hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La bémol majeur
La tonalité de la bémol  majeur se développe en partant de la note tonique la bémol. Elle est appelée A-flat major en anglais et As-Dur dans l’Europe centrale.

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative fa mineur.

L’échelle de la bémol majeur est : la♭, si♭, do, ré♭, mi♭, fa, sol, la♭.

tonique : la♭

médiante : do

dominante : mi♭

sensible : sol

Altérations : si♭, mi♭, la♭, ré♭.

Armure (musique)
Dans le solfège, l'armature, aussi appelée armure, est un ensemble d'altérations réunies à la clé. Elle est exclusivement composée soit de dièses, soit de bémols — en dehors du cas particulier constitué par le changement d'armure. Ces altérations correspondent à la tonalité principale des mesures suivant la clé.
Vaupillon
Vaupillon est une commune française située dans le département d'Eure-et-Loir en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Donnette, le ruisseau de l'ancien Étang de Pot de Vin, le fossé 01 de la commune de Saint-Eliph et divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional du Perche, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'un site Natura 2000  et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. La « cuesta cénomanienne du Perche d'Eure-et-Loir » est une zone spéciale de conservation constituée de prairies tourbeuses hébergeant une flore d'une richesse importante (orchidées des milieux tourbeux, plantes carnivores, Cypéracées).

Vaupillon est une commune rurale qui compte 466 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 074 habitants en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction de La Loupe.

Cyperaceae
Les Cyperaceae (Cypéracées) sont une famille botanique de plantes de l'ordre classique des Cyperales. Cependant en classification phylogénétique APG II (2003) et en classification phylogénétique APG III (2009) cet ordre n'existe pas et ces familles sont placées dans l'ordre des Poales, regroupant notamment les carex (ou laîches) et les linaigrettes.

Ce sont des plantes monocotylédones, herbacées, en touffe, souvent vivaces, aux feuilles comme celles des joncs ou en gouttière, à l'inflorescence parfois unisexuée (épis males et femelles séparés) ; leur tige est fréquemment de section triangulaire.

Le fruit est un akène.

Cette famille comprend 5 000 espèces réparties en plus d'une centaine de genres répandus à travers le monde.

L'espèce Cyperus papyrus a jadis été cultivée dans l'Égypte ancienne pour sa moelle utilisée pour confectionner des supports d'écriture : les papyrus.
Carabine de chasse
Une carabine est une arme à feu avec crosse, à canon court ou long et dont l'intérieur du canon (« âme ») présente des rayures hélicoïdales. Ces rainures ont pour fonction d'imprimer un mouvement de rotation au projectile lors de son passage dans le canon. Ce mouvement de rotation du projectile lui confère une grande stabilité et lui permet ainsi d'atteindre une bonne précision à grande distance.

Crosse (arme à feu)
La crosse est la désignation de la partie arrière d'une arme d'épaule, dont la fonction est de raffermir l'épaule du tireur pour une meilleure stabilité lors du tir, afin d'atténuer l'élévation du canon, en transmettant le recul du tir directement au corps du tireur.

La crosse peut également servir de support structurel pour les composants d'une arme, tels que le canon, les mécanismes d'action et de tir. La crosse s'étend du seuil à la zone de la détente et peut contenir une trappe à outils. La crosse de certaines armes est pliable pour réduire sa taille, de même que la crosse peut être creusée pour réduire le poids de l'arme. Les fusils bullpup ont l'action et le magasin dans le stock pour réduire la taille du fusil.

Dans le cas d'un combat au corps à corps, le tireur peut s'en servir pour frapper son agresseur et, une fois au sol, l'achever avec son arme.
Fossé de la Bénoué
Le fossé de la Bénoué, appelé aussi trouée de la Bénoué, est une formation géologique de grande taille, sous-tendant une notable partie du Nigeria et s'étendant sur 1 000 km depuis le golfe du Bénin jusqu'au lac Tchad. C'est un rift avorté faisant partie du système plus global du rift d'Afrique centrale.

