hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Navigateur Web en mode texte
Un navigateur en mode texte est un logiciel capable de visualiser des pages Web en mode texte, c’est-à-dire en affichant uniquement du texte, ce qui est très difficile car le World Wide Web contient de plus en plus d'images voire de vidéos, de sons ou d'animations interactives ne pouvant s'afficher ou s'exécuter sans graphiques.

Les scripts JavaScript, les animations ou encore les vidéos peuvent empêcher la bonne lecture d'une page web dans un navigateur en mode texte.

Page web
Une page web ou page Web, rarement appelée page sur la Toile, est une unité de consultation du World Wide Web. Ce terme a une signification pratique ; il n'a pas de définition technique formelle.

Conçue pour être consultée avec un navigateur web et identifiée par une adresse web, elle peut être statique ou dynamique.

Techniquement, une page web est généralement constituée d'un document rédigé en Hypertext Markup Language (HTML) pour la structure de base, d'images numériques, de feuilles de style en cascade (CSS) pour la mise en page, et de JavaScript pour la programmation des fonctionnalités plus avancées.
Border Bulldogs
Les Border Bulldogs sont une équipe sud-africaine de rugby à XV qui participe chaque année à la Currie Cup. Elle joue avec un maillot vert et évolue au Buffalo Park d'East London dans la province du Cap-Oriental. Elle est susceptible de fournir des joueurs à la franchise des Southern Spears qui devrait évoluer dans le Super 15 à partir de 2007. Elle joue la plupart du temps au deuxième niveau de la Currie Cup.

Cap-Oriental
Le Cap-Oriental (en xhosa : Mpuma Koloni, en afrikaans : Oos-Kaap, en anglais : Eastern Cape) est une province de la république d'Afrique du Sud, issue du démembrement de l'ancienne province du Cap en 1994.

La population du Cap-Oriental est estimée à 7 millions d'habitants en 2016.
Tour de Lombardie 1985
La 79e édition du Tour de Lombardie s'est déroulée le 12 octobre 1985. La course a été remportée par le coureur irlandais Sean Kelly qui signe une seconde victoire sur cette classique. Le parcours s'est déroulé entre Côme et Milan sur une distance de 255 kilomètres.

Côme
Côme (en italien Como, en lombard Còmm) est une ville italienne, chef-lieu de la province du même nom dans la région de Lombardie. Lors du recensement de 2018, elle comptait un peu plus de 83 000 habitants.

Elle est particulièrement connue pour être située sur le lac qui porte son nom et pour être la cité d'origine des écrivains romains Pline l'Ancien et Pline le Jeune.
Farouk Miya
Farouk Miya né le 26 novembre 1997 à Bulo, est un footballeur international ougandais. Il joue au poste de milieu de terrain au Çaykur Rizespor. Il est décrit comme « Muyizi Tasubwa », en Luganda, ce proverbe signifiant « Un chasseur qui ne peut pas manquer ».

Championnat d'Afrique des nations de football
Le Championnat d'Afrique des nations (CHAN) est une compétition internationale de football en Afrique, organisée par la Confédération africaine de football (CAF) tous les deux ans en alternance avec la CAN. Entre 2009 et 2023, cette compétition africaine n'acceptait que les joueurs évoluant dans leur propre pays. La compétition qui fera suite s'appelle la Ligue des nations africaines.
Hellébore de Corse
Helleborus argutifolius

Helleborus argutifolius Viv., l'Hellébore de Corse, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Ranunculaceae endémique de Corse et de Sardaigne.

C'est une des deux espèces de la section Chenopus (à feuilles en patte d'oie).

Ranunculaceae
Les Ranunculaceae (en français les Ranunculacées ou plus traditionnellement les Renonculacées), sont une famille de plantes à fleurs de l'ordre des Ranunculales. Ce sont des plantes voisines des Dicotylédones vraies. Celle-ci comprend environ 2 500 espèces réparties en une soixantaine de genres.
Wohlgemuth
Joseph Wohlgemuth (1867–1942), rabbin allemand, enseignant au Séminaire rabbinique Hildesheimer de Berlin la philosophie religieuse, l'homélie synagogale, et la Halakhah pratique, de 1895 à 1932.

