hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frederick Irving Anderson
Frederick Irving Anderson, né le 14 novembre 1877 à Aurora, dans l’Illinois, aux États-Unis, et mort le 24 décembre 1947 à Pittsfield, dans le Massachusetts, est un écrivain et reporter américain, auteur de nombreuses nouvelles de littérature policière.

Charles Reisner
Charles Reisner est un réalisateur, acteur, scénariste et producteur américain né le 14 mars 1887 à Minneapolis, Minnesota (États-Unis), mort le 24 septembre 1962 à La Jolla (Californie). Il est parfois crédité Charles F. Riesner dans certains films.
Bule (woreda)
Bule est un woreda du sud de l’Éthiopie situé dans la zone Gedeo. Ce district porte le nom de son centre administratif. Il a 105 192 habitants en 2007 et fait partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'au transfert de la zone Gedeo dans la région Éthiopie du Sud en août 2023.

Situé à l'extrémité nord-est de la zone Gedeo, le district est limitrophe des régions Oromia et Sidama,.
Son centre administratif se trouve vers 2 800 m d'altitude environ 25 km au sud-est de Dila,.

Le recensement national de 2007 fait état de 105 192 habitants dans le district dont 5 % de citadins qui sont les 5 505 habitants du centre administratif.
Plus de 71 % des habitants sont protestants, 15 % sont de religions traditionnelles africaines, 7 % sont orthodoxes, 1 % sont musulmans et 1 % sont catholiques.

En 2022, la population est estimée sur le même périmètre à 144 474 personnes avec une densité de population de 529 personnes par km2 et 273 km2 de superficie.

Christianisme en Éthiopie
Le christianisme en Éthiopie regroupe environ 60 % de la population selon le recensement de 1994,. Les membres de l'Église orthodoxe Tewahedo éthiopienne représentent alors 50 % de la population, les autres chrétiens sont surtout protestants, mais aussi membres d'autres églises orthodoxes ou catholiques.
Représentation fidèle
En mathématiques, en particulier en théorie des représentations, une représentation fidèle ρ d'un groupe G sur un espace vectoriel V est une représentation linéaire dans laquelle différents éléments g de G sont représentés par des applications linéaires distinctes ρ(g). En langage plus abstrait, cela signifie que le morphisme de groupe  est injectif (et éventuellement bijectif).

Morphisme de groupes
Un morphisme de groupes ou homomorphisme de groupes est une application entre deux groupes qui respecte la structure de groupe.

Plus précisément, c'est un morphisme de magmas d'un groupe  dans un groupe , c'est-à-dire une application  telle que

et l'on en déduit alors que

f(e) = e' (où e et e' désignent les neutres respectifs de G et G') et

∀x ∈ G   f(x−1) = [f(x)]−1.

Un morphisme d'un groupe G dans lui-même est appelé un endomorphisme de G.

On dit que  est un isomorphisme de groupes si  est un morphisme bijectif. Dans ce cas,  est aussi un isomorphisme de groupes. Si de plus , autrement dit si l'isomorphisme  est un endomorphisme, on dit que  est un automorphisme du groupe  .

Un morphisme de groupes transporte la loi de groupe, et va ainsi conserver toutes les propriétés liées à cette loi. Il est donc intéressant d'étudier comment se comportent les principaux objets de la théorie des groupes sous l'effet des morphismes.
Insomnia (film, 2002)
Insomnia est un film policier américano-britannique réalisé par Christopher Nolan, sorti en 2002. Le film raconte l’enquête sur un crime que deux policiers de Los Angeles mènent dans une petite ville de pêcheurs en Alaska. 
Il s'agit du remake  du film norvégien Insomnia, réalisé par Erik Skjoldbjærg et sorti en 1997.

London Film Critics Circle
Le London Film Critics Circle (LFCC) est une  association britannique de critiques de  cinéma, basée à Londres et fondée en 1981.

Elle remet chaque année les London Film Critics Circle Awards (LFCC awards), qui récompensent les meilleurs films de l'année.
Rire en Seine
Le festival Rire en Seine est un festival d’humour crée en 2010 par Mathilde Guyant (comédienne, metteuse en scène et productrice d'artistes). Ce festival, organisé par l'association La Compagnie des Zoaques, a lieu chaque année et dans une quinzaine de communes en Seine-Maritime. Il a pour but de défendre l'humour et de le programmer sous toutes ses formes  : café-théâtre, comédie de boulevard, one-man-show, humour musical ou encore spectacles jeune public. Arnaud Ducret est le parrain du festival depuis 2014.

