hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eugène Nyon
Charles-Guillaume-Eugène Nyon, né le 16 mai 1812 à Savillan (Piémont) et mort le 29 janvier 1870 à Paris 18e, est un vaudevilliste et romancier français, auteur notamment de romans historiques et de récits didactiques destinés à la jeunesse.

Son récit le plus connu est Le Colon de Mettray, qui a pour cadre la colonie pénitentiaire de Mettray. Eugène Nyon a également collaboré à plusieurs revues, dont la Revue pour tous, sous le nom d'Amédée Achard, et le Messager des dames et des demoiselles, auquel il contribuait des chroniques parisiennes sous le nom de comtesse de Sabran et dont il fut un temps directeur. Dans le domaine théâtral, son plus illustre collaborateur fut Eugène Labiche.

À la Révolution française de 1848, il est éphémèrement Commissaire du gouvernement de la Somme.

Il est enterré au cimetière de Montmartre (26e division).

Cimetière de Montmartre
Le cimetière du Nord, communément appelé cimetière de Montmartre, est situé dans le 18e arrondissement de Paris. Il occupe une surface de 11 hectares. C'est le troisième plus grand de Paris, après le cimetière de l'Est ou cimetière du Père-Lachaise et le cimetière du sud ou cimetière du Montparnasse. Ces cimetières étaient hors de Paris au moment de leurs créations. Il a la singularité d'être enjambé par le pont Caulaincourt.
Ronde pévéloise 2013
La 4e édition de la Ronde pévéloise a eu lieu le 7 juillet 2013. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2013 en catégorie 1.2. La course est remportée pour la deuxième année consécutive par Benoît Daeninck (CC Nogent-Sur-Oise) qui effectue le parcours de 181,5 km en 3 h 40 min 10 s. Il est immédiatement suivi par Sean De Bie (Leopard-Trek Continental) puis vingt secondes plus tard par Antoine Demoitié (Wallonie-Bruxelles).

Équipe cycliste Leopard
L'équipe cycliste Leopard (officiellement Leopard Pro Cycling) est une équipe cycliste luxembourgeoise créée en 2012 et ayant le statut d'équipe continentale, jusqu'en 2022, date de sa disparition. En 2023, elle fusionne avec l'équipe Riwal pour créer une nouvelle structure sous le nom de Leopard Togt Pro Cycling.

Durant son existence, elle est dirigée par Markus Zingen.
Championnat d'Argentine féminin de football 2023
Le Championnat d'Argentine féminin de football 2023 (Campeonato de Primera División “A” de Fútbol Femenino 2023) est la quarante-sixième saison du championnat et la cinquième saison avec des équipes professionnelles. Après le championnat 2022 où trois équipes ont été reléguées, et deux promotions cette saison, le championnat passe à 20 équipes.

Le Boca Juniors est le tenant du titre.

Copa Libertadores féminine 2024
La Copa Libertadores féminine 2024 est la 16e édition de la Copa Libertadores féminine, une compétition inter-clubs sud-américaine de football féminin organisée par la Confédération sud-américaine de football (CONMEBOL). Elle se déroule du 3 au 19 octobre 2024 au Paraguay, et oppose seize clubs des différents championnats sud-américains de la saison précédente. Les Brésiliennes de Corinthians défendent leur titre.
Christophe Hardiquest
Christophe Hardiquest, né le 20 octobre 1975 à Waremme, est un chef cuisinier belge.

De 2001 à 2022, il est chef du restaurant Bon Bon à Woluwe-Saint-Pierre (Bruxelles-Capitale), deux étoiles au Guide Michelin et cinq toques au Gault&Millau. À partir de 2023, il est chef du restaurant Menssa, étoilé en 2024.

Gault et Millau
Le Gault et Millau (ou le Guide Gault et Millau) est un guide gastronomique français fondé en 1972 par Henri Gault et Christian Millau, deux journalistes et chroniqueurs français devenus critiques gastronomiques. Liés à l'émergence du mouvement de la nouvelle cuisine, les néo-critiques ont perpétué l'art de noter le patrimoine gastronomique français.

