hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philip Woodfield
Philip Woodfield (né le 10 août 1923 à Dulwich -17 septembre 2000) est un fonctionnaire britannique. Il intègre le Bureau de l'Intérieur en 1950 et devient le sous-secrétaire privé de David Maxwell Fyfe. Il obtient le poste de Private Secretary en 1961, poste sous lequel il sert successivement les Premiers ministres : Harold Macmillan, Alec Douglas-Home et Harold Wilson. Sous-secrétaire adjoint chargé des prisons à partir de 1967, il fait également partie du département pour l'Irlande du Nord du Bureau de l'Intérieur. À partir de 1972, il devient secrétaire adjoint au Bureau pour l'Irlande du Nord (NIO) puis travaille sur l'immigration au Hoem Office. Il est sous-secrétaire permanent du NIO en 1981 durant la grève de la faim de prisonniers républicains.

Bureau de l'Intérieur
Le Bureau de l'Intérieur (anglais : Home Office), également connu sous le nom de département de l'Intérieur (Home Department), est un département exécutif du gouvernement britannique chargé des compétences de politiques intérieures comme la sécurité publique en Angleterre et au pays de Galles.

Il est dirigé par le secrétaire d'État à l'Intérieur, plus couramment appelé Home Secretary. Winston Churchill, qui est parmi les titulaires les plus illustres, exerce la fonction entre 1910 et 1911 sous Herbert Henry Asquith. Si le Home Office a la responsabilité du Security Service (ou « MI-5 »), ce service de renseignement n'est pas un organe du département de l'Intérieur.
Patient Ligodi
Patient Ligodi, né le 18 février 1984 à Goma, est un journaliste congolais.

Il est fondateur et directeur de publication de Actualite.cd. Il est également correspondant permanent de Radio France internationale en République démocratique du Congo. Il travaille également pour plusieurs autres médias dont Reuters, Le Monde, Radio Vatican et la RTBF, en tant que correspondant en Afrique centrale. Entrepreneur dans le secteur des médias, il a fondé et dirigé la radio Univers FM, deskeco.com et desknature.com. Il est aussi cofondateur du média en ligne Politico.cd. Il est initiateur et cofondateur de l’Association des Médias en ligne de la RDC (MILRDC) dont il a été le premier président.

Univers FM RDC
Univers FM est une radio congolaise à caractère national diffusant musique, sport et évènements depuis le 20 avril 2014. Son format musical est basé sur des hits et des tubes congolais, africains et internationaux. La playlist d’Univers FM s’articule autour de cinq genres musicaux (Zouk, Afropop, Rap-Rnb, Rumba et Ndombolo).

Univers FM diffuse également en direct des grands évènements culturels et sportifs en République démocratique du Congo.
Yahya Al-Meshad
Yahya Al-Meshad (aussi transcrit Yehia El-Mashad ; né le 11 novembre 1932 à Benha et mort à Paris le 14 juin 1980) était un physicien nucléaire égyptien. Il est victime d'un assassinat à Paris dans un hôtel, dans la nuit du 12 au 13 juin 1980, par le Mossad (service secret israélien) alors qu'il travaillait sur le programme nucléaire de Saddam Hussein,.

Bombe A
Une bombe A, communément appelée bombe atomique, bombe à fission ou bombe nucléaire, est un engin explosif dans lequel la capacité offensive de la charge (composée d'une force de souffle, d'une hausse brutale et colossale de chaleur, ainsi que de radiations) est obtenue par la fission nucléaire d'un noyau suffisamment lourd pour atteindre une masse critique d'éléments fissiles comme l'uranium 235 ou le plutonium 239.

Les bombes à fission furent les premières armes nucléaires développées ; c'est également l'explosion d'une masse critique fissile qui permet l'allumage d'une bombe H dans les engins modernes.

