hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gambela (ville)
Gambela (Ge'ez: ጋምቤላ) est une ville et woreda d'Éthiopie et la capitale de la région Gambela. Elle se situe dans la zone Anuak, à la confluence du fleuve Baro et de son affluent le Jajjaba.

La population de Gambela est principalement composée des peuples Anuak et Nuer, chacune ayant son propre marché.

La ville possède également un aéroport et se situe non loin du Parc national de Gambela.

Alphasyllabaire guèze
L'alphasyllabaire guèze ou ge'ez, ou plus largement alphasyllabaire éthiopien, est un système d'écriture alphasyllabique utilisé dans la Corne de l'Afrique, principalement en Éthiopie et Érythrée. Dans les langues qui l'utilisent actuellement, comme l'amharique ou le tigrigna, cette écriture est appelée fidäl (ፊደል).

La version de base, utilisée à l'origine pour écrire le guèze, comporte 26 signes consonantiques, qui connaissent sept variations (ou ordres) vocaliques permettant de dénoter une consonne suivie de diverses voyelles. Plus tard, son adaptation à diverses langues a entraîné la création d'autres signes qui portent l'ensemble à 35. Par ailleurs, certains signes connaissent des formes qui sont des raccourcis d'écriture notant une labio-vélarisation de la consonne. Cela peut ajouter jusqu'à cinq formes à certains caractères (ቀ, ኀ, ከ, ገ).

L'alphasyllabaire guèze s’écrit de gauche à droite.
Médiamétrie
Médiamétrie, créée en 1985, est une société anonyme spécialisée dans la mesure d'audience et l'étude des usages des médias audiovisuels et numériques en France. Elle est notamment connue pour sa marque Audimat, dont le nom est devenu, par antonomase, un mot du langage courant ; cette marque se nomme aujourd'hui Médiamat.

Télévision de rattrapage
La télévision de rattrapage,, télé de rattrapage ou encore le replay (en anglais catch-up TV), définit à la fois un type de service et un mode de consommation, en différé, d'émissions de télévision. Ce service nécessite obligatoirement l'accès à un réseau interactif (ADSL, câble, Wi-Fi, WiMAX, réseaux mobiles 3G ou 4G, etc.). Les chaînes nationales de télévision exploitent généralement cette fonctionnalité via leurs réseaux numériques, leurs sites Web et leurs applications dédiées.
Culture ryukyuane
La culture ryukyuane est l'ensemble des coutumes et mœurs sociales qui ont vu le jour dans l'archipel Ryūkyū. Elle est propre aux Ryukyuans, la population indigène des îles Ryūkyū. La culture ryukyuane partage sur différents aspects des ressemblances avec les cultures chinoise, coréenne et plus particulièrement avec celle japonaise bien qu'elle se caractérise par des traits qui lui sont propres. Les échanges commerciaux et culturels avec les pays de l'Extrême-Orient qui ont enrichi la civilisation ryukyuane ont contribué à l’existence de cette culture peu connue en Occident. L'assimilation progressive du peuple ryūkyū au peuple yamato remet en cause les arts populaires et les traditions partout dans l'archipel.

Yamato (ethnie)
Le peuple yamato (大和民族, Yamato minzoku) aussi appelé les Wa (倭人 ou 和人, Wajin), est le nom de l'ethnie majoritaire au Japon. Parmi les habitants du Japon, seuls ceux qui étaient administrés par l'ancienne cour de Yamato ou le gouvernement de samouraïs étaient considérés comme sujets dits Yamato. Le peuple ryukuan (琉球民族) et le peuple aïnou (アイヌ民族), distincts des Yamato, sont collectivement désignés en tant que peuple japonais et nation japonaise.
Chrysomèle rayée du concombre
Acalymma vittatum

La Chrysomèle rayée du concombre (Acalymma vittatum) est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Chrysomelidae, originaire d'Amérique du Nord.

Ce coléoptère est un ravageur des cultures de Cucurbitaceae, tant au stade larvaire qu'au stade adulte (imago). C'est en outre un vecteur de maladies bactériennes et virales.

Il adore les fleurs de courgette. On peut recenser jusqu'à dix chrysomèles mangeant une seule fleur en même temps. Il est conseillé de laver les fleurs de courgette avant de les frire afin d'enlever cet insecte vorace. En anglais, son nom est Striped cucumber beetle.

