hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bengkulu (ville)
Bengkulu (également connue comme Bencoolen ou Benkoelen) est une ville d'Indonésie située sur la côte sud-ouest de l'île de Sumatra. Elle est la capitale et la plus grande ville de la province de Bengkulu, et a le statut de kota.

Provinces d'Indonésie
Les provinces (en indonésien provinsi) constituent la division administrative de 1er niveau de l'Indonésie. Au nombre de 38 depuis 2022, elles sont administrées par un gouverneur élu au suffrage direct depuis 2004. Elles sont divisées en kabupaten, l'équivalent des départements, et en kota, des villes au statut spécial.

Sur les 38 provinces, huit ont un statut spécial :

le territoire spécifique de Jakarta, ancienne capitale de l'Indonésie remplacée en 2024 par le territoire spécifique de la capitale de Nusantara ;

le territoire spécial de Yogyakarta, ancien sultanat de Java ;

la province autonome d'Aceh, à la suite d'un accord entre le gouvernement indonésien et un mouvement indépendantiste, le Mouvement de libération d'Aceh

les provinces de l'île de Nouvelle-Guinée (Papouasie, Papouasie centrale, Papouasie des hautes terres, Papouasie méridionale et Papouasie occidentale) du fait de la présence de populations à particularisme ethnologique et/ou culturel.
Temple ancestral de Foshan
Le Temple ancestral (chinois : 祖廟), qui rend grâce à l'Empereur du Nord, un dieu Taoïste, parmi des autres déité[e]s, est un temple situé à Foshan, Guangdong, Chine.

Transformé après la fondation de la République populaire de Chine, en 1949, en musée municipal de Foshan, ce temple fait maintenant partie des principaux trésors culturels placés sous la protection du gouvernement provincial du Guangdong,.

Bei Di
Bei Di (chinois : 北帝; pinyin : běi dì, cantonais : Pak Tai, empereur du Nord) est un dieu taoïste. C'est un des Cinq empereurs qui depuis les Han sont associés chacun à un orient (nord, sud, est, ouest et centre) selon la théorie des cinq éléments, et l'une des formes de Zhenwudadi. A Hong Kong et Macao, ils sont considérés comme des divinités du vent. Pak Tai est de plus dieu des eaux, élément associé au Nord comme la couleur noire. Son animal totem est la tortue noire.

Les chinois célèbrent son anniversaire le 21 avril.

Il est l'un des Wufang Shang Di.
Akoose
L’akoose  (ou akosi, bakossi, bekoose, koose, kosi, nkoosi et nkosi) est une langue bantoue parlée au Cameroun dans la région du Sud-Ouest, le département du Koupé-Manengouba, les arrondissements de Bangem, Nguti et Tombel ; dans la région du Littoral, également dans le département du Moungo, l'arrondissement de Manjo, par les populations bakossi.

Le nombre de locuteurs était estimé à 100 000 au Cameroun en 2001. L'anglais, le français et le pidgin camerounais sont également utilisés.

Région du Sud-Ouest (Cameroun)
La région du Sud-Ouest (en anglais : Southwest Region), est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays, à la frontière du Nigeria. Sa capitale est Buéa. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Nord-Ouest.
Jarmila Kratochvílová
Jarmila Kratochvílová, née le 26 janvier 1951 à Golčův Jeníkov, est une athlète tchèque, spécialiste du sprint et des courses de demi-fond, le 400 et le 800 mètres essentiellement.

Elle remporte le 400 mètres et le 800 mètres en 1983, à Helsinki, lors des premiers championnats du monde d'athlétisme. Dans son duel sur 400 m avec l'Allemande de l'Est Marita Koch, elle s'incline lors des Jeux olympiques de 1980 et des championnats d'Europe de 1982. Mais elle s'impose trois fois consécutivement, de 1981 à 1983, lors des championnats d'Europe en salle.

Elle est l'actuelle détentrice du record du monde du 800 m grâce à son temps de 1 min 53 s 28 établi le 26 juillet 1983 à Munich. Cela fait d'elle l'athlète, hommes et femmes confondus, détenant le record du monde le plus ancien, toutes disciplines d'athlétisme en plein air confondues. Sur 400 m, elle est l'actuelle détentrice du quatrième meilleur temps de l'histoire, 47 s 99.

