hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barrage Chickamauga
Le barrage Chickamauga (en anglais : Chickamauga Dam) est un barrage construit sur la rivière Tennessee, dans l'État du Tennessee, aux États-Unis. Il a été construit dans le cadre du New Deal : les travaux ont commencé en 1936 et se sont achevés en 1940. Il est situé dans le comté d'Hamilton, dans les limites de la ville de Chattanooga. Il retient les eaux du lac Chickamauga et se déverse dans le lac Nickajack. C'est l'un des neuf barrages de la Tennessee Valley Authority (TVA) sur la Tennessee. Il mesure 1 768 m de long et 39 m de haut.

Le pont Wilkes T. Thrasher permet à la route n° 153 de l'État du Tennessee de franchir toute la longueur du barrage.

Il est nommé en honneur de la tribu des Chickamaugas des Cherokees qui vivaient dans la région.

Comté de Hamilton (Tennessee)
Le comté de Hamilton est un comté de l'État du Tennessee, aux États-Unis, dont le siège se trouve à Chattanooga.

Son nom est un hommage à Alexander Hamilton (1757-1804), premier secrétaire au Trésor des États-Unis.
L'Espérance (Burne-Jones)
L'Espérance – ou en anglais Hope – est un tableau réalisé par le peintre britannique Edward Burne-Jones en 1896. De format vertical, cette huile sur toile est une allégorie de l'Espérance, une vertu qui est ici figurée sous les traits d'une jeune femme. Prisonnière dans une cellule où elle est enchaînée, elle se tient debout une main tendue vers le Ciel, avec dans l'autre un rameau de pommier en fleur. Reçue en don en 1940, l'œuvre est conservée au musée des Beaux-Arts de Boston, dans le Massachusetts, aux États-Unis.

Ciel (religion)
Ciel, ou Cieux , employé dans un sens religieux, est un concept cosmologique parfois synonyme de paradis. Le concept se retrouve dans toutes les religions et philosophies religieuses, qu'elles soient monothéistes ou polythéistes.

Dans les religions monothéistes, le terme peut qualifier l'espace transcendant de Dieu et des êtres célestes comme, les anges. À quoi l'on peut ajouter, les djinns, créatures surnaturelles issues de la mythologie arabique préislamique, ou bien lien le Roi des Cieux dans le taoïsme, ou la Reine du Ciel, le Père céleste, Mère céleste, le Fils du Ciel, les saints célestes ou les ancêtres vénérés.

Le concept de ciel évoque le concept spirituel de la vie après la mort et de l'âme.
Promis…juré !
Promis… juré ! est un film français réalisé par Jacques Monnet, sorti en 1987.

En 2019, Jacques Monnet est l'invité d'honneur du Festival Films courts de Dinan qui prévoit une rétrospective du film tourné trente-deux ans plus tôt au sein de la cité médiévale.

Dinan Festival du court métrage
Le Dinan Festival du court métrage est un festival international de cinéma consacré au court métrage, organisé chaque année à Dinan, dans le département des Côtes-d’Armor, en Bretagne. Créé en 2017 par Philippe Gautier, qui en est le fondateur et le délégué général, il propose une sélection de courts métrages issus de la francophonie et s’adresse à différents publics.

Le festival comprend plusieurs compétitions dont les prix sont attribués par un jury de professionnels du cinéma. Il développe également des actions culturelles et éducatives en lien avec la diffusion du court métrage.
Politique dans la Meuse
Le département français de la Meuse est un département créé le 4 mars 1790 en application de la loi du 22 décembre 1789, à partir des anciennes provinces de Champagne, de Lorraine, des Trois-Évêchés (dont quelques communes dépendant du Luxembourg français) et de Bar. Les 499 actuelles communes, dont presque toutes sont regroupées en intercommunalités, sont organisées en 17 cantons permettant d'élire les conseillers départementaux. La représentation dans les instances régionales est quant à elle assurée par 6 conseillers régionaux. Le département est également découpé en 2 circonscriptions législatives, et est représenté au niveau national par deux députés et deux sénateurs.

