hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Respect (chanson d'Alliance Ethnik)
Respect est le premier single et le plus gros succès du groupe de rap français Alliance Ethnik. Les ventes de ce single sont estimées à 357 000 exemplaires. Le morceau contient des « échantillons » (sample) de It's Good to Be the King Rap Pt. 1 de Mel Brooks, de Back Together Again de Roberta Flack et Donny Hathaway et une petite interpolation de Life's A Bitch du rappeur américain NaS. La voix féminine est celle de Vinia Mojica qui a par le passé travaillé avec le groupe de rap américain De La Soul.

Interpolation (musique)
Une interpolation, en musique, est le passage d'un état à un autre état, avec des étapes. L'interpolation peut être rythmique, mélodique ou harmonique.

L'exemple ci-dessous présente le détail d'une interpolation entre deux accords.

Portail de la musique
Robert Parr
Plusieurs personnes, réelles ou fictives sont connues sous le nom de Robert Parr :

Robert Parr (1921-2017), est un chimiste théoricien, membre fondateur de l'Académie internationale des sciences moléculaires quantiques.

Robert Parr est un des pseudonymes utilisés par le romancier Erle Stanley Gardner.

Robert Parr est un personnage fictif du film les Indestructibles connu sous le nom de M. Indestructible.

Erle Stanley Gardner
Erle Stanley Gardner (Malden, Massachusetts, 17 juillet 1889 - Temecula, Californie, 11 mars 1970) est un écrivain américain de romans policiers. Lui-même ancien avocat, il est le créateur du personnage de Perry Mason, l'avocat détective, interprété à la télévision par Raymond Burr puis par Matthew Rhys. Il publie également, sous le pseudonyme de A. A. Fair, les aventures de Donald Lam et Bertha Cool et plusieurs autres romans sous divers pseudonymes : Kyle Corning, Charles M. Green, Carleton Kendrake, Charles J. Kenny, Robert Parr et Les Tillray.
William Geoffray
William Geoffray, né le 4 février 1991 à Lyon, est un karatéka français.

Il remporte une médaille de bronze en kumite par équipes aux Championnats d'Europe de karaté 2014 ainsi qu'aux Championnats du monde de karaté 2014.

Kumite
Le kumite (組手) est le combat conventionnel du karaté. Le kanji kumi (組) signifie « groupe » et le kanji te (手) désigne la main, ce qui implique le fait de s’entraîner à deux et non pas de manière isolée.

Le kumite se pratique à deux partenaires. Les attaques et les blocages peuvent être définis ou libres. Le combat libre est appelé ju kumite. Le kumite est la solution pour développer une connexion avec son partenaire et ainsi donner le vrai sens de l'honneur et du travail d'équipe aux pratiquants.

Si l'on compare cette pratique à un langage, alors les kihon sont le vocabulaire de base, les kata sont des phrases toutes faites et les « applications » (bunkai et entraînements à deux types kumite) sont des mises en pratique dans le langage courant.
La Couleur
La Couleur – en anglais Colour ou Colouring – est un tableau réalisé par la peintre autrichienne Angelica Kauffmann en 1778-1780. De format ovale, cette huile sur toile est une allégorie de la Couleur faisant partie d'une série de quatre peintures consacrées aux éléments essentiels de l'Art. Elle représente une jeune artiste assise dans un paysage un caméléon à ses pieds. Sa palette à la main gauche, elle tend de la droite son pinceau vers un arc-en-ciel. Commande destinée à décorer le plafond de la Somerset House, l'œuvre est conservée à la Royal Academy of Arts, à Londres, au Royaume-Uni.

Palette (peinture)
La palette est un outil de peinture et de décoration, servant à disposer les pâtes colorées avant leur utilisation. Par synecdoque palette s'applique à toute sorte de godets et aux couleurs qu'utilise l'artiste-peintre.

Il en existe de différentes sortes, tailles, formes et matières.
Tobias Fankhauser
Tobias Fankhauser, né le 9 novembre 1989, est un sportif suisse handisport, pratiquant le handbike, onze fois champion suisse et  médaillé d'argent en catégorie H1 (45km) aux Jeux paralympiques d'été de 2012 à Londres et de bronze en catégorie H2 (45 km) aux Jeux paralympiques d'été de 2016 à Rio.

