hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pièce d'un dime de dollar américain Barber
La pièce d'un dime de dollar américain Barber, également connu sous le nom de dime Liberty Head, est une pièce de dix cents en argent émise par la Monnaie des États-Unis de 1892 à 1916. Conçue par le graveur en chef de la Monnaie, Charles E. Barber, cette pièce fait partie d'une série qui inclut également des pièces de vingt-cinq cents et de cinquante cents partageant le même avers. La série est introduite pour remplacer le dessin Liberty Seated, en usage depuis plusieurs décennies. Produite à plus d'un demi-milliard d'exemplaires au total, la série est connue pour ses nombreuses dates-clés et variétés, et surtout pour l'une des plus grandes raretés de la numismatique américaine, le dime 1894-S.

Monnaie de Denver
La Monnaie de Denver est une branche de la Monnaie des États-Unis qui a frappé ses premières pièces le 1er février 1906. Elle est toujours en activité et produit des pièces de monnaie destinées à la mise en circulation, ainsi que des séries de pièces et des pièces commémoratives. Les pièces produites à la Monnaie de Denver portent le différent « D » (à ne pas confondre avec la marque de la Monnaie de Dahlonega). C'est le plus grand producteur de pièces de monnaie au monde.
Danila Antsiferov
Danila Iakovlevitch Antsiferov (en russe : Данила Яковлевич Анциферов) est un explorateur russe, né à une date inconnue et décédé en 1712.

À la mort de Vladimir Atlassov, en 1711, Danila Antsiferov fut élu ataman cosaque du Kamtchatka. Avec Ivan Kozyrevsky, il fut l'un des premiers Cosaques russes à visiter les îles Choumchou et Paramouchir de l'archipel des Kouriles. Danila Antsiferov et ses compagnons furent les premiers à faire une description écrite de ces îles.

Danila Antsiferov fut tué par des Itelmènes en 1712. Un cap et un volcan sur l'île de Paramouchir portent son nom, ainsi que l'île Antsiferov dans l'archipel des Kouriles.

Portail de l’Empire russe

Portail de l’exploration

Itelmènes
Les Itelmènes ou Kamtchadales sont un peuple autochtone habitant la péninsule volcanique du Kamtchatka et les rives voisines de la mer d'Okhotsk, dans l'est de la Sibérie, en Russie, au sud du détroit de Béring. Ils parlent une langue originale parmi les idiomes paléo-sibériens, l'itelmène.
Mogens Jespersen
Mogens Jespersen (né le 9 avril 1949 au Danemark) est un footballeur danois, qui évoluait au poste d'attaquant.

Il est connu pour avoir terminé meilleur buteur du championnat du Danemark lors de la saison 1976, avec 22 buts.

Championnat du Danemark de football 1976
La saison 1976 du Championnat du Danemark de football était la 63e édition du championnat de première division au Danemark. Les 16 meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'un poule unique où chaque formation rencontre tous ses adversaires deux fois, à domicile et à l'extérieur. Les trois derniers du classement en fin de saison sont relégués et remplacés par les trois meilleurs clubs de deuxième division.

C'est le Boldklubben 1903 qui remporte la compétition en terminant en tête de la poule. C'est le 7e titre de champion du Danemark de l'histoire du club.
Greg Eden
Greg Eden, né le 14 novembre 1990 à Castleford (Angleterre), est un joueur de rugby à XIII anglais évoluant au poste d'ailier, de centre ou d'arrière. Après des débuts en 2011 à Castleford, il change ensuite de nombreuses fois de clubs avec Huddersfield, Hull KR et Salford avant de rejoindre les Broncos de Brisbane en National Rugby League en 2015 mais ne s'y établit pas comme titulaire, il revient en 2017 en Angleterre et Castleford.

