hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nanunanu i Ra
Nanunanu i Ra orthographiée parfois Nananu i Ra est une île d'environ 5 km² située à deux kilomètres de la côte nord de Viti Levu et à l'est de Malake. Située sur la même barrière récifale que l'île jumelle Nanunanu i Cake, elle en est aujourd'hui séparée par une centaine de mètres. Elle est peuplée d'une centaine d'habitants qui vivent essentiellement de l'élevage ovin et de la pêche.

Portail des Fidji

Portail du monde insulaire

Récif
Le récif, mot venant du portugais arracefe, arrecife puis recife (« récif ») lui-même tirant ses racines de l'arabe الرصيف ar-raṣīf (« chaussée, digue »), est le nom donné soit à une chaîne de rochers à fleur d'eau ou submergée, soit à une structure (calcaire ou autre) créée par l'accumulation de certains organismes vivants marins dont les plus connus sont les récifs de coraux des mers tropicales. Dans les deux cas, les récifs sont très dangereux pour les navigateurs.

En géomorphologie, « le terme de récif s’emploie rarement pour désigner des écueils formés de roches du substrat, et on le limite généralement à des constructions récentes, telles que les grès de plage ou les constructions biologiques » (récifs coralliens, hermelles).
Michael J. Fischer
Michael John Fischer  est un informaticien américain, né le 20 avril 1942 à Ann Arbor (Michigan), qui travaille dans les domaines de calcul distribué, parallélisme (informatique), cryptographie, algorithmique et structures de données et en théorie de la complexité.

Algorithmique
L'algorithmique est l'étude et la production de règles et techniques qui sont impliquées dans la définition et la conception d'algorithmes, c'est-à-dire de processus systématiques de résolution d'un problème permettant de décrire précisément des étapes pour résoudre un problème algorithmique.
Avdotia Panaïeva
Avdotia Yakovlevna Panaïeva, née Brianskaïa, Авдотья Яковлевна Панаева, (Saint-Pétersbourg - 12 août 1820 - Saint-Pétersbourg - 11 avril 1893) est une femme de lettres russe, auteur prolifique de romans, sous le pseudonyme de N. Stanitsky. Elle était l'épouse de l'écrivain Ivan Panaïev, collaborateur de Nikolaï Nekrassov à la revue littéraire Le Contemporain et fut la maîtresse de Nekrassov pendant quinze ans, avec qui elle écrivit deux romans, dont Le Lac mort.

Avdotia Panaïeva est l'auteur de Mémoires.

Revue littéraire
Une revue littéraire est une publication périodique spécifique au champ littéraire (littérature, poésie, critique littéraire et autres). Les écrivains y publient des textes qui peuvent ensuite être repris en volume. Les revues sont également un des vecteurs principaux de la critique.

Aux XIXe siècle et XXe siècle les revues littéraires ont été un vecteur de recherches et d'expérimentations permettant à de nombreux auteurs tout à la fois de rechercher leur propre écriture et de rencontrer des écritures pouvant correspondre à leur propre démarche. Les diverses revues surréalistes ont, par exemple, joué un rôle non négligeable de défrichage dans les années 1920. Aujourd'hui le monde de la revue est toujours aussi vivace et laisse une grande place à l'expérimentation.
Technique de Krukenberg
La technique de Krukenberg, également connue sous le nom de procédure de Krukenberg ou d'opération de Krukenberg, est une technique chirurgicale qui convertit un avant-bras en une pince. Destinée à rendre une capacité de préhension aux personnes amputées ou souffrant d'une absence congénitale de la main, elle a été décrit pour la première fois en 1917 par le chirurgien allemand Hermann Krukenberg (en).

La procédure consiste à séparer le cubitus et le radius pour fournir une forme de pince qui est mue par le muscle rond pronateur.

L'opération nécessite une bonne préparation psychologique et une bonne acceptation du patient.

Le physicien allemand Burkhard Heim avait ses deux membres opérés de cette façon à la suite d'un accident de laboratoire.

Il reste utilisé aujourd'hui pour certains cas particuliers mais est considéré comme controversé et certains chirurgiens refusent de l'effectuer.

