hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oxophilie
L'oxophilie désigne la tendance qu'ont certains composés chimiques à former des oxydes ou à se lier fortement à un atome d'oxygène. On utilise généralement ce terme pour décrire des centres métalliques, le plus souvent les premiers métaux de transition tels le titane, le niobium ou le tungstène. Les métaux oxophiles sont classés comme « durs » dans le concept HSAB. D'autres composés sont également connus comme étant oxophiles tels les dérivés de l'aluminium, du silicium et du phosphore.

Dérivé (chimie)
En chimie, un dérivé est un composé provenant d'un autre (le précurseur, de structure chimique typiquement similaire) après transformation de ce dernier. Le dérivé peut différer de un ou plusieurs atomes ou groupes fonctionnels.

La synthèse d'un dérivé chimique (processus que l'on appelle dérivation ou dérivatisation) peut servir en chimie analytique, pour isoler et identifier le précurseur correspondant.
Shanghai Stock Exchange
La Shanghai Stock Exchange (chinois simplifié : 上海证券交易所 ; pinyin : Shànghǎi zhèngquàn jiāoyìsuǒ) (SSE), est une bourse des valeurs créée en 1990 à Shanghai, dans le quartier des affaires Lujiazui, à Pudong.

En 2012, la Shanghai Stock Exchange est la plus importante bourse de la république populaire de Chine, devant les bourses de Hong Kong et de Shenzhen, et la 6e du monde en matière de capitalisation.

Capitalisation boursière
La capitalisation boursière est la valorisation à un instant T  de l'ensemble des actions en circulation d'une entreprise cotée en bourse. La capitalisation boursière évolue au fil du temps, elle augmente ou diminue en particulier avec l'évolution du cours de l'action ou avec l'évolution du nombre d'actions, et après l'annonce des résultats d'une entreprise ou d'événements majeurs.
Cimetière de Haydarpaşa
Haydarpaşa Cemetery (turc : Haydarpaşa İngiliz Mezarlığı) est situé dans le quartier de Haydarpaşa du district d'Üsküdar dans la partie asiatique d'Istanbul, en Turquie. C'est un cimetière créé initialement pour le personnel militaire britannique qui a participé à la guerre de Crimée (1853-1856). Le cimetière abrite entre autres des tombes de soldats du Commonwealth tombés lors des deux guerres mondiales ainsi que des personnes civiles de nationalité britannique.

Üsküdar
Üsküdar, autrefois connu sous le nom de Scutari, est l'un des 39 districts de la ville d'Istanbul, en Turquie. Il est situé sur la rive asiatique du Bosphore et jouxte le district de Kadiköy. Un de ses emblèmes est la tour de Léandre, Kız kulesi. Sa population avoisine les 500 000 habitants.
Mohamed Abouelghar
Mohamed Abouelghar, né le 1er octobre 1993 au Caire, est un joueur professionnel de squash représentant l'Égypte. Il atteint, en juin 2019, la septième place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il atteint deux fois la finale des championnats du monde junior en 2011 et 2012.

Saison 2012 de la PSA
La saison 2012 de l'Association professionnelle de squash (ou PSA World Tour 2012), est constituée d'une centaine de tournois organisés par la PSA, dont six World Series et le championnat du monde organisé à Doha au Qatar. La saison s'est conclue par les World Series Finals, tournoi réunissant les huit meilleurs joueurs de la saison, organisé en janvier 2013 à Londres en Angleterre.
Lac Drummond
Le lac Drummond est un lac naturel situé dans la région du Grand marais lugubre dans la plaine côtière des États de Caroline du Nord et de Virginie.

D'une superficie de 13 km2, il n'est profond que de 2 mètres. Il est géré par l'United States Fish and Wildlife Service.

Le lac a été nommé en hommage à William Drummond, gouverneur de Caroline du Nord.

Plaine côtière
Une plaine côtière ou plaine littorale un espace géographique plat, peu pentu et de basse altitude, situé à proximité du littoral. Une des plus vastes plaines côtières de la planète est située à l'est de l'Amérique du Sud.
Les Cosmonautes du futur (album)
Les Cosmonautes du futur est le premier album de bande dessinée de la série homonyme, scénarisée par Lewis Trondheim et illustrée par Manu Larcenet. La mise en couleurs est réalisée par Brigitte Findakly. L'album, sorti en 2000, est édité chez Dargaud, dans la collection Poisson Pilote.

