hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Louis Camerini
Jean-Louis Camerini est une figure du grand banditisme français. Il a été l'organisateur de l'enlèvement de Mélodie Nakachian en 1987, la fille de la chanteuse sud-coréenne Kimera et de l'homme d'affaires Raymond Nakachian. Il l'avait repérée en se déguisant lors d'une récéption.
Camerini a été condamné pour ce rapt par la justice française à 15 ans de prison.

Raymond Nakachian
Raymond Joseph Nakachian est un homme d'affaires né en mai 1932 à Tripoli  au Liban dans une famille chrétienne orthodoxe, d'origine grecque et arménienne, et mort le 16 juin 2014 à Estepona près de Marbella (Espagne). Il possède depuis les années 1990 la nationalité espagnole.
Í̧
Í̧ (minuscule : í̧), appelé I accent aigu cédille, est un graphème utilisé dans l’écriture de certaines langues camerounaises dont le dii, le karang, le pana et le vute. Il s’agit de la lettre I diacritée d’un accent aigu et d’une cédille.

Pana (langue mbum)
Le pana (ou pani) est une langue mbum parlée principalement en République centrafricaine, également au nord du Cameroun, dans le département du Mayo-Rey, l'arrondissement de Touboro et quelques centres urbains, ainsi qu'au sud du Tchad.

Le nombre total de locuteurs a été estimé à 86 000, dont 2 980 au Cameroun (2000) .
Tornado over Kansas
Tornado over Kansas, ou simplement The Tornado, est une peinture à l'huile sur toile réalisée en 1929  par le peintre régionaliste américain John Steuart Curry. Il représente une scène dramatique dans laquelle une famille court pour se mettre à l'abri alors qu'une tornade s'approche de leur ferme.

Tornado over Kansas fait partie de plusieurs œuvres de Curry illustrant les catastrophes naturelles au Kansas. Il a été largement reproduit dans des publications telles que les magazines Time et Life, et fait maintenant partie des œuvres les plus connues de Curry.

Depuis 1935, le tableau est exposé au musée d'art de Muskegon.

Portail de la peinture

Portail des années 1920

Portail de la météorologie

Portail du Kansas

Portail du Michigan

Tornade
Une tornade (de l'espagnol tornado, dérivé du verbe tornar, tourner) est un tourbillon de vents extrêmement violents, prenant naissance à la base d'un nuage d'orage (cumulonimbus) lorsque les conditions de cisaillement des vents sont favorables dans la basse atmosphère. De très faibles tornades peuvent également se développer sous des nuages d'averses (cumulus congestus).

Ce phénomène météorologique a un pouvoir destructeur supérieur à celui d'un cyclone tropical au mètre carré, mais est de durée et d'étendue limitées : il concerne un corridor de quelques centaines de mètres de large sur quelques kilomètres de long. Certaines tornades ont engendré les vents les plus forts signalés à la surface du globe. Elles tuent chaque année de 300 à 400 personnes (selon une estimation de l'Organisation météorologique mondiale), dont 150 aux États-Unis.
Histoire évolutive des mammifères
Selon la théorie synthétique de l'évolution, l’histoire évolutive des mammifères est passée par plusieurs stades depuis leurs ancêtres dits « reptiles mammaliens », selon un processus graduel d’innovations anatomiques et physiologiques qui a duré approximativement 100 Ma, du milieu du Permien, puis au cours du Trias, et jusqu'au milieu du Jurassique.

D’un point de vue purement cladistique, les mammifères sont alors vus comme les survivants actuels du groupe des synapsides.

Au sein de la paléontologie des vertébrés, une branche particulière est la paléomammalogie : l'étude des mammifères et de leurs ancêtres.

