hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carolina (Porto Rico)
La municipalité de Carolina, sur l'île de Porto Rico (Code International : PR.CN) couvre une superficie de 120 km2 et regroupe 154 815 habitants en 2020.

Le plus important aéroport des Grandes Antilles, l'aéroport international Luis Muñoz Marín, se trouve sur son territoire.

Grandes Antilles
Les Grandes Antilles sont un groupe de quatre archipels formant quatre États indépendants des Antilles auxquels s'ajoutent Porto Rico, les îles Vierges des États-Unis (à l'exception de Sainte-Croix) et les îles Vierges britanniques, groupe nommé ainsi par opposition avec celui des Petites Antilles. Il s'agit par ordre de taille de : Cuba, l'île d'Hispaniola (rassemblant la République d'Haïti et la République dominicaine), la Jamaïque, Porto Rico, la Jeunesse, des îles Vierges(à l'exception de Sainte-Croix) et de l'île de la Navasse. Elles couvrent à elles seules 88 % de la surface totale de toutes les îles des Antilles.
VSM
VSM est une abréviation qui signifie :

Value Stream Mapping, une méthode de Lean manufacturing ;

Veluwsche Stoomtrein Maatschappij, un train touristique néerlandais ;

Viande séparée mécaniquement, un sous-produit des unités de préparation de viande, dans le domaine de l'alimentation ;

VSM Group, une entreprise propriétaire des marques de machines à coudre Husqvarma et Pfaff, devenue SVP Worldwide à la suite d'une fusion.

SVP Worldwide
SVP Worldwide est l'une des plus importantes entreprises mondiales de fabrication de machines à coudre. Elle est née de la fusion, en 2006, de VSM Group, propriétaire des marques de machines à coudre Husqvarna Viking et Pfaff, et de Singer, par le fonds d'investissement Kohlberg Kravis Roberts & Co..

Elle est propriétaire de trois grandes marques de machines à coudre :

Singer ;

Pfaff ;

Husqvarna Viking.

Son siège social est à Hamilton aux Bermudes[réf. nécessaire]. Le nom SVP identifiant les trois marques de la fusion (Singer, VSM, Pfaff)

En 2018, le fonds d'investissement Ares Management rachète SVP Worldwide au fonds d'investissement BlackRock et Kohlberg Kravis Roberts & Co..
Bagneux
Bagneux est un nom porté par les communes et anciennes communes françaises suivantes :

Bagneux, dans l'Aisne ;

Bagneux, dans l'Allier ;

Bagneux, dans l'Indre ;

Bagneux, ancienne commune de Maine-et-Loire, auj. intégrée à Saumur ;

Bagneux, dans la Marne ;

Bagneux, en Meurthe-et-Moselle ;

Bagneux, ancienne commune des Deux-Sèvres, auj. intégrée à Argenton-l'Église ;

Bagneux, dans les Hauts-de-Seine ;

Bagneux-la-Fosse, dans l'Aube.

Bagneux (Deux-Sèvres)
Bagneux est une ancienne commune française située dans le département des Deux-Sèvres et la région Nouvelle-Aquitaine. Depuis 2019, c'est une commune déléguée de la commune nouvelle de Loretz-d'Argenton.
Laurent Puech
Laurent Puech, est un sociologue et assistant de service social ;

Laurent Puech est un historien de l'art ayant travaillé sur le thème du Sud de la France ;

Laurent Puech est un physicien, ayant notamment travaillé dans le domaine des nanotechnologies.

Laurent Puech (historien)
Laurent Puech, né le 8 février 1959, est un historien de l'art spécialisé dans le XVIIIe siècle. Il est conservateur du Château d'Assas. Il a été auparavant conservateur du musée cévenol au Vigan, dans le Gard,. Il est correspondant de l'Académie de Nîmes.

Son ouvrage, « Languedoc protestant : itinéraires huguenots » a donné lieu à deux numéros de l'émission radiophoniques La Marche de l'Histoire, sur France Inter, en juin et août 2011.
Coloration de graphe
En théorie des graphes, la coloration de graphe consiste à attribuer une couleur à chacun de ses sommets de manière que deux sommets reliés par une arête soient de couleur différente. On cherche souvent à utiliser le nombre minimal de couleurs, appelé nombre chromatique.

