hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cessna 408 SkyCourier
Le Cessna 408 SkyCourier est un avion biturbopropulseur de Cessna. Il existe en version cargo léger, et en version passagers, doté de 19 sièges. Il devrait concurrencer les appareils de la même catégorie :  DHC-6 Twin Otter, Dornier 228, Harbin Y-12 et Let L-410 Turbolet.

LD3
Un conteneur de type LD3 en désignation US/ATA (AKE ou DKE en désignation IATA) est un conteneur à pan coupé, destiné au transport de bagages et/ou de marchandises dans les soutes de certains avions de ligne (typiquement, les gros porteurs, pont inférieur).
On charge dans un AKE en moyenne une quarantaine de bagages, selon leur volume.
Le DKE est identique à l'AKE, à ceci près qu'il n'est pas certifié pour le transport des marchandises dangereuses.

Ses dimensions sont réglementées par l'Association internationale du transport aérien (IATA).

Dimensions :

base : 61,5 in (1 562 mm) x 60,4 in (1 534 mm) ;

hauteur : 64 in (1 626 mm) ;

volume externe / interne : 4,8 m3 / 4,3 m3 ;

tare : varie selon ses matériaux et sa construction, de 70 à 90 kg en moyenne ;

compatibilité : la majorité des gros porteurs.

Le type LD3 est différent du LD3-45, AKH en désignation IATA, qui est un conteneur à pan coupé plus petit, chargé dans les avions de type A320.
Prix Leelavati
Le prix Leelavati est un prix décerné pour une contribution exceptionnelle à la sensibilisation du public pour les mathématiques. Il est nommé d'après le traité de mathématiques du XIIe siècle « Līlāvatī (en) » consacré à l'arithmétique et l'algèbre, écrit par le mathématicien indien Bhāskara II, aussi connu sous le nom de Bhaskara Achārya. Dans le livre, l'auteur a posé, sous la forme de versets, une série de problèmes d'arithmétique (élémentaire) à une dénommée Leelavati (peut-être sa fille) et suivis de conseils pour des solutions. Ce travail semble avoir été la principale source de l'apprentissage de l'arithmétique et de l'algèbre dans l'Inde médiévale. Le travail a également été traduit en persan et a joué un rôle important dans l'Ouest de l'Asie.

Bhāskara II
Bhāskara II (1114-1185), aussi appelé  Bhāskarācārya (« Bhaskara le précepteur ») était un mathématicien indien. Il est né près de Vijjadavida, soit Bid ville du district de Bid, et fut à la tête de l'observatoire astronomique à Ujjain, continuant la tradition mathématique de Varahamihira et Brahmagupta.

Parmi les sujets travaillés, Bhāskara aurait déterminé le nombre de choix de p éléments parmi n.

Les problèmes mathématiques qu'il aborde sont parfois présentés sous forme poétique, notamment dans son traité Lilavati.
Jacques Brinkman
Jacques Brinkman, né le 26 août 1966 à Duisbourg, est un joueur néerlandais de hockey sur gazon.

Il fait partie de l'équipe des Pays-Bas de hockey sur gazon médaillée de bronze aux Jeux olympiques d'été de 1988 à Séoul, quatrième des Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone et championne olympique en 1996 à Atlanta et en 2000 à Sydney.

Équipe des Pays-Bas de hockey sur gazon
L'équipe des Pays-Bas de hockey sur gazon est la sélection des meilleurs joueurs néerlandais de hockey sur gazon.

L'équipe masculine remporte son troisième titre olympique lors des Jeux de Paris, le 8 août 2024.
Jin Yong
Jīn Yōng 金庸  (ca : Gàm Yùhng), pseudonyme de Zhā Liángyōng 查良鏞 (ca : Chàh Lèuhng-yùhng)  ou Louis Cha, né le 10 mars 1924 à Haining et mort le 30 octobre 2018 à Hong Kong, est un auteur chinois de romans de cape et d'épée à grand succès dont plusieurs ont été adaptés en films ou séries télévisées.

Il est également le cofondateur du journal Ming Pao de Hong Kong (1959), dont il fut rédacteur en chef jusqu’en 1993. Il a écrit sur l’histoire chinoise, qui constitue la toile de fond de ses romans et qu’il interprète avec une certaine liberté. Comme pour Alexandre Dumas et Trois Royaumes, il n’est pas rare que les lecteurs adoptent sa version comme réalité historique.

