hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serial Attached SCSI
Serial Attached SCSI (SAS) est une technique d'interface pour disques durs, elle constitue une évolution des bus SCSI en matières de performances, et apporte le mode de transmission en série de l'interface SATA (Serial Advanced Technology Attachment).

Technique
Une technique (du grec ancien τέχνη / technè) est une méthode ou un ensemble de méthodes, notamment dans les métiers manuels (menuiserie, art de la forge, etc.), où elle est souvent associée à un savoir-faire professionnel.

La technique couvre l'ensemble des procédés de fabrication, de maintenance et de gestion, qui utilisent des méthodes issues de connaissances scientifiques ou simplement des méthodes issues du savoir-faire artisanal et industriel ; c'est le produit de l'ensemble de l'histoire de l'humanité. On peut alors parler d'art, dans son sens de « métier », d'« habileté », et de science appliquée.
Équipe de Suisse de football à la Coupe du monde 1962
L'équipe de Suisse de football participe à sa cinquième phase finale de Coupe du monde lors de l'édition 1962 qui se tient au Chili du 30 mai 1962 au 17 juin 1962.

Les seize nations participantes sont réparties en quatre groupes de quatre équipes, les deux premiers de chaque groupe se qualifiant pour les quarts de finale. La Suisse termine au quatrième rang du groupe 2.

Coupe du monde de football 1962
La Coupe du monde de football 1962 est la septième édition de la Coupe du monde de football. Elle se tient au Chili du 30 mai au 17 juin 1962 et a vu le sacre du Brésil pour la deuxième fois.
Cette édition est marquée par un jeu plus défensif et surtout plus physique.
Escal'Atlantic
Escal’Atlantic est un centre d'interprétation sur l’histoire des paquebots transocéaniques, situé en France dans la commune de Saint-Nazaire, dans le département de Loire-Atlantique en région Pays de la Loire.

Il comprend un parcours scénographié couvrant 3 700 m2 établis sur trois niveaux, et comporte près de 200 objets de collection, provenant de paquebots construits à Saint-Nazaire entre la fin du xixe siècle et le début des années 1960. Situé dans l’ancienne base sous-marine du port de Saint-Nazaire, Escal’Atlantic a accueilli plus de 2 millions de visiteurs depuis son ouverture en 2000. Dans sa nouvelle version, ouverte depuis l’été 2013, cet équipement touristique et culturel associe un parcours scénographié, inspiré de l’architecture des paquebots, des objets de collections remarquables et des dispositifs multimédia pour une visite immersive dans l’univers des paquebots.

Île-de-France (paquebot)
L’Île-de-France est un paquebot construit en 1927 par les Chantiers de Penhoët de Saint-Nazaire pour la Compagnie générale transatlantique. Il est détruit à Osaka en 1959 après avoir été utilisé pour le tournage du film Panique à bord.Son histoire est marquée par plusieurs événements, dont sa participation à la Seconde Guerre mondiale et deux sauvetages dans l’océan Atlantique.
Balthasar-Antoine Dunker
Balthasar Anton Dunker (ou Duncker), né le 15 janvier 1746 à Saal, près de Stralsund dans l'actuel arrondissement de Poméranie-Occidentale-du-Nord, et décédé le 2 avril 1807 à Berne (Suisse), est un peintre, un graveur et un illustrateur suisse d'origine suédoise. Paysagiste, il se consacra également à la caricature politique et grava des étiquettes pour l'industrie pharmaceutique[Quand ?].

Arrondissement de Poméranie-Occidentale-du-Nord
L’arrondissement de Poméranie-Occidentale-du-Nord est un ancien arrondissement (Landkreis en allemand) de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (Allemagne) qui se trouve depuis la réforme du 4 septembre 2011 dans l'arrondissement de Poméranie-Occidentale-Rügen.
Son chef-lieu était Grimmen.
IC 3099
IC 3099 est une galaxie spirale vue par la tranche et située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 445 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 36,1 ± 2,6 Mpc (∼118 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome allemand Arnold Schwassmann en 1900.