Main
La main (du latin : manus, « côté du corps ») est l’organe préhensile effecteur de primates situé à l’extrémité de l’avant-bras et relié à ce dernier par le poignet. C'est un organe capable notamment de saisir et manipuler des objets. Chez l'être humain, la main est un organe extrêmement développé et important, elle dispose d'une palette d'actions très large. Située à l'extrémité des deux membres supérieurs, chaque main possède cinq doigts qui apportent une contribution majeure au sens du toucher.

Elle est également un moyen d’expression quand elle complète la parole, ou sert d'articulateur en langue des signes.
Laura Howard
Laura Howard est une actrice britannique, née en 1977 à Chiswick (Londres). Elle est connue pour avoir joué le rôle de Cully Barnaby aux côtés de John Nettles dans la série télévisée Inspecteur Barnaby (Midsomer Murders), diffusée sur ITV.

The Bill
The Bill est un feuilleton télévisé britannique en 2 426 épisodes d'environ 45 minutes créé par Geoff McQueen et diffusé du 16 octobre 1984 au 31 août 2010 sur le réseau ITV1.

Ce feuilleton est inédit dans les pays francophones.
Sumu-El
Sumu-El ou Sumuel ou Sumu-Ilum, fut un roi amorrite de Larsa vers 1894-1866 av. J.-C. Son règne vit notamment s'achever (vers 1877 av. J.-C.) les travaux hydrauliques commencés par son prédécesseur, Abi-sarê, qui privèrent Isin de nombreux approvisionnements en eau. D'abord tenu en échec par Isin, il parvient ensuite à remporter plusieurs succès contre elle. Il s'empare notamment de Kish et surtout de la cité sainte de Nippur (qui sera perdue à sa mort) donnant un tour décisif aux guerres entre Isin et Larsa.

Kish (Mésopotamie)
Kish est une ville (mais aussi un dieu) de l'ancienne Mésopotamie, particulièrement importante aux époques archaïques, durant lesquelles elle a longtemps exercé sa domination sur les autres États de Basse-Mésopotamie.

Cette ville s'étend sur une grande surface, et compte deux ensembles principaux : Tell Inghara et Tell el-Oheimir (en arabe : tall al-ʾuḥaymir, بتل الأحيمر). C'est dans cette ville que Sargon, fondateur de l'empire d'Akkad, a pris le pouvoir.
U 47 – Kapitänleutnant Prien
U 47 – Kapitänleutnant Prien (titre français: U 47 -Scapa-Flow) est un film ouest-allemand réalisé par Harald Reinl, sorti en 1958.

Il s'agit d'un film biographique sur Günther Prien, commandant d'un sous-marin allemand durant la Seconde Guerre mondiale.

Cinéma ouest-allemand
Le cinéma ouest-allemand englobe le cinéma d'après-guerre dans les zones d'occupation britannique, américaine et française ainsi que la production cinématographique nationale de l'Allemagne de l'Ouest.
Podmieście
Podmieście est le nom de plusieurs localités polonaises :

Podmieście, village de la voïvodie de Basse-Silésie

Podmieście, village de la gmina de Głowaczów, dans la voïvodie de Mazovie

Podmieście, village de la gmina de Gniewoszów, dans la voïvodie de Mazovie

Głowaczów (gmina)
Głowaczów est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Kozienice dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.

Son siège administratif est la ville de Głowaczów, qui se situe environ 18 kilomètres à l'ouest de Kozienice (siège de la powiat) et 70 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

La gmina couvre une superficie de 186,26 km2 pour une population de 7 292 habitants en 2006.
Sertão
Le sertão (prononcé en portugais : /sɛɾˈtɐ̃w̃/) est une zone géographique du Nordeste du Brésil au climat semi-aride. Son sens originel signifie l'« arrière-pays », le « hinterland », une zone éloignée des centres urbains, la campagne, et peut être comparé au concept de l'outback australien.

L'anthropologue Claude Lévi-Strauss le précise en ces termes : « Mato se rapporte à un caractère objectif du paysage : la brousse, dans son contraste avec la forêt ; tandis que sertão se réfère à un aspect subjectif : le paysage par rapport à l'homme » (Tristes Tropiques, chapitre Caduveo - Pantanal).

Consonne spirante labio-vélaire nasale
La consonne spirante (ou approximante) labio-vélaire nasale est un type de son consonantique utilisé dans certaines langues orales. Le symbole qui le représente dans l'alphabet phonétique international est ‹ w̃ ›, c'est-à-dire un w avec un tilde. Le symbole équivalent est w~ dans X-SAMPA.

