hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thalassia testudinum
Thalassia testudinum, également appelée « herbe à tortue », est une espèce de plante qui pousse sur les fonds marins tropicaux et forme des herbiers qui constituent des zones de frai pour les poissons. Elle est consommée par les tortues, d'où son nom vernaculaire. Cette plante est originaire de l'Atlantique ouest et vit dans les mers tropicales.

Tortue verte
Chelonia mydas · Tortue verte, Tortue franche

Chelonia mydas, unique représentant du genre Chelonia, est une espèce de tortues marines de la famille des Cheloniidae. En français, elle est appelée tortue verte, tortue franche, chélonée marine, chélonée franche, cochon de mer.
Kanijeli Siyavuş Pacha
Kanijeli Siyavuş Pacha ( Bosniaque Sijavuš-paša Kanjižanin, mort en 1602, à Constantinople) est un homme d'État  ottoman  originaire du Sanjak de Bosnie. Il fut Grand Vizir entre le 24 décembre 1582 et le 28 juillet 1584, le 15 avril 1586 et 2 avril 1589, et 4 avril 1592 et le 28 janvier 1593. Né à  Kanizsa dans l'actuelle  Hongrie, élevé dans le Sandjak de Bosnie puis dans l'Eyalet de Bosnie. Il avait épousé Fatma Sultan une fille du sultan  Selim II.

Eyalet
Un eyalet, autrement appelé pachalik ou beylerbeylik, est une ancienne division administrative de l'Empire ottoman. Le terme est parfois traduit province ou gouvernorat. Son gouverneur était un vali ou pacha. À partir de 1864, dans les réformes du tanzimat, l'eyalet est remplacé par le vilayet.
Président de la république démocratique du Congo
Le président de la république démocratique du Congo (en swahili : Rais wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo ; en lingala : Mokonzi wa Engumba ya Kongó Demokratíki ; en tshiluba : Mukalenga wa ditunga dia Kongo wa Mungalata) est le chef de l’État de la République démocratique du Congo et le commandant en chef des forces armées du pays.

La fonction de président de la RDC existe depuis la première loi fondamentale congolaise de 1960. Toutefois, les pouvoirs attachés à cette fonction ont varié durant les années, allant d'un rôle limité dans la branche exécutive, avec un Premier ministre, jusqu'à un pouvoir omniprésent. Conformément à la Constitution actuelle, la présidence est la plus haute institution en RDC.

Le président de la République est protégé par la Garde républicaine.

Félix Tshisekedi est l'actuel titulaire de la fonction depuis le 25 janvier 2019.

Lingala
Le lingala est une langue bantoue parlée en république démocratique du Congo et en république du Congo et à moindre mesure en Angola ou en République centrafricaine. On compte près de 20 millions de locuteurs lingalaphones en langue maternelle et 25 à 30 de millions de locuteurs utilisant le lingala comme lingua franca.
Timber Creek Road Camp Barn
La Timber Creek Road Camp Barn est une grange qui se trouvait autrefois dans le comté de Grand, dans le Colorado, aux États-Unis. Construite en 1930 sous la supervision de Thomas Chalmers Vint, elle était protégée au sein du parc national de Rocky Mountain et employait le style rustique du National Park Service. Inscrite au Registre national des lieux historiques le 30 juillet 1987 du fait de cette architecture remarquable, elle en a été retirée le 28 janvier 2022 après avoir été détruite par un incendie en 2020. Elle se trouvait alors en un site où elle avait été déplacée de plusieurs kilomètres depuis le nord le 31 juillet 2002.

Grange
Une grange est un bâtiment agricole utilisé pour le stockage et permettant le travail dans un lieu couvert. Ayant un toit en tôle, tuile ou ardoise (plus rarement : chaume, lauze...), ses principales ouvertures sont des portes à un ou deux panneaux. La grange peut être utilisée pour abriter les animaux ou stocker des véhicules et autres équipements agricoles. Les granges sont construites généralement loin des fermes pour éviter la propagation d'incendie.
Helga Pirogova
Helga Vadimovna Pirogova, ou Khelga Pirogova (en russe : Хельга Вадимовна Пирогова), née le 17 octobre 1988 à Novossibirsk (RSFS de Russie, URSS), est une militante et femme politique russe, faisant partie de l'opposition à Vladimir Poutine. Membre de l'équipe d'Alexeï Navalny, elle est active au niveau local à Novossibirsk. Elle est obligée de fuir la Russie en 2022 après avoir pris position en faveur de l'Ukraine après le début de l'invasion russe.

