hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laurent Bel
Laurent Bel, né le 25 janvier 1966 à Neuilly-sur-Seine, est un escrimeur français pratiquant le fleuret.

Il est actuellement l'escrimeur avec le  plus grand palmarès de Neuilly-sur-Seine devant Patrick Gorc.

Fleuret
Le fleuret est une arme d’estoc de convention avec la caractéristique d’une lame à base carrée, utilisée dans la pratique de l’escrime.

À ses origines, à la fin du XVIIIe siècle, le fleuret était une arme d’entraînement et d’étude de l’escrime. Contrairement au sabre et à l’épée, le fleuret n’a jamais quitté le milieu fermé de la salle d’armes : il ne fut utilisé ni sur les champs de bataille ni dans les duels. Le fleuret était jusqu’à la fin du XIXe siècle la seule arme d’escrime autorisée aux femmes.

Son nom vient du fait que sa pointe est protégée par un bouton autrefois [Quand ?] appelé fleur de laine et aujourd'hui nommé mouche. Cette caractéristique, à présent commune à toutes les armes, permet les assauts courtois sans risque de blessure.
Tom Palmer
Le nom Tom Palmer est porté par les personnes suivantes :

Tom Palmer (1912-1997), un acteur américain ;

Tom Palmer (1925-1991), un des pseudonymes du magicien américain Tony Andruzzi ;

Tom Palmer (1941-2022), un dessinateur et encreur de comics ;

Tom Palmer (en) (1956-), un Senior Fellow au Cato Institute ;

Tom Palmer (1979-), un joueur de rugby à XV international anglais ;

Tom Palmer (-), un animateur et scénariste américain ;

Tom Palmer (en) (-), un scénariste de Mad Men.

Tom Palmer est l'un des protagonistes du film Le Big Green: Une équipe sans pareil, incarné par Steve Guttenberg.

Steve Guttenberg
Steven Guttenberg, dit Steve Guttenberg, né le 24 août 1958 à Brooklyn, dans l'État de New York, est un acteur, producteur et réalisateur américain.

Steve Guttenberg est essentiellement connu pour son personnage de Carey Mahoney dans la série de films Police Academy (1984, 1985, 1986, 1987), aussi dans le film Cocoon (1985) et sa suite (1988), Short Circuit (1986), Faux Témoin (1987), Trois Hommes et un bébé (1987), Week-end en famille (1995), Papa, j'ai une maman pour toi (1995), mais aussi Casper, l'apprenti fantôme (1997) et Blonde et dangereuse (2009). Il fait également une apparition dans le clip Liberian Girl de Michael Jackson.

Il a également joué le rôle de Woody Goodman dans la série culte Veronica Mars.
Église de la ville de rêve
L'église de la ville de rêve (anglais : Dream City Church) est une megachurch chrétienne évangélique pentecôtiste multisite basée à Phoenix (Arizona), aux États-Unis. Elle est affiliée affiliée aux Assemblées de Dieu. Son pasteur principal est Luke Barnett.

Pentecôtisme
Le pentecôtisme est un mouvement chrétien évangélique, issu de réveils, lancé par les pasteurs américains Charles Fox Parham et William Joseph Seymour aux États-Unis en 1901 et 1906. Les Églises appartenant au mouvement sont appelées Églises pentecôtistes. Selon les chiffres du Pew Research Center, en 2011, le mouvement recense 279 millions de croyants. Un certain nombre de confessions chrétiennes pentecôtistes dans le monde sont regroupées dans la Communauté pentecôtiste mondiale.
Doni Dharmawan
Doni Dharmawan est un karatéka indonésien connu pour avoir remporté la médaille de bronze en kumite individuel masculin moins de 65 kilos aux championnats du monde de karaté 2006 à Tampere, en Finlande.

Tampere
Tampere (/ˈtɑm.pe.re/ , en suédois : Tammerfors /tam.ɛrˈfɔrsː/ ) est une ville de Pirkanmaa, dans le Sud-Ouest de la Finlande. Avec 260 000 habitants intra-muros, et plus de 360 000 en comptant les municipalités attenantes, elle est la seconde agglomération de Finlande après celle d'Helsinki. Elle est également la plus grande ville non-littorale des pays nordiques. C'est aussi la ville finlandaise la plus peuplée en dehors de la région du Grand Helsinki et un important centre urbain, économique et culturel pour le centre du pays.

