hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clackmannanshire (circonscription du Parlement d'Écosse)
Avant les Actes d'Union de 1707, les barons du comté de Clackmannanshire élisaient des commissaires pour les représenter au Parlement monocaméral d'Écosse et à la Convention des États.

Après 1708, le Clackmannanshire et Kinross-shire ont alterné pour envoyer un membre à la Chambre des communes de Grande-Bretagne et plus tard à la Chambre des communes du Royaume-Uni.

Clackmannanshire
Le Clackmannanshire est un ancien comté, un council area et une région de lieutenance située au cœur de l'Écosse, à l'est de Stirling, sur l'embouchure de la rivière Forth avec les Ochil Hills en arrière-plan.

Clackmannan était la ville principale et le siège du comté mais Alloa l'a supplantée et est dorénavant la ville principale et le nouveau siège. Alloa Tower est le témoin de l'histoire mouvementée de la région. Sa construction initiale date du XVIIe siècle mais elle a été remaniée au XVIIIe siècle par le comte de Mar.
Élections législatives vénézuéliennes de 2020
Les élections législatives vénézuéliennes de 2020 ont lieu le 6 décembre 2020 afin de renouveler les 277 députés de l'Assemblée nationale du Venezuela. Un temps avancées à 2018 puis reportées à une date indéterminée à cause de la pandémie de Covid-19, elles sont finalement organisées l'année prévue, dans le contexte de crise politique entre le gouvernement et l'assemblée sortante, au sein de laquelle l'opposition est majoritaire depuis les élections législatives de 2015.

Avec un taux de participation de seulement 31 %, le Parti socialiste unifié du président Maduro remporte une large majorité des sièges.

Conseil national électoral (Venezuela)
Le Conseil national électoral (Consejo Nacional Electoral) est l'institution chargée de garantir et superviser le déroulement des processus électoraux qui ont lieu au Venezuela au niveau national et local. Créé par la constitution de 1999, il succède au Consejo Supremo Electoral. Ses 5 principaux membres sont élus à la majorité qualifiée (deux tiers des voix) par l'Assemblée nationale du Venezuela.
Diocèse de León
Le diocèse de León (en latin : dioecesis Legionensis ; en espagnol : diócesis de León) est une Église particulière de l'Église catholique en Espagne. Érigé au IVe siècle, il est un des diocèses historiques de Castille-et-León. Il est suffragant de l'archidiocèse métropolitain d'Oviedo.

Église particulière
Dans l'Église catholique, les Églises particulières (en latin : Ecclesia particularis, au singulier) sont les juridictions ou circonscriptions qui sont comme des réalisations particulières de l'Église catholique, pendant qu'on peut analogiquement comprendre l'Église catholique comme une communion de ces Églises particulières.

L'expression « Église particulière » peut signifier un diocèse confié à un évêque, appelé aussi Église locale, mais aussi un ensemble plus vaste,.
Isabella Stewart Gardner (Sargent)
Isabella Stewart Gardner est un tableau réalisé par le peintre américain John Singer Sargent en 1888 à Boston, dans le Massachusetts. De format vertical, cette huile sur toile est un portrait d'Isabella Stewart Gardner, une collectionneuse née en 1840. Vêtue d'une robe en velours noir, elle y figure debout devant un brocart rouge et or qui magnifie sa tête comme le ferait une auréole. Les mains jointes, elle porte son regard vers le point de vue du spectateur. Payée 3 000 dollars par le modèle, l'œuvre est conservée au musée Isabella-Stewart-Gardner.

Collectionneur d'œuvres d'art
Un collectionneur ou une collectionneuse d'œuvres d'art est une personne qui fait usage de sa fortune pour composer un ensemble cohérent d'œuvres d'art d'une époque ou d'un thème, rassemblé sous la forme d'une collection.

Un collectionneur peut être un spéculateur, mais les collections les plus célèbres sont celles qui reflètent le goût des amateurs et portent leur nom.

