hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Multinationale
Une multinationale, aussi appelée firme multinationale (FMN), firme transnationale (FTN), ou société transnationale (STN), est une entreprise active et implantée dans plusieurs pays  à travers le monde. Elle est caractérisée par la détention ou le contrôle direct d’entités juridiques distinctes appelées filiales, et, dans certains cas, par le recours à des structures de master franchise comme mode d’implantation et d’expansion internationale.

Le terme désigne généralement de grands groupes, bien qu'il puisse aussi concerner des petites ou moyennes entreprises (PME).

Franchise (réseau commercial)
La franchise est un accord commercial et juridique par lequel une entreprise appelée « franchiseur » s'engage à fournir à une seconde entreprise, dite « franchisée », une marque, un savoir-faire et une assistance permanente en contrepartie d'une rémunération.

Le terme « franchise » ne s'applique que si les trois conditions précédentes sont réunies.

Il existe de nombreux exemples de franchises : McDonald's, Domino's Pizza, RE/MAX, les nombreuses enseignes du groupe Accor, Axa, Yves Rocher. En France, dans les années 2010, se sont créés des réseaux de boulangeries tels que Ange, ou Marie Blachère, parfois intégrant des espaces de restauration comme Le Pain quotidien ou Bagelstein.

Il existe d'autres formes de coopération entre entreprises développées en réseau : licence, commission, affiliation, master-franchise, partenariat, etc.
Fred Roos
Fred Roos est un directeur de casting américain reconverti en producteur, né le 22 mai 1934 à Santa Monica et mort le 18 mai 2024 à Beverly Hills.

On le connaît surtout comme producteur des films de Francis Ford Coppola.

Directeur de casting
Au cinéma, le directeur de casting, au féminin directrice de casting est chargé de trouver les acteurs. Le terme recommandé par la DGLFLF est régisseur de distribution ou de premier assistant à la distribution des rôles. Au Canada, on parle de régisseur de distribution, chef de la distribution ou de régisseur d'acteurs.
Ambroise d'Optina
Ambroise d'Optina (en russe : Амвро́сий О́птинский) (nom séculier : Александр Михайлович Гренков), né le 23 novembre 1812 dans un village (Bolchaïa Lipovitsa) du Gouvernement de Tambov et mort le 10 octobre 1891 au monastère de Chamordino près de Kozelsk, est un hiéromoine de l'église orthodoxe russe. Il est canonisé et fêté comme saint depuis le 6 juin 1988, lors du concile local de l'Église orthodoxe en même temps que 8 autres personnalités orthodoxes. De son vivant, il était starets au monastère d'Optina où il a eu notamment comme fils spirituels Nectaire d'Optina (1853-1928) ou Isaac d'Optina le Jeune (1865-1938). Il était également le directeur spirituel de la Mère Sophie (Bolotova), première prieure du monastère de Chamordino, fondé en 1884.

Sa vie aurait inspiré l'écrivain Fiodor Dostoïevski qui l'a peut-être pris comme modèle lors de la création du personnage du starets Zosime dans son roman Les Frères Karamazov. Il est fêté le 10 octobre.

Gouvernement de Tambov
Le gouvernement de Tambov (en russe : Тамбовская губерния) est une division administrative de l’Empire russe, puis de la RSFS de Russie, située en Russie centrale avec pour capitale la ville de Tambov. Créé en 1796 le gouvernement exista jusqu’en 1928.
Zavareh
Zavareh (en persan : زواره, aussi romanisé comme Zavareh, Zavâre, Zavvāreh et Zūrāvar ; également connu sous le nom Īstgāh-ye Zavār) est une ville et la capitale du district Zavareh, dans le comté d'Ardestan, province d'Ispahan, en Iran. Au recensement de 2006, sa population était de 7 806 habitants, dans 2 197 familles.

La ville de Zavareh est située au nord-est de la province d'Ispahan, à côté de la zone centrale du désert. Il est connu que Zavareh avait un temple du feu sassanide et était un important centre commercial dans la période Seldjoukides. La ville est nommée d'après Zavareh, le frère de Rostam, un héros mythique de l'Iran.

