hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unbiquadium
L'unbiquadium (symbole Ubq) est la dénomination systématique attribuée par l'UICPA à l'élément chimique hypothétique de numéro atomique 124. Dans la littérature scientifique, il est généralement appelé élément 124.

Cet élément de la 8e période du tableau périodique appartiendrait à la famille des superactinides, et ferait partie des éléments du bloc g. Sa configuration électronique serait, par application de la règle de Klechkowski, [Og] 8s2 5g4, mais a été calculée, en prenant en compte les corrections induites par la chromodynamique quantique et la distribution relativiste de Breit-Wigner (en), comme étant [Og] 8s2 8p2 6f2 ; d'autres résultats ont été obtenus par des méthodes un peu différentes, par exemple [Og] 8s2 8p1 6f3 par la méthode Dirac-Fock-Slater, de sorte que cet élément n'aurait pas d'électron dans la sous-couche 5g.

5G
La 5G (cinquième génération) est une norme de réseau de téléphonie mobile. Elle succède à la quatrième génération, appelée 4G, en proposant des débits plus importants et une latence fortement réduite, tout en évitant le risque de saturation des réseaux lié à l'augmentation des usages numériques (smartphones, tablettes, objets connectés).

Son déploiement fait l'objet de contestations concernant en particulier l'effet sanitaire des ondes électromagnétiques et l'impact environnemental de cette technologie.
Aqualand
Aqualand est une chaîne européenne de parcs aquatiques. Elle appartient depuis 1999 au groupe espagnol Aspro-Ocio. Cette chaîne comprend quatorze parcs répartis en Espagne, en France, au Portugal et aux Pays-Bas.

Saint-Cyr-sur-Mer
Saint-Cyr-sur-Mer est une commune française située à la limite ouest du département du Var, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie de la communauté d'agglomération Sud Sainte-Baume. Ses habitants sont appelés les Saint-Cyriens.
Le Royaume de Kensuké
Le Royaume de Kensuké (titre original : Kensuke's Kingdom) est un roman de Michael Morpurgo destiné à un public pré-adolescent ou adolescent. C'est un livre d'aventures s'inspirant de Robinson Crusoé.

Le roman est publié pour la première fois à Londres en 1999. Traduit en français par Diane Ménard et illustré par François Place, il a été publié pour la première fois en 2000 par les éditions Gallimard Jeunesse.

En Grande-Bretagne, le roman a obtenu la Children's Book Award 2000 (en), une récompense décernée par un jury international de vingt mille enfants. En France, il a obtenu, en 2001, le prix Sorcières catégorie Roman, et le prix Tam-Tam.

Hylobatidae
Hylobatidés · Gibbons

Les Hylobatidés (Hylobatidae, « qui parcourent les forêts ») sont une famille de primates hominoïdes (les grands singes) appelés couramment gibbons. Certaines espèces sont plus précisément appelées houlock ou siamang.

Ces espèces se différencient principalement des autres grands singes par leur plus petite taille, la longueur importante de leurs bras par rapport à leur corps, leur mode de vie exclusivement arboricole, l'usage de la brachiation comme principal moyen de locomotion et leur organisation sociale basée sur des couples monogames.
Élections régionales de 2023 en Hesse
Les élections régionales de 2023 en Hesse (en allemand : Landtagswahl in Hessen 2023) se tiennent le 8 octobre 2023, afin d'élire les 110 députés de la 21e législature du Landtag, pour un mandat de cinq ans.

Le scrutin est une victoire pour l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU) qui connaît une nette progression, ainsi que pour l'AfD (AfD), qui se hisse à la deuxième place pour la première fois en Hesse. A l'inverse, le Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD), l'Alliance 90/Les Verts (Grünen) et le Parti libéral-démocrate (FDP) subissent un recul dans ce qui est perçu comme un revers pour la coalition qu'ils forment à eux trois au niveau fédéral.

Fort de la victoire de la CDU, le ministre-président Boris Rhein décide de mettre fin à la coalition l'unissant aux Verts, et forme un nouveau gouvernement régional avec le SPD.

