hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matt Forte
Matthew Garrett Forte, né le 10 décembre 1985 à Lake Charles (Louisiane), est un sportif professionnel américain de football américain ayant joué au poste de running back dans la National Football League (NFL) pendant dix saisons (2008-2017).

Universitaire, il a joué dans la NCAA Division I FBS pour la Green Wave de l'université Tulane.

Il est ensuite sélectionné en 44e choix global lors du deuxième tour de la draft 2008 de la NFL par la franchise des Bears de Chicago. Il y reste huit saisons et rejoint ensuite les Jets de New York où il termine sa carrière en 2017.

En 2014, Forté bat le record du nombre de réceptions en une saison pour un running back avec 102. Le record était détenu par Larry Centers et il sera ensuite battu en 2018 par Christian McCaffrey. Forte est l'un des trois running backs de l'histoire de la NFL à avoir dépassé les 100 réceptions et les1 000 yards à la course en une saison (avec McCaffrey et LaDainian Tomlinson).

Draft 2008 de la NFL
La draft 2008 de la NFL est la 73e draft annuelle de la National Football League, permettant aux franchises de football américain de sélectionner des joueurs universitaires éligibles pour jouer professionnels. Elle s'est déroulée entre le 26 et le 27 avril 2008 au Radio City Music Hall de New York.

Pour la première fois depuis les débuts de la draft commune (1967), aucun wide receiver n'est sélectionné au premier tour et pour la première fois également, les deux premiers choix ont le même nom de famille (Jake et Chris Long; ils ne sont pas apparentés). En outre, un nombre record de 34 échanges sont effectuées au cours de la draft proprement dite. Ce record est battu en 2017 (37 échanges) puis en 2019 (40).
Coordination nationale pour les libertés et la transition démocratique
La Coordination nationale pour les libertés et la transition démocratique ou CNLTD ou CLTD (ou Mazafran I et II) est une coordination créée le 10 juin 2014 à Zéralda qui regroupe des partis et personnalités politiques de l'opposition (islamistes, laïcs et nationalistes) qui avaient appelé au boycott de l’élection présidentielle du 17 avril 2014, dans le but d'organiser une transition démocratique en Algérie,,.

Cette coordination ne réussit pas à former des objectifs et propositions clairs, perdant de l'énergie dans les intérêts des partis. Sans avis clair pour ou contre un boycott, l'opposition, dont la CNLTD, est vue comme affaiblie lors des élections législatives algériennes du 4 mai 2017. La CNLTD est dissoute en 2017-2018.

Ali Yahia Abdennour
Ali Yahia Abdennour (en kabyle : Σli Yaḥya Σabdennur, en tifinagh : ⵄⵍⵉ ⵢⴰⵀⵢⴰ ⴰⴱⴷⴻⵏⵏⵓⵔ), né le 18 janvier 1921 à Aït Yahia, en Algérie et mort le 25 avril 2021 à Alger, est un homme politique, avocat et militant des droits de l'Homme algérien.
2015 HQ171
2015 HQ171 est un astéroïde géocroiseur de la famille Apollon d'environ 15 mètres de diamètre qui s'est approchée à 460 000 kilomètres (1,2 fois la distance Terre-Lune) de la Terre le 2 mai 2015 à 3 h 51.

Périgée
Le périgée d'un satellite de la Terre (la Lune ou un satellite artificiel) est le point de son orbite qui est le plus proche du centre de la Terre (plus exactement, de leur centre de masse commun). Le point qui en est le plus loin est l'apogée.
Nu au collier
Nu au collier – ou simplement Nu – est un tableau réalisé en 1917 par le peintre italien Amedeo Modigliani. De format horizontal, cette huile sur toile est un nu qui représente une jeune femme aux cheveux bruns étendue sur le dos, les mains derrière la tête. Les yeux clos, elle ne porte qu'un petit collier de perles autour du cou. L'œuvre est conservée au musée Solomon-R.-Guggenheim, à New York, dans l'État de New York, aux États-Unis.

Nu (genre artistique)
Le nu est un genre artistique qui consiste en la représentation du corps humain dans un état de nudité, et — par synecdoque – dans tout état qui fasse allusion à sa possible nudité, même si celle-ci n'est pas exactement représentée.

