hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marevce (Lipljan)
Marec en albanais et Marevce en serbe latin (en serbe cyrillique : Маревце) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Lipjan/Lipljan, district de Pristina (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 271 habitants.

District de Kosovo
Le district de Kosovo (en serbe cyrillique Косовски округ, en serbe latin Kosovski okrug, en albanais Komuna e Kosovës) était l'un des districts qui composent le Kosovo selon les subdivisions qui étaient définies par la Serbie. Il était situé dans la partie centrale du Kosovo. Il avait pour centre administratif la ville de Pristina. En 2000, le redécoupage mis en place par la MINUK en avait divisé le territoire entre les deux nouveaux districts de Pristina et de Ferizaj.
Charles Arnaud (prêtre)
Charles Arnaud, né à Visan (France) le 3 février 1826 et mort à Pointe-Bleue (Québec, Canada) le 3 juin 1914, est un prêtre, oblat de Marie-Immaculée, missionnaire catholique, explorateur et taxidermiste.

Taxidermie
La taxidermie ou naturalisation est l'art de préparer les animaux morts pour les conserver avec l'apparence de la vie.

Le terme provient du grec ancien τάξις / táxis (ordre, arrangement) et de δέρμα / dérma (la peau). Il apparaît pour la première fois dans le Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle (1803-1804) de Louis Dufresne (1752-1832).

Le métier correspondant est celui de taxidermiste ou empailleur (vieilli).
Alcock's Arabian
Alcock's Arabian (en français : l'Arabe d'Alcock) ou Pelham Grey Arabian, né vers 1707 et mort vers 1733, est l'ancêtre de la majorité des chevaux de race Pur-sang de robe grise, ainsi que de chevaux de sport et d'équitation gris, descendants de sa lignée de Pur-sangs.

Judith Blunt-Lytton
Judith Anne Dorothea Blunt-Lytton, 16e baronne de Wentworth, également connue sous le nom de Lady Wentworth (6 février 1873 – 8 août 1957) était une pairesse britannique, une éleveuse de chevaux arabes et une joueuse de tennis.

Elle est la fille d'Anne Blunt, la petite-fille de la scientifique Ada Lovelace et l'arrière-petite-fille du poète George Gordon Byron. Elle a eu trois enfants, dont Noel Lytton.
Stéréocil
Les stéréocils sont des expansions cytoplasmiques ramifiées longues (> 2 μm), fines (0,02 μm) et immobiles  (contrairement aux cils vibratiles), présentes au niveau du pôle apical de certaines cellules épithéliales. Semblables à des  microvillosités très longues qui s'agglutinent en pinceaux, comme dans l'épididyme.[réf. nécessaire] Chaque stéréocil est parallèle à ses voisins au niveau de sa base. Mais plus on progresse vers les extrémités distales, plus ils deviennent sinueux et s'enchevêtrent avec leurs voisins. En observation microscopique (microscopie électronique à transmission) ces caractéristiques permettent de les différencier des microvillosités.

Leur immobilité est due au fait qu'ils contiennent des structures d'actine.

On les retrouve principalement au niveau des cellules ciliées de la membrane basilaire et des cellules de l'épididyme. Elles servent à disperser les substances sécrétées par la cellule, par exemple pour le transport des spermatozoïdes dans l'épididyme.

Microvillosité
Les microvillosités sont de fins prolongements cellulaires de forme cylindrique d'environ 1 à 2 micromètres de longueur et localisées sur des cellules épithéliales. Elles se situent au pôle apical de la cellule (extrémité cellulaire vers le milieu extérieur, s'oppose au pôle basal), et servent à absorber des substances.
Injection DLL
Une injection DLL (en anglais : DLL injection) ou injection de DLL  est, en programmation informatique, une technique utilisée pour exécuter du code dans l'espace d'adressage d'un autre processus en l'obligeant à charger une bibliothèque de liens dynamiques.

L'injection DLL est souvent utilisée par des programmes externes pour influer sur le comportement d'un autre programme d'une manière que ses programmeurs n'avait pas prévue.

