hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jānis Streičs
Jānis Streičs, né le 26 septembre 1936 à Preiļu pagasts en Lettonie est un réalisateur, scénariste et acteur letton. Il est docteur honoris causa de l'Académie des sciences de Lettonie. Son film L'Enfant est présélectionné pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 1993.

Académie des sciences de Lettonie
L'Académie des sciences de Lettonie (letton : Latvijas Zinātņu akadēmija) est la principale institution scientifique de Lettonie. L'institution est placée sous l'autorité du ministère de l'Éducation et des Sciences.

L’Académie est située à Riga, dans un immeuble de grande hauteur au 1 de la place Akademijas, construit sur le modèle des gratte-ciel staliniens de Moscou.
Jawbreaker (confiserie)
Le Jawbreaker (littéralement : casse-mâchoire), ou casse-gueule au Québec et casse-dent, boule de mammouth ou plus communément, couille de mammouth en France, est un bonbon dur à croquer ou à sucer. Il est fait de couches successives de sucre très dures sous la dent, créées par processus de dragéification. Sa taille est variable, de 1 à 3 cm de diamètre généralement, mais jusqu'à une dizaine de centimètres dans certains commerces de détail. Ces couches peuvent être aromatisées et colorées différemment, une à une. Le bonbon peut en plus comporter un centre de chewing-gum, telle la « Mammouth Jawbreaker », surnommée en France « boule de mammouth », ou plus vulgairement « couille de mammouth », de 6 cm de diamètre.

Elle peut aussi avoir une forme de quille.

Dragée (pharmacie galénique)
En galénique, une dragée est une forme galénique solide à usage oral. Il s'agit d'un comprimé, en général rond ou ovale, qui est dragéifié, c'est-à-dire recouvert. La couche externe peut avoir des propriétés impliquant que les dragées ne se décomposent que dans l'estomac ou l'intestin (enrobage entérique). Il peut également y avoir plusieurs couches qui ne libèrent qu'une partie du principe actif, puis une autre, etc., ce qui donne un effet retard.

La dragéification est une méthode d'enrobage des comprimés. 
L'enrobage permet de protéger le principe actif du médicament des altérations extérieures telles que les sucs digestifs, le pH acide gastrique...
Enrober un comprimé peut aussi permettre de masquer une saveur désagréable.

Dans les laboratoires pharmaceutiques, la méthode de fabrication des dragées est la même que pour les confiseries.
Yungdrung Gyal
Yungdrung Gyal (tibétain : གཡུང་དྲུང་རྒྱལ་, Wylie : g.yung drung rgyal, THL : yungdrung gyal) ou en chinois Rongzhongerjia (chinois : 容中尔甲 ; pinyin : róngzhōngěrjiǎ), né le 7 août 1969 dans le Xian de Jinchuan, préfecture autonome tibétaine et qiang d'Aba, province du Sichuan en République populaire de Chine, est un chanteur chinois de minorité tibétaine.

Ses langues d'expression sont le tibétain et la mandarin.

Il est notamment connu pour son interprétation sur son album Gaoyuan Hong (《高原红》) « Je vous offre un bol de Qingke jiu » (敬你一碗青稞酒) en mandarin.

Préfecture autonome tibétaine et qiang d'Aba
La préfecture autonome tibétaine et qiang d'Aba (ou Ngawa ou Ngaba, rNga-ba) (chinois simplifié : 阿坝藏族羌族自治州 ; chinois traditionnel : 阿壩藏族羌族自治州 ; pinyin : Ābà zàngzú qiāngzú zìzhìzhōu ; tibétain : རྔ་བ་བོད་རིགས་ཆ་བ༹ང་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ, Wylie : nga ba bod rigs dang ch'ang rigs rang skyong khul, pinyin tibétain : Ngawa Poirig Qangrig Ranggyong Kü, THL : ngawa börik chavangrik rangkyong khul ; qiang : Rrmeabba Shbea Rrmea Nyujwju Gvexueaj Legea) est une division administrative du nord de la province du Sichuan en Chine. Son chef-lieu est le Xian de Barkam.
Lampros
Dans la mythologie grecque, Lampros  (du grec ancien : Λάμπρος, signifiant "brillant", "distingué" ou "munificent") était le fils de Pandion de Phaistos, en Crète et l'époux de Galatée fille d'Eurytos qui fit de lui le père de Leucippe de Galatée.

