hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mohammad Kabbara
Mohammad Kabbara (né à Tripoli en 1944) est un homme politique libanais.

Il est depuis 1992 député sunnite de Tripoli. Entre 2000 et 2005, il est membre du Bloc Tripolitain avec Mohammad Safadi et Maurice Fadel, au sein de l'Alliance du 14-Mars. En 2009, il rompt avec Safadi pour intégrer le bloc du Courant du Futur de Saad Hariri.

En 2021, une enquête conjointe de l'ONG Gherbal Initiative et de journalistes d'Al Jadeed TV révèle que Kabbara détient, en son nom propre, 221 propriétés au Liban. Il est le deuxième homme politique libanais en nombre de propriétés derrière Walid Joumblatt.

Alliance du 14-Mars
L’Alliance du 14-Mars 2005  (arabe : تحالف 14 آذار , romanisé :  taḥāluf 14 ādhār ), ainsi nommée d'après la date de la révolution du Cèdre est une coalition de partis politiques libanais unis par leur position anti-syrienne, et par leur opposition à l'Alliance du 8-mars. Elle était dirigée par Saad Hariri, Walid Joumblatt et Samir Geagea, ainsi que par d'autres personnalités de premier plan. Cette coalition s'est formée à la suite de l'assassinat, le 14 février 2005, de l'ancien Premier ministre Rafiq Hariri.
Saison 1997-1998 de la LHJMQ
La saison 1997-1998 est la vingt-neuvième saison de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Québec. Les Foreurs de Val d'Or remportent la Coupe du président en battant en finale l'Océanic de Rimouski.

Cataractes de Shawinigan
Les Cataractes de Shawinigan sont une équipe de hockey junior faisant partie de la Ligue de hockey junior Maritimes Québec. L'équipe est basée à Shawinigan, au Québec. Les Cataractes ont porté le nom de Bruins de Shawinigan jusqu'en 1973 et de Dynamos de Shawinigan de 1973 à 1978.

L'équipe a disputé ses parties locales à l'Aréna Jacques Plante jusqu'au 18 décembre 2008. Ils évoluent maintenant dans le Centre Gervais Auto de Shawinigan, inauguré la même année.
Caparo T1
La Caparo T1 est une automobile sportive de deux places conçue par d'anciens membres de McLaren Technology Group. Anciennement connue sous le nom de « Freestream T1 », elle est conçue pour pouvoir rouler légalement sur route (dans certains pays dont l'Angleterre) mais avec des performances dignes d'une voiture de course.

Pour obtenir le profil fin du cockpit, la place du passager est placée aux côtés de celle du conducteur mais en retrait d'une trentaine de centimètres.

Le premier prototype a été présenté au salon Top Marques de Monaco 2006.

Top Marques Monaco
Top Marques Monaco est un des plus importants salons annuels du luxe du monde, fondée par Lawrie Lewis, Manoj Bairstow, avec principalement des supercars mais aussi des yachts, hélicoptères, motos, mode (habillement), montres, joaillerie, art, immobilier... Il a lieu chaque année à la fin du mois d'avril depuis 2003 à Monaco, et a connu une fréquentation de plus de 36 000 visiteurs en 2014.
Bataille de Souk Ahras
La bataille de Souk Ahras s'est déroulée du 29 avril au 1er mai 1958 durant la guerre d'Algérie. Elle oppose à la frontière tunisienne, l'Armée française aux forces du FLN.

Les forces françaises étaient principalement composées des parachutistes du 9e Régiment de chasseur parachutistes du colonel Pierre Buchoud, des légionnaires-parachutistes du 1er régiment étranger de parachutistes du colonel Pierre Paul Jeanpierre. Ils seront par la suite rejoints par le 2e régiment étranger de parachutistes. Le tout sous le commandement du général Paul Vanuxem qui laisse une grande autonomies à ses colonels.

L'issue du combat tourne en faveur des français, qui réussissent à bloquer le passage de la frontière aux rebelles malgré de lourdes pertes. Cette bataille met un terme à toute tentative des rebelles d'ouvrir une brèche dans le barrage. Les Wilayas sont donc désormais isolés de l'extérieur.

