hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Janko Veselinović
Janko Veselinović (en serbe cyrillique : Јанко Веселиновић ; né le 13 mai 1862 à Salaš Crnobarski et mort le 26 juin 1905 à Glogovac) est un écrivain serbe. Romancier et nouvelliste, il a été influencé par Milovan Glišić, Milan Đ. Milićević, Đura Jakšić et par l'écrivain ruthène Marija A. Markovič. Il est un des représentants du réalisme littéraire en Serbie

Rusyns
Les Rusyns (parfois Ruthènes) sont  un groupe ethnique ukrainien, locuteur du parler rusyn (ou carpato-ruthène) dérivé de la langue ukrainienne, vivant dans les Carpates polonaises, slovaques et ukrainiennes, mais aussi dispersés par l'exode rural ailleurs en Ukraine et en Europe.

Ces montagnards présentent en outre des particularités vestimentaires, culinaires, musicales, coutumières et architecturales. Podkarpatskije Rusiny et Ja Rusyn byl jesm' i budu sont considérés comme les deux chants nationaux rusyns.
Jean-François Fortin (chef d'entreprise)
Jean-François Fortin, né le 12 janvier 1947 à Coulonges-sur-l'Autize (Deux-Sèvres), est un chef d'entreprise français.

Il dirige le groupe des Maitres laitiers du Cotentin et préside le club de football du Stade Malherbe Caen entre 2002 et 2018.

Ligue de football professionnel (France)
La Ligue de football professionnel (LFP) est une association loi de 1901 qui assure, sous l'autorité de la Fédération française de football (FFF), la gestion des activités du football professionnel en France avec notamment l'organisation du championnat de France de football ainsi que du championnat de France de football de deuxième division.

La LFP a également organisé de 1994 à 2020 la Coupe de la Ligue française. Cette compétition ne fut pas reconduite pour la saison 2020-2021.
Temple de Mārtanda
Le temple de Mârtanda, temple de Sûrya (signifiant temple du soleil) ou encore temple du soleil de Mârtanda (sanskrit : मार्तंड सूर्य मन्दिर ; romanisation IAST : Mārtaṇḍa sūrya mandira), est un mandir dédié à la divinité hindoue du soleil, Mârtanda (en), fondé sous l'Empire Karkota (en), par Durlabhvardhana durant la vie de Harshavardhana. Il est situé entre le Nord de Kehribal et le Sud de Martand, à moins de 10 kilomètres à l'Est d'Anantnag, chef lieu du district d'Anantnag, dans l'État de Jammu-et-Cachemire, au Nord de l'Inde.

Ses sculptures sont de style gréco-bouddhique.

Harsha
Harshavardhana ou Harsha (590-647) est un empereur indien qui unifie et règne sur l'Inde du Nord durant plus de quarante années. Les évènements de son règne sont connus au travers du récit de voyage du pèlerin chinois Xuanzang et des écrits de Bâna, son historien, qui nous a laissé une description détaillée des événements qui le conduisirent à monter sur le trône.
Selgovae
Les Selgovae constituaient une tribu brittonique d'Écosse, établie dans la zone centrale des Borders. Ils étaient les voisins, et peut-être même une ramification, des Votadini qui habitaient plus à l'est. Leur capitale se situait sur la colline d'Eildon Hill, près de Melrose, juste à côté du lieu où les Romains construisirent plus tard le castrum de Trimontium.

Le territoire des Selgovae semble avoir fait partie du royaume de Gododdin dans la période post-romaine.

Melrose (Écosse)
Melrose est une petite ville de la région des Scottish Borders, en Écosse. Son nom vient du celtique mail-rhos (« prairie broutée »).

Melrose est le lieu de l’ancienne abbaye de Melrose, site supposé abriter la tombe du roi écossais Robert le Bruce. Plus tard, la ville abritera de nombreuses filatures, une industrie qui continue de prospérer dans la région.

Proche de Melrose, on trouve le fort romain de Trimontium et l’abbaye de Dryburgh.

La légende veut que le roi Arthur soit enterré sur les hauteurs de Eildon Hills qui surplombent la ville. À quelques kilomètres à l'ouest de la ville se trouve Abbotsford House, la demeure de l’écrivain Sir Walter Scott.

