hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radical 2
Radical 2 signifie « barre verticale » et est 1 des 6 radicaux constitués d’un seul trait parmi les 214 radicaux de Kangxi.

Dans le dictionnaire de caractères de Kangxi il existe seulement 21 caractères (sur plus de 40 000) sous ce radical.

Le radical 2 (竖 shù, trait vers le bas) est un des huit principes du caractère 永 (永字八法 Yǒngzì Bāfǎ) qui constituent le fondement de la calligraphie chinoise.

Pinyin : gùn

Zhuyin : ㄍㄨㄣˇ

Hiragana : ぼう bô

Kanji: 棒 bô (bâton)

Hangeul: 뚫을

Sino-coréen: 곤 kun

Huit principes de yǒng
Le caractère chinois 永 yǒng, outre sa signification d'éternité, est un caractère clef pour la calligraphie chinoise puisqu'il montrerait à lui seul les huit traits calligraphiques fondamentaux, que les calligraphes chinois présentent comme étant les huit principes de yǒng. La pratique régulière de ce caractère permettrait d'acquérir la souplesse calligraphique suffisante pour s'adapter élégamment à tout autre nouveau caractère.

En japonais, ce caractère a la même signification, mais se prononce エイ eï ou なが naga.
Championnat féminin du COSAFA 2019
Le Championnat féminin du COSAFA 2019 est la septième édition de cette compétition organisée par le COSAFA.

Les matchs se déroulent en Afrique du Sud du 31 juillet 2019 au 9 août 2019. C'est la deuxième fois que ce pays accueille la compétition après 2018.

Council of Southern Africa Football Associations
Le Conseil des Associations de Football en Afrique Australe (officiellement Council of Southern Africa Football Associations ou COSAFA) est une confédération régionale de football dépendante de la Confédération africaine de football et présidée par Suketu Patel.
Coupe latine de rink hockey 1988
La Coupe latine de rink hockey 1988 est la 10e édition de la compétition organisée par le Comité européen de rink hockey. Cette édition a lieu à Anadia, au Portugal du 21 au 23 octobre 1988. Le Portugal remporte pour la septième fois ce tournoi.

World Skate Europe Rink Hockey
Le Comité européen de rink hockey, ou CERS-RH, est le principal comité technique de rink hockey responsable de ce sport en Europe. Il est placé sous l'autorité de la Confédération européenne de roller-skating. Le CERH fait partie de la Fédération internationale de roller sports.
FLNC des anonymes
Le FLNC des anonymes était un groupe armé composé d'une vingtaine de membres luttant pour l'indépendance de la Corse entre 2001 et 2002. Il ne donna ni sigle, ni identité pour ses premiers attentats. Il est considéré comme un faux-nez du FLNC Union des combattants.

Nationalisme corse
Le nationalisme corse est un mouvement politique, culturel et social qui proclame que la Corse constitue une nation et revendique son autonomie ou même son indépendance. Il naquit durant la guerre d'indépendance corse (1729-1769) et a été repopularisé au XXe siècle, le nationalisme corse est au fil du temps devenu un élément de l'histoire de la Corse, continuant jusqu'à nos jours.
Ita Rina
Italina Lida Kravanja, née le 7 juillet 1907 à Divača (comté de Gorizia et Gradisca, Autriche-Hongrie, actuellement en Slovénie) et morte le 10 mai 1979  à Budva (République socialiste du Monténégro, RFS Yougoslavie), connue sous le pseudonyme Ita Rina, est une actrice de cinéma et reine de beauté slovène et yougoslave.

Divača
Divača (italien : Divaccia ; allemand : Waatsche) est une commune du sud-ouest de la Slovénie non loin de la ville de Trieste en Italie. La commune abrite les grottes de Škocjan, classées comme patrimoine mondial de l’UNESCO.
Cardeur
Un cardeur est un ouvrier qui carde, c'est-à-dire qui démêle des fibres textiles et les peigne à l'aide d'une carde.

Le cardeur passait le plus souvent à partir du printemps pour découdre les matelas, carder les fibres textiles et recoudre les matelas. L'artisan se déplaçait avec sa carde au domicile du client et travaillait le plus souvent à l'extérieur à cause de la poussière dégagée.

