hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flemming Rose
Flemming Rose est un journaliste danois né le 11 mars 1958. Il est à l'origine de la crise internationale des caricatures de Mahomet.

Né dans une famille juive originaire d'Ukraine il obtient un diplôme de littérature à l'Université de Copenhague. De 1990 à 1996 il est le correspondant à Moscou du journal Berlingske Tidende. Entre 1996 et 1999 il est le correspondant du même journal à Washington, D.C.. En 1999 il devient le correspondant à Moscou du journal Jyllands-Posten et en 2005 il est nommé éditeur de la section culturelle de ce journal. Il est à l'origine de la crise internationale des caricatures de Mahomet. Il est proche de Daniel Pipes et du milieu néoconservateur américain. Après le scandale provoqué par la publication des caricatures, il décide de s'enfuir des Pays-Bas et de rejoindre les États-Unis.

Daniel Pipes
Daniel Pipes, né le 9 septembre 1949 à Boston dans le Massachusetts, aux États-Unis, est un journaliste américain et un ancien universitaire, spécialisé dans l'analyse de la politique internationale et de l'antiterrorisme. Il est considéré comme une figure de l'islamophobie professionnelle aux États-Unis.
José Fernández
José Fernández (1948-) : acteur portoricain

José Fernández (1974-) : joueur dominicain de baseball

José Fernández (1992-2016) : joueur cubain de baseball

José Fernández Madrid (1789-1830) : homme politique colombien

José Luis Fernández (1987-) : joueur argentin de football

José Fernández (1992-2016)
José Fernández (né le 31 juillet 1992 à Santa Clara, Cuba, et mort le 25 septembre 2016 à Miami Beach en Floride dans un accident de bateau) est un lanceur droitier des Ligues majeures de baseball jouant avec les Marlins de Miami. Il est élu recrue de l'année 2013 dans la Ligue nationale.
Granite Open 2016
Le tournoi Granite Open 2016 est l'édition 2016 du tournoi de squash Granite Open qui se déroule du 19 au 22 janvier 2016 à Toronto. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA W25 et il est doté de 25 000 $ de prix.

Le tableau est composé de 16 participantes dont huit têtes de série, quatre joueuses qualifiées et une wild-card Nikki Todd.

En finale, Victoria Lust remporte le titre face à Nicolette Fernandes.

Nikki Todd
Nikki Todd , née le 7 juillet 1990 à Regina, est une joueuse professionnelle de squash représentant le Canada. Elle atteint le 49e rang mondial en avril 2018, son meilleur classement.

Elle gagne une médaille d'argent par équipes aux Jeux panaméricains de 2014 et 2018.
Josef Kaspar Sattler
Josef Kaspar Sattler, né le 20 juillet 1867 à Schrobenhausen et mort le 12 mai 1931 à Munich, est un peintre, dessinateur et graveur allemand, associé au mouvement Jugendstil, et ayant enseigné à Strasbourg. Il fut membre du cercle de Saint-Léonard.

Jugendstil
Le Jugendstil (également appelé Art nouveau), équivalent en Allemagne de l'Art nouveau, est un mouvement artistique moderniste international embrassant toutes les disciplines à la fin du XIXe siècle. Les peuples germanophones, ou situés dans cette sphère d'influence, utilisèrent également à cette époque d'autres termes, comme Reformstil ou Secessionsstil, pour identifier cette esthétique « fin de siècle ».
Cimetière de Tower Hamlets
Tower Hamlets Cemetery Park est une réserve naturelle locale et un cimetière historique dans le quartier londonien de Tower Hamlets, dans l'East End à Londres. Il a une superficie de 10,93 hectares.

Le cimetière ouvre ses portes en 1841 et a été fermé aux enterrements en 1966. Depuis, d'autres terres ont été ajoutées au parc, comme le Scrapyard Meadow. Le Tower Hamlets Cemetery Park est considéré comme l'un des sept grands cimetières de l'époque, ou "Magnificent Seven" aujourd'hui. Le parc est ouvert 24h sur 24.

