hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Protectorat du Nigeria du Nord
Le protectorat du Nigeria du Nord (en anglais : Northern Nigeria Protectorate) est un protectorat britannique qui couvre le nord de l'actuel Nigeria de 1900 à 1914, se substituant à l'autorité des souverains musulmans de Sokoto, Kano et Bornou. Le principe de ce protectorat a pour point d'origine la conférence de Berlin de 1885. Il fusionne en 1914 avec le protectorat du Nigeria du Sud pour former une entité unique, la colonie et protectorat du Nigeria.

Conférence de Berlin
La conférence de Berlin marqua l’organisation et la collaboration européenne pour le partage et la division de l’Afrique. Aussi connue comme la conférence de l'Afrique de l'Ouest, elle s'ouvrit le 15 novembre 1884 à Berlin et finit le 26 février 1885 soit une durée de 104 jours. À l'initiative du chancelier Otto von Bismarck, l’Allemagne, l’Autriche-Hongrie, la Belgique, le Danemark, l'Empire ottoman, l’Espagne, la France, le Royaume-Uni, l’Italie, les Pays-Bas, le Portugal, la Russie, la Suède-Norvège ainsi que les États-Unis y participèrent. Une conférence antérieure avait amorcé le débat par la partition des Congo. La conférence de Berlin aboutit principalement à édicter les règles officielles de colonisation. L’impact direct sur les colonies fut une vague européenne de signatures de traités.
Antti Muurinen
Antti Muurinen (né le 4 mars 1954 à Valkeakoski en Finlande) est un entraîneur de football finlandais.

Entraîneur emblématique de l'HJK Helsinki avec lequel il a remporté onze titres, il a également été sélectionneur de l'équipe nationale entre 2000 et 2005.

Championnat de Finlande de football 1991
La saison 1991 du Championnat de Finlande de football était la 62e édition de la première division finlandaise à poule unique, la Veikkausliiga. Les douze meilleurs clubs du pays jouent les uns contre les autres à trois reprises durant la saison. À la fin du championnat, l'avant-dernier du classement dispute un barrage de promotion-relégation face au vice-champion de deuxième division tandis que le dernier est directement relégué en Ykkonen, la deuxième division finlandaise.

Le Kuusysi Lahti remporte un 5e titre de champion de Finlande en terminant en tête du classement final, avec un seul point d'avance sur le MP Mikkeli et 5 points sur le FC Haka Valkeakoski. Le Kuusysi manque l'occasion de faire le doublé en s'inclinant en finale de la Coupe de Finlande face au TPS Turku.
Jeux télévisés en France
Depuis les années 1950, la télévision française diffuse de nombreux jeux télévisés qui sont soit des créations originales soit des adaptations de jeux étrangers. Ces programmes sont diffusés à des heures de grande écoute, sur les chaînes historiques TF1, France 2, France 3 et M6.

Jean-Luc Reichmann
Jean-Luc Reichmann, né le 2 novembre 1960 à Fontainebleau  est un animateur, comédien, humoriste, producteur et imitateur français.

Il est notamment connu pour avoir présenté successivement Les Z'amours sur France 2 de 1995 à 2000 puis rejoint TF1 pour animer tous les midis Attention à la marche ! de 2001 à 2010. Depuis 2010 il anime Les 12 Coups de Midi, tous les midis sur TF1. Depuis 2013, il incarne Léo Matteï dans la série télévisée Léo Matteï, Brigade des mineurs.

Il fait partie des animateurs télévisés préférés des Français selon plusieurs classements établis ces dernières années.
Championnat de France de tennis
Le Championnat de France de tennis est une compétition de tennis disputée entre 1891 et 1924, réunissant les meilleurs joueurs et joueuses de tennis français.

Ce championnat renaît en 1951 au travers du National qui est organisé dans plusieurs villes de France jusqu'en 1990.

André Gobert
André Gobert, né le 30 septembre 1890 à Paris et mort dans la même ville le 6 décembre 1951, est un joueur de tennis français, actif durant les années 1910 et 1920.

