hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vallis Snellius
La Vallis Snellius, est une vallée lunaire située sur la face visible de la Lune. Cette vallée est située dans le quart sud-est de la Mare Nectaris. La Vallis Snellius semble avoir une origine commune avec la vallée voisine Vallis Rheita située juste au sud-ouest, car ces deux vallées sont orientées radialement par rapport à la mare Nectaris. Elles sont toutes les deux situées au sud de la Mare Fecunditatis.

Le centre de la Vallis Snellius se trouve aux coordonnées sélénographiques −31, 56. Elle a une longueur de 592 kilomètres. Il s'agit de la plus longue vallée lunaire sur la face visible de la Lune.

Bien que linéaire, cette vallée est de forme irrégulière et a été largement touchée par l'érosion d'impacts ultérieurs, ce qui rend difficile de suivre son tracé sur la surface. Le cratère Snellius à partir duquel la vallée a été nommée, se trouve dans la moitié sud. Près de la partie nord de la vallée se trouve le cratère Borda.

Sélénographie
La sélénographie est l'étude de la surface et du relief de la Lune. Le mot est dérivé du mot grec pour la Lune, à savoir Selene (Σελήνη), et du suffixe -graphie (francisation du mot grec γραφία (graphia), signifiant description). Historiquement, la principale occupation des sélénographistes était de cartographier la face visible de la Lune et d'en nommer les « mers » (maria), cratères, montagnes, etc. Cette tâche fut terminée et rendue obsolète par l'irruption d'images satellites haute résolution des faces visible et cachée de la Lune, ce depuis le début de l'ère spatiale, au début des années 1950 (exemple : sonde Clementine). Aujourd'hui, la sélénographie est considérée comme une sous-discipline de la sélénologie ou « science de la Lune ».
Aethiocarenus
Aethiocarenus burmanicus

Aethiocarenus est un genre fossile d'Insectes dont l'unique représentant est l'espèce Aethiocarenus burmanicus qui est représentée par deux spécimens. C'est le seul membre à la fois de la famille des Alienopteridae ou Aethiocarenidae et de l'ordre des Aethiocarenodea.

Ils ont été découverts dans la vallée de Hukawng (d) (Nord de la Birmanie) dans de l'ambre de Birmanie daté du Cénomanien (Crétacé supérieur), soit il y a environ 100 Ma (millions d'années).

Individu
Dans le langage courant, un individu désigne une personne, mais le terme peut avoir des acceptions sensiblement différentes suivant les disciplines.
Le terme vient du latin individuum, « ce qui est indivisible ». Son équivalent provenant du grec est atome, le mot individu désigne, selon la 9e édition du Dictionnaire de l'Académie française, « Tout être concret formant une unité distincte et identifiable, et qui ne peut être divisé sans être détruit ». La notion de l'individu tire son origine de celle du sujet distinct, en tant que personne ayant un corps- identité unique. Parmi ses caractéristiques principales sont l'autonomie et la réflexion, combinées à une conception de l'action, où l'individu est en interaction avec un monde qui lui est extérieur.
Bartolomeo Beverini
Bartolomeo Beverini, né le 3 mai 1629 à Lucques (République de Lucques) et mort le 24 octobre 1686 dans la même ville, est un érudit, poète et écrivain italien membre des Clercs réguliers de la Mère de Dieu. Ses Annales Lucenses, écrites en latin restes manuscrites jusqu’en 1829, décerne à Beverini le surnom de Tite-Live de Lucques. Pietro Giordani a traduit le XIVe livre.

République de Lucques
La république de Lucques (nom officiel en latin : Respublica Lucensis, nom officiel en italien : Serenissima Repubblica Lucense) est un ancien État de la péninsule italienne, en Toscane, dont Lucques était la capitale. Elle a été indépendante de 1160 à 1805, hormis quelques brèves périodes d’occupations florentine et pisane au XIVe siècle. Elle a également été brièvement occupée en 1799 par la France puis par l’Autriche, ensuite en 1801 à nouveau par la France.
69e cérémonie des Tony Awards
La 69e cérémonie des Tony Awards a eu lieu le 7 juin 2015 au Radio City Music Hall de New York et fut retransmise en direct à la télévision sur CBS. La cérémonie a récompensé les productions de Broadway en cours pendant la saison 2014-2015 et avant le 23 avril 2015.

