hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martín Almagro Basch
Martín Almagro Basch, né le 17 avril 1911 à Tramacastilla (province de Teruel, Aragon) et mort le 28 août 1984 à Madrid, est un archéologue et préhistorien espagnol.

Ses travaux les plus représentatifs concernent la Méditerranée, notamment l'art rupestre du bassin méditerranéen de la péninsule Ibérique, les fouilles d'Empúries et des fouilles de sépultures mégalithiques. Il est également le directeur de la mission archéologique espagnole en Nubie envoyée par l'UNESCO.
Il participe avec la Phalange espagnole à la Guerre d'Espagne dans le camp nationaliste

Il est le père de l'archéologue Martín Almagro Gorbea.

Nationalistes espagnols
Le terme de nationalistes espagnols désigne les membres du « camp nationaliste » (bando nacional en espagnol), nom que se donnaient eux-mêmes les insurgés et les forces insurgées après le soulèvement du 18 juillet 1936 contre la république espagnole, durant la guerre d'Espagne. Cette dénomination s'opposait à celle de « camp républicain » qui désigne les forces loyales au gouvernement de la république.

Les nationalistes furent fréquemment désignés, à partir de 1937 surtout, sous le nom de « franquistes », du nom de Francisco Franco, dirigeant politique et militaire. Les républicains eux-mêmes usèrent pour désigner les nationalistes des termes de « fascistes », « factieux », « oppresseurs », « séditieux ». Le terme de « nazis » fut même employé, à la suite du soutien allemand.

Dans l'historiographie espagnole actuelle, le terme de bando sublevado, le « camp soulevé/insurgé », qui désigne le soulèvement militaire du 17 et 18 juillet 1936, est désormais couramment employé.
Camponotus aethiops
Camponotus aethiops est une espèce de fourmis de grande taille (5-15 mm) dont la tête et le corps sont entièrement noirs, les mandibules brun foncé et qui présente une forte pilosité. Le polymorphisme entre les différents individus est bien marqué, la caste des ouvrières minors qui font 7-8 mm, les ouvrières majors (ou appelées communément « soldats ») qui font 8-13 mm, et puis la gyne (« reine ») qui fait 13-15 mm.

Les colonies sont généralement établies sous des pierres dans des clairières ou des sous-bois clairs. Elles sont monogynes. L'essaimage a lieu de mai à août.

En France, cette fourmi est surtout présente dans le quart sud-est du pays.

Monogyne
Le terme monogyne est un qualificatif qui désigne une colonie d'animaux sociaux (abeilles, guêpes, fourmis, termites, rats-taupes nus) où n'existe qu'une seule femelle reproductrice, appelée reine.

Le terme « monogyne » provient des mots grecs μόνος (mónos) « seul » et  γυνή (gunḗ) « femme ».

Portail de la zoologie
Jargon militaire
Le jargon militaire est un sociolecte utilisé par les soldats et les historiens militaires. Il est composé d'un glossaire de termes technologiques, d'argot et d'abréviations ou de titres désignant des institutions ou des types d'opérations ou de procédures administratives militaires.

Opération militaire
Une opération militaire est une action planifiée (dates et horaires, moyens déployés, personnel, encadrement et objectifs) menée par des forces armées. Les opérations militaires peuvent combiner des opérations aériennes, des opérations terrestres et des opérations navales ; elles sont dites alors interarmées.
YouOS
YouOS est un environnement de bureau Web expérimental, créé par WebShaka, qui reproduit l'environnement de bureau d'un système d'exploitation moderne sur une page web, utilisant JavaScript afin de communiquer avec le serveur. Cela permet aux utilisateurs de sauvegarder un environnement où ils pourront retourner plus tard, et pour plusieurs utilisateurs de collaborer en utilisant un seul environnement. Le logiciel est actuellement en stage de développement alpha, son développement ayant commencé à la fin du mois de décembre 2005.

Un API - accompagné de quelque 293 applications - est fourni pour YouOS.

Sans aucune explication, le site YouOS a été fermé le 30 juillet 2008 par ses développeurs.