Melrose est le berceau du rugby à sept.
Joseph Décréaux
Joseph Décréaux, né le 24 mars 1920 à Bourbon-Lancy, et mort Autun le 27 octobre 2009, est un religieux français, érudit, professeur en archéologie chrétienne à l'Institut biblique pontifical, professeur honoraire d'archéologie et écrivain.

Institut biblique pontifical
L'Institut biblique pontifical (Institutum Pontificium Biblicum), fondé par Pie X le 7 mai 1909 (par sa lettre apostolique Vinea electa), est une institution universitaire spécialisée dans la recherche et l'enseignement de l'étude critique des textes bibliques. L'institut, situé à Rome, est confié aux Jésuites.

L'institut comporte deux facultés : l'une, la faculté biblique, octroie la licence et le doctorat en Écritures saintes, et l'autre, la faculté des langues anciennes du Proche-Orient, donne licence et doctorat en Études des langues anciennes orientales. Il édite depuis 1920 la revue Biblica.
Alzeyer Hügelland
Le Alzeyer Hügelland  (littéralement « Coteaux d’Alzey ») est un paysage de  coteaux et de plateaux en Hesse rhénane et en Palatinat rhénan. Le Alzeyer Hügelland fait partie des collines de la Hesse rhénane. Il se situe entre les villes de Alzey et de Grünstadt en Allemagne. Le point culminant du Alzeyer Hügelland est, avec 337 m de hauteur, le Grünstadter Berg.

Grünstadt
Grünstadt est une ville de l'arrondissement de Bad Dürkheim dans le Land de Rhénanie-Palatinat (Rheinland-Pfalz en allemand), en Allemagne. La ville de Grünstadt est considérée comme le centre géographique du Leininger Land.
Alexandre Nikolaïevitch Samoïlov
Le comte Alexandre Nikolaïevitch Samoïlov (en russe : Александр Николаевич Самойлов), né en 1744 et décédé le 1er novembre 1814, est un général et homme politique russe. Il fut procureur général du 12 décembre 1792 au 4 décembre 1796.

Ordre de Saint-André
L’ordre impérial de Saint-André Apôtre le premier nommé (en russe : Орден Святого апостола Андрея Первозванного) est un ordre honorifique russe fondé le 30 août 1698 par Pierre le Grand. Premier ordre russe, tant par sa date de création sous le règne de Pierre Ier, que par sa place dans la hiérarchie des ordres russes, il a la particularité d'être réservé aux plus importants personnages de l'État, tant civil que militaire. Décerné un peu plus de 1 000 fois entre 1699 et 1917 en dehors des membres de la famille impériale, il a toujours joui d'un très grand prestige, tant en Russie, qu'à l'étranger. Il est aujourd'hui, à la fois un ordre dynastique de la famille impériale des Romanov en exil et le premier ordre de l'actuelle fédération de Russie.
Polstar
Polstar est une série de bande dessinée humoristique écrite par Jean Léturgie et dessinée par son fils Simon Léturgie. Son premier cycle en trois volumes a été publié par John Eigrutel Production entre 1996 et 1999. Il a ensuite été réédité par Vents d'Ouest lorsque celle-ci a publié un quatrième volume en 2002. La série est inachevée.

Bande dessinée humoristique
La bande dessinée humoristique ou bande dessinée d'humour est le premier type de bande dessinée à avoir été développé. Les bandes dessinées humoristiques existent dans tous types de formats (comic strip, gag, récit complet, etc.) et peuvent s'adresser selon le type d'humour aux enfants comme aux adultes, voire à tous les publics grâce à différents niveaux de lecture. Il est resté le genre dominant jusqu'à l'émergence des bandes dessinées d'aventure réalistes au tournant des années 1930 aux États-Unis puis dans le reste du monde.
Gospatrick
Gospatric(k) ou Cospatric(k) est un prénom masculin britannique dérivé du brittonique *Gwaspatric, composé de l'élément gwas « serviteur » (cf. gallois gwas, breton gwaz, gaulois uassos, latin médiéval vassus), et du prénom Patrick, nom d'un saint irlandais. Peu courant de nos jours, il fut notamment porté par :

Gospatrick (mort vers 1075), comte de Northumbrie, en Angleterre ;

Gospatrick (mort en 1138), comte de Lothian, en Écosse, fils du précédent ;

Gospatrick (mort en 1166), comte de Lothian, fils du précédent ;

Gospatrick (en) (XIIe siècle), sheriff de Roxburgh, en Écosse ;

Cospatrick Douglas-Home (1799–1881), 11e comte de Home (en), diplomate et homme politique écossais.