C'est un métier que l'on retrouve dans l'Italie médiévale, et particulièrement pendant la révolte des Ciompi, à travers le deuxième nouvel Art, aux côtés des teinturiers, foulons, et tisserands en soie et en draps.

La cardeuseJean-François Millet - Crayon vers 1854.

Cardeur de laine à Jérusalem.(photographie par Félix Bonfils, 1880).

Italie médiévale
L'histoire médiévale de l'Italie s'étend de la chute de l'Empire romain d'Occident à la Renaissance italienne.

Le Moyen Âge est traditionnellement défini comme la période qui va de 476, année de la déposition du dernier empereur romain d'Occident, Romulus Augustule, jusqu'en 1453 avec Johannes Gutenberg et la diffusion de l'imprimerie, ou 1492, année de l'arrivée de Christophe Colomb sur le continent américain. À son tour, le Moyen Âge se subdivise traditionnellement en Haut Moyen Âge (jusqu'à l'année 1000) et Bas Moyen Âge. De telles datations ne sont que des conventions pour faire référence avec une plus grande clarté à une époque aussi longue que complexe.
La Pluie (chanson de Louane)
La Pluie est un single musical de la chanteuse française Louane.

Sept ans après la sortie de Jour de pluie, extrait de son premier album, Chambre 12, l’artiste évoque une nouvelle fois ses émotions à travers l’averse. Cette fois-ci, Louane a peur que sa relation prenne fin et chante son attachement à l’être aimé. Louane signe donc son retour avec le titre La Pluie, un morceau poétique aux rythmes entrainants qui aborde les doutes de la chanteuse sur sa fin de relation. La chanteuse devrait dévoiler cette année son nouvel album. Le projet qui n’a pas encore de nom est attendu avec impatience depuis la sortie de la réédition de Sentiments en octobre dernier,.

La pluie est le premier extrait du nouvel album de Louane, Solo, à paraître le 25 octobre 2024,,.

Chambre 12
Chambre 12 est le premier album de la chanteuse Louane, sorti le 2 mars 2015.

Il se classe numéro un des ventes d'albums en France dès sa sortie, avec 60 370 exemplaires vendus en une semaine. Certifié double disque de diamant, il s'est depuis écoulé à 1 200 000 exemplaires.
Christof Wetterich
Christof Wetterich (né le 12 avril 1952 à Fribourg-en-Brisgau) est un physicien théoricien et un cosmologiste allemand.

Il a étudié la physique à Paris, Cologne et Fribourg-en-Brisgau, où il a obtenu son doctorat en 1978. Il a travaillé au CERN à Genève et au DESY à Hambourg. Depuis 1992, il occupe une chaire en physique théorique à l'université de Heidelberg. Ses principaux champs de recherche sont la cosmologie, l'astrophysique, la physique des particules et la théorie des quanta.

Wetterich prétend que le Big Bang et que l'expansion de l'Univers n'existent pas ; ses théories comprennent aussi l'espace-temps, qui selon lui se refroidit lentement. Son modèle évite le problème de la singularité du Big Bang.

Espace-temps
En physique, l'espace-temps est une représentation mathématique de l'espace et du temps comme deux notions inséparables et s'influençant l'une l'autre. En réalité, ce sont deux versions (vues sous un angle différent) d'une même entité.[réf. nécessaire]

Cette conception de l'espace et du temps est l'un des grands bouleversements survenus au début du XXe siècle dans le domaine de la physique, mais aussi pour la philosophie. Elle est apparue avec la relativité restreinte et sa représentation géométrique qu'est l'espace de Minkowski ; son importance a été renforcée par la relativité générale.
Peyre (Aveyron)
Peyre, ou pèira en occitan normalisé, est une ancienne commune de l'Aveyron rattachée à la commune de Comprégnac depuis 1830. Le nom est resté pour le bourg, ancien chef-lieu.

Le village est adhérent de l'association Les Plus Beaux Villages de France.

