hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HD 11506
HD 11506 est une étoile naine jaune de la constellation de la Baleine. Avec une magnitude apparente de 7,51, elle n'est pas visible à l'œil nu mais peut être observée à l'aide de jumelles ou d'un petit télescope. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, l'étoile est distante de ∼ 167 a.l. (∼ 51,2 pc) de la Terre. Elle s'en rapproche à une vitesse radiale héliocentrique de −7,5 km/s. Sa magnitude absolue est de 3,94.

Baleine (constellation)
Cetus

La Baleine est une énorme constellation située dans le ciel méridional parmi d'autres constellations « aquatiques ». Bien que la Baleine soit la quatrième plus grande constellation du ciel, elle ne possède que des étoiles au plus de 2e magnitude.
René Traille
René Traille est un joueur français de rugby à XV né le 4 mars 1952, évoluant au poste de troisième ligne.

Père de Damien Traille, il est formé à Oloron-Sainte-Marie.

Aux portes de l'Équipe de France de rugby à XV, il restera fidèle aux couleurs bleues et blanches du FC Oloron et il jouera de nombreuses saisons au plus haut niveau.

Oloron-Sainte-Marie
Oloron-Sainte-Marie (en béarnais Auloron e Senta-Maria ou Aulouroû) est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Le gentilé est Oloronais.

C'est le chef-lieu de l'arrondissement d'Oloron, couvrant le territoire montagnard du département formé par les vallées du Béarn et de la Soule.
Finale fou contre cavalier
Aux échecs, les finales fou contre cavalier surviennent lorsqu'un camp possède son roi, un fou et éventuellement un (des) pion(s) et que l'autre détient un roi, un cavalier et possiblement un (des) pion(s). Il est utile d'étudier ces finales car elles peuvent être complexes et du fait que — comme l'affirme Luděk Pachman — « la marche complètement différente de ces deux pièces pose des problèmes extrêmement intéressants ». Alors que « les joueurs plus faibles tendent à préférer les cavaliers, pas tellement parce qu'ils peuvent sauter, mais parce qu'ils peuvent opérer à la fois sur les cases claires et sombres », José Raúl Capablanca déclare qu'il est souvent préférable d'avoir le fou, car, placé sur une case centrale, il peut contrôler les deux ailes et se déplacer rapidement de l'une à l'autre.

Avant-poste (échecs)
Aux échecs, un avant-poste est une case importante bien défendue située dans le camp adverse, sur laquelle on peut placer une pièce qui ne peut être délogée (c'est-à-dire chassée ou échangée) par l'adversaire que difficilement, ou pas du tout. Par extension, le terme désigne aussi une pièce bien défendue située dans le camp et sur une case faible adverse.

La connaissance des avant-postes et de leur efficacité est cruciale pour exploiter les situations impliquant un pion dame isolé, comme dans la structure de pions ci-contre. Sur la figure de droite, d5 est un avant-poste pouvant être occupé par un cavalier noir. Il est inattaquable par les pions blancs : il n'y a pas de pion blanc sur les colonnes c et e.
Christina Hess
Christina Hess est une illustratrice et peintre américaine reconnue, entre autres, pour ses contributions aux programmes numismatiques des États-Unis. Elle fait partie du programme Artistic Infusion (AIP) de la Monnaie des États-Unis, où elle a conçu plusieurs pièces de monnaie commémoratives et de circulation, dont le dollar en argent du centenaire du suffrage féminin de 2020 et le quart de dollar honorant le Dr Vera Rubin dans le cadre de la série des quarts de dollar American Women. Elle est également cheffe de département d'illustration dans l'enseignement supérieur.

Revers (numismatique)
En numismatique, le revers est le côté de la monnaie opposé à celui portant l'effigie ou le motif principal symbolisant l'autorité émettrice ou étatique. Son autre nom en langage populaire est le côté « pile ».

