hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pic Aurora
Le pic Aurora (en anglais : Aurora Peak) est un sommet culminant à 535 mètres d'altitude à l'ouest du glacier Mertz, en Antarctique.

Il a été découvert par l'expédition antarctique australasienne (1911-1914) de Douglas Mawson et ce dernier l'a nommé d'après l'Aurora, le navire de l'expédition.

Aurora (bateau)
Le voilier à vapeur Aurora a été construit en 1876 par le chantier naval Alexander Stephen and Sons, de Glasgow en Écosse pour le compte de la Compagnie Dundee de chasse aux phoques et baleines (Dundee Seal and Whale Fishing Company). Il fut d'abord utilisé dans les mers du Nord et sa construction lui permit de résister au mauvais temps et aux glaces fréquentes dans ces parages. Cette solidité devait par la suite lui permettre de participer à des expéditions variées autour du globe.
Ignace Francis La Mousse
Ignace Francis La Mousse (né Ignace Partui et également appelé « le vieil Ignace »), né près de Montréal et mort en 1837 près de Fort Laramie, était une personnalité amérindienne d'origine iroquoise, et explorateur dans les montagnes Rocheuses au XIXe siècle.

Pierre-Jean De Smet
Pierre-Jean De Smet (en néerlandais Pieter-Jan De Smet), né à Termonde (Belgique) le 30 janvier 1801 et mort le 23 mai 1873  à Saint-Louis (Missouri), est un prêtre jésuite, missionnaire parmi les Indiens d'Amérique du Nord.

Il fut souvent choisi par les autorités américaines comme leur porte-parole auprès des chefs amérindiens, car il était un des rares Européens à avoir leur confiance (n'ayant pas la langue fourchue).
Seuls (film, 2017)
Seuls est un film franco-belge coécrit, coproduit et réalisé par David Moreau, sorti en 2017.

Ce teen movie est une libre adaptation de la bande dessinée franco-belge homonyme de Bruno Gazzotti et Fabien Vehlmann, publiée depuis 2005 dans le magazine Spirou.

Teen movie
Le teen movie, ou parfois teen pic (en français « film pour ados »), est un genre cinématographique typiquement américain ayant à la fois l'adolescence (teenage, de 13 à 19 ans) comme sujet et les adolescents (teenagers) comme personnages et public.

Sont catégorisés dans ce genre certains films français, essentiellement des films de mœurs qui explorent le conflit entre adolescents et adultes (symboles de l'autorité) et le fossé entre les générations, à la différence des teen movies à l'américaine, centrés sur les adolescents.
Écrivaines et écrivains associés du théâtre
Les Écrivaines et Écrivains associés du théâtre (E.A.T.) est une association d'auteurs dramatiques français. Elle est créée en 2000, notamment par Louise Doutreligne, et regroupe aujourd'hui environ 350 auteurs. Après avoir été accueillie au Théâtre du Rond-Point, puis au Théâtre 13/Jardin, elle est installée dans le 17e arrondissement à Paris.

Michel Azama
Michel Azama, né à Villelongue-de-la-Salanque (Pyrénées-Orientales) en 1947, est un inspecteur d'académie, écrivain et dramaturge français. Il est l'auteur d'une anthologie raisonnée des dramaturges de langue française entre 1950 et 2000.
Aileen Wuornos
Aileen Wuornos, née Aileen Carol Pittman le 29 février 1956 à Rochester dans le Michigan, et morte le 9 octobre 2002 à Starke en Floride, est une tueuse en série américaine, surnommée « La Demoiselle de la Mort ».

Elle est condamnée à la peine de mort par la chaise électrique pour l'assassinat d'au moins sept hommes en Floride entre novembre 1989 et novembre 1990. Ces derniers l’auraient violée alors qu'elle exerçait son activité de prostituée. Elle est reconnue coupable et condamnée à mort pour six des meurtres, un des corps n'ayant jamais été retrouvé, et est exécutée par injection létale le 9 octobre 2002 à la prison d'État de Floride, à Starke dans le comté de Bradford.

