hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS New Orleans (LPH-11)
L'USS New Orleans (LPH-11) est un navire d'assaut amphibie de classe Iwo Jima construit pour l'United States Navy dans les années 1960.

Il est mis sur cale au Philadelphia Naval Shipyard de la ville du même nom, dans l'État de Pennsylvanie (États-Unis), le 1er mars 1966. Il est lancé le 3 février 1968, parrainé par Mme Arthur A. De la Houssaye, et admis au service actif le 16 novembre 1968, sous le commandement du captain G. M. Even. Le LPH-11 est le quatrième navire de l'US Navy à porter le nom de la célèbre bataille de la guerre anglo-américaine de 1812.

Captain (États-Unis, O-6)
Un captain (littéralement « capitaine » en français) est le nom donné à des grades militaires d'officiers des forces armées américaines, dans l'United States Navy, l'United States Coast Guard et l'United States Public Health Service Commissioned Corps. Il ne doit pas être confondu avec le grade de captain, grade « OTAN OF-2 », et d'autres composantes des forces armées américaines.
Ariane Andrew
Ariane Nicole Andrew (née le 3 novembre 1987 à Los Angeles) est une rappeuse, actrice, chanteuse, mannequin, danseuse et catcheuse américaine. Elle est connue pour avoir travaillé à la World Wrestling Entertainment de 2011 à 2016 sous le nom de Cameron.

En 2020, elle effectue son retour dans le monde du catch au sein de la All Elite Wrestling sous son vrai nom.

All Elite Wrestling
All Elite Wrestling, LLC, d/b/a All Elite Wrestling (AEW) est une fédération de catch américaine basée à Jacksonville en Floride.

Elle a été fondée par l’entrepreneur et dirigeant de football américain Tony Khan. Les lutteurs professionnels Cody Rhodes, Kenny Omega ainsi que Matt et Nick Jackson, membres du clan The Elite, sont les premiers talents sous contrat avec la compagnie en tant que catcheurs. Ils en sont aussi les vice-présidents exécutifs. Cody Rhodes quitte la fédération en 2022 pour retourner à la World Wrestling Entertainment.
Dodge Challenger
Challenger est le nom de trois modèles de voitures du constructeur automobile américain Dodge.

La Dodge Silver Challenger est une version spéciale de la Dodge Coronet de 1959. Le premier modèle Challenger est un muscle car fabriqué de 1970 à 1974 qui est devenu une icône de la culture automobile américaine et un modèle classique de style qui sert toujours de référence aux ingénieurs de Dodge. L'appellation Challenger a ensuite été attribuée de 1978 à 1983 à la Mitsubishi Galant Lambda Coupé importée du Japon par Chrysler. Enfin, l'appellation est reprise en 2008 pour le tout nouveau modèle néo-rétro que Dodge lance en 2008 pour concurrencer la Ford Mustang ainsi que la Chevrolet Camaro. Les Challenger de la première, et troisième génération ont toujours été des Muscle Cars.

Chrysler
Chrysler est une société américaine de construction automobile créée en 1925 par Walter Chrysler. Elle appartient au constructeur automobile américain Stellantis North America (ex-Groupe Chrysler), filiale de la multinationale franco-italienne Stellantis.
Apérantie (région)
L' Apérantie, en grec ancien : Ἀπεράντεια / Aperantia ou  Ἀπεραντία est une cité et une région traditionnelle de la Grèce antique, en Thessalie. Elle faisait partie de l'Étolie et, selon Thucydide, du territoire des Agraei.

La ville semble avoir été située près du confluent du Petitarus avec le fleuve Achéloos, au niveau du village moderne de Preventza, qui pourrait être une corruption du nom antique, et où William Martin Leake a découvert quelques ruines helléniques au XIXe siècle. Philippe V de Macédoine a obtenu la possession d'Apérantie, mais elle lui a été enlevée, ainsi qu'Amphilochie, par les Étoliens en 189 avant notre ère. L'Apérantie est à nouveau mentionnée en 169 avant notre ère, dans l'expédition de Persée de Macédoine contre Strátos.

Son site est considéré par les spécialistes modernes comme non localisé.