Pour assurer son choix le collectionneur peut avoir recours à un conseil. Les peintres de cour ont eu souvent cette fonction. Aujourd'hui les critiques ou les marchands d'art jouent ce rôle. Les œuvres d'art sont acquises lors des ventes aux enchères ou en passant commandes auprès des artistes.

Un grand nombre de collections publiques se sont constituées autour de noyaux rassemblés par des collectionneurs privés qui ont procédé ou dont les descendants ont procédé à des donations, des dations ou des legs en faveur des institutions muséales.
Hans Georg Asam
Hans Georg Asam, né le 12 octobre 1649 à Rott am Inn en Saint-Empire, décédé le 7 mars 1711 à Sulzbach-Rosenberg, dans le duché de Palatinat-Soulzbach, est un peintre de l'époque baroque, actif dans le sud de l'Allemagne. Il est le gendre de Nikolaus Prugger et le père de Cosmas Damian Asam et Egid Quirin Asam, connus sous le nom de frères Asam.

Benediktbeuern
La commune de Benediktbeuern se trouve dans l'arrondissement de Bad Tölz-Wolfratshausen, en  Haute-Bavière dans les Préalpes, au pied du Benediktenwand (1 801 mètres). L'abbaye de Benediktbeuern (où furent retrouvées en 1803 les Carmina Burana, ou Chants de Beuern), se trouve sur le territoire de la commune.

En 1818, au cours des réformes de l'administration en Bavière, Benediktbeuern est devenu une municipalité politique indépendante. La municipalité s'appelait alors Laingruben et ne porte que depuis 1865 le nom de l'abbaye.
Battle Through the Heavens
Battle Through the Heavens, connu en Chine sous le nom de Dou Po Cang Qiong, est un manhua adaptée du light novel chinois écrit par Tian Can Tu Dou (Li Hu de son vrai nom). Il est adapté et dessiné par Zhou Hongbin.

Battle Through the Heavens est publié en Chine par Zhi Yin Man Ke. Le titre compte à ce jour 349 chapitres et 49 tomes depuis le début de sa parution, en 2012, et est toujours en cours.

Il est édité en France par Maned depuis octobre 2020 et a aujourd'hui 14 tomes en circulation.

La série est distribuée par Mangas.IO, Izneo, Toomics, Lalatoon, Piccoma et Youscribe en numérique, et Makassar et Anipassion J.

Manhua
Manhua (chinois simplifié : 漫画 ; chinois traditionnel : 漫畫 ; pinyin : mànhuà, prononcé : /ma̠n˥˧ xu̯a̠˥˩/) est le nom donné à la bande dessinée dans le monde chinois. Les auteurs de manhua sont des manhuajia.

On différencie le terme manhua de lianhuanhua, qui désigne une bande dessinée plus traditionnelle, même si ce mot est de moins en moins utilisé.
Guy Péqueux
Guy Péqueux est un artiste peintre et lithographe appartenant aux courants du paysagisme expressionniste et de l'abstraction lyrique, français né le 18 juin 1942 à Montmorillon (Vienne) et mort le 7 janvier 2021 à Troyes.

Montmorillon
Montmorillon  est une commune du Centre-Ouest de la France, sous-préfecture du département de la Vienne, en région Nouvelle-Aquitaine. Ses habitants sont nommés les Montmorillonnaises et Montmorillonnais et sont parfois surnommés les Macarons en référence au petit gâteau produit localement depuis le XIXe siècle.
Cyrénaïsme
Le cyrénaïsme est une école de philosophie grecque du IVe siècle av. J.-C., fondée par Aristippe de Cyrène, un des « socratiques », c'est-à-dire un des disciples de Socrate. L'école est surtout associée à l'hédonisme en éthique. L'école demeura surtout dans la cité de Cyrène, en Libye, ce qui explique qu'on les appelle Cyrénaïques (ou Cyrénéens).

