hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Années fac
Les Années fac est une série télévisée française en 199 épisodes de 26 minutes, créée par Jean-François Porry et diffusée à partir du 11 octobre 1995 jusqu'au 30 janvier 1998 sur TF1.

Il s'agit de la suite de Premiers Baisers et elle précède Les Années bleues. Elle est rediffusée régulièrement sur AB1 et IDF1.

La série est intégralement disponible sur la chaîne YouTube Génération Sitcoms depuis le 9 juillet 2021.

La série a désormais sa propre chaîne 24 h/24 sur la plateforme gratuite Pluto TV depuis le 11 octobre 2021.

AB1
AB1 anciennement AB Channel 1 est une chaîne de télévision thématique payante française, lancée le 1er décembre 1995 et dont les programmes visent les jeunes adultes. Axée sur la culture des années 1990, la chaîne propose notamment des séries cultes, des sitcoms et les shows de catch de la WWE. La chaîne fait partie du groupe Mediawan, historiquement le Groupe AB, par sa filiale Mediawan Thematics.

Appartenant historiquement au même groupe audiovisuel, on note[style à revoir] plusieurs autres chaînes utilisant ou ayant utilisé un acronyme similaire, parmi lesquelles AB3, AB4, AB Animaux, AB Moteurs, AB Sport, AB Cartoons, ABXplore.
Érimón
Érimón (également Éremón et Héremón ; en gaélique moderne Éiremhón), fils de Míl Espáine, selon les légendes médiévales et la tradition pseudo-historique irlandaise, est un des chefs qui participèrent à l'invasion de l'Irlande par les Milesiens et qui conquirent l'île sur les Tuatha Dé Danann. Il est également l'un des premiers Ard ri Erenn et l'ancêtre revendiqué de nombreuses dynasties irlandaises postérieures.

Ard rí Érenn
Ard Rí Érenn, ou Ard-Rí na hÉireann /ˈaːɾˠd̪ˠˌɾˠiː n̪ˠə ˈheːrʲən̪ˠ/ en irlandais moderne, est un titre qui désigne, dans la mythologie celtique et l’histoire médiévale de l’Irlande, le souverain qui règne sur la totalité de l’île. Ard Rí signifie « roi suprême » (parfois traduit par « haut roi ») et « Érenn » provient de la déesse Ériu, personnification de l'île.
Electro Cypher
Electro Cypher est un album collectif dirigé par le rappeur et producteur de rap français Akhenaton, sorti en 2000, qui « puise son inspiration à fond dans l'électro, quelque part entre Kraftwerk et Afrika Bambaata »,

Le projet rassemble des artistes de la scène marseillaise sur des compositions des membres d'Al-Khemya Productions, le pool de producteurs fondé par Akhenaton. L'album est sorti sur le label Labels, division de Virgin France.

3e Œil (groupe)
3e Œil est un groupe de hip-hop français, formé à Marseille dans les Bouches-du-Rhône. Il se compose actuellement de Boss One et Jo Popo (alias Mombi). Jusqu'à leur premier album de 1999, deux disc jockeys, DJ Ralph et DJ Bomb, en faisaient partie.
Syakilla Salni
Syakilla Salni est une karatéka malaisienne. Elle a remporté la médaille d'or en kumite moins de 61 kg aux Jeux asiatiques de 2014 à Incheon et la médaille d'argent dans la même catégorie aux championnats du monde de karaté 2014 à Brême.

Kumite féminin moins de 61 kg
Le kumite individuel féminin moins de 61 kg est une épreuve sportive individuelle opposant dans un combat des karatékas féminines seniors pesant moins de 61 kg. Cette épreuve proposée en compétition officielle à compter de 2009 est inscrite au programme des championnats du monde de karaté depuis la vingtième édition disputée en 2010 à Belgrade.
Saigado
Saigadō (彩画堂, Saigadō) désigne un groupe d'auteurs de dōjinshi, créé en 1996 par l'un de ses membres actuel, Ishoku Dōgen. Avant cela, son travail était publié au sein d'un autre groupe, Moriman Shōten.

