hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Applied Spectral Imaging
Applied Spectral Imaging ou ASI est une société biomédicale multinationale qui développe et fabrique des solutions imagerie par microscopie et de diagnostic pour les hôpitaux, les laboratoires de services et les centres de recherche. La société fournit aux laboratoires de cytogénétique, de pathologie et de recherche des applications cliniques d’imagerie en champ clair, de fluorescence et spectrale . Les échantillons de diapositives sont numérisés, saisis, examinés, analysés et archivés sur des plates-formes ASI afin d'automatiser le processus de traitement et de réduire les erreurs humaines d'identification et de classification des désordres chromosomiques, diverses tumeurs malignes oncologiques, entre autres maladies,,,,.

Diagnostic (médecine)
En médecine, le diagnostic est la démarche par laquelle un professionnel de santé détermine l'affection dont souffre le patient, et qui permet de proposer un traitement. Il repose sur la recherche des causes (étiologie) et des effets (symptômes) de l'affection ; on parle aussi de « tableau clinique ».
'Anata
'Anata (en arabe : عناتا) est un village du gouvernorat de Jérusalem en Palestine. Il est situé à quatre kilomètres au nord-est de la vieille ville de Jérusalem.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 16 919 habitants en 2017.

Depuis 1967, 'Anata est occupé par Israël.

'Anate est assimilé à la ville biblique d'Anathoth.

Vieille ville de Jérusalem
La vieille ville de Jérusalem (en hébreu : העיר העתיקה, Ha'Ir Ha'Atiqah ; en arabe : البلدة القديمة, al-Balda al-Qadimah ; en arménien : Հին Քաղաք, Hin Kaghak) est constituée de quatre quartiers multiculturels qui sont entourés dans leur ensemble par les remparts de Jérusalem. Sa surface totale ne dépasse pas 0,86 km2 (86 ha). La vieille ville fait partie de Jérusalem-Est, territoire de la ville de Jérusalem situé à l'est de la ligne d'armistice de 1949, occupé et annexé par Israël depuis 1967.
How to Rock
How to Rock est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 23 minutes créée par Jim O'Doherty (en) et diffusée entre le 4 février et le 8 décembre 2012 sur Nickelodeon. Au Canada, elle est diffusée depuis le 23 juillet 2012 sur YTV.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

23 juillet
Le 23 juillet est le 204e jour de l'année du calendrier grégorien, 205e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 161.

Son équivalent était généralement le 5 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du bélier (l'animal).
CJCL
CJCL, plus connu sous son nom Sportsnet Radio Fan 590, est une station de radio canadienne anglophone d'information sportive appartenant à Rogers Media située à Toronto et diffusant sur la région du Grand Toronto et de Hamilton. Fondée en 1951, et portant à l'origine l'indicatif radio CKFH, elle émet sur la fréquence 590 kHz en modulation d'amplitude (AM).

Sa programmation est composée de bulletins de nouvelles, d'émissions autour du sport et de retransmissions commentées, en direct, de rencontres sportives, dont les matchs des Blue Jays de Toronto en baseball, des Raptors de Toronto en basket-ball, du Toronto FC en soccer ou des Bills de Buffalo en football américain.

Toronto FC
Le Toronto Football Club ou simplement Toronto FC, est un club franchisé de football (soccer) situé à Toronto (Ontario, Canada) et évoluant dans la Major League Soccer.

En 2005, le groupe Maple Leaf Sports & Entertainment obtient la création d'une franchise à Toronto. En 2007, le Toronto FC est la quatorzième franchise à prendre part à la MLS, et la première installée au Canada. Il est le premier club non américain à disputer une finale de MLS en 2016, et à remporter la compétition en 2017.

Outre ces participations à la MLS, le Toronto FC dispute le championnat canadien, l'équivalent de la coupe nationale du Canada, qu'il remporte de 2009 à 2012, puis de 2016 à 2018. Son parcours le plus abouti dans une compétition internationale est une finale de la Ligue des champions de la CONCACAF 2017-2018.
Rivière Grande (Michigan)
La rivière Grande ou Grand[réf. nécessaire] (Grand River en anglais) est le cours d'eau le plus long de l'État du Michigan. Il fut dénommé "La Grande Rivière" par les explorateurs et colons français et Canadiens-français à l'époque de la Nouvelle-France.

