hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abdul Wahab Khan
Abdul Wahab Khan (en bengali : আবদুল ওহাব খান), né en 1898 et mort en 1972, est un homme politique pakistanais. Du 12 août 1955 au 7 octobre 1958, il est président de l'Assemblée constituante du Pakistan puis président de l'Assemblée nationale.

Le 12 août 1955, il devient président de la seconde Assemblée constituante, en remplacement de Maulvi Tamizuddin Khan. Le 23 mars 1956, il devient président de l'Assemblée nationale du fait de l'adoption de la Constitution pakistanaise du 23 mars 1956, et occupe ce poste jusqu'au coup d'État d'octobre 1958 qui dissout l'Assemblée.

Assemblée nationale (Pakistan)
L'Assemblée nationale (en ourdou : ایوان زیریں پاکستان romanisé : Aiwān-e-Zairīñ ; en anglais : National Assembly) est la chambre basse du Parlement du Pakistan. Avec le Sénat, elle forme l'organe législatif fédéral alors que les assemblées provinciales forment les organes législatifs fédérés. Elle est instaurée en 1956 avec la mise en place de la première constitution du pays.

L'Assemblée nationale compte 336 membres, dont 272 sont élus au suffrage universel direct uninominal majoritaire à un tour et 70 au suffrage universel indirect. Les membres actuels de l'Assemblée sont élus à l'issue des élections législatives du 8 février 2024.
Indie à tout prix
Indie à tout prix (How to Be Indie) est une série télévisée canadienne en 52 épisodes de 22 minutes créée par Vera Santamaria, John May et Suzanne Bolch, diffusée entre le 2 octobre 2009 et le 24 octobre 2011 sur la chaîne YTV.

Au Québec, la série est diffusée à partir du 7 juin 2010 sur VRAK.TV et en France à partir du 30 août 2010 sur la chaîne câblée Canal J puis sur la chaîne gratuite Gulli. En Algérie, la série est diffusée sur Programme National.

Télévision en Algérie
La télévision en Algérie est apparue pour la première fois le 24 décembre 1956 avec l'installation d'un émetteur de la RTF à Alger (Cap Matifou). C'est en 1963 que la première chaîne de télévision algérienne (appartenant à la Radiodiffusion télévision algérienne) est créée. Ce n'est qu'en 2014 que l'ouverture de chaînes privées a été autorisée par la loi mais celles-ci diffusent actuellement depuis l'étranger.
Tuojiangosaurus
Tuojiangosaurus multispinus

Tuojiangosaurus est un genre fossile de dinosaures herbivores quadrupèdes  de l'infra-ordre des stégosauriens qui vécut en Chine durant le Jurassique supérieur, à l'Oxfordien et au Kimméridgien, soit il y a environ entre 163 et 152 Ma (millions d'années).

Les fossiles de l'animal ont été retrouvés dans la partie supérieure de la formation géologique de Shaximiao près de la ville de Zigong dans la province du Sichuan en Chine.

L'espèce type et seule espèce rattachée au genre, Tuojiangosaurus multispinus, a été nommée et décrite par Dong Zhiming et al. en 1977,.

Dong Zhiming
Dong Zhiming (chinois : 董枝明 ; pinyin : Dǒng Zhiming), né en janvier 1937 et mort le 20 octobre 2024, de l'Institut de paléontologie des vertébrés et de paléoanthropologie (IVPP) à Pékin, est l'un des plus importants paléontologues chinois. Il commence à travailler à l'IVPP en 1962 sous la direction de Yang Zhongjian qui était alors directeur de l'IVPP.

Il décrit de nombreux dinosaures, y compris les sauropodes Shunosaurus, Datousaurus, Zizhongosaurus et Omeisaurus, ainsi que Alxasaurus, Archaeoceratops, Huayangosaurus, Micropachycephalosaurus et Wuerhosaurus.

Il travaille sur la formation de Dashanpu, formation importante car possédant des gisements de fossiles du Jurassique moyen et possédant des fossiles rares.
Marcel Chevalier
Marcel Chevalier, né le 28 février 1921 à Montrouge et mort le 8 octobre 2008 à Vendôme, est un bourreau français, qui fut le dernier « exécuteur en chef des arrêts criminels de la République française » (un euphémisme désignant la personne chargée de faire tomber le couperet de la guillotine dans cette juridiction).