Les spirantes nasales [j̃], [h̃] et [w̃] peuvent être appelées « glissements nasaux » ou « glides nasaux ».
Tremonti (groupe)
Tremonti est un groupe américain de heavy metal, originaire d'Orlando, en Floride. Il est formé et dirigé par le chanteur et guitariste Mark Tremonti, mieux connu comme guitariste principal des groupes de rock Creed et Alter Bridge. Le groupe est également composé du guitariste Eric Friedman, du bassiste Tanner Keegan et du batteur Ryan Bennett. Le bassiste Wolfgang Van Halen et le batteur Garrett Whitlock sont d'anciens membres du groupe. Brian Marshall, membre du groupe Creed et Alter Bridge de Mark Tremonti, fait également partie de la tournée en 2012.

Ce qui est à l'origine un projet solo de Mark Tremonti se transforme en un groupe à part entière qui compte cinq albums studio : All I Was en 2012, Cauterize en 2015, Dust en 2016, A Dying Machine en 2018 et Marching in Time en 2021. Le style musical du groupe s'éloigne des groupes principaux de Mark Tremonti, avec une influence plus thrash metal et un chant mélodique.

Brian Marshall
Brian Marshall est né le 22 avril 1973 à Fort Walton Beach, en Floride. Il commence sa carrière musicale en jouant de la batterie de son père. Puis son père décide de lui acheter une basse. Il cite Steve Harris, John Entwistle, Geddy Lee, Justin Chancellor, et Doug Pinnick comme influences principales. Grâce à son style de jeu, il acquiert rapidement le surnom de "The Sloth" (en français : le paresseux).
Équipe de Suisse de Coupe Davis
L'équipe de Suisse de Coupe Davis représente la Suisse à la Coupe Davis. Elle est placée sous l'égide de la Fédération suisse de tennis.

La Suisse est demi-finaliste en 2003, finaliste de l'édition 1992 et remporte la Coupe Davis 2014.

Jakob Hlasek
Jakob Hlasek, né le 12 novembre 1964 à Prague, est un joueur de tennis suisse, professionnel de 1983 à 1996. Pendant sa carrière sportive, il a notamment remporté cinq titres en simple et vingt en double.
Siège de Bouchain (1712)
Le siège de Bouchain est un conflit militaire de la Guerre de Succession d'Espagne, qui s’est déroulé du 1er octobre au 19 octobre 1712 à Bouchain, et qui s’est soldé par une victoire pour les troupes françaises du duc de Villars.

Claude Louis Hector de Villars
Claude Louis Hector de Villars est un militaire et diplomate français, né le 8 mai 1653 à Moulins (royaume de France) et mort le 17 juin 1734 à Turin (royaume de Sardaigne). Maréchal de France (1702), duc (1705) et pair de France (1709), président du Conseil de la guerre (1715-1718), il est élevé en 1733 à la dignité exceptionnelle de maréchal général des camps et armées du roi.
Île Zigzag
L'île Zigzag (en anglais Zigzag Island) est une île de l'Antarctique, dans l'archipel Palmer, située à proximité de la côte sud-ouest de l'île Tower, dans le nord de la terre de Graham.

Située dans la péninsule Antarctique, une région revendiquée à la fois par le Chili, l'Argentine et le Royaume-Uni, elle tombe sous le traité sur l'Antarctique et aucune des revendications ne peut donc être actuellement reconnue internationalement.

Traité sur l'Antarctique
Le traité sur l’Antarctique, signé le 1er décembre 1959 à Washington, D.C. aux États-Unis et en vigueur depuis le 23 juin 1961, réglemente les relations entre les États signataires en ce qui a trait à l’Antarctique. Le traité s’applique aux territoires, incluant les plates-formes glaciaires, situés au sud du 60e parallèle sud.

Les signataires initiaux (pays signataires) du traité furent l’Afrique du Sud, l’Argentine, l’Australie, la Belgique, le Chili, les États-Unis, la France, le Japon, la Norvège, la Nouvelle-Zélande, le Royaume-Uni et l’URSS (repris par la Russie). Cependant, n’importe quel membre des Nations unies ou autre État invité par la totalité des signataires peut s’y joindre. Plusieurs États ont ainsi adhéré au traité depuis sa signature.
Tournoi de tennis de Pattaya (WTA 1997)
Le tournoi de tennis de Pattaya est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1997, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 17 au 23 novembre 1997.