Portail de la programmation informatique

Adressage mémoire
L’adressage mémoire est, en électronique et en informatique, la façon dont se fait l'accès aux données conservées en mémoire. Une adresse mémoire est un nombre entier naturel (rarement une autre sorte d'identifiant) qui désigne une zone particulière de la mémoire, ou juste le début d'une zone. Le plus souvent, une donnée peut être lue ou écrite. La mémoire peut être temporaire (mémoire vive) pour le travail ou au contraire durable (mémoire non volatile) pour le stockage.
Breckenridge Township
Breckenridge Township est un township du comté de Caldwell dans le Missouri, aux États-Unis,. En 2000, sa population s'élève à 627 habitants. Le township est fondé en 1821 et baptisé probablement en référence aux falaises qui bordent les rivières du township.

Recensement des États-Unis de 2000
Le 22e recensement des États-Unis d'Amérique – appelé communément Census 2000 – mené à bien par le bureau du recensement recense la population résidente aux États-Unis au jour du 1er avril 2000 à 281 421 906 habitants. Un accroissement de 13,2 % par rapport aux 248 709 873 habitants énumérés au cours du recensement de 1990.

Les résidents des États-Unis incluent le nombre total des 50 États et le District de Columbia. Le Bureau a également énuméré les résidents de Porto Rico ; sa population était de 3 808 610, une augmentation de 8,81 % par rapport au recensement de la décennie précédente.
Douglass Wallop
Douglass Wallop est un romancier et dramaturge, né à Washington le 8 mars 1920 et mort le 1er avril 1985 dans la même ville.

Il écrit 13 œuvres mais la plus célèbre est The Year the Yankees Lost the Pennant (en), en 1954. Il gagne un Tony Award pour la meilleure comédie musicale de Broadway grâce à Damn Yankees, basée sur ce roman, produite en collaboration avec George Abbott.

En 1949, il épouse l'actrice et romancière Lucille Fletcher jusqu'à sa mort.

Durant les années 1930 et le début des années 1940, il étudie à l'Université du Maryland. Il participe également en tant que rédacteur à un magazine étudiant littéraire et humoristique, The Old Line qui dura des années 1930 aux années 1960.

Tony Awards
Les Tony Awards, de leur nom complet Antoinette Perry Awards, sont des récompenses théâtrales américaines décernées par l'American Theatre Wing depuis 1947.

On considère souvent cette récompense comme l'équivalent pour l'art dramatique (y compris les comédies musicales) des Oscars pour le cinéma, des Emmys pour la télévision et des Grammys pour la musique aux États-Unis.

Les récompenses sont attribuées par un jury d'environ 700 votants issus de divers métiers de l'industrie et de la presse du spectacle, sous le contrôle de l'American Theatre Wing et de la League of American Theatres and Producers. Depuis 1967, la cérémonie est retransmise sur une chaîne de télévision nationale, et inclut des chansons extraites des comédies musicales et des clips sur les pièces en compétition.
Melina Abdullah
Melina Abdullah, née en 1972 à Oakland, est une universitaire américaine cofondatrice du chapitre Black Lives Matter de Los Angeles. Elle dirige le département des études panafricaines de la California State University.

En avril 2024, Cornel West nomme Melina Abdullah comme candidate à la vice-présidence dans le cadre de sa campagne présidentielle.

Université d'État de Californie
L'université d'État de Californie (en anglais : California State University: Cal State ou CSU) est une université américaine, fondée en 1857, qui constitue l'une des trois branches de l'enseignement supérieur public de l'État de Californie, aux États-Unis d'Amérique (les deux autres étant l'université de Californie et le California Community College).
Hyakkai zukan
Le Hyakkai zukan (百怪図巻, littéralement « rouleaux de dessins de cent yōkai ») est une série de rouleaux illustrés peints durant l'époque d'Edo par l'artiste Sawaki Sūshi (佐脇 嵩之). Achevés en 1737, ces parchemins représentent un bestiaire surnaturel : fantômes, esprits et divers monstres dont les descriptions sont issues de la littérature, du folklore, et d'autres illustrations. Ces travaux ont eu une forte influence sur l'imagerie des yōkai au Japon sur plusieurs générations, par exemple sur l'artiste Toriyama Sekien, (1712 – 1788).

