hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tournoi de tennis de Suède (WTA 1990)
Le tournoi de tennis de Suède est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1990, classée en catégorie Tier V, se dispute à Båstad du 9 au 15 juillet 1990.

Sandra Cecchini remporte le simple dames. En finale, elle bat Csilla Bartos, décrochant à cette occasion le 10e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Mercedes Paz et Tine Scheuer-Larsen.

Mercedes Paz
Mercedes María Paz (née le 27 juin 1966 à Tucumán) est une joueuse de tennis argentine, professionnelle dans les années 1980 et 1990.

28e mondiale le 29 avril 1991, elle a atteint deux fois les huitièmes de finale à Roland-Garros, en 1986 et 1990, ses meilleures performances dans les épreuves du Grand Chelem.

Victorieuse de trois tournois WTA de catégorie secondaire en simple, c'est néanmoins en double dames qu'elle a obtenu ses résultats les plus significatifs : associée à quinze partenaires différentes, elle a décroché quelque 22 titres pendant sa carrière, ce qui fait d'elle l'une des joueuses les plus récompensées dans cette spécialité depuis le début des années 1970.

Mercedes Paz a régulièrement représenté son pays en Coupe de la Fédération, atteignant notamment les demi-finales en 1986 (défaite argentine face à la Tchécoslovaquie deux matchs à un).
Open du pays de Galles de snooker
L'Open du pays de Galles est un tournoi annuel de snooker professionnel. Il remplace le championnat professionnel gallois, un tournoi réservé aux joueurs gallois. Il se déroule périodiquement à Newport, à Cardiff et à Llandudno.

Llandudno
Llandudno est une ville et une communauté du nord du pays de Galles, située dans le county borough du Conwy, au bord de la mer. Depuis le XIXe siècle, elle est connue pour être un centre touristique important, qui doit aussi sa réputation à la proximité de la ville de Conwy, qui est un centre historique. Elle a aussi été une station balnéaire depuis le XIXe siècle.

En 2012, une étude lui a attribué la première place d'une liste des villes galloises où la vie est la plus agréable.

Son nom est resté célèbre dans l'histoire politique britannique car ses vastes ressources hôtelières lui ont permis d'héberger en octobre 1948 le congrès annuel du Parti conservateur, au cours duquel Winston Churchill a prononcé son fameux "discours de Llandudno", qui définit les "trois cercles" qui se recoupent au Royaume-Uni : le Commonwealth, les États-Unis et l'Europe - dans cet ordre qui fait d'elle la bonne dernière de ses priorités.
Phytophthora nicotianae
Phytophthora nicotianae est une espèce de « pseudochampignons » oomycètes de la famille des Peronosporaceae à répartition cosmopolite.
C'est un organisme phytopathogène qui affecte de nombreuses espèces de plantes, ligneuses ou herbacées, dans environ 90 familles différentes.

Isolé en Indonésie en 1896 sur le tabac (Nicotiana tabacum), il infecte de nombreuses cultures importantes, dont des Solanaceae, des Citrus, des cultures tropicales importantes comme le cocotier, l'ananas et l'eucalyptus.

C'est en particulier l'un des agents de la pourriture rose des tubercules de pomme de terre, dont il affecte aussi le feuillage. On peut aussi le trouver dans les racines de Zamioculcas zamiifolia, plante d'appartement de la famille des Araceae.

Nicotiana tabacum
tabac, tabac cultivé

Nicotiana tabacum, le tabac ou tabac cultivé,  est une espèce de plante dicotylédone annuelle de la famille des Solanacées, originaire d'Amérique centrale, largement cultivée pour ses feuilles séchées riches en nicotine qui servent à la préparation du tabac manufacturé. Il est parfois appelé grand tabac et plus rarement herbe à Nicot.
Alemona
Alemona aurait été, selon le théologien chrétien Tertullien, une divinité nourrissant le fœtus dans le sein maternel. Elle est inconnue des auteurs romains classiques. Elle fait partie des di indigetes, divinités proprement romaines souvent associées à des étapes de l'existence ou des actions de la vie quotidienne.

Son nom est à mettre en rapport avec le verbe alere, « nourrir ».

Mythologie romaine
La mythologie romaine ou latine est l'ensemble des légendes et des mythes de la Rome antique.

D'origine indo-européenne, la mythologie romaine a emprunté au fil des siècles des conceptions religieuses et culturelles aux pays qui ont été peu à peu intégrés dans la sphère de Rome : principalement la Grèce, et dans une moindre mesure, l'Égypte.

