hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kodro
Justin Dede Kodro (né en 1977), homme politique de la République Démocratique du Congo ;

Kenan Kodro (né en 1993), footballeur international bosnien et espagnol, fils de Meho Kodro ;

Meho Kodro (né en 1967), footballeur yougoslave puis bosnien, reconverti entraîneur, père de Kenan Kodro.

Justin Dede Kodro
Justin Dede Kodoro, né le 17 juillet 1977 à Duranga dans la province du Nord-Ubangi, est un homme politique de la République Démocratique du Congo. Élu député national de la circonscription de Yakoma du regroupement politique AABC CODE
Michel Duran
Michel Duran est un acteur, auteur, scénariste et dialoguiste français né le 22 avril 1900 à Lyon 6e arr. (Rhône) et mort le 18 février 1994 à Rambouillet (Yvelines).

Il a signé ses premières pièces et scénarios sous le pseudonyme de Michel Mourguet.

Max de Vaucorbeil
Max Romberg, dit Max de Vaucorbeil, né le 22 décembre 1901 à Bruxelles et mort le 2 avril 1982 à Mougins, est un réalisateur français d'origine belge.

Il est notamment connu pour avoir réalisé le premier film français en couleurs, Le Mariage de Ramuntcho (1947).
Dorothy Kingsley
Dorothy Kingsley est une scénariste américaine, née à New York le 14 octobre 1909, décédée à Monterey (Californie) le 26 septembre 1997.

Au cinéma, elle est scénariste d'une trentaine de films, produits principalement par la Metro-Goldwyn-Mayer, entre 1941 et 1967.

Durant sa carrière, elle écrit également pour des émissions radiophoniques et, en 1969, à la télévision, pour deux épisodes d'une série télévisée (elle en est aussi productrice) et un téléfilm-documentaire.

Richard Thorpe
De son vrai nom, Rollo Smolt Thorpe, Richard Thorpe est un réalisateur, scénariste, monteur et acteur américain né le 24 février 1896 à Hutchinson (Kansas) et mort le 1er mai 1991 à Palm Springs (Californie).

Il est le père de Jerry Thorpe.
Ma Lin (football)
Ma Lin (chinois simplifié : 马林 ; pinyin : mǎ lín) (né le 28 juillet 1962 à Qiqihar dans le Heilongjiang) est un joueur de football international chinois, qui évoluait au poste d'attaquant, avant de devenir entraîneur.

Qiqihar
Qiqihar (chinois : 齐齐哈尔市 ; pinyin : qíqíhār shì, du mandchou : ᠴᡳᠴᡳᡤᠠᡵ, Cicigar) est une ville-préfecture de la province du Heilongjiang, au nord-est de la Chine. La population de sa juridiction était de plus de 5,5 millions d'habitants en 2005, pour une population urbaine de 883 550 habitants. On y parle le dialecte de Qiqihar du mandarin du nord-est.
Georges-Aribert d'Anhalt-Dessau
Georges-Aribert d'Anhalt-Dessau (Dessau, 3 juin 1606 – Wörlitz, 14 novembre 1643), est un prince allemand de la Maison d'Ascanie et (titulaire) souverain de la principauté d'Anhalt-Dessau.

Il est le sixième fils de Jean-Georges Ier d'Anhalt-Dessau, mais le quatrième fils, né de sa seconde épouse Dorothée, fille de Jean-Casimir du Palatinat. En fait, il est le deuxième et dernier fils de Jean-Georges et Dorothée qui survit à l'âge adulte; deux de ses frères, Frédéric-Maurice et Henri Waldemar, sont morts en bas âge.

Dessau (Saxe-Anhalt)
Dessau est un quartier de la ville-arrondissement de Dessau-Roßlau, dans le Land de Saxe-Anhalt en Allemagne. L'ancienne ville autonome a fusionné avec Roßlau le 1er juillet 2007. Fondée vers la fin du XIIe siècle, Dessau a été la résidence des princes d'Anhalt et la capitale du duché d'Anhalt puis de l'État libre d'Anhalt.