Conseil régional du Grand Est
Le conseil régional du Grand Est est l'assemblée délibérante de la région française du Grand Est. Le conseil régional est composé de 169 conseillers régionaux élus pour 6 ans et est présidé par Franck Leroy (DVD), élu le 13 janvier 2023, à la suite de la démission de Jean Rottner (LR).
Loi du 22 mai 1878 sur l'emploi de la langue flamande en matière administrative
La loi du 22 mai 1878 sur l'emploi de la langue flamande en matière administrative, également dite « Loi de Laet », fut la première loi à consacrer l'usage du néerlandais dans l'administration en Belgique. Elle tient son nom du député anversois l'ayant proposée : Jan de Laet.

Jugée incomplète et inefficace, cette loi sera abrogée en 1921 mais eut néanmoins pour conséquence la création de facto des futures régions linguistiques de l'État belge. À ce titre, elle constitue une étape historique de la politique en matière d'emploi des langues en Belgique.

Régions linguistiques de Belgique
Une région linguistique est une subdivision territoriale de la Belgique prévue par l'article 4 de la Constitution belge. La région linguistique détermine l'emploi des langues par l'administration et autres institutions soumises aux lois belges sur l'emploi des langues. Elle est aussi utilisée pour la langue d'enseignement.

Ces territoires sont aussi utilisés pour déterminer les territoires sur lesquels chaque communauté est compétente.

Chaque commune belge est nécessairement rattachée à une région linguistique, à une région et à au moins une Communauté. Cependant, certaines communes dites à facilités, bien qu'appartenant à une région linguistique peuvent fournir leur service administratif et/ou de l'enseignement dans une autre langue que celle de la région linguistique à laquelle elles appartiennent.
Céline Denat
Céline Denat est une universitaire française spécialiste de philosophie du langage et de philosophie allemande moderne, plus particulièrement de Friedrich Nietzsche. Agrégée de philosophie et maître de conférences à l'Université de Reims, elle est membre du Groupe International de Recherches sur Nietzsche (GIRN) et traductrice.

Université de Reims Champagne-Ardenne
L'université de Reims Champagne-Ardenne (URCA) est une université française pluri-disciplinaire. Son implantation est principalement sur la ville de Reims mais elle dispose aussi d'antennes à Troyes, à Châlons-en-Champagne, Chaumont et à Charleville-Mézières.
Élections municipales de 2020 en Maine-et-Loire
Les élections municipales de 2020 en Maine-et-Loire ont lieu le 15 mars 2020 pour le premier tour et le 28 juin 2020 pour le second, initialement prévu le 22 mars, le report du second tour ayant été provoqué par la crise sanitaire liée à la pandémie de maladie à coronavirus (Covid-19).

Les informations suivantes concernent les seules communes de plus de 4 000 habitants situées dans le département de Maine-et-Loire.

Communauté de communes Baugeois Vallée
La communauté de communes Baugeois Vallée est une communauté de communes française, créée le 16 décembre 2016 et qui a pris effet le 1er janvier 2017, située dans le département de Maine-et-Loire et la région Pays de la Loire.
Théorie des équations
Deux articles sont consacrés à la théorie des équations :

Un article orienté sur l'histoire des sciences évoque l'histoire de la théorie des équations polynomiales – que l'on appelait théorie des équations – et de leur résolution, et trace le développement de l'algèbre jusqu'à son profond renouvellement au XIXe siècle à la suite des travaux d'Abel et surtout de Galois.

Un article davantage axé sur le contenu mathématique de la théorie, couvre les propriétés des polynômes (et équations polynomiales) que l'on regroupait encore sous l'appellation « théorie des équations » vers la fin du XIXe et le début du XXe siècle.