Eurytos
Dans la mythologie grecque, ce nom fait référence à plusieurs personnages distincts :
Eurytos le Géant, tué lors de la gigantomachie ;
Eurytos d'Œchalie, père d'Iole, qui s'opposa à Héraclès ;
Eurytos le Molionide, frère de Ctéatos ;
Eurytos fils d'Hermès, un des Argonautes et des chasseurs de Calydon.
Eurytos fils de Sparton, père de Galatée et grand-père de Leucippe.

Eurytos de Tarente est un philosophe pythagoricien du Ve siècle av. J.-C.
Coupe d'Afrique de rugby à XV 2024
La Coupe d'Afrique de rugby à XV 2024 est une compétition organisée par Rugby Afrique qui oppose les meilleures nations africaines (hors Afrique du Sud). Avec l'édition suivante, elle fait partie du processus qualificatif pour la Coupe du monde 2027.

Le tournoi se déroule du 20 au 28 juillet 2024 à Kampala, en Ouganda. Tous les matchs sont disputés au Mandela National Stadium. Le Zimbabwe remporte la finale face à l'Algérie, le Burkina Faso est relégué et éliminé des qualifications pour la Coupe du monde.

Rugby Afrique
Rugby Afrique, anciennement nommée Confédération africaine de rugby (CAR), est une association qui regroupe les nations africaines pratiquant le rugby à XV, le rugby à sept et le rugby féminin. Il s'agit d'une des six associations régionales de World Rugby.

Elle organise chaque année la Rugby Africa Cup (divisions Gold, Silver et Bronze) et le Rugby Africa Regional Challenge. Elle organise également une compétition de rugby à sept, le Africa Cup Sevens.
Porte dorée (Prague)
La Porte dorée, ou Zlatá brána en tchèque, est l'entrée sud de la cathédrale Saint-Guy de Prague, à Prague, en Tchéquie. Cette porte donnant sur la troisième cour du château de Prague est surmontée d'un porche gothique à trois arches que l'on doit à Peter Parler et que domine une mosaïque dorée représentant le Jugement dernier. Au centre de celle-ci, un Christ inscrit dans une mandorle paraît devant les saints Procope, Sigismond, Guy, Venceslas, Ludmila et Adalbert, mais également, au-dessous d'eux, Charles IV et son épouse.

Adalbert de Prague
Adalbert de Prague (en latin Adalbertus, en tchèque Vojtěch, en polonais Wojciech), né v. 956 et mort en 997, est le deuxième évêque de Prague à la fin du Xe siècle. C'est aussi un moine bénédictin, un missionnaire et un saint de l'Église catholique.

Adalbert de Prague meurt en martyr alors qu’il voulait convertir des tribus baltes de Prusse au christianisme. Par la suite, il est devenu le saint patron de la Bohême, de la Pologne, de la Prusse et de l'archidiocèse d'Esztergom. Son demi-frère, Radzim Gaudenty, également missionnaire en compagnie d'Adalbert, est le premier archevêque de Gniezno. Il est fêté le 23 avril.
CMA CGM Jacques Saadé
Le CMA CGM Jacques Saadé est un navire porte-conteneurs de la compagnie française CMA CGM. Doté d’une capacité de 23 000 EVP et propulsé au gaz naturel liquéfié (GNL), il porte le nom du fondateur du groupe, Jacques Saadé. Il est le premier d’une famille de neuf navires jumeaux – sister-ships, en anglais –, qui sont les plus grands navires à fonctionner au GNL. Dans sa catégorie, il est aussi le plus gros navire français à naviguer.

Il entre en service le 23 septembre 2020 sur la ligne « French Asia Line 1 » FAL1 connectant l’Asie à l’Europe.

Rodolphe Saadé
Rodolphe Saadé (en arabe : رودولف سعادة), né le 3 mars 1970 à Beyrouth, est un chef d'entreprise et milliardaire franco-libanais d’origine syrienne,,.