Championnats d'Europe d'athlétisme en salle
Les Championnats d'Europe d'athlétisme en salle  sont une compétition biennale d'athlétisme en salle, organisée par l'Association européenne d'athlétisme, qui désigne un champion d'Europe en salle pour chaque discipline.

Succédant aux Jeux européens en salle, disputés de 1966 à 1969, les premiers Championnats d'Europe en salle sont organisés en 1970 à Vienne, en Autriche. Se déroulant initialement tous les ans jusqu'en 1989, ils ont lieu tous les deux ans à partir de 1990. Depuis 2005 (et après trois ans d'interruption), les championnats sont organisés dans les années impaires pour se synchroniser avec les autres compétitions mondiales et européennes d'athlétisme.
Chrononyme
Un chrononyme (concept introduit par la linguiste suisse Éva Büchi en 1996) est une portion de temps à laquelle la communauté sociale attribue une cohérence, ce qui s’accompagne du besoin de la nommer.

C'est le cas, par exemple de l'expression la Renaissance (devenue un chrononyme par appropriation d'une référence temporelle stabilisée sans que l'expression évoque une périodisation), des « Années folles » pour qualifier en France les années 1920, ou de l'expression « Trente Glorieuses », pour désigner les années 1946-1975, toujours dans le même pays, forgée rétrospectivement par Jean Fourastié en 1979 et depuis largement usitée.

Ces termes font l'objet de recherches en linguistique et nourrissent désormais l'histoire et l'historiographie.

Pour les dates constituant des noms d'événements (entre autres, le 11 Septembre ou le 21 avril), les chercheurs utilisent parfois le terme spécifique d'héméronymes.

Revue d'histoire du XIXe siècle
La Revue d’histoire du XIXe siècle, anciennement 1848-Révolutions et mutations au XIXe siècle, est l’organe de la Société d’histoire de la révolution de 1848 et des révolutions du XIXe siècle. Elle publie des articles concernant le XIXe siècle sous tous ses aspects et s’intéresse à tous les pays. Elle milite pour un dialogue interdisciplinaire et s’attache à diffuser des travaux de jeunes chercheurs. Elle couvre l’actualité de la recherche historique concernant le XIXe siècle, en rendant compte des publications récentes, en présentant des thèses et en proposant des bibliographies.
Dezső Czigány
Dezső Czigány, né Dezső Wimmer le 1er juin 1883 à Budapest et mort le 31 décembre 1937 dans la même ville, est un peintre hongrois. Au début du XXe siècle, faisant connaissance avec les tendances stylistiques modernes, il crée son propre style avec des portraits, nus et natures mortes harmonisés en couleurs sombres, dans une présentation rigide soulignant la forme.

Nu (genre artistique)
Le nu est un genre artistique qui consiste en la représentation du corps humain dans un état de nudité, et — par synecdoque – dans tout état qui fasse allusion à sa possible nudité, même si celle-ci n'est pas exactement représentée.

La représentation de corps nus est fréquente dans l'art européen, d'une part dans l'Antiquité et d'autre part depuis la Renaissance, avec une différence notable de genre, le nu masculin dominant dans l'Antiquité, et le nu féminin dans l'art européen depuis le XVIIe siècle.

Comme tradition, elle est entretenue par la conservation des œuvres dans les musées et par des enseignements esthétiques et pratiques, au premier plan desquels se trouve le dessin d'académie.
Aliette de Maillé
Aliette de Maillé de La Tour-Landry, née Louise Marie Geneviève de Rohan-Chabot à Compiègne (Oise) le 3 janvier 1896 et morte à Paris 7e le 19 novembre 1972, est une historienne d'art et archéologue française spécialisée dans les édifices religieux auxquels elle consacra une bonne partie de sa vie. Elle repose aujourd'hui aux côtés de ses proches dans la chapelle funéraire des Rohan-Chabot à Taverny dans le Val-d'Oise.

Taverny
Taverny est une commune française située dans le département du Val-d'Oise en région Île-de-France. Ses habitants sont appelés les Tabernaciens et les Tabernaciennes.