La rivière Grande parcourt 420 kilomètres, et traverse les villes de Jackson, Lansing, Grand Rapids et Grand Haven avant d'atteindre le lac Michigan. Sa ligne de partage vidange un secteur de 14 431 km².

Grand Haven
Grand Haven est une ville américaine située à l'ouest de la péninsule inférieure de l'État du Michigan, sur la rive du lac Michigan. La ville est le siège du comté de Ottawa.

Au recensement de 2000, la ville comptait 11 168 habitants.
Léopold Zborowski
Léopold Zborowski, né  le 10 mars 1889 à Zalichtchyky (en polonais  Zaleszczyki, aujourd'hui en Ukraine) et mort à Paris le 24 mars 1932, est un poète polonais et l'un des grands marchands d'art moderne à Paris.

Maurice Utrillo
Maurice Utrillo (/mɔ.ʁi.s‿y.tʁi.jo/) est un peintre français né le 25 décembre 1883 à Paris et mort le 5 novembre 1955 à Dax (Landes).

Artiste représentatif de l'École de Paris, il est le fils de la peintre Suzanne Valadon (1865-1938).
Álvaro Corcuera
Álvaro Corcuera Martínez del Río (né à Mexico, Mexique, le 22 juillet 1957 et mort le 30 juin 2014 à Mexico) est un prêtre mexicain qui fut le directeur général de la congrégation de la Légion du Christ de janvier 2005 à 2012, succédant au fondateur de la congrégation, le sulfureux Marcial Maciel Degollado.

Martínez del Río
La famille Martínez del Río est une famille mexicaine connue, dont plusieurs membres ont eu un rôle politique, économique ou social important au Mexique, depuis l'indépendance et jusqu'à aujourd'hui. L'influence de cette famille dans l'histoire mexicaine a été telle que l'université du Texas à Austin a publié un livre sur cette famille pour enseigner l'histoire du Mexique.

Les archives historiques de la famille contiennent presque 60 000 documents qui ont été classés par Carlos Martinez del Rio, l'arrière-petit-fils de Jose Pablo Martinez del Rio et donnés en 2006 par Ana Cristina, la fille de Carlos au centre de l'histoire mexicaine (CEHM) Condumex. Les archives concernent plus de trois cents ans d'antécédents familiaux (de 1569 à 1989).

La famille a également, au cours du XIXe siècle, prêté d'importantes sommes d'argent au gouvernement de l'Équateur, afin de l'aider à poursuivre son projet de formation d'une Grande Colombie indépendante (ex-colonie espagnole).
Anthony Quayle
John Anthony Quayle est un acteur et producteur britannique né le 7 septembre 1913 à Ainsdale, mort le 20 octobre 1989 à Londres.

Formé à la Royal Academy of Dramatic Art, il se distingue autant dans des rôles classiques du théâtre, comme Othello ou Falstaff, que dans des seconds rôles au cinéma, par exemple dans Le Faux Coupable (1956), Les Canons de Navarone (1961), Lawrence d'Arabie (1962) ou La Chute de l'Empire romain (1964).

Emeric Pressburger
Emeric Pressburger est un réalisateur, scénariste, romancier et producteur hongro-britannique né le 5 décembre 1902 à Miskolc (Hongrie) et mort le 5 février 1988 à Saxtead (Angleterre). Il est surtout connu pour sa collaboration, dans les années 1940, avec le réalisateur Michael Powell.
Louis Marie Stanislas Fréron
Louis Marie Stanislas Fréron, né le 17 août 1754 à Paris et mort le 26 messidor an X (15 juillet 1802) aux Cayes, est un journaliste et conventionnel français.

Tour à tour montagnard, puis anti-jacobin réactionnaire, et finalement républicain modéré, il est notamment l'instigateur de la répression de Toulon de fin 1793.

26 messidor
Le sextidi 26 messidor, officiellement dénommé jour de la sauge, est le 296e jour de l'année du calendrier républicain.

C'était généralement le 14e jour du mois de juillet dans le calendrier grégorien.
VINAI
VINAI est un groupe de musique électronique italien composé des producteurs Andrea et Alessandro Vinai, et originaire de Brèche en Lombardie. En tant que duo, ils ont composé des morceaux orientés EDM comme Louder et How We Party. DJ Mag les classe dans la catégorie « hardstyle », malgré le fait qu'ils produisent de la Melbourne bounce. En 2014, VINAI rentre à la 62e place du DJ Mag Top 100, progresse jusqu'à la 43e place en 2015, la 37e place en 2016, la 32e place en 2017 puis est actuellement classé à la 26e place en 2018.