À l'instar du Guide Michelin, le Gault et Millau est un guide jugé influent, car ses critiques ont un impact sur la fréquentation d'un restaurant. Les notes des deux guides sont souvent comparées. Henri Gault, dans un article intitulé Vive la nouvelle cuisine française, définit les dix commandements de la « nouvelle cuisine », qui sont à l’origine de la création de la maison d’édition. Depuis 1996,, le critique gastronomique Marc Esquerré est le rédacteur en chef du guide.
Thefakesoundofprogress
Thefakesoundofprogress est le premier album du groupe de nu metal gallois Lostprophets, sorti en 2001. Thefakesoundofprogress a été un succès critique et commercial et est devenu l’album de la révélation. Il a atteint la 186e place au Billboard 200. Deux singles ont été extraits de l’album : Shinobi vs Dragon Ninja et The Fake Sound of Progress, ces singles ont aidé Lostprophets à atteindre une grande popularité. En 2001, l’album a été certifié disque d’or par la BPI au Royaume-Uni et a été certifié platine en 2010.

Nu metal
Le nu metal (prononcé [nuˈmɛ.tᵊl], aussi connu sous les termes de nü-metal, aggro-metal,, neo-metal ou new metal) est un genre de metal,,,. Il s'agit d'un genre fusion, qui mêle des composants issus du metal à un large éventail d'éléments issu du hip-hop, de l'electro, du rock, du funk ou de la pop. Il est classé comme une branche du metal alternatif,.
Métastome
Le métastome est une plaque ventrale située dans l'opisthosome des Chélicérates Dekatriates non Arachnidiens tels que les Euryptérides, les Chasmataspidides et le genre Houia. Le métastome est situé entre les bases de la sixième paire d'appendices prosomaux. Il pourrait avoir joué un rôle dans les structures d'alimentation de l'animal. Il est probablement issu de la fusion de la paire d'appendices du somite 7 (le premier segment opisthosomal), et serait donc un homologue de la chilaria des Limulidae et de la quatrième paire de pattes ambulatoires des Pycnogonida. Chez les Euryptérides, la plaque est généralement en forme de cœur, sauf chez certains genres tels que Megalograptus.

Système de référence en anatomie
Un système de référence en anatomie est la terminologie utilisée pour se repérer de façon précise dans la structure anatomique d'un organisme, humain ou non. Un système de référence anatomique repose sur un ensemble de plans et d'axes définis par rapport à la position standard de l'organisme décrit. Par exemple, on utilise cette terminologie pour indiquer l'orientation des coupes histologiques ou des vues utilisées dans les schémas et images en médecine ou en biologie humaine à partir de la position anatomique (dite de Poirier), c'est-à-dire lorsque le sujet est debout face à l'observateur.
Problème de l'arbre de Steiner
En algorithmique, le problème de l'arbre de Steiner  est un problème d'optimisation combinatoire. Il porte le nom du mathématicien Jakob Steiner. Ce problème est proche du problème de l'arbre couvrant minimal et a des applications en conception de réseaux, notamment les circuits électroniques et les télécommunications.

Circuit électronique
Un circuit électronique est un circuit électrique comprenant des composants électroniques interconnectés dont le but est de remplir une fonction.

Un circuit électronique est souvent réalisé sur un circuit imprimé et, parmi ses composants, certains sont fréquemment eux-mêmes des circuits électroniques intégrés.
Lillian Moller Gilbreth
Lillian Moller Gilbreth (née Lillie Evelyn Moller le 24 mai 1878 – morte le 2 janvier 1972) est une psychologue et ingénieure industrielle américaine. Elle est l'une des premières ingénieures active détentrice d'un Ph.D. ainsi qu'une pionnière en psychologie du travail. Elle contribue au développement des études time and motion (en) et du facteur humain. Elle est l'un des personnages centraux des œuvres Treize à la douzaine et Six filles à marier (porté au cinéma sous le titre Six filles cherchent un mari).

Six filles cherchent un mari
Six filles cherchent un mari (Belles on their Toes) est un film américain Technicolor de Henry Levin, sorti en 1952.

