibet, en République populaire de Chine. Il est situé dans une vallée, à 40 km à l'ouest du centre-ville de Lhassa, en contrebas du monastère Tsurphu (ou  Tsurphu de Tölong).

Région autonome du Tibet
La région autonome du Tibet ou région autonome du Xizang en forme longue (tibétain : བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Wylie : Bod-rang-skyong-ljongs ; chinois simplifié : 西藏自治区 ; chinois traditionnel : 西藏自治區 ; pinyin : Xīzàng Zìzhìqū), ou encore Tibet ou Xizang en forme courte,, créée en 1965, est l'une des cinq régions autonomes de la république populaire de Chine (RPC).

Située dans le sud-ouest du pays, elle est contiguë à la région autonome du Xinjiang au nord, à la province du Qinghai au nord-est, à la province du Sichuan à l'est et à la province du Yunnan au sud-est. Elle est limitrophe du Myanmar, de l'Inde, du Bhoutan et du Népal au sud et à l'ouest. Elle est habitée traditionnellement par les Tibétains, ainsi que par d'autres groupes ethniques comme les Monpa et les Lhoba. Y vivent également nombre de Han et de Hui. Elle a pour chef-lieu Lhassa, l'ancienne capitale du Tibet depuis le XVIIe siècle. Elle compte aujourd'hui environ trois millions d'habitants.
Phi Kappa Sigma
Phi Kappa Sigma (ΦΚΣ) est une fraternité étudiante masculine présent aux États-Unis.

Arborant une tête de mort comme symbole, Phi Kappa Sigma a été fondée par Samuel Brown Wylie Mitchell (en) à l'université de Pennsylvanie en 1850, aidé de six amis.

Phi Kappa Sigma est un membre fondateur de la North-American Interfraternity Conference (NIC) et siège depuis 2017 à Carmel, dans l'Indiana. Auparavant, depuis sa fondation en 1850, la fraternité était basée à Philadelphie, Valley Forge et Chester Springs, en Pennsylvanie.

Tête de mort
La tête de mort (☠) est un symbole qui représente un crâne humain recouvrant ou surmontant, selon les cas, une paire de tibias. Son utilisation rappelle aux humains le caractère inévitable de la mort. Aussi terrifiante que fascinante, la tête de mort est souvent associée à l'expression latine memento mori, laquelle signifie « rappelle-toi que tu vas mourir ».

On l'associe le plus généralement à la piraterie ou la  toxicité, en revanche ce symbole est aussi présent dans de nombreux autres domaines comme la religion, la politique, l'art, la mode, le tatouage ou encore la musique...

Associée à la Mort et aux vanités humaines, la symbolique du crâne trouve racine dès l'Antiquité et continue de susciter l'intérêt dans nos sociétés contemporaines.
Villa Olmo
La villa Olmo (villa de l'Orme en italien) est un palais néo-classique du XVIIIe siècle et un parc public, de Côme, en Lombardie en Italie. Elle fait partie des somptueuses villas italiennes à visiter du bord du lac de Côme avec les villa d'Este, villa Balbianello, villa Carlotta, villa Erba, villa Melzi...

Depuis 1924, elle fait office de centre des activités culturelles municipal, salle de concerts, de spectacles, de théâtre, de congrès et d'expositions sous le nom de « Centre Volta », en hommage à l'inventeur citoyen de Côme Alessandro Volta (1745-1827)

Palais
Un palais peut être :

le lieu de résidence urbaine d'un personnage important, vivant un train de vie princier ou fastueux ;

le siège d'une institution publique, dans lequel se déroule l’exercice du pouvoir ;

Il y a une différence entre le palais et le château, à l'origine, le château était le domicile du protecteur de la région. Il avait donc une utilité protectrice. Le palais représentait le pouvoir d'un homme politique, économique ou autres. Par la suite, l'appellation de palais fut réservée à une résidence urbaine, alors que le château était généralement rural : ainsi on parle du palais du Louvre ou du Palais-Royal, mais des châteaux de Versailles ou de Fontainebleau.
50e division (armée impériale japonaise)
La 50e division (第50師団, Dai-go-jū shidan) est une unité d'infanterie de l'armée impériale japonaise basée à Taïwan durant la Seconde Guerre mondiale. Son nom de code est Division Armoise (雪兵団, Yomogi-heidan).

Créée le 3 mai 1944 à Taipei, la 50e division utilise un bâtiment précédemment utilisé par la 48e division et est l'une des deux seules divisions japonaises (avec la 66e division) à être formées à Taïwan. Elle est composée des survivants de la 48e division qui ont été rapatriés à Taïwan.

La 50e division est affectée en permanence sous le contrôle de la 10e armée régionale (et de la 40e armée début 1945).

Durant l'année 1945, la division est installée dans une position fortifiée à Kaohsiung sur la côte sud de Taïwan dans l'attente d'une invasion américaine. Elle est dissoute peu après la reddition du Japon le 15 août 1945 sans avoir combattu.

Capitulation du Japon
La capitulation du Japon, intervenue officiellement le 2 septembre 1945 avec la signature des actes de capitulation du Japon à Tokyo, met officiellement un terme aux hostilités de la Seconde Guerre mondiale. D'abord favorable à la poursuite du conflit et des négociations avec l'URSS, le gouvernement japonais est forcé par la déclaration de guerre soviétique et les bombardements atomiques d'Hiroshima et Nagasaki d'accepter la reddition et les conditions décidées par les Alliés à la conférence de Potsdam.

Le 15 août 1945, une allocution radiophonique de l'empereur du Japon Hirohito annonça que le pays acceptait les termes de la conférence de Potsdam, mettant ainsi fin à la guerre du Pacifique, et donc à la Seconde Guerre mondiale. Les conséquences de la défaite pour le Japon sont notamment le changement de régime politique, le désarmement, la perte de ses conquêtes et l'occupation de son territoire ; toutefois, l'institution impériale est épargnée.