hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frévent
Frévent est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Fréventins. Sa population est de 3 259 habitants au recensement de 2023, elle connait un pic de population en 1906 avec 4 755 habitants. La commune est membre de la communauté de communes du Ternois. La commune s'inscrit dans les « paysages du Ternois » tels qu’ils sont définis dans l’atlas de paysages. Elle est riche de deux monuments historiques : l'ancienne abbaye Notre-Dame de Cercamp et l'église Saint-Hilaire.

Communauté de communes de la région de Frévent
La communauté de communes de la région de Frévent (CCRF ou 2CRF) est une ancienne communauté de communes française, située dans le département du Pas-de-Calais et la région Nord-Pas-de-Calais, arrondissement d'Arras.

Elle a fusionné avec d'autres pour créer le 1er janvier 2017 la communauté de communes du Ternois.
Isabelle Bonnadier
Isabelle Bonnadier chanteuse, comédienne, coach vocal, vit à Paris, France. Artiste lyrique de formation. De l’interprétation à la création, un parcours artistique et une expérience de la transmission pluridisciplinaires et foisonnants.

Dominique Regef
Dominique Regef est un multi-instrumentiste né 1947 à Paris. Il est improvisateur, compositeur, et spécialiste d'instruments à cordes frottées comme le violoncelle, le rebec, le vièle à archet, le dilruba du Rajasthan et la vielle à roue.
Coupe du Portugal de football 1989-1990
La Coupe du Portugal de football 1989-1990 est la 50e édition de la Coupe du Portugal de football, considéré comme le deuxième trophée national le plus important derrière le championnat.

La finale est jouée le 27 mai 1990, à l'Estádio Nacional do Jamor, entre l' Estrela da Amadora et le Sporting Clube Farense. Les deux équipes n'arrivent pas à se départager, après prolongation le score est de 1 à 1, un nouveau match est nécessaire. Le 3 juin 1990, les deux équipes se rencontrent de nouveau au même endroit, cette fois-ci l'Estrela da Amadora remporte son premier trophée en battant le SC Farense  2 à 0, et se qualifie pour la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1990-1991.

Sporting Clube Farense
Le Sporting Clube Farense, également appelé SC Farense, est un club de football portugais basé dans la ville de  Faro, au Portugal. Le club est surnommé Leoes de Faro (en français : Lions de Faro).

Le club est présidé par Joao Rodrigues et est actuellement dirigé par José Mota, il joue ses matchs à domicile à l'Estadio de Sao Luis, doté d'une capacité de 7 000 places.
Fender Electric XII
La Fender Electric XII est une guitare électrique à 12 cordes. Lancée en 1965 pour enrichir le catalogue Fender qui ne propose pas, jusqu'alors ce type de Solid-body. Elle reprend le contour des guitares Fender Jaguar et Jazzmaster et est orné d'une tête de manche, relativement longue, pouvant recevoir les douze mécanismes surnommée  « hockey-stick » du fait de sa forme caractéristique ressemblant à une crosse de hockey.

Gene Clark
Harold Eugene Clark est un chanteur, guitariste et compositeur américain de folk rock né le 17 novembre 1944 à Tipton, dans le Missouri, et mort le 24 mai 1991 à Sherman Oaks, en Californie. C’est un des membres d’origine du groupe The Byrds.
Prince Polley
Prince Opoku Bismark Polley Sampene, plus connu sous le nom de Prince Polley, (né le 4 mai 1969 à Kumasi) est un footballeur ghanéen. Attaquant International ghanéen, il faisait partie de l'équipe des Black Stars qui a atteint la finale de la Coupe d'Afrique des nations 1992.

Kumasi
Kumasi (ou Coumassie, Koumassi en français), est l'une des principales villes du Ghana, capitale de la région Ashanti et capitale historique de l'Empire ashanti. Sa population est estimée en 2025 à 4,036 millions d' habitants avec un accroissement annuel de 3,41 %, ce qui en fait la plus importante agglomération urbaine du pays.

