hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shanta Gandhi
Shanta Gandhi (1917-2002) née à Nasik, dans l'État Indien du Maharashtra et décède en 2002 à New Delhi est une danseuse, auteure et productrice d'oeuvre dramatique indienne. On lui doit la renaissance de l'ancien théâtre musical populaire Bhavai du Gujarat.

Théâtre musical
Le théâtre musical désigne un courant de la musique contemporaine où le « musical organise et justifie le théâtral ».

Le terme est également employé pour décrire un genre ouvert de spectacle incorporant musique, chansons, et généralement chorégraphies. Cette acception a bougé au cours du XXe siècle et recouvre des réalités différentes suivant les pays.
Nouvelle synagogue de Miltenberg (1904-1938)
La synagogue de Miltenberg a été construite en 1904 et sera pillée et détruite par les nazis en 1938 lors de la nuit de Cristal durant laquelle la majorité des lieux de culte juif en Allemagne sera détruite ou saccagée.

Miltenberg est une ville de l'État de Bavière, dans le district de Basse-Franconie, chef-lieu de l'arrondissement qui porte son nom.. Située sur les rives du Main à 60 km à l'est-sud-est de Darmstadt et à 65 km à l'ouest de Wurtzbourg, elle compte actuellement un peu plus de 9 000 habitants.

District de Basse-Franconie
Le district de Basse-Franconie (en allemand Regierungsbezirk Unterfranken) est l'une des trois circonscriptions de Franconie et l'une des sept circonscriptions de Bavière. Elle est limitrophe des Länder de Bade-Wurtemberg, de Hesse et de Thuringe et, à l'est, des circonscriptions bavaroises de Haute-Franconie (district) et de Moyenne-Franconie (district).

Fondé en 1817 comme Cercle du Bas-Main (en allemand : Untermainkreis), le district fut renommé comme Cercle de Basse-Franconie et d'Aschaffenbourg (en allemand : Kreis Unterfranken und Aschaffenburg) le 1er janvier 1837. En 1933, la terminologie pour les districts en Allemagne nazie fut uniformisée d'où le Regierungsbezirk Unterfranken und Aschaffenburg (district de Basse-Franconie et d'Aschaffenbourg). Le Main traverse la Basse-Franconie, c'est pourquoi la région est parfois aussi appelée « Main-Franken », même officiellement entre 1938 et 1946. Dès lors, le district porte son nom actuel.
Abbaye de Klarenthal
L'abbaye de Klarenthal (en allemand : Kloster Klarenthal) est un couvent de l'Ordre des Pauvres Dames en activité entre 1298 et 1559. Il est situé dans le quartier Klarenthal de la commune de Wiesbaden, en Allemagne.

Ordre de Sainte-Claire
Clarisses

L'ordre de Sainte-Claire (en latin Ordo Sanctæ Claræ), ou l’ordre des Clarisses, ou aussi les Pauvres Dames, est un ordre religieux catholique féminin créé en 1212 par Claire d'Assise, à la demande de François d'Assise. La règle s'étant adoucie, sainte Colette réforme l'ordre au XVe siècle ; les moniales adeptes de la réforme sont alors appelées colettines. Cette réforme s'est ensuite généralisée à tout l'ordre des sœurs Clarisses.
Atomic Puppet
Atomic Puppet est une série télévisée d'animation franco-canadienne créée par Mark Drop et Jerry Leibowitz et produite par Mercury Filmworks, Technicolor et Gaumont Animation pour Télétoon et Disney XD et diffusée depuis le 18 juillet 2016.

La série raconte les aventures de Joey et de Captain Atomic, ancien héros transformé en poupée, qui peuvent fusionner lorsque l'ex-héros monte sur la main de Joey et ne forme plus qu'un héros du nom de Atomic Puppet.

Télétoon (Canada)
Télétoon, (stylisé en capitales et majuscules), est une chaîne de télévision spécialisée québécoise appartenant à Corus Entertainment. Elle diffuse des dessins animés, des jeux télévisés et parfois des films. Télétoon ne diffuse aucune publicité commerciale entre 10 h et 15 h en raison de sa licence d'exploitation. La chaîne a été lancée le 8 septembre 1997, tandis que son vis-à-vis en langue anglaise, Teletoon, est apparu le 17 octobre 1997, et est devenu Cartoon Network en 2023.
Madeleine Smith
Madeleine Smith, parfois aussi appelée Madeleine Smith-Champion, est une artiste peintre française, mécène et philanthrope française, née le 18 novembre 1864 dans le 1er arrondissement de Paris et morte le 18 avril 1940 à Nogent-sur-Marne.