La cité des princes bienfaiteurs d'Anhalt est réputée pour son riche patrimoine du Bauhaus : l'école du même nom y élut domicile au milieu des années 1920 et le bâtiment du Bauhaus a été réalisé. Dessau possède un grand nombre de bâtiments élevés par le Bauhaus. Certains d'entre eux sont classés au patrimoine culturel mondial par l'Unesco sous le nom de « Bauhaus et ses sites à Weimar, Dessau et Bernau ».

Le royaume des jardins de Dessau-Wörlitz, un autre site du patrimoine mondial, est le berceau de l'architecture néo-classique en Allemagne : l'ensemble de différents jardins paysagers et châteaux inclut quelques beaux exemples témoignant encore de ce mouvement.
Sergueï Zimov
Sergueï Afanassievitch Zimov (en russe : Сергей Афанасьевич Зимов) est un scientifique russe, géophysicien spécialisé en géochimie et écologie arctique et subarctique. Il dirige la « station scientifique du Nord-Est », un institut de recherche de l'Académie des sciences de Russie, chercheur principal de l'Institut de Géographie du Pacifique (ru), un institut de la Division Extrême-Orient de l'Académie des sciences de Russie (FED RAS), et est l'un des fondateurs du parc du Pléistocène (une réserve de 160 km2 associée à la station scientifique du Nord-Est, destinée à la préservation et à la recherche sur la faune subarctique de la toundra).

Région subarctique
La région subarctique est une région située dans l'hémisphère nord tout juste au sud de l'Arctique. Elle couvre une grande partie de l'Alaska, du Canada, de l'Islande, de la Fennoscandie, du nord de la Russie européenne et de la Sibérie. Généralement, les régions subarctiques se situent entre 50° N et 70° N de latitude, en fonction des climats locaux.
L'Autobus hanté
L'Autobus hanté, prépublié sous le titre Le Mystère de l'autobus hanté, est le 15e album de la série de bande dessinée La Patrouille des Castors dessiné par MiTacq sur un scénario Jean-Michel Charlier. Il est prépublié dans le journal Spirou, entre mai et octobre 1965, puis est publié sous forme d'album en 1967. Il constitue un diptyque avec Le Fantôme.

Jean-Michel Charlier
Jean-Michel Charlier, né le 30 octobre 1924 à Liège et mort le 10 juillet 1989 à Saint-Cloud, est un scénariste belge de bande dessinée. Il est considéré comme l'un des plus grands et des plus prolifiques scénaristes de bande dessinée de l'école franco-belge. Son talent de narrateur, sa capacité à construire des intrigues d'une grande complexité, s'étalant sur plusieurs albums tout en maintenant un rythme soutenu, son savoir-faire à fonder ses synopsis sur le contexte géopolitique du moment et les technologies militaires les plus récentes font de lui l'un des pères du genre du techno-thriller.
Ruda (Siedlce)
Ruda (prononciation : [ˈruda]) est un village polonais de la gmina de Korczew dans le powiat de Siedlce de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 6 km à l'est de Korczew (siège de la gmina), 36 km au nord-est de Siedlce (siège du powiat) et à 117 km à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Siedlce
Siedlce (prononcé ['ɕεdlʦε]) est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans l'est de la Pologne. Ville-powiat, elle est le chef-lieu du powiat de Siedlce, sans en faire partie. Sa population s'élevait à 76 005 habitants en 2021 (76 393 habitants en 2012).

Siedlce est le siège de l'université de Siedlce.
Cruis
Cruis est une commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Ses habitants sont appelés les Cruissiens,. Cruis a reçu le label « villages et cités de caractère ».

Salariat
Le salariat est une relation économique et sociale entre un travailleur et un employeur, où le travailleur vend sa force de travail dans le cadre d'un contrat de travail formel ou informel, dans le but d'engendrer un profit pour l'employeur. En échange de son salaire, les produits du travail réalisés par l'employé demeurent la propriété de l'employeur.
Kozierogi
Kozierogi (prononciation [kɔʑeˈrɔɡi]) est un village de la gmina de Wola Krzysztoporska, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-ouest de Wola Krzysztoporska (siège de la gmina), 10 kilomètres à l'ouest de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 45 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski (prononcé : /ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalskʲi/ ; en allemand : Petrikau) est une ville, située dans la voïvodie de Łódź, dans la partie centrale de la Pologne.