La représentation de corps nus est fréquente dans l'art européen, d'une part dans l'Antiquité et d'autre part depuis la Renaissance, avec une différence notable de genre, le nu masculin dominant dans l'Antiquité, et le nu féminin dans l'art européen depuis le XVIIe siècle.

Comme tradition, elle est entretenue par la conservation des œuvres dans les musées et par des enseignements esthétiques et pratiques, au premier plan desquels se trouve le dessin d'académie.
Wilhelm Hausenstein
Wilhelm Hausenstein, né le 17 juin 1882 à Hornberg et mort le 3 juin 1957 à Munich, est un homme politique, journaliste, critique d'art, historien diplomate et homme de lettres allemand. Il est l'un des rares Allemands qui ait su vraiment dire non au nazisme, à l'antisémitisme.

Il est le premier ambassadeur allemand nommé à Paris après la Seconde Guerre mondiale. Il est l'un des bâtisseurs de l'amitié franco-allemande, après avoir été un médiateur culturel et politique entre l’Allemagne et la France.

Amitié franco-allemande
L'amitié franco-allemande  est une notion diplomatique franco-allemande née des suites de la Seconde Guerre mondiale, troisième conflit en moins d'un siècle entre la France et l'Allemagne. Pour éviter une nouvelle guerre et mettre fin au revanchisme, des efforts de rapprochement sont entrepris par les deux pays.

Elle s'est donc développée en parallèle avec l'Union européenne, le couple franco-allemand ayant toujours été un moteur de la construction européenne. Le traité de l'Élysée, en 1963, a officialisé ce rapprochement symbolique.
Archaeopteris
Archaeopteris est un genre fossile de progymnospermes de l'ordre des Archaeopteridales. Ce genre est considéré par de nombreux scientifiques comme représentant les premiers arbres modernes et possède plus de caractéristiques communes avec les plantes à graines que toute autre plante fossile connue. Les analyses cladistiques récentes le placent en groupe-frère des plantes à graines.

Fronde (botanique)
La fronde est un organe végétal qui joue le rôle de feuille chez certaines plantes telles que palmiers et fougères ou grandes algues (laminaires par exemple).

Elles sont généralement de grande taille (sauf chez certaines espèces, notamment dans le genre Asplenium) et divisées en segments appelés pennes (partie unipennée), pinnules (partie bipennée) ou pinnulettes (pinnules secondaires dans une partie tripennée).
Rivalité entre Millwall F.C. et West Ham United F.C.
L'East London derby désigne le derby londonien opposant West Ham United au Millwall Football Club, deux clubs basés à l'Est de la capitale anglaise. Les premiers jouent au Stade olympique de Londres alors que les seconds disputent leurs matchs au Den. Le dernier match a opposé les deux équipes en Division 2 le 4 février 2012.

Le premier derby opposant les deux clubs a lieu le 23 septembre 1897 et s'est terminé par une victoire de Millwall sur le score de deux buts à zéro. La plus large victoire est à l'actif de Millwall, les Lions s'imposant alors 2 avril 1903 sept buts à un.

Sur les 99 rencontres officielles jouées à la date du 4 février 2012, Millwall en a remporté 38 et West Ham United 34 ; les deux clubs se sont séparés sur un score de parité à 27 reprises. Millwall a marqué 141 buts contre 140 pour West Ham.

Entre le 13 octobre 1959 et le 7 octobre 1978, les deux clubs ennemis ne s'affrontent pas lors de compétition officielle soit au total pendant près de 19 ans.

Derby (sport)
Un derby est un anglicisme qui définit une rencontre sportive entre deux équipes d'une même ville, voire entre deux villes géographiquement voisines, généralement distantes de moins de 50 kilomètres, et qui ont une rivalité sportive.
Jeu par arrangement
Un jeu par arrangement, ou jeu de placement, est un jeu de société caractérisé par trois critères :

Le but est de réaliser des alignements ou des configurations avec les pièces que l'on introduit dans le jeu.

Le tablier (ou l'espace de jeu) est vide ou pratiquement vide au départ

Le tour d'un joueur consiste à poser une ou plusieurs pièces sur l'espace de jeu, dans le but d'atteindre son objectif

Ces trois critères définissent un jeu par arrangement.