Dans l'histoire de l'arme nucléaire, il s'agit, depuis 1945, du seul type de bombe ayant servi lors d'un conflit. Durant la Seconde Guerre mondiale, deux bombes A, baptisées respectivement Little Boy (à l'uranium) et Fat Man (au plutonium), furent utilisées par l'armée américaine pour bombarder les villes d'Hiroshima et Nagasaki en août 1945.
Illinois State Police
L'Illinois State Police (ISP) est la police d'État de l'Illinois, aux États-Unis. Officiellement créée en 1922, la police d'État de l'Illinois compte 3 000 agents répartis sur 21 districts. Les principales installations de l'Académie de police de l'Illinois, qui ont été construites en 1968, sont situées à Springfield.

Calibre 12
Le calibre 12 est la plus courante des munitions employées dans les fusils de chasse et est utilisée dans certains fusils de combat militaires. La cartouche fait 20 mm de diamètre et contient généralement des petits plombs — la grenaille — pour le petit gibier (oiseaux, lièvres, renard) ou des gros plombs — la chevrotine — pour le gros gibier (renard, chevreuil en Guyane) ou une balle pour le gros gibier (sanglier, daim).
Munakata Sanix Blues
Munakata Sanix Blues (宗像サニックスブルース Munakata Sanikkusu Burūsu) est un club japonais de rugby à XV, basé à Munakata dans la préfecture de Fukuoka, qui a évolué en Top League et joue en deuxième division pour la saison 2015-16.

Jamie Joseph
James Whitinui Joseph, né le 21 novembre 1969 à Blenheim (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV néo-zélandais évoluant au poste de troisième ligne aile et mesurant 1,96 m. International All Blacks, disputant notamment la coupe du monde 1995, il devient ensuite international japonais, disputant l'édition suivante de la coupe du monde avec cette sélection. Il se reconvertit ensuite dans une carrière d'entraîneur.

Sa fille, Maia Joseph, est également une joueuse de rugby à XV.
Sally Conway
Sally Conway est une judokate britannique née le 1er février 1987 à Bristol évoluant dans la catégorie des -70 kg (moyens). Elle remporte une médaille de bronze aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro. Elle remporte également la médaille d'or aux Jeux du Commonwealth de 2014.

Catégorie (sports)
Cet article présente les catégories mises en place dans différents sports, dans le but de définir un ensemble d'individus pouvant s'affronter à chances, en général physiques, égales dans une compétition.

Il n'est par contre pas destiné à présenter les systèmes de classement mis en place dans chaque sport pour définir la hiérarchie des pratiquants.
Prestine (protéine)
La prestine est une protéine qui est encodée chez l'humain par le gène SLC26A5 (solute carrier family 26, member 5),, situé sur le chromosome 7.
Différents variants de cette protéine sont connus dans le monde animal, tous impliqués dans l'audition ou l'écholocation.

La prestine est une molécule motrice sensible à la tension. Elle est notamment exprimée dans les cellules ciliées externes (CCE) de la cochlée et semble essentiellement servir au traitement des informations auditives. Ces cellules modifient activement leur longueur en réponse aux changements du potentiel électrique de la membrane. Cette électromotilité (médiée par la prestine membranaire) est considérée comme responsable de l'amplification cochléaire.

Elle est aussi (chez l'homme au moins) sous le contrôle de la thyroïde. On en trouve dans l'ovaire de mammifères.

Glande thyroïde
La glande thyroïde ou thyroïde est une glande endocrine régulant, chez les vertébrés, de nombreux systèmes hormonaux par la sécrétion de triiodothyronine (T3), de thyroxine (T4) et de calcitonine. Dans l'espèce humaine, elle est située à la face antérieure du cou, superficiellement.

Une thyroïde augmentée de volume est appelée goitre. L'augmentation peut être homogène (goitre diffus) ou localisée (nodule thyroïdien, goitre nodulaire). Elle peut être le siège de diverses affections : hyperthyroïdie, hypothyroïdie, tumeur maligne ou tumeur bénigne. On peut l'étudier grâce à l'échographie et à la scintigraphie.
Relations entre la Russie et la Serbie
Les relations entre la Russie et la Serbie sont l'une des plus fortes en Europe.

C'est au nom de l'amitié serbo-russe que la Russie a déclaré la guerre à l'Autriche-Hongrie en 1914. Les Serbes et les Russes se voient comme des peuples frères. En mars 2012, la Lituanie a bloqué l'accord entre l'UE et la Serbie arguant du fait que la Serbie est un État trop proche de la Russie.