Radio City Music Hall
Le Radio City Music Hall ou Showplace of the Nation est une salle de spectacle Art déco de music-hall de près de 5 900 places, de 1932, située dans le Rockefeller Center du quartier Midtown de Manhattan, à proximité des théâtres de Broadway de New York.
Île aux Oiseaux (Loiret)
L’île aux oiseaux est une île fluviale française située sur le cours de la Loire et le territoire des communes de Bou et de Sandillon, dans le département du Loiret en région Centre-Val de Loire.

L'îlot accueille notamment de nombreux couples de mouettes rieuses et de sternes (naines et pierregarins) en période de reproduction.

Elle est située dans le périmètre de la région naturelle du Val de Loire inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Îlot
Un îlot, également écrit ilot ou nommé îlet aux Antilles et en Guyane, est une île de petite superficie. Il s'agit, comme l'île, d'une entité non submergée lors de la plus basse marée et où s'est développée une végétation terrestre, mais qui s'en distingue par le fait qu'il ne se prête pas à l'habitation humaine.

Il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d'une île plus grande. La baie de Hạ Long au Viêt Nam est ainsi constituée de milliers d'îlots. Les îles Chausey, en Normandie, rassemblent une centaine d'îlots.

Un îlot peut également se trouver dans le lit d'un cours d'eau, comme l'archipel des Mille-Îles dans le fleuve Saint-Laurent, dans un lac comme l'îlot Chikly situé dans la partie nord du lac de Tunis.
Bon Secours Wellness Arena
Le Bon Secours Wellness Arena (anciennement BI-LO Center) est une salle omnisports située à Greenville, dans l'État de Caroline du Sud. L'arène est principalement utilisée pour les rencontres de basket-ball, de hockey sur glace et les concerts.

Elle a été la patinoire du Grrrowl de Greenville de l'East Coast Hockey League entre 1998 et 2006 ainsi que le terrain de jeu des Rhinos de la Caroline de l'Af2 de 2000 à 2002, puis du Groove de Greenville de la NBA Development League entre 2001 et 2003. Depuis, la salle n'abrite aucune équipe sportive. Le Bon Secours Wellness Arena a une capacité de 14 897 places pour le basket-ball, 13 707 pour le hockey sur glace et 15 951 places assises au maximum pour les concerts. De plus, il dispose de 30 suites de luxe et 840 sièges de club.

Southeastern Conference
La Southeastern Conference (SEC) est un groupement de seize universités situées dans le sud-est des États-Unis et gérant les compétitions sportives dans neuf sports masculins et treize sports féminins.
Juliana Suter
Juliana Suter, née le 23 avril 1998, est une skieuse alpine suisse spécialiste des épreuves de vitesse et du combiné.

Elle est championne du monde juniors de descente 2019 et remporte la Coupe d'Europe de descente 2022.

Ses grandes sœurs Jasmina et Raphaela sont également skieuses alpines.

Coupe d'Europe de ski alpin
La Coupe d'Europe de ski alpin est une épreuve annuelle continentale, mettant aux prises sur les cinq disciplines du ski alpin et durant toute la saison hivernale les jeunes skieurs promis au circuit professionnel, mais également les sportifs de niveau plus modeste, ou encore les champions de retour de blessure. Équivalent européen de la Coupe nord-américaine, elle est considérée comme l'antichambre de la Coupe du monde de ski alpin, l'élite professionnelle du ski alpin mondial.
Télévision en Russie
La télévision est l'un des principaux médias de masse en Russie, avec 74 % de la population regardant des chaînes de télévision nationales et 59 % regardant des chaînes régionales. Il y a en tout 3 300 chaînes de télévision qui sont disponibles, dont trois diffusées à l’échelle nationale, avec une couverture du territoire russe estimée a plus de 90 % : Perviy Kanal, Rossiya 1 et NTV,.