Michael Wolgemut ou Michael Wohlgemuth (1434-1519), peintre, dessinateur et graveur sur bois de la Renaissance allemande qui dirigeait un atelier à Nuremberg. Il est le représentant le plus important de l'école franconienne ancienne.

Michael Wolgemut
Michael Wolgemut, parfois orthographié Michael Wohlgemut ou Michael Wohlgemuth (né en 1434 à Nuremberg, mort le 30 novembre 1519 dans la même ville) est un peintre, dessinateur et graveur sur bois de la Renaissance allemande qui dirigeait un atelier à Nuremberg. Il est le représentant le plus important de l'école franconienne ancienne.

Il est l'un des deux illustrateurs de La Chronique de Nuremberg et est surtout connu pour avoir enseigné au jeune Albrecht Dürer de 1486 à 1490.
Transcription de la Société de littérature biblique
La transcription de la Société de littérature biblique est le système de transcription et translittération de l'hébreu biblique et de l'araméen recommandé par The SBL Handbook of Style de la Société de littérature biblique (SBL), éditeur du Journal of Biblical Literature.

C'est l'une des principales normes utilisées dans les publications académiques pour la translittération et la transcription des langues bibliques.

Journal of Biblical Literature
Le Journal of Biblical Literature (JBL) est une publication anglophone internationale et trimestrielle fondée en 1881 et spécialisée dans l’exégèse biblique selon la méthode historico-critique. Le JBL est l'une des trois revues académiques publiées par la Society of Biblical Literature (SBL). Le JBL comprend des articles scientifiques, des notes critiques et des recensions rédigés par des membres de la Société.

Le JBL est disponible en ligne ainsi qu'en version imprimée. Il dispose d'une fenêtre mobile de libre accès. Outre le numéro actuel, les trois dernières années de JBL sont accessibles gratuitement au public sous forme de fichier PDF, après inscription sur le site web de la SBL. Les numéros précédents, remontant à 1881, sont disponibles dans la collection JSTOR Arts et Sciences III.
MusicMe
musicMe est un service légal de diffusion gratuite de musique et de vidéo-clips en haute résolution, disponible en France.

musicMe a des accords avec les quatre majors de l'industrie du disque et 760 labels.

Industrie musicale
L'industrie musicale (appelée également industrie du disque) est l'ensemble des activités qui contribuent à l'offre de produits musicaux obtenus par un processus industriel de reproduction (en général, le disque). Le terme fait référence plus explicitement à la filière de l'édition phonographique ; en réalité, il faudrait parler d'« industries musicales » au pluriel, regroupant ainsi toutes les activités de reproduction de la musique, par le processus industriel (produit physique) ou par le numérique (produit dématérialisé). De ce fait, on y englobe généralement l'édition musicale et même la facture instrumentale (voire aujourd'hui les logiciels de composition et de musique de synthèse).
Frankenstein (manga)
Frankenstein (フランケンシュタイン, Furankenshutain) est un recueil de shōjo mangas de Junji Itō prépubliés dans différents magazines entre septembre 1994 et 1998 puis publié par Asahi Sonorama en un volume relié sorti en janvier 1999. La version française a été éditée par Tonkam dans la collection « Frissons » en un tome sorti en février 2014.

Ce recueil est le dernier de la « Itoh Junji Kyofu Manga Collection (伊藤潤二恐怖マンガＣｏｌｌｅｃｔｉｏｎ) », publié sous le no 16 au Japon et en France.

L'édition américaine de l'album a valu à son auteur en juillet 2019 le prix Eisner de la meilleure adaptation pour l'histoire « Frankenstein ».

Tonkam
Tonkam est une société française présente dans le domaine du manga. Elle regroupait une maison d'édition, créée en 1994, une librairie et un service de vente par correspondance.

En janvier 2014, les Éditions Tonkam fusionnent avec les Éditions Delcourt et en deviennent une collection. En 2016, les collections manga « Delcourt Manga » et « Tonkam » fusionnent pour devenir Delcourt/Tonkam.
Mohammad Nabi
Mohammad Nabi, né le 1er janvier ou le 7 mars 1985 dans la province de Logar (Afghanistan), est un joueur de cricket afghan qui a été capitaine du groupe lors des matches en séries limitées. Nabi joue le rôle de batteur droitier et de lanceur off break.