Euphémisme
Un euphémisme, du grec ancien εὐφημισμός / euphēmismos, de φημί / phēmĩ, « dire, parler » avec le préfixe εὖ- / -eū, « bien »), est une figure de style qui consiste à atténuer l'expression de faits ou d'idées considérés comme désagréables dans le but d'adoucir la réalité. On parle aussi d'« euphémisme de bienséance » lorsqu'il y a déguisement d'idées désagréables. Il a pour antonyme l'hyperbole, ou plus rarement « dysphémisme »,. Souvent confondu avec la litote, cette dernière s'en différencie par l'absence de volonté de rendre un terme moins choquant.

L'euphémisation est l'emploi, parfois abusif, d'euphémismes.
Kolonia Piszczac II
Kolonia Piszczac II est un village polonais de la gmina de Piszczac dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au nord-est de Piszczac (siège de la gmina), 23 kilomètres à l'est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 102 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Biała Podlaska
Biała Podlaska (prononcé en polonais : /ˈbʲawa pɔdˈlaska/ ; en lituanien : Palenkės Biala) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Elle est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Biała Podlaska, sans en faire partie.
Diplomatic Security Service
Le Diplomatic Security Service (DSS, en français, Service de sécurité diplomatique) est le service de sécurité du département d'État des États-Unis, dépendant du Bureau of Diplomatic Security.

Il est dirigé par le secrétaire d'État assistant pour la Sécurité diplomatique, actuellement Gentry O. Smith.

Triple Canopy
Triple Canopy est une société militaire privée américaine, fondée en mai 2003 par des vétérans des Special Forces de l'US Army, ainsi que d'anciens opérateurs de la Delta Force. Elle fournit des services de sécurité, de soutien aux missions et de gestion des risques aux entreprises, aux administrations publiques et aux organisations à but non lucratif.

En juin 2014, la société fusionne avec sa rivale Academi, anciennement Blackwater, pour former Constellis Group. Au moment de la fusion, plus de 5 000 employés travaillent pour Triple Canopy.
Gainbridge Fieldhouse
La Gainbridge Fieldhouse (anciennement Bankers Life Fieldhouse et Conseco Fieldhouse) est une salle omnisports située dans le Wholesale District au cœur de la ville d'Indianapolis, Indiana.

Actuellement, c'est le parquet à domicile des Pacers de l'Indiana de la National Basketball Association ainsi que des Fever de l'Indiana de la Women's National Basketball Association. De 2001 à 2004, la salle était le terrain de jeu des Indiana Firebirds de l'Arena Football League. Le Indiana Ice de l'United States Hockey League utilise parfois la patinoire en tant que domicile durant la saison. Le Bankers Life Fieldhouse a une capacité de 18 345 places pour le basket-ball et 15 490 pour le hockey sur glace ainsi que pour le football américain en salle, avec 69 suites de luxe et 2 400 sièges de club.

United States Hockey League
La United States Hockey League (USHL) est le niveau le plus élevé de hockey sur glace junior aux États-Unis. La ligue comprend 17 équipes localisées dans le Midwest du pays, comprenant des joueurs de 20 ans ou moins. L'USHL est strictement amateur. Elle forme des joueurs pouvant ensuite évoluer dans le championnat NCAA.

La ligue a été créée en 1961 comme une ligue semi-professionnelle jusqu'en 1979, où elle est devenue amateur. L'USHL a accueilli la première joueuse professionnel de hockey sur glace en 1969-1970 quand les Iron Rangers de Marquette ont signé Karen Koch.

La United States Hockey League est également le nom porté par une ligne mineure professionnelle qui a existé entre 1945 et 1951.
SWAT 4
SWAT 4 est un jeu vidéo de tir tactique sorti en 2005 et fonctionne sur Windows. Développé par Irrational Games et édité par Vivendi Games, le jeu a été conçu par William Gardner, Paul Hellquist et Ian Vogel.

