hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mölnlycke
Localité suédoise de la province de Västergötland, Mölnlycke est le chef-lieu de la commune de Härryda, dans le comté de Västra Götaland. Une partie de Mölnlycke fait aussi partie de la commune de Mölndal. En 2010, la ville compte 15 608 habitants.

Västergötland
Västergötland, ou en français la Gothie occidentale (Westrogothie, du latin : Westrogothia ou Gothia occidentalis), dans le sud-ouest de la Suède, entre les grands lacs de Vänern et de Vättern est une des vingt-cinq provinces historiques de Suède. Une petite bande de la province s'intercale entre le Bohuslän et le Halland voisins, pour rejoindre le Cattégat, à l'endroit où se trouve la ville de Göteborg. Västergötland, avec 1 198 806 habitants, est la deuxième province de Suède en population après l'Uppland. Même si les provinces suédoises n'ont plus aucune fonction administrative (celles-ci sont remplies depuis le XVIIe siècle par les comtés), elles restent des entités culturelles importantes auxquelles s'identifient volontiers les Suédois. Exception faite de deux communes (Habo et Mullsjö) dans la partie sud-est de la province, le Västergötland appartient, avec les provinces de Bohuslän et de Dalsland, au comté de Västra Götaland.
Kumite féminin plus de 60 kg
Le kumite individuel féminin plus de 60 kg est une épreuve sportive individuelle opposant dans un combat des karatékas féminines pesant plus de 60 kg. Cette épreuve a été disputée depuis 1982 pour les Championnats du monde de karaté et les Championnats d'Europe de karaté.

Laurence Fischer
Laurence Fischer née le 7 novembre 1973 à L'Union (Haute-Garonne) est une karatéka française spécialisée en combat (kumité) dans la catégorie des +60 kg.

Elle a remporté trois championnats du monde de karaté : deux en individuel et un par équipe.
Suekichi Aono
Suekichi Aono (青野 季吉, Aono Suekichi, 24 février 1890 - 23 juin 1961) est un théoricien marxiste de littérature et critique littéraire japonais.

Aono exerce une influence considérable sur la littérature prolétarienne des années 1920 et 1930 au Japon. Bien que marxiste, il conserve toujours des différences avec le parti communiste japonais. Dans les années 1930, il s'éloigne de plus en plus des positions marxistes orthodoxes.

En tant que critique littéraire, Aono travaille pour le magazine prolétarien Bungei Sensen. En 1923, il publie une étude sur les œuvres de Lénine. Après la Seconde Guerre mondiale, il est président de l'union des écrivains Nihon Bungeika Kyōkei. En 1949, il est lauréat du prix Yomiuri de littérature pour Gendai-bungaku-ron, puis du prix Mainichi de la culture en 1955 pour ses travaux théoriques de littérature Gendai bungakuron taikei, en 1958 pour Bungaku gojūnen et en 1964 pour le journal Aono Suekichi nikki.

Prix Mainichi de la culture
Le prix Mainichi de la culture (毎日出版文化賞, Mainichi shuppan bunka shō) est décerné tous les ans depuis 1947 par l'éditeur Mainichi shinbun pour récompenser des réalisations culturelles dans quatre catégories différentes. Les noms des lauréats du prix sont annoncés en novembre.
Shah Farman
Shah Farman (en ourdou : شاہ فرمان) est un homme politique pakistanais. Originaire de la province de Khyber Pakhtunkhwa, il est membre du Mouvement du Pakistan pour la justice. Successivement député provincial et ministre de l'information dans le gouvernement local de Pervez Khattak, il est gouverneur de Khyber Pakhtunkhwa de 2018 à 2022.

Assemblée provinciale de Khyber Pakhtunkhwa
L'Assemblée provinciale de Khyber Pakhtunkhwa (en ourdou :  صوبائی اسمبلی خیبر پختونخوا) est la chambre monocamérale de la province pakistanaise de Khyber Pakhtunkhwa qui rassemble les élus des circonscriptions locales. Elle est l'une des quatre assemblées provinciales du Pakistan et siège à Peshawar, et est la troisième plus importante.