Son nom a été donné à l’astéroïde 10930 (1998 CR2).

Université de la Colombie-Britannique
L’Université de la Colombie-Britannique (en anglais University of British Columbia, en abrégé UBC), fondée à Vancouver en 1908 sous le nom du College of British Columbia, est l'une des universités les plus prestigieuses d'Amérique du Nord et compte parmi les meilleures universités au monde. L'université compte plus de 61 000 étudiants, répartis sur le campus historique de Vancouver (1908), et celui d'Okanagan (2005) et un budget annuel de 2,3 milliards de dollars.

Le Times Higher Education World University Rankings la classe 34e mondialement en 2018 et seconde au Canada. Le classement de Shanghai de 2016 la classe 34e mondialement et 2e au Canada. En outre, le classement des meilleurs universités en dehors des États-Unis par le magazine Newsweek la classe 8e globalement en 2011.
C8H7NS
C8H7NS est la formule brute de plusieurs isomères.

Thiocyanate / Isothiocyanate
thiocyanate de benzyle, numéro CAS 3012-37-1
isothiocyanate de benzyle, numéro CAS 622-78-6
isothiocyanate de 2-tolyle, numéro CAS 614-69-7
isothiocyanate de 3-tolyle, numéro CAS 621-30-7
isothiocyanate de 4-tolyle, numéro CAS 622-59-3

Thiazole
2-méthyl-benzothiazole, , numéro CAS 120-75-2
4-méthyl-benzothiazole, numéro CAS 3048-48-4
3-méthyl-1,2-benzisothiazole, numéro CAS 6187-89-9

Indole
1H-indole-2-thiol, numéro CAS 53497-58-8
1H-indole-3-thiol, numéro CAS 480-94-4
2-indolinethione, numéro CAS 496-30-0

1,4-benzothiazine, numéro CAS 255-17-4

2-(méthylmercapto)benzonitrile, numéro CAS 6609-54-7

2-(2-pyrrolyl)-thiophène, numéro CAS 52707-46-7

Portail de la chimie

Thiocyanate
Les thiocyanates sont des composés intégrant l'anion −[S-C≡N], qui est la base conjuguée de l'acide thiocyanique (HSCN). Ils sont tautomères des thioisocyanates, possédant le groupe [S=C=N]− (charge sur l'atome d'azote) comme l'acide thioisocyanique (HNCS) l'est vis-à-vis de l'acide thiocyanique.

Les sels incolores thiocyanate de potassium et thiocyanate de sodium sont des exemples communs de tels composés.
Le thiocyanate de mercure(II) était autrefois utilisé en pyrotechnie.

Les composés organiques qui contiennent le groupe SCN sont aussi appelés thiocyanates.
Comarque de Baztan
La comarque de Baztan ou Baztanaldea en basque, est une comarque et une sous-zone (selon la Zonification Navarre 2000) de la Communauté forale de Navarre (Espagne), appartenant à la zone Nord-ouest. Ce secteur est formé par trois municipalités (Baztan, Urdazubi et Zugarramurdi) et fait partie de la mérindade de Pampelune.

Baztan (Navarre)
Baztan, est une commune de la Communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne.

Baztan, ou plus généralement la vallée du Baztan, est formée d'une quinzaine de petits villages dont la capitale est Elizondo. La langue basque y est coofficielle avec l'espagnol et 74.9 % de la population est bascophone, en 2018.

Elle est située à 58 km au nord de Pampelune et appartient à la comarque portant son nom.
Gojirasaurus
Gojirasaurus quayi

Gojirasaurus est un genre fossile de dinosaure de la famille des Coelophysidae ayant vécu en Amérique du Nord au cours du Trias, il s'agit de l'un des plus grands carnivores de la fin du Trias.

Coelophysidae
Cœlophysidés

Les cœlophysidés (nom scientifique: Coelophysidae) appartiennent à la super-famille des Coelophysoidea.

Les cœlophysidés sont parmi les premiers et les plus primitifs des théropodes carnivores ayant existé sur Terre. Cette famille survécut pendant 50 millions d'années environ, du Trias supérieur au Jurassique inférieur.

Il s'agissait de prédateurs rapides et actifs, chassant peut-être en bande.