Poisson Pilote
Poisson Pilote est une collection de bande dessinée de l'éditeur Dargaud publiant des albums humoristiques 
d'auteurs pour la plupart apparus après les années 1990 et influencés par la mouvance alternative.

La collection a été créée en 2000 et le dernier album paru sous ce label date de 2011.

Son ISSN est 1639-4135.
Parc animalier
Un parc animalier est un établissement (ou espace) zoologique ouvert au public, présentant et élevant des animaux sauvages et/ou domestiques.

Le terme « parc animalier » élargit la notion classique de zoo à des parcs ou à des sites qui ne peuvent pas être qualifiés de jardin zoologique, comme les parcs d'animaux domestiques, appelés aussi « fermes du monde », et les élevages animaliers insolites (de bisons, de cervidés, de ratites) accessibles à la visite.

Un parc animalier, ou jardin animalier, désigne aussi l'ensemble des enclos et des volières, voire des bassins et des aquariums, situés dans l'emprise d'un jardin public ou d'un jardin botanique où le public peut y observer des animaux vivants. Dans ces jardins à thématique végétale, les espaces animaliers sont populaires auprès des enfants[réf. nécessaire].

Struthioniformes
Les Struthioniformes sont un ordre d'oiseaux incapables de voler, dont la plupart ont actuellement disparu. Dans la classification de référence (version 2.2) du Congrès ornithologique international, cet ordre est très largement réduit comparativement à ce qu'il était dans la classification de Sibley. Il ne comprend plus que la famille des Struthionidae et deux espèces vivantes.
Accord Deževa
L'accord Deževa est l'acte d'abdication conditionnelle de Stefan Dragutin en faveur de son frère Stefan Uroš II Milutin, établi dans la Forteresse de Jeleč en 1282, et dont la version définitive a été signée à Deževa la même année.

La condition est que Stefan Uroš II Milutin soit remplacé sur le trône par le fils de Stefan Dragutin — Stefan Vladislav II. L'abdication était nécessaire en raison de la menace de guerre de la Bulgarie, car le nouveau roi après l'accord a changé la politique étrangère et visait la conquête des territoires bulgares par Byzance, y compris les anciennes capitales de Skopje et Ohrid.

Forteresse de Jeleč
La forteresse de Jeleč (en serbe cyrillique : Средњовековни град Јелеч ; en serbe latin : Srednjovekovni grad Jeleč) est située à Grubetiće, sur le territoire de la ville de Novi Pazar et dans le district de Raška, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 166),,.
Le Collège des cœurs brisés
Le Collège des cœurs brisés  est une série télévisée française en 37 épisodes de 26 minutes, créée par Jean-François Porry et diffusée du 23 septembre 1992 au 31 décembre 1994 sur TF1 puis sur AB1.

La série est intégralement disponible sur la chaîne Youtube Génération Sitcoms depuis le 30 juin 2017.

Jean-Luc Azoulay
Jean-Luc Azoulay, également connu sous le pseudonyme de Jean-François Porry, est un producteur, scénariste, parolier, et compositeur français né le 23 septembre 1947 à Sétif en Algérie.

Cofondateur de la société AB Productions, il contribue à populariser Dorothée en écrivant la quasi-totalité de ses chansons et en produisant une partie de ses spectacles et émissions de télévision dont le Club Dorothée sur TF1. Il a également signé les chansons d'autres artistes comme Hélène Rollès ou Les Musclés, et créé plusieurs séries télévisées telles qu’Hélène et les Garçons ou Premiers Baisers.