Culture enfantine
La culture enfantine peut qualifier la culture entretenue et transmise par les enfants eux-mêmes sans intervention d'adultes, par exemple les comptines, les rondes, les jeux. A côté existe celle produite par les adultes à destination des enfants. Ces deux aspects s'inspirent et s'imbriquent souvent, (ainsi certains "héros" de bandes dessinés deviennent des passions autonomes dans le public des enfants, échappant à leurs créateurs commerciaux), mais sont à bien distinguer.

De nombreux artistes, intellectuels et professionnels dans tous les domaines culturels ont créé pour un public enfantin, en tentant de s'adapter à leurs attentes. Souvent, les œuvres de culture enfantine sont créées avec en filigrane une volonté éducative. Quelques éléments de cette culture enfantine ont également tendance à se mondialiser.
Euphrône d'Autun
Euphrône (Euphronius) d’Autun († après 472) est un évêque d'Autun.

Selon Grégoire de Tours, il fit édifier une église dédiée à Saint Symphorien à Autun. Il devint évêque en 451 au plus tard. Ce sont les lettres de Sidoine Apollinaire qui nous renseignent le plus sur sa vie et son ministère. Vers l'an 470, il accompagna à Chalon-sur-Saône l'évêque de Lyon Patient et d'autres prélats pour y consacrer un nouvel évêque. Encore en 472, Sidoine Apollinaire lui écrit pour qu'il assiste à la consécration du nouvel évêque de Bourges.

Euphrône fut inhumé au cimetière de l'Abbaye de Saint-Symphorien d'Autun ; son nom figure dans le Martyrologe Romain, pour la date du 3 août.

On ne connaît le texte que d'une seule lettre d'Euphronius, datée de 453 et adressée à l'évêque d'Angers Talasius. Celle-ci est reproduite dans les Concilia antiquæ Galliæ du P. Sirmond (1629), et dans la Gaule Chrétienne. Histoire littéraire de la France, tome II, p. 465.

Jacques Sirmond
Jacques Sirmond, né le 12 octobre 1559 à Riom (département du Puy-de-Dôme, France) et mort le 7 octobre 1651 à Paris, est un prêtre jésuite français, historien, hagiographe, exégète et patrologue. Il était également confesseur de Louis XIII.
C2H3N
C2H3N est la formule brute de plusieurs isomères.

acétonitrile, numéro CAS 75-05-8

isocyanure de méthyle, numéro CAS 593-75-9

azirine ou azirène, numéro CAS 157-17-5

céténimine ou éthénimine, numéro CAS 4120-02-9

Portail de la chimie

Céténimine
Une céténimine est un composé organique contenant le groupe fonctionnel >C=C=N–. Les céténimines sont donc distinctes des cétimines, qui sont caractérisées par le groupe fonctionnel >C=N–, et combinent en quelque sorte les caractéristiques structurelles des cétènes >C=C=O et des imines >C=N–.

Le composé parent est la céténimine ou éthénimine, de formule chimique H2C=C=NH, détectée dans milieu interstellaire, notamment au sein de Sagittarius B2.

Les travaux les plus récents de Bane et al. ont étudié la structure rovibrationnelle des bandes ν8 et ν12 obtenues par spectroscopie infrarouge à transformée de Fourier (FTIR), complétant l'analyse antérieure du seul spectre rotationnel.
Aveleda e Rio de Onor
Aveleda e Rio de Onor (Officiellement: União das Freguesias de Aveleda e Rio de Onor) est une freguesia portugaise du concelho de Bragance avec une superficie de 106,36 km2 pour une population de 272 habitants (2011). Densité: 2,6 hab/km2.

Bragance (Portugal)
Bragance (Bragança, en portugais) est une ville et municipalité de la Région Nord du Portugal, sous-région des Terres de Trás-os-Montes, situé dans le district de Bragance dont elle est la capitale. Au dernier recensement de 2021, la population de la municipalité était de 34 582 habitants et la superficie totale de 1173,6 km2, soit 29,47 hab/km2 (densité pour le Portugal : 112,15 hab/km2).