Golfe du Bénin
Le golfe du Bénin, golfe de Bénin ou baie du Bénin, situé dans la zone subéquatoriale de l'Afrique de l'Ouest, est une partie du golfe de Guinée, à l'ouest du delta du Niger. Il constitue la façade maritime du Ghana, du Togo, du Bénin et du Nigeria.
Ascenseur pour l'échafaud
Ascenseur pour l'échafaud est un film dramatique français en noir et blanc sorti en 1958, réalisé par Louis Malle et tiré du roman du même nom de Noël Calef paru en 1956. Ce film noir est considéré comme l'un des premiers longs métrages de la Nouvelle Vague, et la bande-son créée par Miles Davis y tient un rôle important.

Kenny Clarke
Kenneth Spearman Clarke, connu sous le nom de Kenny Clarke, né le 9 janvier 1914 à Pittsburgh et mort le 26 janvier 1985 à Montreuil-sous-Bois, surnommé « Klook » (en référence à une onomatopée inventée par lui : « the klook-a-mop »), est un batteur de jazz américain, une figure majeure du style bebop, avec Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Charles Mingus, Thelonious Monk, puis du style cool avec Miles Davis et John Lewis, créateur avec Dante Agostini d'une école de batterie et cofondateur avec Francy Boland du Clarke-Boland Big Band.
Omar ibn Saïd
Omar ibn Saïd, également connu sous le surnom de Prince Moro, né en 1770 à Fouta-Toro (dans l'actuel Sénégal) et mort en 1864 dans le comté de Bladen (États-Unis), était un érudit musulman (ālim) victime de la traite transatlantique et resté célèbre dans l'histoire pour avoir écrit l'un des rares témoignages d'un esclave afro-américain dans 14 manuscrits en arabe, dont un récit autobiographique.

Ouléma
Un ouléma (aussi orthographié uléma, de l'arabe علماء ʿulamā’, pluriel de عالم ʿālim) est un savant de l'islam, garants du respect et de l'application de la loi coranique et de la doctrine musulmane.

Dans le monde chiite duodécimain, on parle plutôt d'hodjatoleslam.
Khalid Sinouh
Khalid Sinouh (en arabe : خالد سينوح) est un ex-footballeur international marocain né le 2 mai 1975 à Amsterdam aux Pays-Bas. Il est un ancien gardien de but converti en tant qu'entraîneur de gardien. Il possède également la nationalité néerlandaise.

Championnat de Chypre de football
Le championnat de Chypre de football, dénommé  « Cyprus League » (ou « Cyprus League by Stoiximan », pour des raisons de sponsoring avec Stoiximan), est le championnat professionnel de football masculin de première division chypriote.

Le championnat se déroule en 2 phases. À la fin du championnat régulier, les 6 premières équipes s'affrontent dans un mini-championnat (Championship round), de même que les 8 équipes suivantes classées entre la 7e et la 14e place (Relegation round). Les trois équipes qui terminent le tour de relégation aux trois dernières places sont reléguées en 2e division.
Mega Express Three
Le Mega Express Three est un ferry rapide du groupe Corsica Ferries - Sardinia Ferries. Construit entre 2000 et 2001 par les chantiers sud-coréens Samsung Heavy Industries de Geoje pour la compagnie grecque Minoan Lines sous le nom d’Oceanus (Ωκεανός, Okeanós), il était à l'origine un navire mixte mis en service en août 2001 entre la Grèce et l'Italie. Après avoir desservi Malte et la Tunisie en 2002 sous le nom d‘Ariadne Palace I (Αριάδνη Παλάς Ι, Ariádni Palás I), il est racheté par Corsica Ferries en 2003 et il reste sous les couleurs de Minoan Lines pendant l'été avant de prendre la direction de l'Italie où il sera transformé en profondeur pour être converti en car-ferry. Il dessert depuis 2004 les lignes du groupe bastiais entre le continent italien et français vers la Sardaigne et la Corse.

