hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut supérieur d'informatique (Tunisie)
L'Institut supérieur d'informatique (arabe : المعهد العالي للإعلامية) ou ISI est une école supérieure située à l'Ariana et rattachée à l'université de Tunis - El Manar. Elle est créée par le décret du 14 août 2001.

Ariana
Ariana (arabe : أريانة  prononcé en tunisien : [æriɛːnæ]) ou L'Ariana est l'une des plus importantes villes de la banlieue de Tunis. La ville se trouve au nord de la capitale, à proximité de l'aéroport international de Tunis-Carthage.

Chef-lieu du gouvernorat du même nom, la municipalité compte 114 486 habitants (appelés Arianais) en 2014.
Joseph L. Galloway
Lee Joseph « Joe » Galloway, né le 13 novembre 1941 à Refugio au Texas et mort le 18 août 2021 à Concord (Caroline du Nord), est un correspondant et un chroniqueur de presse américain. Il est l'ancien conseiller pour les affaires militaires du groupe de presse Knight Ridder et chroniqueur pour McClatchy Newspapers jusqu'à sa retraite en 2010.

Knight Ridder
Knight Ridder était un groupe de presse américain spécialisé dans les journaux et les publications Internet. La société possède 31 journaux quotidiens à travers les États-Unis, et représente le second plus grand groupe de presse de ce pays. Le siège social de la société est établi à San José en Californie.
2011 en Côte d'Ivoire
2009 en Côte d'Ivoire - 2010 en Côte d'Ivoire - 2011 en Côte d'Ivoire - 2012 en Côte d'Ivoire - 2013 en Côte d'Ivoire

2009 par pays en Afrique - 2010 par pays en Afrique - 2011 par pays en Afrique - 2012 par pays en Afrique - 2013 par pays en Afrique -

Ibrahim Coulibaly
Ibrahim Coulibaly, parfois appelé simplement « IB » ou « Major », alias Djibilan (« l’invisible » en langue koyaka), né le 24 février 1964 à Bouaké et mort le 27 avril 2011 au nord d'Abidjan, est un militaire et chef rebelle ivoirien d'ethnie koyaka qui a participé au renversement du président Henri Konan Bédié le 24 décembre 1999 puis a été un des acteurs majeurs du déclenchement de la rébellion de septembre 2002 contre le gouvernement du président Laurent Gbagbo.
Pucel
Pucel ou Pocel est un démon issu des croyances de la goétie, science occulte de l'invocation d'entités démoniaques.

La Pseudomonarchia Daemonum le mentionne en 38e position de sa liste de démons tandis que le Lemegeton ne le mentionne pas. Pucel est décrit comme un grand et puissant duc de l'enfer apparaissant sous la forme d'un ange obscur. Il répond sur les sciences occultes, enseigne la géométrie et les arts libéraux. Il génère de grand bruits et fait entendre le mugissement des eaux dans les lieux où il n'y en a pas. Il commande 48 légions. Selon Collin de Plancy, il pourrait être le même que Crocell

Jacques Collin de Plancy
Jacques Albin (Auguste ?) Simon Collin de Plancy, né à Plancy (aujourd'hui Plancy-l'Abbaye) le 30 janvier 1794 et mort dans le 14e arrondissement de Paris le 13 janvier 1881, est un écrivain français, auteur de nombreux ouvrages consacrés à l’occultisme, l’insolite et le fantastique.
Basilique Santi Ambrogio e Carlo al Corso
La basilique Santi Ambrogio e Carlo al Corso (en français : basilique Saint-Ambroise-et-Saint-Charles-sur-le-Cours) est une basilique mineure de Rome, considérée comme l’église nationale des Lombards et des Milanais.

Elle fut construite en 1612 à la place d’une église du XVe siècle. Elle est vouée à saint Ambroise de Milan et saint Charles Borromée, évêques milanais. Le cœur de ce dernier y est conservé.

