hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivan Ivanovitch Tolstoï
Le comte Ivan Ivanovitch Tolstoï (en russe Ива́н Ива́нович Толсто́й), né en 1880 à Saint-Pétersbourg et mort en 1954 à Léningrad, est un académicien, philologue et helléniste russe. C'est le fils du ministre de l'Instruction publique du même nom Ivan Ivanovitch Tolstoï. Il appartient à la famille Tolstoï.

Académicien
Le mot académicien désigne :

un membre de l'école philosophique de Platon ;

le membre d'une société littéraire ou artistique telle que l'Académie française ;

un titre honorifique décerné à des personnalités culturelles ou scientifiques sur recommandation de l’Académie de Finlande.
Incomparable (diamant)
L'Incomparable est un diamant jaune-brun, un des plus grands jamais trouvé dans le monde. La pierre brute pesait 890 carats (178 g). Taillée, elle a permis l'obtention du quatrième plus gros diamant du monde, pesant 407,49 carats.

Carat (gemmologie)
En joaillerie, le carat est une unité de masse utilisée pour les gemmes, à ne pas confondre avec le carat des bijoutiers désignant la pureté d'un métal dans certains pays.

En 1907, le carat (métrique) est défini par la 4e Conférence générale des poids et mesures (CGPM) comme étant égal à 200 mg, soit 5 carats pour 1 gramme,. L'unité est généralement notée « ct » en abrégé, mais certains bijoutiers écrivent « K » ou « kt », suivant l'anglais.
Entre 1871 et 1907, le carat international (aussi appelé carat ancien) pesait 205 mg.

La 9e édition (2019) de la brochure « Système International d'Unités » éditée par le Bureau international des poids et mesures (BIPM) ne le mentionne plus comme unité en dehors du SI dont l'usage est accepté avec le SI.
Fleetwood Mac (album de 1968)
Fleetwood Mac, connu aussi sous le titre Peter Green's Fleetwood Mac, est le premier album studio du groupe de blues britannique éponyme, sorti en 1968. Il est constitué de reprises de titres de blues et de compositions originales des guitaristes Peter Green et Jeremy Spencer, qui se partagent aussi le rôle de chanteur. L'influence d'Elmore James y est importante avec deux reprises Shake Your Money Maker et Got To Move. L'album a atteint la quatrième place dans les charts britanniques.

Elmore James
Elmore Brooks, plus connu sous le pseudonyme d'Elmore James, né le 27 janvier 1918 à Richland, près de Jackson, Mississippi, mort le 24 mai 1963 à Chicago, est un guitariste et chanteur américain de blues.
Histoires d'extraterrestres
Histoires d'extraterrestres est le premier volume de la première série de La Grande Anthologie de la science-fiction, paru en 1974.

Préfacé par Demètre Ioakimidis, l'ouvrage réunit seize nouvelles parues entre 1938 et 1958 (c'est-à-dire représentatives de « l'âge d'or de la science-fiction »).

Wonder Stories
Wonder Stories (Air Wonder Stories, Science Wonder Stories, Science Wonder Quarterly ou Thrilling Wonder Stories), est un magazine de l'âge d'or de la science-fiction et du Pulp, édité par Hugo Gernsback au sein de sa compagnie Experimenter Publishing. Ce magazine, qui parut de 1929 à 1955, influença les comics.
Étienne Perrot (jésuite)
Étienne Perrot, né le 1er octobre 1944 dans le Doubs (France), est un prêtre et théologien, jésuite  et économiste français,. Il enseigne depuis 1988 l'économie et l'éthique sociale à Paris et l'éthique des affaires à l'université de Fribourg.

Université de Fribourg
L'Université de Fribourg (Unifr), en allemand Universität Freiburg, est une université fondée en 1889 dans la ville de Fribourg, en Suisse.

L'Université de Fribourg se distingue par son bilinguisme, son caractère international, ainsi que par de nombreuses spécialités dans la recherche et la formation. Elle accueille plus de 10 000 étudiants. Elle est dirigée par la rectrice Katharina Fromm, depuis le 1er février 2024.
Oleg Stoyanovskiy
Oleg Vladislavovich Stoyanovskiy   (en russe : Олег Владиславович Стояновский), né le 26 septembre 1996 à Moscou, est un joueur de beach-volley russe.