Le studio Saigadō est célèbre pour ses nombreuses parodies hentai de jeux vidéo de combat, entre autres King of Fighters, Street Fighter et Guilty Gear, ainsi que de l'anime Evangelion.
Saigadō publie également sa propre série, Boku no Seinen Kōken-nin, mais la plupart des travaux originaux du studio, comme Hana's Holiday sont publiés par Futabasha.

Hentai
Hentai (変態, [hẽ̞nta̠i]) est une abréviation du mot japonais hentai seiyoku (変態性欲, litt. « perversion sexuelle »), qui signifie « transformation », « métamorphose », « perversion », mais qui est utilisée en Occident pour désigner des mangas et des anime à caractère pornographique. En plus des anime et des mangas, le terme « hentai » est également utilisé pour des artworks ou des jeux vidéo — appelés eroge.

Familièrement, ce mot est utilisé pour dire « pervers » ou « bizarroïde ». Les termes comme 18-kin (18禁, « interdit aux moins de 18 ans »), et seijin manga (成人漫画, « bande dessinée pour adulte ») avertissent du caractère pornographique du support.

Le développement du hentai est lié à la culture japonaise et à l'attitude historique des Japonais à l'égard de la sexualité. Les œuvres hentai, souvent auto-publiées, forment une part importante du marché du dōjin. De nombreux sous-genres existent, associés à différents actes sexuels et différentes formes de relation ou fétichismes.
Diane et ses nymphes surprises au bain par Actéon
Diane et ses nymphes surprises au bain par Actéon est une peinture à l'huile du peintre hollandais Rembrandt, réalisée en 1634 et aujourd'hui conservée dans la collection princière de Salm-Salm au Wasserburg Anholt (de) à Isselburg, en Allemagne. Les dimensions de la toile sont de 73,5 × 93,5 cm.

Principauté de Salm-Salm
La principauté de Salm-Salm forme, à la fin du XVIIIe siècle, un territoire autrefois plus vaste nommé par les historiens Salm-en-Vosges. Elle succède à une région historique plus étendue en 1598 par un long indivis : le comté de Salm du comte Jean IX, devenu, après 1600 par le mariage de sa fille Christine, partie du duché de Lorraine d'une part, et une première principauté de Salm qui désigne commodément l'autre moitié du comté de Salm attribuée au rhingrave Frédéric, élevé en 1623 au statut de prince d'Empire d'autre part.

La principauté de Salm-Salm n'existe effectivement qu'entre 1751 et 1793. Elle est souveraine bien que les Français disposent d'un droit de libre passage. Après l'annexion ratifiée le 2 mars 1793, la Convention sépare l'ancien territoire princier en deux cantons des Vosges, le canton de Senones et le canton de La Broque (aujourd'hui canton de Mutzig), ce dernier canton complété ultérieurement par l'apport d'autres communes du  val de Bruche.
Canterbury (région)
La région de Canterbury (en anglais : Canterbury Region, en maori de Nouvelle-Zélande : Waitaha), est une région de Nouvelle-Zélande située sur la côte est de l'île du Sud. Elle comprend les plaines de Canterbury, la grande ville de Christchurch et une partie des Alpes du Sud.

Maori de Nouvelle-Zélande
Le maori de Nouvelle-Zélande (autonyme : reo Māori, /ˈmaː.ɔ.ɾi/ ), communément appelé maori, est une langue polynésienne parlée par les Maoris, le peuple autochtone de Nouvelle-Zélande. Il est étroitement apparenté au maori des îles Cook, au paumotu, au rapanui et au tahitien. En 1987, la langue est devenue une langue officielle de la Nouvelle-Zélande ; l'anglais n'est officielle que de facto.

Selon le recensement de 2018, le maori a 185 955 locuteurs, soit 4 % de la population totale du pays. Environ un adulte maori sur cinq sait parler la langue.

C'est à l'origine une langue orale, transcrite par les missionnaires européens au XIXe siècle à l'aide de l'alphabet latin.
Igor Angulo
Igor Angulo Albóniga est un footballeur espagnol né le 26 janvier 1984 à Bilbao. Il évolue au poste d'attaquant.

Igor a joué trois matchs en première division espagnole et un match en Coupe de l'UEFA avec l'Athletic Bilbao.

Il a été sélectionné deux fois en équipe d'Espagne des moins de 21 ans lors de l'année 2004.