La classe de luminosité de IC 3099 est III-IV et elle présente une large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.

À ce jour, une douzaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 35,133 ± 2,197 Mpc (∼115 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

Index Catalogue
L'Index Catalogue (IC) — appelé également Index Catalogue of Nebulae, Index Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars, IC I ou IC II— est un catalogue de galaxies, de nébuleuses et d'amas d'étoiles qui sert de supplément au New General Catalogue. Il fut publié pour la première fois en 1895, et a été enrichi jusqu'à contenir plus de 5 000 objets, connus comme les objets IC.

Le catalogue fut compilé par John Dreyer dans les années 1880, qui le publia comme deux annexes (IC I& IC II) au New General Catalogue. Il récapitule les découvertes de galaxies, d'amas et de nébuleuses entre 1888 et 1907.
Cuisine d'Antigua-et-Barbuda
La cuisine d'Antigua-et-Barbuda désigne la gastronomie d'Antigua-et-Barbuda dans les Caraïbes. Le plat national est le fungie (prononcé foon-jee) et le poivre. Le fungie est un plat similaire à la polenta italienne, fait principalement avec de la farine de maïs. Les autres plats locaux sont le ducana, le riz épicé, le poisson salé et la langouste (de Barbuda). Il y a aussi des sucreries locales, notamment : le gâteau au sucre, le fudge, le ragoût de framboises et de tamarin et le brittle de cacahuètes.

Bien que ces aliments soient indigènes à Antigua-et-Barbuda et à certains autres pays des Caraïbes, le régime alimentaire local s'est diversifié et comprend désormais des plats locaux de la Jamaïque, comme le bœuf séché, ou de Trinidad, comme le roti, et d'autres pays des Caraïbes.

Roti (sandwich)
Un roti est un sandwich de type wrap originaire des Caraïbes, précisément de Trinité-et-Tobago, consistant en de la viande ou des légumes au curry ou mijotés, enveloppés dans un roti, un paratha ou un dosti roti.
Championnat de France de football de troisième division 2024-2025
La saison 2024-2025 du Championnat de France de football National est la 32e édition du Championnat de France de football de National, la 28e sous l'appellation « National ». La saison a débuté le 16 août 2024 et s’est achevée le 16 mai 2025.

Dijon Football Côte-d'Or
Le Dijon Football Côte-d'Or, souvent abrégé en Dijon FCO ou DFCO, est un club de football français fondé en 1998 par fusion de deux clubs de Dijon.

Depuis sa fondation, le club joue au stade Gaston-Gérard, principal stade de la ville de Dijon.

Le club bourguignon est présidé par Pierre-Henri Deballon depuis juillet 2024. Il évolue en National. Le DFCO comprend également une section féminine qui évolue en D1 Arkema.
Jan Guillou
Jan Oscar Sverre Lucien Henri Guillou, né le 17 janvier 1944 d’un père breton et d’une mère norvégienne à Södertälje, est l’un des plus célèbres écrivains et journalistes suédois. Parmi ses ouvrages, les plus connus sont ses romans mettant en scène l’espion suédois Carl Hamilton et sa trilogie du templier Arn Magnusson.

Guillou est devenu célèbre pour avoir révélé un scandale lié aux services secrets en 1973 (L’« affaire IB »). Cette révélation lui a valu dix mois d’emprisonnement. Il est aujourd’hui un journaliste indépendant influent, en particulier sur le conflit au Moyen-Orient et diverses questions intérieures. Ses articles, publiés dans le plus grand tabloïd suédois, Aftonbladet, critiquent notamment la manière dont les États-Unis mènent leur « guerre contre le terrorisme », l’occupation des territoires palestiniens par Israël, les services secrets suédois et les prétendus « experts » qui sévissent, par exemple, dans les tribunaux.