Tarn (rivière)
Le Tarn est une rivière du Sud de la France qui coule entièrement en Occitanie. Il est, avec le Lot, l'un des principaux affluents de la Garonne. Le Tarn a donné son nom aux départements français du Tarn et de Tarn-et-Garonne.
Pyeongtaek (métro de Séoul)
Pyeongtaek (hangeul : 평택 ; hanja : 平澤) est une station de passage de la ligne 1 du métro de Séoul. Elle est située au 51 Pyeongtaek-ro, dans le quartier Seojeong-dong de la ville Pyeongtaek-si, dans la province Gyeonggi-do, au sud-ouest de la ville de Séoul en Corée du Sud.

La gare d'origine ouvre en 1905 et la station de métro en 2005. La station est desservie par les rames de services omnibus et express de la ligne 1. Elle est en correspondance directe avec la gare de Pyeongtaek qui utilise des quais et voies en parallèles avec les quais et voies du métro.

Gyeonggi
Le Gyeonggi (hangeul : 경기도, Gyeonggi-do, prononciation en coréen : /kjʌŋ.ɡi.do/) est la province la plus peuplée de Corée du Sud. Sa capitale est Suwon. Son nom signifie « province des environs de la capitale », en effet son territoire entoure celui de la capitale nationale Séoul.
Procédé dye-transfer
Procédé dye-transfer est un processus d'impression photographique couleur à tons continus créé par Kodak. Il a été utilisé pour imprimer des films Technicolor, ainsi que pour produire des impressions couleur papier utilisées dans la publicité ou de grands transparents pour l'affichage,.

Kodak
Eastman Kodak Company, simplifiée en Kodak, est une entreprise américaine fournissant des services dans le domaine de la photographie, du cinéma, de la bande magnétique, de la radiologie, ou encore de l'impression numérique.
Traité d'Amiens
Plusieurs traités ont été signés à Amiens (Somme) et portent le nom de cette ville :

le traité d'Amiens, traité signé entre le roi de France Philippe le Hardi et le roi d'Angleterre Édouard Ier au cours de leur rencontre du 23 mai 1279 par lequel le roi de France accepte l'application des clauses du traité de Paris de 1259 prévoyant la cession de l'Agenais et du Périgord au roi d'Angleterre après la mort d'Alphonse de Poitiers ;

le traité d'Amiens, traité d'alliance signé le 17 avril 1423 entre Jean de Lancastre, duc de Bedford, Jean V, duc de Bretagne et Philippe le Bon, duc de Bourgogne ;

la paix d'Amiens, conclue le 25 mars 1802 entre le Royaume-Uni, d'une part, et la France, l'Espagne et la République batave, d'autre part.

Voir aussi

Traité de Boves

Portail de l’histoire

Portail d'Amiens

Alphonse de Poitiers
Alphonse de Poitiers, né le 11 novembre 1220 à Poissy et mort le 21 août 1271 à Tarquinia, prince de sang royal, est le frère du roi Saint Louis. Il est comte de Poitiers, de Saintonge et de Toulouse et seigneur de la Terre d'Auvergne.
David Segui
David Vincent Segui (né le 19 juillet 1966 à Kansas City, Kansas, États-Unis) est un ancien joueur de premier but au baseball. Il a joué dans les Ligues majeures de 1990 à 2004.

Américain d'origine cubaine, il est le fils de Diego Segui, qui a joué dans les Ligues majeures dans les années 1960 et 1970.

Joueur de premier but
Premier but

En baseball, le joueur de première base ou joueur de premier but est le joueur qui est placé à la première des quatre bases (buts) et qui doit empêcher le coureur de parcourir le terrain pour marquer un point. Les joueurs de première base sont généralement de grande taille et souvent gauchers, mais peuvent être gauchers ou droitiers. Ils sont importants parce qu'ils enregistrent un nombre élevé de retraits.
Casa Marotta
La Casa Marotta est un immeuble résidentiel situé à Naples, via Solimena, dans le quartier collinaire du Vomero.

Le bâtiment a été construit comme groupe d'habitations construites par l'entrepreneur Marotta en 1912 ; le projet a été confié à l'architecte sicilien Leonardo Paterna Baldizzi, qui a créé un bâtiment sobre et original à la fois. Elle a été édifiée dans le style Art nouveau (Liberty en italien), et présente des décorations essentiellement soulignées par le contraste de la couleur ocre sur les murs blancs.

