hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palais de justice de Moose Jaw
Le palais de justice de Moose Jaw est un palais de justice située à Moose Jaw en Saskatchewan (Canada). Cet édifice de deux étages de style Beaux-Arts a été construit en 1908 et 1909 dans le but de remplacé un palais de justice précédent en bois. Cet édifice en brique brune ornée de pierre de Bedford et de calcaire de l'Indiana est plus vieux encore en fonction dans la province. Il a été désigné lieu historique national en 1981 et désigné bien patrimonial provincial en 1988.

Lieu historique national du Canada
Un lieu historique national du Canada (anglais : National Historic Site of Canada) est un endroit désigné par le ministère de l’Environnement du Canada avec l'avis de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. Parcs Canada, une agence fédérale, administre le programme de désignation d’importance historique nationale. En 2014, il y avait 971 lieux historiques nationaux, dont 167 sont directement administrés par Parcs Canada. Ils sont situés dans toutes les provinces et territoires du Canada à l'exception de deux lieux situés en France, le mémorial de Vimy et le mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel,.

Le programme de désignation d’importance historique nationale comprend deux autres désignations apparentées : les Personnes d'importance historique nationale et les Événements d'importance historique nationale.
Passions d'enfants
Passions d'enfants est une série documentaire franco-canadienne en 8 épisodes de 26 minutes créée en 1994 par Barthélémy Fougea, diffusée sur Canal+, puis du 23 décembre 1998 au 1er janvier 1999 sur La Cinquième.

23 décembre
Le 23 décembre est le 357e jour de l'année du calendrier grégorien, le 358e en cas d'année bissextile. Il reste huit jours avant la fin de l'année.

C'est une date possible mais rare pour le solstice, d'hiver ou d'été selon l'hémisphère terrestre nord ou sud, entre le 20 et ce 23 décembre.

C'était généralement le 3e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du bitume.
Radio fréquence Jura
RFJ est une radio privée suisse de langue française. Généraliste et privilégiant l’information de proximité, la radio a une vocation de service public. Fondée en 1984, elle émet en FM dans le canton du Jura, La Chaux-de-Fonds, une partie du Jura bernois, ainsi qu’en DAB+, depuis 2014, dans toute la Suisse romande. Ses studios sont situés à Delémont, dans le canton du Jura. Elle appartient jusqu’en 2023 au groupe de Pierre Steulet, administrateur de BNJ FM, composée également de RJB, RTN et de BNJ Suisse SA (GRRIF). En 2025, elle obtient à nouveau et pour les 10 prochaines années la concession octroyée par l’OFCOM pour la région du Jura Suisse. RFJ compte une cinquantaine de collaborateurs (35 postes à plein temps).

Jura bernois
Le Jura bernois est la région francophone du canton de Berne, en Suisse. Il est d'un point de vue administratif regroupé en une seule entité, l'arrondissement administratif du Jura bernois. Depuis 2022, il est également appelé Grand Chasseral.
District de Valence (Drôme)
Le district de Valence est une ancienne division territoriale française du département de la Drôme de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Valence, Bourg lès Valence, Chabeuil, Etoille, Lyonne ci devant Saint Jean, Montellier, Rochefort Samson et Tain l'Hermitage.

Bourg-lès-Valence
Bourg-lès-Valence [buʁ lɛ valɑ̃s] (en occitan Lo Borg de Valença, [lu buʁ de vaˈlenso]) est une commune française située dans le département de la Drôme en région Auvergne-Rhône-Alpes, limitrophe de la ville de Valence. Avec près de 20 000 habitants, Bourg-lès-Valence est la quatrième plus grande ville de la Drôme.

Ses habitants sont dénommés les Bourcains et les Bourcaines.
Commission d'éthique de la FIFA
La commission d'éthique de la FIFA est l'une des trois instances judiciaires de la FIFA. Elle est organisée en deux chambres, la chambre d'instruction et la chambre de jugement. Ses fonctions sont régies par plusieurs documents officiels, notamment le Code d'éthique de la FIFA. Les autres organes judiciaires de la FIFA sont la commission de discipline et la commission d'appel.