La ville est populairement connue comme The Garden City (La ville jardin) ou Heart Beat (Pulsation) au Ghana en raison de ses nombreuses espèces de fleurs et de plantes.
Jean Roger (homme politique, 1923-2011)
Jean Roger, né le 30 septembre 1923 à Saint-Sardos (Tarn-et-Garonne) et mort le 18 juin 2011 à Montauban, est un homme politique français, ancien maire de la commune de Saint-Sardos et sénateur du Tarn-et-Garonne.

Sénateur français
En France, un sénateur est un élu qui siège au Sénat, chambre haute du Parlement français. Il est élu au scrutin universel indirect et ses fonctions consistent notamment à exercer le pouvoir législatif.

En vertu de l'article 24 de la Constitution de la Ve République, il est le représentant des collectivités territoriales. Il siège au palais du Luxembourg.
Thérapie de choc
La sismothérapie ou électrochoc est une technique médicale consistant à délivrer un choc électrique au niveau du crâne ;

La Cure de Sakel est un ancien traitement psychiatrique consistant à plonger un patient dans le coma avec une injection d'insuline.

En économie, la thérapie de choc consiste en une libéralisation soudaine des prix et des échanges.

Thérapie de choc (économie)
La thérapie de choc est le nom donné, en science économique, à une politique de réforme économique rapide et brutale. Elle consiste souvent en une  libéralisation soudaine des prix et des changes, une privatisation rapide des entreprises et services publics, et la libéralisation du commerce extérieur. Elle s'inscrit dans le cadre du néolibéralisme.
Forêt de la Lande
La Forêt de la Lande, qui s'étend sur deux arrondissements de la Charente-Maritime, est avant tout une vaste pinède, présentant les mêmes caractéristiques que celles du massif forestier de la Double saintongeaise.

Avec une superficie totale évaluée à 5 000 hectares, elle est de fait la troisième plus vaste forêt de Charente-Maritime, se situant après le massif forestier de la Double saintongeaise et la Forêt de la Coubre.

Seudre
La Seudre est un fleuve côtier français qui coule dans le département de la Charente-Maritime, dans la région Nouvelle-Aquitaine, en Saintonge. Elle se jette dans le golfe de Gascogne, plus exactement dans le pertuis de Maumusson face à l'île d'Oléron. Le bassin aval de la Seudre (depuis Saujon) est constitué de marais en eau salée dont la surface est la plus grande du littoral français.
Élisabeth Duparc
Élisabeth Duparc ou Du Parc, surnommée « La Francesina » (morte en 1778), est une cantatrice française (voix de soprano) connue pour sa participation aux représentations d'oratorios et d'opéras de Haendel – elle a tenu le rôle-titre, par exemple, dans la première de Semele, et chanté dans la première de Saül.

Sa voix était celle d'un soprano brillant, agile dans les passages rapides, trillant avec facilité, mais non dotée d'un ambitus très étendu.

Après une formation en Italie, elle a chanté à Florence (1731, 1734-35) puis à Londres (à partir de 1736). Dans la capitale anglaise, elle a d'abord rejoint l'Opéra de la Noblesse, où elle se produisit dans des opéras de Johann Adolph Hasse, Riccardo Broschi, Egidio Duni, Giovanni Battista Pescetti et Francesco Maria Veracini.

À partir de 1728, elle met son talent exclusivement au service de Georg Friedrich Haendel dont elle fut le premier soprano au King's Theatre, à Lincoln's Inn Fields et à Covent Garden.

Saül (Haendel)
Saül (HWV 53) est un oratorio composé par Georg Friedrich Haendel sur un livret de Charles Jennens. Il a été créé le 16 janvier 1739 au King's Theatre de Londres.

