hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tellurure de mercure-zinc
Le tellurure de mercure-zinc (HgZnTe ou MZT, de l'anglais mercury zinc telluride) est un tellurure de mercure et de zinc, un alliage de tellurure de mercure et de tellurure de zinc. C'est un semi-conducteur à bande étroite.

Le tellurure de mercure-zinc est utilisé dans les détecteurs infrarouge et les matrices de photodétecteurs pour l'imagerie infrarouge et l'astronomie infrarouge.

Le tellurure de mercure-zinc a une stabilité chimique, thermique et mécanique meilleure que celle du tellurure de mercure-cadmium (MCT). La largeur de bande du MZT est plus sensible aux variations de composition que celui du MCT, ce qui peut être un problème pour la fabrication de composants reproductibles. Le MZT est moins adapté que le MCT pour fabriquer des hétérostructures complexes par épitaxie par jet moléculaire.

Épitaxie par jet moléculaire
L'épitaxie par jets moléculaires (ou MBE pour Molecular Beam Epitaxy) est une technique consistant à envoyer un ou plusieurs jets moléculaires vers un substrat préalablement choisi pour réaliser une croissance épitaxiale. 
Elle permet de faire croître des échantillons nanostructurés de plusieurs cm2 à une vitesse d'environ une monocouche atomique par seconde.
FreakyLinks
FreakyLinks est une série télévisée américaine en treize épisodes de 44 minutes, créée par Gregg Hale, Tommy Thompson et David Goyer et diffusée entre le 6 octobre 2000 et le 22 juin 2001 sur Fox et en simultané sur Global au Canada.

En France, la série a été diffusée du 6 juillet au 7 septembre 2002 sur M6. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Global Television Network
Global Television Network (plus communément appelé Global, ou occasionnellement Global TV) est un réseau de télévision canadien privé en langue anglaise, détenu par Corus Entertainment. Il est présentement le réseau de télédiffusion numéro 2 du Canada.

Débutant en 1974 comme système de télévision desservant le Sud de l'Ontario, le réseau a progressivement élargi sa portée nationale au cours des décennies, et compte actuellement 11 stations détenues et exploitées au pays.
Lagos National Stadium
Le Lagos National Stadium, aussi appelé Surulere Stadium, est un stade multifonction à Surulere, dans l'État de Lagos au Nigeria.

Il a été principalement utilisé pour les matches de football jusqu'en 2001.

Il est situé juste en face du stade Teslim Balogun (en) achevé en 2007.

État de Lagos
L'État de Lagos (Lagos State) est un État du Nigeria, fondé en 1967, il est situé dans sur le littoral au sud-ouest du pays.

Plus petit des États du Nigeria, l'État de Lagos est le plus peuplé et le plus important économiquement, abritant Lagos, la plus grande agglomération du pays.
Neil Stephens
Neil Stephens (né le 1er octobre 1963 à Canberra) est un coureur cycliste et directeur sportif australien. Professionnel de 1985 à 1998, Neil Stephens a été double champion d'Australie sur route. Il a principalement été employé comme coéquipier, notamment dans l'équipe espagnole ONCE. Il y a participé à la victoire de Laurent Jalabert au Tour d'Espagne 1995. Il est par la suite directeur sportif.

Herald Sun Tour
Le Herald Sun Tour (également appelé Jayco Herald Sun Tour) est une course cycliste sur route par étapes australienne, disputée dans l'État de Victoria, autour de Melbourne. Créée en 1952, sa dernière édition a lieu en 2020. Courue annuellement au mois d'octobre jusqu'en 2011, elle a fait partie de l'UCI Oceania Tour en catégorie 2.1 de 2005 à 2011. Déplacée en janvier pour l'édition de l'été 2012-2013, elle ne fait plus partie du calendrier UCI. elle retrouve son rang de course UCI en catégorie 2.1 en 2014.
Pierre du Colombier
Pierre du Colombier, nom de plume de Pierre Louis Poinçon de La Blanchardière, né à Coulommiers le 24 novembre 1889 et mort à Ballainvilliers le 1er août 1975, est un ingénieur agronome, érudit et historien de l'art français.

