hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
García V (roi de Pampelune)
García V de Pampelune dit le Restaurateur, né en 1110/1112, mort le 21 novembre 1150 à Lorca. Il régna sur Pampelune de 1134 à 1150. Seigneur de Monzón et Logroño à partir de 1116, puis roi de Pampelune (1134-1150).

Garcia naquit de Christine de Bivar (fille du Cid Campeador) et de Ramiro II de Monzón, fils de Sanche de Uncastillo, lui-même fils illégitime de García IV de Pampelune. À la mort d'Alphonse Ier d'Aragon sans descendance, la noblesse et les évêques navarrais élurent García roi de Pampelune, rétablissant l'autonomie du royaume après 58 ans d'union politique avec le royaume d'Aragon. Après un conflit initial, il finit par s'allier avec le roi Alphonse VII de Castille-et-León et prend part à la Reconquista.

Lorca (Navarre)
Lorca en espagnol, ou Lorka en basque, est une localité ayant le statut de concejo située dans la commune de Valle de Yerri en Navarre, dans le Nord de l’Espagne.

Sa population était de 128 habitants en 2007.

Le Camino francés du Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par cette localité.
Jean Duvivier
Jean Duvivier est un facteur d'orgues français, ayant exercé son art en Provence et Languedoc à la fin du XVIe siècle.

Originaire de Langres, émule de Pierre Marchand sans atteindre la renommée de celui-ci, il œuvra à Béziers, Pertuis, Pernes-les-Fontaines, Valréas et Vaison-la-Romaine, de 1596 à 1601.

Il ne reste aucun témoin objectif de ses instruments, connus uniquement par des documents d'archives.

Valréas
Valréas (prononcé : [valʁeas]) est une commune française, située dans le département du Vaucluse, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ses habitants, au nombre de 9 346 en 2021, sont appelés les Valréassiens.
Baldemu
Le baldemu (ou baldamu, baldare, mbazla) est une langue tchadique de l'Extrême-Nord du Cameroun.

Pratiquement considérée comme disparue – en 2003, on dénombrait 4 locuteurs –, elle était parlée dans le département du Diamaré, à Balda et Bogo, ainsi qu'à l'est de Maroua.

Beaucoup de locuteurs ont opté pour le peul.

Maroua
La ville de Maroua est le chef-lieu de la région de l'Extrême-Nord du Cameroun et du département du Diamaré. La Communauté urbaine de Maroua instaurée en 2008 est constituée de trois communes d'arrondissement avec une population urbaine estimée à plus de 300 000 habitants en 2022. Certaines sources contestent ce chiffre et estiment plutôt que sa population atteindrait le million (1 070 000). Capitale régionale, centre commercial et artisanal, ville universitaire, elle se place comme l'une des plus peuplées et des plus importantes du Cameroun. Maroua est historiquement une ville touristique. Elle dispose de nombreux hôtels.
Taisto Mäki
Taisto Armas Mäki (né le 2 décembre 1910 à Vantaa — mort le 1er mai 1979) est un athlète finlandais spécialiste des courses de fond et ancien détenteur des records du monde du 5 000 mètres et du 10 000 mètres.

5 000 mètres
Le 5 000 mètres est une épreuve d’athlétisme faisant partie des courses de fond et qui se court sur la distance de 5 000 m, soit 12 tours et demi sur une piste en plein air de 400 m.

Le record du monde de la discipline est détenu par l'ougandais Joshua Cheptegei en 12 min 35 s 36, réalisé à Monaco le 14 août 2020. L'Éthiopienne Gudaf Tsegay détient depuis le 17 septembre 2023 à Eugene le record du monde féminin en 14 min 0 s 21 dans le cadre de la Ligue de Diamant.
Meisserite
La meisserite, ou meissérite, est un minerai d'uranium très rare de formule Na5(UO2)(SO4)3(SO3OH)(H2O),. Il est intéressant en tant que sel d'uranyle naturel contenant un anion hydrogénosulfate, une caractéristique qu'il partage avec la belakovskiite. D'autres minéraux chimiquement apparentés comprennent la fermiite, l'oppenheimérite, la natrozippéite et la plášilite,,,. La plupart de ces minéraux de sulfate d'uranyle ont été découverts à l'origine dans la mine Blue Lizard, dans le comté de San Juan, Utah, aux États-Unis. Ce gisement en reste en 2023, le seul connu. Le minéral a été nommé en l'honneur du minéralogiste suisse Nicolas Meisser (né en 1964). Son symbole IMA approuvé en 2013 est Mss.