Un truc pour piéger les chrysomèles consiste à les attirer vers un gobelet en plastique jaune enduit de colle et monté sur un poteau.

Imago
En biologie, l'imago, ou stade imaginal, est le stade final d'un individu dont le développement se déroule en plusieurs phases : œuf, larve, imago, avec parfois plusieurs stades larvaires et, pour les insectes holométaboles, le stade nymphal avant le stade imaginal. Le terme d'imago, féminin, est en général utilisé pour les arthropodes, mais aussi pour les amphibiens.
Gare de Lausanne-Flon
La gare de Lausanne-Flon, dite aussi gare du Flon, est une gare ferroviaire de la ligne Lausanne – Bercher. Elle est située dans le secteur du Flon, quartier du centre de la commune de Lausanne, dans le canton de Vaud en Suisse.

C'est un nœud ferroviaire important pour le trafic voyageurs, en correspondance avec la station Lausanne-Flon des lignes M1 et M2 du métro de Lausanne.

Voiture de chemin de fer
Une voiture de chemin de fer est un véhicule remorqué spécialement conçu pour le transport de passagers, dans des conditions normales de confort et de sécurité.

Dans le langage courant, les voitures de chemins de fer sont parfois appelées wagons, alors que ce terme est réservé, dans les textes de référence de l'UIC, uniquement aux véhicules affectés au transport des marchandises et des bestiaux.
HMAS Norman
Deux navires de la Royal Australian Navy ont porté/portent le nom de HMAS Norman :

le HMAS Norman, un destroyer de classe N lancé en 1940 et vendu en 1955 ;

le HMAS Norman, un chasseur de mines de classe Huon lancé en 1999 et en réserve depuis 2016.

Portail de la Royal Navy

Portail de l’Australie

Classe J, K et N
La classe J, K et N est une série de 24 destroyers construite pour la Royal Navy et lancée en 1938.
Les navires ont été construits en trois groupes de huit navires : J, K et N. Le numéro de fanion a changé en 1940 de "F" à "G".
Cornus sessilis
Cornus sessilis est un arbuste caduc, endémique au nord de la Californie pouvant atteindre 4 à 5 m. Ses feuilles ovales vertes profondément veinées, deviennent rouges à l'automne. Ses fleurs jaunes, semblables à celles du Cornus mas, apparaissent en janvier - février, sur le bois nu. Son fruit est une drupe d'environ 1 cm de diamètre, blanche devenant rouge puis noire à maturité, et est comestible.

Drupe
En botanique, une drupe (du latin drūpa (oliva), olive mûre, lui-même tiré du grec δρύππα / drúppa, olive trop mûre) est un fruit charnu à noyau, comme la cerise, l'abricot ou l'olive. Elle est issue d'un pistil à carpelle unique, du type « infère » non adhérent. Dans le cas de fleurs à plusieurs carpelles libres, on obtient un fruit multiple, ou polydrupe, comme la mûre ou la framboise.

La drupe est en général indéhiscente, la déhiscence n'étant pas nécessaire dans le cas d'un fruit charnu dont la chair se décompose rapidement en libérant le noyau.

Les drupes fournissent de nombreux fruits comestibles.
L'Harmonie du monde (opéra)
L'Harmonie du monde (Die Harmonie der Welt) est un opéra en cinq actes de Paul Hindemith, qui a aussi écrit le livret, basé sur la vie de Johannes Kepler.

La première exécution publique a eu lieu le 11 août 1957 à Munich sous la direction du compositeur. 
Le 25 janvier 1953 à Bâle, avait eu lieu la première de la symphonie du même nom, sous la direction de Paul Sacher.

Paul Sacher
Paul Sacher, né le 28 avril 1906 à Bâle et mort le 26 mai 1999 dans cette même ville, est un chef d'orchestre et un industriel suisse, connu pour être un grand mécène de la musique classique contemporaine.
Sous-commission des affaires fiscales
La sous-commission des affaires fiscales (FISC) est l'une des trois sous-commissions du Parlement européen. Elle est rattachée à la Commission des affaires économiques et monétaires (ECON).