Bragance est située le long d'un bras du rio Sabor au sud de la Sierra de la Culebra. Elle est à 255 km à l'est-nord-est de Porto, à 515 km de Lisbonne et à peine 22 km de la frontière espagnole. La ville est à une altitude de 700 m et est la capitale de district la plus éloignée de Lisbonne, capitale du pays. La ville de Bragance est le siège de la municipalité qui est formée de deux communes, Sé et Santa Maria.
Charles Lyttelton
Charles Lyttelton peut se référer à :

Charles Lyttelton (1628-1716), 3e baronnet, gouverneur de Jamaïque ;

Charles Lyttelton (1714-1768), évêque de Carlisle et antiquaire ;

Charles George Lyttelton (1842-1942), 8e vicomte Cobham, membre du Parlement britannique et joueur de cricket anglais ;

Charles Frederick Lyttelton (1887-1931), joueur de cricket anglais, fils du précédent ;

Charles Lyttelton (1909-1977), 10e vicomte Cobham, gouverneur général de Nouvelle-Zélande, petit-fils de Charles George Lyttelton.

Charles Lyttelton (8e vicomte Cobham)
Charles George Lyttelton, 8e vicomte Cobham (27 octobre 1842 - 9 juin 1922), connu sous le nom de Lord Lyttelton de 1876 à 1889, est un pair et homme politique britannique de la famille Lyttelton. Il est député libéral.
Tournoi de tennis de Hoylake (dames 1966)
Le tournoi de tennis de Hoylake est un tournoi de tennis féminin. L'édition 1966 se dispute du 11 au 16 juillet 1966.

Margaret Smith remporte le simple dames. En finale, elle bat Annette Van Zyl.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Maria Bueno et Margaret Smith.

Maria Bueno
Maria Esther Andion Bueno (née le 11 octobre 1939 à São Paulo et morte le 8 juin 2018 dans la même ville) est une joueuse de tennis brésilienne, dont la carrière s'étend de 1958 à 1977.

Elle a remporté 65 titres en simple dames, dont sept titres du Grand Chelem, et 90 titres en double dames, dont onze titres majeurs.

Désignée numéro un mondiale en 1959 en simple, et auteure d'un Grand Chelem de finales en carrière en 1964, elle devient, en 1960, la première joueuse de l'histoire à réaliser le Grand Chelem calendaire en double dames, associée à Christine Truman puis Darlene Hard.

Elle détient un total de dix-neuf titres du Grand Chelem pour trente-cinq finales disputées.

Maria Bueno fait son entrée au International Tennis Hall of Fame en 1978.
Gilbert Hyatt (inventeur)
Gilbert Hyatt, né en 1938 en Californie, est un ingénieur américain.

Il dépose en 1970 un brevet pour un prototype de microprocesseur qu'il avait conçu en 1968 à partir d'un circuit intégré. Son brevet avait été déposé à peu près au moment où Intel et Texas Instruments mettaient sur le marché un microprocesseur similaire. Son brevet fut validé en 1990.

Circuit intégré
Le circuit intégré (CI), aussi appelé puce électronique, est un composant électronique, basé sur un semi-conducteur, reproduisant une ou plusieurs fonctions électroniques plus ou moins complexes, intégrant souvent plusieurs types de composants électroniques de base dans un volume réduit (sur une petite plaque), rendant le circuit facile à mettre en œuvre.

Il existe une très grande variété de ces composants divisés en deux grandes catégories : analogique et numérique.
Fritz Seitz
Fritz (Friedrich) Seitz (12 juin 1848, Günthersleben-Wechmar, duché de Saxe-Cobourg et Gotha – 22 mai 1918) est un compositeur romantique allemand, violoniste et chef d'orchestre qui composa de la musique de chambre et notamment huit concertos pédagogiques pour violon.

Concerto
Le concerto (mot français d'origine italienne ; pluriel : concertos ou parfois concerti) est un genre musical composé généralement de trois mouvements (un rapide, un lent, un rapide), où un ou plusieurs solistes dialoguent avec un orchestre. D'origine italienne, il se développa pendant la période baroque et fut une des formes musicales les plus prisées pendant les périodes classiques et romantiques.
Johannes Hermann
Johannes Hermann, également Johann Herrmann, (1515 – 22 avril 1593 à Freiberg) est un Thomaskantor, auteur de cantiques et juriste allemand.