Peuple frère
Peuple frère ou peuple fraternel est un cliché de propagande, un idiome, un idéologème des processus politiques et idéologiques largement utilisé dans les pays impériaux et post-impériaux, principalement en Russie et visant à la subjugation des États voisins et à l'asservissement des peuples voisins.
Citoyens pour le climat
Citoyens pour le climat, souvent abrégé en CPLC, est un mouvement social écologiste national, à but non lucratif, autonome et auto-géré. Il vise à coordonner les idées et actions pour sauvegarder le climat et la biodiversité. Le collectif se définit comme pacifique, responsable et non partisan. Les actions du mouvement ont pour objectifs l’atteinte d’une justice climatique et d’une justice sociale.

CPLC national a été fondé à l'automne 2018 face à l'urgence climatique et à une succession d’événements déclencheurs (catastrophes naturelles augmentant en intensité et fréquence, démission de Nicolas Hulot, message d’alerte de l’ONU, rapport spécial du GIEC sur les conséquences d'un réchauffement planétaire de 1,5 °C),.

Rapport spécial du GIEC sur les conséquences d'un réchauffement planétaire de 1,5 °C
Le rapport spécial sur les conséquences d'un réchauffement planétaire de 1,5 °C (SR15) est un rapport spécial publié par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC). Le rapport a été approuvé le 8 octobre 2018 à Incheon en Corée du Sud à l'occasion de la 48e session du GIEC. Il comprend plus de 6 000 références scientifiques et a été élaboré par 91 auteurs de 40 pays. Il a été commandé au GIEC en décembre 2015 par la Conférence de Paris de 2015 sur les changements climatiques. Il a été élaboré dans le but de « fournir au gouvernement un guide scientifique faisant autorité » pour faire face au changement climatique.
Jesse Dylan
Jesse Dylan, né le 6 janvier 1966 à New York, est un réalisateur américain de comédies à succès. Il a régulièrement mis sa notoriété et ses compétences au service de différentes causes et organismes, produisant des documentaires, participant au Council on Foreign Relations, réalisant un clip pour le candidat à l'élection présidentielle américaine de 2008 Barack Obama, mettant en avant des innovations économiques et sociales en réalisant des vidéos, entre autres.

Public Knowledge
Public Knowledge (en français « connaissance publique » ou « savoir public ») est une organisation américaine à but non lucratif de défense des citoyens, engagée sur les thématiques liées à la propriété intellectuelle et qui milite en faveur d’un Internet de format ouvert construit sur le principe de bout-à-bout.

Fondée en 2001 par David Bollier, Gigi Sohn et Laurie Racine, l’association, dont le siège est installé à Washington, compte parmi ses directeurs de programmes des personnalités telles que Peter Suber, Hal Abelson ou encore Lawrence Lessig.
Taizon
Taizon est un village des Deux-Sèvres qui dépend des communes d'Argenton-l'Église et de Saint-Martin-de-Sanzay. Il est partagé par les cantons d'Argenton-les-Vallées et de Thouars-2.

Les habitants portent le nom de Taizonnais et Taizonnaises. Au Moyen Âge les habitants de Taizon étaient dits sujets de la Commanderie de Prailles.

Situé à 3 kilomètres d'Argenton-l'Église et 8 kilomètres de Thouars, ce village est traversé par le Thouet.
Environ une centaine d'habitants vivent à Taizon dont six familles britanniques.

Depuis les années 90, une restauration importante des habitations se met en place. De nombreuses bâtisses de caractère sont ainsi restaurées et le village reprend doucement un nouvel essor.

Thouars
Thouars est une commune du Centre-Ouest de la France située dans le département des Deux-Sèvres, en région Nouvelle-Aquitaine. Ses habitants sont appelés les Thouarsais.

À partir du 1er janvier 2019, après avoir étendu son périmètre à Mauzé-Thouarsais, Missé et Sainte-Radegonde, la commune de Thouars acquiert juridiquement le statut de commune nouvelle.