Toujours actif dans la production audiovisuelle et musicale, Jean-Luc Azoulay est aujourd'hui à la tête de la société JLA Holding et de la chaîne de télévision locale IDF1, dont il est le créateur.
Guirec Soudée
Guirec Soudée, né à Tours le 3 janvier 1992, est un navigateur et aventurier français. Il est connu pour son périple de cinq ans à la voile, autour du monde, accompagné de sa poule Monique, et pour sa double traversée à la rame de l'océan Atlantique. En 2021, il achète un voilier Imoca qu'il renomme Freelance.com, et s'initie à la course au large en vue de participer au Vendée Globe 2024. Qualifié parmi les 40 marins admis au départ, il boucle son tour du monde le 8 février 2025, à la 23e place, en 89 jours, 20 heures et 16 minutes.

Navigateur (marine)
En mer, le navigateur est la personne chargée de la navigation, ensemble de tâches permettant de déterminer la position du bateau et la route à suivre (officier de navigation dans la marine marchande et militaire). Le terme navigateur désigne également un marin pionnier, qui a exploré le monde par la mer et ramené des résultats scientifiques ou géographiques au terme de son voyage. Un navigateur désigne aussi toute personne voyageant en haute mer, en solitaire ou comme marin professionnel, et en particulier pour la pratique sportive (synonyme de skipper en haute mer).
Leonardo Fioravanti (surf)
Leonardo Fioravanti est un surfeur professionnel italien né le 8 décembre 1997 à Rome, en Italie. Il se qualifie pour la première fois pour le Championship Tour en 2017, devenant ainsi le premier italien à participer au circuit d'élite du championnat du monde de surf.

Quiksilver Pro France
Le Quiksilver Pro France, précédemment connu sous le nom de Rip Curl Pro Landes ou Rip Curl Pro Hossegor de 1987 à 2000, est une manche du championnat du monde de surf qui se déroule chaque année au mois d'octobre sur le spot d'Hossegor, dans les communes de Hossegor, Seignosse et Capbreton, dans le département français des Landes.
Angéline Neveu
Angéline Neveu, née le 2 septembre 1946 à Boulogne-Billancourt et morte le 25 octobre 2011 à Montréal, est une poétesse et écrivaine française et une militante de Mai 68, au cours duquel elle fut la seule femme du groupe des « Enragés de Nanterre » et proche des situationnistes Christian Sébastiani et Gianfranco Sanguinetti. Elle a publié dans de nombreuses revues au Québec.

Gianfranco Sanguinetti
Gianfranco Sanguinetti, né le 16 juillet 1948 à Pully (canton de Vaud, Suisse) et mort le 3 octobre 2025 à Prague (Tchéquie), est un théoricien révolutionnaire italien issu de la région de Toscane.

Il est un ancien membre de la seconde section italienne de l'Internationale situationniste (IS) fondée en janvier 1969 à Milan avec Claudio Pavan et Paolo Salvadori, puis rejoints un peu plus tard par le Vénézuélien Eduardo Rothe.
Skiathlon féminin de ski de fond aux Jeux olympiques de 2022
L'épreuve féminine de skiathlon aux Jeux olympiques d'hiver de 2022 a lieu le 5 février 2022 au Centre de ski nordique et de biathlon de Guyangshu. Elle a une longueur de 15 kilomètres : 7,5 kilomètres en style classique et 7,5 kilomètres en style libre.

Skiathlon
Le skiathlon est une épreuve de ski de fond, anciennement appelée duathlon ou double-poursuite.

Elle se déroule aujourd'hui en deux étapes de 10km.

La première étape s'effectue en style classique : les fondeurs avancent avec les skis parallèles (hors phases de montée ou de doublement). La seconde partie de la course se pratique en skating ou style libre. Avant d'entamer cette étape, les participants changent en général de matériel pour utiliser des skis plus courts et plus lisses.
Drapeau de la Corse
Le drapeau de la Corse, aussi appelé drapeau à tête de Maure (en corse : A bandera testa mora), est l’un des principaux symboles de la Corse, avec le chant Dio vi salvi Regina. Il a été adopté en 1980 par la région Corse, désormais collectivité de Corse.

Il représente le profil gauche d’une tête noire dite tête de Maure, coiffée d’un bandeau blanc. Cet emblème est de couleur noire sur un fond blanc. Sur les premiers drapeaux corses, la représentation de la tête était légèrement différente.

