hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sommet pour l'action sur l'intelligence artificielle
Le Sommet pour l'action sur l'intelligence artificielle, abrégé SAIA, est un événement international portant sur la coopération et la réglementation de l'intelligence artificielle, ayant lieu les 10 et 11 février 2025, à Paris, en France. Il a réuni des représentants de plus de 100 pays. Le sommet, coprésidé par la France et l'Inde, a été l'occasion d'encourager la coopération internationale et de mettre en lumière la place de la France dans le développement de l'intelligence artificielle. Une nouvelle fondation dite Current AI a été lancée à cette occasion ; et 61 pays et l'Union européenne ainsi que la Commission de l'Union africaine ont signé une position commune pour s'accorder sur une IA « ouverte », « inclusive » et « éthique », mais les États-Unis et le Royaume-Uni n'ont pas souhaité s'inscrire dans cette dynamique.

Institut national de recherche en informatique et en automatique
Inria

L'Institut national de recherche en informatique et en automatique (Inria) est un établissement public français à caractère scientifique et technologique spécialisé en mathématiques et informatique, créé le 3 janvier 1967 dans le cadre du « plan Calcul ».
Les Fiancés (Chagall)
Les Fiancés est un tableau réalisé par le peintre soviétique Marc Chagall en 1927-1935. Cette huile sur toile représente un couple de jeunes gens en tenue de mariage s'enlaçant sous un bouquet de fleurs géant. Elle est conservée dans une collection privée.

Bouquet de fleurs
Un bouquet est un assemblage de fleurs coupées, feuilles et rameaux, réunis par leur tige et disposés de façon à composer une harmonie de formes, de couleurs, de parfums. Il est conçu pour être facilement transporté, ce qui le distingue des autres compositions florales. Il peut être de forme variée, par exemple rond, conique ou en gerbe, et adopter un style particulier, par exemple le bouquet champêtre ou structuré.

Le bouquet sert d'accessoire décoratif dans certaines circonstances, par exemple le bouquet de la mariée et les fleurs à la boutonnière, ou bien s'offre en cadeau. Il est proposé également comme décor d'intérieur, pour garnir un vase.
Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir
Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir (transcrit : Thorgerdhur Katrin Gunnarsdottir) est une avocate et femme politique islandaise, née le 4 octobre 1965 à Reykjavik. Elle est présidente du Parti de la réforme depuis le 12 octobre 2017 et ministre des Affaires étrangères depuis le 21 décembre 2024.

Parti de la réforme (Islande)
Le Parti de la réforme (en islandais : Viðreisn, littéralement « Redressement »,) est un parti politique islandais de centre-droit formé en 2014 comme une scission du Parti de l'indépendance. Existant officiellement depuis mai 2016, il se présente aux élections législatives islandaises de 2016 et obtient 7 des 63 sièges de l'Althing. Le 9 janvier 2017, le parti parvient à un accord avec le Parti de l'indépendance et Avenir radieux pour former le gouvernement islandais.
Microrégion de Jaguarão
La microrégion de Caxias do Sul est une des microrégions du Rio Grande do Sul appartenant à la mésorégion du Sud-Est du Rio Grande do Sul. Elle est formée par l'association de trois municipalités. Elle recouvre une aire de 6 331,282 km2 pour une population de 58 854 habitants (IBGE - 2005). Sa densité est de 9,3 hab./km2. Son IDH est de 0,761 (PNUD/2000). Elle fait frontière avec l'Uruguay, par son département de Cerro Largo, et est bordée par la Lagoa Mirim.

Départements de l'Uruguay
L'Uruguay est une république centralisée, le pays se divise en 19 départements dirigés par un intendant municipal (intendente municipal) qui est élu pour 5 ans au suffrage universel direct. L'Assemblée Départementale (Junta Departamental) également élue possède un pouvoir législatif au niveau du département.

Les premiers départements sont formés dès 1816, le plus jeune, celui de Flores, datant de 1885.
Sean Keenan
Sean Keenan, né le 18 janvier 1993 à Busselton, est un acteur australien. Il est surtout connu pour son rôle principal dans deux saisons de la série télévisée australienne pour enfants Lockie Leonard entre 2007 et 2010, puis son rôle de Gary Hennessey dans Puberty Blues jusqu'en 2014.