Thouars a été labellisée ville fleurie 4 fleurs et ville d'art et d'histoire.
Parti canadien
Le Parti canadien, qui évolue plus tard en Parti patriote, est un parti politique du Bas-Canada et le premier de l’histoire du Québec. Initialement formé comme le caucus informel des députés francophones élus au parlement du Bas-Canada à la suite de l’Acte constitutionnel de 1791, il fédère rapidement l’opposition libérale au régime colonial britannique. Grâce à une machine électorale particulièrement efficace, des tribuns admirés et le soutien de la majorité francophone de la colonie, le parti remporte toutes les élections auxquelles il participe avant d’être mis hors-la-loi après les Rébellions de 1837 et 1838. L’objectif de ce parti peut être résumé par sa volonté de décoloniser la société bas-canadienne, d’assurer la souveraineté du peuple et de mettre en place des institutions républicaines.

Orateur
Un orateur ou une oratrice est une personne que sa fonction conduit souvent à prononcer des discours devant un public ; qui tient des discours en public; personne qui parle en public. Démosthène ou Cicéron étaient de grands orateurs de l'Antiquité.
Kamen (chanson)
Kamen est le 28e single de Kumi Kōda sorti sous le label Rhythm Zone le 8 février 2006 au Japon. Il atteint la 3e place du classement de l'Oricon. Il se vend à 34 860 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant 6 semaines, pour un total de 46 971 exemplaires vendus. Kamen est le 10e single d'une série de 12, un nouveau sort chaque semaine pendant 12 semaines. Sur chaque pochette de ses différents singles, Kumi porte une robe traditionnelle d'un pays ; pour Kamen c'est Hawaï.

Kamen se trouve sur deux compilations, Best: Second Session et Out Works and Collaboration Best.

Best: Second Session
Best ~Second Session~ est la 2e compilation de Kumi Kōda, sorti sous le label Rhythm Zone le 8 mars 2006 au Japon. Il atteint la 1re place du classement de l'Oricon. Il se vend à 983 359 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant 78 semaines, pour un total de 1 804 485 exemplaires vendus. C'est le 2e album le plus vendu de Kumi Kōda à ce jour. C'est l'album qui a été le plus vendu par une artiste féminine au Japon en 2006. Il sort en format CD, CD+DVD et CD+2DVD. Le 2e DVD de l'édition limitée contient le concert Live Tour 2005 ~First Things~ de Kumi Kōda, qui n'était jamais sortie en DVD.
Addicted (album)
Addicted est un album du Devin Townsend Project, un projet du musicien canadien Devin Townsend. Cet album est le deuxième du Devin Townsend Project, et le onzième de Townsend. Les musiciens choisis pour cet album sont Ryan Van Poederooyen, Brian Waddell, Mark Cimino, et Anneke van Giersbergen. L'album est produit et composé par Devin Townsend, et est sorti le 17 novembre 2009 sur son label indépendant, HevyDevy Records.

Mike Fraser
Mike Fraser est un producteur de musique et ingénieur du son canadien. Il est surtout connu pour ses collaborations avec AC/DC, Metallica, Aerosmith et Joe Satriani. Il a également travaillé avec Kelly Rowland, Elvis Costello, Jackie Greene et Sam Roberts.

Il a remporté le prix Juno du « meilleur ingénieur du son de l’année » (en anglais : Recording Engineer of the Year) à deux reprises, en 1989 et 1992 et a été nommé en 1995.
Hunyadi László (opéra)
Hunyadi László (ou László Hunyadi) est un opéra en quatre actes du compositeur hongrois Ferenc Erkel. Le livret, en hongrois, a été écrit par Béni Egressy, lui-même compositeur, librettiste, traducteur et acteur, à partir de la pièce éponyme de Lőrinc Tóth (hu), créée à Buda en 1839.

L'opéra a été joué pour la première fois au Théâtre national hongrois de Pest (Pesti Nemzeti Magyar Szinház (hu)) le 27 janvier 1844.

Hunyadi László, œuvre de style bel canto, s'apparente également au grand opéra en tant qu'épopée historique. Le style musical de Ferenc Erkel dénote d'importantes influences folkloriques, en particulier la danse connue sous le nom de Verbunkos tout en s'inscrivant dans l'actualité belcantiste des œuvres contemporaines de Donizetti, Rossini, Bellini mais aussi des opéras français de Meyerbeer ou Halévy.