Évariste Galois
Évariste Galois, né le 25 octobre 1811 à Bourg-la-Reine et mort le 31 mai 1832 à Paris, est un mathématicien français.

Il a entre autres laissé son nom à la théorie de Galois, qui étudie la résolubilité des équations algébriques à partir des groupes de permutations de leurs racines et qui est considérée comme un ingrédient important dans le point de vue structural des mathématiques modernes. Il a aussi contribué à l'élaboration des « corps de Galois », autre nom des corps finis, qui jouent par exemple un rôle essentiel en cryptographie.

Son militantisme républicain lui vaut d'être emprisonné plusieurs mois, juste avant qu'un duel ne lui coûte la vie. Ses démêlés avec les autorités, tant scientifiques que politiques, les zones d'ombre entourant sa mort prématurée, contrastant avec l'importance désormais reconnue de ses travaux, ont contribué à en faire l'incarnation même du génie malheureux.
Histoire de la profession infirmière
L’histoire de la profession d'infirmier et d'infirmière montre comment cette profession s'est forgée au cours du temps, souvent de façon empirique, autour de la religion ou d'étapes maîtresses comme les guerres, les besoins évolutifs de la société en matière de santé, de soins de santé mais encore autour de réflexions humanistes, de la prise en compte des besoins sociaux et de l'étude de la psychosociologie.

La profession d'infirmière et d'infirmier et les soins infirmiers ont évolué avec l'histoire de la médecine et la philosophie des sciences. L'évolution de la profession, largement féminisée au cours des époques, est concomitante du mouvement féministe et de l'histoire des femmes dans le domaine des sciences.

Psychosociologie
La psychosociologie est l'étude des problèmes communs à la psychologie et à la sociologie, s'intéressant en particulier à la façon dont le comportement individuel est influencé par les groupes auxquels appartient l'individu.

Il s'agit d'un courant transdisciplinaire d'apparition récente qui rassemble des psychologues, des sociologues et des scientifiques de différentes branches.
Flèche wallonne 1988
La Flèche wallonne 1988, 52e édition de la course, a lieu le 13 avril 1988 sur un parcours de 243 km. La victoire revient à l'Allemand Rolf Gölz, qui a terminé la course en 6 h 32 min 21 s, devant l’Italien Moreno Argentin et le Néerlandais Steven Rooks.

Sur la ligne d’arrivée du mur de Huy, 75 des 191 coureurs au départ à Spa ont terminé la course.

Moreno Argentin
Moreno Argentin (né le 17 décembre 1960 à San Donà di Piave, dans la province de Venise en Vénétie) est un coureur cycliste italien, professionnel de 1980 à 1994. Il compte 86 victoires professionnelles. Surnommé « Il Maestro » pour sa maîtrise de la course, Moreno Argentin se classe troisième du Milan-San Remo 1982 à 21 ans puis deux ans plus tard troisième du Tour d'Italie.

Il devient le plus titré sur les classiques ardennaises après Eddy Merckx avec quatre victoires à Liège-Bastogne-Liège et trois à la Flèche wallonne. Champion du monde en 1986 devant Charly Mottet, il est la bête noire de Claude Criquielion à Liège-Bastogne-Liège où il le bat trois fois. Il gagne également le Tour de Lombardie et le Tour des Flandres. Fidèle à la Gewiss malgré un intermède chez Ariostea, il remporte trois étapes du Tour de France dont un contre-la-montre par équipe.
Province de Nakhon Nayok
Nakhon Nayok (en thaï : นครนายก) est une province (จังหวัด ; changwat) de Thaïlande.

Elle est située dans la région centrale de la Thaïlande. Couvrant 2 122 kilomètres carrés, elle se trouve entre les provinces de Saraburi et Nakhon Ratchasima au Nord, Prachinburi à l'Est, Chachoengsao au Sud et Pathum Thani à l'Ouest. Sa capitale est la ville de Nakhon Nayok.