Henrieta Nagyová remporte le simple dames. En finale, elle bat Dominique Monami, décrochant à cette occasion le 2e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Kristine Radford et Corina Morariu.

Henrieta Nagyová
Henrieta Nagyová, née le 15 décembre 1978 à Nové Zámky en Tchécoslovaquie (auj. en Slovaquie), est une joueuse de tennis slovaque, professionnelle de 1994 à 2006.

Pendant sa carrière, elle a remporté neuf titres en simple et quatre en double sur le circuit WTA.
Aleix Espargaró
Aleix Espargaró Villà, né le 30 juillet 1989 à Granollers, est un pilote motocycliste espagnol. Son frère cadet, Pol Espargaró est aussi pilote de moto en MotoGP chez GASGAS Factory Racing Tech3. Depuis 2012, il est titulaire en MotoGP et pilote en 2022 chez Aprilia Racing. En 2024, il annonce sa retraite à Barcelone. À la suite de sa retraite, il est nommé ambassadeur de l’équipe cycliste World Tour Lidl-Trek, puis devient coureur cycliste professionnel en juillet 2025 au sein de l'équipe de développement Lidl-Trek Future Racing à l'âge de 35 ans. Lors de ses débuts sur le Tour d'Autriche, il abandonne la troisième étape après une chute où il se fracture la main.

Techniques de pilotage moto
Le pilotage d'un engin à deux roues sur route, sur circuit ou en tout-terrain est régi par des règles physiques précises importantes à connaître pour la sécurité, la performance et le plaisir de conduite.
Matthew Slater
Matthew Wilson Slater, dit Matthew Slater, né le 9 septembre 1985 à Baldwin Park, est un joueur américain de football américain polyvalent qui a évolué pendant seize saisons dans la National Football League (NFL), aux postes de wide receiver, de safety mais surtout en tant que joueur des équipes spéciales au poste de gunner.

Fils de l'offensive tackle Jackie Slater, Matthew Slater est sélectionné en 153e position par la franchise des Patriots de la Nouvelle-Angleterre lors de la draft 2008.

Il y reste toute sa carrière et remporte trois Super Bowls (XLIX, LI, LIIi). Il a été sélectionné à cinq reprises dans la première équipe All-Pro (2011, 2012, 2014, 2016, 2019) et à trois reprises dans la deuxième équipe (2017, 2020, 2021). Avec dix sélections pour le Pro Bowl (2011–2017, 2019–2021), il détient le record de sélections pour un joueur des équipes spéciales.

Il est considéré comme un des meilleurs gunner de l'histoire de la NFL.

Offensive tackle
Un offensive tackle ou tackle, appelé bloqueur au Canada français, est un joueur de football américain ou vcanadien qui évolue au sein de l'escoudade offensive et plus précisément dans la ligne offensive située devant le quarterback (quart-arrière au Canada français).

Historiquement, dans le système one-platoon  qui a prévalu de la fin du XIXe siècle au début du XXe siècle, un tackle jouait en attaque et en défense. Depuis l'ère moderne qui met en avant la spécificité des diverses unités, l'offensive tackle et le defensive tackle sont devenus des postes tout à fait différents. Le terme tackle ne désigne plus actuellement que le tackle offensif.

Le tackle (T ou OT)  est un poste situé dans l'alignement offensif de l'équipe, à gauche (LT) ou à droite (RT).  Comme les autres joueurs de la ligne offensive, il est situé devant le quarterback.
Gaston Derys
Henri Gaston Collomb dit Gaston Derys, né le 1er mai 1875 à Beaumont-sur-Oise et mort le 18 janvier 1945 dans le 16e arrondissement de Paris, est un écrivain et journaliste français.

Critique gastronomique, auteur de romans, de guides, de pièces de théâtre et d'articles pour de nombreux journaux et magazines, il laisse une œuvre volumineuse, représentative de la vie parisienne de la Belle Époque et l'Entre-deux-guerres.