Le nom originel du cimetière est The City of London et Tower Hamlets Cemetery, il était alors surnommé Bow Cemetery par les habitants. Le cimetière est antérieur à la création de l'arrondissement éponyme, créé en 1965. Il tire plutôt son nom de l'original, plus ancien et un peu plus grand, Tower Hamlets (ou Tower division).

Borough londonien de Tower Hamlets
Le borough londonien de Tower Hamlets (en anglais : London Borough of Tower Hamlets) est un borough du Grand Londres. Fondé en 1965 par la fusion des districts métropolitains de Bethnal Green, Poplar et Stepney, il compte plus de 317 715 habitants lors du recensement de 2018. Il est principalement connu pour abriter la tour de Londres, non loin du Tower Bridge, traversant la Tamise pour rejoindre le borough de Southwark.
Histoire du Timor oriental
Le Timor oriental est un pays d'Asie du Sud-Est de 15 410 km2 et d'environ 1 400 000 habitants en 2024.
Le pays (Repúblika Demokrátika Timór-Leste) est constitué de la moitié orientale de l'île de Timor — d'où son nom —, des îles d'Atauro (au Nord) et Jaco (à l'Est) et de l'Oecusse (Oecussi-Ambeno), une enclave située dans la partie occidentale de l'île de Timor, entourée par le Timor occidental sous souveraineté indonésienne.

Longtemps colonie portugaise (1598-1975), le Timor oriental est annexé par l'Indonésie à la fin de l'année 1975.
Après une guerre des plus meurtrières, le pays fait sécession par voie de référendum en 1999 et acquiert sa pleine indépendance en 2002.

Xanana Gusmão
Kay Rala Xanana Gusmão (José Alexandre Gusmão), né le 20 juin 1946 à Manatuto, est un homme d'État est-timorais. Il est président de la république démocratique du Timor oriental de 2002 à 2007, puis Premier ministre du 8 août 2007 au 16 février 2015 et de nouveau depuis le 1er juillet 2023.
Naphtoquinone
La naphtoquinone, ou 1,4-naphtoquinone, est une quinone dérivant du naphtalène dont de nombreux dérivés sont pharmacologiquement actifs, étant généralement cytotoxiques et possédant, selon les cas, des effets antibactériens, antimycosiques, antiviraux, insecticides, anti-inflammatoires et/ou antipyrétiques.

Les différentes formes de vitamine K ont un squelette 1,4-naphtoquinone.

Antifongique
Un antimycosique ou antifongique est un médicament utilisé en santé humaine et animale pour traiter les mycoses les levures et moisissures, ou d'inhiber leur développement. Bien que ce soient des molécules identiques, on parle plutôt de fongicides dans le cadre des produits phytosanitaires utilisés en agriculture, en sylviculture et en horticulture.

Contrairement aux antibiotiques chez qui il existe une dizaine de familles pour lutter contre les infections bactériennes, il existe seulement quatre classes de médicaments antifongiques. La difficulté de cibler le règne fongique sans nuire au patient-hôte est due à la relative proximité biologique du règne fongique avec le règne animal qui partagent le fait d'être des eucaryotes, c'est-à-dire d'être composés de cellules dotées d'un noyau ; contrairement aux bactéries qui sont des procaryotes, car sans noyau.
Fruita Ranger Station
La Fruita Ranger Station est un bâtiment américain dans le comté de Wayne, dans l'Utah. Protégé au sein du parc national de Capitol Reef, cet édicule en grès a été construit par le Civilian Conservation Corps dans le style rustique du National Park Service en 1940.

Initialement destiné à servir de station de rangers, il n'a jamais été utilisé à cette fin : point d'information touristique et musée dans les années 1950, il est réaménagé pour devenir le siège et l'office de tourisme de l'aire protégée en 1959. En 1965, il est cette fois transformé en bureau pour le surintendant du parc. C'est une propriété contributrice au district historique de Fruita Rural depuis la création de ce district historique le 25 mars 1997.