Pierre Jeanpierre
Pierre Jeanpierre, né le 14 mars 1912 à Belfort (Arrondissement subsistant du Haut-Rhin) et mort au combat le 29 mai 1958 en Algérie, est un officier militaire supérieur français de la Légion étrangère.
Plastiscines
Les Plastiscines est un groupe de pop français.

Actif jusqu'en 2015, le groupe, qui a été formé sur les bancs du lycée, est exclusivement féminin, les membres faisant partie de la Nouvelle scène rock française. Elles comptent trois albums à leur actif : LP1 (2007), About Love (2009) et Back to the Start (2014).

The Libertines
The Libertines est un groupe de garage rock britannique, originaire de Londres, en Angleterre. Il est formé en 1997 par Carl Barât et Pete Doherty. Mick Jones, ancien membre des Clash, fut le producteur artistique de leurs deux albums, sur le label Rough Trade. Le groupe gagne en notoriété dans les années 2000.

Après s'être séparé en 2004, le groupe se reforme exceptionnellement pour  quelques concerts lors de l'été 2010. À partir de juin 2014, The Libertines se reforment enfin et réalisent un nouvel album qui sortira l'année suivante pour marquer ce retour. Quelques années plus tard, en 2024, un quatrième album est annoncé par le groupe.
Culture de la céramique décorée au poinçon
La culture de la céramique décorée au poinçon ou (en allemand) Stichbandkeramik (abrégé en STK ou STbK), Danubien Ib culture de Vere Gordon Childe, ou culture du Danube moyen est le successeur de la culture de la céramique linéaire (culture rubanée), une manifestation archéologique majeure de l'Europe centrale néolithique. Cette culture s'épanouit pendant la période d'environ 4900 à 4400 avant J.-C. Elle est centrée sur la Silésie en Pologne, en Allemagne de l'est et au nord de la Tchéquie. Elle cohabite avec la culture de Lengyel au sud et la culture de Rössen à l'ouest.  La céramique dégraissée à la stéatite, pulvérisée ou/et en micro-grains est une innovation de la culture de la céramique décorée au poinçon.

Stéatite
La stéatite (de stéato « graisse », et ite « minéral », en référence à son toucher gras, soyeux) est une roche métamorphique très tendre, principalement composée de talc.

Le terme « pierre ollaire » (du latin ollaris de olla pot) regroupe des roches métamorphiques de type majoritairement ultrabasique. D’un point de vue physique, elles présentent des caractéristiques particulières, puisqu'à la fois résistantes et molles, donc relativement façonnables à l’aide d’outils simples. De plus, ces roches possèdent une capacité calorifique élevée.

Les pierres ollaires sont des roches ultramafiques contenant majoritairement du talc, de la chlorite, des amphiboles, des pyroxènes, des carbonates (magnésite, MgCO3), de l’olivine, de la serpentine, des micas noirs, et parfois aussi de la pyrite (FeS2) et de la magnétite (Fe3O4).
Sucrerie
Une sucrerie est une usine sucrière, usine produisant du sucre par extraction de la betterave sucrière ou de la canne à sucre.

Une sucrerie est une confiserie ou, de manière générique tout produit contenant un taux notable de sucre : confitures, miel, glaces, chocolats, etc...

Une sucrerie ou cabane à sucre est l'endroit où on fabrique les produits de l'érable, dont le fameux sirop d'érable.

Confiture
La confiture est un gel obtenu par cuisson de fruits avec du sucre : le chauffage extrait (et dégrade un peu) les molécules de pectine des parois cellulaires, qui se réassocient lors du refroidissement, surtout si le milieu est un peu acide, et s'il contient plus de 45 % de saccharose (« sucre de table »). C'est une technique de conservation des aliments, et c'est également un moyen de consommer certains fruits astringents comme le coing ou amers comme la bigarade.

La confiture peut être utilisée pour agrémenter des beignets, des tartines, les yaourts nature, etc.
Insurrection bolchevique d'Odessa
L'insurrection bolchevique d'Odessa (ukrainien : Одеське січневе збройне повстання) est un soulèvement mené par les ouvriers bolcheviks (appuyé par la marine impériale russe) à l'approche des forces de la Garde rouge de la Russie soviétique.