Fondation anticorruption
La Fondation anticorruption (en russe : Фонд борьбы с коррупцией - Fond Borby s Korruptsieï ou FBK) est une ONG d'origine russe ayant pour principale vocation la lutte contre la corruption du gouvernement russe. Elle est créée par Alexeï Navalny le 9 septembre 2011. Son financement provient de dons privés. Sa dissolution est annoncée en juillet 2020 et sa liquidation est effective en juin 2021.
Shodokan
Shodokan (昭道館) est une école d'aïkido. Cette version de l'aïkido a été fondée par Kenji Tomiki (1900-1979).
Tomiki était un élève de Jigoro Kano, le fondateur du judo Kodokan et de Morihei Ueshiba, le fondateur de l'aïkido.
Le Shodokan réunit les techniques de l'aïkido et la structure didactique que Jigoro Kano utilise pour l'enseignement du judo.

Les différences principales entre le système Shodokan et l'aïkido traditionnel sont :

la pratique des compétitions ;

l'apprentissage d'enchaînements de kata ;

l'absence de hakama.

Morihei Ueshiba
Morihei Ueshiba (植芝 盛平, Ueshiba Morihei, 14 décembre 1883 - 26 avril 1969) est le fondateur de l’aïkido. En adaptant les techniques de combat ancestrales japonaises, il a contribué, avec Jigorō Kanō et Gichin Funakoshi, à la conservation de ce savoir menacé d’oubli par la modernisation de la société japonaise.

Après avoir contribué à la militarisation des esprits dans les années 1930 en développant l’aïkibudo dans les écoles militaires et divers lieux de pouvoir ,,,, sa quête personnelle ainsi que le traumatisme lié à la défaite japonaise de 1945 l’amenèrent à modifier son approche martiale en « voie de l’harmonie », rejetant toute idée de compétition suivant en cela les paroles de l’empereur Hirohito lors de son allocution en 1945 : « Nous avons résolu d’ouvrir la voie à une ère de paix grandiose pour toutes les générations à venir ». Ainsi, l’aïkido fut le premier art martial à être de nouveau autorisé par les autorités américaines d’occupation dès 1948,.
Coupe du pays de Galles de football 2010-2011
La coupe du pays de Galles de football 2010-2011 est la 124e édition de la coupe du pays de Galles de football.

Mettant aux prises 158 équipes galloises de football, elle débute le 14 août 2010 et se termine par une finale organisée le 7 mai 2011 et remportée par le Llanelli AFC 4 buts à 1 contre Bangor City. Le vainqueur de l'épreuve se qualifie pour le premier tour de qualification de la Ligue Europa 2011-2012.

Ligue Europa 2011-2012
La Ligue Europa 2011-2012 (UEFA Europa League) est la troisième édition de la Ligue Europa, ce qui correspond à la 41e édition de la C3.

Organisée par l'UEFA, les éliminatoires de la compétition sont ouverts à 192 clubs de football des associations membres de l'UEFA. Ces clubs sont qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale.

La finale a eu lieu le mercredi 9 mai 2012 à l'Arena Națională de Bucarest (Roumanie).
Friendly Versilia
Friendly Versilia est un projet né en 1998 à l’initiative de l'association Arcigay locale pour promouvoir l'offre touristique dédiée aux gays et lesbiennes dans la région de Versilia, tout spécialement dans les villes de Viareggio et Torre del Lago. Aujourd'hui, c'est l'une des attractions les plus importantes du tourisme gay en Italie.

Vladimir Luxuria
Vladimir Luxuria, née Wladimiro Guadagno, le 24 juin 1965 à Foggia, est une femme transgenre, politique, actrice, personnalité de la télévision et écrivaine italienne.

Députée de la République italienne entre 2006 et 2008, elle est la première femme trans et, plus généralement, la première personne transgenre à siéger au Parlement italien.
Produit en couronne
En mathématiques, le produit en couronne est une notion de théorie des groupes. C'est un certain groupe construit à partir de deux groupes, le second  opérant sur un ensemble. Il existe en fait plusieurs notions de produit en couronne, voisines mais distinctes. En théorie des groupes, le produit en couronne, outre qu'il fournit divers contre-exemples, permet notamment de décrire les sous-groupes de Sylow des groupes symétriques finis. On le rencontre également en théorie des graphes, comme groupe des automorphismes de certains graphes, entre autres de certains graphes ayant l'aspect d'une couronne. La notion de produit en couronne peut être étendue aux demi-groupes.