Dans le cadre d'une organisation fédérale de l’État, elle dispose de certains pouvoirs législatifs et budgétaires et élit son ministre en chef (chief minister) qui dirige le gouvernement local. Historiquement, l'Assemblée a surtout été dominée par divers mouvement Pachtounes, comme le Parti national Awami.
Jasenovac i Gradiška Stara
Jasenovac i Gradiška Stara (Jasenovac et Gradiška Stara) est une chanson fasciste croate glorifiant Ante Pavelić et les massacres commis par les Oustachis, au cours de la Seconde Guerre mondiale, contre les Serbes enfermés dans les camps de concentration de Jasenovac et de Stara Gradiška.

Les paroles incluent quelques mots typiques du dialecte de l'Herzégovine et Croatie méridionale, où furent commises parmi les pires atrocités de la Seconde Guerre mondiale.

Camp de concentration de Jasenovac
Le camp de concentration  de Jasenovac est un camp de travail  créé en 1941 par l'État indépendant de Croatie (NDH), le régime des Oustachis, pendant la Seconde Guerre mondiale.

Un monument dessiné par l'architecte serbe Bogdan Bogdanović y est depuis construit à la mémoire des victimes. Tous les ans des représentants du gouvernement croate et serbe se rendent sur les lieux du camp, les uns pour demander pardon, les autres pour se souvenir.
Temple Wubian
Le temple Wubian (chinois simplifié : 无边寺 ; chinois traditionnel : 無邊寺 ; pinyin : wúbiān sì) est un temple bouddhiste, situé dans le xian de Taigu, dans la ville-préfecture de Jinzhong, province du Shanxi, au Nord de la Chine.

Elle est classée depuis 2006 sur la 6e liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national.

Tour blanche de la pagode

Vue de la tour blanche depuis le jardin

Sommet de la tour blanche

Base de la tour dans le jardin

Pavillon Siming (四明亭, quatre brillants)

Temple du roi du Ciel

Temple du roi du Ciel

Portail du bouddhisme

Portail de l'Histoire de la Chine

Shanxi
Le Shanxi (chinois : 山西 ; pinyin : Shānxī ; EFEO : Chan-si ; litt. « à l'ouest de la montagne ») est une province du nord-est de la Chine, dont la capitale est Taiyuan (太原, tàiyuán). Elle est située à l'ouest des monts Taihang (太行山, Tàihangshān). Elle ne doit pas être confondue avec la province voisine au nom, homophone au ton près, de Shaanxi (陕西, Shǎnxī) : écouter Shanxi ; écouter Shaanxi
Sidi Mahrez
Sidi (en) Mahrez ou Mahrez (arabe : سيدي محرز), de son vrai nom Abou Mohamed Mahrez Ibn Khalaf (أبو محمد محرز بن خلف), né en 951 à l'Ariana et mort en 1022 à Tunis, est un saint musulman de l'Ifriqiya (actuelle Tunisie).

Ifriqiya
L'Ifriqiya (en arabe : إفريقية, en berbère : ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ) également orthographiée Ifriqiyya et Afriqiya, représente une partie du territoire de l'Afrique du Nord de la période du Moyen Âge occidental, qui correspond à la province d'Afrique dans l'Antiquité tardive. Elle était située dans le Maghreb Al Adna (Maghreb oriental). Le territoire de l'Ifriqiya correspond aujourd'hui à la Tunisie, à l'est du Constantinois (nord-est de l'Algérie) et à la Tripolitaine (nord-ouest de la Libye).

C'est sous ce nom que ce territoire est connu au moment de l'arrivée des Arabes musulmans et de la résistance qui leur est opposée par les populations berbères partisanes des religions libyque,, chrétienne ou juive. Le continent africain, dont la partie nord-ouest, seule connue, était autrefois nommée « Libye » par Hérodote, tire donc son nom de cette dénomination que les Romains imposèrent par leur conquête.
Eads (Colorado)
Eads est une ville américaine du comté de Kiowa dans le Colorado.

Selon le recensement de 2010, Eads compte 609 habitants. La municipalité s'étend sur 0,47 milles carrés (1,22 km2).

La ville est nommée en l'honneur de James Buchanan Eads. Eads fait partie des localités nommées par Helen Miller Shepard, fille de Jay Gould, lors de la construction du Missouri Pacific Railroad en 1888. Ces localités ont la particularité d'être nommées dans l'ordre alphabétique, Eads se trouvant entre Diston et Fergus.