La coloration fractionnaire consiste à chercher non plus une mais plusieurs couleurs par sommet et en associant des coûts à chacune.

Les différents champs d'applications de la coloration de graphe couvrent notamment le problème de l'attribution de fréquences dans les télécommunications, la conception de puces électroniques ou l'allocation de registres en compilation.

Graphe planaire
Dans la théorie des graphes, un graphe planaire est un graphe qui a la particularité de pouvoir se représenter sur un plan sans qu'aucune arête (ou arc pour un graphe orienté) n'en croise une autre. Autrement dit, ces graphes sont précisément ceux que l'on peut plonger dans le plan, ou encore les graphes dont le nombre de croisements est nul.

Les méthodes associées à ces graphes permettent de résoudre des problèmes comme l'énigme des trois maisons et d'autres plus difficiles comme le théorème des quatre couleurs.
The Velveteen Dream
Patrick Clark, Jr. (né le 19 août 1995 à Washington, D.C.) est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il est connu pour son travail à la World Wrestling Entertainment, dans la division NXT, sous le nom de The Velveteen Dream.

WWE NXT
WWE NXT est une émission et une académie de catch de la World Wrestling Entertainment (WWE), devenue depuis le 20 juin 2012, la troisième division de la WWE avec Raw et SmackDown. Cette nouvelle division met en avant des nouveaux catcheurs, d'abord sélectionnés dans l'ancien club-école de la WWE, la Florida Championship Wrestling, puis sur la scène indépendante internationale.
Histoire de la Bibliothèque nationale de France
La Bibliothèque nationale de France (BnF), héritière lointaine de la librairie de Charles V et Charles VI, a connu une histoire riche et parfois mouvementée. Appelée librairie puis bibliothèque du roi sous l'Ancien Régime, elle devient bibliothèque de la Nation en 1790, avant d'être qualifiée, au fil des changements de régime, bibliothèque impériale puis royale puis nationale en 1849, à nouveau impériale et définitivement nationale en 1871. Son histoire, marquée par les évolutions techniques aussi bien que par les décisions politiques et les circonstances extérieures, peut se diviser en trois grandes périodes, dont la dernière, nettement plus courte, se traduit par de très importants changements.

Léopold Delisle
Léopold Victor Delisle, né à Valognes le 24 octobre 1826 et mort à Chantilly le 22 juillet 1910, est un historien et bibliothécaire français.

Il est administrateur général de la Bibliothèque nationale de France de 1874 à 1905.
Madeline H. Caviness
Madeline Harrison Caviness, FMAoA, FSA (née en 1938) est une spécialiste anglo-américaine de l'art médiéval européen et en particulier du vitrail. Elle est professeure émérite à l'Université Tufts de Somerville, Massachusetts. Elle a été la première femme à devenir présidente de l'Union Académique Internationale (2001-2004).

Medieval Academy of America
La Medieval Academy of America est la plus grande organisation américaine qui promeut l'excellence dans le champ des études médiévales. Elle fut fondée en 1925 et son siège se situe à Cambridge (Massachusetts). La Medieval Academy of America publie le trimestriel Speculum, et décerne prix, financements et bourses comme la médaille Haskins.
Grand Aracaju
La région métropolitaine d'Aracaju, également appelé Grand Aracaju fut créée en 1995 par la loi n°25/95 de l'État du Sergipe. Elle regroupe 4  municipalité formant une conurbation avec Aracaju.

Elle s'étend sur 860 km2 pour une population totale de 759 681 habitants au recensement de 2007. Elle comporte les mêmes municipalités que la microrégion d'Aracaju.

Conurbation
Une conurbation est un ensemble urbain constitué de plusieurs noyaux urbains dont les banlieues finissent par se rejoindre. La notion et le terme ont été formulés dès le XIXe siècle par l'urbaniste britannique Patrick Geddes. Ce terme a tendance à être remplacé, souvent improprement, par celui de mégalopole.
99e régiment d'artillerie automotrice de la Garde
Le 99e régiment d'artillerie automotrice de la Garde (en russe : 99-й гвардейский самоходный артиллерийский полк, abrégé 99 гв. сап), de son nom complet le 99e régiment d'artillerie automotrice de la Garde « Pomeranskiï » des ordres du Drapeau rouge, de Souvorov et de Koutouzov  (en russe : 99-й гвардейский самоходный артиллерийский Померанский Краснознамённый, орденов Суворова и Кутузова полк), est une unité des troupes de missiles et d'artillerie de l'armée de terre russe (n° d'unité 91727).