Il est notamment double champion olympique lors des Jeux de 1912 à Stockholm.
Veine mésentérique supérieure
La veine mésentérique supérieure ou grande veine mésentérique ou grande veine mésaraïque est une veine drainant le sang de l'intestin grêle (jéjunum et iléon), du mésentère, d'une partie du duodénum et du côlon droit. Elle se termine avec la réunion avec la veine splénique pour former la veine porte. Elle chemine à droite de l'artère mésentérique supérieure.

Veine
En anatomie, une veine est un vaisseau sanguin qui permet le transport du sang de la périphérie (organes ou tissus) vers le cœur (retour veineux) :

des poumons vers le cœur : les veines pulmonaires transportent le sang riche en dioxygène afin qu'il soit redistribué dans l'organisme dans la circulation systémique. Il s'agit de la « petite circulation » (circulation pulmonaire) ;

des autres organes vers le cœur : les autres veines transportent le sang pauvre en dioxygène et chargé en dioxyde de carbone, afin qu'il soit réoxygéné par les poumons dans la circulation pulmonaire. Il s'agit de la « grande circulation » (circulation générale ou systémique).
Louis Amiel
Louis Amiel (né le 26 janvier 1800 à Quillan - mort le 26 décembre 1862 à Blois) est un feuilletoniste français, qui a réalisé des recherches historiques en compilant ou commentant des documents inédits. Il a contribué à de nombreuses revues au travers de feuilletons ou d'histoires courtes qui lui ont assuré une notoriété. Il a fait reconnaître l'œuvre de Félix Armand : le percement de la route de la Pierre-Lys qui permit d'ouvrir l'accès de la Haute Vallée de l'Aude.

Roman-feuilleton
Un roman-feuilleton est un roman populaire dont la publication s’effectue par épisodes dans un journal. L’auteur de roman-feuilleton est un feuilletoniste.

Cette catégorie de roman se définit par sa forme et non par le fond. Un roman-feuilleton peut ainsi être un roman d’amour, d’aventures, voire fantastique, un policier ou un roman érotique, sans restriction de genre.
Chauffour-lès-Étréchy
Chauffour-lès-Étréchy (prononcé [ʃofuʁ lɛ.z‿etʁeʃi] ) est une commune française située à quarante-deux kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Calidusiens.

Geneviève Colot
Geneviève Colot, née le 22 juin 1950 à Gommegnies, est une femme politique française. Membre des Républicains, elle est maire de Saint-Cyr-sous-Dourdan de 1989 à 2020 et députée de la troisième circonscription de l'Essonne de 1995 à 1997 et de 2002 à 2012.
Schaprode
Schaprode est une commune d'Allemagne à l’extrémité occidentale de l'île de Rügen, appartenant au Land du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

La commune comprend le village de Schaprode, et aussi ceux de Granskevitz (connu pour son manoir construit en 1570), Lehsten, Neuholstein, Poggenhof, Seehof, Streu (connu pour son manoir construit par les chevaliers von der Osten) et Udars (connu pour son manoir du XVIIe siècle).

Rügen
Rügen (en allemand : /ˈʁyːɡn̩/,, ? Écouter [Fiche], /ˈʁyːɡŋ̩/,; lat. Rugia) est la plus grande île allemande. Elle est située au large de la côte du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale dans la mer Baltique. Sa superficie est de 926 km2 et sa population était de 64 376 habitants en 2021. Avec ses îles avoisinantes plus petites, Hiddensee et Ummanz, elle est administrée par l'arrondissement de Poméranie-Occidentale-Rügen.

Les villes principales sont Bergen avec 20 000 habitants et la ville portuaire de Sassnitz avec 11 000 habitants.

Dans le sud-est de l'île, se trouvent les trois stations balnéaires les plus connues, Binz, Sellin et Göhren.
Willie Miller
Willie Miller, né le 2 mai 1955 à Glasgow (Écosse), est un footballeur écossais, qui évoluait au poste de défenseur central à Aberdeen et en équipe d'Écosse.