Roxburgh (Écosse)
Roxburgh est une ancienne ville d'Écosse, située dans une presqu'île que forment la Tweed et le Teviot, à 5 km de Kelso, et ne compte plus que 70 habitants.

Elle fut jadis puissante, elle constituait un burgh d'importance équivalente à Édimbourg, Stirling, ou Berwick-upon-Tweed, et fut même la résidence de plusieurs rois d'Écosse. Un château à l'histoire mouvementée se trouvait à proximité de la ville : le château de Roxburgh.

Elle fut détruite en 1550 par suite d'un traité avec l'Angleterre et l'Écosse et ne présente plus que des ruines, qui sont la propriété du duc de Roxburghe.

Elle était capitale de l'ancien comté de Roxburgh (Roxburghshire), mais fut supplantée par Jedburgh. Elle donne aussi son nom à la région de lieutenance Roxburgh, Ettrick and Lauderdale.
Eustache de Croÿ
Eustache de Croÿ (né peut-être en 1503, † 3 octobre 1538), chanoine de Cambrai, fut évêque d'Arras.
Fils benjamin d'Henri Ferry, comte de Rœux († 1524), et de Lamberte de Brimeu, il fut prévôt d’Aire-sur-la-Lys puis, sur décision de Charles Quint, prévôt de Saint-Omer (1521). Il est nommé évêque d’Arras le 8 septembre 1523. Durant son épiscopat, les idées luthériennes pénètrent à Arras et à Douai. Colportées par des marchands, elles font des adeptes parmi les clercs, les milieux aisés et cultivés, mais aussi dans le petit peuple des artisans et des ouvriers. Le tombeau d'Eustache de Croÿ, commandé par sa mère, est l'œuvre de Jacques Du Brœucq. Malgré quelques dégradations, il est toujours visible dans la cathédrale de Saint-Omer, entre le collatéral sud et la nef.

Aire-sur-la-Lys
Aire-sur-la-Lys est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Airois. Sa population est de 9 598 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté d'agglomération du Pays de Saint-Omer.

Commune fortifiée faisant successivement partie du comté de Flandre, du comté d'Artois, intégrée avec cette dernière dans les Pays-Bas bourguignons puis espagnols, Aire-sur-la-Lys est définitivement rattachée à la France par le traité d'Utrecht (1713). S'ensuit une longue période de stagnation tant économique que démographique qui contraste au XIXe siècle et au début du XXe siècle avec le dynamisme du bassin minier voisin. Aire-sur-la-Lys peut néanmoins bénéficier de sa situation privilégiée au cœur de la région Nord-Pas-de-Calais et surtout de son patrimoine architectural riche de 23 monuments historiques.
Jagodnja (montagne)
Le mont Jagodnja (en serbe cyrillique : Јагодња) est une montagne de l'ouest de la Serbie. Il s'élève à une altitude de 939 m. Il est situé dans les Alpes dinariques.

Le mont Jagodnja fait partie du groupe de montagnes de Podrinje-Valjevo. Il se trouve le long de la rive droite de la Drina et près de la ville de Krupanj.

Valjevo (montagne)
Les monts de Valjevo (en serbe : Ваљевске планине et Valjevske planine) sont situés à l'ouest de la Serbie. Ils appartiennent à la zone nord-orientale des Alpes dinariques. Ils culminent au mont Povlen, qui s'élève à 1 347 m.

Outre le mont Povlen, les monts de Valjevo comprennent les sommets de Medvednik (1 247 m), Maljen (1 103 m), Ravna gora (950 m), Suvobor et Rajac (864 m).

La ville la plus importante du secteur est celle, éponyme, de Valjevo.
Col de Steige
Le col de Steige est un col du massif des Vosges à 537 m d'altitude. Le col se situe entre le massif du Champ du Feu (au nord-est) et la montagne du Climont (au sud-ouest). Il se place ainsi au cœur du pays welche dont il relie deux vallées majeures, vallée de la Bruche et val de Villé.

Pays welche
Le Pays welche, également orthographié Pays welsche, est la partie de l'Alsace étant traditionnellement de langue et de culture romane. Il se distingue de l'Alsace germanophone via la frontière linguistique alsacienne.

