hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Cressy
Quatre navires de la royal Navy ont porté le nom de HMS Cressy, d'après la bataille de Crécy:

Le HMS Cressy est un navire de ligne de 3e rang de 74 canons lancé en 1810 et détruit en 1832.

Le HMS Cressy est un navire à hélice de 3e rang, emportant 80 canons. Lancé en 1853, il sera vendu en 1867.

Le HMS Cressy est un croiseur cuirassé de classe Cressy, lancé en 1899 et coulé par un U-Boot en 1914.

HMS Cressy est le nom porté par le navire de 5e rang HMS Unicorn entre 1941 et 1959 lors de son service en tant que navire-école pour la Royal Naval Reserve.

Portail de la Royal Navy

Royal Naval Reserve
La Royal Naval Reserve (RNR) est la réserve de volontaires de la Royal Navy (RN) au Royaume-Uni.

Le RNR actuel a été formé en fusionnant la Réserve navale royale d'origine, créée en 1859, et la Réserve de volontaires navals royaux (Royal Naval Volunteer Reserve ou RNVR), créée en 1903. La Réserve navale royale a été mise en action pendant la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et la guerre en Irak et l'Afghanistan.
Fujiwara no Otsugu
Fujiwara no Otsugu (藤原緒嗣, 773-843) est un homme d'État, courtisan et politique japonais de l'époque de Heian. Fils de Fujiwara no Momokawa, il participe à la compilation du Nihon Kōki.

Il est ministre durant les règnes des empereurs Saga, Junna et Nimmyō.

788 (Ère Enryaku 7, 2e mois) : il reçoit son premier rang de cour.

825 (Ère Tenchō 2) : de dainagon, Otsugu est élevé à la fonction de udaijin (Ministre de droite).

832 (Tenchō 9) : Otsugu est nommé sadaijin (Ministre de gauche).

843 (Ère Jōwa 10) : le travail de compilation du Nihon Kōki en plusieurs volumes est achevé et Otsugu en est un contributeur important.

Saga (empereur)
L'empereur Saga (嵯峨天皇, Saga Tennō, 3 octobre 786 – 24 août 842) était le cinquante-deuxième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et a régné de 809 à 823. Son nom personnel était prince Kamino.

Saga était un érudit, connaissant les classiques chinois, et selon la légende, le premier empereur du Japon à boire du thé. Il était également un calligraphe renommé, faisant partie des sanpitsu (« trois pinceaux ») de l'ère Kōnin.
Saison 1 de High Potential
La première saison de la série télévisée High Potential, adaptation de la série française HPI, est diffusée du 17 septembre 2024 au 11 février 2025 sur le réseau américain ABC.

Cette saison contient 13 épisodes.

Dans les pays francophones, elle est diffusée sur la plateforme Disney+ du 23 janvier 2025 au 10 avril 2025.

High Potential
High Potential est une série télévisée américaine créée par Drew Goddard et diffusée depuis le 17 septembre 2024 sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau CTV au Canada. Il s'agit d'un remake de la série franco-belge HPI, elle-même créée par Stéphane Carrié, Alice Chegaray-Breugnot et Nicolas Jean.

Kaitlin Olson reprend le rôle tenu par Audrey Fleurot dans la série originale.

En France, elle est diffusée depuis le 23 janvier 2025 sur Disney+, et au Québec à partir du 19 mars 2025 sur le réseau TVA.
Villa Lucia
La villa Lucia est une villa néoclassique de style pompéien située à Naples, dans le quartier de Vomero.

Elle se trouve à côté du parc de la villa Floridiana, dont elle faisait partie au XIXe siècle et dont elle est aujourd'hui séparée par un mur. Elle surplombe le parc Grifeo de Chiaia, dont les anciens propriétaires, les princes Grifeo, ont également hérité de la villa. Aujourd'hui, il est possible de l'atteindre par un sentier qui part de Via Cimarosa et se situe à la station supérieure du funiculaire de Chiaia.

Funiculaire de Chiaia
Le Funiculaire de Chiaia (italien: Funicolare di Chiaia) est un funiculaire faisant partie du système de transport public de Naples, en Italie. Ouvert en 1889, le Funiculaire de Chiaia est l'un des plus anciens funiculaires du monde, et transporte plus d'un demi-million de passagers par an.