Il est depuis novembre 2017 le dirigeant du groupe CMA CGM, l'un des leaders mondiaux du transport et de la logistique. Il est propriétaire des journaux La Provence, Corse-Matin et La Tribune via CMA CGM Médias,,, et il acquiert Altice Média en juillet 2024, ce qui fait de lui le propriétaire de plusieurs médias français importants comme BFM TV ou RMC. Sa fortune est estimée en 2025 à 7,8 milliards d'euros par Forbes.
Série de pièces commémoratives américaines pour le 50e anniversaire du mont Rushmore
La série de pièces commémoratives américaines pour le 50e anniversaire du mont Rushmore est une série commémorative non circulante émise par la Monnaie des États-Unis en 1991 et frappée par les Monnaies de Philadelphie et de San Francisco.

Ces pièces sont autorisées par la loi 101-332 du 16 juillet 1990, qui prévoit l'émission d'une série de pièces en l'honneur du mont Rushmore, pour commémorer son 50e anniversaire.

En plus de la pièce d'un dollar en argent, les autres pièces qui complètent la série commémorative en vertu de la même loi sont la pièce d'or de cinq dollars et la pièce de cinquante cents en cuivre et nickel.

Monnaie de Philadelphie
La Philadelphia Mint, ou en français la Monnaie de Philadelphie, est créée dans le but d'établir une identité nationale et pour répondre aux besoins commerciaux des États-Unis. Les Pères fondateurs des États-Unis décident de mettre en place un établissement national de la Monnaie, une priorité après la ratification de la Constitution des États-Unis.

Elle est située dans le parc national historique de l'indépendance, à Philadelphie.

Le Coinage Act of 1792 (Loi sur la monnaie de 1792), voté par le Congrès le 2 avril, proclame la création de l'United States Mint. Philadelphie est à l'époque la capitale de la nation et c'est donc là qu'est construit son premier bâtiment. La loi institue également un système décimal basé sur le dollar comme unité, les poids spécifiques, la composition métallique et la finesse, et exige que toute pièce américaine porte « une empreinte emblématique de la liberté ».
Fondation universitaire
La Fondation universitaire en Belgique, fondation créée en 1920.

La Fondation universitaire en France, un statut créé en 2007 en relation avec la Loi sur l’autonomie des universités.

La Fondation universitaire en province de Luxembourg, Belgique, un campus de l'université de Liège fondé en 1971.

Fondation universitaire (Belgique)
La Fondation universitaire belge (anglais : University Foundation, néerlandais : Universitaire Stichting) a été fondée en 1920. Le but de la fondation, tel que proposé par Émile Francqui, est de promouvoir l'activité scientifique des universités belges.
Errekaleor
Errekaleor est un quartier de la périphérie sud-est de Vitoria-Gasteiz, capitale de la province d’Alava au Pays basque. Créé dans les années 1950 afin de loger les familles des ouvriers venus travailler dans les usines de la ville, il accueille jusqu'à 1 200 habitants. Initialement baptisé "Un monde meilleur", il tire son nom de la rivière Errekaleor s'écoulant à proximité. Faisant l'objet de projets de restructurations immobilières à partir des années 2000, le quartier a été progressivement vidé de ses habitants. Depuis 2013, la zone est occupée par des squatters qui ont rebaptisé le quartier Errekaleor Bizirik ("Errekaleor en vie").

Alava
L'Alava (officiellement Araba/Álava), dans le nord de l'Espagne, est l'une des trois provinces de la communauté autonome du Pays basque et l'une des sept provinces historiques du Pays basque, héritière de l'ancienne seigneurie de Biscaye.

Sa capitale, Vitoria-Gasteiz, est aussi le siège des principales institutions de la communauté autonome du Pays basque.
Don Francisco de Borja Tellez Giron, dixième duc d'Osuna
Don Francisco de Borja Tellez Giron, dixième duc d'Osuna est un tableau réalisé par le peintre espagnol Francisco de Goya en 1816. Cette huile sur toile est un portrait en pied en grandeur naturelle de Francisco Téllez-Girón, dixième duc d'Osuna, à l'âge de trente-et-un ans. Accoudé sur un rocher dans un paysage montagneux, le modèle y est représenté occupé à la lecture d'une lettre qu'il tient dans sa main droite, un fouet dans l'autre main, alors qu'à hauteur de ses bottes apparaissent un jeune homme et un cheval. L'œuvre est aujourd'hui conservée au musée Bonnat-Helleu de Bayonne, dans les Pyrénées-Atlantiques, en France.

