hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Igor Krasnov
Igor Viktorovitch Krasnov (И́горь Ви́кторович Красно́в), né le 24 décembre 1975 à Arkhanguelsk, est un juriste et homme d'État russe, procureur général de la fédération de Russie depuis le 22 janvier 2020, et membre non-permanent du Conseil de sécurité de Russie depuis le 3 février 2020. Il est également membre du Conseil auprès du président de la fédération de Russie chargé de la lutte anti-corruption depuis le 13 février 2020.

Du 30 avril 2016 au 22 janvier 2020, il est vice-président du Comité d'enquête de la fédération de Russie, et pendant de longues années il est confident d'Alexandre Bastrykine.

Il est anciennement mieux connu en tant qu'enquêteur principal pour des affaires particulièrement importantes auprès du président du Comité d'enquête de Russie (2011-2016), qui a mené l'enquête criminelle sur l'assassinat de la famille impériale et le vol des fonds alloués à la construction du cosmodrome Vostotchny.

Kommersant
Kommersant (en russe : Коммерса́нтъ), surnommé Ъ, est un quotidien économique russe fondé en 1909.

Il a été interdit par la censure en 1919, après l'arrivée au pouvoir des bolcheviks.

À partir de 1990, et le début de la liberté de presse en Russie, un nouveau Kommersant a été fondé par l'homme d'affaires et éditeur Vladimir Yakovlev.

La maison d'édition fut rachetée, en 1997, par l'homme d'affaires Boris Berezovsky qui après avoir renvoyé le rédacteur en chef en fit un organe de presse pour la préparation des élections, selon ses choix. Il le vendit à Badri Patarkatsichvili qui le vendit en août 2006 à l'homme d'affaires d'origine Ouzbek, Alicher Ousmanov, à la tête de Gazprominvestholding, provoquant la démission du rédacteur en chef Vladislav Borodouline.
Adolphe Osso
Adolphe Roger Ossovesky dit Adolphe Osso, né le 8 septembre 1893 à Safed (moutassarifat de Jérusalem, empire ottoman) et mort le 15 septembre 1961 dans le 16e arrondissement de Paris, est un producteur de cinéma français.

Carmine Gallone
Carmine Gallone est un réalisateur italien né le 10 septembre 1885 à Taggia dans la province d'Imperia (Ligurie) et mort le 11 mars 1973 à Frascati.

Tout au long de sa carrière de près de cinquante ans et 124 films, il a abordé tous les genres, avec une préférence pour les films musicaux et les reconstitutions historiques.
Jhornan Zamora
Jhornan Zamora (né le 30 janvier 1989) est un joueur venezulien de basket-ball. Il détient également la nationalité espagnole.

Il fait partie de l'équipe vénézuélienne lors de la Coupe du monde de basket-ball FIBA 2019, terminée à la 14e position.

Championnat du Venezuela de basket-ball
Le Championnat du Venezuela de basket-ball, également nommé Superliga Profesional de Baloncesto (SPB), est une compétition de basket-ball qui représente au Venezuela le sommet de la hiérarchie du basket-ball, depuis 1974.
Ghetto de Stanisławów
Le ghetto de Stanisławów (polonais : getto w Stanisławowie, allemand : Ghetto Stanislau) était un ghetto pour les Juifs créé en 1941 par les autorités allemandes nazies dans la ville polonaise de Stanisławów (aujourd'hui Ivano-Frankivsk, en Ukraine occidentale). Avant 1939, la ville faisait partie de la Deuxième République polonaise. Après l'invasion allemande de l'Union soviétique, l'Allemagne nazie a incorporé la ville dans le district de Galicie, comme cinquième district du gouvernement général semi-colonial.

Le 12 octobre 1941, pendant le tristement connu « Dimanche sanglant », quelque 10 000 à 12 000 Juifs ont été abattus dans des fosses communes au cimetière juif, par les SS allemands du SIPO et des bataillons de la police de l'Ordre, conjointement avec la police auxiliaire ukrainienne. Deux mois après le massacre, un ghetto a été officiellement créé pour les 20 000 Juifs restants, clôturé le 20 décembre 1941 et fermé en février 1943 après sa liquidation.

