hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Husqvarna 125 WR
La 125 WR est une moto de la gamme enduro du constructeur suédois Husqvarna. Elle est homologuée pour rouler sur la route avec un permis A, A1 ou en passant une formation adaptée deux ans après avoir obtenu le permis B. Cependant pour être homologuée en permis A1 ou avec la formation du permis B, sa puissance ne doit pas dépasser 11 kW (15 ch), la version libre atteint les 29 ch,.

Husqvarna Motorcycles
Husqvarna Motorcycles est une entreprise d'origine suédoise, fondée en 1903 en tant que filiale du groupe Husqvarna. Elle conçoit et fabrique des motos dont des motocross.

Depuis 2013, la société a pour raison sociale « Husqvarna Motorcycles GmbH ». Elle est basée à Mattighofen en Autriche et est filiale de KTM.
Château du Verger de Seiches-sur-le-Loir
Le château du Verger est un ancien château de style Louis XII, aujourd'hui démantelé, situé à Seiches-sur-le-Loir, Maine-et-Loire, en France.

Par la régularité de son plan quadrangulaire et la modernité de ses façades influencées de l'aile Louis XII du château de Blois, cet édifice annonce les innovations spectaculaires de Florimond Robertet au château de Bury.

Château de Bury (Molineuf)
Le château de Bury, commandité au XVIe siècle par le trésorier Florimont Robertet, était un monument réputé du comté de Blois. Ce château avait succédé à la forteresse de Bury, un château fort érigé au milieu du XIe siècle, dans un contexte de guerres incessantes entre les comtes de Blois et d'Anjou.

Aujourd'hui partiellement détruit, ses ruines se trouvent à l'entrée de la forêt de Blois et de l'actuelle commune déléguée de Molineuf (sur la commune nouvelle de Valencisse).

Plus précisément, l'édifice se trouve en plein Loir-et-Cher (région Centre-Val de Loire), à 10 km à l'ouest de Blois et 10 km au nord de Chaumont-sur-Loire.
Dana Plato
Dana Plato (de son véritable nom Dana Michelle Strain) est une actrice et playmate américaine, née le 7 novembre 1964, à Maywood (Californie), et morte le 8 mai 1999 à Moore (Oklahoma), d'une surdose médicamenteuse à l'âge de 34 ans.

Overdose
Une overdose ou surdose,, est une prise, accidentelle ou non, d'un produit quelconque en quantité supérieure à la dose limite supportable par l'organisme, ce qui en modifie l'homéostasie en provoquant des symptômes divers pouvant aller, dans les cas extrêmes, jusqu'à la mort du sujet.

L'usage des termes « surdose » ou « overdose » sous-entend qu'il existe un dosage non excessif[réf. nécessaire], c'est pourquoi le terme fait principalement référence à des usages de médicaments ou aux drogues, non de poisons, pour lesquels le terme empoisonnement est souvent préféré.

On parle de surdose dans le cas de prise de médicaments (souvent à la suite d'une lecture erronée de la notice), de produits stupéfiants, mais aussi en cas d'ingestion d'alcool ou de tout aliment pouvant avoir un effet toxique.
Vulcain enchaînant Prométhée
Vulcain enchaînant Prométhée est une peinture à l'huile sur toile de 202 × 145 cm, du peintre français Jean-Charles Frontier (1701-1763), morceau de réception à l'Académie Royale de peinture en 1744 (cat. n° 123) et aujourd’hui conservée à Paris à l’École nationale supérieure des beaux-arts depuis 1872.

Héphaïstos
Héphaïstos ou Héphaestos (en grec ancien : Ἥφαιστος / Hḗphaistos) est, dans la religion grecque antique, puis dans la mythologie grecque, le dieu du feu, de la forge et de la métallurgie.

Selon les sources, il est le fils d'Héra et de Zeus, ou d'Héra seule. Il est habituellement représenté sous les traits d'un forgeron boiteux, mais il est d'abord un inventeur divin et un créateur d'objets magiques. Dès Homère, son nom est utilisé par métonymie pour désigner le feu.

Selon l'habitude de l'interpretatio romana, il est assimilé par les Romains au dieu Vulcain.
Roman picaresque
Le roman picaresque (de l'espagnol pícaro, « misérable », « futé ») est un genre littéraire né en Espagne au XVIe siècle et qui a connu sa plus florissante époque dans ce pays.