Pierre III (roi d'Aragon)
Pierre III d'Aragon dit Pierre le Grand, né en 1240 et mort le 11 novembre 1285, est roi d'Aragon et comte de Ribagorce de 1276 à 1285 sous le nom de Pierre III d'Aragon, comte de Barcelone, de Gérone, d'Osona, de Besalú et de Pallars Jussà de 1276 à 1285 sous le nom de Pierre II de Barcelone, roi de Valence de 1276 à 1285 sous le nom de Pierre Ier de Valence et roi de Sicile (insulaire) de 1282 à 1285 sous le nom de Pierre Ier de Sicile.
Cingétorix
Cingétorix, qui signifie le « roi des vaillants », est le nom de deux personnages celtes, du Ier siècle av. J.-C. mentionnés dans les Commentaires sur la Guerre des Gaules de Jules César :

Cingétorix, notable gaulois favorable à César, qui lutte pour le pouvoir sur les Trévires en Gaule.

Cingétorix, un des quatre rois celtes du Kent qui s’opposent aux légions romaines, lors de la seconde expédition de César en 54 av. J.-C. dans l’île de Bretagne.

Trévires
Les Trévires (latinisé en Treveri) étaient un peuple celte du groupe belge, localisé dans l’est de la Gaule (Gaule belgique ou Belgica selon la terminologie des auteurs romains). Leur nom est à l'origine de la ville de Trèves en Allemagne.
Il était une fois à Hollywood
Il était une fois à Hollywood est le titre de deux films distincts :

Il était une fois à Hollywood (1974) — That's Entertainment! en version originale —, documentaire américain de Jack Haley Jr. ;

Il était une fois à Hollywood (2019) — Once Upon a Time… in Hollywood en version originale et en France —, comédie dramatique américaine de Quentin Tarantino sous son titre québécois.
Il était une fois à Hollywood, titre français du roman de Quentin Tarantino publié en 2021 et qui développe davantage l'intrigue du film.

Il était une fois à Hollywood (roman)
Il était une fois à Hollywood (titre original : Once Upon a Time in Hollywood: A Novel) est un roman de Quentin Tarantino, paru en 2021. Premier roman écrit par le cinéaste américain, il est la novélisation agrémentée du scénario de son long métrage Once Upon a Time… in Hollywood sorti en 2019.

Dès sa sortie, il figure à la première place de la New York Times Best Seller list.
De mirabilibus mundi
De mirabilibus mundi (Les Merveilles du monde) est le titre de plusieurs ouvrages en latin de l'Antiquité ou du Moyen Âge :

De mirabilibus mundi est l'un des titres de l'ouvrage de Caius Julius Solinus (ou « Solin », IIIe-IVe s.), livre également appelé le Polyhistor ou bien Collectanea rerum memorabilium (Recueil de choses mémorables).

Liber de mirabilibus mundi (Livre traitant des merveilles du monde) est l'un des titres de l'ouvrage de l'auteur anglais Gervais de Tilbury (XIIe-XIIIe s.), livre également appelé Les Divertissements pour un empereur, ou Solatia imperatoris ou Descriptio totius orbis.

De mirabilibus mundi est le titre de l'une des parties du Grand Albert, livre de magie populaire (composé entre le XIIIe s. et le XVIe s.).

Polyhistor (livre)
Le Polyhistor, ou Collectanea Rerum Memorabilium ou encore De mirabilibus mundi (Des merveilles du monde) est une sorte d'encyclopédie ou de résumé de la science antique dû à l'auteur romain Solin (IIIe siècle ou IVe siècle).
Alexeï Lebedev
Alexeï Sergueïevitch Lebedev (en russe : Алексей Сергеевич Лебедев ; 1852-1912) est un écrivain russe, auteur de littérature spirituelle et un théologien orthodoxe.