La commune est à l'orée de la forêt de Montmorency et a connu une forte croissance urbaine durant le XXe siècle, qui a ainsi transformé le village d'origine en ville dépassant les 25 000 habitants.
Jan Jakobus Haywood
Jan Jakobus Haywood (né le 31 mai 1893 à Eliot, colonie du Cap et mort le 5 aout 1960 à Pretoria en Union d'Afrique du Sud) est un avocat et journaliste, rédacteur en chef adjoint du journal Die Volksblad. Il est également un homme politique sud-africain, membre successivement du parti national (1915-1934),du parti national purifié et du parti national réunifié, député de Bloemfontein (1929-1948). Il termine sa carrière publique comme Commissaire ferroviaire.

Colonie du Cap
La colonie du Cap est une colonie alternativement néerlandaise et britannique, de 1652 à 1910, devenue ensuite partie de l’Union sud-africaine (de 1910 à 1961) puis de l’Afrique du Sud (en 1961). Elle fut établie à partir de la ville du Cap fondée en 1652.
Le Cri du peuple
Le Cri du peuple est un titre d'œuvre notamment porté par :

Le Cri du peuple (1871), quotidien de la Commune de Paris édité par Jules Vallès ;

Le Cri du peuple (1883-1899), quotidien relancé par Jules Vallès et Séverine, puis continué sous forme hebdomadaire par différentes équipes socialistes ;

Le Cri du peuple (1901-1922), journal publié sous la direction de Jean Allemane puis, à partir de la fin 1919, par un groupe d'amitié franco-italienne ;

Le Cri du Peuple (-1929), organe hebdomadaire de la SFIO dans le Finistère ;

Le Cri du peuple (1929-1931), organe du Comité pour l'indépendance du syndicalisme, initié par la revue La Révolution prolétarienne ;

Le Cri du peuple (1940-1944), quotidien collaborationniste créé par Jacques Doriot.

Le Cri du peuple (1998), roman de Jean Vautrin sur la Commune de Paris, dont le titre est emprunté au journal éponyme ;

Le Cri du peuple (2001-2004), bande dessinée de Jacques Tardi d’après le roman de Jean Vautrin.

Jean Allemane
Jean Allemane, né le 25 août 1843 à Sauveterre-de-Comminges (Haute-Garonne) et mort le 6 juin 1935 à Herblay (Seine-et-Oise), est un typographe, journaliste, syndicaliste et homme politique socialiste français.

Ouvrier typographe et syndicaliste sous le Second Empire, il participe à la Commune de Paris avant d'être envoyé au bagne de Nouvelle-Calédonie. De retour en France, il fonde le Parti ouvrier socialiste révolutionnaire (POSR) qui représente le courant dit « allemaniste » du socialisme français, et devient par la suite un important dirigeant socialiste de la SFIO aux côtés de Jean Jaurès, Jules Guesde et Édouard Vaillant. Il se rallie à l'Union sacrée durant la Première Guerre mondiale.
Poutchine au sac
Le poutchine au sac est un plat métis fait de suif de bœuf, de farine, de cassonade, de raisins secs, de raisins de Corinthe et de lait. Les ingrédients sont combinés dans un sac en coton ou dans des bocaux scellés, puis cuits à la vapeur. Le plat cuit est généralement garni d'une sauce faite de sucre, de fécule de maïs, de vanille et de muscade.

Raisin de Corinthe
Le raisin de Corinthe (Vitis vinifera apyrena) est un raisin sec. Son nom vient de la ville de Corinthe, en Grèce. Il est aussi appelé raisin de Zante, surtout en anglais, du nom d'une île grecque faisant partie des îles Ioniennes, à l'ouest du Péloponnèse, où on en produit.

Les grains de raisin de Corinthe sont petits, presque noirs et ont un goût sucré assez fort.

Cette sorte de raisin est produite en Grèce (surtout dans le Péloponnèse), Afrique du Sud, Australie, Californie et Turquie. Ils ont la particularité de ne pas avoir de pépins.
Saeed Roustayi
Saeed Roustayi (en persan :سعید روستایی, Sa'id Roustāyi) parfois transcrit Saeed Roustaee (à l'anglaise, car la transcription française devrait être Saïd Roustayi), né le 14 août 1989 à Téhéran, est un scénariste et réalisateur iranien.