Ces dinosaures se distinguaient par de longues jambes, un cou gracile et une longue queue tendue pour équilibrer le corps. Leurs bras, plus courts que les jambes, permettaient d'empoigner leurs proies et de porter la nourriture à leur gueule. Leur tête était anguleuse, avec de nombreuses dents aiguisées et filliformes qui garnissaient leurs mâchoires.
Jean Warin (résistant)
Jean Warin, né le 17 septembre 1914 à Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais) et mort le 14 décembre 1944 dans le camp de concentration de Neuengamme (Allemagne), est un professeur agrégé de lettres et un résistant français.

Cohors-Asturies
Le réseau Cohors-Asturies fut, durant la Seconde Guerre mondiale, un mouvement de la Résistance à l'Occupation fondé en avril 1942 par Christian Pineau et Jean Cavaillès (de Libération-Nord). Cent dix-huit de ses huit cent soixante-treize agents homologués périrent à l'ennemi, dont quatre-vingt-cinq en déportation. Cent quarante survécurent à la prison ou la déportation.
Photoplay
Photoplay est l'un des premiers magazines réservés aux cinéphiles. Il a été fondé en 1911 à Chicago, la même année que le magazine Motion Picture Story, fondé par James Stuart Blackton. Il a disparu en 1980.

Cinéphilie
La cinéphilie, dans son sens étymologique, est l'amour du cinéma. Le terme est apparu en France dans les années 1910, se diffusa dans les revues cinématographiques des années 1920 et servit d'abord à désigner un mouvement culturel et intellectuel français qui durera jusqu'en 1968. Depuis le terme s'est émancipé pour caractériser toute passion du cinéma, quelles que soient son expression et son organisation.
Amstrad NC100
Les Amstrad NC furent une série d'ordinateurs portables au format A4, basés sur un Z80, dans les années 1992-1993. Le NC100 avait 64 KB de RAM, l'éditeur de texte Protext, plusieurs applications PIM (agenda, contacts et journal), une calculatrice simple et un interpréteur BBC BASIC.

L'écran du NC100 comportait 80 caractères par colonne sur 8 lignes, sans rétroéclairage, ce qui permettait d'avoir une autonomie de 20 heures avec quatre piles standards AA. Il était équipé d'un port série RS232, un port parallèle pour connecter une imprimante, un port PC Card pour cartes 1 Mio afin d'augmenter la mémoire de l'ordinateur.

Port parallèle
Le port parallèle est un connecteur situé à l'arrière des ordinateurs compatibles PC reposant sur la communication parallèle. Il est associé à l'interface parallèle Centronics.

La communication parallèle a été conçue pour une imprimante imprimant du texte, caractère par caractère. Les imprimantes graphiques (pouvant imprimer des images) ont ensuite continué à utiliser ce système pour profiter de l'interface parallèle normalisée.

Le port parallèle est à l'origine unidirectionnel. Ce type d'interface a évolué vers le standard IEEE 1284, à la fois bidirectionnel et plus rapide.
Les niveaux électriques utilisés sont les niveaux correspondant aux circuits TTL (0-5V).
Cérémonie de la première sortie
La Cérémonie de la première sortie est un rite de passage pratiqué par les Attikameks et les Cris du Québec.

Des rites de passage sont observés dans toutes les cultures à travers le monde, et ce depuis la nuit des temps. Avant l’arrivée de Jacques Cartier au Québec en 1534, les Amérindiens pratiquaient des rites de passage. Les Cris et les Attikameks appartiennent à la grande famille linguistique algonquienne. Ils pratiquent entre autres sept différents rites de passage rattachés à l’enfance. L’un de ceux-ci, la Cérémonie de la première sortie, permet aux familles de présenter un jeune enfant à la communauté en célébrant ses premiers pas.

Dans ce texte, vous trouverez le déroulement de ce rite de passage et l’analyse de la cérémonie.

Langues algonquiennes
Les langues algonquiennes, sont une famille de langues parlées en Amérique du Nord, pratiquées par les Algonquiens et qui incluent la plupart des langues de la famille algique (les autres étant le wiyot et le yurok du nord-ouest de la Californie). Il ne faut pas confondre les langues algonquiennes avec l'algonquin, qui est l'une des nombreuses langues algonquiennes.