Thomaskantor de 1531 à 1536, il est le premier Kantor protestant de Freiberg et avocat en 1540.

Johann Sebastian Bach utilise son cantique Jesu, nun sei gepreiset en trois strophes de 14 vers chacune pour le Nouvel An, dans trois cantates composées à Leipzig pour l'occasion : d'abord Singet dem Herrn ein neues Lied, BWV 190 (1724), l'année suivante pour la cantate chorale Jesu, nun sei gepreiset, BWV 41 (1725) et Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm, BWV 171 (1729),

Cantate chorale
Une cantate chorale est une pièce de musique sacrée pour voix et instruments, originaire principalement de la période baroque de la musique allemande qui organise le texte et la musique en forme de choral. Une cantate chorale comprend habituellement plusieurs mouvements (ou parties). La plupart des cantates chorales ont été écrites entre 1650 et 1750, les plus connues étant, de loin, celles de Johann Sebastian Bach, particulièrement les cantates composées pour son deuxième cycle annuel de cantates à Leipzig à partir de 1724.
Ariel Martínez
Ariel Martínez est un footballeur international cubain né le 9 mai 1986 à Sancti Spíritus (Sancti Spíritus, Cuba). Il joue au poste d'ailier. Engagé avec la sélection nationale cubaine durant la Gold Cup 2015 aux États-Unis, il déserte.

Province de Sancti Spíritus
La province de Sancti Spíritus est une des provinces de Cuba. Sa capitale est la ville du même nom Sancti Spíritus. Trinidad est une autre ville importante.

La côte sud de la province est plate, mais la partie ouest est montagneuse. Le sud-est est composé de nombreuses mangroves et marais.

Le plus grand réservoir d'eau artificiel de Cuba, l'Embalse Zaza (es), se situe dans la province de Sancti Spíritus.
Microrégion d'Itaparica
La microrégion d'Itaparica est l'une des deux microrégions qui subdivisent la mésorégion du São Francisco Pernambucano dans l'État du Pernambouc au Brésil.

Elle comporte sept municipalités qui regroupaient 127 915 habitants après le recensement de 2007.

Mésorégion (Brésil)
La mésorégion est une subdivision des États du Brésil qui regroupe plusieurs municipalités d'une zone géographique avec des similarités économiques et sociales. Elle a été créée par l'IBGE, est utilisée à des fins statistiques et ne constitue aucune entité politique ou administrative,.
Léiomyomatose familiale et cancer du rein
La léiomyomatose familiale et cancer du rein est une maladie génétique touchant plusieurs membres d'une même famille et se caractérisant par l'apparition de léiomyome (tumeurs bénignes des tissus mous qui se développent à partir des cellules musculaires lisses) cutanée, unique ou multiple, de léiomyome (fibrome) de l'utérus et/ou de cancer du rein.
Cette pathologie a été décrite pour la première fois en 1854 par R.Virchow en Allemagne.

Utérus
L'utérus est un organe appartenant à l'appareil génital féminin et à la plupart des mammifères. C'est l'organe permettant la gestation lors de la grossesse. Il diffère selon les espèces dans son anatomie.
Simorhinella
Simorhinella baini

Simorhinella est un genre fossile de thérapsides thérocéphales appartenant à la famille des Lycosuchidae. Il vécut à la fin du Permien moyen durant l’étage Capitanien, il y a environ 262 à 260 millions d’années en Afrique du Sud.

Vomer
Le vomer (emprunt du latin scientifique, issu du latin classique signifiant « soc de la charrue ») est un os plat, impair et médian du massif facial. Il forme une lame verticale qui appartient à la cloison nasale dont il constitue la partie postéro-inférieure.
Berthiez
Starrag Berthiez est un constructeur français de machines-outils implanté à Saint-Étienne (Loire), propriété du groupe suisse Starrag. Il produit des tours verticaux et rectifieuses pour l’industrie aéronautique et autres moyens de transport, ainsi que l'énergie.

