hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diagramme d'orbitales moléculaires
Un diagramme des niveaux d’énergie des orbitales moléculaires, ou diagramme d'orbitales moléculaires, est un outil qualitatif fondé sur la théorie des orbitales moléculaires et en particulier sur la méthode de combinaison linéaire des orbitales atomiques. D'après ces théories, lorsque des atomes se lient pour former une molécule, un certain nombre d'orbitales atomiques se combinent pour former le même nombre d'orbitales moléculaires. Un diagramme d'orbitales moléculaires représente les niveaux d'énergie de ces orbitales moléculaires.

Cet outil est particulièrement approprié à la description des molécules diatomiques. Il peut permettre par exemple d'expliquer pourquoi des molécules existent dans la nature et d'autres non, la force relative de liaisons chimiques ainsi que l'origine de certaines propriétés physiques comme le moment dipolaire et le diamagnétisme ou le paramagnétisme de molécules. Dans cet article, OM est utilisé pour Orbitale Moléculaire et OA pour Orbitale Atomique.

Niveau d'énergie
Un niveau d'énergie est une quantité utilisée pour décrire les systèmes en mécanique quantique et par extension dans la physique en général. S'il y a bien quantification de l'énergie, à un niveau d'énergie donné correspond un « état du système » donné ; ou bien plusieurs états dits « dégénérés ». La notion de niveau d'énergie a été proposée en 1913 par le physicien danois Niels Bohr.

Ainsi, les états que peut prendre un atome sont souvent décrits en première approximation par les niveaux d'énergie de ses couches électroniques, ce qui permet notamment de prédire son spectre d'émission ou d'absorption des photons.

La théorie de la mécanique quantique moderne donnant une explication de ces niveaux d'énergie en termes d'équation de Schrödinger a été avancée par Erwin Schrödinger et Werner Heisenberg en 1926.
Wolfgang Reinhart
Wolfgang Reinhart, né le 3 mai 1956 à Bad Mergentheim, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU).

Il a été ministre des Affaires fédérales et européennes du Land de Bade-Wurtemberg.

Arrondissement de Main-Tauber
L'arrondissement de Main-Tauber est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) de Bade-Wurtemberg (Allemagne) situé dans le district ("Regierungsbezirk" en allemand) de Stuttgart. Son chef lieu est Tauberbischofsheim.
Guerre sous-marine dans les campagnes de la mer Noire (1941)
La guerre sous-marine dans les campagnes de la mer Noire  pendant la Seconde Guerre mondiale en 1941 impliquait principalement des engagements entre des sous-marins soviétiques de la flotte de la mer Noire attaquant des marchands de l'Axe défendus par des navires de guerre roumains et bulgares. Ces engagements faisaient partie des campagnes navales de la mer Noire entre l'Axe et les forces navales soviétiques.

NMS Delfinul
Le NMS Delfinul ( Dauphin ) est le premier des trois sous-marins de la marine militaire roumaine qui ont servi dans les Campagnes de la mer Noire (1941-1944) pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été commandé et construit à la base italienne de Fiume (aujourd'hui Rijeka en Croatie).
Dz (digramme)
DZ (majuscule avec minuscule : Dz, minuscule : dz) est un digramme utilisé comme lettre pour l’écriture du slovaque.

Une forme minuscule ‹ ʣ › en ligature, où le ‹ d › et le ‹ z › se touchent, a été utilisée dans l'alphabet phonétique international mais est depuis remplacé par [d͡z].

Capitale et majuscule
Capitale et majuscule sont, en écriture manuscrite ou mécanique, typographique ou informatique, une forme de lettre de plus grande taille que la lettre courante, appelée « minuscule » ou « bas-de-casse », utilisée soit en initiale de mot, soit pour mettre en évidence des phrases ou des mots entiers.

