hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Une jeunesse qui s'enfuit
Une jeunesse qui s'enfuit  est le troisième album publié dans la série Donjon Potron-Minet de la saga Donjon, numéroté -97, dessiné par Christophe Blain, écrit par Lewis Trondheim et Joann Sfar, mis en couleur par Walter et publié en mai 2003.

Donjon (bande dessinée)
Donjon est une série de bande dessinée créée par Lewis Trondheim et Joann Sfar en 1998 et publiée chez Delcourt. Parodie d'heroic fantasy à plusieurs niveaux de lecture, elle s'inspire notamment de l'univers du jeu de rôle Donjons et Dragons, et elle relate les aventures liées au destin d'un donjon, depuis sa construction à sa destruction.

La série, comportant 66 albums à ce jour répartis en huit sous-séries, se démarque par son rythme de parution, alors exceptionnel pour une série française, dans la grande variété de tons et de styles d'un album à l'autre, et dans l'ambition démesurée des deux scénaristes Lewis Trondheim et Joann Sfar de prétendument publier 300 tomes, ambition qui relève a priori plutôt de la blague mais donne la mesure du caractère d'épopée recherché par la série.
Grand Prix de Long Beach
Le Grand Prix de Long Beach (officiellement dénommé Toyota Grand Prix of Long Beach) est un événement de compétition automobile organisé sur le circuit urbain de Long Beach une fois par an. C'est la plus vieille course automobile américaine disputée sur un circuit urbain.

Actuellement, le Grand Prix est disputé dans le cadre de l'IndyCar et de courses supports comme l'Indy Lights et l'American Le Mans Series mais aussi des courses de démonstration comme la Formula Drift ou la Toyota Pro/Celebrity Race.

American Le Mans Series
L'American Le Mans Series ou ALMS est un championnat automobile nord-américain d'endurance créé en 1999 par l'industriel Don Panoz et organisé par l'International Motor Sports Association (IMSA). Il succède au Championnat IMSA GT, et est remplacé par l'United SportsCar Championship à partir de 2014.
Rubus wahlbergii
Ronce de Godron, Ronce de Wahlberg

Rubus whalbergii, la Ronce de Godron ou Ronce de Wahlberg, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des rosacées et du genre Rubus. Elle est caractéristique du groupement végétal des Pruno-Rubetum vestiti en phytosociologie.

Foliole
La foliole (du latin foliolum, « petite feuille »), parfois appelé penne ou pinnule, est une pièce foliaire constituant une des parties du limbe d'une feuille composée. La foliole a la même structure interne que le limbe.
Juneau
Juneau (/ˈd͡ʒu.noʊ/ ; en tlingit : Dzánti Kʼihéeni, /ˈtsántʰì kʼìˈhíːnì/) est la capitale de l'État et siège de la législature de l'Alaska, aux États-Unis, depuis 1906. En 2023, sa population était de 31 555 habitants, ce qui en faisait la troisième ville d'Alaska, loin derrière Anchorage (286 075 habitants en 2023) et juste derrière Fairbanks (31 856 habitants en 2023).

Consonne fricative glottale sourde
La consonne fricative glottale sourde est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est un h minuscule : [h].

Quoique cette consonne ne soit pas spécifiquement une fricative, puisqu'elle n'est pas produite par le resserrement de la voie de phonation, on la considère généralement comme faisant partie de ce groupe pour des raisons historiques.
Angela Warnick Buchdahl
Angela Warnick Buchdahl (en coréen : 앤절라 워닉 북달) , née le 8 juillet 1972 à Séoul, est une femme rabbin américaine. Elle dirige la Central synagogue de New York.

Elle est la première américaine d'Asie de l'Est à être ordonnée rabbin et hazzan. En 2011, elle est nommée par Newsweek et The Daily Beast comme l'un des « rabbins les plus influents » d'Amérique, et en 2012 par The Daily Beast comme l'un des « 50 meilleurs rabbins » américains. Buchdahl est reconnu comme l'un des cinq premiers dans le « Forward Fifty » de 2014, une liste des Juifs américains ayant le plus d'impact sur la scène nationale.

