hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AEG DJ.I
L'AEG DJ.I est un prototype d'avion biplan d'attaque au sol allemand datant de 1918.

Alors qu'on ne parlait pas encore d'appui tactique, on travaillait déjà chez AEG à la réalisation d’un véritable appareil d’attaque au sol. Trois prototypes du monoplace AEG DJ.I furent construits, deux à moteur Benz Bz IIIb de 195 ch et un à moteur Maybach Mb Iva de 240 ch. D’un dessin très pur, ce biplan à ailes décalées dont la voilure ne comportait aucun hauban souple avait une structure en dural, des plans entoilés avec ailerons débordants au plan supérieur, un blindage d’aluminium pour protéger le moteur, le réservoir et le pilote. L’armistice ne permit pas le lancement de la fabrication de cet appareil, qui était une amélioration de l'AEG PE.

Alliage d'aluminium pour corroyage
Les alliages d'aluminium pour corroyage sont des alliages à base d'aluminium destinés pour la majorité à être transformés par des techniques de laminage, filage, matriçage, forge, etc. Ils sont à distinguer des alliages d'aluminium pour fonderie.
District de Zhongzheng
Le district de Zhongzheng (chinois traditionnel : 中正區; ; pinyin : Zhōngzhèng Qū ; Wade : Chung-cheng Chü) est l'un des douze districts de Taipei. Il accueille nombre de bâtiments officiels de la République de Chine, dont le Palais présidentiel de Taïpei, le Yuan exécutif, le Yuan de contrôle, le Yuan législatif, le Yuan judiciaire et autres ministères. Le district a été nommé en l'honneur du président et généralissime Tchang Kaï-chek.

Gare centrale de Taipei
La gare centrale de Taipei (chinois traditionnel : 台北車站 ; chinois simplifié : 台北车站 ; pinyin : Táiběi chēzhàn) est la principale gare ferroviaire de Taipei. Elle est desservie par les trains du réseau classique de l'Administration des chemins de fer de Taïwan (en) (TRA), les trains à grande vitesse, ainsi que le métro de Taipei. Via un passage souterrain, elle est reliée à la station terminus de la ligne Aéroport du métro de Taoyuan donnant accès à l'aéroport international Taiwan-Taoyuan.
Alifushi
Alifushi, en maldivien އަލިފުށި, est un atoll des Maldives. Ses 2 317 habitants se répartissent l'une des deux îles de l'atoll. Les terres émergées représentent 0,71 km2 sur les 4,38 km2 de superficie totale de l'atoll, lagon inclus.

Lagon
Un lagon est une étendue d'eau peu profonde à l'intérieur d'un atoll ou fermée au large du littoral par un récif corallien.

Lorsque la séparation de l'étendue d'eau est le fait d'un cordon littoral plutôt que d'un récif, il s'agit alors d'une lagune.
Groupement de soutien de la base de défense de Rennes
Le groupement de soutien de la base expérimentale de Rennes est un organisme interarmées relevant du chef d'état-major des armées et une formation administrative créée au 1er janvier 2009 pour soutenir, dans le domaine de l'administration générale et du soutien courant, la base de défense expérimentale de Rennes comprenant toutes les unités militaires de l'armée française stationnées à Rennes.

Portail de l’Armée française

Portail de Rennes

Chef d'état-major des armées (France)
Le chef d'état-major des armées (CEMA) est un officier général français. Militaire le plus gradé de l'armée française, il assure le commandement de toutes les opérations militaires sous l'autorité du président de la République et sous réserve des dispositions particulières relatives à la dissuasion nucléaire. Il assiste et conseille le gouvernement dans l'exercice de ses attributions relatives à l'emploi des forces ; son adjoint est le major général des armées.

Depuis le 1er septembre 2025, le chef d'état-major est le général d'armée aérienne Fabien Mandon.
Type 10 SNCB
La Type 10 des chemins de fer belges (SNCB) était une locomotive à vapeur rapide de type Pacific (disposition d'essieux 231, soit du nez à la cabine : un bogie à 2 roues porteuses, puis trois grandes roues motrices et enfin un autre essieu porteur solidaire du châssis).