Osuna
Osuna est une commune située dans la province de Séville de la communauté autonome d’Andalousie en Espagne.

Dans l'antiquité, elle était connue sous le nom d'Urso. La ville multiplie les demeures de style baroque et Renaissance, construites par les ducs d'Osuna.
Vox Lux
Vox Lux, sous-titré A 21st Century Portrait est un film musical américain écrit et réalisé par Brady Corbet et sorti en 2018.

Il s'agit de son second long métrage en tant que réalisateur après L'Enfance d'un chef et avant The Brutalist en 2024. Il est présenté en compétition à la Mostra de Venise 2018 et est dédié à la mémoire de Jonathan Demme.

L'Enfance d'un chef (film)
L'Enfance d'un chef (The Childhood of a Leader) est un film franco-américain réalisé par Brady Corbet et sorti en 2015. C'est une adaptation libre de la nouvelle du même titre de Jean-Paul Sartre, publiée en 1939.
Le Cheval pâle (mini-série)
Le Cheval pâle (The Pale Horse) est une mini-série télévisée en deux épisodes produite par BBC One et diffusée en 2020. Écrite par Sarah Phelps, la série est basée sur le roman du même nom d'Agatha Christie mais s'en éloigne beaucoup, principalement en n'intégrant pas le personnage d'Ariadne Oliver, l'amie d'Hercule Poirot. Réalisée par Leonora Lonsdale, elle est interprétée par Rufus Sewell et Kaya Scodelario,.

Elle est diffusée sur BBC One le 9 février 2020 et en France le 14 décembre 2020 sur C8.

Hercule Poirot
Hercule Poirot est un détective belge de fiction créé par la romancière anglaise Agatha Christie. Avec Miss Marple, c'est l'un des personnages les plus célèbres de la romancière, apparaissant dans 38 romans, 51 nouvelles, et deux pièces de théâtres (Black Coffee et Alibi), publiés depuis 1920. Depuis 2014, il continue ses aventures sous la plume de Sophie Hannah.

Poirot a été incarné sur le grand et le petit écran par plusieurs acteurs, dont Albert Finney, Peter Ustinov, David Suchet et Kenneth Branagh. À la radio, dans les « dramatiques » de BBC Radio 4, son rôle a été principalement joué par John Moffatt.
Lee Clow
Lee Clow (né en 1943 à Los Angeles) est l'actuel président et directeur de la création de l'agence de publicité TBWA\Worldwide. Le magazine Advertising Age parle de lui comme d'un « Guru de la direction artistique publicitaire ».

Lee Clow est connu pour avoir cocréé avec Steve Hayden, le spot 1984 pour le lancement du Macintosh d'Apple Inc.. Il est aussi à l'origine du célèbre slogan Think Different pour cette même firme. Il est également connu pour son travail sur les lapins Energizer et le chihuahua Taco Bell.

Advertising Age
Advertising Age ou Ad Age est un magazine hebdomadaire américain spécialisé dans la publicité. Sa première parution date de 1930. Ce magazine couvre tous les aspects du marché de la publicité aux États-Unis.
Susan Douglas Rubeš
Susan Douglas Rubeš (nom de scène de Zuzka Zenta Bursteinová), née le 13 mars 1925 à Vienne (Autriche) et morte le 23 janvier 2013 à Toronto (Ontario), est une actrice canadienne d'origine tchèque (parfois créditée Susan Douglas ou Susan Rubes).

John Van Druten
John Van Druten est un dramaturge, metteur en scène de théâtre, scénariste et écrivain naturalisé américain, d'origine britannique, né John William Van Druten à Londres (Angleterre) le 1er juin 1901, décédé à Indio (Californie) le 19 décembre 1957.
Common Lisp Interface Manager
Common Lisp Interface Manager (CLIM) est une interface de programmation en Common Lisp pour la création d'interfaces utilisateurs. Les spécifications proviennent des interfaces de programmation qu'utilisaient les machines Lisp de Symbolics.

McCLIM est l'implémentation libre de CLIM.

Machine Lisp
Les machines Lisp sont des ordinateurs conçus pour interpréter Lisp efficacement et nativement. D'une certaine manière, elles furent les premières stations de travail mono-utilisateur commercialisées.