Missouri Pacific Railroad
Le Missouri Pacific Railroad (sigle de l'AAR : MP), aussi connu sous le nom de MoPac, était un des premiers chemins de fer des États-Unis à s'installer à l'ouest du fleuve Mississippi. Le MoPac était un chemin de fer américain de classe I qui se développa à partir de douzaines de prédécesseurs et de fusions, incluant le St. Louis, Iron Mountain and Southern Railway (SLIMS), le Texas and Pacific Railway (TP), le Chicago and Eastern Illinois Railroad (C&EI), le St. Louis, Brownsville and Mexico Railway (SLBM), le Kansas, Oklahoma and Gulf Railway (KO&G), le Midland Valley Railroad (MV), le Gulf Coast Lines (GC), l'International-Great Northern Railroad (IGN), le New Orleans, Texas and Mexico Railroad (NOTM), le Missouri-Illinois Railroad (MI), ainsi que le petit Central Branch Railway (un prédécesseur du MP dans le Kansas et le centre sud du Nebraska), et de joint ventures comme l'Alton and Southern Railroad (AS).

Le MoPac fusionna en 1982 avec l'Union Pacific Railroad.
Von Braun (cratère)
Von Braun est un Cratère d'impact lunaire situé au nord-ouest de la face visible de la Lune à l'ouest de l'Oceanus Procellarum sur le bord du Sinus Roris. Il se situe au nord-est du cratère Lavoisier et à l'est du cratère Bunsen. Il s'agit d'un cratère usé avec plusieurs petits cratères fixés à l'extérieur du rebord.

Le cratère von Braun portait le nom du cratère satellite « Lavoisier D » avant d'être renommé « von Braun » en l'honneur de l'ingénieur allemand en astronautique, Wernher von Braun, par l'Union astronomique internationale en 1994.

Astronautique
L'astronautique ou cosmonautique est constituée par l'ensemble des sciences et des techniques visant à envoyer dans l'espace extraterrestre un véhicule habité ou non, à naviguer à l'extérieur de l'atmosphère terrestre, et à exploiter des engins spatiaux.
Bill Wrye
William Munro Wrye (né le 25 décembre 1944) est un homme politique provincial canadien de l'Ontario. Il représente la circonscription de Windsor—Sandwich à titre de député du Parti libéral de l'Ontario de 1981 à 1990. Il est ministre dans le cabinet du gouvernement de David Peterson.

Parti libéral de l'Ontario
Le Parti libéral de l'Ontario (PLO ; anglais : Ontario Liberal Party, OLP) est un parti politique provincial de l'Ontario.

Le Parti libéral de l'Ontario n'est pas affilié au Parti libéral fédéral mais les deux partis sont idéologiquement très proches.
Magen (Israël)
Magen (en hébreu : מָגֵן) est un kibboutz du sud d’Israël.

Situé dans le nord-ouest du désert du Néguev, il relève de la juridiction du conseil régional d’Eshkol.

En 2022, Magen comptait 540 habitants.

Néguev
Le Néguev (de l'hébreu : נֶגֶב ; en arabe : النقب - Naqab) est une région désertique du sud d'Israël. En hébreu biblique, Néguev signifie « sud ». Le Néguev couvre la plus grande part du district sud d’Israël.
Egidio Duni
Egidio (Romualdo) Duni (ou Duny) (Matera, 9 février 1709 – Paris, 11 juin 1775) est un compositeur italien.

Bien que Duni ne soit pas inclus parmi les meilleurs compositeurs d'opéras-comiques, il a son importance en tant que précurseur : il est le premier à obtenir un succès durable avec une musique nouvelle et originale sur des livrets français.

Pierre-Alexandre Monsigny
Pierre-Alexandre Monsigny né le 17 octobre 1729 à Fauquembergues et mort le 14 janvier 1817 à Paris 5e, est un compositeur français.

Par sa musique pleine d'esprit, de fraîcheur et de charme parfois naïf, il parvient à structurer ce qui n'était qu'un compromis entre la comédie et l'opéra. Il se révèle alors comme le principal précurseur, avec André Grétry et François-André Philidor, d'un genre nouveau : l'opéra-comique.

Il ouvre ainsi la voie à Boïeldieu, Auber, Gounod, Bizet, Massenet… à tous ceux qui, par leur talent de compositeur, sont parvenus à illustrer avec succès ce genre bien français.