Anatomie comparée
L'anatomie comparée est une branche de l'anatomie. Elle a été fondée par Edward Tyson (1650 ou 1651-1708) mais a été rendue populaire par le célèbre anatomiste Georges Cuvier (1769-1832). Elle a pour  objectif de comparer l'anatomie de différentes espèces (animales, végétales, fongiques…) pour en déterminer la phylogénie et les processus adaptatifs de chacune d'entre elles à leur environnement.
Anatoli Loutikov
Anatoli Stepanovitch Loutikov est un joueur d'échecs soviétique né le 5 février 1933 à Léningrad et mort le 15 octobre 1989 à Tiraspol. Champion de la R.S.F.S.R. (République de Russie) en 1955 et 1959, il finit deuxième du tournoi de Beverwijk en 1967 et reçut le titre de grand maître international en 1974. Il a participé à sept finales du championnat d'URSS, finissant troisième en 1968-1969.

Championnat de Russie d'échecs
Le Championnat de Russie d'échecs a pris des formes diverses à travers l'histoire : d'abord championnat de l'Empire russe, puis championnat de la république socialiste fédérative soviétique de Russie (RSFSR) de 1920 à 1991, puis championnat de la fédération de Russie (depuis 1992). Il est organisé par la Fédération russe des échecs depuis 1992.
Qu Qinyue
Qu Qinyue (en chinois simplifié : 曲 钦岳 ; chinois traditionnel : 曲 欽岳 ; pinyin : Qū Qīnyuè ; Wade-Giles : ch'ü Ts'in-yüeh), né le 21 mai 1935 est un astrophysicien chinois. Professeur et ancien président de l'université de Nanjing. Il est un pionnier de l'astrophysique des hautes énergies en Chine et ses recherches portent principalement sur les pulsars, étoiles à neutrons, sources de rayons X, sources de rayon gamma et quasars. En 1980, il est élu membre à l'Académie chinoise des sciences.

Pulsar
Un pulsar est une étoile à neutrons tournant très rapidement sur elle-même (période typique de l'ordre de la seconde, voire beaucoup moins pour les pulsars milliseconde) et émettant un fort rayonnement électromagnétique dans la direction de son axe magnétique, allant de l'ordre de la milliseconde à quelques dizaines de secondes.
Durcissement (informatique)
En informatique, le durcissement est le processus destiné à sécuriser un système. La démarche consiste principalement à réduire à l'indispensable les objets (logiciels, bibliothèques logicielles, outils) installés sur le système, ainsi qu'à éliminer les utilisateurs et les droits non indispensables, tout en conservant les fonctionnalités requises.

Le principe sous-jacent est la réduction de la surface d'attaque possible, en considérant que tout objet installé est potentiellement une source de vulnérabilité (exploit). La réduction du nombre d'objets installés réduit donc le nombre de failles possibles, pour un système donné.

Exploit (informatique)
Un exploit ou code d'exploitation est, dans le domaine de la sécurité informatique, un élément de programme permettant à un individu ou à un logiciel malveillant d'exploiter une faille de sécurité informatique dans un système informatique.

Que ce soit à distance (remote exploit) ou sur la machine sur laquelle cet exploit est exécuté (local exploit), le but de cette manœuvre est de s'emparer des ressources d'un ordinateur ou d'un réseau, d'accroître le privilège d'un logiciel ou d'un utilisateur sur la machine-cible, ou encore d'effectuer une attaque par déni de service.

Les vers exploitent des vulnérabilités distantes pour se diffuser automatiquement d'un PC à un autre au sein d'un réseau. Par exemple, le ver Conficker, pour se diffuser, exploite la vulnérabilité (MS08-067) au sein du système d'exploitation Windows.
Couronne de Wende
La couronne de Wende était au XIXe siècle une trouvaille archéologique devenue un symbole historique de construction identitaire pour les grands-duchés de Mecklenburg-Schwerin et de Mecklembourg-Streliz. Cet objet, qui n'était ni wendais ni une couronne, constitue un exemple de tradition inventée.

Grand-duché de Mecklembourg-Strelitz
Le grand-duché de Mecklembourg-Strelitz (en allemand : Großherzogtum Mecklenburg-Strelitz) fut 1815 à 1918 un grand-duché situé dans le nord-est de l'Allemagne (aujourd'hui dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale). Sa capitale fut Neustrelitz.
Flamme de la paix
La Flamme de la paix est une cérémonie qui marque officiellement la fin de la crise ivoirienne, cet évènement se déroule les 30 et 31 juillet 2007, à Bouaké avec la présence de Laurent Gbagbo, Guillaume Soro, plusieurs personnalités ivoiriennes ainsi que des présidents africains tels que Amadou Toumani Touré, Blaise Compaoré, Yayi Boni, Faure Gnassingbe, Nino Viera, Thabo Mbeki…

La RTI, Africable et de nombreuses chaines étrangères retransmettent en direct l'évènement. Plus de 25 000 personnes étaient présentes dans l'enceinte du stade de Bouaké (ou Stade de la Paix),.

