hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Équipe du Japon de rugby à sept
L'équipe du Japon de rugby à sept est l'équipe qui représente le Japon dans les principales compétitions internationales de rugby à sept au sein des World Rugby Sevens Series, de la Coupe du monde de rugby à sept, des Jeux asiatiques et du championnat asiatique.

Jeux asiatiques
Les Jeux asiatiques, aussi appelés Jeux panasiatiques ou Jeux d'Asie, sont une compétition multisports organisée tous les quatre ans par le Conseil olympique d'Asie. Ils rassemblent des sportifs de toute l'Asie.

Les Jeux asiatiques se déclinent en quatre événements : les Jeux asiatiques, les Jeux asiatiques d'hiver, les Jeux asiatiques et d'arts martiaux en salle et les Jeux asiatiques de plage dont la première édition a lieu en 2008. Les Jeux para-asiatiques sont quant à eux dédiés aux athlètes handisports.

Ils sont considérés comme le second évènement multisports le plus important au monde, après les Jeux olympiques, et le plus important en Asie, rassemblant près de 12 000 athlètes,.
Plantagenet (Ontario)
Plantagenet est une  localité du canton d'Alfred et Plantagenet, située dans les comtés unis de Prescott et Russell, dans la région de l'Est de l'Ontario en Ontario (Canada). En 1997, la municipalité de village de Plantagenet et la municipalité de canton de Plantagenet-Nord fusionnent avec les municipalités voisines du village et du canton d'Alfred pour former le canton d'Alfred et Plantagenet.

Association des conseils scolaires des écoles publiques de l'Ontario
L’Association des conseils scolaires des écoles publiques de l'Ontario (ACÉPO) est une association regroupant l'ensemble des conseils scolaires des écoles de langue française de la province de l'Ontario au Canada. ACÉPO a son siège à Ottawa.
Pegi Young
Margaret Mary Morton,, connue sous le nom de Pegi Young, née le 1er décembre 1952 à San Mateo en Californie et morte le 1er janvier 2019 à Mountain View en Californie,, était une chanteuse américaine folk rock.

Mountain View (Californie)
Mountain View est une municipalité située dans le comté de Santa Clara, en Californie, dans le sud de la baie de San Francisco, entre Palo Alto, Sunnyvale et Los Altos. La ville tient son nom de la vue qu'elle offre sur les monts Santa Cruz.
Earthdawn
Earthdawn est un jeu de rôle médiéval-fantastique édité par la FASA Corporation à partir de 1993 pour la première édition et par Living Room Games pour la seconde édition. Earthdawn se déroule dans un univers médiéval fantastique assez classique peuplé d'elfes, de nains, de trolls etc. Cependant, malgré un classicisme apparent, Earthdawn se démarque par un aspect post-apocalyptique et une omniprésence de la magie. En effet tous les personnages, lieux, objets, aptitudes et talents sont liés, utilisent ou découlent de la magie et ont été touchés d'une manière ou d'une autre par « Le Châtiment ».

Il est intéressant de souligner que Earthdawn se passe dans le lointain passé de Shadowrun, un jeu de rôle cyber-punk également édité par FASA, où l'on y retrouve certains personnages mythiques d'Earthdawn, tel que Harlequin.

Caroline Spector
Caroline Spector, née Caroline Skelley le 27 avril 1958 à Lockbourne en Ohio, est une écrivaine américaine de science-fiction et de fantasy qui a également écrit des modules de jeux de rôle et des livres d'astuces pour jeux vidéo. Elle a également été rédactrice en chef adjointe du magazine Amazing Stories pendant deux ans. Elle est membre du groupe d'écrivain intervenant dans la série littéraire Wild Cards créé et gérée par George R. R. Martin.
Saint-Rémy-en-Rollat
Saint-Rémy-en-Rollat est une commune française située dans le département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Incluse dans l'aire d'attraction de Vichy, la commune est peuplée de 1 774 habitants (en 2023), appelés les Saint-Rémois et les Saint-Rémoises.