Ghettos juifs pendant la Seconde Guerre mondiale
Les ghettos juifs de la Seconde Guerre mondiale sont mis en place en Europe occupée par le régime nazi dès l'invasion de la Pologne en 1939, afin de confiner, contrôler et exploiter les Juifs, et parfois les Roms, dans des quartiers de taille variable. Dans les documents allemands et la signalisation à l'entrée des ghettos, les nazis les appelaient généralement Jüdischer Wohnbezirk ou Wohngebiet der Juden, qui se traduisent tous deux par « quartier juif ». Il existait plusieurs types de ghettos distincts, notamment les ghettos ouverts, fermés, de travail, de transit et de destruction, tels que définis par les historiens de l'Holocauste. Dans un certain nombre de cas, ils furent le lieu de la résistance souterraine juive contre l'oppression nazie, connue collectivement sous le nom de soulèvements de ghettos.
The Dio Years
The Dio Years est une compilation de Black Sabbath sorti le 3 avril 2007. Elle marque le retour du chanteur Ronnie James Dio, qui avait quitté le groupe en 1992. Elle contient trois nouvelles chansons coécrites par Dio et Tony Iommi, enregistrées dans le courant de l'année 2006. Cet album sera soutenu par une tournée mondiale au cours de laquelle le groupe se rebaptise Heaven And Hell.

Heaven and Hell (groupe)
Heaven and Hell est un groupe de heavy metal britannico-américain issu de la réunion de quatre anciens membres de Black Sabbath, en 2006. Il s'agit de la même équipe que celle qui constitue Black Sabbath en 1979-1982 et 1990-1992 : Ronnie James Dio au chant, Tony Iommi à la guitare, Geezer Butler à la basse et Vinny Appice à la batterie. Le groupe se dissout après la mort de Dio le 16 mai 2010 des suites d'un cancer de l'estomac. L'année suivante, Iommi et Buttler reforment Black Sabbath avec ses deux autres membres originaux, Ozzy Osbourne et Bill Ward.
Route 901
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 901 dans le monde.

Route européenne 901 en Espagne

Route départementale 901  dans certains départements, en France

Route métropolitaine 901 dans Toulouse Métropole, en France

Route métropolitaine 901 (Toulouse Métropole)
Fil d'Ariane

Dans Toulouse Métropole, la route métropolitaine 901 ou M 901 (anciennement route départementale 901 (D 901)), communément appelée Fil d'Ariane, est une route métropolitaine de Toulouse. Elle fait 1,3 km et est intégralement aménagée en voie express à 2x2 voies. Elle sert de liaison entre les autoroutes A624 et l'A621 et dispose d'une seule sortie vers la rue Velasquez.
Rolling with The Stones
Rolling with the Stones est une biographie largement illustrée du groupe de rock britannique The Rolling Stones, écrite par Bill Wyman et Richard Havers, publiée en Grande-Bretagne, aux éditions Dorling Kindersley, en 2002 et au Canada, aux éditions Quebecor Media, en 2003. L'édition française, reliée et publiée par EPA en 2003, conserve le titre anglais, mais avec comme sous-titre la saga d'un groupe mythique en 3 000 photos, sur 512 pages.

Tiré des archives personnelles de Bill Wyman, le livre constitue la première biographie du groupe vu de l'intérieur.

Dorling Kindersley
Dorling Kindersley (DK) est une maison d'édition internationale, filiale de Penguin Random House, d'origine britannique. Fondée par  Christopher Dorling et Peter Kindersley en 1974, ce n'est qu'en 1982 que l'entreprise entre en édition jeunesse et adulte avec des ouvrages documentaires.
Yves Robitaille
Yves Robitaille est un conteur québécois. Il est l'un des membres de la première heure des conteurs de la microbrasserie Sergent recruteur qui a donné vie aux Dimanches du conte. Il est également l'un des membres fondateurs du collectif des Semeurs de contes. Il a animé l'émission de radio Aux portes du conte.