Équipe d'Espagne espoirs de football
L'équipe d'Espagne espoirs de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs espagnols de moins de 23 ans sous l'égide de la Fédération royale d'Espagne de football. L'âge limite pour jouer en espoirs est de 21 ans à la date du début des phases éliminatoires d'un championnat d'Europe.

L'équipe d'Espagne participe au Championnat d'Europe de football espoirs.

C'est en 1976 que l'équipe espoirs espagnole est créée, après la réorganisation des compétitions de jeunes organisée par l'UEFA. En 31 ans d'existence, l'équipe a joué sept finales de championnat d'Europe et en a remporté quatre.

Le meilleur buteur et joueur le plus capé de l'histoire de la sélection est Gerard Deulofeu, formé au Barça. Il totalise 36 sélections et 17 buts avec la Rojita.
Basilarchia
Basilarchia est un possible genre de lépidoptères de la famille des Nymphalidae, utilisé par certains auteurs pour regrouper quatre espèces nord-américaines que beaucoup d'autres auteurs préfèrent intégrer au genre holarctique Limenitis.

Nymphalidae
Les Nymphalidae (ou nymphalidés) sont une famille de lépidoptères (papillons) diurnes qui comprend plus de 6 150 espèces décrites dans le monde.

Les Nymphalidés comptent quelques-uns des papillons les plus beaux et les plus spectaculaires du monde dont les monarques, les morphos et les vanesses.
Sombre Dimanche
Sombre Dimanche (Gloomy Sunday) , un morceau de jazz écrit en 1933 par l'artiste hongrois Rezső Seress ;

Sombre Dimanche, un film français de Jacqueline Audry, sorti en 1948 ;

Sombre Dimanche, un roman d'Alice Zeniter paru en 2013 et lauréat du prix du Livre Inter.

Alice Zeniter
Alice Zeniter, née le 7 septembre 1986  à Clamart, dans les Hauts-de-Seine, est une romancière, traductrice, scénariste, dramaturge et metteuse en scène de théâtre française.

Entre autres prix, elle obtient le prix Goncourt des lycéens 2017 avec son quatrième roman L'Art de perdre.
Route 449
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 449 dans le monde.

Route fédérale 449 en Allemagne

RS-449 au Brésil

Route nationale 449 en France

Route départementale 449 dans l'Essonne, France

Route régionale 449 en Slovénie

RS-449
]

RS-449 (parfois appelée EIA RS-449[réf. nécessaire], EIA 449 ou TIA 449) est une norme de connexion plus rapide que la norme de communication RS-232, pouvant atteindre les 2 Mbit/s, et capable de supporter des longueur de câble, de qualité, plus longues que celle-ci.

La principale différence provient de l'utilisation de deux paires de fils au lieu d'une seule.
Phyllis Reynolds Naylor
Phyllis Reynolds Naylor (4 janvier 1933 à Anderson dans l'Indiana) est une écrivaine américaine connue pour sa trilogie de livres pour enfant : Shiloh, Shiloh Season et Saving Shiloh qui ont tous été adaptés en film Shaïlo en 1996, Les Nouvelles aventures de Shaïlo : L'Amitié retrouvée en 1999 et Saving Shiloh en 2006.

Elle utilise occasionnellement les pseudonymes suivants : P.R. Tedesco, Dean Reynolds, et Deanne Reynolds.

Trilogie
Une trilogie est un ensemble de trois œuvres, qu’elles soient littéraires, cinématographiques ou vidéoludiques, qui sont connectées et peuvent être vues comme une œuvre unique ou bien comme trois œuvres distinctes.
Guillaume de Narbonne
Plusieurs personnages ont porté le nom de Guillaume de Narbonne, notamment :

Guillaume Ier, mort en 1397, vicomte de Narbonne de 1388 à 1397.

Guillaume II, tué à la bataille de Verneuil, le 14 août 1424, fils du précédent, vicomte de Narbonne de 1397 à 1422, capitaine de guerre armagnac et conseiller du dauphin Charles VII.

Dans le domaine de la littérature médiévale :

Guillaume de Narbonne est aussi un nom alternatif sous lequel est parfois désigné le héros de chanson de geste Guillaume d'Orange, fils d'Aymeri de Narbonne, notamment dans Le Couronnement de Louis.