Il s’inspire du roman Six Filles à marier (en) (1950) de Frank Bunker Gilbreth Jr et Ernestine Gilbreth Carey, suite de leur premier roman Treize à la douzaine (1948).
Institution de prévoyance des entreprises de construction aéronautique
L'IPECA ou Institution de prévoyance des entreprises de construction aéronautique est une institution de prévoyance française dont le siège se situe à Paris 15e. En tant qu’institution de prévoyance, l'IPECA est un organisme paritaire où siègent des représentants des entreprises adhérentes et de leurs salariés.

Entreprise de construction aéronautique
Entreprise de construction aéronautique (ECA) est un constructeur aéronautique algérien créée en 1987 et basée à Tafraoui, au sud d'Oran.

Dépendant du ministère de la Défense nationale, l'ECA a construit au total une cinquantaine d'avions mono, bi et quadriplaces en 2012.
Cap Cod
Le cap Cod (en anglais Cape Cod, « le cap aux cabillauds » ou « le cap aux morues ») désigne à la fois un cap et une presqu'île situés sur la côte est des États-Unis et à l'ouest de l'océan Atlantique nord. Il se trouve dans le Sud-Est de l'État du Massachusetts, dont il constitue le comté de Barnstable. Son histoire est marquée par l'épopée du Mayflower en 1620. La région abrite le plus ancien laboratoire de biologie marine d’Amérique, le laboratoire de biologie marine à Woods Hole.

Presqu'île
Une presqu'île, ou presqu'ile, est une partie saillante d'une côte, reliée à la terre par un isthme. Elle se distingue notamment d'une péninsule par ses dimensions plus réduites et par la présence d’un isthme.

Par abus de langage, on qualifie également de presqu'île une zone de terre presque intégralement entourée par un cours d'eau important, qu'il s'agisse d'un méandre presque refermé ou d'un confluent dont le tracé est propice.

Ainsi, à Lyon, on nomme « la Presqu'île » la partie de la ville comprise entre le Rhône et la Saône depuis le pied de La Croix-Rousse jusqu'au confluent. À Ambialet, la presqu'île est le résultat d'un méandre du Tarn. À Grenoble, la Presqu’île est un territoire compris entre l'Isère et le Drac et abrite parmi les plus importants centres de recherches de France.
Involution (mathématiques)
En mathématiques, une involution est une application bijective qui est sa propre réciproque, c'est-à-dire par laquelle chaque élément est l'image de son image. C'est le cas par exemple du changement de signe dans l'ensemble des nombres réels, ou des symétries du plan ou de l'espace en géométrie euclidienne. En algèbre linéaire, les endomorphismes involutifs sont d'ailleurs appelés symétries.

Des involutions apparaissent dans de nombreux domaines des mathématiques, notamment en combinatoire et en topologie. Une involution peut aussi être associée à un phénomène de dualité.

Dualité (mathématiques)
En mathématiques, le mot dualité a de nombreuses utilisations.

Une dualité est définie à l'intérieur d'une famille F d'objets mathématiques, c'est-à-dire qu'à tout objet X de F on associe un autre objet Y de F. On dit que Y est le dual de X et que X est le primal[réf. nécessaire] de Y. Si X = Y (par = on peut sous-entendre des relations d'isomorphies complexes), on dit que X est autodual.

Dans de nombreux cas de dualité, le dual du dual est le primal.

Ainsi, par exemple, le concept de complémentaire d'un ensemble pourrait être vu comme le premier des  concepts de dualité.
Liberation Tower
La Liberation Tower (« Tour de la Libération ») est la deuxième plus grande structure du Koweït. La construction de la tour a commencé avant l'invasion irakienne, le 2 août 1990. Elle devait s'appeler Kuwait Telecommunications Tower.

Quand l'invasion eut lieu, la construction, qui était à mi-chemin, a été mise en attente. La structure n'ayant subi aucun dégât durant l'occupation irakienne, la construction a repris après l'expulsion des forces de Saddam Hussein le 27 février 1991. La construction s'acheva en 1993 et la tour fut rebaptisée Liberation Tower pour célébrer la libération du pays.

