hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fort La Reine
Fort la Reine était situé au sud-ouest de l'emplacement de l'actuelle ville de Portage la Prairie au Manitoba.

Le fort d'origine fut construit en 1738 par l'explorateur français Pierre Gaultier, sieur de La Vérendrye et ses deux fils sur la rive nord de la rivière Assiniboine sur le long de la piste Yellowquill Trail. Le nom du fort est choisi en l'honneur de l'épouse de Louis XV, Marie Leszczynska. Le fort servira de quartier-général pendant les treize années qu'il explora le territoire. En 1852 un groupe d'indiens Cris incendièrent le fort. Une stèle a été érigée sur le site du fort original.

Le musée actuel, ouvert depuis le 13 novembre 1967, contient une réplique du fort original.

Quartier général
Un quartier général, souvent abrégé en QG, est l'endroit où les plus importantes fonctions — sinon toutes — d'une organisation sont concentrées. Le terme est particulièrement utilisé pour les organisations militaires dont les états-majors sont installés dans ces endroits, ainsi que pour les grandes sociétés et les QG de campagnes électorales.
Andrew Blake
Andrew Blake (Paul Nevitt, né en 1947) est un réalisateur américain de films pornographiques, réputé pour son sens de l'esthétique. Il constitue un parfait exemple de la tendance qu'il convient de désigner sous le terme de « Porno chic ».

Dans un style proche de Michael Ninn, les thèmes récurrents des films d'Andrew Blake sont le Porno chic, fétichisme, le bondage et le lesbianisme (les hommes sont parfois entièrement absents de ses films). Son premier film est Night Trips (Des Choses dans la Nuit en V.F.) réalisé en 1989. La plupart de ses films sont réalisés par sa propre compagnie de production Studio A.

Fétichisme sexuel
Le fétichisme sexuel est une excitation sexuelle causée par un contact visuel ou physique d'un objet, d'une partie du corps spécifique ou d'une situation.

Ce type de fétichisme peut inclure le partialisme (toucher ou visualisation des parties du corps, entre autres seins, fesses, jambes, nombril, mains, nez, joues, narine ou plus communément pieds), un ou plusieurs objets (gants, collants, bottes et chaussures), ou une matière (cuir, vêtement moulant).
Bilastine
La bilastine (DCI) est une molécule aux propriétés antihistaminiques H1. La bilastine exerce un effet antagoniste sélectif sur les récepteurs H1 périphériques, et est dénuée d'affinité pour les récepteurs muscariniques. Elle est utilisée par voie orale en dose unique dans le traitement des symptômes de l'allergie tels que la rhinite allergique, la rhino-conjonctivite ou l'urticaire.
La bilastine est moins sédative que la cétirizine. La tolérance et l'efficacité n'ont pas encore été établies chez les enfants de moins de 12 ans.

Il s'agit d'un antihistaminique H1 de deuxième génération.

Récepteur muscarinique
Un récepteur muscarinique est un récepteur métabotrope qui lie l'acétylcholine libérée dans le milieu extracellulaire. Les récepteurs muscariniques présentent 5 sous-types : M1, M2, M3, M4 et M5. Cette liaison entraîne soit une inhibition de l'adénylate cyclase, ce qui diminue la concentration intracellulaire en AMP cyclique, soit une activation de la phospholipase C (PLC), provoquant une augmentation de la concentration intracellulaire de diacylglycérol (DAG) et d'inositol triphosphate (IP3). Ces deux seconds messagers activent ou inhibent plusieurs voies métaboliques, qui peuvent activer des canaux ioniques et influencer le potentiel de membrane. Dans les poumons, ce mécanisme sous le contrôle du système parasympathique provoque une bronchoconstriction qui peut être à l’origine de crise d’asthme.

Il tient son nom de son agoniste, la muscarine. Les récepteurs muscariniques ouvrent aussi les canaux potassiques.
Santiago de Veraguas
Santiago de Veraguas est la capitale de la province de Veraguas. Santiago est située dans le sud de Veraguas près de la frontière avec la province d'Herrera. La ville compte 50 877 habitants en 2010.

L'Estadio Omar Torrijos Herrera, enceinte de 7 000 places, accueille les rencontres du club local de baseball du CB Veraguas, champion national en 1984.