Boccace
Boccace, de son nom complet en français Jean Boccace (en italien : Giovanni Boccaccio), né en 1313 à Certaldo, dans la république de Florence (actuelle Toscane) où il est mort le 21 décembre 1375, est un écrivain florentin du XIVe siècle, qui a connu une célébrité précoce grâce à son recueil de nouvelles en toscan, le Décaméron.

Écrivant en prose, il est considéré comme un des créateurs de la littérature italienne, aux côtés de Dante, lui aussi florentin.
Vallée de Mai
La vallée de Mai, dans l'île de Praslin aux Seychelles, est une réserve inscrite au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO en 1983 en raison de sa faune et de sa flore exceptionnelles.

Elle abrite l'une des plus grandes forêts de cocotiers de mer.

Le 28 mars 2017, Air Seychelles, la compagnie aérienne nationale des Seychelles, a intégré au sein de sa flotte son deuxième Airbus A330-200 baptisé « Vallée de Mai ».

Airbus A330
L'Airbus A330 est un avion de ligne long-courrier de moyenne capacité construit par l'avionneur européen Airbus depuis 1992. Il partage son programme de développement avec le quadriréacteur A340, à la différence près que l'A330 s'attaque directement au marché ETOPS des avions biréacteurs gros porteurs.

L'A330 partage avec l'A340 le fuselage et les ailes (sauf A340-500 et A340-600), fuselage qui lui-même est en grande partie emprunté à l'Airbus A300 ; la conception du cockpit est partagée avec l'A320.
Discours de haine
Un discours de haine (ou « discours haineux », « discours de la haine ») désigne un type de discours ou de système qui (au-delà de la violence ou de l'injure ponctuelle en termes de force et de nature) attaque une personne ou un groupe de personnes sur la base de caractéristiques diverses (couleur de peau, ethnie, âge, sexe, orientation sexuelle, religion, etc.). L'Histoire a montré que le discours haineux peut conduire à des suicides, lynchages, fusillades de masse,,, attaques par explosifs, guerres, crimes de masses et processus génocidaires comme en ex-Yougoslavie et au Rwanda (voir : incitation au génocide).

Ce genre de discours est également appelé « antilocution » sur l'échelle d'Allport (qui mesure le degré de manifestation du préjugé dans une société).

Loi Gayssot
La loi no 90-615 du 13 juillet 1990 tendant à réprimer tout acte raciste, antisémite ou xénophobe, dite loi Gayssot (du nom de son initiateur le député communiste Jean-Claude Gayssot) est une loi française. Elle est la première des lois mémorielles françaises.

Principale innovation juridique, elle réprime la contestation de l'existence des crimes contre l'humanité qui furent définis dans le statut du Tribunal militaire international de Nuremberg. La plupart des débats portant sur cette loi, lors de son adoption et ultérieurement, mettent en avant une possible atteinte à la liberté d'expression et à la liberté de recherche historique en général.
Maison de Bourbon-Vendôme
La maison capétienne de Bourbon-Vendôme désigne une branche cadette de la maison capétienne de Bourbon dont l'auteur est Louis Ier de Bourbon-Vendôme, comte de la Marche par son père, Jean Ier de Bourbon-La Marche, ainsi que de Vendôme par sa mère, la comtesse Catherine de Vendôme, dernière héritière de la maison de Montoire-Vendôme.

Cette maison est directement à l'origine de la maison de Bourbon qui régna sur la France à partir de Henri IV, ainsi que sur l'Espagne depuis Philippe V.

Maison de Bourbon
L'expression « maison de Bourbon » désigne d'une manière générale la Maison capétienne de Bourbon, mais aussi les trois dynasties successives qui possédèrent la seigneurie de Bourbon-l'Archambault puis le duché de Bourbon.

Le chef actuel de la maison capétienne de Bourbon est l'aîné de toutes les branches légitimes subsistantes, Louis de Bourbon, duc d'Anjou, né en 1974.
Couchepin
Anne-Laure Couchepin Vouilloz (1977-), personnalité politique suisse;

François Couchepin (1935-2023), chancelier fédéral suisse et cousin de Pascal Couchepin;

Nicolas Couchepin (1960-), écrivain suisse.

Pascal Couchepin (1942-), conseiller fédéral suisse

Pascal Couchepin
Pascal Couchepin, né le 5 avril 1942 à Martigny (originaire du même lieu), est un homme politique suisse, membre du Parti radical-démocratique.