Il a joué un rôle majeur dans l'ascension du cricket international en Afghanistan, participant à leur premier One-day International en avril 2009 et à leur premier match test en juin 2018. Il a été capitaine lors des premières apparitions de la Coupe d'Asie 2014 et de la Coupe du monde de cricket de 2015. Nabi a également participé à de nombreux tournois de franchise Twenty20 et a été le premier joueur afghan à être sélectionné pour la vente aux enchères de joueurs de la Première ligue indienne.

Batteur (cricket)
Au cricket, le terme batteur, frappeur ou batsman (pluriel : batsmen) désigne soit un joueur présent sur le terrain pour marquer des courses pour son équipe en essayant d'éviter de se faire éliminer, soit un joueur spécialiste de cet exercice. Le batteur est équipé d'une batte, un accessoire de saule et de rotin utilisé pour frapper la balle. Le terme batting désigne quant à lui l'acte ou la capacité à frapper correctement la balle avec la batte.
El Portal Road
El Portal Road, également appelée All-Year Highway, est une route américaine dans le comté de Mariposa, en Californie. Extrémité orientale de la California State Route 140 dans la Sierra Nevada, cette voie d'accès au parc national de Yosemite longue de 7,5 milles relie la sortie est d'El Portal à la vallée de Yosemite en longeant la Merced. Une station de rangers opérée par le National Park Service accueille les visiteurs de l'aire protégée à proximité d'une arche naturelle dite Arch Rock sous laquelle la voie passe.

Sierra Nevada (États-Unis)
La sierra Nevada /ˈsjera neˈβaða/ (litt. « chaîne de montagnes enneigée ») est un massif montagneux élevé, principalement situé dans l'Est de la Californie et marginalement dans l'Ouest du Nevada, aux États-Unis. Son principal sommet est le mont Whitney (4 417 mètres). La sierra Nevada offre une grande diversité de paysages. La variété de la faune, de la végétation et du relief dépend de l'altitude et du versant. Au sud-est de la sierra Nevada se trouve un grand désert : la vallée de la Mort. La chaîne offre plusieurs parcs naturels dont le Yosemite, renommé pour ses forêts, ses cascades et ses falaises granitiques.
Ligne 9-Émeraude
La ligne 9-Émeraude (en portugais : ligne 9-Esmeralda) est une ligne de trains de banlieue du réseau ferroviaire métropolitain de São Paulo propriété de l'État de São Paulo. Elle va d'Osasco à  Varginha (pt). Elle est exploitée par le consortium ViaMobilidade, concessionnaire pour trente ans, depuis 2021, de l'exploitation des lignes 8 et 9 du réseau. Elle a été créée sur l'ancienne branche de Jurubatuba de l'Estrada de Ferro Sorocabana.

Osasco (Brésil)
Osasco est une ville brésilienne de l'État de São Paulo. Sa population était estimée à 718 645 habitants en 2009. La municipalité s'étend sur 65 km2
dans la banlieue de São Paulo à une distance d'environ 16 km à l'ouest.

Elle a une activité économique importante dans les secteurs industriel, commercial et des services. Selon le recensement de l'IBGE, avec des données de 2020, Osasco possède le 7e produit intérieur brut du Brésil et le 2e de l'État de São Paulo, devant de nombreuses capitales d'État brésiliennes, telles que Porto Alegre, Salvador, Fortaleza et Recife, étant la ville non-capitale avec le PIB le plus élevé du pays.
Baie de la Conception-Est–Île Bell
Baie de la Conception-Est–Île Bell (en anglais : Conception Bay East–Bell Island) est une circonscription électorale provinciale de la Chambre d'assemblée de la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador.

Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador
La Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador (en anglais :  Newfoundland and Labrador House of Assembly) est l'unique chambre de l'Assemblée générale de Terre-Neuve-et-Labrador (en) qu'elle forme avec le lieutenant-gouverneur, représentant du souverain dans la province.
Comté d'Erie
Trois comtés des États-Unis portent le nom de comté d'Erie (Erie County) :

le comté d'Erie, situé dans l'État de New York ;

le comté d'Erie, situé dans l'État de l'Ohio ;

le comté d'Erie, situé dans le Commonwealth de Pennsylvanie.