Malgré le faible nombre de machines Lisp (environ 7 000 unités en 1988), beaucoup de technologies communes de nos jours (telles qu'un ramasse-miettes efficace, l'impression laser, les interfaces fenêtrées, la souris, les images bitmap haute résolution, les moteurs de rendu et plusieurs innovations dans le domaine des réseaux) ont été développées en premier lieu sur des machines Lisp comme celles utilisées par le centre de recherche Xerox PARC.
Columbus (New York)
Columbus est une ville (town) située dans le comté de Chenango, dans l'État de New York, aux États-Unis. En 2010, elle comptait une population de 975 habitants, estimée au 1er juillet 2016 à 946 habitants.

Town (États-Unis)
Aux États-Unis, une ville (en anglais : town) est un type de municipalité. La création et le statut des municipalités étant une compétence des États, le terme recouvre donc une grande variété de situations.
Tinderbox (logiciel)
Tinderbox est un logiciel d'intégration continue qui permet de vérifier automatiquement si le code compile toujours et s'il passe une suite de tests avec succès.

Des compilations sont effectuées à intervalles de temps réguliers sur différentes plateformes (Linux, Windows, Mac) et les tests sont exécutés sur l'exécutable généré:

Si la compilation se passe bien, les voyants sont au vert.

Si la compilation se passe bien mais que les tests finaux ont échoué, les voyants passent à l'orange

Si la compilation ne peut pas s'effectuer (trop d'erreurs), les voyants passent au rouge (et sur le projet Mozilla, on voit des flammes apparaître ainsi que le message : "The Tree is Burning!")

Les logs de la compilation sont disponibles afin de permettre aux développeurs d'identifier l'origine des erreurs de compilation.

Tinderbox a été abandonné et remplacé par un logiciel d'intégration continu : TreeHerder.

Historique (informatique)
En informatique, le concept d'historique des événements ou de journalisation désigne l'enregistrement séquentiel dans un fichier ou une base de données de tous les événements affectant un processus particulier (application, activité d'un réseau informatique…). Le journal (en anglais log file ou plus simplement log), désigne alors le fichier contenant ces enregistrements. Généralement datés et classés par ordre chronologique, ces derniers permettent d'analyser pas à pas l'activité interne du processus et ses interactions avec son environnement.

Un fichier texte peut être la structure sous-jacente d'un fichier journal.
Raisinier de Chine
Hovenia dulcis

Le Raisinier de Chine, jujube zig-zag,  hovénie sucrée, Kouai-tsao (chinois) ou japanese raisin-tree (anglais) (Hovenia dulcis), est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rhamnaceae. C'est un arbre rustique originaire d'Asie (Japon, Est de la Chine, Corée et jusqu'à 2 000 m d'altitude dans l'Himalaya) qui a été introduit comme arbre d'ornement dans de nombreux pays.

Rhamnaceae
Rhamnacées

Les Rhamnaceae (Rhamnacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Rosales. Elle comprend près de 50 genres répartis en 900 espèces.

Ce sont des arbres, des arbustes, des lianes ou des plantes herbacées, souvent avec la fonction chlorophyllienne transférée aux tiges, certains adaptés aux zones arides, parfois épineux, des régions tempérées à tropicales. C'est une famille largement répandue.

Les rhamnacées sont présentes dans le monde entier, mais plus particulièrement dans les régions tropicales et subtropicales. Les plus anciens fossiles de rhamnacée datent de l'Éocène.

En France, c'est la famille du nerprun purgatif (Rhamnus catharticus) et de la bourdaine (Frangula alnus ou Rhamnus frangula).

Le jujubier (Ziziphus jujuba) donne des fruits comestibles les jujubes ou dattes de Chine. Il est cultivé dans les régions tempérées chaudes.
Région industrielle centrale (Pologne)
La région industrielle centrale (en polonais : Centralny Okręg Przemysłowy, en abrégé COP), était une région industrielle et l'un des plus grands projets économiques de la Deuxième République polonaise. Le projet, qui aurait dû durer cinq ans, a été lancé par un célèbre économiste polonais, le vice-Premier ministre et ministre du Trésor Eugeniusz Kwiatkowski. Son objectif était de créer un centre industriel lourd au centre du pays, le plus loin possible de toute frontière, de renforcer l'économie polonaise et de réduire le chômage. Le plan quadriennal de développement de la COP était prévu pour durer du 1er septembre 1936 au 30 juillet 1940 et fut interrompu par le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale et l'invasion allemande de la Pologne le 1er septembre 1939. Néanmoins, le projet COP a réussi à développer considérablement l'industrie polonaise et, après la fin de la guerre en 1945, la COP a été reconstruit et agrandi par la République populaire de Pologne.