Charles Borromée
Charles Borromée (en italien Carlo Borromeo), né à Arona le 2 octobre 1538 et mort à Milan le 3 novembre 1584, est un prélat italien du XVIe siècle, archevêque de Milan et cardinal de l'Église catholique. Grand artisan dans son diocèse de la Contre-Réforme décidée par le concile de Trente, il est considéré comme un modèle d'évêque post-tridentin. Canonisé dès 1610 par le pape Paul V, il est liturgiquement commémoré le 4 novembre.
Christine Sèvres
Jacqueline Amélie Estelle Boissonnet, dite Christine Sèvres, née le 25 mars 1931 à Paris 5e et morte le 1er novembre 1981 à Marseille, est une comédienne et chanteuse française.

Elle fut la compagne puis la première épouse de Jean Ferrat.

Jorge Milchberg
Jorge Milchberg, ou El Inca, né le 5 septembre 1928 à Buenos Aires et mort le 20 août 2022 aux Lilas,,,, est un compositeur et musicien argentin, membre du groupe de musique andine Los Incas, dont il assure la direction artistique pendant près de soixante ans.
François-Félix Verdié
François-Félix Verdié, né le 27 mars 1810 à Teilhet (Ariège) et mort le 16 mai 1878 à Dembrowa (Pologne russe), est un métallurgiste et chef d'entreprise du département de la Loire au XIXe siècle, qui a joué un rôle important dans le processus de l’industrialisation de la production d’acier entre 1855 et 1870, avec d'autres entreprises, comme Schneider, Commentry-Fourchambault, Châtillon-Commentry, et la Compagnie des Fonderies et Forges de Terrenoire.

Schneider et Cie
Schneider et Cie (se prononce "Schnedr" [ʃnɛdʁ][réf. nécessaire]) est une ancienne société française fondée au Creusot (Saône-et-Loire) en 1836 par Adolphe et Eugène Schneider. Ses points d'attache étaient les activités minières (charbon, notamment le bassin houiller de Blanzy et minerai de fer), sidérurgiques (fonderie et forge) puis de matériels (locomotives, armement, moteurs, turbines…) et d'équipement (ponts, charpentes…). Pendant plus d’un siècle, elle s’est développée en se diversifiant fortement et a constitué le premier groupe industriel français au niveau international. En 1949 elle était la maison-mère de la holding nommée Groupe Schneider, avec SFAC et CITRA comme principales filiales. En 1966 le Groupe Schneider a fusionné avec le Groupe Empain pour former le Groupe Empain-Schneider avec Creusot-Loire de 1970 à 1984 et Jeumont-Schneider jusqu'en 1986. Schneider Electric en est un descendant.
Maximilien Antoine de Baillet de Latour
Le comte Maximilien Antoine Charles de Baillet de Latour (14 décembre 1737 à Latour  (Pays-Bas autrichiens), mort le 22 juillet 1806 à Vienne) est un général du Saint Empire qui servit dans l'armée impériale pendant les guerres révolutionnaires.

Guerres de la Révolution française
Les guerres de la Révolution française aussi nommées guerres révolutionnaires sont les conflits qui ont impliqué la France révolutionnaire contre d'autres pays européens, souvent coalisés, durant la période comprise entre 1792 (guerre contre le Saint-Empire et les royaumes de Bohême et de Hongrie) et le traité d'Amiens de 1802, première phase des guerres de Coalitions. Une distinction peut être faite entre la période dite de la Première Coalition (1792-1797) et la Deuxième Coalition (1798-1802), même si certains pays, et notamment le Royaume-Uni, étaient en guerre continue contre la France de 1793 à 1802.

Caractérisées par une ferveur révolutionnaire et des innovations militaires, ces multiples campagnes sauvèrent le régime révolutionnaire français, pourtant confronté à une sérieuse opposition européenne. De surcroît, les victoires qui s'ensuivirent contribuèrent à étendre de façon significative l'emprise territoriale de la France.
Dasenech (woreda)
Dasenech est un woreda du sud de l'Éthiopie situé dans la zone Debub Omo. Partie sud de l'ancien woreda Kuraz ce district porte le nom des Dassanetchs. Il compte 52 708 habitants en 2007 et se rattache à la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'au transfert de la zone dans la région Éthiopie du Sud en août 2023. Son chef-lieu est Omorate.

Situé au débouché de l'Omo dans le lac Turkana, le district est frontalier du Kenya et du Triangle d'Ilemi.

