hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allan Hobson
John Allan Hobson, né le 3 juin 1933 à Hartford (Connecticut) et mort le 7 juillet 2021 à East Burke au Vermont, est un neuropsychiatre américain. Il obtint son doctorat de médecine en 1959 à l'école de médecine de Harvard. Il est professeur émérite de psychiatrie à l'école de Médecine de Harvard et professeur au Département de Psychiatrie du Centre Médical Beth Israel Deaconess.

Allan Hobson est connu pour ses recherches sur le sommeil paradoxal, pour le modèle Activation-Synthèse qu'il élabora avec son collègue Robert McCarley et pour le modèle AIM de la conscience.

Hartford (Connecticut)
Hartford est la capitale de l'État du Connecticut, aux États-Unis. Avec 124 775 habitants en 2010, elle est la troisième plus grande ville de l'État après Bridgeport et New Haven. Son aire urbaine, Greater Hartford, est, avec 1 188 841 habitants, la plus importante du Connecticut et la 45e du pays.

Hartford est parfois surnommée la « capitale mondiale des compagnies d'assurance » (« insurance capital of the world ») du fait qu'elle constitue un centre important de compagnies d'assurance américaines (à la suite du Grand Incendie de New York de 1835), qui sont l'un des secteurs économiques principaux de la région.

À 38 km au nord, également sur le fleuve Connecticut, se trouve la ville de Springfield. La conurbation de Hartford-Springfield compte une population de 1,9 million d'habitants dont 160 000 étudiants.
Accident de bus au Kazakhstan en 2018
Le 18 janvier 2018, un autobus a pris feu sur la route Samara – Chymkent dans le district d'Yrgyz, Oblys d'Aktioubé, Kazakhstan. L'incendie a tué 52 passagers, et cinq personnes se sont échappées, dont les chauffeurs,,.

Chymkent
Chymkent (en kazakh : Шымкент, Şymkent, /ʃɯm.ˈkɛnt/ ; en russe : Шымкент), appelée Tchimkent (Чимкент) avant le 8 septembre 1992, est une ville du sud du Kazakhstan et un foyer industriel important. Sa population est de 1 042 218 en 2020.
André Navarre
André Navarre, né le 30 novembre 1868 à Tartas (Landes) et mort le 17 octobre 1942 dans le 6e arrondissement de Paris (Seine), est un ingénieur et industriel papetier français.

Il est le fondateur des Papeteries Navarre.

Papetier
Le papetier est un professionnel du papier, au titre de sa production, sa commercialisation. Le papetier traditionnel fabrique à partir de chiffons de coton et de lin des feuilles de papier de différentes qualités selon des techniques anciennes. L'art de la fabrication artisanale des formes occidentales de papetiers est inscrite à l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France depuis 2019.
John Russell (4e comte Russell)
John Conrad Russell, 4e comte Russell (16 novembre 1921 - 16 décembre 1987), nommé vicomte Amberley de 1931 à 1970, est le fils aîné du philosophe et mathématicien Bertrand Russell (3e comte Russell) et de sa seconde épouse, Dora Black. Son deuxième prénom est un hommage à l'écrivain Joseph Conrad, que son père a longtemps admiré. Il est l'arrière-petit-fils du premier ministre britannique du XIXe siècle, Lord John Russell. Il succède au comté à la mort de son père le 2 février 1970.

Dora Russell
Dora Russell, Countess Russell (née Black ; 3 avril 1894 – 31 mai 1986) est une écrivaine britannique, féministe et militante socialiste. Elle est également la seconde épouse du philosophe Bertrand Russell.
Supplice chinois (chanson)
Supplice chinois est le 17e single physique d'Elsa, le 2e extrait de son album Douce violence.

C'est un single très dansant qui lui valut d'ailleurs des remixes spécial club.

Le Supplice chinois ou Lingchi comme le dit très bien la chanson est une épreuve où des gouttes d'eau tombent sur le visage de la victime, l'empêchant de s'endormir. La victime meurt d'épuisement. Voir Lingchi.

Elsa traîte ici d'une histoire d'amour terminée qu'elle compare à un supplice chinois du fait de ses insomnies.