Championnat du Panama de baseball
Le Championnat du Panama de baseball (Liga de béisbol de Panamá)  est la principale compétition de baseball au Panama. La saison se tient sur trois mois de mi-février à mi-mai. Elle est précédée d'un phase de pré-saison début février. Le trophée décerné au champion se nomme « Copa Atlas del Béisbol Mayor ».
Marina Studneva
Marina Guryevna Studneva (russe : Марина Гурьевна Студнева), née Babenko (russe : Бабенко) le 2 février 1959 à Pskov (RSFS de Russie), est une ancienne rameuse soviétique d'origine russe. Elle est médaillée de bronze aux Jeux de 1980.

Pskov
Pskov (en russe : Псков, ancienne orthographe Пльсковъ ; en estonien : Pihkva ; en allemand : Pleskau ; en letton : Pleskava ; en polonais : Psków) est une ville de Russie arrosée par la Velikaïa.

Elle est la capitale administrative de l'oblast de Pskov. Sa population s'élevait en 2016 à 208 145 habitants. Ses habitants sont appelés les Pskovitains.
Frédéric Soulard
Frédéric Soulard est un musicien, réalisateur et ingénieur du son français.

Parmi les albums qu’il a réalisé on peut noter Shapes of the Fall de Piers Faccini(élu meilleur album musiques du monde aux victoires du jazz 2022 ) , Radiate de Jeanne Added (élu meilleur album pop/rock aux Victoires de la musique 2019), Images of Sigrid de Poni Hoax, Back to the Moon de Thomas De Pourquery , les albums de Limousine, Love is everywhere de Laurent Bardainne. Il a fondé en 2012 le groupe Maestro sur le label Tigersushi.

Il fait partie depuis 2009 du groupe Limousine chez EOS Records. Il est membre du groupe Tiger Tigre mené par Vincent Taeger depuis 2019.

Il a fondé en 2021 le groupe Asynchrone avec Clément Petit sur le label No Format.

Il a accompagné aux claviers Vitalic sur la tournée « Rave Age » de 2012 à 2014.

Il enseigne la Création, la réalisation et le mixage en tant que professeur associé au CNSMDP dans la formation supérieure au métiers du son et de l'image (FSMSI) depuis 2018.

Tigersushi Records
Tigersushi Records est un label de disque et d'une ligne de vêtements créé en 2000 par Joakim et son frère Mattias. Une marque de prêt à porter (Tigersushi Furs) du label électro du même nom a été créée par les cousines des dirigeants du label, elle se veut un laboratoire de création et propose des vêtements et accessoires de mode.
États dirigés par les anciens lamanes sérères
Il s'agit d'une liste des États dirigés par les anciens lamanes sérères. Les lamanes sérères ont en effet une grande importance historique, économique et religieuse dans les pays sérères.

Liée aux pangool (saints et esprits des ancêtres dans la religion sérère), leur existence peut être située aux environs du néolithique, il y a 10 000 ans, lorsque les proto-Sérères de la région de Sénégambie, de la Mauritanie et du Sahara occidental, etc., représentaient les pangool sur les peintures rupestres du Tassili n'Ajjer. Cette époque marque le développement de la religion et de la culture sérères,.

Les royaumes précoloniaux qui suivent et les nouveaux États post-indépendance émergent bien plus tard, mais sont déjà depuis longtemps dominés par la classe lamanique sérère :

Royaume du Sine,

Royaume du Saloum,

Royaume du Baol,

Djolof,

Waalo,

Tekrour

Aujourd'hui au Sénégal,

Aujourd'hui en Gambie,

Aujourd'hui en Mauritanie,

Tassili n'Ajjer
Le tassili n’Ajjer (en berbère : tasili n Ajer, en tifinagh : ⵜⴰⵙⵉⵍⵉ ⵏ ⴰⵣⴶⵔ, Tasili n Azjer ; en arabe : طاسيلي ناجر) est un massif de montagnes situé au centre du Sahara, dans le Sud-Est de l'Algérie et dont la frange orientale se trouve en territoire libyen.
Final Fantasy Chronicles
Final Fantasy Chronicles est une compilation publiée par Square en 2001 sur PlayStation, regroupant des versions remastérises de Final Fantasy IV et de Chrono Trigger, deux jeu vidéo de rôle, sortis à l'origine sur Super Nintendo respectivement en 1991 et 1995.