À partir du XVIe siècle, l'indication de la valeur faciale ou comptable de la pièce commence à y être le plus souvent gravée. L'opposé du revers est l'avers.
Église Sainte-Geneviève de Loqueffret
L'église Sainte-Geneviève est une église située sur la commune de Loqueffret, construite à partir de la fin du XVe siècle. Le nom de l'église est en l'honneur de sainte Geneviève de Loqueffret, une sainte bretonne du Xe siècle. En forme de Tau, bâtie en granit, de style gothique, elle possède deux grandes entrées : son portail Ouest plein cintre et le porche Sud, aux niches intérieures comprenant autrefois les statues des douze apôtres. Son toit est en ardoise. Son clocher, plusieurs fois reconstruit, a été achevé dans sa forme actuelle en 1771, sa flèche en 1850.

Elle comprend une nef avec bas-côté de trois travées et un transept irrégulier, de deux travées au nord avec chapelle en aile, et d'une travée au sud avec également chapelle en aile, et un chevet droit. Elle se distingue par la qualité de son mobilier : maître autel du Rosaire du XVIIe siècle, surmonté d'un retable, niche à volets de la Sainte Trinité, triptyque du XVIe siècle et nombreuses statues.

Absidiole
En architecture religieuse, une absidiole, appelée aussi chapelle absidiale, est une chapelle secondaire de petite dimension s'ouvrant sur l'abside. Saillant en nombre variable autour du chevet, on l'appelle aussi « chapelle rayonnante ». Les absidioles peuvent aussi être placées en couronne autour du déambulatoire.

Par extension, les chapelles aménagées sur les croisillons du transept sont appelées aussi absidioles. Une chapelle dépassant la paroi des bras du transept est nommée « chapelle orientée ».
2,3,7,8-Tétrachlorodibenzo-p-dioxine
La 2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine ou TCDD, surnommée dioxine de Seveso (en référence à la catastrophe de Seveso), est une molécule de la famille des polychlorodibenzo-p-dioxines de formule chimique C12H4O2Cl4. Le TCDD pur est un solide incolore, sans odeur particulière à température ambiante. Il est habituellement formé en marge des réactions de combustion de composés organiques, ou de synthèse organique.

D'après le Centre international de recherche sur le cancer, c'est l'une des dioxines les plus toxiques pour l'homme, et la seule considérée comme cancérogène. Il est connu pour être un contaminant de l'agent orange, un herbicide utilisé pendant la Guerre du Viêt Nam.

La demi-vie du TCDD dans le corps humain est de cinq–dix ans, en raison d'une forte lipophilie et de l'absence de métabolisation. Cependant, la demi-vie est considérablement réduite lorsque la dose est très élevée. Il s'agit d'un polluant organique persistant (POP).

Centre international de recherche sur le cancer
Le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC), en anglais International Agency for Research on Cancer (IARC), est une agence intergouvernementale de recherche sur le cancer, créée en 1965 par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) des Nations unies.

Depuis 2003, le centre fait partie du cancéropôle Lyon Auvergne-Rhône-Alpes (CLARA). En 2025, les États membres du CIRC sont au nombre de 29.

Le siège de l'organisation est situé 25, avenue Tony-Garnier, dans le 7e arrondissement de Lyon.
Cerrigydrudion
Cerrigydrudion est un village et une communauté du borough de comté de Conwy, au pays de Galles.

Il est situé dans le sud-ouest du borough de comté, près de la route A5. Au recensement de 2011, la communauté de Cerrigydrudion comptait 740 habitants.

Conwy (borough de comté)
Conwy, initialement nommé Aberconwy and Colwyn en anglais et Aberconwy a Cholwyn en gallois,  est un borough de comté situé dans le nord du pays de Galles. La ville de Conwy en est le centre administratif.
William Nicol
William Nicol est un nom pouvant désigner :

William Nicol (1770-1851), géologue et physicien écossais ;

William Nicol (en) (1790-1879), chirurgien écossais ;

William Nicol (en) (1887-1967), réformateur et théologien sud-africain.

William Nicol (géologue)
William Nicol (1768 ou 1770 suivant les sources) - 1851) est un physicien et géologue écossais né à Humbie (East Lothian). Il a inventé, en 1828, le premier instrument d'optique permettant d'obtenir de la lumière de polarisation rectiligne, maintenant appelé prisme de Nicol.
Meanwhile
Meanwhile est un titre d'œuvre notamment porté par :

Meanwhile, album du groupe Camouflage, sorti en 1991 ;

…Meanwhile, album du groupe 10cc, sorti en 1992 ;

Meanwhile in Burbank..., premier EP du groupe Stone Sour, sorti en 2015 ;

Meanwhile, album d'Eric Clapton, sorti en 2024.