Castleford
Castleford est l'une des cinq villes qui composent le District métropolitain de la cité de Wakefield, situé dans le Yorkshire de l'Ouest en Angleterre. La ville compte environ 40 211 habitants. Il y a deux gares ferroviaires; Castleford et Glasshoughton.
Érable du Japon
Acer japonicum

L'érable du Japon (Acer japonicum) est un arbre caducifolié, d'Asie de l'Est. Il peut atteindre 12 à 15 m de haut à l'état sauvage. Il appartient à la section Palmata de la classification des érables. Vulgairement on regroupe sous la dénomination d'érable du Japon l'ensemble des érables provenant de ces régions, c'est-à-dire principalement les espèces Acer japonicum, Acer palmatum et Acer shirasawanum. Son nom vernaculaire, érable japonais, provient de l'origine géographique de sa classification par le naturaliste suédois, Carl Peter Thunberg lors d'un voyage au Japon à la fin du XVIIIe siècle.
Il fut introduit en Europe en 1864.

Carl Peter Thunberg
Carl Peter Thunberg est un naturaliste suédois, né le 11 novembre 1743 à Jönköping et mort le 8 août 1828 à Thunaberg près d'Uppsala. Il a été surnommé le « Père de la botanique sud-africaine » et le « Linné japonais » et considéré comme l'un des apôtres de Linné les plus productifs.
George L. Johnson
George Lee Johnson, né le 8 décembre 1956 à Brooklyn, New York, est un ancien joueur américain de basket-ball. Il évolue durant sa carrière au poste d'ailier fort.

Issu de l'équipe universitaire des Red Storm de Saint John, il est drafté en 1978 par les Bucks de Milwaukee en 12e position.
Il a évolué en NBA durant 8 saisons.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.
3'-Phosphoadénosine 5'-phosphosulfate
La 3'-phosphoadénosine 5'-phosphosulfate, dont l'anion est couramment abrégé en PAPS, est un dérivé de l'AMP phosphorylé en position 3' et avec un groupe sulfate sur le phosphate de la position 5'. C'est une coenzyme des phosphotransférases.

L'adénosine 5'-phosphosulfate, notée APS, est une variante de la PAPS non phosphorylée en 3'.

Elle intervient dans la biosynthèse des glycosaminoglycanes, importants composants de la matrice extracellulaire.

Matrice extracellulaire
La matrice extracellulaire est, dans des organismes vivants, un réseau tridimensionnel de macromolécules extracellulaires qui constitue la charpente des tissus. Ce réseau est présent dans tous les tissus animaux et est un support pour l'adhérence cellulaire. La matrice est constituée en grande partie de glycoprotéines et de protéines, ainsi que de glycosaminoglycanes chez les animaux et de cellulose et de pectines chez les végétaux. Appelé parfois ciment intercellulaire, la matrice extracellulaire n'est pas une simple colle entre les cellules mais contrôle des fonctions cellulaires comme la prolifération, la survie, la migration et la différenciation.
Secteur primaire
En économie, le secteur primaire est le premier secteur défini dans la loi des trois secteurs. Il est parmi les trois secteurs économiques définis dans la comptabilité nationale et regroupe les activités liées à l’exploitation de ressources naturelles : agriculture, sylviculture, pêche et activités minières. Le secteur primaire rassemble l'ensemble des activités qui produisent des matières premières non transformées.

Économie mondiale
Par économie mondiale s'entend l'économie du monde pris dans son entier, le « marché de tout l'univers » comme disait déjà Sismondi. Dans une optique plus terrestre, l'économie mondiale peut être divisée en huit importantes catégories de marchés :

Marchés financiers

Marchés monétaires

Marchés politiques

Marchés militaires

Marchés industriels

Marchés commerciaux

Marchés du travail

Marchés du savoir
Chérif et Saïd Kouachi
Chérif Kouachi, né le 29 novembre 1982 dans le 10e arrondissement de Paris, et Saïd Kouachi, né le 7 septembre 1980 dans le 10e arrondissement de Paris, tous les deux morts le 9 janvier 2015 à Dammartin-en-Goële, sont des terroristes islamistes français d'origine algérienne auteurs de l'attentat contre le journal Charlie Hebdo, qui a eu lieu à Paris le 7 janvier 2015 et a entraîné la mort de douze personnes. Ils se sont revendiqués d'Al-Qaïda du Yémen. Lors de cet attentat dans les locaux du journal satirique, tandis que son frère « monte la garde », c'est Chérif Kouachi qui assassine les membres de la rédaction et leurs invités avec sa kalachnikov.