Elle est une des trois seules villes polonaises à arborer sur son blason l'aigle blanc national, de la dynastie Piast, c'est-à-dire sans la couronne.

La ville aurait été fondée par Piotr Włostowic (noble silésien du XIIe siècle) et le tribunal général de la province de Grande-Pologne y fut installé, d'où son nom.

De 1867 à la Première Guerre mondiale la ville est la capitale du gouvernement de Piotrków dans l’Empire russe.

La ville a été peuplée pendant des siècles par une importante communauté juive, dont les 25 000 membres, rassemblés dans un ghetto, ont été déportés par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, principalement vers Treblinka.
Personnalités des Empires centraux durant la Première Guerre mondiale
Cet article liste les personnalités des empires centraux durant la Première Guerre mondiale soit les principales personnalités politiques et militaires ayant soutenu ou œuvré pour les empires centraux lors de la Première Guerre mondiale.

2e armée (Allemagne)
La 2e armée (en allemand : 2. Armee) était une armée (regroupement d'unités) de la Deutsches Heer (armée de terre allemande) pendant la Première Guerre mondiale, puis de la Heer (armée de terre de la Wehrmacht) lors de la Seconde Guerre mondiale.
John Howard Pyle
John Howard Pyle (25 mars 1906 - 29 novembre 1987) est un animateur de radio et homme politique américain qui est le neuvième gouverneur de l'État américain de l'Arizona de 1951 à 1955. Opposant à la polygamie, il autorise une descente dans un complexe de l'Église fondamentaliste de Jésus-Christ des saints des derniers jours. En tant que membre du Parti républicain, Pyle est également membre de l'administration du président Dwight D. Eisenhower.

Federal Highway Administration
La Federal Highway Administration (FHWA) est une agence du département des Transports des États-Unis responsable des autoroutes. Les principales activités de l'agence sont regroupées dans deux « programmes » : le Federal-aid Highway Program et le Federal Lands Highway Program. Créée en 1967, son rôle était précédemment assuré par l'Office of Road Inquiry, Office of Public Roads et le  Bureau of Public Roads.
Simple dames WH1 de badminton aux Jeux paralympiques d'été de 2024
Le simple Dames WH1 de badminton aux Jeux paralympiques d'été de 2024 se déroule du 29 août au 2 septembre 2024 à l'Arena Porte de la Chapelle, en France. Il s’agit de la deuxième apparition de l’épreuve aux Jeux paralympiques d'été.

Lors de l'édition précédente à Tokyo en 2020, la compétition est remportée par la japonaise Sarina Satomi.

Sarina Satomi
Sarina Satomi (里見 紗李奈, Satomi Sarina), née le 9 avril 1998 à Chiba, est une joueuse de parabadminton japonaise concourant en WH1 pour les athlètes en fauteuil roulant sans équilibre du tronc. Elle détient un titre mondial (individuel en 2019) et deux titres paralympiques (individuel et par équipes en 2021).
DeltaWing
La DeltaWing, également appelée DeltaWing LM12, est une voiture de course de type sport-prototype, construite en deux exemplaires par la société DeltaWing Racing Cars. À l'origine, elle est pensée pour l'Indycar, en vue de la saison 2012. Mais un projet réalisé par Dallara est préféré par les organisateurs. Finalement, le projet Deltawing est repensé et soumis aux organisateurs des 24 Heures du Mans, l'Automobile Club de l'Ouest.

Dallara
Dallara Automobili est un constructeur italien de voitures de course et de route fondé en 1972 près de Parme en Italie par Gian Paolo Dallara. Dallara a conçu des monoplaces de Formule 3, Formule 3000, Formule 1, ainsi que des voitures de type Sport-prototypes. Désormais, Dallara est le fournisseur exclusif des championnats World Series by Renault, Formule 2, de l'IndyCar Series et fournit la majeure partie du plateau des différents championnats de Formule 3. Dallara était le constructeur des monoplaces de Formule 1 engagées par l'écurie Hispania Racing F1 Team en 2010 et le constructeur des monoplaces Haas F1 Team depuis 2016.
Aldo Costa en est l'actuel directeur technique.