Érudition
L'érudition, du latin eruditio (« instruction, connaissance, science, érudition, enseignement »), désigne une connaissance profonde et étendue d'un sujet large résultant de l'étude et de la lecture des documents consacrés à celui-ci plutôt qu'à des études scolaires.
Toyota Celica
La Toyota Celica est un coupé du constructeur japonais Toyota, commercialisé au Japon et dans le reste du monde à partir des années 1970. En près de 35 ans la Toyota Celica aura connu sept générations, la 7e s'achevant en 2006.

Rallye de Catalogne
Le rallye de Catalogne est une course automobile de rallye presque en totalité disputée sur asphalte. En 2014 son nom officiel devient Rally RACC - Rally de España, incluant pour la première fois le terme Espagne, après avoir été le Rally RACC Catalunya-Costa Daurada de 2005 à 2013. Réputée pour son organisation et sa sécurité, elle est organisée par le Real Automóvil Club de Cataluña (ou RACC, l'Automobile-club de Catalogne).
Treillis modulaire
Dans le cadre mathématique de la théorie des ordres, un treillis modulaire est un treillis qui vérifie la condition auto-duale suivante

Loi de modularité :

implique

Les treillis modulaires apparaissent en algèbre et dans de nombreux autres domaines des mathématiques. Par exemple, les sous-espaces vectoriels d'un espace vectoriel, et plus généralement les sous-modules d'un module sur un anneau, forment un treillis modulaire.

Les treillis modulaires sont parfois appelés treillis de Dedekind, d'après Richard Dedekind, qui a formulé la loi de modularité.

Algèbre
L'algèbre (de l’arabe : الجبر, al-jabr) est une branche des mathématiques qui permet d'exprimer les propriétés des opérations et le traitement des équations. Selon l’époque et le niveau d’études considérés, elle peut être décrite comme :

une arithmétique généralisée, étendant à différents objets ou grandeurs les opérations usuelles sur les nombres ;

la théorie des équations et des polynômes ;

depuis le début du XXe siècle, l’étude des structures algébriques (on parle d'algèbre générale ou abstraite).

L'algèbre aboutit à l'étude des structures algébriques.
Son domaine d'application s'étend des problèmes arithmétiques, qui traitent de nombres, à ceux d'origine géométrique tels que la géométrie analytique de Descartes ou les nombres complexes. L'algèbre occupe ainsi une place charnière entre l'arithmétique et la géométrie permettant d'étendre et d'unifier le domaine numérique.
C34H70
C34H70 est la formule brute de plusieurs isomères.

Alcane
n-tétratriacontane, numéro CAS 14167-59-0
2-méthyltritriacontane, numéro CAS 66214-27-5
3-méthyltritriacontane, numéro CAS 14167-69-2, racémique
(3R)-3-méthyltritriacontane, no numéro CAS
(3S)-3-méthyltritriacontane, no numéro CAS
4-méthyltritriacontane, numéro CAS 149037-52-5, racémique
(4R)-4-méthyltritriacontane, no numéro CAS
(4S)-4-méthyltritriacontane, no numéro CAS
5-méthyltritriacontane, numéro CAS 132171-36-9, racémique
(5R)-5-méthyltritriacontane, no numéro CAS
(5S)-5-méthyltritriacontane, no numéro CAS
11-décyltétracosane, numéro CAS 55429-84-0
9-octylhexacosane, numéro CAS 55429-83-9
2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17-hexadécaméthyloctadécane, numéro CAS ?, racémique + composés méso

Portail de la chimie

4-Méthyltritriacontane
Le 4-méthyltritriacontane est un hydrocarbure saturé isomère du tétratriacontane, ayant pour formule brute C34H70.

L'atome de carbone C4 qui porte le groupe méthyle, est asymétrique, cette molécule se présente donc sous la forme d'une paire d'énantiomères :

(4R)-4-méthyltritriacontane, numéro CAS ?

(4S)-4-méthyltritriacontane, numéro CAS ?
Passerelle François Coty
La passerelle François Coty relie le quai De Dion Bouton à l’île de Puteaux en franchissant la route départementale 7 et le bras principal de la Seine. Elle se situe entre le pont de Puteaux et le pont de Neuilly. Elle est ouverte en septembre 2019.

Bras (hydrographie)
En hydrographie, un bras est une division d'un écoulement de fleuve ou de rivière que partagent une ou plusieurs îles,,.