Ocre
L’ocre est une roche ferrique composée d'argile colorée par un hydroxyde de fer : l’hématite pour l'ocre rouge, la limonite pour la brune et goethite pour la jaune. Les ocres se trouvent dans le sol sous forme de sables ocreux composés à plus de 80 % de quartz.

L'ocre est utilisée comme pigment naturel depuis la Préhistoire, comme à la grotte de Lascaux. Elle est toujours appréciée pour sa non-toxicité et sa grande longévité en décoration, beaux-arts et maçonnerie.

La Société des Ocres de France, créée en 1901, est aujourd'hui la dernière entreprise qui exploite et transforme le sable ocreux de  sa carrière, à Gargas (Vaucluse) — dernière en activité en Europe — en ocre pure, dans son usine d'Apt.
Oireachtas de l'État libre d'Irlande
LOireachtas de l'État libre d'Irlande (anglais : Oireachtas of the Irish Free State, irlandais : Oireachtas Shaorstát Éireann) est le parlement de l'État libre d'Irlande de 1922 à 1937. Il est créé par la Constitution de l'État libre d'Irlande en 1922, basé sur le traité anglo-irlandais. Il s'agit du premier parlement indépendant d'Irlande reconnu en dehors du pays depuis le Parlement d'Irlande aboli par l'Acte d'Union en 1800.

Traité anglo-irlandais
Le Traité anglo-irlandais ou traité de Londres, signé à Londres le 6 décembre 1921, donne naissance à l'État libre d'Irlande à l'issue de la guerre d'indépendance irlandaise et organise la partition du pays, l'Irlande du Nord, à majorité protestante, restant au sein du Royaume-Uni.
Wes Ferrell
Wesley Cheek Ferrell, dit Wes Ferrell, (2 février 1908 à Greensboro en Caroline du Nord - 9 décembre 1976 à Sarasota en Floride) est un joueur américain de baseball qui évolue au poste de lanceur en Ligue majeure de baseball de 1927 à 1941. Sélectionné lors du premier match des étoiles de l'histoire en 1933, il connait une deuxième sélection All-Stars en 1937.

Sarasota
Sarasota (prononcé en anglais : [ˌsærəˈsoʊtə]) est une ville américaine, siège du comté de Sarasota en Floride. Située sur la côte ouest de l'État, à environ 85 km au sud de Tampa et à une cinquantaine de kilomètres au sud de St. Petersburg, elle compte 53 326 habitants en 2013.
Galactoside
Un galactoside est un hétéroside comportant au moins un galactose. Les galactosides sont les sucres solubles les plus abondants dans le règne végétal après le saccharose.

Selon le cas où la liaison osidique est au-dessous ou au-dessus du plan de la molécule de galactose, les galactosides sont classés en deux familles, les α-galactosides (connus aussi sous le nom d'oligosaccharides de la famille du raffinose) et les β-galactosides. Les galactosidases (α-galactosidases et β-galactosidases) sont des enzymes lysosomiales qui hydrolysent les galactosides.

Les légumineuses et protéagineux sont particulièrement riches en galactosides, le Lupin jaune en ayant une teneur particulièrement élevée (entre 11 et 16.1 %).

Selon la quantité et la nature des aliments consommés qui en contiennent, les galactosides sont des facteurs antinutritionnels ou des ingrédients fonctionnels (effet prébiotique).

Bêta-galactosidase
La β-galactosidase, généralement abrégée en bêta-gal ou β-gal, est une hydrolase dont le rôle est d'hydrolyser des β-galactosides en oses simples. Ses substrats de prédilection peuvent être le ganglioside GM1, les lactosylcéramides, le lactose, ainsi que plusieurs glycoprotéines. Il s'agit d'un homotétramère constitué de quatre sous-unités semblables, de 116 kDa chacune.

Elle intervient dans le métabolisme du galactose et des sphingolipides, ainsi que dans la biosynthèse de glycosphingolipides.