Énergie (économie)
L'énergie est un secteur économique de première importance, qui comprend la production, le transport, la transformation, la distribution et la commercialisation des diverses sources d'énergie. L'exploitation des sources d'énergie primaire est suivie par sa transformation éventuelle en énergie secondaire : production de produits pétroliers par raffinage, production d'électricité et de chaleur. Cette énergie est ensuite stockée (à l'exception majeure de l'électricité) puis transportée avant d'être distribuée au consommateur final. C'est ce que l'on appelle l'énergie finale.
George Collier
Sir George Collier (11 mai 1738 - 6 avril 1795) est un officier de marine britannique du XVIIIe siècle. Il sert dans la Royal Navy au cours de la guerre de Sept Ans, de la guerre d'indépendance des États-Unis et des guerres de la Révolution française, et termine sa carrière avec le grade d'amiral.

Guerres de la Révolution française
Les guerres de la Révolution française aussi nommées guerres révolutionnaires sont les conflits qui ont impliqué la France révolutionnaire contre d'autres pays européens, souvent coalisés, durant la période comprise entre 1792 (guerre contre le Saint-Empire et les royaumes de Bohême et de Hongrie) et le traité d'Amiens de 1802, première phase des guerres de Coalitions. Une distinction peut être faite entre la période dite de la Première Coalition (1792-1797) et la Deuxième Coalition (1798-1802), même si certains pays, et notamment le Royaume-Uni, étaient en guerre continue contre la France de 1793 à 1802.

Caractérisées par une ferveur révolutionnaire et des innovations militaires, ces multiples campagnes sauvèrent le régime révolutionnaire français, pourtant confronté à une sérieuse opposition européenne. De surcroît, les victoires qui s'ensuivirent contribuèrent à étendre de façon significative l'emprise territoriale de la France.
Lucas Samaras
Lucas Samaras est un artiste plasticien américain d'origine grecque né le 14 septembre 1936 à Kastoria (Royaume de Grèce) et mort le 7 mars 2024 à New York (États-Unis).

Il se fait d'abord connaître comme peintre, sculpteur et performer avant de s'engager dans la photographie, se spécialisant dans des autoportraits réalisés au Polaroid et retouchés ensuite pour leur faire subir des déformations souvent inquiétantes.

Royaume de Grèce
Le royaume de Grèce, en grec Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος (Vasíleion tīs Elládos), est le régime politique en vigueur en Grèce de 1832 jusqu'au milieu des années 1970, à l'exception d'un intermède républicain entre 1924 et 1935.
Citadelle de Strasbourg
La citadelle de Strasbourg est un ouvrage de fortification militaire construit à Strasbourg après l’annexion de la ville par le royaume de France en 1681. Cette installation faisait partie d’un vaste ensemble de défense de la ville et du Rhin, et fut partiellement détruit lors du siège de Strasbourg en 1870, lors de la guerre franco-allemande.

Ouvrage à cornes
Un ouvrage à cornes est, en fortification bastionnée, un ouvrage extérieur consistant en une avancée hors du corps de la place. Il est composé d'une courtine et de deux demi-bastions, le tout étant  relié par deux ailes plus ou moins longues au fossé du corps de place.

Il est légèrement différent de l'ouvrage à couronne qui est plus complexe car ses deux fronts bastionnés sont renforcés par un bastion de tête.

Ce type d'ouvrage est généralement utilisé pour envelopper un faubourg de ville ou protéger une demi-lune.
Château de Helmsley
Le château de Helmsley (également connu anciennement sous le nom de Hamlake) est un château médiéval situé dans le bourg de Helmsley, dans le parc national des North York Moors, dans le Yorkshire du Nord, en Angleterre.

Parc national des North York Moors
Le parc national des North York Moors (North York Moors National Park) est un parc national anglais situé dans le comté du Yorkshire du Nord. Moors se traduit en français par « landes ». Couvrant une surface de 1 430 km2, il contient l’une des plus grandes étendues de landes de bruyère du Royaume-Uni.
Heinrich Daniel Ruhmkorff
Heinrich Daniel Ruhmkorff (15 janvier 1803 à Hanovre - 20 décembre 1877 à Paris) est un ingénieur allemand. Il effectua une partie de sa carrière à Paris et Londres. Il est passé à la postérité pour son générateur électrique à haute tension, utilisé comme émetteur à étincelles dans les débuts de la télégraphie sans fil.