Linguistiquement ce pays représente le prolongement du lorrain roman en Alsace, celui-ci étant appelé le welche du côté alsacien.
Lotte Möller
Sophie Charlotte « Lotte » Juliane Möller, née le 17 juin 1893 à Coblence et morte le 22 juin 1973 à Göttingen est une géographe, hydrographe et biologiste marine allemande.

Après des études en géographie, géologie et mathématiques, elle s'oriente en géographie où elle prépare l'expédition du Meteor sans pouvoir y participer puisque la mission est interdite aux femmes. Elle réalise plusieurs études en hydrologie avant de s'intéresser à la limnologie afin d'éviter des tensions avec son collègue et concurrent Georg Wüst (de). Elle adhère au parti nazi, ce qui lui permet de poursuivre sa carrière, durant la guerre elle produit de nombreuses recherches pour l'armée. A la fin de la guerre elle est écartée de ses fonctions lors de la dénazification. Elle est la première femme professeure d'océanographie en Allemagne.

Biologie marine
La biologie marine est l'étude scientifique des organismes et écosystèmes marins, littoraux et estuariens ou d’organismes indirectement liés à l'eau de mer (oiseaux marins par exemple). La biologie marine diffère de l'écologie marine. En écologie marine, les chercheurs se concentrent sur la façon dont les organismes interagissent les uns avec les autres et l'environnement, tandis qu'en biologie marine, les chercheurs étudient l’organisme lui-même. Contrairement à d'autres branches de la biologie définies par rapport à un taxon, c'est un biotope qui sert de définition au cadre de cette discipline. La biologie marine couvre un large champ de domaines : de l'échelle nanométrique (virus marins) à l'échelle microscopique (zooplancton, phytoplancton et autres groupes planctoniques) aux échelles des poissons, crustacés et plus grands cétacés (baleines) qui atteignent jusqu'à trente mètres de longueur.
Quatuor à cordes no 16
Quatuor à cordes no 16 est un titre d'œuvre d'art musicale notamment porté par :

Quatuor à cordes no 16 de Ludwig van Beethoven

Quatuor à cordes no 16 d'Alois Hába

Quatuor à cordes no 16 d'Alfred Hill

Quatuor à cordes no 16 de Vagn Holmboe

Quatuor à cordes no 16 de Darius Milhaud

Quatuor à cordes nº 16 de Wolfgang Amadeus Mozart

Quatuor à cordes no 16 de Louis Spohr

Quatuor à cordes no 16 (en) de Heitor Villa-Lobos

Quatuor à cordes no 16 de Hába
Le Quatuor à cordes no 16 opus 98, est une composition de musique de chambre d'Alois Hába. Composé pour une commande de la Société internationale pour la musique contemporaine, il est créé en aout 1968 par le Quatuor Novak rebaptisé Quatuor Suk en 1968.
1247 dans les croisades
Cette page regroupe les évènements concernant les Croisades qui sont survenus en 1247 :

5 mai : mort de Richard de Bures, grand maître de l'Ordre du Temple.

17 juin : les Khwarizmiens reprennent Tibériade aux croisés.

4 septembre : mort de Balian d'Ibelin, seigneur de Beyrouth. Son fils Jean d'Ibelin lui succède.

15 octobre : les Khwarizmiens reprennent Ascalon aux croisés.

Le pape Innocent IVplace le royaume de Chypre sous la dépendance de la Papauté et le relève de la suzeraineté impériale.

Héthoum Ier, roi d'Arménie, envoie son frère Smbat en ambassade auprès du grand khan Guyuk pour obtenir son aide contre les Mamelouks.

Tibériade
Tibériade [en hébreu טבריה (Tverya), en arabe طبرية (Tabarīya), en latin Tiberias, en grec ancien Τιβεριάς (Tiberias), est la capitale de la Galilée, dans le nord d'Israël. C'est une ville historique et touristique réputée. La cité antique est située dans la partie sud de l'agglomération d'aujourd'hui.
Terre cuite
La terre cuite est un matériau céramique obtenu par la cuisson de l'argile. Elle est utilisée pour réaliser des poteries, des sculptures et pour la fabrication de matériaux de construction, briques, tuiles ou carreaux.

Aujourd'hui, la locution « terre cuite » désigne généralement une céramique poreuse (particulièrement au Québec), par opposition au grès ou à la porcelaine qui sont des terres cuites vitrifiées à la porosité négligeable. L'expression « terre cuite » désigne également par métonymie une statuette réalisée dans cette matière brute sans autre apprêt.