En typographie, certains auteurs distinguent capitale et majuscule. Une capitale possède un glyphe (tracé d’une lettre) différent de celui d’une minuscule, un simple format. Une majuscule est un emplacement initial déterminé par les règles d’orthotypographie, qui se réalise la plupart du temps comme une capitale.
3 000 mètres steeple masculin aux Jeux olympiques d'été de 1992
L'épreuve du 3 000 mètres steeple masculin aux Jeux olympiques de 1992 s'est déroulée du 3 au 7 août 1992 au Stade olympique de Montjuic de Barcelone, en Espagne.  Elle est remportée par le Kényan Matthew Birir devant ses compatriotes Patrick Sang et William Mutwol.

Stade olympique Lluís-Companys
Le stade olympique Lluís Companys — (en catalan : Estadi Olímpic Lluís Companys) et (en espagnol : Estadio Olímpico Lluís Companys) — communément connu sous le nom de « stade de Montjuïc » en raison de sa localisation, est un stade olympique de 49 472 places, situé dans l'arrondissement de Sants-Montjuïc, au cœur de l'Anneau olympique de Barcelone en Catalogne.

Situé sur la montagne de Montjuïc au centre sud-ouest de la ville, le stade porte aujourd'hui le nom du président catalan Lluís Companys, exécuté par les nationalistes au château de Montjuïc pendant la Seconde Guerre mondiale.

Hôte de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques d'été de 1992 et géré désormais par la mairie de Barcelone, le site accueille de nos jours des événements sportifs et musicaux d'envergure européenne et internationale.
Rongdzom Tchökyi Zangpo
Rongdzom Tchökyi Zangpo (1012-1088) est un maître tibétain Nyingmapa. Il joua un rôle décisif dans la renaissance de cette lignée après les persécutions du Bouddhisme au Tibet  sous le règne du roi Langdharma (836–842). Il est né au Tsang. Il rassembla presque toutes les transmissions orales des enseignements Dzogchen en particulier celles de Padmasambhava et Vimalamitra. Il écrivit plusieurs textes importants qui seront repris par Longchenpa (1308-1364)  et Jamgon Ju Mipham Gyatso (1846–1912) pour fonder la doctrine Nyingmapa comme Les préceptes sur la vue et la méditation du Dzogchen et L'introduction au système du Mahayoga (en). Il eut de nombreux disciples dont Marpa le maître de Milarépa.

Philippe Cornu déclare :

« Grâce à Rongdzom Tchökyi Zangpo, les lignées  Nyingmapa, éparpillées après la persécution de 842 et la période de confusion politique qui s'ensuivit, furent rassemblées à nouveau et il les dispensa à ses nombreux disciples, constituant la lignée dite du Kham. »

Stéphane Arguillère
Stéphane Arguillère, né le 10 juillet 1970 à Harfleur, est un professeur agrégé de philosophie, spécialiste de la philosophie bouddhiste tibétaine et, plus particulièrement, de la philosophie liée à l'école Nyingma, au Dzogchen et de la pensée de Gorampa. Il est professeur des universités en langue et civilisation tibétaines à l'Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco, Paris) depuis 2021.
Georges de Bourguignon
Georges Camille Marcel de Bourguignon, né le 25 février 1910 à Woluwe-Saint-Lambert et mort le 31 décembre 1989 à Kraainem, est un escrimeur belge. Il a remporté la médaille de bronze du fleuret par équipes aux Jeux olympiques de 1948.

De Bourguignon pratiquait le fleuret et le sabre et connut du succès dans les deux armes. C'est au sabre qu'il obtint son principal résultat individuel en prenant la médaille d'argent du championnat du monde 1947 à Lisbonne. Sa première médaille internationale remonte à bien avant la seconde Guerre mondiale, au championnat international de 1930. Son rôle dans la médaille de bronze olympique de 1948 fut prépondérant, remportant trois assauts contre l'équipe des États-Unis dans une rencontre décisive pour la troisième place que la Belgique remporta sur le score serré de 9-7.

Sabre (escrime)
Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'épée et le fleuret).

Le sabre diffère des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c’est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).
Comme le fleuret, le sabre est une arme conventionnelle c'est-à-dire qui répond à des règles de priorité afin de déterminer la priorité d’attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point.