Médias de masse
Les médias de masse (francisation de l'anglais : mass media) sont l'ensemble des moyens de diffusion de masse de l'information, de la publicité et de la culture, ils sont capables d'atteindre et d'influencer un large public. Les principaux moyens de communication de masse sont la presse, l'affiche, le cinéma, la radiodiffusion, la télévision et plus récemment l'internet. Le terme média est souvent utilisé comme une abréviation de mass media (ou médias de masse).
Westdeutsche Zeitung
Le Westdeutsche Zeitung (WZ) est l'un des plus grands journaux régionaux de Rhénanie du Nord-Westphalie, en Allemagne. Son siège social est établi à Wuppertal avec des bureaux à Düsseldorf et Krefeld.

En 2001, le tirage du WZ était de 214 000 exemplaires.

Depuis, le Westdeutsche Zeitung a perdu une grande partie de sa diffusion. Le nombre d'exemplaires vendus a diminué en moyenne de 7,3% par an au cours des dix années entre 2007 et 2017. Selon l'analyse des médias 2017, le tirage s'élevait à 54 976 exemplaires; la part des abonnements dans le tirage vendu est de 87% et la portée  de 302 000 lecteurs par numéro.

Wuppertal
Wuppertal est une ville allemande du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, située dans la région du Pays de Berg au cœur de l'agglomération de Rhin-Ruhr.

La ville est connue pour son monorail suspendu (Wuppertaler Schwebebahn), inauguré en 1901, d'une longueur de 13 km, circulant principalement au-dessus de la rivière Wupper, mais aussi pour ses jardins publics et forêts qui représentent les deux tiers de sa surface, les vastes quartiers de villas de l’époque des fondateurs, et la compagnie de danse contemporaine créée et longuement dirigée par Pina Bausch.
Studios Robert Lang
Robert Lang Studios est un studio d'enregistrement à Shoreline, dans l'État de Washington, 24 km au nord de Seattle. Plusieurs groupes (Alice in Chains, Candlebox, Bush) y ont enregistré des chansons mais la session la plus célèbre du studio est la dernière du groupe Nirvana à la fin janvier 1994. La chanson You Know You're Right est enregistrée à ce moment-là.

C'est dans ce même studio que quelques mois plus tard Dave Grohl, ancien batteur de Nirvana, enregistre en une semaine le premier album de son nouveau groupe Foo Fighters.

Shoreline
Shoreline est une ville américaine située dans le comté de King dans l'État de Washington. En 2000, la population de la ville était de 53 025 habitants. La ville est située en banlieue nord de Seattle, à 24 kilomètres du centre-ville de Seattle, au bord du Puget Sound, sur la route reliant Seattle à Everett, et a été incorporée en 1995.
Cap Dutton
Le cap Dutton est un promontoire en Australie. Il est situé dans l'État d'Australie-Méridionale, sur la côte nord de l’île Kangourou, à environ 150 kilomètres au sud-ouest de la capitale de l'État, Adélaïde.

La zone autour du cap Dutton est presque inhabitée, avec moins de deux habitants par kilomètre carré.

La pluviométrie annuelle moyenne est de 751 millimètres. Le mois le plus humide est juin, avec une moyenne de 141 mm de précipitations, et le mois le plus sec est janvier, avec 19 mm de précipitations.

Pluviométrie
La pluviométrie est l'évaluation quantitative des précipitations, de leur nature (pluie, neige, grésil, brouillard) et distribution. Elle est calculée par diverses techniques. Plusieurs instruments sont utilisés à cette fin, dont le pluviomètre/pluviographe est le plus connu. L'unité de mesure varie selon que le type de précipitations est solide ou liquide, mais elle est ramenée en millimètres d'épaisseur (ou litres par mètre carré de surface) d'équivalence en eau à fin de comparaisons. Toute précipitation de moins de 0,1 mm est qualifiée de « trace ». Il ne faut pas mélanger avec le taux de précipitations qui est la pluviométrie par unité de temps lors d'un événement pluvieux.