Khodashahr (la Cité de Dieu), première ville high-tech de l'Iran, a été construite à l'est de Zavareh avec des investissements d'Iraniens d'outre-mer.

Province d'Ispahan
La province d'Ispahan (Persan : استان اصفهان ; aussi  translitéré par Isfahan, Espahan, Sepahan or Isphahan) est une des 31 provinces d'Iran. Elle est située au centre du pays. Sa capitale est la ville d'Ispahan.
Église Saint-Maurice de Sclayn
L'église Saint-Maurice est une église romane située à Sclayn, section de la commune belge d'Andenne, en province de Namur.

Construite au XIe siècle et modifiée au XVIIIe siècle, l'église est une ancienne collégiale listée au patrimoine immobilier de la Région wallonne depuis 1949.

Il s'agit d'une des trois églises romanes de la commune d'Andenne, avec les églises Saint-Étienne de Seilles et de Saint-Pierre d'Andenelle.

Patrimoine culturel immobilier classé de la Wallonie
Le patrimoine culturel immobilier de la Wallonie représente les monuments et les sites qui sont classés par la Région wallonne.

La liste comprend tous les sites naturels ou construits classés par la Région wallonne ou les instances belges qui l'ont précédée, par exemple, la Commission royale des monuments et des sites.
(1664) Félix
(1664) Félix (désignation internationale (1664) Felix) est un astéroïde découvert le 4 février 1929 à l'Observatoire royal de Belgique à Uccle par l'astronome belge, Eugène Joseph Delporte. Il doit son nom au peintre et écrivain belge d'expression néerlandaise Félix Timmermans (1886-1947). Sa désignation provisoire était 1929 CD.

Un schéma de l'orbite de cet astéroïde et de l'astéroïde (3064) Zimmer figure dans une représentation du système solaire installée sur la petite place devant la tour Zimmer à Lierre en Belgique. Cette tour, nommée d'après l'horloger et astronome amateur Louis Zimmer, abrite un musée de l'astronomie et des mécanismes horlogers, ainsi qu'une horloge astronomique.

Horloger
Un horloger est un artisan qui fabrique, vend ou répare des objets issus de l'horlogerie (montres, pendules, horloges, etc.). Aujourd'hui[Quand ?], le métier d'horloger s'exerce presque exclusivement dans un contexte industriel.

Il s'agit d'un métier qui nécessite des aptitudes dans divers domaines : microtechnique, électronique, informatique (outils de conception, conception assistée par ordinateur), et marketing (vente). L'horloger peut se spécialiser dans un ou plusieurs de ces domaines avec des options selon la formation.
New burlesque
Le new burlesque, ou neo-burlesque, est un mouvement artistique et féministe né aux États-Unis au début des années 1990, associé à la contre-culture. Il s'agit de performances scéniques réalisées par des danseuses ou danseurs légèrement vêtues ou pratiquant le striptease.

Le mot burlesque au sens américain n’a aucun rapport avec l’adjectif français du même nom, qui signifie « comique ».

Mouvement artistique
Un mouvement artistique ou courant artistique est un ensemble d'artistes et d'œuvres artistiques ayant une esthétique commune. Les historiens de l'art utilisent généralement la notion de mouvement lorsque le groupe qui y est associé se réclame d'un corpus théorique clairement défini en tant que manifeste. La notion de « courant » est plus floue dans la mesure où elle est utilisée comme outil d'analyse, le plus souvent a posteriori d'une période, pour désigner des tendances (stylistiques ou de démarches). Un courant peut être défini par les artistes eux-mêmes ou être désigné par des personnes extérieures à l'art (journalistes, historiens, etc.) comme un corpus d’artistes ayant spontanément le même type de pratique.
Bavinchove
Bavinchove [bavɛ̃kɔv] est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Bavinchovois. La commune est membre de la communauté d'agglomération Cœur de Flandre.

Yprésien
L'Yprésien est l'étage le plus ancien de l'époque Éocène (Cénozoïque). Il s'étend de 56,0 à 47,8 millions d'années. Il fut défini par André Dumont en référence à la ville d'Ypres en Belgique.

L'Yprésien vit apparaître les premiers primates et les premiers équidés.

