hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maruia (rivière)
Le Maruia (anglais : Maruia River) est une rivière dans l'Île du Sud du nord-ouest de la Nouvelle-Zélande, dans la Région de Tasman. C'est un affluent important du Fleuve Buller, coulant sur 80 kilomètres avant de rejoindre le plus grand fleuve qui se trouve huit kilomètres à l'ouest de Murchison.

Tasman (région)
Tasman (en maori de Nouvelle-Zélande : Te Tai o Aorere) est une région et autorité territoriale de Nouvelle-Zélande située à l'extrême nord-ouest de l'île du Sud. Son conseil régional est sis dans la ville de Richmond.

Le nom de cette région vient de la baie de Tasman, découverte par l'explorateur néerlandais Abel Tasman.
Unterseeboot 445
L'Unterseeboot 445 ou U-445 était un U-Boot type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le sous-marin est commandé le 6 août 1940 à Dantzig (Schichau-Werke), sa quille posée le 9 avril 1941, il est lancé le 19 mars 1942, et mis en service le 30 mai 1942, sous le commandement de l'Oberleutnant zur See Heinz-Konrad Fenn.

L'U-445 n'endommage ni ne coule aucun navire au cours des neuf patrouilles (276 jours en mer) qu'il effectue.

Le sous-marin a participé à six combats de groupe (meutes).

Il coule dans le Golfe de Gascogne de l'attaque d'un navire de guerre britannique en août 1944.

Rudeltaktik
Le terme Rudeltaktik (en français : tactique des meutes) ou en anglais Wolfpack (en français : meute de loups) se réfère à une tactique militaire d'attaque en masse utilisée par les U-Boote (sous-marins) allemands de la Kriegsmarine pendant la bataille de l'Atlantique au cours de la Seconde Guerre mondiale contre les convois Alliés.

Dans l'Océan Pacifique, des sous-marins de la Marine américaine utilisèrent cette même tactique contre les expéditions japonaises pendant la campagne sous-marine alliée.
Seppun
Seppun est le 8e single de Mika Nakashima sorti sous le label Sony Music Associated Records le 25 juin 2003 au Japon. Il atteint la 4e place du classement de l'Oricon pour un total de 38 429 exemplaires vendus.

Seppun se trouve sur l'album Love.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment (Japan) Inc. (株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント, Kabushiki gaisha Sonī Myūjikku Entateinmento, souvent abrégé en SME, SMEJ, SME Records ou Sony Music Japan) est la branche japonaise de Sony consacrée à la musique. SMEJ est indépendant de Sony BMG Music Entertainment en raison de son importance dans l'industrie musicale japonaise.

La marque est présentée en SonyMusic.
Barnyard commandos
Barnyard commandos (Barnyard commandos) est une série télévisée d'animation franco américaine en 13 épisodes de 23 minutes, créée par Larry Hama d'après la bande dessinée éponyme, produite par Hearst Entertainment Inc, IDDH, La Cinq, Fred Wolf Films. Diffusée à partir du 4 septembre 1990 en syndication.

En France, la série a été diffusée à partir du 5 septembre 1992 dans M6 Kid sur M6.
Rediffusion de décembre 1994 au 1er mars 1995 dans M6 Kid sur M6.

Syndication
La syndication, ou souscription, est un système qui consiste à vendre à plusieurs diffuseurs le droit de reproduire un contenu ou de diffuser un programme. Le vendeur de contenu est appelé syndicate.

Le système de la syndication a été créé par la presse américaine, les syndicates vendant leur production (dessins d'humour ou politiques, comic strips, chroniques, éditoriaux, etc.) à plusieurs journaux locaux, sur le modèle des agences de presse diffusant leur contenu à plusieurs titres. Ce système a ensuite été repris par la télévision et les stations de radio.
Safari à La Paz
Safari à La Paz est le 27e roman de la série SAS, écrit par Gérard de Villiers et publié en juin 1972 dans la collection Plon (Presses de la Cité). Comme tous les SAS parus au cours des années 1970, le roman a été édité lors de sa publication en France à 100 000 exemplaires.