La pluviométrie, avec la répartition de la température terrestre, conditionne les climats terrestres, la nature et le fonctionnement des écosystèmes ainsi que leur productivité primaire. Elle est l'un des facteurs conditionnant le développement des sociétés humaines et donc un enjeu géopolitique.
Histoire des bibliothèques aux États-Unis
La première bibliothèque des États-Unis est établie par Benjamin Franklin en 1731 et est réservée aux membres ayant payé un abonnement. Ce n'est qu'au XIXe siècle que les bibliothèques sont rendues publiques.

Library Company of Philadelphia
La Library Company of Philadelphia est une institution à but non lucratif basée à Philadelphie. Fondée en 1731 par Benjamin Franklin et ses compagnons du Junto, la bibliothèque fonctionne encore à ce jour selon un système d'abonnement, et est supportée par ses membres.

Au fil de son évolution, elle s'est constituée l'une des collections de manuscrits et d'imprimés les plus riches des États-Unis. Parmi les documents les plus célèbres, on retrouve le Mayflower Compact, des collections majeures de pamphlets datant du XVIIe siècle et de la Guerre d'indépendance des États-Unis, des cartes et des séries complètes d'œuvres datant des XVIIIe et XIXe siècle, ainsi que les toutes premières éditions de Moby Dick et Leaves of Grass, qui ne constituent que deux des 2 150 œuvres que Benjamin Franklin a à une époque possédé .
Indicatif régional 904
L'indicatif régional 904 est l'un des multiples l'indicatifs téléphoniques régionaux de l'État de la Floride aux États-Unis. Il dessert la plus grande partie de la région de la First Coast dans le nord-est de l'État, incluant la région métropolitaine de Jacksonville.

La carte ci-contre indique le territoire couvert par l'indicatif 904.

L'indicatif régional 904 fait partie du plan de numérotation nord-américain.

Plan de numérotation nord-américain
Le plan de numérotage nord-américain (North American Numbering Plan ou NANP) est un système intégré de numérotation téléphonique commun à 20 pays en Amérique du Nord.

AT&T a développé ce plan de numérotation en 1947 pour simplifier et faciliter les communications locales et longue-distance. Sa mise en œuvre a débuté en 1951.

L'Union internationale des télécommunications (UIT) a attribué l'indicatif pays « 1 » à la zone NANP. Le NANP suit la recommandation E.164 qui fixe les standards internationaux en matière de plans de numérotage téléphoniques.
Qlimax
Qlimax était un événement annuel organisé en novembre par la société néerlandaise Q-dance dans le GelreDome, à Arnhem (Pays-Bas). Un autre Qlimax moins important était également parfois organisé en Belgique. La scène du festival est occupée par des DJ de renommée internationale mixant du hardstyle et de la techno hardcore. Qlimax est connu parmi les adeptes du genre pour ses nombreux effets de sons et lumières.

Événement (festival)
Un événement (anglicisme) ou event, est un genre festival de musique électronique, créé au début des années 1990 aux Pays-Bas. Le concept se confond jusqu'à un certain point avec celui des raves parties, quoique l'organisation n'en soit pas exactement la même.
Lineage
Lineage est une série de jeux vidéo :
Lineage : lancé en septembre 1998, le premier MMORPG (Massively Multiplayer Online Role Playing Game) médiéval-fantastique de NCsoft,
Lineage II : sorti en 2003 en Corée, Lineage II est un MMORPG en 3D développé et édité par NCsoft ;

Lineage est un manhwa réalisé par Shin Eel-Suk ;

LineageOS, un système d'exploitation open source alternatif pour appareils Android qui succède à CyanogenMod ;

Lineage 2: Revolution, une suite directe de Lineage II, l'histoire se déroule 100 ans après celle de Lineage II: Goddess of Destruction. Le jeu est prévu pour sortir sur la plateforme mobile et développé par Netmarble Neo, sorti en 2017 ;

Embraer Lineage 1000 est un avion d'affaires ;

Lineage (Buddhism) (en).