Bel canto
Le bel canto ou belcanto (en français, le « beau chant ») est en musique classique une technique de chant fondée sur la recherche du timbre, mêlant virtuosité vocale et utilisation d'ornements, de nuances et de vocalises sur une tessiture la plus étendue possible.

De tradition lyrique italienne, cette expression témoigne de l'empreinte durable qu'ont laissée dans ce domaine les chanteurs et compositeurs du XVIIe siècle jusqu'au milieu du XIXe siècle, où le bel canto est la technique préférée pour chanter dans l'opéra européen.
Clan Hatakeyama
Le clan Hatakeyama (畠山氏) est un clan médiéval qui descend du clan Taira. Le clan est un allié du shogunat Ashikaga contre la cour impériale du Sud lors de la période Nanboku-cho. Le clan possède à cette époque de nombreux territoires répartis dans les provinces de Kii, Yamashiro, de Kawachi, d'Etchu et de Noto. Au cours du XVe siècle, certains membres du clan prennent le titre de kanrei, le clan dispose alors d'une grande influence politique.

Province de Kawachi
La province de Kawachi (河内国, Kawachi-no kuni) ou Kashū (河州), est une ancienne province du Japon qui fait aujourd'hui partie de la préfecture d'Osaka.

On pense que l'ancienne capitale provinciale se trouvait près de Fujiidera, mais rien n'est certain. Kawachi était une petite province, c'est pourquoi elle était souvent dominée par les seigneurs de la province de Settsu, où se trouvait le château d'Osaka.
Morphologie urbaine
La morphologie urbaine est l'étude des formes urbaines. La morphologie urbaine vise à étudier les tissus urbains au-delà de la simple analyse architecturale des bâtiments et à identifier les schémas et structures sous-jacents. La morphologie urbaine étudie les formes et les caractéristiques de la ville (la voirie, le parcellaire, le découpage du sol, les densités, les usages), et les phénomènes qui en sont à l'origine: topographie, histoire, influence culturelle, économie, règles d'urbanisme, contexte technologique ou encore énergétique. Elle s'appuie sur les différentes échelles constitutives du monde urbain : le bâtiment, l'îlot, le tissu urbain, la ville, l'agglomération. Elle est interdisciplinaire, entre histoire et géographie urbaines, urbanisme et archéologie.

La morphologie urbaine s'inscrit dans la longue lignée des analyses morphologiques et morphogénétiques, depuis Aristote jusqu'à Alan Turing, en passant par Goethe, d'Arcy Thompson, ou encore René Thom.

Voirie
Contrairement aux idées reçues, la voirie ne désigne pas un chemin, mais constitue une matière du droit administratif qui régit les espaces grevés d’un droit public de passage. Elle a pour finalité essentielle de préserver l’usage public de circulation.

Son champ d’application couvre l’ensemble des espaces affectés à la circulation du public ; boulevards, routes, chemins, rues, ruelles, sentiers, quais, etc. ; ainsi que leurs dépendances ; talus, accotements, fossés, trottoirs, îlots, dispositifs d’éclairage, et autres équipements liés.

La mise en œuvre de cette matière administrative relève du service de la voirie (ou service voyer), chargé d’assurer la conservation, l’entretien, la gestion et la protection de ces espaces et de leurs dépendances, dans le respect de la législation et de la réglementation.
Véronique Dasen
Véronique Dasen, née en 1957, est une archéologue suisse, professeure à l'université de Fribourg. Ses domaines de spécialité sont principalement l’histoire du corps dans l'Antiquité, à partir des corpus liés aux savoirs médicaux et magiques, ainsi que l’histoire de la culture ludique, de l'enfance, et les études de genre. Elle dirige depuis 2017 un projet du Conseil Européen de la recherche intitulé Locus Ludi portant sur l'histoire de l'apprentissage et des jeux dans l'Antiquité.