Strátos (cité antique)
Strátos (grec ancien : Στράτος, latin : Stratus) est une cité antique, ainsi qu'une polis en Acarnanie, en Grèce,,. Ses sites archéologiques sont situés dans la municipalité d'Agrínio, dans les environs de l'actuel village de Strátos,.
Quinta del Sordo
La Quinta del Sordo (« Domaine du Sourd »), appelée également Quinta de Goya, est le nom donné à une propriété située sur la colline de l'ancienne commune de Carabanchel Bajo, dans la périphérie de Madrid en Espagne. Francisco de Goya y a vécu lors de ses dernières années passées en Espagne (1819-1823), avant de s'exiler à Bordeaux, en France. Dans la maison principale, et sur deux étages, se trouvaient les fameuses Peintures noires du peintre aragonais. La maison fut démolie durant l'été 1909.

Contrairement à une affirmation répandue, le nom du domaine ne vient pas de la surdité de Goya (qu'il avait acquise en 1793), mais de celle d'un propriétaire antérieur.

Charles Yriarte
Charles Yriarte, né le 5 décembre 1832 à Paris et mort à Paris 1er le 6 avril 1898, est un homme de lettres, journaliste et dessinateur français.

D’abord architecte, puis critique d’art, romancier, historien, etc., Yriarte a un peu touché à tout, dans toutes les manifestations de la littérature et des beaux arts.
Meunier (champignon)
Clitopilus prunulus

Le meunier (Clitopilus prunulus), aussi appelé Clitopile petite prune, Clitopile pruineux, langue de carpe, garde-cèpe ou mère de cèpe, est une espèce de champignon basidiomycète comestible de la famille des Entolomataceae, du genre Clitopilus.

Entolomataceae
Les Entolomataceae sont une famille de champignons basidiomycètes. Cette famille, riche de plus de 1500 espèces est présente dans le monde entier depuis les zones arctiques jusqu'aux tropicales. Très variable, tant en termes de morphologie des basidiomes que de biologie microscopique, ses espèces sont regroupées pour leur spores roses et anguleuses ainsi que par leurs lames jamais libres.

La systématique traditionnelle de cette famille comprend trois principaux genres agaricoïdes: Rhodocybe, Clitopilus et Entoloma ; ce dernier étant parfois divisé en plusieurs genres ou sous-genres. En outre, il existe trois autres genres non agaricoïdes et plus petits, à savoir, le genre monotypique cyphelloïde Rhodocybella, le genre sécotioïde Rhodogaster  et le genre gastéroïde Richoniella.
Rock Velours
Rock Velours est une émission de télévision musicale et de talk-show québécoise et diffusée du 8 septembre 1986 au 29 juillet 1996 à MusiquePlus. Elle a été animée par Sonia Benezra tous les lundis à 19 h jusqu'au 20 juin 1992 lors de son départ pour TQS, puis par Juliette Powell à partir du 14 septembre 1992. À partir de l'automne 1994, elle est produite à midi et rediffusée à 20 h.

Comme son titre l'indique, l'émission était composée de vidéoclips de chansons soft rock. Des chroniqueurs ainsi que des entrevues avec des invités complétaient le tout.

TQS
TQS est une chaîne de télévision québécoise, anciennement connue sous le nom de Télévision Quatre-Saisons. Il s'agit du second réseau de télévision privée généraliste panquébecois à être entré en ondes. La chaîne tire son nom de sa programmation homogène sur une base annuelle sans que des émissions, des séries dramatiques ou des magazines soient interrompus pour la saison estivale.

Le 31 août 2009, TQS a changé d'identité pour « V »; le 31 août 2020, la chaîne est rebaptisée « Noovo ».
Prophète (judaïsme)
Dans le judaïsme, l'expression « les Prophètes » fait référence aux prophètes juifs de l'époque du premier Temple, qui, pour la plupart visionnaires, appelaient le peuple juif renégat à redevenir des Juifs authentiques donc pieux.

Cette expression peut aussi faire référence dans de nombreux cas à la deuxième partie de la Bible juive, suivant la Torah (Pentateuque) ou la Loi, et précédant les Hagiographes (ou Ketouvim en hébreu, soit « Autres Écrits »). Cette partie de la Bible est appelée Nevi'im (en hébreu נביאים / nébīīm, « Prophètes »), ou Livres prophétiques, Livres des Prophètes ou simplement de Prophètes, en français. Elle est partagée en trois parties : « les Premiers Prophètes », « les Deuxièmes Prophètes », et « les Douze (prophètes) ». Ce partage est fondé sur le contenu de ses parties et non sur leur suite chronologique.