La ville est coincée entre deux lacs, Näsijärvi et Pyhäjärvi. En raison des altitudes différentes des deux lacs, soit 18 mètres, les rapides Tammer qui les relient ont été historiquement une source d'énergie importante et plus récemment pour la production d'électricité. Tampere est surnommé le « Manchester de la Finlande », en raison de son passé industriel, ce qui a donné le surnom finlandais Manse et des termes tels que Manserock.
Parc archéologique d'Apigliano
Le parc archéologique d'Apigliano (Iapijianò en grec) est un ancien village médiéval du Salento abandonné entre les XIVe et XVIe siècles en raison de circonstances encore à préciser. C'est aujourd'hui un site archéologique unique en son genre qui fait partie de la commune de Martano, dans la province de Lecce,.

Parc archéologique
Un parc archéologique ou archéosite est un parc de loisirs destiné à diffuser auprès du grand public des connaissances relatives à l'archéologie avec des animations et des reconstitutions. Il inclut souvent un site archéologique.
The Survivors Live
The Survivors Live est un album live de Johnny Cash, Carl Perkins et Jerry Lee Lewis, enregistré le 23 avril 1981 à Böblingen en Allemagne de l'Ouest. Les trois chanteurs, ayant démarré leur carrière sous le label Sun Records, se retrouvent à l'occasion d'une tournée en Europe. Le spectacle devait à l'origine être celui de Johnny Cash mais Carl Perkins et Jerry Lee Lewis, le rejoignent un soir, sur la scène du fait qu'ils n'ont pas de concert programmé. Sans aucune répétition, les trois chanteurs interprètent un certain nombre de chansons connues dont Get Rhythm de Johnny Cash et Blue Suede Shoes de Carl Perkins. Perkins, Cash et Lewis avaient déjà collaboré ensemble, avec Elvis Presley, décédé en 1977, à l'occasion du Million Dollar Quartet. Ils recommenceront, en 1985, avec Roy Orbison, pour l'album Class of '55. Pour la dernière chanson de l'album, I Saw the Light, Cash, Perkins et Lewis sont accompagnés de John Carter Cash (en) et Cindy Cash, les enfants de Johnny.

Sun Records
Sun Records est un label américain, basé à Nashville, dans le Tennessee. Il est spécialisé au début dans l'enregistrement amateur pour les particuliers (mariages, cérémonies, etc.), puis se tourne vers les musiciens.

Il sera à l'origine d'un grand nombre de tubes et de groupes et artistes reconnus dans un genre qu'il contribue à créer le rock 'n' roll.
La Capitale
La Capitale peut évoquer :

La Capitale, quotidien régional belge en langue française appartenant au Groupe Sudmedia ;

La Capitale, entreprise québécoise à caractère mutualiste ;

La Capitale, quatrième tome de la série de bande dessinée Isaac le pirate.

Société d'assurance mutuelle
Une société d’assurance mutuelle (SAM) est, dans le droit français, une compagnie d'assurances à but non lucratif, gérée par ses adhérents et salariés. Régie par le Code des assurances, elle constitue une des trois formes d’entreprise pouvant couvrir, sous le contrôle de l’État, des risques concernant un bien, une personne ou une responsabilité.
XDR DRAM
La XDR DRAM est un type de barrette mémoire vive (RAM) de type RDRAM améliorée et basée sur la technique Rambus, concurrente des techniques DDR SDRAM, DDR2 SDRAM et DDR3 SDRAM. Elle est utilisée par les consoles de jeux vidéo PlayStation 3 de Sony.

Technique
Une technique (du grec ancien τέχνη / technè) est une méthode ou un ensemble de méthodes, notamment dans les métiers manuels (menuiserie, art de la forge, etc.), où elle est souvent associée à un savoir-faire professionnel.