Le sabre a été la dernière arme à passer à l'utilisation d'un équipement électrique afin de faciliter la matérialisation de la touche. Ce fut fait à partir de 1988 soit 31 ans après le fleuret et 52 ans après l’épée.
Abbaye de Portalegre
L’abbaye de Portalegre (en portugais Mosteiro de Nossa Senhora da Conceição de Monjas da Ordem de Cister ou Mosteiro ou Convento de São Bernardo) était une abbaye de religieuses cisterciennes. Fondée tardivement, en 1518, par l'abbaye d'Alcobaça, elle présente une architecture très particulière, typique du style manuélin et décorée de nombreux azulejos. Elle est fermée en 1854, et utilisée comme séminaire, caserne et musée depuis.

Salle capitulaire
La salle capitulaire (du latin capitulum, signifiant « chapitre »), aussi appelée salle du chapitre, est le lieu où se réunit quotidiennement la communauté religieuse d'une cathédrale, d'un monastère ou d'une collégiale.
Metauria
Metauria (Metauros en latin, Μέταυρος  en grec) était une ville de la Grande-Grèce, située sur la rive droite du fleuve Metauro (aujourd'hui Petrace (it)) dans le centre actuel de Gioia Tauro (ville métropolitaine de Reggio de Calabre),.

Ses ruines sont situées sur le territoire de Gioia Tauro. Fondée au VIIe siècle av. J.-C. par la colonie Zancle (Messine), Metauros était une colonie de la Grande-Grèce et devint bientôt un important centre commercial et culturel de la région.

En 1863, Gioja changea de nom en ajoutant Tauro (en mémoire de Metauros)  et devint Gioia Tauro, en souvenir de l'ancienne colonie grecque dont elle tirait ses origines.

Lucaniens
Les Lucaniens (en latin, Lucanii) étaient un peuple italique qui habitait en Lucanie, une région à cheval sur les actuelles Basilicate et Campanie, en Italie. La langue parlée par les Lucaniens, le lucanien, est une langue indo-européenne osque qu'ils écrivaient avec des caractères grecs, notamment dans le cadre d'inscriptions publiques (comme à Serra di Vaglio ou Paestum), ou parfois sur des objets (le casque de la Vereiia des Lucaniens de Métaponte par exemple).

Leur genèse se fait au cours du Ve siècle av. J.-C., soit par le biais d'une migration des Samnites - ce que la tradition littéraire relate - soit par une ethnogenèse spontanée à la suite de la chute de l'empire de Sybaris.
Élastographie
L'élastographie, créée par le Dr Jonathan Ophir en 1991, est une technique d’imagerie médicale pour mesurer l'élasticité du tissu biologique dans un organe.

Les modalités d’imagerie connues permettant cette technique sont

l'échographie, avec son développement en
une dimension (1D ou line) par le Dr Laurent Sandrin et collègues sous la direction de Matthias Fink en 2002 et
deux dimensions (2D ou image) par le Dr Jérémy Bercoff et collègues en 2004 ;

l’imagerie par résonance magnétique (IRM), avec le Dr Raja Muthupillai en 1995 ; et

l'imagerie tactile, implémentée par le Dr Vladimir Egorov en 2010.

Tissu biologique
Un tissu, en biologie, est un ensemble de cellules semblables et de même origine, regroupées en amas, réseau ou faisceau (fibre). Il constitue le niveau d'organisation intermédiaire entre la cellule et l'organe. Un tissu forme un ensemble fonctionnel, c'est-à-dire que ses cellules concourent à une même fonction. Les tissus biologiques se régénèrent régulièrement et sont assemblés entre eux pour former des organes.

La science qui étudie les tissus est l'histologie.
La Misión (Basse-Californie)
La Misión ou Misión de San Miguel est un village du Mexique situé en Basse-Californie sur la route fédérale mexicaine 1 à environ 66 km au sud du poste frontière de San Ysidro, sur la Gold Coast de la péninsule de Basse-Californie.

Les ruines de la Misión San Miguel Arcángel de la Frontera se trouvent près du centre du village.