Meanwhile in Burbank...
Meanwhile in Burbank... est le premier EP de reprises du groupe américain de metal alternatif Stone Sour sorti le 18 avril 2015 sur le label Roadrunner Records,. Il s'agit du premier volet d'une trilogie de maxis de reprises.
Ulrike Meinhof
Ulrike Marie Meinhof, née le 7 octobre 1934 à Oldenbourg et morte le 9 mai 1976 à Stuttgart, est une journaliste et activiste politique, devenue à partir de 1970 l'une des dirigeantes du groupe terroriste d'extrême gauche Fraction armée rouge (RAF), qui perpétra de nombreux meurtres et attentats en Allemagne durant les années 1960-1970. Outre sa participation directe à différentes actions, elle rédige de nombreux textes visant à justifier le passage de la RAF à la lutte armée, dont la rédaction d'un texte stratégique sur la guérilla urbaine.

Elle est arrêtée le 15 juin 1972 à la suite d'une dénonciation et condamnée à huit ans de prison le 29 novembre 1974. Elle se suicide dans la prison de Stuttgart-Stammheim le 9 mai 1976.

François Maspero
François Maspero, né le 19 janvier 1932 dans le 16e arrondissement de Paris et mort le 12 avril 2015 dans le 11e arrondissement de Paris, est un écrivain et traducteur français. Il a également été éditeur (Éditions Maspero), libraire et directeur de revues. Il est considéré comme une « figure de la gauche de gauche » des années 1970.
L'Appel du ciel
L'Appel du ciel (Небо зовёт, Nebo zoviot), est un film soviétique de science-fiction, réalisé par Alexandre Kozyr et Mikhaïl Karioukov et sorti en 1959.

Le film se déroule alors que l'URSS et les États-Unis sont engagés dans la lutte pour la conquête de l'espace et être les premiers à conquérir la planète Mars, la navette spatiale américaine est en perdition et l'équipage est sauvé par les Russes.

Pour sa sortie américaine, le film est remonté et « américanisé » par Francis Ford Coppola sous le titre Battle Beyond the Sun.

Cinéma soviétique
Le cinéma soviétique est l'un des plus importants du cinéma européen au XXe siècle.

La phrase de Lénine, « le cinéma est pour nous, de tous les arts, le plus important », a fait le tour du monde. Un des films d'Eisenstein, le Cuirassé Potemkine (réalisé en 1925), qui met en images la révolution russe de 1905, figure toujours au premier rang du panthéon des historiens du cinéma.

Le cinéma soviétique a donné lieu à diverses interprétations qui se sont focalisées soit sur « le cinéma comme œuvre d'art », « le cinéma comme propagande » ou « le cinéma comme objet de spectacle ».
Grand Prix de la ville de Modène
Le Grand Prix de la ville de Modène  (en italien : Gran Premio Città di Modena) est une course cycliste italienne disputée autour de Misano Adriatico ou Modène, dans la province de Rimini, en Émilie-Romagne. Également appelé Memorial Viviana Manservisi et Gran Premio Città di Misano - Adriatico, il a été créé en 1996 avant de refaire son apparition dans le calendrier en 2004. La course fait partie de l'UCI Europe Tour de 2005 à 2010, en catégorie 1.1. L'édition 2009 est annulée avant d'être réorganisée dès 2010 en catégorie 1.1 sous le nom GP Citta di Modena - Viviana Manservisi. L'édition 2011 est elle aussi annulée pour des raisons économiques et la course n'est plus organisée depuis.

UCI Europe Tour 2010
L'UCI Europe Tour 2010 est la sixième édition de l'UCI Europe Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il est composé de plus de 300 compétitions, organisées du 18 octobre 2009 au 19 octobre 2010 en Europe. Les championnats nationaux bien que non officiellement inscrits au calendrier comptent pour le classement.