Newsweek
Newsweek est un magazine d'actualité généraliste américain, fondé en 1933. Publié à New York de façon hebdomadaire, il était diffusé à 3 millions d'exemplaires aux États-Unis et à 4 millions d'exemplaires dans le monde entier avant son passage au tout-numérique en 2012.
Johanne Sacreblu
Johanne Sacreblu est un court métrage réalisé par l'activiste et la productrice mexicaine Camila Aurora. Créé en réponse à la diffusion du film français Emilia Pérez, Johanne Sacreblu se présente comme une satire du film original. Le film a été diffusé sur YouTube en janvier 2025 et condense des stéréotypes de la culture française, tels que des mimes, des croissants, des baguettes, des rats, des marinières, des bérets et de fines moustaches qu'arbore chaque protagoniste,. Le film se veut un plaidoyer à charge contre l'image simpliste du Mexique et de ses habitants qui aurait été véhiculée par Emilia Pérez.

Mime
Un mime est un acteur qui joue des rôles généralement muets, sans masque. Le mime est un genre théâtral dont les expressions principales sont l'attitude, la mimique et le geste. Il consiste à représenter un récit évocateur interprété par l'imaginaire du spectateur qui le reçoit. Dans la pantomime, sa forme narrative, le spectateur est conduit à ressentir les pensées et la vie intérieure de l'acteur.

Au XXe siècle, grâce au Français Étienne Decroux et les recherches de l'avant-garde russe, puis en particulier pendant la période 1970 - 2000, les styles de spectacles de mime se sont diversifiés, cette forme artistique contribuant alors au renouveau du théâtre.
Thomine
Charles Thomine des Mazures (1798-1824) : avocat et botaniste français;

Félix Thomine (1866-1941) : officier de marine français;

Léon Thomine Desmazures (1804-1869) : missionnaire français;

Pierre Thomine-Desmazures (1791-1866) : homme politique français;

Pierre Thomine Desmazures (1901-1965) : résistant français.

Pierre Thomine-Desmazures (homme politique)
Pierre Thomine-Desmazures, né à Caen le 9 décembre 1791 et mort à Caen le 4 septembre 1866, est un homme politique français. Il est député du Calvados sous la Deuxième République. Ses frères étaient Charles Thomine des Mazures et Léon Thomine Desmazures.
Taiho Furusawa
Taiho Furusawa (古沢 太穂); 1er août 1913 à Ōkubo, dans le district de Kaminiikawa (actuelle Toyama) dans la préfecture de Toyama - 2 mars 2000, de son vrai nom Furusawa Tamotsu (古沢 太保), est un poète japonais de haiku des ères Shōwa et Heisei.

Haïku
Le haïku (俳句, haiku) est une forme poétique d'origine japonaise extrêmement brève, célébrant l'évanescence des choses et les sensations qu'elles suscitent. Traditionnellement, un haïku est ancré dans la saison (par l'emploi du kigo (季語, kigo)), comporte une césure (le kireji (切れ字, kireji)) et se compose de 17 mores réparties selon un rythme 5/7/5. Si le haïku japonais s'écrit sur une ligne verticale, les Occidentaux ont choisi, dès les premières traductions, de le transposer sur trois lignes afin de restituer ce rythme ternaire propre au haïku japonais. Cécile Sakai, Professeure émérite à l'Université Paris Cité, précise à ce propos : « le tercet permet de distinguer les trois phases du haïku, aussi bref soit-il, ce qui donne à ce choix une certaine légitimité. »
L'Adoration de l'Enfant
L'Adoration de l'Enfant est un tableau réalisé vers 1480-1490 par le peintre florentin Sandro Botticelli. Un tondo de 58,9 centimètres de diamètre, cette tempera sur bois représente l'adoration de l'Enfant Jésus par la Vierge Marie devant une étable. Elle est conservée à la National Gallery of Art, à Washington, aux États-Unis.

Sandro Botticelli
Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, dit Sandro Botticelli, est un peintre toscan, né à Florence le 1er mars 1445, et mort le 17 mai 1510 dans la même ville. Botticelli est l'un des peintres les plus importants de la Renaissance italienne et de l'histoire de l'art.
Le Prix des choses
Le Prix des choses est un roman noir de Francis Ryck publié chez Gallimard, dans la collection « Série noire » no 1600, en 1973, puis réédité dans la collection « Carré noir » no 264, en 1977. Il a été traduit en anglais chez Collins sous le titre Account Rendered en 1975.