Un roman picaresque se compose d'un récit sur le mode autobiographique de l’histoire de héros miséreux, généralement des jeunes gens vivant en marge de la société et à ses dépens. Au cours d’aventures souvent extravagantes supposées plus pittoresques et surtout plus variées que celles des honnêtes gens, qui sont autant de prétextes à présenter des tableaux de la vie vulgaire et des scènes de mœurs, le héros entre en contact avec toutes les couches de la société.

Mort à crédit
Mort à crédit est le second roman de Louis-Ferdinand Céline, paru en mai 1936 aux éditions Denoël. Comme dans Voyage au bout de la nuit, son premier roman, la dimension autobiographique est toute relative. L'auteur a sélectionné quelques épisodes vécus en les dramatisant démesurément, et en a bouleversé la chronologie au gré des nécessités de son récit.
It's a Wonderful World (chanson)
It’s a Wonderful World est une chanson composée par Syd Tepper et Roy C. Bennett et interprétée par Elvis Presley pour le film Roustabout (L’Homme à tout faire), en 1964. Elle a été enregistrée le 2 mars de la même année. C’est la 13e prise qui a été retenue pour la sortie officielle, sur l’album Roustabout et dans le film. Bien qu’elle n’ait pas reçu de nomination aux Oscars, la chanson s’est rendue aux préliminaires.

L'Homme à tout faire (film, 1964)
L'Homme à tout faire (titre original : Roustabout) est un film américain réalisé par John Rich, sorti en 1964.

Le film a pour vedette principale Elvis Presley. Sa bande originale, parue sous le titre Roustabout, a remporté un grand succès.
Médersa Joubor Kalon
La médersa Joubor Kalon se trouve dans la ville de Boukhara en Ouzbékistan. Elle est fondée entre le XVe siècle et le XVIIe siècle, comme la plupart des monuments historiques de Boukhara. Aux XVIIIe siècle-XIXe siècle elle est intégrée au réseau de l'enseignement de la ville de Boukhara. Au XIXe siècle, elle est utilisée comme école musulmane : des étudiants y viennent de tout le Turkestan, et aussi des villes de Khiva, Samarcande, Tachkent, et encore des Tatars. Aujourd'hui, la médersa reste un monument architectural qui est entré dans la Patrimoine mondial de l'UNESCO.(n°602-Ville de Boukhara).

Samarcande
Samarcande est une ville ouzbèke, capitale de la province de Samarcande. Avec 540 400 habitants en 2019, elle est la deuxième ville la plus peuplée d'Ouzbékistan.

Identifiée à l'antique Maracande où séjourna Alexandre le Grand, puis capitale de l'Empire timouride de Tamerlan, elle est riche en monuments historiques. En 2001, l'UNESCO la proclame « carrefour de cultures » et site du patrimoine mondial.
Musée de Sculpture en plein air de Middelheim
Le musée de Sculpture en plein air de Middelheim (nom officiel en néerlandais : Openluchtmuseum voor beeldhouwkunst Middelheim) est un musée de la sculpture moderne en plein air, établi sur le domaine de Middelheim à Anvers en Flandre.

Collection permanente
La collection permanente d'un musée (ou d'une institution) est la collection qui appartient au musée ou au propriétaire du musée. Le musée peut exposer, de manière temporaire ou permanente, des œuvres ou des pièces provenant d'autres collections. À l'inverse, il peut également prêter des pièces de sa collection permanente à d'autres institutions.
Sun Valley (marque)
Sun Valley est une marque française de prêt-à-porter lancée en 1983 à Marseille dans les Bouches-du-Rhône, spécialisée dans les vêtements de ski. Elle est distribuée dans plus de 18 pays. Le siège social se situe à La Ciotat, dans les Bouches-du-Rhône. Elle est exploitée par la société Sport Equipment.