DJ Magazine
DJ Magazine, ou simplement et communément abrégé DJ Mag, est une revue mensuelle britannique spécialisée dans la musique électronique EDM, surtout connue pour ses deux classements annuels des 100 meilleurs disc jockeys et clubs du monde, qui font référence dans le domaine.

Chaque mois, le magazine est traduit pour la version portugaise, polonaise (depuis 2010), ukrainienne, lituanienne, chinoise, bulgare, espagnole, française, allemande, italienne et néerlandaise. La version francophone du magazine (pour la France et la Suisse) parait en octobre 2013. Elle est éditée par SARL DJ Mag basée à Lyon.
200 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1992 (athlétisme)
L'épreuve du 200 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1992 s'est déroulée du 3 au 6 août 1992 au Stade olympique de Montjuic de Barcelone, en Espagne. Elle a été remportée par l'Américain Mike Marsh.

200 mètres
Le 200 mètres est une épreuve d'athlétisme consistant à parcourir un demi-tour d'une piste d'athlétisme de 400 m. Il est couru au très haut niveau en moins de 20 secondes pour les hommes et moins de 22 secondes pour les femmes. Le record du monde masculin est détenu depuis le 20 août 2009 par le Jamaïcain Usain Bolt avec 19 s 19, tandis que l'Américaine Florence Griffith-Joyner détient depuis 1988 la meilleure performance féminine avec 21 s 34.
Championnats de France de triathlon 2014
Les championnats de France de triathlon 2014  se sont déroulés à Nice, le dimanche 28 septembre 2014.

Le support était le Grand Prix de triathlon de la F.F.TRI, une compétition internationale sur distance S (sprint), finale du championnat de France des clubs de 1er division. La compétition est spécifiquement dédiée à la recherche sur le cancer.

Grand Prix de triathlon
Le Grand Prix de triathlon est une compétition organisée par la Fédération française de triathlon (FFTri) depuis 1995, qui compte cinq épreuves et se déroule chaque année. Cette compétition est le championnat de France des clubs de 1re division. En 2024, il change de nom pour adopter « Lindahls Pro+ Triathlon Séries » tout en conservant sa structure et son format.
Championnat de Norvège de football 1990
La saison 1990 du Championnat de Norvège de football était la 28e édition de la première division norvégienne à poule unique, la Tippeligaen. Les 12 clubs jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour.

C'est le Rosenborg BK qui termine en tête du championnat.  C'est le 6e titre de champion de Norvège de son histoire. Le club de Trondheim réalise en plus le doublé en battant en finale de la Coupe de Norvège le surprenant promu, Fyllingen Fotball, 7e du championnat et donc automatiquement qualifié pour la prochaine Coupe des Coupes.

Le tenant du titre, Lillestrøm SK, échappe de peu à la relégation : il termine 10e du classement et sauve sa place parmi l'élite en remportant la poule de promotion-relégation.

Rosenborg BK
Le Rosenborg Ballklub (ou Rosenborg BK) est un club norvégien de football fondé le 19 mai 1917 et basé dans la ville de Trondheim, Comté de Trøndelag.

Le club évolue en Eliteserien norvégienne et apparaît comme le club le plus titré du pays avec 26 titres de champion et 12 Coupes de Norvège de football. Depuis le début des années 1990, il impose une domination sans partage avec 17 titres en vingt ans.

Depuis 1947, Rosenborg joue à domicile dans le Lerkendal Stadion, stade de 21 405 places.
Host
En anglais, host signifie « hôte ».

En informatique, un Host est un équipement accueillant des applications logicielles , le fichier hosts est utilisé par le système lors d'une connexion à Internet ;

host est aussi une commande Unix permettant de lire les serveurs DNS.

Le terme Ost ou host désignait l'armée en campagne à l'époque féodale et le service militaire que les vassaux devaient à leur suzerain au Moyen Âge ;

Host est un album de Paradise Lost.