Guillaume d'Orange (chanson de geste)
Guillaume d'Orange, aussi appelé Guillaume Fièrebrace ou Guillaume de Rodès ou Guillaume au court nez (aussi orthographié Guillaume au Cornet), est un personnage de la littérature médiévale, qui apparaît dans plusieurs chansons de gestes rattachées à la matière de France (Geste de Garin de Monglane), dans lesquelles il est le fils d'Aymeri de Narbonne.

Il a été principalement inspiré par un comte de Toulouse du VIIIe siècle, Guillaume de Gellone, futur saint Guilhem, ainsi que par d'autres « Guillaume », comme Guillaume Ier de Provence.
Dimitri Bouchène
Dimitri Bouchène (en russe : Дмитрий Дмитриевич Бушен, Dimitri Dmitrievitch Bouchen), né le 14 avril 1893 (26 avril 1893 dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg et mort le 6 février 1993 à Paris 14e, est un peintre russe naturalisé français en 1947. Notamment créateur de décors et de costumes pour le théâtre, le ballet et l'opéra, designer pour la haute couture, il fut également peintre (aquarelle, gouache et pastel) de paysages, de scènes de cirque et de natures mortes.

Christian Bérard
Christian Bérard, couramment surnommé « Bébé », est un peintre, illustrateur, scénographe, décorateur et créateur de costumes français, né le 20 août 1902  dans le 7e arrondissement de Paris, ville où il est mort le 12 février 1949  dans le 6e arrondissement,. Il connaît son heure de gloire entre les années 1930 et la fin des années 1940.
Mark Pizey
Charles Thomas Mark Pizey (17 juin 1899 - 17 mai 1993), est un officier de La Royal Navy qui a servi comme le dernier commandant en chef de la Royal Indian Navy et premier Chef d'état-major naval de la Marine indienne de 1951 à 1955.

Marine indienne
La Marine indienne (sanskrit : भारतीय नौसेना, Bharatiya Nau Sena, (en) Indian Navy) est la branche navale des Forces armées indiennes. Avec 68 000 hommes et femmes, dont 5 000 membres de l'aviation navale et 2 000 commandos de marine (MARCOS), c'est la septième marine pour ce qui est du tonnage de navires de combat et la quatrième marine du monde en effectifs[Quand ?]. Elle dispose actuellement de plus de 155 navires, dont un porte-avions en service, l'INS Vikramaditya, navire amiral de la flotte indienne et un en construction, l'INS Vikrant. L'Inde utilise sa marine pour sa défense nationale, améliorer ses relations internationales, par des exercices collectifs, des visites de ports étrangers et des missions humanitaires.
1182e régiment d'artillerie de la Garde
Le 1182e régiment d'artillerie de la Garde (en russe : 1182-й гвардейский артиллерийский полк, abrégé en russe : 1182 гв. ап), de son nom complet le 1182e régiment d'artillerie de la Garde « Novgorodski » des ordres du Drapeau Rouge, de Souvorov, de Koutouzov, de Bogdan Khmelnitski et d'Alexandre Nevski (en russe : 1182-й гвардейский артиллерийский Новгородский Краснознамённый, орденов Суворова, Кутузова, Богдана Хмельницкого и Александра Невского полк), est un régiment des troupes aéroportées russes (n° d'unité 93723).

L'unité fait partie de la 106e division aéroportée de la Garde et est basée à Naro-Fominsk, dans le district militaire ouest.

Naro-Fominsk
Naro-Fominsk (en russe : Наро-Фоминск) est une ville de l'oblast de Moscou, en Russie. Sa population s'élevait à 62 295 habitants en 2014. Avec un record de température de −54 °C, c'est la ville la plus froide de l'oblast.
Maurice de Porto
Maurice de Porto (latin : Mauritius, italien : Maurizio) est le cardinal-évêque de Porto-Santa Rufina entre 1095 et 1099 jusqu'en 1102. Après le succès de la première croisade, il fut le légat apostolique en Terre sainte de 1100 jusqu'à sa mort en 1102. À partir de la fin de 1101, il fut aussi le patriarche latin de Jérusalem par intérim.

Patriarche latin de Jérusalem
Le patriarche latin de Jérusalem est l'un des patriarches catholiques orientaux. C'est le titre le plus ancien parmi tous les patriarches catholiques orientaux puisqu'il date de 1099 et le seul de rite latin.