Nakhon Nayok est une destination souvent considérée comme secondaire par beaucoup de touristes. Le fait qu'elle n’est située qu’à 105 kilomètres de Bangkok et que ses attractions peuvent être visitées en une journée en fait juste un point d'escale pour les voyageurs. Mais ce n'est pas toujours le cas, car Nakhon Nayok est célèbre pour sa beauté naturelle régénératrice comprenant des chutes d'eau et des parcs, des sites historiques renommés, des activités d'aventure, et la dégustation d’une grande diversité de fruits.

Nakhon Nayok (rivière)
La Nakhon Nayok (thaï แม่น้ำนครนายก) est une rivière de l'Est de la Thaïlande tributaire de la Bang Pakong.

Elle prend sa source dans le Parc national de Khao Yai, traverse la ville de Nakhon Nayok et rejoint la Prachin Buri à Pak Nam Yotaka, dans la province de Prachinburi, où le fleuve créé par leur confluence prend le nom de Bang Pakong.
Rzeszów
Rzeszów (prononciation API : [ˈʐɛʂuf]  ; en allemand : Resche ; en ukrainien : Ряшiв, Riachiv ; nom historique en français : Résovie,) est une ville du Sud-Est de la Pologne et le chef-lieu de la voïvodie des Basses-Carpates et du powiat de Rzeszów sans en faire partie (elle constitue une ville-district). Avec sa population de 194 886 habitants en 2019 (182 028 habitants en 2012), Rzeszów est la 19e ville la plus peuplée du pays et la plus peuplée dans la région Sud-Est.

Rzeszów a un aéroport international et le parc scientifique et technologique Podkarpackie se concentre sur l'industrie des nouvelles technologies. La zone économique spéciale de Rzeszów-Dworzysko opère dans la ville.

Diète de la république de Pologne
La Diète de la république de Pologne (en polonais : Sejm Rzeczypospolitej Polskiej) est la chambre basse du parlement polonais. Elle exerce le pouvoir législatif, vote le budget conjointement avec le Sénat et contrôle l'action du gouvernement, responsable devant elle.
Grand Prix Flandria
Le Grand Prix Flandria est une ancienne course cycliste belge, organisée de 1958 à 1971 autour de la ville de Zedelghem, située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale.

Il fait référence à l’Équipe cycliste Flandria professionnelle ayant pour sponsor le fabricant de bicyclettes et motos Flandria, créée en 1957 et qui a disparu à la fin de la saison 1979.

Il n'est pas disputé en 1963, et en 1971, il prend le nom de Mémorial Monseré en hommage au coureur cycliste Jean-Pierre Monseré, membre des équipes Flandria-De Clerck-Krüger et Flandria-Mars, décédé en début d'année à l'âge de 22 ans. Il a commencé sa carrière de professionnel en tant que vainqueur du Tour de Lombardie en 1969 et l'a achevé en vainqueur du Tour d'Andalousie en 1971.

Zedelghem
Zedelghem (Zedelgem en néerlandais) est un village et commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. Les plus vieilles mentions en référence à la ville datent de 1089.
Monastère de Koroglaš
Le monastère de Koroglaš (en serbe cyrillique : Манастир Короглаш), en roumain Mănăstirea Coroglaşi; en serbe latin : Manastir Koroglaš) est un monastère orthodoxe serbe situé à Miloševo, dans le district de Bor et dans la municipalité de Negotin en Serbie. Une légende locale a attribué à Mircea cel Bătrân (Valachie) la construction de du monastère à la suite de la bataille de Rovine contre les Turcs in 1395. Mircea a consacré le monastère aux chrétiens et au prince Marko tues dans la bataille. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 215).

Le monastère est aujourd'hui en ruines ; son église est dédiée à l'Ascension.

Miloševo (Negotin)
Miloševo (en serbe cyrillique : Милошево) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Negotin, district de Bor. Au recensement de 2011, il comptait 453 habitants.