Entre 1910 et 1912, une première sous-série de 28 unités (dont quatre prototypes) est produite. S'ensuivit une seconde sous-série légèrement plus légère et spécialisée à la ligne Bruxelles - Ostende.

Bogie
Un bogie, ou boggie, est un chariot situé sous un véhicule ferroviaire, sur lequel sont fixés les essieux (et donc les roues). Il est mobile par rapport au châssis du véhicule (locomotive, wagon ou voiture) et destiné à s'orienter convenablement dans les courbes.

Le mot bogie est un mot d'origine anglaise qui signifie cabriolet, c'est-à-dire un attelage hippomobile se guidant facilement.
Sidi Yahya El Gharb
Sidi Yahya El Gharb (en arabe : سيدي يحيى الغرب) est une ville du Nord-Ouest du Maroc située à quelque 27 km de la ville portuaire de Kénitra, dans la province de Sidi Slimane récemment créée dans la région de Rabat-Salé-Kénitra.

Les villes à proximité sont à l'est Sidi Slimane, au sud-est Meknès, au sud Khémisset, à l'ouest Kénitra et au nord Mechra Bel Ksiri, Souk El Arbaa et Ouezzane.

La ville de Sidi Yahya El Gharb est connue au Maroc pour ses champs, campagnes et ses terrains et locations. En effet, il y a beaucoup de locations et de terrains vendus pour pourvoir construire beaucoup de lotissements et appartements.

Organisation territoriale du Maroc
L'organisation territoriale du Maroc est le découpage du territoire marocain en subdivisions administratives.

Elle repose sur deux éléments :

des collectivités territoriales qui sont administrées par des conseils élus par la population ;

des services déconcentrés de l'État non-élus et chargés de garantir le bon fonctionnement des administrations et le respect de la loi.

La configuration actuelle est le résultat d'une évolution historique. Comme dans d'autres pays, elle pourrait encore évoluer.

Le Maroc compte actuellement 1538 communes (256 urbaines, 1282 rurales). Ces communes sont toutes regroupées au sein de préfectures (13) ou de provinces (62). Les préfectures ou provinces font partie de 12 régions.

La partie IX de la Constitution de 2011 et plusieurs lois organiques encadrent le fonctionnement des collectivités territoriales.
American Journal of Philology
L'American Journal of Philology est une revue universitaire trimestrielle créée en 1880 par l'érudit classique Basil Lanneau Gildersleeve et publiée par la Johns Hopkins University Press.

Elle couvre le domaine de la philologie et les domaines connexes de la  littérature classique, de la linguistique, de l'histoire, de la philosophie et des études culturelles.

Le rédacteur en chef est David HJ Larmour (Texas Tech University).

Études culturelles
Les études culturelles (en anglais : cultural studies), ou sciences de la culture, sont un courant de recherche d'origine anglophone à la croisée de la sociologie, de l'anthropologie culturelle, de la philosophie, de l’ethnologie, de la littérature, de la médiologie, des arts, etc.

D'une visée transdisciplinaire, elles se présentent comme une « anti-discipline » à forte dimension critique, notamment en ce qui concerne les relations entre cultures et pouvoir. Revisitant et déconstruisant les canons universitaires classiques, les études culturelles proposent une approche « transversale » des cultures populaires, minoritaires, contestataires, etc.
Problème du rond de serviette
En géométrie, le problème du rond de serviette fait référence au volume restant (en forme de rond de serviette) d'une boule à laquelle on a retiré une section cylindrique en son centre. Le problème implique de calculer le volume d'une « bande » d'une certaine hauteur et a pour résultat contre-intuitif que pour des hauteurs égales, les volumes des bandes sont égaux et ce, peu importe la taille de la boule initiale.

Mathematical Association of America
La Mathematical Association of America (Association mathématique d'Amérique, MAA) est une société professionnelle qui s'intéresse à l'éducation mathématique, particulièrement au niveau du premier cycle universitaire.
Elle a été fondée en 1915 en appui de l'American Mathematical Monthly, une revue fondée en 1894 par Benjamin Finkel (en). Son siège est à Washington DC.