La technique couvre l'ensemble des procédés de fabrication, de maintenance et de gestion, qui utilisent des méthodes issues de connaissances scientifiques ou simplement des méthodes issues du savoir-faire artisanal et industriel ; c'est le produit de l'ensemble de l'histoire de l'humanité. On peut alors parler d'art, dans son sens de « métier », d'« habileté », et de science appliquée.
Argument principal d'un nombre complexe
En mathématiques, l'argument principal d'un nombre complexe non nul z est le réel, noté en général , qui appartient à l'intervalle ]–π, π] et qui représente modulo 2π cet argument.

Il est égal à :

π si z est un réel négatif,

où x et y désignent respectivement les parties réelle et imaginaire de z et atan2 une fonction implémentée dans les langages informatiques.

Cette définition engendre celle de la détermination principale du logarithme complexe de z (si z n'est pas un réel négatif), dont la partie imaginaire est l'argument principal de z.

Dans les logiciels de calcul formel, c'est l'argument principal qui est implémenté :

en Maple, il est noté argument(z), et  est obtenu par arctan(y,x) ;

en Mathematica, il est noté Arg[z], et  est obtenu par ArcTan[x,y].

Intervalle (mathématiques)
En mathématiques, un intervalle (réel) (du latin intervallum) est  un ensemble de réels compris entre deux bornes, éventuellement infinies. Il est noté à l'aide des deux bornes placées entre crochets. Par exemple  est l’ensemble des réels compris entre  et .

Cette notion existe également dans tout ensemble ordonné. Elle se développe par ailleurs en la notion de boule dans un espace métrique.
Bal'haf
Bal'haf (en arabe : بالحاف) est une ville située sur la côte du Yémen, dans le gouvernorat de Chabwa, à environ 140 au sud de l'Ataq, capitale du gouvernorat, à environ 125 km d'Al Mukalla, plus à l'est le long de la côte et à 18 km à l'ouest de Bir Ali.

La ville a été la capitale du sultanat Wahidi de Bal'haf.

Récemment, la création du port de commerce pour l'exportation de gaz naturel, a entraîné une croissance en 2000.

Al Moukalla
Al Moukalla est une ville du Yémen, sur l'Océan indien, à 480 km d'Aden.

C’est la capitale de la province de l’Hadramaout, desservie par l'aéroport international Riyan (en).

C’est un port prospère et un important centre de pêche, voué à l'exportation. Avec environ 150 000 habitants, c’est la septième ville du Yémen. Le port d’Al Moukalla est actif depuis des siècles. Après la révolution de 1967, l’augmentation de la population (323 000 en 2007) entraîne le développement des faubourgs, ce qui retire à la ville une partie du charme qu'elle avait su préserver.
Brandon Williams (homme politique)
Brandon McDonald Williams, né le 22 mai 1967 à Dallas, est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il représente le vingt-deuxième district congressionnel de New York à la Chambre des représentants des États-Unis de 2023 à 2025.

Vingt-deuxième district congressionnel de l'État de New York
Le 22e district congressionnel de New York est un district actuellement représenté par le Démocrate John Mannion. Les villes importantes du district comprennent Syracuse et Utica ; avec les limites de district les plus récentes approuvées par la législature de l'État de New York, le district comprend également Auburn. Le district abrite plusieurs collèges et universités, dont l'université de Syracuse, la SUNY Environmental Science and Forestry, la SUNY Upstate Medical University, le Hamilton College, l'université Colgate et l'Université d'Utica.

Le district comprend désormais la totalité des comtés de Madison et d'Onondaga, ainsi que certaines parties des comtés de Cayuga, Cortland et Oneida.
Membrane hyo-glossienne
La membrane hyo-glossienne, faisant partie du squelette fibreux de la langue, s'insère sur le bord supérieur de l'os hyoïde et après un trajet d'environ 1 cm, elle se perd dans l'épaisseur de la langue. Le squelette fibreux de la langue est aussi composé du septum lingual,.