Handisport
Un handisport est un sport dont les règles ont été aménagées pour qu'il puisse être pratiqué par des personnes ayant un handicap physique ou sensoriel. On nomme sport adapté les sports pratiqués par les personnes ayant un handicap psychique ou intellectuel. Beaucoup de ces sports sont basés sur des sports existants. Toutefois, certains sports ont été créés spécifiquement pour les personnes handicapées et n'ont pas d'équivalent en sport valide.
Tournoi masculin de curling aux Jeux olympiques d'hiver de 2022
Le tournoi masculin de curling aux Jeux olympiques d'hiver de 2022 se tient à Pékin, en Chine, du 9 au 19 février 2022 dans le Centre national de natation de Pékin. Il s'agit de la huitième édition de ce tournoi depuis son apparition en 1924 et son retour au sein du programme olympique lors des Jeux de 1998 ayant eu lieu à Nagano.

Nagano
Nagano (長野市, Nagano-shi) est la capitale de la préfecture de Nagano, située près de la confluence du fleuve Chikuma et de la rivière Sai sur l'île japonaise de Honshū.

Nagano était originellement un petit village formé autour d'un temple bouddhiste datant du VIIe siècle : Zenkō-ji.

La ville a accueilli les Jeux olympiques d'hiver de 1998.
Coup d'État de 1985 au Nigeria
Le coup d'État de 1985 au Nigeria est un coup d'État militaire survenu le 27 août 1985 au Nigeria, lorsqu'une faction d'officiers de niveau intermédiaire des forces armées, dirigée par le chef d'état-major de l'armée, le major-général Ibrahim Babangida, renverse le gouvernement du major général Muhammadu Buhari (qui a lui-même pris le pouvoir dans le coup d'État de 1983 (en)). Buhari est ensuite détenu à Benin City jusqu'en 1988. Babangida justifie le coup d'État en disant que Buhari n'a pas réussi à résoudre les problèmes économiques du pays en mettant en œuvre le buharisme (en), et promet "de rajeunir l'économie ravagée par des décennies de mauvaise gestion et de corruption du gouvernement". Babangida remplace ensuite le Conseil militaire suprême (CMS) au pouvoir par un nouveau Conseil de direction des forces armées (en) (AFRC), qui dure jusqu'en 1993. Le régime survit à deux tentatives de coup d'État en 1986 et en 1990 (en).

Ibrahim Babangida
Ibrahim Babangida, né le 17 août 1941 à Minna dans l'État de Niger, est un général et homme d'État nigérian. Babangida a été à la tête de la junte qui dirigea le Nigeria du 27 août 1985 au 17 août 1993, date à laquelle il dut abandonner le pouvoir sous la pression de la rue.
Forme hermitienne
En mathématiques, une forme hermitienne est une fonction de deux variables sur un espace vectoriel sur un corps relativement à un antiautomorphisme qui est involutif du corps, qui généralise les formes bilinéaires symétriques et les formes hermitiennes complexes. On peut aussi définir les formes antihermitiennes qui généralisent les formes bilinéaires alternées.

Les formes hermitiennes et antihermitiennes permettent, entre autres, de définir certains groupes classiques et leurs espaces homogènes. Ils sont aussi en lien avec certaines structures en géométrie projective et en théorie des anneaux (des involutions).

Espace affine
En géométrie, la notion d'espace affine généralise la notion d'espace issue de la géométrie euclidienne en omettant les notions d'angle et de distance. Dans un espace affine, on peut parler d'alignement, de parallélisme, de barycentre. Sous la forme qui utilise des rapports de mesures algébriques, qui est une notion affine, le théorème de Thalès et le théorème de Ceva sont des exemples de théorèmes de géométrie affine plane réelle (c'est-à-dire n'utilisant que la structure d'espace affine du plan réel). Un espace affine peut aussi être vu comme un espace vectoriel « dont on a oublié l'origine ». Ainsi les translations de vecteur non nul sont des transformations affines (c'est-à-dire qu'elles conservent la structure d'espace affine), mais pas vectorielles. Les homothéties (de centre un point quelconque de l'espace), mais aussi par exemple les transvections ou les dilatations sont des applications affines.
Mine de Christmas Creek
La mine de Christmas Creek est une mine à ciel ouvert de fer située dans les monts Hamersley dans la région de Pilbara en Australie-Occidentale. La mine a produit 23 millions de tonnes de minerai de fer.