La MAA subventionne divers événements, en particulier le concours nommé William Lowell Putnam Mathematical Competition, organise des conférences  et décerne plusieurs prix, dont le prix Chauvenet. Elle est aussi connue pour ses collections de livres et de journaux à destination des mathématiciens et des enseignants de mathématiques.
Université de l'Égée
L’université de l’Égée (grec moderne : Πανεπιστήμιο Αιγαίου) est située à Mytilène sur l’île de Lesbos. C’est une université publique.
Elle a été fondée en 1984 et est répartie sur 5 sites.

Faculté de science sociale (basée à Mytilène, Lesbos)

Faculté de l’étude de l’environnement (basée à Mytilène, Lesbos)

Faculté de gestion (basée à Chios, Chios)

Faculté des sciences (basée à Karlóvasi, Samos)

Faculté des sciences humaines (basée à Rhodes, Rhodes)

Faculté d’ingénierie (basée à Ermoúpoli, Syros)

Ermoúpoli
Ermoúpoli (en grec moderne Ερμούπολη), ou Ermoúpolis (en katharévousa : Ἑρμούπολις, de Ἑρμοῦ πόλις, « la ville d’Hermès », parfois romanisé en Hermoupolis) est la ville capitale de l’île de Syros, une des Cyclades. Elle est également le chef-lieu de la périphérie (région) d'Égée-Méridionale, et du district régional et du dème (municipalité) de Sýros-Ermoúpoli. Elle est le siège d'un évêché orthodoxe : la métropole de Syros.
Postface (film)
Postface (Послесловие, Poslesloviye) est un film soviétique réalisé par Marlen Khoutsiev, sorti en 1984. C'est l'adaptation de la nouvelle Le Beau-père est arrivé (Тесть приехал) de Youri Pakhomov (ru).

Cinéma soviétique
Le cinéma soviétique est l'un des plus importants du cinéma européen au XXe siècle.

La phrase de Lénine, « le cinéma est pour nous, de tous les arts, le plus important », a fait le tour du monde. Un des films d'Eisenstein, le Cuirassé Potemkine (réalisé en 1925), qui met en images la révolution russe de 1905, figure toujours au premier rang du panthéon des historiens du cinéma.

Le cinéma soviétique a donné lieu à diverses interprétations qui se sont focalisées soit sur « le cinéma comme œuvre d'art », « le cinéma comme propagande » ou « le cinéma comme objet de spectacle ».
Coastering
Le coastering  ou coasteering,  encore appelé canyoning côtier, est une activité physique originaire d'Angleterre, qui englobe la traversée d'une côte rocheuse à pied, à la nage ou en grimpant aux rochers le long de la zone intertidale, sans l'aide de bateaux, de planches de surf ou d'autres embarcations.

Le coasteering est apparu en tant que loisir encadré dès les années 1990 au Pays de Galles. Puis, il s'est développé le long des côtes rocheuses de toute la Grande-Bretagne, ainsi qu'en Irlande. Depuis quelques années, elle se développe en France, d'abord sur la Côte d'Azur, puis en Bretagne et Normandie. Le coasteering est autorisé en France mais n'est pas encore reconnu en tant qu'activité sportive.

Le coasteering associe plusieurs activités : escalade, nage, marche, saut, rappel. Une section de coasteering comporte deux parties : une partie terrestre et une partie maritime.

Saut
Le saut est un mode de déplacement que peuvent pratiquer les humains et certains animaux consistant à se propulser dans l'air en exerçant une poussée sur le sol (ou sur tout autre support), souvent en enchaînant une contraction suivie d'une extension rapide d'un ou plusieurs membres. Par association, le terme désigne aussi les activités sportives qui reposent sur ce mode de déplacement.
Drapeau de Nashville
Le drapeau de Nashville, au Tennessee aux États-Unis, se compose du sceau de la ville sur un disque blanc entouré d'un champ de bleu, avec une bande d'or à la volée. Selon la résolution adoptant le drapeau, le bleu représente le courage et la conviction des dirigeants de la ville à travers l'histoire, tandis que l'or dénote la richesse des terres et des ressources de la ville. Le drapeau a été adopté en décembre 1963 lorsque les gouvernements de Nashville et du comté de Davidson ont fusionné pour former le gouvernement Métropolitain. Lors d'une cérémonie officielle, il a été proclamé nouveau drapeau le 4 août 1964 au Palais de Justice métropolitain. Le drapeau est calqué sur le drapeau de l'État du Tennessee.

