hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adolphe Le Roy de Saint-Arnaud
Adolphe Le Roy de Saint-Arnaud, né le 12 décembre 1801 et mort le 17 mai 1873 au château Malromé, à Saint-André-du-Bois (Gironde), est un homme politique français. Avocat, il fut notamment maire du 12e arrondissement de Paris, sous le Second Empire (élu en 1857, il siégea jusqu'en 1870).

Fils de Jean Dominique Leroy (1758-1803), avocat, membre du Tribunat, puis préfet de l'Aude et de Louise Catherine Papillon de Latapy (1780-1852), était le frère cadet d'Armand Jacques Leroy de Saint-Arnaud, maréchal de France et ministre de la guerre, et le frère utérin d'Adolphe de Forcade Laroquette (1820-1874), qui devint ministre.

Frère
Un frère, appelé familièrement frangin ou frérot , est une personne de sexe masculin qui est né des mêmes parents qu'une autre personne, ou seulement du même père (frère consanguin) ou de la même mère (frère utérin). Dans ces derniers cas, on parle aussi de demi-frère. Il s'agit de l'équivalent masculin de sœur et ils appartiennent à un ensemble appelé fratrie. Par extension, un frère désigne quelqu'un qui est considéré comme un membre de la famille humaine, qui est un compagnon ou un camarade d'une même cause (par exemple fidèle d'une même religion).
Crête des Calumets
La crête des Calumets est une crête de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le Sud-ouest de l'océan Indien. Partie du massif du Piton des Neiges, elle est située dans la section du cirque naturel de Mafate qui relève de la commune de La Possession. D'une altitude maximale de 2 109 mètres, elle relie le Piton des Calumets, à l'ouest-nord-ouest, au pied du Morne de Fourche, à l'est-sud-est.

Massif du Piton des Neiges
Le massif du Piton des Neiges – ou les Salazes – est un massif montagneux au centre de l'île de La Réunion, département et région d'outre-mer français dans le Sud-Ouest de l'océan Indien. Il culmine à 3 070 mètres d'altitude au piton des Neiges, point culminant de l'île volcanique.
Volley-ball aux Jeux des îles
Les Jeux des îles sont généralement l'occasion d'une compétition de volley-ball qui a lieu tous les deux ans. Les équipes participantes sont membres de l'Association internationale des jeux des îles (IIGA). Les îles Åland et Saaremaa ont remporté à 8 reprises le tournoi masculin. Saaremaa a remporté à huit reprises le tournoi féminin.

Åland
Åland (en suédois : /ˈoː.land/ ; en finnois : Ahvenanmaa) est une région de Finlande et la seule entité territoriale de ce pays à jouir d'un statut d'autonomie gouvernementale. Elle est constituée de l'archipel du même nom comprenant environ six mille cinq cents îles situées entre la Finlande et la Suède, à l'extrémité sud du golfe de Botnie. D'une superficie totale de 1 582,71 km2, l'archipel compte quatre-vingts îles habitées et une population de 30 654 habitants en 2024. L'archipel est relié à la Finlande par une chaîne d'îlots alors que le golfe de Botnie le sépare plus nettement de la Suède.
Penitoa Finau
Penitoa Finau, né le 17 décembre 1993 à Hamilton (Nouvelle-Zélande), est un joueur international tongien d'origine néo-zélandaise de rugby à XV évoluant aux postes de troisième ligne aile ou troisième ligne centre. Il joue avec la franchise des Moana Pasifika en Super Rugby et la province de Bay of Plenty en NPC.

1993 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1993 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ces sports.
Charles de Leiningen
Charles de Leiningen peut se référer à :

Charles Frédéric Guillaume de Leiningen (1724-1807), 1er prince de Leiningen ;

Émile-Charles de Leiningen (1763-1814), 2e prince de Leiningen ;

Charles Frédéric Guillaume Émile de Leiningen (1804-1856), 3e prince de Leiningen ;

Frédéric Charles Édouard Erwin de Leiningen (1898–1946), 6e prince de Leiningen.