Compilation (jeu vidéo)
En jeu vidéo, une compilation est un ensemble de jeux vendus conjointement. Ce type d'offre groupée peut accompagner diverses promotions commerciales telles que la vente de matériel vidéoludique (ex. : consoles de jeu) ou de magazines (disque compact offert avec un numéro).
Massacre de Celle
Le massacre de Celle a lieu du 8 au 10 avril 1945, quand 200 à 300 détenu(e)s des kommandos extérieurs de Salzgitter-Drütte, Salzgitter-Bad (Neuengamme) et Holzen (Buchenwald), survivants d'un bombardement aérien qui a touché leur convoi en gare de Celle, sont pourchassés et assassinés par les SS, les SA, la police, la Wehrmacht, le Volkssturm, les jeunesses hitlériennes et une partie de la population locale, au terme d'une chasse à l'homme restée dans les mémoires comme  la « Celler Hasenjagd » (la chasse aux lièvres de Celle).

Camp de Salzgitter-Drütte
Le camp de Salzgitter-Drütte est une unité de travail forcé dépendant du camp de concentration de Neuengamme, installé près de Salzgitter, au sud de Brunswick pour la production d’obus et de bombes dans les usines Hermann Göring.
Nécropole de Kalufi
La nécropole de Kalufi se trouve en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire du village de Krekovi et dans la municipalité de Nevesinje. Elle abrite 462 stećci, un type particulier de tombes médiévales. Elle est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine et fait partie des 22 sites avec des stećci proposés par le pays pour une inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Nevesinje
Nevesinje (en serbe cyrillique : Невесиње) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 5 464 habitants et la municipalité 13 758.
Jean Baud
Jean Baud est un nom de personne  notamment porté par :

Jean Baud, boxeur français du XIXe siècle et immortalisé par Rodin qui l'utilisa comme modèle pour son Penseur ;

Jean Baud (1919-2012), créateur des enseignes Leader Price et Franprix.

Leader Price
Leader Price (prononcé en français : [li.dœʁ pʁaɪs]) est une enseigne de hard-discount française créée en 1986 par Jean Baud. Elle est devenue une filiale du groupe Casino en septembre 1997. La chaîne compte 27 supermarchés à La Réunion et à Madagascar.

Le distributeur stéphanois annonce en septembre 2019 entrer en négociation avec son concurrent allemand Aldi pour lui céder Leader Price. Cette opération s'inscrit dans le plan de cessions d'actifs de Casino, et sa volonté de se concentrer sur les formats qu'il considère comme porteurs. En mars 2020, le groupe Casino annonce la signature d'un accord avec Aldi France pour la cession de 567 magasins sur les 656 magasins Leader Price ainsi que de 3 entrepôts de l'enseigne, pour 735 millions d’euros. Casino garde la marque Leader Price, ainsi que les magasins en franchise.
Paraxenisaurus
Paraxenisaurus normalensis

Paraxenisaurus (/pɛərəkˌsɪniːˈsɔːrəs/, signifiant « lézard étrange ») est un genre fossile de dinosaures théropodes ornithomimosauriens qui vivait au Crétacé supérieur dans ce qui est aujourd'hui l'État de Coahuila (Mexique). Il appartient à la famille des Deinocheiridae et est le seul membre de ce clade connu de l'ancienne île de Laramidia.

Il n'est représentée que par l'espèce Paraxenisaurus normalensis connue grâce à quelques os de la queue, des hanches, des mains et des pieds découverts dans la formation de Cerro del Pueblo (sv). L'épithète spécifique a été donnée en l'honneur de l'École normale Benemérita de Coahuila, un établissement de formation des enseignants, où les fossiles ont été déposés.