Marine impériale russe
La Marine impériale russe (en russe : Военно-Морской Флот Российской империи, flotte maritime militaire de l'Empire russe) fait référence à la flotte de l'Empire de russe avant la révolution d'Octobre de 1917.
Martí Barrera
Martí Barrera i Maresma, né à La Bisbal d'Empordà le 29 mai 1889 et mort à Barcelone le 26 avril 1972, est un syndicaliste et homme politique catalan.

Membre d'Esquerra Republicana de Catalunya, il est élu député au Parlement de Catalogne en 1932. Il occupe également le poste de conseiller des Travaux publics de la Generalitat de Catalogne. Aux élections générales de 1936, il est élu député au Congrès.

Il est le père du scientifique et homme politique Heribert Barrera.

Élections générales espagnoles de 1936
Le 16 février 1936 ont lieu en Espagne des élections générales, les troisièmes et dernières de la Seconde République espagnole. Leur enjeu est la désignation de 473 représentants aux Cortes Generales unicamérales.

Elles débouchent sur la victoire du Front populaire, coalition de partis de gauche rassemblant entre autres le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE), la Gauche républicaine, Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), le Parti communiste espagnol (PCE) et Acció Catalana, avec une légère majorité relative en nombre de suffrages, mais une avance importante sur le principal parti adverse, la Confédération espagnole des droites autonomes (CEDA), et une large avance en nombre de sièges obtenus (plus de 60 %).
Stefan Pettersson
Stefan Pettersson, né le 22 mars 1963 à Västerås (Suède), est un footballeur suédois, qui évoluait au poste d'attaquant à l'Ajax Amsterdam et en équipe de Suède.

Pettersson a marqué quatre buts lors de ses trente et une sélections avec l'équipe de Suède entre 1983 et 1993.

IFK Göteborg
L’IFK Göteborg est un club de suédois football basé à Göteborg. Il joue en première division sans discontinuer depuis 1977.

C'est l'un des clubs les plus populaires du pays, et l'un de ceux au palmarès le plus fourni : depuis sa fondation en 1904, il a remporté 18 titres de champion de Suède et 8 coupes de Suède. C'est le seul club suédois à avoir remporté une compétition européenne, en s'imposant à deux reprises en coupe UEFA en 1982 et 1987.

L'IFK Göteborg joue à domicile au stade de Gamla Ullevi. Il est actuellement présidé par Mats Engström.
Ashton (Cornouailles)
Ashton est un village des Cornouailles, en Angleterre. Le village fait partie de la paroisse civile de Breage.

Elle comptait 565 habitants lors du recensement de 2021.

Une église conçue par l'architecte James Piers St Aubyn (en) y est consacrée par George Wilkinson évêque de Truro le 11 mars 1884. Coûtant entre 600 et 700 livres sterling, elle est construite dans le style gothique anglo-normand sur un terrain donné par George Osborne,  duc de Leeds

George Wilkinson (évêque)
George Howard Wilkinson est un prélat de l'Église d'Angleterre, né le 1er mai 1833 et mort le 1er décembre 1907. Il est évêque de Truro de 1883 à 1891 puis évêque de Saint Andrews, de Dunkeld et de Dunblane entre 1893 et 1907, ainsi que Primat de l'Église épiscopalienne écossaise (en) de 1904 à sa mort.
Parti vert (Espagne)
Le Parti vert (en espagnol : Partido Verde, PV) — anciennement Equo de 2011 à 2021 puis Verdes Equo (VQ) jusqu'en 2025 — est un parti politique espagnol créé en 2011. Il est membre du Parti vert européen depuis 2013 et membre observateur au sein des Verts mondiaux.

Parti vert européen
Le Parti vert européen (en anglais : European Green Party, abrégé en EGP) est un parti politique européen créé le 22 février 2004 à Rome. Il est composé de 36 partis écologistes nationaux dans 32 États d'Europe, dont des états non-membres de l'Union Européenne. Il prend la succession de la Fédération européenne des Partis verts. C'est en fait une fédération de partis écologistes européens bénéficiant de financements spécifiques de l'Union européenne. Depuis 2007, la Fédération des jeunes verts européens est sa branche jeune.