Frédéric Charles de Leiningen
Frédéric Charles Édouard Erwin de Leiningen (en allemand : Friedrich Karl Eduard Erwin zu Leiningen), 6e prince de Leiningen (ou Linange) (en allemand : 6. Fürst zu Leiningen), est né le 13 février 1898 à Strasbourg (Alsace-Lorraine, Empire allemand ; aujourd’hui Bas-Rhin, Alsace, République française) ,,, et est mort à Saransk (Mordovie, république socialiste fédérative soviétique de Russie ou RSFSR, Union des républiques socialistes soviétiques ou URSS), le 2 août 1946.
De 1939 à 1946, il est le chef de la Maison de Linange (ou Leiningen), famille qui a bénéficié de l’immédiateté impériale en 1779 et dont la principauté, située dans le Leininger Land, a été médiatisée au profit du grand-duché de Bade en 1806.
Université Rowan
L'université Rowan est une université de recherche publique située à Glassboro dans l'État du New Jersey, aux États-Unis.

En 2024, l'université disposait de 16 facultés (collèges) et écoles, et en plus du campus principal de Glassboro, un campus médical à Stratford et de plusieurs campus académiques à Camden, tous dans le New Jersey ; et comptait un total de 22 903 étudiants.

Camden (New Jersey)
La ville de Camden est le siège du comté de Camden, dans l’État du New Jersey, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 77 344 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 73 973 habitants en 2018.

Camden se trouve sur les rives du fleuve Delaware, dans la banlieue de Philadelphie.
Comté de Knox
Neuf comtés des États-Unis portent le nom de comté de Knox (Knox County) :

le comté de Knox, situé dans l'État de l'Illinois ;

le comté de Knox, situé dans l'État de l'Indiana ;

le comté de Knox, situé dans le Commonwealth du Kentucky ;

le comté de Knox, situé dans l'État du Maine ;

le comté de Knox, situé dans l'État du Missouri ;

le comté de Knox, situé dans l'État du Nebraska ;

le comté de Knox, situé dans l'État de l'Ohio ;

le comté de Knox, situé dans l'État du Tennessee ;

le comté de Knox, situé dans l'État du Texas.

Voir aussi Fort Knox.

Comté de Knox (Tennessee)
Le comté de Knox est un comté de l'État du Tennessee, aux États-Unis. Son siège est situé à Knoxville et sa population était en 2000 de 382 032 habitants. La rivière Tennessee prend naissance dans le comté par la réunion des rivières Holston et French Broad. Le maire actuel est Glenn Jacobs.
Sonate pour piano no 13 de Beethoven
La Sonate pour piano no 13 en mi bémol majeur, opus 27 no 1, de Ludwig van Beethoven, fut composée entre 1800 et 1801, publiée en 1802 et dédiée à la princesse Joséphine von Liechtenstein. Comme la Sonate no 14, avec laquelle elle partage le numéro d'opus 27, elle est intitulée « Sonata quasi una fantasia », ce qui indique qu'elle ne suit pas la forme traditionnelle de la sonate. Tous les mouvements sont enchainés, ce qui illustre une volonté d'unité chez Beethoven.

Sonate
Une sonate est une composition instrumentale de musique classique à plusieurs mouvements (par opposition à la cantate qui est chantée). Il ne faut pas confondre le nom de sonate avec celui de l'une des formes musicales les plus importantes, la forme sonate. Certains mouvements d'une sonate sont, d'ailleurs, souvent écrits en respectant la forme sonate.
Maison du Crible
La maison du Crible, également dite la « tour rose » en raison de son escalier de couleur ocre, est un immeuble situé au 16 rue du Bœuf, dans le 5e arrondissement de Lyon, en France. Localisé au cœur du Vieux Lyon (Saint-Jean), il s'agit d'un des plus remarquables édifices du quartier en raison de sa couleur ocre, de la tour qui l'orne et qui lui donne son nom. Le plus illustre des résidents a été le roi de France Henri IV, qui y séjourna quelques jours en 1600, lors de son mariage avec Marie de Médicis, célébré à moins de 300 mètres de la maison, à la primatiale Saint-Jean. Elle est classée monument historique depuis 1937. Elle abrite la paroisse orthodoxe française. Le restaurant La Tour rose, à l'origine au rez-de-chaussée de l'édifice et désormais déplacé à une autre adresse de la rue du Bœuf, tire son nom de la tour d'escalier.