Fédération internationale des associations de footballeurs professionnels
La Fédération internationale des associations de footballeurs professionnels, plus communément appelée FIFPRO, est l'organisation qui représente 65 000 footballeurs professionnels à travers le monde. La FIFPRO, dont le siège mondial se trouve à Hoofddorp, aux Pays-Bas, est composée de 66 associations nationales de joueurs. Elle compte en outre cinq membres candidats et huit observateurs. Lionel Messi a fait le plus d'apparitions au World 11 de la FIFPRO, soit 16 fois, tandis que Cristiano Ronaldo a été sélectionné 15 fois et occupe la deuxième place.
Pornochanchada
Pornochanchada ([poʁnoʃɐʃadɐ]) est le nom donné à un genre de films de sexploitation produits au Brésil,.

Les pornochanchadas sont des comédies érotiques à petit budget très en vogue dans les années 1970 et au début des années 1980 et sont une combinaison de comédie et de pornographie soft.

Le mot est un mot-valise composé de porno et chanchada (comédie légère).

Sexploitation
Le terme sexploitation ou sex-exploitation décrit un genre de films à petit budget de production indépendante, associé aux années 1960 et servant largement à véhiculer l'exhibition de situations sexuelles non explicites et/ou de nudité gratuite. Il est souvent admis que ce terme désigne un sous-genre du film d'exploitation. Les films de sexploitation étaient généralement projetés dans des cinémas de films d'exploitation, les précurseurs des cinémas des années 1970 et 1980 qui proposèrent un contenu pornographique. Les nudies (films mettant en scène des corps nus dans le but d'exciter le voyeurisme du spectateur) sont associés à la catégorie sexploitation.
Géographie du Bas-Rhin
Le département du Bas-Rhin fait partie de la collectivité européenne d'Alsace. Il est limitrophe des départements du Haut-Rhin au sud, des Vosges et de Meurthe-et-Moselle au sud-ouest, de la Moselle à l'ouest, ainsi que de l'Allemagne, à l'est le long du Rhin et au nord. Le Bas-Rhin est irrigué par le Rhin ainsi que par une multitude de cours d'eau de plus faible importance. Une vaste nappe phréatique couvre l'ensemble du territoire départemental.

Le département du Bas-Rhin s'étend sur 4 798 km2  (77e département français par sa superficie - 0,87 % du territoire national). Il compte 1 026 120 habitants et est organisé administrativement en :

7 arrondissements ;

44 cantons ;

526 communes.

Paysages du Bas-Rhin :

La plaine d'Alsace et Sélestat, au sud.

Crète des Vosges et le château de l'Ortenbourg à Scherwiller, au sud.

Blienschwiller et les vignes, au sud.

Gœrsdorf, au nord.

Houblon
Humulus lupulus

Humulus lupulus, le Houblon ou Houblon grimpant, est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Cannabaceae, originaire de l'hémisphère Nord (répartition circumboréale).

C'est une plante herbacée vivace grimpante qui est cultivée pour ses « cônes » contenant des métabolites secondaires utilisés principalement en brasserie.
Open d'Angleterre de snooker 2021
L'Open d'Angleterre 2021 est un tournoi de snooker professionnel comptant pour la saison 2021-2022, qui se déroule du 1er au 7 novembre 2021 à la Marshall Arena de Milton Keynes, en Angleterre. Il est parrainé par le groupe BetVictor, société britannique de paris sportifs.

Chris Wakelin
Chris Wakelin, né le 16 mars 1992 à Rugby, dans le comté de Warwickshire, en Angleterre, est un joueur anglais professionnel de snooker. Sa carrière est principalement marquée par deux succès en tournois classés, lors du Snooker Shoot-Out 2023 et de l'Open d'Écosse 2025.
Fantaisie et Fugue en ut mineur (BWV 906)
La Fantaisie et Fugue en C mineur, BWV 906, est une œuvre pour clavier, probablement inachevée, composée par Jean-Sébastien Bach lorsqu'il était Cantor de Leipzig (1723–1750). Deux partitions autographes nous sont parvenues, l'une avec la fantaisie seule, et l'autre, qui aurait été écrite vers 1738 mais dans laquelle la fugue est inachevée. La pièce est remarquable pour être l'une des dernières compositions de Bach au format prélude et fugue, et pour être une démonstration de Bach s'essayant au style de la musique galante  et à l'Empfindsamkeit dont ses fils (en particulier Jean Chrétien) se sont emparés.