Dans un delta, le fleuve se divise en plusieurs bras, comme c'est le cas pour le delta du Rhône en Camargue avec le Grand-Rhône et le Petit-Rhône, ou pour le delta du Rhin.
Don Juan (Lord Byron)
Don Juan est considéré par Lord Byron lui-même comme son œuvre maîtresse, ainsi que la plus personnelle. Interrompue par la mort de l'auteur, elle raconte en dix-sept chants, sur un ton facétieux et volontairement provocateur, les péripéties d'un jeune Espagnol voyageant à la fin du XVIIIe siècle de l'Espagne à l'Angleterre, en passant par la Grèce et la Russie. Le Don Juan de Byron, à l'opposé du mythe du séducteur, est un jeune candide, jouet des événements comme des femmes.

Izmaïl
Izmaïl ou Ismail (en ukrainien : Ізмаїл ; en russe : Измаил ; en roumain : Smelu puis Ismail et en turc : İşmasıl ou Hacidar) est l'un des principaux ports fluviaux d'Ukraine, sur le Danube, à 192 km au sud-ouest d'Odessa.
Grand prix des jeunes lecteurs
Le grand prix des jeunes lecteurs est un prix littéraire créé en 1985 par la PEEP, l'une des deux grandes fédérations de parents d'élèves. Le jury est composé de 25 élèves de 9 à 12 ans issus des CM2 et 6e de 600 classes participantes. Ils choisissent parmi une sélection de 10 ouvrages préalablement sélectionnés par un comité de lecture.

Il a été créé pour favoriser la lecture chez les jeunes et est parrainé par le ministère de l'Éducation nationale.

Depuis 2019, le prix récompense deux catégories d'âge : d'une part les CM1, CM2 et 6e, d'autre part les 5e, 4e et 3e.

Depuis la 40eme édition (2023/2024) le concours s'est ouvert à une nouvelle catégorie pour les élèves de seconde et première.

Éric Simard
Éric Simard, né en 1962 à Joigny dans l'Yonne, est un écrivain français de romans pour la jeunesse.

Il est principalement connu pour sa série Le Souffle de la pierre d'Irlande, pour ses récits historiques tel que La femme noire qui refusa de se soumettre - Rosa Parks, Harriet Tubman, la femme noire qui montra le chemin de la liberté, ou Je n'étais plus un homme, Solomon Northup et Martin Luther King : Je suis un homme et pour ses récits courts tel que L'enfaon. Et il a sorti d'autres courts récits dont la suite de sa série des Humanimaux : L'enbaleine, L'encygne, L'engourou, L'enbeille, L'enlouve, L'enperroquet, L'enserpent, L'enrequin et le dernier (pour l'instant) : L'endauphin, coeur d'océan.

Ses derniers ouvrages sont Kaïg, un album sorti en octobre 2024, ouvrage sur le thème du harcèlement teinté de légende bretonne ainsi que le tome 9 de la série Fan de foot[réf. nécessaire].
Histoire de la pomme
L'histoire de la pomme commence à la préhistoire dans les plateaux d'Asie centrale — la région d'Almaty au Kazakhstan en revendique l'origine — pour parvenir à la pomme domestique (Malus pumila) consommée aujourd'hui, cultigène issu de l'espèce Malus sieversii.

Jonathan (pomme)
Jonathan est une variété de pommes apparue en 1826 aux États-Unis. Elle est étroitement liée à la variété Esopus Spitzenburg.

Cette variété est depuis plus d'un siècle une des cinq variétés les plus utilisées par les obtenteurs pour créer de nouvelles variétés. En effet, 64 %, des 439 variétés commerciales étudiées par Noiton et Alspach en 1996 utilisent depuis plus d'un siècle seulement cinq géniteurs (Mc Intosh (101 cultivars), Golden delicious (87 cultivars), Jonathan (74 cultivars), Red delicious (56 cultivars) ou Cox's Orange Pippin (59 cultivars), respectivement quatre américaines et une anglaise) ou leur descendance.
Benjamin Caron
Benjamin Caron est un réalisateur britannique né le 2 juillet 1976 dans le comté de Midlands de l'Ouest. Il travaille pour le cinéma et la télévision. Il a notamment remporté un Emmy et un BAFTA,. Il a participé à la production et à la réalisation de la série The Crown. Il a également mis en scène quelques épisodes de la série Andor de l'univers Star Wars.