Le 31 juillet est désormais férié dans le calendrier ivoirien.

Thomas Boni Yayi
Thomas Boni Yayi, né le 1er juillet 1952 à Tchaourou (Bénin), est un homme politique béninois, président de la République du 6 avril 2006 au 6 avril 2016. Il est pasteur chrétien évangélique pentecôtiste depuis 2012.
Philippe Jakko
Philippe Jakko, né le 7 décembre 1973 à Besançon, est un compositeur, musicien et réalisateur artistique français.

Il est principalement connu pour ses bandes originales pour le cinéma et la télévision (notamment pour des films et séries de Valérie Donzelli et Rodolphe Tissot), ainsi que pour ses succès dans la musique pop, ayant co-composé le tube de l'été 1998 Yakalelo et composé pour Christophe Maé.

Le Cœur en braille
Le Cœur en braille est une comédie dramatique franco-belge réalisée par Michel Boujenah, sortie en 2016.

Ce film est une adaptation du livre du même nom, Le Cœur en braille, écrit par Pascal Ruter, paru en 2012.
Carl von Essen
Carl Thure Henrik von Essen, né le 18 octobre 1940 à Jönköping et mort le 11 novembre 2021 à Björnlunda, est un escrimeur suédois pratiquant l'épée. Il a remporté le titre olympique avec l’équipe d'épée de Suède lors des Jeux olympiques d'été de 1976 à Montréal.

Il a été aussi trois fois champion du monde avec l’équipe de Suède en 1974, 1975 et 1977 participant ainsi à la période la plus faste de l’histoire de l’escrime suédoise.

Épée (escrime)
L’épée est l’une des trois armes de l’escrime sportive (avec le fleuret et le sabre). Des règles particulières régissent les assauts à l’épée : la cible est constituée de tout le corps de l’adversaire, les coups ne se donnent qu’avec la pointe (arme d’estoc), les « coups doubles » sont autorisés, la piste est normée, l’arme est standardisée. En compétition, l'épée est inscrite au programme des premiers Jeux olympiques de l’ère moderne, en 1896.
Haüyne
L’haüyne est une espèce minérale du groupe des silicates sous-groupe des tectosilicates, de la famille des feldspathoïdes, de formule Na6Ca2Al6Si6O24(SO4)2 avec des traces de : Fe, Mg, K, C.

L'haüyne fait partie du groupe de la sodalite.

Eifel
L'Eifel (/ɛfɛl/ ; en allemand : /ˈaɪ̯fl̩/ ) est une région de collines en Allemagne occidentale, au sud de Cologne, et au sud-est des cantons de l'est de la Belgique. Elle occupe le Sud-Ouest de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie et le Nord-Ouest de la Rhénanie-Palatinat. Elle fait partie du massif schisteux rhénan et avoisine la Belgique et le Luxembourg.

Elle a donné son nom à l'Eifélien et au nom de Gustave Eiffel, dont un ancêtre est originaire de la région.
VSH
La fonction de hachage cryptographique VSH, pour Very Smooth Hash, est un algorithme novateur[réf. souhaitée] dans le domaine du hachage. Il a été conçu en 2005 par Arjen Lenstra, Scott Contini et Ron Steinfeld.

Il n'est pas basé sur les méthodes classiques reprises des chiffrements de bloc (au travers des constructions de Davies-Meyer ou Miyaguchi-Preneel) mais utilise les problèmes du logarithme discret et de la factorisation.

Il s'approche donc plus des concepts de la cryptographie asymétrique que ceux de la cryptographie symétrique. VSH fait toutefois appel au schéma classique et éprouvé de Merkle-Damgard pour traiter des messages de taille quelconque.