Il fait suite à SWAT 3: Close Quarters Battle et en reprendjgjejf le principe, c'est-à-dire un FPS tactique dans l'univers du SWAT de Los Angeles. Bien qu'il ait été développé dans un premier temps par Vivendi Universal, ceux-ci refusèrent de continuer le projet et confièrent le travail aux studios d'Irrational Games qui re-développèrent certaines parties. Cet événement provoqua quelques mois de retard sur le planning initial.

Le joueur incarne un membre du SWAT et doit mener à bien plusieurs interventions le plus souvent en arrêtant des suspects armés et en sauvant des otages.

Une extension, appelée SWAT 4: The Stetchkov Syndicate, est sortie en 2006.

Kevlar
Le poly(p-phénylènetéréphtalamide) (PPD-T) est un polymère thermoplastique constitué de noyaux aromatiques séparés par des groupes amide. Il appartient à la famille des fibres d'aramides.

Le PPD-T est commercialisé sous le nom déposé Kevlar. Ce dernier, comme les autres fibres textiles, ne fait pas partie des matières plastiques.
Alain Olio
Alain Olio est un footballeur puis entraîneur français, né le 27 octobre 1957 à Sidi Bel Abbès dans le département d'Oran en Algérie. Il évolue au poste de défenseur du milieu des années 1970 à la fin des années 1980.

Formé à l'Olympique lyonnais où il fait l'essentiel de sa carrière, il joue également à l'AS Béziers et à l'USL Dunkerque. Devenu entraîneur, il occupe des postes d'adjoint ou de formateur. Il dirige depuis 2014 l'équipe réserve de l'Olympique lyonnais.

Association sportive de Béziers
L'Association sportive de Béziers est un club français de football situé à Béziers, fondé sous le nom de Stade olympien biterrois et disparu en 1990.

Malgré une brève apparition en Division 2 en 1934, ce n'est qu'après la Seconde Guerre mondiale que le club biterrois va se faire connaître. Le club va patienter douze saisons avant d'atteindre enfin la Division 1 où il ne va faire qu'une brève apparition. Le club va alors stagner en Division 2 en dépit de quelques écarts vite rattrapés en 1970 et en 1973. Mais son déclin sportif et financier débute en 1986 pour se terminer par la liquidation du club en 1990.

Le club évoluait principalement au Parc des Sports de Sauclières, qui restera son antre jusqu'à sa disparition, devenant par la suite le stade de l'Avenir Sportif Béziers.
Portail CSAM
Le Portail CSAM ou CSAM est un ensemble de conventions, règles et services destinés à organiser la gestion des identités et des accès au sein de l'e-government belge au service des entreprises publiques et privées.

Itsme
Itsme (prononcé « It’s Me » - « C’est moi » en anglais et stylisé itsme) est une application d’identité mobile qui permet aux citoyens belges et de certains pays européens de se connecter à des plateformes du gouvernement, des banques, des assureurs et d’autres entreprises privées, mais elle permet aussi de partager des données d’identité, de confirmer des paiements et de signer de manière numérique (signature électronique qualifiée selon le règlement européen eIDAS,).
L.A. Express
Le L.A. Express était un ensemble américain de jazz fondé en 1973 comme accompagnement pour le saxophoniste ténor Tom Scott. Il était à l'origine formé de Max Bennett (basse), John Guerin (batterie), Larry Carlton (guitare) et Joe Sample (claviers). Ils enregistrent ainsi l'album Tom Scott & the L.A. Express.

Durant la même période, ils participent aux albums Court and Spark, Miles of Aisles et The Hissing of Summer Lawns de Joni Mitchell et à plusieurs autres disques comme Dark Horse de George Harrison. En 1976, Tom Scott quitte le groupe, qui enregistre toutefois deux albums en son propre nom : L.A. Express et Shadow Play, tous deux en 1976.

Tom Scott a reformé le L.A. Express en 1999, sans les musiciens d'origine.

Miles of Aisles
Miles of Aisles est un album live de Joni Mitchell, sorti en Novembre 1974.