Bernwiller
Bernwiller [bɛʁnvilɛʁ]  est une commune de la couronne périurbaine de Mulhouse, située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Catte commune se situe dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Elle est créée le 1er janvier 2016 sous le statut de commune nouvelle après la fusion de Bernwiller avec Ammertzwiller.
Tava (Akwaya)
Tava (ou Taya, Taiya, Taba) est une localité du Cameroun située dans le département du Manyu et la Région du Sud-Ouest, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Elle fait partie de la commune d'Akwaya et du canton de Mbolu.

Région du Sud-Ouest (Cameroun)
La région du Sud-Ouest (en anglais : Southwest Region), est l'une des dix régions du Cameroun, située à l'extrême ouest du pays, à la frontière du Nigeria. Sa capitale est Buéa. La région est l'une des deux régions anglophones du Cameroun bénéficiant d'un statut spécial, avec celle du Nord-Ouest.
Bataille de Nesbit Moor (1402)
La bataille de Nesbit Moor (ou Nisbet Muir), opposa le royaume d'Angleterre et le royaume d'Écosse le 22 juin 1402.

Peu après que les deux royaumes ont répudié la trêve de Leulinghem, ils commencèrent à lancer des raids le long de la frontière. Robert Stuart, 1er duc d'Albany et régent du royaume d'Écosse au nom de son frère Robert III, encouragea les raids écossais en Angleterre.

Le 22 juin 1402, une petite armée écossaise, revenant d'un de ces raids, fut battue par le comte de March, à Nesbit Moor.

Ayant appris la nouvelle de la victoire anglaise le 30 juin, le roi Henri IV d'Angleterre décida de retarder sa campagne au Pays de Galles contre Owain Glyndŵr qui l'avait battu à Bryn Glas quelques jours plus tôt, afin de mieux repousser les Écossais. Le 14 septembre 1402, une grande armée écossaise menée par Archibald Douglas, 4e comte de Douglas, est défaite par les Anglais à la bataille de Homildon Hill.

Comte de Douglas
Comte de Douglas est un titre de noblesse de la pairie d'Écosse. Accordé aux barons de Douglas, il fut créé en 1358 pour William Douglas, fils d'Archibald Douglas, Gardien de l'Écosse. Le titre disparut en 1455, à la suite de la destitution de James Douglas, 9e comte de Douglas, et l'attribution de ses terres à George Douglas, 4e comte d'Angus.
Championnat de Grenade de football 2016
La saison 2016 du Championnat de Grenade de football est la quarante-cinquième édition de la Premier Division, le championnat national à la Barbade. Les dix équipes engagées sont regroupées au sein d'une poule unique où elles s'affrontent à deux reprises. Le format du championnat évolue cette saison puisque les quatre premiers disputent une phase finale à élimination directe tandis que les 7e et 8e s'engagent dans un barrage de promotion-relégation contre les 3e et 4e de First Division.

La fin de championnat est bouleversée par les incidents survenus à l'occasion des demi-finales : en effet, pour la demi-finale entre Paradise et Mount Rich FC, aucune des deux formations ne se présente au moment du coup d'envoi. Cependant, Hard Rock FC, vainqueur de l'autre demi-finale, ne semble pas avoir été sacré champion. Il bénéficie en revanche de la place réservée au représentant de Grenade en Championnat des clubs caribéens de la CONCACAF 2018.

Championnat des clubs caribéens de la CONCACAF 2018
Le championnat des clubs caribéens de la CONCACAF 2018 est la vingtième édition de cette compétition. Elle se dispute entre plusieurs équipes provenant des associations de l'Union caribéenne de football, mais est organisée par la CONCACAF.