Ost
Le terme ost ou host désignait l'armée en campagne à l'époque féodale et le service militaire que les vassaux devaient à leur suzerain au Moyen Âge. Dès le haut Moyen Âge, le service d'ost ou ost s'imposait à tous les hommes libres (« homines liberi »), vassaux, vavasseurs, jusqu'à une partie des vilains.
Slipstream (comics)
Slipstream (de son vrai nom Davis « Davey » Cameron) est un personnage de comics, un super-héros mutant de l’univers de Marvel Comics. Créée par Chris Claremont et Salvador Larroca, il apparaît pour la première fois dans X-Treme X-Men #6.

Mutant (Marvel Comics)
Dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics, un mutant est un être proche de l'homme possédant un « gène X » qui lui confère des super-pouvoirs.

Le terme scientifique utilisé dans les comics pour décrire cette espèce est Homo sapiens superior ou, plus simplement, Homo superior, ce qui signifie que les mutants sont le stade avancé de l'évolution après l’Homo sapiens (l'homme), bien que la véracité de cette affirmation est un sujet de débat au sein même de l'univers Marvel[réf. nécessaire].

Le concept moderne de mutants, en tant que sous-espèce indépendante, a été créé et utilisé par Marvel au début des années 1960 avec le scénariste Stan Lee.
Tool Thongjai
Tool Thongjai (thaï : ทูล ทองใจ), surnommé Noi Thongjai, né le 1er mars 1927 à Amphawa dans la province de Samut Songkhram et mort le 31 janvier 1995 à Bangkok, est un chanteur pop luk thung thaïlandais.

C'est une des vedettes du luk thung, genre musical de Thaïlande. Il a chanté de très célèbres chansons dans les années 1950 telles Prod Thued Duang Jai (thaï :โปรดเถิดดวงใจ ; litt. S'il te plaît, Chérie), Pratthana (thaï :ปรารถนา ; litt. Souhaits), Roi Rak Nai Arom (thaï :รอยรักในอารมณ์ ; litt. La Marque de l'Amour), Joob Mat Cham (thaï :จูบมัดจำ ; litt. Le Baiser du Souvenir) et cætera.

Il est le chanteur de la chanson « S'il te plaît, Chérie » que l'on entend dans le film Death Whisperer (thaï : ธี่หยด) (2023) de Taweewat Wantha,.

Il est décédé à l'âge de 67 ans d'un accident vasculaire cérébral.

Province de Samut Songkhram
Samut Songkhram (en thaï : สมุทรสงคราม ; API : [sā.mùt sǒŋ.kʰrāːm]) est une province (thai : จังหวัด ; changwat) de Thaïlande. C'est la province la plus petite (416 km2) et  la moins peuplée de Thaïlande : elle ne compte que 187 993 habitants en 2023.

Elle est située dans le centre du pays. Sa capitale est la ville de Samut Songkhram.
Shibuya Public Hall
Le Shibuya Public Hall (渋谷公会堂, Shibuya Kōkaidō) ou Line Cube Shibuya (autrefois Shibuya C.C. Lemon Hall (渋谷C.C.Lemonホール, Shibuya C.C. remon hōru)) est un théâtre situé dans l'arrondissement de Shibuya à Tokyo, au Japon dont la construction s'est achevée en 1964. Lors des jeux olympiques d'été de 1964, les compétitions d'haltérophilie se sont tenues au Shibuya Public Hall,.

Le théâtre est financé par Dentsu et Suntory, qui ont payé 80 000 000 de ¥ pour que leurs noms soient associés avec le bâtiment, de 2006 à 2011.

Arrondissement spécial de Tokyo
Au Japon, la partie orientale de la métropole de Tokyo est divisée en 23 arrondissements spéciaux (特別区, tokubetsu-ku), plus généralement désignés comme les 23 arrondissements (23区, nijūsan-ku). Ils formaient la ville de Tokyo jusqu'à sa fusion avec la préfecture de Tokyo dans la métropole de Tokyo en 1943, et constituent toujours le cœur historique et économique du grand Tokyo, lui même inclus dans la mégalopole japonaise. Les grandes institutions politiques du pays se trouvent toujours dans les arrondissements spéciaux. Aujourd'hui, chaque arrondissement constitue à lui seul une municipalité urbaine, à un niveau administratif équivalent à celui d'une ville et immédiatement subordonné à la métropole dont le rang est celui de préfecture. Pris dans leur ensemble, ils regroupent 9,9 millions d'habitants (1er décembre 2025).