Marie de Médicis
Marie de Médicis (en italien Maria de' Medici), née le 26 avril 1575 à Florence et morte le 3 juillet 1642 à Cologne, est une reine de France et de Navarre de 1600 à 1610 par son mariage avec Henri IV. Veuve en 1610, elle assure la régence au nom de son fils, le roi Louis XIII, jusqu'au 28 septembre 1614. Elle devient chef du Conseil du roi à la suite du lit de justice du 2 octobre 1614, et ce jusqu'en 1617, date de la prise de pouvoir de son fils.
Tour de la Chèvre d'Or
La tour de la Chèvre d'Or est un probable monument funéraire romain de type pile à Biot, dans le département français des Alpes-Maritimes.

Édifié en bordure d'une voie ancienne voire antique, il est sans doute construit au Ier siècle apr. J.-C. et accompagne de manière ostentatoire, grâce à la niche dont sa partie supérieure est pourvue et qui semble avoir abrité une statue, une chambre funéraire située à son pied.

Il est classé comme monument historique en 1943.

Jules Formigé
Jules Formigé, né le 23 juin 1879 à Paris 6e et mort le 17 août 1960 d'un infarctus à Ploubazlanec, est un architecte et archéologue français d'origine arlésienne. Il a plus particulièrement travaillé sur les monuments antiques du Midi de la France et à la restauration de l'abbaye de Saint-Denis. Il est membre de l'Académie des beaux-arts en 1947. Il est le fils de Jean Camille Formigé, également architecte, avec lequel il a travaillé et dont il a suivi les traces.
District du Centre (Ljubljana)
Le district du centre est l'un des 17 districts de la municipalité de Ljubljana. Le district s'étend sur les deux rives de la Ljubljanica, depuis le parc Tivoli, à l'ouest, jusqu'au canal Gruber, à la limite de la colline boisée de Golovec qui couvre le flanc sud-est de la ville. Sa superficie est de 507 hectares.

Les monuments les plus connus de la ville se trouvent dans ce district : sur la rive droite, la colline du château avec le château de Ljubljana à son sommet et, à son pied, la cathédrale Saint-Nicolas, l'Hôtel de ville, la maison Souvan et la fontaine Robba ; sur la rive gauche, l'église de l'Annonciation, la place du Congrès et les monuments qui l'entourent, les vestiges de l'Emona romaine ; et, reliant les deux rives, le Triple Pont (Tromostovje).

Hôtel de ville de Ljubljana
L'Hôtel de ville de Ljubljana (en slovène : Ljubljanska mestna hiša, également connu sous le nom de Ljubljanski rotovž  ou simplement Rotovž  ou Magistrat) est la mairie de Ljubljana, capitale de la Slovénie, et le siège de la municipalité de Ljubljana. Il est situé sur la Place de la Ville, dans le centre-ville, à proximité de la cathédrale de Ljubljana et en face de la Maison Souvan.
Johann David Michaelis
Johann David Michaelis, né le 27 février 1717 à Halle-sur-Saale et mort le 22 août 1791 à  Göttingen), est un hébraïsant, orientaliste, philosophe et érudit allemand. Il exerce une influence importante sur ses contemporains, notamment par ses cours à l'université de Halle.

En philosophie, il subit l'influence de Siegmund Baumgarten (1706–1757).

Dans le domaine des langues orientales, il a pour disciple le père du philosophe Schelling. Quelques années plus tard, la fille de Michaelis, Caroline, épouse Schelling (après avoir épousé Auguste Schlegel).

Son intelligence le porte en de multiples directions : l'histoire, la littérature ancienne mais aussi moderne, et, principalement, la géographie et les sciences naturelles. Il commence son parcours universitaire comme auditeur de médecine ;  dans son autobiographie, il regrette ne pas avoir choisi la profession médicale.

Michaelis a traduit en allemand la Clarissa de Richardson.

Orientalisme (études orientales)
L'orientalisme – ou orientologie – est une discipline scientifique ayant pour objet l'étude des langues et des civilisations orientales, notamment sur les plans historique, culturel, artistique, religieux et linguistique.