Éditions Agone
Les éditions Agone, fondées en 1998, sont une maison d'édition indépendante, association à but non lucratif, issue d'une revue du même nom Agone, fondée à Marseille en 1990. Les ouvrages sont distribués par Les Belles Lettres et diffusés par HOBO diffusion.
Paysage avec Pâris et Œnone
Paysage avec Pâris et Œnone – ou Le Gué – est un tableau réalisé en 1648 par le peintre lorrain Claude Gellée. De format horizontal, cette huile sur toile est un paysage se doublant d'une peinture mythologique. Elle représente le fleuve Xanthe traversé par un troupeau de vaches, alors que sur ses bords Œnone désigne à Pâris le serment d'amour qu'il a gravé sur le tronc d'un arbre. Commandée par Roger du Plessis-Liancourt, l'œuvre est conservée avec son pendant, Ulysse remet Chryséis à son père, au musée du Louvre, à Paris, en France.

Ulysse remet Chryséis à son père, vers 1644 – Musée du Louvre, Paris.

Peinture mythologique
La peinture mythologique est un style de peinture dans lequel l'artiste peintre représente un personnage ou une scène tirée de la mythologie. De très nombreux peintres ont réalisé des peintures de ce type, en s'inspirant des mythologies grecque, romaine, égyptienne ou nordique. La mythologie a pu être étudiée grâce notamment aux peintures la représentant.
Observatoire radio de Metsähovi
L'Observatoire radio de Metsähovi est un observatoire astronomique en Finlande, affilié à l'Université Aalto. Ses locaux principaux sont situés à Metsähovi, dans la commune de Kirkkonummi, 35 kilomètres à l'ouest du campus d'Otaniemi.

Otaniemi
Aussi appelé Otnäs en suédois, Otaniemi est un quartier d'Espoo situé près de la frontière maritime que cette commune de Finlande partage avec Helsinki, la capitale. Partie du super-district appelé Suur-Tapiola, il accueille le siège social de plusieurs entreprises cotées à la bourse d'Helsinki, parmi lesquelles Nokia.
Championnat d'Irak de football 1998-1999
La saison 1998-1999 du Championnat d'Irak de football est la vingt-cinquième édition de la première division en Irak, l' Iraqi Premier League. La compétition se déroule sous la forme d'une poule unique où les seize meilleurs clubs du pays s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, seul le dernier du classement est relégué et remplacé par les onze meilleurs clubs de deuxième division, afin de faire passer le championnat à 26 équipes.

C'est le club d'Al-Zawra'a SC qui remporte le championnat cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec un seul point d'avance sur Talaba SC et huit sur Al Qowa Al Jawia Bagdad. C'est le huitième titre de champion d'Irak de l'histoire du club, qui réussit le doublé en s'imposant en finale de la Coupe d'Irak face à Talaba SC.

Talaba Sport Club
Le Al Talaba Sport Club (en arabe : نادي الطلبة), plus couramment abrégé en Talaba SC,  est un club irakien de football fondé en 1969 et basé à Bagdad, la capitale du pays.

Il est traditionnellement connu pour être le club des étudiants.
Adorcisme
En spiritualisme et en sociologie des religions, Luc de Heusch a inventé le terme adorcisme pour nommer les pratiques visant à apaiser ou à accueillir des entités spirituelles dans une personne ou un lieu, contrairement à l'exorcisme, qui a pour but l'expulsion d'un démon. La relation avec les entités est donc potentiellement positive, et l'adorcisme est parfois utilisé comme initiation à un culte des esprits.

Jean-Michel Oughourlian définit l'adorcisme comme « des possessions volontaires, désirées et curatives ».

Luc de Heusch
Luc de Heusch, né à Bruxelles le 7 mai 1927 et y décédé le 7 août 2012, est un réalisateur, écrivain et anthropologue belge, professeur émérite à l’Université libre de Bruxelles (ULB), docteur honoris causa de l’université Marc Bloch de Strasbourg et membre de l’Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique.
Henriette Demongey
Jenny Henriette Roux dite Henriette Demongey (parfois orthographié Henriette de Mongey), née à Bordeaux le 4 janvier 1873 et morte à Nice le 23 août 1928, est une actrice de théâtre et demi-mondaine de la Belle Époque

Théâtre de Cluny
Le théâtre de Cluny ou théâtre Cluny est une ancienne salle de spectacle parisienne située au 71, boulevard Saint-Germain (5e arr.), au coin de la rue Saint-Jacques, inaugurée en 1864, transformée en cinéma en 1933, qui à son tour ferme en 1989.
Langue de bois
L'expression « langue de bois » désigne un cliché rhétorique péjoratif, visant à disqualifier un discours adverse en affirmant que son argumentation est tissée de formules stéréotypées.