Carré noir
Carré noir est une collection de littérature policière.

Succédant à la collection La Poche noire, la collection Carré noir connaît 586 numéros de 1971 à 1988. Gallimard y publie une sélection de romans noirs d'abord parus dans sa collection Série noire. Entre 1988 et 1998, la plupart de ses titres seront réédités dans la collection Folio sans couleurs propres.

Folio policier en est le prolongement depuis 1998.
Raiponce et le Prince aventurier
Raiponce et le Prince aventurier est une comédie musicale, sur une musique de Julien Salvia, des paroles de Ludovic-Alexandre Vidal et un livret d'Anthony Michineau.

Adaptation libre du conte des frères Grimm, le spectacle est mis en scène pour la première fois en France par Guillaume Bouchède à l'Espace Pierre Cardin en 2014   avant de reprendre au Théâtre de la Porte-Saint-Martin en 2015.

La distribution originale est composée entre autres de Mathilde Hennekinne (Raiponce), Julien Salvia (le Prince aventurier), Marie Glorieux (Erébia) et Antoine  Lelandais (Olaf)
,.

Frères Grimm
Les frères Grimm (en allemand : Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm) sont deux linguistes, philologues et collecteurs de contes de langue allemande : Jacob Grimm, né le 4 janvier 1785 à Hanau et mort le 20 septembre 1863 à Berlin, et Wilhelm Grimm, né le 24 février 1786 à Hanau et mort le 16 décembre 1859 à Berlin.
Irada Aşumova
Irada Suleyman Aşumova (née le 25 février 1958 à Bakou) est une tireuse sportive azerbaïdjanaise.

Elle remporte la médaille de bronze dans l'épreuve de tir au pistolet à 25 mètres aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes.

Irada Aşumova a aussi participé aux Jeux olympiques d'été de 1996, de 2000 et de 2012.

Tir aux Jeux olympiques d'été de 2012
Les épreuves de tir aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres ont lieu du 28 juillet au 5 août 2012 à Londres au Royal Artillery Barracks à Woolwich. Quinze épreuves ont lieu avec 390 athlètes attendus pour y prendre part. Les épreuves sont les mêmes qu'en 2008.

Les épreuves étaient initialement prévues au National Shooting Centre à Bisley dans le Surrey mais c'est la solution temporaire au Royal Artillery Barracks (qui est dans la zone de la Rivière) qui a été adoptée après que le  Comité international olympique a exprimé des préoccupations au sujet de la distance entre Londres et Bisley.

Étant donné que les pistolets utilisés dans les épreuves du tir au pistolet sont illégaux en Angleterre, en Écosse et au Pays de Galles, une dérogation spéciale devait être accordée par le gouvernement britannique pour permettre à certaines épreuves d'avoir lieu.
Steve Backley
Stephen « Steve » James Backley, né le 12 février 1969 à Sidcup, est un athlète britannique spécialiste du lancer du javelot. S'il n'a jamais obtenu la consécration mondiale et olympique, il a remporté quatre fois consécutivement les Championnats d'Europe, de 1990 à 2002, et trois fois consécutivement les  Jeux du Commonwealth. Steve Backley a également détenu le record du monde du lancer du javelot grâce à sa performance de 89,58 m, établie le 2 juin 1990 lors du meeting de Stockholm. Il a été élu athlète de l'année 1990.

Athlétisme aux Jeux du Commonwealth
Les compétitions d'athlétisme font partie du programme des Jeux du Commonwealth depuis leur première édition, à savoir les Jeux de l'Empire britannique de 1930. La dernière édition s'est déroulée en 2018 à Gold Coast.
Simon Arbellot
Simon Pierre Arbellot de Vacqueur, dit Simon Arbellot, est un journaliste et écrivain français, auteur d'essais et de romans policiers, né le 19 novembre 1897 à Limoges, mort le 22 décembre 1965 à Saint-Sulpice-d'Excideuil (Dordogne).