District historique de Fruita Rural
Le district historique de Fruita Rural – ou Fruita Rural Historic District en anglais – est un district historique américain situé à Fruita, dans le comté de Wayne, dans l'Utah. Protégé au sein du parc national de Capitol Reef, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 25 mars 1997. La Fruita Schoolhouse en est une propriété contributrice.
Rachel Kimsey
Rachel Kimsey est une actrice américaine née le 28 août 1976 à Tustin, en Californie.

Elle a joué le rôle de Mackenzie Browing dans la série Les Feux de l'amour durant un an (2005-2006) mais, n'ayant pas convaincu le public, elle finit par quitter la série.

Tustin (Californie)
La municipalité de Tustin est située dans le comté d’Orange, en Californie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 75 540 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 80 498 habitants en 2017.

Tustin fait partie de l’agglomération de Santa Ana, le siège du comté.
Poésie burlesque
La poésie burlesque est un genre poétique qui consiste à parodier un sujet grave et noble. Parmi ses procédés, on trouve le travestissement des aventures héroïques en aventures comiques et bouffonnes, où les dieux et les héros usent d'un langage vulgaire, ridicule et décalé. On considère que la forme française de la poésie burlesque fut inventée par Scarron dans son Virgile travesti qui commence ainsi la dédicace du premier livre :

« Je promets à Votre MAJESTE, dès le commencement de mon épître, qu'elle en verra bientôt la fin, et c'est peut-être ce qu'elle en trouvera de meilleur. »

Et le poème débute ainsi :

Ce style fit des émules, on peut citer : L’Ovide bouffon, ou les Métamorphoses burlesques de Louis Richer en 1649, L'Enfer burlesque, anonyme (1649), l’Ovide en belle humeur d'Assoucy en 1650, etc.

Il provoqua de forte réaction ; Guez de Balzac protesta, et Boileau le condamna dans son Art poétique.

Paul Scarron
Paul Scarron, écuyer et seigneur de Fougerest, Beauvais et La Rivière né le 4 juillet 1610 à Paris et mort le 6 octobre 1660 à Paris, est un écrivain français contemporain du règne de Louis XIII et du début de celui de Louis XIV. Son ouvrage le plus connu est Le Roman comique.
Bourgeois
Le terme bourgeois englobe plusieurs définitions. Il peut s’agir d’un nom propre (Bourgeois) ou d’un nom commun (bourgeois), avec des acceptions et caractéristiques différentes.

Il est fréquemment utilisé pour qualifier un individu plutôt aisé, soucieux de son propre intérêt financier, de son confort et de sa sécurité. Certains sont considérés comme des bourgeois bohèmes.

Rixensart
Rixensart (prononcer [ʁiksɑ̃saʁ] ; en wallon : Ricsinsåt) est une commune francophone de Belgique située en Wallonie dans la province du Brabant wallon, ainsi qu’une localité où siège son administration. La commune actuelle résulte de la fusion en 1977 des anciennes communes de Rixensart, Genval et Rosières-Saint-André.
Spécialité locale : la Vi Paurin une tarte aux pommes onctueuse avec une crème pâtissière baveuse avec des raisins secs et des amandes effilées.
Région de Wurtemberg-de-l'Est
La région de Wurtemberg-de-l'Est (Region Ostwürttemberg en allemand) est une région de l'est du Bade-Wurtemberg en Allemagne, dans le district de Stuttgart (Regierungsbezirk).

Il se subdivise en arrondissements de Heidenheim et Ostalb. Il jouxte la région de Stuttgart à l'ouest, la région de Heilbronn-Franconie au nord, le district de Moyenne-Franconie (Bavière) à l'est, Souabe bavaroise au sud-est et l'arrondissement d'Alb-Danube au sud.

Le Wurtemberg-de-l'Est couvre 2 139 km2 et compte 445 200 habitants. La capitale administrative est Schwäbisch Gmünd.

La région est principalement rurale, contenant la majorité orientale du Jura souabe et des parties des vallées fluviales de la Brenz, de la Jagst, du Kocher et de la Rems.

Les villes principales sont Aalen, Ellwangen, Heidenheim et Schwäbisch Gmünd.