Le régiment fait partie de la 3e division de fusiliers motorisés de la 20e armée combinée de la Garde du district militaire ouest, basée dans la ville de Bogoutchar, dans l'oblast de Voronej.

Offensive de Poméranie orientale
L’offensive de Poméranie orientale (en russe : Восточно-Померанская наступательная операция) désigne une offensive de l'Armée rouge qui eut lieu du 10 février au 4 avril 1945 contre la Wehrmacht en Poméranie et en Prusse-Occidentale sur le Front de l'Est lors de la Seconde Guerre mondiale.
Aéroport international Gnassingbé Eyadéma
L'aéroport international Gnassingbé Eyadéma, anciennement Aéroport international de Lomé-Tokoin jusqu'en 2016, (code IATA : LFW • code OACI : DXXX), est un aéroport domestique et international situé à Lomé, capitale du Togo. Seul aéroport au sud du pays, il dessert Lomé ainsi que la Région maritime ; c'est aussi à ce jour quasiment le seul aéroport international du Togo. Celui de Niamtougou, au nord, en cours de modernisation, qui a certes officiellement ce statut, ayant encore un trafic commercial embryonnaire.

Région Maritime
La région maritime située au sud du pays est la région la plus peuplée du Togo et la seule de son littoral sur l'océan Atlantique (golfe de Guinée), entre la côte du Ghana (région de la Volta) à majorité anglophone et celle du Bénin à majorité francophone aussi (en plus des langues africaines locales notamment l'éwé).

Sa capitale est Tsévié. Elle avait pour capitale la commune de Lomé jusqu'à ce que cette dernière devienne une région autonome.[Quand ?]

Son code ISO 3166-2 est « TG-M ».
Aérodrome de Graciosa
L'aérodrome de Graciosa (en portugais : Aérodromo da Graciosa) (code IATA : GRW • code OACI : LPGR) est un aérodrome situé à 2 km à l'ouest-nord-ouest de Santa Cruz da Graciosa sur l'île de Graciosa dans les Açores.

Santa Cruz da Graciosa
Santa Cruz da Graciosa est une localité de l'île de Graciosa, dans l'archipel des Açores (Portugal).

On compte quatre localités sur l'île de Graciosa, regroupées en une seule commune portant le nom de Santa Cruz da Graciosa. La population totale de la commune était de 4 391 habitants en 2011.

La superficie de la commune est d'environ 61 km2.
Ugrunaaluk
Ugrunaaluk kuukpikensis

Ugrunaaluk est un genre fossile de dinosaures ornithischiens herbivores de la famille des hadrosauridés (« dinosaures à bec de canard »). Il est représenté par une unique espèce, Ugrunaaluk kuukpikensis, littéralement « brouteurs anciens de la rivière de Colville », découverte dans la Formation de Prince Creek, datée du Crétacé supérieur (Maastrichtien inférieur - il y a environ entre 72 et 68 Ma (millions d'années) -), dans le nord de l'Alaska aux États-Unis.

Le genre et l'espèce ont été nommés en 2016 par Hirotsugu Mori (d), Patrick S. Druckenmiller (d) et Gregory M. Erickson (d) de l’université de l'Alaska à Fairbanks,.

Ornithischia
Les ornithischiens ou Ornithischia (dit aussi Predentata) sont un clade fossile et un des deux grands clades de dinosaures. Il a été proposé par le professeur Harry Govier Seeley (1839-1909) en 1887 et rapidement adopté.

Les différences entre les ornithischiens et les saurischiens, l'autre grand groupe de dinosaures, sont principalement constatées au niveau du bassin. Les ornithischiens, également appelés avipelviens, ont un « bassin d'oiseau », c'est-à-dire que leur pubis pointe vers l'arrière parallèlement à l'ischion. D'autres différences essentielles existent, notamment au niveau de la boîte crânienne et de la forme des os du cou. Un os prédentaire à l'avant de la mâchoire, permettant un déplacement des os dentaires de la mâchoire inférieure. Toutefois, les oiseaux actuels sont, selon la théorie la plus admise, des saurischiens (à bassin de lézard), et non des ornithischiens.
Culture de l'Eswatini
La culture de l'Eswatini (Afrique australe) désigne d'abord les pratiques culturelles observables des 1 500 000 d'habitants du pays.