Pilbara
Le Pilbara est l'une des neuf régions d'Australie-Occidentale selon le Regional Development Commissions Act 1993 et aussi une biorégion selon l'Interim Biogeographic Regionalisation for Australia (IBRA). Il est limité par l'océan Indien au nord-ouest, le Kimberley au nord, le territoire du Nord à l'est et au sud, d'ouest en est : le Gascoyne, le Mid West, le Goldfields-Esperance.
Jean Galmiche
Jean Galmiche, né le 24 janvier 1910 à Saint-Étienne et mort le 29 janvier 2000, est un joueur de billard français. Il a été vice-champion du monde, champion d’Europe et quatorze fois champion de France.

La famille paternelle de Jean Galmiche, originaire de Belonchamp (Haute-Saône), s'est installée dans la région stéphanoise au milieu du XIXe siècle.

Champion du monde
Un champion du monde est un sportif, un joueur ou une équipe qui a gagné les championnats du monde de sa discipline. Il conserve son titre jusqu'à la prochaine édition du ou des championnats du monde. Généralement, dans le domaine du sport, la récompense obtenue est une médaille d'or.

Le vice-champion du monde est celui qui est arrivé second, et qui, habituellement, obtient la médaille d'argent.
European Football League 2018
L'European Football League 2018, abrégée en EFL 2018, en français Ligue Européenne de Football Américain 2018, est la 32e édition de l'European Football League, la plus importante compétition européenne interclubs de football américain.

Depuis la saison 2014, celle-ci est réservée aux équipes de Division I européenne. Ces équipes participent au tournoi dénommé BIG 6  lequel permet de se qualifier pour l'Eurobowl.

Les équipes de Division II participent à la compétition dénommée EFL Bowl.

EFL Bowl
Depuis 2014, les meilleures équipes européennes participent à deux tournois organisés par l'IFAF Europe, l'Eurobowl (équipes de division I évoluant au sein de la BIG 6) et l'EFL Bowl (équipes de division II).

L'EFL Bowl (abrégé de European Football League Bowl) est le nom donné à la finale de la seconde division de l'European Football League, C'est également le nom du trophée remis au vainqueur.

Les équipes participantes sont réparties en deux groupes. Chaque équipe joue deux matchs de classement et les deux vainqueurs de groupe se rencontrent lors de la finale désignant le vainqueur de l'Eurobowl.
GBU-37
La GBU-37 GAM (Guided Bomb Unit-37 GPS-Aided Munition - Bombe guidée type-37 à guidage GPS) est une bombe développée pour le bombardier Northrop B-2 Spirit. La bombe peut pénétrer des cibles renforcées ou enterrées. Elle est devenue opérationnelle en 1997. Elle a été remplacée sur le B-2 par la GBU-28 de 2 272 kg (5 000 livres) à guidage GPS/INS. C'est une bombe de 2 136 kg d'une portée de 9 km.

Navigation inertielle
La navigation inertielle (en anglais, inertial navigation system ou INS) est une technique utilisant des capteurs d’accélération et de rotation afin de déterminer le mouvement absolu d’un véhicule (avion, missile, sous-marin…). Elle a l’avantage d’être totalement autonome.
Aleksandr Baryshnikov
Aleksandr Baryshnikov, né le 11 novembre 1948 dans le kraï de Khabarovsk et mort le 15 septembre 2024, est un athlète soviétique spécialiste du lancer de poids.

Il remporte deux médailles olympiques, le bronze aux Jeux olympiques d'été de 1976 à Montréal et l'argent aux Jeux olympiques d'été de 1980 à Moscou.

Il établit un Record du monde du lancer du poids le 10 juin 1976 à Colombes : 22 mètres.

Lancer du poids
Le lancer du poids est une discipline de l'athlétisme qui consiste à projeter un boulet le plus loin possible à partir d'un cercle comportant un butoir situé dans l'aire de lancer. Ce poids a une masse de 7,260 kilogrammes (16 livres anglaises) pour les hommes et de 4 kilogrammes pour les femmes.