Environnement de bureau
En informatique, un environnement de bureau (de l'anglais desktop environment) est un logiciel (ensemble de programmes) qui permet de manier l'ordinateur à travers une interface utilisateur qui se présente en mode graphique (graphical shell) sous l'aspect d'un bureau. Il s'agit d'un type d'environnement graphique où le terme « environnement de bureau » provient de la métaphore du bureau, sur laquelle sont fondés ces produits.

Certains systèmes d'exploitation comme Windows et MacOS incorporent leur environnement de bureau, d'autres comme Unix et Linux présentent un choix d'environnements de bureau.
Mladeškovci
Mladeškovci (en cyrillique : Младешковци) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Glamoč, dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il abrite une population inférieure ou égale à 10 habitants.

Canton 10
Le canton 10, anciennement de Herceg-Bosna, est un canton de la fédération de Bosnie-et-Herzégovine dont la capitale et la plus grande ville est Livno. Le canton est situé à l'ouest de la Fédération. Il correspond approximativement à la région historique de Tropolje.
Chinensis
Chinense

Les mots Chinensis (masculin ou féminin) et Chinense (neutre) sont deux déclinaisons (notamment du nominatif singulier) d'un adjectif du latin contemporain signifiant « chinois, de Chine ».

En taxonomie, les mots chinensis et chinense (en italique et sans majuscule) servent d'épithète spécifique ou de nom subspécifique pour nommer des espèces et sous-espèces animales ou végétales originaires de Chine. Pour les espèces et sous-espèces concernées, consulter les listes générées automatiquement : chinensis, chinense.

Capitale et majuscule
Capitale et majuscule sont, en écriture manuscrite ou mécanique, typographique ou informatique, une forme de lettre de plus grande taille que la lettre courante, appelée « minuscule » ou « bas-de-casse », utilisée soit en initiale de mot, soit pour mettre en évidence des phrases ou des mots entiers.

En typographie, certains auteurs distinguent capitale et majuscule. Une capitale possède un glyphe (tracé d’une lettre) différent de celui d’une minuscule, un simple format. Une majuscule est un emplacement initial déterminé par les règles d’orthotypographie, qui se réalise la plupart du temps comme une capitale.
Coupe d'Allemagne de football 1984-1985
La coupe d'Allemagne de football 1984-1985 est la quarante deuxième édition de l'histoire de la compétition. La finale a lieu à l'Olympiastadion de Berlin.

Le Bayer Uerdingen remporte le trophée pour la première fois de son histoire. Il bat en finale le Bayern Munich sur le score de 2 buts à 1.

Stade olympique de Berlin
Le stade olympique de Berlin (en allemand : Olympiastadion Berlin) est un stade omnisports situé dans le quartier de Westend, au sein de l'arrondissement de Charlottenburg-Wilmersdorf, à Berlin en Allemagne.

En dehors de son utilisation olympique, le stade a une forte tradition footballistique et historique, après avoir accueilli les Jeux olympiques de 1936. C'est le domicile historique du Hertha BSC Berlin qui évolue dans le Championnat d'Allemagne de football de deuxième division (2. Bundesliga). Il a également été utilisé pour trois rencontres de la Coupe du monde de football de 1974 et a accueilli six matchs, dont la finale, de la Coupe du monde de football de 2006 et de l'Euro 2024. La finale de la Coupe d'Allemagne de football (DFB-Pokal) y a lieu chaque année.

Le stade a une capacité totale de 74 475 spectateurs et dispose de 133 suites de luxe ainsi que 4 413 sièges de classe affaires.
Beck-Ola
Beck-Ola est le deuxième album du guitariste anglais Jeff Beck et le premier avec le Jeff Beck Group. Il est paru en juin 1969 sur le label EMI-Columbia en Europe et sur Epic Records en Amérique du Nord et a été produit par Mickie Most.