Vichy Communauté
La communauté d'agglomération Vichy Communauté est une structure intercommunale française, située dans le département de l'Allier en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle regroupe un peu plus de 82 000 habitants sur 39 communes dont Vichy, commune la plus peuplée avec 25 115 habitants (en 2023), qui abrite le siège de la communauté.

Elle a été créée le 1er janvier 2017 par la fusion de la communauté d'agglomération de Vichy Val d'Allier et la communauté de communes de la Montagne bourbonnaise.
Modèle Cox-Ingersoll-Ross
Le modèle Cox-Ingersoll-Ross (CIR) est utilisé en mathématiques financières
pour modéliser l'évolution des taux d'intérêt court terme. Il s'agit de la solution 
de l'équation différentielle stochastique (EDS)

où  est positif, et  est un mouvement brownien.
Notons que la solution de cette EDS reste
strictement positive sous la condition . Le paramètre 
donne la moyenne à long terme, et  donne la vitesse
à laquelle le processus va converger vers cet équilibre. Bien sûr, 
la partie brownienne vient perpétuellement perturber cette convergence
à l'équilibre, mais ce processus va essentiellement se concentrer autour
de la valeur de  au bout d'un certain temps.

Taux d'intérêt
Le taux d'intérêt d'un prêt ou d'un emprunt fixe la rémunération du capital prêté (exprimée en pourcentage du montant prêté) versée par l'emprunteur au prêteur. Le taux et les modalités de versement de cette rémunération sont fixés lors de la conclusion du contrat de prêt. Ce pourcentage tient compte de la durée du prêt, de la nature des risques encourus et des garanties offertes par le prêteur.

Les taux d'intérêt sont utilisés dans de multiples domaines, des instruments financiers jusqu'aux produits d'épargne (compte d'épargne), en passant par les obligations. Il est l'un des principaux canaux de transmission de la politique monétaire.
Ne rêve jamais de mourir
Ne rêve jamais de mourir (Never Dream of Dying) est le cinquième roman original écrit par Raymond Benson mettant en scène James Bond. Publié en 2001 au Royaume-Uni, ce roman clôt la « trilogie du Syndicat », le premier étant Crime sur les cimes et le deuxième Doubleshot.

Dans le cadre de la « nouvelle guerre » menée par les services secrets du monde contre le Syndicat, la police française, accompagnée de James Bond et de son vieil ami René Mathis, organise un raid sur un studio de cinéma de la Côte d'Azur. Ils se retrouvent cependant pris au piège. L'opération tourne au désastre, fait des dizaines de victimes innocentes et se solde par une nouvelle victoire du Syndicat.

Studio de cinéma
Un studio de cinéma est un bâtiment destiné à la fabrication de films cinématographiques ou télévisuels dont les décors, parce qu'inventés pour la circonstance, ou existants mais inadaptés à un tournage, sont construits dans ce lieu vaste, le plus souvent insonorisé, et équipé d’appareils et outils électriques complexes pour éclairer le ou les plateaux.
Toytown techno
La toytown techno (également connue sous le nom de kiddy rave ou cartoon rave) est un genre underground de la techno ayant émergé au début des années 1990, caractérisé par la fusion de techno, de jungle ou de breakbeat hardcore avec des échantillons tirés de séries d'animation pour enfants ou de films d'information.

Parmi les chansons populaires de ce sous-genre, citons Speed d'Alpha Team, Summers Magic de Mark Summers, Sesame's Treet de Smart E, Charly de The Prodigy, Roobarb and Custard de Shaft et A Trip to Trumpton d'Urban Hype, qui contiennent des échantillons de Speed Racer, Le Manège enchanté, Sesame Street, Charley Says, Roobarb, et Trumpton, respectivement.

Sesame Street
Sesame Street est une série télévisée éducative américaine pour enfants créée par Joan Ganz Cooney et Lloyd Morrisett, produite par The Children's Television Workshop et diffusée depuis le 10 novembre 1969 sur le réseau PBS. Elle est adaptée et/ou doublée dans plusieurs pays.