Comté de Volusia
Le comté de Volusia (Volusia County) est un comté américain de Floride. Sa population était estimée en 2020 à 553 543 habitants. Son siège est DeLand et la plus grande ville est Deltona. Le comté a été fondé en 1854 et doit son nom à la ville de Volusia, port sur le fleuve Saint Johns.
Morantz
Morantz est un patronyme pouvant désigner :

Marty Morantz (né en 1962), homme politique canadien du Manitoba ;

Paul Morantz (en) (1945-2022), avocat et journaliste américain ;

Regina Morantz-Sanchez (en), historienne et professeure américaine.

Marty Morantz
Martin B. « Marty » Morantz, né le 7 avril 1962 à Winnipeg au Manitoba, est un avocat et homme politique canadien. Il représente la circonscription de Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley à la Chambre des communes du Canada de 2019 à 2025 sous la bannière du Parti conservateur du Canada.
Maison du patrimoine Françoise-Claustre
La maison du patrimoine Françoise-Claustre , parfois abrégée en « la Maison du patrimoine », est un ancien musée archéologique situé à Céret, dans le département français des Pyrénées-Orientales. Il est nommé ainsi en l'honneur de l'archéologue Françoise Claustre qui a mené des fouilles dans la région de Céret.

Musée archéologique
Les musées archéologiques sont des musées spécialisés dans l'exposition des objets archéologiques. Beaucoup sont à l'air libre, comme l'Acropole d'Athènes. D'autres présentent à l'intérieur de bâtiments des artefacts trouvés dans des sites archéologiques.

Leurs collaborateurs conduisent des fouilles archéologiques et mènent des recherches.

Nombre de ces musées possèdent une importante collection d'antiquités égyptiennes[réf. nécessaire].
Hazelton
Le nom d´Hazelton ou Hazleton est utilisé pour plusieurs localités :

Aux États-Unis :
en Pennsylvanie
en Idaho
au Kansas
au Dakota du Nord
Hazelton Township dans le Minnesota (en) et dans le Michigan (en)

Au Canada
en Colombie-Britannique

En Grande-Bretagne
Le village et la paroisse civile d'Hazleton dans le Gloucestershire
Hazleton Abbey (en), ancienne abbaye située dans le village d'Hazleton.

De plus, Hazelton Airlines (en) est le nom d´une compagnie aérienne régionale australienne qui a été regroupée avec Regional Express en 2001.

Hazleton (Pennsylvanie)
Hazleton est une ville du comté de Luzerne dans le Nord de la Pennsylvanie et la vallée du Wyoming (en).

Au XIXe siècle fut découvert par le prospecteur Tench Coxe un gisement de charbon anthracite qui continue encore d'être exploité.
When I Come Around
When I Come Around est une chanson du groupe punk américain Green Day et qui est le quatrième single extrait de leur troisième album, Dookie, paru en 1994. La chanson est sortie en single au début de 1995 et a obtenu un grand succès. Elle contribua grandement, avec les chansons Longview et Basket Case, au succès de l'album.

Elle a atteint la première place du classement Alternative Songs de Billboard.

Alternative Airplay
Alternative Songs (auparavant appelé Modern Rock Tracks et Hot Modern Rock Tracks) est un classement musical établi par le Billboard magazine depuis le 10 septembre 1988. Ce classement établit chaque semaine la liste des 40 chansons les plus jouées sur les stations de radio de rock alternatif. Sa création était dictée par l'explosion du rock alternatif qui a eu lieu à la fin des années 1980, afin d'accompagner le classement Mainstream Rock Tracks.

Le classement a été renommé Alternative Songs à compter du 20 juin 2009 après que Billboard a absorbé Radio & Records, qui possédait un classement similaire nommé Alternative au lieu de Modern Rock.
C. F. Andrews
Charles Freer Andrews (ou simplement C.F. Andrews), né le 12 février 1871 à Newcastle-upon-Tyne (Angleterre) et décédé le 5 avril 1940 à Calcutta (Inde) était un missionnaire anglican britannique. Pédagogue et réformateur social il fut un ami proche du Mahatma Gandhi et s’identifia complètement avec la cause pour l’indépendance de l’Inde. Jouant sur ses initiales (C.F.A.), le mahatma Gandhi l’appelait familièrement ‘Christ's Faithful Apostle’.

Histoire de l'Inde
L'histoire de l'Inde est particulièrement riche et peut se diviser en trois grandes ères :

Des origines à l'Empire moghol (dynasties musulmanes venues de Perse et d'Afghanistan), dominant jusqu'au milieu du XVIIIe siècle.