Son absence (ou faible présence) dans l'intestin est la principale cause de l'incapacité à digérer le lactose chez l'homme : on parle d'intolérance au lactose. Génétiquement, une déficience au niveau du gène GLB1 provoque la mucopolysaccharidose de type IV (MPS4), la galactosialidose ou la gangliosidose GM1.
Heinrich Lehmann-Willenbrock
Le fregattenkapitän Heinrich Lehmann-Willenbrock, né le 11 décembre 1911 à Brême et mort le 18 avril 1986, est un officier de marine allemand et un commandant de sous-marins durant la Seconde Guerre mondiale dont le plus notable fut l'U-96. Il compte parmi les dix meilleurs commandants d'U-Boot durant la bataille de l'Atlantique contre les Alliés, par le critère de tonnage de navires marchands coulés.

Le séjour de Lothar-Günther Buchheim à bord du sous-marin commandé par Willenbrock, embarqué en qualité de correspondant de guerre, lui inspire le roman Das Boot à partir duquel Wolfgang Petersen réalise le film Das Boot en 1981. Le Commandant Heinrich Lehmann-Willenbrock y est incarné par l'acteur Jürgen Prochnow.

Correspondant de guerre
Un correspondant de guerre est un journaliste qui rapporte des faits relatifs à un conflit militaire. Il peut se trouver dans les zones de combat, intégré dans une des forces en présence ou plus à l'arrière.

Un correspondant de guerre peut étudier les aspects militaires, politiques et géopolitiques d'un conflit, mais aussi les aspects diplomatiques, économiques et humanitaires.

Les femmes correspondantes de guerre sont plus nombreuses sur les champs de bataille à partir de la guerre du Vietnam.

Le reportage de guerre a montré sa place croissante lors du siège de Sarajevo, de la guerre d'Afghanistan, de celle d'Irak, du conflit israélo-palestinien et plus récemment en Libye.
Lauša (Srbica)
Llaushë en albanais et Lauša en serbe latin (en serbe cyrillique : Лауша) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Skenderaj/Srbica et dans le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 2 744 habitants.

District de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica
Le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica (en albanais : Rajoni i Mitrovicës ; en serbe cyrillique : Косовскомитровачки округ ; en serbe latin : Kosovskomitrovački okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Le centre administratif du district est la ville de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica.

Les Serbes du district n'ont pas participé au recensement kosovar de 2011 ; des estimations remontant à 2009 ont été intégrées au résultat final. En fonction de ces données, la population est estimée à 232 833 habitants,.
Ligne de Montargis à Sens
La ligne de Montargis à Sens est une ligne de chemin de fer française, partiellement déclassée, qui était un maillon du projet d'une Ligne d'Orléans à Châlons.

Elle constitue la ligne 748 000 du réseau ferré national et relie Montargis à Sens respectivement sous-préfectures du Loiret et de l'Yonne.

Ligne d'Orléans à Châlons
La ligne d'Orléans à Châlons est une ancienne ligne de chemin de fer, construite afin d'acheminer du ravitaillement de Nantes vers l'est de la France, dans un contexte de conflit avec l'Allemagne.

La voie est non électrifiée et quelques passages sont, en 2015, à voie unique.
Inversion de phase (chimie)
L'inversion de phase est un phénomène chimique utilisé dans la fabrication de membranes synthétiques. Elle fonctionne par le retrait d'un solvant d'un mélange solvant-polymère engendrant la formation d'une membrane solide et poreuse.

Ultrafiltration
L'ultrafiltration (UF) est une méthode de séparation membranaire, qui ne se distingue de la microfiltration ou de la nanofiltration que par la taille des particules en suspension ou en solution qui peuvent passer à travers. Pour l'ultrafiltration cette taille est entre 1 et 100 nanomètres (nm) ; cette taille est trop petite pour les bactéries, levures et la plupart des virus. En pratique, l'ultrafiltration est majoritairement utilisée pour séparer des matières dissoutes alors que la microfiltration est majoritairement utilisée pour séparer des particules en suspension.
En garde !
« En garde ! » est une expression elliptique pour « mettez-vous en garde ! », que l'on utilise en escrime pour indiquer à son adversaire que l'on s'apprête à le combattre. Elle peut aussi désigner :

En garde !, un court-métrage que Serge Canaud a réalisé en 1984.