Il est parfois décomposé en :

Cuisien (53-49 millions d'années) ;

Sparnacien ou Ilerdien (55,8 millions d'années).

Le maximum thermique du passage Paléocène-Eocène se trouve à la transition entre le Thanetien et l'Yprésien.
Opus (manga)
Opus est un seinen manga inachevé de Satoshi Kon prépublié dans le magazine Comic Guys de l'éditeur Tokuma Shoten entre octobre 1995 et juin 1996 puis publié en 2 volumes reliés en décembre 2010. La version française a été éditée en 2 tomes par IMHO entre juin 2013 et novembre 2013.

Seinen
Le seinen manga (青年漫画, litt. « manga pour jeune homme ») est utilisé pour désigner une ligne éditoriale de manga, dont la cible est avant tout constituée par les jeunes adultes de sexe masculin. Le genre est à opposer au josei manga (女性漫画, manga pour jeune femme).
Samba-enredo
La samba-enredo, également appelée samba de enredo (litt. « samba d'intrigue »), est un sous-genre musical de samba spécialement conçu pour le défilé d'une école de samba. C'est un style de samba qui consiste en la combinaison de paroles et d'une mélodie créée à partir d'un résumé du thème choisi comme intrigue d'une école de samba pour son spectacle de carnaval respectif,.

Intrigue
L’intrigue, de l'italien intrigo (« complication, embrouillement, imbroglio ») est l'ensemble des évènements et des faits qui constituent un récit.

Dans une pièce de théâtre, l’intrigue est l’énonciation de l’histoire ou des événements qui vont se dérouler. C’est la combinaison des circonstances et des incidents qui forment le nœud même de l’action, qui la suspendent et menacent de l’arrêter ou de la détourner du but marqué, jusqu’à ce que le dénouement l’y ramène d’une façon inattendue et la précipite.
Baron Willoughby
Baron Willoughby est un titre héréditaire dans la pairie d'Angleterre.

Créé par mandat au moins trois fois, il existe trois titres sous le nom Willoughby :

Baron Willoughby d'Eresby :
Robert Willoughby en fut le premier représentant

baron Willoughby de Broke (en)

baron Willoughby de Parham (en)

Titre de noblesse
Un titre de noblesse est soit un titre hérité par des personnes de condition noble, soit un titre conférant la noblesse. Il correspond à l'origine à l'exercice de fonctions d'autorité déléguées de celles du souverain : militaires ou judiciaires. D'abord attaché à l'exercice de cette autorité sur une population ou un peuple : prince ou duc des Normands, duc des Francs, dux Bavarorum, à partir du XIIe siècle, il devient attaché au nom de la circonscription territoriale sur laquelle il s'exerçait (duché, comté, vicomté, baronnie, etc.). Le plus souvent établi au masculin, le titre concerne aussi les femmes nobles.

Actuellement, il existe selon les pays plusieurs situations juridiques concernant les titres de noblesse, s'ils n'ont pas été abolis (attribution, port, transmission).
Eva Palmer-Sikelianos
Eva Palmer-Sikelianos (1874-1952) est une chercheuse américaine connue pour son étude et sa promotion de la culture grecque classique, du tissage, du théâtre, de la danse  et de la musique. La vie et les activités artistiques d'Eva Palmer croisent celles de nombreux artistes de renom tout au long de sa vie. Elle s'inspire ou a inspiré des danseurs comme Isadora Duncan et Ted Shawn, la grande littéraire française Colette, la poétesse et auteure Natalie Clifford Barney et l'actrice Sarah Bernhardt. Elle épouse par la suite le poète grec Ángelos Sikelianós. Ensemble, ils organisent la renaissance du festival de Delphes (en), en Grèce.

Ted Shawn
Ted Shawn est un danseur, chorégraphe et pédagogue américain né à Kansas City (Missouri) le 21 octobre 1891 et mort à Orlando (Floride) le 9 janvier 1972. Il est connu notamment pour ses créations avec Ruth Saint Denis. Ce couple a fondé une école ensemble, et a développé un art de la danse sensuel, influencé par les danses orientales. Ted Shawn est connu également comme créateur du Jacob's Pillow Dance Festival.
Michelle Zatlyn
Michelle Zatlyn, née en juillet 1979, est une femme d'affaires canadienne. Elle est la cofondatrice, la présidente et la directrice de l'exploitation de Cloudflare, un fournisseur américain qui propose des services de performance de contenu et de cybersécurité.