Le recensement national de 2007 fait état de 52 708 habitants dans le district dont 4 % de citadins qui sont les 2 361 habitants d'Omorate. La majorité des habitants (82 %) sont de religions traditionnelles africaines, 7 % sont orthodoxes, 6 % sont protestants et 3 % sont musulmans.

En 2022, la population du district est estimée à 71 846 personnes avec une densité de population de 34 personnes par km2 et 2 102 km2 de superficie.

Islam en Éthiopie
L’islam en Éthiopie est la seconde religion du pays selon le recensement de 2007. Il regroupe 33,9 % des habitants. La religion la plus pratiquée reste le christianisme monophysite , avec 43,5 % de membres de l'Église éthiopienne nationale  et 19,3 % d'autres chrétiens, principalement protestants,.

En Éthiopie, l'islam est présent depuis ses débuts, avant même l'Hégire, du fait de la présence de disciples de Mahomet. Des habitants s'y convertissent au moins dès le VIIIe siècle.
Championnat d'Europe masculin de rink hockey des moins de 20 ans 1964
Le Championnat d'Europe de rink hockey masculin des moins de 20 ans 1964 est la 6e édition de la compétition organisée par le Comité européen de rink hockey et réunissant les meilleures nations européennes des moins de 20 ans. Cette édition a lieu à Salamanque, en Espagne.

L'équipe d'Espagne des moins de 20 ans remporte sa 4ecouronne européenne de rink hockey.

World Skate Europe Rink Hockey
Le Comité européen de rink hockey, ou CERS-RH, est le principal comité technique de rink hockey responsable de ce sport en Europe. Il est placé sous l'autorité de la Confédération européenne de roller-skating. Le CERH fait partie de la Fédération internationale de roller sports.
Cap York (Groenland)
Le cap York ou Innaanganeq est un cap situé sur la côte nord-ouest du Groenland. Il borde la baie de Baffin, une mer bordière de l'océan Arctique.

C'est dans cette région, sur l'île Météorite (Meteorit Ø), que d'imposants fragments d'une météorite de fer (plus de 30 tonnes) furent découverts et emportés par les Américains en 1894.

Un monument en hommage à Robert Peary y est érigé.

Cap (géographie)
Un cap ou une pointe est une avancée des terres dans une étendue d'eau et constituant une proéminence du littoral.

Le relief inverse au cap, c'est-à-dire une avancée de l'eau — de mer le plus souvent — à l'intérieur des terres, est la baie ou le golfe, mais aussi des cas particuliers de bras de mer comme la calanque, le fjord, le loch, la rade, la ria, l'aber, soit toutes les formes d'échancrure du littoral. Souvent, le relief du cap et son contre-relief de la baie se suivent de manière proche et alternent au long du littoral.

Le cap, généralement élevé et massif, est le plus souvent distingué de la pointe, moins élevée.
Gouvernance multi-niveaux
La gouvernance multi-niveaux est un concept né de l'entrecroisement des théories de la science politique et de l'analyse de l'action publique. En effet, c'est au cours de la dernière décennie du 20e siècle que l'on a pu voir émerger une importante discussion sur le rôle des gouvernements nationaux ou infranationaux dans l'intégration européenne, théories notamment développées par les politologues Liesbeth Hooghe et Gary Marks (en).

La théorie de la gouvernance multiniveaux est un système de négociations continue entre les différents gouvernements imbriqués à plusieurs niveaux. Pour Gary Marks et Liesbeth Hooghe, l'incarnation européenne en est le parfait exemple car elle représente une diffusion du pouvoir à différents niveaux : supranational ou infranational.

Principe de subsidiarité
Le principe de subsidiarité est un principe politique selon lequel la compétence et la responsabilité d'une action publique, lorsqu'elle est nécessaire, revient à l'entité compétente la plus proche de ceux qui sont directement concernés par cette action. Lorsque des situations excèdent les compétences d'une entité donnée responsable de l'action publique, cette compétence est transmise à l'entité d'un échelon hiérarchique supérieur et ainsi de suite. Le principe de subsidiarité veille à ne pas déconnecter la prise de décision publique de ceux qui devront la respecter. C'est en somme la recherche de la sphère d’influence adéquate dans une organisation sociale par laquelle se déploie une action publique.