Portail du Bade-Wurtemberg

Arrondissement de Heidenheim
L'arrondissement de Heidenheim est un arrondissement  ("Landkreis" en allemand) de Bade-Wurtemberg (Allemagne) situé dans le district ("Regierungsbezirk" en allemand) de Stuttgart. Son chef lieu est Heidenheim an der Brenz.
Île Disappointment
L'île Disappointment est une île inhabitée, faisant partie de l'archipel des îles Auckland, une chaîne subantarctique qui fait partie des îles éloignés de Nouvelle-Zélande. Située à 475 km de l'île du Sud, elle a une superficie de 3 km2.

Île inhabitée
Une île inhabitée ou île déserte est une île qui ne compte aucune population humaine. C'est aussi un trope utilisé dans les expériences de pensée et dans la fiction.

Généralement, une île inhabitée est désignée comme telle parce qu'elle est déserte ou abandonnée. Le climat aride du désert n'est généralement pas implicite.
Norma Crane
Norma Anna Bella Zuckerman — née le 10 novembre 1928 à New York (État de New York), morte le 28 septembre 1973 à Los Angeles (Californie) — est une actrice américaine, connue sous le nom de scène de Norma Crane.

Jesse Hibbs
Jesse Hibbs est un réalisateur américain, né le 11 janvier 1906 à Normal (Illinois) et mort le 4 février 1985 à Ojai (Californie).

Jesse Hibbs réalisa une douzaine de films de 1953 à 1958. Après L'Étoile brisée, il s'exila à la télévision et y travailla jusqu'en 1970, sur plusieurs séries télévisées, notamment Gunsmoke, Bonanza, Laramie, Perry Mason, Les Mystères de l'Ouest ou Les Envahisseurs.Il fut également acteur de 1927 à 1933, et assistant-réalisateur, à partir de 1937, pour quelques grands cinéastes, John Ford (Dieu est mort), Leo McCarey (Ce bon vieux Sam) ou Anthony Mann (Winchester 73).

Il mourut de la maladie d'Alzheimer.
Transports et communications aux îles Féroé
Les transports et communications aux Îles Féroé sont constitués par l'ensemble des équipements routiers, maritimes et aéroportuaires desservant l'archipel danois des Féroé - l'archipel ne possédant pas de réseau ferroviaire - et du service postal et systèmes de télécommunications.

Localisation de l'archipel des Féroé.

Carte des îles Féroé.

Streymoy
Streymoy est la plus grande et la plus peuplée des îles de l’archipel des Féroé. Tórshavn, la capitale du pays, est située à la pointe sud de l’île, face à l’est.

Streymoy signifie Île du courant : le courant qui sévit dans l’étroit chenal maritime séparant Streymoy de l’île voisine d’Esturoy (« Île de l'Est ») peut aller jusqu’à douze nœuds (22 km/h) et change régulièrement de sens.

Le territoire de l’île est partagé en quatre communes : Tórshavn, Kvívík, Sunda et Vestmanna.

L’île est habitée par quelque 22 400 habitants, densité de 60 hab./km2, ce qui représente 40 % de la population des Îles Féroé. La majorité de ces habitants résident à Tórshavn qui a une population de 12 648 habitants (1er janvier 2015).

À 2km au sud du village de Hvalvik, sur la côte orientale  de l'île,  Við Áir, une ancienne station baleinière, a été réaménagée en musée maritime. Le site abrite également Dugni, une école spécialisée.
Noalhac
Noalhac est une commune française, située dans le nord-ouest du département de la Lozère en région Occitanie.

Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le Bès, la Bédaule, le Rouanel et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional de l'Aubrac, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Noalhac est une commune rurale qui compte 95 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 377 habitants en 1856. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Saint-Chély-d'Apcher. Ses habitants sont appelés les Noalhacois ou  Noalhacoises.