Vêtement de ski
Les vêtements de ski constituent l'ensemble des vêtements portés pour la pratique du ski et certaines activités de montagne qu'ils soient techniques ou sportswear. La tenue de ski a évolué au fil du temps et en fonction des impératifs des différentes disciplines. Elle a également connu des modes au fil des décennies des XIXe siècle jusqu'au XXIe siècle.
Le Prix à payer
Le Prix à payer (Set It Off) (1996), film américain de F. Gary Gray ;

Le Prix à payer (2007), film français d'Alexandra Leclère ;

Le Prix à payer (The High Cost of Living) (2010), film canadien de Deborah Chow ;

Le Prix à payer (The Price We Pay) (2014), documentaire canadien d’Harold Crooks ;

Le Prix à payer (2010), ouvrage de Joseph Fadelle relatant sa conversion au christianisme ;

Le Prix à payer (The Price) (2002), 19e épisode de la 3e saison d'Angel.

Alexandra Leclère
Alexandra Leclère est une réalisatrice, scénariste et dialoguiste française.

Elle commence une carrière de chanteuse dans les années 1980, d'abord sous le nom d'Alexa Leclère en 1985 en signant un contrat chez Carrère, et sortant le 45 tours Avec toi, contre toi adaptation française du tube You're my heart, you're my soul de Modern Talking. Toujours sous ce nom, elle sort en 1986 le single Berline d'enfer. Puis, en 1987, cette fois sous le nom d'Alexa Colère, le single Répertoire. Puis sous le nom d'Alex.
KKs 3
KKs 3 est une galaxie naine sphéroïdale du Groupe Local. Sa particularité est d'être isolée. En effet elle est à une distance de 2,12 Mpc du Groupe Local et à plus de 1 Mpc de toutes les galaxies suffisamment massives pour être détectées.

Sa brillance de surface centrale est de 25,4 magnitude arc sec−2. Sa magnitude absolue dans la bande B est de -10,8. Sa masse stellaire totale est estimée à 2,3 × 107 M☉. Près de 74 % de sa population stellaire fut formée il y a près de 12 milliards d'années. KKs 3 est aussi connue sous le nom de PGC 09140 ou SGC 0224.3–7345. Cela tient au fait qu'elle fut observée par différents relevés du ciel. Cependant sa distance était alors inconnue.

KKs 3 a un amas globulaire de magnitude 18,3, et de couleur V-I = 0,85. La vitesse héliocentrique de ce dernier est de 316 ± 7 km s−1 ; vitesse également associée à KKs 3.

Amas globulaire
En astronomie, un amas globulaire est un amas stellaire très dense, contenant typiquement une centaine de milliers d'étoiles distribuées dans une sphère dont la taille varie d'une vingtaine à quelques centaines d'années-lumière. Leur densité est ainsi nettement plus élevée que celle des amas ouverts. Les étoiles de ces amas sont généralement des géantes rouges.

On compte 150 amas globulaires dans notre galaxie, la Voie lactée. Mais il en existe sans doute d'autres, qui restent indétectables parce que masqués par le disque galactique.

Les amas globulaires font partie du halo galactique. Ils orbitent autour du centre galactique à une distance variant de 40  à   100 kiloparsecs. C'est par leur étude que Harlow Shapley, en 1918, a pu déterminer la position du Soleil au sein de la Galaxie. Comme les amas globulaires contiennent les étoiles les plus âgées d'une galaxie, ils contribuent également de façon importante à l'étude de l'évolution des étoiles et des galaxies.
Voïvodie de Wałbrzych
La voïvodie de Wałbrzych (en polonais Województwo wałbrzyskie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

En 1999, son territoire est intégré dans la Voïvodie de Basse-Silésie.

Sa capitale était Wałbrzych.

Świdnica
Świdnica [ɕfʲiˈdɲiʦa] (en allemand Schweidnitz, en tchèque Svídnice) est une ville dans la voïvodie de Basse-Silésie dans le Sud-Ouest de la Pologne. Elle se trouve à environ 50 kilomètres au sud-ouest de Wrocław. Elle se trouve à environ 20 kilomètres de Wałbrzych dans une vallée fertile entre le mont Ślęża et les monts des Hiboux sur la Bystrzyca. Elle se situe dans la région moyenne des montagnes des Sudètes. Świdnica est connu, avant 1945,  sous le nom de Schweidnitz, l'ancienne capitale du duché de Schweidnitz-Jauer. On y trouve l'église de la Paix (Friedenskirche) qui depuis 2001 est sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Depuis 2004, la ville est le siège d'un diocèse catholique.
Tournoi de tennis de Bol (WTA 1995)
Le tournoi de tennis de Bol est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1995, classée en catégorie Tier III, se dispute à Zagreb du 24 au 30 avril 1995.