Industrie lourde
Le terme d'industrie lourde désigne en général les activités nécessitant, pour exister, l'emploi d'outils et de capitaux très importants.  L’industrie lourde se caractérise par une forte intensité capitalistique, dans la mesure où la part du capital productif engagé dans la production y est nettement plus élevée que celle de la main-d’œuvre. On peut considérer les secteurs liés à la production ou la transformation de matières premières comme les mines, la métallurgie, la sidérurgie, la pétrochimie, la papeterie et la chimie de première transformation comme étant des exemples de ce que l'on classe couramment dans l'industrie lourde,. Certaines activités à dominante mécanique ou électrique comme la construction navale ou la production d'électricité sont également de bons exemples.

Les produits issus de l'industrie lourde sont transformés par l'industrie légère en produits finis ou semi-finis.
Iqbal Theba
Iqbal Theba est un acteur pakistano-américain, né le 20 décembre 1963 à Karachi au Pakistan.

Theba s'est fait connaître dans les années 1990 en apparaissant dans différentes émissions de télévision aux États-Unis. Il a plus récemment joué le rôle récurrent du principal Figgins dans la série Glee (diffusé sur Fox aux États-Unis). Il a fait des apparitions dans les séries Nip/Tuck, Alias, Mon oncle Charlie, Roseanne, Chuck, Community, JAG, Arrested Development, À la Maison-Blanche, Friends, Sister, Sister, La Vie de famille, Tout le monde aime Raymond, Urgences et Weeds.

Roseanne (série télévisée)
Roseanne est une série télévisée américaine en 231 épisodes de 25 minutes, créée par Matt Williams. 222 épisodes ont été diffusés entre le 18 octobre 1988 et le 20 mai 1997 sur le réseau ABC. Une dixième saison de neuf épisodes a été diffusée du 27 mars au 22 mai 2018 avec la distribution originale, sur le même réseau. Elle se poursuit depuis l'automne 2018 sous le titre The Conners, sans Roseanne Barr.

En France, seules les six premières saisons ont été diffusées du 4 septembre 1989 au 23 août 1997 sur M6, puis rediffusées sur RTL9 et Comédie+. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Ligne de Carhaix à Paimpol
La ligne de Carhaix à Paimpol est une ligne de chemin de fer de l'Ouest de la France. Elle est en réalité composée de deux lignes distinctes :

la ligne de Carhaix à Guingamp, n° 486 000

la ligne de Guingamp à Paimpol, n° 485 000

Ces deux lignes ont une histoire commune remontant à l'époque du Réseau breton, qui avait pour centre la gare de Carhaix.

Portail du chemin de fer

Portail de la Bretagne

Ligne de Guingamp à Paimpol
La ligne de Guingamp à Paimpol est une ligne du réseau breton à voie normale. Elle constitue la ligne 486 000 du réseau ferré national.

Comme sa voisine la ligne de Guingamp à Carhaix, elle est exploitée en affermage par Transdev Rail (anciennement la société des Chemins de fer et transport automobile) pour le compte de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF).
Grande Mission
La Grande Mission, ou Mission universelle, est une instruction que donne Jésus de Nazareth à onze de ses douze apôtres après sa Résurrection. Dans cet épisode, relaté par les cinq derniers versets de l'Évangile selon Matthieu, Jésus apparaît à ses disciples sur une montagne de Galilée pour leur demander de faire des disciples dans toutes les nations, de les baptiser « au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit » et de leur transmettre ses enseignements.

Daniel Marguerat
Daniel Marguerat, né le 30 octobre 1943, à Lausanne, est un exégète et bibliste suisse, professeur émérite de théologie protestante de l'université de Lausanne, spécialiste de la narratologie appliquée aux recherches sur le Nouveau Testament.