Le Masque (collection)
Le Masque est historiquement la première collection française spécialisée dans le roman policier, publiée à partir de 1927 par la Librairie des Champs-Élysées, créée par Albert Pigasse en 1925. En 1966, la Librairie des Champs-Élysées lance une autre collection, le Club des Masques (qui reprend le nom de la revue publiée de 1932 à 1935), dont la vocation sera de rééditer, sous couverture illustrée, les titres phares du Masque. Plus de deux mille numéros plus tard, les publications dans Le Masque cessent en 2012, la  collection étant alors remplacée par Masque poche. En 2019, les éditions Jean-Claude Lattès relancent la collection Le Masque sous de nouvelles couleurs de couvertures (jaune, orange, rouge, vert, bleu).
Servais Knaven
Servais Knaven (né le 6 mars 1971 à Lobith) est un coureur cycliste néerlandais, professionnel entre 1994 et 2010. Grand spécialiste des classiques flandriennes, il est surtout connu pour sa victoire sur Paris-Roubaix en 2001. Après sa carrière de coureur, il devient directeur sportif.

Classiques flandriennes
Les classiques flandriennes, ou Classiques flamandes, parfois appelées « les Flandriennes », sont des Classiques cyclistes qui ont lieu chaque année de fin février à début avril en Belgique et dans le nord de la France, et qui se caractérisent par la présence de secteurs pavés. Le Tour des Flandres et Paris-Roubaix, qui comptent parmi les cinq classiques « Monuments » du cyclisme, sont les deux plus prestigieuses des Classiques flandriennes. Elles sont marquées par plus d'une vingtaine de secteurs pavés.
Melosaurus
Melosaurus est un genre éteint d’amphibiens temnospondyles. Ses fossiles ont été trouvés dans le Permien et le Trias inférieur de Russie.

Les restes fossiles de Melosaurus uralensis ont été découverts à Belebei en Russie. Ses fossiles datent des étages Assélien à Olénékien (299-247 millions d'années).  D'autres fossiles de Melosaurus uralensis ont été trouvés sur le site de Sterlitamak en Bachkortostan en Russie. L'âge des strates est considéré comme wordien (il y a 268 à 265,8 millions d'années).

Trias inférieur
Le Trias inférieur, ou grès bigarré, est l’étage stratigraphique inférieur du Trias, aux premiers temps du Mésozoïque, tel qu'il s'exprime en Europe centrale et du Nord-Est.

Il a été défini originellement dès la publication des travaux géologiques de Friedrich von Alberti qui le décrit en 1834 sous le nom de Buntsandstein. Ce mot géologique allemand est le produit de la contraction de bunter Sandstein, qui signifie grès coloré ou multicolore. Le grès bigarré n'est que la simple traduction française dès 1835 de cette expression pour désigner la partie sédimentaire inférieure du trias lorrain ou germanique.
Time Space Love
Time Space Love est un court métrage québécois de fiction et d'animation écrit et réalisé par Marie-Louise Gariépy, produit par Elisabeth Desbiens, Films des îles et distribué par Sandrine Béchade et Serge Desrosiers, Vital Distribution. Il met en vedette Penande Estime, Victor Andres Trelles-Turgeon et Lise Castonguay.

Serge Desrosiers
Serge Desrosiers est un directeur de la photographie et producteur québécois né à Montréal en octobre 1968. Il est le fils du chanteur et ancien homme politique fédéral du Québec Édouard Desrosiers, et le neveu du comédien Jacques Desrosiers, créateur de Patof.

En 2009, il a co-fondé Vital Productions, une entreprise de production spécialisée dans l’industrie du cinéma, de la télévision ainsi que dans la production numérique multiplateforme. Serge Desrosiers est une référence dans le milieu cinématographique québécois, où il exerce depuis plus de 25 ans.

Il a étudié la photographie au Collège Marsan (Montréal) et a ensuite obtenu un certificat en gestion télévisuelle et cinématographique à HEC Montréal.
Jean-Pierre Duhard
Jean-Pierre Duhard, né le 8 août 1942 à Libourne et mort le 5 avril 2022 à Saint-Jean-de-Luz, est un gynécologue et anthropologue français, auteur de plusieurs ouvrages d'anthropologie. Il a reçu deux prix pour ses travaux en 1990 et 1992.