Sabine Appelmans remporte le simple dames. En finale, elle bat Silke Meier, décrochant à cette occasion le 6e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Mercedes Paz et Rene Simpson.

Mercedes Paz
Mercedes María Paz (née le 27 juin 1966 à Tucumán) est une joueuse de tennis argentine, professionnelle dans les années 1980 et 1990.

28e mondiale le 29 avril 1991, elle a atteint deux fois les huitièmes de finale à Roland-Garros, en 1986 et 1990, ses meilleures performances dans les épreuves du Grand Chelem.

Victorieuse de trois tournois WTA de catégorie secondaire en simple, c'est néanmoins en double dames qu'elle a obtenu ses résultats les plus significatifs : associée à quinze partenaires différentes, elle a décroché quelque 22 titres pendant sa carrière, ce qui fait d'elle l'une des joueuses les plus récompensées dans cette spécialité depuis le début des années 1970.

Mercedes Paz a régulièrement représenté son pays en Coupe de la Fédération, atteignant notamment les demi-finales en 1986 (défaite argentine face à la Tchécoslovaquie deux matchs à un).
Guifred de Cerdagne
Plusieurs personnages de la famille comtale de Cerdagne ont porté le prénom de Guifred (ou Guifré), notamment :

Guifred le Velu (mort en 897), comte de Barcelone, Cerdagne et autres lieux;

Guifred II de Cerdagne, son arrière-petit-fils (mort en 1049), comte de Cerdagne (988-1035) et de Berga, retiré vers 1035 à l'abbaye Saint-Martin du Canigou qu'il avait fondé;

Guifred de Cerdagne, archevêque de Narbonne de 1019 à 1079, fils du comte Guifred II de Cerdagne;

Abbaye Saint-Martin du Canigou
L'abbaye Saint-Martin du Canigou (en catalan : Sant Martí del Canigó), est un monastère de moines bénédictins fondé au XIe siècle par Guifred II, comte de Cerdagne.

Sise sur les contreforts occidentaux du massif du Canigou, sur les hauteurs du petit village de Casteil, dans le département français des Pyrénées-Orientales (66) en région Occitanie (France), elle fut supprimée — et ses moines dispersés — lors de la Révolution française, en 1791, mais reprit vie au début du XXe siècle. La communauté des Béatitudes y assure depuis 1988 le service de l'office divin ainsi que l'accueil touristique et spirituel.

L'église abbatiale est un résumé des premières expériences en Roussillon de l'art roman méridional à cette époque et un tournant majeur dans l'architecture. L'ensemble est classé au titre des monuments historiques.
Évolution territoriale de l'Italie
Cet article est une chronologie de l'évolution territoriale de l'Italie, listant les modifications intérieures et extérieures de la géographie politique de ce pays, depuis sa formation jusqu'à l'époque contemporaine.

Istrie
L’Istrie (en istriote et italien Istria, en croate et en slovène Istra, anciennement Histria en latin) est une péninsule de l'Adriatique de forme triangulaire pointée vers le sud, reliée au continent par le nord-est. Sa superficie est de 2 820 km2. Son littoral commence au nord-ouest avec le golfe de Trieste, suit un tracé rectiligne nord-ouest - sud-est long de 242,5 km jusqu'au cap Kamenjak où il s'infléchit et suit une ligne sud-ouest - nord-est longue de 212,4 km jusqu'à la baie de Kvarner. Son territoire est partagé entre la Croatie (principalement), la Slovénie (une partie du Nord) et l'Italie (au sud de Trieste).
Sotol
Sotol est un spiritueux distillé et fabriqué à partir des feuilles de Dasylirion wheeleri, Asparagaceae (communément appelée au Mexique, sotol ou encore Sereque), plante qui pousse dans le nord du Mexique, au Nouveau-Mexique, à l'ouest du Texas, et dans le Texas Hill Country. Il est connu comme boisson locale dans les états de Chihuahua, Durango et Coahuila. Il existe quelques exemples de production commerciale mais ce produit est très peu industrialisé.