Hydroxyle
En chimie et en minéralogie, le nom hydroxyle ou oxhydryle désigne l'entité OH comportant un atome d'oxygène et d'hydrogène liés. Quand il s'agit d'un radical isolé, on le note ·OH ou  HO·. Quand il est ionisé, on parle plutôt d'anion hydroxyde (OH−). Quand il s'agit d'un groupe fonctionnel attaché à une structure moléculaire, on parle aussi de groupe hydroxy (–OH).
Reg White
Reginald James White, né le 28 octobre 1935 à Brightlingsea et mort le 27 mai 2010, appelé communément Reg White, est un marin, skipper et constructeur de bateaux anglais.

Plusieurs fois champion du monde, il a connu la consécration avec le titre olympique obtenu avec John Osborn en classe Tornado à Montréal, en 1976, devant les équipages américain et ouest-allemand.

Brightlingsea
Brightlingsea est une ville dans le comté d'Essex en Angleterre. Il est situé dans le district de Tendring. Située à 38.8 kilomètres de Chelmsford. Sa population est de 8076 habitants (2011). Dans Domesday Book de 1086, il a été énuméré comme Brictricseia/Brictesceseia.
36e législature du Canada
La 36e législature du Canada est en session du 22 septembre 1997 au 22 octobre 2000. Sa composition est déterminée par les élections de 1997, tenues le 2 juin 1997, et légèrement modifiée par des démissions et des élections partielles survenues avant les élections de 2000.

Cette législature est contrôlée par une majorité parlementaire détenue par le Parti libéral et son chef Jean Chrétien. L'opposition officielle est représentée par le Parti réformiste initialement dirigé par Preston Manning et ensuite par Deborah Grey.

Le président de la Chambre des communes est Gilbert Parent.

Pour la première fois dans l'histoire parlementaire canadienne, cinq partis détiennent le statut de parti officiel. Dans le parlement précédent, le Parti progressiste-conservateur et le Nouveau Parti démocratique n'avait pas réussi à atteindre le statut de parti officiel.

Voici les deux sessions parlementaires de la 36e législature:

Preston Manning
Ernest Preston Manning (né le 10 juin 1942, à Edmonton, Alberta) est un homme politique canadien. Il est le fondateur et premier chef du Parti réformiste du Canada, un parti politique canadien qui devient ensuite l'Alliance canadienne. Il conserve son siège à la Chambre des communes du Canada sous la bannière de ce parti jusqu'à la retraite, après quoi le parti fusionne avec le Parti progressiste-conservateur pour former le Parti conservateur du Canada.
Thomas Edison National Historical Park
Le Thomas Edison National Historical Park est une aire protégée américaine à West Orange, dans le comté d'Essex, au New Jersey. Établi le 30 mars 2009, ce parc historique national est un ancien site historique national créé dès le 5 septembre 1962 et inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 15 octobre 1966. Il protège des bâtiments liés à Thomas Edison.

Comté d'Essex (New Jersey)
Le comté d'Essex (Essex County) est un comté situé dans l'État américain du New Jersey. Son chef-lieu est Newark et sa population est de 863 728 habitants lors du recensement des États-Unis de 2020. Il fait partie de l'agglomération new-yorkaise. Le comté fait partie de la région du Nord du New Jersey de l'état.
Relations entre le Brésil et les États-Unis
Les relations entre le Brésil et les États-Unis sont relativement anciennes, les États-Unis étant le premier pays à reconnaître l'indépendance du Brésil et ce dernier étant le seul pays sud-américain à envoyer des troupes aider les Alliés durant la Première Guerre mondiale.

Embraer
Embraer (Empresa Brasileira de Aeronáutica) est un constructeur aéronautique brésilien, spécialisé dans les avions civils de petite et de moyenne taille, utilisés dans l'aviation régionale, d'affaires et agricole. L'entreprise construit également des avions de chasse, de télédétection et de transport d'autorités.

Il s'agit d'une des plus grandes entreprises exportatrices du Brésil. Son siège se situe dans la ville de São José dos Campos, dans l'État de São Paulo mais possède aussi diverses filiales à l'étranger dont une en Chine, Harbin Embraer.