Télégraphie sans fil
La télégraphie sans fil (TSF), aussi appelée radiotélégraphie, permet d'écrire à distance en utilisant des ondes électromagnétiques (sans fil télégraphique).
Pour transmettre des messages, la télégraphie sans fil utilise l'alphabet Morse, dans lequel les lettres sont représentées par des combinaisons de signaux longs ou traits et de signaux courts ou points. À l'aide d'un manipulateur morse, on fait correspondre à ces signaux des émissions de séries d'étincelles courtes ou longues.
La première conférence radiotélégraphique internationale organisée en 1903 à Berlin a abouti aux premières bandes marines, puis dès 1912 aux bandes de TSF aux longueurs d'onde partagées entre services (la longueur d'onde est l'unité couramment utilisée jusqu'aux années 1960 où l'usage de la fréquence devient prépondérant).
Hungry Marie
Hungry Marie (腹ペコのマリー, Harapeko no Marī) est un manga écrit et dessiné par Ryūhei Tamura. Il s'agit de la seconde série de l'auteur après Beelzebub. Elle est prépubliée dans le magazine Weekly Shōnen Jump de l'éditeur Shūeisha entre le 27 février 2017 et le 16 octobre 2017, avant d'être compilée en quatre volumes reliés. La version française est éditée par Kazé à partir du 20 juin 2018,.

Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha) est une maison d'édition japonaise fondée en 1925 publiant principalement des magazines consacrés aux mangas. Elle possède notamment les magazines Weekly Shōnen Jump, magazine de prépublication de manga le plus populaire au monde avec ses séries telles que Black Clover, Dragon Ball, Naruto ou One Piece, mais également les magazines Monthly Shōnen Jump, Ultra Jump, Weekly Young Jump, Ribon et You.

Shūeisha décerne chaque année le Prix Tezuka et le Prix Akatsuka.

Son importance sur le marché est d'environ 139,9 milliards de yens (± 1,15 milliard d'euros) et son effectif éditorial est de 749 personnes.
Six trios opus 1 de Luigi Boccherini
Écrits en 1760 à seulement 17 ans, les six trios opus 1 de Boccherini peuvent être considérés comme ses tout premiers travaux. Ils sont suivis par les quatuors à cordes opus 2 et par les duos pour deux violons opus 3. Ces trois recueils pour deux, trois et quatre archets apparaissent comme autant d'exercices destinés à peaufiner sa maîtrise de composition car nulle trace d'inexpérience ne s'y décèle. Bien au contraire, avec les trios de l'opus 1, ce sont de véritables œuvres accomplies et même d'une réelle maturité.

Quatuors à cordes de Boccherini
Les quatuors à cordes de Luigi Boccherini représentent un ensemble de 91 compositions écrites entre 1761 (opus 2) et 1804 (opus 64) par le compositeur italien, regroupées généralement par six – et exceptionnellement par deux ou quatre. Un quatuor à cordes, isolé, ne figure cependant pas dans le catalogue tenu par le compositeur, il s'agit du quatuor en la majeur opus 39 de 1787 (G.213).

Boccherini, avec Joseph Haydn, mais indépendamment l'un de l'autre, ont créé le quatuor à cordes à la même époque,.
Nom
Date
Porte de Fer
La Porte de Fer (en allemand Eisenturm) à Mayence, en Allemagne, est une tour et porte du rempart médiéval. Aujourd'hui[Depuis quand ?], la tour reçoit et sert différentes initiatives d'Arts visuels et associations de place pour des expositions d'artiste.

Le bâtiment fut un octroi puis une prison, à proximité immédiate du marché au fer. Avec la Tour du Bois et la Tour d'Alexandre elle est une des trois tours des remparts de Mayence qui subsistent.

Après l'assassinat de l'archevêque Arnoul de Selenhofen, Frédéric Barberousse ordonne le démantèlement des remparts et tours de la ville.

La “Porte de Fer” est situé dans le centre historique de Mayence.

Arnold von Selenhofen
Arnold von Selenhofen ou Arnoul de Selenhofen est né en 1095 ou 1100 à Mayence, dans le quartier anciennement nommé Selenhofen et mort le 24 juin 1160. Il fut archevêque et prince-électeur de Mayence de 1153 à 1160.