Le Funiculaire dessert quatre stations: Cimarosa, Palazzolo, Corso Vittorio Emanuele et Regina Magherita. Il relie la Piazza Vanvitelli, au sommet de la colline du Vomero, au Rione Amadeo. La ligne est connectée avec la Ligne 1 du Métro de Naples et le Funiculaire Centrale à la Via Cimarosa, et avec la Ligne 2 à la Via Regina Margherita. A Cimarosa, la Chiaia est reliée directement au métro, permettant l'accès à la station de métro sans avoir à sortir à la surface.
Gare routière internationale de Paris-Gallieni
La gare routière internationale de Paris-Gallieni est une ancienne gare routière située à nord-est de Paris sur le territoire de la commune de Bagnolet, en Seine-Saint-Denis, non loin de l'avenue Gallieni. Inaugurée en 1993, c'était une des plus importantes gares routières d'autocars d'Europe.

Lignes de bus RATP de 100 à 199
Les lignes de bus RATP de 100 à 199 constituent une série de lignes que la Régie autonome des transports parisiens exploite principalement en petite couronne parisienne. Cependant quelques lignes pénètrent un peu dans Paris à l'intérieur des limites constituées par les boulevards des Maréchaux : 102, 109, 132, 163,169 et 193. A l'inverse, certaines lignes circulent en partie en grande couronne : 119, 133, 152, 164, 168, 171, 179, 183, 196, 197; ou exclusivement : 199.
Chadrel Rinpoché
Chadrel Rinpoché, (tibétain : བྱ་བྲལ་རིན་པོ་ཆེ་, Wylie : bya bral rin po che) aussi connu sous le nom de Jadrel Jampa Thinley Rinpoché (1940 à Shigatsé - 2011), était un lama gelugpa et l'abbé du monastère de Tashilhunpo à Shigatse, le siège des panchen lamas. Condamné à cinq ans de prison à la suite de la controverse du 11e panchen-lama, il a été libéré en 2002 et placé en résidence surveillée dans un camp militaire près de Lhassa. Il est mort en 2011, victime d'un empoisonnement selon le gouvernement tibétain en exil.

Gelugpa
L'école gelug, guéloug, geluk, guéloukpa ou guélougpa (tibétain : དགེ་ལུགས་པ, Wylie : dge lugs) anciennement appelée école des bonnets jaunes, est la plus récente des quatre lignées du bouddhisme tibétain.

La tradition gelug fut fondée par Tsongkhapa (1357-1419) à partir des traditions de l’époque, en particulier kadampa, dont gelug a repris le nom (nouveau kadampa). Elle visait à subordonner les pratiques tantriques à la formation textuelle de base (sutras et philosophie), et prôner un célibat strict dans un cadre monastique. Le nom de gelug est généralement rendu par « vertueux », mais certains y voient la contraction de Geden lug ou Ganden Lug, signifiant « tradition de Ganden », traduction en tibétain de Tushita (en) et nom de son premier monastère.

C'est le ganden tripa, et non le dalaï-lama, qui est à la tête de l'école gelugpa.
Altastenberg
Altastenberg est un quartier de la ville de Winterberg, dans le Land allemand de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

Altastenberg est une station climatique qui compte 433 habitants en décembre 2009. Avec une altitude comprise entre 740 et 790 mètres, il s'agit du village le plus élevé du Sauerland.

Station climatique
Une station climatique est une localité, généralement située en altitude ou en bord de mer, dotée d'un ou plusieurs établissements spécialisés dans le traitement d'affections diverses, notamment l'asthme. Ces stations exploitent deux formes de tourisme : le climatisme d'altitude et le climatisme balnéaire.
Aparigraha
Aparigraha (en sanskrit IAST ; devanāgarī : अपरिग्रह ; de a privatif et parigraha : propriété, biens…) signifie « renoncement à la fortune », « vœu de pauvreté », « absence de convoitise » ou encore « non-possessivité, absence d'avarice » . Aparigraha et l'une des cinq vertus morales (yama) constituant le premier membre (aṅga) du Yoga dans les Yoga Sūtra de Patañjali.

Devanagari
La devanagari, du sanskrit देवनागरी (devanāgarī), est une écriture alphasyllabaire utilisée pour le sanskrit, le prâkrit, le hindi, le népalais, le marathi et plusieurs autres langues indiennes. C’est une des écritures les plus employées en Inde du Nord et au Népal.
Ségrie-Fontaine
Ségrie-Fontaine est une ancienne commune française, située dans le département de l'Orne en région Normandie, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle d'Athis-Val de Rouvre.