Nevi'im
Les Nevi'im (en hébreu נביאים / nébīīm, « Prophètes ») forment la seconde partie du Tanakh (Bible hébraïque), après la Torah (Pentateuque) et avant les Ketouvim (Autres Écrits).

Les Nevi'im (ou Nəḇî'îm) sont souvent désignés sous le nom de « Livres prophétiques » ou « Livres des Prophètes » en français, ou même simplement de « Prophètes ». Cependant le nom hébreu נביא (nabī) comporte une autre notion que celle véhiculée par le mot « prophète », puisqu'il signifie « produire » plutôt qu'« apporter au-devant ».
Unseen Terror
Fuck the Facts, est un groupe britannique de metal extrême, originaire de Broseley, en Angleterre. Le groupe est formé par Mitch Dickinson (Heresy) et Shane Embury (par la suite Napalm Death), et jouait du metal extrême dont les techniques sont tirées du punk hardcore.

Broseley
Broseley est une petite ville dans le Shropshire en Angleterre avec une population de 4 912 habitants (recensement 2001). Le fleuve Severn coule dans le nord et à l'est de la ville. Iron Bridge, le premier pont en fer dans le monde a été construit en 1779 pour lier Broseley et Coalbrookdale dans le Madeley.
Peter Schoeffer
Peter Schöffer (ou Pierre Schoeffer), né vers 1425 à Gernsheim et mort vers 1503 à Mayence dans l'électorat de Mayence, est un typographe-imprimeur allemand qui perfectionna la presse typographique inventée par Gutenberg. Son habileté technique lui a assuré une place capitale dans l'histoire de l'imprimerie et de la typographie.

Électorat de Mayence
L’électorat de Mayence (en allemand : Kurmainz) était une principauté du Saint-Empire romain germanique administrée par le prince-archevêque de Mayence. Il formait, avec l'électorat de Cologne et l'électorat de Trèves, l'une des trois principautés ecclésiastiques électorales du Saint-Empire. Aux trois archevêques rhénans revenait depuis le XIIIe siècle, avec le comte palatin du Rhin, le margrave de Brandebourg, le duc de Saxe et le roi de Bohême, le droit exclusif d'élire le roi de Germanie et l'empereur. À partir de 1512, l'électorat de Mayence rejoint le cercle électoral du Rhin.
Monastère de Kastaljan
Le monastère de Kastaljan (en serbe cyrillique : Манастир Кастаљан ; en serbe latin : Manastir Kastaljan) est un monastère orthodoxe serbe situé à Nemenikuće, sur le territoire de la ville de Belgrade et dans la municipalité de Sopot en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 805) et sur la liste des biens culturels de la ville de Belgrade.

Ville de Belgrade
La ville de Belgrade (en serbe cyrillique : Град Београд ; en serbe latin : Grad Beograd) est la capitale de la Serbie.

Également appelé district de Belgrade, elle est divisée en dix-sept municipalités ; dix d’entre elles possèdent le statut de « municipalité urbaine » (Градска општина et Gradska opština) et sept ont le statut de « municipalité périurbaine » (Приградска општина et Prigradska opština). La plupart de ces municipalités sont situées au sud du Danube et de la Save dans la région de la Šumadija (Choumadie). Trois municipalités, Zemun, Novi Beograd et Surčin, sont situées au nord de la Save dans la région de Syrmie, la municipalité de Palilula est, elle, située sur les deux rives du Danube, dans la région de Šumadija et dans le Banat.
Dévolution de problème
Cette notion est étroitement liée à celle de contrat didactique. Ce concept, créé par Guy Brousseau, est le résultat d’un paradoxe de l’enseignement. En effet, l’enseignant veut faire produire les réponses adéquates (comme il se doit), alors que l’élève n’en est pas capable, puisque l’objet premier de l’enseignement est justement qu’il s’approprie les savoirs nécessaires pour y parvenir. Cette conception opère une sorte de « révolution de l’enseignement ». C’est donc la question du « sens des apprentissages » qui est posée depuis les années 1980.