Mickie Most
Mickie Most, né le 20 juin 1938 et mort le 30 mai 2003 , est un producteur de musique anglais, qui a connu des succès avec notamment les The Animals, Herman's Hermits, The Nashville Teens, Donovan, Lulu, Suzi Quatro, Hot Chocolate, Arrows, Racey, CCS et le Jeff Beck Group, souvent publiés sous son propre label RAK Records label.
Nikolaï Ivanovitch Krylov
Nikolaï Ivanovitch Krylov (en russe : Никола́й Ива́нович Крыло́в), né le 29 avril 1903 dans le Gouvernement de Saratov sous Empire russe et mort le 9 février 1972 à Moscou en URSS, est un militaire soviétique. Le titre de Héros de l'Union soviétique lui est décerné à deux reprises. Membre du Comité central du Parti communiste de l'Union soviétique depuis 1961, il fut promu maréchal de l'Union soviétique en 1962. Il commanda les Troupes de missiles stratégiques de 1963 à 1972.

Il est le chef de l'état-major de la 62e armée  de Tchouikov lors de la bataille de Stalingrad.

Dans son village natal, Vichnevskoïe dans l'actuelle oblast de Penza, un monument et une église sont érigés pour honorer sa mémoire.

Comité central du Parti communiste de l'Union soviétique
Le Comité central du Parti communiste de l'Union soviétique (CCPCUS) (en russe Центральный комитет Коммунистической партии Советского Союза, Tsentral'ny komitet Kommounistitcheskoï parti Sovietskovo Soïouza, en abrégé ЦК КПСС, TsK KPSS) était la plus haute instance du Parti communiste de l'Union soviétique (PCUS). Le Comité central dirigeait toutes les activités du parti et du gouvernement entre deux congrès du Parti communiste de l'Union soviétique. Les membres du Comité étaient élus lors des congrès tous les cinq ans.

En dehors de la désignation du secrétariat du comité et de son secrétaire général, le Comité central avait également pour rôle d'élire le Politburo ainsi que le secrétaire général du Parti communiste de l'Union soviétique. De 1919 à 1952, l'Orgburo était également élu en réunion plénière du comité.
Electroplankton
Electroplankton (エレクトロプランクトン) est un jeu vidéo de création de musique éphémère développé et édité par Nintendo, sorti à partir de 2005 sur Nintendo DS dans la gamme Touch! Generations. Il a été conçu par l'artiste Toshio Iwai. Le principe de ce jeu qui ne propose pas de but est d'interagir avec des « planktons », des créatures virtuelles diverses qui produisent de la musique lorsque le joueur interagit avec elles au moyen du stylet ou du micro.

Stylet (informatique)
En informatique, un stylet est une pièce d'équipement en forme de crayon qui s'utilise avec un écran tactile (tablette graphique, écran de tablet PC, écran d'assistant personnel, écran d'Ultra-Mobile PC, console Nintendo DS) pour, entre autres,:

désigner un point de l'écran au programme en activité ;

sélectionner un des choix affichés dans un menu sur l'écran ;

entrer des données ;

entrer une image.

Parce que le stylet permet de dessiner une image plus facilement et avec plus de précision qu'un curseur de souris, les infographistes l'utilisent souvent.

Les tablettes tactiles, telles que l'iPad ou les tablettes Android, peuvent également être utilisées avec un stylet. Différents types de stylet peuvent être utilisés selon la technologie d'écran tactile employée (écran résistif, écran capacitif, dalle tactile infrarouge...). Certains stylets peuvent être sensibles à la pression exercée sur l'écran (ce qui permet par exemple d'adapter l'épaisseur d'un trait tracé).
Cyprien Tessié du Motay
Cyprien Tessié du Motay, longtemps dit né à Cholet, mais en fait né le 6 mars 1818 à Angers (Maine-et-Loire) et mort le 6 juin 1880 à New York (États-Unis) est un chimiste français auteur de nombreux brevets, inventeur entre autres de la phototypie.

Cholet
Cholet est une commune française, chef-lieu d'arrondissement, située dans le département de Maine-et-Loire en région Pays de la Loire. Elle est la deuxième plus grande ville du Maine-et-Loire après Angers.

Elle est la commune principale de la région naturelle et historique des Mauges, au sud-ouest de l'ancienne province d'Anjou, à proximité immédiate de la Loire-Atlantique (ancienne province de Bretagne), de la Vendée et des Deux-Sèvres (ancienne province du Poitou). L'architecture et l'héritage culturel locaux sont fortement influencés par cette situation géographique. Son maire est depuis 1995, l'ex-député Gilles Bourdouleix.
BYY
byy est un code qui peut signifier :

Buyu :
selon la norme ISO 639-3 des codes de langue ;
selon l’étiquette d'identification de langues IETF.