Automorphisme de graphe
En mathématiques et en particulier en théorie des graphes, un automorphisme de graphe est une bijection de l'ensemble des sommets vers lui-même qui préserve l'ensemble des arêtes.

On peut voir l'automorphisme de graphes comme un isomorphisme de graphes du graphe dans lui-même. On peut en général s'arranger pour mettre en évidence visuellement les automorphismes de graphes sous forme de symétries dans le tracé du graphe.
Bataille de Marj as-Suffar
La bataille de Marj as-Suffar, مرج الصُفر, le pré jaune, appelée aussi bataille de Chaqhab (en arabe : Šaqḥab, شقحب) est le dernier affrontement des Mongols il-khanides avec les Mamelouks Bahrites en Syrie (20 au 22 avril 1303). Par la suite les Mongols ne refranchissent plus l’Euphrate. Le rôle d’Ibn Taymiyya (célèbre théologien musulman) n’est pas à négliger.

Encyclopædia Iranica
L'Encyclopædia Iranica est un grand projet du centre d'études iraniennes de l'université Columbia visant à créer une encyclopédie en langue anglaise sur l'histoire et la culture de la civilisation iranienne (Perse), ainsi que sur les différentes langues iraniennes. Son champ d'étude est centré sur l'Iran et l'Afghanistan, ainsi que sur des parties du Moyen-Orient, le Caucase, l'Asie centrale et le sous-continent indien, depuis la préhistoire à nos jours.
Magomedsalam Magomedov
Magomedsalam Magomedalievitch Magomedov (en russe : Магомедсалам Магомедалиевич Магомедов ; en dargwa : МяхӀяммадгӀялила урши Мяхlяммадсялам), né le 1er juin 1964 à Levachi (en) (URSS), est un économiste et homme politique russe, président du Daghestan de 2010 à 2013.

Il a le grade civil de conseiller d'État effectif de la fédération de Russie de 1re classe.

Conseiller d'État effectif de la fédération de Russie de 1re classe
Le conseiller d'État effectif de la fédération de Russie de la 1re classe (russe : действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса) est le plus haut grade du service civil de la fédération de Russie.
Tournoi de tennis d'Auckland (WTA 1987)
Le tournoi de tennis d'Auckland est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1987 se dispute du 26 janvier au 1er février 1987.

Gretchen Rush remporte le simple dames. En finale, elle bat Terry Phelps, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Anna Maria Fernández et Julie Richardson.

Terry Phelps
Terry Phelps (née le 18 décembre 1966) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle dans les années 1980.

En 1985, elle a joué les quarts de finale à Roland-Garros (battue par Chris Evert), sa meilleure performance en simple dans un tournoi du Grand Chelem.

Au cours de sa carrière, Terry Phelps a remporté un titre WTA en double dames.
Gare de Wilrijk
La gare de Wilrijk est une ancienne gare ferroviaire belge de la ligne 52/1, d'Anvers-Sud à Y Deurne, située à Wilrijk, district de la ville belge d'Anvers en Région flamande dans la province d'Anvers.

Mise en service le 10 juillet 1878 par les Chemins de fer de l’État belge, elle ferme aux voyageurs en 1957 et aux marchandises en 1970. La route R11 du ring d'Anvers a remplacé la voie ferrée.

Wilrijk a également possédé une autre gare, fermée et disparue : Wilrijk-Molenveld.

Position fortifiée d'Anvers
La Position fortifiée d'Anvers (en néerlandais : Stelling van Antwerpen) est un système de fortifications autour d'Anvers en Belgique, composée de deux ceintures de forts. Les fortifications ont été construites entre 1859 et 1914. Ensemble, elles forment un anneau de 95 km de circonférence autour d'Anvers.
Osmothèque
L’Osmothèque, (du grec osmē « odeur » et thêkê « rangement ») est l'unique conservatoire traçant l’histoire de la parfumerie. Fondée en 1990 et basé à Versailles, il est responsable au niveau international de l'authentification, l'enregistrement, la conservation, la documentation et la reproduction de parfums, tous archivés dans leur formulation originale au dépôt Osmothèque et consultable par le public.