Sextus Empiricus
Sextus Empiricus (IIe et IIIe siècles apr. J.-C.) (en grec ancien : Σέξτος Ἐμπειρικός) est un philosophe sceptique et médecin de l'école de médecine antique dite « empirique », qui fut actif à la fin du IIe siècle. Il écrivait en grec, mais nous ne savons ni où il naquit (peut-être à Mytilène) ni où il fut professeur, et ignorons donc pratiquement tout de sa vie. Paradoxalement, nous avons de lui une importante quantité de textes philosophiques bien conservés (dont le contenu autobiographique est quasi nul), ce qui fait de lui sans équivoque le principal auteur sceptique de l'Antiquité ; ainsi qu'une source majeure sur les philosophes plus anciens que lui dont les œuvres ne nous sont pas parvenues. Selon Diogène Laërce, il fut chef de l'école sceptique en succédant à Ménodote de Nicomédie et son successeur fut Saturninus (mais ce dernier n'est mentionné par aucune autre source).
Église Notre-Dame-du-Travail
Église Notre-Dame-du-Travail  fait référence aux églises suivantes :

Église Notre-Dame-du-Travail de Bellevue en Tunisie,

Église Notre-Dame du Travail de Bray en Belgique,

Église Notre-Dame-du-Travail de Paris en France.

Église Notre-Dame-du-Travail de Bellevue
L'église Notre-Dame-du-Travail de Bellevue, située dans le quartier d'El Ouardia de la ville de Tunis en Tunisie, est une église catholique construite en 1926 pendant le protectorat français. Cédée au gouvernement tunisien en 1964, elle abrite désormais les bureaux de la délégation municipale.
Surcharge sensorielle
La surcharge sensorielle se produit lorsqu'un ou plusieurs sens du corps subissent une sur-stimulation liée à l'environnement. De nombreux éléments environnementaux affectent un individu. Des exemples de ces éléments sont l'urbanisation, la surpopulation, le bruit, les médias de masse et la technologie,,.

Médias de masse
Les médias de masse (francisation de l'anglais : mass media) sont l'ensemble des moyens de diffusion de masse de l'information, de la publicité et de la culture, ils sont capables d'atteindre et d'influencer un large public. Les principaux moyens de communication de masse sont la presse, l'affiche, le cinéma, la radiodiffusion, la télévision et plus récemment l'internet. Le terme média est souvent utilisé comme une abréviation de mass media (ou médias de masse).
Jonction triple de Karliova
La jonction triple de Karliova est un point triple situé dans l'est de la Turquie.

Elle est formée par les plaques anatolienne, arabique et eurasienne. Il s'agit d'une jonction de failles, à l'intersection des failles nord-anatolienne, est-anatolienne et levantine.

Plaque arabique
La plaque arabique est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 0,12082 stéradians.

La plaque arabique résulte d'une fracturation de la plaque africaine. Elle faisait partie de la plaque africaine durant la majeure partie du Phanérozoïque (-542 millions d'années à nos jours) jusqu'à l'Éocène (-56 à -34 millions d'années), date à laquelle le rift de la mer Rouge s'est formé et a créé la mer Rouge et le golfe d'Aden.
Mygdon (Phrygie)
Dans la mythologie grecque, Mygdon (en grec ancien Μύγδων / Mygdôn), fils d'Acmon (en), lui-même fils du roi de Phrygie Manès et de l'Océanide Callirhoé, et père de Corèbe,, est roi de Phrygie,.

Selon Pausanias, une partie des Phrygiens sont appelés « Mygdoniens » d'après lui.

Callirrhoé (Océanide)
Dans la mythologie grecque, Callirrhoé ou Callirhoé (en grec ancien Καλλιρρόη / Kallirróê) est une Océanide, fille d'Océan et de Téthys. Elle est la mère du géant à trois corps Géryon par Chrysaor, de Minyas par Poséidon.
Firebird (Six Flags America)
Firebird est un parcours de montagnes russes sans sol situé à Six Flags America à Largo, dans le Maryland. Ces montagnes russes ont ouvert pour la première fois en 1990 sous le nom Iron Wolf à Six Flags Great America. Il s'agissait de montagnes russes en position verticale. Ce furent les premières montagnes russes construites par Bolliger & Mabillard. Elles ont ensuite été transférées à Six Flags America le 7 juin 2012 et renommées Apocalypse jusqu'en 2018. L'attraction rouvre en 2019 sous le nom Firebird.