Prince Albert (Saskatchewan)
Prince Albert est une ville de la Saskatchewan, au Canada. Elle est la troisième plus grande ville de la province, derrière Regina et Saskatoon, mais avant Moose Jaw. La ville se situe au centre géographique de la Saskatchewan, sur les rives de la rivière Saskatchewan Nord. La population de la ville est de 37 756 habitants en 2021.
The Lost Trident Sessions
The Lost Trident Sessions est le 8e album studio du Mahavishnu Orchestra. Il est sorti le 21 septembre 1999.

Enregistré au Studios Trident de Londres en 1973, cet opus, qui devait être le troisième et dernier album studio de la première formation du Mahavishnu Orchestra, n'a pas été publié à l'époque. Les bandes ont été retrouvées en novembre 1998 par Bob Belden dans les archives de Columbia à Los Angeles.

À l'exception de John's Song #2, on retrouve tous les titres sur d'autres albums : Dream, Trilogy et Sister Andrea sur Between Nothingness and Eternity du Mahavishnu Orchestra, tandis que I Wonder et Steppings Tones figurent sur l'album du violoniste Jerry Goodman et du claviériste Jan Hammer, Like Children.

L'album s'est classé 4e au Top Jazz Albums.

Bob Belden
James Robert "Bob" Belden, né le 31 octobre 1956 et mort le 20 mai 2015, est un saxophoniste, arrangeur, compositeur, chef d'orchestre et producteur américain. Son enregistrement de jazz orchestral Black Dahlia a gagné un Grammy Award.
Pendeli
Pendeli (en grec : Πεντέλη), est un dème situé juste au nord-est d'Athènes dans la périphérie de l'Attique en Grèce. Il a été créé en 2011, par la fusion de l'ancien dème de Pendeli, de celui de Melissia et celui de Néa Pendéli.

Il tire son nom du massif montagneux du Pentélique, sur les pentes duquel il se trouve.

Pentélique
Le Pentélique (en grec moderne : Πεντέλη / Penteli, Pendeli ou Pedeli, parfois aussi Vrilissos ou Vrilittos Βριλησσός, Βριληττός et Mendeli au Moyen Âge) est une montagne grecque située en Attique, au nord-est d'Athènes, haute de 1 109 mètres, couverte de forêts (entre 60 % et 70 %).
Esfandiar
Esfandiar (en persan : اسفندیار / Esfandiyâr) est un héros légendaire persan.

Il est le fils et l'héritier du roi kaïanien Goshtasp (en moyen perse : Wishtasp, de l'avestique Vishtaspa) et le frère de l'immortel Pashotan (en moyen perse : Peshotan, de l'avestique Peshotanu). Esfandiar est plus connu à travers l'histoire tragique d'une bataille avec Rostam, décrite dans le Livre des Rois de Ferdowsi. C'est l'un des plus longs épisodes du Livre des Rois. Comme Rostam, il triomphe d'une série de sept épreuves.

Peshotan
Peshotan (en avestique Pəšōtanu, en moyen perse Peshyotan ou Peshotan) est une figure eschatologique dans les textes médiévaux du zoroastrisme, présente notamment dans le texte apocatyptique du Zand-i Wahman yasn (en). Il est décrit comme l'un des « immortels » (anoshag-ruwan, littéralement « à l'âme immortelle »).
Scholastique Mukasonga
Scholastique Mukasonga est une écrivaine franco-rwandaise née en 1956 dans la province de Gikongoro au Rwanda. Elle remporte en 2012 le prix Renaudot et le prix Ahmadou-Kourouma pour son roman Notre-Dame du Nil. Finaliste en 2015 du Dublin Literary Award et du Los Angeles Times Book Prize, elle est récompensée en 2014 par le prix Seligman contre le racisme et l'intolérance et en 2015 par le prix Société des gens de lettres pour la nouvelle.