Membre de l'Académie des beaux-arts (1813), son nom figure avec son buste sur la façade est de l'Opéra Garnier à Paris.
Pogo
Le nom pogo est donné à l'origine à un jeu d'enfant, le bâton sauteur. Une barre munie d'un ressort ; l'utilisateur a les deux pieds et les mains posés sur deux montants et se déplace en sautillant par petits bonds tout en essayant de garder l'équilibre.

Pogo peut aussi faire référence à :

Bâton sauteur
Le bâton sauteur (ou pogo stick) est une perche sur laquelle une personne peut se tenir debout (comme avec une échasse), comprenant à son extrémité supérieure des poignées et à son extrémité inférieure un dispositif à ressort ou à air comprimé permettant des rebonds sur le sol.

Le bâton sauteur peut être un moyen de déplacement, mais il est généralement considéré soit comme un jeu pour enfants, soit comme un sport à part entière, notamment pour les acrobaties qu'il permet.
Ma mère me disait
Ma mère me disait est le seizième album studio enregistré en français de Dalida. C'est également le dernier album à être publié par les disques Barclay, il est paru en 1969.

L'album s'inscrit dans la lignée des deux précédents, tendant vers une variété avec des textes se faisant plus graves et mélancoliques. Il y parait, néanmoins, des titres plus up-tempo, avec un ton plus léger (Naké-di - naké-dou, Zoum Zoum Zoum).

L'entièreté des titres a été publiée sur 45 tours, entre 1968 et 1969, précédemment à la sortie de l'album, à l'exception de la reprise de La vie en rose qui figurait déjà sur l'album Il Silenzio publié en 1965.

La direction musicale et les arrangements sont assurés par J.C. Petit, G. Motta, A. Goraguer, R. Lefevre et Jean-Claude Vannier.

Les photos du disques ont été prises par Alain Marouani et Georges Dambier.

Georges Dambier
Georges Dambier, né le 5 avril 1925 à Issy-les-Moulineaux et mort le 30 mai 2011 à Sourzac, est un photographe portraitiste et photographe de mode français.

Prolifique photographe de mode publié dans plusieurs magazines, il est fidèle à Elle qui lui accorde nombre de commandes et lui permettra de travailler avec les plus grands modèles des années 1950.

Fondateur de l'éphémère magazine Twenty dans les années 1960, il participe à la création de VSD la décennie suivante.
Exponentiation modulaire
En mathématiques, plus précisément en arithmétique modulaire, l’exponentiation modulaire est un type d'élévation à la puissance (exponentiation) réalisée sur des entiers modulo un entier. Elle est particulièrement utilisée en informatique, spécialement dans le domaine de la cryptologie.

Etant donnés une base b, un exposant e et un entier non nul m, l'exponentiation modulaire consiste à calculer c tel que :

Par exemple, si b = 5, e = 3, et m = 13, le calcul de c donne 8.

Calculer l'exponentiation modulaire est considéré comme facile, même lorsque les nombres en jeu sont énormes. Au contraire, calculer le logarithme discret (trouver e à partir de b, c et m) est reconnu comme difficile. Ce comportement de fonction à sens unique fait de l'exponentiation modulaire une bonne candidate pour être utilisée dans les algorithmes de cryptologie.

Algorithmique
L'algorithmique est l'étude et la production de règles et techniques qui sont impliquées dans la définition et la conception d'algorithmes, c'est-à-dire de processus systématiques de résolution d'un problème permettant de décrire précisément des étapes pour résoudre un problème algorithmique.
Henry Burris
Henry Burris, Jr (né le 4 juin 1975 à Spiro en Oklahoma) est un joueur américain de football canadien, évoluant à la position de quart-arrière dans la Ligue canadienne de football (LCF) de 1998 à 2016. Il a joué pour le Rouge et Noir d'Ottawa de 2014 à 2016 et pour les Stampeders de Calgary de 1998 à 2011. Il a également joué pendant deux saisons avec les Tiger-Cats de Hamilton (2013-2014). Il a remporté la coupe Grey à trois reprises: 1998, 2008 et 2016. Dans la National Football League (NFL), il a porté les couleurs des Packers de Green Bay et des Bears de Chicago. Il est membre du Temple de la renommée du football canadien depuis 2020.