Lingchi
Le lingchi (chinois simplifié : 凌迟 ; chinois traditionnel : 凌遲) était un supplice en usage en Chine, infligé dans le cadre d'une condamnation à mort pour certains crimes exceptionnels (rébellion contre l'empereur, parricide, etc.), mais aussi pour d'autres délits tels que la propagation d'une religion ressentie comme perverse.

Également connu sous l'appellation de supplice des « huit couteaux » ou « cent morceaux », traduit aussi parfois par « mort languissante » ou « mort des mille coupures », le lingchi consiste à entailler et retirer successivement, par tranches fines, des muscles et des organes du condamné avant de lui trancher la tête. L'utilisation d'opium permettait aux bourreaux de maintenir conscient le supplicié le plus longtemps possible.
William Alden Smith
William Alden Smith (12 mai 1859 - 11 octobre 1932) est un homme politique américain qui est député de la Chambre des représentants des États-Unis puis sénateur du Michigan entre 1907 et 1909. Membre du Parti républicain, il est aujourd'hui connu pour avoir été à la tête de la commission américaine sur le naufrage du Titanic en avril 1912. Son action est critiquée au Royaume-Uni, certains l'accusant d'incompétence et de vouloir faire le procès des trusts, et en particulier de l’International Mercantile Marine Company de John Pierpont Morgan.

Retiré de la politique en 1919, il meurt en 1932. La localité d'Alden (en), dans le Michigan, porte son nom.

118e congrès des États-Unis
Le 118e congrès des États-Unis est la législature fédérale américaine qui se réunit à Washington du 3 janvier 2023 au 3 janvier 2025. Elle est inaugurée sous la présidence de Joe Biden.

Les 435 représentants sont élus le 8 novembre 2022 et 35 sièges de sénateurs sont renouvelés. Les républicains sont majoritaires au sein de la Chambre des représentants et les démocrates le sont au Sénat (les trois sénateurs indépendants siégeant avec les démocrates).

Pour la première fois depuis le 68e congrès en 1923, l'élection du président de la Chambre des représentants n'a pas eu lieu au premier tour du scrutin. C'est aussi la première fois dans toute l'histoire américaine qu'un président de la Chambre des représentants est destitué par une motion de censure. En raison des majorités serrées et des problèmes politiques, ce Congrès est décrit comme peu actif au niveau législatif.
École nationale des travaux maritimes
L'École nationale des travaux maritimes (ENTM) formait les ingénieurs militaires du corps des ingénieurs des études et techniques de travaux maritimes. Leurs missions s'exerçaient au sein du Service d'infrastructure de la Défense dont dépendait l'école, des états-majors de la marine nationale et de divers organismes du ministère de la défense.

La formation se décomposait en deux cycles : un cycle de formation militaire et maritime (formation générale d'officier de la marine nationale, affectation à bord d'un bâtiment opérationnel de la marine), ainsi qu'un cycle de formation ingénieur du BTP et de l'aménagement. La durée totale des études était de quatre années. L'école était associée à l'École nationale des travaux publics de l'État (ENTPE) sur le même campus.

L'école disparait en 2010, absorbée par la nouvelle École Nationale Supérieure des Ingénieurs de l'infrastructure Militaire (ENSIM).

Corps (fonction publique française)
En France, la fonction publique d'État, c'est-à-dire l'ensemble des fonctionnaires travaillant dans les administrations et organismes publics à caractère administratif de l'État, est divisée en corps correspondant à des statuts, attributions et grilles de paie précis. Ces corps sont eux-mêmes divisés en grades ou classes.

Ainsi, le corps des professeurs des universités est divisé en trois classes : une seconde classe, une première classe et une classe exceptionnelle (« hors classe »).

La fonction publique hospitalière est également divisée en corps. Il en va de même de la fonction publique de la Mairie de Paris, malgré son assimilation à la fonction publique territoriale. De même, les militaires bien que ne faisant pas partie de la fonction publique sont répartis dans différents corps.
Route 67
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 67 dans le monde.