La période coloniale européenne, dont l'Empire britannique des Indes comprenait alors le Bangladesh et le Pakistan actuels,

Depuis l'indépendance de l'Inde (1947-).

Depuis 1947, l'histoire de l'Inde est dominée par des conflits répétés avec le Pakistan (les trois guerres indo-pakistanaises de 1947-1949, 1965 et 1971), par la domination intérieure du Parti du Congrès (ancien parti de Nehru et Gandhi) et par des tensions religieuses récurrentes entre hindous et musulmans (émeutes de 1992 et de 2002).
Château de Schloßberg
Le château du Schlossberg était l'une des fortifications les plus importantes de la Styrie et le principal bastion de Graz. Construit sur le Schloßberg, il était d'abord le siège du duché, lorsqu'il était à Graz, et servait de retraite en cas d'attaque de la ville. Seuls le clocher et la tour de l'horloge existent encore aujourd'hui.

Duché de Styrie
Le duché de Styrie (en allemand : Herzogtum Steiermark, en slovène : Vojvodina Štajerska) était un duché situé dans le Sud de l’actuelle Autriche et au nord de l'actuelle Slovénie. Élevée au rang de duché en 1180, la Styrie a été dirigée en union personnelle par les ducs d'Autriche dès l'an 1192. Reçu par la maison de Habsbourg en 1276, il s'intégrait aux
pays héréditaires autrichiens et devenait partie intégrante de l'Autriche intérieure.

Le duché fut une principauté et un État du Saint-Empire romain germanique jusqu'à sa dissolution en 1806, puis de l'empire d'Autriche et de l'Autriche-Hongrie jusqu'en 1918. Depuis, il recouvre principalement le Land autrichien de Styrie et la région de Basse-Styrie en Slovénie.
Championnat d'Allemagne masculin de handball 2018-2019
Le Championnat d'Allemagne masculin de handball 2018-2019 est la soixante dixième édition de cette compétition.

Le championnat de Division 1 de handball est le plus haut niveau du championnat d'Allemagne de ce sport.

Le SG Flensburg-Handewitt conserve son titre en devançant de 2 points le THW Kiel et de 10 points le SC Magdebourg. En bas du classement, le VfL Gummersbach est relégué après avoir connu toutes les saisons de 1. Bundesliga depuis sa création en 1966. Le SG BBM Bietigheim, promu, est le second club relégué.

SC Magdebourg (handball)
Le SC Magdebourg est le nom de la section handball du Sportclub Magdebourg, club omnisports allemand, basé à Magdebourg. Le club évolue en Bundesliga depuis sa création et fut l'une des plus grandes équipes du championnat d'Allemagne de l'Est jusqu'en 1991.

Si, après la réunification, le club est moins dominant, il a été performant au tournant du siècle puisqu'il a remporté trois compétitions internationales (Coupe de l'EHF (C3) en 2001, Supercoupe d'Europe en 2001 et Ligue des champions (C1) en 2002) et la Bundesliga en 2001.

La seconde période faste intervient actuellement avec une victoire en Ligue européenne (C3) en 2021, le titre national en 2022 et 2024, trois victoires consécutives en Coupe du monde des clubs entre 2021 (en) et 2023 (en) et surtout deux titres en Ligue des champions en 2023 et 2025.
Ma Sik-chun
Ma Sik-chun (馬惜珍, 1938 - 15 juin 2015) est un baron de la drogue hongkongais. Associé à Ng Sik-ho dans les années 1970 sous le surnom de « Golden Ma », il s'exile à Taïwan en 1977 pour éviter la prison. Il tente ensuite à de multiples reprises de revenir légalement à Hong Kong mais sans succès et finit sa vie sur l'île.

Il est le cofondateur, avec son frère Ma Sik-yu (en), du Oriental Daily News (en), l'un des principaux quotidiens de Hong Kong. Ce journal tente souvent de dissimuler l'activité illégale de ses fondateurs en les présentant comme de simples hommes d'affaires et magnats des médias. Par exemple en 2010, il attaque en justice pour diffamation plusieurs sites internet, dont Wikipédia en chinois, pour présenter les frères Ma comme des trafiquants de drogue, mais est débouté de ses attaques devant les tribunaux.