Gérard Vergnaud
Gérard Vergnaud, né le 8 février 1933 à Doué-la-Fontaine et mort le 6 juin 2021, est un mathématicien et psychologue français. Il est directeur de recherche au CNRS et spécialiste des questions de didactique des mathématiques.
Hans Lie
Hans Lie, né le 30 avril 1929 et décédé le 21 juin 2011, est un skieur alpin norvégien sourd. Il détient le record de titres Deaflympics d'hiver dans le domaine du ski alpin en masculin: huit médailles d'or.

Deaflympics d'hiver
Les Deaflympics d'hiver sont un événement sportif international organisé tous les quatre ans. La première célébration des Jeux d'hiver a lieu dans la station autrichienne de Seefeld in Tirol en 1949. Les premiers sports sont le ski de fond et le ski alpin. Les Deaflympics d'hiver ont lieu tous les quatre ans de 1949 à 1953. Ils sont ensuite décalés en deux ans car les Deaflympics d'hiver sont organisés la même année que les Deaflympics d'été en deux fois: 1949 et 1953. L'organe de direction des Deaflympics, le Comité international des sports des Sourds (CISS), décide à cette date de placer les Deaflympics d'hiver et d'été en alternance sur les années impaires d'un cycle de quatre ans. Les Deaflympics d'hiver ont à nouveau lieu tous les quatre ans dès 1955.
Jardins de Cocagne
Les Jardins de Cocagne forment une coopérative maraîchère fondée en 1978 à Genève, en Suisse. Les Jardins de Cocagne constituent la première réalisation européenne d'agriculture contractuelle de proximité (ACP, en Suisse) ou Association pour le maintien d'une agriculture paysanne (AMAP, en France).

Il n'y a pas de lien entre « Les Jardins de Cocagne » de Genève et le « Réseau Cocagne » français créé en 1991.

Via Campesina
La Via Campesina (« La Voie paysanne » en français) est un mouvement altermondialiste international qui coordonne des organisations de petits et moyens paysans, d’ouvriers agricoles, de fermes rurales, de communautés indigènes d'Asie, des Amériques, d'Europe et d'Afrique.

Ce réseau milite depuis 1993 pour le droit à la « souveraineté alimentaire » et pour le respect des petites et moyennes structures paysannes.

La Via Campesina (LVC) fait du 17 avril la Journée mondiale des luttes paysannes en souvenir des 19 paysans sans terre assassinés en 1996 au Brésil par des milices paramilitaires.

Le 10 septembre 2003, Lee Kyung Hae, un agriculteur protestant devant la réunion ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), au Mexique, sacrifia sa vie en se poignardant. LVC fait du 10 septembre la « Journée internationale contre l'OMC et les accords de libre-échange » et appelle à la mobilisation de masse.
María Trinidad Sánchez
María Trinidad Sánchez, née le 19 ou le 26 juin 1794 et morte le 27 février 1845, fut héroïne de la guerre d'indépendance de la République dominicaine et confectionna elle-même le premier drapeau dominicain.

Après l'indépendance, elle prit part, avec un groupe de febreristas, à une conspiration pour renverser Pedro Santana, mais ils furent découverts.

María Trinidad Sánchez fut une des premières personnes à être arrêtée et condamnée à mort pour avoir refusé de dénoncer ses compagnons. Elle fut fusillée le 27 février 1845, jour anniversaire de l'indépendance, avec son neveu, Andres Sánchez.

Maria refusa fermement d'avoir les yeux bandés puis, lorsque le peloton mit en joue elle demanda aux soldats de la frapper au cœur.

Drapeau de la République dominicaine
Le drapeau de la République dominicaine représente la République dominicaine et, au même titre que les armoiries et l'hymne national, possède le statut de symbole national. Le bleu du drapeau représente la liberté, le blanc représente la paix et le rouge représente le sang des héros. Le drapeau civil est le même, sans la partie centrale. Il est dessiné par Juan Pablo Duarte.
Saison 2017-2018 de la LHJMQ
La saison 2017-2018 est la 49e saison de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Québec. La saison régulière voit 18 équipes jouer 68 matchs chacune. Le Titan d'Acadie-Bathurst remporte la Coupe du président en battant en finale l'Armada de Blainville-Boisbriand.