Patras
Patras (grec moderne : Πάτρα : Pátra ; katharévousa et en grec illyrien Πάτραι / Pátrai, latin : Patrae, français : Patras) est une ville de Grèce, située en Achaïe, dans le nord de la péninsule du Péloponnèse, sur le golfe homonyme ouvrant sur la mer Ionienne.
Justin Marshall
Justin Warren Marshall, né le 5 août 1973 à Gore, est un joueur de rugby néo-zélandais évoluant au poste de demi de mêlée. Il a formé avec Andrew Mehrtens l'une des paires de demi les plus fameuses du rugby, tant chez les Blacks que chez les Canterbury Crusaders. Il est le demi de mêlée le plus capé de l'histoire du rugby néo-zélandais, mais également le meilleur marqueur d'essais à ce poste.

1973 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1973 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Jacek Kiełb
Jacek Kiełb, né le 10 janvier 1988 à Siedlce, est un footballeur professionnel polonais. Il occupe actuellement le poste de milieu de terrain voire d'attaquant au Korona Kielce, club de première division polonaise où il est prêté par le Lech Poznań.

Siedlce
Siedlce (prononcé ['ɕεdlʦε]) est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans l'est de la Pologne. Ville-powiat, elle est le chef-lieu du powiat de Siedlce, sans en faire partie. Sa population s'élevait à 76 005 habitants en 2021 (76 393 habitants en 2012).

Siedlce est le siège de l'université de Siedlce.
Pentax 645D
Le Pentax 645D est un appareil reflex numérique moyen format développé par la marque Pentax en appui sur la marque Ricoh.

Cet appareil est sorti en 2012 et a donné un nouvel essor à ce format (1,5x plus grand qu'un 24x36) en proposant au marché un appareil moins coûteux que les autres constructeurs sur ce marché.

Son capteur 33x44 mm donnant plus de dynamique aux images, il est devenu une référence avant d'être remplacé en 2014 par une version plus poussée en matière de nombre de pixels pour monter à 51 MP à la place de 40 MP.

Ce capteur SONY mais préparé par les ingénieurs de Pentax a remis la marque sur un marché où elle était connue pour ses nombreux appareils moyen format argentiques, dont le Pentax 6x7 (60x70 mm).

Le 645D a reçu le prix de l'appareil de l'année au Camera Grand Prix Japan en 2011. Pentax a célébré cela en sortant une edition limitée de l'appareil.

Ricoh
Ricoh Company, Ltd. (株式会社リコー, Kabushiki-gaisha Rikō) ou Ricoh, est une entreprise japonaise d'électronique.

Ricoh fabrique de l'équipement de bureau d'impression, comme des photocopieurs, des fax et des imprimantes, ainsi que des consommables (cartouche d'encre, agrafes…), des produits électroniques, des appareils photos. Ricoh est également connu pour ses solutions logicielles comme Print&Share.
Disco Tango
Disco Tango est la chanson représentant le Danemark au Concours Eurovision de la chanson 1979. Elle est interprétée par Tommy Seebach.

La chanson est la troisième de la soirée, suivant Raggio di luna interprétée par Matia Bazar pour l'Italie et précédant Happy Man interprétée par Cathal Dunne pour l'Irlande.

Les choristes sont Debbie Cameron, Michael Elo et Ianne Elo. Ils reviendront pour Krøller eller ej, la chanson représentant le Danemark au Concours Eurovision de la chanson 1981, interprétée par Tommy Seebach et Debbie Cameron.

À la fin des votes, elle obtient 76 points et finit à la sixième place sur dix-neuf participants.

Italie au Concours Eurovision de la chanson 1979
L'Italie a participé au Concours Eurovision de la chanson 1979 le 31 mars à Jérusalem. C'est la 24e participation italienne au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par le groupe Matia Bazar et la chanson Raggio di luna (en), sélectionnés en interne par la Radiotelevisione Italiana (RAI).
Bewitched (groupe)
Bewitched est un groupe américain de noise rock, originaire de Hoboken, dans le New Jersey, actif entre 1986 et 1993. Il est formé après le départ de Bert du groupe Sonic Youth l'année précédente. Le projet commence en solo mais se transforme pour intégrer plusieurs autres musiciens, dont la violoniste Donna Croughn de Tiny Lights. La musique est influencée par le noise rock et met l'accent sur la batterie de Bert. Le projet intègre également les parties aux platines du DJ David Cream of Wheat P, ce qui était novateur à l'époque.