Péninsule de Basse-Californie
La péninsule de Basse-Californie est une péninsule de l'ouest du Mexique. Elle s'étend sur 1 250 km de Mexicali dans le nord à Cabo San Lucas au sud en séparant l'océan Pacifique du golfe de Californie (appelé également « mer de Cortés »).
Financial Crimes Enforcement Network
Le Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) est un bureau du département du Trésor des États-Unis qui collecte et analyse les informations sur les transactions financières afin de lutter contre le blanchiment d'argent national et international, le financement du terrorisme et d'autres crimes financiers.

Opération financière
Une opération financière est un événement contractuel d'achat ou de vente pour échanger un actif contre paiement.

Elle vise généralement à employer des capitaux disponibles ou susceptibles d'être mobilisés, dans la perspective d'obtenir un gain monétaire, ou à l'inverse à solder une opération précédente et à récupérer des liquidités. Toute opération financière implique un agent spéculateur qui pense pouvoir obtenir un profit.

Une opération financière peut être réalisée soit sur un marché organisé soit de gré à gré avec une institution financière ou toute autre contrepartie.
Glenroy Gilbert
Glenroy John Gilbert, né le 31 août 1968 à Port-d'Espagne (Trinité-et-Tobago), est un ancien athlète canadien spécialiste des épreuves de sprint et du saut en longueur, qui s'est illustré en remportant un titre de champion olympique et deux titres de champion du monde dans l'épreuve du relais 4 × 100 mètres.

Port-d'Espagne
Port-d'Espagne, aussi appelée Port of Spain en français, comme en anglais, est la capitale de Trinité-et-Tobago.

La ville est localisée sur le golfe de Paria, sur l'île de Trinité. C'est le principal centre d'activité des Caraïbes, par l'exportation de produits issus de l'agriculture, du bitume, de la bauxite vers les Guyanes (Guyane française, Guyana et Suriname), et du fer principalement vers le Venezuela (pour y être transformé).
RTL 102.5 TV
RTL 102.5 TV est une chaîne de télévision italienne propriété de RTL 102.5 diffusée en clair et gratuitement sur la chaîne no 36 de la télévision numérique terrestre italienne, sur le satellite (Chaîne no 36 de Tivùsat et no 750 de Sky Italia ) et en streaming radio et TV sur le site officiel de la radio. La diffusion par antenne TV peut être reçue dans les régions françaises proches de l'Italie (Savoie, Provence, Corse), la diffusion par satellite est disponible à tous les abonnés des plate-formes satellites diffusant le programme, peu importe leur localisation, et le streaming web est accessible depuis l'Italie comme depuis l'étranger.

Sky Italia
Sky Italia est un bouquet payant de télévision par satellite diffusé en Italie, lancé le 31 juillet 2003. Il est issu de la fusion des deux bouquets concurrents italiens TELE+ Digitale et Stream TV. L'offre est retransmise sur les satellites Hot Bird à 13 degrés Est apppartenant à l'opérateur Eutelsat. Sky Italia est détenu par le groupe Sky, filiale de Comcast. Le bouquet utilise le contrôle d'accès VideoGuard et nécessite un dispositif de désembrouillage numérique. Il comprend plus de 170 chaînes de télévision, radios ou services interactifs.
Rayonnement ultraviolet extrême
Le rayonnement ultraviolet extrême (UVE, en anglais extreme ultraviolet radiation, EUV ou XUV) est un rayonnement électromagnétique dans la partie du spectre électromagnétique couvrant les longueurs d'onde de 124  à   10 nm, et donc (par l'équation de Planck-Einstein) ayant des photons avec des énergies de 10  à   124 eV.

Le rayonnement ultraviolet extrême est produit naturellement par la couronne solaire et artificiellement par du plasma et des sources de rayonnement synchrotron.

Ses principales utilisations sont la spectroscopie photoélectronique, l'imagerie solaire (en) et la lithographie extrême ultraviolet.