Alexis Lafrenière
Alexis Lafrenière, né le 11 octobre 2001 à Saint-Eustache dans la province de Québec au Canada, est un joueur canadien de hockey sur glace. Il joue au poste d'attaquant pour les Rangers de New York dans la LNH.
Belle-Étoile
La Belle-Étoile est la réplique à l'identique du dernier dundee langoustier portant le même nom.

Reconstruit sur les mêmes plans en 1992, ce dundee à coque bois, appartient à l'association « La Belle Étoile » de Camaret-sur-Mer qui l'avait laissé en gestion jusqu'en 2015, durant la saison estivale, chez Étoile Marine Croisières, le plus grand armement de navires traditionnels de Bretagne, à Saint Malo. Cette société ayant déposé le bilan, la gestion en revient maintenant au Club Léo Lagrange de Camaret.

Son immatriculation correspond à l'immatriculation d'origine : CM 2703, quartier maritime de Camaret.

La Belle-Étoile a obtenu le label BIP (Bateau d'intérêt patrimonial) de la Fondation du patrimoine maritime et fluvial en 2009.

Association patrimoine maritime et fluvial
L'association « Patrimoine maritime et fluvial » (PMF), est créée en 1992 par Louis de Catuelan et Jean-Yves Le Drian, alors secrétaire d'État à la Mer, sous le nom initial d'« Association de préfiguration pour la Fondation du patrimoine maritime et fluvial » devenue en 1997 la « Fondation du patrimoine maritime et fluvial », qui dépendait de la Fondation du Patrimoine elle-même créée par la loi du 2 juillet 1996. Elle prend son nom « Patrimoine maritime et fluvial » au printemps 2015.
Quand Biron voulut danser
Quand Biron voulut danser, parfois nommé La Ronde de Biron, est une chanson enfantine française qui date des premières années  du XVIIe siècle, voire de la fin du XVIe siècle.

Les paroles comme la mélodie ont connu différentes adaptations au fil du temps. Le thème musical se retrouve notamment dans le Kyrie de la Messe de minuit de Marc-Antoine Charpentier et dans un chant de Noël intitulé Joseph est bien marié.

Chanson enfantine
Une chanson enfantine est une composition chantée qui est propre à l'enfance, qui rappelle l'enfant par son innocence et sa naïveté, qui est préparée à l'intention d'enfants ou, d'une production simple, qui est à la portée d'un enfant. De caractère populaire, d'inspiration sentimentale ou satirique, elle est divisée en couplets souvent agrémentés soit d'une ritournelle, soit plus récemment d'un refrain.

Pouvant être pédagogique ou destinée au jeu (comptine), elle accompagne aussi la danse ou le divertissement (ronde), elle peut juste raconter une histoire (ballade) ou aider à l'endormissement (berceuse).
Clearwater Racing
Clearwater Racing est une écurie de sport automobile singapourienne. Elle participe à des championnats GT asiatiques tel que le GT Asia Series ou l'Asian Le Mans Series, à partir de 2017 l'écurie est engagée en Championnat du monde d'endurance FIA dans la catégorie GTE Am.

12 Heures de Sepang
Les 12 Heures de Sepang sont une course d'endurance pour voitures de production qui se tient en août ou septembre sur le circuit international de Sepang. Ce format est né en 2000 avec la création du circuit et porta aussi le nom de Merdeka Millennium Endurance Race.

En 2016, la course prend part à un championnat intercontinental, l'Intercontinental GT Challenge.

L'édition 2017 est annulée, pour cause d'un faible nombre de participants.
L'Affaire Blum
L'Affaire Blum (titre original : Affaire Blum) est un film de procès réalisé dans la zone d'occupation soviétique en Allemagne par Erich Engel, sorti en 1948. Il fait partie de la tradition d'après-guerre des films de décombres.

Le film s'inspire du scandale judiciaire de Magdebourg (de) en 1925-1926. Le fabricant Rudolf Haas fut accusé du meurtre de Hellmuth Helling, représentant de commerce, et détenu pendant deux mois avant le procès, qui se révéla plus tard être un déni de justice.

Deutsche Film AG
La Deutsche Film AG (DEFA) est l'ancien studio et centre de production cinématographique public de la République démocratique allemande, fondé en 1946 et dissous en tant que monopole d'État à partir de 1990, au moment de la réunification allemande.
Gabriele Köllmann
Gabriele Köllmann est une kayakiste ouest-allemande spécialiste des courses de slalom.