Il obtient une médaille d'argent à Tokyo 2020, dans le tournoi masculin (en duo avec Viacheslav Krasilnikov).

Il remporte également une médaille d'or au Championnat du monde 2019 ainsi qu'une médaille d'argent au Championnat d'Europe de beach-volley en 2020.

Beach-volley
Le beach-volley ou volleyball de plage (terme utilisé par la fédération internationale, le CIO et la fédération canadienne), est un sport collectif opposant deux équipes composées de deux joueurs, séparées par un filet, s'affrontant avec un ballon qu'ils se renvoient à l'aide des mains ou des pieds. Quoique dérivé du volley-ball, le beach-volley en diffère par le fait qu'il se joue en général à l'extérieur sur une plage (ou un terrain recouvert de sable) et que chaque équipe n'est composée que de deux joueurs. La France a toutefois une tradition de volley de plage, se jouant avec des équipes de 3 ou 4 joueurs.
Réserve naturelle de Xishuangbanna
La réserve naturelle de Xishuangbanna est une aire protégée située dans la préfecture autonome dai de Xishuangbanna de la province du Yunnan en Chine. Elle a été reconnue comme réserve de biosphère en 1993.

Préfecture autonome dai de Xishuangbanna
La préfecture autonome dai de Xishuangbanna (西双版纳傣族自治州 ; pinyin : Xīshuāngbǎnnà dǎizú Zìzhìzhōu), ou Sibsongbanna ou encore Sipsong Panna, abrégé en Banna (tai lü : ᦈᦹᧈᦈᦹᧈᦵᦋᦲᧁᧈᦘᦱᦉᦱᦺᦑ᧑᧒ᦗᧃᦓᦱ ; thaï : สิบสองปันนา ; lao : ສິບສອງພັນນາ ; birman : စစ်ဆောင်ပန်းနား) est une subdivision administrative du Sud de la province du Yunnan en Chine. Son chef-lieu est la ville de Jinghong.

Elle est limitrophe de la Birmanie (au sud-ouest), du Laos (au sud et à l'est) et de la ville-préfecture de Pu'er (au nord).

Sur ses 19 184 km2 de territoire, les sites touristiques occupent 1 202 km2 et les réserves naturelles 2 064 km2. La population est de 1 134 000 habitants en 2010, d'après le recensement officiel, soit une augmentation de 14,15 % par rapport à 2000. Elle est essentiellement composée de Dai dont la langue est le tai lü et qui sont culturellement et linguistiquement distincts des Han.
Alla Djioïeva
Alla Djioïeva (ou Djioeva) (en ossète : Джиоты Алыксандыры чызг Аллæ / Džioty Alyksandyry čyzg Allæ ; en russe : Алла Александровна Джиоева), née le 23 août 1949 à Stalinri (RSS de Géorgie), est une enseignante et femme politique sud-ossète, ayant occupé la fonction de vice-première ministre d'Ossétie du Sud. Elle occupe également la fonction de ministre de l'Éducation de 2002 à 2008. Elle remporte l'élection présidentielle de 2011, mais le scrutin est annulé par la Cour suprême, alléguant la commission d'une fraude électorale,,.

Ossète
L'ossète (en ossète : ирон ӕвзаг, iron ævzag) est une langue appartenant au groupe iranien de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé par le peuple ossète, vivant essentiellement dans le Caucase, et principalement en Ossétie (Ossétie du Nord-Alanie et Ossétie du Sud-Alanie), Géorgie.

L'ossète est constitué de deux dialectes, l'iron, qui est la langue littéraire, et le digor (en ossète Дигорон ӕвзаг, Digoron ævzag), parlé par environ 100 000 personnes. Tous deux sont écrits et enseignés.
Laurent Castro
Laurent Castro est un footballeur français, né le 11 décembre 1969 à Lunel. Il évolue au poste d'ailier du début des années 1990 au milieu des années 2000.

Formé au Montpellier HSC, il joue notamment au GFCO Ajaccio et à l'US Créteil.