Les Romains se sont approprié puis ont adapté ces mythologies pour créer un ensemble syncrétique qui se manifeste dans la religion romaine, mais ont également fortement influencé celles-ci en retour.
Thomas Leonidas Crittenden
Thomas Leonidas Crittenden (né le 15 mai 1819 à Russellville, comté de Logan, État du Kentucky, et décédé le 23 octobre 1893 à Annadale, comté de Richmond, État du New York) est un major général de l'Union. Il est enterré à Frankfort, État du Kentucky.

Frankfort (Kentucky)
La ville de Frankfort est la capitale de l’État du Kentucky, aux États-Unis, ainsi que le siège du comté de Franklin. C'est la quatrième plus petite capitale d'un État américain (après Montpelier dans le Vermont, Pierre dans le Dakota du Sud et Augusta dans le Maine). Sa population était de 25 527 habitants au recensement de 2010 (à comparer auprès des 600 000 habitants de Louisville, la plus grande ville de l'État). Frankfort est située sur le bord de la rivière Kentucky, dans le nord-est de l'État. Elle est distante de Lexington de 36 km en direction sud-est, et de Louisville de 75 km en direction ouest.
Ichbiah
Patronyme, porté notamment par :

Jean Ichbiah, 1940 - 2007, ingénieur polytechnicien principal concepteur du langage de programmation Ada.

Daniel Ichbiah, écrivain et journaliste français spécialiste du numérique (jeux vidéo, multimédia, et robotique).

Daniel Ichbiah
Daniel Ichbiah est un journaliste et écrivain français.  Spécialisé dans les nouvelles technologies, l'intelligence artificielle, la musique et  les jeux vidéo, il a essentiellement été édité dans ces domaines, mais a également publié plusieurs romans.
Instance supérieure indépendante pour les élections
L'Instance supérieure indépendante pour les élections (arabe : الهيئة العليا المستقلة للانتخابات) ou Isie est un organisme tunisien chargé de la gestion des élections et des référendums, de leur organisation et de leur supervision dans leurs différentes phases. À l'origine, elle est créée pour organiser l'élection d'une assemblée constituante, tenue le 23 octobre 2011. Celle-ci est décidée après la révolution qui renverse le régime de Zine el-Abidine Ben Ali. Par la suite, l'assemblée constituante décide de pérenniser l'institution et organise son renouvellement.

L'instance remplace le ministère de l'Intérieur qui supervisait jusqu'alors les élections. Elle a pour but d'enregistrer les électeurs, de préparer le scrutin et d'assurer son bon déroulement et proclamer les résultats.

Elle est constituée d'un organe central et 33 instances régionales localisées dans les différentes circonscriptions.

Assemblée nationale constituante tunisienne de 2011
L'Assemblée nationale constituante tunisienne de 2011 ou ANC (arabe : المجلس الوطني التأسيسي التونسي) est une assemblée constituante de 217 membres élue le 23 octobre 2011 par les électeurs tunisiens, à l'occasion de la première élection libre organisée depuis l'indépendance du pays en 1956 et du premier scrutin organisé depuis le début du Printemps arabe. Elle fait aussi office de parlement monocaméral.

Elle rédige la nouvelle Constitution de la Tunisie. Elle a également la tâche de désigner un gouvernement transitoire.
Le Roman de Renart (film, 2005)
Le Roman de Renart est un film d'animation franco-luxembourgeois réalisé par Thierry Schiel et sorti le 10 août 2005. Il s'agit d'une adaptation du Roman de Renart, un classique de la littérature médiévale. Les récits mettant en scène Renart avaient déjà fait l'objet d'une première adaptation réalisée par Ladislas Starevitch en 1937.

Ladislas Starewitch
Władysław Starewicz des armoiries Odrowąż (en français Ladislas Starewitch, en russe : Владислав Старевич) né le 8 août 1882 à Moscou et mort le 26 février 1965 à Fontenay-sous-Bois, est un réalisateur de films d’animation russe d’origine polonaise et naturalisé français, pionnier du film de marionnettes animées (technique d’animation en volume).
Symphonie no 5 de Vaughan Williams
La Symphonie no 5 en ré majeur est une œuvre de Ralph Vaughan Williams composée entre 1938 et 1943.

La création en a été faite par l'Orchestre philharmonique de Londres sous la direction du compositeur le 24 juin 1943 au Royal Albert Hall.

La symphonie comprend quatre mouvements et son exécution dure environ 37 minutes.

Preludio

Scherzo

Romanza

Passacaglia

Cette œuvre se distingue de la quatrième symphonie par un climat apaisé et lumineux. Le deuxième mouvement est le point culminant de la symphonie ; le thème principal trouve ses origines dans son opéra, The Pilgrim's Progress (en).