Avant la colonisation européenne des Amériques, les peuples parlant les langues algonquiennes s'étendaient de la côte est de l'Amérique du Nord jusqu'aux Montagnes Rocheuses.
Du sable nous renaîtrons
Du sable nous renaîtrons (hangeul : 모래에도 꽃이 핀다 ; RR : Moraeedo kkochi pinda / anglais : Like Flowers in Sand) est une série télévisée sud-coréenne en douze épisodes de 60 minutes diffusée du 20 décembre 2023 au 31 janvier 2024 sur ENA. La série est disponible sur Netflix dans les pays francophones.

Drama coréen
Drama coréen (coréen : 한국드라마, hanguk deurama) désigne des séries télévisées souvent appelées en abrégé kdrama (de l'anglais « Korean drama »), semblables aux mini-séries occidentales et produites en langue coréenne pour le public coréen. Beaucoup de ces séries ont eu un grand succès dans toute l'Asie (et au-delà) et ont contribué au phénomène général de la vague coréenne.
Live at the Fillmore
Live at the Fillmore est le titre de plusieurs albums enregistrés au Fillmore, une célèbre salle de concert de San Francisco, où à l'un des autres endroits portant ce nom aux États-Unis.

1968. Carlos Santana : Live at the Fillmore 1968

1968. Cream : Wheels of Fire: Live at the Fillmore

1968. Jefferson Airplane : Live at the Fillmore East

1969. Jefferson Airplane : Sweeping Up the Spotlight: Live at the Fillmore East 1969

1970. Jimi Hendrix : Live at the Fillmore East

1970. Neil Young : Live at the Fillmore East

1971. Frank Zappa (The Mothers of Invention) : Fillmore East: June 1971

1971. The Allman Brothers Band : At Fillmore East

1973. Derek and the Dominos : Live at the Fillmore

1995. Testament : Live at the Fillmore

1997. Tom Petty and the Heardtbreakers : Live at the Fillmore

2000. Cypress Hill : Live at the Fillmore

2005. Los Lonely Boys : Live at the Fillmore

Live at the Fillmore East (album de Jimi Hendrix)
Live at the Fillmore East est un album live posthume de Jimi Hendrix paru initialement en 1999 en double album, puis en intégralité sous forme de coffret le 22 novembre 2019 sous le nom de Songs for Groovy Children: The Fillmore East Concerts.

Il restitue les quatre concerts de l'artiste, enregistrés les 31 décembre 1969 et 1er janvier 1970, au Fillmore East de New York,.

Deux autres albums sont publiés : Band of Gypsys en 1970 reprenant les deux concerts du 1 janvier 1970 et Machine Gun: The Fillmore East First Show en 2016 contenant l'intégralité du premier concert du 31 décembre 1969.
James Mann (journaliste)
James Henry JR Mann, signant parfois de Jim Mann est un journaliste d'investigation et écrivain, né en 1946 à Albany (New York) et basé à Washington, aux États-Unis.

Il est l'auteur de différents livres d'histoire, sur les relations entre la Chine et les États-Unis et sur la politique étrangère des États-Unis. Il est l'auteur de différents ouvrages classés sur la New York Times Best Seller list, dont Rise of The Vulcans, à propos du cabinet de guerre de George W. Bush.

Il a travaillé pendant deux décennies pour le Los Angeles Times à The Baltimore Sun, à Philadelphia Inquirer ainsi qu'au New Haven Journal-Courier.

Il a servi de correspondant à la cour suprême des États-Unis au Los Angeles Times. Il a travaillé plus tôt pour le Washington Post, où il a participé à la couverture de l'affaire du Watergate.

The Baltimore Sun
The Baltimore Sun est un journal de la ville de Baltimore dans l'État du Maryland aux États-Unis.

Il fut fondé le 17 mai 1837 par l'imprimeur Arunah Shepherdson Abell et deux associés. La famille Abell garda la tête de la compagnie jusqu’en 1910. Le journal fut vendu en 1986 à  la compagnie de californienne, la Times Mirror Company (en) qui le détient encore aujourd'hui.

Le journal a connu comme de nombreux journaux un déclin de ses lecteurs pour diverses raisons dont l'apparition d'un nouveau quotidien gratuit nommé The Baltimore Examiner (en). En 2000, la Times-Mirror Company fut rachetée par la Tribune Media de Chicago. Le 19 septembre 2005, le journal transforma sa maquette.
Championnat NCAA masculin de basket-ball 1966
Le Championnat NCAA de basket-ball 1966 est la 28e édition du championnat universitaire américain de basket-ball. Vingt-deux équipes s'y sont affrontées en matchs à élimination directe du 7 au 19 mars 1966 jusqu'au Final Four qui s'est tenu au Cole Field House de College Park (Maryland).