Élu conseiller fédéral en 1998, il dirige d'abord le Département fédéral de l'économie, puis celui de l'intérieur. Il occupe par deux fois le poste de président de la Confédération, en 2003 et 2008.
Maurice Garçon
Maurice Garçon, né le 25 novembre 1889 à Lille et mort le 28 décembre 1967 à Paris, est un avocat, conseiller juridique, essayiste, romancier, polygraphe et historien français.

Il est surtout connu pour avoir défendu un grand nombre de causes, tant littéraires que criminelles, notamment celles de René Hardy, de Georges Arnaud, de Jean Genet et de Jean-Jacques Pauvert.

Et le soleil s'endormit sur l'Adriatique
Et le soleil s'endormit sur l'Adriatique est une huile sur toile peinte en 1910 par la queue d'un âne et attribué au peintre italien fictif Joachim-Raphaël Boronali. Ce canular, exposé au salon des Indépendants, fut monté par l'écrivain  Roland Dorgelès pour se moquer de la peinture moderne.
Île Clarence (Chili)
L'île Clarence (en espagnol : Isla Clarence) est une île située dans la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, au Chili. L'île appartient à l'archipel de la Terre de Feu et à la commune de Punta Arenas. Elle est située au sud-ouest de la péninsule de Brunswick.

Elle a été nommée en 1827 par le capitaine du HMS Adventure Philip Parker King en l'honneur du duc de Clarence, futur Guillaume IV roi du Royaume-Uni.

L'île Clarence s'étend du canal Magdalena et du canal Cockburn au canal Bárbara ; et toute la côte nord de l'île est marquée par des bras de mer qui s'enfoncent profondément à l'intérieur de l'île

Commune (Chili)
La commune au Chili est la plus petite subdivision administrative du pays et peut contenir des villes, des villages, des hameaux aussi bien que des aires rurales. Dans les zones très peuplées comme certaines villes, il peut ne pas y avoir de distinction entre la ville et la commune qui la contient. Dans les régions peu peuplées, une commune peut contenir des zones rurales ainsi que plusieurs zones habitées qui peuvent aller de simples hameaux à des villes.

Chaque commune est administrée par un groupe élu directement ou par la municipalité (municipalidad), composée d'un maire (alcalde) et d'un conseil (concejales), pour une période de quatre ans. Selon la législation chilienne, une seule municipalité peut administrer une ou plusieurs communes. Actuellement, il n'y a qu'une seule municipalité qui est dans ce cas.

Les 346 communes du Chili sont regroupées en 53 provinces, qui sont eux-mêmes regroupées en 15 régions.
Transaquincum
Transaquincum est un ancien fort romain situé sur le territoire de l'actuelle Albertfalva un quartier de Budapest, dans le comitat de Fejér, Hongrie centrale en Hongrie.

Ce fort était destiné aux troupes auxiliaires et faisait partie du réseau de postes militaires qui jalonnaient le Limes pannonien (Pannonian Limes (en)). Le Danube formait la frontière de l'Empire romain dans une grande partie de cette région avec le territoire Barbaricum. Il constituait la seconde tête de pont en territoire barbare, au nord de la première (Contra Aquincum), au sein du peuple sarmate Iazyges.

Tête de pont
Au sens originel, la tête de pont relève de la terminologie du génie civil. Ce terme y désigne les structures, pouvant notamment comporter un bossage et un appareil d'appui, sur lesquelles s'appuient les extrémités du tablier d'un pont. Par analogie, la « tête de pont » est en jargon militaire la partie la plus avancée d'un dispositif de conquête, cette acception ayant été notamment reprise par celui de la mercatique.
La Famille Passiflore
La Famille Passiflore est une série française de livres pour enfants écrite par Geneviève Huriet, illustrée par Loïc Jouannigot. Elle a été publiée par les éditions Milan depuis 1987.

Les livres racontent les aventures d'une famille de sept lapins, les Passiflore: le père Onésime élève, avec tante Zinia, ses cinq enfants: Romarin, Agaric, Pirouette, Dentdelion et Mistouflet. Les illustrations regorgent de détails dérivés d'oreilles de lapin et de carottes.