Route fédérale 67 en Allemagne

Route 67 au Manitoba, Canada

Route 67 en Ontario, Canada

U.S. Route 67 aux États-Unis

California State Route 67 aux États-Unis

Route européenne 67

Route départementale 67  dans certains départements, en France

Route principale 67 en Finlande

Route 67 en Islande

Route I/67 en Slovaquie

Route nationale 67  dans certains pays

California State Route 67
La California State Route 67 est une route de l'État de Californie, aux États-Unis. Orientée nord-sud, elle se situe dans le comté de San Diego. Elle relie l'Interstate 8 (au niveau d'El Cajon) à la California State Route 78 (au niveau de Ramona).

Portail de la route

Portail de San Diego
FX, effets spéciaux
FX, effets spéciaux (F/X: The Series) est une série télévisée américano-canadienne en un pilote de 90 minutes et 38 épisodes de 45 minutes, créée d'après les personnages de Robert T. Megginson et diffusée du 9 septembre 1996 au 25 mai 1998 en syndication aux États-Unis et sur CTV au Canada. En France, la série a été diffusée du 4 juillet 1997 au 5 septembre 1998 sur M6 puis rediffusée sur Série Club, 13e rue en 2006 puis la saison 1 sur Virgin 17 en juin 2010.

Cette série est inspirée par le film F/X, effet de choc (1986) réalisé par Robert Mandel et sa suite F/X2, effets très spéciaux (1991) réalisée par Richard Franklin. Bryan Brown y tient le rôle de Rollie et Brian Dennehy celui de Leo.

Brian Dennehy
Brian Dennehy est un acteur, producteur de cinéma, réalisateur et scénariste américain né le 9 juillet 1938 à Bridgeport (Connecticut) et mort le 15 avril 2020 à New Haven (Connecticut).

Acteur de théâtre confirmé, Brian Dennehy apparaît au cinéma dans des seconds rôles, souvent en y interprétant des personnages de méchants. Il est notamment connu du grand public pour avoir incarné le shérif Will Teasle dans le film Rambo (1982) de Ted Kotcheff, ainsi que Walter, l’un des extraterrestres du film Cocoon (1985) de Ron Howard. Il apparaît également dans diverses séries télévisées et téléfilms.
Félix Midon
Félix Midon (Félix Joseph Nicolas Midon à l'état-civil), né le 7 mai 1840 à Bonviller, dans le département de la Meurthe, France et mort le 12 avril 1893 à Marseille, est un missionnaire catholique français au Japon, vicaire apostolique et premier évêque d'Osaka.

Meurthe (département)
Le département de la Meurthe est un ancien département français, existant entre 1790 et 1871 et dont le chef-lieu est Nancy.

Il tire son nom de la rivière de la Meurthe et compte 428 387 habitants en 1866 appelés les Meurthois.

Sa disparition est liée à la défaite française de 1870, qui a pour conséquence l'annexion de l'Alsace-Lorraine par l'Empire allemand en 1871 via le traité de Francfort.
Brothers and Sisters (album)
Brothers and Sisters est le cinquième album, le troisième entièrement enregistré en studio, du groupe blues rock américain The Allman Brothers Band. Il est sorti en août 1973 sur le label Capricorn Records et a été produit par le groupe et Johnny Sandlin .

Dickey Betts
Forrest Richard Betts dit Dickey Betts, né le 12 décembre 1943 à West Palm Beach (Floride) et mort le 18 avril 2024 à Osprey (Floride), est un guitariste, chanteur, compositeur et parolier américain. Il est surtout connu pour être un des membres fondateurs du groupe de blues et rock sudiste The Allman Brothers Band.
Ri Myung-hun
Ri Myung-hun, né le 14 septembre 1967 en Corée du Nord, était le pivot de l'équipe nationale de basket-ball de la république populaire démocratique de Corée. Il est aussi connu sous le nom de Michael Ri, nom emprunté à son joueur favori, Michael Jordan. Il a été déclaré homme vivant le plus grand du monde.

Kim Jong-il
Kim Jong-il (en chosŏn'gŭl : 김정일 et en hanja : 金正日, prononcé : /kim.dzɔŋ.il/), né le 16 février 1942 (officiellement) ou 1941, à Viatskoïe (RSFS de Russie, URSS) et mort le 17 décembre 2011 à Pyongyang (Corée du Nord), est un homme d'État nord-coréen, dirigeant suprême de la Corée du Nord de 1994 à sa mort en 2011.