Miloševo est situé sur les bords de la Jasenička reka, un affluent du Danube.
Motor Raid
Motor Raid (モーターレイド) est un jeu vidéo de course de moto développé par Sega AM1 et édité par Sega sur son système d'arcade Sega Model 2A en octobre 1997, uniquement au Japon et en Amérique du Nord. Contrairement au style réaliste de la plupart des jeux de course précédents de Sega, Motor Raid utilise une esthétique et un gameplay futuristes complétés par des éléments de jeu vidéo de combat.

Le jeu est sorti en versions solo et deux joueurs ; les bornes d'arcade peuvent être reliées entre elles pour accueillir jusqu'à quatre joueurs. Les modes de jeu incluent « Championship » et « Practice ».

Wow Entertainment
Wow Entertainment (aussi connu comme Sega AM1 R&D Division) était un développeur de jeu vidéo affilié à Sega. En octobre 2003, l'entreprise fusionne avec Overworks (Sega AM7 R&D Division) pour former Sega Wow,.
Institut de pharmacotechnie et de pharmacodynamie
L'institut de pharmacotechnie et de pharmacodynamie est un ancien institut de la faculté de pharmacie de l'université de Paris créé en 1947 à l'initiative de Maurice-Marie Janot grâce à la chambre syndicale nationale des fabricants de produits pharmaceutiques

Il délivrait le certificat de pharmacotechnie et de pharmacodynamie puis les certificats de pharmacotechnie chimique et galénique et de pharmacodynamie et essais biologiques des médicaments.

Essai biologique
Un essai biologique, ou bioessai, dans le cadre de la normalisation biologique et de la  méthode expérimentale scientifique, est un test impliquant l'utilisation de plantes ou d'animaux vivants (in vivo) ou de tissus ou cellules (in vitro) pour déterminer l'effet biologique ou la toxicité d'une substance (ex : hormone, pesticide, médicament...) ou d'un contexte.
Répertoire de la clarinette
Le répertoire de la clarinette s'est créé et enrichi depuis la création de la clarinette au début du XVIIIe siècle,.

Un répertoire dédié à chaque membre de la famille des clarinettes existe au gré des couleurs recherchées par le compositeur ou le musicien.

Le répertoire le plus important en nombre d'œuvres est celui consacré à la clarinette soprano en si bémol et en la.

De nombreuses œuvres en musique classique et dans les autres genres musicaux, notamment des concertos , des sonates (ainsi que des œuvres non concertantes), sont écrites pour la clarinette, aussi bien en tant qu'instrument soliste qu'en association avec d'autres instruments solistes, et accompagné par des orchestres à cordes, des orchestres de chambre, de grands orchestres, des petites formations ou de semblables grands ensembles.

Ensemble musical
Un ensemble musical ou simplement ensemble est un groupe d'interprètes de « musique savante » (classique ou jazz) ou de musique traditionnelle habitués à pratiquer ensemble, en amateur ou professionnellement.

En particulier, en musique classique, outre l'orchestre :

un trio à cordes, quatuor à cordes ou quintette à cordes constitue un « ensemble de solistes », comprenant généralement au moins un violoniste, un altiste et un violoncelliste ; de même pour un quintette à vent avec des instruments à vent ;

une chorale à quatre voix constitue un « ensemble de pupitres », comprenant celui des sopranos, celui des altos, celui des ténors et celui des basses.

Le terme ne s'applique pas à la musique populaire, pour laquelle on préfère l'expression « groupe musical », surtout dans la pop, le rock ou le metal.
Antimaçonnisme par pays
L'article antimaçonnisme par pays expose les diverses formes que prend cette idéologie au travers du monde et des époques depuis son apparition et sa condamnation officielle par la bulle pontificale In eminenti apostolatus specula en 1738.