Logarithme discret
Le logarithme discret est un objet mathématique utilisé en cryptologie. C'est l'analogue du logarithme réel qui est la réciproque de l'exponentielle, mais dans un groupe cyclique G fini.

Le logarithme discret est utilisé pour la cryptographie à clé publique, typiquement dans l'échange de clés Diffie-Hellman et le chiffrement El Gamal. La raison est que, pour un certain nombre de groupes, on ne connait pas d'algorithme efficace pour le calcul du logarithme discret, alors que celui de la réciproque, l'exponentiation, se réalise en un nombre de multiplications logarithmique en la taille de l'argument (voir exponentiation rapide),
Équipe de Yougoslavie de football au Championnat d'Europe 1960
L'équipe de Yougoslavie de football participe au 1er championnat d'Europe, édition 1960, dont le tournoi final se déroule en France du 6 au 10 juillet 1960.

Les Yougoslaves éliminent le pays hôte en demi-finale puis s'inclinent en finale sur le score de 2-1 après prolongation contre l'URSS. À titre individuel, Milan Galić et Dražan Jerković font partie des cinq joueurs qui finissent meilleurs buteurs de la compétition.

Milan Galić
Milan Galić, né le 8 mars 1938 à Maleševci (Bosansko Grahovo, en Yougoslavie, aujourd'hui en Bosnie-Herzégovine) et mort le 13 septembre 2014 à Belgrade, est un footballeur serbe, international yougoslave.

Avant-centre, il évolue au Partizan Belgrade, puis au Standard de Liège et au Stade de Reims. International de 1959 à 1966, il est le 2e meilleur buteur de l'histoire de la sélection yougoslave avec 37 buts en 51 matchs. Il remporte notamment la médaille d'or aux Jeux olympiques de 1960.
Apparat
En français, l'apparat est un déploiement (mise en scène) de pompe (affectation, appareil, éclat, exubérance, gloire, illustration, magnificence, solennité, splendeur…) ou de faste (magnificence, affectation, étalage, ostentation, somptuosité…).

Apparat peut aussi désigner :

Apparat, le pseudonyme du DJ Sascha Ring ;

Apparat, une série de comics de Warren Ellis ;

apparat se dit en parlant de la paramentique liturgique, en particulier celle de la messe pontificale.

Warren Ellis
Warren Ellis (né le 16 février 1968) est un scénariste de comics et un auteur de romans britannique. Il a travaillé pour Marvel Comics, DC Comics ou Avatar Press entre autres. Il connut le succès avec sa série Transmetropolitan commencé en 1997 chez le label Vertigo. Il se définit comme transhumaniste.
Luxembourg au Concours Eurovision de la chanson 1984
Le Luxembourg a participé au Concours Eurovision de la chanson 1984, le 5 mai à Luxembourg, suivant la victoire de Corinne Hermès l'année précédente avec Si la vie est cadeau.

C'est la 28e participation luxembourgeoise au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par la chanteuse Sophie Carle et la chanson 100 % d'amour, sélectionnées en interne par RTL Télévision.

Corinne Hermès
Corinne Hermès, de son vrai nom Corinne Bondeaux, est une chanteuse française née le 16 novembre 1961 à Lagny-sur-Marne. Elle remporte le Concours Eurovision de la chanson en 1983 en représentant le Luxembourg, offrant au pays sa cinquième victoire.
Elena Errichiello
Elena Errichiello, née le 1er mars 2003 à Rome (Italie), est une joueuse internationale italienne de rugby à XV. Elle joue en troisième ligne centre à l'Unione Rugby Capitolina, dont elle est capitaine.

2003 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2003 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Operário
Des clubs brésiliens de football :
Operário Futebol Clube basé à Campo Grande dans l'État du Mato Grosso do Sul ;
Operário Futebol Clube Ltda. basé à Várzea Grande dans l'État du Mato Grosso ;
Anciennement Clube Esportivo Operário Várzea-Grandense puis Esporte Clube Operário.

Mato Grosso
Le Mato Grosso (prononcé en portugais : [ˈmatu ˈɡɾosu]) est l'un des 26 États du Brésil.