Les pièces peuvent être des pions, des tuiles, des bâtonnets, des cartes ...

La plupart du temps, les pièces introduites ne sont pas retirées du jeu. Si certaines le sont, cela ne constitue pas l'essence du jeu.

Il peut exister des formes électroniques de ce type de jeu de société, sur console de jeu, sur micro-ordinateur ou sur internet.

Dominos (jeu)
Les dominos sont un jeu de société d'origine chinoise, utilisant 28 pièces (dans le cas d'un jeu « double-six »). On y joue généralement à deux, trois ou quatre personnes. Comme avec les cartes, il existe de nombreuses variantes de jeu. Les explications ci-dessous en donnent quelques exemples.
Rafle de Saint-Mandé
La rafle de Saint-Mandé prend place le samedi 22 juillet 1944 au no 5 de la rue Grandville  à Saint-Mandé (Val-de-Marne), dans un centre de l'UGIF, 
pour enfants. Ces derniers sont déportés par le Convoi no 77, en date du 31 juillet 1944, le dernier grand convoi au départ de la gare de Bobigny, de Drancy vers Auschwitz.

Une photographie des fillettes posant dans leur centre, en tablier et étoile jaune, "a été très largement utilisée dans les publications, expositions, tant en France qu’à l’étranger. Elle focalise non seulement le processus d’extermination nazi des populations juives dans la France de Vichy, mais symbolise, plus largement, pour certaines publications, la Shoah, le génocide des Juifs en Europe durant la Seconde Guerre mondiale."

Camp de Drancy
Le camp d'internement de Drancy ou camp de Drancy est la plaque tournante de la politique de déportation antisémite en France d'août 1941 à août 1944, dans le cadre de la Shoah, au cours de la Seconde Guerre mondiale. Situé au nord-est de Paris, dans la ville de Drancy (alors dans le département de la Seine, aujourd'hui en Seine-Saint-Denis), ce camp, dirigé successivement par Theodor Dannecker, Heinz Röthke, puis Alois Brunner, est pendant trois ans (durant l'occupation allemande) le principal lieu d'internement avant déportation depuis la gare du Bourget (1942-1943) puis la gare de Bobigny (1943-1944) vers les camps d'extermination nazis, principalement Auschwitz. Neuf Juifs déportés de France sur dix passent par le camp de Drancy lors de la Shoah dans le pays.
Jean de Bueil
Jean de Bueil est un nom de personne  notamment porté par :

Jean II de Bueil (?-1366), homme de guerre ;

Jean III de Bueil (?-1405), homme de guerre ;

Jean IV de Bueil (?-1415), tué à la bataille d'Azincourt ;

Jean V de Bueil (1405/1406-1478), comte de Sancerre, amiral de France, dit le fléau des Anglais, compagnon de Jeanne d'Arc ;

Jean VI de Bueil (1515-1537), comte de Sancerre et vicomte de Carentan, grand échanson de France ;

Jean VII de Bueil (1563-1638), comte de Sancerre, grand échanson de France ;

Jean VIII de Bueil (1627-1665), comte de Marans, grand échanson de France sous Louis XIII.

Jean VIII de Bueil
Jean VIII (ou IX) de Bueil (vers 1627 - janvier 1665), comte de Marans, seigneur de Bueil, de Gençay et de Vaujours, fut grand échanson de France sous Louis XIII.

Il était le fils aîné de René de Bueil, dernier comte héréditaire de Sancerre, dont il hérita les titres, sauf le comté de Sancerre vendu au prince de Condé vers 1640. Il épousa Françoise-Charlotte de Montalais et mourut sans postérité.

Il démissionna de sa charge de Grand bouteiller de France au bénéfice de son beau-frère, le marquis Pierre de Perrien.
FLNC Canal habituel
Le FLNC Canal habituel est un mouvement politique qui se réclamait du nationalisme corse et qui luttait clandestinement par la force armée. Il a existé de 1990 à 1996.

Il est issu du FLNC, de la branche du Mouvement pour l'autodétermination (MPA), créé en 1990.