La victoire revient pour la deuxième année de suite à l'Italien Giovanni Visconti, vainqueur de six courses dont le Tour de Turquie et le championnat d'Italie sur route. Il s'agit de la quatrième victoire consécutive d'un Italien. Le classement par équipes est remporté pour la première fois par l'équipe néerlandaise Vacansoleil. Les deux classements par pays sont gagnés par l'Italie (sixième victoire de suite) et la Belgique (chez les moins de 23 ans).
Louis Morin
Louis Morin est un nom de personne  notamment porté par :

Louis Morin de Saint-Victor (1635-1715), médecin et botaniste français, membre de l'Académie royale des sciences ;

Louis-Julien Morin de la Beauluère (1798-1861), historien français ;

Louis-Siméon Morin (1831-1879), personnalité politique canadienne ;

Louis Morin de La Beauluère (1854-1910), historien français ;

Louis Morin (1855-1938), peintre français ;

Louis Morin (en) (1922-2003), chimiste américain.

Louis-Julien Morin de la Beauluère
Louis-Julien Morin de La Beauluère, né le 24 août 1798 à Laval et mort dans la même ville le 5 mai 1861, est un érudit, historien du Maine et de la Mayenne (« Le plus actif et le plus érudit des historiens lavallois de la première moitié du XIXe siècle », selon l'abbé Angot, qui écrivait le 2 février 1900 à la fin de la préface de son Dictionnaire historique, topographique et biographique de la Mayenne : « M. Morin de la Beauluère avait, il y a quarante ans, réuni sur l'histoire de la Mayenne les recherches les plus étendues qui aient encore été faites. J'en ai pu profiter, grâce à la bienveillance du petit-fils de l'historien »).
Arrondissement de la Haute-Lahn
L'arrondissement de la Haute-Lahn est un arrondissement de la province de Hesse-Nassau puis de Hesse, à partir du 1er juillet 1867 jusqu'au 30 juin 1974, à la création de l'arrondissement de Limbourg-Weilbourg actuel. Le siège de l'arrondissement est situé à Weilbourg, dans le centre de la Hesse (de).

Taunus
Le Taunus est une région de moyenne montagne dans le Land de Hesse en Allemagne. Elle s’élève au nord du Main près des villes de Francfort et de Wiesbaden. Cette chaîne constituée de schistes argileux est le prolongement géologique du Hunsrück et fait partie du massif schisteux rhénan. Les points culminants sont le Großer Feldberg (« grand Feldberg ») et le Kleiner Feldberg (« petit Feldberg ») avec des altitudes respectives de 879 m et 826 m. Ils sont situés sur la partie orientale de la chaîne.

Sa partie septentrionale est constituée par endroits de roches basaltiques ; on y trouve un certain nombre de sources minérales et de stations climatiques.

La prédominance de la forêt et la faible densité de population en font un endroit apprécié pour les excursions dans la région Rhin-Main.
Claire Coutinho
Claire Coryl Julia Coutinho, née le 8 juillet 1985 à Londres,, est une femme politique du Parti conservateur britannique. Elle est députée de Surrey-Est depuis 2019. Avant sa carrière politique, Coutinho travaille pour la banque d'investissement Merrill Lynch, le cabinet comptable KPMG et en tant que conseiller spécial auprès du Trésor.

Elle est secrétaire d'État à la Sécurité énergétique et à la Neutralité carbone du 31 août 2023 au 5 juillet 2024.

Intégration européenne
Pays membres de l'Union européenne

Pays candidats reconnus

Pays candidats déclarés

Anciens pays membres

Pays ayant annulé leur candidature et membres de l'Association européenne de libre-échange

L'expression « intégration européenne » désigne le transfert volontaire par un État européen d'une partie de ses compétences juridiques et de sa souveraineté nationale aux institutions des Communautés européennes puis de l'Union européenne (UE) ou à d'autres grandes institutions supranationales européennes telles que le Conseil de l'Europe. Il est ainsi question d'intégration économique et politique. Dans le cas de l'UE, cela participe à l'élargissement de l'Union européenne.
Waymire
Waymire est un patronyme pouvant désigner:

Edward C. Waymire (en), mathématicien américain

Frederick Waymire (en) (1807-1873), homme politique américain en Oregon

Kellie Waymire (1967-2003), actrice américaine

Kellie Waymire
Kellie Suzanne Waymire, née le 27 juillet 1967 à Columbus (Ohio) et morte le 13 novembre 2003 à Los Angeles (Californie), est une actrice américaine. Elle est surtout connue pour son rôle d’Elizabeth Cutler dans la première saison de la série télévisée Star Trek : Enterprise.
Nombre de Bouguer
Le nombre de Bouguer  est un nombre sans dimension utilisé en transfert thermique pour traiter des problèmes de transfert de chaleur par rayonnement dans un gaz chargé de particules,,.