Le Sotol est un produit encore artisanal, proche du mezcal du centre du Mexique.

Durango (État)
Le Durango (prononcé en espagnol : /duˈɾaŋɡo/), officiellement l'État libre et souverain de Durango (Estado Libre y Soberano de Durango /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de duˈɾaŋɡo/), est un État du Mexique situé au nord-ouest du centre du pays. Entouré par les États de Chihuahua, Zacatecas, Coahuila, Nayarit, Jalisco et Sinaloa, l'État du Durango occupe une superficie de 119 648 km2.

Durango est composé de 39 municipalités. Sa capitale est Durango.
Stand (compétition automobile)
En sports mécaniques, les stands sont la partie d'un circuit ou du tracé d'une course comme un rallye automobile où a lieu l'entretien des véhicules concurrents pendant l'épreuve et où s'appliquent certaines pénalités. Durant les courses d'endurance comme les 24 Heures du Mans c'est également aux stands qu'ont lieu les relais, c'est-à-dire les changements de pilote sur un même véhicule.

Le stand au singulier désigne quant à lui la portion des stands allouée spécifiquement à une équipe ou écurie pour y déployer son personnel technique et son matériel.

Le fait, pour un pilote, de s'arrêter au stand de son équipe est couramment désigné par les termes anglais pit stop ou français arrêt au stand et plus rarement par arrêt ravitaillement, au sens général du terme.

Sport mécanique
Un sport mécanique, également appelé sport motorisé, est une discipline sportive qui nécessite l'emploi de véhicule motorisé.

La plupart des pratiques implique des courses entre plusieurs compétiteurs, mais il existe aussi d'autres formes de compétition, comme des épreuves de contre-la-montre, ou encore d'autres où des juges notent les concurrents en fonction de la qualité des performances (par exemple pour le trial, le drift ou la voltige aérienne). Dans le cas du tractor pulling, il s'agit d'aller le plus loin possible.
Erick Surcouf
Erick Surcouf, né le 8 mai 1948 à Paris et mort le 26 octobre 2025 à La Garde, est un auteur et explorateur français, spécialisé dans la recherche d’épaves et de trésors engloutis.

Erick Surcouf est l'arrière, arrière, arrière petit-neveu du corsaire Robert Surcouf, il conduit, à partir des années 1980, plusieurs campagnes d’exploration sous-marine sur les traces de Galions et de navires marchands. Auteur d’ouvrages sur l’archéologie sous-marine, il contribue à la vulgarisation de l’histoire maritime et coécrit la série de bande dessinée Surcouf publiée chez Glénat.

Galion
Un galion est un grand navire à voiles armé, naviguant en escorte et destiné aux échanges avec les colonies européennes entre le XVIe et le XVIIIe siècle.

Il s'agit d’un navire à plusieurs ponts, à châteaux arrière et avant, doté de trois à cinq mâts gréés en voiles carrées, et une voile latine sur le mât arrière (mât d'artimon). Il possède fréquemment un petit mât en bout de beaupré, mais ce n'est pas une constante.

Navire espagnol à l'origine, le galion a constitué par la suite le bâtiment principal des flottes des autres nations (britannique, néerlandaise...), avant le développement des bricks, frégates et des vaisseaux de ligne trois-mâts carrés à partir du XVIIIe siècle. Ils ont toutefois perduré jusqu'au début du XIXe siècle.
Sauvons les riches
Sauvons les riches est un collectif français effectuant du militantisme (plus exactement de l'activisme politique) créé en 2009. Le collectif trouve sa filiation dans la culture Yes Men américaine et se réclame du livre d'Hervé Kempf, Comment les riches détruisent la planète. Il a été créé dans le cadre de la campagne européenne d'Europe Écologie.

Hervé Kempf
Hervé Kempf, né en 1957 à Amiens, est un journaliste et écrivain français. Ancien journaliste de Courrier international, de La Recherche et du Monde, il a été le directeur de la rédaction de Reporterre jusqu'en avril 2025, date à laquelle il a passé la main à Amélie Mougey .
Lego Marvel Super Heroes : Avengers, tous ensemble !
Lego Marvel Super Heroes : Avengers, tous ensemble ! (Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled) est un téléfilm d'animation de Rob Silvestri basé sur les licences Lego et Marvel Comics. Il met en scène Les Vengeurs en Lego et a été diffusé pour la première fois à la télévision sur Disney XD aux États-Unis le 16 novembre 2015. Comme pour Lego Marvel Super Heroes : contrôle maximum, la série est aussi découpée en petits morceaux d'environ 5 minutes de 5 épisodes. En français, les 5 petits épisodes ont été mis en ligne le 27 janvier 2016 sur la chaîne YouTube de Disney XD.