Au Parlement européen, les Verts siègent avec les députés régionalistes de l'Alliance libre européenne au sein du groupe Verts/ALE.

Sur les autres continents, ses homologues sont la Fédération des Verts africains, la Fédération des Verts d'Asie et du Pacifique et la Fédération des partis verts des Amériques. Les quatre fédérations constituent Les Verts mondiaux (Global Greens).
Ligue patriotique des Françaises
La Ligue patriotique des Françaises est une association féminine créée en mai 1902, par scission de la Ligue des femmes françaises, jugée trop monarchiste. Elle se dit ennemie du jacobinisme, du socialisme et de la « juiverie », et constitue un satellite du parti Action libérale populaire (ALP).

Elle compte 200 000 adhérentes en 1905, 500 000 en 1911, 1 000 000 en 1929 et 1 500 000 en 1932, ce qui fait d'elle la plus importante association féminine de la première moitié du XXe siècle, loin devant les organisations féministes.

Elle fusionne en 1933 avec la Ligue des femmes françaises pour former la Ligue féminine d'action catholique française.

Ligue de la patrie française
La Ligue de la patrie française est une association militante française d'orientation nationaliste, devenue un parti politique, fondée à Paris le 31 décembre 1898 au moment où éclate l'affaire Dreyfus, et qui rassemble diverses personnalités : académiciens, écrivains, peintres, musiciens, etc., parmi lesquels se distinguent Maurice Barrès et Jules Lemaître, comme principaux organisateurs. Le mouvement s'affiche rapidement, en opposition à la Ligue des droits de l'homme, à la fois antidreyfusard et réactionnaire.
Ou4
Ou4, également connue sous le nom de nébuleuse du Calmar géant (Giant Squid Nebula), est une nébuleuse planétaire située à environ 2 300 années-lumière (al) de la Terre dans la constellation de Céphée,. Elle a été découverte en juin 2011 par Nicolas Outters,,.

On peut observer cette nébuleuse à travers une autre nébuleuse, Sh2-129, située à environ 1 300 al.

Astronomy Picture of the Day
L'Astronomy Picture of the Day (APOD) est un site web fondé en 1995 et hébergé par la NASA et l'université technologique du Michigan (Michigan Technological University) (MTU). D'après le site, « Chaque jour une image ou une photographie différente de notre Univers est présentée avec une courte explication par un astronome professionnel. ».
Naruto Shippuden: The Lost Tower
Naruto Shippuden: The Lost Tower (劇場版 NARUTO-ナルト-疾風伝 ザ・ロストタワー, Gekijōban Naruto Shippūden - Za Rosuto Tawā, trad. litt. : Naruto Shippuden : La Tour perdue) est le septième film japonais basé sur le manga Naruto et le quatrième film tiré de l'anime Naruto Shippûden, sorti le 31 juillet 2010 au Japon.

En France, le film a été diffusé le 25 mai 2011 sur Game One.

TV Tokyo
TV Tokyo Corporation (ou TX) (株式会社テレビ東京, Kabushiki Gaisha Terebi Tōkyō); (litt. « Société Télé Tokyo »), est une chaîne de télévision japonaise du réseau TXN, basé au Japon.

TV Tokyo est une chaîne de télévision japonaise, créée le 12 avril 1964. Elle est diffusée sur le réseau analogique et numérique japonais. Elle est aussi connue sous le nom de Teleto (テレ東, Teretō), une formation des deux mots « Terebi » et « Tokyo ».
Bibliographie sur l'altermondialisation
Le mouvement de l'altermondialisation est sujet à bien des commentaires et analyses. Cet article présente une ébauche de bibliographie divisée en quelques sections principales  :

Sociologie de l'altermondialisation, faisant partie de la théorie et de la sociologie des mouvements sociaux.

Description et analyse de l'altermondialisme, ainsi que de l'altermondialisation, par des protagonistes revendiquant leur appartenance à ce mouvement, qu'ils soient écrivains, économistes, journalistes, syndicalistes, etc.