La tour comporte un restaurant tournant, une plate-forme d'observation et héberge également des stations de radio et d'autres bureaux de télécommunications. La structure s'élève à 372 mètres de haut. La deuxième pile de support s'élève à 308 mètres de haut.

Restaurant tournant
Un restaurant tournant est un restaurant dont les tables et les chaises recevant les clients sont installées sur un plancher tournant.
Le bâtiment est immobile, seuls les convives sont transportés par le plancher tournant, généralement au rythme d'un tour par heure.

Les restaurants tournants sont des restaurants panoramiques, installés dans les étages supérieurs d'hôtels, de tours de télévision de gratte-ciel ou encore sur des sommets montagneux. Ils offrent une vue panoramique à 360 degrés sur la ville ou le paysage environnant.
Henri Bréau
Henri Bréau est un coureur cycliste français, né le 18 juin 1900 à Saint-Pierre-d'Oléron et mort le 11 novembre 1969 à Montrouge.

Spécialiste du demi-fond, il a participé aux mondiaux et au championnat de France de la discipline.

Demi-fond (cyclisme)
Le demi-fond est une compétition de cyclisme sur piste disputée derrière une moto sur des distances variables, en une ou plusieurs manches. Chaque coureur roule derrière un entraîneur à motocyclette (surnommée moto de stayer ou de demi fond). Ces dernières portent à l'arrière un rouleau contre lequel le coureur vient coller sa roue avant afin de profiter au maximum de l'entraînement. Les coureurs pratiquant le demi-fond sont nommés stayers et l'entraîneur est nommé le « pacemaker ».
Laurent-Dominique Santoni
Laurent-Dominique Santoni, né le 19 février 1877 à Genève et mort au XXe siècle, est un aviateur, ingénieur et constructeur aéronautique suisse.

Trilingue, parlant couramment français, italien et anglais, il est aussi connu sous les noms de Lorenzo Domenico Santoni en Italie et Lawrence Dominic Santoni en Grande-Bretagne.

Construction aéronautique
La construction aéronautique regroupe les métiers de la conception, de la fabrication et de la commercialisation des aéronefs, tels les avions, les hydravions ou les hélicoptères. Elle est une des activités du secteur aéronautique et spatial.
Sara Mortensen
Sara Mortensen est une actrice franco-norvégienne née le 10 décembre 1979 à Paris.

Elle est connue pour avoir tenu le rôle de Coralie Blain de 2012 à 2019 dans le feuilleton télévisé Plus belle la vie et, depuis 2019, celui d'Astrid Nielsen, documentaliste autiste experte en criminologie, dans la série policière Astrid et Raphaëlle.

Elle a aussi participé à la série de téléfilms policiers Les Mystères de... dans le rôle récurrent du capitaine Emma Thélier en 2019 et 2021, et elle joue avec Gil Alma dans la mini-série dramatique L’Abîme en 2023.

Il a déjà tes yeux
Il a déjà tes yeux est un film français réalisé par Lucien Jean-Baptiste, sorti en 2016.

En 2020, ce film connaît une suite sous la forme d'une mini-série télévisée qui porte le même titre (voir Il a déjà tes yeux).
Tamamura Kōzaburō
Tamamura Kōzaburō (玉村 康三郎) (1856-1923 ?) est un photographe japonais. En 1874, il ouvre un studio photographique dans le quartier d'Asakusa, à Tokyo, mais s'installe en 1883 à Yokohama, où il a beaucoup de succès. Il est l'un des initiateurs de Yokohama shashin. Son studio reste ouvert jusqu'en 1909.

Studio photographique
Un studio photographique est à la fois un lieu de travail et une entreprise, voire une raison sociale. Comme lieu de travail, il offre de l'espace pour prendre des photographies et parfois en assurer la postproduction.
Isa Nacewa
Isikeli Kurimavua Nacewa, né le 22 juillet 1982 à Auckland (Nouvelle-Zélande), est un joueur international fidjien de rugby à XV, jouant au poste d'arrière.

Il fait partie du cercle très fermé des joueurs ayant remporté quatre fois la Champions Cup, en compagnie de Cian Healy, Cédric Heymans, Frédéric Michalak, Jonathan Sexton et Devin Toner. Un record dans la compétition.