La signification du mot latin d'origine (subsidiarii : troupe de réserve, subsidium : réserve / recours / appuis) reflète bien ce double mouvement, à la fois de non-intervention (subsidiarité) et de capacité d'intervention (suppléance).
Élection gouvernorale de 2018 dans le kraï de Khabarovsk
L'élection gouvernorale du kraï de Khabarovsk de 2018 a eu lieu en septembre 2018. Le premier tour a eu lieu le 9 septembre, jour de vote unique, et comme aucun des candidats n'a obtenu la majorité absolue, un second tour a eu lieu.

Le second tour s'est tenu le 23 septembre entre les deux candidats arrivés en tête, le candidat libéral-démocrate Sergueï Fourgal et le gouverneur sortant Viatcheslav Chport, nommé par Russie Unie. Tous deux ont obtenu 35 % des suffrages au premier tour. Au second tour, Sergueï Fourgal a été élu gouverneur du kraï de Khabarovsk avec 69,57 % des voix.

Sergueï Fourgal
Sergueï Ivanovitch Fourgal (en russe : Сергей Иванович Фургал ; né le 12 février 1970 à Poïarkovo) est un homme d'affaires et un homme politique russe du Parti libéral-démocrate de Russie, gouverneur du kraï de Khabarovsk de septembre 2018 à juillet 2020. À partir de juillet 2020, il est poursuivi et emprisonné par les autorités russes, dans le cadre d'une affaire largement considérée comme politique.
Ioánnis Mitákis
Ioánnis Mitákis (grec moderne : Ιωάννης Μιτάκης), couramment appelé Yánnis Mitákis (Γιάννης Μιτάκης), né le 8 novembre 1989 à Maroússi est un marin grec qui participe notamment à l'épreuve de voile des Jeux olympiques en 2012, 2016 et 2020.

Voile aux Jeux olympiques d'été de 2020
Les épreuves de voile lors des Jeux olympiques d'été de 2020 se tiennent à Tokyo, au Japon. Initialement prévu du 26 juillet au 5 août 2020, les épreuves subissent le report des Jeux en 2021 en raison de la pandémie de Covid-19 et sont reprogrammées du 25 juillet au 4 août 2021. Les épreuves se déroulent, comme lors des Jeux d'été de 1964, au sein du port d'Eno-shima situé sur une petite île dans la baie de Sagami. Dix finales figurent au programme de cette compétition (5 masculines, 4 féminines et une mixte), soit le même nombre que lors de la précédente édition des Jeux à Rio de Janeiro.
Monument funéraire de Charlotte-Catherine de La Trémoille
Le monument funéraire de Charlotte-Catherine de La Trémoille est une sculpture funéraire réalisée par Simon Guillain en 1629 sur commande de Henri II de Bourbon-Condé pour le tombeau de sa mère Charlotte-Catherine de La Trémoille. L’œuvre est actuellement conservée au musée du Louvre.

Simon Guillain
Simon (Nicolas) Guillain, né en 1589 (baptisé le 15 juin 1589) à Paris où il est mort le 26 décembre 1658,, est un sculpteur français important (seul rival de Jacques Sarrazin, pendant le règne de Louis XIII).

Il est influencé par l'art baroque venu d'Italie, mais reste précurseur du classicisme français.
Tijnje
Tijnje est un village situé dans la commune néerlandaise d'Opsterland, dans la province de la Frise. Son nom en frison est De Tynje. Le 1er janvier 2008, le village comptait 1 529 habitants.

Portail des Pays-Bas

Frise (province)
La Frise (en néerlandais : Friesland, /ˈfris.lɑnt/ ; en frison occidental : Fryslân, /ˈfris.lɔːn/) est la plus grande des douze provinces qui constituent les Pays-Bas, avec une superficie de 5 748,74 km2 dont 3 335,62 km2 de terres. Située dans le nord du pays, sa ville principale et son chef-lieu est Leeuwarden (en frison occidental : Ljouwert, en français parfois : Leuvarde). En 2020, la Frise compte 649 957 habitants.