Comté d'Érié (Pennsylvanie)
Le comté d'Érié est un comté américain de l'État de Pennsylvanie. Au recensement de 2000, le comté comptait 280 843 habitants. Il a été créé le 12 mars 1800, à partir du comté d'Allegheny. Le siège du comté se situe à Érié.
Cimetière national de Barrancas
Le cimetière national de Barrancas est un cimetière national des Etats-Unis situé sur la base aéronavale de Pensacola, dans la ville de Pensacola, en Floride. Il s'étend sur 94,9 acres (38,4 ha), et à la fin de 2005, contenait 32 643 inhumations.

Pensacola
Pensacola (en anglais [ˌpɛnsəˈkoʊlə]) est la ville la plus occidentale de la Panhandle de Floride et le siège du comté d'Escambia, aux États-Unis.

Sa population était de 53 248 habitants en 2006, 437 125 pour l’agglomération (Pensacola–Ferry Pass–Brent Metropolitan Statistical Area). Port maritime de la baie de Pensacola qui ouvre sur le golfe du Mexique, sa banlieue sud-ouest abrite la plus grande base aéronavale de la marine américaine où s'entraînent les Blue Angels et où se trouve le Musée national de l’aéronavale (National Museum of Naval Aviation).

Le surnom de Pensacola est « la ville aux cinq drapeaux », à cause des cinq pays qui, comme pour le reste de l’État, exercèrent leur souveraineté sur la ville : Espagne, France, Royaume-Uni, États confédérés d'Amérique et États-Unis.
Championnat d'Europe des moins de 20 ans masculin de handball 2004
Le championnat d'Europe des moins de 20 ans masculin de handball 2004 est la 5e édition du tournoi. Il se déroule en Lettonie du 6 au 14 août 2004. Seules les joueurs nés après le 1er janvier 1984 peuvent participer à la compétition.

L'Allemagne remporte son premier titre dans la catégorie en battant le Danemark en finale (27-26). La Slovénie complète le podium aux dépens de la Hongrie.

Morten Olsen (handball)
Morten Olsen, né le 11 octobre 1984 à Osted, est un handballeur international danois qui évolue depuis 2015 au TSV Hannover-Burgdorf.

International danois à compter de 2006, il devient champion olympique en 2016 puis Champion du monde en 2019 puis en 2021.
Famille von Pannwitz
La famille von Pannwitz, également sous les formes Pannewitz, Panwitz; est une famille noble de Haute et Basse-Lusace, de Silésie et du comté de Glatz.

Le village de Pannewitz fait aujourd'hui partie de la commune de Burkau (Saxe). Un autre village du nom de Pannewitz fait partie de la commune de Neschwitz près de Bautzen. Il n'est pas encore possible de déterminer lequel des deux villages doit être considéré comme le siège ancestral éponyme. Un autre manoir et village appelé Pannwitz se trouve dans l'arrondissement de Trebnitz en Basse-Silésie, et un village de Laukitten (de) en Prusse-Orientale s'appelle Pannwitz jusqu'en 1945.

Basse-Lusace
La Basse-Lusace (en allemand : Niederlausitz, en bas-sorabe : Dolna Łužyca, en haut-sorabe : Delnja Łužica, en tchèque : Dolní Lužice, en polonais : Łużyce Dolne) est une région historique qui s'étend du Sud-Est de l'État de Brandebourg en Allemagne au Sud-Ouest de la voïvodie de Lubusz en Pologne.

Elle couvre la moitié nord de la Lusace qu'elle partage avec la Haute-Lusace au Sud. Une partie de la population parle toujours le sorabe, une langue slave occidentale.
Varonis Systems
Varonis Systems est une société de logiciels dont le siège est à New York et les bureaux de R&D à Herzliya, en Israël. La société développe une plate-forme logicielle de sécurité permettant aux organisations de gérer et de protéger leurs données non structurées. Varonis effectue des analyses du comportement des utilisateurs (UBA) qui identifient les comportements anormaux liés aux cyberattaques. Leur logiciel extrait les métadonnées de l'infrastructure informatique d'une entreprise et utilise ces informations pour cartographier les relations entre les employés, les objets de données, le contenu et l'utilisation.