Comté de Davidson (Tennessee)
Le comté de Davidson est un comté de l'État du Tennessee aux États-Unis.

En 1963, le comté de Davidson et la municipalité de Nashville fusionnent pour former le gouvernement métropolitain de Nashville et du comté de Davidson (en anglais : Metropolitan Government of Nashville and Davidson County). Malgré cela, six municipalités continuent d'avoir un gouvernement propre au sein du comté : Belle Meade, Berry Hill, Forest Hills, Goodlettsville, Lakewood et Oak Hill.

District historique de Broadway à Nashville.

Goodlettsville.

Panneau d'entrée de Lakewood.
Légion Azul
La Légion Azul ou Légion bleue, de son nom officiel Legión Española de Voluntarios (« Légion de volontaires espagnols », en allemand Spanische-Freiwilligen Legion) est une unité combattante espagnole aux côtés de l'Allemagne sur le front de l'Est, plus connue sous le nom de Division Azul. Elle a existé de 24 juin 1941 à 17 novembre 1943 et a aussi enrôlé d'anciens Viriatos portugais.

Viriatos
Les Viriatos étaient des volontaires portugais durant la guerre civile espagnole combattant aux côtés des franquistes au sein de la Légion étrangère espagnole. Leur nombre total ne semble pas avoir dépassé les 4 000 hommes.

Ils furent nommés ainsi en souvenir du leader lusitanien Viriatus.

Ces combattants portugais se distinguèrent et notamment dans les airs avec leurs groupes aériens os Viriatos do Ar, avec des pilotes tels que José Adriano Pequito Rebelo, Sepúlveda Veloso et Simão Aranha.

Une fois la guerre civile espagnole terminée, ils participèrent au grand défilé de la victoire organisé à Madrid. Peu restèrent dans les rangs de la Légion étrangère espagnole, la majorité retournant au Portugal.

Deux ans plus tard, lors de la formation en Espagne de la division Azul, plusieurs d'entre eux rejoignirent ses rangs ; 159 volontaires portugais ont ainsi été identifiés au sein de la division espagnole.
Archives départementales de la Haute-Vienne
Les archives départementales de la Haute-Vienne sont un service du conseil départemental de la Haute-Vienne, chargé de collecter les archives, de les classer, les conserver et les mettre à la disposition du public. Fondées à la Révolution, elles se situent depuis 1985 dans un bâtiment qui leur est spécifiquement dédié, allée Alfred-Leroux, au sud-ouest de Limoges.

Conseil départemental de la Haute-Vienne
Le conseil départemental de la Haute-Vienne est l'assemblée délibérante du département français de la Haute-Vienne, collectivité territoriale décentralisée. Son siège se trouve à Limoges, dans l'ancienne caserne de la Visitation, rue François Chénieux.
Marvin Harrison
Marvin Harrison est un joueur américain de football américain né le 25 août 1972 à Philadelphie en Pennsylvanie. Il joue au poste de wide receiver sous les couleurs des Colts d'Indianapolis pendant toute sa carrière professionnelle. Principal receveur de Peyton Manning, il est considéré comme l'un des meilleurs receveurs de l'histoire de la NFL. Introduit au Pro Football Hall of Fame en 2016, il a remporté un Super Bowl, l'édition XLI.

Pro Football Hall of Fame
Le Pro Football Hall of Fame est indirectement le temple de la renommée de la National Football League (NFL). Situé à Canton dans l'Ohio, il possède notamment un musée consacré au football américain professionnel (le College Football Hall of Fame étant réservé au niveau universitaire) Il fut inauguré le 7 septembre 1963 avec 17 joueurs honorés.

Un comité de 39 membres est chargé d'introduire chaque année de nouveaux joueurs, entraîneurs ou dirigeants ayant marqué l'histoire du football américain. Une liste de quinze noms est en débat chaque année, et chaque nouvel élu doit rassembler au moins 80 % d'avis favorables du comité pour être introduit au « Hall of Fame ». Le vote final se fait traditionnellement la veille du Super Bowl tandis que la cérémonie d'introduction se tient fin juillet ou début août.