Analyse de la mondialisation : ouvrages de référence pour les altermondialistes

Critique de l'altermondialisme : livres d'économistes, journalistes…opposés au mouvement altermondialiste.

Dans chaque section, les  livres sont présentés par ordre alphabétique d'auteurs. 
 Par la suite, ces sections pourraient être subdivisées en sous sections : économie, politique, reportage, thématique…

Bibliographie
Une bibliographie (provenant du grec ancien biblion, « livre », et graphein, « écrire ») est une liste structurée de références de documents écrits. Elle est établie généralement pour signaler un ensemble de sources qui évoquent un sujet donné ou qui ont été utilisées comme supports intellectuels pour écrire sur un sujet donné,,,.

La bibliographie est aussi « la discipline concernant la recherche, le signalement, la description et le classement des textes imprimés ou multigraphiés dans le but de constituer des répertoires de livres destinés à faciliter la recherche intellectuelle ».

Le mot bibliographie désigne donc à la fois un objet, sa mise en œuvre et son étude.

Une bibliographie se différencie d'un inventaire et d'un catalogue, en particulier des catalogues de bibliothèques destinés non pas à identifier des publications mais à les repérer et surtout en localiser des exemplaires dans une ou plusieurs bibliothèques.
M85 (galaxie)
M85 (NGC 4382) est galaxie lenticulaire relativement rapprochée et située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. M85 a été découverte par l'astronome français Pierre Méchain en 1781. Charles Messier a observé la même galaxie le 18 mars 1781 et il l'a inscrite à son catalogue comme M85.

Pierre Méchain
Pierre François André Méchain, né à Laon le 16 août 1744 et mort à Castellón de la Plana (Espagne) le 20 septembre 1804, est un astronome français. Avec son ami Charles Messier, il est l'un de ceux qui découvrirent le plus d'objets du ciel profond avant William Herschel.
Fête votive
Une fête votive, également appelée fête patronale, est une fête qu'organise un village en hommage à son saint patron. L'origine de la fête votive est religieuse et provient du Languedoc et de la Provence.

Calvisson
Calvisson est une commune française située en Vaunage, dans le département du Gard, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Rhony, le ruisseau de Calvisson et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Calvisson est une commune urbaine qui compte 6 295 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'unité urbaine de Calvisson et fait partie de l'aire d'attraction de Nîmes. Ses habitants sont appelés les Calvissonnais et Calvissonnaises.

Le patrimoine architectural de la commune comprend trois  immeubles protégés au titre des monuments historiques : les sépultures néolithiques de Cante-Perdrix, classées en 1913, l'église Saint-Saturnin, inscrite en 1949, et la maison Margarot, inscrite en 2011.
Segall
Beatriz Segall, actrice brésilienne.

Harry Segall (1892-1975), dramaturge et scénariste américain.

Lasar Segall, peintre brésilien d'origine lituanienne.

Thierry Segall, acteur français.

Ty Segall, chanteur, guitariste, auteur et compositeur californien.

Ty Segall
Ty Segall, né le 8 juin 1987 à Laguna Beach (Californie), est un chanteur, guitariste et batteur américain.

Multi-instrumentiste, il a fait de la guitare et la batterie ses instruments de prédilection, mais enregistre la grande majorité de ses albums seul. Il en comptabilise à ce jour sept en solo plus un avec le Ty Segall Band, et ses nombreux projets parallèles (The Traditional Fools, Epsilons, Party Fowl, Sic Alps, The Perverts, Fuzz) et diverses collaborations musicales rendent compte d'un artiste prolifique.
Minho (VR)
Le Minho est un vin qui fait partie des Vinhos regionais (VR) portugais. Sa production est régie par les décrets nationaux nº 112 du 30 janvier 1993, nº 1202 du 28 novembre 1997, nº 394 du 16 avril 2001 et par la directive européenne 1493 du 17 mai 1999. La certification Vinho Regional Minho est faite par la Commission de Viticulture de la Région des Vinhos verdes.