Hoboken (New Jersey)
Hoboken est une ville très densément peuplée de l'État du New Jersey, aux États-Unis, située à proximité de la ville de New York. Au recensement en 2020, la population de la ville s'élevait à 60 419 habitants.
Deokjeong (métro de Séoul)
Deokjeong (hangeul : 덕정 ; hanja : 德亭, sous titrée en anglais : Seojeong University) est une station de la ligne 1 (ligne Gyeongwon) du métro de Séoul. Elle est située au 1356 Hwahap-ro, quartier Deokjeong-dong de la ville de Yangju, sur le territoire de la province Gyeonggi, au nord-est de Séoul en Corée du Sud. Elle dessert notamment l'université de Deokjeong et des sites touristiques, notamment le temple Yangju Hoeam et le mont Chilbongsan.

C'est à l'origine une gare mise en service en 1911, elle devient une station de la ligne1 du métro de Séoul en 2006. Elle est desservie par les circulations d'omnibus et d'express de la ligne 1.

Gyeonggi
Le Gyeonggi (hangeul : 경기도, Gyeonggi-do, prononciation en coréen : /kjʌŋ.ɡi.do/) est la province la plus peuplée de Corée du Sud. Sa capitale est Suwon. Son nom signifie « province des environs de la capitale », en effet son territoire entoure celui de la capitale nationale Séoul.
Old Radnor
Old Radnor (gallois: Pencraig) est une ville et une commune du Powys (historiquement dans le Radnorshire), au Pays de Galles. La commune comprend les villages de Yardro, Dolyhir, Burlingjobb, Walton et Evenjobb, ainsi que Old Radnor lui-même. Lors du recensement de 2001 et du recensement de 2011, la communauté comptait 741 habitants (390 hommes et 351 femmes) dans 323 ménages.

Old Radnor se trouve sur une voie près de l'A44, à l'ouest de la limite avec le comté anglais de Herefordshire. La ville de New Radnor, qui a remplacé Old Radnor en tant que chef-lieu du comté de Radnorshire, se trouve à l'ouest de Old Radnor. Le Riddings Brook, un affluent de la rivière Lugg, a sa source près de Old Radnor. Old Radnor abrite un pub, le Harp Inn, une ferme du XVe siècle.

Lugg
La rivière Lugg est une rivière galloise et anglaise d'une longueur de 72 km qui coule dans les comté du Powys et comté du Herefordshire. Elle est un affluent de la Wye, donc un sous-affluent de la Severn.
Breira
Breira (en chenoui : Ibriren, ⵉⴱⵔⵉⵔⵏ ; en arabe : بريرة), est une commune de la wilaya de Chlef en Algérie, située à plus de 100 km au nord-est du chef-lieu de la wilaya au cœur de la dahra, commune très enclavée et très pauvre vivant de l'agriculture. La population y parle un dialecte berbère zénéte, le chenoui.

Langues zénètes
Les langues zénètes forment un sous-groupe des langues berbères du Nord. Elles comptent de 4 à 6 millions de locuteurs[réf. nécessaire] dispersés sur un espace étendu et constitué de plusieurs fragments, enclavés dans des aires arabophones à travers le Maghreb. Les Zénètes sont l'un des trois grands groupes berbères peuplant historiquement le Maghreb avec les Sanhadja et les Masmouda.
Michael Lynagh
Michael Lynagh, né le 25 octobre 1963 à Brisbane (Australie), est un joueur international australien de rugby à XV qui évolue au poste de demi d'ouverture.

Il obtient 72 sélections en équipe d'Australie de 1984 à 1995. Il devient en 1990 le premier joueur à marquer plus de 500 points en matchs internationaux, il porte ce total à 911 points à la fin de sa carrière. Le Gallois Neil Jenkins bat ce record en 1999. En 2001, il devient membre du Temple international de la renommée du rugby.

Son fils ainé, Louis Lynagh, est également professionnel mais joue ailier pour l'Italie tandis que son fils cadet, Tom Lynagh, joue au poste de demi d'ouverture pour l'Australie.

1963 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1963 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Paris université club (escrime)
Le Paris université club est un club omnisports comprenant notamment une section d'escrime. Le club s'entraîne habituellement à la salle Armand Massard à Montparnasse (15e arrondissement de Paris) ainsi qu'à l'Espace Sud, à la Cité universitaire de Paris.