La seule restriction pour être éligible est d'avoir arrêté sa carrière depuis au moins cinq ans.

Le nombre de membre est actuellement de 310 (classe 2017 incluse).
Dalton City
Dalton City est la quarante-neuvième histoire de la série Lucky Luke par Morris (dessin) et René Goscinny (scénario). Elle est publiée pour la première fois du no 441 au no 462 du journal Pilote. Puis elle est publiée en album en 1969 aux éditions Dargaud.

Morris (auteur)
Maurice De Bevere, dit Morris, né le 1er décembre 1923 à Courtrai et mort le 16 juillet 2001 à Bruxelles, est un auteur de bande dessinée belge. Il est connu comme créateur en 1946 de Lucky Luke, une série populaire qu'il a dessinée jusqu'à sa mort, seul ou en collaboration avec divers scénaristes, dont René Goscinny. Il a qualifié pour la première fois la bande dessinée de « neuvième art » dans le journal Spirou en 1965.
Kayaköy
Kayaköy (en grec moderne : Λιβίσσι, Livissi) est un quartier du district de Fethiye dans la province de Muğla.

En raison des déplacements forcés des populations grecques d'Asie Mineure (la Grande Catastrophe) et d'un séisme survenu en 1957 (en), le village est devenu une ville fantôme.

C'est le siège titulaire de Lebessus.

Ville fantôme
Une ville fantôme est une localité initialement habitée et animée qui a été abandonnée. L'abandon résulte généralement du déclin ou de la disparition de l'activité économique qui assurait sa survie, ou encore d'une catastrophe d'origine naturelle (désertification, inondation, séisme, éruption volcanique, etc.) ou humaine (bataille, crise économique, accident industriel, désaffectation de mine, etc.). D'autres causes peuvent expliquer le phénomène, comme la disparition des ressources naturelles telles que l'eau potable, ou le retrait brutal des voies de communication (fermeture de lignes de chemins de fer en milieu rural, isolement soudain à l'occasion d'un nouveau tracé des routes, etc.).
Philosophie de la logique
La philosophie de la logique est une partie de la philosophie des sciences qui s'intéresse à l’ensemble des problèmes théoriques qui relèvent traditionnellement de  la logique, comportant essentiellement la question de son essence, son histoire depuis son origine aristotélicienne et à l'intérieur de la question philosophique, de l'extension de son domaine et de ses limites, aux côtés de la philosophie du langage, de la philosophie des sciences, du psychologisme et des mathématiques.

S'agissant du sens de la « logique », venant du grec logiké epistémé où elle signifiait un des secteurs de l' « être », celui du logos, à côté de l'éthos et de la  phusis, conformément à la division de la philosophie en trois branches, ce sens reste du point de vue philosophique un problème.

Phusis
La Phusis (en grec ancien : φύσις, traduit ordinairement par « nature ») est un concept philosophique, considéré comme l'un des tout premiers de la pensée grecque.

Pour les Présocratiques, le concept originaire désigne tout ce qui est et advient : la nature, mais non pas au sens moderne, ni même l'ensemble des choses physiques, mais élargie à la dimension la plus large possible : la totalité de ce qui est ou se produit (les événements ou processus), considéré à la fois dans son être et dans son changement ou mouvement. Un équivalent moderne pourrait être « la totalité des phénomènes ».

Aristote a écrit plusieurs ouvrages sur la Phusis, dont le terme a donné au Moyen Âge « physique ».

L'étude de cette notion a été profondément renouvelée par Martin Heidegger au XXe siècle.
Les Mauvaises Mères
Les Mauvaises Mères (en italien Le cattive madri) est l'un des tableaux les plus célèbres du peintre Giovanni Segantini. Il date de 1894 et est le premier d'une série de quatre dans lesquels Segantini reprend le motif de la « Femme dans l'arbre ». Les trois autres tableaux sont Le Fruit de l'Amour (Il frutto dell'amore) de 1889, Le Châtiment de la Luxure (Il castigo delle lussuriose) de 1891 et L'Ange de la Vie (L'angelo della vita) de 1894. Ces peintures sont les premières œuvres symbolistes de Segantini.