Elle est actuellement présidée par le député Paul Tang.

Commission des affaires économiques et monétaires
La commission des affaires économiques et monétaires (ECON) est l'une des 22 commissions et sous-commissions du Parlement européen, qui est responsable de la réglementation des services financiers, de la libre circulation des capitaux et des paiements, des politiques fiscales et de concurrence, de la surveillance de la BCE et du système financier international.
Una cavalla tutta nuda
Una cavalla tutta nuda est une comédie érotique italienne réalisée par Franco Rossetti et sortie en 1972.

Le film est librement inspiré du Décaméron, un recueil de cent nouvelles écrites par le Florentin Boccace entre 1349 et 1353. Comme dans le recueil, les aventures érotiques du film se déroulent au Moyen Âge.

République de Florence
La république de Florence, aussi connue sous le nom de République florentine ((it) Repubblica Fiorentina), est un ancien État italien, avec pour épicentre la ville de Florence en Toscane, et ses dépendances.

Fondée après la révolte du peuple contre la marche de Toscane, en 1115, la commune, qui prend l'iris comme symbole, instaure une forme de conseil élu qui gère le destin de la cité, et se retrouve régulièrement confrontée aux guerres d'influences entre différentes factions, clans et familles florentines cherchant à prendre le pouvoir. Ce conseil, à la fois syndic professionnel et militaire, évolue en seigneurie de Florence, qui devient à son tour l'enjeu de luttes de pouvoir.

La notion de « république de Florence » concerne plusieurs périodes distinctes de gouvernement républicain à Florence, en Italie, commençant en 1115 et s'achevant en 1569, lors de la création du duché de Toscane.
Studio du Premier-Août
Le studio du Premier-Août, (chinois simplifié : 八一電影製片廠 / 八一电影制片厂 ; pinyin : Bā-Yī diànyǐng zhìpiànchǎng) est le seul studio de cinéma militaire en Chine. Depuis sa création en 1952, il a produit de nombreux films, principalement des films militaires, patriotiques ou propagandistes. Le 1er août est en Chine le jour de l'Armée populaire de libération (en chinois 中国人民解放军建军纪念日 ou 八一建军节), une fête nationale annuelle commémorant la création de l'Armée populaire de libération, fondée en 1927.

À l'origine, son nom chinois est Jiefangfun dianying zhipianchang (解放軍電影製片廠, litt. Studio cinématographique de l'Armée populaire de libération). Il est rebaptisé en 1956, puis à nouveau plus récemment, et s'appelle depuis 2018 Département de production cinématographique et télévisuelle du Centre culturel et artistique de l'Armée populaire de libération chinoise (中国人民解放军文化艺术中心电影电视制作部).

Studio de cinéma
Un studio de cinéma est un bâtiment destiné à la fabrication de films cinématographiques ou télévisuels dont les décors, parce qu'inventés pour la circonstance, ou existants mais inadaptés à un tournage, sont construits dans ce lieu vaste, le plus souvent insonorisé, et équipé d’appareils et outils électriques complexes pour éclairer le ou les plateaux.
Chaîne Garfield
La chaîne Garfield est une chaîne de montagnes située au Nunavut sur l'île d'Ellesmere. Elle fait partie de la cordillère Arctique. La chaîne est composée de roches du Paléozoïque. Les sommets s'élèvent entre 1 067 m et 1 433 m et sont entrecoupés de vallées parcourues par des rivières alimentées par les calottes glaciaires et les glaciers.

La chaîne Garfield suit en parallèle le lac Hazen, le lac du cercle Arctique ayant le plus grand volume et le 3e pour sa superficie. Elle agit comme barrière entre le lac et la calotte glaciaire de la terre de Grant, qui est située sur la chaîne United States. Les glaciers Gilman et Henrieta Nesmith sont les plus importants à s'écouler dans le lac. Les montagnes s'élèvent à 1 500 m au-dessus du lac Hazen. Leur versant méridional est généralement libre de neige alors que leur versant septentrional, qui a une pente plus douce, est recouvert de glace et de neige.

Calotte glaciaire
Une calotte glaciaire est un type de glacier formant une étendue de glace continentale de forte grandeur mais dont la superficie n'excède pas 50 000 km2 (au-delà on parle plutôt d'inlandsis).