Prix FIPRESCI du Festival de Cannes
Le prix FIPRESCI du Festival de Cannes, également nommé prix de la critique internationale est une récompense cinématographique remise depuis 1946 lors du Festival de Cannes par un jury constitué de critiques de cinéma internationaux par l'intermédiaire de la Fédération internationale de la presse cinématographique (FIPRESCI) afin de promouvoir l'art cinématographique et d'encourager le cinéma nouveau et jeune.
Leonid Bunimovich
Leonid Bunimovich (né en 1947 à Moscou) est un mathématicien et professeur soviético-américain. Professeur au Georgia Institute of Technology, il est spécialisé dans les systèmes dynamiques. Il est surtout connu pour avoir découvert l'hyperbolicité au sein de ces derniers, le « mécanisme de défocalisation » (mechanism of defocusing).

Bunimovich effectue des recherches également dans les domaines de la physique mathématique, la théorie des probabilités et en biomathématique.

Physique mathématique
La physique mathématique est un domaine de recherche commun à la physique et aux mathématiques s'intéressant au développement des méthodes mathématiques spécifiques aux problèmes physiques (méthodes mathématiques en physique) ou plus généralement à l'application des mathématiques à la physique, et, à l'opposé, aux développements mathématiques que suscitent certains domaines de recherche en physique. Elle inclut notamment l'étude des systèmes dynamiques, des algèbres aux symétries particulières, des méthodes de décomposition en séries et des méthodes de résolution d'équations différentielles.
Okinawa de suki ni natta ko ga hōgen sugite tsura sugiru
Okinawa de suki ni natta ko ga hōgen sugite tsura sugiru (沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる) est un manga écrit et illustré par Egumi Sora. La série est publiée depuis janvier 2020 par la plateforme de lecture en ligne Kurage Bunch de l'éditeur Shinchosha.

Une adaptation en anime, produite par le studio Millepensee, est diffusée de janvier au mars 2025 sur Crunchyroll sous le titre Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Knew What She's Saying.

Fairouz Ai
Fairouz Ai (ファイルーズ あい, Fairūzu Ai), née le 6 juillet 1993 à Tokyo, est une seiyū et chanteuse japonaise.

Fairouz Ai commence sa carrière en obtenant l'un des rôles principaux de l'anime Dumbbell nan-Kilo moteru? en 2019. Elle s'installe peu à peu comme une valeur sûre de la nouvelle génération de seiyū. En 2021, le studio David Production annonce que Fairouz Ai est la doubleuse de Jolyne Kujo, personnage principal de JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean. Elle devient ainsi la première femme à doubler un JoJo, après les cinq premiers héros de la série qui sont tous masculins.
Équipe d'Islande espoirs de football
L'équipe d'Islande espoirs de football est une sélection des meilleurs jeunes footballeurs islandais, constituée sous l'égide de la Fédération d'Islande de football.

L'équipe prend part au championnat d'Europe espoirs, organisé tous les deux ans par l'UEFA. L'âge limite pour participer au tournoi est de 21 ans au début de la phase de qualification.

Championnat d'Europe de football espoirs
Le Championnat d'Europe de football espoirs est une compétition de football qui oppose les meilleures sélections nationales d'Europe des moins de 21 ans. Elle est organisée par l'UEFA tous les deux ans.
David Daniels
David Daniels est un contreténor américain né le 12 mars 1966 à Spartanburg en Caroline du Sud, ses parents étaient tous les deux professeurs de chant.

Il commence à étudier le chant au College-Conservatory of Music comme ténor, puis il devient contreténor à l'Université du Michigan.

College-Conservatory of Music
Le College-Conservatory of Music de Cincinnati (créé en 1819) est un des meilleurs conservatoires de musique des États-Unis. Comme la plupart des conservatoires supérieurs américains ayant un statut « national », il fait aujourd'hui partie intégrante de l'université de Cincinnati (incorporé en 1962).
Géographie de la France
La géographie de la France consiste en l'étude du territoire de la France métropolitaine et ses régions et territoires d'outre mer.

La France métropolitaine a une taille totale de 551 695 km² (Europe uniquement). Il s'agit du troisième plus grand pays d'Europe par la région (après la Russie et l'Ukraine) et le plus grand d'Europe occidentale.