La résistance de la terre cuite est fonction de sa composition et de sa température de cuisson. On peut donc rencontrer, notamment dans les pays chauds et humides d'Asie, des pavés en terre cuite au sol sur lesquels se sont progressivement imprimées des empreintes.

Porosité
La porosité est l'ensemble des vides (pores) d'un matériau, ces vides sont remplis par des fluides (liquides ou gaz). Les matériaux poreux sont très généralement des solides, mais il existe aussi des liquides poreux et des assemblages qui sont poreux, tels que les tas de grains ou les poudres. La porosité est aussi une grandeur physique définie comme le rapport entre le volume des vides et le volume total d'un milieu poreux, sa valeur est comprise entre 0 et 1 (ou, en pourcentage, entre 0 et 100 %) :

où :

est la porosité,

le volume des pores,

et  le volume total du matériau, c'est-à-dire la somme du volume de solide et du volume des pores.

La porosité d'un substrat conditionne ses capacités d'écoulement et de rétention (voir aussi « Loi de Darcy »). :
Route 444
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 444 dans le monde.

Route fédérale 444 en Allemagne

RS-444 au Brésil

Route nationale 444 en France

Route départementale 444  dans certains départements, en France

Interstate 444 aux États-Unis

Route régionale 444 en Slovénie

Interstate 444
L'Interstate 444 (I-444) est une autoroute auxiliaire de l'I-44 dont les extrémités se trouvent à une jonction avec l'I-244 au centre-ville de Tulsa, Oklahoma. Elle forme les segments sud et est de la Inner Dispersal Loop.

Elle forme un multiplex sur toute sa longueur avec la US 75 ainsi qu'avec la US 64 / SH-51 pour la première moitié de l'autoroute.
Aureliano in Palmira
Aureliano in Palmira (Aurélien en Palmyre) est un opéra (dramma serio) en deux actes de Gioachino Rossini sur un livret italien attribué usuellement à Giuseppe Felice Romani, mais parfois également supposé d'un certain Gian Francesco Romanelli, par ailleurs totalement inconnu. La partition mentionnant le nom du librettiste ne porte que les initiales "G. F. R.", d'où l'incertitude à ce sujet.

L'argument est tiré du livret de Gaetano Sertor pour l'opéra Zenobia in Palmira de 1789 de Pasquale Anfossi et a pour thème la rivalité entre l'empereur Aurélien et le Prince Arsace de Perse, pour la belle Zénobie, reine de l'Empire de Palmyre.

L'opéra fut créé à La Scala de Milan le 26 décembre 1813.

Pasquale Anfossi
Pasquale Anfossi, né le 5 avril 1727 à Taggia et mort en février 1797 à Rome, est un compositeur italien.

Sa production de 1774 à 1789 compte une quarantaine d'opéras, tant seria que buffa, joués dans les principaux théâtres de l'époque : Naples, Rome, Pistoia, Venise, Milan, Bologne, Florence, Pise, Prato, Turin, Reggio Emilia et, à l'étranger, Paris, Vienne, Dresde, Londres et Prague, pour ne citer que quelques-unes des villes qui l'ont accueilli.
Niveen Khashab
Niveen Khashab née le  13 juillet 1981 à Beyrouth est une chimiste libanaise spécialisée en chimie analytique. Elle est professeure agrégée en sciences et génie chimique à l'université des sciences et technologies du Roi Abdallah. Elle est lauréate du Prix L'Oréal-Unesco pour les femmes et la science 2017 pour sa contribution au développement de matériaux hybrides intelligents destinés à améliorer le ciblage des médicaments et pour le développement de nouvelles techniques pour suivre l’activité d’antioxydants au cœur des cellules.

Chimie analytique
La chimie analytique est la partie de la chimie qui concerne l'analyse des produits, c'est-à-dire l'identification et la caractérisation de substances chimiques connues ou non. La substance chimique dont on cherche à déterminer les propriétés est appelée « analyte ».

Ses applications vont du suivi de production (vérifier qu'une chaîne fabrique un produit conforme aux spécifications) à l'enquête policière (déterminer la nature d'une trace, la provenance d'une terre, d'une peinture, etc.).
Ted Hsu
Theodore (Ted) Hsu (chinois: 徐正陶) (né le 4 mars 1964) est un physicien, négociant et un homme politique canadien. Il est député à la Chambre des communes du Canada, représentant la circonscription ontarienne de Kingston et les Îles de 2011 à 2015 sous la bannière du Parti libéral du Canada.