Kalachnikov (arme)
Les kalachnikovs sont une série de fusils automatiques conçus par l'ingénieur et général de corps d'armée russe Mikhaïl Kalachnikov.

Ils sont officiellement appelés en Russie « avtomat Kalachnikova » (russe : автома́т Кала́шникова ; traduction littérale : « Machine automatique de Kalachnikov »), et sont aussi connus sous le nom de kalachnikovs, AK, ou en argot russe, « Kalach ». Ils ont été initialement fabriqués dans l'Union soviétique, principalement par Izhmash, mais ces fusils et leurs variantes sont maintenant fabriqués dans de nombreux autres pays[réf. souhaitée].
Mandat de banque centrale
Un mandat de banque centrale est l'ensemble des objectifs et des fins attribués à une banque centrale dans la conduite de ses opérations, et que cette dernière doit viser afin de remplir son rôle. Les missions attribuées aux banques centrales diffèrent d'un pays à l'autre, quoique la stabilité des prix soit l'objectif le plus répandu.

Stabilité monétaire
La stabilité monétaire (ou stabilité des prix) est le maintien relatif de la valeur d’une monnaie dans le temps par rapport à la valeur des biens et services présents dans un système économique. Il s’agit donc d’un état d’équilibre entre inflation et déflation.
Plectosphaerellaceae
Les Plectosphaerellaceae sont une famille de champignon ascomycètes de la classe des Sordariomycetes.

Cette famille comprend plusieurs genres de champignons phytopathogènes dont le plus important sur le plan économique est Verticillium.

Sordariomycetes
Les Sordariomycetes sont une classe de champignons ascomycètes.

Les Sordariomycetes sont l'une des classes les plus importantes des Ascomycota. Ils comprennent plus de 600 genres dont plus de 3.000 espèces et représentent un large éventail de champignons agents pathogènes et endophytes des plantes, des agents pathogènes des animaux ainsi que des mycoparasites.
Armavir (cité antique)
Armavir (arménien : Արմավիր) (également appelée Armaouira dans l'Antiquité grecque) était une grande ville commerciale et la capitale de l'ancienne Arménie sous le règne de la dynastie orontide. Elle est située 1 km à l'ouest du village du XVIIe siècle nommé Armavir.

Gouvernement d'Erevan
Le gouvernement d'Erevan ou d'Erivan (en russe : Эриванская губернія) est un gouvernement de l'Empire russe centré sur Erevan. Il correspond globalement au centre de l'Arménie actuelle, à la province turque d'Iğdır, et à l'exclave azerbaïdjanaise du Nakhitchevan.
RNAS Inskip (HMS Nightjar)
La RNAS Inskip, ou HMS Nightjar, est un ancien aérodrome de la Fleet Air Arm, situé près du village d’Inskip, dans le Lancashire, en Angleterre. Il est maintenant utilisé comme station d’émission radio haute fréquence militaire.

Dans les années 1980, des émetteurs Marconi de 50 kW fonctionnaient en très basse fréquence, transmettant des codes en Morse à des navires proches du Royaume-Uni.

Pour la transmission sur de plus longues distances, les ondes courtes étaient utilisées, transmettant à nouveau le morse aux navires principalement à partir d’émetteurs Marconi, généralement de 10 kW ou moins. La même information serait transmise sur différentes fréquences et il incombait au navire de trouver la bonne fréquence à surveiller. Cela était dû aux caractéristiques de propagation différentes des fréquences utilisées.

Le site a également été utilisé pour stocker du minerai d'uranium naturel purifié (connu sous le nom de yellowcake).

Compagnie Marconi
La compagnie Marconi est une entreprise britannique disparue qui fut fondée en 1897 par Guglielmo Marconi sous le nom de The Wireless Telegraph & Signal Company (quelquefois également Wireless Telegraph Trading Signal Company) pour exploiter ses inventions dans le domaine de la télégraphie sans fil. Elle fut renommée Marconi's Wireless Telegraph Company en 1900 et The Marconi Company en 1963. Elle fut à l'origine de nombreux développements dans le domaine de la radio et de la télévision, des radars, de l'aviation et de l'électronique.