Prélude et fugue
Un couple prélude et fugue, qui associe, dans cet ordre, un prélude à une fugue, est un type d'œuvre courant dans la musique classique instrumentale.

Il s'inscrit dans un recueil plus large qui reproduit la même forme dans toutes ou la plupart des vingt-quatre tonalités majeures et mineures, et le plus généralement pour instrument à clavier : clavecin, piano ou orgue.

L'usage de cette forme est inspiré du Clavier bien tempéré de Jean-Sébastien Bach, recueil dont le premier livre est composé vers 1722 et le second vers 1744. Bach n'est cependant pas le premier à écrire pour cette forme, comme en témoigne le cycle de vingt tonalités de Johann Caspar Ferdinand Fischer, Ariadne musica, publié en 1702.
Carl Friedrich Zelter
Carl Friedrich Zelter, né à Berlin le 11 décembre 1758 et mort le 15 mai 1832 dans cette même ville, est un compositeur, chef d'orchestre, théoricien et pédagogue prussien, membre de la seconde école de Berlin,.

Théorie de la musique
Une théorie de la musique est un ensemble de règles décrivant le système musical d'une culture particulière.

Le corpus mondial de textes théoriques concernant la musique est immense. Chaque culture musicale possède ses propres formes. Les théories de la musique regroupent des ensembles de notions concernant la production et l'organisation des sons musicaux, qui ne définissent pas nécessairement tous de la même façon le temps, le caractère distinctif de chaque son, et les relations entre sons successifs ou simultanés. Selon la théorie de la musique occidentale, le rythme, la mélodie et la polyphonie déterminent principalement la musique.
Bdelloida
Les Bdelloidea (les bdelloïdes en français) sont une sous-classe de l'embranchement des rotifères.

Les rotifères bdelloïdes sont des organismes microscopiques, dont la longueur varie entre 150 et 700 µm. La plupart sont trop petits pour être visibles à l’œil nu, mais peuvent être observés à l'aide d'une simple lentille grossissante.

Phylum
En systématique, le phylum (au pluriel phyla) est le deuxième niveau dans la classification classique des espèces vivantes, le premier étant le règne. Ce terme est accepté par toutes les disciplines concernées par le monde vivant, comme terme principal ou comme terme de remplacement autorisé. Les mots embranchement et division (ou divisio) sont synonymes mais ne sont utilisés que pour certains règnes, embranchement en zoologie et division ou divisio en botanique.

Selon les biologistes Ruggiero et al. (2015), il existe sept règnes du vivant, constitués de 96 phylums.
Stegotetrabelodon
Stegotetrabelodon est un genre fossile de Proboscidiens de la famille des Elephantidae, ayant vécu en Afrique du Nord, en Afrique de l'Est et au Moyen-Orient du Miocène supérieur au Pliocène inférieur, d'environ 8 à 4,2 millions d'années.

Proboscidea
Proboscidiens

Les Proboscidiens (Proboscidea), du grec proboskis qui signifie « trompe », sont un ordre de mammifères caractérisés par celle-ci. Ils ne sont représentés, à l'heure actuelle, que par les éléphants de la famille des éléphantidés.
Connex Vosges
Connex Vosges est une filiale de Transdev. Elle gère vingt lignes régulières du réseau de transport interurbain en autocar dans le département des Vosges ainsi que deux lignes régionales Métrolor. Son siège social se situe à Épinal.

Raon-l'Étape
Raon-l'Étape (prononcé [ʁɑ̃ letap] ou [ʁaɔ̃ letap] ) est une commune française située dans le département des Vosges, en Lorraine, dans la région administrative Grand Est.

Ses habitants sont appelés les Raonnais(es).
Soleidae
Les Soleidae forment une famille de poissons majoritairement marins de l'ordre des Pleuronectiformes (poissons plats). Ils se répartissent, selon les sources, en 30 à 32, genres et 180, espèces. Les espèces de cette famille sont généralement appelées soles.