L'action se déroule courant 1972 à La Paz (capitale de la Bolivie). Malko Linge est chargé de retrouver un ancien criminel de guerre nazi. Au demeurant, ce roman est l'un des rares ouvrages de fiction faisant état des nazis réfugiés en Amérique du Sud dans les années 1950 à 1970, protégés par la CIA puis traqués pour les juger.

Gérard de Villiers
Gérard de Villiers, né le 8 décembre 1929 à Paris et mort le 31 octobre 2013 dans la même ville, est un écrivain, journaliste et éditeur français. Il est notamment connu pour avoir écrit la série de romans d'espionnage SAS.
Demonoid
Demonoid est un groupe suédois de metal extrême, originaire de Stockholm. Le groupe est formé par les membres de Therion. Le style musical du groupe est un mélange de death metal, de black metal et de thrash metal. Le but du groupe est d'exprimer le côté de death des membres, ce style de compositions n'étant plus d'actualité pour Therion. Le groupe ne compte qu'un seul album studio en date, intitulé Riders of the Apocalypse.

Metal extrême
Le metal extrême est un terme utilisé pour décrire quelques sous-genres dérivés du heavy metal. Le terme est essentiellement utilisé depuis le début des années 1980, principalement aux États-Unis (avec le thrash) puis en Europe (avec le black puis le death metal), décrivant les genres de metal plus ou moins influencés par la New wave of British heavy metal, et le punk hardcore.

Généralement, les genres identifiés sous le terme de metal extrême incluent le black metal, le death metal, le grindcore, et parfois le thrash metal et le speed metal, des genres underground au son brutal. Bien qu'une minorité de sous-genres extrêmes soit connue du grand public, le metal extrême aide à l'émergence de groupes populaires dans et en dehors du heavy metal.
Amoin Koffi
Amoin Koffi  est une actrice et conteuse ivoirienne d'origine Baoulé née officiellement en 1961. Elle tourne dans la série Ma famille depuis 2002 et joue le rôle de la cousine de Guéi Thérèse et de la femme de Kouadio Paul. Elle est aussi présidente de la « mutuelle Mbouka des artistes d'Abobo ».

Baoulés
Les Baoulés sont un peuple de Côte d'Ivoire, vivant pour sa grande majorité au centre du pays, dans les villes de Bouaké et de Yamoussoukro

Il n'y a pas d'étude statistique axée sur les ethnies en Côte d'Ivoire. Toutefois, en 2021, le grand groupe ethnique Akan représente 38,0% de la population ivoirienne. Les Baoulés font partie du groupe Akan et sont originaires du royaume Ashanti, situé dans le Ghana actuel.
Championnat de France de football de cinquième division 1994-1995
Le Championnat de France de National 3 1994-1995 est la 2e édition du championnat de France de football de cinquième division.

Le cinquième niveau du championnat oppose cent-douze clubs français répartis en huit groupes de quatorze, en une série de vingt-six rencontres jouées durant la saison de football.

Les premières places de chaque groupe permettent de monter en National 2 lors de la saison suivante alors que les deux dernières places de chaque groupe sont synonyme de relégation en division d'honneur.

Football Club Villefranche Beaujolais
Le Football Club Villefranche Beaujolais (FCVB), abrégé en FC Villefranche Beaujolais, est un club de football français fondé en 1927 et situé à Villefranche-sur-Saône, dans le Rhône.

Il évolue depuis la saison 2018-2019 en National et joue ses matchs à domicile au stade Armand-Chouffet, du nom du maire de Villefranche-sur-Saône qui en a décidé sa construction en 1936.
Équipe cycliste Ebo-Superia
Ebo-Superia est une équipe cycliste professionnelle belge créée en 1976 et disparue à l'issue de la saison 1977. Elle porte le nom d'Ebo-Cinzia en 1976. L'équipe participe notamment au Tour d'Espagne en 1976 et en 1977. Lors de cette première participation, Ferdi Van Den Haute remporte la 7e étape.