La Frise est une province agricole, mais le tourisme, principalement autour des lacs du sud-ouest de la province et des îles de la mer des Wadden, constitue une source importante de revenus. Elle est aussi connue pour ses patineurs de vitesse et son circuit hivernal des onze villes (elfstedentocht), qui attire des dizaines milliers de touristes étrangers les années où il peut être organisé, si l'épaisseur de la glace est suffisante sur le parcours. Le frison occidental y est une langue officielle au côté du néerlandais.
Messe no 5 de Schubert
La messe no 5 en la bémol majeur, D. 678 est une œuvre de musique sacrée composée par Franz Schubert entre novembre 1819 et septembre 1822. L’œuvre fut révisée en 1825 pour être présentée à la chapelle impériale.

Cette cinquième messe est une des plus lyriques que Schubert ait écrites, sans pour autant que le caractère religieux soit délaissé. Avec cette messe, il rompt avec l'écriture des quatre précédentes, écrites dans un style convenu. L'effectif comprend des cordes, une flûte, deux hautbois, deux clarinettes, deux bassons, deux cors, deux trompettes, trois trombones, des timbales, quatre solistes (SATB) et un chœur mixte. Sa durée approximative d'exécution est de 50 min.

Cordes (musique)
Dans la musique classique pour orchestre, les cordes sont l'ensemble des pupitres constitués par les instruments à cordes frottées au moyen d'un archet.

Cet ensemble comprend généralement cinq pupitres :

Premiers violons ;

Seconds violons ;

Altos ;

Violoncelles ;

Contrebasses.
Munisuvrata
Munisuvrata est le vingtième Tirthankara, un Maître éveillé du jaïnisme de notre époque. Il est né à Kusagranagara en Inde; il est issu d'une lignée royale. Ainsi il devint roi, puis abandonna le pouvoir et les richesses pour devenir ascète. Il obtint le moksha au Mont Sammeda dans l'état actuel du Jharkhand. Son symbole est la tortue.

Moksha
Moksha (sanskrit IAST : mokṣa ; devanāgarī : मोक्ष ; « libération ») désigne, dans l'hindouisme et le jaïnisme, la libération finale de l'âme individuelle ou jīva du cycle des renaissances, le saṃsāra. Le moksha est en quelque sorte l'équivalent hindou du nirvāṇa bouddhique ; dans le sikhisme, le terme de mukti est utilisé.
Phimosis
Le phimosis est une affection du pénis ou du clitoris. Il empêche, lors de l'érection, la rétraction du prépuce derrière le gland du pénis,  ou la rétraction du capuchon du clitoris derrière le gland du clitoris.

Le phimosis peut notamment être causé par une étroitesse congénitale du prépuce ou du capuchon, et parfois induit par des lésions provoquées par une infection, une tumeur ou un diabète.

Capuchon du clitoris
Le capuchon du clitoris ou prépuce clitoridien (en latin, preputium clitoridis) est un pli de peau qui entoure et protège le gland du clitoris. Il se trouve dans le prolongement supérieur des petites lèvres. Il est l'homologue du prépuce du pénis. Il est situé dans une zone érogène, et sa stimulation joue un rôle important dans les pratiques de masturbation féminine, qui peut varier selon les profils anatomiques[Quoi ?].
Nécropole de Colle del Forno
La nécropole de Colle del Forno est un site archéologique situé sur la commune de Montelibretti (province de Rome), en Italie. Elle a fait l'objet de fouilles dans les années 1970, puis à partir de 2003, et a livré un matériel très riche et abondant. Cette nécropole est à mettre en rapport avec la cité sabine d'Eretum, située à quelques kilomètres en direction du sud-ouest et date des VIIe et VIe siècles av. J.-C. pour sa phase la plus ancienne. Le matériel découvert est conservé pour l'essentiel au musée archéologique de Fara in Sabina.

Fara in Sabina
Fara in Sabina est une commune italienne d'environ 13 900 habitants, située dans la province de Rieti, dans la région Latium, en Italie centrale. Depuis l'Antiquité, son territoire est connu pour ses oliveraies séculaires.
Albert Dolmans
Albert Dolmans (1928-2021), un peintre néerlando-américain a commencé sa carrière dans les années 1960 en Californie. Il était notamment membre de l'École de San Francisco et de la Society of Western Artists (en).