Après sa carrière professionnelle, il défend les couleurs de l'équipe de France de beach soccer et termine troisième de la Coupe du monde de beach soccer en 2006 ainsi que vice-champion d'Europe en 2007.

Il est le fils du raseteur Patrick Castro.

Championnat de France de football de deuxième division 1992-1993
Le Championnat de France de football Division 2 1992-1993 est la 54e édition de la Division 2, le 2e échelon du football français. Cette saison est la dernière avant la refonte des divisions amateures, qui entraîne le passage de la Division 2 au statut professionnel. En fin de saison, le championnat doit également passer de deux poules de 18 clubs à une poule unique de 22 clubs. Ainsi, les 8 derniers de chaque poule seront relégués en National 1 (soit 16 clubs) et remplacés par les deux promus de Division 3. Les règles concernant la promotion ne changent pas : le premier de chaque poule accède à la Division 1 en remplacement des deux derniers de Division 1. Les clubs classés 2e et 3e de chaque poule disputent les barrages d'accession avec le 18e de Division 1.

La compétition est remportée par le FC Martigues, qui termine 1er du groupe A, et bat le SCO Angers, 1er du groupe B, en finale du championnat.
Forges de Moncor
Les forges de Moncor sont d'anciennes forges situées dans la commune déléguée de Chammes qui fait partie de la commune nouvelle de Sainte-Suzanne-et-Chammes en Mayenne, en forêt de Charnie sur la rivière l'Erve, sur la route reliant Chammes à Saint-Jean-sur-Erve. Elles fonctionnèrent de 1657 à 1870.

An VI
XVIIIe siècle |
XIXe siècle  |
XXe siècle

Années 1780 | Années 1790 | Ère républicaine | Années 1800 | Années 1810

an I | an II | an III | an IV | an V | an VI | an VII | an VIII | an IX | an X | an XI | an XII | an XIII | an XIV

L'an VI du calendrier républicain correspond aux années 1797 et 1798 du calendrier grégorien. Cette année a commencé le 22 septembre 1797 et s'est terminée le 21 septembre 1798.
Élections générales espagnoles de 2011 en Cantabrie
Les élections générales espagnoles de 2011 (en espagnol : Elecciones generales de España de 2011) se sont tenues le dimanche 20 novembre 2011 afin d'élire les 350 députés et 208 des 266 sénateurs de la Xe législature des Cortes Generales. 5 députés sont élus en Cantabrie.

Xe législature d'Espagne
La Xe législature d'Espagne (x legislatura de España) est un cycle parlementaire de quatre ans des Cortes Generales, ouvert le 13 décembre 2011, à la suite des élections générales anticipées du 20 novembre 2011, et qui s'est terminé le 27 octobre 2015 à la suite de la dissolution du Parlement par le roi Felipe VI en vue des élections générales du 20 décembre 2015 pour la constitution du Parlement de la XIe législature. Elle a été précédée par la IXe législature.
Eliot Teltscher
Eliot Teltscher, né le 15 mars 1959 à Rancho Palos Verdes, est un ancien joueur de tennis professionnel américain.

Il a atteint les huitièmes de finale du tournoi de Roland-Garros à trois reprises : en 1979, 1982 et 1983.

En double, il a été finaliste de Roland-Garros en 1981. Il a remporté Roland-Garros en double mixte lors de la saison 1983.

Il remporte deux Coupe Davis pour son pays en étant sélectionné pour les finales.

Rancho Palos Verdes
Rancho Palos Verdes est une municipalité située dans le comté de Los Angeles, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Selon le Bureau du recensement, elle a une superficie de 35,4 km2, et sa population était de 41 145 habitants en 2000.
Sopwith (jeu vidéo)
Sopwith (également connu sous le nom de Camel en France) est un shoot 'em up sorti en 1984. Il met le joueur aux commandes d'un biplan Sopwith, tentant de bombarder les bâtiments ennemis tout en évitant les avions adverses et les obstacles.