Ferdi Van Den Haute
Ferdinand Van Den Haute, dit Ferdi, né le 25 juin 1952 à Deftinge, est un coureur cycliste belge. Professionnel de 1976 à 1987, il a notamment remporté Gand-Wevelgem en 1978, une étape du Tour de France 1984, trois étapes et un classement par points du Tour d'Espagne et le championnat de Belgique sur route en 1987.
World Friends
Amis du Monde - World Friends est une association d'utilité sociale à but non lucratif italienne indépendante pour l'aide au développement. Elle est reconnue en tant que ONG par le gouvernement du Kenya. Son siège se trouve à Rome, les sièges régionaux sur base volontaire se situent au Piémont, en Ligurie, en Lombardie, au Frioul-Vénétie Julienne, dans la Vénétie, dans l'Émilie-Romagne, dans le Latium et en Sicile. En Afrique, Amis du Monde siège à Nairobi.

Aide au développement
L'aide au développement désigne une action volontaire par un acteur extérieur pour impulser le développement d'un pays tiers (pays en développement). Les conceptions du développement sont nombreuses, les différentes formes de l'aide le sont tout autant.
Linnea Berthelsen
Linnea Berthelsen, née le 13 juillet 1993, est une actrice danoise d'origine indienne, surtout connue pour son rôle récurrent de Kali, également connue sous le nom de Eight , la sœur d’Eleven dans les deuxième et cinquième saisons de la série originale d'horreur de science-fiction Netflix Stranger Things.

Onze (Stranger Things)
Onze /ɔ̃z/ (née Jane Ives, devenue Jane Hopper ; Eleven en VO) est un personnage de fiction de la série de science-fiction et d'horreur de Netflix Stranger Things. Interprétée par l'actrice britannique Millie Bobby Brown, elle est une jeune fille dotée de capacités psychokinétiques et télépathiques.
Lev Jirkov
Lev Ivanovitch Jirkov (Лев Иванович Жирков en russe), né le 7 mars 1885 à Moscou et décédé le 4 décembre 1963 à Moscou, est un linguistique soviétique, spécialiste des langues nakho-daghestaniennes et des langues iraniennes, philologue et professeur, créateur de plusieurs alphabets et orthographes pour les langues de l’Union soviétique. Il a notamment travaillé à un projet de romanisation de l’alphabet russe. Il a écrit le premier dictionnaire avar-russe.

Avar
L'avar (désigné магӀарул мацӀ /maʕarul maʦʼ/ « langue des montagnes » ou Авар мацӀ « langue avar ») est une langue caucasienne de la famille nakho-daghestanienne parlé par les Avars.

Il est principalement parlé dans les parties est et sud du Daghestan et dans la région du Zakatala en Azerbaïdjan. Certains Avars vivent également dans d'autres régions de Russie, en Géorgie, au Kazakhstan, en Jordanie et en Turquie. L'avar est parlé par 766 500 personnes.
Stubbins Ffirth
Stubbins Ffirth, né le 2 février 1782 et mort en 1820, est un étudiant en médecine, connu pour ses recherches peu conventionnelles autour des causes de la fièvre jaune.

Il émet l'hypothèse que la maladie n'est pas contagieuse. Selon lui, la moindre prévalence durant l'hiver tend à prouver que la propagation de la maladie est plus probablement favorisée par la chaleur et les perturbations physiologiques liées à la période estivale.

Bien que son observation d'un nombre de cas bien supérieurs en été soit correcte, la théorie de Ffirth est plus tard infirmée. Soixante ans après sa mort, le cubain Carlos Finlay découvre en effet que la maladie est transmise par les moustiques.

Prévalence
En épidémiologie, la prévalence est le rapport entre l'ensemble des cas présents ou passés d'un évènement ou d'une maladie et l'ensemble de la population exposée, à une date donnée. Ce rapport représente la proportion de personnes concernées par le phénomène et n'a pas d'unité. Prévalence et taux de prévalence sont deux termes équivalents.

La prévalence est exprimée en pourcentage, en taux pour une population donnée, par exemple 100 000 individus (mais tout autre nombre est possible et doit être précisé). Elle est parfois dite « instantanée ».
USS Iwo Jima
Trois navires de l'United States Navy portent le nom d'USS Iwo Jima en souvenir de la bataille d'Iwo Jima :

l'USS Iwo Jima (CV-46), un porte-avions de classe Essex dont la construction est arrêtée en août 1945 ;

l'USS Iwo Jima (LPH-2), un navire d'assaut amphibie navire de tête de sa classe en service de 1961 à 1993 ;

l'USS Iwo Jima (LHD-7), un navire d'assaut amphibie de classe Wasp en service depuis 2001.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

USS Iwo Jima (CV-46)
L’USS Iwo Jima (CV-46) est un porte-avion de classe Essex de l'United States Navy.