Wetzlar
Wetzlar est une ville d'Allemagne située dans le Land de Hesse. Elle est traversée  par la Lahn et compte environ 52 000 habitants. Elle est connue pour être l’un des lieux de résidence de Goethe ainsi que le siège historique de Leica.
Emilio Martínez-Lázaro
Emilio Martínez Torre est un réalisateur espagnol né en 1945 à Madrid. Il est le réalisateur d'Ocho apellidos vascos et Ocho apellidos catalanes.

En 2014, il reçoit la Médaille d'or du mérite des beaux-arts, décernée par le Ministère de l'Éducation, de la Culture et des Sports.

Ministère de l'Éducation, de la Culture et des Sports
Le ministère de l'Éducation, de la Culture et des Sports (en espagnol : Ministerio de Educación, Cultura y Deporte) est le département ministériel responsable de l'enseignement scolaire et supérieur, des arts, du patrimoine et de la politique sportive en Espagne entre 1996 et 2004, puis de 2011 à 2018.
Championnats du monde des maîtres
Les Championnats du monde des maîtres (officiellement « FINA World Masters Championships ») sont une compétition internationale de natation destinée à la catégorie des maîtres (nageurs de plus de 25 ans en général), organisée par la fédération internationale de natation depuis 1986 (deux éditions non homologuées eurent lieu avant cette date). Ils se déroulent tous les deux ans. À partir de 2016, les épreuves internationales des maîtres (championnats d'Europe et championnats du monde) ont été couplées par la FINA avec les épreuves du championnats du monde de natation.

Les disciplines comprennent la natation sportive, le plongeon, la natation synchronisée, le water polo et la nage en eau libre.

Nage en eau libre
La nage en eau libre ou la natation en eau libre (en anglais : open water swimming, OWS), aussi désignée simplement comme eau libre, désigne toutes les activités de natation pratiquées en mer, en lac ou en rivière, généralement sur des grandes distances.

La nage en eau libre désigne aussi les épreuves sportives de natation organisées en milieu ouvert. Cette pratique de compétition est régie par la World Aquatics, sauf lorsqu'elle est intégrée à des épreuves de type triathlon. C'est un sport olympique depuis les Jeux de 2008, où elle fait sa première apparition.
Bataille de Tres Palos
La Bataille de Tres Palos est une action militaire de la guerre d’indépendance du Mexique qui eut lieu la nuit du 4 janvier 1811 au sein du campement espagnol situé dans la lagune de Tres Palos, Acapulco, État de Guerrero.

Guerrero
Guerrero (prononcé en espagnol : /ɡeˈreɾo/), officiellement l'État libre et souverain de Guerrero (Estado Libre y Soberano de Guerrero /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de ɡeˈreɾo/), est un État du Mexique situé dans le sud-ouest du pays et dont la capitale est Chilpancingo (Ciudad Bravo).

Il est nommé ainsi en hommage à Vicente Guerrero, un caudillo de la lutte pour l'indépendance du Mexique et second président du pays.
Olivier Tavernier
Olivier Tavernier, né le 20 septembre 1976, est un archer français.

Il est médaillé d'argent par équipes en tir à l'arc classique avec Thomas Antoine et Florent Mulot aux Championnats du monde en salle 2016 et avec Jean-Charles Valladont et Florent Mulot aux Championnats d'Europe en salle 2017.

Championnats d'Europe de tir à l'arc en salle 2017
Les championnats d'Europe de tir à l'arc en salle 2017 sont une compétition sportive de tir à l'arc en salle qui a été organisée en 2017 à Vittel, en France. Il s'agit de la 16e édition des championnats d'Europe de tir à l'arc en salle.
Downtown (chanson de Macklemore et Ryan Lewis)
Downtown est une chanson du duo Macklemore et Ryan Lewis featuring Eric Nally du groupe Foxy Shazam (en), Melle Mel, Kool Moe Dee et Grandmaster Caz.

Le single est issu de l'album This Unruly Mess I've Made (2016).

Le clip de la chanson a atteint plus de 200 millions de vues depuis sa mise en ligne.