En France, l'émission doublée en français fait son apparition dès 1974 sous la forme d'une séquence intitulée « Bonjour Sésame ». Puis, l'adaptation française nommée 1, rue Sésame est produite et diffusée de 1978 à 1982 sur TF1. En 1992, la version doublée reprend sous le titre Sésame, ouvre-toi sur FR3, pour ensuite laisser place en 2005 à une nouvelle adaptation, 5, rue Sésame sur France 5 jusqu'en 2024. En Belgique, elle est diffusée à partir de septembre 1976 sur la RTB.

Au Québec, un doublage québécois est diffusé sous le titre Sésame entre le 31 août 1975 et le 28 août 1978 sur la Télévision de Radio-Canada.
West Wycombe
West Wycombe est un village situé à l’extrémité ouest de la ville d’High Wycombe dans le comté de Buckinghamshire en Angleterre.

Le village historique appartient en grande partie à l’organisation National Trust et reçoit un afflux important de touristes en raison de la présence du West Wycombe Park créé au milieu du XVIIIe siècle pour Francis Dashwood, 11e baron le Despenser. Le site se compose d’un château anglais de style palladien entouré d’un parc où sont disséminées des fabriques de jardin.

Maison de maître (Angleterre)
Une maison de maître anglaise (en anglais : country house ; littéralement : maison de campagne) est une demeure anglaise plus ou moins vaste, entourée d'un parc d'agrément. Les country houses sont généralement des résidences de campagne anciennes appartenant depuis plusieurs générations aux familles de la noblesse terrienne qui possédaient souvent également un hôtel particulier à Londres (Townhouse (en)). Ces propriétés, principales ou secondaires, typiques de l'aristocratie terrienne (landed gentry), étaient assises le plus souvent sur un domaine de plusieurs hectares, représentant la principale source de revenus de l'élite nobiliaire britannique qui régentait l'Angleterre rurale jusqu'au premier tiers du XIXe siècle[réf. nécessaire]. Ces country houses sont parfois qualifiées en français, de manoirs, châteaux ou gentilhommières.
European Christian Political Youth Network
L‘European Christian Political Youth Network (ECPYN) est une organisation rassemblant des jeunes chrétiens politiquement actifs de toute l’Europe.

L'European Christian Political Youth Network a été créé en juillet de 2004 à Kortenberg, en Belgique, par le mouvement jeune de l'Union chrétienne néerlandaise (PerspectieF (en)) et d'autres organisations politiques européennes de jeunes chrétiens comme les jeunes chrétiens démocrates fédéraux belges, les jeunes du Parti évangélique suisse et les jeunes de l'Union démocratique fédérale suisse. La fondation de l’ECPYN est un des résultats de la première université d'été (summerschool) du mouvement, à laquelle avaient participé des jeunes de toute l’Europe. Depuis, l'université d'été est devenu un événement annuel où s'enchaînent formations et débats politiques.

L’ECPYN a des liens avec l’association European Christian Political Movement (ECPM).

Cortenbergh
Cortenbergh (en néerlandais et parfois en français Kortenberg, de plus l'orthographe officielle au niveau fédéral), est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand.

Le 27 septembre 1312, le duc Jean II de Brabant y signe une charte qui sert de constitution au duché de Brabant.
Dollar de la Malaisie et du Bornéo britannique
Le dollar de la Malaisie et du Bornéo britannique est l'unité de compte de la fédération de Malaisie, de Singapour, du Sarawak, du Bornéo du Nord, de Brunei et des îles Riau, territoires dans un premier temps sous administration britannique, puis à partir de 1957, pour partie indépendants. Symbole d'une unité monétaire, elle disparaît en 1967.