Domaine national français en Terre sainte
Le domaine national français en Terre sainte est un domaine français situé dans la ville de Jérusalem, en majorité à Jérusalem-Est, conquis le 7 juin 1967 par l'armée israélienne. Ce domaine regroupe des possessions appartenant à la France depuis le XIXe siècle.

Le domaine est géré et administré par le consulat général de France à Jérusalem.
Croix du Sacrifice
Échec lors de la sérialisation des données.
Une croix du Sacrifice (« Cross of Sacrifice ») est une croix haute de pierre blanche qui orne la plupart des cimetières militaires du Commonwealth.

Elle est très généralement dressée sur une base octogonale. Sur sa face antérieure est habituellement appliquée une épée de bronze, pointée vers le bas. Sa hauteur, variable en fonction de la taille du cimetière, peut aller de 4,5 mètres à 9 mètres.

Bretteville-sur-Laize (Calvados)

Entrée du cimetière militaire de Harponville (Somme).

Au mémorial national australien de Villers-Bretonneux (Somme).

Grandcourt (Seine-Maritime)

Ranville (Calvados)

Douvres la Délivrande (Calvados)

Hermanville-sur-Mer (Calvados)

Octogone
Un octogone (du grec ὀκτάγωνον oktágōnon, cf. ὀκτώ oktṓ « huit » et γωνία gōnía « angle ») est un polygone à huit sommets, donc huit côtés et vingt diagonales.

La somme des angles internes d'un octogone non croisé est égale à 6π rad, soit 1 080°.
Mara (dessinatrice)
Margaux Kindhauser (alias Mara), est une dessinatrice, scénariste et coloriste autodidacte suisse de bandes dessinées. Née le 9 juillet 1983 à Bâle, elle a grandi à Genève et vit depuis 2008 dans le canton de Vaud.

Scénario de bande dessinée
Un scénario de bande dessinée est un document écrit ou dessiné, destiné à être mis en images de façon que le résultat devienne une bande dessinée. Rédigé de manière plus ou moins précise, sous forme textuelle, visuelle ou sous forme de synopsis, il constitue une étape qui préexiste, d'une manière ou d'une autre, à la plupart des bandes dessinées.

Du point de vue du lecteur, le « scénario » d'une bande dessinée désigne plus largement sa trame narrative, ce qui y est raconté.

Le scénariste de bande dessinée est celui qui conçoit la trame narrative, les dialogues et effectue la plupart du temps le découpage en cases et en planches.

Le travail de réalisation graphique est confié au dessinateur et au coloriste (qui peuvent être la même personne).

Lorsque l'auteur d'un album ou d'une série cumule les fonctions de scénariste et de dessinateur, on parle parfois d'auteur complet.
Krusatodon
Krusatodon kirtlingtonensis

Krusatodon est un genre fossile de mammaliaformes docontes ayant vécu durant le Jurassique moyen dans ce qui est actuellement le Royaume-Uni. Une seule espèce est connue, Krusatodon kirtlingtonensis, décrite officiellement en 2003 par la paléontologue française Denise Sigogneau-Russell à partir de restes provenant de la formation de Forest Marble (en) situé dans la localité de Kirtlington (endroit d'où vient son épithète spécifique), en Angleterre, et également d'une seule molaire découvert dans la formation de Kilmaluag (d) sur l'Île de Skye, en Écosse.

Krusatodon n'est connu que d'une poignée de molaires individuelles, mais comme tous les docodontes, ces dents ont des cuspides plus complexes que d'autres groupes de mammaliaformes basaux. Le nom générique Krusatodon rend hommage au paléontologue Dr. Georg Krusat, qui a mené d'importantes recherches sur les docodontes.

Kirtlington
Kirtlington est un village et une paroisse civile de l'Oxfordshire, en Angleterre. Il est situé à une dizaine de kilomètres à l'ouest de la ville de Bicester. Administrativement, il relève du district de Cherwell. Au moment du recensement de 2011, il comptait 988 habitants.

Le village abrite un monument classé de Grade I : Kirtlington Park, un manoir palladien du XVIIIe siècle.
Cajetan von Felder
Cajetan Freiherr von Felder, né le 19 septembre 1814 à Vienne et mort le 30 novembre 1894 dans cette même ville, est un juriste et un entomologiste autrichien, spécialiste des lépidoptères. Homme politique d'idéologie libérale, il est bourgmestre de Vienne de 1868 à 1878, participant à l'amélioration des infrastructures de la capitale impériale et ordonnant de nouvelles constructions.