En effet, après la prise de Jérusalem par les croisés en 1099, une structure religieuse, le patriarcat latin, est créée à Jérusalem en complément d’une structure temporelle, qui sera le royaume de Jérusalem.
Shlomo Havlin
Shlomo Havlin est un professeur et physicien israélien né à Jérusalem le 21 juillet 1942. Enseignant au département de physique de l'université Bar-Ilan de Ramat Gan en Israël, il est président de la Société israélienne de physique (1996-1999) et doyen de la faculté de sciences exactes (1999-2001). En 2018, il reçoit le prix Israël pour ses travaux en physique.

Université Bar-Ilan
L'université Bar-Ilan (en hébreu : אוניברסיטת בר - אילן) est une université publique à Ramat Gan du district de Tel-Aviv, en Israël. Fondée en 1955, Bar-Ilan est maintenant[Quand ?] en Israël le deuxième plus grand établissement d'enseignement supérieur. Elle compte près de 26 800 étudiants (y compris ses 9 000 étudiants affiliés à des facultés régionales) et 1 350 membres du corps professoral. L'université Bar-Ilan possède huit facultés : sciences exactes, sciences de la vie, sciences sociales, sciences humaines, études juives, médecine, ingénierie et droit. Il existe également des centres d'études interdisciplinaires. L'université revendique le fait de contribuer à resserrer les liens entre l'étude de la Torah et des études universelles, mélanger la tradition avec les technologies modernes et d'enseigner l'éthique de l'héritage juif.
9e législature de la Saskatchewan
La 9e législature de la Saskatchewan est élue lors des élections générales de juin 1938. L'Assemblée siège du 19 janvier 1939 au 10 mai 1944. Le parti libéral est au pouvoir avec William John Patterson à titre de premier ministre.

Le rôle de chef de l'opposition officielle est assumé par George Hara Williams (en) du Co-operative Commonwealth Federation (CCF).

Charles Agar (en) sert comme président de l'Assemblée durant la législature.

Élections générales saskatchewanaises de 1938
L'élection générale saskatchewanaise de 1938 se déroule le 8 juin 1938 afin d'élire les députés de l'Assemblée législative de la Saskatchewan. Il s'agit de la 9e élection générale en Saskatchewan depuis la création de cette province du Canada en 1905.
Adoro te devote
L’Adoro te devote est une poésie chrétienne (rhythmus dans le manuscrit) dont on attribue en général la composition à Thomas d'Aquin. Si l'on peut considérer que l'usage fut, à l'origine, personnel, c'est un chef-d'œuvre du Moyen Âge, qui exprime le mystère de l'union avec le Dieu dans l'Eucharistie.

Indulgence (catholicisme)
Dans l'Église catholique, l’indulgence (du latin indulgere, « accorder ») est la rémission totale ou partielle devant Dieu de la peine temporelle encourue en raison d'un péché déjà pardonné. Cette rémission-absolution peut s'obtenir par diverses bonnes œuvres (pèlerinages, prières spéciales, visite de reliques, assistance à telle ou telle messe, jeûne, don destiné au chantier d'une cathédrale, etc.)

Le Code de droit canonique consacre aux indulgences le chapitre IV du titre IV portant sur le sacrement de pénitence. Le canon 992 définit l'indulgence en fonction de l'encyclique Indulgentiarum Doctrina (en) de Paul VI. Elle est reprise dans le Catéchisme de l'Église catholique au point 1471.

L'ensemble des indulgences est présenté dans l'Enchiridion des indulgences publié par la Pénitencerie apostolique, bien que toutes n'y puissent figurer.

Cette pratique est moins courante de nos jours.
Pulp (magazine)
Le terme pulps, abréviation de « pulp magazines » désigne des publications peu coûteuses et de piètre qualité matérielle, très populaires aux États-Unis durant la première moitié du XXe siècle. Après une période de succès, le genre périclite à partir des années 1950, en raison de la hausse du prix du papier et de la forte compétition que leur opposent les comics, la télévision et les romans.