En garde !, une publication de Jules Guesde (1911) ;

En garde !, une revue de l'éditeur de petits formats Aventures et Voyages (96 numéros d'avril 1963 à janvier 1987) ;

En Garde!, un jeu de rôle américain par correspondance créé en 1975 par Frank Chadwick

En Garde!, un jeu de rôle créé en 1987 par Ragnarök Speldesign

En Garde!, un jeu vidéo publié en 2023 par Fireplace Games

En Garde (album), un album du groupe Criteria

"En Garde" (Modern Family), un episode de la série télévisée Modern Family

En Garde (novel), une nouvelle dans la serie Nancy Drew: Girl Detective

EnGarde Secure Linux

En garde ! (jeu de rôle)
En Garde! (titre en anglais) est un jeu de rôle publié aux États-Unis et dont l'action se passe à Paris au XVIIe siècle. Les joueurs incarnent des gentilhommes duellistes. Le jeu fut créé par Frank Chadwick et publié par Game Designers' Workshop (GDW) en 1975.
Aéroport de Roatán
L'aéroport international Juan Manuel Gálvez (espagnol : Aeropuerto Internacional Juan Manuel Gálvez) (code IATA : RTB • code OACI : MHRO) est un aéroport situé sur l'île de Roatán dans le département des Islas de la Bahía, au Honduras. L'aéroport porte le nom de Juan Manuel Gálvez, l'ancien président du Honduras. Il est également connu comme aéroport international de Roatán.

Roatán
Roatán est une île du Honduras, dans la mer des Caraïbes. Elle constitue la plus grande des îles du département des Islas de la Bahía, et mesure environ 60 kilomètres de long pour moins de 8 kilomètres de large dans sa plus grande largeur. Sa superficie est de 83 km2 et sa population d'environ 45 000 habitants en 2015.

Sa capitale est Coxen Hole (en), au sud-ouest de l'île.

Occupée dès 1742 par les Anglais, qui en 1797 y déportèrent de Baliceaux les Garifounas rebelles à l'invasion de Saint-Vincent, cette île a été déclarée en 1856 libre sous la souveraineté de la république de Honduras. Une forme dialectale d'anglais continue d'y être majoritairement parlée mais tend, avec le développement du tourisme, à être remplacée par la langue nationale, l'espagnol, et l'anglais standard.

L'île accueille notamment l'Institut des sciences marines de Roatán et son delphinarium.
La Maison de David (série télévisée)
La Maison de David (House of David) est une série télévisée américaine diffusée depuis le 27 février 2025, qui retrace l'histoire biblique a vie du roi David, de son onction en tant que futur roi d'Israël jusqu'à son accession au trône,,,,.La série a bénéficié du soutien direct de studios établis, notamment Amazon MGM Studios et Lionsgate Television, ce qui a permis une production à grande échelle.

En France, la série est disponible en streaming sur Amazon Prime Video depuis le 27 février 2025.

La première saison compte 8 épisodes, avec les trois premiers diffusés le 27 février 2025, suivis d'un épisode hebdomadaire jusqu'au 3 avril 2025.

La série met en vedette Michael Iskander dans le rôle de David et Ali Suliman dans celui du roi Saül.

La Maison de David offre une perspective dramatique sur l'ascension de l'un des personnages les plus emblématiques de la Bible, en explorant les défis et les triomphes de sa vie.

Jonathan (figure biblique)
Jonathan (en hébreu: יְהוֹנָתָן / יוֹנָתָן (« YHWH a donné ») est un personnage biblique. Il est prince du royaume d'Israël à l'époque où son père Saül est roi.

Les livres de Samuel, de l'Ancien Testament, rapportent qu'il se lie d'amitié avec le jeune David alors que celui-ci est désigné pour prendre le trône à Saül.

Jonathan meurt avec son père lors d'une bataille contre les Philistins au mont Gelboé.
Boudslaw
Boudslaw (en biélorusse : Будслаў) ou Boudslav (en russe : Будслав) est une localité du raïon de Miadzel, dans la voblast de Minsk, en Biélorussie. Située sur la rivière Servetch, Boudslaw est le centre administratif du selsoviet de Boudslaw.

Selsoviet
Le Selsoviet (en russe : сельсовет, en biélorusse : сельсаве́т, en ukrainien : сільра́́да silrada) est l'appellation abrégée de сéльский совéт (lit. « conseil rural ») d'une subdivision de la Russie correspondant à une division administrative rurale.