Embraer se classait en 2023 au 99e rang mondial pour la production d'armement.
Beeby
Beeby est un village et une paroisse civile du Leicestershire, en Angleterre. Il est situé au nord-est de la ville de Leicester, dans le borough de Charnwood. Au moment du recensement de 2011, il comptait 115 habitants.

Borough de Charnwood
Charnwood est un district non-métropolitain du Leicestershire, en Angleterre. Il doit son nom à la forêt de Charnwood, qui s'y trouve. Sa plus grande ville est Loughborough, pôle commercial et administratif. Au sud, le district jouxte Leicester, qui se trouve à environ 20 km de Loughborough.

Le district est créé le 1er avril 1974, par le Local Government Act de 1972. Il est issu de la fusion du district municipal de Loughborough, du district urbain de Shepshed et du district rural de Barrow upon Soar. Il a reçu le statut de borough le 15 mai 1974.
Mardala
Le mardala  (odia : ମର୍ଦ୍ଦଳ, ororor) est un instrument de percussion classique originaire de l'État indien d'Odisha, traditionnellement utilisé comme accompagnement principal dans la musique classique d'odissi,,. L'instrument est légèrement différent des autres instruments (comme Madal, Mridangam, etc.) qui pourraient avoir des noms similaires dans le sous-continent indien en raison de sa construction unique, de ses caractéristiques acoustiques et de sa technique de jeu traditionnelle.

Le mardala est utilisé dans un large éventail de formes d'art traditionnelles d'Odisha, notamment le Gotipua, le Mahari, la danse odissi, le Bhagabata Tungi, le Sakhi Nata, le Prahallada Nataka, Ramalila, Krusnalila, Rama Nataka, Sahi Jata, Medha Nacha, Bharata Lila, Bhutakeli Nata, Odisi Kirtana et plus encore,.

Odia
L’odia, aussi appelé plus anciennement oriya (ଓଡ଼ିଆ (oṛiā)), est une langue indo-aryenne parlée dans l’État de l'Odisha, à l’Est de l’Inde, dont elle est la langue officielle. C'est aussi l’une des langues officielles de l’Inde. D'après le recensement de 2011, l'odia est la langue maternelle de 37 521 324 Indiens, dont 34 712 170 en Odisha (soit 92,5 % des locuteurs et 82,7 % de la population de l'État).
Cathédrale de Qasr Ibrim
La cathédrale de Qasr Ibrim, également connue sous le nom de cathédrale Sainte-Marie, a été construite au VIIe siècle. La ville, en ruine, située près de la frontière sud de l'Égypte, a été en grande partie submergée par le lac Nasser, seule une ile émerge encore. Elle est occupée par les vestiges de la cathédrale, construite sur la partie la plus élevée de l'ancien promontoire de Qasr Ibrim.

Lac Nasser
Le lac Nasser (en arabe : بحيرة الناصر, Buhayrat an-Nasir) est un lac artificiel situé à la frontière entre l'Égypte et le Soudan. « Nasser » est l'appellation de la portion égyptienne de ce plan d'eau (soit 83 % de sa surface totale), le côté soudanais portant le nom de lac de Nubie.
Marguerite de Navarre
Le nom de Marguerite de Navarre peut se référer à :

Marguerite de Navarre (1128 † 1183), fille du roi Garcia V de Navarre, reine de Sicile par son mariage avec le roi Guillaume Ier de Sicile ;

Marguerite de Navarre (1492 † 1549) également appelée Marguerite d’Angoulême, sœur de François Ier, femme de lettres française, épouse du roi Henri II de Navarre, d’où :
le lycée Marguerite-de-Navarre de Bourges
le collège Marguerite de Navarre de Pau
la place Marguerite-de-Navarre du 1er arrondissement de Paris, où l'on peut accéder au Forum des Halles par la porte Marguerite-de-Navarre ;

Marguerite de France (1553 † 1615), sœur de Charles IX et Henri III de Valois ; épouse à partir d'août 1572 de Henri (III) de Navarre, futur Henri IV ; surnommée la « Reine Margot ».