L'album comprend certaines des meilleures chansons de ses cinq premiers albums ainsi que deux nouvelles, Jericho et Love or Money. Il n'y a qu'un titre de Court and Spark qui était paru quelques mois plus tôt, "People's Parties".

L'album s'est classé 2e au Billboard 200 et a été certifié disque d'or par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 27 novembre 1974. C'est le deuxième opus de Joni Mitchell à atteindre ce niveau de classement avec Court and Spark publié la même année.
Ahmed Wahid Chouih
Ahmed Wahid Chouih (en arabe : أحمد وحيد شويح) est un footballeur algérien né le 10 février 1983 à El-Harrach dans la banlieue d'Alger. Il évoluait au poste de gardien de but à l'Entente Sour El Ghozlane.

El-Harrach
El-Harrach (anciennement Maison-Carrée pendant la colonisation française) est une commune de la banlieue d'Alger en Algérie. C'est aussi le chef-lieu de la daïra du même nom dans la wilaya d'Alger.

Ses habitants sont appelés les harrachi(s).
Jacques Polieri
Jacques Polieri né le 22 mars 1928 à Thionville  et mort à Paris le 16 décembre 2011, d'une rupture d'anévrisme est un metteur en scène français, fondateur avec Le Corbusier du Festival de l'art d'avant-garde. Il est le metteur en scène singulier des œuvres de Mallarmé, Kafka, Schnitzler, Pirandello, Kandinsky, Miró, Atlan, Ionesco, Beckett, Tardieu, Butor, Arrabal, Faye, Isou etc.

Anévrisme
Un anévrisme ou anévrysme (du mot grec ancien « ἀνεύρυσμα » [aneúrusma] signifiant « dilatation », dérivé du verbe « ἀνευρύνω » [aneurúnô] signifiant « élargir, dilater ») est une dilatation localisée de la paroi d'une artère aboutissant à la formation d'une poche de taille variable, communiquant avec l'artère au moyen d'une zone rétrécie que l'on nomme le « collet ». Sa forme habituelle est celle d'un sac, son diamètre pouvant atteindre plusieurs centimètres.

L'anévrisme, où la paroi est intacte, doit être distingué du pseudo-anévrisme où la paroi est rompue et le sang contenu par les structures adjacentes.

La rupture d'anévrisme est une complication grave quelle que soit sa localisation, avec un risque de mort.
Tsūhō-ji
Les ruines duTsūhō-ji (通法寺跡, Tsūhō-ji ato) sont un site archéologique avec les ruines d'un temple bouddhiste de la période Heian, situé dans le quartier Tsuboi de la ville de Habikino, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Le temple n'existe plus, mais son site a été désigné lieu historique national en 1957.

Préfecture d'Osaka
Osaka (大阪府, Ōsaka-fu) est une préfecture du Japon située au centre-ouest de l'île de Honshū. La préfecture a une population de 8 778 035 habitants (le 1er avril 2022) et a une aire géographique de 1905 kilomètres carrés. Elle est limitrophe de la préfecture de Hyogo au nord-ouest, de la préfecture de Kyoto au nord, de la préfecture de Nara au sud-est, et de la préfecture de Wakayama au sud.
Championnats du monde de ski nordique 2025
Les Championnats du monde de ski nordique 2025 ont lieu en Norvège dans la ville de Trondheim du 26 février au 9 mars 2025. La ville avait déjà accueilli les championnats du monde en 1997. Le Tremplin de Granåsen est utilisé comme tremplin de saut à ski.

Tremplin de Granåsen
Les tremplins de Granåsen sont des tremplins de saut à ski sur la colline de Granåsen à Trondheim en Norvège ; s'y trouve également un complexe sportif associé.

Sur ces tremplins sont régulièrement organisés des épreuves de la coupe continentale. C'est une étape annuelle de la Coupe du monde de saut à ski, dans le cadre de la Tournée nordique.

Le tremplin de Granåsen est, avec le tremplin de Holmenkollen à Oslo et le Lysgårds à Lillehammer, l'un des plus importants tremplins de saut à ski de Norvège.
Lindula
Lindula est une ville du district de Nuwara Eliya, dans la province du Centre, au Sri Lanka.