Derren Brown
Derren Brown (né le 27 février 1971 à Purley, Londres) est un illusionniste, mentaliste et hypnotiseur anglais, connu notamment pour ses spectacles sur la chaîne britannique Channel 4. Ses spectacles, Mind Control et Trick of the Mind sont basés sur une combinaison de tours d'illusionnisme et de suggestions. Depuis la première diffusion de son spectacle Derren Brown: Mind Control en 2000, Brown a gagné en notoriété grâce à ses tours de magie spectaculaires, faisant même une apparition dans la série Sherlock, jouant son propre rôle. Il a également écrit des livres pour les magiciens ainsi que pour le grand public.
Aïn Chkef
Aïn Chkef (en arabe : عين شقف) est une commune marocaine dans la banlieue de Fès, située dans la province de Moulay Yâacoub en région Fès-Meknès. Avec ses 91 541 habitants en 2024, c'est la plus grande commune de la province en termes d'habitants.

La commune s'étend sur 140,4 km2, soit indiquant une densité de 651,9 habitants/km2. Elle est connue pour abriter la Forêt Aïn Chkef qui occupe 64 hectares, espace vert de Fès, principal réservoir d'oxygène pour les habitants de Fès mais notamment un patrimoine naturel pour le Maroc.

Commune (Maroc)
Au Maroc, la commune est une collectivité territoriale de droit public, dotée de la personnalité morale et de l'autonomie financière.

Le Maroc compte actuellement 1538 communes, dont 256 urbaines et 1282 rurales (état en 2014).

La partie IX de la Constitution de 2011 et plusieurs lois organiques encadrent le fonctionnement des collectivités territoriales.
Saison 2011 de la Currie Cup Premier Division
La saison 2011 de la Currie Cup Premier Division voit s'affronter les huit meilleures provinces d'Afrique du Sud du 16 juillet au 29 octobre 2011. La compétition est en deux phases. Lors de la première phase de la compétition, les équipes s'affrontent en matchs aller-retour. Les quatre premières sont qualifiées pour les demi-finales. L'équipe classée première affronte celle classée quatrième, et l'équipe classée seconde affronte celle classée troisième. Les deux dernières équipes de la phase régulière affrontent sont reléguées First Division, la Fédération sud-africaine ayant décidé de passer la compétition à un format à six équipes pour la saison suivante.

Les Golden Lions remportent la compétition en battant les Natal Sharks en finale sur le score de 42 à 16. C'est le dixième titre des Lions dans la compétition, douze ans après leur dernière victoire en 1999. Les Pumas et les Leopards classés respectivement septième et huitièmes sont relégués en First Division.

1999 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1999 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ce sport.
Flûte de Divje Babe
La flûte de Divje Babe est un fémur d'Ours des cavernes présentant des perforations et découvert dans le parc archéologique de Divje Babe, à proximité d'Idrija, dans le Nord-Ouest de la Slovénie. Les découvreurs et certains chercheurs pensent que cet objet est une flûte paléolithique, qui serait ainsi le plus vieil instrument de musique connu au monde. Cette interprétation est contestée par d'autres chercheurs qui considèrent que les perforations ne sont pas anthropiques et seraient dues à l'action de carnivores,,,.

L'objet, daté d'environ 43 000 ans AP, est présenté au Musée national de Slovénie (Narodni Muzej Slovenije), à Ljubljana, comme une flûte authentique.

Parc archéologique
Un parc archéologique ou archéosite est un parc de loisirs destiné à diffuser auprès du grand public des connaissances relatives à l'archéologie avec des animations et des reconstitutions. Il inclut souvent un site archéologique.
Molybdate
Un molybdate est une espèce chimique qui contient un oxyanion possédant un atome de molybdène à son nombre d'oxydation maximum de +6. Le molybdène peut former une grande variété d'oxyanions, qui peuvent se présenter comme des structures discrètes ou bien des structures étendues polymérisées, ces dernières ne se trouvant qu'à l'état solide. Les oxyanions de molybdène discrets vont du MoO42−, qu'on trouve par exemple dans le molybdate de sodium Na2MoO4, jusqu'aux très grandes structures telles que le bleu de molybdène [Mo154O462H14·70H2O]14− dit « hétéropolymolybdène ».