Thor (comics)
Thor Odinson, alias Thor est une divinité et un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par l'éditeur Stan Lee, le scénariste Larry Lieber et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Journey into Mystery (vol. 1) #83 en août 1962.

Le personnage de Thor est basé sur son homologue de la mythologie nordique. L'asgardien est connu pour être l'un des membres fondateurs et équipier récurrent des Vengeurs. Il a été le personnage titre de plusieurs séries régulières ainsi que de séries limitées.

Il apparaît dans de nombreux produits dérivés : séries d'animation et jeux vidéo. Au cinéma, il est interprété par Chris Hemsworth dans plusieurs films de l'univers cinématographique Marvel.
Cliftonville Ladies Football Club
Le Cliftonville Ladies Football Club est un club nord-irlandais de football basé à Belfast. C'est la structure féminine d'un des plus vieux club d'Irlande du Nord, le Cliftonville Football Club.

Le club a remporté une fois la Coupe d'Irlande du Nord de football féminin en 2015. L'équipe bat alors en finale le Crusaders Newtownabbey Strikers Women’s Football Club sur le score de quatre buts à un.

L'équipe évolue en première division du championnat d'Irlande du Nord depuis 2013. Son meilleur résultat est une deuxième place lors de la saison 2016.

Championnat d'Irlande du Nord féminin de football 2016
La saison 2016 du Championnat d'Irlande du Nord de football féminin Women's Premier League  est la treizième saison du championnat. Newry City Ladies vainqueur de l’édition précédente remet son titre en jeu.

Le Linfield Ladies remporte pour la première fois le championnat.
Daniel Yonnet
Daniel Yonnet, né le 10 juin 1933 à Fontenay-le-Comte et mort à Clohars-Carnoët le 9 novembre 2020, est un journaliste, écrivain et critique littéraire, qui a travaillé pour la télévision et le cinéma. Il a reçu en 1982 le prix Jean-Le-Duc en compagnie de Pierre Schoendoerffer et Jean-François Chauvel pour le film L'Honneur d'un capitaine.

Clohars-Carnoët
Clohars-Carnoët [klɔaʁ kaʁnoεt] est une commune française du département du Finistère, en région Bretagne. Ses habitants se nomment les Cloharsiens.

Cette commune inclut la station balnéaire du Pouldu, le port de Doëlan et différentes plages dont celles du Kérou (Kerrou) et de Bellangenet.

Une partie du tournage de la série Netflix Marianne a été tourné ici.
Ailill mac Fergusa
Ailill mac Fergusa (mort en 800) fut roi de Sud-Brega du sept Uí Chernaig de Lagore du Síl nÁedo Sláine lignée des Uí Néill du sud. Il est le fils de Fergus mac Fogartaig (mort en 751) et le frère de Máel Dúin mac Fergusa (mort en 785), précédent rois. Il règne de 787 à 800.

Les annales qui relèvent sa mort survenu à la suite d'une chute de cheval le désignent sous le titre de « rex Deisceirt Bregh » c'est-à-dire « Roi de Sud-Brega ».

Uí Néill
Les Uí Néill /iː ˈnʲeːl̠ʲ/ étaient une grande dynastie irlandaise. Il signifiait les « descendants de Niall Noigiallach », et se rapportait à un groupe de parenté irlandais. Les Uí Néill n'étaient ni une tribu, ni une confédération de tribus, mais une dynastie, c'est-à-dire qu'ils étaient composés, dès le VIe siècle, de quelques douzaines de personnes réparties sur un vaste territoire au nord et au centre de l'Irlande. Ils devinrent à partir de la seconde moitié du VIe siècle la dynastie dominante de la moitié nord de l'Irlande. Ses diverses branches donnèrent un certain nombre de hauts rois d'Irlande entre les VIIe et XIe siècles.