Inspiré du Premier livre de Samuel, cet oratorio raconte la fin de la vie de Saül, premier roi d'Israël, et l'ascension de son successeur, le roi David. L'œuvre se focalise essentiellement sur le dilemme de Saül qui reconnait les qualités de David dont il est jaloux. Par rapport aux pièces de Haendel dans lesquelles l'enjeu est musical, la dimension théâtrale est essentielle dans Saül. Ce thème avait déjà fait l'objet d'œuvres antérieures, et par exemple, la pièce The Tragedy of King Saul par Roger Boyle en 1703.
Gus Glouton
Gus Glouton (Gus Goose) est un personnage de fiction de l'univers des canards créé par les studios Disney. Cousin « à la mode de Bretagne » de Donald Duck, ce jars apparaît pour la première fois en 1938 dans des strips quotidiens de 3-4 pages scénarisés par Bob Karp et dessinés par Al Taliaferro dont le premier gag se nomme Sans façons (Just In Time For Dinner). Il commence sa carrière télévisuelle dans un court-métrage de 19 mai 1939, Le Cousin de Donald (Donald's Cousin Gus).

Cousin (famille)
Un cousin est un parent collatéral issu de l'oncle, de la tante ou de leurs descendants. Tous les descendants d'une fratrie sont cousins entre eux.

Dans le langage courant, le terme « cousin » désigne souvent un cousin germain, c'est-à-dire les descendants immédiats d'une fratrie, ayant les mêmes grands-parents. Dans un sens plus général, on appelle parfois « cousin » tout individu avec lequel on possède au moins un ancêtre commun.
Flash Comics
Flash Comics est un comics américain publié par All-American Publications, puis par National Periodical Publications (futur DC Comics). Le titre compte 104 numéros publiés de janvier 1940 à février 1949. Malgré son titre, c'est une anthologie qui présente les aventures de plusieurs super-héros en plus de Jay Garrick, le Flash original. Les personnages présentés dans cette série incluent Flash, Hawkman (Carter Hall), Hawkgirl et Black Canary.

All-American Publications
La All-American Publications est l'un des trois éditeurs de comics américains qui ont fusionné pour donner naissance à la DC Comics, l'un des deux principaux éditeurs de comics aux États-Unis. Des super-héros célèbres comme Flash, Atom, Green Lantern,  Hawkman, Wonder Woman ont fait leurs premières apparitions dans les éditions All-American Publications.
Grande Mosquée de Begumpur
La Grande Mosquée de Begumpur est une mosquée de Dindigul, au Tamil Nadu, en Inde. Elle a été construite en 1766 par un sultan du royaume de Mysore, Hyder Ali.

Cette mosquée dirige le Tablighi Jamaat au Tamil Nadu.

Royaume de Mysore
Le royaume de Mysore (ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನ (maisūru sansthāna) en kannada) est un ancien royaume puis État princier des Indes. Il aurait été fondé en 1399 dans les environs de la ville moderne de Mysore. L'État, dirigé par la dynastie des Wodeyar, était d'abord un vassal du royaume de Vijayanagara. Avec le déclin de ce dernier (vers 1565), Mysore devient indépendant.

En 1947, l'État est uni à l'Inde, mais les souverains de la dynastie Wodeyar ne cesseront de régner définitivement qu'en 1949.
Eva Saint-Paul
Eva Saint-Paul est une actrice française de théâtre et de cinéma. Formée à l'École de la rue Blanche par le maître Henri Rollan, puis au Conservatoire national supérieur d'art dramatique dans la classe de Louis Seigner, elle reçoit les premiers prix de Tragédie et de Comédie moderne aux concours de sortie en 1969.

Elle a fondé en 1996 les Cours Eva Saint-Paul, école d'art dramatique située à Paris.

Henri Rollan
Henri Rollan est un acteur et metteur en scène de théâtre français, sociétaire de la Comédie-Française, né le 23 mars 1888 dans le 15e arrondissement de Paris et mort le 23 juin 1967 dans le 2e arrondissement.
Antons Austriņš
Antons Austriņš, né le 31 janvier 1884 à Vecpiebalga dans le Gouvernement de Livonie et mort le 17 avril 1934 à Riga en Lettonie, est un écrivain, poète, traducteur et journaliste letton, officier de l'Ordre des Trois Étoiles.

Ordre des Trois Étoiles
L'ordre des Trois Étoiles (en letton, Triju Zvaigžņu ordenis) est la plus haute décoration honorifique lettone. Il a été créé le 24 mars 1924, en honneur de la création de la république de Lettonie. Il comprend cinq grades avec décorations et trois catégories d'insignes d'honneur.