On peut notamment citer parmi ses composantes la japonologie, la sinologie, la tibétologie, l'indologie, l'assyriologie, ou encore l'égyptologie et l'islamologie. D'autres disciplines sont au carrefour de plusieurs de ces cultures, comme la dunhuangologie.
Col New Zealand
Le col New Zealand, en anglais New Zealand Pass, est un col de montagne situé en Indonésie, dans la province de Papouasie centrale. Permettant de gagner la vallée de Meren depuis le nord, il est une des étapes du trek qu'empruntent les alpinistes désirant gravir le Puncak Jaya, le point culminant de l'Indonésie et de l'Océanie.

Provinces d'Indonésie
Les provinces (en indonésien provinsi) constituent la division administrative de 1er niveau de l'Indonésie. Au nombre de 38 depuis 2022, elles sont administrées par un gouverneur élu au suffrage direct depuis 2004. Elles sont divisées en kabupaten, l'équivalent des départements, et en kota, des villes au statut spécial.

Sur les 38 provinces, huit ont un statut spécial :

le territoire spécifique de Jakarta, ancienne capitale de l'Indonésie remplacée en 2024 par le territoire spécifique de la capitale de Nusantara ;

le territoire spécial de Yogyakarta, ancien sultanat de Java ;

la province autonome d'Aceh, à la suite d'un accord entre le gouvernement indonésien et un mouvement indépendantiste, le Mouvement de libération d'Aceh

les provinces de l'île de Nouvelle-Guinée (Papouasie, Papouasie centrale, Papouasie des hautes terres, Papouasie méridionale et Papouasie occidentale) du fait de la présence de populations à particularisme ethnologique et/ou culturel.
Bulgarie aux Jeux olympiques d'hiver de 1998
La Bulgarie participe aux Jeux olympiques d'hiver de 1998, organisés à Nagano au Japon. C'est sa quinzième participation aux Jeux olympiques d'hiver. La délégation bulgare, formée de 19 athlètes (8 hommes et 11 femmes), obtient une médaille d'or et se classe au quinzième rang du tableau des médailles.

Nagano
Nagano (長野市, Nagano-shi) est la capitale de la préfecture de Nagano, située près de la confluence du fleuve Chikuma et de la rivière Sai sur l'île japonaise de Honshū.

Nagano était originellement un petit village formé autour d'un temple bouddhiste datant du VIIe siècle : Zenkō-ji.

La ville a accueilli les Jeux olympiques d'hiver de 1998.
Duffort
Duffort (Durfòrt en gascon) est une commune française située dans le sud du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays d'Astarac, un territoire du sud gersois très vallonné, au sol argileux, qui longe le plateau de Lannemezan.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Baisole et par divers autres petits cours d'eau.

Duffort est une commune rurale qui compte 131 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 510 habitants en 1846. Ses habitants sont appelés les Duffortois ou  Duffortoises.

Baïse
La Baïse  est une rivière du Sud-Ouest de la France qui coule dans les départements des Hautes-Pyrénées, du Gers et de Lot-et-Garonne, en régions Occitanie et Nouvelle-Aquitaine. C'est un affluent gauche direct de la Garonne.
George Froeschel
George Froeschel est un romancier et scénariste autrichien, né le 9 mars 1891 à Vienne en Autriche et mort le 22 novembre 1979 à Los Angeles (Californie) aux États-Unis.

Ancien avocat et journaliste, il écrivit des romans et nouvelles dont quelques-uns furent portés à l'écran en Allemagne. Ayant rejoint les États-Unis, il devint scénariste à Hollywood, où il gagna l'Oscar du meilleur scénario adapté en 1943 pour Madame Miniver de William Wyler. La même année, il fut proposé pour celui de Prisonniers du passé de Mervyn LeRoy.

Richard Thorpe
De son vrai nom, Rollo Smolt Thorpe, Richard Thorpe est un réalisateur, scénariste, monteur et acteur américain né le 24 février 1896 à Hutchinson (Kansas) et mort le 1er mai 1991 à Palm Springs (Californie).

Il est le père de Jerry Thorpe.
NGC 5077
NGC 5077 est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 121 ± 30 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 46,03 ± 3,25 Mpc (∼150 millions d'al). NGC 5077 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784.