Miller a marqué un but lors de ses soixante-cinq sélections avec l'équipe d'Écosse entre 1975 et 1989. Il fait partie du Scottish Football Hall of Fame, intronisé lors de son inauguration en 2004. Il fait aussi partie du Tableau d'honneur de l'équipe d'Écosse de football, où figurent les internationaux ayant reçu plus de 50 sélections pour l'Écosse, étant inclus dès la création de ce tableau d'honneur en février 1988.

Scottish Football Hall of Fame
Le Scottish Football Hall of Fame (que l'on pourrait traduire par Temple de la renommée du football écossais) est hébergé au Scottish Football Museum, situé dans Hampden Park à Glasgow. Il honore les joueurs, les entraîneurs et les officiels qui ont exercé leur profession avec le plus grand talent et ayant apporté une contribution significative à la renommée du football écossais.

Créé en 2004, il fut inauguré lors d'une cérémonie le 7 novembre 2004. Depuis, chaque année, de nouveaux membres y sont introduits, choisis par un comité dédié, suivant une liste de propositions faites par les supporteurs.

En 2006, Brian Laudrup et Henrik Larsson furent les premiers non-Écossais à y faire leur entrée. En 2007, Rose Reilly fut la première femme à y faire son entrée.
Anacostia
Anacostia est un quartier historique de Washington, D.C. aux États-Unis.

Anacostia peut aussi faire référence à :

Anacostia (en), une station du métro de Washington ;

Naval Support Facility Anacostia, une ancienne base de l'United States Navy située à Anacostia ;

Anacostia, une rivière qui se jette dans le Potomac ;

Anacostia Museum, un musée de Washington ;

(980) Anacostia, un astéroïde de la ceinture principale découvert le 21 novembre 1921 par l'astronome américain George Henry Peters.

George Henry Peters
George Henry Peters (1863 – 18 octobre 1947) était un astronome américain. Il mourut à Washington, D.C.

Il travaillait à l'observatoire naval des États-Unis comme astrophotographe, découvrant trois astéroïdes et photographiant  la couronne solaire.
Route nationale 62 (Belgique)
La route nationale 62 ou N62 est un ensemble de routes belge de 80 km, allant de Beaufays à Wemperhaardt. La route relie donc plus ou moins Liège au nord du Luxembourg.

Elle passe les villes et villages de :

Beaufays

Gomzé-Andoumont

Louveigné

Theux

Spa

Francorchamps

Burnenville

Malmedy

Ligneuville

Nieder-Emmels

Sankt Vith

Grüfflingen

Oudler

Dürler

Malscheid

Gomzé-Andoumont
Gomzé-Andoumont (en wallon Gomzé) est une section de la commune belge de Sprimont située en Région wallonne dans la province de Liège. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Lamport Hall
Lamport Hall à Lamport, dans le Northamptonshire, est une maison classée Grade I. Elle est développée à partir d'un manoir Tudor mais est maintenant remarquable pour sa façade classique. La maison contient une collection exceptionnelle de livres, de peintures et de meubles. Le bâtiment comprend The High Room avec un magnifique plafond de William Smith. Il possède également une bibliothèque avec des volumes du XVIe siècle et un cabinet du début du XIXe siècle avec des cabinets napolitains qui représentent des peintures mythologiques sur verre. Elle est ouverte au public.

Lamport Hall est la maison de la famille Isham de 1560 à 1976. Sir Charles Isham, 10e baronnet est crédité d'avoir lancé la tradition des nains de jardin au Royaume-Uni lorsqu'il introduit un certain nombre de figurines en terre cuite d'Allemagne dans les années 1840 .

Northamptonshire
Le Northamptonshire /nɔrˈθæmptənʃə(ɹ)/, abrégé en Northants, est un comté cérémoniel de la région des Midlands de l'Est en Angleterre. Sa population est estimée à 813 682 habitants en 2024.

Il a des frontières avec huit autres comtés cérémoniaux : la Warwickshire à l'ouest, le Leicestershire et Rutland au nord, le Cambridgeshire à l'est, le Bedfordshire au sud-est, le Buckinghamshire au sud, l'Oxfordshire au sud-ouest et le Lincolnshire au nord-est.