Il a été baptisé en souvenir d'Iwo Jima, une île japonaise, dont l'enjeu stratégique a donné lieu à une bataille acharnée entre les États-Unis et le Japon en février 1945.

Mis en chantier en janvier 1945, le projet est abandonné au cours de la construction, en août 1945.
Elizabeth Anne Bukusi
Elizabeth Anne Bukusi est une médecin vénérologue kényane, professeure de recherche travaillant dans le domaine de la gynécologie obstétrique et de la santé globale,. Les principaux domaines de recherche de Bukusi se concentrent sur les infections sexuellement transmissibles, la santé des femmes, la santé sexuelle et les soins, la prévention et le traitement du VIH. Bukusi est directrice de la recherche au Kenya Medical Research Institute (KEMRI) et a dirigé une étude «historique» sur l'utilisation de la prophylaxie pré-exposition (PrEP) au Kenya,.

Prophylaxie
La prophylaxie, appelée aussi mesure prophylactique, désigne le processus actif ou passif ayant pour but de prévenir l'apparition, la propagation ou l'aggravation d'une maladie, par opposition à la thérapie curative, qui vise à la guérir. En défense des cultures, les mesures prophylactiques désignent des méthodes préventives appliquées avant même la mise en place de la culture, protégeant la plante contre une maladie et, par extension, contre tout ennemi.

Le terme fait aussi bien référence à des procédés médicamenteux qu'à des campagnes de prévention ou à de « bonnes pratiques » adaptées. Une prophylaxie peut amener à suivre un traitement médical, mais il s'agit avant tout d'un processus liant la prise de conscience d'un risque constaté ou pressenti, à une réponse médicale ou sanitaire.

La prophylaxie désigne aussi, en histoire et en ethnologie, un type de pratiques magiques ayant les mêmes buts. La prophylaxie aux échecs est le fait d'empêcher les plans adverses.
Conflans-sur-Anille
Conflans-sur-Anille [kɔ̃flɑ̃ syʁ anij] est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire.

En 2022, la commune compte 460 habitants, appelés Conflanais.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine.

Haut-Maine
Le Haut-Maine est la partie orientale de l'ancienne province du Maine. La région est communément assimilée au département de la Sarthe bien que le Haut-Maine tel qu'il était défini sous l'Ancien régime n'avait pas les mêmes contours.
Movsar Evloev
Movsar Magomedovitch Evloev (en russe : Мовсар Магомедович Евлоев), né le 11 février 1994 à Ordjonikidzevskaïa (aujourd'hui Sounja), est un pratiquant russe, d'origine ingouche, d'arts martiaux mixtes (MMA). Il combat actuellement dans la division des poids plumes de l'Ultimate Fighting Championship et est présentement invaincu, affichant un palmarès de 19 victoires pour 19 combats.

Sounja (ville)
Šolža-Pꜧe

Sounja (en russe : Су́нжа, en ingouche : Шолжа-пхье, Šolža-Pꜧe) est une ville d'Ingouchie en Ciscaucasie, en Russie. Centre administratif du raïon de Sounja, elle n'en fait cependant pas partie, constituant à la place entièrement l'okroug urbain de Sounja. Sa population s'élevait à 62 525 habitants en 2023.
Chantiers histoire et architecture médiévales
Chantiers histoire et architecture médiévales (CHAM) est une association nationale de sauvegarde du patrimoine bâti et d’éducation populaire.  Elle a été fondée en 1980, année du Patrimoine en France. En 2018, elle a obtenu le label de l'Année Européenne du Patrimoine Culturel.

Sa délégation nationale est située à Paris, à laquelle s’ajoutent des délégations ultramarines : Guyane, La Réunion-océan Indien,, Martinique, Nouvelle-Calédonie-Pacifique sud. 
Elle agit notamment en organisant des chantiers qui sont menés avec des bénévoles ou des volontaires du Service civique universel.