Cyberattaque
Une cyberattaque est un acte offensif envers un dispositif informatique à travers un réseau cybernétique. Une cyberattaque peut émaner de personnes isolées ou d'un groupe de pirates informatiques, éventuellement étatique.

Une cyberattaque est presque systématiquement malveillante, mais peut s'inscrire dans une approche éthique, lorsqu'elle a pour seul but de mettre en évidence une faille de sécurité.
Tétraphénylporphyrine
La tétraphénylporphyrine (TPP, H2TPP) est un composé hétérocyclique synthétique appartenant à la famille des porphyrines. Les porphyrines sont des pigments et des cofacteurs présents dans l'hémoglobine et les cytochromes et sont apparentées aux chlorophylles et à la vitamine B12. L'étude des porphyrines naturelles est rendue difficile par leur faible degré de symétrie et la présence de substituants polaires. La tétraphénylporphyrine, quant à elle, est hydrophobe, symétrique du point de vue de ses substituants, et simple à produire. Il s'agit d'un solide noir violacé soluble dans les solvants organiques apolaires tels que le chloroforme et le benzène.

Chloroforme
Le chloroforme ou trichlorométhane est un composé organochloré de formule brute CHCl3.

Fréquemment utilisé comme solvant, le chloroforme tend à être remplacé actuellement par le dichlorométhane, aux propriétés similaires mais moins toxique. Le chloroforme a autrefois été utilisé comme anesthésique dans les blocs opératoires et comme conservateur pour la viande.
Sauromatès IV du Bosphore
Tiberius Julius Sauromatès (en grec moderne : Τιβέριος Ἰούλιος Σαυροματης), plus connu sous le nom de Sauromatès IV (en grec moderne : Σαυροματης Δ'), est un roi du Bosphore de la dynastie Tibérienne-Julienne régnant au IVe siècle.

Sa période de règne s'étend de 275 à 276, et peut-être aussi de 280 à 311.

Constantin VII Porphyrogénète
Constantin VII Porphyrogénète (en grec : Κωνσταντίνος Ζʹ Πορφυρογέννητος, Kōnstantinos VII Porphyrogennētos), né le 3 septembre 905 à Constantinople et mort le 9 novembre 959 dans la même ville, est empereur byzantin de 913 jusqu'à sa mort, bien qu'il n'exerce effectivement le pouvoir qu'à partir de 944. Il appartient à la dynastie macédonienne.
Saint-Pierre-de-Chandieu
Saint-Pierre-de-Chandieu est une commune française, située dans le département du Rhône en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Historiquement, Saint-Pierre fut une paroisse de la province du Dauphiné, puis devenue une commune, elle fut rattachée au département de l'Isère jusqu'au 29 décembre 1967. Depuis cette date, elle fait partie des communes dites de l'Est lyonnais du département du Rhône.

Réseau interurbain de l'Isère
Cars Région Isère, anciennement TransIsère, est un réseau de transports interurbains géré et financé par la région Auvergne-Rhône-Alpes. Il dessert les communes du département de l'Isère, ainsi que des communes limitrophes dans les départements voisins, comme le Rhône, la métropole de Lyon ou la Savoie.

Depuis le 1er septembre 2017, la région Auvergne-Rhône-Alpes est l'autorité organisatrice des transports interurbains et scolaires. Dans l'Isère, la compétence est déléguée au département jusqu'au 1er septembre 2021, date où le réseau TransIsère prend le nom Cars Région Isère.
Élections législatives islandaises de 1974
Les élections législatives islandaises de 1974 se déroulent le 30 juin 1974. Le Parti de l'indépendance reste le plus important parti du Parlement islandais, en gagnant 17 des 40 sièges de la Chambre basse de l'Althing.

Geir Hallgrímsson devient Premier ministre d'Islande. Il forme une coalition Parti de l'indépendance-Parti du progrès.

Premier ministre d'Islande
Le Premier ministre d'Islande (en islandais : Forsætisráðherra Íslands) est le chef du gouvernement de l'Islande. Conformément à la constitution islandaise, il dirige le gouvernement de l'Islande et détient l'essentiel du pouvoir exécutif.