Sopwith Aviation Company
Sopwith Aviation Company était un constructeur aéronautique britannique qui conçut et fabriqua des avions principalement pour le Royal Flying Corps, le Royal Naval Air Service pendant la Première Guerre mondiale et plus tard la Royal Air Force. Le plus connu des appareils qu'elle a produit est probablement le Sopwith Camel. Les appareils produits par Sopwith furent aussi utilisés par les armées française, belge et américaine.
Affaire des comptes de campagne de Jean-Luc Mélenchon en 2017
L'affaire des comptes de campagne de Jean-Luc Mélenchon en 2017  est une affaire politico-financière française ouverte en 2018, impliquant des proches de  Jean-Luc Mélenchon. Ils sont suspectés d’avoir surfacturé des prestations matérielles ou intellectuelles à l’association de campagne, dont les dépenses ont été ensuite remboursées par l’État, lors de l'élection présidentielle française de 2017.

Le député Bastien Lachaud, Marie-Pierre Oprandi la mandataire financière de Jean-Luc Mélenchon et l'association L'Ère du peuple sont mis en examen en 2021. La députée Sophia Chikirou est mise en examen en septembre 2024.

Mathilde Panot
Mathilde Panot, née le 15 janvier 1989 à Tours (Indre-et-Loire), est une femme politique française.

Membre de La France insoumise (LFI) depuis 2016, elle est élue députée de la dixième circonscription du Val-de-Marne lors des élections législatives de 2017, réélue en 2022 et 2024. Depuis 2021, elle est présidente du groupe LFI à l'Assemblée nationale.
Ligne de Saint-Benoît au Blanc
La ligne de Saint-Benoît au Blanc est une ligne de chemin de fer française à écartement normal qui reliait Saint-Benoît, dans le département de la Vienne, en région Nouvelle-Aquitaine au Blanc, dans le département de l'Indre, en région Centre-Val de Loire.

Seule la section de Saint-Benoît à Mignaloux - Nouaillé est ouverte à toutes les circulations, la section suivante jusqu'à Jardres (située juste avant la limite de déclassement) n'est utilisée que par des trains de marchandises pour la desserte d'un silo.

Elle constitue la ligne no 601 000 du réseau ferré national.

Saint-Benoît (Vienne)
Saint-Benoît est une commune du Centre-Ouest de la France, située dans la banlieue sud de Poitiers, dans le département de la Vienne (région Nouvelle-Aquitaine).

Ses habitants sont appelés les Sancto-Bénédictins.
Vingt-et-unième district congressionnel de l'État de New York
Le 21e district congressionnel de New York est un district représenté par la Républicaine Elise Stefanik. Le 11 novembre 2024, le Président-élu Donald Trump a annoncé son intention de nommer Stefanik au poste d'Ambassadeur des États-Unis auprès des Nations unies. Si cela était confirmé par le Sénat, cela créerait un poste vacant dans sa circonscription, provoquant une élection spéciale pour pourvoir le siège.

Le district est rural et comprend les villes d'Ogdensburg, Glens Falls et Plattsburgh. Le district comprend la majeure partie des Montagnes Adirondacks et la région des Thousand Islands. Il borde le Vermont à l'est et le Canada au nord. Il comprend également Fort Drum de l'armée américaine.

Plattsburgh
Plattsburgh est une ville américaine de l'État de New York, siège du comté de Clinton.

Avec près de 20 000 habitants, il s'agit de la plus importante agglomération de cet État sur la côte Adirondack le long du lac Champlain. Avec sa banlieue, Plattsburgh, l'aire métropolitaine compte près de 32 000 habitants. Le village de Plattsburgh est fondé en 1785 et tient son nom de Zephaniah Platt, un des premiers propriétaires terriens de la région.
Commonwealth Stadium
Commonwealth Stadium est le nom de plusieurs stades:

Commonwealth Stadium est le nom anglais du stade du Commonwealth, un stade de 60 081 places situé à Edmonton, Alberta, Canada.

Commonwealth Stadium est l'ancien nom du Kroger Field, un stade de 61 000 places situé sur le campus de l'université du Kentucky à Lexington (Kentucky).

Lexington (Kentucky)
Lexington est une ville américaine, siège du comté de Fayette dans l'État du Kentucky. Considérée comme étant la « capitale mondiale du cheval », la ville est située dans la région du Bluegrass (herbe bleue), célèbre pour sa musique populaire et ses pâturages. Le centre-ville de Lexington abrite le campus principal de l'université du Kentucky.