Elle est peuplée de 401 habitants.

Pont-d'Ouilly
Pont-d'Ouilly est une commune française, située dans le département du Calvados en région Normandie, peuplée de 1 018 habitants.

Située sur l'Orne, au cœur de la Suisse normande, Pont-d'Ouilly est une commune de tourisme et de loisirs.
Lac Terkhiin Tsagaan
Le lac Terkhiin Tsagaan (mongol : Тэрхийн Цагаан нуур, romanisation MNS : Terkhiin Tsagaan nuur), parfois romanisé en Terhiin Cagaan nuur, également surnommé lac blanc, est un lac de montagne situé dans les Monts Khangaï, en Mongolie. Il est situé dans le Parc national Khorgo-Terkhiin Tsagaan Nuur (en). Il est inscrit sur le liste des sites Ramsar, le 6 juillet 1998 sous le numéro 953.

Le volcan Khorgo (en) est situé près de l'extrémité Est du lac. La rivière Suman gol (en) sort de ce lac et alimente la Chuluut (en).

Monts Khangaï
Les monts Khangaï (mongol : ᠬᠠᠩᠭᠠᠢᠨᠢᠷᠤᠭᠤ, VPMC : qanggai niruɣu, cyrillique : Хангай нуруу, MNS : Khangai nuruu) sont un massif montagneux de Mongolie, à 400 km environ à l'ouest d'Oulan-Bator. Ils s'étendent sur environ 500 km d'est en ouest et 300 km du nord au sud, et culminent au mont Otgontenger. Les rivières Orkhon, Selenga (par une de ses sources, l'Ider), Zavkhan, Orog, Ongi, Tchuluut, Tes et Böön Tsagaan en sont issues.

À l'ouest et au sud, les monts Khangaï se rattachent au système de l'Altaï, et au nord, aux monts Saïan. À l'est et au sud-est, ils touchent au désert de Gobi.
Nicolas Moinet
Nicolas Moinet, né le 1er juin 1970 à Paris, est un universitaire français pionnier de l'intelligence économique et cofondateur de l’École de Pensée sur la Guerre Économique.

Professeur des universités en sciences de l'information et de la communication à l'IAE de Poitiers, il enseigne également à l'ILERI Paris et intervient régulièrement à l'IHEDN ainsi qu'à l'IHEMI. Il est chercheur au CEntre de REcherche en GEstion (CEREGE) de l'Université de Poitiers et chercheur associé au Centre de Recherche 451 de l’École de Guerre Économique.

Institut libre d'étude des relations internationales
L'Institut libre d'étude des relations internationales (ILERI) est un établissement d'enseignement supérieur privé français fondé en 1948 par René Cassin. Les étudiants y suivent un enseignement pluridisciplinaire en relations internationales, sciences sociales, droit, économie et langues étrangères.
Cue (spectacle)
Un cue  est le déclencheur d'une action qui doit être effectuée à un moment précis. Il est utilisé dans le théâtre, le cinéma, le show control. Il peut définir un changement d'éclairage, un effet visuel, ou un effet sonore dans le déroulement d'une scène. C'est ce terme anglais à l'origine qui est utilisé internationalement pour envoyer ce type d'ordre dans les spectacles.

Micro-casque
Un micro-casque est un équipement intégrant un microphone et un casque audio dans un même appareil, utilisé en informatique, en radiotéléphonie et studio d'enregistrement.

Il peut se présenter sous différentes formes :

une simple oreillette reliée à un micro

une double oreillette sous forme de puce, le micro étant fixé sur le câble d'une de ces deux oreillettes

un casque reliant les deux oreillettes (passant sur le dessus ou l'arrière du crâne) muni d'un micro au bout d'une tige

En informatique, il est généralement doté de deux prises Jack de 3,5 mm : une pour le microphone, une autre pour le casque. Les ordinateurs de bureau et portables assez récents sont généralement dotés de prises en façade. Il permet la téléphonie par Internet via l'utilisation d'un ordinateur.

En radiotéléphonie, console ou studios, il permet l'écoute de la communication ainsi que de la partie audio même en ambiance bruyante (cockpit d'avion, navires, reportage, scène, etc.).
Déforestation en Angola
La déforestation en Angola correspond à la perte de 124 800 hectares ou 0.20% de la surface boisée par an. Entre 1990 et 2010, le pays a perdu 2 496 000 d'hectares, soit 4.1% au total.