Ce nombre porte le nom de Pierre Bouguer, physicien et mathématicien français.

On le définit de la manière suivante :

avec :

C - rapport masse des particules/volume du mélange gaz-solide

λr - libre parcours moyen du rayonnement

ρp - masse volumique des particules

dp - diamètre moyen des particules

c - constante valant 2 ou 4,,

Le symbole de ce nombre n'est pas clairement défini : Bu, Bou ou Bg.

Transfert radiatif
Le transfert radiatif (ou transfert par rayonnement) est le transfert d'énergie sous forme de rayonnement électromagnétique. Il résulte de l'interaction entre rayonnement électromagnétique et matière, c'est-à-dire avec des particules matérielles de toutes natures (atome, molécule, neutron, neutrino, ion, phonon...).

Il permet notamment d'analyser la propagation des photons ou d'autres particules à travers un milieu gazeux, solide ou liquide. Cette propagation est influencée  par les phénomènes d'émission, de réflexion, d'absorption et de diffusion qui sont traités par la physique atomique (propriétés spectroscopiques, diffusions Compton, Thomson, Mott, Møller), l'électromagnétisme (diffusion de Mie, réflexion et réfraction des interfaces) et la physique du solide (propriétés des surfaces: réflexion, émissivité).
Frounze
Mikhaïl V. Frounze, révolutionnaire russe ;

Frounze, ancien nom de la ville de Bichkek, capitale du Kirghizistan, et nommée d'après le précédent ;

Frounze est un arrondissement de Saint-Pétersbourg ;

Frounzé (renommé Amiral Lazarev après la dislocation de l'Union soviétique) croiseur de bataille de la classe Kirov.

Bichkek
Bichkek (en kirghize : Бишкек, [biʃˈkek] , de 1926 à 1992 Frounzé) est la capitale et la principale ville du Kirghizistan. Fondée en 1878 comme forteresse russe. Sa population était estimée à 937 400 habitants en 2015
Palmarès des Game Awards
The Game Awards (litt. « les récompenses des jeux ») est une cérémonie de récompenses internationale qui distingue une sélection de jeux vidéo et de personnalités de l'industrie vidéoludique. Créée en 2014, elle se tient au mois de décembre chaque année à Los Angeles et couvre les jeux sortis dans l'année écoulée, en plus de servir de plateforme de promotion pour des titres à venir.

Cette page de palmarès répertorie dans le détail les récompenses décernées chaque année.

Overwatch
Overwatch (appelé rétroactivement Overwatch 1/OW1), aussi connu sous le sigle OW, est un jeu vidéo de type hero shooter à la première personne (FPS) se jouant exclusivement en ligne, qui oppose deux équipes de six joueurs, développé et publié par Blizzard Entertainment. Le jeu est annoncé le 7 novembre 2014 à la BlizzCon, et est commercialisé le 24 mai 2016 sur Windows, PlayStation 4 et Xbox One et le 15 octobre 2019 sur Nintendo Switch.

Les serveurs du jeu ferment le 3 octobre 2022 à 18 h avant la sortie d'Overwatch 2 le lendemain à 20 h.
Saison 2016-2017 de l'AB Chartres
La saison 2016-2017 de l'AB Chartres est la quatrième du club en Ligue féminine 2.

La saison 2016-2017 est proche de déboucher sur un exploit. L'AB Chartres termine premier de la saison régulière, avec 22 victoires pour 4 défaites et reste en tête de LF2 vingt-et-une journées sur 26. Emmenée par Magali Mendy, de retour après un an en Allemagne et sacrée meilleure joueuse de LF2 en fin de saison, l'ABC se hisse jusqu'en finale de play-off perdue contre Roche-Vendée. Les Euréliennes poussent leur adversaire, favori pour le titre, jusqu'au troisième match décisif.