Dans l'air, le rayonnement ultraviolet extrême est le composant du spectre électromagnétique le plus fortement absorbé. Ce rayonnement ne peut donc se transmettre que dans le vide.

Spectre électromagnétique
Le spectre électromagnétique est le classement des rayonnements électromagnétiques par fréquence et longueur d'onde dans le vide ou énergie photonique.

Le spectre électromagnétique s'étend sans rupture de zéro à l'infini. Pour des raisons tant historiques que physiques, on le divise en plusieurs grandes classes, dans lesquelles le rayonnement s'étudie par des moyens particuliers.
IXe congrès du Front national
Le IXe congrès du Front national se tient du 4 au 6 février 1994 dans la ville de Port-Marly dans les Yvelines.

Ce choix est une double référence politique : les 60 ans du 6 février 1934 et la ville de Port-Marly qui abrite l’Église Saint-Louis, symbole des catholiques traditionalistes opposés à Vatican II.

1650 délégués, nommés ou élus par les fédérations départementales, (membres du bureau politique et du comité central, conseillers régionaux, députés européens et secrétaires départementaux) sont invités pour y participer.

Seul candidat à sa succession, Jean-Marie Le Pen est reconduit comme président du parti.

Catholicisme traditionaliste
Le catholicisme traditionaliste (ou traditionalisme) est un courant religieux du catholicisme né en réaction au concile Vatican II. Outre le rejet de la réforme liturgique, les principaux sujets d'opposition doctrinale sont la liberté religieuse, l'œcuménisme et la collégialité.
Shock!
SHOCK! est le 11e single « major » et 16e single au total du groupe de J-pop Cute, sorti le 6 janvier 2010 au Japon sur le label zetima, écrit et produit par Tsunku. Il atteint la 5e place du classement Oricon. Sortent aussi une édition limitée du single avec un DVD bonus, et une version « Single V » (vidéo). Une édition spéciale « event V » sera vendue lors de prestations du groupe.

C'est le premier single de la formation à cinq membres, sans Erika Umeda qui a quitté le groupe en octobre 2009. La chanson-titre figure sur le cinquième album de Cute, Shocking 5. Pour la première fois sur un single du groupe, elle est entièrement interprétée par une seule membre au chant principal, Airi Suzuki.

Zetima
Zetima (ゼティマ) est un label de musique japonais spécialisé dans la J-pop, appartenant à la compagnie Up-Front Works et à la société Up-Front Group. Le label est lié à la maison de disques Epic Records qui fait partie de Sony Music Entertainment Japan. Il s'est fait connaître en sortant les disques de plusieurs artistes du Hello! Project, notamment ceux des populaires groupes Morning Musume et Mini Moni.
Tower Building
Le Tower Building était un immeuble du fincancial district de Manhattan, à New York, situé au 50 Broadway sur une parcelle qui s'étendait à l'est jusqu'à New Street,. Il s'agissait probablement du premier gratte-ciel de la ville et du premier bâtiment de New York doté d'une ossature en acier.

Ossature en acier
L'ossature en acier est une technique de construction en acier qui a notamment rendu possible la construction des premiers gratte-ciel à la fin du XIXe siècle. Elle est constituée par une ossature de colonnes verticales et de poutrelles en I horizontales  en acier, assemblées selon une grille rectangulaire, pour supporter les planchers, le toit et les murs d'un bâtiment qui sont tous attachés à l'ossature.
Forêts côtières de la Cross, de la Sanaga et de Bioko
Les forêts côtières de la Cross, de la Sanaga et de Bioko forment une écorégion terrestre définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui appartient au biome des forêts de feuillus humides tropicales et subtropicales de l'écozone afrotropicale. Elle comprend les plaines et les forêts côtières du bassin des rivières Cross (Sud-Est du Nigeria) et Sanaga (Sud-Ouest du Cameroun), ainsi que les basses terres de l'île de Bioko (Guinée équatoriale). La flore comprend un grand nombre de genres endémiques, mais se trouve fortement dégradée par les activités humaines comme l'exploitation forestière et l'agriculture.