En raison de leur position (généralement polaire) et/ou leur vaste surface et de leur albédo, elles jouent un rôle majeur dans la stabilisation du climat de la Terre.
Sebnitz
Sebnitz est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est, dans le district de Dresde. La ville est située à la frontière avec la république tchèque et connue pour son musée de la fleur artificielle.

District de Dresde
Le district de Dresde (en allemand Direktionsbezirk Dresden) était une des trois circonscriptions allemandes (Direktionsbezirke, autrefois Regierungsbezirke) du land de Saxe.
Son chef-lieu était Dresde.
William Eubank
William Eubank est un réalisateur, scénariste et directeur de la photographie américain né le 15 novembre 1982 à Holyoke dans le Massachusetts. Il est le frère de l'auteur et scénariste Carlyle Eubank (en).

Festival international du film d'Athènes
Le festival international du film d'Athènes (en grec moderne : Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας, en anglais : Athens International Film Festival) est un festival international de cinéma créé en 1995 à Athènes.
Stephanie Zvan
Stephanie Zvan est une sceptique, militante féministe et animatrice de radio, blogueuse, journaliste et autrice de fiction américaine. Son émission de radio, « Atheists Talks », est diffusée sur KTNF (en) dans le Minnesota.

Scientific American
Scientific American est un magazine de vulgarisation scientifique américain à parution mensuelle (initialement hebdomadaire) existant depuis le 28 août 1845, ce qui en fait la plus ancienne revue des États-Unis parue de façon continue. Il appartient au groupe Springer Nature.
Nébuleuse du Papillon
La nébuleuse du Papillon est un nom employé pour désigner plusieurs nébuleuses:

NGC 6302, nébuleuse planétaire dans la constellation du Scorpion.

IC 1318, nébuleuse en émission dans la constellation du Cygne.

M2-9 ou Minkowski 2-9, nébuleuse planétaire dans la constellation d'Ophiuchus.

IC 1318
IC 1318, également appelée la nébuleuse du Papillon (en anglais Butterfly Nebula) est une nébuleuse en émission dans la constellation du Cygne.

Énorme nébuleuse en émission assez brillante et distincte, en forme d'accent circonflexe, assez difficile à voir, mais qui apparaît facilement sur les photographies. Elle possède en son centre une nébuleuse obscure. Elle se déploie autour de la brillante étoile Sadr (γ Cygni). Elle est située dans la Voie lactée, donc sur un fond riche en étoiles.
Rivière Olomane
La rivière Olomane est un cours d'eau de la Côte-Nord au Québec(Canada). Elle se jette dans le golfe du Saint-Laurent près de La Romaine, un village de la basse Côte-Nord situé à environ 500 km à l'est de Sept-Îles.

La Romaine (village)
La Romaine est un village compris dans le territoire de la municipalité de Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, dans la MRC du Golfe-du-Saint-Laurent, dans la région administrative de la Côte-Nord, au Québec, Canada. Il est situé à environ 400 kilomètres à l'Est de Sept-Îles. Le village, administré par Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, et la Unamen Shipu, administrée par les Montagnais d'Unamen Shipu, forment une agglomération où se côtoient un millier d'Innus (Montagnais), une centaine de Blancs et quelques familles de Malécites. Les deux entités, géographiquement indissociables, partagent certains services publics : aqueduc, égouts, réseau routier, bureau de poste, standard téléphonique, police, aéroport et port.
Parc national des Piénines (Slovaquie)
Le parc national des Piénines (slovaque : Pieninský národný park) (abrev. PIENAP) est le plus petit des parcs nationaux slovaques. Il est connu en particulier pour les gorges de la rivière Dunajec. Il est frontalier avec la Pologne, et jouxte le parc national polonais des Piénines. C’est le plus petit parc national de Slovaquie avec une superficie de 37,49 km² et une zone tampon de 224,44 km². Le parc est situé dans les districts slovaques de Kežmarok et Stará Ľubovňa dans la région de Prešov.