Il succède à son père, Kim Il-sung, qui a dirigé le pays entre 1948 et 1994. Appelé le « Cher dirigeant » (친애하는 지도자, chinaehaneun jidoja ; également traduit par « Dirigeant bien-aimé »), il occupe alors les fonctions de président du Comité de la défense nationale et de secrétaire général du Parti du travail de Corée. En 2010, il est listé à la 31e place des personnalités les plus puissantes au monde par le magazine Forbes.

Kim Jong-il meurt le 17 décembre 2011. Son plus jeune fils Kim Jong-un lui succède au pouvoir, maintenant la lignée du mont Paektu à la tête de la Corée du Nord. Son jour de naissance est un jour férié en Corée du Nord « fête nationale à sa mémoire ».
Championnat du monde masculin de squash 2002
Les Championnats du monde de squash masculin 2002 est l'édition 2002 des championnats du monde de squash organisée par l'Association professionnelle de squash (PSA). La compétition se déroule du 6 au 14 décembre 2002 à Anvers en Belgique. L'Australien David Palmer remporte son premier titre face à John White en finale.

Association professionnelle de squash
L’Association professionnelle de squash (Professional Squash Association en anglais, PSA) est l'organisation professionnelle du squash masculin et féminin. Il fonctionne sur le même mode que l'ATP pour le tennis. Le PSA World Tour est impliqué dans l'organisation de près de 120 tournois annuels à travers le monde. Plus de 500 joueurs sont recensés, et leurs rangs sont mis à jour mensuellement en fonction de leurs performances dans les tournois.
Tobias Karlsson
Tobias Karlsson, né le 4 juin 1981 à Karlskrona, est un joueur suédois de handball. Evoluant au poste d'arrière gauche au début de sa carrière, il joue après avoir rejoint l'Allemagne au poste de pivotet se spécialise en particulier sur les taches défensives. Avec la Suède, il est notamment vice-champion olympique en 2012 à Londres.

Pivot (handball)
Au handball, le pivot est un joueur qui se situe le plus souvent le long de la zone des 6 mètres, circulant essentiellement au centre. Il est le joueur ayant le moins de temps pour prendre une décision de tir.
Orphan's Benefit
Orphan's Benefit est le nom anglophone de deux courts métrages de Mickey Mouse.

Le Gala des orphelins sorti en 1934.

Mickey bienfaiteur, le remake en couleur du précédent, sorti en 1941.

Portail de l’animation

Portail du cinéma américain

Portail Disney

Mickey bienfaiteur
Mickey bienfaiteur est un dessin animé de Mickey Mouse produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures, et sorti le 22 août 1941. Ce film est un remake colorisé du Gala des Orphelins réalisé en 1934.

La différence de nom entre les deux versions françaises n'a pour le moment pas d'explication. On retrouve aussi les personnages de Clara Cluck et de Dingo.
Recherche européenne
La recherche européenne est une notion qui désigne la recherche scientifique menée au niveau européen, et en particulier dans le cadre de la Communauté européenne.

Elle ne doit pas être confondue avec la notion d'espace européen de la recherche, qui renvoie à l'idée d'une meilleure coordination et d'une plus forte intégration de la recherche des différents pays de l'Union européenne.

Traité instituant la Communauté européenne
Le traité instituant la Communauté européenne (TCE), aussi appelé traité de Rome le 25 mars 1957, est le nom d'un des traités fondateurs de l'Union européenne tel qu'il a été modifié par le traité de Maastricht signé 7 février 1992 et entré en vigueur le 1er novembre 1993. Il remplace l'appellation traité instituant la Communauté économique européenne et apporte des modifications quant à son contenu. Il sera modifié deux fois : une première fois par le traité d'Amsterdam signé le 2 octobre 1997 et une seconde fois par le traité de Nice signé le 26 février 2001. Le traité de Lisbonne signé le 13 décembre 2007 apportera de nombreuses modifications à son contenu et en modifiera le nom en traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
Helga Mees
Helga Mees (née le 12 juillet 1937 à Sarrebruck et morte le 11 avril 2014  à Schifferstadt) est une escrimeuse allemande. Elle participe aux Jeux olympiques d'été de 1964, sous les couleurs de l'Équipe unifiée d'Allemagne, dans les compétitions de fleuret. Elle remporte la médaille d'argent dans l'épreuve du fleuret individuel et la médaille de bronze dans l'épreuve du fleuret par équipe.