Cedar Point
Cedar Point  est un parc d'attractions situé à Sandusky dans l'Ohio, aux États-Unis, sur une péninsule du lac Érié.

Ouvert en 1870, il est considéré comme le deuxième plus ancien parc d'attractions en activité aux États-Unis derrière Lake Compounce. Cedar Point est détenu et exploité par Cedar Fair. Le parc comprend 16 montagnes russes.

D'autres attractions à proximité du parc comprennent une plage de sable blanc de 1,6 km de long, un parc aquatique extérieur appelé Cedar Point Shores, un parc aquatique intérieur appelé Castaway Bay, deux marinas, plusieurs hôtels, un complexe sportif de plein air appelé Cedar Point Sports Center et plusieurs stations balnéaires à proximité.

Le parc fait partie des 20 meilleurs parcs d'attractions aux États-Unis avec environ 3,6 millions visiteurs en 2017. Le parc compte également plusieurs bâtiments qui sont inscrits au registre national des lieux historiques.
Jean-Baptiste-Marie Lacombe
Jean-Baptiste-Marie Lacombe, né le 14 février 1760 à Toulouse, guillotiné le 14 aout 1794 à Bordeaux, est un instituteur et magistrat occasionnel, connu comme le président de la Commission militaire révolutionnaire de Bordeaux sous la  Terreur.

Thermidor
Le mois de thermidor est le onzième mois du calendrier républicain français correspondant, à quelques jours près (selon l'année), à la période allant du 19 juillet au 18 août du calendrier grégorien. Il suit le mois de messidor et précède fructidor.
Alien (logiciel)
Alien est une commande UNIX qui réalise la conversion entre différents formats de paquet, notamment entre le RPM de Red Hat, le deb de Debian et le PKG (en) utilisé par Solaris (l'unix de Sun Microsystems).

Théoriquement, la commande alien peut aussi convertir automatiquement les scripts d'installation qui sont inclus dans les paquets. En pratique, cette fonctionnalité est à utiliser avec précaution car les différentes distributions Linux peuvent avoir des différences significatives ; par exemple, au démarrage, au lieu de scripts séparés dans le répertoire /etc/init.d, certaines distributions ont un script commun rc.sysinit.

Portail GNU/Linux

Portail des logiciels libres

RPM Package Manager
RPM Package Manager (Red Hat Package Manager), ou plus simplement RPM, est un système de gestion de paquets de logiciels utilisé sur certaines distributions GNU/Linux. Le système est composé d'un format ouvert et d'un logiciel libre de manipulation des fichiers de ce format. C'est le format utilisé par Linux Standard Base (LSB).
Zhang Chao (tennis de table)
Zhang Chao, né en 1985, est un joueur de tennis de table chinois. En 2009, lors de l'Open de Slovénie ITTF, il échoue en finale sur son compatriote Hao Suai avant de triompher avec lui en double lors de ce même Pro-tour. Il a été demi-finaliste en double mixte lors des championnats du monde en 2009.

Championnats du monde de tennis de table
Les Championnats du monde de tennis de table individuels ont lieu depuis 1926 et se tiennent tous les deux ans depuis 1957. Cinq titres sont décernés, en simple et double messieurs, simple et double dames, et double mixte. Il existe aussi une compétition par équipes qui ne se déroule plus en même temps que la compétition individuelle depuis 1999. Le tournoi individuel fait partie des trois tournois qui comptent pour le Grand Chelem.
Puech de Montgrand
Le puech de Montgrand est un sommet montagneux du sud du Massif central, situé sur le territoire de la commune de Lacaune. Il est le deuxième plus haut sommet des monts de Lacaune et du département du Tarn à 1 269 m, après le puech de Rascas.

Le sommet n'est pas accessible aux randonneurs. Il est occupé par des installations militaires radio et radar. Il dépend de la base aérienne 125 Istres-Le Tubé.