En japonais, chaque arrondissement est désigné par son nom suivi du suffixe ku (区).
Brennivín
Le Brennivín (littéralement « vin brûlé » en islandais, nom générique pour les alcools forts), est une boisson alcoolisée islandaise, plus précisément une eau-de-vie de pomme de terre aromatisée au carvi (appelé « cumin des prés », qui ne doit pas être confondu avec le cumin, ni avec la Nigelle cultivée connue aussi sous le nom de cumin noir), titrant 37,5 % vol. d'alcool,.

Considéré comme la boisson nationale islandaise, le brennivín est généralement consommé glacé, le plus souvent pour accompagner les plats traditionnels servis lors des fêtes, tels le requin faisandé (hákarl) ou la tête de mouton bouillie.

Les Islandais surnomment le brennivín « svarti dauði », ce qui signifie « mort noire ».

Le flacon de la marque la plus connue, Ölgerðin, est reconnaissable à son verre vert fluo et à son étiquette noire arborant une carte de l'Islande.

Degré d'alcool
Le titre alcoométrique volumique (TAV), aussi appelé degré alcoolique ou degré d'alcool, est la proportion d'alcool dans une boisson. Ce titre est le rapport entre le volume d'alcool (éthanol) contenu dans le mélange et le volume total de ce mélange, à la température de 20 °C.

Les instruments utilisés pour mesurer le titre alcoométrique sont les densimètres électroniques, les aréomètres et pycnomètres. Différentes unités sont utilisées, la fraction volumique ou pourcentage volumique (% vol) ou degré (noté °), le degré Gay-Lussac (° GL), le proof, et le Sikes ou Sykes.
Fabienne Guyon
Fabienne Guyon est une actrice et chanteuse française, née au Mans le 7 septembre 1960 .

Issue du théâtre, elle est la première interprète du personnage de Cosette dans l'adaptation musicale et scénique  Les Misérables de Alain Boublil et Claude-Michel Schönberg mise en scène par Robert Hossein en 1980. Succès considérable en Europe comme aux États-Unis, elle devient à l'âge de vingt ans une véritable icône de la comédie musicale dans son pays. Elle joue ensuite dans une production française de La Petite Boutique des horreurs d'Alan Menken et Howard Ashman qui lui vaudra une nomination au Molière de la révélation théâtrale.

Plus discrète au cinéma, elle est surtout connue pour son rôle de Violette dans le film musical : Une Chambre en Ville de Jacques Demy qui lui vaut une nomination au César du meilleur espoir féminin.

Alan Menken
Alan Menken est un compositeur américain né le 22 juillet 1949 à New Rochelle (New York). Il est mondialement connu pour ses nombreuses collaborations avec les studios Disney sur de nombreux films d'animations à succès comme La Petite Sirène, Aladdin ou Le Bossu de Notre Dame.

Il est l'un des compositeurs de musique de film les plus récompensés avec 8 Oscars à son actif, 7 Goldens Globes, 1 Tony Award et a reçu un Disney Legend en 2002.
Baubo
Dans la tradition orphique de la mythologie grecque, Baubo (en grec ancien Βαυϐώ / Baubố) aussi connue sous le nom de Iambé (en grec ancien Ἰάμϐη / Iámbê), est une figure féminine liée aux mystères d'Éleusis et à l'histoire de Déméter et Coré. Sa représentation n'est pas sans rappeler Lajja Gauri, déesse Nature dans l'hindouisme.

Clément d'Alexandrie
Clément d’Alexandrie, né à Athènes vers 150 et mort en Asie Mineure vers 215, est un lettré grec chrétien, apologète et l'un des Pères de l'Église. Il chercha à harmoniser la pensée grecque et le christianisme. On connaît de ce philosophe une œuvre abondante, mais elle est en partie perdue. Bien que son nom ait été retiré du Martyrologe romain par le pape Sixte V sur les conseils de Cesare Baronio, il est fêté par l'Église catholique le 4 décembre.
Archidiocèse de Messine-Lipari-Santa Lucia del Mela
L’archidiocèse de Messine-Lipari-Santa Lucia del Mela (en latin : Archidiœcesis Messanensis-Liparensis-Sanctae Luciae ; en italien : Arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela) est un archidiocèse métropolitain de l'Église catholique d'Italie appartenant à la région ecclésiastique de Sicile.