Années européennes
Les années européennes sont des thèmes annuels choisis par l'Union européenne (et avant cela, la Communauté européenne) afin de sensibiliser l'opinion publique et d'attirer l'attention des gouvernements nationaux. Ces thèmes sont d'intérêt général et représentent des sujets de préoccupations majeurs.
Autoportrait à la robe blanche
Autoportrait à la robe blanche est un tableau réalisé par la peintre française Adèle Ferrand vers 1840-1845. De format vertical, cette huile sur toile est un autoportrait dans lequel la jeune femme se représente debout en robe blanche devant un paysage crépusculaire, un livre rouge entrouvert à la main. Aperçue de trois quarts par son profil gauche, elle porte son regard vers le point de vue du spectateur.

Léguée en 1922 par Hervé Le Coat de Kervéguen, le fils de l'artiste, l'œuvre fait partie des collections du musée Léon-Dierx, à Saint-Denis de La Réunion,,. Ce musée d'art conserve également un autre portrait dans lequel la peintre se figure elle-même de trois quarts, cette fois en robe noire, et dans un plus grand format.

Autoportrait à la robe noire, deuxième quart du XIXe siècle – Musée Léon-Dierx, Saint-Denis.

Main
La main (du latin : manus, « côté du corps ») est l’organe préhensile effecteur de primates situé à l’extrémité de l’avant-bras et relié à ce dernier par le poignet. C'est un organe capable notamment de saisir et manipuler des objets. Chez l'être humain, la main est un organe extrêmement développé et important, elle dispose d'une palette d'actions très large. Située à l'extrémité des deux membres supérieurs, chaque main possède cinq doigts qui apportent une contribution majeure au sens du toucher.

Elle est également un moyen d’expression quand elle complète la parole, ou sert d'articulateur en langue des signes.
Amnon Yariv
Amnon Yariv (né en 1930) est un physicien et ingénieur israélo-américain. Professeur au California Institute of Technology, il est surtout connu pour ses innovations en opto-électronique,. Il est membre de l'Académie nationale des sciences depuis 1991.

Opto-électronique
L'opto-électronique est à la fois une branche de l'électronique et de la photonique. Elle concerne l'étude des composants électroniques, appelés aussi composants photoniques, qui émettent de la lumière ou interagissent avec elle. Parmi eux, se trouvent les capteurs ou les diodes permettant la conversion de photons en charge électrique ou réciproquement, les systèmes permettant la gestion d'un signal optique dans les télécommunications par fibre optique ou encore les systèmes d'optique intégrée.
Détachement d'aide volontaire
Le Détachement d'aide volontaire (Voluntary Aid Detachment, VAD) est une unité de volontaires civils fournissant des soins infirmiers au personnel militaire du Royaume-Uni et de divers autres pays de l'Empire britannique. Les périodes d'opération les plus importantes sont la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale. Bien que les VAD soient intimement liées à l'effort de guerre, elles n'étaient pas des infirmières militaires car elles ne se trouvaient pas sous contrôle militaire, contrairement au Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps, au Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service (en) et au Queen Alexandra's Royal Naval Nursing Service (en). Les infirmières du VAD travaillaient dans des hôpitaux de campagne, c'est-à-dire près du champ de bataille, mais parfois en Grande-Bretagne.

Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps
Le Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps (QARANC, aussi connu sous le nom de « QAs ») est le corps des infirmiers de la British Army.

Avec le Royal Army Medical Corps, le Royal Army Veterinary Corps et le Royal Army Dental Corps (en), le QARANC forme l'Army Medical Services.
Brasserie Slaghmuylder
La Brasserie Slaghmuylder (en néerlandais : Brouwerij Slaghmuylder) est une brasserie familiale belge située à Ninove en province de Flandre-Orientale. Elle produit principalement les bières d'abbaye Witkap Pater.

Fermentation de la bière
La fermentation est une des étapes de la fabrication de la bière. Cette étape consiste à ensemencer le moût avec une certaine quantité de levures (on parle alors de « levain ») afin que ces levures transforment les sucres présents en alcool et en CO2. Il existe quatre types de fermentation : basse, haute, spontanée et mixte.
Ferdinand Kazadi
Ferdinand Kazadi (Fernand (Ferdinand) Kazadi Lupelekese), né le 24 avril 1925 au Congo belge et mort le 26 juin 1984, est un homme politique congolais (RDC).