Busselton
Busselton (28 651 habitants) est une ville située sur la côte méridionale de l'Australie-Occidentale, à 220 km au sud - sud-ouest de Perth.

La ville possède la plus longue (1 841 m) jetée en bois de l'hémisphère sud.
(4257) Ubasti
(4257) Ubasti est un astéroïde Apollon découvert le 23 août 1987 par Jean Mueller à l'observatoire Palomar.

Cet astéroïde est nommé d'après Ubasti, autre nom de Bastet, déesse égyptienne de la joie du foyer, de la chaleur du soleil et de la maternité aux traits félins dont le centre religieux se trouvait dans la ville de Bubastis (Égypte). Jean Mueller dédicaça ainsi sa découverte à tous les chats d'observatoire.

Bastet
Bastet (de l'égyptien Bast) est la déesse égyptienne de la joie du foyer, de la chaleur du Soleil, de la maternité et aussi la déesse protectrice des femmes enceintes et des enfants. Cependant, elle prend l'aspect d'une lionne guerrière inspirée des déesses dangereuses et elle est associée à l'instrument de vengeance du Dieu du Soleil. Bastet  est à la fois douce et sauvage. C'est une déesse aux traits félins dont le centre religieux se trouvait dans la ville de Bubastis (Égypte).

Elle est plus précisément associée, sous sa forme bienveillante, à la figure du chat, animal sacré ou même animal-totem au sens large, intercesseur du divin et objet de zoolâtrie en Égypte antique, dont témoignent les nombreuses reliques de chats momifiés retrouvées par les archéologues.
Bogomil
Bogomil (en bulgare : Богомил) est un prêtre bulgare du Xe siècle.

Bogomil est cité dans le Traité des hérétiques de Cosmas le prêtre et dans des manuscrits ultérieurs (XIIIe siècle) sans que son historicité soit clairement prouvée, ce qui ne signifie pas que la croyance bogomile n'a pas existé.

Bogomil serait contemporain de Pierre Ier de Bulgarie. Il fut actif en Thrace et en Macédoine, et enseignait que l'État et l'Église étaient des créations de Satan. Sa doctrine dualiste présente donc des similitudes avec le paulicianisme et le manichéisme ; il a, ainsi, cristallisé autour de lui les ressentiments que la population avait contre le basileus, le tsar, les boyards et le haut-clergé.

Son nom, composé des éléments bog- (du vieux slave богъ, bogü (« dieu »)) et mil (du vieux slave милы, mily (« agréable, cher, aimé »)), signifie « aimé de Dieu ».

Boyard
Un boyard, ou boïar (en ukrainien : боярин, boïaryne ; en russe : боярин, boïarine ; en bulgare : бойлα, boïla, ou болярин, boliarine ; en roumain : boier) est un aristocrate des pays orthodoxes non grecs d'Europe de l'Est : Ukraine, Biélorussie, Moldavie, Valachie, Transylvanie, Russie, Serbie, Bulgarie. Étymologiquement, le terme boyard prend son origine du terme boi qui signifie combat. Bien que considérés comme des aristocrates, les boyards, avant le règne d'Ivan III étaient fondamentalement reconnus comme de grands chefs militaires et des guerriers.
Bentley Continental GT3
La Bentley Continental GT3 est une voiture de course développée par Bentley Motors et homologuée dans la catégorie GT3 de la fédération internationale de l'automobile et de Stéphane Ratel Organisation. Elle est dérivée de la Bentley Continental GT, d'où elle tire son nom.

SRO Motorsports Group
Stéphane Ratel Organisation (ou SRO) est une organisation de sport automobile fondée par le français Stéphane Ratel en 1995. Le groupe généralement considéré comme le leader mondial de la course GT.

Cette société est impliquée dans la promotion et l'organisation de plusieurs compétitions dans divers pays dont le Championnat du monde FIA GT1 sous l'égide de la FIA, mais aussi des évènements esports.
Kanda (Diang)
Kanda est un village du Cameroun situé dans la région de l'Est et le département du Lom-et-Djérem. Il fait partie de l'arrondissement (commune) de Diang.
Dans le groupement Maka du nord, les populations de Kanda parlent l'Assong (différent du Maka), du Bamvele et du Bobilis . C'est un village entouré au nord des Bobilis, au sud des Abakoum et Maka Boanz, à l'est des Maka Byep et à l'ouest des Bamveles.