Il est également député provincial libéral de la circonscription ontarienne de Kingston et les Îles depuis 2022.

Élections générales ontariennes de 2022
Les élections générales ontariennes de 2022 se tiennent le 2 juin 2022 pour élire les 124 membres de la 43e législature de l'Ontario.

Le scrutin voit la victoire du Parti progressiste-conservateur de l'Ontario du premier ministre sortant Doug Ford.
Phaeosphaeria nodorum
Phaeosphaeria nodorum est une espèce de champignons ascomycètes de la famille des Phaeosphaeriaceae. Ce microchampignon phytopathogène est responsable de la septoriose du blé et de la fonte des semis. Parastagonospora nodorum est une espèce très proche.

Micromycète
Le groupe des micromycètes, microchampignons ou microfungi rassemble des champignons de très petite taille, voire microscopiques.

C'est une catégorie artificielle, qui est susceptible d'évoluer, où l'on a rangé des organismes tels que la rouille, mais aussi le mildiou (qui n'est pas en fait un champignon).
Plusieurs milliers d'espèces de micromycètes vivent en symbiose avec des algues, sous la forme de lichens.

Une partie de ces espèces font partie du microbiote humain, animal, végétal... et certaines peuvent être pathogènes.
Bataille de Zapotepec
La Batalla de Zapotepec est une action militaire de la guerre d'indépendance du Mexique qui eut lieu le 2 janvier 1821 aux environs de la ville de Zapotepec, État de Guerrero. Les insurgés sous le commandement du général Vicente Guerrero s'emparèrent de la ville de Zapotepec, annihilant la compagnie de grenadiers mise en place en 1820 par Iturbide qui avait été chargé par le vice-roi Juan Ruiz de Apodaca d'empêcher les troupes de Guerrero de se réfugier dans les montagnes de Jaleaca de Catalan.

Juan Ruiz de Apodaca
Juan Ruiz de Apodaca, conde de Venadito (3 février 1754 à Cadix, Espagne—11 janvier 1835 à Madrid, Espagne) est un officier de la marine espagnole, vice-roi de Nouvelle-Espagne du 20 septembre 1816 au 5 juillet 1821, lors de la guerre d'indépendance du Mexique.
Marion Lüttge
Marion Lüttge, née Graefe le 25 novembre 1941 à Leipzig en Saxe, est une athlète allemande qui dans les années 1960 faisait partie pour la République démocratique allemande des meilleures lanceuses du javelot.

Lancer du javelot
Le lancer du javelot est une discipline athlétique consistant à lancer un engin appelé javelot fait en métal, en fibre de verre ou en fibre de carbone. Cette épreuve n'est pas toujours présente aux meetings d'athlétisme notamment en raison des règles de sécurité.
John Wood (acteur)
John Wood, né le 5 juillet 1930 à Chapel-en-le-Frith dans le Derbyshire et mort le 6 août 2011 dans le comté du Gloucestershire, est un acteur britannique.

Acteur de théâtre et de télévision, il est notamment connu du grand public au cinéma pour son rôle du docteur Stephen Falken dans le film Wargames (1983) de John Badham.

Jane Eyre
Jane Eyre (/d͡ʒeɪn 'ɛːə/) est un roman de la femme de lettres anglaise Charlotte Brontë, publié le 16 octobre 1847 à Londres par Smith, Elder & Co., sous le pseudonyme de Currer Bell. Le récit, à la première personne, se présente comme l'autobiographie de l'héroïne.

Le roman paraît en France, pour la première fois en 1855, dans une traduction tronquée, sous le titre Jane Eyre ou Mémoires d’une gouvernante. Il a été adapté à de nombreuses reprises au cinéma.
Thomas Mellor
Thomas Robert Mellor dit Tom Mellor (né le 27 janvier 1950 à Cranston, dans l'état de Rhode Island aux États-Unis) est un joueur américain de hockey sur glace. Lors des Jeux olympiques d'hiver de 1972 à Sapporo, il remporte la médaille d'argent.

Cranston
Cranston est une ville du comté de Providence, dans l’État du Rhode Island, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 80 387 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 81 034 habitants en 2016. C’est la troisième ville la plus peuplée de l’État.