Il fait partie de la région Centre-Ouest. Sa capitale est la ville de Cuiabá. En 2019, l'État, qui compte 1,66 % de la population brésilienne, est responsable de 1,9 % du PIB du pays,,,.

C'est l'un des États les plus évolutifs du pays, aidant le Brésil à se développer.
Myrick
Daniel Myrick (1963-), est un réalisateur, scénariste, monteur, directeur de la photographie et producteur américain.

Don Myrick (1940-1993), est un saxophoniste et flûtiste américain.

Julian Southall Myrick (1880-1969), est un dirigeant de tennis américain..

Larry Myricks (1956-), est un athlète américain.

Larry Myricks
Lawrence Ellwyne Myricks dit Larry Myricks, né le 10 mars 1956 à Clinton dans l'État du Mississippi, est un athlète américain, spécialiste du saut en longueur. Titré lors des Championnats du monde en salle 1987 et 1989, il remporte la médaille de bronze lors des Jeux olympiques de 1988 et des Championnats du monde de 1987 et 1991.
Gulhi Falhu
Gulhi Falhu (maldivien : ގުޅިފަޅު), également appelée Gulhifalhu, est une île artificielle et un quartier de la ville de Malé, aux Maldives. Située entre Villingili (Villimalé) et Thilafushi, Gulhi Falhu sera reliée à ses voisines et au centre de Malé (à 6 km) par le pont Thilamalé, dont l'achèvement est prévu en 2026.

Maldivien
Le maldivien, localement ދިވެހިބަސް (divehi-bas), est une langue indo-aryenne parlée par 300 000 locuteurs, principalement aux Maldives (dont elle est la langue officielle) ainsi qu'aux Lakshadweep (ou Laquedives), autre archipel ayant le statut de territoire de l’Inde (sous la forme du dialecte mahl ou mahal, parlé dans l'atoll de Minicoy).
Aéroport de Córdoba
L'aéroport international Ingénieur Aéronautique Ambrosio Taravella (code IATA : COR • code OACI : SACO • code FA Argent. (es) : CBA), aussi connu sous le nom d'aéroport de Cordoba-Pajas Blancas, est un aéroport situé dans la ville de Córdoba, capitale de la province homonyme, en Argentine.

Province de Córdoba (Argentine)
La province de Córdoba est une province argentine située dans le centre-nord du pays. Elle est parfois appelée le « Cœur de l'Argentine ». Sa capitale est Córdoba, la deuxième plus grande ville du pays. La province a une superficie de 165 321 km2 et une population de 3 567 654 habitants en 2015, ce qui en fait la deuxième province la plus peuplée du pays, après celle de Buenos Aires.
Ágios Geórgios (Ásfendos, Skafiá)
Ágios Geórgios (grec moderne : Άγιος Γεώργιος) est une localité située dans le dème de Sfakiá, dans le district régional de La Canée, dans la periphérie de Crète, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 0 habitants.

Crète (périphérie)
La Crète est l'une des treize périphéries (régions) grecques constituée notamment par l'île de Crète mais aussi celles de Gavdos, Gavdopoúla, Día, Chrysí, Koufonísi ou encore des Dionysades. Elle est aussi l'un des sept diocèses décentralisés créés par le programme Kallikratis en janvier 2011.

Elle est divisée en quatre districts régionaux : La Canée (Chania), Héraklion, Réthymnon et Lassíthi. Le chef-lieu de La Canée est La Canée, celui d'Héraklion est Héraklion, celui de Réthymnon est Réthymnon et enfin celui de Lasithi est Ágios Nikólaos.
Antoine Velleman
Antoine Velleman, né Anton Georg Gustav Velleman von Simunich le 15 mai 1875 à Vienne et mort le 16 février 1962 à Genève a été un philologue, grammairien, lexicographe, traducteur, interprète, pédagogue et professeur polyglotte. Considéré comme l'un des plus importants promoteurs de la langue rhéto-romane de la première moitié du 20e siècle en Suisse, il a aussi fondé et dirigé l'École d'interprète, aujourd'hui la Faculté de traduction et d'interprétation de l'Université de Genève.

