hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henri Dorie
Saint Pierre-Henri Dorie (23 septembre 1839 à Saint-Hilaire-de-Talmont en Vendée - 8 mars 1866  près de Séoul en Corée) est un missionnaire et martyr catholique français.

Prêtre des Missions étrangères, il fit partie du Groupe des 103 martyrs de Corée, fut béatifié à Rome le 6 octobre 1968 par Paul VI puis canonisé à Séoul le 6 mai 1984 par Jean-Paul II. Ce fut la première canonisation qui eut lieu hors de Rome. Ce saint est fêté le 8 mars.

Archidiocèse de Séoul
L'archidiocèse de Séoul est une juridiction de l'Église catholique, érigé canoniquement le 10 mars 1962 par le pape Jean XXIII. Son archevêque est Mgr Peter Chung Soon-taick, qui siège à la cathédrale Myeong-Dong de Séoul.

Auparavant, ce diocèse avait été érigé en vicariat apostolique de Corée le 9 septembre 1831 par le pape Grégoire XVI, et il prit le nom de vicariat apostolique de Séoul en 1911.

Ce siège métropolitain couvre une grande partie du territoire de la Corée du Sud et de la Corée du Nord, dont 606 km2 dans la métropole de Séoul. Il y a plus de 1 247 000 catholiques à Séoul, soit 12,5 % de la population totale. Leur proportion a beaucoup augmenté ces dernières années, car ils n'étaient que 2,6 % en 1970. 836 prêtres portent leur ministère dans 197 paroisses. En 2004, cet archidiocèse cède du territoire pour créer le diocèse d'Uijongbu (en).
La Félicité publique triomphant des dangers
La Félicité publique triomphant des dangers est un tableau réalisé en 1625-1626 par le peintre italien Orazio Gentileschi. De format horizontal, cette huile sur toile est une allégorie de la Félicité publique. Elle la figure sous les traits d'une jeune femme assise sur une balustrade en pierre devant un ciel nuageux. Vêtue en jaune et bleu, elle tient dans sa main gauche un caducée et sous son bras droit plusieurs sceptres et couronnes, dont l'une est ornée de fleurs de lys, renvoyant explicitement à la monarchie française. Initialement installée dans une antichambre décorée par Marie de Médicis au palais du Luxembourg, à Paris, l'œuvre est désormais conservée au musée du Louvre.

Palais du Luxembourg
Le palais du Luxembourg, situé dans le 6e arrondissement de Paris dans le nord du jardin du Luxembourg, est le siège du Sénat français, qui fut installé en 1799 dans le palais construit au début du XVIIe siècle par Marie de Médicis, reine de France et de Navarre, pendant sa régence. Il appartient au domaine de cette assemblée, qui comprend également, à proximité du palais, l'hôtel du Petit Luxembourg, résidence du président du Sénat, le musée du Luxembourg, et l'ensemble du jardin.

Le premier modèle architectonique de l'édifice fut dès le début le Palazzo Pitti à Florence.
Sous-district de Xichang'anjie
Le sous-district de Xichang'anjie (chinois : 西长安街街道 ; pinyin : Xīcháng'ānjiē jiēdào) est une subdivision du district de Xicheng, dans le centre de Pékin, en Chine.

Le sous-district de Xichang'anjie, traversé comme son nom l'indique par l'avenue Chang'an d'est en ouest, abrite Zhongnanhai et le Centre national des arts du spectacle.

Zhongnanhai
Zhongnanhai (chinois : 中南海 ; pinyin : Zhōngnánhăi, littéralement les « mers centrale et du sud ») est un parc situé au centre de Pékin, immédiatement à l’ouest de la Cité interdite, dont le domaine occupe une superficie comparable à celle-ci. Ce parc abrite le siège du gouvernement de la république populaire de Chine, il y est souvent fait référence en tant que « nouvelle Cité interdite ».
LGA 771
Le socket 771 (aussi appelé  LGA 771 ou socket J) est un socket destiné aux processeurs Intel. Le socket 771 n'est plus à proprement parler un socket, étant de type LGA celui-ci n'est plus constitué de trous destinés à accueillir les pins (broches) du processeur, les processeurs pour LGA 771 comportent de simples petits connecteurs venant toucher des pins situés sur le socket.