La discipline est présente aux Jeux olympiques d’été et aux championnats du monde d'athlétisme depuis ses débuts. Les records du monde actuels sont détenus pour les hommes par Ryan Crouser avec une distance de 23,56 m (2023) et pour les femmes par Natalya Lisovskaya avec une distance de 22,63 m (1987).
Pur Chaman
Pur Chaman  ou Purchaman ou Porchaman est l'un des onze districts de la province de Farâh en Afghanistan.

Sa population est composée de 95 % de Tajiks et de 5 % de Pashtouns.

La capitale administratif de ce district est la ville de Purchaman 33° 08′ 29″ N, 63° 51′ 41″ E, située à une altitude de 1 431 m.

Pachto
Le pachto ou pushto (endonyme : پښتو,) connu dans la littérature persane sous le nom d'afghani (افغانی, afghāni) est une langue indo-européenne de la famille des langues iraniennes orientales. Il est parlé en Afghanistan (dont il est l'une des deux langues officielles, avec le dari, une variété du persan), ainsi qu'au Pakistan, et compte environ 45 millions de locuteurs au total. Les locuteurs de cette langue sont les Pachtounes. Cette langue s'écrit au moyen d'un alphabet arabe modifié.

Le pachto est composé de deux dialectes principaux, celui de Kandahar et celui de Paktiya (ou de Peshawar). C'est aussi la langue administrative et diplomatique de l'Afghanistan.

Il comprend de nombreux mots persans, mais est très éloigné de cette langue, dont il s'est différencié à une date inconnue, mais très probablement avant le VIe siècle av. J.-C..

Le pachto a plusieurs dialectes, entre l'Afghanistan et le Pakistan.
People (chanson de Barbra Streisand)
People est une chanson composée par Jule Styne, avec les paroles de Bob Merrill, pour leur comédie musicale Funny Girl créée à Broadway en 1964.

La chanson a été créée sur scène par Barbra Streisand, l'interprète du rôle principal de Fanny Brice dans la production originale de Broadway de 1964. Streisand a aussi repris le rôle dans l'adaptation cinématographique de 1968.

Jule Styne
Jule Styne est un compositeur et producteur américain d'origine britannique, de son vrai nom Julius Kerwin Stein, né le 31 décembre 1905 à Londres (Angleterre, Royaume-Uni) et mort le 20 septembre 1994 à New York (État de New York, États-Unis).
Lac Coeur d'Alene
Le lac Coeur d'Alene (Coeur d'Alene Lake) est un lac de l'Idaho Panhandle, dans l'Idaho aux États-Unis.

Alimenté par la Coeur d'Alene et la Saint Joe (en), il donne naissance à la Spokane.

À son extrémité nord se trouve la ville de Coeur d’Alène. Le lac s'étend sur 40 km de longueur et de 2 à 5 km de large avec plus de 175 km de rivage.
Le lac a été nommé d'après le peuple amérindien Cœur d'Alène.

Coeur d'Alene (Idaho)
Coeur d'Alene est une ville des États-Unis, siège du comté de Kootenai, dans l’État de l’Idaho. Elle est située à l’est de Spokane, dans l’État de Washington. Selon le recensement de 2000, sa population est de 34 514 habitants. En 2005, elle a été estimée à 40 059 habitants et celle de son aire métropolitaine à 108 685 habitants. En 2020, elle est estimée à 54 628 habitants.
Jugurtha Hamroun
Jugurtha Hamroun (en tifinagh : ⵊⵓⴳⵓⵔⵜⴰ ⵀⴰⵎⵔⵓⵏ), né le 27 janvier 1989 à Bouzeguène dans la wilaya de Tizi Ouzou, est un footballeur franco-algérien, qui joue au poste d'ailier.

Durant sa carrière, il évolue en France, en Bulgarie, en Turquie, en Roumanie, au Qatar et en Algérie. Il participe aux tours préliminaires de la Ligue des champions de l'UEFA et de la Ligue Europa, ainsi qu'à la Ligue des champions d'Asie.

Wilaya de Tizi Ouzou
La wilaya de Tizi Ouzou (en kabyle : Agezdu n Tizi Wezzu, en caractères tifinaghs : ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ ; en arabe : ولاية تيزي وزو) est une wilaya algérienne située dans la région de la Kabylie en plein cœur du massif du Djurdjura. Elle est divisée administrativement en 67 communes et 21 daïras.