Ayant étudié à l'Académie théologique de Saint-Pétersbourg, il enseigne par la suite à l'Académie militaire de médecine impériale. Lebedev est volontiers critique envers le Patriarcat de Constantinople, notamment dans son attitude envers le Concile de Florence

Concile de Bâle-Ferrare-Florence-Rome
Le XVIIe concile œcuménique de l'Église catholique est un concile ayant commencé à Bâle le 23 juillet 1431. Transféré par Eugène IV à Ferrare en 1437, puis à Florence en 1439, il se termine à Rome en 1441. Ce concile est aussi connu sous les noms de concile de Ferrare-Florence et concile de Bâle-Ferrare-Florence.
Les Philosophes (série)
Les Philosophes est une série vidéo-biographique dramatique franco-italienne, produite par l'Istituto Luce et réalisée par le réalisateur italien Roberto Rossellini,. C'est une tétralogie de longs métrages relatant la vie des philosophes de l'ère moderne : Socrate (1971), Pascal (1972), Saint Augustin (1972) et Descartes (1974), ainsi que l'évolution de leurs théories dans une perspective philosophique.

Théorie
Une théorie (du grec theoria, « contempler, observer, examiner ») est un ensemble cohérent de principes, de règles et de lois visant à décrire un ensemble de faits, induites par l'accumulation d'observations et d'expérimentations ou, dans le cas des mathématiques, déduites d'une base axiomatique donnée (théorie des matrices, des torseurs, des probabilités). Dans le langage courant, le terme « théorie » est également utilisé par expansion pour désigner une idée ou une connaissance spéculative, souvent basée sur des observations ou expériences personnelles du locuteur.

Dans le domaine scientifique, une théorie doit respecter plusieurs critères, tels que la correspondance entre les principes théoriques et les phénomènes observés, la possibilité de réaliser des prédictions ou encore la compatibilité avec les nouvelles découvertes scientifiques. Celle-ci peut avoir besoin d'être corrigée, nuancée voire réinterprétée au fil de l'évolution des connaissances scientifiques.
Élections législatives libanaises de 2009
Les élections législatives libanaises de 2009 ont eu lieu le 7 juin 2009. La victoire étant remportée par la coalition menée par Saad Hariri, cette victoire lui assure la majorité absolue au parlement (71 sièges sur 128). Les listes de l'opposition comprenant le Hezbollah (pro-syrien), Amal et le Courant patriotique libre, parti chrétien du général Michel Aoun sont arrivées en deuxième place, obtenant 57 sièges. Le taux de participation était de 54,8 %. Ces élections déboucheront après de longs mois sur la formation du gouvernement Hariri dit d'union nationale.

Mouvement Amal
Amal (en arabe : أمل, « espoir »), acronyme de 'afwâju l-muqâwamati l-lubnâniyya (arabe : أفواجُ المقاومةِ اللبنانيّة, « détachements de la résistance libanaise »), est un parti politique et une ancienne milice musulmane chiite durant la guerre civile libanaise, fondé en 1974. Le parti est dirigé par Nabih Berri depuis 1980.

Il a été fondé par Moussa Sader, Mostafa Chamran et Hussein Husseini et l'archevêque catholique Grégoire Haddad, sous le nom de « Mouvement des Démunis »,.

Le Mouvement Amal est le plus grand parti chiite au Parlement, avec quatorze représentants contre treize pour le Hezbollah. Les deux partis sont membres de l'Alliance du 8-Mars.
Réserve naturelle d'Oka
La Réserve naturelle d'Oka (en russe : Окский заповедник ) (également Oksky ou Okskiy) est une réserve naturelle intégrale (« zapovednik ») russe située dans les basses terres Meschera, dans une plaine largement inondée par la rivière Oka et par son défluent, le Pra. Avec son vaste réseau hydrographique dans les basses terres et leurs tourbières boisées, la réserve est une zone importante pour la sauvagine et les échassiers. Elle accueille aussi des centres d'élevage de bisons d'Europe et de grues. La réserve d'Oka abrite principalement trois grands types d'écosystèmes : des tourbières boisées (environ 90 %), des marais (5 %) et des zones arides (5 %).

Grue de Sibérie
Leucogeranus leucogeranus

La Grue de Sibérie (Leucogeranus leucogeranus) est une espèce de grands échassiers de la famille des Gruidae. Particulièrement menacée, cette espèce gracieuse niche en Sibérie et hiverne en Chine et en Inde.
Indicatif régional 843
L'indicatif régional 843 est l'indicatif téléphonique régional qui dessert l'est de l'État de la Caroline du Sud aux États-Unis.