Exploitation forestière
L’exploitation forestière est un processus de production s’appliquant à un ensemble d’arbres en vue de leur acheminement vers un site de valorisation. L'exploitation est souvent réalisée dans le cadre de l'application d'un aménagement forestier.
STS-7
STS-7 est la 2e mission de la navette spatiale Challenger. C'est la première fois qu'un véhicule spatial met en orbite un équipage de cinq personnes. C'est aussi la première fois qu'une femme américaine, Sally Ride, part en orbite (troisième femme après les russes Valentina Terechkova et Svetlana Savitskaïa).

Svetlana Savitskaïa
Svetlana Evguenievna Savitskaïa (en russe : Светлана Евгеньевна Савицкая) est une cosmonaute soviétique, née le 8 août 1948 à Moscou. Elle est la seule femme à avoir reçu deux fois le titre de héros de l'Union soviétique.
Passeport turc
Le passeport turc est un document de voyage international délivré aux ressortissants turcs, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté turque. En 2019, selon The Passport Index, il est classé 90e, et selon The Henley Passport Index, 52e en termes de liberté de voyages internationaux.

The Passport Index
The Passport Index (en français : l'Index des Passeports) est un outil en ligne interactif d'Arton Capital qui fournit à ses utilisateurs des informations sur les passeports, y compris la possibilité de comparer et de classer les passeports du monde. Les classements sont établis à partir de la liberté de circulation et les voyages sans visa ouverts aux titulaires de passeports individuels,,. Le site permet l'affichage des passeports de divers territoires avec une variété de filtres tels que la région et la couleur de la couverture du passeport.
Veniamin Aleksandrov
Veniamin Veniaminovitch Aleksandrov (en russe : Вениамин Вениаминович Александров), né le 18 avril 1938 à Moscou en URSS et mort le 12 novembre 1991, est un joueur professionnel soviétique de hockey sur glace. Il a été admis au Temple de la renommée de la Fédération internationale de hockey sur glace en 2007.

Fédération internationale de hockey sur glace
Créée en 1908, la Fédération internationale de hockey sur glace (abrégée IIHF pour International Ice Hockey Federation, ou FIHG en Amérique du nord) est l'association chargée de définir, contrôler, promouvoir et organiser le hockey sur glace au niveau mondial, masculin comme féminin. Ses locaux sont basés en Suisse.

L'IIHF est chargée de l'organisation du hockey sur glace aux Jeux olympiques d'hiver, ainsi que des championnats du monde ou des diverses rencontres internationales de hockey sur glace.
Tyrokafteri
La tyrokafteri (en grec moderne : τυροκαυτερή), aussi appelée ktipiti ou chtypiti (χτυπητή), est un mezzé grec qui peut être utilisé comme sauce ou comme entrée.

La préparation varie selon les régions mais les ingrédients communément utilisés sont la féta (ou un autre fromage frais), le piment, le poivron vert, l’huile d'olive, le jus de citron, l’ail, le yaourt et l’origan.

Il se consomme comme un mezzé ou seul avec des tranches de pain pita.

Yaourt
Le yaourt, yogourt ou yoghourt (en turc : yoğurt), est un lait fermenté par le développement de bactéries lactiques thermophiles telles que Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus et Streptococcus thermophilus.

Il fait partie des nombreux types de laits fermentés, et est introduit par les Turcs Seldjoukides dès le début du XIe siècle au Moyen-Orient, puis dans les Balkans par les Ottomans dès le XIVe siècle. Très populaire encore aujourd'hui, il est fait maison par de nombreuses familles dans les pays turcophones (Turquie, Azerbaïdjan, Kazakhstan...), en Iran, dans les Balkans (Bulgarie, Roumanie, Albanie, Grèce...) mais aussi au Proche-Orient (Syrie, Irak, Liban...). Sa standardisation et sa production industrielle dans la seconde moitié du XXe siècle, en ont fait un produit de grande consommation dans de nombreux pays du monde.

Ce mets naturellement acide est souvent additionné de sucre et de fruits pour être consommé en dessert ou au petit-déjeuner.