Æque principaliter
Æque principaliter (en français « également important ») est une expression latine canonique utilisée par le Saint-Siège pour qualifier le mode d'union de deux ou trois diocèses (ou prélature territoriale), de sorte qu'ils conservent chacun leur personnalité juridique, leur nom, leur cathédrale, leur chapitre , etc. Il ne s'agit donc pas d'une fusion, ni de la création d'un nouveau diocèse.

Chaque diocèse conserve son nom, l'évêque commun portant les deux ou trois titres correspondant.

L'union æque principaliter est promulguée par une constitution apostolique, prise sous forme de bulle.

Cette union se distingue de l'union in persona episcopi, dans laquelle les deux diocèses ne sont pas unis en soi, mais sont gouvernés par le même évêque : c'est le cas, par exemple, du diocèse de Sens-Auxerre et de la mission de France.

Ecclésialement, l'union æque principaliter est une exception, et cette disposition est le plus souvent transitoire.
Archipel d'Upernavik
L'archipel d'Upernavik est un archipel situé dans la municipalité de Qaasuitsup, au nord-ouest du Groenland, dans la baie de Baffin. Les villages d'Upernavik, Kullorsuaq, Tasiusaq, Nuussuaq, Upernavik Kujalleq, Kangersuatsiaq, Aappilattoq, Innaarsuit, Naajaat et Nutaarmiut sont situés dans l'archipel. L'économie de l'archipel est dominée par la pêche ; cependant, en dehors d'Upernavik, le revenu moyen est parmi les plus bas du Groenland.

Qaasuitsup
Qaasuitsup (en groenlandais Qaasuitsup Kommunia) est une ancienne municipalité groenlandaise qui a existé du 1er janvier 2009 au 31 décembre 2017. Son chef-lieu était Ilulissat, troisième ville la plus peuplée du Groenland.
Saison 7 de Scrubs
Cet article présente le guide des épisodes de la septième saison de la série télévisée américaine Scrubs.

Cette saison devait comporter initialement 18 épisodes, mais a été réduite à 11 en raison de la grève de la Writers Guild of America de 2007, dite "grève des scénaristes". C'est aussi la dernière saison diffusée sur le réseau NBC.

TPS Star
TPS Star est une chaîne de télévision privée à péage française axée sur le cinéma et le sport, créée le 19 septembre 2001. Initialement chaîne « premium » appartenant au bouquet TPS, elle est ensuite contrôlée par le groupe Canal+ (filiale du groupe Vivendi) à partir du 21 mars 2007. La chaîne cesse ses programmes le 4 mai 2012 à 23 h 59, et entre en fin de diffusion, le 5 mai 2012 à 5 h du matin.
Thierry Bourdet
Thierry Bourdet, né le 30 août 1966 à Argelès-Gazost, est un joueur français de rugby à XV. D'une taille de 1,93 m, il joue au poste de seconde ligne. Formé à Argeles, il a également joué au FC Lourdes avant de rejoindre Castres olympique en 1992.

Challenge Yves du Manoir
Le challenge Yves du Manoir est une compétition de rugby à XV entre clubs français, créée le 21 septembre 1931 par le Racing Club de France.

Le record de titres est détenu par le RC Narbonne qui en compte neuf.
Griggs Field at James S. Malosky Stadium
Le Griggs Field at James S. Malosky Stadium, auparavant connu sous le nom de Griggs Field, est un stade omnisports américain (servant principalement pour le football américain et le soccer) situé dans la ville de Duluth, dans le Minnesota.

Le stade, doté de 4 500 places et inauguré en 1966, appartient à l'Université du Minnesota à Duluth et sert d'enceinte à domicile à l'équipe universitaire des Bulldogs de Minnesota-Duluth (pour le football américain, le soccer féminin, le softball et l'athlétisme).

Duluth (Minnesota)
La ville de Duluth (en anglais [dəˈluːθ]) est le siège du comté de Saint Louis, dans le Minnesota, dans le nord des États-Unis. Elle se trouve à l'ouest du lac Supérieur et est reliée à l’océan Atlantique grâce au système des Grands Lacs et au canal Érié. Selon le recensement de 2000, la ville comptait 86 918 habitants, 184 000 avec sa banlieue. Elle compose avec Superior la région urbaine de Twin Ports, regroupant 275 486 habitants.

La ville porte le nom d'un explorateur français, Daniel Greysolon, sieur du Lhut, premier explorateur de cette région des grands lacs au XVIIe siècle.