Sa devise est Per aspera ad astra (Caur ērkšķiem uz zvaigznēm en letton).

La décoration peut être décernée aux citoyens lettons, mais aussi aux non-Lettons. Par exemple, George W. Bush l'a reçue en 2005.

Le président de la république de Lettonie, après sa nomination, reçoit l'ordre du premier grade avec la chaîne des mains du chef de Saeima lors d'une cérémonie spéciale.

Les noms des récipiendaires sont publiés et archivés par Latvijas Vēstnesis.
Ballblazer
Ballblazer est un jeu vidéo d’action et de sport développé par Lucasfilm Games. Initialement commercialisé sur Atari 5200 et Atari 8-bit en mars 1984, le jeu est ensuite publié sur Amstrad CPC, Apple II, Commodore 64, TRS-80, MSX, NES et ZX Spectrum.

Dans le jeu, deux équipes, contrôlées par des joueurs ou par l'intelligence artificielle, s'affrontent dans un sport similaire au basketball ou au football. L'objectif est d'envoyer une balle flottante dans le but adverse.

En 1990, LucasArts et Rainbow Arts ont publié une suite, intitulée Masterblazer, sur  Amiga, Atari ST et PC. Le jeu a également inspiré Space Football: One on One, développé par  Triffix,  qui est publié sur Super NES en 1992. Enfin, un remake du jeu baptisé Ballblazer Champions est publié le 31 mars 1997 sur PlayStation.

ZX Spectrum
Le ZX Spectrum est un ordinateur personnel mis sur le marché par le constructeur informatique anglais Sinclair Research en 1982. Basé sur le processeur Zilog Z80 tournant à 3,5 MHz, il est initialement équipé avec 16 ou 48 ko de mémoire vive.
Paul Butler (évêque)
Paul Roger Butler, né le 18 septembre 1955 à Kingston upon Thames, est un ecclésiastique anglican britannique. Il est évêque suffragant de Southampton dans le diocèse de Winchester de 2004 à 2010, évêque de Southwell et Nottingham de 2010 à 2014 puis évêque de Durham de 2014 à 2024.

Diocèse de Winchester
Le diocèse de Winchester (en anglais : diocese of Winchester) est un diocèse anglican de la Province de Cantorbéry. Son siège est la cathédrale de Winchester. Fondé en 676, il est l'un des plus anciens diocèses d'Angleterre. Aujourd'hui, le diocèse s'étend sur la majorité du comté du Hampshire, sauf le coin nord-est et la majorité du sud-est, et aussi une partie du Dorset ; mais historiquement son territoire s'étendait sur tous les comtés historiques du Hampshire (avec l'île de Wight) et du Surrey.
Saison 2013-2014 du Raja Club Athletic
La saison 2013-2014 du Raja Club Athletic est la 65e de l'histoire du club depuis sa fondation le 20 mars 1949. Elle fait suite à la saison 2012-2013 dans laquelle le Raja a remporté le doublé Coupe-Championnat. M'hamed Fakhir entame sa deuxième saison consécutive, et troisième au tant qu'entraîneur de l'équipe après celles de 2010-2011 et 2012-2013.

Au titre de cette saison, le Raja CA est engagé dans quatre compétitions officielles: le Championnat, la Coupe du Trône, la Ligue des champions et la Coupe du monde des clubs. 
Le meilleur buteur de la saison est Mouhcine Iajour avec 16 buts inscrits toutes compétitions confondues, tandis que le meilleur passeur est Mohsine Moutouali avec 9 passes décisives.

Coupe du Maroc de football 2012
La saison 2012 de la Coupe du Trône est la cinquante-sixième édition de la compétition.