Coahuila
Le Coahuila (prononcé en espagnol : /koaˈwila/), formellement le Coahuila de Saragosse et officiellement l'État libre et souverain de Coahuila de Saragosse (Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de koaˈwila de saɾaˈgosa/), est un État situé dans le Nord du Mexique.
Mont Sacré de San Vivaldo
Le Mont Sacré de San Vivaldo, aussi appelé la « Nouvelle Jérusalem de San Vivaldo » ou la « Jérusalem de Toscane », est un calvaire monumental situé sur le territoire du couvent de la frazione homonyme de la commune de Montaione, dans la province de Florence, et sur le territoire du diocèse de Volterra.

Raffaellino del Garbo
Raffaellino Capponi, dit Raffaellino del Garbo ou encore Raffaele dei Carli) (né en 1466 à San Lorenzo a Vigliano dans la province de Florence - mort en 1524 à Florence) est un peintre italien de la haute Renaissance appartenant à l'école florentine.
François Palóu
François Palóu (en espagnol : Francisco Palóu) (Petra (Majorque), Majorque, Espagne, 1723 - Mexico, Nouvelle-Espagne, 1789) est un missionnaire espagnol franciscain explorateur et historien du XVIIIe siècle envoyé au Nouvelle-Espagne.

Petra (Majorque)
Petra (en catalan et en castillan) est une commune d'Espagne de l'île de Majorque dans la communauté autonome des Îles Baléares. Elle est située au nord-est de l'île et fait partie la comarque du Pla de Mallorca.
Tom Wright (rugby à XV)
Tom Wright, est né le 21 juillet 1997 à Randwick (Australie). C'est un joueur de rugby à XIII, puis de rugby à XV international australien évoluant principalement au poste d'ailier. Il joue avec la franchise des Brumbies en Super Rugby depuis 2019.

Saison 2021 de Super Rugby
La saison 2021 de Super Rugby est la vingt-sixième édition de cette compétition de rugby à XV. Elle est disputée par dix franchises, cinq d'Australie et cinq de Nouvelle-Zélande.

La nouveauté est la réduction de quinze à dix équipes, entraînée par le départ des quatre franchises sud-africaines, ainsi que des Sunwolves japonais et les Jaguares argentins. La compétition est recentrée sur l'Australie et la Nouvelle-Zélande. Cette saison voit également le retour de la Western Force, pour porter le nombre de franchises australiennes à cinq.

La compétition est divisée dans la première partie de saison en deux sous-championnats géographiques : le Super Rugby AU en Australie et le Super Rugby Aotearoa en Nouvelle-Zélande. Lors de la seconde partie de saison, les dix équipes s'affrontent dans le cadre du Super Rugby Trans-Tasman (en).
Juan Sans Alsina
Juan Sans Alsina, né le 7 mai 1920 à Calella (province de Barcelone, Espagne) et mort le 25 janvier 2001 à Granollers, est un footballeur international espagnol des années 1940 et 1950. Il jouait au poste de milieu de terrain.

Province de Barcelone
La province de Barcelone (en catalan : Província de Barcelona ; en espagnol : Provincia de Barcelona) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Catalogne, dans le nord-est de l'Espagne. Sa capitale et plus grande ville est Barcelone.
John Kronus
George Bernard Caiazzo (né le 13 janvier 1969 à Everett et mort le 18 juillet 2007 à Laconia) est un catcheur (lutteur professionnel) américain, plus connu sous le nom de John Kronus. Caiazzo a catché pour la Extreme Championship Wrestling, la United States Wrestling Association et la Xtreme Pro Wrestling. Il est surtout connu pour avoir formé The Eliminators avec Perry Saturn.

United States Wrestling Association
La United States Wrestling Association (souvent abrégée par l'acronyme USWA) est une fédération de catch basée à Memphis, Tennessee. Cette fédération a été fondée en 1989 par le propriétaire de la Continental Wrestling Association Jerry Jarrett.
Playboy
Playboy est un magazine de la presse masculine américain fondé à Chicago en 1953 par Hugh Hefner. Il est connu pour ses photographies érotiques et ses playmates, mais aussi pour certains de ses articles.

Le magazine est géré par Playboy Enterprises qui tire son chiffre d'affaires de la télévision, de l'édition de magazines, d'Internet et des produits dérivés de sa marque. Le numéro du printemps 2020 est le dernier, après 66 ans de présence dans les kiosques, le groupe privilégiant dorénavant sa présence sur Internet.