Le LGA 771 est destiné aux processeurs Xeon de l'Intel Core Architecture pour les plates formes multiprocesseurs.

Portail de l’informatique

Core (microarchitecture)
La microarchitecture Core est une microarchitecture x86 d'Intel, qui succède en 2006 aux architectures P6 et NetBurst.

Elle fut utilisée par tous les processeurs x86 produits par Intel à l'époque, depuis le processeur pour ordinateur portable jusqu'au processeur Xeon pour serveur, d'abord gravés en 65 nm puis en 45 nm.

Les processeurs de marque Core 2 utilisent exclusivement l'architecture Core.
He Zhihong
He Zhihong est une auteure et illustratrice de livres pour la jeunesse.

Née en Chine, elle apprend le dessin et la calligraphie dès l'enfance, en regardant peindre son père. Diplômée des Beaux-Arts de Pékin, où elle a étudié la peinture traditionnelle chinoise, He Zhihong vit à Paris. Elle travaille sur soie et sur papier de riz, et a conçu une méthode multimédia d’apprentissage de la calligraphie chinoise en livre-cédérom.

Papier de riz
Le papier de riz (chinois simplifié : 米纸 ; chinois traditionnel : 米紙 ; pinyin : mǐzhǐ ; litt. « papier de riz ») est un type de papier chinois à base de moelle d'Aralie à papier de Chine (Tetrapanax papyrifer).

Plus récemment, ce terme est également utilisé pour désigner le papier fabriqué à partir d'autres plantes comme le chanvre, le bambou ou le mûrier à papier.

Le papier de Xuan comporte une petite partie de fibres de paille de riz.
Samu Kerevi
Samu Kerevi, né le 27 septembre 1993 à Viseisei (Fidji), est un joueur international australien d'origine fidjienne de rugby à XV jouant au poste de centre. Il évolue avec le club japonais des Suntory Sungoliath en Top League depuis 2019.

1993 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1993 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ces sports.
Pain de Modane
Le pain de Modane est une sorte de brioche, cousine lointaine du panettone, de forme ovoïde garnie de fruits confits, originaire de la ville de Modane, en France, dans la vallée de Maurienne, au sein de la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Maurienne
La Maurienne ou vallée de la Maurienne est une vallée intra-alpine et une région naturelle française, située dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. D'une longueur de 125 km, elle est traversée par la rivière de l'Arc. Elle correspond à l'une des six provinces historiques de la Savoie, qui fut un pagus (pagus Maurianensis), puis au comté de Maurienne intégré au comté de Savoie avant de devenir l'une des provinces administratives (de 1723 à 1860) du duché de Savoie.
Daniel Edwards
Daniel Edwards, né en 1965 à La Porte en Indiana aux États-Unis, est un artiste contemporain américain dont les œuvres traitent les célébrités et la culture populaire d'une manière qui a souvent suscité la controverse.

La publication des œuvres est généralement accompagnée de communiqués de presse. Il inclut l'idée de promotion et de notoriété associative dans sa propre commercialisation de son art.

Ses œuvres comprennent une sculpture de la tête désincarnée de Ted Williams, une statue grandeur nature de Britney Spears accouchant nue à quatre pattes sur un tapis en peau d'ours, un buste de la sénatrice Hillary Clinton et un buste de Fidel Castro .

La Porte (Indiana)
La Porte est une ville de l'État américain de l'Indiana, située dans le comté de LaPorte, dont elle est le siège. Selon le recensement de 2010, sa population est de 22 053 habitants. La Porte se situe à environ 100 kilomètres au sud-est de Chicago (Illinois).
L'Étrusque
L’Étrusque (sous-titré Turms, l'immortel ; titre original : Turms, Kuolematon) est un roman finlandais de Mika Waltari publié en 1956, relatant les aventures d'un jeune homme, Turms. C'est une enquête historique et aussi une quête initiatique qui commence vers 480 av. J.-C. Ce roman raconte le développement spirituel de Turms, au cours de ses aventures de Grèce en Sicile, puis à Rome, et enfin en Étrurie qui est devenue ensuite la Toscane. Il y apprend par des révélations successives son immortalité puis ses devoirs envers l'avenir de son peuple.