En 1946, elle fut achetée par English Electric et en 1968, elle fut rachetée par General Electric Company (GEC) qui l'intégra dans sa division de la défense. Elle prit le nom de GEC-Marconi en 1987 et Marconi Electronic Systems (MES) en 1998. Cette division de GEC fusionna avec British Aerospace pour devenir BAE Systems en 1999. La compagnie Marconi ne doit pas être confondue avec la Marconi Corporation créée en 1999 avec le reste de GEC.
Espaces de Virchow-Robin
Les espaces de Virchow-Robin, encore appelés espaces périvasculaires, doivent leur nom à Rudolf Virchow et Charles Philippe Robin. Ce sont des espaces, souvent uniquement virtuels, qui entourent les vaisseaux sanguins pendant une courte distance alors qu'ils entrent dans le cerveau. Ces espaces se trouvent donc entre d'une part la paroi des vaisseaux et d'autre part l'intima pia qui est la couche avasculaire de la pie-mère. Ils forment des sortes de gaines, sous arachnoïdienne et sous piale, entourant les artérioles pénétrant dans le cortex, et remplies de LCR.

Charles Philippe Robin
Charles Philippe Robin, né le 4 juin 1821 à Jasseron où il est mort le 6 octobre 1885, est un médecin, botaniste, physiologiste et homme politique français.

Charles Robin s'est illustré par ses travaux en biologie et en histologie. Auteur prolifique avec plus de 300 articles publiés, il fut le premier à décrire Odium albicans (Candida albicans) et contribua à l'avancée des connaissances en histologie, normale et pathologique, en introduisant notamment l'usage du microscope. Il était considéré comme un « savant micrographe, le père et le propagateur de l'histologie en France ».
Chez la modiste (Degas, New York)
Chez la modiste est un pastel sur papier réalisé par le peintre français Edgar Degas. Cette oeuvre date de 1882 et est actuellement conservée au Museum of modern art à New-York. Le pastel mesure 70.2 x 70.5 cm.

Pastel
Le pastel est un bâtonnet de couleur utilisé en dessin et en peinture. Il est composé de pigments, d'une charge et d'un liant. On distingue les pastels secs (tendres ou durs) des pastels gras (à l'huile ou à la cire).
Ordovices
Les Ordovices étaient un puissant peuple celte brittonique de l’île de Bretagne (actuelle Grande-Bretagne), avant l’occupation romaine. Ils sont connus notamment par les textes de Tacite (La vie d’Agricola) et Ptolémée (Géographie). Leur territoire était situé dans l’actuelle région du pays de Galles, entre celui des Silures et des Démétiens au sud, des Cornoviens à l'est et celui des Décéangliens et des Ganganes au nord. L’île de Mona (Anglesey) hébergeait alors un important sanctuaire druidique.

Nemeton
Le mot gaulois nemeton (pluriel nemetona) désigne le sanctuaire, le lieu spécifique dans lequel les Celtes pratiquaient leur culte, sous la direction des druides. L'équivalent gaélique est nemed qui signifie « sacré ». En brittonique, on trouve nyfed en gallois et neved en breton au sens de « sanctuaire ». Strabon nous apprend, entre autres, que le nom du sanctuaire des Galates d'Anatolie est Drunemeton (Livre XII, I).
Ian Vychatitch
Ian Vychatitch (en russe : Ян Вышатич ; né vers 1016 et mort le 24 juin 1106) est un noble et commandant militaire en Russie (tyssiatsky). Le dernier représentant connu de la dynastie Dobrynia, Ian Vychatitch fut le fils de Vychata et petit-fils d'Ostromir.

Il existe peu de faits connus sur la carrière militaire de Ian. Dans les années 1070, Ian Vychatitch reçu un hommage de Sviatoslav II près de Beloozero. Dans cette ville, il réprimat un soulèvement de smerds.

Il a participé à des campagnes militaires contre les Polovtsy, ainsi qu'à plusieurs guerres intérieures.

Les récits de Ian Vychatitch sur ses campagnes, ainsi que sur celles de ses ancêtres, ont été la principale source de Nestor. Il les a utilisé pour la compilation de sa Chronique des temps passés.