Lineage (manhwa)
Lineage (리니지) est un sunjeong manhwa de Shin Eel-suk et Park Jin-ryong, publié en 1993 aux éditions Daiwon en Corée du Sud, et en français aux éditions Saphira. Il a inspiré les jeux Lineage et Lineage II.
Croft (Leicestershire)
Croft est un village et une paroisse civile du Leicestershire, en Angleterre. Il est situé à une dizaine de kilomètres au sud-ouest du centre-ville de Leicester. Administrativement, il relève du district de Blaby. Au moment du recensement de 2011, il comptait 1 639 habitants.

Leicester
Leicester /ˈlɛstə(ɹ)/  est une ville d'Angleterre située dans la région des Midlands de l'Est au Royaume-Uni. Administrativement, elle relève d’une autorité locale unique, dite « autorité unitaire », depuis 1997, mais elle reste partie intégrante du comté cérémoniel de Leicestershire, auquel elle a donné son nom.
Konrad Onasch
Konrad Onasch est un historien de l'Église allemand, né le 4 août 1916 à Dantzig, mort le 3 octobre 2007, à Halle-sur-Saale, en Allemagne, qui a enseigné en particulier à l' 
Université Martin-Luther de Halle-Wittemberg. Il s'est fait connaître par ses études  sur les icônes, sur l'église orthodoxe et sur l'interprétation de Féodor Dostoïevski. L'historien allemand Christophe Schmidt  considère Onasch comme l'un des historiens les plus productifs de sa génération concernant les sujets relatifs à l'Église orthodoxe.

Université Martin-Luther de Halle-Wittemberg
L'université Martin-Luther de Halle-Wittemberg ou l'université Martin-Luther de Halle-Wittenberg est une université allemande implantée à Halle, la plus importante du Land de Saxe-Anhalt. Elle résulte de la fusion en 1817 de deux universités, l'université de Wittemberg fondée en 1502, et l'université de Halle fondée en  1694. Elle s'appelle alors Vereinigte Friedrichsuniversität, et prend en 1933 son nom actuel : Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.
Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson 1966
Les Pays-Bas ont participé au Concours Eurovision de la chanson 1966 le 5 mars à Luxembourg. C'est la 11e participation néerlandaise au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par la chanteuse Milly Scott et la chanson Fernando en Filippo, sélectionnées par la Nederlandse Televisie Stichting au moyen de la finale nationale Nationaal Songfestival.

Fernando en Filippo
Fernando en Filippo (« Fernando et Filippo »), également connue sous le titre Fernando en Filippo (Tong-tiki-tong), est une chanson interprétée par la chanteuse surinamo-néerlandaise Milly Scott, sortie en 1966 en single 45 tours.

C'est la chanson représentant les Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson 1966 le 5 mars à Luxembourg.

La chanson a également été enregistré par Milly Scott en anglais sous le titre Fernando and Filippo et en espagnol sous le titre Fernando y Felipe.
Gâteau Fanta
Un gâteau Fanta (allemand : Fantakuchen) est un gâteau originaire d'Allemagne, réalisé à base de génoise. L'ingrédient principal est le Fanta, une boisson gazeuse qui crée une texture plus moelleuse que les gâteaux éponge classiques en raison de l'effervescence. Le gâteau est garni soit d'un simple glaçage au citron, soit d'une couche crémeuse composée de crème sure épaisse, de crème fouettée, de sucre et de mandarines en conserve. Il est généralement servi lors de fêtes d'anniversaire ou de ventes de pâtisseries.

Fanta a été développé par la branche allemande de The Coca-Cola Company durant la Seconde Guerre mondiale, car les embargos commerciaux rendaient certaines composition des boissons gazeuses et difficiles à obtenir dans l'Allemagne nazie. Le Fanta est devenu populaire comme boisson et comme édulcorant dans d'autres plats, comme les gâteaux,.