Temple maçonnique
Un temple maçonnique est le nom symbolique donné au lieu où se réunissent les loges maçonniques pour pratiquer leurs rituels, dans le cadre de réunions qu'ils nomment des « tenues ». Son agencement et sa décoration obéissent à des règles symboliques précises qui peuvent cependant différer notablement selon les époques, les pays, les rites et les degrés maçonniques.

Par extension, on nomme aussi souvent « temple maçonnique » l'ensemble du bâtiment.
Cassard (contre-torpilleur)
Le Cassard est un contre-torpilleur français de la classe Vauquelin, sabordé à Toulon lors du sabordage de la flotte française le 27 novembre 1942. Il a été baptisé en hommage à Jacques Cassard, un marin français du XVIIIe siècle.

Jacques Cassard
Jacques Cassard, né le 30 septembre 1679 à Nantes et mort le 21 janvier 1740 dans la forteresse de Ham, après quatre ans de détention, est un marin et un corsaire français des XVIIe et XVIIIe siècles. Il est moins connu que son ami René Duguay-Trouin et que son célèbre cousin Robert Surcouf. Maître de l'abordage, Jacques Cassard se distingue par l'audace avec laquelle il capture les navires marchands sur les côtes de l'Angleterre ; il s'illustrera également en escortant des convois en Méditerranée et dans les Antilles. Ruiné et souffrant du manque de reconnaissance dont il était victime, il s'emporte contre le cardinal de Fleury à qui il était venu réclamer justice ; il termine sa vie en prison.
Ancoub Mze Ali
Ancoub Mze Ali (né le 11 février 1996 à Nice) est un footballeur international comorien évoluant au poste de milieu de terrain pour le Villefranche Saint-Jean Beaulieu FC en Championnat de France de National 3 ainsi qu'avec la sélection des Comores. Il a aussi la nationalité française.

Championnat de France de football de cinquième division 2020-2021
Le Championnat de France de football de National 3 2020-2021 est la 28e édition du championnat de France de football de cinquième division. Il est géré par les treize ligues régionales, à l'exception du groupe Corse-Méditerranée qui reste géré par l'organe fédéral.

Le cinquième niveau du championnat oppose cent soixante-huit clubs français répartis en douze groupes régionaux de quatorze clubs, en une série de vingt-six rencontres jouées durant la saison de football entre août 2020 et juin 2021.

La première place de chaque groupe permet de monter en National 2 lors de la saison suivante alors que les deux dernières places de chaque groupe sont synonymes de relégation en ligues régionales, voire plus si une équipe régionale est relégué depuis le National 2 condamnant ainsi une équipe supplémentaire.

La compétition est définitivement arrêtée le 24 mars 2021 en raison de la pandémie de Covid-19 ; aucune montée ni descente n'a lieu.
Obédience
Une obédience (du latin oboedientia, obéissance, dérivé de obedire, obéir) désigne l'obéissance due à un supérieur, et par extension l'appartenance à un groupe.

On distingue plusieurs types d'obédience :

L'obédience monastique, qui correspond à la tâche que le moine est chargé d'accomplir, par son abbé ou higoumène.

Les obédiences maçonniques qui correspondent à la manière dont sont structurées les Loges, dans la Franc-Maçonnerie.

Obédience canine : récente forme d’apprentissage qui met en exergue la complicité et le travail maitre et chien.

En Belgique, le terme est également utilisé par extension pour faire référence à l'appartenance d'une organisation à l'un des piliers philosophiques ayant structuré le tissu associatif du pays.

Obédience maçonnique
Une obédience maçonnique est un regroupement de loges maçonniques, le plus souvent sous une forme fédérative, et qui peut prendre le nom de Grande loge (terme originaire d'Angleterre, le plus fréquent), ou de Grand orient (terme originaire de France, moins répandu dans le monde), ou  plus rarement d'autres dénominations. Cette forme de regroupement apparaît au début du XVIIIe siècle en Angleterre et marque le début de la franc-maçonnerie spéculative.