Melle Mel
Melle Mel, ou Grandmaster Melle Mel, de son vrai nom Melvin Glover, né le 15 mai 1962 dans le Bronx, New York, est un rappeur américain, et l'un des pionniers du hip-hop old-school, membre du groupe Grandmaster Flash and the Furious Five avec son frère Kidd Creole. Il est mieux connu sous le nom de Grandmaster Melle Mel et est actuellement, le leader des Furious Five.
Jake Arrieta
Jacob Joseph Arrieta (né le 6 mars 1986 à Farmington, Missouri, États-Unis) est un lanceur droitier des Cubs de Chicago de la Ligue majeure de baseball.

Avec les Cubs de Chicago de 2013 à 2017, il lance un match sans point ni coup sûr face aux Dodgers de Los Angeles le 30 août 2015, remporte le trophée Cy Young du meilleur lanceur de la Ligue nationale durant la saison 2015, et fait partie de l'équipe championne de la Série mondiale 2016.

Lanceur du mois
Le lanceur du mois est un prix de la Ligue majeure de baseball. Il récompense le lanceur ayant offert les meilleures performances à chaque mois de la saison de baseball. Le prix est remis depuis 1975 dans la Ligue nationale. L'autre composante du baseball majeur, la Ligue américaine, emboîte le pas en 1979 et le prix est depuis remis 6 fois par année, d'avril à septembre, par chacune des deux ligues.

Roger Clemens (15) et Greg Maddux (10) sont les lanceurs l'ayant remporté le plus grand nombre de fois.
Phare d'Haugjegla
Le phare d'Haugjegla (en norvégien : Haugjegla fyr)  est un phare côtier de la commune de Smøla, dans le Comté de Møre og Romsdal (Norvège). Il est géré par l'administration côtière norvégienne (en norvégien : Kystverket).

Le phare est classé patrimoine culturel par le Riksantikvaren (en) depuis 2000.

Smøla
Smøla est une commune de Norvège. Elle est située sur l'île de Smøla  dans le comté de Møre og Romsdal.

Elle fait partie de la région de Nordmøre. Le centre administratif de la municipalité est le village de Hopen, les autres villages incluent Dyrnes, Råket et Veiholmen.

La municipalité de 272 km2 est la 272e plus grande en superficie sur les 356 municipalités de Norvège. Smøla est la 273e municipalité la plus peuplée de Norvège.
Église Saint-Nicolas de Sivac
L'église Saint-Nicolas de Sivac (en serbe cyrillique : Црква Светог Николе у Сивцу ; en serbe latin : Crkva Svetog Nikole u Sivcu) est une église orthodoxe serbe située à Sivac, dans la province de Voïvodine, dans le district de Bačka occidentale et dans la municipalité de Kula en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 1191).

Bačka occidentale
Le district de Bačka occidentale (en serbe cyrillique : Западнобачки округ ; en serbe latin : Zapadnobački okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 187 581 habitants. Le centre administratif du district de Bačka occidentale est la ville de Sombor.

Le district est situé à l'extrême nord-ouest de la Serbie, dans la province autonome de Voïvodine et dans la région de la Bačka.
Université du Witwatersrand
L'université du Witwatersrand (en anglais, University of the Witwatersrand) est une institution universitaire d'Afrique du Sud située à Johannesbourg dans la province du Gauteng, au sein de la région historique du Witwatersrand (prononcé vit-vaters-rant).

L'université est surnommée « Wits » (prononcé vits). Elle est la plus ancienne, importante et prestigieuse université d'Afrique du Sud.

Université exclusivement de langue anglaise, elle avait la particularité durant la période d'apartheid d'accueillir également des étudiants noirs en nombre limité. Elle fut la première université à être déségréguée en Afrique du Sud.

Alliance démocratique (Afrique du Sud)
L'Alliance démocratique (en anglais : Democratic Alliance et en afrikaans : Demokratiese Alliansie - DA) est un parti politique d'Afrique du Sud considéré, sur l'échiquier politique sud-africain, comme étant un parti centriste et libéral dont le principal adversaire est historiquement le Congrès national africain (ANC, au pouvoir depuis 1994).