Base aérienne 125 Istres-Le Tubé
La base aérienne 125 Istres-Le Tubé « Sous-Lieutenant-Monier », est la plus grande base de l'Armée de l'air française, située sur le territoire de la commune d'Istres dans le département des Bouches-du-Rhône. En 2025 elle fait partie des trois bases aériennes qualifiées de stratégiques par l'Armée de l'air.
Géant (mythologie)
Dans certains folklores et certaines mythologies, les géants sont des créatures généralement anthropomorphes et de très grande taille.

La tradition narrative et mythologique indo-européenne fait souvent des géants des êtres primordiaux, associés à la cosmogonie et aux forces de la nature. Ces géants caractérisés par leur force et brutalité sont souvent en conflit avec les dieux, notamment dans les mythologies grecque, nordique, et ossète.

Les géants sont également présents dans les religions abrahamiques, Goliath étant le plus célèbre.

Les histoires de géants se retrouvent dans le folklore et dans les contes pour enfants. En France, le géant le plus connu est Gargantua, popularisé par François Rabelais. Le folklore se manifeste dans des fêtes populaires des processions de géants dans le nord de la France et en Belgique, qui sont inscrites sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO.

Claude Lecouteux
Claude Lecouteux, né le 8 février 1943 à Boulogne-Billancourt et mort le 13 novembre 2025 aux Pavillons-sous-Bois,, est un médiéviste, germaniste et professeur des universités français, spécialisé dans les études médiévales allemandes.
Wadi Hammeh 27
Wadi Hammeh 27 est un site préhistorique de Jordanie, situé dans la vallée du Jourdain, près de Tabaqat Fahil, l'antique Pella. C'est un site daté du Natoufien ancien, vers 14500-13500 avant le présent.

Le site de Wadi Hammeh 27 comprend plusieurs constructions de type résidentiel, ainsi que deux grandes constructions préfigurant les bâtiments communautaires des débuts du Néolithique. Le site est occupé durant plusieurs générations. Pour les fouilleurs du site, c'est un camp de base d'un groupe de chasseurs-cueilleurs. Ils ne considèrent pas qu'il s'agisse d'un établissement véritablement sédentaire, puisque selon eux le site est abandonné de manière intermittente. Cela s'oppose à la vision courante qui veut que le Natoufien ancien soit la période de début de la sédentarité.

Jourdain
Le Jourdain (en arabe : نهر الأردن, Nahr al-Urdun, qui veut dire descendre, en hébreu ירדן Yarden, mais aussi נהר הירדן, Nehar haYarden qui veut dire la « rivière de la peine, du jugement ») est un fleuve du Moyen-Orient qui s'écoule sur 360 km du mont Hermon au Liban jusqu'à la mer Morte. Sa vallée est la plus basse du monde, puisqu'il se jette dans la mer Morte à l'altitude de 421 mètres sous le niveau des océans. La Jordanie et les hauteurs du Golan bordent le fleuve à l'est, tandis que la Cisjordanie (territoire palestinien occupé) et Israël se trouvent à l'ouest.

Le Jourdain a donné son nom à la Jordanie, à la Cisjordanie et aux villes françaises de L'Isle-Jourdain (Gers) et de L'Isle-Jourdain (Vienne).
Instruction en procédure pénale française
En droit français, l'instruction, ou l'information judiciaire, est la procédure durant laquelle un magistrat instructeur rassemble des preuves sur la commission d'une infraction et en détermine les auteurs. Il peut décider soit du renvoi devant la juridiction de jugement adéquate, soit de prononcer un non-lieu. L'objectif de l'instruction est de manifester la vérité.

L'instruction est obligatoire en matière criminelle et facultative en matière de délit et de contravention.

L'instruction s'axe autour de deux degré de juridiction. Le premier degré est le juge d'instruction et le second degré est la chambre de l'instruction. Toutefois, en premier degré, le juge des libertés et de la détention peut également être saisi, notamment en matière de détention provisoire.

La chambre de l'instruction statue sur les appels formés contre les ordonnances des juges d'instruction et du juge des libertés et de la détention.