Conseil européen de la recherche
Le Conseil européen de la recherche (CER ; en anglais : European Research Council, ERC) est un organe de l'Union européenne chargé de coordonner les efforts de la recherche entre les États membres de l'UE et la première agence de financement pan-européenne pour une « recherche à la frontière de la connaissance ». Il a été institué officiellement le 27 février 2007 dans le cadre du septième programme-cadre. Le Français Jean-Pierre Bourguignon en a été son président de 2014 à 2019. Depuis 2021, il est présidé par Maria Leptin.
Chitto Harjo
Chitto Harjo (également connu sous le nom de Crazy Snake), né en 1846 et mort le 6 avril 1912, est un chef et porte-parole de la  Nation Creek. Il résista aux changements imposés par le gouvernement des États-Unis, notamment le Dawes Act et le Curtis Act qui permirent la création de l'État de l'Oklahoma sur les terres du Territoire indien en abolissant le gouvernement tribal et en répartissant les terres alors détenues par la communauté parmi les Amérindiens et vendant le « surplus » aux Américains. Il fut le meneur de la rébellion de Crazy Snake (en) le 25 mars 1909 en Oklahoma.

Territoire indien
Le Territoire indien, ou les Territoires indiens (en anglais: Indian Territory ou Indian Territories), également connu sous l'appellation de Pays indien, est un ensemble de terres octroyées aux Amérindiens par le gouvernement des États-Unis au XIXe siècle. Ses limites sont définies par l'Indian Intercourse Act (en) de 1834.
Roi de Wu
Roi ou Prince de Wu était un titre chinois ancien et médiéval faisant référence au souverain de la région contrôlée à l'origine par les tribus Gou Wu autour de Wuxi, dans la partie inférieure du Yangtsé, généralement connue sous le nom de région de Wu. Le titre wang est écrit à l'identique en chinois, mais il est courant  de faire la distinction entre les descendants des dynasties impériales (traduit par «prince») et les dynasties de seigneurs indépendants (traduit par «roi»).

Tang Gaozu
Tang Gaozu (chinois : 唐高祖 ; pinyin : táng gaozu, 566 – 25 juin 635) est le premier empereur chinois de la dynastie Tang. Son nom de naissance est Li Yuan (李淵).

Les sources sont partagées sur son rôle réel ; certaines lui attribuant un mérite important, le qualifiant de fin diplomate et de gouverneur à la fois expérimenté et ambitieux. D'autres sources le qualifient d'attentiste et loyal, suivant finalement les consignes de son dynamique fils Li Shimin. Dans la version de l'historiographie impériale, c'est son fils Li Shimin, futur empereur Taizong, qui mena les armées Li en son nom et forgea ainsi les bases de l'Empire des Tang.
Mary Bridges-Adams
Mary Jane Bridges-Adams (née Daltry ; 19 octobre 1854 - 14 janvier 1939) est une pédagogue et militante sociale britannique. Elle milite en faveur d'une éducation gratuite, obligatoire et laïque pour tous et pour des repas scolaires gratuits.

Instruction obligatoire
>12

10–12

7–9

<7

Pas de données

L'instruction obligatoire, la scolarité obligatoire ou l'obligation scolaire est l'obligation faite aux parents de faire instruire leurs enfants. Elle ne se confond pas toujours avec l'obligation pour les enfants d'aller à l'école. Dans de nombreux pays, dont la France, les parents conservent la faculté de confier leurs enfants à un précepteur ou de les instruire eux-mêmes dans le cadre de l'école à la maison.
Chūōkōron Shinsha
Chūōkōron-shinsha (株式会社中央公論新社, Kabushiki-gaisha Chūōkōron-shinsha) est une maison d'édition japonaise fondée en 1886, d'abord sous le nom de Kabushiki-gaisha Chūōkōron-sha (株式会社中央公論). En 1999, elle fut rachetée par le journal Yomiuri shinbun et prend alors le nom de Chūōkōron-shinsha.

Kabushiki gaisha
Kabushiki gaisha (株式会社, souvent traduit par « société par actions »), ou kabushiki kaisha, est une forme juridique de société définie par la loi japonaise.

La prononciation japonaise du terme est kabushiki gaisha, même si on trouve aussi, de façon erronée, kabushiki kaisha (abrégé en KK)[réf. nécessaire] en rōmaji, sans tenir compte du rendaku.