Elle remporte deux médailles aux Championnats du monde de slalom en K-1 par équipes, l'une en argent en 1979 et l'autre en or en 1981.

Portail du canoë-kayak

Portail de l’Allemagne

Championnats du monde de slalom (canoë-kayak) 1979
Les 16e Championnats du monde de slalom en canoë-kayak  se sont déroulés en 1979 à Jonquière au Québec  au Canada sous l'égide de la Fédération internationale de canoë.

C'est la première fois que les championnats ont eu lieu en dehors de l'Europe.
La catégorie Mixte C-2 n'a pas eu lieu lors de ces championnats.
L'Allemagne de l'Est n'a pas pris part et la Tchécoslovaquie, qui est toujours en première ligne sur les podiums, n'a remporté qu'une seule médaille. L'Allemagne de l'Ouest a remporté trois médailles tandis que les États-Unis a engrangé un nombre de sept médailles, une première pour un pays anglophone.
Vladimiro-Aleksandrovskoïe
Vladimiro-Aleksandrovskoïe (en russe : Влади́миро-Алекса́ндровское), communément appelée Boudionovka (en russe : Будёновка), est un village et centre administratif du raïon de Partizansk dans le kraï du Primorié, en Extrême-Orient russe. Sa population s'élevait à 6 409 habitants au recensement de 2021.

Elle est connue sous son nom moderne depuis 1888 à la suite de la fusion de deux localités, Alexandrovka et Vladimirovka, fondées en 1864-1865. Au début du XXe siècle, c'était le centre administratif du vaste ouïezd d'Olga de l'oblast de Primorié ; est devenu par la suite le centre du raïon de Partizansk, qui de 1935 à 1957 s'appelait le district de Boudionovka, d'où le nom populaire Boudionovka. Les bâtiments historiques n'ont pratiquement pas été conservés.

Centre administratif
Un centre administratif est le siège d'une administration nationale, régionale, ou à l'échelle de la ville, et désigne également le bâtiment concentrant l'administration. En France, les centres administratifs régionaux ou départementaux sont les chefs-lieux, dénomination que beaucoup de pays francophones ont repris. La mairie désigne le centre administratif à l'échelle de la ville. Dans les pays anglophones, on parle de siège (en anglais seat), de comté ou de gouvernement local pour désigner le centre administratif.
Jason Rouser
Jason Rouser (né le 22 mars 1970 à Tucson, Arizona) est un athlète américain spécialiste du 400 mètres.

En 1993, il remporte la médaille d'or du relais 4 × 400 mètres lors des Championnats du monde en salle de Toronto aux côtés de Darnell Hall, Brian Irvin et Danny Everett (3 min 04 s 20). Lors des Jeux olympiques de 1996, à Atlanta, Jason Rouser participe aux séries du relais 4 × 400 m et permet à l'équipe des États-Unis de se qualifier pour le tour suivant. Remplacé par Alvin Harrison en finale, il reçoit néanmoins la médaille d'or olympique au même titre que ses coéquipiers.

En 1997, Jason Rouser enlève le titre du 4 × 400 m des Championnats du monde en salle de Paris-Bercy. L'équipe américaine, composée par ailleurs de Mark Everett, Sean Maye et Deon Minor, s'impose en 3 min 04 s 93 devant la Jamaïque et la France.

Son record personnel sur 400 m est de 44 s 70, établi en juin 1996 à Atlanta.

Championnats du monde d'athlétisme en salle 1993
Les 4es Championnats du monde d'athlétisme en salle se sont tenus du 12 au 14 mars 1993 au SkiDome de Toronto, au Canada. 537 athlètes issus de 93 nations ont pris part aux 27 épreuves du programme. Le pentathlon féminin et l'heptathlon masculin font leur entrée en tant qu'épreuves de démonstration, leurs résultats ne comptant donc pas officiellement. Dan O'Brien y établit toutefois un nouveau record du monde masculin de l'heptathlon, qui ne sera battu qu'en 2010. Par ailleurs, les deux épreuves de marche athlétique (5 km hommes et 3 km femmes) sont disputées pour la dernière fois lors d'un championnat du monde « indoor ».