Une série télévisée, basée sur les livres, a été diffusée en décembre 2001 sur TF1.
Aux États-Unis, la série s'appelle Beechwood Bunny Tales.

Milan (maison d'édition)
Milan est une maison d'édition et groupe de presse français, propriété depuis 2004 de Bayard Presse qui, en 2002, vendait 3 % des livres pour la jeunesse en France[réf. obsolète].

Milan est en valeur le 8e éditeur jeunesse français.
Tournoi de tennis de Varsovie (WTA 1998)
Le tournoi de tennis de Varsovie est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1998, classée en catégorie Tier III, se dispute du 13 au 19 juillet 1998.

Conchita Martínez remporte le simple dames. En finale, elle bat Silvia Farina, décrochant à cette occasion le 30e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Karina Habšudová et Olga Lugina.

Silvia Farina
Silvia Farina, née le 27 avril 1972 à Milan (Italie), est une joueuse de tennis italienne, professionnelle de mars 1988 à octobre 2005. Elle est aussi connue sous son nom d'épouse, Silvia Farina-Elia, à la suite de son mariage le 22 septembre 1999 avec Francesco Elia, également son entraîneur.

En 2003, elle a joué les quarts de finale à Wimbledon (battue par Kim Clijsters), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Pendant sa carrière, elle a gagné douze titres WTA, dont trois consécutifs en simple à Strasbourg de 2001 à 2003.
Yin Yang Yo!
Yin Yang Yo! est une série d'animation américano-canadienne de 68 épisodes de 22 minutes, produit par Jetix Animation, diffusée du 26 août 2006 au 18 avril 2009 sur Jetix, et sur Disney XD.

En France, la série a été diffusée sur Jetix, et plus tard sur France 3 dans l'émission Toowam, puis rediffusée sur son successeur Disney XD. En Belgique, la série a été diffusée sur Club RTL. Au Québec, elle a été diffusée sur VRAK.TV.

Jetix
Jetix (anciennement Fox Kids) était le nom de plusieurs chaînes de télévision du groupe Disney diffusées dans de nombreux pays, ainsi que d'un « bloc » de programmes diffusé aux États-Unis sur ABC Family à partir du 4 septembre 2002. Racheté par Disney au groupe Fox en 2001, les chaînes ont été remplacées en 2009 majoritairement par Disney XD ou Disney Channel dans certains pays d'Europe centrale.

En France, la chaîne est apparue le 24 août 2004 sur Canalsat.
Maggie O'Farrell
Maggie O'Farrell, née en 1972 à Coleraine, en Irlande du Nord, est une romancière et journaliste britannique contemporaine. Dans ses œuvres, elle met l'accent sur la psychologie des personnages, ainsi que sur le va-et-vient incessant de la vie qu'elle symbolise par le biais des nombreux voyages accomplis par ses personnages et par son écriture fragmentée.

Margaret Atwood
Margaret Atwood, née le 18 novembre 1939 à Ottawa, est une romancière, poète et critique littéraire canadienne. Elle est l'une des écrivaines canadiennes les plus connues, en particulier pour son roman La Servante écarlate (The Handmaid's Tale).
Lancedragon
Lancedragon (en anglais : Dragonlance) est une franchise transmédiatique développant un univers partagé de fantasy, créée en 1984 par les écrivains et auteurs de jeux Margaret Weis et Tracy Hickman dans le cadre du développement de la gamme du jeu de rôle sur table Donjons et Dragons. Une gamme de scénarios éponymes, dits « modules » dans le cadre d'Advanced Dungeons and Dragons, paraît conjointement à un cycle romanesque qui suit les aventures épiques d'un groupe de personnages, les Compagnons, autour de la Lancedragon, un objet magique qui permet de tuer les dragons. Le succès de ces scénarios et de ces romans amène la publication d'un grand nombre de romans et d'ouvrages de jeu.

Les histoires, romans comme modules de jeu, se déroulent majoritairement dans le monde médiéval-fantastique de Krynn.