Os hyoïde
L’os hyoïde (du grec ancien ὑοειδής / huoeidếs
« en forme de u, u-oïde » ; faisant référence à la lettre grecque « upsilon » ‹ υ ›) est un os situé au-dessus du larynx, dans la partie antérieure du cou, en dessous de la base de la langue. Chez l'humain, il est le seul os du squelette qui ne soit pas articulé avec un autre os.
A Fool and His Money
A Fool and His Money est le titre de plusieurs films américains :

A Fool and His Money, un film muet américain réalisé par Alice Guy, sorti en 1912 ;

A Fool and His Money, un film muet américain réalisé par Robert Ellis, sorti en 1920

A Fool and His Money, un film muet américain réalisé par Erle C. Kenton, sorti en 1925

A Fool and His Money, titre original du film américain Brouilles et Embrouilles réalisé par Daniel Adams, sorti en 1989.

Portail du cinéma américain

Erle C. Kenton
Erle C. Kenton est un réalisateur, acteur et producteur américain, né le 1er août 1896 à Norborne (Missouri) et mort le 28 janvier 1980 à Glendale (Californie). Kenton a réalisé des films de Série B, son film le plus célèbre étant L'Île du docteur Moreau avec Charles Laughton.

Il est inhumé au Forest Lawn Memorial Park à Glendale.
Hervé Coudray
Hervé Coudray, né le 24 septembre 1965 à Fougères, est un entraîneur professionnel français de basket-ball. Ayant débuté en tant que joueur amateur, il devient rapidement entraîneur de basket-ball, féminin et masculin. Il est depuis juin 2018, l'entraineur du STB Le Havre.

Il a été élu deux fois entraîneur de l'année en Ligue féminine de basket (2005 et 2012) et été sélectionneur de l'équipe nationale féminine du Mali (2010).

Championnat de France masculin de basket-ball de deuxième division
Le championnat de France de basket-ball de deuxième division (ou Elite 2 depuis 2025) est la deuxième division du basket-ball professionnel en France. Ce championnat constitue l'antichambre de la première division. Depuis 1987, il est sous l’égide de la Ligue nationale de basket-ball.
Oxyhydroxyde de fer(III)
L’oxyhydroxyde de fer(III), ou oxohydroxyde de fer(III),  est un composé chimique de formule FeO(OH) sous forme anhydre. Il s'agit d'un oxyde hydroxyde de fer à l'état d'oxydation +3. Il existe également sous forme hydratée FeO(OH)·nH2O ; le monohydrate FeO(OH)·H2O peut également être décrit comme l'hydroxyde de fer(III) Fe(OH)3, et est également appelé oxyde de fer hydraté ou oxyde de fer jaune.

L'oxyhydroxyde de fer(III) existe sous plusieurs formes minérales :

goethite α-FeO(OH), de structure orthorhombique,

akaganéite ß-FeO1-a(OH)1+aXa, où X est souvent un ion chlorure Cl−,

lépidocrocite γ-FeO(OH), assez rare dans le milieu naturel,

feroxyhyte δ-FeO(OH), variété de haute pression qu'on trouve notamment au fond des océans,

limonite, agrégat microcristallin d'oxydes et d'hydroxydes de fer hydratés, composant principal du chapeau de fer.

Système cristallin orthorhombique
En cristallographie, le système cristallin orthorhombique est l'une des sept catégories de classement des cristaux dans l'espace tridimensionnel sur la base de leurs symétries morphologiques et de leurs propriétés physiques. Il regroupe les cristaux de symétries 222, mm2 et mmm, selon la notation d'Hermann-Mauguin, et repose sur le système réticulaire orthorhombique, dont la maille a des paramètres cristallins a ≠ b ≠ c comme dans le système triclinique et le système monoclinique, mais avec les angles α = β = γ = 90° (angles droits). Tout cristal orthorhombique possède comme opérations de symétries une rotation binaire ou une réflexion, voire les deux, selon trois directions perpendiculaires qui sont choisies comme axes du référentiel.
Groupe C du Championnat du monde masculin de handball 2017
Cet article détaille les matchs du Groupe C de la phase préliminaire du Championnat du monde 2017 de handball organisé en France du 11 au 29 janvier 2016. Tous les matchs se déroulent dans la Kindarena à Rouen.

Les quatre premières équipes sont qualifiées pour les huitièmes de finale tandis que les deux dernières équipes disputent la Coupe du Président pour déterminer le classement des équipes de la 17e à la 24e place.