Lycée Marguerite-de-Navarre
Le lycée Marguerite-de-Navarre est un établissement d'enseignement secondaire d'enseignement général et technologique. En 1964, le conseil municipal de la ville de Bourges, proposa le nom de Berthe Morisot pour ce lycée. Ce nom a cependant été rejeté par le Conseil d'enseignement et c'est le conseil d'administration du lycée qui a nommé cet établissement Marguerite-de-Navarre. Marguerite de Navarre (1492-1549) était une grande femme de lettres ainsi que la sœur de François Ier.

Ce lycée est situé à proximité du centre-ville de Bourges et le long du canal du Berry.
Chechma
La rivière Chechma (russe : Шешма ; en tatar : Шушма, Şuşma ou tatar : Чишмә, Çişmä) est un cours d'eau de Russie et un affluent gauche de la Kama. Elle arrose l'oblast de Samara et la république du Tatarstan et se jette dans le réservoir de Kouïbychev près de Starochechminsk, à 35 km au nord-est de Tchistopol.

Tatarstan
Le Tatarstan ou république du Tatarstan (en russe : Респу́блика Татарста́н, Respoublika Tatarstan ; en tatar : Татарстан Республикасы) est une république de la fédération de Russie, située sur le bassin de la Volga, qui tire son nom du peuple Tatar, et dont la capitale est Kazan. L'origine ethnique des habitants de la région est très diverse : Tatars, mais aussi Russes, Tchouvaches, Bachkirs, Géorgiens, etc.

À l'ouest, le Tatarstan est bordé par la Tchouvachie et le Mari El, au sud par les oblasts d'Oulianovsk, de Samara et d'Orenbourg, au nord par l'Oudmourtie et l'oblast de Kirov et à l'est par le Bachkortostan. La délimitation des frontières entre le Tatarstan et le Bachkortostan, définies par le NarKomNatz lors de la formation de l'URSS reste aujourd'hui contestée.
Cinémagazine
Cinémagazine ou Cinémagazine : Hebdomadaire illustré est une revue de cinéma française, parue de 21 janvier 1921 à 2 mai 1935.

Hebdomadaire illustrée de 1921 à 1929, puis mensuelle jusqu'en 1934 avant de redevenir hebdomadaire quelques mois avant sa disparition, cette revue à vocation populaire publie tous les vendredis, en même temps des « films racontés », des critiques et des articles de fond.

Marcel Carné, Maurice Bessy, Jean Dréville, Robert Florey, Charles Ford, René Jeanne et Émile Vuillermoz ont figuré parmi les membres du comité de rédaction.

Presse en France
La presse en France a une longue histoire, dont le début peut être tracé en 1631. La liberté de la presse est inscrite dans la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, et plusieurs fois réaffirmée, notamment dans une loi fondamentale pour ce secteur de 1881. À partir de la fin du XXe siècle, une partie de la presse française connaît une crise profonde, voyant son nombre de lecteurs (et ses recettes) diminuer.
Mambang
Mambang est un canton du Cameroun situé dans l'arrondissement de Meri, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord. C'est aussi le nom de deux villages qui en font partie, Mambang I et Mambang II.

Meri (Cameroun)
Meri est une commune du Cameroun située dans la région de l'Extrême-Nord et le département du Diamaré.Créé en 1954, c'est un arrondissement qui comporte 10 cantons: Meri, Douvangar, Douroum, Ouazzang, Kalliao, Doulek, Godola,Tchere, Mbozo et Manbang. À la tête de chaque canton se trouve un chef de 2e degré.
Saut à la perche féminin aux championnats du monde d'athlétisme en salle 2012
L'épreuve de saut à la perche féminin des Championnats du monde d'athlétisme en salle de 2012 a lieu le 11 mars dans l'Ataköy Athletics Arena d'Istanbul (Turquie), remportée par la double tenante du titre outdoor de 2005 et 2007, Yelena Isinbayeva (photo). Une Française et une Britannique s'invitent à ses côtés sur le podium comme médaillées d'argent et de bronze.

Ataköy Athletics Arena
L'Ataköy Athletics Arena (en turc : Ataköy Atletizm Salonu) est une salle couverte située dans le quartier d'Ataköy du district Bakırköy, à Istanbul.

Le bâtiment a été construit à l'occasion des championnats du monde d'athlétisme en salle 2012, organisés du 9 au 11 mars. Il est proche du Sinan Erdem Dome, qui accueillera les entraînements. Il s'agit de la première enceinte consacrée à l'athlétisme en Turquie.