Hong Kong (colonie)
Hong Kong est une colonie du Royaume-Uni de 1841, date de la cession de l'île de Hong Kong (occupée en janvier 1841 par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande) par le traité de Nankin, à 1997, date de la rétrocession de Hong Kong à la Chine deux ans avant celle de Macao, alors colonie portugaise. À sa réintégration dans la république populaire de Chine, Hong Kong conserve un large degré de liberté économique et administrative en devenant une région administrative spéciale.
Frison oriental (cheval)
Alt-oldenburger

Le Frison oriental (frison oriental : Ostfriesen) ou Alt-oldenburger est une ancienne race de chevaux, représentative du type warmblood lourd en Europe. Il est longtemps confondu avec l'Oldenbourg, devenu depuis un cheval de sport. Son élevage a presque cessé en 1964, face à la concurrence du tracteur agricole.

Cette race est désormais élevée en préservation, pour maintenir le modèle connu avant la Première Guerre mondiale. Contrairement au stud-book des chevaux de sport qui lui ont succédé, son registre d'élevage est partiellement fermé. Toutefois, l'évaluation externe et les tests de performance du stock reproducteur sont toujours des éléments clés dans ces registres.

Frise orientale
La Frise orientale (en allemand standard Ostfriesland, en langue locale bas saxon de Frise orientale Oostfreesland) est une région historique située sur les côtes de la mer des Wadden entre les embouchures des rivières Ems à l'ouest et Weser à l'est, dans le land de Basse-Saxe en Allemagne.

Ses villes principales sont Emden, Aurich, Leer, Norden et Wittmund.
Lebbeke
Lebbeke est une commune néerlandophone de Belgique dans le Denderstreek située en Région flamande, dans la province de Flandre-Orientale. Ce village est situé dans la vallée de la Dendre. Beaucoup d'habitants travaillent à Bruxelles, à Alost ou à Termonde.

Dendre
La Dendre (en néerlandais Dender) est une rivière de Belgique, affluent de rive droite de l'Escaut. Les deux bras de la rivière - Dendre occidentale et Dendre orientale - se rejoignent à Ath pour monter vers le Nord et se jeter dans l'Escaut à Termonde.
José Luis Ábalos
José Luis Ábalos Meco, né le 9 décembre 1959 à Torrent, est un homme politique espagnol.

Il entre au Congrès des députés en 2009. En 2017, après avoir soutenu Pedro Sánchez lors de la primaire du congrès socialiste , il est nommé secrétaire à l'Organisation du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE). Il devient ministre de l'Équipement après l'accession de Pedro Sánchez au pouvoir, en 2018.

Il quitte trois ans plus tard le gouvernement, puis la direction du PSOE. En 2024, il est suspendu du parti et expulsé du groupe parlementaire après avoir été mis en cause dans une affaire de corruption. Il démissionne du Congrès deux ans plus tard.

Ministère de l'Équipement (Espagne)
Le ministère des Transports, des Mobilités et des Programmes Urbains (Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana) est le département ministériel responsable des travaux publics, des infrastructures et des transports en Espagne entre 1991 et 2023.

Le siège central du ministère se trouve Paseo de la Castellana, à Madrid.
Ère Gentoku
L'ère Gentoku (元徳) est une des ères du Japon après l'ère Karyaku et avant l'Ère Genkō. Cette ère couvre la période allant du mois d'août 1329 au mois d'avril 1331 à la Cour du Sud mais continue à être utilisée à la Cour du nord jusqu'en 1332. L'empereur régnant est Go-Daigo-tennō (後醍醐天皇).

Cour du Sud
La Cour du Sud (南朝, Nanchō) désigne quatre empereurs dont les légitimes revendications ont été usurpées pendant l'époque Nanboku-chō allant de 1336 jusqu'en 1392. La Cour du Sud a été définitivement remplacée en 1392 par la Cour du Nord.
Kathinka von Deichmann
Kathinka von Deichmann, née le 16 mai 1994 à Vaduz, est une joueuse de tennis liechtensteinoise, professionnelle depuis 2012.

En 2018, lors de l'US Open, elle devient la première joueuse du Liechtenstein à intégrer, en simple, le tableau final d'un tournoi du Grand Chelem.