En 2017, Dallara lance sa première voiture de route, la Dallara Stradale.
Journal of Virology
Le Journal of Virology est une revue spécialisée dans le domaine de la recherche en virologie fondée en 1967. Elle publie les recherches fondamentales de la biochimie, la biologie cellulaire, la biologie moléculaire, la génétique, l'immunologie. Elle est éditée par la Société américaine de microbiologie.

En 2012, le facteur d'impact était de 5,076.

Virologie
La virologie est la discipline scientifique s'attachant à l'étude, l'utilisation et la lutte contre les virus et agents infectieux assimilés (viroïde, etc). La virologie est généralement considérée comme une branche de la biologie (microbiologie, agronomie en particulier pour créer des organismes génétiquement modifiés, évolution des espèces) ou de la médecine (pathologie, thérapie génique, autres thérapies innovantes basées sur les virus (cancérologie, contrôle du microbiote, etc)).

Dans ce domaines, les recherches menées servent particulièrement :

à explorer pour un virus donné : sa structure et sa composition, les mécanismes lui permettant d'infecter un hôte, quel est son tropisme, et sa position dans la classification des virus.

à décrire les maladies virales ainsi que retracer l'évolution des virus, notamment quand une espèce virale mute ou change d'hôte.

à mettre à profit des techniques pour les isoler et les cultiver, dans une optique d'usages en recherche et en thérapie.
Tournoi de tennis de San Diego (WTA 2003)
Le tournoi de San Diego est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2003, classée en catégorie Tier II, se dispute du 28 juillet au 3 août 2003.

Justine Henin Hardenne remporte le simple dames. En finale, elle bat Kim Clijsters, décrochant à cette occasion le 11e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Kim Clijsters et Ai Sugiyama.

Ai Sugiyama
Ai Sugiyama (杉山 愛, née le 5 juillet 1975 à Tokyo) est une joueuse de tennis japonaise, professionnelle de 1992 à 2009, la meilleure de son pays depuis Kimiko Date.

Constamment présente parmi les 30-40 meilleures joueuses du monde en simple pendant 13 années consécutives, elle compte de nombreuses victoires face à des top 10 et notamment face à d'anciennes numéros 1 mondiales parmi lesquelles Steffi Graf, Martina Hingis, Lindsay Davenport, Kim Clijsters, Justine Henin, Jennifer Capriati, Arantxa Sánchez Vicario, ou encore Dinara Safina. Elle a disputé son dernier match en simple le 28 septembre 2009 au premier tour de l'Open de Tokyo face à la Russe Nadia Petrova.

Depuis sa retraite, elle couvre l'actualité du circuit ATP et WTA lors des tournois du Grand Chelem pour la télévision japonaise tout en s'occupant de sa propre académie de tennis au Japon.
Wii Sports Club
Wii Sports Club est un jeu vidéo de sport pour la Wii U, édité et développé par Nintendo, sorti sur le Nintendo eShop le 30 octobre 2013 au Japon, le 7 novembre 2013 en Europe et en Amérique du Nord et au 8 novembre 2013 en Australie. Dans cet édition tous les sports peuvent être soit loués pour une période de 24 heures dans un «Day Pass» ou soit les sports individuels peuvent être achetées pour un prix plus élevé. Une version "physique" du jeu est sortie le 11 juillet 2014. Cette version contient tous les sports déjà proposés dans la version dématérialisée.

Miiverse
Miiverse est un ancien réseau social créé par Nintendo pour la console de salon Wii U et rajouté par la suite sur Nintendo 3DS et via un site web en 2013. Le service a été arrêté le 8 novembre 2017. Depuis la fermeture, des serveurs non-officiels ont vu le jour, le plus connu étant Rverse. Fermé à ce jour, Rverse a été fusionné avec Juxtaposition sous Pretendo Network.
Syndrome de Bardet-Biedl
Le syndrome de Bardet-Biedl (en anglais, Bardet-Biedl syndrome ou BBS) est un syndrome d’origine génétique, dont les principaux symptômes sont la rétinite pigmentaire et l’obésité qui a été décrit de façon quasi simultanée par deux médecins : en 1920 par Georges Bardet (1885-1966) dans sa thèse de doctorat à Paris et en 1922 par le pathologiste hongrois Arthur Biedl (1869-1933),.

Ce syndrome fait partie des ciliopathies.