La finale est remportée à la surprise générale par les Miners de Texas Western face aux Wildcats du Kentucky (UK), quadruples champions dirigés par Adolph Rupp. La victoire de Texas Western est très symbolique car le cinq de départ d'une équipe est pour la première fois composé de cinq joueurs noirs. L'entraîneur Don Haskins ne s’est appuyé que sur sept joueurs et les deux remplaçants utilisés étaient également noirs. Ces faits sont à la base du film Les Chemins du triomphe sorti en 2006 au cinéma.

College Park (Maryland)
College Park est une ville située dans le comté du Prince George, dans l'État du Maryland, aux États-Unis. Sa population était de 30 413 habitants en 2010. Elle abrite le campus principal de l'université du Maryland. Le maire de la ville est, depuis 2001, Stephen A. Brayman.

Elle abrite également le siège du National Centers for Environmental Prediction (NCEP), le centre des modèles de prévisions météorologiques et climatiques  affilié au National Weather Service (NWS), la composante de la NOAA chargée de l'observation, de la prévision et de la vigilance hydrométéorologique aux États-Unis.

College Park possède un aéroport (College Park Airport, code AITA : CGS).
Koko Head
Koko Head est le cap représentant la partie orientale de la baie de Maunalua, le long de la côte sud-est de l'île d'Oahu de l'archipel d'Hawaï. Son versant ouest abrite notamment Portlock, une partie de Hawaï Kai. Koko Head (196 m) est un ancien cône de tuf volcanique qui est quelque peu éclipsé par le cône de tuf voisin, le cratère Koko, avec son pic, Kohelepelepe (or Puʻu Mai), s'élevant à 368 m. Koko Head lui-même a trois dépressions importantes ou vieilles fentes, dont la plus grande forme la célèbre baie de Hanauma.

Il donne son nom au parc régional de Koko Head, administré par le comté d'Honolulu et qui englobe une grande partie de cette extrémité Est de Oahu.

Tuf volcanique
Un tuf volcanique est une roche généralement tendre, résultant de la consolidation sous l'action de l'eau de débris volcaniques, principalement de taille inférieure à quatre millimètres, et formant un conglomérat. Dans le cas de strates de cendre volcanique consolidées de la même manière, on parle de cinérite.
Cresskill
Cresskill est un borough du New Jersey situé au nord-est du comté de Bergen.
Cresskill est une municipalité depuis 1894. Elle a une densité d’habitants de 1 796 habitants par km². Le maire de la ville est Benedict Romeo jusqu'en 2015.

Borough
En administration territoriale, un bourg (en anglais : borough,) désigne aujourd'hui une forme de municipalité locale dans certains pays anglophones. Il correspond au burgh en Écosse. Un bourg peut contenir plusieurs villes (town) mais le terme est également utilisé pour désigner les subdivisions d'une grande ville (boroughs de New York, boroughs de Londres). Il correspond alors à l'arrondissement municipal français.
Andrei Gavrilin
Andrei Iurevitş Gavrilin - en russe : Андрей Юрьевич Гаврилин Andreï Iourievitch Gavriline et en anglais : Andrei Gavrilin - (né le 27 juillet 1978 à Karaganda en République socialiste soviétique du Kazakhstan) est un joueur professionnel de hockey sur glace kazakh. Il évolue au poste d'attaquant.

Hockey sur glace aux Jeux asiatiques d'hiver de 2011
Les tournois de hockey sur glace aux Jeux asiatiques d'hiver d'Astana et d'Almaty ont eu lieu du 28 janvier 2011 au 6 février 2011. Ils ont débuté deux jours avant la cérémonie d'ouverture prévue le 30 janvier.

Les Jeux asiatiques d'hiver sont organisés par le Conseil olympique d'Asie. Les équipes sont majoritairement, mais pas nécessairement, des sélections de fédérations nationales membres de la Fédération internationale de hockey sur glace.

À l'occasion de ces Jeux, les équipes masculines de Bahreïn et du Kirghizistan ont fait leurs débuts au niveau international.