Province de Gikongoro
La province de Gikongoro était, de 2002 à 2006, la dénomination de l'une des 12 provinces du Rwanda (ces entités étaient appelées, avant la réforme administrative de 2002, des « préfectures »). Gikongoro en était la « capitale » (ou, parfois, selon certains textes officiels rwandais, le « chef-lieu »).

La réforme territoriale du 1er janvier 2006 l'a fait disparaître en la fusionnant avec les provinces de Butare et de Gitarama, donnant ainsi naissance à une nouvelle Province du Sud dont le chef-lieu est Nyanza.
Ferdy Aston
Fitzmaurice Thomas Drake Aston, plus connu comme Ferdy Aston, né le 18 septembre 1871 à Cheltenham et mort le 15 octobre 1926 à Durban, est un joueur de rugby à XV qui a joué avec l'équipe d'Afrique du Sud évoluant au poste de centre ou d'ailier.

1896 en rugby à XV
₢

Cette page présente les faits marquants de l'année 1896 en rugby à XV : les principales compétitions et événements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
3 000 mètres steeple masculin aux Jeux olympiques d'été de 1932
L'épreuve du 3 000 mètres steeple masculin aux Jeux olympiques de 1932 s'est déroulée les 1er et 6 août 1932 au Memorial Coliseum de Los Angeles, aux États-Unis.  Elle est remportée par le Finlandais Volmari Iso-Hollo.

Jeux olympiques d'été de 1932
Les Jeux olympiques d'été de 1932, Jeux de la Xe olympiade de l'ère moderne, ont été célébrés à Los Angeles, aux États-Unis du 30 juillet au 14 août 1932. Pour la deuxième fois de l'histoire, les olympiades se déroulent dans une ville américaine après Saint-Louis en 1904. Los Angeles fut désignée ville hôte en avril 1923 par le Comité international olympique, aucune autre ville n'était candidate.

Les États-Unis traversent une crise économique sans précédent à la suite du krach boursier de 1929. Près de quinze millions d'Américains sont à la recherche d'un emploi. Les Jeux olympiques ne sont par conséquent qu'une diversion dans une Amérique non encore redressée par le New Deal.

Trente-sept nations et 1 332 athlètes (dont 126 femmes) prirent part à 117 épreuves dans 14 sports. Il y eut moitié moins de participants qu'aux Jeux de 1928 en raison de l'éloignement et des coûts élevés pour se rendre en Californie.
Tong Cheong
Tong Cheong est un photographe chinois du XIXe siècle qui opérait à Yokohama au Japon. Cheong fit de la publicité pour ses services d'imprimeur et de photographe dans le journal Japan Directory en 1884, proposant des albums souvenirs de "Vues et costumes du Japon". La publicité de 1885 pour son affaire, désormais appelé Tong Cheong frères, ne fait plus mention de photographie, mais simplement de ses services en tant qu'imprimeur et relieur. Après une période durant laquelle de nombreux photographes étrangers vivaient et travaillaient au Japon, il ne restait plus que Cheong et Adolfo Farsari en 1886 encore en activité dans ce pays. L'année suivante, Cheong quitta le Japon. Il est possible que Tong Cheong ait un lien de parenté avec Hong Cheong, un autre propriétaire d'un studio photographique à Yokohama entre 1875 et 1885.

Studio photographique
Un studio photographique est à la fois un lieu de travail et une entreprise, voire une raison sociale. Comme lieu de travail, il offre de l'espace pour prendre des photographies et parfois en assurer la postproduction.
Saoshyant (zoroastrisme)
Saoshyant (avestique : 𐬯𐬀𐬊𐬳𐬌𐬌𐬀𐬧𐬝 saoš́iiaṇt̰) est un terme de la langue avestique qui signifie littéralement « celui qui apporte le bien », et qui est utilisé de plusieurs manières différentes dans les écritures et la tradition zoroastriennes. En particulier, l'expression est le nom propre du Soshiant, une figure eschatologique messianique du sauveur qui provoque le Frashokereti, la rénovation finale du monde dans laquelle le mal est finalement détruit. Le terme a été contracté pour Soshans dans la tradition zoroastrienne et en est venu à s'appliquer à trois figures de sauveurs qui ont été prophétisées pour provoquer progressivement la rénovation finale.