Saint-Jean-de-Luz
Saint-Jean-de-Luz (prononcé : /sɛ̃ ʒɑ̃ də lyz/ ; en basque : Donibane Lohizune) est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Le gentilé est Luzien (ou Donibandar en basque).
Gacharic Spin
Gacharic Spin est un groupe de heavy metal féminin japonais, originaire de Tokyo, Formé en 2009, le groupe mêle hard rock, metal et dance. Il est actuellement composé de six musiciennes.
En 2012, F Chopper KOGA, Hana, Tomo-zo et Oreo Reona s'associent à Fuki (Light Bringer, Unlucky Morpheus) pour former le groupe de rock féminin Doll$Boxx.

Victor Entertainment
JVC Kenwood Victor Entertainment Corporation (JVCケンウッド・ビクターエンタテインメント), anciennement connue comme Victor Music Industries (ビクター音楽産業, Bikutā Ongaku Kangyō) puis Victor Entertainment (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento Kabushiki Kaisha), est une entreprise japonaise des médias et de divertissement, filiale de la compagnie JVC (Japan Victor Company).
Newton Falls (Ohio)
Newton Falls est un village de l'agglomération régionale de Youngstown–Warren–Boardman. Il se trouve sur les bords de la rivière Shenango dans le comté de Trumbull (Ohio). Sa population est de 5 002 personnes selon le recensement de 2000. Le village est connu pour son code postal inhabituel (44444) ainsi que son pont couvert, le deuxième plus vieux de l'Ohio et le seul avec un trottoir. Newton Falls doit son nom aux deux chutes d'eau, de deux branches de la rivière Mahoning, qui s'y trouvent.

Lors de l’éruption de tornades le 31 mai 1985 en Ontario, Ohio, Pennsylvanie et New York, une tornade d'intensité F5 a frappé la région, faisant des dégâts importants et tuant nombre de personnes.

Portail de l’Ohio

Recensement des États-Unis de 2000
Le 22e recensement des États-Unis d'Amérique – appelé communément Census 2000 – mené à bien par le bureau du recensement recense la population résidente aux États-Unis au jour du 1er avril 2000 à 281 421 906 habitants. Un accroissement de 13,2 % par rapport aux 248 709 873 habitants énumérés au cours du recensement de 1990.

Les résidents des États-Unis incluent le nombre total des 50 États et le District de Columbia. Le Bureau a également énuméré les résidents de Porto Rico ; sa population était de 3 808 610, une augmentation de 8,81 % par rapport au recensement de la décennie précédente.
Nemopilema nomurai
Nemopilema nomurai, appelée aussi méduse de Nomura (en hommage à Kan'ichi Nomura, directeur de la station de pêche de la préfecture de Fukui où un spécimen a été découvert) est une méduse géante atteignant 2 m et 220 kg, qu'on trouve notamment en mer du Japon où elle connaît depuis août 2005 une spectaculaire pullulation, qui la fait considérer par certains comme une espèce localement invasive.

Mucine
Une mucine ou mucigène est une protéine de haut poids moléculaire fortement glycosylée et entrant dans la composition de nombreux mucus recouvrant les cellules en contact avec le milieu extérieur. Les propriétés lubrifiantes de cette glycoprotéine interviennent dans la protection des épithéliums contre toutes sortes d’agressions d’origine endogène ou exogène (sucs digestifs, microorganismes, polluants, toxines). De la mucine est également sécrétée dans le cerveau, avec un probable rôle protecteur. Certaines mucines sont liées aux membranes cellulaires à cause de la présence d'un domaine hydrophobe autour de la membrane qui favorise la rétention dans la membrane plasmique, les autres sont sécrétées sur des surfaces muqueuses et, chez les mammifères ou d'autres animaux, dans la salive (sialomucines).
Piotr Kochevoï
Piotr Kirillovitch Kochevoï (en russe : Пётр Кириллович Кошевой), né le 21 décembre 1904 à Oleksandriïa dans le Gouvernement de Kherson et mort le 30 août 1976 à Moscou en URSS, est un militaire soviétique.