NGC 5077 est une radiogalaxie à spectre continu (Flat-Spectrum Radio Source) est une radiogalaxie à spectre continu (Flat-Spectrum Radio Source). C'est aussi une galaxie active de type Seyfert 1.9 ainsi qu'une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.

À ce jour, une dizaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 44,290 ± 16,352 Mpc (∼144 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

Trou noir supermassif
Un trou noir supermassif (TNSM) est un trou noir dont la masse est de l'ordre d'un million de masses solaires ou plus (4 millions pour la voie lactée). Il constitue l’un des quatre types de trous noirs avec les trous noirs primordiaux, les trous noirs stellaires, les trous noirs intermédiaires. Étant les plus massifs, leur masse peut atteindre jusqu'à 40 milliards de masses solaires (ainsi celui de la galaxie Holmberg 15A). Les trous noirs supermassifs se trouvent au centre des galaxies massives et c'est un quasi consensus dans la communauté scientifique que chaque grosse galaxie abrite un tel objet. C'est le cas au centre de notre galaxie, la Voie lactée, qui abrite un tel trou noir supermassif, à savoir la source Sagittarius A*.
Svatopluk Pluskal
Svatopluk Pluskal est un footballeur tchécoslovaque devenu entraîneur, né le 28 octobre 1930 à Zlín (actuellement en République tchèque) et mort le 29 mai 2005 à Usti nad Labem. Il évolue au poste de milieu défensif de la fin des années 1940 au milieu des années 1960. Formé au SK Letna Zlin, il fait l'essentiel de sa carrière au Dukla Prague avec qui il remporte huit titres de champion de Tchécoslovaquie.

Il compte 56 sélections pour un but marqué en équipe nationale et est finaliste de la Coupe du monde en 1962. Il dispute également les Coupes du monde de 1954 et 1958 ainsi que le championnat d'Europe 1960 que la Tchécoslovaquie termine à la troisième place.

Devenu entraîneur, il dirige le Bohemians Prague, l'Enosis Neon Paralimni à deux reprises et le Skoda Plzen.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem (prononcé [ˈuːsciː nad ˈlabɛm] , en allemand : Aussig ; autrefois en français : Aussig-sur-Elbe) est une ville de la République tchèque, la capitale de la région d'Ústí nad Labem et le chef-lieu du district du même nom. Sa population s'élevait à 91 963 habitants en 2023.
Kossi Komla-Ebri
Kossi Amékowoyoa Komla-Ebri, connu également sous le nom de Basile Komla-Ebri, né le 10 janvier 1954 à Tsévié, au Togo, est un médecin et écrivain togolais vivant en Italie depuis 1974. Il est l’un des représentants de la littérature italienne de la migration.

Tsévié
Tsévié est une ville du Togo. Elle compte 59 563 habitants en 2014. Elle est située à 35 kilomètres au Nord de Lomé, la capitale togolaise. Tsévié est le chef-lieu de la préfecture du Zio. Elle est devenue aussi le chef-lieu de la Région maritime qui compte sept préfectures dont la préfecture du Golfe (Lomé). La ville est traversée par la route nationale  qui relie Lomé à Ouagadougou d'une part et Lomé à Tabligbo (la ville du klinker) d'autre part.
Junte militaire de Colombie
La Junte militaire de Colombie, aussi connue sous le nom de Junte militaire du gouvernement de Colombie, est le gouvernement ayant dirigé la Colombie, après le départ du général Gustavo Rojas Pinilla, du 10 mai 1957 au 10 août 1958. La période de gouvernance de la Junte a permis aux partis Libéral et Conservateur de se rapprocher et de constituer le Front national, qui allait ensuite diriger le pays jusqu'en 1978.

Parti libéral colombien
Le Parti libéral colombien (en espagnol : Partido Liberal Colombiano) est un parti politique fondé en 1848, membre de l'Internationale socialiste et de la Conférence permanente des partis politiques d'Amérique latine et des Caraïbes (COPPPAL).
Alain Fontanel
Alain Fontanel, né le 2 janvier 1969 au Mesnil-Saint-Denis, est un homme politique français.