NFL Europa
La NFL Europa est une ligue européenne et, dans sa première incarnation, nord-américaine, de football américain, fondée au printemps 1991 sous le nom de World League of American Football. Le 29 juin 2007, la NFL Europa annonce sa cessation d'activités.
Photo-mélange
Le photo-mélange est une technique de génération d'ondes térahertz utilisant deux lasers de fréquences très proches grâce à un composant appelé photo-mélangeur. Contrairement aux lasers au dioxyde de carbone ou au laser à cascade quantique (QCL), cette technique de génération d'onde permet d'avoir une source térahertz accordable en fréquence en changeant la fréquence de l'un des lasers d'entrée. Ces sources permettent de générer des ondes térahertz pour les télécommunications jusqu'à des fréquences de plus de 400 GHz. Elles peuvent également être utilisées en électronique de puissance haute-fréquence

Électronique de puissance
L'électronique de puissance est une branche de l'électronique qui traite les puissances élevées et, « les dispositifs qui permettent de convertir celles-ci sous une forme non électrique » (convertisseurs) et de les commuter, avec ou sans commande.

L'électronique de puissance comprend l'étude, la réalisation et la maintenance :

des composants électroniques utilisés en forte puissance ;

des structures, de la commande et des applications des convertisseurs d’énergie.
Alvin Leong
Alvin Leong, né le 19 juin 1962, est un producteur de disques hongkongais. Il utilise le pseudonyme « Evan » au début de sa carrière pour composer, écrire des paroles et réaliser d'autres travaux connexes. De 1984 à 1987, il travaille chez Warner Music Hong Kong (zh), puis chez Polygram Records de 1988 à 1993. Il collabore ensuite avec des artistes chez Universal Music et Warner. Il produit des chansons pour des chanteurs tels que Julian Cheung, Faye Wong, Leslie Cheung, Eason Chan, Hins Cheung, Eric Suen (zh-yue), Shin Wong (zh), Keeva Mak (zh-yue), Kay Tse (zh-yue) et Gigi Leung.

Il fonde précédemment Royal Management Limited. Actuellement, parmi les artistes signés chez Universal Music sous la direction de Gary Tong figure Keeva Mak (zh-yue). Il est également scénariste et réalisateur pour la Composers and Authors Society of Hong Kong (zh). En 2013, il crée Shenma Music, qui compte parmi ses artistes Fabel (zh) et Kolor (zh-yue).

PolyGram Music
PolyGram, anciennement Grammophon-Philips Group, est une major de l'industrie musicale et une entreprise néerlandaise, filiale du groupe Philips, créée en 1962 et disparue en 1999 lors de sa fusion avec Universal Music Group.

En 2016, une nouvelle version de la société a été relancée par Universal Music Group sous le nom Polygram Entertainment, maintenant destinée à la production et la distribution de films et de séries basés sur les artistes du groupe.
Raïon de Moukhorchibir
Le raïon de Moukhorchibir (en bouriate : Мухар Шэбэрэй аймаг, en russe : Мухоршиби́рский райо́н) est une subdivision administrative (raïon) et une municipalité (raïon municipal) de la république de Bouriatie en Russie. Son centre administratif est la localité de Moukhorchibir, et sa population s'élevait à 21 660 habitants en 2023.

District fédéral extrême-oriental
Le district fédéral extrême-oriental (en russe : Дальневосточный федеральный округ, Dalnevostotchny federalny okroug) est l'un des huit districts fédéraux de Russie. Il constitue une région plus vaste que celle baptisée Extrême-Orient russe, dans l'Est de la Russie qui, elle, débute à l'est du fleuve Léna. Sa capitale est Vladivostok.
Olivier Mony
Olivier Mony (né le 27 octobre 1966 à Bordeaux) est un écrivain et journaliste français.

Collaborateur à Livres-Hebdo, Le Figaro Magazine, Sud Ouest ou Le Festin, il a reçu en 2007 le prix Hennessy du journalisme littéraire.[réf. nécessaire]

Le Figaro Magazine
Le Figaro Magazine est un magazine supplément hebdomadaire du quotidien Le Figaro, fondé en 1978 par Louis Pauwels et paraissant chaque vendredi.

Il appartient au Groupe Figaro, détenu par la famille Dassault.
Royaume réunifié
Le Royaume réunifié est un lieu fictif appartenant au legendarium de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien, et qui apparaît dans son roman Le Seigneur des anneaux. Après la Guerre de l'Anneau, c'est le nom donné aux royaumes d'Arnor et de Gondor gouvernés par un même roi.