Des auteurs ont tenté de préciser le sens de l'expression, attestée en France au milieu du XXe siècle, pour caractériser le discours officiel des dirigeants de l'Union soviétique et utilisée depuis pour critiquer toute espèce de discours politique. L'expression langue de bois relève elle-même d'un discours conventionnel et stéréotypé.

Mots. Les Langages du politique
Mots. Les langages du politique est une revue scientifique francophone consacrée à l’étude des langages et des discours en politique. A la croisée de la science politique, des sciences du langage et des sciences de l'information et de la communication, elle  propose une approche interdisciplinaire des phénomènes politiques tels qu’ils se manifestent dans les mots, les discours et les pratiques de communication.

La revue publie des dossiers thématiques, des articles en « varia », des notes de recherche, des comptes rendus d’ouvrages et des entretiens. Les articles, rédigés en français, sont accompagnés de résumés et de mots-clés en français, anglais et espagnol. Tous les textes sont soumis à une évaluation en triple aveugle.
L'Ombre du zèbre
L'Ombre du zèbre est un roman policier de Alice Quinn, paru en 2016 (version numérique) et publié en version papier en 2019 chez Alliage association. Il constitue le troisième tome de la série Au pays de Rosie Maldonne.

Série de livres
Une série de livres est un ensemble de livres ayant certaines caractéristiques en commun et étant formellement identifiée comme un ensemble. Les séries de livres peuvent être organisées de différentes manières, telles qu'écrites par le même auteur, ou vendues en groupe par leur éditeur.

Quand la série concerne spécifiquement des romans, on parle de « suite romanesque ».
Navire de commandement amphibie
Un navire de commandement amphibie (en anglais : amphibious command ship, désignation « LCC ») est un type de navire utilisé par la marine américaine.

Il s'agit d'un grand navire conçu à l'origine pour commander de grandes invasions amphibies. Cependant, comme les invasions amphibies sont devenues peu probables dans les conflits modernes, ils sont maintenant utilisés comme navires de commandement et servent donc de quartier général flottant.

À partir de 2005, deux LCC sont actifs dans la marine américaine : l'USS Blue Ridge et l'USS Mount Whitney, respectivement, navires amiraux de la Septième et Sixième flotte des États-Unis.

Opération militaire amphibie
Une opération militaire amphibie est une opération militaire comprenant une composante navale suivie d'une composante terrestre. Il s'agit généralement d'un débarquement suivi d'une invasion terrestre par les troupes débarquées sur le sol adverse depuis des navires de débarquement. Elle peut être appuyée par des bombardements ou des parachutages de troupes derrière les lignes ennemies, comme ce fut le cas durant l'opération Neptune en 1944 sur les plages de Normandie, cas le plus connu, ou pendant l'ensemble de la Guerre du Pacifique.
Léopold Lafleurance
Léopold Jean-Baptiste Lafleurance (Bordeaux, 17 avril 1865 – Saulx-les-Chartreux, 4 août 1953) est un flûtiste et professeur français.

Lafleurance est entré au Conservatoire de Paris à l'âge de douze ans et reçoit en privé des leçons de Paul Taffanel. Dès l'année suivante, il est dans les rangs en tant que flûtiste, à côté de son oncle, de l'Orchestre de la Société des Concerts et plus tard, dans d'autres orchestres. À partir de 1888, il joue en tant que substitut, et à partir de 1891, comme membre de l'orchestre de l'Opéra de Paris (comme flûtiste piccolo, jusqu'en 1947, âgé de 81 ans, lors de sa prise de retraite). De 1914 à 1919, il occupe le poste de professeur de flûte au Conservatoire de Paris. Parmi ses élèves, citons entre autres, Joseph Rampal et René Le Roy.