En 1992, le MPA renonce à l'indépendance, le Canal Habituel maintient son activité.

La période de 1994 à 1996 a été très meurtrière en raison des règlements de compte avec le FLNC Canal historique.

En 1996, Alain Orsoni, dirigeant du MPA, s'enfuit en Amérique Latine et décrète avec ses bras droits, Gilbert Casanova et Antoine Niviaggioni, la dissolution du FLNC habituel.

Cette dissolution n'est pas acceptée par tous et les contestataires quittent le MPA pour fonder Corsica Viva et son bras armé, le FLNC du 5-Mai.

Nationalisme corse
Le nationalisme corse est un mouvement politique, culturel et social qui proclame que la Corse constitue une nation et revendique son autonomie ou même son indépendance. Il naquit durant la guerre d'indépendance corse (1729-1769) et a été repopularisé au XXe siècle, le nationalisme corse est au fil du temps devenu un élément de l'histoire de la Corse, continuant jusqu'à nos jours.
Merveilles de l'Orient
Les Merveilles de l'Orient (Wonders of the East ou Marvels of the East) est un texte en prose vieil-anglais datant d'environ l'an 1000. Il est accompagné de nombreuses illustrations dans les deux manuscrits où il apparaît. Il décrit une variété de créatures étranges, souvent légendaires, peuplant les régions de l'Orient, telles que la Babylonie, la Perse, l'Égypte et l'Inde. Le manuscrit le plus ancien est le célèbre Codex Nowell, qui est également le seul manuscrit contenant Beowulf. Le texte vieil-anglais a été traduit d'un texte latin aujourd'hui connu sous le nom de De rebus in Oriente mirabilibus et reste en grande partie fidèle à l'original latin.

Orient (géographie)
L'Orient, ou monde oriental, est en géographie un concept culturel principalement utilisé par les Européens. Globalement, le terme désigne « les espaces situés à l'Est de l'Europe », c'est-à-dire l'Asie. La délimitation précise est dépendante du contexte dans lequel le terme est utilisé.

Le Proche-Orient, le Moyen-Orient et l'Extrême-Orient sont des sous-parties de l'Orient.
Johanne Lamoureux
Johanne Lamoureux, née à Montréal le 22 juillet 1958, est historienne de l’art, spécialiste des questions d’art moderne et contemporain, d’historiographie et de muséologie. Elle est titulaire de la Chaire de recherche du Canada en muséologie citoyenne depuis 2019, et dirige également le Partenariat Des nouveaux usages des collections dans les musées d’art (CRSH 2021-2028),.

Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Le Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) est l’organisme subventionnaire fédéral qui encourage et appuie la recherche et la formation universitaires dans le domaine des sciences humaines. En mettant l’accent sur le développement du talent, la production du savoir et la création de connexions entre les établissements d’enseignement et les communautés, le CRSH appuie, de façon stratégique, la réalisation d’initiatives de calibre mondial qui reflètent l’engagement du gouvernement visant à bâtir un avenir prospère pour le Canada et le reste du monde.
I Hate Luv Storys
I Hate Luv Storys est un film indien de Bollywood mettant en vedette Imran Khan et Sonam Kapoor dans les rôles principaux. C'est une comédie romantique dirigée par le réalisateur débutant Punit Malhotra et produit par Dharma Productions de Karan Johar. Punit Malhotra est le neveu du designer Manish Malhotra et a déjà travaillé comme assistant réalisateur pour Karan Johar. Les chansons sont composées par Vishal Dadlani et Shekhar Ravjiani sur des paroles d'Anvita Dutt Guptan, Vishal Dadlani et Kumaar.

Karan Johar
Karan Johar (hindi : करण जौहर) est un réalisateur, scénariste et producteur indien, né le 25 mai 1972. Directeur de Dharma Productions, fondé par son père, et réalisateur de blockbusters tels que Kuch Kuch Hota Hai et La Famille indienne, c'est l'un des jeunes cinéastes les plus en vue de Bollywood.
The Wilson Journal of Ornithology
The Wilson Journal of Ornithology est la publication officielle de la Wilson Ornithological Society. La revue publie des articles sur le comportement, l'écologie, les adaptations physiologiques et la conservation des oiseaux dans leur habitat naturel. Sans exclure les études d'autres régions du monde, ce sont principalement les espèces du nouveau monde, notamment des néotropiques, qui sont ciblées.  The Wilson Journal of Ornithology fait suite à The Wilson Bulletin  (ISSN 0043-5643), 1894-2005).