Sanction économique
Une sanction économique désigne l'ensemble des restrictions de circulations de biens, de personnes ou de transferts financiers mise en place entre États. Celle-ci peut être mise en place au travers de taxes, de quotas, de gel d'avoir, etc. Une sanction économique peut être mise en place pour des raisons politiques, sociales mais aussi économiques. Elle peut concerner un ou plusieurs états. De même, les sanctions économiques peuvent être mises en place par un seul ou plusieurs états.

L'exemple le plus notable de sanctions économiques est certainement l'embargo des États-Unis contre Cuba (en place depuis 1962), mais d'autres sont également notables comme l'embargo alimentaire russe de 2014 ou les sanctions contre le programme nucléaire de l'Iran.
(1952) Hesburgh
(1952) Hesburgh (aussi nommé 1951 JC) est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 3 mai 1951 à l'observatoire Goethe Link près de Brooklyn, dans l'Indiana.

Il a été nommé en hommage à Theodore Hesburgh, prêtre et président de l'université Notre-Dame. Il a une magnitude absolue de 10,32.

Theodore Hesburgh
Theodore Martin Hesburgh, né le 25 mai 1917 à Syracuse et mort le 26 février 2015 à Notre Dame, est un prêtre américain de la Congrégation de Sainte-Croix.

Il a été le 15e président de l'université Notre-Dame-du-Lac de 1952 à 1987.
Archidiocèse de Brasília
L'archidiocèse de Brasília (en latin : Archidioecesis Brasiliapolitanus, en portugais : Arquidiocese de Brasília) est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique au Brésil.

Son siège se situe dans la ville de Brasília, capitale du pays, dans le district fédéral.

Brasilia
Brasilia (en portugais : Brasília, /bɾaˈziljɐ/) est la capitale fédérale du Brésil et le siège du gouvernement du District fédéral. La construction de cette ville nouvelle, à un rythme soutenu, sous l'impulsion du président Juscelino Kubitschek qui souhaitait une meilleure répartition de l’activité économique alors concentrée sur les côtes, débute en 1956, pour une inauguration le 21 avril 1960.

Même si le cœur économique et démographique du Brésil reste concentré dans le sud-est du pays, le district a connu un très fort développement en quelques décennies, devenant la troisième entité urbaine du Brésil par sa population en 2021 (après São Paulo et Rio de Janeiro), ainsi que la quatrième région urbaine du pays[source insuffisante].

Brasília est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM).
Drapeau blanc-bleu-blanc
Le drapeau blanc-bleu-blanc (en russe : Бело-сине-белый флаг, Belo-sine-bely flag, abrégé en БСБ (BSB)) est un drapeau employé comme un symbole des manifestations anti-guerre en Russie pendant la guerre russo-ukrainienne (et l'invasion russe de l'Ukraine). Le drapeau a été mentionné pour la première fois sur Twitter le 28 février 2022. Selon les militants, le drapeau se veut avant tout un symbole d'union des peuples pour la paix et la liberté. La continuité avec l'ancienne version du drapeau de Veliky Novgorod a également été notée. L'une des institutions les plus importantes du gouvernement de la république de Novgorod était la Chambre de Novgorod, qui limitait les pouvoirs du prince, contrairement à ce qui se faisait dans la principauté de Vladimir-Souzdal.

Principauté de Vladimir-Souzdal
La principauté de Vladimir-Souzdal (en russe : Влади́миро-Су́здальское кня́жество, Vladimiro-Souzdalskoïe kniajestvo) est une principauté russe apparue au XIIe siècle après le démembrement de la Rus' de Kiev, d'abord gouvernée par des descendants du grand-prince de Kiev Iouri Dolgorouki.

Devenue vassale de l'Empire mongol, puis de la Horde d'or (1239), elle se divise en onze principautés, parmi lesquelles la principauté de Moscou, qui devient la plus puissante : en 1325, Moscou est choisie au détriment de Vladimir comme siège par le métropolite de la Rus', point de départ d'une longue expansion. À partir de 1318, la principauté de Vladimir est dirigée par des princes de Moscou ou de Tver.

La principauté de Vladimir est parfois considérée comme le berceau de la langue russe et de la Russie.