Il combattit lors de la Seconde Guerre mondiale et reçut le grade de maréchal de l'Union soviétique et le titre de Héros de l'Union soviétique. Il reçut ensuite le commandement le district militaire sibérien entre 1957 et 1960, puis du district militaire de Kiev entre 1960 et 1965, et enfin du groupe des forces soviétiques en Allemagne entre 1965 et 1969.

Il reçut de multiples décorations, dont l'ordre de Lénine, l'ordre de la révolution d'Octobre et l'ordre de Souvorov. Il est également titulaire de la médaille pour la Défense de Stalingrad et de la médaille pour la Défense de Léningrad.

Il est inhumé au cimetière de Novodevitchi à Moscou.

Groupement des forces armées soviétiques en Allemagne
Le Groupement des forces armées soviétiques en Allemagne (en allemand : Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland, en abrégé GSSD ; en russe : Группа советских войск в Германии, Grouppa sovietskikh voïsk v Germani, en abrégé ГСВГ ou GSVG ; nommé par l'armée française Groupe de forces soviétiques en Allemagne ou GFSA), étaient les forces armées soviétiques (puis russes) stationnés en Allemagne de l'Est (RDA) de 1954 à 1994.

À partir de 1988, le GSSD fut nommé WGT en RDA (Groupement ouest des troupes, Groupe de forces Ouest ou GFO pour l’armée française) et il s'appelait, en Allemagne de l'Ouest, le GSTD (Groupement des troupes soviétiques en Allemagne). Les contingents de l'Est représentaient l'écrasante majorité de ces troupes ; c'était le plus gros contingent maintenu par une puissance étrangère sur un autre territoire : on estime à 338 000 soldats et 207 400 civils les membres du GSSD présents sur le territoire d'Allemagne de l'Est en 1990.
Aéroport d'Uberlândia
L'aéroport d'Uberlândia – Tenente-Coronel Aviador César Bombonato (code IATA : UDI • code OACI : SBUL) est l'aéroport de la ville d'Uberlândia au Brésil. Depuis 2001, l'aéroport est nommé d'après le pilote César Bombonato (1955-1998), qui est mort dans un accident d'avion.

L'aéroport est exploité par Infraero.

Uberlândia
Uberlândia est une commune brésilienne de l'ouest de l'État du Minas Gerais, localisée à 556 km au nord-ouest de Belo Horizonte.

À la fin des années 1880, la municipalité de São Pedro de Uberabinha devint indépendante d'Uberaba, mais ce n'est qu'en 1929 que la ville commença à s'appeler "Uberlândia". Après l'indépendance, la zone urbaine de la ville connut une croissance significative et, au début du XXe siècle, Uberlândia avait déjà diversifié ses secteurs industriels.

Le produit intérieur brut (PIB) de la municipalité est le 27e du Brésil, avec une forte concentration dans les services. Côté tourisme, la ville attire les visiteurs grâce à ses nombreuses attractions culturelles, naturelles et architecturales, telles que le marché municipal, le parc Sabiá, le parc municipal Victorio Siquierolli, la place Clarimundo Carneiro, la place Tubal Vilela, la place Bicota/Rosário et la célèbre avenue Rondon Pacheco.
Saint-Malo (ferry)
Le Saint-Malo  est un ferry de la compagnie bretonne Brittany Ferries. Construit entre 2022 et 2024 par les chantiers CMJL de Weihai, en Chine, il est le onzième navire de la classe E-Flexer, série de car-ferries similaires commandés par la compagnie suédoise Stena Line. Destiné au marché de la location, il est affrété avant même le début de sa construction par Brittany Ferries. Il navigue depuis le mois de février 2025 entre Saint-Malo et Portsmouth.

Stena Line
Stena Line est une compagnie maritime suédoise fondée en 1939. L’activité principale de la société est l’exploitation de service de transport de fret et de passagers par ferrys. C'est l'une des plus importantes compagnies de transport privées du monde. Desservant la France, l'Allemagne, le Danemark, l'Irlande, la Lettonie, la Norvège, les Pays-Bas, la Pologne, le Royaume-Uni et la Suède, Stena Line est un composant majeur de Stena AB, lui-même faisant partie de Stena Sphere (en) appartenant à la famille Olsson. Elle possède également les navires de la compagnie germano-danoise Scandlines.