Cet ouvrage contient de nombreux événements historiques, mais la façon dont Turms s’y mêle est fictive et romancée avec des éléments surnaturels et fantastiques.

Hermès
Dans la religion grecque antique, Hermès (Ἑρμῆς / Hermễs en grec, Ἑρμᾶς / Hermãs en dorien) est une des divinités de l'Olympe. Il est le messager des dieux, principalement de Zeus, au même titre qu'Iris, et leur intermédiaire auprès des hommes.

Donneur de la chance, inventeur des poids et des mesures, gardien des routes et carrefours, il est le dieu des voyageurs, des bergers, des commerçants, des voleurs et des orateurs. Il conduit les âmes aux Enfers.

Il tient une place importante dans la mythologie grecque en intervenant dans de nombreux mythes. Son équivalent latin est Mercure.
Théodule le Syrien
Théodule, prêtre de Cœlé-Syrie, est mort à l'époque de Zénon (474-491). Les fragments qui restent de son œuvre sont centrés sur l'Écriture, mais deux d'entre eux ont aussi un aspect polémique contre les Manichéens et les Marcionites. C'est un représentant de l'école d'Antioche.

Marcionisme
Le marcionisme est un courant de pensée théologique dans l'Église primitive, et une croyance dualiste issue du gnosticisme suivant laquelle l’évangile du Christ est un évangile de pur Amour, ce qui n'est pas le cas de la Loi ancienne de Moïse et du peuple d’Israël. En conséquence, l’Ancien Testament est rejeté. Le Dieu créateur présent dans l’Ancien Testament n’a rien à voir avec le Dieu d’amour du Nouveau Testament. Cette doctrine, professée et propagée à Rome par Marcion de Sinope au IIe siècle, fut déclarée hérétique par l’Église en 144, et Marcion fut excommunié.
Concert du nouvel an 2003 à Vienne
Le concert du nouvel an 2003 de l'orchestre philharmonique de Vienne, qui a lieu le 1er janvier 2003, est le 63e concert du nouvel an donné au Musikverein, à Vienne, en Autriche. Il est dirigé pour la seconde et dernière fois par le chef d'orchestre autrichien Nikolaus Harnoncourt, deux ans seulement après sa dernière apparition.

Johann Strauss II y est toujours le compositeur principal, mais son frère Josef est représenté avec deux pièces, et leur père Johann présente une seconde œuvre en plus de sa célèbre Marche de Radetzky qui clôt le concert. Par ailleurs, pour la première et unique fois, des œuvres des compositeurs allemands Carl Maria von Weber (Aufforderung zum Tanz, op. 65) et Johannes Brahms (Danses hongroises nos 5 & 6) sont interprétées lors d'un concert du nouvel an au Musikverein.

Cinq pièces sur les dix-neuf au total sont jouées pour la première fois au concert du nouvel an.

Musikverein (Vienne)
Le Musikverein  (/mu.zik.fə.ʁajn/) — de son nom original en allemand Haus des Wiener Musikvereins (« Maison de l’Union musicale de Vienne ») – inauguré le 6 janvier 1870, est une salle de concert réputée pour son acoustique et considérée comme l'une des trois plus belles salles du monde avec le Symphony Hall de Boston et le Concertgebouw d'Amsterdam.

Elle est le siège de la Société philharmonique de Vienne (Gesellschaft der Musikfreunde in Wien) et constitue la résidence de l'Orchestre philharmonique de Vienne.

C'est dans cette salle qu'est aussi donné tous les ans le traditionnel concert du nouvel an à Vienne.
Gustav Adolf Barthel
Gustav Adolf Barthel, né le 11 mars 1819 à Brunswick et mort le 18 juillet 1898 dans la même ville, est un portraitiste allemand. Il est peintre à la cour de Brunswick à partir de 1852 et inspecteur du Musée Herzog Anton Ulrich à Brunswick de 1857 à 1880.