L'Angola dispose d'un Indice d'intégrité du paysage forestier moyen de 8.35/10, correspondant au 23e rang sur 1722 pays en 2018.

Indice d'intégrité du paysage forestier
L'indice d'intégrité du paysage forestier (IIPF ; en anglais : Forest Landscape Integrity Index, FLII) est un indice mondial annuel de l'état des forêts mesuré par le degré de modification anthropique,,,,.
Plateau de Teltow
Le plateau de Teltow est un plateau géologique ainsi qu'une région historique à cheval sur la partie méridionale de Berlin et une partie centrale du Brandebourg en Allemagne.

Historiquement, Teltow était l'une des huit régions qui constitue la Marche. À l'issue de la guerre de Teltow (1239-1245), la question de la seigneurie territoriale du cœur de la Marche conquérante fut tranchée ici. Entre 1835 et 1952, la région était un district administratif, le district de Teltow.

La ville de Teltow, incluse dans l'arrondissement de Potsdam-Mittelmark, se trouve aussi sur le plateau, tout comme le canal de Teltow.

La géographie et la géologie de la région ont été sculptées par la glaciation vistulienne. Au nord du plateau se trouve la vallée proglaciaire de Berlin et le plateau de Barnim de l'autre côté. Au sud, après un labyrinthe de dépressions et de petits plateaux passe la vallée proglaciaire de Baruth et la lande de Fläming s'étend au-delà.

Teltow
Teltow est une ville de l'arrondissement de Potsdam-Mittelmark dans le Brandebourg (Allemagne).

La ville a donné son nom au canal Teltow qui la traverse. Son nom est aussi associé à un légume, type navet , très apprécié de  Johann Wolfgang von Goethe, qui les faisait venir de Berlin  & de  Emmanuel Kant.

La gare de Teltow est desservie par le RE4 (Jüteborg ↔ Rathenow) et la gare de Teltow-Ville permet de rejoindre le centre-ville berlinois via la ligne 25 et la ligne 26 du S-Bahn de Berlin.
Marco Polo (cratère)
Marco Polo est un cratère d'impact situé sur la face visible de la Lune. Au nord, se trouve la Mare Imbrium et à l'est la chaîne des Montes Apenninus. Le cratère Eratosthenes est situé à l'ouest et au sud-ouest s'étend le Sinus Aestuum. Le cratère Marco Polo est un cratère érodé avec un contour presque inexistant dans sa partie méridionale. Il subsiste des portions de contour à l'ouest et au nord-est mais donne l'aspect de crêtes incurvées.

En 1961, l'union astronomique internationale a donné le nom de l'explorateur italien Marco Polo à ce cratère lunaire.

Mer des Pluies
Mare Imbrium

La mer des Pluies, en latin Mare Imbrium, est une mer située sur la face visible de la Lune. La mer des Pluies s'est formée à la suite du remplissage par de la lave liquide d'un cratère d'impact géant préexistant.
Togoontomor
Togoontomor (mongol : ᠲᠤᠭᠤᠨᠲᠡᠮᠦᠷ, VPMC : toγan temür, cyrillique : Тогоонтөмөр, MNS : Togoontömör, également retranscrit en Toghan Temour, Toghan Témür, Toghan Tèmur, Toghon Temur, ou Toghan Timour, également appelé de son titre d'empereur chinois de la dynastie Yuan,  Shundi, ou Yuan Shundi (chinois traditionnel : 元順帝 ; chinois simplifié : 元顺帝 ; pinyin : yuán shùndì), né le 25 mai 1320 et mort le 23 mai 1370 à Yingchang, est le neuvième et dernier empereur de Chine de la dynastie Yuan et le 14e khagan de l'Empire mongol. Décrit comme épris de débauche, il ne voit pas venir l'insurrection nationale chinoise venant du sud et qui entraîne sa chute.

Translittération VPMC
La translittération VPMC (chinois : VPMC 转写 ; pinyin : VPMC zhuǎnxiě ou encore 鲍培（氏）转写, Bàopéi(shì) zhuǎnxiě), également appelée Vladimirtsov-Mostaert, est une méthode de translittération de l'écriture mongole dite traditionnelle en caractères latins.

VPMC sont les initiales de ses quatre créateurs : le mongoliste, linguiste, ethnologue et orientaliste russe, Boris Vladimirtsov ; le linguiste soviétique Nicolas Poppe ; le missionnaire chrétien, linguiste et ethnologue belge Antoon Mostaert et le sinologue américain Francis Woodman Cleaves.