La wilaya de Tizi Ouzou s'étend sur 2 992,96 km2. La population résidente telle qu'évaluée lors du recensement de 2008 est de 1 127 607 habitants. La densité atteint 381,21 habitants au km2.
Siddhasana
Siddhasana ou posture du siddha (en sanskrit devanagari : सिद्धासन; IAST : siddhāsana, signifiant « posture parfaite » ou « posture de l'adepte » ou encore demi-lotus) est une posture assise exposée dans l'Hatha Yoga Pradipika de Yogi Svatmarama. C'est par excellence une posture utilisée dans la pratique de la méditation (dhyāna) et des exercices respiratoires (pranayama).

Yogi Svatmarama
Yogi  Svātmārāma (nom religieux du nāthayogin Cintāmaṇi) est un sage indien qui vécut au XVe siècle ou au XVIe siècle de notre ère. Il est connu pour être le compilateur du texte sanskrit Haṭha Yoga Pradīpikā, dans lequel il introduit le système du haṭha yoga.
Tour de Pologne 2019
La 76e édition du Tour de Pologne a lieu du 3 au 9 août 2019. Elle fait partie du calendrier UCI World Tour 2019 en catégorie 2.UWT. Cette édition est marquée par le décès tragique du coureur belge Bjorg Lambrecht lors de la 3e étape.

3 août
Le 3 août ou 3 aout est le 215e jour de l'année du calendrier grégorien, 216e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 150.

Son équivalent était généralement le 16 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la guimauve (la plante).
Arno (département)
L’Arno est un ancien département français dont le chef-lieu était Florence. Il correspond essentiellement à la ville métropolitaine de Florence et aux provinces de Pistoia, d'Arezzo et de Prato de l'actuelle région italienne de Toscane.

Ce département a été créé par le sénatus-consulte du 24 mai 1808 à la suite de l'annexion du royaume d'Étrurie à l'Empire français. Il porte le numéro 112 dans la liste des 130 départements français de 1811

Prato
Prato est une ville de la province du même nom en Toscane en Italie.

C'est une ville qui vit essentiellement de ses activités de production du textile et de son commerce, située à une vingtaine de kilomètres au nord de Florence.
Lada 2103/2106
La VAZ-2103 est une berline du constructeur automobile russe Lada-AvtoVAZ. S’inspirant de la Fiat 124 Spécial, elle fut produite pendant 11 ans, de 1973 à 1984. Elle a été vendue en Europe sous le nom de Lada 1500S.

La VAZ-2106, présentée fin 1975, est une version plus luxueuse de la 2103, et en diffère peu stylistiquement. Connue aussi sous le nom de Lada 1600 elle a été produite à plus de 4,4 millions d’exemplaires jusqu’en 2005.

Togliatti (Russie)
Togliatti (en russe : Тольятти, prononcé Toliatti mais orthographié à l'italienne en français en raison de l'origine de son nom, Palmiro Togliatti), jusqu'en 1964 Stavropol-sur-Volga (Ставрополь-на-Волге, du grec Σταυρούπολη, litt.  « Ville de la Croix »), par contraction Stavropol-de-la-Volga (Страврополь-Вольский, Stravropol-Voljski), est une ville de l'oblast de Samara, en Russie. Sa population s'élevait à 710 567 habitants en 2017. Deuxième ville de l'oblast de Samara, Togliatti est la plus grande ville de Russie à ne pas avoir le statut de capitale régionale.
Natalía Hadjiloïzou
Natalía Hadjiloïzou ou Natalía Chadjiloḯzou (en grec moderne : Ναταλία Χατζηλοΐζου), née Natalya Baranovskaya (en biélorusse : Наталля Бараноўская) le 23 mars 1979 à Vitebsk, est une nageuse chypriote et biélorusse.

Vitebsk
Vitebsk (en russe : Витебск) ou Viciebsk (en biélorusse : Віцебск ; en alphabet łacinka : Viciebsk) est une ville de Biélorussie et le chef-lieu de la voblasc de Viciebsk. Sa population s'élevait à 364 800 habitants en 2020.
Romanisme
Le Romanisme (Romanitas en langue latine) correspond à l'inclination ou l'admiration d'un individu envers les idéaux de la Rome antique. Néanmoins, le terme a été décliné de manière péjorative par les protestants dans le but de qualifier la doctrine religieuse de l'Eglise catholique romaine.