Chanel
Chanel ou Chanel SAS est une entreprise française productrice de haute couture, ainsi que de prêt-à-porter, accessoires, parfums et divers produits de luxe. Elle trouve son origine dans la maison de couture qu'avait créée Gabrielle Bonheur Chasnel, dite « Coco Chanel », en 1910, mais résulte du rachat de Chanel (couture) par l'entreprise Les Parfums Chanel en 1954.

Elle appartient majoritairement aux frères Alain Wertheimer et Gérard Wertheimer. Ils sont les petits-fils de Pierre Wertheimer, associé de Coco Chanel. Le siège de la marque est situé à Neuilly-sur-Seine mais l'entreprise est contrôlée par une holding implantée aux Pays-Bas et dont le groupe est à Londres.
Le Noël de Bugs Bunny
Le Noël de Bugs Bunny (Bugs Bunny's Christmas Carol) est un cartoon, réalisé par Friz Freleng et sorti en 1979, qui met en scène Bugs Bunny, Porky Pig, Elmer Fudd, Sam le pirate, Titi, Grosminet, Pépé le putois et Charlie le coq.

Cartoon
Le cartoon est un genre de film d'animation né aux États-Unis, dans les années 1910. Il est souvent décliné en court métrage. Ce mot vient de l’italien cartone, qui fait d’abord référence à un papier à dessin épais, puis aux croquis réalisés sur ce même papier.
Maison Hasenfeld
La Maison Hasenfeld (en hongrois : Hasenfeld-ház), aussi appelée Palais Hadik (Hadik-palota), est un édifice situé dans le 8e arrondissement de Budapest.

Le bâtiment a été construit en 1875 par János Kauser pour János Zichy (en). Il a ensuite été la propriété de la comtesse Barkóczy, puis d'Endre Hadik-Barkóczy (en) comme le Palais Hadik-Barkóczy voisin, enfin de la famille Hasenfeld avant de revenir en possession de la famille Zichy. En 1912 il a fait l'objet de transformations selon les plans de l'architecte István Möller,.

8e arrondissement de Budapest
Le 8e arrondissement de Budapest (en hongrois : Budapest 8. kerülete, [ˈbudɒpɛʃt ˈɲoltsɒdik ˈkɛɾylɛtɛ]) ou Józsefváros ([ˈjoːʒɛfvaːɾoʃ], en allemand : Josefstadt, [jozɛfʃtat]), parfois surnommé Nyócker ([ˈɲoːtskɛɾ]) est un arrondissement de Budapest. Englobant des quartiers centraux et péricentraux de la capitale hongroise, côté Pest, il s'étend du Kiskörút aux faubourgs entourant le cimetière national de Fiumei út. Il est bordé à l'ouest par le 5e arrondissement, au nord par le 7e et le 14e, à l'est par le 10e et au sud par le 9e.

Józsefváros pourrait se traduire en français par « Josephville » ou « Josephbourg ». Le nom de l'arrondissement fait ainsi référence à l'empereur Joseph II du Saint-Empire, archiduc d'Autriche et roi de Hongrie. La portion du Nagykörút qui traverse Józsefváros prend ainsi le nom de József körút.
Coureurs (sculpture)
Les deux sculptures en bronze des Coureurs (ou Athlètes), trouvées à Herculanum en Italie, sont conservées au Musée archéologique national de Naples sous les numéros d'inventaire 5626 - 5627. Elles représentent deux jeunes sportifs en action, en train de courir. Elles datent du Ier siècle av. J.-C. et mesurent 1,18 mètre de hauteur. Elles ont été découvertes au XVIIIe siècle dans le péristyle de la villa des Papyrus.

Péristyle
Un péristyle (du grec περίστυλον / perístulon, de péri (autour) et stylos (colonne) en grec ancien, peristylium, en latin) est une colonnade entourant le portique d'une cour intérieure ou du tour d’un édifice de l'architecture de la Grèce antique,,,.
Lanceur
En astronautique, un lanceur est une fusée capable de placer une charge utile en orbite c'est-à-dire de lui imprimer une vitesse horizontale supérieure à environ 8 km/s.

Le lanceur est un type de joueur au baseball.