Le siège du comté est Northampton. Les autres principales agglomérations sont Kettering, Corby, Wellingborough, Rushden et Daventry.
Kitty Joyner
Kitty O'Brien Joyner (11 juillet 1916 – 16 août 1993) est une ingénieure américaine en génie électrique au National Advisory Committee for Aeronautics (NACA), l'ancienne National Aeronautics and Space Administration (NASA). Embauchée en 1939, elle était la première femme ingénieure embauchée dans l'organisation. Peu de temps après, elle a poursuivi ses études à l'université de Virginie et était la première femme de l'université à obtenir le diplôme d'ingénieur.

National Advisory Committee for Aeronautics
Le National Advisory Committee for Aeronautics (NACA - traduisible par « Comité consultatif national pour l’aéronautique ») était l'agence fédérale américaine chargée de la recherche dans le domaine de l'aéronautique entre 1915 et 1958. L'agence spatiale américaine de la NASA a été créée en 1958 sur la base du NACA et a repris ses activités de recherche aéronautique, qui ne représentent toutefois qu'une faible fraction de son domaine d'intervention.
Paul Lacombe
Paul Lacombe est un nom de personne  notamment porté par :

Paul Lacombe (1833-1903), homme politique français, notamment sénateur et maire de Montbron ;

Paul Lacombe (1834-1919), historien et archiviste français ;

Paul Lacombe (1837-1927), compositeur français ;

Paul Lacombe de La Tour (1889-1940), militaire français des deux guerres mondiales ;

Paul Lacombe (1990-), joueur de basket-ball français.

Paul Lacombe (homme politique)
Bertrand Thomas Paul Lacombe, dit Paul Lacombe (1833-1903), est un homme politique français.

Né à Châlus (Haute-Vienne), Paul Lacombe suit des études de médecine avant de s'installer comme praticien à Montbron en Charente.

Républicain, il est élu maire de Montbron, puis conseiller général, puis sénateur de la Charente de 1901 à 1903.
Algorithme de Prim
L'algorithme de Prim est un algorithme glouton qui calcule un arbre couvrant minimal dans un graphe connexe pondéré et non orienté. En d'autres termes, cet algorithme trouve un sous-ensemble d'arêtes formant un arbre sur l'ensemble des sommets du graphe initial et tel que la somme des poids de ces arêtes soit minimale. Si le graphe n'est pas connexe, alors l'algorithme détermine un arbre couvrant minimal d'une composante connexe du graphe.

Composante connexe (théorie des graphes)
En théorie des graphes, une composante connexe d'un graphe non orienté est un sous-graphe connexe qui ne fait partie d'aucun sous-graphe connexe plus grand. Les composantes connexes de tout graphe divisent ses sommets en ensembles disjoints et sont les sous-graphes induits de ces ensembles. Un graphe connexe a exactement une composante connexe, constituée du graphe entier.

Le nombre de composantes connexes dans un graphe donné est un invariant important du graphe et est étroitement lié aux invariants des matroïdes, des espaces topologiques et des matrices. Dans les graphes aléatoires, un phénomène fréquent est l'existence d'une  composante connexe géante, nettement plus grande que les autres, et d'un seuil de percolation, une densité d'arêtes limite au-dessus de laquelle une composante géante apparaît et en dessous de laquelle elle n'existe pas.

Les composantes connexes d'un graphe peuvent être construites en temps linéaire.
Synagogue d'Újpest
La Synagogue d'Újpest (en hongrois : Újpesti zsinagóga) est une synagogue néologue située dans le quartier d'Újpest, dans le 4e arrondissement de Budapest.

L'édifice de style romantique est construit en 1866 et contient 1 000 places. Il est situé dans la rue Attila József à environ cinq minutes de la station de métro Újpest-városkapu.

La synagogue est fondée par la famille Lőwy.

La communauté judaïque orthodoxe, en désaccord avec le judaïsme néologue, a créé sa propre synagogue.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le bâtiment est pillé et en partie détruit par les nazis. Après la guerre, il est reconstruit et un mémorial de l'Holocauste est ajouté à côté. Le mémorial, inauguré par le président hongrois Zoltán Tildy, est constitué d'un mur portant les noms de 17 000 Juifs d'Újpest qui ont été victimes de l'Holocauste.