Interprétation de langues
L'interprétation de langues est une traduction à l'oral ou en langue des signes, permettant à des personnes de langues différentes de communiquer en temps réel. L'histoire de l'interprétation est ancienne et accompagne les évolutions des relations internationales. À la différence des traducteurs qui travaillent sur l'écrit, les interprètes doivent restituer aussi vite que possible des messages fugitifs, sans temps de réflexion et de recherche de style. L'interprétation peut se faire en simultanée, c'est-à-dire en même temps que l'orateur parle, ou en consécutive, c'est-à-dire après la fin de chaque prise de parole.
Coupe en crâne
Une coupe en crâne est une coupe à boire faite d'un crâne humain. L'emploi du crâne d'un ennemi tué au combat pour en faire une coupe à boire est attesté chez de nombreux peuples de l'Antiquité et du Moyen Âge, notamment chez les nomades de la steppe eurasienne.

Steppe
Une steppe (du russe : степь, step) désigne en biogéographie plusieurs types de formations végétales composées d'étendues d'herbes dépourvues d'arbres, pouvant être denses ou clairsemées, sous des latitudes diverses (tempérées à tropicales).

Le nom de « steppe » provient du russe : степь (step), qui désigne la steppe eurasienne, un écosystème de prairie tempérée en Eurasie centrale. Le terme a été repris pour désigner d'autres formations végétales dans le monde qui sont diverses et parfois plus arides :

des steppes froides, telles que la steppe à armoise aux États-Unis ou la steppe patagonienne ;

des steppes subtropicales, telles que la steppe nord-africaine, la Mésopotamie, le veld sud-africain ou l'arrière-pays australien.
Région industrielle centrale (Pologne)
La région industrielle centrale (en polonais : Centralny Okręg Przemysłowy, en abrégé COP), était une région industrielle et l'un des plus grands projets économiques de la Deuxième République polonaise. Le projet, qui aurait dû durer cinq ans, a été lancé par un célèbre économiste polonais, le vice-Premier ministre et ministre du Trésor Eugeniusz Kwiatkowski. Son objectif était de créer un centre industriel lourd au centre du pays, le plus loin possible de toute frontière, de renforcer l'économie polonaise et de réduire le chômage. Le plan quadriennal de développement de la COP était prévu pour durer du 1er septembre 1936 au 30 juillet 1940 et fut interrompu par le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale et l'invasion allemande de la Pologne le 1er septembre 1939. Néanmoins, le projet COP a réussi à développer considérablement l'industrie polonaise et, après la fin de la guerre en 1945, la COP a été reconstruit et agrandi par la République populaire de Pologne.

Rzeszów
Rzeszów (prononciation API : [ˈʐɛʂuf]  ; en allemand : Resche ; en ukrainien : Ряшiв, Riachiv ; nom historique en français : Résovie,) est une ville du Sud-Est de la Pologne et le chef-lieu de la voïvodie des Basses-Carpates et du powiat de Rzeszów sans en faire partie (elle constitue une ville-district). Avec sa population de 194 886 habitants en 2019 (182 028 habitants en 2012), Rzeszów est la 19e ville la plus peuplée du pays et la plus peuplée dans la région Sud-Est.

Rzeszów a un aéroport international et le parc scientifique et technologique Podkarpackie se concentre sur l'industrie des nouvelles technologies. La zone économique spéciale de Rzeszów-Dworzysko opère dans la ville.
Ernestina de Champourcín
Ernestina Michels de Champourcín y Morán de Loredo, née à Vitoria le 10 juillet 1905 et décédée le 27 mars 1999 à Madrid, est une poétesse espagnole de la Génération de 27. Elle fait partie du mouvement artistique féministe des Las Sinsombrero.

Alava
L'Alava (officiellement Araba/Álava), dans le nord de l'Espagne, est l'une des trois provinces de la communauté autonome du Pays basque et l'une des sept provinces historiques du Pays basque, héritière de l'ancienne seigneurie de Biscaye.

Sa capitale, Vitoria-Gasteiz, est aussi le siège des principales institutions de la communauté autonome du Pays basque.