Fédération de Malaisie
La fédération de Malaisie ou fédération de Malaya (en anglais : Federation of Malaya) est une fédération de 11 États qui exista dans la péninsule Malaise entre 1948 et 1963 au sein de la Malaisie britannique correspondant aujourd'hui à la Malaisie péninsulaire, jusqu'à l'indépendance en 1957 et après l'accord de 1963 qui permet la fusion avec la Malaisie orientale et Singapour (qui devient indépendant en 1965) pour former l'actuelle Malaisie.
A Soldier's Story (film)
A Soldier's Story est un film d'action nigérian de 2015 réalisé par Frankie Ogar. Il mettait en vedette Tope Tedela, Linda Ejiofor et Daniel K Daniel. Pour son rôle de « Bossman », Daniel K. Daniel a remporté les prix AMAA et AMVCA.

Africa Movie Academy Awards
Les Africa Movie Academy Awards (AMAA ou AMA Awards) sont des récompenses de cinéma décernées chaque année depuis 2005 au Nigeria pour des films africains.

Les AMA Awards sont considérés comme les récompenses les plus prestigieuses du cinéma africain,.

Créée en 2005 par la réalisatrice Peace Anyiam Oswige, elle est la pionnière de l'expansion de Nollywood a travers le monde, Nollywood étant l'industrie cinématographique nigériane. Ainsi elle voulait mettre en avant le cinéma africain dans son ensemble et pas seulement nigérian. Les AMA Awards veulent être une plateforme pour l'exposition du cinéma africain, récompenser ces artistes et techniciens ainsi que de le promouvoir internationalement.

Le festival n'est pas seulement là pour exposer, il est aussi la pour promouvoir un réseau permettant a de nombreux jeunes réalisateurs tout comme plus expérimenté de pouvoir s'exporter aussi bien localement qu'internationalement.
Championnat DTM 2003
Le championnat DTM 2003 s'est déroulé du 25 avril 2003 (essais libres) au 5 octobre 2003 (course), sur un total de 10 courses, et a été remporté par le pilote allemand Bernd Schneider, au volant d'une Mercedes.

Trois marques étaient engagées:

Mercedes avec la Mercedes-Benz CLK

Audi avec l'Audi TT

Opel avec l'Opel Astra

Bernd Schneider (pilote automobile)
Bernd Schneider est un pilote automobile allemand né le 20 juillet 1964 à Saint-Ingbert en Allemagne. Auteur d'un modeste passage en Formule 1, il a surtout brillé sous les couleurs de Mercedes-Benz dans le championnat allemand DTM qu'il a remporté à cinq reprises.
Willi Altig
Willi Altig (né le 17 janvier 1935 à Mannheim) est un coureur cycliste allemand. Professionnel de 1960 à 1967, il a remporté une étape du Tour d'Italie 1964 et a été cinq fois champion d'Allemagne sur piste.

Tour de France 1966
Le Tour de France 1966 est la 53e édition du Tour de France, course cycliste qui s'est déroulée du 21 juin au 14 juillet 1966 sur 22 étapes pour 4 329 km. Il est remporté par le Français Lucien Aimar devant le Néerlandais Jan Janssen et un autre Français Raymond Poulidor. C'est la dernière participation dans l'épreuve du Français Jacques Anquetil, cinq fois vainqueur du Tour, qui abandonne lors de la 19e étape.
Trypití (Léros)
Trypití (grec moderne : Τρυπητή) est un îlot, ainsi qu'une localité, située dans le dème de Léros, dans le district régional de Kálymnos, dans la périphérie d'Égée-Méridionale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 0 habitants.

Îlot
Un îlot, également écrit ilot ou nommé îlet aux Antilles et en Guyane, est une île de petite superficie. Il s'agit, comme l'île, d'une entité non submergée lors de la plus basse marée et où s'est développée une végétation terrestre, mais qui s'en distingue par le fait qu'il ne se prête pas à l'habitation humaine.

Il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d'une île plus grande. La baie de Hạ Long au Viêt Nam est ainsi constituée de milliers d'îlots. Les îles Chausey, en Normandie, rassemblent une centaine d'îlots.