Un autre lieu de mémoire a été érigé en 1947-1948 sous la forme de quatre bas-reliefs relatant l'histoire des Juifs, sculptés par l'artiste hongroise Edith Kiss.

Zoltán Tildy
Zoltán Tildy (Losonc, 18 novembre 1889 - Budapest, 3 août 1961) est un homme politique hongrois qui est le dernier Premier ministre du royaume de Hongrie en 1945 et 1946, puis le premier président de la république de Hongrie en 1946-1948.
Palle Simonsen
Palle Simonsen, né le 6 mai 1933 à Sall (Danemark) et mort le 16 avril 2014, est un homme politique danois membre du Parti populaire conservateur (KF), ancien ministre et ancien député au Parlement (le Folketing).

Folketing
Le Folketing, ou Folketinget, est le parlement monocaméral du Danemark. Le nom peut être approximativement traduit par « l'assemblée du peuple » (Folk désignant le peuple, tandis que Ting renvoie à une assemblée).
Sarcostemma daltonii
Sarcostemma daltonii  est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Asclepiadaceae. C'est une espèce endémique du Cap-Vert présente sur les îles de Santo Antão, São Vicente, São Nicolau, Boa Vista, Santiago, Fogo et Brava.

Localement elle est connue sous le nom de « Gestiba ».

Dans la médecine traditionnelle, elle est utilisée pour soulager et soigner les problèmes dentaires.

Santiago (Cap-Vert)
Santiago (ou Santiágu en créole du Cap-Vert) est la plus grande des îles (991 km2) du Cap-Vert.
Elle est située dans le groupe des îles de Sotavento entre les îles Maio et Fogo.

C'est le centre économique du pays. Avec 273 919 habitants en 2010, Santiago accueille plus de la moitié (55,7 %) de la population du pays dont la capitale Praia qui compte à elle seule près de 132 000 habitants. On y trouve l'un des quatre aéroports internationaux du Cap-Vert. Sa principale ressource économique est l'agriculture avec notamment la culture du maïs, de la canne à sucre, de la banane, de la mangue et du café.
Louis Radius
Louis Radius, né le 9 décembre 1979 à Suresnes, est un athlète français qui participe à la fois aux compétitions handisport mais aussi celles réservées aux valides. Il est médaillé de bronze à l'épreuve du 1500 m (catégorie T38 hémiplégique) aux Jeux paralympiques d'été de 2016.

800 mètres
Le 800 mètres est une épreuve d'athlétisme de demi-fond, la plus courte de cette catégorie, correspondant à deux tours sur une piste en plein air.

Le record du monde de la discipline est détenu par le Kényan David Rudisha en 1 min 40 s 91, réalisé à Londres le 9 août 2012 en finale des Jeux olympiques. La Tchèque Jarmila Kratochvílová détient depuis 1983 le record du monde féminin en 1 min 53 s 28, mais cette performance est associée aux programmes de dopage d’État.

Le 800 m masculin figure au programme olympique depuis la première édition des Jeux, en 1896. L'épreuve féminine est disputée en 1928, lors de la première édition des Jeux ouverte aux femmes, puis disparaît jusqu'en 1960 ; elle a toujours été présente depuis.
Wildwood (film)
Wildwood est un film d'animation réalisé par Travis Knight et dont la sortie est prévue le 23 octobre 2026. Écrit par Chris Butler, il est adapté du livre illustré pour enfants du même nom publié 2011 de Colin Meloy et illustré par Carson Ellis. Il s’agit d’une production du studio d’animation Laika, et c’est leur sixième long métrage d'animation en volume.

L'intrigue suit Prue McKeel et Curtis Mehlberg qui tentent de sauver le petit frère de Prue, Mac, enlevé par des corbeaux menés par une femme mystérieuse appelée Alexandra, tout en étant attirés dans une forêt magique cachée,.

Peyton Elizabeth Lee
Peyton Elizabeth Lee est une actrice américaine née le 22 mai 2004 à New York.