Romaniste (droit) : spécialiste du droit romain ;

Romaniste (sport) : supporter du club de football de l'AS Roma ;

Romanistes (peinture) : peintres néerlandais -ou, plus généralement, cisalpins- ayant étudié et travaillé à Rome au XVIe siècle ;

Romaniste (langue) : philologue, érudit qui étudie les langues romanes, nationales (dont espagnol, français, portugais, italien), régionales (dont catalan) et/ou anciennes (latin, source des langues romanes, ou des variétés historiques de langues romanes actuelles) ;

Romanistique : branche de la philologie spécialisée dans l'étude des langues romanes.

Chronolecte
Un chronolecte est une variante de langage liée à des conditions temporelles ou générationnelles. 
Ainsi, une langue pourra être qualifiée d'actuelle ou d'archaïque ; telle façon de parler propre aux adolescents,
telle autre aux personnes âgées.
Colonisation suédoise des Amériques
La colonisation suédoise des Amériques inclut une colonie nord-américaine, appelée la Nouvelle Suède, pendant le XVIIe siècle, et deux possessions aux Antilles pendant les XVIIIe et XIXe siècles.

Jusqu'en 1809, la Finlande est partie intégrante de la Suède, et donc ses habitants ont également la permission de s'installer en tant que colons dans les territoires suédois. En fait, une grande partie des colons vient de Finlande actuelle ou des régions suédoises où la langue finnoise est parlée. Les colons finnois viennent en particulier des régions de la Savonie et du Kainuu (Cajanie), où le système d'agriculture sur brûlis se pratique : ils sont donc habitués aux façons de vie communes parmi des colons en Amérique.

Les colons suédois apportent la conception de la cabane de bois en Amérique du Nord, où elle va devenir l'habitation typique des pionniers.

Cabane
Une cabane est une construction immobilière destinée à servir d'abri temporaire, saisonnier ou provisoire à des personnes, des biens ou des activités de loisir, par opposition à la maison, laquelle sert d'abri permanent.
Chimila
Le chimila est une langue chibchane parlée en Colombie sur les pentes du Sud-Est de la Sierra Nevada de Santa Marta par 2 000 Chimilas.

Jusqu'au XVIIIe siècle, le territoire de Chimila était compris entre les contreforts de la Sierra Nevada de Santa Marta , l'île de Mompox et la Ciénaga de Zapatosa, la rive droite du Río Magdalena, la rivière Ariguaní et la rivière Cesar, étant ses voisins sud-est du Yukpa ; au nord et au nord-ouest l'Ika, le Koguis et le Mocanás et au sud le Pacabuye. Ils sont également connus dans la littérature sous les noms de simiza, chimile et shimizya.

Aujourd'hui, les Chimila vivent principalement de l'agriculture et du travail salarié dans les ranchs de bétail.

Río Magdalena
Le Magdalena est le fleuve le plus important de Colombie. Il coule dans une large vallée entre les cordillères Centrale et Orientale des Andes colombiennes, en direction du nord à travers tout le pays.
Maurice Piboule
Maurice Piboule, né le 21 octobre 1919 à Tauves (Puy-de-Dôme) et mort le 19 septembre 2011 à Montluçon (Allier),, est un préhistorien, historien et archéologue français.

Il a découvert et prospecté de nombreux sites préhistoriques, antiques ou médiévaux, dans l'Allier et les départements limitrophes (Creuse), mais aussi dans le Vaucluse et les Alpes-de-Haute-Provence.

Badegoulien
Le Badegoulien, aussi appelé protomagdalénien, est une culture matérielle de la seconde moitié du Paléolithique supérieur, succédant au Solutréen et correspondant à l'ancienne dénomination « Magdalénien ancien ». Définie à partir des caractéristiques de son industrie lithique, elle se différencie nettement du Magadalénien stricto sensu du point de vue technique (débitage d'éclats fins servant de supports aux raclettes, utilisation d'éclats comme nucléus) et typologique (présence de raclettes, de grattoirs, de rares burins, pointes à crans et lamelles à dos). Les différences sont également perceptibles au niveau du travail des matières dures animales, en particulier du bois de renne, débité par percussion,.

Il est précédé par le Solutréen (22 000 à 17 000, en France et en Espagne). Faisant suite au Badegoulien en Europe, le Magdalénien marque la fin du Paléolithique supérieur.