Saulx-les-Chartreux
Saulx-les-Chartreux (prononcé [so lɛ ʃaʁt̪ʁø] ) est une commune française  du département de l’Essonne en région Île-de-France.

Village marqué par la culture maraîchère encore présente sur plus d’un tiers du territoire, complété par la forêt du Rocher de Saulx qui accueille un des sites géologiques départementaux protégés, Saulx-les-Chartreux, intégré aux grands espaces du Hurepoix apparaît comme un poumon vert au sein de l’agglomération parisienne.
SS-Polizei-Regiment 19
Le SS Polizei Regiment 19, (abréviation : SS-Pol-Rgt 19) que l'on peut traduire en français par 19e régiment SS de police, était une unité de police militaire de l'Allemagne nazie faisant partie de la police de l'ordre public (Orpo) pendant la Seconde Guerre mondiale, qui a sévi en Slovénie et en France.

Carniole
La Carniole (en slovène : Kranjska ; en allemand : Krain ; en italien : Carniola) est une région traditionnelle et historique de la Slovénie, s'étendant autour de la capitale Ljubljana. Elle remonte au duché de Carniole, autrefois un État du Saint-Empire romain et l'un des territoires héréditaires de la monarchie de Habsbourg, qui correspond aujourd'hui à environ la moitié du pays.

La Carniole est composée des trois sous-régions slovènes : la Haute-Carniole au nord, la Basse-Carniole (qui englobe la Carniole-Blanche) au sud-est, et la Carniole-Intérieure au sud-ouest.
Jean-Joseph Rupert
Jean-Joseph Rupert, né le 7 mars 1938 à Saint-Jean-de-Marsacq dans les Landes et mort le 8 février 2013 à Paris, est un joueur de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe de France de 1963 à 1968, évoluant au poste de troisième ligne aile.

Il jouait avec le club de Tyrosse avec lequel il dispute 1 huitième (1960) perdu 11-3 contre le voisin de Dax.

2013 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2013 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Internationaux de France de tennis 2023
Les Internationaux de France de tennis 2023 se déroulent du 28 mai au 11 juin 2023 au stade Roland-Garros dans le 16e arrondissement de Paris. Il s'agit de la 122e édition du tournoi de tennis professionnel des Internationaux de France de tennis.

Sara Sorribes Tormo
Sara Sorribes Tormo, née le 8 octobre 1996 à La Vall d'Uixó, est une joueuse de tennis espagnole, professionnelle depuis 2012.

À ce jour, elle a remporté deux titres en simple et six titres en double dames sur le circuit WTA.
I̱
I̱ (minuscule : i̱), appelé I macron souscrit, est un graphème utilisé dans l’écriture de l’amarakaeri, du bribri, du cabécar, du chacta, du chicacha, du chinantèque de Comaltepec, du chinantèque d’Ojitlán, du chinantèque d’Ozumacín, du huli, du hyam, du karimojong, du koasati, du maijiki, du mazatèque, du nuer, du pame central, du suédois de Noarootsi, du tennet, et dans la romanisation GENUNG de l’amharique et la romanisation ELOT 743 du grec.
Il s'agit de la lettre I diacritée d'un macron souscrit.  Il n’est pas à confondre avec le I trait souscrit ‹ I̲, i̲ ›.

Chinantèque d'Ojitlán
Le chinantèque d’Ojitlán ou chinantèque du nord (jújmi kíꞌ tsa kö ꞌwɨ̱̈ɨ̈ en chinantèque d’Ojitlán) est une langue chinantèque parlée au Mexique, dans quatre villes de San Lucas Ojitlán dans l’État d’Oaxaca, et à Minatitlán et Hidalgotitlán dans l’État de Veracruz.
Rapa (série télévisée)
Rapa est une série télévisée espagnole, une enquête policière créée et écrite par Pepe Coira et Fran Araújo, et produite par Movistar Plus+ en collaboration avec Portocabo, avec dans les rôles principaux Javier Cámara et Monica Lopez (es). Elle comporte 3 saisons de 6 épisodes.