Bobilis (peuple)
Les Bobilis (ou Bobili) sont une population de langue bantoue vivant au Cameroun dans la région de l'Est et le département du Lom-et-Djérem, notamment dans une quinzaine de villages de l'arrondissement de Bélabo, le long de l'axe routier Bélabo-Bertoua, d'autres dans l'arrondissement de Diang.
Crinitus
crinita, crinitum

Les mots crinitus, crinita et crinitum sont originellement trois déclinaisons (notamment le nominatif singulier masculin, féminin et neutre) d'un adjectif latin signifiant « qui a beaucoup de cheveux » ou « qui a une longue chevelure » (au sens propre ou au sens figuré).

En taxonomie, les mots crinitus, crinita et crinitum (en italique et sans majuscule) sont employés comme épithète spécifique ou nom subspécifique pour nommer diverses espèces animales ou végétales. Pour les articles consacrés à de telles espèces, consulter les listes générées automatiquement : crinitus, crinita, crinitum.

Petrus Crinitus (1475-1507) est un érudit de la Renaissance italienne.

Nominatif
En linguistique, le nominatif (abréviation : nom) est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet d'un verbe transitif ou intransitif, c'est-à-dire l'actant dit acteur (dans la diathèse active), ou sujet patient (dans la diathèse passive). En grammaire de l'ancien français, on le nomme cas sujet.
Anne Neuberger
Anne Neuberger (née Karfunkel en 1976 à New York) est une spécialiste américaine de la cybersécurité.

Elle est la conseillère adjointe à la sécurité nationale pour la cybersécurité et les technologies émergentes au sein de l'administration Biden,.

Avant d'occuper ce poste, elle a travaillé pendant plus d'une décennie à la National Security Agency (NSA) en tant que directrice de la cybersécurité, sous-directrice adjointe des opérations et première directrice des risques de l'agence. Elle a rejoint le gouvernement fédéral en tant que membre du programme White House Fellows, travaillant au Pentagone, puis a été directrice générale adjointe de la Marine, avant de rejoindre la NSA.

Elle est la fille de George Karfunkel (en) un homme d'affaires et survivant du raid d'Entebbe.

Présidence de Joe Biden
La présidence de Joe Biden, 46e président des États-Unis (élu par les grands électeurs le 14 décembre 2020 puis confirmé par le Congrès le 7 janvier 2021), débute le 20 janvier 2021. Elle fait suite à la première présidence de Donald Trump, et précède la seconde présidence de ce dernier. Biden est alors le président le plus âgé à entrer à la Maison-Blanche. Kamala Harris est la 49e personne à occuper la vice-présidence et la première femme, la première personne noire ainsi que la première personne d'origine asiatique à accéder à ce poste,.
Adèle Gay
Adèle Gay, née le 16 octobre 2004 à Louviers, est une athlète française spécialisée dans les épreuves de demi-fond. Médaillée d'or sur 1500 m lors des Championnats de France 2025, elle est également vice-championne d'Europe Espoirs sur la même distance lors des Championnats d'Europe U23 2025.

Demi-fond
Les courses de demi-fond sont des épreuves d'athlétisme d'une distance comprise entre 800 et 3 000 mètres. Plus longues que les sprints et plus courtes que les courses de fond, ces courses sont représentées par le 800 mètres, le 1 500 mètres et le 3000 mètres steeple aux Jeux olympiques et aux championnats du monde d'athlétisme.
Youri Anikeev
Youri Volodymyrovytch Anikeev (ukrainien : Ю́рій Володи́мирович Анікє́єв), né le 11 juin 1983 à Kivcharivka (RSS d'Ukraine), est un joueur de dames ukrainien.

Joueur professionnel, il a découvert le jeu de dames à sept ans et a commencé à jouer en club à dix ans. Il fut entraîné par Sergey Boiko, son père Vladimir et le maître Anatoli Yatsenko.

Sur 64 cases, il devient champion d'Europe junior en 2001 à Eupatoria et passe Grand maître international (GMI) en 2003.