Portail de la Mongolie

Portail de la linguistique
Rivière Noire (rivière Rimouski)
La rivière Noire coule dans les municipalités de Saint-Eugène-de-Ladrière et de Saint-Valérien, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Rimouski-Neigette, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, au Québec, au Canada.

Cette rivière se déverse sur la rive ouest de la rivière Rimouski, laquelle coule vers le nord jusqu'à la rive sud du fleuve Saint-Laurent où elle se déverse au cœur de la ville de Rimouski.

Saint-Narcisse-de-Rimouski
Saint-Narcisse-de-Rimouski, communément appelée Saint-Narcisse, est une municipalité de paroisse de la province de Québec (Canada), située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Rimouski-Neigette, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent.
Charles Ier de Münsterberg-Œls
Charles Ier de Münsterberg-Œls (en allemand : Karl I. von Münsterberg ou Karl von Podiebrad; en tchèque Karel z Minstrberka ou Karel z Poděbrad; né le 1er mai 1476 à  Glatz  – 3 mai 1536 à Frankenstein) est un membre de la maison de  Poděbrady qui règne sur les duchés silésiens de Münsterberg et d'Oleśnica et aussi un comte de Kladsko en allemand Glatz. De 1519 à 1523 il exerce l'office de bailli de Haute-Silésie, en 1523 il est fait Obersthauptmann de Bohême et en 1524 Landeshauptmann de Silésie.

Poděbrady
Poděbrady (prononcer : /ˈpoɟɛbradɪ/) est une ville et une station thermale du district de Nymburk, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 15 156 habitants en 2024.
Discographie de Stratovarius
La discographie de Stratovarius, groupe de power metal finlandais, se compose de 16 albums studio, de 3 albums live, de 6 compilations, et de 19 singles. Le groupe s'est formé en 1984 et est aujourd'hui composé de Jens Johansson, Timo Kotipelto, Lauri Porra, Matias Kupiainen et Rolf Pilve.

Lauri Porra
Lauri Porra (né le 12 décembre 1977) est un musicien finlandais, arrière-petit-fils du compositeur finlandais Jean Sibelius, jouant principalement de la guitare basse. Il est le bassiste du groupe de power metal Stratovarius. En octobre 2005, il a lancé son premier album, Lauri Porra. Il a travaillé pour plusieurs autres groupes, incluant Sinergy, Warmen, Kotipelto, Tunnelvision, Crazy World, Raskasta Joulua et Ben Granfelt Band.
Kerry Kittles
Kerry Kittles (né le 12 juin 1974 à Dayton) est un ancien joueur américain de basket-ball.

Formé à l'université Villanova il a été choisi par les Nets du New Jersey en 8e position lors de la Draft 1996. Il a disputé ses derniers matchs avec les Clippers de Los Angeles en National Basketball Association lors de la saison NBA 2004-05. Il a déménagé à La Nouvelle-Orléans et s'occupe maintenant du lycée St. Augustine.

Université Villanova
L'université Villanova (Villanova University) est une université privée située à Radnor Township, une banlieue de Philadelphie, en Pennsylvanie.

Nommée d'après saint Thomas de Villeneuve, l'université est la plus grande et la plus ancienne institution catholique de Pennsylvanie. Fondée en 1842 par l'ordre de Saint Augustin, l'université remonte à l'ancienne église fondée par les frères Augustins en 1796 et à leur école paroissiale, Saint Augustine's Academy, fondée en 1811.
Consonne occlusive dentale sourde
La consonne occlusive dentale sourde est un son consonantique. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [t], un T minuscule, mais celui-ci peut aussi représenter une consonne occlusive alvéolaire sourde ; la dentale et l’alvéolaire peuvent être distinguées en utilisant [t̪] avec le signe diacritique indiquant l’articulation dentale et [t], sans signe diacritique, ou [t͇], avec le signe diacritique des extensions de l’alphabet phonétique international, pour l’articulation alvéolaire.

Selon les langues, il peut être plein [t̪], aspiré [t̪ʰ], etc.