Il est membre du Collège des commissaires généraux en qualité de Commissaire général à la Défense en 1960.

Il est Commissaire d’État aux Travaux Publics et Aménagement du Territoire en 1969.

Il est élu député-commissaire du peuple à trois reprises (1966-1972-1977).

Kabwe
Kabwe (Broken-Hill jusqu'en 1966) est une ville de Zambie située 140 km au nord de la capitale Lusaka dans la province centrale. Sa population s'élève à 117 517 habitants en 2010.

Deux routes transafricaines traversent Kabwe:

Transafricaine 4  Le Caire - Le Cap

Transafricaine 9  Beira - Lobito

Centre ferroviaire à l'époque de la Rhodésie du Nord, la ville fut un bastion syndical et électoral de Roy Welensky. C'est aussi à Broken Hill que fut fondé l'United National Independence Party (UNIP), le premier parti politique indépendantiste de la Zambie.
Formule de Sylvester
Dans la théorie des matrices, la formule de Sylvester ou le théorème matriciel de Sylvester (du nom de JJ Sylvester ) ou l'interpolation de Lagrange-Sylvester exprime une fonction analytique f(A) d'une matrice A comme un polynôme en A, en termes de valeurs propres et de vecteurs propres de A,. Il établit que

où les λi sont les valeurs propres de A, et les matrices

sont les covariantes de Frobenius correspondants de A, qui sont des polynômes interpolateurs de Lagrange matriciels (de projection) de A .

Interpolation lagrangienne
En analyse numérique, les polynômes de Lagrange, du nom de Joseph-Louis Lagrange, permettent d'interpoler une série de points par un polynôme qui passe exactement par ces points appelés aussi nœuds. Cette technique d'interpolation polynomiale a été découverte par Edward Waring en 1779 et redécouverte plus tard par Leonhard Euler en 1783. C'est un cas particulier du théorème des restes chinois.
LBY
LBY est un code, qui signifie :

Aérodrome de La Baule-Escoublac en France, selon la liste des codes AITA des aéroports ;

Libye,
selon la norme ISO 3166-1 alpha-3 (liste des codes pays),
selon la liste des codes pays utilisés par l'OTAN, code alpha-3,

Aérodrome de La Baule-Escoublac
L’aérodrome de La Baule-Escoublac ou aéroport de La Baule-Côte d'Amour (code IATA : LBY • code OACI : LFRE) est un aérodrome ouvert à la circulation aérienne publique (CAP), situé à 3 km à l’est du centre-ville de La Baule-Escoublac dans l'ouest du département français de la  Loire-Atlantique.

Il dispose d'une  piste bitumée longue de 950 mètres.

Créé en 1917, à des fins militaires, l'aéroport a une gestion tripartite de 1933 à 2023 entre les communes de La Baule-Escoublac, Pornichet et le Pouliguen avant de n'être géré que par la seule commune de La Baule.

Il est utilisé pour la pratique d’activités de loisirs et de tourisme (aviation légère et hélicoptère).
Batoche (circonscription saskatchewanaise)
Batoche est une circonscription électorale provinciale de la Saskatchewan au Canada. Elle est représentée à l'Assemblée législative de la Saskatchewan de 1905 à 1908 et depuis 2002.

Batoche fait partie des 25 circonscriptions initiales suivant la création de la Saskatchewan en 1905. Elle est remplacée lors des élections suivantes en 1908. Celle-ci est reconstituée en 2002.

Élections générales saskatchewanaises de 1908
L'élection générale saskatchewanaise de 1908 se déroule le 14 août 1908 afin d'élire les députés de l'Assemblée législative de la Saskatchewan. Il s'agit de la 2e élection générale en Saskatchewan depuis la création de cette province du Canada en 1905. Le Parti libéral du Premier ministre Walter Scott est réélu à un deuxième mandat contre le Provincial Rights Party de Frederick W. A. G. Haultain et forme un gouvernement majoritaire.