L'événement culturel le plus connu est la cérémonie annuelle  Umhlanga, avec rituel d'abstinence sexuelle, umchwasho jusqu'au 19 août.

Tourisme en Eswatini
Le tourisme en Eswatini se développe pendant l'ère de l'apartheid en Afrique du Sud, ce qui façonne bon nombre de ses attractions caractéristiques. Depuis la fin de l'apartheid, l'Eswatini met en avant sa culture traditionnelle comme attraction touristique. La plupart des touristes qui visitent l'Eswatini arrivent par la route depuis l'Afrique du Sud.
Martin Elmiger
Martin Elmiger, né le 23 septembre 1978 à Cham, près de Zoug, est un coureur cycliste suisse. Professionnel de 2001 à 2017, il a notamment remporté à quatre reprises le championnat de Suisse sur route.

Zoug
Zoug (en allemand : Zug) est une ville suisse, chef-lieu du canton de Zoug. Fin 2018, la commune de Zoug compte 30 542 habitants, tandis que son canton en compte 126 837. Sa superficie est de 21,61 km2. La Zytturm, tour de ville surmontée d'une horloge astronomique, est l'emblème de la ville.
Mike D'Antonio
Michael « Mike D'Antonio » est connu en tant que bassiste et fondateur du groupe de metalcore Killswitch Engage qu'il a fondé avec le guitariste Adam Dutkiewicz, ancien membre de Aftershock,  lors de la séparation des membres de son ancien groupe, Overcast.

Son style de jeu à la basse est largement influencé par In Flames et Dark Tranquility, il cite également Cliff Burton, ancien bassiste du groupe de thrash metal Metallica, ainsi que Harley Flanagan de Cro-Mags comme ces principales influences.

Il a également sa propre société, DarkicoN, qui fabrique la majorité des produits dérivés de Killswitch Engage mais également des groupes Shadows Fall, Unearth, All That Remains et Day of Mourning.

Il joue sur sa basse signature produite par Ibanez, et sur des amplis Ampeg.

Shadows Fall
Shadows Fall est un groupe musical de metalcore américain formé à Springfield au Massachusetts, en 1996. Le groupe jouait du death metal mélodique à ses débuts pour évoluer ensuite vers un genre plus metalcore/thrash metal.

Depuis sa formation, le groupe Shadows Fall a sorti cinq albums studio, deux compilations et un DVD live. En 2007, le groupe a été nommé aux Grammy Awards dans la catégorie Meilleure Performance Metal pour la chanson "Redemption", de l'album Threads of Life.
Zenpuku-ji
Le Zenpuku-ji (善福寺), aussi connu sous le nom Azabu-san (麻布山), est un temple de l'école Jōdo Shinshū situé dans le district d'Azabu de Tokyo au Japon. C'est l'un des plus anciens temples de Tokyo après le Sensō-ji d'Asakusa.

Jōdo shinshū
Le Jōdo-Shinshū (浄土真宗, « École véritable de la Terre pure »), également connu sous le nom de bouddhisme Shin ou Shinshū, est une école du bouddhisme japonais. Fondé par Shinran (1173-1262), un ancien moine Tendai, le Jōdo-Shinshū est considéré comme le courant du bouddhisme le plus largement pratiqué au Japon avec le courant Jōdo shū.
Vilvorde
Vilvorde (orthographe officielle en français, Vilvoorde en néerlandais) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand.

Elle est née de la fusion des anciennes communes de Vilvorde et de Peutie.

Communauté flamande
La Communauté flamande est une des trois communautés constitutionnelles de la Belgique, selon l'Article 2 de la Constitution belge, constituée par tous les habitants de la Région flamande et la minorité néerlandophone de la Région de Bruxelles-Capitale.

La Communauté flamande est fêtée le 11 juillet lors de la Fête de la Communauté flamande. Bruxelles est la capitale de la Communauté flamande.

La Communauté flamande est la plus peuplée des communautés de la Belgique.
Meloe brevicollis
Meloe brevicollis est une espèce européenne d'insectes coléoptères de la famille des Meloidae.

On pensait qu'il avait disparu du Royaume-Uni depuis les années 1940 à cause de l'agriculture intensive. Toutefois, en 2007, une petite population est découverte au sud du Devon.