Le vainqueur du championnat professionnel des Caraïbes est directement qualifié pour la Ligue des champions de la CONCACAF 2019. Les deuxième et troisième ainsi que le vainqueur du barrage entre le quatrième et le vainqueur du championnat amateur sont quant à eux qualifiés pour la Ligue de la CONCACAF 2018.
MaVoix
#MAVOIX est un mouvement de type Civic Tech qui promeut l'usage de la démocratie directe. Le principe du mouvement est de « hacker l'Assemblée nationale »,, selon leurs initiateurs : les candidats à la députation #MAVOIX sont tirés au sort et se présentent normalement à l'élection législative. Les députés #MAVOIX élus votent alors à l'assemblée en proportion du résultat du vote des citoyens.

Le collectif #MAVOIX se veut indépendant de tout parti politique et sans leader ni porte-parole.

Technologie civique
La technologie civique (de l’anglais : civic technology) représente l’ensemble des procédés, outils et technologies qui permettent d’améliorer le fonctionnement démocratique des sociétés et des communautés, en renforçant le rôle joué par les citoyens dans les débats et prises de décision.

Les gouvernements qui tentent de s'approprier cette technologie, peuvent faire du civic washing (prétexte civique) comme on parle de green washing.
Komitet Obywatelski Solidarność
Le Komitet Obywatelski « Solidarność » (KO "S") ou Obywatelski Komitet Wyborczy, appelé auparavant Komitet Obywatelski przy Lechu Wałęsie (Comité civique avec Lech Wałęsa), est un mouvement politique polonais d'opposition démocratique au communisme en Pologne.

Il est issu du syndicat Solidarność.

Le parti connaît en scission à l'issue de l'élection présidentielle polonaise de 1990 entre une aile libérale et une autre plus conservatrice, puis d'autres scissions interviennent par la suite,.

Élection présidentielle polonaise de 1990
L'élection présidentielle polonaise de 1990 s'est tenue les 25 novembre et 9 décembre 1990. Au terme du second tour, Lech Wałęsa, syndicat et récipiendaire du prix Nobel de la paix en 1983, est élu président de la République avec quasiment les trois quarts des suffrages exprimés, face à l'homme d'affaires Stanisław Tymiński, mettant ainsi officiellement un terme au régime communiste.
Lièvre de métal
Le lièvre de métal est le vingt-huitième élément du cycle sexagésimal chinois. Il est appelé  xīnmǎo en chinois, (chinois traditionnel et simplifié : 辛卯), sinmyo en coréen, shinbō en japonais et Tân Mão en vietnamien. Il est précédé par le tigre de métal et suivi par le dragon d'eau.

À la tige céleste xin est associé le Yin et l'élément métal, et par la branche terrestre mao, le Yin, l'élément bois et le signe du lapin.

Physignathus cocincinus
Physignathus cocincinus est une espèce de sauriens de la famille des Agamidae, originaire du Sud-Est de l'Asie.
En français, elle est appelée Dragon d'eau vert ou Dragon d'eau chinois ou Dragon thaï. Certaines animaleries le vendent sous le nom trompeur d'agame aquatique, qui désigne normalement Intellagama lesueurii, agame australien.
Looking Down Yosemite Valley, California
Looking Down Yosemite Valley, California est un tableau du peintre germano-américain Albert Bierstadt réalisé en 1865. Cette huile sur toile est un paysage représentant la vallée de Yosemite, une vallée de la Sierra Nevada, en Californie, qui apparaît ici baignée par la lumière dorée d'un coucher de soleil, avec en léger contre-jour Sentinel Rock à gauche et El Capitan à droite. Don de la Birmingham Public Library en 1991, l'œuvre est conservée au Birmingham Museum of Art, à Birmingham, dans l'Alabama.

Germano-Américains
Les Germano-Américains (en allemand : Deutschamerikaner) sont les Américains qui ont en partie ou en totalité des ancêtres allemands.

Selon l'American Community Survey, pour la période 2013-2017, 45 153 215 personnes déclarent avoir des ancêtres allemands, soit 14,1 % de la population. Cela fait des Germano-Américains le plus grand groupe d'ascendance autodéclaré aux États-Unis.