Basse-Autriche
La Basse-Autriche (en allemand : Niederösterreich) est le plus étendu des États fédérés d'Autriche et le deuxième plus peuplé après celui de Vienne. Elle partage des frontières avec la Slovaquie, la Tchéquie et les États fédéraux de Haute-Autriche, de Styrie, du Burgenland et de Vienne qu'elle entoure complètement (et dont elle a été séparée en 1922). Après le sondage d'électorat en 1986, Sankt Pölten est devenu la capitale de l'État de Basse-Autriche.
Kóstas Voutsás
Kóstas Voutsás (grec moderne : Κώστας Βουτσάς) né le 31 décembre 1931 à Výronas et mort le 26 février 2020 à Athènes, est un acteur de théâtre et de cinéma grec. Il est considéré comme l'un des acteurs les plus populaires du cinéma grec.

Výronas
Výronas (en grec démotique : Βύρωνας, katharévousa : Βύρων, d’où les formes Viron et Byron), est une ville grecque de la banlieue sud-est d’Athènes qui constitue un dème. La ville doit son nom à George Gordon Byron, 6e baron Byron, le célèbre poète et écrivain anglais, qui est un héros national en Grèce.
Avis d'expert de Rospotrebnadzor
L'avis d'expert de Rospotrebnadzor est un document russe relatif au contrôle sanitaire des produits.

Le service fédéral de surveillance dans la sphère de sécurité des droits des consommateurs et la prospérité humaine n'est pas un analogue direct de Conclusion Sanitaire et épidémiologique. L'avis d'expert de Rospotrebnadzor à la différence de la Conclusion sanitaire et épidémiologique est un document volontaire. Car la nécessité de surveillance sanitaire peut apparaître ou non. Les services douaniers peuvent exiger les documents sanitaires ou non.

Sécurité sanitaire
La sécurité sanitaire traite de la sécurité et de l'évaluation des risques concernant la santé. C'est un enjeu d'intérêt général qui mobilise d'importants moyens humains et financiers. Elle est nécessairement pluridisciplinaire et traite d'enjeux dépassant les cadres des États-nations.
Famille de Cugnac
La famille de Cugnac est une famille subsistante de noblesse française d'ancienne extraction originaire du Périgord.

Elle compte parmi ses membres des officiers généraux, des membres de la maison du roi, un député de la noblesse, un conseiller d'État.

Gustave Chaix d'Est-Ange
Gustave Chaix d'Est-Ange (23 avril 1863 à Paris 8e - 18 mai 1923 à Paris 16e) est un généalogiste français, également propriétaire de deux grands crus de Margaux (AOC) : le château Lascombes et le château Marquis d'Alesme Becker.
Quatre de chiffre
Le quatre de chiffre ou  chiffre quatre est un symbole, ou un ensemble de symboles, de la forme du chiffre 4 auquel s'ajoutent souvent des lignes supplémentaires, horizontales ou verticales, et qui se combine généralement avec diverses autres marques, lettres ou monogrammes, pour former un ensemble complexe où le chiffre 4 occupe souvent la partie supérieure. Il fait partie des anciennes marques corporatives, des marques d'imprimeurs-libraires, de peintre et graveurs, de la justice consulaire (Nancy), de marchands grossistes qui utilisaient largement ce type de marque de fabrique, jusqu'à la Révolution française. Les familles bourgeoises opulentes l'utilisaient aussi comme le faisaient les nobles avec leurs armoiries pour marquer leurs propriétés (au fronton de leur entrée par exemple), leurs privilèges ou leurs libéralités (sur les vitraux ou les clefs de voûte de certaines églises).

Chiffre
Un chiffre est un signe d'écriture utilisé seul ou en combinaison pour représenter des nombres entiers. Dans un système de numération positionnel comme le système décimal, un petit nombre de chiffres suffit pour exprimer n'importe quelle valeur. Le nombre de chiffres du système est la base. Le système décimal, le plus courant des systèmes de numération, comporte dix chiffres représentant les nombres de zéro à neuf.