Beaumont-sur-Oise
Beaumont-sur-Oise est une commune française située dans le département du Val-d'Oise, en région Île-de-France. Elle forme avec cinq communes voisines l'unité urbaine de Persan - Beaumont-sur-Oise.

Fondée après la conquête de la Gaule par Jules César, elle possède un important patrimoine archéologique, mis au jour notamment par une vaste campagne de fouilles (1989-1999). Elle fait partie des agglomérations les plus fouillées du Nord de la France.
Compañía de los ferrocarriles de Madrid a Zaragoza y Alicante
La Compañía de los ferrocarriles de Madrid a Zaragoza y Alicante ou MZA  en français : « Compagnie du chemin de fer de Madrid à Saragosse et Alicante » est l'une des principales entités à entrer dans la formation de la RENFE en 1941 avec près de 3 670 kilomètres de lignes exploitées en 1931.

José Campo
José Campo Pérez (Valence, 22 mai 1817, Madrid, 19 août 1889), est commerçant, financier, éditeur et homme politique espagnol. Maire de Valence vers le milieu du XIXe siècle, il est aussi l’un des principaux entrepreneurs coloniaux du pays à cette époque. Il est également considéré comme un pionnier des chemins de fer.[réf. nécessaire]
Franz Xaver Niemetschek
Franz Xaver Niemetschek (tchèque : František Xaver Němeček ; polonais : Niemeczek) (né le 24 juillet 1766 à Sadská, décédé le 19 mars 1849 à Vienne) est un philosophe, enseignant et critique musical tchèque. Il a écrit la première biographie complète de Wolfgang Amadeus Mozart, qui est restée une source importante d'informations sur le compositeur.

Critique musicale
La critique musicale est l'activité qui consiste à émettre et à diffuser largement un avis sur des œuvres musicales. La personne qui exerce la critique musicale est appelée critique de musique (en).

La critique peut s'exercer sur des partitions, mais elle se prononce surtout sur des interprétations en spectacle (opéra, ballet, concert) ou des enregistrements.

La critique musicale se fait surtout dans la presse écrite mais aussi à la radio et à la télévision, et maintenant via internet.
Lac Maggiore
Le lac Maggiore est un lac de Haute-Corse. Il est situé à l'est du Monte Cinto, à 2 275 m d'altitude, dans un petit cirque glaciaire dominé par le tout proche Capu a u Verdatu (2 583 m) . Aisément reconnaissable par sa forme en huit, il domine un second petit cirque contenant les lacs du Lancone (lacs de Ghiarghe Rosse, d'Occhi Neri et de Lancone Sottano).

Monte Cinto
Le Monte Cinto est le plus haut sommet de Corse et culmine à 2 706 m. Il est le point culminant du massif du même nom, dans le nord-ouest de l'île, et le point culminant du département de la Haute-Corse.
L'Avarice (Dürer)
L'Avarice (en allemand : Allegorie des Geizes) est un petit tableau (35 × 29 cm), une peinture à l'huile sur toile de 1507 d'Albrecht Dürer (1471-1528). Il montre une vieille femme grotesque et ridée, avec un affaissement de la poitrine qui pend de sa robe pourpre, tenant un sac de pièces d'or avec les deux mains. L'œuvre se trouve sur le revers de son Portrait de jeune homme de 1507 ; il a été spéculé, mais il est impossible de le confirmer, qu'ils devaient faire partie d'un diptyque. L'Avarice est allégorique et sert d'avertissement à la fois sur le caractère éphémère de la vie et de l'ultime inutilité de la fortune terrestre. Il est généralement regroupé, avec Melencolia I, comme l'une des images de Vanité de Dürer.

L'Avarice est conservée au Kunsthistorisches Museum de Vienne. Il est en bon état, et les couleurs gardent leur éclat.

Diptyque
Un diptyque (du grec ancien δίπτυχος / díptukhos, « plié en deux, replié ») est une œuvre de peinture ou de sculpture composée de deux panneaux, fixes ou mobiles, et dont les sujets se regardent et se complètent l'un l'autre. Par extension, ce terme est employé pour deux œuvres d'art qui se suivent ou forment un tout cohérent.
Road Race Showcase 2019
La 52e édition du Road Race Showcase 2019 (officiellement appelé le 2019 Continental Tire Road Race Showcase) a été une course de voitures de sport organisée sur le circuit de Road America au Wisconsin, aux États-Unis, qui s'est déroulée le 4 août 2019. Il s'agissait de la neuvième manche du championnat United SportsCar Championship 2019 et toutes les catégories de voitures du championnat ont participé à la course.