Parmi les éléments du groupe 6 du tableau périodique, le molybdène a un comportement voisin de celui du tungstène qui forme des tungstates mais très différent de celui du chrome, qui ne forme que les chromates CrO42−, Cr2O72−, Cr3O102− et Cr4O132− qui ont tous une géométrie tétraédrique.

Groupe 6 du tableau périodique
Le groupe 6 du tableau périodique, autrefois appelé groupe VIA dans l'ancien système IUPAC utilisé en Europe et groupe VIB dans le système CAS nord-américain, contient les éléments chimiques de la 6e colonne, ou groupe, du tableau périodique des éléments :

( * )   Exceptions à la règle de Klechkowski : chrome 24Cr, molybdène 42Mo.

Éléments du groupe 6

Chrome

Molybdène

Tungstène
Salles des Croisades
Les salles des Croisades sont cinq salles du Château de Versailles, créées par Louis-Philippe en 1843, où sont exposés les armoiries et noms des principaux chefs croisés, et des toiles historiques représentant des événements des croisades et des portraits de chefs croisés.

Émile Signol
Émile Signol est un peintre français né à Paris le 11 mars 1804 et mort à Montmorency (Val-d'Oise) le 4 octobre 1892.

Deuxième prix de Rome en peinture de 1829, peintre d'histoire et de tableaux religieux, il est élu membre de l'Académie des beaux-arts en 1860.
Gold Cup 2009
La Gold Cup 2009 est la dixième édition de la Gold Cup et la vingtième coupe des nations de l'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes (CONCACAF). Elle s'est déroulée aux États-Unis du 3 au 26 juillet 2009. La compétition se déroule après la Coupe des confédérations 2009 (à noter les premières participations de la Grenade et du Nicaragua). La compétition a été remportée par le Mexique pour la 5e fois.

Coupe des confédérations 2009
L’édition 2009 de la Coupe des confédérations se déroule en Afrique du Sud du 14 au 28 juin 2009. Il s'agit de l'une des trois compétitions internationales sur le plan mondial avec la Coupe du monde et le Tournoi olympique. Elle est organisée par la Fédération internationale de football association (FIFA) et elle met aux prises des sélections nationales tous les quatre ans.

Les sélections nationales sont qualifiées en tant que tenant de titre d'une compétition continentale (Brésil, Égypte, Espagne, États-Unis, Irak et Nouvelle-Zélande) ou du titre mondial (Italie) et enfin pays-hôte de la compétition (Afrique du Sud).

Le tournoi fait figure de répétition générale pour les organisateurs de la Coupe du monde de football de 2010, qui s'est déroulée également en Afrique du Sud.

Le Brésil remporte sa deuxième Coupe des confédérations d'affilée après 2005 et sa troisième au total.
Sansón
Francisco Bao Rodríguez, plus connu sous le nom de Sansón, né le 20 avril 1924 à Vigo (province de Pontevedra, Espagne) et décédé le 13 février 2012, est un footballeur espagnol qui évoluait au poste de défenseur.

Vigo (Espagne)
Vigo (prononcé en galicien : /ˈbi.ɣʊ/ ; en espagnol : /ˈbi.ɣo/) est une ville de la province de Pontevedra, dans la communauté autonome de Galice, en Espagne. C'est la commune la plus peuplée de Galice avec 293 642 habitants en 2018 d'après l'Institut national de la statistique espagnol (INE). Un tiers de la population vit en zone rurale.

Elle est située au bord de l'océan Atlantique et c'est un important port de pêche. L'Union européenne, ayant institué en avril 2005 l'Agence communautaire de contrôle des pêches, a choisi Vigo pour en abriter le siège.
Georges Cédrène
Georges Cédrène (en grec : Γεώργιος Κεδρηνός / Georgios Kedrenos ;  en latin : Georgius Cedrenus) est un historien byzantin qui a vécu à la fin du XIe siècle. On ne sait rien sur lui, on suppose seulement que c'était un moine.

Il est l'auteur d'une chronique universelle qui s'étend depuis Adam jusqu'à l'avènement d'Isaac Comnène (1057). C'est une compilation d'extraits d'historiens et chroniqueurs antérieurs qui sont de toute façon en majorité conservés directement.

L'un des derniers manuscrits de Synopsis historion comprend un poème (d'un auteur anonyme, mais peut-être Cédrène) qui dérive son nom de famille de la place où il est né : un petit village de Cedrus (ou Cedrea) dans les Anatoliques, un thème byzantin,. Le poème l'identifie aussi comme un proedrus, un haut dignitaire de la cour,.