Ostromir
Ostromir (nom de baptême: Joseph), mort vers l'an 1057, est un voïvode de l'Ancienne Russie qui fut possadnik de Novogorod, au moins de 1054 à 1057. Il est surtout connu comme étant le commanditaire du fameux évangéliaire d'Ostromir conservé à la Bibliothèque nationale russe de Saint-Pétersbourg, qui est le premier manuscrit enluminé de l'espace slave oriental.
Club échangiste
Le club échangiste (autrement désigné comme « club libertin » ou « boîte de nuit échangiste »), tout comme le « sauna libertin », est un lieu de rencontre privé destiné à la sexualité de groupe entre partenaires majeurs et consentants. Intégrant le plus souvent les pratiques sexuelles issues de l’échangisme, les clients ont pour principal but de partager des plaisirs de courte durée, tout en sortant de leurs habitudes et en évitant ainsi des relations suivies ou indiscrètes. Quelques clients fréquentent également ces endroits pour s'y amuser dans une « ambiance décontractée », sans pour autant aller jusqu’à rechercher des rapports sexuels.

Parfois influencés par certaines pratiques homosexuelles (sauna, backroom, BDSM), beaucoup de ces clubs paraissent désormais plus proches des boîtes de nuit et donc plus fréquentables que ne l’étaient les lupanars.

Libertin
Un libertin est un adepte de la liberté de pensée, qui se permet de s'écarter des normes culturelles, intellectuelles, morales ou sexuelles de son temps (pouvant donc se rapprocher, suivant les points de vue, de l'hédonisme ou de l'immoralisme). Par extension à partir de la seconde moitié du XVIIIe siècle, ce terme désigne souvent au sens vulgaire de libertin de mœurs celui qui s’adonne aux plaisirs charnels hors des liens du mariage, voire à la sexualité de groupe, à l'encontre des mœurs conventionnelles.
William Perry
William James Perry, né le 11 octobre 1927 à Vandergrift (Pennsylvanie), est un homme politique américain. Membre du Parti démocrate, il est secrétaire à la Défense entre 1994 et 1997 dans l'administration du président Bill Clinton.

Vandergrift
Vandergrift est un borough de Pennsylvanie aux États-Unis située à 48 kilomètres au nord-est de Pittsburgh. Il a été fondé en 1895 par des immigrés allemands travaillant surtout dans les aciéries voisines.
Charles Ernest de Bagge
Charles Ernest baron de Bagge (né le 14 février 1722 à Fockenhof (Kurland) et mort le 24 mars 1791 à Paris) est un mécène, collectionneur d'instruments, compositeur, violoniste amateur.

Élève de Giuseppe Tartini, il s'installe à Paris en 1750 et devient un mécène au service de la musique. Ses concerts particuliers attirent des musiciens tels que Boccherini, Capron, Gaviniès, Gossec, Pagin, Traversa, et après 1775 Fiorillo, Jarnowick, Pieltain, Viotti et Kreutzer.

Charles Ernest séjourne également en Angleterre (1778), à Vienne (1784) et à la cour de Frédéric-Guillaume II (1789-90). En 1791, il revient à Paris, où il meurt, peut-être empoisonné.

Duché de Courlande
Le duché de Courlande ou duché de Courlande et Sémigalie est une principauté territoriale héréditaire fondée en 1561 lors de la sécularisation de la Confédération livonienne au sein de l'État teutonique par son maître Gotthard Kettler. Le duc réorganise son État, le faisant régir par un droit directement inspiré du protestantisme.

État autonome sous la suzeraineté de la république des Deux Nations, le duché englobait les régions historiques de la Courlande (Kurzeme) et de la Sémigalie (Zemgale), qui font aujourd'hui partie de la Lettonie. Il a même été une petite puissance coloniale (Tobago, Île James). Annexé au cours du troisième partage de la Pologne en 1795, le territoire entre ensuite dans le gouvernement de Courlande, parfois improprement appelé province de Courlande, administrée par l'Empire russe.
Émile Daniel (marin)
Émile Daniel (Étel, 4 octobre 1900 - noyé à la barre d'Étel, 3 octobre 1958), est un marin pêcheur.