Un îlot peut également se trouver dans le lit d'un cours d'eau, comme l'archipel des Mille-Îles dans le fleuve Saint-Laurent, dans un lac comme l'îlot Chikly situé dans la partie nord du lac de Tunis.
BCL-M5
Le BCL-M5 est un véhicule blindé de transport de troupes fabriqué en Algérie par la Base centrale logistique (BCL) de Beni Mered, qui est un établissement public à caractère industriel et commercial (EPIC) relevant du ministère algérien de la défense. Conçu en 1991 et entre en service en 1993. Il est baptisé du nom de la base centrale logistique (BCL).

Ministère de la Défense nationale (Algérie)
Le ministère de la Défense nationale (en arabe: وزارة الدفاع الوطني), en abrégé par MDN est la structure administrative gouvernementale de l'État algérien responsable de la politique de défense militaire et de l'organisation ainsi que la gestion permanente des forces armées algériennes.

Il est souvent surnommé « Tagarins » du fait de son installation dans le quartier de Tagarins, dans la Casbah, Alger.
West Glacier
West Glacier est une petite localité non incorporée située à l'est du comté de Flathead dans l'État du Montana aux États-Unis. La localité se situe au niveau de l’entrée occidentale du parc national de Glacier. Elle est située sur le trajet de l'U.S. Highway 2 et de la ligne de chemin de fer de BNSF.  Le quartier général des services du parc national de Glacier se situe à proximité. La population, fortement dépendante du tourisme, est très réduite en hiver alors qu'elle augmente fortement lors de la saison touristique. L’altitude est de 966 mètres.

BNSF Railway
BNSF Railway, anciennement Burlington Northern and Santa Fe Railway, est l'une des sept compagnies de chemin de fer de classe 1 aux États-Unis. Son siège est situé à Fort Worth (Texas). La compagnie est née le 31 décembre 1996 de la fusion du Burlington Northern Railroad et de l'Atchison, Topeka and Santa Fe Railway. L'entreprise est maintenant la propriété de Berkshire Hathaway.

La BNSF est l'une des plus importantes entreprises ferroviaires des États-Unis. Seul le réseau de l'Union Pacific Railroad lui est comparable en taille.

Elle figure parmi les principaux acteurs du transport intermodal en Amérique du Nord. Elle est le premier réseau ferroviaire pour le transport de céréales, et transporte également assez de charbon pour produire environ 10 % de l'électricité produite aux États-Unis. En 2007, la BNSF tire 20 % de ses revenus du transport de charbon.
Étienne Camus
Étienne Camus, né en 1867 et mort en 1955, est un sculpteur français connu pour avoir conçu le modèle de la statue, le Poilu au repos, présent sur plusieurs centaines de monuments aux morts en France, ainsi que sa variante du Poilu baïonnette au canon (d).

Gimbrède
Gimbrède (Gimbreda en gascon) est une commune française située dans le nord-est du département du Gers, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la Lomagne, une ancienne circonscription de la province de Gascogne ayant titre de vicomté, surnommée « Toscane française ».

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Auroue, l'Estressol, Les Marenques, le ruisseau de Rioucot et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Gimbrède est une commune rurale qui compte 295 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 1 004 habitants en 1831. Elle fait partie de l'aire d'attraction d'Agen. Ses habitants sont appelés les Gimbrédois ou  Gimbrédoises.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : l'église de Rouillac, inscrite en 1990.
Thomas Dunne Books
Thomas Dunne Books est une imprimerie appartenant à St. Martin's Press, et une division de Macmillan Publishers. De 1986 à avril 2020, l'imprimerie édite des livres grand public de fiction et de non-fiction.

Non-fiction
Le vocable anglais non-fiction désigne, dans la classification des ouvrages de littérature, l'ensemble des écrits ne relevant pas de l'imagination pure. Son équivalent en français est « littérature documentaire », ou « ouvrages généraux ». Non-fiction est l'antonyme du mot anglais fiction, lequel désigne, dans le monde anglophone, la « littérature romanesque », les « romans ».