Elle tire son nom de la tradition de la rapa das bestas en Galice, où se déroule l'action.

La première saison est diffusée le 19 mai 2022 sur Movistar+ et en 2025 sur Arte, la deuxième saison le 15 juin 2023. La troisième et dernière saison est diffusée le 12 septembre 2024,.

Movistar Plus+
Movistar Plus+ est le nom commercial de l'abonnement à la plateforme de télévision numérique détenue par Telefónica qui opère en Espagne et est distribuée par l'intermédiaire de fibres optiques, ADSL et de satellites tels que Astra.

C'est le plus important fournisseur de télévision par abonnement en Espagne avec 3,9 millions de clients et 46 % de part de marché.
Fletcher FU-24 Utility
Le Fletcher Fu-24 Utility est un appareil de travail agricole conçu aux États-Unis pour répondre à une demande néo-zélandaise dans les années 1950. Il connaît encore aujourd'hui un certain succès et des dérivés sont toujours en production.

Continental Aerospace Technologies
Continental Aerospace Technologies, jusqu'en 1969 Continental Motors, puis Teledyne Continental Motors jusqu'en 2019, est une entreprise produisant essentiellement des moteurs pour l'aéronautique. Elle est située à Mobile dans l'Alabama, États-Unis.
Callirhoé (Henry Varnier)
Callirrhoé est une statue en marbre réalisée en ronde-bosse par l'artiste français Henry Varnier. Cette sculpture a été commandée à l'artiste en 1873. Elle est déposée depuis 1874 au musée Jean-Léon Gérôme de Vesoul. Elle a été exposée au Salon des Artistes Vivants à Paris en 1873.

L'œuvre représente un nu féminin assis, incarnant la naïade Callirrhoé, fille de Scamandre, une figure mythologique associée à l’eau. Dans cette sculpture, Callirrhoé est représentée avec les mains attachées dans le dos, une posture qui accentue la tension et l'émotion de la scène, tout en mettant en valeur la délicatesse de la forme féminine.

Callirrhoé fille de Scamandre
Dans la mythologie grecque, Callirrhoé ou Callirhoé (en grec ancien Καλλιρόη / Kalliróê), fille du dieu fleuve Scamandre, est une naïade d'une source ou d'une fontaine de Troie en Anatolie.

Elle est l'épouse du fondateur de la ville, Tros, héros éponyme de la Troade, de qui elle a une fille Cléopâtre et trois fils, Ilos, Assaracos et Ganymède.
Ferhat
Ferhat (arabe : فَرْحَات ; persan : فرهاد ; berbère : ⴼⴻⵔⵃⴰⵜ, Ferḥat) est un prénom masculin d'origine turque et iranienne, diffusé au Maghreb, au Moyen-Orient, en Asie centrale et dans les Balkans. Avec ses variantes Farhat, Ferhad ou Farhad, il est couramment utilisé en Turquie, en Algérie, en Tunisie, en Iran, en Irak, en Afghanistan, au Tadjikistan, en Ouzbékistan, au Pakistan et dans la région autonome chinoise du Xinjiang,,.

Il est popularisé par le conte perse et turc Ferhat et Shirin (persan : شیرین و فرهاد ; turc : Ferhat ile Şirin),.

Peuples iraniens
Les peuples iraniens sont un groupe qui se définit premièrement selon son usage des langues iraniennes en plus d'autres traits,,.

Les peuples iraniens vivent principalement au Moyen-Orient, en Asie centrale et dans le Caucase ainsi que dans une partie de l'Asie du Sud. Ils parlent différentes langues iraniennes, qui au cours de l'histoire furent en usage dans une zone géographique bien plus large qu'aujourd'hui : dans toute la zone sud de l'Eurasie, des Balkans jusqu'à l'ouest de la Chine.

Le terme de peuples iraniens est à différencier de celui d'Iranien, au sens d'habitant de l'Iran. Les habitants de l'Iran pouvant être rattachés ethniquement aux peuples iraniens (ex: perses, kurdes, baloutches) ou à d'autres peuples (ex: peuples turciques, arabes).