Consanguinité
En génétique des populations, la consanguinité est définie comme étant le résultat d'une reproduction sexuée entre deux individus apparentés (c'est-à-dire ayant un ou plusieurs ancêtres communs). Pour un descendant donné, elle est d'autant plus importante que le lien de parenté entre les géniteurs est étroit.

Concept d'abord empirique et approximatif lié à l'élevage, ainsi qu'à certaines pratiques matrimoniales, il a été formalisé et précisé par la génétique avec la découverte des supports matériels de l'hérédité. En anthropologie de la parenté, la consanguinité est la relation entre les descendants d'un même ancêtre.
Obwarzanek krakowski
Un obwarzanek krakowski (pluriel : obwarzanki krakowskie ; également orthographié obarzanek) est un pain tressé en forme d'anneau, bouilli, saupoudré de sel et de graines de sésame ou de pavot avant d'être cuit. Il possède une mie blanche, sucrée et moelleuse sous une croûte dorée et croustillante. Traditionnellement vendu sur des stands de rue, c'est un en-cas populaire dans la ville polonaise de Cracovie, où il a le statut d'aliment régional avec indication géographique protégée. Il est étroitement lié, mais distinct, des bagels, des boublik et des bretzels.

Bretzel
Un ou une bretzel (prononcé [bʁɛt.sɛl], [bʁɛt.zɛl] ou [bʁɛd.zɛl]) est une pâtisserie salée traditionnelle à base de pâte de brioche, pochée dans une solution alcaline, en forme de nœud ou de bras entrelacés, et recouvert d'éclats de gros sel.

Un des symboles traditionnels anciens des cultures alsacienne et allemande, déclinés sous de nombreuses variantes sucrées salées, cette pâtisserie est souvent associée au sud de l'Allemagne (Brezel ou Laugenbrezel en allemand standard, Brezn en bavarois, Bretzet ou Bretzg en souabe, Bretschl en alémanique), bien que sa région d'origine soit inconnue, et très répandue en Alsace (Bredschdel ou Bretzel pour les Bas-Rhinois et Mosellans, ou Bradschdal ou Bratzel pour les Haut-Rhinois), dans le nord de la Suisse, en Autriche (Brezerl), au Grand-Duché de Luxembourg et, dès le milieu du XIXe siècle, aux États-Unis (pretzel).
Thomas Blatt
Thomas Blatt, aussi appelé Toivi Blatt (en hébreu : טויבי בלאט), et né Thomasz Blatt, né le 15 avril 1927 à Izbica, un shtetl à l'Est de la Pologne et mort le 31 octobre 2015 à Santa Barbara (Californie), est un juif polonais survivant du camp d'extermination de Sobibór. Seuls 53 Juifs ont survécu. Il existe donc très peu de témoignages sur ce camp.

Izbica (Lublin)
Izbica (prononciation : ['izˈbit͡sa]) - (Yiddish: איזשביצע Izhbitz, Izhbitze) est un village polonais de la gmina d'Izbica dans le powiat de Krasnystaw de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina d'Izbica.

Il se situe à environ 13 kilomètres au sud de Krasnystaw (siège du powiat) et 59 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 1 933 habitants en 2008.
Chemin de fer du lac Bloom
Le chemin de fer du lac Bloom (anglais : Bloom Lake Railway) (WLRS, anciennement BLRC) est un chemin de fer canadien secondaire privé d'une longueur totale de 33,4 kilomètres, exploité dans les provinces de Terre-Neuve-et-Labrador et du Québec.

Sigle de l'Association of American Railroads
L'Association of American Railroads (AAR) assigne un sigle à toutes les entreprises ferroviaires opérant en Amérique du Nord. Ce reporting mark est l'identifiant unique d'une entreprise et donc l'identifiant du propriétaire d'un matériel roulant ferroviaire. Ce sigle permet de créer les immatriculations du matériel roulant.
Mr. P.C.
Mr. P.C. est un blues en do mineur écrit par John Coltrane en hommage au contrebassiste Paul Chambers.

Sa première version est sortie sur l'album Giant Steps en 1960, et enregistrée en mai 1959. L'album The Paris concert, enregistré à Paris en 1962, en contient une version live d'une durée de 26 minutes (à comparer aux 7 minutes de l'enregistrement original de 1959).