En 2016, l'allemand reste parlé quotidiennement, notamment en tant que langue secondaire, par 964 441 personnes aux États-Unis.
Kinkempois
Kinkempois est un quartier de la section d'Angleur dans la commune de Liège, dans la province homonyme en Région wallonne. Situé entre la Meuse au nord, la colline du Sart-Tilman au sud, Ougrée à l'ouest et Angleur à l'est, le quartier est connu pour sa gare de triage, un dépôt de locomotives et diverses autres installations ferroviaires.

Ougrée
Ougrée (en wallon Ougrêye) est une section de la ville belge de Seraing située en Région wallonne dans la province de Liège.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Les villages d'Ougnée et de Sclessin-Cointe lui furent adjoints sous le régime français.
Grand Prix automobile d'Australie 2008
Le Grand Prix automobile d'Australie 2008 (2008 Formula 1 ING Australian Grand Prix), disputé sur le circuit de l'Albert Park dans la banlieue de Melbourne le 16 mars 2008, est la 786e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la manche d'ouverture du championnat 2008.

Jenson Button
Jenson Button, né le 19 janvier 1980 à Frome dans le Somerset, est un pilote automobile britannique champion du monde de Formule 1 en 2009  au volant d'une Brawn-Mercedes. Il dispute, de 2000 à 2016, dix-sept saisons dans la discipline, prend 305 départs et totalise 8 pole positions et 15 victoires pour 50 podiums. Il devient MBE en 2009.

Jenson Button possède un style de pilotage doux, préférant la finesse à l'agressivité ce qui lui permet d'optimiser la gestion de ses pneumatiques et de tirer parti des conditions climatiques difficiles,.
Skarpö
Skarpö est une île située dans le comté de Stockholm, en Suède.

À l'ouest, Skarpö est séparée de l'île de Stegesund par le très étroit détroit de Stegesundet, utilisé par les navires Waxholmsbolaget et autres ferries locaux qui desservent l'archipel extérieur. Certains d'entre eux font escale à la jetée de Skarpöborg, sur la rive de Skarpö du détroit de Stegesundet, offrant une connexion avec les villes de Vaxholm et de Stockholm.

Comté de Stockholm
Le comté de Stockholm (Stockholms län en suédois) est un comté suédois situé au bord de la mer Baltique. Il est voisin des comtés d’Uppsala, de Södermanland et du lac Mälar. La capitale du comté, Stockholm, est également la capitale de la Suède.
Aéroport international Owen Roberts
L'Aéroport international Owen Roberts (code IATA : GCM • code OACI : MWCR) est situé à proximité de George Town sur la plus grande des îles Caïmans. Il dispose d'une piste de 2 136 m (7 000 pieds) orientée 08/26.

La compagnie Cayman Airways y est basée.

Îles Caïmans
Les îles Caïmans, îles Cayman,, îles Caïman ou îles Caïmanes (en anglais : Cayman Islands, prononcé : [ˈkeɪmən ˈaɪləndz]) sont un territoire d'outre-mer britannique des Antilles situé en mer des Caraïbes. Ce territoire est connu pour être un paradis fiscal.
Championnat du monde féminin de squash 2023-2024
Le championnat du monde de squash 2023-2024 est l'édition 2023-2024 des championnats du monde de squash organisée par l'Association professionnelle de squash (PSA). La compétition se déroule du 9 au 18 mai 2024 au Musée national de la civilisation égyptienne au Caire.

La compétition est disputée par 64 joueuses. Les 56 meilleures joueuses du classement mondial sont qualifiées automatiquement, les 16 meilleures d'entre elles sont classées têtes de série. Six places de départ sont attribuées par des tournois de qualification. Amina El Rihany obtient une invitation.

Musée national de la civilisation égyptienne
Le musée national de la civilisation égyptienne (NMEC) est un grand musée (espace d'exposition de 23 235 m2) dans l'ancienne ville de Fostat, qui fait maintenant partie du Caire, en Égypte. Le musée a partiellement ouvert ses portes en février 2017 et présente une collection de 50 000 objets, présentant la civilisation égyptienne de la préhistoire à nos jours.
Fort Tejon
Le fort Tejon en Californie est un ancien avant-poste de l'armée des États-Unis qui est actif par intermittence du 24 juin 1854 au 11 septembre 1864. Il est situé dans le Grapevine Canyon (en) (La Cañada de las Uvas)  entre les montagnes San Emigdio (en) et les monts Tehachapi. Il est dans la région du col de Tejon (en) le long de l'Interstate 5 dans le comté de Kern, la route principale au travers de la chaîne de montagnes séparant le vallée centrale du bassin de Los Angeles et de la Californie du Sud. Le site du fort protège la vallée de San Joaquin du sud et de l'ouest.