La finale est jouée entre les FAR de Rabat et le Raja Club Athletic, et elle est remportée par ce dernier qui s'adjuge son 7e titre de la compétition.
UI Automation
UI Automation (UIA de Microsoft) est une bibliothèque logicielle (API) pour les technologies concernant les personnes handicapées, notamment celle du lecteur d'écran pour les non-voyants. Il fonctionne sur Windows Vista, Windows XP (et Windows Server 2003) ; il est basé sur WPF (Windows Presentation Foundation) de .NET 3.0. Il sert aussi à effectuer des tests fonctionnels et, de manière plus générale, il permet de piloter les composants Windows accessible depuis le bureau.

Il a été lancé en 2005 comme successeur de Microsoft Active Accessibility (en) (MSAA).

En 2007, le logiciel libre Mono n'inclut pas le support WPF et surtout les développeurs de Mono ne prévoient pas de l'inclure.

Windows Server 2003
Windows Server 2003 est un système d'exploitation orienté serveur développé par Microsoft. Présenté le 24 avril 2003 comme le successeur de Windows 2000 Server, il est considéré par Microsoft comme étant la pierre angulaire de la ligne de produits serveurs professionnels Windows Server System. Une version évoluée intitulée Windows Server 2003 R2 a été finalisée le 6 décembre 2005. Son successeur, Windows Server 2008, est sorti le 4 février 2008. Le 14 juillet 2015, Microsoft cesse de le supporter, ce qui signifie l'arrêt de la publication de correctifs de sécurité, et encourage la migration vers Windows Server 2012 R2.

Selon Microsoft, Windows Server 2003 est plus évolutif et fournit de meilleures performances que son prédécesseur Windows 2000 Server.
Première circonscription des Hautes-Alpes
La première circonscription des Hautes-Alpes est l'une des deux circonscriptions législatives que compte le département français des Hautes-Alpes (05), situé en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Elle comprend la moitié sud-ouest du département, notamment la préfecture Gap.

Elle est représentée à l'Assemblée nationale, lors de la XVIIe législature de la Cinquième République, par Marie-José Allemand, députée du Parti socialiste.

Canton de Laragne-Montéglin
Le canton de Laragne-Montéglin est une circonscription électorale française située dans le département des Hautes-Alpes et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées. Le nombre de communes du canton passe de 7 à 13.
Firmin Bacconnier
Firmin Bacconnier, né le 7 octobre 1874 à Aizac et mort le 18 octobre 1965 à Versailles, est un journaliste monarchiste et théoricien du corporatisme français. Disciple de René de La Tour du Pin, il fut pendant toute sa vie l'apôtre infatigable de la doctrine corporatiste.

D'abord hostile à l'Action française à ses débuts, il rejoint le mouvement après la Première Guerre mondiale. Sous la Collaboration, il adhère au projet de la Révolution nationale et est amené à collaborer à plusieurs journaux comme "L'Émancipation nationale", "L'Appel", etc.

Révolution nationale
La révolution nationale est l'idéologie officielle du régime de Vichy (juillet 1940 à août 1944), pendant l'occupation de la France par l'Allemagne nazie. La devise républicaine « Liberté, Égalité, Fraternité » est remplacée par la devise « Travail, Famille, Patrie ».

La volonté de « révolutionner » la société française et l'État explique l'intense activité législative du régime, avec 16 786 lois et décrets promulgués en quatre ans. La législation du régime de Vichy se distingue par la rupture avec un certain nombre de principes républicains. Même si une partie est abrogée à la libération de la France par l’ordonnance du 9 août 1944, le régime de Vichy (et ses lois) étant déclaré « illégitime, nul et non avenu », elle aura néanmoins une incidence certaine sur la France des IVe et Ve Républiques.
Justice infusée
La justice infusée forme la base de la doctrine de la justification dans l'Église catholique et est enracinée dans la théologie de Thomas d'Aquin.

La doctrine déclare qu'en gardant les commandements du Christ, confession et pénitence régulières, et en recevant les sacrements, la grâce/justice de Dieu est infusée de plus en plus dans les croyants au fil du temps, et leur propre justice dans la chair devient subsumée dans Dieu droiture.[Quoi ?]