Mehitotsubō (目一つ坊)

Nogitsune (野狐)

Kamikiri (髪切り)

Mikoshi-nyūdō (見越入道)

Oni (苧うに)

Furaribi (ふらり火)

Inugami' (犬神)

Ushi-oni (牛鬼)

Yuki-onna (雪女)

Nekomata (猫又)

Nure-onna (濡女)

Yamawaro (山童)

Uwan (うわん)

Nurarihyon (ぬらりひょん)

Nogitsune
Le Nogitsune (野狐, « renard sauvage »), plus communément désigné sous le nom de Yako, est une forme d'esprit-renard du folklore japonais. Le terme fait généralement référence aux renards ordinaires, il s’agit du stade d’esprit-renard le plus bas, non associé aux divinités. Avant l'époque de Muromachi, ils étaient désignés sous le nom de yakan (野犴).

Le terme yako pouvait également s’écrire avec ces combinaisons de caractère 野狛 et 野狗, le dernier pouvait également se prononcer yaku, et référait également à des variétés de chiens sauvages ou errants.
Bandage
Un bandage est une technique de soin et de protection qui permet de maintenir un pansement ou une attelle. Il peut être effectué à partir de bandes de tissu (bandage simple) ou être plus élaboré (bandage tubulaire, bandage mécanique).

Soins de santé
Les soins de santé (en anglais : Health care) sont un domaine qui s'appuie sur les sciences appliquées et les connaissances en sciences biomédicales. Ils concernent la santé des humains et la santé animale. Dans les deux cas, ils comprennent des recherches et études scientifiques, ainsi que des études cliniques (étude d'applications thérapeutiques) et de médecine clinique.
Vallée de l'Ardèche de Vogüé à Balazuc
La Vallée de l'Ardèche de Vogüé à Balazuc est une section de l'Ardèche classée zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique de type I, situé sur les communes de Saint-Maurice-d'Ardèche, Vogüé, Lanas, Balazuc, dans le département de l'Ardèche.

Ardèche (rivière)
L’Ardèche (en occitan Ardecha) est une rivière du Sud de la France, affluent droit du Rhône. Elle a donné son nom au département qu’elle arrose, mais son bassin versant concerne aussi l'Occitanie par les départements de la Lozère et du Gard.
Chaîne proton-proton
La chaîne proton-proton, aussi connue sous le nom de « chaîne PP », est l'une des deux chaînes de réactions de fusion nucléaire par lesquelles les étoiles produisent de l'énergie, l'autre réaction étant le cycle carbone-azote-oxygène. Elle est prédominante dans les étoiles de masse relativement faible, comme celle du Soleil ou moindre.

Les premières réactions de la chaîne proton-proton sont la fusion de l'hydrogène 1H en hélium 3He. De nouvelles réactions, modélisées en trois branches, fusionnent alors de nouveaux noyaux tandis que d'autres les fissionnent. Ces branches aboutissent toutes à la création d'hélium 4He.

Fission nucléaire
La fission nucléaire est le phénomène par lequel un noyau atomique lourd (c'est-à-dire formé d'un grand nombre de nucléons — comme l'uranium, le plutonium, etc.) est scindé en deux ou en quelques nucléides plus légers. Cette réaction nucléaire s'accompagne de l'émission de neutrons (en général deux ou trois) et d'un dégagement d'énergie très important (≈ 200 MeV par atome fissionné (158,5 kWh/g d'uranium), donc beaucoup plus que celui des réactions chimiques, de l'ordre de l'eV par atome ou molécule réagissant). L'émission de neutrons peut entraîner une réaction en chaîne, phénomène mis en œuvre dans les centrales nucléaires pour la production d'électricité et dans les bombes atomiques.
Camera Serial Interface
La Camera Serial Interface (signifiant en anglais interface série pour caméra, CSI) ou encore MIPI-CSI est un standard d'interface électronique entre une caméra (un capteur ou une source vidéo) et un microprocesseur, défini par le MiPi. Cette interface est notamment très utilisée sur les systèmes embarqués, des systèmes mobiles, tels que les smartphones ou encore dans les kits de développement électroniques à base de microcontrôleur, tels que les objets connectés. Le Camera Command Set (signifiant en l'anglais jeu de commandes pour caméra, CCS) ou encore MIPI-CCS est un standard associé servant à envoyer des commandes de contrôle au périphérique d'entrée vidéo.