Vallée de San Joaquin
La vallée de San Joaquin est la région de la Vallée Centrale de l'État de Californie aux États-Unis qui s'étend au sud du delta du Sacramento à Stockton. Bien que la plus grande partie de la vallée soit rurale, elle contient aussi des centres urbains importants, comme Stockton, Fresno, Modesto, Visalia et Bakersfield. C'est l'un des greniers des États-Unis, produisant 50 % des fruits et légumes et 90 % des amandes, artichauts, avocats et tomates des États-Unis.
Jorge de Alvarado
Jorge de Alvarado y Contreras, né à Badajoz, en Espagne, vers 1480 et mort entre 1540 et 1542, est un des principaux conquistadors espagnols de la conquête espagnole du Guatemala aux côtés de son frère Pedro de Alvarado, qui lui a délégué à plusieurs reprises la gouvernance des territoires conquis au Guatemala. Il avait également participé, auparavant, aux conquêtes de Cuba et de l'Empire aztèque.

Il a épousé Doña Lucía, fille de Xicotencatl I et sœur de Xicotencatl II.

Xicotencatl II
Xicotencatl II Axayacatl, aussi appelé Xicotencatl le Jeune (mort en 1521), était un prince et chef de guerre, portant probablement le titre de Tlacochcalcatl, de l'État précolombienne Tlaxcala au moment de la conquête espagnole du Mexique.
Ligne de tramway 504
La ligne 504, est une ancienne ligne de tramway de la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV) qui reliait la gare de Bourcy à Houffalize dans le nord-est de la province de Luxembourg en Belgique entre 1889 et 1959.

Le trajet de cette ligne est revalorisé depuis 2011 par son intégration au réseau RAVeL accessible aux piétons, cyclistes et cavaliers.

Bastogne
Bastogne (de même en wallon : Bastogne ; en allemand : Bastnach ; en luxembourgeois : Baaschtnech ; en néerlandais : Bastenaken) est une ville francophone de Belgique et un chef-lieu d'arrondissement situé en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

Nichée au coeur de l'Ardenne belge, Bastogne est surtout connue pour le siège qu'elle a subi durant la bataille des Ardennes en 1944. Elle conserve d'ailleurs plusieurs monuments commémorant ces événements, dont le plus important est le mémorial du Mardasson, inauguré en 1950.

Elle constitue par ailleurs l'une des étapes-clefs de la « classique » Liège-Bastogne-Liège, la « doyenne » des courses cyclistes, créée en 1892, et c'est dans cette ville que fut organisé, de 1902 à 1907, le Circuit des Ardennes, la première course automobile majeure disputée sur circuit fermé.
Viszlát nyár
Viszlát nyár (« Au revoir l'été ») est une chanson du groupe hongrois AWS. Elle est sortie en 2018 en téléchargement numérique et en CD single.

C'est la chanson qui représente la Hongrie au Concours Eurovision de la chanson 2018 à Lisbonne, Portugal. Elle est intégralement interprétée en hongrois, langue nationale de la Hongrie. Elle a également été enregistré en anglais sous le titre Summer Gone (« L'été est parti »).

Téléchargement de musique
Le téléchargement de musique est le transfert d'une œuvre musicale d'un appareil informatique à un autre à travers un réseau informatique. Cette expression est par extension utilisée pour désigner les transferts de musique accessibles via Internet vers l'ordinateur d'un particulier. Ce téléchargement peut être effectué de manière légale, ou illégale.

Le téléchargement dit « légal », se fait généralement via des plates-formes de téléchargement ou des sites proposant de la musique libre (Jamendo, Magnatune, etc.).