Franchise (média)
Une franchise (ou franchise médiatique) est le regroupement de diverses créations et produits dérivés d'un univers de fiction original, tels qu'un film, une série télévisée ou un jeu vidéo. De multiples suites, préquelles ou spin-off en découlent.
Croix de guerre 1914-1918 des communes de la Somme
350 communes de la Somme  ont été citées à l'ordre de l'armée en reconnaissance des épreuves subies et de leur attitude pendant la Grande Guerre, se voyant ainsi attribuer la Croix de guerre 1914-1918 avec palme. Les citations à l'ordre de l'armée étaient inscrites au Journal officiel de la République française.

Citation à l'ordre de l'armée
Cet article liste quelques noms de bâtiments (construction), bâtiments de la Marine, communes, établissements d'enseignement, militaires et d'unités militaires français parmi les dizaines de milliers cités à l'ordre de l'armée et notoires dans l'encyclopédie.
Tournoi de tennis du Chili (ATP 2004)
Résultats détaillés de l'édition 2004 du tournoi de tennis professionnel masculin du Chili. Cette dernière appartenant à la catégorie ATP 250, s'est tenue du 9 au 15 février sur terre en extérieur à Viña del Mar. C'est la 20e édition du tournoi.

Viña del Mar
Viña del Mar est une ville et une commune du Chili faisant partie de la conurbation de Valparaíso (Grand Valparaiso). Elle est située dans la région de Valparaíso au Chili. Elle se situe à 120 kilomètres de Santiago du Chili par la route 68. La ville est peuplée de 324 836 habitants (recensement de 2012).

Cité balnéaire par excellence, elle est entourée des villes de Valparaíso (sud), Concón (nord) et Quilpué (est).
Chimère (Ernst)
Chimère est un tableau du peintre allemand Max Ernst réalisé en 1928. Cette huile sur toile surréaliste représente une créature chimérique constituée par la superposition sur un fond noir de deux oiseaux, l'un brun orangé et l'autre bleu ciel. Autrefois partie de la collection d'André Breton, l'œuvre est conservée, depuis son achat en 1983, au musée national d'Art moderne, à Paris, en France.

Bleu ciel
Bleu ciel est un nom de couleur correspondant à des nuances pâles dans le champ chromatique bleu. C'est « un bleu clair et lumineux » qui se réfère à la couleur du ciel par temps clair, causée par la diffusion de la lumière, en fait très variable.

L'expression bleu ciel est invariable en genre et en nombre, exemple : Une robe, des rubans bleu ciel.
Eastern Corner
Eastern Corner est une localité de Terre-Neuve-et-Labrador, au Canada.
Eastern Corner est situé dans l'Est de l'île de Terre-Neuve, sur la péninsule d'Avalon. Le village est accessible par la route 80.

Route 80 (Terre-Neuve-et-Labrador)
La Route 80 est une route provinciale de Terre-Neuve-et-Labrador, située dans l'est de l'île de Terre-Neuve, sur la péninsule d'Avalon. Elle est la principale route de la péninsule située entre la baie de la Conception et la baie de Trinity, du côté ouest de la péninsule. Elle suit la baie de Trinity sur toute sa longueur et relie les différentes communautés le long de celles-ci à la route 1 sur environ 105 km (65 mi).
The Freddie Mercury Album
The Freddie Mercury Album est une compilation solo de Freddie Mercury, chanteur et leader du groupe britannique Queen, sortie à titre posthume en 1992. Cet album comprend principalement des remixes d'anciennes chansons de Freddie Mercury, ainsi que les versions originales des chansons Barcelona, Love Kills, Exercises in Free Love et The Great Pretender (reprise des Platters). C'est sous ce dernier titre que l'album est paru aux États-Unis, la même année, avec quelques différences.

David Clark
David Clark désigne notamment :

David Clark (baron Clark de Windermere ; 1939-), homme politique travailliste britannique, ancien ministre et auteur ;

Dave Clark (en) (1939/1942-), musicien britannique ;

David Clark (1959-), rameur américain ;

Dave Clark (1962-), joueur américain de baseball ;

David D. Clark (1944-), chercheur américain au MIT ;

David H. Clark (19??–2025), astronome britannique ;

David L. Clark .