Joest Racing
Le Joest Racing est une écurie automobile fondée en 1978 par Reinhold Joest. Les locaux de l'écurie se trouvent à Wald-Michelbach en Allemagne. Depuis 1984, le Joest Racing a remporté de nombreuses courses en endurance avec différentes marques, dont 16 fois les 24 Heures du Mans, ce qui constitue encore aujourd'hui un record pour une écurie. Son fondateur est un ancien pilote de sport-prototype qui a notamment remporté les 24 Heures de Daytona en 1980 et a terminé deuxième des 24 Heures du Mans la même année avec Jacky Ickx.

En 1984, l'écurie remporte les 24 Heures du Mans pour la première fois de son existence. Mais l'année suivante, le Joest Racing remporte à nouveau la course, et parvient à devancer les Porsche 962c engagées par l'usine. En 1999, l'écurie s'associe avec Audi Sport et prend le nom de Audi Sport Team Joest.
Bataille de Marciano
La bataille de Marciano, également connue dans l'histoire sous le nom de bataille de Scannagallo ou de bataille de Lucignano, voit s'affronter le 2 août 1554 l'armée franco-siennoise, sous le commandement de Pierre Strozzi, et l'armée hispano-florentine, engagée par l'empereur Charles Quint, confiée à Cosme Ier de Toscane et commandé par le condottiere Gian Giacomo de Médicis, marquis de Marignano. La bataille a eu lieu dans le Val di Chiana, dans les collines adjacentes au fossé de Scannagallo. L'issue défavorable pour les Siennois marque le tournant de la guerre de Sienne et un coup fatal pour la république de Sienne, obligée de se rendre définitivement à l'ennemi cinq ans après.

Val di Chiana
Le Val di Chiana, Valdichiana, anciennement Valle del Clanis, en italien, est une vallée italienne d'origine tectonique dans laquelle se trouvent le lac de Chiusi et le lac de Montepulciano et dont le fond de la vallée est constitué d'importants résidus alluviaux comblés depuis le XIe siècle, comprise entre les provinces d'Arezzo et de Sienne, en Toscane, et entre celles de Pérouse et de Terni, en Ombrie.
Romance of the Three Kingdoms
Romance of the Three Kingdoms (三國志, Sangokushi) est le nom d'une série de jeux vidéo du genre Jeu de grande stratégie. La série a été créée par Koei, elle est basée sur les événements qui se déroulent à travers le roman l'Histoire des Trois Royaumes et les Chroniques des Trois Royaumes durant les IIe et IIIe siècles en Chine.

MSX
Le MSX est un standard de micro-ordinateurs à vocation domestique (grand public) d’origine japonaise, qui date des années 1980. Contrairement à la plupart des ordinateurs de l’époque, les MSX ont été produits par divers fabricants. Ils étaient compatibles entre eux, aussi bien pour le matériel que pour les logiciels. Plusieurs versions du standard se sont succédé.
Modèle de Burdett-Mortensen
Le modèle de Burdett-Mortensen est un modèle théorique du marché du travail où les entreprises fixent les salaires des offres d'emploi (wage posting). Les travailleurs, qu'ils soient au chômage ou en emploi, rencontrent aléatoirement ces offres et décident de les accepter ou non. La contribution de ce modèle par rapport aux modèles préexistants est de répondre à la "critique de Diamond" en exhibant de manière endogène une distribution non dégénérée des salaires : en d'autres termes, bien que les firmes soient supposées au départ identiques, et de même pour les travailleurs, à l'équilibre certaines firmes offrent des salaires plus élevés que d'autres.

Dale Mortensen
Dale Thomas Mortensen, né le 2 février 1939 à Enterprise dans l’Oregon et mort le 9 janvier 2014 à Wilmette dans l'Illinois, est un économiste américain. Il a reçu le prix dit Nobel d'économie en 2010, étant co-lauréat avec Peter Diamond et Christopher Pissarides pour leur analyse des équilibres de marchés en situation de chômage frictionnel (théorie de la recherche d'emploi).