Les commandes CCS sont envoyées au récepteur, via un bus I²C. Un bus sert à envoyer les signaux d'horloge et un autre à recevoir les données récupérées par le dispositif vidéo.

MiPi
Le MiPi ou MiPi Alliance (ou MiPi signifie en anglais : Mobile Industry Processor Interface), que l'on peut traduire par Interface de processeur de l'industrie mobile), est un groupe ayant des intérêts communs dans le développement de plateformes mobiles. Cela inclut ARM, Nokia STMicroelectronics and Texas Instruments et le nom des interfaces qu'ils développent en commun.

250 industriels dont Intel et Samsung ont ensuite rejoint cette organisation.
Benzocyclobutène
Le benzocyclobutène (BCB) est un hydrocarbure aromatique polycyclique de formule C8H8, ayant un cycle benzénique uni à un cycle cyclobutane.

Le BCB est fréquemment utilisé pour créer des polymères photosensibles. Les polymères diélectriques à base de BCB peuvent être filés ou bien appliqués sur divers substrats. Ils peuvent ensuite être utilisés dans les systèmes microélectromécaniques (MEMS) et dans le traitement microélectronique. Des applications possibles sont la liaison de plaquettes, les interconnexions optiques, les diélectriques à faible κ ou même les implants neuronaux intracorticaux.

Implant cérébral
Les implants cérébraux, également appelés « BrainChips » ou « Brain implant » en anglais, sont des systèmes électroniques implantés dans le cerveau, afin de lire ou contrôler certains signaux cérébraux. Ils sont également connus sous le nom de « puce électronique cérébrale ».
Cynoglossus senegalensis
Sole sénégalaise, Sole tropicale, Sole langue, Sole-langue sénégalaise

Cynoglossus senegalensis, la Sole sénégalaise, Sole tropicale, Sole langue ou encore Sole-langue sénégalaise, est une espèce de poissons plats de la famille des Cynoglossidae qui se rencontre dans tous les milieux depuis l'eau douce jusqu'à l'eau de mer.

Pleuronectiformes
Poissons plats

Les Pleuronectiformes (également appelés Heterosomata ce qui signifie « aux côtés dissemblables ») ou poissons plats, sont un ordre de poissons à nageoires rayonnées. Les plies, soles, flets, flétans, cardeaux, limandes, turbots, carlottins, barbues et cardines sont, sauf exceptions, des poissons de ce groupe.
Antoinette de Saxe-Cobourg-Saalfeld
La princesse Antoinette de Saxe-Cobourg-Saalfeld (Antoinette Ernestine Amalie ; 28 août 1779 – 14 mars 1824) est une princesse allemande de la Maison de Wettin. Par mariage, elle est duchesse de Wurtemberg. Par son fils aîné survivant, elle est l'aïeule de la Maison de Wurtemberg.

Née à Cobourg, elle est la seconde fille de François de Saxe-Cobourg-Saalfeld et d'Augusta Reuss-Ebersdorf. Elle est également la sœur aînée du roi Léopold Ier de Belgique et la tante à la fois de la reine Victoria et de son mari, le prince Albert. Ses grands-parents maternels sont Henri XXIV, Comte Reuss d'Ebersdorf et Caroline-Ernestine d'Erbach-Schönberg, et ses grands-parents paternels sont Ernest de Saxe-Cobourg-Saalfeld et Sophie-Antoinette de Brunswick-Wolfenbüttel.

Caroline-Ernestine d'Erbach-Schönberg
La comtesse Caroline-Ernestine d'Erbach-Schönberg, née le 20 août 1727 (20 juillet, selon d'autres sources) à Gedern, Oberhessen, Hesse-Darmstadt, dans le Saint-Empire romain germanique, fille de Georges-Auguste d'Erbach-Schönberg, et Ferdinande-Henriette de Stolberg-Gedern. Elle est morte à Ebersdorf, en Thuringe, le 22 avril 1796, à l'âge de 68 ans. Elle est la grand-mère maternelle de Léopold Ier roi des Belges et l'arrière-grand-mère de la reine Victoria.
Diocèse d'Irecê
Le diocèse d'Irecê (en latin, Dioecesis Irecensis) est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique au Brésil.