Il devient champion du monde du jeu de dames brésilien en parties lentes en 2004 et vice champion en 2008.

Également Grand maître international du jeu sur 100 cases, il est sacré champion du monde en parties rapides en 2016 et à cadence lente en 2023 à Curaçao.

Dames internationales
Les dames internationales (autrefois appelées dames polonaises) sont un jeu de stratégie combinatoire abstrait de la famille des dames. Les dames internationales sont jouées principalement aux Pays-Bas, en Russie, dans les pays de l'ex-Union soviétique, en France, en Belgique et en Afrique francophone. Les dames internationales se pratiquent sur un damier de 100 cases. Ses règles sont identiques à celles des dames brésiliennes (64 cases) et canadiennes (144 cases).
Nauti Football Club
Le Nauti FC est un club de football tuvaluan basé sur l'atoll de Funafuti, la capitale du pays. Il s'agit de l'un des clubs les plus performants de cette petite nation non membre de la FIFA. Le club dispute ses matches au Tuvalu Sports Ground, le seul véritable stade des Tuvalu.

Tuvalu Sports Ground
Le Tuvalu Sports Ground est un stade multi-fonction situé à Funafuti, la capitale des Tuvalu. Il a une capacité d'environ 1 500 places. En tant que seul véritable stade du pays, il accueille toutes les compétitions nationales de football et de rugby à XV tel que le championnat des Tuvalu de football.

Un système de panneaux solaires de 40 kW est installé sur le toit du stade,.
Cleis Press
Cleis Press est un éditeur de livres spécialisés dans les domaines de la sexualité, l'érotisme, le féminisme, les études gaies et lesbiennes, les études de genre, la fiction et les droits de l'homme.

Cette maison d'édition a été fondée en 1980 à Minneapolis. Plus tard, elle a déménagé à San Francisco en Californie et est maintenant basée à Berkeley.

Elle a été fondée par Frédérique Delacoste, Felice Newman et Marie Winfrey Trautmann.

Études de genre
Les études de genre, aussi appelées études genre ou études sur le genre, forment un champ de recherche pluridisciplinaire qui étudie les rapports sociaux entre les sexes. Le genre y est considéré comme une construction sociale et est analysé dans « tous les domaines des sciences humaines et sociales : histoire, sociologie, anthropologie, psychologie et psychanalyse, économie, droit, sciences politiques, géographie… ».

De manière générale, les études de genre proposent une démarche de réflexion et répertorient ce qui définit le masculin et le féminin dans différents lieux et à différentes époques, et s’interrogent sur la manière dont les normes se reproduisent au point de sembler « naturelles ».
Inclusion (minéralogie)
En minéralogie, une inclusion désigne un matériau emprisonné à l'intérieur d'un minéral. Les inclusions peuvent être un liquide, un gaz, du pétrole ou un autre minéral.

En gemmologie, une inclusion est une caractéristique à l'intérieur d'une gemme, qui peut s'étendre de l'intérieur vers la surface.

Les inclusions présentes dans un minéral permettent de déterminer ses conditions de formation ainsi que sa provenance. D'après la loi des inclusions de Hutton, les fragments inclus dans un minéral hôte sont plus anciens que le minéral lui-même.

Rubis
Le rubis est la variété rouge de la famille minérale du corindon.

Sa couleur est causée principalement par la présence d'atomes de chrome (les corindons sans la présence de chrome sont les saphirs), à hauteur d'environ 2 % au maximum. Le rubis est classé comme pierre gemme en joaillerie, où il est utilisé. Il a une dureté de 9 sur l'échelle de Mohs. Parmi les minéraux, ceux qui ont une dureté supérieure sont le diamant (10 sur l'échelle de Mohs), la lonsdaléite (controversé) et la moissanite (9,5 sur l'échelle de Mohs).

La valeur marchande d'un rubis dépend de plusieurs facteurs : ses dimensions, sa couleur, sa pureté et sa taille (sa « découpe »). Tous les rubis naturels possèdent des inclusions, seuls les rubis synthétiques peuvent donner l'impression d'être parfaits. Plus ces inclusions sont rares et infimes, plus la pierre a de valeur. C'est, avec les diamants de couleur, la pierre précieuse qui peut atteindre les valeurs les plus élevées.
Chaîne audio
Une chaîne audio, composée de plusieurs appareils, utilise diverses technologies qui relèvent du domaine de la physique, telles les mouvements ondulatoires (physique vibratoire), le traitement du signal et l'acoustique.