Palais des sports de Rouen
Le palais des sports de Rouen, appelé le Kindarena par contrat de nommage, est une salle omnisports située à Rouen. Elle peut accueillir de 4 500 à 6 000 spectateurs selon sa configuration.

L'architecte est Dominique Perrault (Bibliothèque nationale, piscine olympique de Berlin…). Les travaux ont commencé en 2009 et l'inauguration a eu lieu le 8 septembre 2012.
Le projet a reçu le soutien de Tony Parker, joueur de Déville-lès-Rouen de 1994 à 1997 et de Mont-Saint-Aignan Basket Club en 1997.
Minnie Turner
Minnie Turner (6 mai 1866 - 1948) est une suffragette britannique connue pour avoir dirigé une maison d'hôtes, la « Sea View », à Brighton. En novembre 1911, elle est arrêtée pour avoir brisé une fenêtre du ministère de l'Intérieur et condamnée à vingt-un jours de détention à la prison de Holloway.

Hunger Strike Medal
La Hunger Strike Medal (en français : médaille de la grève de la faim) est une médaille en argent décernée par la Women's Social and Political Union aux suffragettes qui ont mené une grève de la faim en prison, pour exiger la reconnaissance de leur statut de prisonnières politiques alors qu'elles purgeaient des peines liées à leurs activités en faveur du droit de vote des femmes. Un certain nombre de ces prisonnières ont été nourries de force.
Tunnel de Villejust
Le tunnel de Villejust est un tunnel ferroviaire français situé sur la LGV Atlantique.

Son extrémité nord est située à Villebon-sur-Yvette et son extrémité sud à Marcoussis.

Il est l'un des plus longs tunnels ferroviaires entièrement situés sur le territoire français.

Marcoussis
Marcoussis (prononcé [maʁkusi] ) est une commune française située à 26 kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l’Essonne en région Île-de-France.

Village constitué autour d’un prieuré et du château de riches conseillers des rois de France, passé aux courtisanes influentes puis lieu de villégiature des bourgeois parisiens, Marcoussis était aussi organisé autour de ses carrières de grès pour le pavage de la capitale et du maraîchage, dont la production de fraises et tomates était rapidement portée aux Halles de Paris par le train Arpajonnais. C’est aujourd’hui une commune périurbaine de la banlieue parisienne, connue nationalement pour accueillir le Centre national du rugby, centre de formation et d’entraînement de la Fédération française de rugby.
Barrages de pêche Mnjikaning
Les barrages de pêche Mnjikaning sont des barrages à poisson qui font partie des plus anciennes créations de l'homme au Canada. Ils ont été construits par les populations indiennes avant 2000 av. J.-C., d'après les datations au carbone 14, et sont situés entre le lac Simcoe et le lac Couchiching, à l'est de la ville d'Orillia en Ontario.

Les indiens Hurons-Wendats ont occupé l'endroit jusqu'en 1650 environ, et de nos jours ce sont les Anishinaabe qui sont les gardiens du lieu, qui est pour eux un lieu sacré.

Ils ont été reconnus Lieu historique national du Canada en 1982.

Lieu historique national du Canada
Un lieu historique national du Canada (anglais : National Historic Site of Canada) est un endroit désigné par le ministère de l’Environnement du Canada avec l'avis de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. Parcs Canada, une agence fédérale, administre le programme de désignation d’importance historique nationale. En 2014, il y avait 971 lieux historiques nationaux, dont 167 sont directement administrés par Parcs Canada. Ils sont situés dans toutes les provinces et territoires du Canada à l'exception de deux lieux situés en France, le mémorial de Vimy et le mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel,.

Le programme de désignation d’importance historique nationale comprend deux autres désignations apparentées : les Personnes d'importance historique nationale et les Événements d'importance historique nationale.
Opération Upshot-Knothole
L'opération Upshot-Knothole est le nom donné à une série de onze essais nucléaires atmosphériques menée au site d'essais du Nevada de mars à juin 1953 par les États-Unis. Elle suit l'opération Ivy et précède l'opération Castle.