Les principales villes couvertes par l'indicatif sont : Myrtle Beach, Charleston, Beaufort, Hilton Head Island, Florence et d'autres parties de la Caroline du Sud incluant le Grand Strand, le Lowcountry, le Pee Dee, et les Sandhills.

L'indicatif régional 843 fait partie du Plan de numérotation nord-américain.

Myrtle Beach
Myrtle Beach (en anglais [ˈmɜrtəlˈbiːtʃ] , « plage de la myrte » en français) est une ville balnéaire de l’État de Caroline du Sud, aux États-Unis. Elle borde l'océan Atlantique.

Plus de 10 millions de personnes s’y rendent chaque année. Elle fait partie du Grand Strand. Petite ville d'une population d'environ 22 000 habitants, Myrtle Beach peut accueillir plus de 100 000 personnes dans ses nombreux hôtels lors de la période estivale.
Nanase Aikawa
Nanase Aikawa (相川 七瀬, Aikawa Nanase), née le 16 février 1975 dans l'arrondissement Higashiyodogawa-ku à Osaka, Japon) de son vrai nom Misa Saeki (佐伯 美咲, Saeki Misa), est une chanteuse de rock japonaise. Elle débute en 1995 sous la houlette du producteur Tetsurō Oda, qu'elle épouse en 2001, et avec qui elle a deux enfants en 2001 et 2007. Elle connut un grand succès au Japon dans les années 1990, son premier album s'étant vendu à 2 millions d'exemplaires en 1996. Après une pause de trois ans, elle sort un nouvel album en février 2009.

Higashiyodogawa-ku
Higashiyodogawa (東淀川区, Higashiyodogawa-ku) est l'un des vingt-quatre arrondissements de la ville d'Osaka au Japon.

Higashiyodogawa-ku se trouve au nord-est de la ville.

La gare d'Awaji est un lieu important de l'arrondissement. Elle se trouve à environ 10 minutes en train Hankyu depuis Umeda.

L'usine principale de la société Shiseido se trouve à Komatsu, dans l'arrondissement.
Championnat d'Europe masculin de rink hockey 1926
Le Championnat d'Europe de rink hockey masculin 1926 est la toute première édition de la compétition organisée par le Comité européen de rink hockey et réunissant les meilleures nations européennes. Cette édition a lieu à Herne Bay, en Angleterre.

L'équipe d'Angleterre remporte la première couronne européenne de rink hockey, devant 10 000 personnes réunies à Herne Bay.

World Skate Europe Rink Hockey
Le Comité européen de rink hockey, ou CERS-RH, est le principal comité technique de rink hockey responsable de ce sport en Europe. Il est placé sous l'autorité de la Confédération européenne de roller-skating. Le CERH fait partie de la Fédération internationale de roller sports.
Lupin (EP)
Lupin (coréen: 루팡) est le troisième mini-album du girl group sud-coréen Kara. Le concept et l'illustration de l'album sont basés sur  le personnage de fiction, Gentleman cambrioleur, Arsène Lupin de l'écrivain français Maurice Leblanc.

Gentleman cambrioleur
Dans la fiction, le gentleman cambrioleur se distingue par sa double vie de personne mondaine d'un côté et sa vie de cambrioleur de l'autre, agissant avec élégance et raffinement. L'adjectif « gentleman » suppose que son côté mondain déteigne sur son activité illicite, c'est-à-dire qu'il s'agisse d'un cambrioleur aux bonnes manières et qui ne fait jamais ou rarement usage d'une arme ou de quelconque brutalité.
Pierre Lequesne
Pierre Lequesne, né le 9 mai 1904 à Langogne (Lozère) et mort le 4 octobre 1947 à Ambalavao (Madagascar), est un militaire français, officier des Forces françaises libres et Compagnon de la Libération.

Il est l'un des douze compagnons de la Libération du  22e Bataillon de Marche nord-africain (22e BMNA).

Langogne
Langogne est une commune française située dans le nord-est du département de la Lozère, en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par l'Allier, le Donozau, le Langouyrou, la Ribeyre, le Chasalde, le Réal et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de six zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Langogne est une commune rurale et littorale qui compte 2 836 habitants en 2023. Ses habitants sont appelés les Langonais ou Langonaises.