Membre de l'Internationale libérale et de l'Alliance mondiale des démocrates, la DA a été fondée en 2000 à la suite de l'alliance de trois partis politiques, — le Parti démocratique (social-libéral), le Nouveau Parti national (conservateur) et l'Alliance fédérale (conservateur) — à laquelle s'est joint en août 2010, le parti des Démocrates indépendants. La DA détient au parlement le statut d'opposition officielle depuis 2004.
Zheng Wenguang
Zheng Wenguang (郑文光), né le 9 avril 1929 et mort le 17 juin 2003, est un écrivain chinois qui est souvent considéré comme le père de la science-fiction chinoise même s'il n'est pas le premier à en avoir écrit.

Zheng est né au Viêt Nam, mais déménagea en Chine en 1947. Il fut publié pour la première fois en 1954 et continua à écrire jusqu'en 1983 (mais sans surprise, il ne produisit pas de science-fiction durant la Révolution culturelle).

Il fut également un assistant de recherche à l'Observatoire astronomique de Pékin. En Occident, il est surtout connu pour The Mirror Image of the Earth qui fut réimprimé deux fois.

Observatoire astronomique de Pékin
L'Observatoire astronomique de Pékin (BAO) est un observatoire astronomique située dans le district de Chaoyang, à Pékin, en Chine. Il a été fondé en 1958 et fait partie de l'Académie chinoise des sciences. L'observatoire comprend 5 stations d'observation. Le principal site d'observation optique et infrarouge est la station de Xinglong dans le comté de Xinglong, à Chengde, en province de Hebei, qui se trouve à environ 150 km au nord-est de Pékin.
Al Cohn
Al Cohn, de son vrai nom Alvin Gilbert Cohn, né à Brooklyn, New York, le 24 novembre 1925 et mort à Stroudsburg en Pennsylvanie, le 15 février 1988, est un saxophoniste ténor, arrangeur et compositeur de jazz américain. C'est un des plus brillants représentants du cool jazz.

Stroudsburg
Le borough de Stroudsburg est le siège du comté de Monroe, situé dans le Commonwealth de Pennsylvanie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 5 567 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 5 511 habitants en 2017.
Renato Olivieri
Renato Olivieri, né le 4 août 1925 à Sanguinetto dans la province de Vérone, en Vénétie, et décédé le 8 février 2013, à Milan, en Lombardie, est un journaliste et un écrivain italien de roman policier. Il est un représentant de la quatrième génération de la Ligne lombarde.

Sergio Corbucci
Sergio Corbucci est un réalisateur et scénariste italien, né le 6 décembre 1926 à Rome et mort le 1er décembre 1990 dans la même ville. Au cours de son abondante carrière, Corbucci a été réalisateur de mélodrames, de péplums, de comédies et de films policiers.  Mais c'est surtout dans le western spaghetti que Corbucci a laissé l'empreinte la plus forte, grâce à des films comme Django et Le Grand Silence.  Avec Sergio Leone et Sergio Sollima, Corbucci est un des « trois Sergio » qui ont durablement marqué le genre.

Il est le frère de Bruno Corbucci, également cinéaste.
Uridine diphosphate N-acétylglucosamine
L’uridine diphosphate N-acétylglucosamine, souvent abrégée en UDP-GlcNAc, est un nucléotide-ose intervenant également comme coenzyme dans le métabolisme cellulaire. C'est une source de N-acétyl-D-glucosamine pour les glycosyltransférases. La D-glucosamine est produite naturellement sous forme de glucosamine-6-phosphate et est le précurseur de toutes les osamines. Plus précisément, la glucosamine-6-phosphate est synthétisée à partir du fructose-6-phosphate et de la glutamine comme première étape de la biosynthèse des hexosamines, dont la dernière étape conduit à l'UDP-GlcNAc. Celle-ci est alors utilisée pour produire des glycosaminoglycanes, des protéoglycanes et des glycolipides.

Glucosamine-6-phosphate
La glucosamine-6-phosphate est un composé organophosphoré important du métabolisme cellulaire. Elle est synthétisée par la glucosamine-6-phosphate désaminase à partir de fructose-6-phosphate et de glutamine, et est le précurseur des biosynthèses des osamines.
L'Héritage et autres nouvelles
L'Héritage et autres nouvelles (titre original : The Inheritance) est un recueil de nouvelles de fantasy écrit par Robin Hobb mais signé Robin Hobb et Megan Lindholm, les deux noms de plume de l'auteur. Il a été publié aux États-Unis le 31 mars 2011 puis en France le 25 janvier 2012 aux éditions Pygmalion.