Cadre du Parti socialiste puis de La République en marche (LREM), il est adjoint au maire de Strasbourg de 2008 à 2020, vice-président de l'Eurométropole de Strasbourg, président de la Compagnie des transports strasbourgeois de 2014 à 2020, et conseiller régional d'Alsace de 2010 à 2015.

Lors des élections municipales de 2020 à Strasbourg, il est tête de liste LREM au premier tour, puis tête de liste LREM-Les Républicains (LR) au second tour, lors duquel il arrive derrière la liste EÉLV de Jeanne Barseghian. Il est depuis conseiller municipal d'opposition.

Roland Ries
Roland Ries, né le 11 janvier 1945 à Niederlauterbach (Bas-Rhin), est un homme politique français, membre du Parti socialiste jusqu'au 22 octobre 2019, sénateur du Bas-Rhin de 2005 à 2014 et maire de Strasbourg de 1997 à 2000 puis de 2008 à 2020.
Jardin des plantes et de la nature
Le Jardin des Plantes et de la Nature (JPN) de Porto-Novo, autrefois connu comme la forêt sacrée du royaume de Porto-Novo, a vu le jour avant 1895, probablement au XVIIe siècle. Considéré aujourd’hui encore comme une forêt sacrée, il reste placé sous l’autorité traditionnelle du royaume de Hogbonu.

La forêt servait de lieu pour régler les différends entre citoyens et pour exécuter les sentences de condamnation à mort, sous la supervision du ministre du roi chargé des affaires judiciaires. Elle abritait aussi les temples des divinités locales, où les populations se rendaient pour accomplir des prières et des libations,.

Situé en plein quartier administratif, entre le siège de l’Assemblée Nationale et le Centre Hospitalier Départemental de l’Ouémé, le Jardin des Plantes et de la Nature de Porto-Novo est un espace vert de la ville. Il est aujourd’hui un espace didactique, qualifié de poumon vert de la ville capitale.

Assemblée nationale (Bénin)
L'Assemblée nationale est la chambre basse du parlement du Bénin. Dans les faits il s'agit d'un organe monocaméral puisque le Sénat, prévu par la révision de 2025 de la Constitution de 1990, n'a toujours pas été établi.

Elle représente le pouvoir législatif et contrôle l'action du gouvernement. Elle est constituée de 109 députés et siège au palais des gouverneurs de Porto-Novo.
Sandrine Sarroche
Sandrine Sarroche, née le 17 septembre 1969 à Toulon (Var) est une humoriste, « performeuse » de one-woman-shows, chroniqueuse à la radio, à la télévision, chansonnière et actrice française. Elle a joué au théâtre, dans des séries télévisées et au cinéma.

One-man-show
Un one man show ([wan.man.ʃo], en anglais américain : [wən.mæn.ʃoʊ])  – nom masculin invariable ou pluriel one man shows – aussi orthographié one-man-show, ou bien aussi dénommé seul en scène, ou spectacle solo,, et parfois one woman show lorsque réalisé par une femme, est un spectacle de variétés donné par un ou une artiste évoluant seul sur une scène de théâtre.

Ce type de spectacle est souvent utilisé par les humoristes et les conteurs.
Tomago
Tomago est une banlieue industrielle et semi-rurale de la zone d’administration locale de Port Stephens, dans la région de l'Hunter en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Elle est située juste au nord du fleuve Hunter et à l’ouest du plan d’eau connu sous le nom de Fullerton Cove. Tomago signifie « eau douce » dans la langue aborigène locale. En 2016, 277 personnes vivaient à Tomago avec un âge médian de 55 ans, 72,7 % sont nées en Australie et 80,4 % ne parlent que l’anglais à la maison.

Région de l'Hunter
La région de l'Hunter (en anglais : Hunter Region), communément appelée « vallée de l'Hunter » (Hunter Valley) est une région située dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Elle correspond à la vallée du fleuve du même nom.

La population de la région est d'environ 700 000 habitants dont la plupart vivent à Newcastle la principale ville de la région. Il y a cependant d'assez nombreuses villes et villages dans la vallée.

La région est connue pour ses vignobles et son industrie minière.

La vallée est parcourue par le fleuve Hunter. C'est un des principaux cours d'eau de Nouvelle-Galles du Sud.