Elle compte 19 titres sur le circuit ITF, 15 en simple et 4 en double.

US Open de tennis 2018
L'US Open 2018 se déroule du 27 août au 9 septembre 2018 à l'USTA National Tennis Center, à Flushing Meadows. Il s'agit de la 138e édition du tournoi de tennis de l'US Open, quatrième et dernière levée de la tournée du Grand Chelem.
Sloterdijk (Amsterdam)
Sloterdijk est un village de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas. Elle fait partie de la commune d’Amsterdam.

Il est situé à 3 km au nord ouest de la ville d'Amsterdam. Sloterdijk est également le nom de la banlieue dans laquelle le village est situé.

Hollande-Septentrionale
La Hollande-Septentrionale ou Hollande-du-Nord (en néerlandais : Noord-Holland ; en frison occidental : Noard-Hollân), est une province des Pays-Bas située dans la partie nord-ouest du pays. Sa population était de 2 775 617 habitants au recensement de 2015.

La principale ville est Amsterdam, capitale des Pays-Bas, mais la capitale provinciale est Haarlem ; on y trouve d'autres villes assez importantes telles que Zaandam, Hilversum, Alkmaar, Le Helder et Hoorn.

Cette province est instituée en 1840 en même temps que celle de Hollande-Méridionale, à la suite de la division de la Hollande, issue de l'ancien comté de Hollande, en deux parties.

La Hollande-Septentrionale est bordée au nord-est par la Frise, à l'est par le Flevoland, au sud-est par la province d'Utrecht, au sud-ouest par la Hollande-Méridionale, à l'ouest par la mer du Nord et au nord-ouest par la mer des Wadden.
Saint-Jean-de-Passy
Saint-Jean-de-Passy est un établissement d'enseignement privé catholique sous contrat d'association avec l'État dans le 16e arrondissement de Paris.

Réputé pour son excellence académique, notamment pour ses résultats au baccalauréat et aux concours d'entrée aux grandes écoles, l'établissement accueille des élèves des classes maternelles, élémentaires, du collège, du lycée général et des classes préparatoires économiques et commerciales.

Créé en 1839 par les Frères des écoles chrétiennes, l'établissement est initialement, à la suite de la suppression des écoles congréganistes, baptisé « Pensionnat de Passy ». Confié à la tutelle du diocèse de Paris en 1911, l'établissement adopte en 1934 le patronage de saint Jean l'Évangéliste, en l'honneur du cardinal Verdier, bienfaiteur et protecteur de l'école.

La devise de l'école, « Labor et dilectio », est formulée par l'abbé Linder, directeur du pensionnat de Passy entre 1919 et 1926.

Grande école
Une grande école est un établissement de l'enseignement supérieur français situé hors du système universitaire et qui recrute ses élèves sur concours. Si les premières grandes écoles sont publiques, d'autres sont privées. Les premières grandes écoles ont émergé au XVIIIe siècle pour former les cadres techniques et militaires de l'État, avant que le modèle de ces écoles ne soit entériné à la Révolution française.

Si aucune liste officielle des grandes écoles n'existe, elles sont en général considérées comme incluant les écoles normales supérieures, des écoles d'ingénieurs, militaires, de commerce, d'arts (beaux-arts, arts décoratifs, cinéma), d'architecture, des instituts d'études politiques, des écoles d'avocats et de journalisme.
Gilles Courteau
Gilles Courteau (né le 7 octobre 1957) est un ancien administrateur canadien de hockey sur glace. Il a été président de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) de 1986 à 2023 et vice-président de la Ligue canadienne de hockey. Durant son mandat de président, la LHJMQ est passée de 10 équipes au Québec seulement, à 18 équipes incluant le Canada atlantique. Il a mis en place l'anglais comme langue d'enseignement et a demandé à la ligue de fournir une éducation et une assistance aux joueurs. Il a auparavant travaillé pour les Draveurs de Trois-Rivières, les Remparts de Québec, les Nordiques de Québec et a été intronisé au Temple de la renommée de Hockey Québec en 2016.