Elle s'étend dans la vallée de l'Agra Oya, à environ 1 250 m d'altitude.

Lindula et la ville voisine de Talawakelle sont administrées par le conseil urbain Talawakelle-Lindula.

Conseil urbain
Le conseil urbain (市政局, Urban Council, UrbCo) est un ancien conseil municipal de Hong Kong responsable des services municipaux (en) sur l'île de Hong Kong et à Kowloon (dont New Kowloon). Ces services étaient fournis par le bras exécutif du conseil, le département des services urbains (en). Le corps équivalent pour les Nouveaux Territoires était le conseil régional.

Le conseil est fondé en 1883 en tant que « conseil sanitaire ». Il est rebaptisé « conseil urbain » lorsque la nouvelle législation est adoptée en 1936, élargissant son mandat. En 1973, le conseil est réorganisé sous contrôle non gouvernemental et devient financièrement autonome. Initialement composé principalement de membres nommés et ex-officio (en), au moment où il est dissous à la suite rétrocession à la Chine, il était entièrement composé de membres élus au suffrage universel.
Quatrième circonscription de la Drôme
La quatrième circonscription de la Drôme est l'une des quatre circonscriptions législatives que compte le département français de la Drôme (26), situé en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est représentée à l'Assemblée nationale, lors de la XVIIe législature de la Cinquième République, par Thibaut Monnier, député apparenté Rassemblement national (RN).

Canton de Saint-Donat-sur-l'Herbasse
Le canton de Saint-Donat-sur-l'Herbasse est une ancienne division administrative française située dans le département de la Drôme en région Rhône-Alpes, dans l'arrondissement de Valence.

Depuis le redécoupage cantonal de 2014, Saint-Donat-sur-l'Herbasse est devenu le bureau centralisateur du nouveau canton de la Drôme des Collines.
Demofoonte
Demofoonte est le titre d'un livret d'opéra italien de Pietro Metastasio, dit Métastase, mis plusieurs fois en musique.

Il a été mis en musique en 1733, par Antonio Caldara puis en 1743, par Christoph Willibald Gluck, et encore en 1748 par Johann Adolf Hasse, pour le castrat Giovanni Carestini, alors en fin de carrière.

En janvier 1769, Il Demofoonte est mis en musique par Josef Mysliveček et présenté en 1775 à Naples. L'ouverture en est particulièrement appréciée de Mozart et son père la cite dans une lettre de décembre 1770.

Johann Antonín Koželuh le met en musique en 1771 à Prague.

Joseph Schuster, le met en musique en 1776 à Forlì.

Johann Adolf Hasse
Johann Adolf Hasse, (né à Bergedorf le 23 mars 1699 – mort à Venise le 16 décembre 1783) est un compositeur allemand de musique baroque, considéré comme l'un des maîtres de l'opera seria italien au XVIIIe siècle.
Galet roulé
Un galet roulé, ou caillou roulé, est un fragment de roche (un caillou ou un bloc selon l'échelle internationale de la taille des grains) arrondi, qui a été poli par érosion glaciaire ou fluviale puis déposé parmi les alluvions d'un cours d'eau,.

En géographie viticole, les galets roulés sont des composants typiques de certains terroirs viticoles.

Terroir viticole
Un terroir viticole désigne un groupe de parcelles portant des vignes, ainsi que les pratiques vitivinicoles qui lui sont attachées. Elles doivent se situer dans la même région, correspondre à même type de sol tant au point de vue géologique qu'orographique, avoir des conditions climatiques identiques, ses vignes être conduites avec les mêmes techniques viticoles et ses vins produits avec des techniques vinicoles semblables. Ces conditions qui définissent un terroir, autant naturels qu'humaines, contribuent à donner un caractère spécifique, une « typicité » aux raisins récoltés, puis au vin qui en sera issu.
Phare de Holland Harbor
Le phare de Holland Harbor (en anglais : Holland Harbor Light), appelé aussi Big Red, est un phare du lac Michigan, situé à l'entrée du canal reliant le lac Michigan au lac Macatawa donnant accès à la ville de Holland dans le Comté d'Ottawa, Michigan.