Bès (Aubrac)
Le Bès est une rivière française du Massif central qui coule dans les départements de la Lozère et du Cantal. C'est un affluent de la Truyère en rive gauche, donc un sous-affluent de la Garonne par le Lot.
Course de la Paix 2004
La 57e Course de la Paix a lieu du 8 au 16 mai 2004. En fixant le départ à Bruxelles, les organisateurs rompent radicalement avec la tradition, l'histoire de la Course, et sa géographie, tout en lui gardant  une fonction "idéologique", celle que symbolise la Colombe, vecteur pacifique utilisé ici pour signifier l'union Est-Ouest de l'Europe. Sur le plan sportif, la course a pour résultat la première victoire d'un coureur italien, Michele Scarponi.

Michele Scarponi
Michele Scarponi, né le 25 septembre 1979 à Jesi et mort le 22 avril 2017 à Filottrano dans la province d'Ancône de la région des Marches, est un coureur cycliste italien.

Professionnel à partir de 2002, qui a couru en 2011 pour l'équipe Lampre-ISD devenue Lampre-Merida en 2013. Il est ensuite membre de l'équipe Astana. Il a remporté a posteriori le Tour d'Italie 2011 à la suite du déclassement pour dopage d'Alberto Contador. Il a été suspendu deux ans de 2006 à 2008 après avoir avoué s'être procuré des produits dopants auprès du docteur Eufemiano Fuentes. Il meurt le 22 avril 2017 dans un accident de la route à l'entraînement.
Histoire des Juifs à Międzyrzec Podlaski
La communauté juive de Międzyrzec Podlaski existe depuis le XVIe siècle, mais a surtout pris de l'importance au XIXe siècle et jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. À la veille de la Seconde Guerre mondiale, elle compte plus de 13 000 membres représentant 80 % de la population de la ville. Elle est totalement anéantie pendant la Shoah.

Międzyrzec Podlaski est une ville de l'est de la Pologne, située dans le powiat de Biała Podlaska dans la voïvodie de Lublin. La ville est située à environ 90 km au nord de Lublin et à 85 km à l'ouest de la ville biélorusse de Brest. Elle compte actuellement un peu moins de 17 000 habitants.

Powiat de Biała Podlaska
Le powiat de Biała Podlaska (polonais : powiat bialski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Biała Podlaska, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire du powiat. Il y a deux autres villes dans le powiat : Międzyrzec Podlaski qui se trouve à 24 kilomètres à l'ouest de Biała Podlaska et la ville frontalière de Terespol qui se trouve 32 kilomètres à l'est de Biała Podlaska.

Le district couvre une superficie de 2 753,67 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 113 764 habitants, avec une population pour la ville de Międzyrzec Podlaski de 17 162 habitants, pour la ville de Terespol de 5 969 habitants et une population rurale de 90 633 habitants.
Debout les femmes !
Debout les femmes ! est un film documentaire français réalisé par Gilles Perret et François Ruffin, sorti en 2021.

Il avait comme titre provisoire Les premières de cordées contre-attaquent. Le titre finalement choisi fait référence à l'Hymne du MLF (parfois intitulé Debout les femmes), qui est interprété collectivement dans la dernière scène du film,.

Sébastien Jumel
Sébastien Jumel, né le 20 décembre 1971 à Sainte-Adresse (Seine-Maritime), est un homme politique français, membre du Parti communiste français.

Il a été conseiller général de la Seine-Maritime de 2002 à 2015 (élu dans le canton de Dieppe-Ouest), maire de Dieppe de 2008 à 2017 et député de la sixième circonscription de la Seine-Maritime de juin 2017 jusqu'à la dissolution de l'Assemblée nationale par Emmanuel Macron en juin 2024.
William Samuel Henson
William Samuel Henson, né à Nottingham (Angleterre) le 3 mai 1812 et mort à Newark (New Jersey) (États-Unis) le 22 mars 1888, est un pionnier britannique de l'aviation.

Avec John Stringfellow, il reprend les travaux de George Cayley sur l'aviation et met au point le tout premier planeur sur les bases de l'aérodynamisme et du poids.