Le lanceur est un type de joueur au cricket.

Un lanceur est un câble que l'on tire pour démarrer le moteur d'une tronçonneuse, d'un motoculteur ou d'une tondeuse à gazon.

En informatique, lanceur d'application, mécanisme permettant de lancer une application via un raccourci dans un environnement graphique, voir (en) application launcher

Tondeuse à gazon
Une tondeuse à gazon est une machine manuelle ou motorisée, qui sert à couper l'herbe des gazons et pelouses de manière à obtenir une surface d'une hauteur régulière et à réduire la hauteur de l'herbe.
Domingo Bárcenas
Domingo Bárcenas González, né le 18 mars 1927, à Salamanque, en Espagne et décédé le 15 mars 2000, à Cercedilla, en Espagne, est un ancien basketteur, joueur et entraîneur de handball espagnol.

C'est au handball où il s'est vraiment démarqué, étant entraîneur de l'Atlético de Madrid, du CD Cajamadrid (es) et surtout de l'équipe nationale d’Espagne entre 1958 et 1981. Avec 186 matchs, il est ainsi le deuxième sélectionneur ayant encadré le plus de matchs. Puis en 1992, au lendemain des JO de Barcelone, il est nommé président de la Fédération royale espagnole de handball, poste qu'il occupe jusqu'en 1996.

Fédération royale espagnole de handball
La Fédération royale espagnole de handball (RFEBM) est une association espagnole fondée le 1er septembre 1941, a pour mission d'organiser et développer le handball en Espagne.

Elle est ainsi responsables des équipes nationales masculine et féminine ainsi que des compétitions nationales à l'exception des compétitions professionnelles masculines gérées par délégation par l'ASOBAL (Championnat, Coupe ASOBAL, Coupe du Roi et Supercoupe).
Roger Hubert
Roger Hubert est un directeur de la photographie français, né Roger Eugène Ferdinand Hubert à Montreuil (Seine, aujourd'hui Seine-Saint-Denis) le 30 mars 1903, décédé à Neuilly-sur-Seine (Seine, aujourd'hui Hauts-de-Seine) le 28 novembre 1964.

Pierre Guerlais
Pierre Guerlais, né le 13 février 1894 à Nantes et mort avant le 11 juillet 1945 à la prison de Fresnes, est un ingénieur électricien français, connu pour ses activités de producteur de cinéma et de réalisateur. Il dirige également l'Agefi durant les années sombres de l'Occupation, de novembre 1940 à juin 1944.
Spéciation sympatrique
La spéciation sympatrique ou spéciation sympatride est un processus de spéciation par lequel de nouvelles espèces très proches (par exemple, faisant partie d'un groupe frère) émergent d'un ancêtre commun alors qu'elles habitent la même région géographique. Elle est, avec la spéciation allopatrique et péripatrique, l'une des catégories de base de spéciation géographique,. L'expression a été inventée en 1904 par Poulton.

La spéciation sympatrique chez les eucaryotes multicellulaires est un processus peu fréquent, mais plausible, amenant la divergence génétique (par isolement reproductif) à apparaître chez des populations d'une même espèce habitant la même région géographique. Le processus serait beaucoup plus fréquent chez les bactéries en raison d'une moins grande limitation de la reproduction asexuée et d'un transfert horizontal de gènes beaucoup plus rapide.

Multiplication asexuée
La multiplication asexuée ou reproduction asexuée, est un mode de reproduction, qui — par opposition à la reproduction sexuée — correspond à la capacité des organismes vivants de se multiplier seuls, sans partenaire, sans faire intervenir la fusion de deux gamètes. On observe la multiplication asexuée chez les pluricellulaires (animaux et végétaux) et chez les organismes unicellulaires. En botanique, le terme souvent employé pour la multiplication asexuée des végétaux est multiplication végétative. Dans tous les cas de multiplication asexuée, le résultat est identique à la mère.
Île au Phoque
L'île au Phoque (anglais : Seal Island), aussi connu sous le nom d'île Seal, est une petite île du Canada située dans l'océan Atlantique, à l'ouest-sud-ouest de Nouvelle-Écosse dont elle constitue le point le plus méridional. Habitée par quelques familles de pêcheurs, elle est incluse dans la municipalité d'Argyle, une des trois municipalités du comté de Yarmouth. L'île est célèbre pour avoir été le théâtre de nombreux naufrages à cause de ses hautes marées, de ses courants, de son brouillard et de l'importance de ses récifs. Elle a aussi abrité jusqu'en 1990 le plus vieux phare en bois du Canada.
Depuis 1990, l'île n'est plus habitée de manière permanente mais continue d'être fréquentée de manière saisonnière par des pêcheurs, des observateurs d'oiseaux et d'anciens habitants qui y possèdent encore des résidences secondaires.