Giovanni Segantini
Giovanni Segantini, né à Arco sur le lac de Garde (Tyrol, empire d'Autriche) le 15 janvier 1858 et mort dans le Schafberg au-dessus de Pontresina (canton des Grisons, Suisse) le 28 septembre 1899, est un peintre italien rattaché au courant du symbolisme réaliste. C'est un peintre de genre qui a représenté des sujets typiques, et est considéré comme un maître des paysages de haute montagne. Pour Philippe Dagen du journal Le Monde, « il s'agit d'un des artistes majeurs de son temps, entre symbolisme, postimpressionnisme et primitivisme ».

Il commence tôt à peindre en plein air et développe sa version de la technique du pointillisme, à l'aide de laquelle il peut reproduire la lumière ininterrompue du monde de la haute montagne et augmenter l'effet naturaliste de ses images.
Cendres de Bellecombe
Les cendres de Bellecombe sont des centres volcaniques d'un type particulier découvertes en 1981 par le volcanologue français Patrick Bachèlery au cœur du massif du Piton de la Fournaise, sur l'île de La Réunion, un département d'outre-mer et région ultrapériphérique dans l'Union européenne. Baptisées comme le pas de Bellecombe et le rempart de Bellecombe, eux-mêmes nommés d'après Guillaume Léonard de Bellecombe, ancien gouverneur de Bourbon, ces cendres ont été attribuées par leur découvreur à un événement explosif de grande ampleur survenu il y a 3 000 à 4 000 ans.

Pas de Bellecombe-Jacob
Le pas de Bellecombe-Jacob est un col de montagne et point de vue panoramique surplombant le nord-ouest de l'Enclos Fouqué, la dernière caldeira formée par le piton de la Fournaise, volcan actif de La Réunion. Percé dans le rempart de Bellecombe, il tire son nom de Guillaume Léonard de Bellecombe, gouverneur de cette île de l'océan Indien au XVIIIe siècle, et de Jacob, un esclave qui l'a découvert.
Jean d'Eubée
Les homélies conservées sous le nom de Jean d'Eubée le désignent parfois, dans la tradition manuscrite, comme un évêque, que l'on peut dater de la première moitié du VIIIe siècle. Comme il n'existe pas d'évêque à Eubée, on retient, à la suite de F. Dölger dans Analecta Bollandiana 68 (1950), qu'il pourrait être un compatriote de saint Jean Damascène avec qui il est parfois confondu par les copistes, et provenir d'une ville près de Damas appelée aujourd'hui Huwwarin.

Huwwarin
Huwwarin (en arabe حوارين, également écrit Hawarin, Huwarin ou Hawarine) est un village de Syrie centrale, dans le Gouvernorat de Homs, au sud de la ville d'Homs. Situé dans le désert syrien, le village est adjacent au sud de la ville de Mahin, à l'est de Sadad et à l'est de al-Qaryatayn.

Portail de la Syrie
Antoine Wiertz
Antoine Wiertz, né à Dinant le 22 février 1806 et mort le 18 juin 1865 dans son atelier de la rue Vautier à Bruxelles, est un peintre, sculpteur et lithographe belge. Artiste marginal et hors norme, il fut surnommé « le philosophe au pinceau ».

Quartier Léopold
Le quartier Léopold (en néerlandais : Leopoldswijk) est un quartier de l'extension est de la ville de Bruxelles, incluant quelques ilôts sur le territoire de la commune voisine d'Ixelles. Il se trouve entre la petite ceinture d'un coté et la gare du Luxembourg de l'autre. Il occupe un plateau peu dénivelé, idéal pour son plan en damier. Il est limité au sud par la rue du Trône, au nord par la rue Joseph II et au nord-est par le Maelbeek,. Pendant 100 ans le quartier de la noblesse et de la haute bourgeoisie, il est aujourd'hui englobé dans le quartier européen, avec lequel il est parfois confondu.

Au XXe siècle, la plupart des hôtels de maître et des maisons bourgeoises du quartier sont remplacés par des bâtiments administratifs, d'abord liés au gouvernement belge, puis aux institutions européennes. S'ensuit un afflux de bureaux de lobbying venus s'installer à proximité des institutions européennes.