Ce phare est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 20 juillet 1978 sous le n° 078001509 et au Michigan State Historic Preservation Office depuis le 16 janvier 1976.

Lac Macatawa
Le lac Macatawa est une étendue d'eau située dans l'État du Michigan aux États-Unis le long de la ville de Holland.

Le lac est alimenté par les eaux de la rivière Macatawa. Le lac se jette dans le lac Michigan. Le lac mesure 10 km de long avec une largeur maximale de 2 km et une superficie de 7,3 km2. La profondeur moyenne du lac est généralement inférieure à 3 m.

Le nom de Macatawa (Muck-i-ta-wog-go-me en langue amérindienne) signifie « noire ». Les explorateurs et trappeurs français et Canadiens-français avaient dénommés ce lieu rivière Noire et lac Noir.
Lélien
Lélien ou Gaius Ulpius Cornelius Laelianus (appelé par erreur Lollianus dans l'Histoire Auguste) fut l'un des usurpateurs classés par l'Histoire Auguste dans les Trente Tyrans qui prirent la pourpre impériale sous l'empereur Gallien, entre février et avril de 268 ou 269.

Responsable militaire de la province de Germanie supérieure ou plus probablement de troupes stationnées à la forteresse de Mayence, Lélien se révolte contre l'empereur des Gaules Postume pour une raison inconnue. Postume marche avec ses troupes sur Mogontiacum et chasse Lélien. L’Histoire Auguste se contredit en affirmant que Lélien fut tué par Victorin, successeur de Postume, puis plus loin qu'il fut tué par ses soldats mécontents des travaux de remise en état des camps détruits par les Germains.

Mogontiacum
Mogontiacum est le nom latin (d'origine celtique) de l'actuelle ville de Mayence, fondée officiellement en 13/12 av. J.-C. par Nero Claudius Drusus, et capitale de Germanie supérieure à partir de 40 ap. J.-C.

Le site était cependant occupé bien avant l'arrivée des Romains.
Sweetpea
Sweetpea est une série télévisée britannique créée par Kirstie Swain, réalisée par Ella Jones et développée pour Sky Atlantic (en). La diffusion est prévue le 14 octobre 2024 sur Sky Sky Atlantic (en) au Royaume-Uni. Il sortira simultanément sur Starz aux États-Unis et au Canada.

Il s'agit de l'adaptation du roman du même nom de l'autrice britannique CJ Skuse, publié en 2017,.

Télévision au Royaume-Uni
La télévision au Royaume-Uni regroupe les réseaux publics, en service depuis 1936, et les offres payantes par câble, satellite ou ADSL, pour une grande variété de chaînes thématiques (plus de 480). Le passage au numérique est en cours, pour un objectif d'arrêt de la télévision analogique en 2012.

La télévision britannique a une solide tradition de qualité et stabilité : depuis les années 1970, le paysage audiovisuel n'a pas beaucoup changé. Même s’il y a des chaînes privées, l’ensemble du système télévisuel a une « couleur » service public : les chaînes privées, jusqu’à aujourd’hui, s'autoréglementent et leurs objectifs sont définis et suivis. La télévision au Royaume-Uni est divisée en deux grandes parties : la BBC, et la télévision privée.
Historia de regibus Gothorum, Vandalorum et Suevorum
L'Historia (de regibus) Gothorum, (Vandalorum et Suevorum) (« Histoire des rois des Goths, Vandales et Suèves ») est l'histoire des Goths, entre les années 265 et 624, écrite en latin par Isidore de Seville.

C'est un récit condensé. À cause de la diversité des sources, il contient parfois des contradictions.

L'histoire des Vandales vient après celle des Goths, suivie par un récit séparé relatant l'histoire des Suèves.

Suèves
Les Suèves (Suevi ou Suebi en latin) sont un groupe de peuples germaniques mentionnés pour la première fois par César durant la Guerre des Gaules lors de ses affrontements avec Arioviste en 58 av. J.-C. Ils participent aux grandes invasions de la fin de l'Empire romain et laissent de nombreuses empreintes géohistoriques, notamment  dans la région d'Allemagne, qui aujourd'hui encore porte leur nom, la Souabe.