Jon Hendricks a ajouté des paroles au morceau, que l'on peut entendre sur High Flying de Lambert, Hendricks & Ross (1961).

Lambert, Hendricks & Ross
Lambert, Hendricks & Ross (LHR) est un groupe vocal de Jazz américain fondé en 1957 par Dave Lambert, Jon Hendricks et Annie Ross.

Ils sont parmi les premiers, avec King Pleasure (en) et Eddie Jefferson, à populariser le « vocalese », pratique qui consiste à mettre en voix les solos des musiciens de jazz.
Cassandra (Pennsylvanie)
Cassandra est un borough situé au nord-est de la partie centrale du comté de Cambria, en Pennsylvanie, aux États-Unis,. En 2010, il comptait une population de 147 habitants. Il est incorporé le 23 septembre 1908.

Comté de Cambria
Le comté de Cambria est un comté américain de l'État de Pennsylvanie. Au recensement de 2020, le comté compte 133 472. Il a été créé le 26 mars 1804, à partir des comtés de Bedford, d'Huntingdon et de Somerset, et tire son nom de la nation galloise, dénommée Cambria en latin (voir Cambrie). Le siège de comté se situe à Ebensburg.

Le comté fait partie de la région métropolitaine de Johnstown.
Alexandre de Wurtemberg (1771-1833)
Alexandre de Wurtemberg, né le 24 avril 1771 à Montbéliard et mort le 4 juillet 1833 à Gotha, est un général de cavalerie russe, et occupe le poste de gouverneur de Biélorussie. Il est le septième fils du duc Frédéric-Eugène de Wurtemberg et de la princesse Frédérique-Dorothée de Brandebourg-Schwedt, et l'auteur de la lignée ducale de Wurtemberg, encore représentée de nos jours par le duc Wilhelm de Wurtemberg, prétendant au trône de Wurtemberg depuis 2022.

Bayreuth
Bayreuth (en allemand : Bayreuth /ˈbaɪ̯rɔʏ̯t/) est une ville d'Allemagne, située sur le Roter Main, dans une région boisée du nord de la Bavière, la Franconie. Elle est la capitale de la Haute-Franconie, un des sept districts qui forment la Bavière. Elle est devenue une importante ville universitaire et un centre économique de pointe en matière de haute technologie.
Récurrence transfinie
En mathématiques, on parle de récurrence transfinie ou de récursion transfinie pour deux principes reliés mais distincts.

Les définitions par récursion transfinie permettent de construire des objets infinis, et généralisent les définitions de suite par récurrence sur l'ensemble N des entiers naturels en considérant des familles indexées par un ordinal infini quelconque, au lieu de se borner au plus petit d'entre eux qu'est N, appelé ω en tant que nombre ordinal.

Les démonstrations par récurrence transfinie — ou induction transfinie — généralisent de même à un ordinal quelconque les récurrences ordinaires sur les entiers. Une fois acquis le concept d'ordinal, on dispose là d'un outil très commode, que l'on peut utiliser conjointement avec l'axiome du choix à la place du lemme de Zorn, pour faire des constructions conformes à l'intuition et où l'on dispose de renseignements précis pour une étude approfondie.

Relation d'ordre
Une relation d'ordre dans un ensemble est une relation binaire dans cet ensemble qui permet de comparer ses éléments de manière cohérente. Un ensemble muni d'une relation d'ordre est un ensemble ordonné. On dit aussi que la relation définit sur cet ensemble une structure d'ordre ou tout simplement un ordre.
Grunt
Grunt, un outil pour la création de tâches automatisée

Grunt Records, un label de musique américain

Grünt, un magazine et une émission de radio français consacrée à la culture rap/hip-hop

Grunt, un chant guttural

Grunt Records
Grunt Records est un label américain, actif dans les années 1970 et 1980. il est fondé en 1971 par le groupe Jefferson Airplane et distribué par RCA. Créé pour signer divers artistes de la région de San Francisco, il finit par se limiter aux parutions de Jefferson Starship et Hot Tuna, les groupes formés par les membres de l'Airplane après sa dissolution. Le label cesse d'être utilisé en 1987, lorsque Grace Slick quitte Jefferson Starship.