Nom propre
En grammaire, on entend par nom propre une sous-catégorie de noms s'opposant au nom commun.

Un nom commun est un nom de substance non distincte de l'espèce (animée ou inanimée) à laquelle elle appartient. Il est pourvu d'une signification générale et d'une définition objective : un fleuve, un pays, une ville, une personne, un animal, un peuple, un dieu, un objet, un monument, une chanson, un roman, un film, une invention, un arbre…

Un nom propre au contraire, désigne toute substance distincte de l'espèce à laquelle elle appartient. Il ne possède en conséquence aucune définition spécifique, sinon référentielle, et n'a de signification qu'en contexte, subjective, ou par des éléments de sa composition : Paris, Jules César, Louis XIV, Samson, Médor, Andersen, Apollon, Dieu, Au clair de la lune…

L'étude de l'étymologie, de la formation et de l'usage des noms propres, à travers les langues et les sociétés, est l'onomastique.
Gabiniani
Les gabiniani sont des soldats romains — 2 000 légionnaires et 500 soldats auxiliaires de cavalerie — laissés en Égypte par le général Aulus Gabinius, proconsul de Syrie, après la restauration militaire de Ptolémée XII sur le trône égyptien en 55 avant notre ère.

Les soldats sont laissés en garnison pour protéger le roi, mais adoptent rapidement les manières de leur nouveau pays et s'aliènent de la République romaine.

Après la mort de Ptolémée XII en -51, ils aident son fils Ptolémée XIII dans la lutte pour le pouvoir contre sa sœur Cléopâtre VII et impliquent même Jules César, le puissant défenseur de Cléopâtre, dans le siège d'Alexandrie entre -48 et -47.

Deux membres importants des gabiniani, Lucius Septimius et le centurion Salvius, participent à l'assassinat de Pompée en -48.

Syrie (province romaine)
La Syrie (en latin : Syria) est l'une des provinces les plus importantes de l'Empire romain, tant par sa richesse que sur le plan militaire. Étendue de la Méditerranée à l'Euphrate, elle constitue un riche creuset de civilisations, composé entre autres d'Araméens, et de Phéniciens, hellénisés pour la plupart d'entre eux.
Congeria kusceri
Congeria kusceri est une espèce de mollusques bivalves d'eau douce de la famille des Dreissenidae, proche de la moule zébrée, mais sans couleur ni motif sur la coquille.

C’est la seule espèce connue de bivalve d'eau douce vivant dans des eaux souterraines (rivière souterraine, grottes immergées par de l'eau douce), et elle n'est connue que dans quelques zones karstiques de l'ex-Yougoslavie. Caractérisée dans son milieu (oligotrophe) par une croissance très lente, elle pourrait vivre plusieurs décennies.

Cette espèce était autrefois supposée être uniquement fossile, et est maintenant considérée comme étant un « fossile vivant ». Elle semble très rare, mais serait présente dans certaines eaux souterraines, peu perturbées, depuis environ 5 millions d'années.

Vrgorac
Vrgorac est une ville et une municipalité située en Dalmatie, dans le comitat de Split-Dalmatie, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 7 593 habitants, dont 98,91 % de Croates et la ville seule comptait 2 188 habitants.
Queercore: How to Punk a Revolution
Queercore: How to Punk a Revolution est un film documentaire allemand de 2017 de Yony Leyser sur le mouvement social et culturel connu sous le nom de Queercore. Le documentaire est axé sur les divers éléments du mouvement, notamment la culture zine, la musique, le cinéma et l'activisme.

Mouvement culturel
Les mouvements culturels sont des groupes d'identification dont les membres partagent des opinions communes, il peut s'agir de mouvement artistique (ensemble d'artistes : musiciens, peintres, etc.) ou de mouvement littéraire (ensemble d'écrivains qui partagent des caractéristiques communes sur le plan des formes littéraires utilisées et des idées), et par extension de mouvements philosophiques ou scientifiques.

En considérant le sens de culture en lien avec civilisation ou société, donc au sens mouvement sociétal, il peut s'agir de groupes minoritaires, ou désireux de promouvoir leurs droits.