Le téléchargement dit « illégal » consiste à télécharger des œuvres soumises au droit d'auteur sans l'accord des ayants droit. Cela se traduit par le fait que ni celui qui met l'œuvre à disposition, ni celui qui la télécharge n'en ont l'autorisation par l'ayant droit.
Inugami-san to Nekoyama-san
Inugami-san to Nekoyama-san (犬神さんと猫山さん, Inugami-san to Nekoyama-san) est une série de yonkomas yuris créés par Kuzushiro et prépubliés dans le magazine Comic Yuri Hime de Ichijinsha depuis le 18 novembre 2011 avant d'être publié en tankōbons. Une adaptation en série anime produite par Seven a été diffusée au Japon entre le 10 avril 2014 et le 26 juin 2014.

Niconico
Niconico (ニコニコ, Nikoniko, litt. « Sourire ») anciennement connu sous le nom Nico Nico Dōga (ニコニコ動画, litt. « Sourire vidéos ») ou Nico-dō est un site web de partage de vidéos, très populaire au Japon, géré par Niwango (en). Le site est surnommé « Niconico » ou « Nico-dō », sachant que « nico nico » est l'onomatopée pour le sourire. Niconico est classé 13e parmi les sites web les plus visités au Japon. Le site a gagné le Good Design Award japonais en 2007, et le Honoray Mentions Awards de la catégorie des communautés digitales au Prix Ars Electronica 2008. Sa particularité est que les commentaires de la vidéo s'affichent directement sur celle-ci au même moment qu'ils ont été écrits, ils sont appelés « danmaku » (弾幕),. Cette fonctionnalité est aussi développée par le chinois bilibili.
Système des passeports dans l'Union des républiques socialistes soviétiques
Le système des passeports dans l'Union des républiques socialistes soviétiques est le cadre administratif d'un système unique de registre d'état civil national, fondé sur des papiers d'identité. La gestion de ce système, conformément aux lois, revient aux ministères et aux autres organismes publics autorisés par la Constitution soviétique dans le domaine des affaires intérieures.

Carte d'identité
Une carte d'identité, parfois dénommée carte nationale d'identité, carte d'identité nationale ou carte d'identification selon le pays, est un document officiel qui permet à une personne physique de prouver son identité, par exemple lors d'un contrôle d’identité.

Fin 2018, on estimait que près de 1,1 milliard d'humains sur la planète (soit une personne sur sept) ne disposaient pas encore de papiers d'identité officiels, ce qui rend les accords écrits, votes, achats en ligne, abonnements téléphoniques et accès aux services publics beaucoup plus difficiles. Des solutions numériques sont évoquées pour améliorer cette situation.
Le Nez-Boussole d'Ulfänt Banderõz
Le Nez-Boussole d'Ulfänt Banderõz (titre original : The Guiding Nose of Ulfänt Banderōz) est un roman court de fantasy écrit par Dan Simmons, paru en 2009 dans l'anthologie Chansons de la Terre mourante en hommage au cycle de la Terre mourante de Jack Vance puis traduit en français et publié aux éditions Robert Laffont dans la collection Ailleurs et Demain en 2022.

Jack Vance
John Holbrook Vance, dit Jack Vance, né le 28 août 1916 à San Francisco et mort le 26 mai 2013 à Oakland,, est un auteur américain de science-fiction et de fantasy. Hormis Jack Vance, il utilise souvent des pseudonymes — Peter Held, John Holbrook, John van See, Alan Wade — pour signer son travail. Il écrit même sous le nom d'Ellery Queen trois romans : The Madman Theory, The Four Johns et A Room to Die in.
Giovanni Angelo Montorsoli
Giovanni Angelo Montorsoli (connu aussi sous le nom de Fra Montorsoli, Michele Agnolo da Siena et Angelo di Michele d'Angelo da Poggibonsi), né à Florence vers 1507 et mort le 31 août 1563, est un religieux et un sculpteur italien du Cinquecento. Il fut l'apprenti de Michel-Ange, et contribua à répandre l'art toscan dans le sud de l'Italie et jusqu'en Sicile, notamment à Messine.

Cinquecento
Le Cinquecento (/ˌt͡ʃiŋkweˈt͡ʃɛnto/) est le XVIe siècle italien, époque à laquelle survient la Haute Renaissance.

À cette époque, l'Italie est un territoire profondément divisé en États souvent concurrents et dont certains sont dominés par des puissances étrangères. Les guerres ravagent le pays.