Acoustique
L’acoustique est la science du son. La discipline a étendu son domaine à l'étude de toute onde mécanique dans tout fluide, où un ébranlement se propage presque exclusivement en onde longitudinale ; le calcul de ces ondes selon les caractéristiques du milieu s'applique aussi bien pour l'air aux fréquences audibles que pour tout milieu fluide homogène et toute fréquence, y compris infrasons et ultrasons. On parle de vibroacoustique quand l'étude se porte sur l'interaction entre solides, où existent des ondes transversales, et fluides.

L'acoustique comprend de nombreuses ramifications comme l'électroacoustique (microphones, haut-parleurs), l’acoustique musicale, l'acoustique architecturale.

L'acoustique a des applications dans les domaines des sciences de la Terre et de l'atmosphère, des sciences de l'ingénieur, des sciences de la vie et de la santé.
Beetlejuice Beetlejuice (bande originale)
Beetlejuice Beetlejuice - Original Motion Picture Soundtrack est la bande originale, distribué par WaterTower Music, du film Beetlejuice Beetlejuice, réalisé par Tim Burton et sorti en 2024. La musique du film est composée par Danny Elfman, collaborateur régulier de Tim Burton, et la bande originale comprend des chansons sous licence entendues dans le film et deux des indices de partition d'Elfman. La bande originale est sortie via WaterTower Music le 30 août 2024, une semaine avant la sortie du film sur YouTube.

Danny Elfman
Danny Elfman est un compositeur américain de musique de film, né le 29 mai 1953 à Los Angeles. Ancien meneur du groupe de new wave Oingo Boingo, il a composé la musique de la plupart des films de Tim Burton, de plusieurs films de Sam Raimi ainsi que les thèmes musicaux des génériques des séries télévisées Les Simpson, Les Contes de la crypte, Flash, Desperate Housewives ou Mercredi. Il reçoit des récompenses pour ses compositions originales et est nommé quatre fois pour l'Oscar de la meilleure musique de film.
Chown
chown est un appel système et une commande Unix (norme POSIX) nécessitant les droits de l'utilisateur root pour changer le propriétaire d'un fichier ou d'un dossier (de l'anglais « change owner » <=> changer le propriétaire).

Traditionnellement, les OS Unix respectant la norme « System V » (prononcer « système cinq ») permettent au propriétaire de changer le possesseur d'un fichier, mais dans la tradition BSD et sous Linux, seul root peut changer le propriétaire d'un fichier, notamment pour éviter qu'un utilisateur échappe aux quotas disque en donnant ses fichiers à un autre utilisateur.

Utilisateur root
Un root (litt. racine) est, sur les systèmes d'exploitation de type Unix, un utilisateur qui possède toutes les permissions sur le système (on dit aussi « super-utilisateur »), aussi bien en mode mono qu'en mode multi-utilisateur. Un tel utilisateur a accès à des fonctions supérieures[réf. non conforme].

Son user identifier (user id ou uid) est 0, qui est traité de façon particulière par le noyau dans les appels système.
Buster Skrine
Darryl Frank Skrine Jr., souvent appelé Buster Skrine, (né le 26 avril 1989 à Decatur dans l'État de Géorgie) est un joueur américain de football américain évoluant à la position de cornerback.

Il a joué pour les Browns de Cleveland, les Jets de New York, les Bears de Chicago, les 49ers de San Francisco et les Titans du Tennessee dans la National Football League (NFL).

Il avait été sélectionné par les Browns de Cleveland lors du cinquième tour de la draft 2011 de la NFL après avoir joué au niveau universitaire pour les Mocs de l'université du Tennessee à Chattanooga dans la NCAA Division I FCS.

NCAA Division I Football Championship Subdivision
La Division I de NCAA organise chaque année un championnat de football américain de niveau universitaire aux États-Unis. Il s'agit du Football Championship Subdivision (FCS). Avant 2006, cette compétition était connue sous la dénomination NCAA Division I-AA Football Championship.

Cette division se situe juste sous le niveau de la NCAA Division I Football Bowl Subdivision.