École de San Francisco
L'École de San Francisco ou  Mouvement Figuratif de la Baie de San Francisco, aussi connu sous le nom Bay Area Figurative School, Bay Area Figurative Art et Bay Area Figuration, est un mouvement artistique du XXe siècle dont font partie plusieurs d'artistes vivants dans le secteur de la Baie de San Francisco.

Il se caractérise par un abandon de l'expressionnisme abstrait et d'un retour à la figuration dans la peinture.

Le mouvement s'étalant sur les deux décennies des années 1950 et 1960,  se décompose en trois groupes ou générations :

La première génération

La génération Bridge

La seconde génération
Bataille du cap Spartel (1936)
La bataille du cap Spartel (Espartel en espagnol) est un affrontement naval qui opposa le 29 septembre 1936 dans le détroit de Gibraltar deux navires de guerre nationalistes à deux autres du camp républicain.

Ferrol (Espagne)
Ferrol est une ville portuaire de la province de La Corogne en Galice en Espagne. C'est le chef-lieu de la comarque de Ferrolterra. Les habitants du Ferrol et de la comarque sont appelés Ferrolans (en espagnol, ferrolanos), ártabros ou departamentales.

Ferrol avec une population de 64 785 habitants en 2021 est la septième ville de Galice. Son secteur urbain avec les villes satellites connues sous le nom de Ferrolterra, une population de 200 000 habitants environ et une infrastructure navale (arsenaux, hôpital militaire, etc.), est une des zones les plus industrialisées de Galice.

C'est là qu'est né le général Franco, chef des nationalistes espagnols durant la guerre civile espagnole puis dictateur de l'Espagne.
Cordillère Centrale (Luçon)
La cordillère Centrale est une cordillère située dans le nord-ouest de l'île de Luçon aux Philippines. C'est la plus grande chaîne de montagnes des Philippines.

La région administrative de la Cordillère correspond aux territoires montagneux de la cordillère. C'est la seule région dépourvue d'accès à la mer.

La région est le foyer de nombreux peuples indigènes collectivement appelés les Igorots, possédant une culture d'activités collectives de fêtes, de danses mais aussi, depuis 2 000 ans, une architecture du paysage, un art des jardins, des jardins d'eau et rizières en terrasse épousant les courbes des montagnes. Fruit d'un savoir-faire transmis de génération en génération, des traditions sacrées et d'un organisation sociale, elles façonnent un paysage inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1995,.

Organisation sociale
L'organisation sociale est en sciences sociales un processus de formation des structures sociales ayant tendance à réguler et ordonner les interactions sociales entre entités sociales. Cette organisation comporte ses propres normes sociales, formes de hiérarchisation et sa propre culture.

Elle représente aussi ses formes observables « organisées » (les structures sociales) : sociétés, individus, entreprises, communautés, etc.
Théorème de Banach-Schauder
En analyse fonctionnelle, le théorème de Banach-Schauder, également appelé théorème de l'application ouverte, est un résultat fondamental qui affirme qu'une application linéaire continue surjective entre deux espaces de Banach (ou plus généralement : deux espaces vectoriels topologiques complètement métrisables) est ouverte. C'est une conséquence importante du théorème de Baire, qui affirme que dans un espace métrique complet, toute intersection dénombrable d'ouverts denses est dense. Sous sa forme originelle, ce théorème a été démontré en juin 1929 par Juliusz Schauder, à partir du théorème de l'isomorphisme que Stefan Banach avait établi peu auparavant.

Espace complet
En mathématiques, un espace métrique est complet si toute suite de Cauchy converge dans ce même espace. La propriété de complétude dépend de la distance. Il est donc important de toujours préciser la distance que l'on prend quand on parle d'espace complet.

Intuitivement, un espace est complet s'il « n'a pas de trou », s'il « n'a aucun point manquant ». Par exemple, les nombres rationnels ne forment pas un espace complet, puisque √2 n'y figure pas alors qu'il existe une suite de Cauchy de nombres rationnels ayant cette limite. Il est toujours possible de « remplir les trous » amenant ainsi à la complétion d'un espace donné.

La complétude peut être définie plus généralement pour les espaces uniformes, comme les groupes topologiques.