Région de Prešov
La région de Prešov (en slovaque : Prešovský kraj) est une région administrative et (depuis le 19 décembre 2001) une collectivité territoriale de Slovaquie, située au nord-est du pays. Jusqu'en 1990 elle fait partie de la région de Slovaquie orientale.
Bouquet numérique de télédiffusion
Un bouquet de télévision ou bouquet de télédiffusion numérique désigne un ensemble de chaînes de télévision analogiques ou numériques, regroupées dans une offre commerciale généralement payante, pouvant être diffusé par câble, satellite, IPTV ou TNT.

Le terme « bouquet » pour désigner un bouquet de chaînes de télévision, provient de la métaphore du bouquet de fleurs composé de plusieurs éléments qui le composent et qui en constituent la valeur.

Bouquet de fleurs
Un bouquet est un assemblage de fleurs coupées, feuilles et rameaux, réunis par leur tige et disposés de façon à composer une harmonie de formes, de couleurs, de parfums. Il est conçu pour être facilement transporté, ce qui le distingue des autres compositions florales. Il peut être de forme variée, par exemple rond, conique ou en gerbe, et adopter un style particulier, par exemple le bouquet champêtre ou structuré.

Le bouquet sert d'accessoire décoratif dans certaines circonstances, par exemple le bouquet de la mariée et les fleurs à la boutonnière, ou bien s'offre en cadeau. Il est proposé également comme décor d'intérieur, pour garnir un vase.
Veli Nieminen
Veli Nieminen, né le 1er février 1886 à Tyrväntö et mort le 1er avril 1936 à Hämeenlinna, est un tireur sportif et un gymnaste artistique finlandais.  Il a participé aux Jeux olympiques d'été de 1908, de 1920 et 1924.

Il fait partie de l'équipe de Finlande qui a obtenu la médaille de bronze en gymnastique par équipe en 1908. En 1920, il remporte une médaille de bronze au tir.

Hämeenlinna
Hämeenlinna, ou Tavastehus en suédois, ville du sud de la Finlande, est la capitale de la province de Finlande méridionale et de la région du Kanta-Häme. C'est la ville natale du compositeur Jean Sibelius.

Les municipalités d'Hauho, Kalvola, Lammi, Renko et Tuulos ont fusionné avec Hämeenlinna le 1er janvier 2009.
Süreyya Özkefe
Mehmet Süreyya Özkefe plus connu sous le nom de Süreyya Özkefe ; surnommé Tatar Süreyya, dû à ses origines (Tatar de Crimée), né le 8 mai 1939 à Eskişehir et décédé le 29 juillet 2025 dans la même ville, était un ancien joueur et entraîneur de football national turc.

Tatars de Crimée
Les Tatars de Crimée sont constitués de peuples turcs et de descendants de Mongols installés au XIIIe siècle dans la péninsule de Crimée. D'abord intégrés à la Horde d'Or, entre les XVe et XVIIIe siècles ils ont constitué le khanat de Crimée gouverné par un descendant de Gengis Khan, qui soumit puis incorpora la Horde d'Or (1502). Mais dès 1475 il était devenu un protectorat de l'empire ottoman, puis fut finalement défait par Potemkine et incorporé à l'Empire russe en 1792.

D'autres Tatars vivent dans des régions de Russie et dans les républiques de l'ancienne URSS, ainsi qu'en Finlande, Pologne, Roumanie, aux Balkans et en Turquie.

Victimes en 1944 d'une déportation massive ordonnée par Staline, et quoique beaucoup aient pu y revenir à partir de 1989, les Tatars ne représentent actuellement qu'environ 10 % des environ 2 400 000 habitants de l'actuelle république de Crimée, conséquence de cette « politique ethnocidaire » qu'ils ont subie.
Escadron Himeyuri
L'escadron Himeyuri était un groupe de 460 jeunes filles d'Okinawa qui furent enrôlées comme infirmières et envoyées au front pendant la bataille d'Okinawa en 1945.

Le documentaire Victoire dans le Pacifique, diffusé à la télévision française, sur Arte, en septembre 2006, comprend l'interview de l'une d'entre elles qui a survécu au conflit. Élève infirmière, elle s'était réfugiée avec des soldats dans un souterrain du pain de sucre, colline fortifiée située dans les alentours du château de Shuri au sud de l'île.