L'actuelle titulaire de la fonction est Kristrún Frostadóttir depuis le 21 décembre 2024.
Olaf II (roi de Norvège)
Olaf II Haraldsson, né vers 995 et mort le 29 juillet 1030 à la bataille de Stiklestad, est un roi de Norvège de la dynastie Hårfagre qui règne de 1015 à 1028. Il est considéré comme un saint par l'Église catholique sous le nom de saint Olaf et la cathédrale de Nidaros est construite sur sa tombe.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (/ˈsn̥ɔrɪ ˈstʰʏrtl̥ʏsɔn/), né en 1179 à Hvammur et mort en 1241 à Reykholt, est un homme politique, diplomate, historien et poète islandais. Il est le principal écrivain scandinave du Moyen Âge.

Auteur de nombreuses sagas et de récits mythologiques, son œuvre constitue une source essentielle pour la connaissance de la mythologie nordique.
Ens (Hautes-Pyrénées)
Ens est une commune française située dans le sud-est du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Pays d'Aure, constitué de la vallée de la Neste (en aval de Sarrancolin), de la vallée d'Aure (en amont de Sarrancolin) et de la vallée du Louron.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par divers petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Ens est une commune rurale qui compte 28 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 92 habitants en 1851.

Ses habitants sont appelés les Ensois.

Michel Grosclaude
Michel Grosclaude, né le 8 juillet 1926 à Nancy (Meurthe-et-Moselle) et mort le 21 mai 2002 à Sauvelade (Pyrénées-Atlantiques), est un philologue et linguiste français, auteur de travaux de grammaire, de lexicologie et d'onomastique occitanes.
L'Air de rien (film, 2012)
L'Air de rien est un film français réalisé par Grégory Magne et Stéphane Viard (c'est leur premier long métrage) sorti en France le 7 novembre 2012. Le film met en scène le chanteur de variété vedette des années 1970 Michel Delpech dans son propre rôle.

Thomas Bidegain
Thomas Bidegain, né le 23 mars 1968 à Mauléon-Licharre (Pyrénées-Atlantiques), est un scénariste et réalisateur français, connu pour sa collaboration avec Jacques Audiard sur les films Un prophète et De rouille et d'os, pour lesquels il est récompensé aux César.
Cabildo (revue)
Cabildo est un magazine argentin d'extrême droite, d'idéologie national-catholique, antisémite et anti-communiste, publié de mai 1973 à 1991, puis de nouveau depuis 1997. Ardent soutien de la dictature militaire (1976-1983), le magazine fut interrompu plusieurs fois en 1975, sous Isabel Perón, puis publié de façon irrégulière à partir de 1989, en raison de difficultés financières.

Nationalisme catholique
Plusieurs formes de nationalisme ont intégré le catholicisme dans leur identité :

nationalisme basque

nationalisme breton

nationalisme canadien-français

nationalisme catalan

national-catholicisme (Espagne)

nationalisme français dans sa forme gallicane en particulier au sein de l'Action française.

nationalisme irlandais

nationalisme polonais

nationalisme hongrois

nationalisme slovaque de la 1re moitié du XXe siècle (Parti populaire slovaque/Slovenská ľudová strana de Mgr Tiso)
Kamui Huci Corona
Kamui Huci Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par -63,5° S et 322,5° E. Elle est localisée dans le quadrangle de Mylitta Fluctus. Elle a été nommée en référence à Kamui Huci, Ainu (Japon) déesse de la terre.

Corona (exogéologie)
En exogéologie, une corona (pluriel : coronæ ou coronae) est une formation circulaire à ovoïde, marquée extérieurement par de nombreuses failles. Le mot est emprunté au latin (« couronne »).

Des coronæ ont été décrites sur Vénus et sur Miranda (un satellite d'Uranus).

On pense que les coronæ de Vénus résultent de la remontée de panaches mantelliques (diapirs) à un endroit où l'écorce est suffisamment fine pour être soulevée très localement puis s'affaisser une fois le phénomène terminé, laissant un ensemble complexe de traces d'expansion et de compression crustale mêlées.