Reçu à la mairie de Chartres pour leur performance, le club voit le maire Jean-Pierre Gorges déclarer vouloir aider le club et anticiper financièrement la montée.

Championnat de France féminin de basket-ball de deuxième division 2016-2017
La saison 2016-2017 de LF2 est la septième édition du championnat de Ligue féminine 2. Le deuxième niveau du championnat oppose quatorze équipes françaises en une série de vingt-six journées durant la saison régulière de basket-ball.

Le championnat devant passer à douze équipes la saison suivante, celles classées aux quatre dernières places de la saison régulière (hors Centre fédéral, qui est maintenu quels que soient ses résultats) sont reléguées en Nationale féminine 1.
Lebourgeois
Lebourgeois ou Le Bourgeois) est un patronyme pouvant désigner :

Armand Le Bourgeois (1815-1879), homme politique français ;

Armand-François Le Bourgeois (1911-2005), notamment évêque d'Autun et abbé de Cluny ;

Michael Le Bourgeois (1990-), joueur anglais de rugby à XV ;

Pierre Le Bourgeois (1879-1971), architecte français ;
Philippe Le Bourgeois (1917-2001), officier de marine français, fils du précédent ;

Yoann Lebourgeois, un jockey français né en 1985 ;

Yvan Lebourgeois, un footballeur né en 1962.

Philippe Le Bourgeois
Philippe Le Bourgeois, né le 2 mai 1917 à Saint-Valery-en-Caux et mort le 7 décembre 2001 à Tréboul (Finistère), est un officier de marine des Forces françaises libres, officier de renseignement, industriel et conseiller du commerce extérieur de la France.
Fraternité du Sanctissime Christ de l'Amour
La Fraternité Amour est une fraternité de pénitents sévillane. 
Son nom complet  est :
Primitiva Archicofradía Pontificia y Real Hermandad de Nazarenos de la Sagrada Entrada de Jesús en Jerusalén, Santísimo Cristo del Amor, Nuestra Señora del Socorro y Santiago Apóstol 
que se peut traduire par:
Ancienne Archiconfrérie Pontificale et Royale Fraternité de Pénitents de L'Entrée Sacrée de Jésus dans Jérusalem, Sanctissime Christ de l'Amour, Notre-Dame du Secours et Saint Jacques Apôtre.
souvent abrégé en L'Amour, El Amor.

En temps ordinaire, les statues des mystères portés par les Pasos se trouvent dans l'église du Divin Sauveur.

Pedro Roldán
Pedro Roldán (Séville, 1624-1699) est un sculpteur baroque espagnol, actif à Grenade, puis à Séville et dans tout le sud de l'Espagne de 1638 à 1698. Artiste très prolifique et représentant d'un style baroque tardif influencé par l'Europe du nord, il est également le chef d'une famille nombreuse qu'il forme et emploie, filles comme garçons, incluant à terme les conjoints dans son atelier. Il est, entre autres, le père de la sculptrice Luisa Roldán (La Roldana), autre artiste de grand renom et première femme sculpteur dont on ait conservé la trace en Espagne.
(4257) Ubasti
(4257) Ubasti est un astéroïde Apollon découvert le 23 août 1987 par Jean Mueller à l'observatoire Palomar.

Cet astéroïde est nommé d'après Ubasti, autre nom de Bastet, déesse égyptienne de la joie du foyer, de la chaleur du soleil et de la maternité aux traits félins dont le centre religieux se trouvait dans la ville de Bubastis (Égypte). Jean Mueller dédicaça ainsi sa découverte à tous les chats d'observatoire.

Observatoire Palomar
L’observatoire Palomar est situé au sommet d'une montagne haute de 1 706 mètres située à 80 km au nord de San Diego en Californie. Cet observatoire appartient et est opéré par le California Institute of Technology (Caltech) depuis 1934.
Il équipé d'un télescope principal de 5 mètres de diamètre, célèbre pour avoir été le plus grand télescope au monde de 1949 à 1975. Il a compté jusqu'à 5 télescopes  sur le site dont 3 sont toujours en service.