La nouvelle Retour au pays (titre original : Homecoming), présente dans le recueil original mais déjà publiée en français dans l'anthologie Légendes de la fantasy puis en volume unique, n'est pas reprise ici.

Retour au pays
Retour au pays : Prélude à L'Assassin royal et aux Aventuriers de la mer (titre original : Homecoming) est un roman court de Robin Hobb initialement paru dans l'anthologie Legends II: New Short Stories by the Masters of Modern Fantasy en 2003. Le texte est traduit en français en 2006 par Véronique David-Marescot pour les éditions Pygmalion qui le publie ainsi que d'autres nouvelles dans le deuxième tome de l'anthologie Légendes de la fantasy en janvier 2006. Le même éditeur le publie ensuite seul en mai 2007 dans l'ouvrage Retour au pays. Il constitue un prélude au cycle Les Aventuriers de la mer.
Marie-Adélaïde Duvieux
Marie-Adélaïde Duvieux, née Landragin, appelée aussi à tort Marie-Adélaïde Durieux, est une peintre miniaturiste française active dans les années 1790, née le 22 avril 1761 à Paris et morte dans la même ville le 14 janvier 1799. Elle participe à plusieurs Salons et expositions artistiques parisiennes entre 1791 et 1798.

Albertina (musée)
Le palais Albertina à Vienne est situé dans le premier arrondissement, près du palais de la Hofburg.

Aménagé en 1801 pour abriter les dessins, estampes et aquarelles réunis par le duc Albert de Saxe-Teschen, gendre de Marie-Thérèse, c'est aujourd'hui un musée.

La collection d'arts graphiques de l'Albertina est aujourd'hui une des plus riches du monde, comptant près d'un million d'estampes et plus de 65 000 dessins de maîtres, de Dürer, Rubens, Rembrandt, Michel-Ange, Raphaël, Léonard de Vinci, et, pour les modernes, Édouard Manet, Modigliani, Cézanne, Klimt ou Schiele.
Étendard de la Résurrection
L'étendard de la Résurrection est un étendard qui est souvent représenté dans l'art chrétien en tant qu'attribut de Jésus-Christ revenu des morts et donc symbole de sa Résurrection. Bannière blanche frappée d'une croix rouge, ou plus rarement rouge frappée d'une croix blanche, symbole de sa victoire sur la mort. Il apparaît dans des chefs-d'œuvre de la peinture chrétienne, par exemple La Résurrection de Piero della Francesca ou La Résurrection du Christ de Giovanni Bellini, pendant la Renaissance italienne. Outre le Sauveur, saints et anges en sont parfois les porteurs, ainsi dans le diptyque de Wilton, d'un maître anonyme à la fin du XIVe siècle ou encore plus récemment (1965) de Léonard Tsuguharu Foujita.

Tsugouharu Foujita
Tsugouharu Foujita ou Tsuguharu Fujita (藤田 嗣治, Fujita Tsuguharu), connu aussi sous son simple nom de famille, Foujita, ou sous le nom adopté à la fin de sa vie, Léonard Foujita, né le 27 novembre 1886 à Tokyo (Japon) et mort le 29 janvier 1968 à Zurich (Suisse), est un peintre, dessinateur et graveur français d’origine japonaise, également illustrateur, céramiste, photographe, cinéaste et styliste.
Can am des puig
Can am des Puig, ou fréquemment appelé The Book of Am, est un groupe britannique de folk psychédélique, originaire de Londres, en Angleterre, installé en Espagne. Le style musical se caractérise par des éléments de folk à tendance psychédélique, produit avec l'aide de Daevid Allen du groupe Gong.

Folk psychédélique
Le folk psychédélique, psych folk ou acid folk, est une forme de musique psychédélique ayant émergé dans les années 1960 à travers la fusion entre la musique folk et le rock psychédélique. Elle fait usage de l'instrumentation acoustique du folk accompagnée des instruments musicaux du rock psychédélique.
Jean-Marc Debonne
Jean-Marc Debonne, né le 20 septembre 1956 à Brest, est un médecin militaire français. Médecin général des armées, il est directeur central du Service de santé des armées du 18 octobre 2012 au 10 septembre 2017.