Thieme-Becker
Le « Thieme-Becker » (ThB) — de son véritable nom complet en allemand : Allgemeines Lexikon der Bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart — est un dictionnaire biographique allemand d'histoire de l'art fondé par Ulrich Thieme et Felix Becker et publié à Leipzig entre 1907 et 1950. Il est une source de référence pour l'histoire de l'art.
Mandalay Bay Resort and Casino
Le Mandalay Bay Resort and Casino est un hôtel de luxe de 39 étages avec casino, situé sur le Las Vegas Strip à Paradise. Il est détenu et exploité par MGM Resorts International. Les cinq derniers étages de la tour sont occupés par un hôtel Four Seasons.

Le Mandalay Bay possède 3 309 chambres d'hôtel, 24 ascenseurs et un casino de 12 500 m2. Le Mandalay Bay Convention Center qui est adjacent à l'hôtel a une surface de 93 000 m2. En outre, la Michelob Ultra Arena est une arène omnisports de 12 000 places. Le Mandalay Bay Tram (en) le relie au Luxor et à l'Excalibur.

Palace (hôtel)
Le terme palace désigne un hôtel de luxe.

En France, depuis 2010, la distinction « palace » est officiellement attribuée à certains établissements hôteliers français de grand luxe. Ce label, décerné par Atout France, est exclusivement limité à des hôtels classés cinq étoiles offrant de surcroît des prestations exceptionnelles à leur clientèle. À la fin du mois d'août 2017, seuls 31 hôtels sur 343 sont admis dans cette catégorie.

Le terme « palace » en langue courante est cependant utilisé par d'autres établissements français (y compris dans leur nom commercial, comme l'ancien Élysée Palace) qui ne répondent plus aujourd'hui aux critères définis par la loi.
Bion de Borysthène
Bion dit Βορυσθενίτης (« Borysthénite ») est un philosophe cynique du IIIe siècle av. J.-C. originaire de Borysthène (colonie d'Olbia pontique à l'embouchure du fleuve Borysthenes).

Il excella surtout dans la satire, n'épargnant aucun lieu commun ni aucune des croyances ou superstitions de son temps. Ses contemporains le considéraient comme athée et Diogène Laërce le comptait parmi les Sophistes. Il est considéré comme le fondateur du genre littéraire de la diatribe qui servit utilement la diffusion de la philosophie populaire. Il entreprit d'accommoder le cynisme à l'hédonisme de Théodore de Cyrène. Il prit violemment parti contre les pratiques religieuses et enseigna que la mort amène l'anéantissement de l'âme.

Hédonisme
L’hédonisme (du grec ancien : ἡδονή / hēdonḗ, « plaisir » et du suffixe -ισμός / -ismós) est une doctrine philosophique attribuée à Aristippe de Cyrène selon laquelle la recherche de plaisirs et l'évitement de souffrances constituent le but de l'existence humaine.

L'hédonisme se différencie de l'eudémonisme, théorisé notamment par les Épicuriens et les Stoïciens, qui considèrent cette fois-ci la recherche du bonheur, plutôt que de plaisirs, comme but de la vie humaine. Les Épicuriens perçoivent ainsi les plaisirs, lorsqu'ils sont naturels et nécessaires, comme un intermédiaire permettant de l'atteindre. La doctrine épicurienne peut donc être perçue soit comme un eudémonisme, soit comme une forme d'« hédonisme raisonné ».
Coupe de Tunisie de football 1937-1938
La Coupe de Tunisie de football 1937-1938 est la 14e édition de la coupe de Tunisie.

Le hasard fait que la finale oppose les deux clubs pionniers du football en Tunisie : le Sporting Club de Tunis et le Racing Club de Tunis, pourtant vieillis et incapables de faire face aux clubs montants, à l'instar de l'Italia de Tunis, de l'Espérance sportive et de la Savoia de La Goulette. D'ailleurs, le Racing, doyen des clubs, évolue en promotion d'honneur (division 2), alors que le Sporting occupe le milieu du tableau de la division d'honneur. Ce dernier l'emporte sur son adversaire. L'Espérance sportive fait honneur à son nouveau rang de dauphin du championnat en atteignant les demi-finales.