Son siège se situe dans la ville d'Irecê, dans l'État de Bahia. Créé en 1979, il est suffragant de l'archidiocèse de Feira de Santana et s'étend sur 24 557 km2.

Depuis 2023, son évêque est Antônio Ederaldo de Santana.

Irecê
Irecê est une ville brésilienne de l'État de Bahia.

Sa population était estimée à 74 507 habitants en 2022. La municipalité s'étend sur 314 km2.

Irecê est située à 476 kilomètres par la route au nord-ouest de Salvador, elle se trouve dans la région septentrionale de la Chapada Diamantina. C'est une ville agricole connue pour sa culture de haricots noirs et pour être une région viticole.

Elle est classée dans la catégorie des climats chauds semi-arides (classification climatique de Köppen : BSh), la température moyenne en été est de 30 °C, en hiver elle est douce, atteignant 16 °C.
Petra Schwille
Petra Schwille, née le 25 janvier 1968 à Sindelfingen, est biophysicienne et directrice du département de recherche Biophysique cellulaire et moléculaire de l'Institut Max-Planck de biochimie.

Elle est notamment connue pour son travail sur les modèles de membrane et a reçu le prix Gottfried Wilhelm Leibniz en 2010.

Institut Max-Planck de biochimie
L'Institut Max-Planck de biochimie, en allemand Max-Planck-Institut für Biochemie est un institut de recherche porté par la Société Max-Planck (MPG) ; il a son siège à Martinsried, un quartier de Planegg près de Munich. L'institut fait principalement de la recherche fondamentale im dans le secteur des sciences de la nature, et notamment dans les domaines de biochimie, biologie structurale et biophysique.
Gouvernement Martens IX
Le gouvernement Martens IX fut le gouvernement fédéral belge du 29 septembre 1991 au 7 mars 1992. Ce gouvernement fut le dernier qui fut dirigé par Wilfried Martens.
Quatre partis composaient ce gouvernement : les partis socialistes (PS et SP) et démocrates-chrétiens (PSC et CVP).

Le gouvernement signe le traité de Maastricht le 7 février 1992 : celui-ci unifie dans une seule et même Communauté européenne la CEE, la CECA et l'Euratom, accroît la coopération politique européenne, fonde l'Union économique et monétaire, crée une citoyenneté européenne et impose l'indépendance des banques nationales.

Citoyenneté de l'Union européenne
La citoyenneté de l'Union européenne ou citoyenneté européenne est une qualité juridique qui accorde à celui qui la possède certains droits et certaines libertés publiques. Elle a été introduite par le traité de Maastricht signé le 7 février 1992. Elle est subordonnée à la notion de nationalité, qui relève de la seule compétence des États.

D'après l'article 9 du traité sur l'Union européenne et l'article 20 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne :

« Est citoyen de l'Union toute personne ayant la nationalité d'un État membre. »

L'instauration de la citoyenneté européenne visait principalement à renforcer l'identité européenne et à reconnaître aux ressortissants des États membres des droits politiques, tels que la participation à l'exercice du pouvoir dans l'Union européenne (élection et éligibilité au Parlement européen, par exemple) ou l'accès à la fonction publique de l'Union européenne.
Coupe Canada 1984
La Coupe Canada 1984 est le troisième tournoi international de la Coupe Canada de hockey sur glace. La Finlande qui n'a gagné qu'un seul match depuis le début de Coupe Canada est remplacée par l'Allemagne de l'Ouest. L'Allemagne de l'Ouest finit le tournoi avec une fiche de 0-4-1, mais devant la Tchécoslovaquie grâce aux buts pour et contre.

La finale (2-de-3) a lieu entre la Suède et le Canada, le Canada remporte 2 matchs contre 0.