Hôpital d'instruction des armées du Val-de-Grâce
Le Val-de-Grâce (Hôpital d'instruction des armées du Val-de-Grâce, ou HIA Val-de-Grâce) est un ancien hôpital d'instruction des armées français situé dans le 5e arrondissement de Paris.

L’hôpital d’instruction des armées (HIA) du Val-de-Grâce était ouvert jusqu'en juin 2016 à l’ensemble des assurés sociaux, même sans lien avec le ministère de la Défense, adressés par leur médecin traitant dans le cadre du parcours de soins coordonnés. Il participait à la mission de service public hospitalier avec l'AP-HP de Paris.

L'établissement accueillait aussi, régulièrement, des personnalités ayant besoin d'une aide médicale, par exemple, au cours de leur mandat, les présidents français Jacques Chirac et Nicolas Sarkozy ainsi que les présidents algériens Chadli Bendjedid et Abdelaziz Bouteflika,.
Tournoi de tennis de Tokyo (WTA 1987)
Le tournoi de tennis de Tokyo est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1987 se dispute du 14 au 20 septembre 1987.

Gabriela Sabatini remporte le simple dames. En finale, elle bat Manuela Maleeva, décrochant à cette occasion le 3e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Anne White et Robin White.

Robin White
Robin White (née le 10 décembre 1963) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de 1983 à 1995.

Spécialiste de double, elle a remporté l'US Open en 1988, en double dames avec Gigi Fernández, et en double mixte en 1989 avec Shelby Cannon .
Séquençage
En biochimie, le séquençage consiste à déterminer l'ordre linéaire des composants d'une macromolécule (les acides aminés d'une protéine, les nucléotides d'un acide nucléique comme l'ADN, les monosaccharides d'un polysaccharide, etc.).

En génétique, le séquençage concerne la détermination de la séquence des gènes voire des chromosomes, voire du génome complet, ce qui techniquement revient à effectuer le séquençage de l'ADN constituant ces gènes ou ces chromosomes.

Macromolécule
Une macromolécule est une très grande molécule, qui possède une masse moléculaire relativement élevée. La notion de macromolécule a été introduite en 1922 par le chimiste allemand Hermann Staudinger. Une macromolécule formée d'unités chimiques similaires assemblées par des liaisons covalentes peut être décrite comme une molécule polymère, un ensemble de telles molécules est un polymère. De nombreuses protéines peuvent également être considérées comme des macromolécules.

Les macromolécules organiques peuvent résulter de processus biologiques (polymères naturels) ou bien être préparées à l'aide de réactions chimiques (polymères synthétiques).
Phare de Turnberry
Le phare de Turnberry est un phare édifié près des ruines de Turnberry Castle (en), adjacent au terrain de golf Trump Turnberry, dans le comté de Ayrshire à l'ouest de l'Écosse.

Ce phare est géré par le Northern Lighthouse Board (NLB) à Édimbourg,l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Écosse.

Ayrshire (comté)
L'Ayrshire, Siorrachd Inbhir Àir en gaélique écossais, est un comté du sud-ouest de l'Écosse, situé sur les rives du Firth of Clyde. Ses principales villes sont Ayr, Kilmarnock et Irvine. L'aéroport international de Glasgow Prestwick, qui dessert Glasgow, est situé en Ayrshire. La région est intégrée au royaume d'Écosse au XIe siècle. En 1263, les Écossais parviennent à chasser les Norvégiens au cours de la bataille de Largs.
Charálampos Mavrías
Charálampos « Cháris » Mavrías (grec moderne : Χαράλαμπος «Χάρης» Μαυρίας), né le 21 février 1994 à Zante, est un footballeur international grec qui évolue au poste de milieu de terrain à l'AC Omónia Nicosie.

Omónia Nicosie
L'Athletic Club Omónia Nicosie (en grec moderne : Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας, Athlitikós Sýllogos Omónia Lefkosías), plus couramment abrégé en Omónia Nicosie, est un club chypriote de football professionnel fondé en 1948 et basé à Nicosie, la capitale du pays.