Son témoignage évoque le refus des militaires et civils de se rendre malgré les injonctions des traducteurs travaillant pour les Américains. Sur ses quarante collègues réfugiées dans les cavités, seules sept ont survécu au napalm employé pour déloger les soldats retranchés. Cette méthode menait plus à l'asphyxie qu'à des brûlures, dans la mesure où les souterrains étaient creusés très profond et que les flammes épuisaient l'oxygène dans l'air.

Fille
Fille est un terme polysémique désignant un jeune être humain de sexe ou de genre féminin n'ayant pas encore atteint le statut de femme. L'appellation de « fille » résulte, selon les époques et les sociétés, de l'âge ou de l'état non-marital.
Machine à états abstraits
En informatique, une  machine à états abstraits (en anglais abstract state machine  ou ASM), est un automate fini dont les états ne portent pas simplement des noms, mais des structures au sens de la logique mathématique, c'est-à-dire des ensembles non vides munis de fonctions, d'opérations et de relations. Les structures peuvent être vues comme des algèbres, ce qui explique le nom d'algèbres évolutives donné initialement aux ASM.

Structure (mathématiques)
En mathématiques, est appelée structure un ensemble muni d'une ou de plusieurs relations entre les éléments de cet ensemble, et/ou  d'opérations sur les éléments de cet ensemble, qui doivent vérifier un certain nombre de propriétés, appelés axiomes de la structure. Par exemple un groupe est une structure, soit un ensemble muni d'une opération sur cet ensemble (et vérifiant certains axiomes). La notion se généralise à plusieurs ensembles. Par exemple un plan affine peut être défini comme une structure d'incidence, soient deux ensembles de points et de droites et une relation entre ces points et ces droites.

Bourbaki a particulièrement insisté sur la notion de structure. Ce terme est à l'origine de ce que l'on a appelé structuralisme mathématique.
Bauhinia forficata
Bauhinia forficata, ou pata-de-vaca (« patte de vache ») surnommée ainsi en raison de ses feuilles en forme de sabot, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des fabacées. C'est un arbre qui se retrouve en Amérique du Sud dans des habitats du type forêt atlantique. Des études ayant prouvé qu’elle contient de l’insuline, cette plante est suivie dans la recherche sur le diabète

Kaempférol
Le kaempférol est un flavonoïde de type flavonol que l’on trouve dans les fraises, les brocolis, les poireaux, la feuille de murier et les épinards. C'est un pigment jaune, légèrement soluble dans l'eau et soluble dans l’éthanol chaud et l’éther diéthylénique.
Diocèse de Paulo Afonso
Le diocèse de Paulo Afonso (en latin, Dioecesis Paulalfonsanensis) est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique au Brésil.

Son siège se situe dans la ville de Paulo Afonso, dans l'État de Bahia. Créé en 1971, il est suffragant de l'archidiocèse de Feira de Santana et s'étend sur 26 970 km2.

Paulo Afonso
Paulo Afonso est une ville brésilienne de l'État de Bahia. Elle se situe dans la vallée du rio São Francisco, par une latitude de 09° 24' 28" sud et par une longitude de 38° 13' 19" ouest, à une altitude de 243 mètres. Sa population était estimée à 118 323 habitants en 2014. La municipalité s'étend sur 1 574 km2.
Ad Turres (Étrurie)
Ad Turres est une ancienne ville d'Étrurie, indiquée sur la Table de Peutinger. Elle est située sur la Via Aurelia, à proximité de Lorium et de Pyrgi. La localisation n'en est pas précisément connue, même si certains ont tenté de la localiser à proximité de Palidoro, une frazione de Fiumicino dans le Latium,.

Table de Peutinger
La table de Peutinger, en latin Tabula Peutingeriana ou Peutingeriana Tabula Itineraria, aussi appelée carte des étapes de Castorius ou Table théodosienne, est une copie de la fin du XIIe siècle d'une carte romaine sur laquelle figurent les villes principales de l'Empire romain et les routes du cursus publicus. Elle reprend le nom de l'humaniste allemand Konrad Peutinger (1465-1547) qui l'eut un temps en sa possession. Elle est actuellement conservée à la Bibliothèque nationale autrichienne à Vienne.

Depuis 2007, elle est inscrite au Registre international Mémoire du monde de l'Unesco, en tant que patrimoine documentaire mondial en Autriche.