Wayne Gretzky
Wayne Gretzky, O.C. (né le 26 janvier 1961 à Brantford, ville de l'Ontario au Canada), est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui possède aussi la nationalité américaine. Il joue l'essentiel de sa carrière professionnelle dans la Ligue nationale de hockey (LNH) et est généralement considéré comme le meilleur joueur de l'histoire du hockey sur glace. Portant le numéro 99 durant sa carrière, il est le seul joueur dont le numéro est retiré pour l'ensemble des équipes de la Ligue nationale de hockey. Il détient la majorité des records de la LNH, que ce soit au niveau des passes, des points, du nombre de tours du chapeau ou encore de l'ensemble des trophées gagnés tout au long de sa carrière. En vingt ans dans la LNH, il totalise 2 857 points dont 894 buts. Sur l'ensemble de sa carrière en saison régulière, il connaît une moyenne de 1,92 point par match.
Praia Brava
Praia Brava est une plage de la municipalité de Florianópolis, au Brésil. Elle se situe au nord de l'île de Santa Catarina.

Sa situation à l'extrême nord de l'île lui permet de bénéficier d'une eau limpide. Elle offre également de bonnes conditions pour la pratique du surf et du bodyboard.

Portail de l’océan Atlantique

Portail de Florianópolis

Florianópolis
Florianópolis est une ville brésilienne, capitale de l'État de Santa Catarina depuis 1823, située sur l'île de Santa Catarina. Florianópolis est une destination touristique renommée du sud du Brésil, notamment en raison de ses nombreuses plages. Il s'agit de l'une des villes brésiliennes les plus réputées pour sa qualité de vie parmi les capitales d'État du Brésil, notamment au regard du développement humain et de la sécurité. Florianópolis est l'un des centres économiques de la région Sud avec Curitiba, Porto Alegre et Joinville. Bien qu'étant la capitale de l'État de Santa Catarina, il ne s'agit que de la deuxième ville pour ce qui est de la population, après Joinville.
Scott Weinger
Scott Weinger, est un acteur, scénariste et producteur américain, né le 5 octobre 1975 à Manhattan, (État de New York).

Il est la voix originale parlée du personnage Disney, Aladdin.

De 1991 à 1995, l'acteur se fait connaître du grand public, grâce à son rôle de Steve Hale, dans la sitcom américaine, La Fête à la maison puis dans la suite de 2016, La Fête à la maison : 20 ans après.

Plan cœur
Plan cœur est une série télévisée française créée par Noémie Saglio et Julien Teisseire, réalisée par Noémie Saglio et Renaud Bertrand d'après une idée de Chris Lang, diffusée entre le 7 décembre 2018 et le 1er janvier 2022 sur Netflix.
Bibliographie sur le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais
Cet article liste par ordre chronologique les ouvrages et les rapports traitant du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais.
Les archives concernant l'exploitation dans le bassin minier sont conservées aux Archives nationales du monde du travail et au Centre historique minier de Lewarde.

Jules Gosselet
Jules-Auguste Gosselet, né le 19 avril 1832 à Cambrai et mort le 20 mars 1916 à Lille, est un géologue français. Premier titulaire de la chaire de géologie de la Faculté des sciences de Lille en 1864 et fondateur de la Société géologique du Nord en 1870, il a contribué par son enseignement à l'essor de la géologie appliquée en France et en Belgique. Ses nombreux travaux scientifiques ont notamment été récompensés par la médaille Murchison de la Geological Society of London en 1882 et l'élection au rang de membre non résidant de l'Académie des sciences en 1913.
Fasolasuchus
Fasolasuchus est un genre fossile de reptiles de l'ordre des Rauisuchia, ayant vécu en Argentine au cours de l'époque géologique du Trias supérieur durant l'âge du Norien il y a environ 215 millions d'années. Il est très probablement le plus grand membre connu des Rauisuchia avec une longueur estimée à 10 mètres de long pour un poids de 6 tonnes.

Époque géologique
Une époque en géologie est une subdivision d'une période sur l'échelle des temps géologiques basée sur la géochronologie, c'est-à-dire sur les résultats obtenus par datation absolue. C'est une unité de temps de quatrième ordre (voir tableau ci-contre).

Les limites de chaque époque sont caractérisées principalement par des renouvellements et des variations des faunes et flores fossiles dans les sédiments (paléontologie).