Le club est présent dans deux armes : sabre et épée.

Depuis quelques années, le sabre est devenu une des armes fortes du club grâce à Léonore Perrus.
L'épée est quant à elle plus présente en ce moment[Quoi ?], notamment grâce à Marie-Florence Candassamy, qui fait partie de l'équipe de France.

Épée (escrime)
L’épée est l’une des trois armes de l’escrime sportive (avec le fleuret et le sabre). Des règles particulières régissent les assauts à l’épée : la cible est constituée de tout le corps de l’adversaire, les coups ne se donnent qu’avec la pointe (arme d’estoc), les « coups doubles » sont autorisés, la piste est normée, l’arme est standardisée. En compétition, l'épée est inscrite au programme des premiers Jeux olympiques de l’ère moderne, en 1896.
CedarX
Le CedarX est un processeur de signal numérique (DSP), dont la fonction de processeur vidéo (ou VPU) est mise en avant, mais également capable de traitement audio, conçu par la société AllWinner Technology et utilisé dans les SoC conçu par cette société, tels que la série des AllWinner A1X, le AllWinner A20 et le AllWinner A31.

Il est un des premiers processeurs vidéos à pouvoir décoder du quad HD (2160P), il peut le faire avec une consommation très basse.

Le 30 août 2013, un pilote libre expérimental, plus tard appelé Cedrus, fonctionne pour l'accélération, via mplayer et le protocole VDPAU, des codecs H.264, MPEG-1 et MPEG-2.

Processeur de signal numérique
Un Processeur de signal numérique (de l'anglais « Digital Signal Processor »  DSP), qu'on pourrait traduire par « processeur de signal numérique », « processeur de traitement de signal numérique » ou « processeur de traitement numérique de signal ») est un microprocesseur optimisé pour exécuter des applications de traitement numérique du signal (filtrage, extraction de signaux, etc.) le plus rapidement possible.

Les DSP sont utilisés dans la plupart des applications du traitement numérique du signal en temps réel. On les trouve dans les modems (modem RTC, modem ADSL), tout type d'appareil audio électronique, les téléphones mobiles, les appareils multimédia (lecteur MP3), les récepteurs GPS… Ils sont également utilisés dans des systèmes vidéo, les chaînes de traitement de son, partout où l'on reçoit un signal complexe que l'on doit modifier à l'aide du filtrage. Au début des années 1990, ils avaient été utilisés dans certains ordinateurs comme le NeXT Cube et l'Atari Falcon.
Simon Bredon
Simon Bredon (c. 1300-1372) est un astronome, mathématicien et médecin anglais. Membre du groupe des Calculateurs d'Oxford, il est élu fellow de Merton c. 1330, peut-être jusqu'en 1342, ayant été membre du Balliol College. Docteur en médecine de l'Université d'Oxford, il a laissé des manuscrits et un certain nombre d'instruments scientifiques à différents collèges d'Oxford, y compris peut-être le legs de l’astrolabe du collège Oriel (c. 1340) qui se trouve à présent au Museum of the History of Science (en).

Il est l'un des tout premiers mathématiciens européens à travailler sur la trigonométrie.

On lui a attribué le traité The equatorie of the planetis bien que Geoffrey Chaucer ou un autre contemporain ait pu en être l'auteur.

Balliol College
Balliol College est l'un des colleges constitutifs de l'université d'Oxford au Royaume-Uni. Il se trouve non loin de son rival le Trinity College, situé à Broad Street.

Le collège est placé sous la protection de sainte Catherine d'Alexandrie. Il est jumelé avec le St Johns' College de l'université de Cambridge. Le jardin de Balliol College contient des fleurs splendides. Le collège est connu pour ses anciens élèves notables qui comprennent quatre premiers ministres du Royaume-Uni tels que l'ancien premier ministre Boris Johnson, ainsi que Asquith, Macmillan et Heath et a produit le deuxième plus grand nombre de premiers ministres de l'Université d'Oxford.
Lesbre
Lesbre est un patronyme porté notamment par :

François-Xavier Lesbre (1858-1942), vétérinaire, anatomiste et anthropologue français ;

Michel Lesbre (1908-1999), chimiste français ;

Michèle Lesbre (1939-), écrivaine française.