Équipe unifiée d'Allemagne
Les athlètes d'Allemagne de l'Est et d'Allemagne de l'Ouest ont concouru ensemble dans une Équipe unifiée d'Allemagne (code CIO : EUA) aux Jeux olympiques d'été et d'hiver :

1956 à Cortina d'Ampezzo et Melbourne

1960 à Squaw Valley et Rome

1964 à Innsbruck et Tokyo
Samantha Cornett
Samantha Cornett , née le 4 février 1991 à Deep River, est une joueuse professionnelle de squash représentant le Canada. Elle atteint le 23e rang mondial en février 2018, son meilleur classement. Elle est championne du Canada à plusieurs reprises entre 2013 et 2019.

Elle gagne une médaille d'or par équipes et une médaille d'argent en individuel aux Jeux panaméricains de 2011. Elle se retire du circuit en mai 2020.

Saison 2017-2018 de la PSA
Le PSA World Tour 2017-2018 est le circuit professionnel de tournois de squash organisé par l'association professionnelle de squash (PSA) pour la saison 2017. Les tournois les plus importants du circuit sont les championnats du monde masculin et féminin (le championnat du monde féminin 2016 se tient du 5 au 14 avril 2017 à El Gouna). Le circuit est constitué de trois catégories World Series, avec les plus importantes dotations en argent et en points, International and Challenger. En fin d'année, le circuit PSA World Series se conclut par le World Series Finals et le tournoi final PSA World Series à Dubaï, la fin de la saison world series pour les 8 meilleurs joueurs et joueuses au classement.

Pour la saison 2017-2018, c'est un total de 146 tournois organisés. Le montant total des prix s'élève à 3 800 000 $.
Fibres élastiques
Une fibre élastique est une chaîne de protéines situées dans la matrice extracellulaire de tissus conjonctifs et produites par les fibroblastes, les chondrocytes du cartilage élastique et les cellules du muscle lisse à l'intérieur des artères. Ces fibres peuvent s'étirer jusqu'à un facteur de 1,5, et retrouver leur longueur initiale en état de relaxation. Les protéines suivantes sont des fibres élastiques : l'élastine, l'élaunine et l'oxytalane. Cependant la présence seule de ces protéines ne suffit pas à créer des fibres élastiques. Cela nécessite également une protéine de structure : la fibrilline. Ces fibres contiennent également de la MAGP.

Une mutation du gène codant la fibrilline peut entraîner une maladie : la maladie de Marfan. Cette maladie engendre des anomalies de fonctionnement des fibres élastiques au niveau des ligaments (hyperlaxité ligamentaire) ou encore au niveau des vaisseaux (dilatations et anévrisme).

Anévrisme
Un anévrisme ou anévrysme (du mot grec ancien « ἀνεύρυσμα » [aneúrusma] signifiant « dilatation », dérivé du verbe « ἀνευρύνω » [aneurúnô] signifiant « élargir, dilater ») est une dilatation localisée de la paroi d'une artère aboutissant à la formation d'une poche de taille variable, communiquant avec l'artère au moyen d'une zone rétrécie que l'on nomme le « collet ». Sa forme habituelle est celle d'un sac, son diamètre pouvant atteindre plusieurs centimètres.

L'anévrisme, où la paroi est intacte, doit être distingué du pseudo-anévrisme où la paroi est rompue et le sang contenu par les structures adjacentes.

La rupture d'anévrisme est une complication grave quelle que soit sa localisation, avec un risque de mort.
Willibald Alexis
Willibald Alexis, pseudonyme de Georg Wilhelm Heinrich Häring, né le 29 juin 1798 à Breslau (en Silésie) et mort le 16 décembre 1871 à Arnstadt, est considéré comme le fondateur du roman historique réaliste dans la littérature allemande.