Extensions de l'alphabet phonétique international
Les extensions de l’alphabet phonétique international sont des symboles et diacritiques additionnels à l’API utilisés pour noter les troubles de la parole. Ces extensions sont maintenues par l’International Clinical Phonetics and Linguistics Association (en). Certains de ses symboles sont utilisés afin de traduire des caractéristiques du discours normal dans une transcription en alphabet phonétique, et sont acceptés comme tel par l'Association phonétique internationale.
Suss
Christian Süss (né en 1985), joueur de ping-pong allemand

Esther Süss (née en 1974), cycliste suisse

Joseph Süss Oppenheimer (1698 - 1738)
Le Juif Süss, le titre de plusieurs œuvres

Wilhelm Süss (1895 - 1958), mathématicien allemand

Le Juif Süss
« Le Juif Süss » (en allemand : Jud Süß) est initialement le surnom de Joseph Süss Oppenheimer.

C'est aussi le titre de plusieurs œuvres qui mettent en scène un personnage principal inspiré d'Oppenheimer :

Le Juif Süss, roman de Wilhelm Hauff, publié en 1827 ;

Le Juif Süss, roman de Lion Feuchtwanger, publié en 1925 ;

Le Juif Süss, pièce de théâtre de Feuchtwanger publiée en 1927, adaptée de son roman de 1925 ;

Josef Suss, pièce de théâtre d'Ashley Dukes, publiée en 1929 ;

Le Juif Süss, pièce de théâtre de Paul Kornfeld, publiée en 1930 ;

Le Juif Süss, film britannique de Lothar Mendes, sorti en 1934, adapté de la nouvelle de Feuchtwanger ;

Le Juif Süss, film de propagande nazie de Veit Harlan, sorti en 1940 ;

Goebbels et le Juif Süss : Histoire d'une manipulation, film allemand d'Oskar Roehler, sorti en 2010.
Demeure du gouverneur général de Suiyuan
La demeure du gouverneur général de Suiyuan (chinois : 绥远城将军衙署 ; pinyin : suíyuǎn chéng jiāngjūn yáshǔ) datant de la dynastie Qing est un bâtiment qui sous la République de Chine (1912-1949) servit à gouverner le district spécial de Suiyuan, puis la province du Suiyuan ancienne province, dont Guihua 归化城 / 歸化城 aujourd'hui Hohhot, capitale de Mongolie-Intérieure), était la capitale.

Province du Suiyuan
La province du Suiyuan chinois simplifié : 绥远省 ; chinois traditionnel : 綏遠省 ; pinyin : suíyuǎn shěng ; Wade : Suiyuan, abréviation chinoise : 绥) crée en 1928, sous la république de Chine et dissoute sous la république populaire de Chine, en 1954, est une province historique de la Chine. Sa capitale était Guisui (chinois : 归绥 ; pinyin : guīsuí), une ville aujourd’hui connue sous le nom de Hohhot.

Elle est créée en 1928, en même temps que les provinces du Chahaer, du Rehe, du Qinghai et du Xikang.
Torpille légère avancée Shyena
La torpille légère avancée (TAL) Shyena (en sanskrit : श्येन, « Faucon ») est la première torpille anti-sous-marine légère avancée conçue en Inde. Elle a été développée par le Naval Science and Technological Laboratory (NSTL) de la Defence Research and Development Organisation (DRDO) pour la marine indienne. La torpille légère peut être lancée par des navires, des sous-marins, des hélicoptères et auparavant par l’Iliouchine Il-38, aujourd’hui à la retraite. Elle est nommée d’après le faucon divin identifié à Agni,,.

Marine birmane
La Marine de Birmanie (birman : တပ်မတော် (ရေ), Tatmadaw Yay) est la branche navale des forces armées birmanes. Avec 19 000 personnes en service (hommes et femmes : dont deux bataillons d'infanterie de marine), la Marine exploite plus de 125 navires. Avant 1988, la Marine était minime et son rôle dans les opérations de contre-insurrection était plus petit que celui de l'Armée de terre birmane et de la Force aérienne birmane. La Marine a depuis été élargie pour jouer un rôle plus actif dans la défense des eaux territoriales de Birmanie.
Phare des îles Columbretes
Le phare des îles Columbretes est un phare situé au nord de la plus grande des Îles Columbretes (Columbrete Grande), 30 milles marins à l'est du Cap d'Oropesa, au large de la localité d'Oropesa del Mar, dans la province de Castellón (Communauté valencienne) en Espagne. Les îles sont dans le parc naturel et marin des Îles Columbretes.

Il est géré par l'autorité portuaire de Castellón de la Plana .

Orpesa
Orpesa, en valencien, ou Oropesa del Mar, en castillan (dénomination officielle bilingue depuis le 17 juin 1991,), est une commune d'Espagne de la province de Castellón dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de Plana Alta et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.