BYY est un symbole qui peut signifier :

Bayleyite, un minéral carbonate.

Bayleyite
La bayleyite ou bayléyite est un minéral carbonate hydraté d'uranyle et de magnésium de formule chimique : Mg2(UO2)(CO3)3 ·18(H2O). C'est un minéral secondaire contenant du magnésium, de l'uranium et du carbone. De couleur jaune vif, et d'habitus cristallin aciculaire, la bayleyite se trouve plus couramment sous forme de croûtes sur les minerais uranifères. Elle a une dureté d'environ 2 à 2,5 sur l'échelle de Mohs. Les cristaux sont bien formés, prismatiques courts sur [001], jusqu'à 0,1 mm ; généralement dans des agrégats globulaires et des croûtes de cristaux divergents.
Teofil Lenartowicz
Teofil Aleksander Lenartowicz, armoiries Pobóg né le 27 février 1822 à Varsovie et mort le 3 février 1893 à Florence, est un sculpteur et poète romantique polonais, surnommé le chantre de Mazovie. Militant pour l'indépendance de la Pologne, membre d'honneur du Musée polonais de Rapperswil.

Grande-Pologne
La Grande-Pologne (en polonais : Wielkopolska, en allemand : Großpolen, en latin : Polonia Maior) est une région historique de la Pologne, située dans le centre-ouest du pays, comportant une grande partie du secteur irrigué par la rivière Warta et ses affluents, dont notamment la Noteć. Ses chefs-lieux sont Poznań, Kalisz et Gniezno.

La région proprement dite coïncide approximativement avec l'actuelle voïvodie de Grande-Pologne, ainsi que les parties limitrophes des voïvodies de Couïavie-Poméranie et de Lubusz.
Aéroport de Vannes
L'aéroport de Vannes-Golfe du Morbihan (officiellement Vannes aéroport, anciennement Vannes-Meucon aéroport), (code IATA : VNE • code OACI : LFRV) est un aérodrome construit sur la commune de Monterblanc, à 8 kilomètres au Nord-Nord-Est de la ville de Vannes, en Bretagne. L'aérodrome est à usage civil et commercial ouvert au trafic national et international (sur demande). Il appartient à Golfe du Morbihan - Vannes agglomération.

Depuis le 1er juillet 2021, l'aéroport est géré pour 10 ans par la société SEALAR (Société d'Exploitation et d'Action Locale pour les Aéroports Régionaux) association de trois acteurs du secteur, l'INSFO, l'opérateur des aéroports de Brest et Quimper, la CCIMP Infrastructures, administrateur de l'aéroport de Marseille-Provence et le groupe TPF, une société d'ingénierie aéroportuaire.

TAT (compagnie aérienne)
TAT pour Touraine Air Transport (code IATA : IJ, code OACI : TAT) était une compagnie aérienne française qui a opéré de 1968 à 1997, première compagnie aérienne régionale indépendante d'Europe. Son siège se situait sur l'Aéroport de Tours Val de Loire. Elle crée avec La Poste, la messagerie Chronopost, rachetait des compagnies aériennes de 3ème niveau comme Rousseau Aviation ou Air Alpes, puis des sociétés de mainteance d'aéronefs comme Sabena Technics et EADS puis fût rachetée par British Airways qui la fusionne avec Air Liberté.

La compagnie TAT n'existe plus mais la holding TAT Group existe toujours, elle appartient toujours à la famille Marchais et tourne autour de la maintenance aéronautique avec Sabena Technics et de l'immobiliers de bureaux en locations principalement sur Tours avec TAT Services.
Güer Aike
Güer Aike est une localité rurale argentine située dans le département homonyme, dans la province de Santa Cruz. Elle est située sur la route nationale 3, sur le bord intérieur de l'estuaire du río Gallegos,. Elle possède un poste de police.

Département de Güer Aike
Le département de Güer Aike est une des 7 subdivisions de la province de Santa Cruz, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Río Gallegos.