L'édifice mesure 125 mètres de long, 87 mètres de large et 27 mètres de haut, pour une superficie de 10 875 m2.

La salle comprend une piste ovale de 200 mètres avec six couloirs, une ligne droite de 60 mètres avec huit couloirs, ainsi que les équipements pour les épreuves de lancer du poids, saut en hauteur, saut à la perche, saut en longueur et triple saut.

L'Ataköy Athletics Arena a une capacité de 7 450 places assises.

Elle accueille les Championnats d'Europe d'athlétisme en salle en 2023.
Amable Jodoin
Amable Jodoin (31 mai 1828-8 janvier 1880) fut un homme d'affaires et homme politique fédéral du Québec.

Né à Boucherville dans le Bas-Canada, M. Jodoin entama sa carrière politique en devenant échevin dans le conseil municipal de la ville de Montréal. Devenu directeur d'une Banque métropolitaine, il fit l'acquisition d'une fonderie à Longueuil en 1870. Sa famille et lui furent également les acheteurs de nombreuses propriétés dans différents secteurs du Vieux-Montréal.

Élu député du Parti libéral du Canada dans la circonscription fédérale de Chambly en 1874, il fut réélu lors de l'élection partielle de 1874 déclenchée après l'annulation de l'élection générale. Il fut destitué de son poste de député en 1875

Boucherville
Boucherville [buʃɛʁvil]  est une ville sise sur la rive-sud du Saint-Laurent, située à quelques kilomètres de l'Île de Montréal. Elle fait partie de l'agglomération de Longueuil en Montérégie, au Québec, au Canada. Lors du recensement canadien de 2021, on y dénombre une population de 41 743 habitants.

La ville comporte plusieurs secteurs distincts, soit une zone industrielle aux abords de la ville de Longueuil à l'ouest, un large secteur résidentiel en son centre et des zones agricoles à l'est s'étendant jusqu'aux limites de la ville de Varennes. Quelques zones commerciales de plus ou moins grande ampleur parsèment le territoire. Le territoire de la ville inclut également plusieurs îles dans le fleuve Saint-Laurent qui forment pour la plupart le parc national des Îles-de-Boucherville.

Fondée en 1667, il s'agit de l'une des plus anciennes villes du Québec.
Laurent Herman Redig
Laurent Herman Redig, né le 17 novembre 1822 à Anvers et mort dans la même ville le 1er janvier 1861, est un peintre de paysages, de scènes de genre et de vues de villages, ainsi qu'un graveur et un aquafortiste belge.

Salon de Bruxelles de 1860
Le Salon de Bruxelles de 1860 est la dix-huitième édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il a lieu en 1860, du 18 août au 1er novembre au palais des Académies à Bruxelles, à l'initiative de la Société royale de Bruxelles pour l'encouragement des beaux-arts.

Ce Salon est le dixième organisé depuis l'Indépendance de la Belgique en 1831. Les prix sont remis sous forme de médailles d'or, ainsi que de récompenses pécuniaires. Pour la première fois l'exposition a lieu au palais des Académies.

L'exposition, d'un caractère très européen, est marquée par le déclin de la peinture d'histoire au profit des paysages et de la sculpture. Le Salon est aussi placé sous le sceau d'une acceptation progressive par la critique et le public de la peinture réaliste représentée notamment par Gustave Courbet.
Plongeon aux Jeux olympiques d'été de 1956
À l'occasion des Jeux olympiques d'été de 1956, quatre compétitions de plongeon furent organisées dans la Piscine olympique de Melbourne (en) du 30 novembre au 6 décembre. 58 plongeurs venus de 16 pays se disputèrent les 12 médailles mises en jeu.

Jeux olympiques d'été de 1956
Les Jeux olympiques d’été de 1956, jeux de la XVIe olympiade de l'ère moderne, ont été organisés à Melbourne, en Australie, du 22 novembre au 8 décembre 1956. Pour la première fois dans l'histoire, les Jeux olympiques se déroulent dans l'hémisphère Sud.