Il est le patron du canot de sauvetage Vice-Amiral Schwerer II lors du drame d'Étel, survenu le 3 octobre 1958, à la suite d'une expérience hasardeuse menée par Alain Bombard.

Antoine Schwerer
Zéphirin-Alexandre-Antoine Schwerer (quelquefois orthographié Schwérer), né le 9 février 1862 à Lorient et mort le 2 novembre 1936 au Grand-Fougeray, est un officier de marine puis militant royaliste français.
Jardin botanique royal d'Édimbourg
Le jardin botanique royal d’Édimbourg ou Royal Botanic Garden Edinburgh est une institution scientifique œuvrant pour l'étude et la conservation des plantes. Il occupe 4 sites distincts : le jardin principal situé à Édimbourg et trois jardins régionaux disséminés en Écosse (Benmore, Logan et Dawyck).

Ben More (Mull)
Le Ben More, en gaélique écossais : Beinn Mhòr, est une montagne du Royaume-Uni située en Écosse, sur l'île de Mull. Il culmine à 966 mètres d'altitude ce qui en fait un munro, un marilyn et le plus haut sommet de l'île. C'est également le seul munro de l'île. Il a donné son nom à la roche volcanique benmoréite.
François Le Diascorn
François Le Diascorn, né le 10 janvier 1947 à La Flèche (Sarthe), est un photographe français, proche du courant humaniste, qui cherche, dans ses photographies, à capter l'irréalité des apparences et qui a développé une vision poétique du monde à travers des images décalées, dans lesquelles le rêve côtoie parfois la réalité.

Lannion
Lannion (/la.njɔ̃/) est une commune française située dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne. Ses habitants sont appelés les Lannionnais.

La commune actuelle est formée de la fusion des communes de Lannion, Brélévenez, Buhulien, Loguivy-lès-Lannion et Servel en 1961.
Isaline Blew Horner
Isaline Blew Horner est une indianiste, spécialiste de la littérature bouddhique en pali, née le 30 mars 1896 à Walthamstow dans le comté de l'Essex (Angleterre) et morte le 25 avril 1981 à Londres.

Elle fut présidente de la Pali Text Society de 1959 à 1981. En 1980, elle est faite Officier de l'ordre de l'Empire britannique (OBE) pour sa contribution à la littérature bouddhique.

Walthamstow
Walthamstow est une ville du borough londonien de Waltham Forest, et le siège administratif du borough.

Elle était déjà citée dans le Domesday Book avec le nom de Wilcumestou, qui signifie en vieil anglais « ville de bienvenue ». Longtemps village rural, elle devint ville de banlieue avec l'arrivée des chemins de fer au XIXe siècle.

La ville est célèbre pour avoir vu naître William Morris et un musée lui y est consacré. Frederick William Bremer y construisit la première automobile britannique. L'industrie automobile de la ville construisit aussi les célèbres bus londoniens à impériale LGOC B-type ainsi que le bombardier Avro Lancaster.

La ville est desservie par la station de métro Walthamstow Central.
Hawkfield
Hawkfield (en irlandais, Gort an tSeabhaic) est un townland  du comté de Kildare, en Irlande.

Il est situé entre Pollardstown Fen et le Bog of Allen, tous les deux riches d'une flore et d'une faune rares et abondantes.

Bog of Allen
Bog of Allen (Móin Alúine en gaélique, tourbière de Allen en français) est une vaste tourbière dans le centre de l'Irlande, entre les rivières Liffey et Shannon.

L'Irish Peatland Conservation Council (Conseil de conservation des tourbières irlandaises en français) le cite comme « un domaine important de tourbières, tout autant important pour le patrimoine que le Livre de Kells ». Cependant, la tourbière est désormais en danger après des siècles d'exploitation agricole et les récentes changements climatiques. Des efforts sont en cours pour la sauver et préserver son fragile équilibre écologique. La tourbière s'étend sur 958 kilomètres carrés dans le comté d'Offaly, le comté de Kildare, le comté de Laois, et le comté de Westmeath.

La tourbe est récoltée mécaniquement sur une grande superficie par Bord na Móna (entreprise irlandaise).

La tourbière est traversée par deux canaux (Grand Canal et Royal Canal).