Le département a une superficie de 33 841 km2. Sa population s'élevait à 92 878 habitants au recensement de 2001 (source : INDEC).
Jon Vitti
Jon Vitti est un scénariste surtout connu pour son travail pour la série de télévision Les Simpson. Il a également écrit pour Les Rois du Texas, The Office ou encore Profession : critique. Il a servi de conseiller à plusieurs films d'animation, dont L'Âge de glace (2002) et Robots (2005). Il a aussi fait partie des onze scénaristes du film des Simpson.

Il est diplômé de l'université Harvard. Avant de joindre les Simpson, il a eu un bref travail au Saturday Night Live. Il a décrit ses expériences sur un commentaire de DVD comme « année très malheureuse ». Vitti a aussi écrit pour la série de HBO The Larry Sanders Show et Da Ali G Show.

Il a également employé le pseudonyme de Penny Wise lorsqu'il ne voulait pas être crédité pour un épisode.

Son épouse, Ann, est la sœur d'un autre auteur des Simpson, George Meyer.

The Larry Sanders Show
The Larry Sanders Show est une série télévisée américaine en 89 épisodes de 21 minutes, créée par Dennis Klein et Garry Shandling et diffusée entre le 15 août 1992 et le 31 mai 1998 sur HBO.

En France, la série a été diffusée à partir de 1993 sur Jimmy et rediffusée à partir de 1998 sur Comédie !.
Tourisme au Mozambique
Le tourisme au Mozambique est un secteur d'activité de l'économie du pays.

Le Mozambique compte de nombreux atouts touristiques, parmi lesquels a faune et la flore présentes dans le pays, les paysages naturels, et le patrimoine culturel du pays, qui offrent des possibilités de tourisme balnéaire, culturel et d'écotourisme.

Réserve spéciale de Maputo
La réserve spéciale de Maputo (anciennement connue sous le nom de réserve d'éléphants de Maputo) est une réserve naturelle au Mozambique. La réserve est située dans la baie de Maputo  anciennement baie de Delagoa, Baía da Lagoa ou Baía do Espírito Santo est un grau de l'océan Indien sur la côte du Mozambique, à environ 100 km au sud-est de la ville de Maputo. La réserve s'étend sur 774 000 hectares (191 000 acres) et son statut date de 1932. Depuis le décret de 26 juin 1973, elle est rattachée au parc transfrontalier du Grand Limpopo. En cours de constitution, il reliera les montagnes du Drakensberg à l'ouest jusqu'à l'estuaire de la rivière Save à l'est et dont la superficie totale protégée dépassera 95 624 km2. La réserve est intégrée dans la zone de conservation transfrontalière de Lubombo, qui comprend des parcs nationaux d'Afrique du Sud, du Mozambique et du Swaziland. Actuellement, il fait partie de la zone de conservation transfrontalière Usuthu-Tembe-Futi.
Violaine Sautter
Violaine Sautter, née en 1959, est une chercheuse en géologie planétaire française. Elle est directrice de recherche au CNRS et au Muséum national d'histoire naturelle. Elle reçoit en 1991 la médaille de bronze du CNRS puis celle d'argent en 2016. Également directrice de recherche de première classe à l’Institut de minéralogie, de physique des matériaux et de cosmochimie de Paris (IMPMC) elle collabore au programme Curiosity sur Mars, et est co-investigatrice sur le laser ChemCam (embarqué sur le robot Curiosity).

Institut de minéralogie, de physique des matériaux et de cosmochimie
L'Institut de minéralogie, de physique des matériaux et de cosmochimie (IMPMC) est une unité de recherche mixte du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), de Sorbonne Université, de l'Institut de recherche pour le développement (IRD) et du Muséum national d'histoire naturelle (MNHN),.