Comté de Yarmouth
Le comté de Yarmouth est un comté de la Nouvelle-Écosse. Son chef-lieu est Yarmouth. Il est composé de trois unités municipales : la ville de Yarmouth et les districts municipaux de Yarmouth et d'Argyle.
Foursquare
Foursquare est un réseau social qui permet à l’utilisateur d'indiquer où il se trouve grâce à un système de géolocalisation et de recommander, ce faisant, des lieux de sorties (restaurants, cafés, magasins). Jusqu'en 2014, l'aspect ludique de l'application vient du fait qu'il est possible à l'utilisateur de gagner des points et d'accumuler des badges relatifs à des actions spécifiques et de devenir « maire » des endroits dans lesquels il est la personne à avoir fait le plus de check-ins (pointages,ou enregistrements) récemment,.

Depuis 2014, l'application évolue et se transforme en guide urbain interactif.

L'application fonctionne sur Symbian OS, iOS, Android, Windows Mobile, Windows Phone, Palm Pre, Blackberry et PlayStation Vita.

BlackBerry OS
BlackBerry OS est un système d'exploitation propriétaire pour téléphone mobile de la gamme BlackBerry, conçu par la société canadienne Research In Motion (RIM). Lancé en 1999, il est remplacé dès 2010 par une version Unix du système d'exploitation puis par une version Android à partir de 2015. À l'apogée, BlackBerry OS équipait 24% des téléphones mobiles (2011).
Recklinghausen
Recklinghausen (en allemand : /ʁɛklɪŋˈhaʊ̯zn̩/,, ? Écouter [Fiche]) est une ville de la région de la Ruhr en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne. Elle est le chef-lieu de l'arrondissement de Recklinghausen.

Consonne nasale vélaire voisée
La consonne nasale vélaire voisée (parfois appelée agma) est un son consonantique existant dans de nombreuses langues du monde. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ŋ].

Il existe plusieurs variétés de cette consonne, outre le [ŋ] plein, il existe le [ŋ̊] sourd, le [ŋ̍] syllabique, le [ŋ̈] murmuré, le [ŋ̃] craqué, etc.
Henri Gil-Marchex
Henri Gil-Marchex, pseudonyme d'Henri Émile Alphonse Gilles, est un pianiste et compositeur français, né le 16 décembre 1892 à Saint-Georges-d'Espéranche et mort le 22 novembre 1970 à Boulogne-Billancourt.

Manuel Cornejo
Manuel Cornejo, né le 4 octobre 1971 à Senlis, est à la fois un hispaniste français, auteur de travaux sur le dramaturge Lope de Vega, et un musicographe français consacrant ses recherches au compositeur Maurice Ravel.
Crucifix de Giotto à Santa Maria Novella
Le Crucifix de Giotto à Santa Maria Novella est une croix peinte a tempera et or sur panneau de bois (578 x 406 cm) par Giotto di Bondone vers 1290-1295 environ. Le crucifix est conservé au centre de la nef de la basilique Santa Maria Novella de Florence. C'est l'une des premières œuvres connues de l'artiste, alors âgé d'une vingtaine d'années.

Golgotha
Le Golgotha  ou Calvaire, nommé aussi « lieu du crâne », est une colline située dans l'Antiquité à l'extérieur de Jérusalem, sur laquelle les Romains attachaient les condamnés à mort sur une croix en forme de T. Il est connu pour être le lieu où Jésus a été crucifié, d'après les évangiles.

Son emplacement suscite des débats : au IVe siècle, sous la direction d'Hélène, la mère de l'empereur Constantin Ier, un petit monticule a été désigné comme étant le lieu de crucifixion de Jésus. C'est ce lieu qui est aujourd'hui appelé Golgotha, bien que de nombreux historiens doutent de la pertinence de cette localisation. Elle est désormais incluse dans la basilique du Saint-Sépulcre.