Selon le dernier recensement des États-Unis de 2020, la ville de Lexington comptait 320 347 habitants au sein d'une agglomération de 517 056 habitants. Il s'agit de la deuxième ville et la deuxième aire urbaine de l'État du Kentucky après Louisville. L'économie locale s'est développée autour de l'élevage de chevaux, de la production de tabac, de bourbon et des produits manufacturés. De nombreuses distilleries sont implantées autour de Lexington.
Faso Films Fonds
Faso Films Fonds est un fonds public de financement des projets cinématographiques et audiovisuels burkinabè, créé en 2024 dans le cadre de la restructuration du secteur du cinéma au Burkina Faso. Il est placé sous la tutelle de l’Agence burkinabè de la cinématographie et de l’audiovisuel (ABCA).

Finances publiques
Les finances publiques sont l'étude des règles et des opérations relatives aux deniers publics. Selon le critère organique, les finances publiques peuvent aussi être présentées comme l’ensemble des règles gouvernant les finances de l’État, des collectivités territoriales, des organismes de sécurité sociale, des établissements publics et de toutes autres personnes morales de droit public. C'est un champ à la croisée du droit budgétaire, du droit fiscal, du droit constitutionnel, de la science administrative (en tant que management public), ainsi que de la comptabilité publique.
Relations entre le Canada et la Géorgie
Les relations entre le Canada et la Géorgie sont les relations bilatérales et diplomatiques entre la Géorgie et le Canada.

Le Canada et la Géorgie établissent des relations diplomatiques en 1991. Les deux pays sont membres des Nations unies.

La communauté géorgienne au Canada compte au total 3 155 personnes selon le recensement canadien de 2011, ce qui représente une augmentation par rapport au recensement de 2006. La plupart des Canadiens d’origine géorgienne résident dans les grandes régions métropolitaines du pays,.

Recensement du Canada de 2011
Le Recensement du Canada de 2011 est le dénombrement de la population et des exploitations agricoles, de même que certaines de leurs caractéristiques, mené par Statistique Canada sur l’ensemble du territoire canadien au 10 mai 2011. Cette 15e édition du recensement canadien suit celle de 2006, le recensement étant tenu à tous les cinq ans, en vertu de la loi. La population totale du pays s’élève à 33 476 688 habitants au 10 mai 2011.
Jean-Baptiste Fortin
Jean-Baptiste Fortin (29 décembre 1764 – 6 janvier 1841) fut un agriculteur et homme politique fédéral du Bas-Canada. Il a représenté Devon de 1804 à 1814 et de 1820 à 1830, et l'Islet de 1830 à 1838 dans la Assemblée législative du Bas-Canada.

Il est né à l'Islet, Québec, le fils de Charles Fortin et Marie-Magdelaine Pin. Il a été impliqué dans le développement et la colonisation des terres dans la seigneurie de l'Islet et aussi un commissaire pour la construction de routes dans les seigneuries voisines. En 1788, il épouse Geneviève Fortin, un parent. Fortin a généralement appuyé le Parti canadien, puis le Parti patriote et a voté en faveur de les quatre-vingt-douze résolutions. Il est mort au bureau, à l'âge de 76 ans.

Son petit-fils Louis-Napoléon Fortin servi dans l'Assemblée législative du Québec.

Chambre d'assemblée du Bas-Canada
La Chambre d'assemblée du Bas-Canada ou Assemblée législative du Bas-Canada est la chambre basse du Parlement du Bas-Canada de 1792 jusqu'en 1838. Conjointement avec le Conseil législatif (la chambre haute) et le représentant de la couronne britannique, elle détient le pouvoir législatif sur toutes les affaires « locales » de la colonie.
Nébuleuse de la Lagune
M8

M8 ou la nébuleuse de la Lagune, aussi appelée nébuleuse du Lagon, est une nébuleuse diffuse située dans le Sagittaire. Il s'agit d'un nuage interstellaire où naissent de nombreuses étoiles jeunes.

Elle est visible à l'œil nu sous de très bonnes conditions.