En raison de la suspension du comité national olympique koweïtien par le comité international olympique, l'équipe du Koweït a joué sous le drapeau olympique.

Les équipes masculine et féminine du Kazakhstan remportent les deux médailles d'or en jeu. C’est la première fois que les deux tournois des Jeux asiatiques sont remportés par les sélections d'un même pays.

Le Kirghizistan s'impose en Première division masculine.
Artéméther-luméfantrine
L’artéméther-luméfantrine  est un médicament de la famille des plurithérapies appelée Artemisinin-based combination therapy (ACT) utilisé comme thérapie et prévention tertiaire dans les cas de paludisme simple. Il est composé par l'association de deux molécules : l'artéméther et la luméfantrine.

Le premier laboratoire pharmaceutique à l'avoir commercialisé est Novartis sous la marque de Coartem dans les pays en voie de développement et de Riamet ailleurs. Recommandé par l'OMS pour son efficacité sur les souches du parasite Plasmodium falciparum, il est conseillé pour les zones endémiques de type « C ».

Novartis
Novartis est un groupe pharmaceutique suisse qui a été créé en 1996 par fusion de Ciba-Geigy et Sandoz et dont le siège social est à Bâle, en Suisse. C'est le 7ème laboratoire pharmaceutique mondial (par chiffre d'affaires) en 2025.
Don't Make Me Over
Don't Make Me Over est une chanson pop/soul écrite par Hal David, composée par Burt Bacharach et enregistrée pour la première fois par la chanteuse américaine Dionne Warwick. Sortie en single en octobre 1962, elle est incluse dans l'album Presenting Dionne Warwick publié en 1963.

Hal David
Hal David, né le 25 mai 1921 à New York et mort le 1er septembre 2012 à Los Angeles, est un parolier américain connu pour sa collaboration avec le compositeur Burt Bacharach, avec lequel il a écrit de nombreuses chansons qui sont devenus des classiques tels que Raindrops Keep Fallin' on My Head, I Say a Little Prayer, Anyone Who Had a Heart ou Walk on By. Il a reçu un Oscar de la meilleure chanson originale.
Qatar Classic féminin 2023
Le Qatar Classic 2023 est l'édition féminine 2023 du Qatar Classic qui se déroule au Khalifa International Tennis and Squash Complex à Doha du 8 au 16 septembre 2023.

Le tournoi est au format PSA World Tour Platinum avec 48 joueuses dont deux wild card,Salem Al Malki et Low Wee Wern, et 16 joueuses dont les 8 têtes de série qualifiées directement pour le deuxième tour.

Khalifa International Tennis and Squash Complex
Le Khalifa International Tennis and Squash Complex est un complexe de tennis et de squash situé à Doha, au Qatar. Le centre est détenu et exploité par la Fédération de tennis du Qatar. Il accueille le tournoi de tennis de Doha de l'ATP World Tour et de du WTA Tour. Il accueillait auparavant les championnats de fin d'année du WTA Tour de 2008 à 2010. Le Qatar Classic, un tournoi de squash de haut niveau, est également organisé chaque année dans le complexe. Il a également accueilli le championnat du monde de squash à plusieurs reprises : en 2002 pour les femmes, et en 1998, 2004, 2012, 2014 et 2019/2020 pour les hommes.Il a également accueilli les compétitions de tennis et de squash lors des Jeux asiatiques de 2006, qui se sont déroulés à Doha.
Cartoons on the Bay
Cartoons on the Bay est un festival Italien international dédié à la télévision, au cinéma, à l'animation, et au cross-media, qui a été créé en 1995 par Gianpaolo Sodano qui en fut le premier président,,.

L'objectif du festival est de promouvoir l'activité des auteurs et producteurs du monde entier, en offrant l'opportunité de rencontrer des acheteurs, des distributeurs et des responsables de télévision.

Les Pulcinella sont des récompenses destinées à saluer l'excellence des productions internationales d'animation,,.

Il est organisé par le radiodiffuseur de service public RAI (Radiotelevisione italia S.p.A R (litt. Radio-télévision italienne), le principal groupe audiovisuel public italien.

Rai Cinema
Rai Cinema est une société italienne de production, de distribution et d'achat cinématographique appartenant au groupe Rai. Elle est présente aussi bien sur le marché des droits TV national que sur celui international.