Détention provisoire
La détention provisoire (ou détention préventive selon les ordres juridiques) est une mesure de détention, généralement exceptionnelle, visant à emprisonner un accusé jusqu'à la fin du procès alors que sa culpabilité n’est pas encore formellement établie.
Ōizumigakuenchō
Ōizumigakuenchō (大泉学園町, Ōizumi-gakuen-cho) est un quartier de l'arrondissement de Nerima à Tokyo. Il est situé à environ 1,5 kilomètre au nord de la gare d'Ōizumi-gakuen sur la ligne Ikebukuro de la compagnie Seibu et se compose de neuf chōme. Son code postal est le 178-0061.

Le quartier est familièrement appelé « Ōizumigakuen ». Toutefois, le terme simplifié est souvent utilisé pour désigner la grande région Ōizumi englobant aussi les villes de Ōizumimachi (大泉町), Nishiōizumi (西大泉), Nishiōizumimachi (西大泉町), Higashiōizumi (東大泉) et Minamiōizumi (南大泉).

Historiquement, la principale industrie de la région Ōizumi était l'agriculture. Mais après l’ouverture de la gare de Higashi-Ōizumi (aujourd’hui gare de Ōizumi-gakuen) en 1924, les activités commerciales se sont développées dans ses environs et Ōizumigakuenchō est progressivement devenu un quartier résidentiel pour une population aisée.

Portail de Tokyo

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Ligne Seibu Ikebukuro
La ligne Seibu Ikebukuro (西武池袋線, Seibu-Ikebukuro-sen) est l'une des 2 lignes ferroviaires principales de la compagnie privée Seibu au Japon. Elle relie la gare d'Ikebukuro à Tokyo à celle d'Agano à Hannō dans la préfecture de Saitama. C'est une ligne avec un fort trafic de trains de banlieue.

Sur les cartes, la ligne Seibu Ikebukuro est de couleur orange et les gares sont identifiées par les lettres SI suivies d'un numéro.
Tetrataenium nepalense
Tetrataenium nepalense (syn. Heracleum nepalense), la Berce du Népal, est une espèce de plantes herbacées bisannuelle ou vivace de grande taille, aromatique et médicinale des zones d'altitude (1 700 à 4 000 m) de Chine (Yunnan, Tibet), du Népal, du Bhoutan, d'Inde (Assam, Arunachal Pradesh, Chhattisgarh, Meghalaya, Sikkim, Uttarakhand, Bengale-Occidental) et du Myanmar.

Meghalaya
Le Meghalaya (prononcé en anglais : /meɪˈɡɑːləjə/ ; du sanskrit मेघालय (meghālaya), littéralement, la « Demeure des nuages ») est un État du Nord-Est de l'Inde dont la capitale est Shillong. C'est un État peuplé majoritairement de populations adivasis, parlant notamment le khasi et le garo, et de confession chrétienne.
Psalmodie
La psalmodie est une technique vocale consistant à réciter un texte sur une unique note. Souvent la psalmodie porte une connotation religieuse.

Le style psalmodique est en plain-chant le plus dépouillé des styles d'ornementation. Il est cependant rare qu'une lecture se fasse sur un recto tono strict : que ce soit par les formules d'intonation ou de conclusion, ou les formules d'accentuation, une partie des lectures se rapproche du style neumatique.

Le style psalmodique est le style de base des oraisons, des lectures, des leçons brèves et des capitules. Il se retrouve dans la psalmodie, les versets et les répons, où une formule existe pour chacun des huit modes.

NB: Les styles psalmodiques et syllabiques sont souvent regroupés, dans la mesure où les pièces de style psalmodique sont traditionnellement notées, à raison d'un punctum par syllabe. Cependant, cette notation est évidemment superflue.

Punctum
Le punctum (du latin punctum, piqûre, point, de pungo je perce) est le neume le plus simple en notation grégorienne. Il correspond à une note isolée.

Le punctum apparaît également dans la notation de neumes composés, le plus souvent pour dénoter des neumes subpunctis ou praepunctis. Dans ces mêmes positions, le Punctum inclinatum est une forme en losange utilisée dans la notation carrée grégorienne de neumes composés, qui en revanche n'est jamais isolé.