Nuage interstellaire
En astronomie, nuage interstellaire est le nom générique donné aux accumulations de gaz et de poussières dans notre Galaxie. C'est le milieu d'où naissent les systèmes stellaires. Comptant quelques dizaines de milliards d'atomes par mètre cube (par opposition à notre atmosphère, qui en compte 25 millions de milliards de milliards), et s'étendant sur des centaines d'années-lumière, il contient l'équivalent de plusieurs milliers de fois la masse du Soleil en matière gazeuse. Principalement composé d'hydrogène, l'hélium étant le second élément le plus abondant, il contient également des traces d'éléments plus lourds, tels le carbone, l'azote, et le fer.
L'hydrogène contenu dans un nuage interstellaire peut, selon la densité, la taille et la température du nuage, être neutre (région HI), ionisé (région HII) ou moléculaire (nuage moléculaire).
Deuxième tour des éliminatoires de la zone Asie-Océanie de la Coupe du monde de football 1978
Le tour final de la zone Asie compte les 5 vainqueurs du premier tour : la Corée du Sud, le Koweït, l'Iran, Hong Kong et l'Australie. Chaque équipe rencontre les autres équipes lors de matchs aller et retour. C'est l'Iran qui termine en tête et invaincu, et qui se qualifie ainsi pour la première fois pour la phase finale de la Coupe du monde.

Équipe de Corée du Sud de football
L'équipe de Corée du Sud de football (대한민국 축구 국가대표팀) est la sélection de joueurs de football sud-coréens représentant le pays lors des compétitions régionales, continentales et internationales sous l'égide de la fédération de Corée du Sud de football.

Après une affiliation de la fédération à la FIFA en 1948, la sélection dispute la première rencontre de son histoire la même année face à Hong Kong. Elle compte à son palmarès deux victoires en Coupe d'Asie des nations en 1956 et 1960, ainsi que quatre finales perdues (en 1972, 1980, 1988 et 2015), et a participé à dix phases finales de Coupe du monde, avec pour meilleur résultat une place de demi-finaliste lors de l'édition 2002, coorganisée avec le Japon.

L'équipe des Guerriers Taeguk, comme elle est surnommée, dispute ses rencontres à domicile au Seoul World Cup Stadium, situé à Séoul.
Muhadjir
Le terme de Muhadjir ou muhâjir (arabe : مهاجر, émigrants, exilés, réfugiés), au pluriel muhâjirûn (مهاجرون), désigne les premiers convertis à l'islam, proches du prophète Mahomet, qui ont émigré avec lui lors de l'Hégire. Les premiers musulmans de Médine s'appellent les Ansars (« aideurs »). Muhâjirûn est un mot arabe communément utilisé dans le monde musulman pour désigner quelqu'un qui a émigré d'un endroit à un autre.

Conversion à l'islam
La conversion à l'islam est l'adoption des croyances et des rites musulmans. Sur un plan formel, cette conversion s'effectue en récitant — avec sincérité — la profession de foi musulmane, la chahada (en arabe : ٱلشَّهَادَة aš-šahāda) ou double attestation, de l'unicité de Dieu et de la mission prophétique de Mahomet.
Miku Izuoka
Miku Izuoka (泉岡 未来, Izuoka Miku) est une ancienne joueuse de volley-ball japonaise née le 2 juillet 1989 à Kawakami (Préfecture de Nara). Elle mesure 1,75 m et jouait au poste de réceptionneuse-attaquante. Elle  a totalisé 8 sélections en équipe du Japon. Elle a mis un terme à sa carrière de volleyeuse professionnelle en mai 2015.

Préfecture de Nara
Nara (奈良県, Nara-ken) est une préfecture du Japon située au milieu de la péninsule de Kii dans la Région du Kansai. La population de la préfecture est de 1 306 707 habitants (au 1er septembre 2022) pour une superficie de 3 691,09 km2.

Nara est la capitale et la plus grande ville de la préfecture. Avec Ikoma et Kashihara, elle fait partie des trois villes de plus de 100 000 habitants de la préfecture.

La préfecture de Nara à la particularité d'avoir deux sites classés au Patrimoine mondial de l'UNESCO.