Michel Lesbre
Michel Lesbre est un chimiste français né à Lyon le 3 juin 1908 et mort à Toulouse le 10 mai 1999. Il a été professeur de chimie organique à l'Université Toulouse-III-Paul-Sabatier, et fondateur du Laboratoire Hétérochimie fondamentale et appliquée de l'Institut de chimie de Toulouse.
Grand-père au sirop d'érable
Les grands-pères au sirop d'érable, grands-pères dans le sirop ou simplement grands-pères sont des pâtisseries traditionnelles québécoises et acadiennes. On peut retrouver également le terme pépères dans le parler populaire de certaines régions du Québec, dont la Beauce. Cette pâtisserie est notamment servie lors du temps des sucres dans les cabanes à sucre.

Vergeoise
Cassonade (Belgique, Suisse, Nouveau-Brunswick et Québec)

La vergeoise, appelée cassonade en Belgique, en Suisse, au Luxembourg, au Nouveau-Brunswick, au Québec et dans le Nord de la France, est un sucre non raffiné provenant généralement du sirop résiduel de la cristallisation du sucre. Il est, par exemple, utilisé pour la préparation des biscuits spéculoos. C'est aussi un ingrédient très courant dans la cuisine des États-Unis, du Canada, et des Caraïbes, notamment dans les desserts.
HMS Venturer
Sept navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Venturer :

le HMS Venturer, un côtre lancé en 1787 sous le nom de Ranger qui a porté ce nom brièvement en 1803 ;

le HMS Venturer, une goélette de 10 canons, anciennement la Nouvelle Entreprise française, capturée en 1807 ;

le HMS Venturer, un sous-marin de classe V lancé en 1943 et vendu à la Marine royale norvégienne en 1946 ;

le nom de HMS Venturer a été donné à trois navettes du HMS Flying Fox, la division de Bristol de la Royal Naval Reserve :
le dragueur de mines 261 entre 1948 et 1956 ;
le HMS Buttington (M1117) en 1962 ;
le HMS Hodgeston (M1146) entre 1961 et 1975 ;

le HMS Venturer, un dragueur de mines, anciennement le chalutier Suffolk Harvester converti en 1978 et placé dans la Royal Naval Reserve jusqu'en 1983 ;

HMS Venturer (en), une frégate de type 31, devant entrer en service en 2026-2027.

Portail de la Royal Navy

Classe V (sous-marin)
La classe V (ou  classe Vampire) est une classe de sous-marins construite pour la Royal Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.
Les différentes unités furent réalisées sur les chantiers Vickers-Armstrongs  de Barrow-in-Furness ou de Walker-on-Tyne.
Équation fonctionnelle de Cauchy
L’équation fonctionnelle de Cauchy est l'une des équations fonctionnelles les plus simples. C'est l'équation suivante, d'inconnue f : ℝ→ℝ :

En d'autres termes, les solutions de cette équation sont exactement les endomorphismes du groupe (ℝ, +).

On montre aisément que toute solution f est même ℚ-linéaire, c'est-à-dire vérifie de plus :

Mais il existe une infinité de solutions non ℝ-linéaires. Pour qu'une solution soit ℝ-linéaire, donc soit une homothétie de la droite vectorielle réelle, il suffit qu'elle soit continue en un point ou monotone sur un intervalle de longueur non nulle. Il suffit pour cela qu'elle soit majorée ou minorée sur un intervalle de longueur non nulle, ou même seulement sur un ensemble Lebesgue-mesurable de mesure de Lebesgue non nulle.

Majorant ou minorant
En mathématiques, soient  un ensemble ordonné et  une partie de  ; un élément  de  est :

un majorant de  s'il est supérieur ou égal, par la relation binaire définie au préalable, à tous les éléments de  :;

un minorant de  s'il est inférieur ou égal, par la relation binaire définie au préalable, à tous les éléments de  :.

Si  possède un majorant  alors on dit que  est une partie majorée.

Si  possède un minorant  alors on dit que  est une partie minorée.