Ce sont des poissons benthiques, vivant à faible profondeur (généralement moins de 200 mètres, mais certaines espèces peuvent être observées jusqu'à 400 mètres de profondeur). La plupart des espèces sont marines (toutes les espèces des genres Pegusa, Solea, Austroglossus, etc.), d'autres vivent en eau douce ou saumâtre. Les espèces marines se trouvent dans l'Atlantique est, l'océan Indien et le Pacifique ouest, tandis que les espèces d'eau douce et saumâtre vivent en Afrique (Dagetichthys lakdoensis dans le bassin de la Benoué au Cameroun), en Asie du Sud-Est (les espèces du genre Achiroides peuvent notamment être observées dans le Mékong) et en Océanie (Synaptura salinarum est endémique d'Australie).

Les larves sont pélagiques.

Eau saumâtre
Une eau saumâtre est une eau dont la teneur en sel est inférieure à celle de l'eau de mer. La concentration totale de sel dissous y est généralement comprise entre 1 et 10 g/l alors qu'elle est (en moyenne) de 35 g/l pour l'eau de mer. Les pays anglo-saxons considèrent qu'une eau est saumâtre à partir d'un degré de salinité compris entre 0,05 % et 1,8 %, ou dans certains cas jusqu'à 3 %. Une eau faiblement chargée en sel est qualifiée d’eau douce. Les étendues d’eau saumâtre naissent généralement d'un épanchement consécutif à la rupture d'une digue maritime.

C'est par erreur que l'on utilise ce terme pour caractériser une eau sale, opaque, parfois croupissante.
(866) Fatme
(866) Fatme est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 25 février 1917 par l'astronome allemand Max Wolf. Sa désignation provisoire était 1917 BQ.

Le nom de l’astéroïde est dérivé d’un personnage de l’opéra Abu Hassan de Carl Maria von Weber.

Carl Maria von Weber
Carl Maria Friedrich Ernst von Weber (en français : Charles Marie Frédéric Ernest de Weber) est un compositeur allemand de musique romantique né le 18 novembre 1786 à Eutin, près de Lübeck, et mort le 5 juin 1826 à Londres, dans le quartier de Marylebone.

Il est surtout connu pour ses deux concertos pour clarinette, parmi les plus virtuoses jamais composés, et pour un des opéras les plus célèbres du répertoire : Der Freischütz (1821).

Bien que la majorité de son œuvre soit aujourd'hui moins représentée que de son vivant, il est considéré par certains musicologues comme étant le trait d'union entre Mozart et Berlioz, qui lui voua une grande admiration, et il est le pionnier de l'opéra romantique allemand (« romantische Oper »), qui influencera un grand nombre d'opéras de Richard Wagner jusqu'à Lohengrin (1850).
Matériau omniphobe
Un matériau omniphobe ou craint-tout est un matériau qui résiste aux taches grâce à une structure microscopique sur laquelle glissent les fluides : ainsi, le matériau reste sec et propre.

Des surfaces qui repoussent l'eau grâce à l'« effet lotus » existent depuis une dizaine d'années[Quand ?], alors que des maquettes de surfaces capables de repousser des liquides non-newtoniens (comme le sang, l'huile ou l'acide) n'existent que depuis 2008. Leur microstructure s'inspire en partie des feuilles de plantes carnivores, qui capturent des insectes grâce à leurs surfaces glissantes. Ils sont composés d'une couche poreuse de pics minuscules imprégnée d'un lubrifiant. Essentiellement, les liquides sont exposés à une surface réduite, ce qui maintient leur forme de gouttelettes et les empêche de pénétrer dans le tissu. Cette technique aurait des applications domestiques, industrielles et militaires.

Plante carnivore
Une plante carnivore est une plante capable d'attirer et de capturer des proies animales et ainsi de survivre dans des milieux pauvres en azote et en phosphore comme les tourbières. Elles sont insectivores dans leur grande majorité mais certaines peuvent aussi attirer de petits invertébré : crustacés, limaces, vers… Suivant la taille du piège, quelques-unes peuvent même attraper des batraciens :  grenouilles, tritons… ou encore des petits mammifères : souris, rats ou des petits oiseaux, puis de les assimiler, entièrement ou en partie, afin de subvenir (partiellement) à ses propres besoins. Il existe un peu plus de 700 espèces de plantes carnivores au sens strict connues au début du XXIe siècle, mais en moyenne trois espèces de plantes carnivores sont découvertes ou décrites chaque année depuis l'an 2000.
Mouvement rastafari
Le mouvement rastafari (ou « rasta ») est un mouvement social, culturel et spirituel qui s’est développé à partir de la Jamaïque dans les années 1930.