En 2010, 40 sujets sont découverts sur quatre sites sur l'île de Coll dans les Hébrides intérieures. Ce coléoptère ne vole pas et les larves parasitent certaines abeilles pour survivre, et on se demande donc comment il a pu arriver sur l'île. Jeanne Robinson, spécialiste en entomologie au musée de Glasgow Museums dit qu'« ils sont très vulnérables aux perturbations, et les sites de Devon et Coll ont en commun d'être restés très longtemps sans être dérangés par l'homme... Nous espérons pouvoir faire des analyses génétiques pour voir d'où vient cette population. ». On a observé ce coléoptère en Irlande et c'est peut-être de là que ces populations sont originaires.

Coll (Hébrides intérieures)
Coll, en gaélique écossais Cola, est une île du Royaume-Uni située en Écosse, à l'ouest de l'île de Mull, dans la mer des Hébrides. Coll est connue pour ses plages de sable qui abritent de grandes dunes, pour ses râles des genêts et pour le château de Breachacha.
H muet
Le h muet est une forme d'emploi dans la langue française de la lettre h, opposée au h aspiré. À l'oral, un h muet n'a aucune incidence sur la prononciation, et par conséquent, lorsqu'un mot commence par un h muet, on effectue la liaison et l'élision avec le mot précédent. Ainsi, l'heure se prononce comme l'Eure. Dans les autres langues romanes occidentales, le h est toujours muet, mais dans les langues romanes orientales il est prononcé.

Heure
L'heure est une unité de mesure secondaire du temps. Le mot désigne aussi la grandeur elle-même, l'instant (l'« heure qu'il est », actuellement 08:09), y compris en sciences (« heure solaire » employé pour temps solaire).
Oleria zea
Oleria zeaest une espèce d'insectes lépidoptères, un papillon diurne appartenant à la famille des Nymphalidae, sous-famille des Danainae, à la tribu des Ithomiini, sous-tribu des Oleriina et au genre Oleria.

Nymphalidae
Les Nymphalidae (ou nymphalidés) sont une famille de lépidoptères (papillons) diurnes qui comprend plus de 6 150 espèces décrites dans le monde.

Les Nymphalidés comptent quelques-uns des papillons les plus beaux et les plus spectaculaires du monde dont les monarques, les morphos et les vanesses.
L'Eau qui dort
L'Eau qui dort est le titre de plusieurs films :

L'Eau qui dort (The Turning Point), un film muet américain réalisé par J.A. Barry, sorti en 1920 ;

L'Eau qui dort (Heroes and Husbands), un film muet américain réalisé par Chester Withey, sorti en 1922 ;

L'Eau qui dort (ru) (Тихие омуты), un film russe réalisé par Eldar Riazanov, sorti en 2000 ;

L'Eau qui dort (Schläfer), un film allemand réalisé par Benjamin Heisenberg, sorti en 2005.

Portail du cinéma

L'Eau qui dort (film, 1922)
L'Eau qui dort  (titre original : Heroes and Husbands) est un film muet américain réalisé par Chester Withey et sorti en 1922 et dont on ne connaît actuellement pas de copies, faisant qu'il est considéré comme vraisemblablement perdu.
Neil Walker
Neil Martin Walker (né le 10 septembre 1985 à Pittsburgh, Pennsylvanie, États-Unis) est un joueur de deuxième but des Yankees de New York de la Ligue majeure de baseball.

Walker évolue pour les Pirates de Pittsburgh de 2009 à 2015 et remporte le Bâton d'argent du meilleur joueur de deuxième but offensif de la Ligue nationale en 2014.

Il est le fils de Tom Walker, un lanceur de baseball ayant joué dans les Ligues majeures de 1972 à 1977 et le neveu de Chip Lang, lanceur des majeures en 1975 et 1976.

Prix Silver Slugger (deuxième but)
Le Prix Silver Slugger ou Bâton d'argent (en anglais : Silver Slugger Award) est un prix remis annuellement aux joueurs des Ligues majeures de baseball pour leurs performances en offensive. Neuf joueurs de la Ligue américaine et neuf joueurs de la Ligue nationale reçoivent cet honneur, attribué au meilleur joueur à chaque position sur le terrain. Le prix est distribué par Louisville Slugger, une entreprise qui fabrique les battes de baseball.
Liz Murray
Elizabeth Murray (née le 23 septembre 1980) est une oratrice américaine, spécialisée dans les discours motivants et inspirants, qui fut remarquée pour avoir été admise à l'Université Harvard, bien qu'elle ait été sans-abri durant ses années de lycée.