Écozone néotropique
L'écozone néotropique, ou l'écozone néotropicale, est l'une des huit écozones ou régions biogéographiques terrestres. Dans la nomenclature d'Alfred Russel Wallace, il définit le territoire biogéographique correspondant au Néotropis, qui est le nom donné en chorologie à la partie du globe réunissant l'Amérique centrale, les Antilles, l'Amérique du Sud et les îles Galápagos.

L'écozone néotropicale comprend la totalité de l'Amérique du Sud et l'Amérique centrale jusqu'au sud du Mexique. Elle présente une faune et une flore différente de l'écozone néarctique, en raison de la séparation entre les deux continents.
Kiumars Pourahmad
Kiumars Pourahmad (en persan : کیومرث پوراحمد) est un réalisateur, scénariste, monteur et producteur de cinéma iranien né le 16 décembre 1949 à Najafabad en Iran et mort le 5 avril 2023 à Bandar-e Anzali.

Bandar-e Anzali
Bandar-e Anzali ou simplement Anzali (Bandar signifiant port en persan) (en persan : بندر انزلی), connue sous le nom de Bandar-e Pahlavi (بندر پهلوی) de 1925 à 1980), est une ville portuaire située dans la province du Guilan, en Iran, au bord de la mer Caspienne. Elle est peuplée surtout de Gilaki.

C'est également une station balnéaire prisée.
Gornji Ratiš
Ratish i Epërm en albanais et Gornji Ratiš en serbe latin (en serbe cyrillique : Горњи Ратиш) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Deçan/Dečani, district de Gjakovë/Đakovica (Kosovo) ou de Pejë/Peć (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 210 habitants.

District de Gjakovë/Đakovica
Le district de Gjakovë/Đakovica (en albanais : Rajoni i Gjakovës ; en serbe cyrillique : Ђаковички округ ; en serbe latin : Đakovički okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 196 867 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Gjakovë/Đakovica.

Le district de Gjakovë/Đakovica, créé par la MINUK, n'est pas reconnu par la Serbie.
Génération d'harmonique
La génération d'harmonique (GH, HG (en) aussi appelée génération d'harmonique d'ordre n) est un processus d'optique non linéaire dans lequel n photons avec la même fréquence interagissant avec un milieu non linéaire, se « combinent » générant un nouveau photon avec n fois l'énergie des photons initiaux (de manière équivalente, n fois la fréquence et de longueur d'onde divisée par n).

Bêta-borate de baryum
Le β-borate de baryum, ou BBO, est le polymorphe basse température du borate de baryum, composé chimique de formule BaB2O4, également écrite Ba(BO2)2 et BaO·B2O3. Le borate de baryum se présente sous la forme d'une poudre blanche ou de cristaux incolores, souvent à l'état d'hydrate BaB2H2O5. Cet hydrate est un solide blanc peu soluble dans l'eau, tandis que le dihydrate BaB2H4O6, également de couleur blanche, perd son eau de cristallisation à 140 °C. Il existe une phase α stable à haute température, la transition β ⟶ α survenant vers 925 °C. Ces deux phases diffèrent par la position des cations de baryum Ba2+ dans le cristal mais sont biréfringentes toutes les deux ; le BBO est un matériau couramment employé en optique non linéaire, par exemple pour réaliser un doublage de fréquence, tandis que la phase α présente une symétrie centrale et donc des propriétés non linéaires différentes.
Fédération française de tennis de table
La Fédération Française de Tennis de Table (FFTT) est l'instance gérant le tennis de table en France. Elle a été fondée en mars 1927,. Son siège se trouve rue Dieudonné-Costes à Paris dans le 13e arrondissement.

Institut national du sport, de l'expertise et de la performance
L'Institut national du sport, de l'expertise et de la performance, plus communément appelé INSEP, est un grand établissement français. Créé en 1975 sous le nom d'Institut national du sport et de l'éducation physique, il est l'héritier d'institutions plus anciennes. C'est un opérateur majeur du sport de haut niveau en France.