L'IMPMC a vu le jour en 2005, une partie de ses racines remontant à la « chaire de minéralogie de la Sorbonne » créée en 1809 pour René-Just Haüy. Institut pluridisciplinaire, il rassemble des physiciens, biologistes, minéralogistes, pour étudier la structure de la matière, son comportement, ses liens avec les micro-organismes. Au 31/12/2022, l'Institut employait 82 chercheurs et enseignants-chercheurs, ainsi que 31 personnels d’appui à la recherche (ingénieurs, techniciens et administratifs), pour un total de 179 personnes.
Récital 1969 en public à Bobino
Récital 1969 en public à Bobino est un double album de Léo Ferré, rendu fameux par l'atmosphère de liesse qui s'en dégage. Au tour de chant libertaire et insurrectionnel de Ferré répond un spectaculaire enthousiasme du jeune public, encore porté par l'esprit de l'après-Mai 68.

Le récital, tel qu'il a été publié par Barclay en 1969 et réédité depuis sur CD, n'est pas intégral. Plusieurs chansons anciennes de Ferré, ne figurant pas au catalogue Barclay, ont été écartés par la maison de disque (à l'exception de À Saint-Germain-des-Prés) bien qu'il les ait chantées à ce moment-là.

Un enregistrement vidéo de ce concert est réalisé et diffusé la même année par la télévision française. Les éditions La Mémoire et la Mer publient cette captation en 2021, dans le coffret DVD La Complainte de la télé (1956-1992).

Disques Barclay
Les Disques Barclay sont une marque déposée et une maison de disques française fondées vers 1954 par Eddie Barclay, sa femme Nicole Vandenbussche et l'ingénieur du son Gilbert Préneron. Jacques Souplet en fut le directeur général, jusqu'en 1965, et Gerhard Lehner l'ingénieur du son attitré des studios. La marque appartient à la société Universal Music France depuis le 10 mai 2005.
Siège de Bitche (1870-1871)
Le siège de Bitche est un épisode de la guerre franco-prussienne de 1870. Bitche ayant été classée place forte de première classe en 1850, elle fut assiégée par les forces allemandes du 8 août 1870 au 26 mars 1871 et soutint un siège héroïque sous le commandement du gouverneur de la place : le commandant Louis-Casimir Teyssier, et du chef des troupes de la place : le commandant Geniès-Hippolyte Bousquet. Tous deux seront nommés lieutenants-colonels durant le siège.

Niederbronn-les-Bains
Niederbronn-les-Bains [nidəʁbʁɔn le bɛ̃] est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Elle est une station thermale dont le bienfait des eaux minérales et médicinales a fait la réputation depuis l'antiquité romaine.

Outre la tradition de thermalisme, la ville a également développé des activités d'écotourisme, liées à son implantation dans le parc naturel régional des Vosges du Nord.
Tentative de coup d'État de 1985 en Guinée-Bissau
La tentative de coup d'État de 1985 en Guinée-Bissau est un complot de coup d'État survenu en 1985 en Guinée-Bissau. En 1986, le gouvernement de Guinée-Bissau annonce le procès de 12 hauts responsables politiques et généraux, dont le vice-président Paulo Correia (en), pour avoir comploté un coup d'État. Cependant, certains observateurs affirment que le "complot de coup d'État" n'est qu'une justification pour que le président João Bernardo Vieira purge les dissidents du Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert (PAIGC) et des Forces armées révolutionnaires du peuple (FARP).

Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert
Le Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert (en portugais : Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde, abrégé en PAIGC) est un parti politique fondé, en 1956, par des militants indépendantistes, autour d'Amílcar Cabral, dans le but de réaliser l'indépendance du Cap-Vert et de la Guinée portugaise alors sous domination coloniale portugaise.
Armée de libération nationale du Kamerun
L'Armée de libération nationale du Kamerun (ALNK) est la branche armée de l'Union des populations du Cameroun (UPC) qui organisa la résistance clandestine anticoloniale durant la guerre du Cameroun au Cameroun français, particulièrement dans l'ouest, à l'est et au sud du pays actuel, entre 1959 et 1970.

Résistance (politique)
Le terme de «résistance» tend à désigner spécifiquement un mouvement qui s'oppose à l'occupation d'un pays par des forces étrangères.

Toute utilisation du terme « résistance » à une époque antérieure est donc porteuse de confusion, bien que le terme de parti de la résistance ait été utilisé un temps en France, au XIXe siècle, pour désigner les conservateurs.