L'editio princeps a été réalisée par Guillaume Xylander en 1566. Plus récemment, cet auteur occupe les vol. 16 et 17 de la Byzantine de Bonn (éd. Immanuel Bekker, Bonn, 1838-39).

Anatoliques
Les Anatoliques ou le thème des Anatoliques (en grec : θέμα Άνατολικῶν, thema Anatolikōn) sont un thème de l'Empire byzantin situé en Asie Mineure (en actuelle Turquie). Après la division de l'Opsikion au milieu du VIIIe siècle, il devient le plus important des thèmes de l'Empire.
Stamford Bridge (stade)
Stamford Bridge est un stade de football situé à Walham Green dans le borough londonien de Hammersmith et Fulham, dans le quartier de Fulham. C'est le stade du club de Chelsea. Sa capacité actuelle est de 40 341 places.

Fulham
Fulham est un quartier de Londres localisé dans le borough de Hammersmith et Fulham, à 3,7 miles (5,9 kilomètres) au sud-ouest de Charing Cross.

Fulham était autrefois le siège du diocèse anglican de Gibraltar à Fulham Palace, anciennement une résidence des évêques de Londres (de nos jours un musée), dont les jardins sont maintenant divisés entre un parc public et un jardin botanique.

Le quartier abrite deux clubs de football de Premier League : Chelsea et Fulham FC. Londres est en tout représentée en première division par sept équipes avec, en plus de celles citées précédemment : Arsenal, West Ham, Tottenham Hotspur, Brentford et Crystal Palace.
Aux sources du terrorisme
Aux sources du terrorisme : De la petite guerre aux attentats-suicides est un essai d'Hélène L'Heuillet paru chez Fayard en 2009.

Dans cette réflexion philosophique, l'auteure fait référence à Freud avant de questionner Clausewitz, Schopenhauer, Nietzsche, le nihilisme et Boris Savinkov ou la démocratie pour dresser une généalogie du terrorisme. Estimant que « le terrorisme est une modalité de la guerre qui résulte d'un choix délibéré », l'auteure conclut que « l'idée que le terrorisme serait l'« arme des faibles » est déjà non-démocratique et commet l'erreur de transposer dans la réalité ce qui n'est que rhétorique politique »

Boris Savinkov
Boris Viktorovitch Savinkov (en russe : Борис Викторович Савинков) (nom de guerre : Viktor Ropchine), né le 31 janvier 1879 à Kharkov (Empire russe) et mort le 7 mai 1925 à Moscou (RSFS de Russie), est un écrivain, terroriste et révolutionnaire russe, l'un des dirigeants de l'Organisation de combat des SR, la « Brigade terroriste » du Parti socialiste révolutionnaire.
Bilderbuch
Bilderbuch est un groupe autrichien de rock et hip-hop, originaire de Kremsmünster. Leur style musical montre des influences de différents genres, entre autres le rock indépendant, l'art pop et le hip-hop. Bilderbuch est l'un des groupes autrichiens de pop les plus populaires de l'espace germanophone.

FM4
FM4 est une station de radio généraliste autrichienne, appartenant au groupe public Österreichischer Rundfunk (ORF).

Elle vise principalement un jeune public, en diffusant du rock alternatif et de la musique électronique. La programmation de FM4 est également remarquable en diffusant en grande partie dans la langue anglaise.
La Forêt (Ostrovski)
La Forêt (en russe : Лес, Les) est une pièce en cinq actes d'Alexandre Ostrovski écrite en 1870. Elle est publiée pour la première fois dans la revue Les Annales de la Patrie en 1871, vol. 194, no 1, et mise en scène pour la première fois au théâtre Alexandrinski le 1er novembre 1871.

Théâtre Alexandra
Le théâtre Alexandrinski (ou théâtre Alexandra, d'après le nom de l'épouse de l'empereur Nicolas Ier) (en russe : Александринский театр), dénommé officiellement aussi le théâtre dramatique académique national de Russie du nom de Pouchkine est le plus ancien théâtre dramatique de Russie. Il est situé à Saint-Pétersbourg, non loin de la Perspective Nevski au fond du square Ostrovsky où se dresse la statue de Catherine II de Russie, et à une extrémité de la rue de l'architecte Rossi.