Leinster Rugby
Leinster Rugby est l'une des quatre provinces irlandaise de rugby à XV. Fondé en 1875, elle représente la province du Leinster et le siège de l'équipe est à Dublin. La province évolue dans le United Rugby Championship et participe à la Champions Cup.

Le Leinster est une des équipes les plus titrées du rugby mondial, son palmarès lui vaut d'être à la première place du classement des équipes européens établi par l'ERC de 2012 à 2015. La province figure à la troisième place en 2016. Auparavant, la province joue ses matchs au Donnybrook Rugby Ground. Établis depuis 2005 dans la RDS Arena, les Dublinois ont remporté neuf United Rugby Championship (ex-Celtic League, Pro12 et Pro14), quatre Coupes d'Europe et un Challenge européen. Ainsi, le club est recordman de United Rugby Championship remporté.

Pour les grands matchs européens ou bien les matchs face à leurs rivaux du Munster, la province dispose de l'Aviva Stadium afin d'accueillir un maximum de supporters.
Mélanie Pilon
Mélanie Pilon, née le 28 mai 1980, est une actrice québécoise ainsi qu'une réalisatrice. Elle est formée comme actrice au Collège Lionel-Groulx à Sainte-Thérèse, et comme réalisatrice à l'Institut national de l'image et du son (INIS). Elle fonde sa propre école, les Ateliers Mélanie Pilon, où elle enseigne le jeu caméra aux finissants des écoles de théâtre ainsi qu'aux acteurs autodidactes.

Sainte-Thérèse
Sainte-Thérèse est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC de Thérèse-De Blainville, dans la région des Laurentides. Elle se trouve à environ 30 kilomètres au nord-ouest de Montréal. En 2019, elle est classée 268e meilleure ville pour sa qualité de vie au Canada par le magazine Maclean's. Elle est aussi la 42e ville la plus peuplée du Québec avec 27 280 habitants en 2024.
Francisco Beltrão
Francisco Beltrão est une municipalité brésilienne située dans le sud-ouest de l'État du Paraná. Selon les estimations de l'IBGE en juillet 2014, la population est de 85 486 habitants, c'est la plus grande municipalité de la Mésorégion du sud-ouest du Parana.

Mésorégion (Brésil)
La mésorégion est une subdivision des États du Brésil qui regroupe plusieurs municipalités d'une zone géographique avec des similarités économiques et sociales. Elle a été créée par l'IBGE, est utilisée à des fins statistiques et ne constitue aucune entité politique ou administrative,.
Jeu décisif
Un jeu décisif, également appelé tie-break en anglais ou bris d'égalité au Canada francophone (Québec et Nouveau-Brunswick), est un jeu au tennis — le jeu étant ici une subdivision d’une manche — qui est d’un type particulier, utilisé pour départager les joueurs à la fin d'une manche (subdivision d’une partie, aussi appelée set)

Tom Gullikson
Tom Gullikson, né le 8 septembre 1951 à La Crosse, est un ancien joueur de tennis professionnel américain.

Tom est le gaucher des frères jumeaux Gullikson dont la ressemblance hors du court est telle que peu de gens sont capables de les distinguer. Brian Gottfried avait résolu le problème en saluant systématiquement tout Gullikson qu'il rencontre par un sonore Hello, Tim-Tom.

Il a été capitaine de l'équipe américaine de Coupe Davis de 1994 à 1999, remportant la compétition en 1995. Il a également entraîné l'équipe américaine aux Jeux olympiques d'été de 1996, victorieuse en simple avec Andre Agassi.
VAM Design Center
Le VAM Design Center est un complexe de bâtiment hongrois situé dans le 6e arrondissement de Budapest. Les 5 000 m2 de surface sont consacrés à des expositions, foires et conférences concernant le design et l'art contemporain.