Dans les années 2000 et 2010, des journalistes, appuyés par des maisons d'édition, ont entrepris d'appliquer les catégories anglophones  de fiction et non-fiction et de rattacher la littérature d'investigation, de reportage et de voyage à une variété de cette dernière, la creative non-fiction, en partant du principe que l'enquêteur, le reporter et le voyageur narrent la vie d'hommes et de femmes réels.
Józef Czartoryski
Józef Czartoryski (en lituanien : Juozapas Čartoriskis), mort le 1er août 1750, est un prince polonais et lituanien de la famille Czartoryski, prince de Klevan et Żuków, porte étendard du Grand Duché de Lituanie.

Administration de la république des Deux Nations
La république des Deux Nations (Rzeczpospolita Obojga Narodów), réunissant le royaume de Pologne et le grand-duché de Lituanie, est née de l'acte d'union signé le 1er juillet 1569 à Lublin. Elle prend fin en 1795, lors du troisième partage de son territoire entre la Russie, la Prusse et l'Autriche, qui supprime l'État polono-lituanien. Pluriethnique et pluriconfessionnelle, cette République comprend une grande partie des territoires des actuelles Pologne, Lituanie, Biélorussie et Ukraine.

La république des Deux Nations est une monarchie élective et parlementaire, caractérisée par la faiblesse du pouvoir royal. Celui-ci est encadré par une législation stricte (Pacta conventa renouvelés à chaque élection royale) et par un parlement bicaméral (Diète) contrôlé par la noblesse (Szlachta) qui constitue environ 10 % de la population du pays. Les roturiers (bourgeois et paysans) ne sont quasiment pas représentés dans le système politique de la République.
Narnia : Le Neveu du magicien
Narnia : Le Neveu du magicien (Narnia: The Magician's Nephew) est un film américain réalisé par Greta Gerwig et dont la sortie est prévue en 2026. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom publié en 1955, sixième tome mais chronologiquement premier roman de la série littéraire Le Monde de Narnia de C. S. Lewis. Le long métrage est donc un reboot de la saga cinématographique.

Le film sera diffusé sur Netflix avec une sortie limitée en salles dans certains pays.

Aslan (Narnia)
Aslan ([ˈæslæn], [ˈæz-]) est le personnage central du Monde de Narnia, une série de sept romans de fantaisie pour la jeunesse écrits par C. S. Lewis. Il est inspiré du lion de Juda.

C'est le lion du titre Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique, et c'est le seul personnage du cycle à apparaître dans chaque roman.
LaSemo
LaSemo (signifie "La Graine" en Esperanto) est un festival pluridisciplinaire annuel qui se déroule au début du mois de juillet dans le parc d'Enghien, en province de Hainaut, en Belgique. Il propose une programmation reprenant notamment des concerts de musique, des spectacles de cirque, théâtre, art de rue et contes, mais également 8 autres pôles de contenus tels que Jeune Public, Gastronomie, Bien-Être, Jeu & Foire, Artisanat, Durable, Cinéma et Scénographie.

L'événement accueille 2 types de publics : les festivaliers classiques et les familles avec enfants.

Les Déménageurs
Les Déménageurs est un groupe musical belge créant des chansons et des spectacles pour enfants à partir de trois ans. 
Les Déménageurs sont composés de musiciens folk-rock. Ils chantent principalement en français. Il y a aussi des chansons en néerlandais (Mijn Poezenleven - Le grand carton, Hey Ho alles goed - Lili et les escargots, Zo snel groot - Danse avec les gnous) et en lingala (BEBE MOKE - Le grand carton).

Les histoires des spectacles sont construites autour des frères Stoul, Georges, Nelson et leur sœur Lili.

Yves Barbieux - auteur et mise en scène des spectacles

Thierry Hercod (Stoul) ou Yves Barbieux- chant, flûte

Didier Laloy ou Jonathan De Neck ou Julien De Borman (Georges) - accordéon diatonique

Perry Rose ou Pascal Chardome (Nelson) - chant, guitare, claviers

Marie-Rose Mayele ou Laila Amezian (Lili) - chant, danse et mise en mouvement

En 2006, le groupe remporte le prix "spectacle/concert de la saison" des Octaves de la musique.