Installé sur un site de 28 hectares dans le bois de Vincennes à Paris, l'INSEP rassemble des équipements sportifs spécifiques, des infrastructures médicales et de récupération, un hébergement et une restauration. Il accompagne également les sportifs dans leur formation et leur reconversion professionnelle.
Secrétaire de cabinet pour le Nord du pays de Galles
La fonction et le titre de ministre du Nord du pays de Galles (Minister for North Wales en anglais et Gweinidog Gogledd Cymru en gallois) est une charge attribuée au membre du gouvernement responsable de la partie septentrionale du pays de Galles. En tant que membre de premier rang de la structure exécutive, son titulaire siège ex officio au sein du cabinet, l’organe de décision ultime du gouvernement.

Introduite en 2018 par Mark Drakeford, la fonction est toujours couplée à d’autres portefeuilles ministériels. Depuis la formation du second gouvernement de Mark Drakeford le 13 mai 2021, Lesley Griffiths (en) est la ministre du Nord du pays de Galles. Elle occupe également les fonctions de ministre des Affaires rurales et de Trefnydd.

Premier ministre du pays de Galles
Au pays de Galles, le premier ministre (First Minister en anglais et Prif Weinidog en gallois) est le chef du Gouvernement gallois, l’administration exécutive dévolue à la nation galloise. Dans un contexte typiquement britannique ou international, son titre est adapté en « premier ministre du pays de Galles » (First Minister of Wales en anglais et Prif Weinidog Cymru en gallois).

L'actuelle titulaire de la fonction est Eluned Morgan depuis le 6 août 2024.
Boulouparis
Boulouparis (prononcé [bulupaʁi] ; Berepwari en xârâcùù) est une commune française de Nouvelle-Calédonie, située sur la côte ouest de la Grande Terre, en Province sud, sur la RT1.

La commune fait partie de l'aire coutumière Xaracuu.

Grande Terre (Nouvelle-Calédonie)
La Grande Terre est l'île principale de la Nouvelle-Calédonie, dans la mer de Corail, une mer de l'océan Pacifique. Elle représente 88 % de l'ensemble du territoire de la Nouvelle-Calédonie. Orientée du nord-ouest au sud-est, prolongée au nord par les îles Belep et au sud par l'île des Pins avec lesquelles elle forme l'arc ou archipel de la Grande Terre, elle forme un ensemble allongé de 400 km de long (du « bout du monde » à Poingam dans la commune de Poum à l'extrémité nord-ouest jusqu'au cap N'Dua à la limite entre Le Mont-Dore et Yaté à la pointe sud) pour 64 km à son endroit le plus large (entre la presqu'île de Pindai dans la commune de Poya sur la côte ouest et Poindimié sur la côte est).

Du fait de sa superficie, la Grande Terre est la 52e île du monde, la 22e de l'océan Pacifique, la 6e du Pacifique sud, la 2e de la mer de Corail et la plus grande île de France, presque deux fois plus grande que la Corse.
Jacques-Paul Martin
Jacques Martin, né le 26 août 1908 à Amiens et mort le 27 septembre 1992 au Vatican, est un cardinal français de la Curie romaine, préfet émérite de la Maison pontificale.

De 1936 à son départ en retraite en 1986, le prélat français demeura à la Curie romaine au service de six papes, de Pie XI à Jean-Paul II.

Angélus
L'Angélus ([ɑ̃.ʒe.lys]) est une prière triquotidienne chrétienne de l'Église catholique romaine d'Occident. Elle est sonnée trois fois par jour par les cloches (sauf pendant le triduum pascal), à six heures du matin, midi et six heures du soir. L'heure exacte peut varier selon les régions et les paroisses.

La prière de l'Angélus est composée de trois Ave Maria séparés par des invocations spécifiques.

Dans une société sans horloge individuelle, cette annonce rythme la vie au travail, tandis que réciter l'Angélus consacre à Dieu la journée.

Lors de la sonnerie des cloches, la tradition veut que  le chrétien arrête son activité pour prier.