Portail des arts

Portail du design

Portail de Budapest

6e arrondissement de Budapest
Le 6e arrondissement de Budapest (en hongrois : Budapest VI. kerülete) ou Terézváros (en allemand : Theresienstadt) est un arrondissement du centre-ville de Budapest. Il se situe de part et d'autre du Nagykörút, entre le 5e et le 7e arrondissement. Il est séparé du 13e arrondissement par les voies de chemin de fer partant de la Gare de Budapest-Nyugati. Il forme un triangle dont l'extrémité occidentale est Deák Ferenc tér et Erzsébet tér. De là partent Andrássy út, longue avenue arborée, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO pour son patrimoine architectural riche et Király utca. Sur Andrássy út, les façades néo-baroques côtoient les immeubles néo-renaissance ou néo-byzantins. C'est également sous cette avenue qu'a été construit le premier métro continental d'Europe la ligne  . Entre le début occidental de l'avenue et Oktogon se dresse l'Opéra d'État hongrois de style néo-renaissance.
Cleveland Classic 2022
Le tournoi Cleveland Classic 2022 est l'édition 2022 du tournoi Cleveland Classic qui se déroule du 27 au 30 janvier 2022 à Cleveland. Le tournoi fait partie de la catégorie PSA World Tour Bronze et il est doté de 51 250 $ de prix.

Le tableau est composé de 24 participantes dont huit joueuses têtes de série et une wild card Caroline Fouts.
Dans une finale 100% britannique, c'est la révélation Georgina Kennedy qui l'emporte face à sa compatriote Sarah-Jane Perry, tête de série no 1. Ce titre lui permet d'accéder à la 10e place mondiale alors qu'un an auparavant, elle était à la 167e.

Wild card (sport)
Une wild card (anglicisme parfois abrégé WC), également appelée invitation privilégiée, ou tout simplement invitation, est un terme utilisé dans un certain nombre de sports pour désigner une autorisation exceptionnelle accordée à un joueur, une joueuse ou une équipe de participer à une épreuve bien qu'il ou elle ne réponde pas aux critères communs de sélection.
Barrett (Texas)
Barrett, également connu sous le nom de Barrett Station, est un secteur non constitué en municipalité et une census-designated place (CDP) du Texas, aux États-Unis, situé dans le comté de Harris. D'après le recensement des États-Unis de 2010, on y compte 3 199 habitants.

Comté de Harris (Texas)
Le comté de Harris, en anglais : Harris County, est un comté situé au sud-est de l'État du Texas aux États-Unis. Son siège de comté est la ville de Houston. Selon les estimations du Bureau du recensement des États-Unis, sa population est de 4 731 145 habitants en 2020. Il s'agit du comté le plus peuplé de l'État du Texas et le troisième comté américain le plus peuplé, derrière ceux de Los Angeles en Californie (10 017 068 habitants) et Cook dans l'Illinois (5 231 351 habitants). Le comté a une superficie de 4 602,5 km2, dont 4 411,9 km2 de surface terrestre. Le comté est créé le 17 mars 1836 sous le nom de comté de Harrisburg et est rebaptisé sous son nom actuel, en référence à John Richardson Harris, en décembre 1839.
Troisième bataille de Luçon
La bataille de Luçon a lieu le 14 août 1793 lors de la guerre de Vendée. Elle s'achève par la victoire des républicains qui repoussent l'attaque des Vendéens contre Luçon et leur infligent une des plus lourdes défaites du conflit.

Antoine-Philippe de La Trémoille
Antoine-Philippe de La Trémoille, prince de Talmont (ou « Talmond », les deux orthographes étant acceptées), né le 27 septembre 1765 à Paris et mort guillotiné le 27 janvier 1794 à Laval, est un militaire français et un des chefs de l'Armée catholique et royale lors de la guerre de Vendée.
Panique au Zaïre
Panique au Zaïre est le 52e roman de la série SAS, écrit par Gérard de Villiers et publié en 1978 dans la collection Plon (Presses de la Cité). Comme tous les SAS parus au cours des années 1970, le roman a été édité lors de sa publication en France à 100 000 exemplaires.

L'action se déroule courant 1978 au Zaïre.

Gérard de Villiers
Gérard de Villiers, né le 8 décembre 1929 à Paris et mort le 31 octobre 2013 dans la même ville, est un écrivain, journaliste et éditeur français. Il est notamment connu pour avoir écrit la série de romans d'espionnage SAS.