Dans ce type de magazines sont principalement publiés des récits de fiction (très souvent présentée comme de la narration de faits réels), avec des thèmes très divers, allant de la romance au récit fantastique ou d'horreur, en passant par les enquêtes criminelles de détective ou les histoires de science-fiction et de fantasy. Les rares « pulps » encore publiés aujourd'hui sont, pour la plupart, orientés vers la science-fiction et le fantastique.

C'est le faible coût des « pulps », en général dix cents, qui leur valut l'immense succès qu'ils rencontrèrent auprès des masses populaires américaines.

Prolétariat
Le prolétariat est, selon Karl Marx notamment, la classe sociale opposée à la classe capitaliste. Elle est formée par les prolétaires, également désignés couramment comme travailleurs.

Le prolétaire ne possède ni capital ni moyens de production et doit donc, pour subvenir à ses besoins, avoir recours au travail salarié et à la vente de sa force de travail. Le prolétariat ne se réduit donc pas au stéréotype de l'ouvrier en blouse bleue ni du travailleur souillé des mines, mais recouvre l'ensemble des êtres humains qui doivent se soumettre à un travail salarié, quels que soient leur niveau de vie et le niveau de leur salaire.

Le philosophe Bernard Stiegler prolonge le concept marxiste de prolétarisation, qu'il définit comme le « processus de dépossession des savoirs ».
Verónika Mendoza
Verónika Fanny Mendoza Frisch, (née à Cuzco, Pérou, le 9 décembre 1980) - aussi connue sous le nom Vero Mendoza - est une femme politique franco-péruvienne, membre du Congrès du Pérou, où elle représente la Région de Cuzco de 2011 à 2016.

Front large (Pérou)
Le Front large pour la justice, la vie et la liberté (en espagnol : El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad), plus couramment appelé Front large (en espagnol : Frente Amplio, abrégé en FA), est une coalition politique de partis, organisations et mouvements sociaux péruviens dont le principal objectif est de renforcer les différentes composantes de gauche, progressistes et socialistes.
Laponie de l'Est
La Laponie de l'Est (finnois : Itä-Lapin seutukunta) est une sous-région de la Laponie en Finlande. 
Au niveau 1 (LAU 1) des unités administratives locales définies par l'Union européenne elle porte le numéro 194.

Unité administrative locale
Les unités administratives locales (UAL ; en anglais Local Administrative Unit, LAU) sont les composants primaires des régions NUTS qui a été établie par Eurostat. Au niveau local, deux niveaux d'unités administratives locales ont été définis :

les unités administrative locale de premier niveau, UAL 1 (ou LAU 1 en anglais) : le niveau UAL supérieur (autrefois NUTS 4) est défini pour la majorité des pays, mais pas pour tous les États.

les unités administratives locales de second niveau, UAL 2 (ou LAU 2) : le deuxième niveau UAL (autrefois NUTS 5) consiste en communes ou unités équivalentes dans les 27 États membres de l'UE.
Monterey Grand Prix 2018
Le Grand Prix de Monterey 2018 (officiellement appelé 2018 Continental Tire Monterey Grand Prix 2018 Featuring America’s Tire 250) a été une course de voitures de sport organisée sur le WeatherTech Raceway Laguna Seca à Monterey en Californie, aux États-Unis qui s'est déroulée du 6 septembre 2018 au 9 septembre 2018. Il s'agissait de la onzième manche du championnat United SportsCar Championship 2018 et toutes les catégories de voitures du championnat ont participé à la course.

Oreca 07
L'Oreca 07 est une voiture de course de type LMP2, lancée en 2017 par le constructeur français Oreca, pour répondre à la nouvelle réglementation 2017, qui ne concerne que des prototypes fermés à la forme de coupé.

Si au cours de ses premières saisons elle était opposée à des Ligier JS P217, Dallara P217 et Riley Mk. 30, l'Oreca 07 et ses dérivés (Alpine A470 et Aurus 01) se sont révélées supérieures au point que depuis 2023 toutes les LMP2 engagées au 24 Heures du Mans sont des Oreca 07 et que depuis 2019 seules 4 LMP2 engagées dans le championnat nord-américain d'endurance ne sont pas des Oreca 07.

Reprennent le même châssis:

L'Alpine A470,

L'Aurus 01,

L'Acura ARX-05, qui répond à la réglementation DPI du championnat d'endurance United SportsCar Championship.

La Rebellion R13