En raison de la législation stricte sur les entrées d'animaux dans le territoire australien, les épreuves d'équitation sont annulées. C'est ainsi que, du 10 au 17 juin 1956, 29 pays participent aux Jeux équestres de Stockholm.
Adrian Palmer (4e baron Palmer)
Adrian Bailie Nottage Palmer, 4e baron Palmer (né le 8 octobre 1951 et mort le 10 juillet 2023), est un aristocrate britannique, propriétaire terrien en Écosse.

Lord Palmer succède à son oncle dans la pairie en 1990, et est l'un des 90 pairs héréditaires élus pour rester à la Chambre des lords après l'adoption de la House of Lords Act 1999 ; il siège en tant que crossbencher,.

House of Lords Act 1999
Le « House of Lords Act (1999) » est une loi du Parlement britannique qui a profondément réformé la Chambre des lords, la chambre haute du Parlement du Royaume-Uni.

Pendant des siècles, la Chambre des lords fut composée de membres qui obtenaient leur siège par héritage. La loi de 1999 abolit ce droit automatique héréditaire. Néanmoins, en guise de compromis, elle a permis à quatre-vingt-douze pairs héréditaires de rester au Parlement durant une période transitoire. Ces pairs héréditaires sont élus par les pairs tous ensemble.

En conséquence de cette loi, la majorité des membres de la Chambre des lords est désormais constituée de « pairs à vie » (titre non héréditaire), dont le nombre augmente progressivement depuis le « Life Peerages Act » de 1958.
Quartier Saint-Michel
Le quartier Saint-Michel est le nom de différents quartiers dont  (par ordre alphabétique de la ville) :

le quartier Saint-Michel, un quartier du centre de Bordeaux ;

le quartier Saint-Michel à Lille ;

le quartier Saint-Michel, un quartier de Montréal ;

le quartier Saint-Michel, un des 35 quartiers de la ville de Québec, situé dans l'arrondissement Beauport ;

le quartier Saint-Michel, un quartier historique de Toulouse, au sud du centre-ville actuel.

Saint-Michel (Montréal)
Saint-Michel est un quartier du nord-est de la ville de Montréal, au Québec (Canada). Il tire son nom du boulevard Saint-Michel, l'une de ses principales artères. Avant le 24 octobre 1968, jour de son annexion à Montréal, Saint-Michel est une municipalité autonome.

Son territoire est depuis le 1er janvier 2002 inclus dans celui de l'arrondissement Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension.
Super Black Market Clash
Super Black Market Clash est un album de The Clash compilant plusieurs faces B et titres inédits jamais publiés sur les autres albums, sorti en 1993. Il s'agit d'une nouvelle édition de leur album de 1980 Black Market Clash, contenant seulement 9 chansons.
L'homme présent au premier plan de la pochette est Don Letts, qui a travaillé avec le groupe sur de nombreux projets avant de former Big Audio Dynamite avec Mick Jones.

Joe Strummer
John Graham Mellor, dit Joe Strummer (« Joe le gratteur ») né le 21 août 1952 à Ankara et mort le 22 décembre 2002 à Broomfield, est un chanteur et musicien multi-instrumentiste britannique, connu principalement pour avoir été le leader du groupe The Clash, l'un des groupes les plus emblématiques du courant punk.

Il a également été chanteur, chronologiquement, de The Vultures, The 101'ers, et The Mescaleros.
Jolly Jumper
Jolly Jumper est le cheval de Lucky Luke, un personnage de bande dessinée créé le 7 décembre 1946 par le dessinateur et scénariste belge Morris. Décrit comme « le cheval le plus rapide de l'Ouest », Jolly Jumper accompagne son cow-boy dans ses voyages à travers le Far West. Par son intelligence et sa couleur de robe, il fait penser à Silver, le cheval blanc des personnages de cow-boys incarnés au cinéma par Buck Jones, ou à Topper, le cheval blanc du cow-boy Hopalong Cassidy, interprété par William Boyd.

Morris (auteur)
Maurice De Bevere, dit Morris, né le 1er décembre 1923 à Courtrai et mort le 16 juillet 2001 à Bruxelles, est un auteur de bande dessinée belge. Il est connu comme créateur en 1946 de Lucky Luke, une série populaire qu'il a dessinée jusqu'à sa mort, seul ou en collaboration avec divers scénaristes, dont René Goscinny. Il a qualifié pour la première fois la bande dessinée de « neuvième art » dans le journal Spirou en 1965.