Réalisme (littérature)
Le réalisme est un mouvement artistique et littéraire apparu en France vers 1850. Né du besoin de réagir contre le sentimentalisme romantique, il est caractérisé par une attitude de l’artiste face au réel, qui vise à représenter le plus fidèlement possible la réalité, avec des sujets et des personnages choisis dans les classes moyennes ou populaires. Le roman entre ainsi dans l'âge moderne et peut dorénavant aborder des thèmes comme le travail salarié, les relations conjugales, ou les affrontements sociaux. Ce mouvement s’étendra à l’ensemble de l’Europe et à l’Amérique.
Songs: The Art of the Trio, Vol. 3
Songs: The Art Of The Trio, Vol. 3 est un album du pianiste de jazz américain Brad Mehldau, sorti en 1998 chez Warner Bros. Records.

L'album est centré autour de la notion de « chanson » (simplicité de la mélodie, effet émotionnel)
Cet album, sur lequel figurent deux reprises de morceaux « pop » (River Man de Nick Drake et Exit Music (For a Film) Radiohead), a permis au pianiste d'accéder à une audience plus large.

Warner Records
Warner Records (anciennement Warner Bros. Records) est un label discographique américain, basé à Los Angeles, en Californie. Il est fondé en 1958 en tant que division musicale du studio de cinéma américain Warner Bros. Il fait aujourd'hui partie des nombreux labels appartenant à Warner Music Group. Son siège se situe à Los Angeles, en Californie.

Les groupes et artistes qui ont enregistré pour Warner Records comprennent  Madonna, Prince, Cher, Devo, Joni Mitchell, Van Halen, Alice Cooper, Kylie Minogue, ZZ Top, Gorillaz, Bette Midler, Grateful Dead, Jane's Addiction, Blur, Duran Duran, Deep Purple, Fleetwood Mac, James Taylor, Nile Rodgers, Black Sabbath, Red Hot Chili Peppers, Linkin Park, Muse, Mac Miller, Dua Lipa, Bebe Rexha, Sombr, R.E.M., et Sex Pistols.
Hwanghae du Sud
Le Hwanghae du Sud (en coréen : 황해남도, Hwanghae-namdo, /hwaŋ.ɦɛ.nam.do/) est une province de la Corée du Nord. Son nom abrégé est Hwangnam.

La province est créée en 1954 quand l'ancienne province du Hwanghae est divisée en deux provinces du Nord et du Sud Hwanghae. Le chef-lieu de la province est Haeju. Elle est délimitée au nord et à l'est par la province du Hwanghae du Nord et au sud-est par la Zone industrielle de Kaesŏng, dotée d'un statut autonome. La frontière sud avec la Corée du Sud est la zone coréenne démilitarisée. La mer Jaune borde le Hwanghae du Sud à l'ouest.

D'une superficie de 8 450 km2, le Hwanghae du Sud comptait 2 732 000 habitants au recensement de 1993.

Consonne fricative glottale sourde
La consonne fricative glottale sourde est un son consonantique assez fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est un h minuscule : [h].

Quoique cette consonne ne soit pas spécifiquement une fricative, puisqu'elle n'est pas produite par le resserrement de la voie de phonation, on la considère généralement comme faisant partie de ce groupe pour des raisons historiques.
History of Science Museum
Le History of Science Museum est un musée situé à Oxford en Grande-Bretagne et consacré à l'histoire des sciences. Hébergé dans l'ancien bâtiment de l'Ashmolean Museum (Old Ashmolean Building), bâti en 1683, il abrite l'une des plus importantes collections mondiales d'instruments scientifiques.

Ashmolean Museum
L'Ashmolean Museum, situé à Oxford (Grande-Bretagne) et institué en 1683, est le deuxième plus ancien musée universitaire du monde (après le Kunstmuseum de Bâle, en Suisse), dont l'architecte principal est Charles Robert Cockerell.

Le musée a rouvert en 2009 après un grand redéveloppement subventionné par l'apport de 61 millions de livres sterling du Heritage Lottery Fund (en).
Jean-Edmond Lamaze
Jean Lamaze, né le 8 janvier 1912 à Champigneulles (Meurthe-et-Moselle) et mort le 15 septembre 1995 à Saint-Cyr-sur-Mer, est un officier français. Il s'est particulièrement distingué pour son action sur le chant militaire français.

Autodidacte, il a composé plusieurs chants lors de sa carrière d'officier.

Issoire
Issoire est une commune française située dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est l'une des quatre sous-préfectures du département avec Ambert, Riom et Thiers. Ses habitants sont appelés les Issoiriens et les Issoiriennes.