Newark (New Jersey)
Newark (prononcé en anglais : /ˈnu.əɹk/) est une ville américaine, ville la plus peuplée de l'État du New Jersey. Située dans le comté d'Essex, elle fait partie de la banlieue de New York. Elle accueille le second plus important aéroport de l'agglomération new-yorkaise avec l'aéroport international Liberty de Newark, situé à 15 km de Manhattan. Lors du recensement des États-Unis de 2020, elle compte 305 344 habitants.
Évêque de Manchester
L'évêque de Manchester est un prélat de l'Église d'Angleterre. Il dirige le diocèse de Manchester, dans la province d'York. Son siège est la cathédrale de Manchester,.

L'évêque actuel est David Walker intronisé le 30 novembre 2013. La résidence officielle de l'évêque est à Bishopscourt, Broughton.

Cathédrale de Manchester
La cathédrale de Manchester, officiellement la Cathédrale et église collégiale de Sainte-Marie, Saint-Denis et Saint-Georges, est le siège de l'évêché de Manchester, située au centre de cette ville.

Elle a été restaurée durant l'époque victorienne, puis à nouveau au XXe siècle car elle avait été dégradée par des bombardements. Cependant, elle conserve son architecture gothique d'origine, quand elle fut bâtie au XVe siècle.

Les grandes orgues sont intégralement reconstruites en 2016 par la manufacture Tickell.
Gateway Cities
Les Gateway Cities sont des villes situées dans le sud-est du comté de Los Angeles, en Californie du sud. Historiquement, cette région est le cœur de la production industrielle du Grand Los Angeles. Les plaines des fleuves Los Angeles et San Gabriel étaient en effet idéales pour le développement industriel, et l'urbanisation de la région commença dans les années 1900. Cependant, les accords de libre-échange nord-américains transformèrent considérablement le paysage économique des Gateway Cities, qui a perdu depuis sa prédominance industrielle dans le comté.

Productique
Au sens restreint, et comme l'indique l'origine du mot (cf. infra), la productique est l'ensemble des techniques informatiques de mise en œuvre des systèmes de production automatisés,.

Au sens large, la productique regroupe l'ensemble des méthodes et des moyens de production industrielle employés à la maîtrise des coûts, des délais et de la qualité. Il s'agit de la fabrication de pièces  (usinage, moulage, etc.), de la gestion et l'ordonnancement de la fabrication, de l'optimisation des moyens de production et leur rentabilité, du contrôle des pièces produites (métrologie), etc. À cet effet, la productique cherche à améliorer la formation des hommes (opérateurs), l'organisation des ressources (hommes et machines), l'optimisation des flux industriels, l'efficacité des procédés.
Hiroshima (groupe)
Hiroshima est un groupe américain de jazz fusion formé en 1974 par les nippo-américains Dan Kuramoto (instruments à vent et leader), June Kuramoto (koto), Johnny Mori (percussions et taiko) et Danny Yamamoto (claviers et batterie).

Ce groupe, dont le nom vient de la ville japonaise d'Hiroshima, mélange la musique japonaise et d'autres formes de musiques du monde aux sonorités jazz, R&B et pop. Le côté R&B de leur musique leur a acquis une popularité auprès du public afro-américain mais le groupe est surtout considéré comme l'un des pionniers de la musique nippo-américaine et même asio-américaine. L'apogée de leur carrière a été quand ils ont fait la première partie de Miles Davis lors de sa tournée en 1990. Ils ont également écrit un morceau pour le film Star Trek 5 : L'Ultime Frontière (1989) intitulé The Moon is a Window to Heaven.

Taiko
Wadaiko

Le taiko désigne, en français, l’art de jouer du tambour au Japon. Il s’agit d’un emprunt du japonais pour le mot « tambour » (太鼓, taiko), venant du chinois : 太鼓 ; pinyin : tàigǔ ; litt. « tambour le plus grand ». 
En dehors du Japon, le terme « taiko » désigne, improprement, tout type de percussions japonaises, ou bien la discipline consistant à en jouer. En japonais, le terme spécifique est wadaiko (和太鼓, « tambour japonais »), associé depuis longtemps à l’histoire et aux traditions folkloriques du Japon, où ils sont notamment entendus lors des festivals populaires (祭, matsuri).