Terroir viticole
Un terroir viticole désigne un groupe de parcelles portant des vignes, ainsi que les pratiques vitivinicoles qui lui sont attachées. Elles doivent se situer dans la même région, correspondre à même type de sol tant au point de vue géologique qu'orographique, avoir des conditions climatiques identiques, ses vignes être conduites avec les mêmes techniques viticoles et ses vins produits avec des techniques vinicoles semblables. Ces conditions qui définissent un terroir, autant naturels qu'humaines, contribuent à donner un caractère spécifique, une « typicité » aux raisins récoltés, puis au vin qui en sera issu.
Duchesse de Castries
Le titre de duchesse de Castries [kastʁ] est porté par la femme du duc de Castries. Quatre personnes ont porté ce titre entre 1778 (quand Louis XVI promet la réversibilité du duché de Guines sur le fief de Castries et accorde un brevet de duc au fils du marquis de Castries) et 1886 (décès sans postérité du dernier duc).

Marie Adrienne de Bonnières de Guines, 1re épouse de Charles de La Croix (1756-1842), 1er duc de Castries

Elisa Coghlan, 2e épouse de Charles de La Croix (1746-1842), 1er duc de Castries

Claire de Maillé de La Tour-Landry, épouse d'Edmond de La Croix (1787-1866), 2e duc de Castries. Elle tient un salon littéraire important et noue une relation avec Honoré de Balzac. C'est souvent à elle qu'il est fait allusion quand on parle de la duchesse de Castries sans précision.

Iphigénie Sina de Hodos et Kyzdia (1846-1914), épouse d'Edmond Charles Auguste de La Croix (1838-1886), 3e et dernier duc de Castries.

Claire de Maillé de La Tour-Landry
Claire de Maillé de La Tour-Landry, épouse du duc de Castries, née le 9 décembre 1796, morte le 16 juillet 1861, fut une des maîtresses les plus célèbres d’Honoré de Balzac. Malgré un amour chaste et une relation physique jamais consommée, elle eut avec lui une aventure qui défraya la chronique de l’époque. Elle s’était déjà attiré auparavant la désapprobation de son entourage familial par sa conduite « peu orthodoxe ».
Khirbet Qeiyafa
Khirbet Qeiyafa est un tel identifié en 2008 avec la ville biblique de Sha'arayim (שעריים) ou forteresse d'Elah par les archéologues Saar Ganor et Yosef Garfinkel. C'est une ville du début de l'âge de fer II, à l'époque supposée du roi David. Un ostracon en hébreu ancien y a été découvert.

Le site de Khirbet Qeiyafa se trouve dans le territoire de la Tribu de Juda, à l'ouest de la Shephelah, sur une colline qui surplombe la vallée d'Elah, entre Azéqa (2 km plus à l'ouest) et Sokho (2 km au sud-est). Elle se trouve près de la frontière avec les Philistins, près de Gath (12 km plus bas à l'ouest), sur la route principale qui mène de la plaine côtière philistine à Jérusalem et Hébron dans les montagnes israélites.

Goliath (Bible)
Goliath (nom hébreu : גָּלְיָת ; nom arabe : جالوت), aussi connu sous le nom « Goliath de Gath » — du nom d'une des cinq cités-États philistines — est un personnage biblique du Tanakh et de l'Ancien Testament. Dans la Bible, le récit de son combat avec David est au chapitre 17 du Premier Livre de Samuel. Dans le Coran, Goliath est connu sous le nom de Jalout.
Hurricanes Poua
Les Hurricanes Poua sont une franchise fédérale féminine néo-zélandaise de rugby à XV basée à Hamilton. Fondée en 2021, l'équipe dispute le Super Rugby Aupiki. L'équipe est sous l'autorité de la franchise masculine des Hurricanes ; elle représente une grande aire géographique incluant également les régions d'Hawke's Bay et de Manawatū-Whanganui.

Hawke's Bay Rugby Union
Hawke's Bay Rugby Football Union est la fédération de rugby à XV pour la région de Hawke's Bay en Nouvelle-Zélande.

Son équipe fanion, les Hawke's Bay Magpies, évolue dans le championnat des provinces, le NPC. Certains de ses joueurs disputent le Super Rugby avec les franchises néo-zélandaises, les Hurricanes, Chiefs, Highlanders, Crusaders ou Blues.