Hockey Québec
Hockey Québec (HQ), également connu sous le nom de la Fédération québécoise de hockey sur glace (FQHG), est une fédération de hockey sur glace qui assure l'encadrement du hockey partout à travers le Québec. Cette fédération a été créée en 1976, résultant de la fusion de la Fédération de hockey sur glace du Québec section majeure avec l’Association du hockey mineur du Québec. Elle est membre de Hockey Canada, la fédération fédérale.
Sandjak de Karesi
Le sandjak de Karesi (en turc : Karesi Sancağı ; 1341–1922) est l'un des premiers sandjaks de l'Empire ottoman. Il est créé vers 1341 sur le territoire du beylicat des Karesioğulları (Karasides), une des principautés musulmanes issues du sultanat de Roum. Il appartient aux entités administratives suivantes :

Eyalet d'Anatolie de 1341 à 1827

Eyalet de Hüdavendigâr de 1827 à 1867

Vilayet de Hüdavendigâr de 1867 à 1881 et de 1887 à 1922

De 1881 à 1887, il forme un vilayet particulier, le vilayet de Karesi.

Il était divisé en plusieurs kaza : Balıkesir, Edremit, Erdek, Ayvalık, Balya, Bandırma, Burhaniye, Sındırgı, Gönen.

Il  disparaît après la signature du traité de Lausanne en 1923. Son territoire est partagé entre les provinces de Balıkesir, de Çanakkale (partie asiatique) et d'Izmir (partie nord).

Gönen (Balıkesir)
Gönen est un chef-lieu de district de la province de Balıkesir.

Gônen est un des plus importants sites de thermalisme de la région, déjà utilisé pendant l'Antiquité

Le 18 mars 1953, la ville a été secouée par tremblement de terre de magnitude 7,3 faisant environ un millier de victimes essentiellement dans la ville de Yenice. La région avait été atteinte par un autre séisme en 1440, la ville se trouvant sur une faille tectonique connue sous le nom de faille de « Yenice–Gönen ».
Mrčajevci
Mrčajevci (en serbe cyrillique : Мрчајевци) est une localité de Serbie située sur le territoire de la Ville de Čačak, district de Moravica. Au recensement de 2011, elle comptait 2 761 habitants.

Mrčajevci, officiellement classé parmi les villages de Serbie, est situé sur la route européenne E761 entre Čačak et Kraljevo.

Le musicien Miroslav Ilić est né à Mrčajevci.

Moravica (district)
Le district de Moravica (en serbe cyrillique : Моравички округ ; en serbe latin : Moravički okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 212 149 habitants. Le centre administratif du district de Moravica est la ville de Čačak.

Le district est situé au centre-ouest de la Serbie. Čačak est un des centres économiques les plus importants du pays.
Marsters
Marsters :

Ashley Marsters (1993-), joueuse australienne de rugby à XV ;

James Marsters (1962-), acteur et chanteur américain ;

Nathan Marsters (1980-2009), joueur professionnel canadien de hockey sur glace ;

Tom John Marsters (1945-), homme politique des îles Cook.

Nathan Marsters
Nathan Marsters (né le 28 janvier 1980 à Grimsby, dans la province de l'Ontario au Canada, mort le 8 juin 2009 à West Lincoln dans la même province) est un joueur professionnel de hockey sur glace évoluant à la position de gardien de but.
Pierre Touraine
Pierre Touraine, né le 1er août 1928 à Paris et mort le 6 juin 2017 à Ruffec, commissaire de police ayant effectué toute sa carrière à la PJ, a notamment exercé fonctions de directeur central adjoint de la Police judiciaire française. Il termine son parcours administratif en 1988, en tant que Directeur de la Police Judiciaire de la Préfecture de Police, au 36, quai des Orfèvres à Paris.

Ruffec (Charente)
Ruffec est une commune du Sud-Ouest de la France située dans le département de la Charente, en région Nouvelle-Aquitaine.

Ses habitants sont les Ruffécois et les Ruffécoises.

Cette petite cité, connue pour le parvis de son église Saint-André, est une ville d'étape sur la route de Paris à l'Espagne entre Poitiers et Angoulême.

Ruffec est au cœur de la troisième aire urbaine de la Charente avec 6 974 habitants en 2008, se classant très loin derrière Angoulême et Cognac. Cette petite ville est un pôle urbain secondaire exerçant une influence toute relative sur les confins septentrionaux du département.