Le nom du mouvement vient de ras Tafari Makonnen couronné en 1930 negusse negest d'Éthiopie, lion conquérant de la tribu de Juda, sous le nom d'Haïlé Sélassié Ier. Au XXe siècle, ce mouvement a été mondialement popularisé à travers le succès du chanteur jamaïcain Bob Marley. Il s'agit d'un mouvement essentiellement dérivé du judéo-christianisme.

Reine de Saba
La reine de Saba (hébreu : « מלכת שבא », malkat Shva ; guèze : « ንግሥተ ሳባ », nəgəstä Saba ; arabe : « ملكة سبأ », malika-t Saba) est mentionnée dans divers passages de la Torah, du Nouveau Testament et du Coran comme ayant régné sur le royaume de Saba, qui se serait étendu du Yémen au nord de l'Éthiopie et en Érythrée.

Les détails de la rencontre entre la reine et le roi Salomon à Jérusalem varient selon les sources.
Area4
L'Area4 est un festival de musique de rock organisé annuellement par FKP Scorpio à Scheeßel, en Allemagne, entre 2005 et 2012. À partir de 2007, il a lieu près de Lüdinghausen, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, sur l'aérodrome de Borkenberge. Avec 23 000 visiteurs, le festival connait sa meilleure fréquentation en 2010.

Kettcar
Kettcar est un groupe allemand de rock indépendant, originaire de Hambourg. Formé au début 2001, Kettcar est classé dans le rock indépendant et indie pop allemande. Le groupe est souvent associé à l'Hamburger Schule. Selon Marcus Wiebusch, il n'y a pas de relation avec ce courant mis à part l'origine géographique. Reimer Bustorff définit le style du groupe comme « guitares pop ».
Nahuel Moreno
Hugo Miguel Bressano Capacete dit Nahuel Moreno, né le 24 avril 1924 à Rivadavia et mort le 25 janvier 1987 à Buenos Aires, est l'un des principaux dirigeants du trotskisme latino-américain, né en Argentine. Il consacre sa vie à participer aux luttes ouvrières et populaires ainsi qu'à impulser la construction de partis révolutionnaires pour le socialisme.

Parti socialiste des travailleurs (États-Unis)
Le Parti socialiste des travailleurs (en anglais Socialist Workers Party ou SWP) est un parti politique américain trotskyste. Créé début 1938, c'est l'héritier de la Ligue communiste d'Amérique, elle-même fondée par des sympathisants trotskystes en 1928. Longtemps proche de la Quatrième Internationale - Secrétariat unifié (QI-SU), le SWP s'en est éloigné dans les années 1980 jusqu'à la quitter officiellement en 1990. Influent dans les années 1960-1970 où il participa au mouvement des droits civiques et à la protestation contre la guerre du Viêt Nam, son importance a progressivement décliné depuis.
Henry Duncan
Henry Duncan, né le 8 octobre 1774 et décédé le 12 février 1846, est un ministre protestant de la paroisse écossaise de Ruthwell dans le comté du Dumfriesshire (aujourd’hui dans le district de Dumfries and Galloway). Il est connu pour avoir fondé la première caisse d’épargne au monde, et reconstitué la croix de Ruthwell. Il était également auteur, philanthrope et porteur de réformes sociales.

Dumfriesshire
Dumfriesshire  (Siorrachd Dhùn Phris en gaélique) était un comté d'Écosse jusqu'en 1975 et une région de lieutenance. Sa capitale était Dumfries. Sa superficie est de 2 753 km2. Il est bordé par Kirkcudbrightshire à l'ouest, Ayrshire au nord-ouest, Lanarkshire, Peeblesshire et Selkirkshire au nord et Roxburghshire à l'est.
Dichlorure de décaméthylzirconocène
Le dichlorure de décaméthylzirconocène est un composé organozirconique de formule chimique (η5-C5(CH3)5)2ZrCl2, souvent abrégée Cp*2ZrCl2, où Cp* représente les unités pentaméthylcyclopentadiényle (CH3)5C5. Il s'agit d'un solide clair, stable au contact de l'air et soluble dans les solvants organiques apolaires. Il est abondamment étudié comme précurseur de nombreux autres complexes, comme le complexe de diazote [Cp*2Zr]2(N2)3. C'est un précatalyseur pour la polymérisation de l'éthylène et du propylène.