Italia de Tunis
L'Italia de Tunis (arabe : إيطاليا تونس) est un club tunisien de football fondé en 1926 par les Italiens qui vivent en Tunisie et basé dans la capitale, Tunis. Il disparaît en 1956 avec l'indépendance de la Tunisie.

C'est un club historique dans le pays car c'est le seul club à avoir gagné la coupe d'Afrique du Nord et le seul à avoir joué le carré d'or dans cette compétition.
Get Close
Get Close est le quatrième album studio des Pretenders, sorti le 20 octobre 1986 au Royaume-Uni et le 4 novembre 1986 aux États-Unis.

Une nouvelle section rythmique fait son apparition, mais ne participe que très peu à l'enregistrement de l'album, l'essentiel étant assumé par Chrissie Hynde et Robbie McIntosh et des musiciens de session. La reprise de Jimi Hendrix, Room Full of Mirrors, date de l'enregistrement de l'album précédent, Learning to Crawl.

Room Full of Mirrors
Room Full of Mirrors est une chanson de Jimi Hendrix parue après sa mort sur les albums posthumes Rainbow Bridge (1971) et First Rays of the New Rising Sun (1997). C'est une chanson qui avait été travaillée à l'origine avec le Band of Gypsys.

Cette chanson était à l'origine un blues qui rendait hommage à ses pionniers, avant que Jimi Hendrix ne retravaille maintes fois sa composition pour en faire un funk rock avec le Band of Gypsys qui était sa formation du moment.
Oswaldo Vigas
Oswaldo Vigas est un artiste moderniste, peintre et muraliste vénézuélien, né à Valencia (Venezuela) le 4 août 1923 et mort à Caracas le 22 avril 2014. Tout en commençant sa carrière d'artiste dès 1941, il a étudié la médecine et a obtenu son diplôme de docteur en 1951. Sa longue carrière d'artiste, au Venezuela et en France, lui a permis de se distinguer également en gravure, en céramique et en tapisserie.

Valencia (Venezuela)
Valencia ou Valence (en français), est une ville du Venezuela, capitale de l'État de Carabobo. La ville est un pôle économique où sont réunies les plus grandes industries et usines du Venezuela. Valencia, en tant que ville (different de la municipalité avec le même nom, Valencia) est répartie sur cinq municipalités de l'État de Carabobo : Valencia, Naguanagua, San Diego, Los Guayos et Libertador
Oued Derna
L'oued Derna (en arabe : وادي درنة) est un cours d'eau intermittent de la Cyrénaïque en Libye. C'est à son existence que Derna, l'une des principales villes de la région, sur la côte méditerranéenne, qui tire ses racines dans l'Antiquité, doit son développement, l'oued lui assurant les ressources hydriques nécessaires pour l'approvisionnement en eau de ses habitants et le développement d'une agriculture locale.

Le cours d'eau est régulièrement sujet à des crues, ce qui a amené la Libye à y ériger dans les années 1970 les barrages de Derna et de Mansour pour protéger la cité de Derna. En septembre 2023, la tempête Daniel provoque la rupture de ces barrages, ce qui entraîne une crue catastrophique dans la ville causant au moins 11 300 morts.

Cours d'eau intermittent
Un cours d'eau intermittent (ou temporaire) est un fleuve, une rivière ou un ruisseau qui cesse de couler une partie de l'année ou au moins deux fois tous les cinq ans. En raison de la fréquence accrue d'étiages anormaux, et des défis posés,,, ce phénomène connait un regain d'intérêt scientifique.
Camp d'entrainement de Grafenwöhr
Le camp d'entrainement de Grafenwöhr est un vaste polygone situé en Allemagne servant à la 7e armée des États-Unis. Ce camp existe depuis 1907 et servait au 3e corps d'armée royal bavarois de l'armée bavaroise alors intégrée dans l'armée impériale allemande, il a été étendu de quatre-vingt seize kilomètres carrés à deux cent trente en 1938 pour la Wehrmacht. Il est à l'usage de l'Armée des États-Unis depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Armée bavaroise
L’armée bavaroise était l’armée du duché, puis du royaume de Bavière. Elle a été intégrée à l’armée allemande (Deutsches Heer) après 1870. Elle a gardé des noms d’unité propres jusqu’à la Première Guerre mondiale.
Earn
La Earn (en gaélique écossais : Uisge Èireann) est une rivière d'Écosse.