Playboy a été édité dans de nombreux pays. Une édition française est apparue en 1973 et a connu plusieurs interruptions de publication.

Photographie érotique
La photographie érotique est un type de photographie de nu cherchant à provoquer une excitation sexuelle.

C’est une spécialité qui a été pratiquée par des photographes de renom tels que Lucien Clergue, Ren Hang, Bettina Rheims, Jeanloup Sieff, etc.

Paris Photo lui consacre une nouvelle section dans son édition 2018.
Fan-in
En électronique et en  complexité algorithmique, le fan-in d'un fil électrique, d'une porte logique, ou d'un port d'entrée d'un bloc, est le nombre d'entrées que ce bloc gère ou peut gérer. Plus spécifiquement, dans l'étude théorique des circuits booléens, on parlera en français « d'arité entrante ».

Les portes logiques physiques ayant un plus grand fan-in ont tendance à être plus lentes, car la complexité du circuit d'entrée augmente la capacité électrique du système. Utiliser des portes logiques avec un fan-in plus important contribue à réduire la profondeur d'un circuit logique,.

Théorie de la complexité (informatique théorique)
La théorie de la complexité est le domaine des mathématiques, et plus précisément de l'informatique théorique, qui étudie formellement le temps de calcul, l'espace mémoire (et plus marginalement la taille d'un circuit, le nombre de processeurs, l'énergie consommée…) requis par un algorithme pour résoudre un problème algorithmique. Il s'agit donc d'étudier la difficulté intrinsèque des problèmes, de les organiser par classes de complexité et d'étudier les relations entre les classes de complexité.
Gare de Tamagawa-Jōsui
La gare de Tamagawa-Jōsui (玉川上水駅, Tamagawa-Jōsui-eki) est une gare ferroviaire située à cheval entre Tachikawa et Higashiyamato, à Tokyo au Japon. La gare est exploitée par les compagnies Seibu et Tokyo Tama Intercity Monorail.

Ligne Seibu Haijima
La ligne Seibu Haijima (西武拝島線, Seibu-Haijima-sen) est une ligne ferroviaire de la compagnie privée Seibu à Tokyo au Japon. C'est une branche de la ligne Seibu Shinjuku qui relie la gare de Kodaira à celle de Haijima.

Sur les cartes, la ligne Haijima est de couleur bleue et les stations sont identifiées par les lettres SS suivies d'un numéro.
Muscles extenseurs des bras
Les extenseurs du bras sont des muscles du membre supérieur.  Ce sont des muscles striés squelettiques. Le principal muscle permettant l’extension du bras est le triceps brachial. D’autres muscles sont impliqués dans le mouvement de l’extension du bras dans un rôle secondaire.

Ce groupe se compose de quatre muscles (1 principal et 3 secondaires) :

Muscle triceps brachial (principal)

Muscle grand rond (secondaire)

Muscle grand dorsal (secondaire)

Muscle deltoïde (secondaire)

Bras (segment de membre)
En anatomie, le bras (parfois arrière-bras) est la partie du membre supérieur humain comprise entre l'épaule (qui l'attache au tronc) et le coude (qui l'attache à l'avant-bras). Dans le langage courant, le terme « bras » peut référer au membre supérieur dans sa totalité.
Attaque à la voiture-bélier à Charlottesville
Le 12 août 2017 est organisée, à Charlottesville en Virginie, la manifestation « Unite the Right », visant à maintenir la statue équestre du général Lee dans un parc de la ville. Après l'annulation de la manifestation par les forces de l'ordre, une voiture-bélier fait irruption dans une foule de contre-manifestants, blessant plusieurs dizaines de personnes et provoquant la mort de Heather Heyer, alors âgée de 32 ans.

Le conducteur de la voiture, James Alex Fields, est reconnu coupable de meurtre sur la personne d'Heather Heyer, de blessures corporelles graves sur huit personnes, de délit de fuite et de crime de haine. Il est condamné à l'emprisonnement à perpétuité en 2019.