Complexe (chimie)
En chimie, un complexe est un édifice polyatomique constitué d'une ou de plusieurs entités indépendantes (ions ou molécules), en interaction. L'étude des complexes trouve plusieurs applications en catalyse, en chimie organométallique et en chimie bioinorganique, mais aussi en chimie supramoléculaire et en biochimie, où ils sont parfois appelés supermolécules (voir également l'article sur les complexes en biologie). En chimie inorganique plus particulièrement, un complexe est souvent constitué d'un cation métallique entouré de plusieurs ligands anioniques ou neutres qui délocalisent une partie de leur densité électronique. Ces complexes sont nommés « composés de coordination » et la chimie de coordination est la science qui les étudie.
Mark Levine
Le nom Mark Levine et ses variantes peuvent désigner :

Mark Levine (1938-2022), musicien de jazz américain ;

Mark Levin (né en 1957), animateur de radio conservateur américain ;

Mark Levine (né en 1965), poète américain ;

Mark Levine (né en 1966), réalisateur et scénariste américain ;

Marc Levin (né en 1951), réalisateur américain ;

Mark Levine (né en 1966), délégué à la Chambre des délégués de Virginie ;

Mark Levine (en) (né en 1969), président de l'arrondissement de Manhattan ;

Mark Levine (né en 1974), législateur californien ;

Marc Levine (né en 1952) ;

Mark LeVine (Mark Andrew LeVine, prononcé Levin), professeur d'histoire américain et musicien ;

Marc A. Levin, avocat américain.

Mark Levin (réalisateur)
Mark Levin (né le 20 août 1968 à Détroit) est un scénariste, réalisateur et producteur américain. Il est notamment le cocréateur, avec Jennifer Flackett, des séries animées Big Mouth et sa série dérivée Human Resources diffusées sur Netflix.

Il réalise également les films Little Manhattan (2005) et L'Île de Nim (2008).
US Open de tennis 2024
L'US Open 2024 se déroule du 26 août au 8 septembre 2024 dans l'USTA National Tennis Center, à Flushing Meadows. Il s'agit de la 144e édition du tournoi de tennis de l'US Open, quatrième et dernière étape de la tournée du Grand Chelem.

USTA National Tennis Center
Le USTA Billie Jean King National Tennis Center (en français : « centre national de tennis USTA - Billie-Jean-King ») est un stade de tennis situé dans le Flushing Meadows - Corona Park, à Flushing dans l'arrondissement du Queens de la ville de New York.

Ouvert en 1978, il s’agit du plus grand stade de tennis du monde.

Il est géré par l’USTA, la fédération américaine de tennis.

Depuis 2006, le complexe porte également le nom de Billie Jean King, joueuse américaine des années 1960 aux années 1980.
Tricholoma bakamatsutake
Le baka-matsutaké (transcription intégrale du nom japonais, composé de Baka 馬鹿, バカ, littér. « qui ne distingue pas un cheval d'un cerf » = idiot, stupide), et matsu-take (マツタケ, 松茸) = Champignon du pin) est un champignon agaricomycète (ハラタケ目) de la famille des Tricholomatacées (目キシメジ科), décrit du Japon par le mycologue japonais Tsuguo Hongo en 1974, sous le nom latin de Tricholoma bakamatsutake. Le nom spécifique signifie « Matsutaké trompeur » ou « faux matsutaké », son odeur forte mais différente lui ôtant beaucoup de sa valeur marchande.

Il a ensuite été signalé en Nouvelle-Guinée et en Chine. Il est sans doute très proche du légendaire Matsutaké, (Tricholoma matsutake), auquel il ressemble mais il vient principalement dans les forêts de Fagaceae (hêtres et chênes) plutôt que dans les pinèdes.

Tsuguo Hongō
Tsuguo Hongō (本郷 次雄, Hongō Tsuguo) est un mycologue japonais, spécialisé en taxinomie et biogéographie des Agaricomycètes, né le 1er novembre 1923 (12e année du règne Taishō) et mort le 2 avril 2007 à Ōtsu.