Elle prend sa source au Loch Earn, près de St Fillans, et coule vers l'est en traversant Strathearn, puis vers l'est et le sud, pour rejoindre le fleuve Tay près d'Abernethy.

Elle mesure environ 74 kilomètres de long et passe par Comrie, Crieff (où elle reçoit les eaux de Pow of Inchaffray (en)) et Bridge of Earn. Son courant est rapide et elle présente de nombreux hauts-fonds, tandis que les terres environnantes sont généralement plates et sujettes à des inondations occasionnelles.

Près de la rivière se trouvait l'ancien camp romain de Strageath (en) qui faisait partie d'une série de camps utilisés par les Romains pour préparer leur invasion du nord ; parmi les autres camps importants de cette chaîne figurent Ardoch, Stracathro, Battledykes (en), Raedykes (en) et Normandykes (en).

Abernethy (Écosse)
Abernethy est un village écossais situé à 7 km au sud-est de Perth, dans la région de Perth and Kinross. Il fut autrefois le siège d'un évêché transféré à Saint Andrews dès le IXe siècle, et fut la résidence d'anciens rois pictes. À la mort de leur père saint Donald d'Ogilvy, ses neuf filles, toutes religieuses, entrèrent à l'abbaye de la ville.

Sous le nom d'Abernethia (Abernethiensis), c'est aussi un Siège titulaire.
Sycyna (Lublin)
Sycyna (prononciation : [sɨˈt͡sɨna]) est un village polonais de la gmina de Biała Podlaska dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 12 kilomètres à l'ouest de Biała Podlaska (siège de la gmina et du powiat) et 91 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 133 habitants en 2010.

Biała Podlaska
Biała Podlaska (prononcé en polonais : /ˈbʲawa pɔdˈlaska/ ; en lituanien : Palenkės Biala) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Elle est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Biała Podlaska, sans en faire partie.
Joeri Adams
Joeri Adams (né le 15 octobre 1989 à Turnhout) est un coureur cycliste belge, membre de l'équipe Kalas-H.Essers-NNOF. Spécialiste du cyclo-cross, il a été champion du monde junior de cette discipline en 2007 et remporté la coupe du monde de cette catégorie lors de la saison 2006-2007.

Superprestige 2006-2007
Le Superprestige 2006-2007 est la 25e édition du Superprestige, compétition qui se déroule entre le 15 octobre 2006 et le 17 février 2007 et composée de huit manches pour les élites hommes, espoirs et juniors ayant lieu en Belgique et aux Pays-Bas. Toutes les épreuves font partie du calendrier de la saison de cyclo-cross masculine 2006-2007. Les classements sont remportés par le Belge Sven Nys pour la septième fois chez les élites, par son compatriote Niels Albert pour la troisième fois chez les espoirs et par le Néerlandais Ramon Sinkeldam chez les juniors.
San Daniele del Friuli
San Daniele del Friuli (en frioulan : San Denêl) est une commune italienne de l'ancienne province d'Udine dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne en Italie.

La ville historique est connue pour sa production de prosciutto di San Daniele (prosciutto crudo DOP) et régionalement par sa « Aria di Festa » du mois de juillet. Elle compte au réseau des villes humanistes labellisées « Cittaslow ».

Cittaslow
Cittaslow (de l'italien città « ville » et de l’anglais slow « lent(e) »), aussi appelé Réseau international des villes du bien vivre, est une communauté de villes qui s'engagent à ralentir le rythme de vie de leurs citoyens. Ce mouvement d'urbanisme s'inscrit dans les mouvements de la décroissance économique et du nouvel urbanisme.