Cette opération est marquée par trois évènements. L'essai Grable est le premier tir d'une ogive nucléaire par un obusier. Les deux premiers prototypes de l’University of California Radiation Laboratory—Livermore (maintenant le laboratoire national de Lawrence Livermore) ont fait long feu. C'est la première fois que des mécanismes qui serviront aux premiers essais thermonucléaires — lors de l'opération Castle — sont testés.

Plus de 21 000 soldats américains participent à des manœuvres au sol dans le cadre de l'exercice Desert Rock IV au moment de l'essai Grable où un obus atomique de 280 mm est tiré avec le M65 Atomic Cannon. L'essai est observé par des militaires de haut rang.

Laboratoire national Lawrence Livermore
Le laboratoire national Lawrence Livermore (en anglais Lawrence Livermore National Laboratory, LLNL) est un laboratoire national du département de l'Énergie des États-Unis. Situé à Livermore, dans l'État de Californie, il est géré par l'université de Californie. Il est avec le laboratoire national de Los Alamos un des deux laboratoires des États-Unis dont la mission consiste à créer des armes nucléaires. Le champ d'étude du laboratoire s'est étendu à l'énergétique, la biologie et les sciences environnementales.
Samba em Berlim
Samba em Berlim (titre français: Samba à Berlin) est un film brésilien de 1943 réalisé par Luiz de Barros, écrit par lui et Adhemar Gonzaga.

Le film est une comédie musicale produite par Cinédia et marque les débuts au cinéma de Dercy Gonçalves.

Le casting principal comprend Mesquitinha, Brandão Filho, Laura Suarez, Dercy Gonçalves et Grande Otelo. Les numéros musicaux mettent en vedette Dalva de Oliveira, Herivelto Martins, Virgínia Lane, Nilo Chagas, Dircinha Batista et Francisco Alves.

Luiz de Barros
Luiz de Barros (né le 12 septembre 1893 et mort en 1982) est un réalisateur, producteur de cinéma, monteur, scénariste, directeur de la photographie et acteur brésilien prolifique. Il a joué un rôle clé dans la production filmique brésilienne du cinéma muet (c. 1914) jusqu'à la fin des années 1970. L'une de ses caractéristiques était de prendre la responsabilité d'à peu près tous les aspects de ses films.
Voyage vers Bethléem
Journey to Bethlehem est un film musical chrétien américain de 2023 réalisé par Adam Anders dans son premier long métrage de réalisateur . Écrit par Anders et Peter Barsocchini, le film met en vedette Milo Manheim et Fiona Palomo dans le rôle de Joseph et Mary, avec Antonio Banderas dans le rôle du roi Hérode.

Peter Barsocchini
Peter Barsocchini (1952 à San Francisco) est un scénariste américain. Il est surtout connu pour avoir écrit le scénario de la trilogie de Disney Channel, High School Musical et sa suite High School Musical 3.
John Booth (évêque)
John Booth († 5 avril 1478, East Horsley, Surrey), est un ecclésiastique anglais du XVe siècle.

Il est un fils cadet de sir Robert Booth seigneur de Barton dans le Lancashire (aujourd'hui sur le territoire de la ville d'Eccles) et plus tard de Dunham Massey dans le Cheshire, et de son épouse Douce, fille de sir William Venables par Jeanne née de Massey.

Évêque d'Exeter de 1465 à 1478, il était neveu des archevêques William Booth et Lawrence Booth.

Archevêque d'York
L'archevêque d'York (Archbishop of York en anglais) est le troisième personnage de l'Église d'Angleterre, après le gouverneur suprême de l'Église d'Angleterre (c'est-à-dire le monarque) et l'archevêque de Cantorbéry (le primus inter pares de tous les primats anglicans).

En tant qu'évêque d'un des « cinq grands évêchés » (avec Canterbury, Londres, Durham et Winchester), il est ex officio l'un des « Lords spirituels » (et donc membre) de la Chambre des lords. Il porte également le titre de « primat d'Angleterre », tandis que l'archevêque de Cantorbéry est « primat de toute l'Angleterre » (ce qui donne à ce dernier une certaine préséance). Il est, en outre, le métropolite de la province d'York, qui recouvre le tiers septentrional de l'Angleterre.