Le champion FCS est déterminé après la saison régulière via un système de playoffs reconnu par la NCAA et regroupant les 24 meilleures équipes.

Le champion national actuel est l'équipe des Jackrabbits de South Dakota State qui a remporté son 1er titre national au cours de la saison 2022.
Chanani
Le chanani est un baldaquin placé dans les gurdwaras, les temples sikhs, au-dessus du Guru Granth Sahib, en marque de respect. Le chanani est présent dans tous les gurdwaras au-dessus des Écritures Saintes; il surplombe le palki, l'espèce de palanquin, le petit autel en fait où est posé le gourou intemporel. Le chanani est souvent en tissu et est fixé au plafond par des fils, ou, est tenu par quatre piliers.

Guru Granth Sahib
Le Guru Granth Sahib est le livre saint des Sikhs, qui le considèrent comme leur Guru (ou maître spirituel) éternel, autrement dit la représentation de Dieu devant les fidèles. Le terme Adi Granth désigne aussi les premières versions du livre, mais de nos jours les sikhs emploient les deux mots pour désigner le livre saint.
Beipiaopterus
Beipiaopterus chenianus

Beipiaopterus est un genre fossile de ptérosaures ptérodactyloïdes, à très courte queue, de la famille des cténochasmatidés. Il a été découvert dans le Crétacé inférieur du nord-est de la Chine.

Il provient de la formation géologique d'Yixian dans un niveau d'âge Aptien de la province chinoise du Liaoning. Il appartient au biote de Jehol.

Une seule espèce est rattachée au genre : Beipiaopterus chenianus, décrite en 2003 par le célèbre paléontologue chinois Lü Junchang.

Formation de Yixian
La formation de Yixian est une formation géologique d'âge Crétacé inférieur qui affleure dans la province de Liaoning (et en particulier dans la région de la ville-préfecture de Jinzhou), située dans l'est de la Chine.

Elle est célèbre pour ses fossiles, souvent très bien conservés, en particulier ceux d'oiseaux primitifs et de dinosaures théropodes. C'est la principale formation géologique ayant enregistré, grâce à ses fossiles, le réputé biote de Jehol.
Ben-J
Ben-J, ou parfois stylisé Ben J, de son vrai nom Fabien Loubayi, né le 9 juillet 1976 à Sarcelles (Val-d'Oise), est un chanteur, rappeur français d’origine brazza-congolaise. Il est l'un des deux membres, avec Jacky Brown, du groupe de musique Nèg' Marrons. Ben-J a fait partie du collectif Secteur Ä, qui a vu l’éclosion des rappeurs Passi, Stomy Bugsy et Doc Gynéco, entre autres.

Il est également connu pour être l'un des membres du groupe de rap Bisso Na Bisso.

Fally Ipupa
Fally Ipupa, né le 14 décembre 1977 à Kinshasa au Zaïre, est un auteur-compositeur-interprète, danseur et producteur congolais. Il est ambassadeur de l'UNICEF,.

Débutant dans le chant, dans divers petits groupes de rue, il se fait remarquer par Koffi Olomidé qui l'intègre à son groupe Quartier Latin, dans lequel il restera 7 ans et participera à 6 albums. En 2006, il signe chez Obouo Music et fait paraître son premier album Droit Chemin.
Programmations du festival de Cornouaille
Le festival de Cornouaille (« Cornouaille Quimper ») présente chaque année un panorama de la culture bretonne dans la ville de Quimper, depuis 1982 en tant que festival, mais depuis 1923 pour les fêtes folkloriques et l'élection de la Reine de Cornouaille.

Gilles Servat
Gilles Servat, né le 1er février 1945 à Tarbes, est un auteur-compositeur-interprète français, ardent défenseur de la culture bretonne armoricaine et d'expression bretonne et française, mais également des autres langues celtiques.

C'est aussi un poète, dont le début de carrière a été marqué par la chanson La Blanche Hermine qui est devenue un symbole en Bretagne. Auteur d'une discographie importante, il a fait partie des artistes qui ont participé à l'Héritage des Celtes créé par Dan Ar Braz. C'est aussi un romancier qui sait faire revivre l'épopée celte et la réalité de la Bretagne armoricaine.