Crime de haine
On parle de crime de haine ou de crime haineux quand la victime en est la cible en raison de son appartenance, réelle ou supposée, à un certain groupe social, le plus souvent défini par une supposée race, la religion, l'orientation sexuelle, le handicap, l'ethnie, la nationalité, l'âge, le sexe, l'identité de genre ou le parti politique. Les crimes de haine peuvent prendre de nombreuses formes.

Les incidents peuvent impliquer des attaques physiques, des dégradations de biens, des intimidations, du harcèlement, des attaques verbales ou des insultes, ou des graffitis ou des lettres insultantes.
Calvaire de Languidou
Le calvaire de Languidou, est situé sur le placître de la chapelle de Languidou, sur la commune de Plovan, dans le département du Finistère, en Bretagne.

D'un point de vue ethnographique, il est situé en pays Bigouden (ar Vro Vigoudenn), en Basse-Cornouaille (ancien diocèse de Quimper).

Yves-Pascal Castel
Yves-Pascal Castel, né le 3 avril 1928 à Saint-Pol-de-Léon, est un prêtre catholique français de l'évêché de Quimper et Léon et un chercheur docteur en histoire de l'art, spécialisé dans l'histoire de l'art religieux breton, notamment dans le Finistère.

Il est également l'auteur de nombreux ouvrages sur l'art breton.
Bataille du Mincio (1814)
La bataille du Mincio se déroule le 8 février 1814, et oppose l'armée franco-italienne commandée par le vice-roi Eugène de Beauharnais à l'armée autrichienne sous les ordres du feld-marechal Heinrich Johann de Bellegarde, sur les rives du Mincio. Elle se solde par l'arrêt de l'offensive autrichienne, ce qui permet au vice-roi d'arrêter sa retraite vers les Alpes.

Vice-roi
Le titre de vice-roi est porté par le plus haut représentant du roi dans une province ou une colonie. Cette province ou colonie est nommée un vice-royaume ou une vice-royauté. Une vice-reine est une femme exerçant cette fonction (rare, car la fonction comprend également le haut commandement militaire), ou la femme d'un vice-roi.

L'allusion étymologique au roi fait qu'il est perçu comme plus important que gouverneur général même si dans nombre de cas il est synonyme de ce rang administratif.

Dans certains cas, le titre (et la fonction, à moins que le titre ne soit pas directement rattaché à elle) est réservé aux membres de la famille régnante.
Saison 20 de South Park
La vingtième saison de la série télévisée d'animation américaine South Park est diffusée entre le 14 septembre 2016 et le 9 décembre 2016 sur la chaîne américaine Comedy Central. La saison comporte 10 épisodes.

Tout comme les deux saisons précédentes, l'intrigue de cette saison dispose d'une continuité épisode-à-épisode, mais contrairement aux saisons 18 et 19, cette continuité est plus linéaire et toute la saison suit un seul grand arc narratif, chaque épisode se terminant sur un cliffhanger menant à l'épisode suivant.

Cette saison connait également des « semaines sombres » pendant lesquelles aucun épisode n'est diffusé, ce qui était déjà le cas pour la saison 19.

En France, la saison est diffusée en simultané avec les États-Unis sur MTV en version sous-titrée.

Cliffhanger
Un cliffhanger, littéralement « personne suspendue au rebord de la falaise », est, dans la terminologie anglophone des œuvres de fiction, un type de fin ouverte, laissée en suspens, afin de créer une forte attente ; plus généralement, c'est aussi tout récit ou situation suscitant une grande angoisse. Ce type de fin, très fréquent dans les séries et les feuilletons, suppose une suite.
Lac du Rat Musqué
Le Lac du Rat Musqué est un lac situé entre les municipalités de Sainte-Cécile-de-Whitton et Lac-Drolet en Estrie. Il est la source de la Rivière Madisson, un affluent de la Rivière Chaudière et un sous-affluent du Fleuve Saint-Laurent. Il coule dans le lac aux Allumettes, proche de Pembroke.

Lac aux Allumettes
Le lac aux Allumettes est un plan d'eau formé par l'élargissement de la rivière des Outaouais à la tête de l'Isle-aux-Allumettes, en face des villes ontariennes (Canada) de Petawawa et de Pembroke et de la municipalité québécoise de Sheenboro, dans la MRC de Pontiac.