Confession
La confession (du verbe latin confiteor, avouer, reconnaître) est, dans le christianisme, l'acte d'avouer ses péchés et de professer sa confiance en la miséricorde divine. Elle est l'un des sept sacrements de l'Église catholique. C'est par elle que Dieu accorde sa grâce au pénitent et lui accorde la rémission de ses péchés. Dans le protestantisme, la nécessité du repentir et de la grâce divine est commune avec le catholicisme, mais la confession en elle-même, si elle n'a pas été abolie, perd sa valeur sacramentelle et la notion d'absolution fait place à celle d'annonce du pardon de Dieu.
Raïon de Borzna
Le Raïon de Borzna etait un raïon situé dans l'oblast de Tchernihiv en Ukraine. Son chef-lieu était Borzna. en 2020, il a été intégré au raïon de Nijyn.

Le 18 juillet 2020, le raïon de Borzna a été intégré au raïon de Nijyn. Cette décision a été établie dans le but de réduire le nombre de raïons en Ukraine.

Oblast de Tchernihiv
L’oblast de Tchernihiv (en ukrainien : Чернігівська область, Tchernihivs’ka oblast’) ou oblast de Tchernigov (en russe : Черниговская область, Tchernigovskaïa oblast) est une subdivision administrative de l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Tchernihiv ou Tchernigov. Il compte 0,9 million d'habitants en 2022.
Aéroport de Samarcande
L'aéroport international de Samarcande (code IATA : SKD • code OACI : UTSS) est un aéroport à Samarcande, en Ouzbékistan, à 6 km (3,7 mi) du centre-ville. L'aéroport est exploité par Uzbekistan Airways, depuis la création de la compagnie en 1992.

Samarcande
Samarcande est une ville ouzbèke, capitale de la province de Samarcande. Avec 540 400 habitants en 2019, elle est la deuxième ville la plus peuplée d'Ouzbékistan.

Identifiée à l'antique Maracande où séjourna Alexandre le Grand, puis capitale de l'Empire timouride de Tamerlan, elle est riche en monuments historiques. En 2001, l'UNESCO la proclame « carrefour de cultures » et site du patrimoine mondial.
Maurice De Waele
Maurice De Waele est un coureur cycliste belge né le 27 décembre 1896 à Lovendegem, mort le 14 février 1952 à Maldeghem. Professionnel de 1922 à 1931, il a notamment remporté le Tour de France 1929. Malade, il remporte cette course grâce à l'aide des coureurs de son équipe, Alcyon-Dunlop, malgré l'interdiction de l'entraide par le règlement. Après cette édition, Henri Desgrange, directeur du Tour de France pour qui « on a fait gagner un cadavre », bouleverse l'organisation du Tour et le fait disputer par équipes nationales en 1930.

Tour de Belgique
Le Tour de Belgique, officiellement Baloise Belgium Tour, est une course par étapes créée en 1908. Après une interruption entre 1991 et 2001, il est à nouveau organisé à partir de 2002. Il est classé en catégorie 2.HC dans l'UCI Europe Tour.

L'édition 2020, initialement prévue du 10 au 14 juin, est annulée le 17 avril, par les organisateurs, en raison de la pandémie de maladie à coronavirus,.
Attaque de drone de 2024 contre la résidence de Benyamin Netanyahou
L'attaque de drone de 2024 contre la résidence de Benyamin Netanyahou survient le 19 octobre 2024 lorsqu'une attaque de drone a lieu contre la résidence privée du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou dans la ville de Césarée, en Israël. L'attaque est qualifiée de tentative d'assassinat par plusieurs médias et par Netanyahou lui-même et on soupçonne qu'elle est lancée depuis le Liban. L'incident ne fait aucun blessé, Netanyahou n'étant pas chez lui au moment de l'attaque. Cette attaque s'inscrit dans le contexte de l'escalade continue entre Israël et l'Axe de la résistance, dont le Hezbollah, à la lumière du conflit israélo-libanais en cours,,.

Tentative d'assassinat
La tentative d'assassinat est une action qui vise à assassiner une personne, c'est-à-dire dont le but est de la tuer volontairement et de manière préméditée, que le passage à l'acte soit effectif ou non et que la mort de la personne visée ait effectivement lieu ou non.