Il a deux capitales : Annúminas au nord (l'ancienne capitale de l'Arnor) et Minas Tirith au sud (l'ancienne capitale du Gondor). Son premier roi fut Elessar, puis en l'an 120 du Quatrième Âge son fils Eldarion lui succéda.

Chronologie de la Terre du Milieu
L'univers de la Terre du Milieu, créé par J. R. R. Tolkien, possède une chronologie détaillée. Elle apparaît notamment dans l'Appendice B du Seigneur des anneaux, qui retrace sous forme d'annales les événements des Second, Troisième et Quatrième Âges du Soleil. Les événements du Silmarillion ont également été l'objet d'annales, publiées après la mort de l'auteur dans les volumes de l'Histoire de la Terre du Milieu.
Sylphe
Sylphe désigne :

Sylphe, une créature mythologique de l’air ;

Le Sylphe, un roman épistolaire publié en 1779 par Georgiana Cavendish, duchesse de Devonshire ;

le Sylphe, un voilier dessiné et fabriqué par Michel Dufour ;

le Sylphe, un navire école de la marine nationale;

les sylphes, des oiseaux-mouches du genre Aglaiocercus ;

les sylphes, ou sprites, autre nom des TLE ou phénomènes lumineux éphémères.

The Sylph
Le Sylphe

Le Sylphe (The Sylph: a novel) est un roman épistolaire en deux volumes publié en 1779 par T. Lowndes, et attribué à Georgiana Spencer Cavendish, duchesse de Devonshire. Publié anonymement le 1er décembre 1778, bien que daté de 1779, le roman rappelle l’Evelina publié chez le même éditeur par Fanny Burney au début de la même année.

Le roman a été traduit en allemand dès 1779, réédité en anglais en 1783, et traduit en français en 1784.
Herbert Maier
Herbert Maier est un architecte américain né le 2 janvier 1893 à San Francisco et mort le 23 février 1969 à Oakland. Il est surtout connu pour son travail sur le Yosemite Museum ainsi que les trailside museums dans les parcs nationaux du Grand Canyon, de Yellowstone et de Yosemite, un travail qui établit le style rustique du National Park Service. Il a en outre fixé le design du logotype du National Park Service en question.

Fishing Bridge Visitor Center and Trailside Museum
Le Fishing Bridge Visitor Center and Trailside Museum est un office de tourisme américain dans le comté de Park, dans le Wyoming. Protégé au sein du parc national de Yellowstone, il a été construit en 1931 dans le style rustique du National Park Service, initialement pour servir de trailside museum. Avec le Madison Museum et le Norris Museum, des structures similaires légèrement antérieures et quant à elles inscrites individuellement au Registre national des lieux historiques, il forme un bien classé National Historic Landmark depuis le 28 mai 1987 sous le nom de Norris, Madison, and Fishing Bridge Museums.
Gadol hador
Gadol hador (hébreu : גדול הדור « grand de la génération », comm. gadol ou godol selon la prononciation ashkénaze, « grand ») est un titre d’origine talmudique distinguant les sommités juives, sans forcément impliquer son influence dans l’application de la loi juive. Le terme acquiert cependant cette signification exclusive au fil des époques, ne désignant plus que le sage le plus éminent selon ceux qui le gratifient de ce titre ; le judaïsme ne possédant pas d’autorité centrale, chaque génération comporte plusieurs guedolim dont l’aura de chacun s’étend à un pan supercommunautaire plus ou moins grand du monde juif.

Le gadol acquiert une importance toute particulière dans le judaïsme haredi non-hassidique dont les membres estiment dans leur grande majorité qu’il ne convient pas de s’éloigner de ses propos.

Posseq
Posseq (en hébreu : פוסק, API : /po·ˈseq/, pl. Posqim, פוסקים) est le terme de la Halakha (loi juive) désignant « un décideur, un décisionnaire », un érudit possédant l'autorité pour rendre un arrêt de loi (psaq din ou psaq halakha) dans un cas qui n'a pas encore été jugé ou sur lequel il n'est pas possible de se prononcer en se basant sur les autorités antérieures.

Les pisqei din sont généralement consignés dans la littérature des responsa (ספרי שאלות ותשובות).