Après quelques apparitions à la télévision, elle se fait connaître et gagne en notoriété à partir de 2017, dans le rôle-titre de la série télévisée de Disney Channel, Andi.
Mine de Nyamuliro
La mine de Nyamuliro est une mine à ciel ouvert située dans le sud-ouest de l'Ouganda dans la région Ouest. Nyamuliro est l'une des plus grandes réserves de tungstène d'Ouganda. Ses réserves sont estimées à 10 millions de tonnes de minerai, titrant 0,5% de tungstène.

La mine était exploitée par Krone Uganda Ltd. En 2016, elle est reprise par KI3R Minerals Ltd, une filiale de Kerilee Investments Limited.

Tungstène
Le tungstène est l'élément chimique de numéro atomique 74, de symbole W (de l'allemand Wolfram). Son nom en français provient du suédois tung (« lourd ») et sten (« pierre ») et signifie donc « pierre lourde ».

On trouve du tungstène dans de nombreux minerais comme la wolframite et la scheelite. Le corps simple tungstène est un métal de transition gris-acier blanc, très dur et lourd. Sous sa forme pure, il est principalement utilisé dans des applications électriques (filaments de lampe à incandescence). Sous forme de composés ou d'alliages, il possède de nombreuses applications comme la réalisation d'outils nécessitant une grande dureté (forets, poudres abrasives, etc.).
Witkowski
Félix Witkowski (1923-2005), footballeur français.

Felix Ernst Witkowski (1861-1927), journaliste allemand, connu sous le nom de Maximilian Harden, réfugié en Suisse de 1923 à sa mort.

Georges Martin Witkowski (1867-1943), compositeur et chef d'orchestre français, père de Jean Witkowski.

Gustave-Joseph Witkowski (1844-1922), médecin, historien, anthropologue et vulgarisateur français.

Igor Witkowski (né en 1963), journaliste et essayiste polonais.

Jacques Witkowski (né en 1963), haut fonctionnaire français.

Jean Witkowski (1895-1953), chef de chœur et chef d'orchestre français, fils de Georges Martin Witkowski.

Nikyta Witkowski (né en 1976), joueur de rugby à XV canadien, surnommé Nik Witkowski.

Nicolas Witkowski (1949-2020), écrivain et éditeur français.

Félix Witkowski
Félix Witkowski est un footballeur français né le 20 novembre 1923 à Marles-les-Mines et mort le 19 juin 2005 à Courcelles-lès-Lens.

Il a été le gardien de but du Lille OSC puis de l'US Valenciennes-Anzin après guerre. Par la suite, il a entraîné le Racing Club de Lens de 1956 à 1958.
BRP Gabriela Silang (OPV-8301)
Le BRP Gabriela Silang (OPV-8301) est un navire de patrouille offshore (Offshore Patrol Vessel ou OPV) de la Garde côtière philippine. Il a été construit par la société Ocea (Les Sables-d'Olonne, France). Il a été nommé en hommage à Gabriela Silang, une révolutionnaire qui s'était illustrée pendant la lutte pour l'indépendance des Philippines contre l'Espagne. La conception du navire est basée sur l'OPV-270 Mk II. Le navire, qui a été dévoilé pour la première fois à l'Euronaval 2014, est le premier navire de patrouille offshore et le navire le plus grand et le plus moderne de la Garde côtière philippine.

Le patrouilleur a été livré à la Garde côtière philippine le 18 décembre 2019. D'une longueur de 84 mètres, il détient actuellement le titre d'OPV à coque en aluminium le plus long du monde.

Garde côtière philippine
La Garde côtière philippine (PCG : Philippine Coast Guard) (Philippin : Tanod Baybayin ng Pilipinas) est un service armé et en uniforme chargé principalement d'appliquer les lois dans les eaux territoriales des Philippines, de mener des opérations de sécurité maritime, de protéger la vie et les biens en mer et de protéger le milieu et les ressources marins ; semblable aux garde-côtes du monde entier.

Il s'agit d'une agence rattachée au ministère des Transports des Philippines. Il maintient actuellement une présence dans tout l'archipel, composé de treize districts, cinquante-quatre stations et plus de cent quatre-vingt-dix sous-stations de la Garde côtière, de Basco à Bongao. La Garde côtière sert également de service attaché aux Forces armées des Philippines en temps de guerre.