Orateur
Un orateur ou une oratrice est une personne que sa fonction conduit souvent à prononcer des discours devant un public ; qui tient des discours en public; personne qui parle en public. Démosthène ou Cicéron étaient de grands orateurs de l'Antiquité.
Claude Dansey
Sir Claude Dansey (1876-1947), aussi connu sous le nom de code « Z », est un espion britannique, chef adjoint du Secret Intelligence Service pendant la Seconde Guerre mondiale.

Officier de renseignement en Afrique du Sud puis en Somalie, il s'installa à New York en 1911. Pendant la Première Guerre mondiale, il intégra le Security Service et aida les Américains à organiser leur service de renseignement militaire.

Stationné à Rome en 1929, puis à Zurich en 1936, il dirigeait sous le nom de code « Z » une mystérieuse agence d'espionnage financée par des hommes d'affaires. Il fut le chef opérationnel du MI6 durant la Seconde Guerre mondiale.

Guerre des derviches
La campagne du Somaliland, également appelée guerre anglo-somalienne ou guerre des derviches, est une série d'expéditions militaires s'étant déroulée entre 1900 et 1920 dans le régions SSC moderne. Les Britanniques sont aidés dans leurs offensives par les Éthiopiens et les Italiens. Pendant la Première Guerre mondiale (1914-1918), Hassan reçoit un soutien symbolique pendant un certain temps, de l'empereur éthiopien Lidj Iyassou. Il reçoit également une lettre de soutien des Ottomans bien qu'interceptée par des agents italiens à Aden. Le conflit s'achève lorsque les Britanniques bombardent par voie aérienne la capitale des derviches de Taleh en février 1920.
Grand Prix automobile du Portugal 1960
Le Grand Prix du Portugal 1960 (IX Grande Prémio de Portugal), disputé dans la ville de Porto sur le circuit de Boavista le 14 août 1960, est la quatre-vingt-douzième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la huitième manche du championnat 1960.

Innes Ireland
Robert McGregor Innes Ireland dit Innes Ireland, (né le 12 juin 1930 à Mytholmroyd dans le Yorkshire de l'Ouest, Angleterre - mort le 22 octobre 1993 d'un cancer à Reading dans le Berkshire, Angleterre) est un pilote automobile, un ingénieur et un journaliste britannique.
Si le vent tombe
Si le vent tombe est un film franco-belgo-arménien écrit et réalisé par Nora Martirosyan, sorti en 2020.

Le film est présenté en compétition officielle au Festival de Cannes 2020 et à la sélection ACID 2020. C'est le seul film dans l'histoire du festival de Cannes à avoir eu cette double sélection.

Cinéma arménien
Les contours du cinéma arménien ne sont pas faciles à déterminer, non seulement parce que l'Arménie a connu une histoire tourmentée, mais également en raison d'une importante diaspora, notamment dans les milieux du cinéma. Surtout, la politique culturelle de l'URSS en matière de cinéma a favorisé les déplacements des individus et les transferts de compétences.
Katherine Kurtz
Katherine Irene Kurtz, née le 18 octobre 1944 à Coral Gables en Floride, est un auteur de plusieurs romans de fantasy. Bien qu'originaire des États-Unis, elle vit depuis quelques années dans un château en Irlande.

Après avoir fait des études scientifiques, elle se consacre à la littérature médiévale anglaise à l’université de Miami, puis à Los Angeles (UCLA). Grâce au succès du cycle des Derynis, elle se consacrera pleinement au métier d’écrivain.

Elle est connue pour être une amie d'Anne McCaffrey et discute régulièrement en ligne avec ses lecteurs.

Coral Gables
Coral Gables, surnommée The Gables, est une ville des États-Unis située dans le comté de Miami-Dade, dans l'État de Floride, directement au sud de la ville de Miami. À Coral Gables se situent les sièges de l’université de Miami et du National Hurricane Center.

La population était de 42 249 habitants en 2000. Selon le bureau du recensement des États-Unis, la ville de Coral Gables a  une population de 42 871 habitants en 2005.