Orchestre philharmonique de Londres
L'Orchestre philharmonique de Londres (en anglais : London Philharmonic Orchestra, souvent abrégé en LPO) est l'un des principaux orchestres symphoniques britanniques. Il est basé au Royal Festival Hall, à Londres.
ARM Cortex-A75
L'ARM Cortex-A75 est une processeur (CPU) implémentant le jeu d'instructions 64 bits ARMv8.2-A conçu par le centre de conception de Sophia Antipolis d'ARM Holdings. Le Cortex-A75 possède un pipeline superscalaire à exécution dans le désordre et un décodeur à 3 voies. Le Cortex-A75 succède au Cortex-A73, conçu pour améliorer les performances de 20 % par rapport à ce dernier dans les applications mobiles tout en conservant la même efficacité.

Processeur superscalaire
Un processeur superscalaire est un processeur capable d'exécuter plusieurs instructions machine par cycle d'horloge. Pour cela, il comporte plusieurs unités de calcul utilisables en parallèle, et est capable de détecter l'absence de dépendances entre instructions.
Salavdi Gugaev
Salavdi Gugaev (Салавди Гугаев ; 1917–2010) était un Tchétchène-Américain qui a œuvré à la réhabilitation des Tchétchènes et des Ingouches qui ont été exilés en Asie centrale dans le cadre du nettoyage ethnique ordonné par Staline,. Salavadi était à l'origine un soldat soviétique qui a été capturé par la Wehrmacht pendant la guerre de Continuation, il a dû passer une période prolongée dans un camp de prisonniers de guerre.

Tchétchènes
Le peuple tchétchène (en tchétchène : Нохчий, Nokhchi, en russe : Чеченцы) forme le plus grand groupe ethnique natif du Caucase du Nord avec, selon le recensement russe de 2010, 1 431 360 représentants, dont 1 206 551 en Tchétchénie pour à peu près un total de 2 millions de représentants dans le monde. Ils ont pour langue le tchétchène et pour religion prédominante l'islam sunnite.
Robert Kennicutt
Robert Charles Kennicutt est un astrophysicien américain né le 4 septembre 1951 à Baltimore. Il est professeur plumien à l'université de Cambridge et rédacteur en chef de l'Astrophysical Journal. Ses thèmes de recherche incluent la structure et l'évolution des galaxies et la formation d'étoiles dans les galaxies.

Il a reçu son Bachelor of Science en physique du Rensselaer Polytechnic Institute en 1973 et son Master of Science de l'université de Washington en 1976 ainsi que son Ph.D. en 1978.

Robert Kennicutt a contribué à élaborer la loi de Schmidt-Kennicutt qui établit un lien entre le taux de formation d'étoiles et la densité de gaz dans une région donnée d'une galaxie.

Master of Science (France)
Le master of science (MSc) est en France un diplôme d'établissement membre de la CGE. Le Master of Science est une formation spécialisée, orientée plutôt vers la recherche, les méthodes scientifiques dans un métier, un domaine ou un secteur d'activité précis ; il s'agit d'un diplôme d'établissement délivré en France hors du système universitaire par des établissements accréditées par la Conférence des grandes écoles (CGE).
Forêts décidues sèches de Madagascar
Les forêts décidues sèches de Madagascar forment une écorégion terrestre de forêts tropicales sèches situées dans la partie occidentale de Madagascar. Ces biotopes abritent un grand nombre d'espèces de plantes et d'animaux endémiques, mais a subi un déboisement massif à cause de l'agriculture. Ce processus est en cours et c'est pourquoi le WWF a placé ces forêts parmi les écorégions du Global 200, regroupant les régions les plus cruciales au monde pour la conservation de la nature. La zone du lac Manambolomaty en particulier est le foyer de nombreuses espèces de poissons et d'oiseaux. La zone abrite aussi les formations karstiques et de calcaire distinctives appelées tsingy, dont le site du patrimoine mondial de la réserve naturelle intégrale du Tsingy de Bemaraha.

Global 200
Global 200 fait référence aux 238 régions écologiques définies par le World Wildlife Fund (WWF) comme étant les plus représentatives des principaux types d'habitats terrestres, marins, et d'eau douce.

Le choix de ces régions s'est fondé sur différents critères tels que

la richesse en espèces

le caractère endémique des espèces

le caractère unique des taxons les plus évolués

l'existence d'une situation particulière

la rareté du type d'habitat associé

Le WWF considère les régions dites « Global 200 » comme exceptionnelles au niveau biologique et prioritaires en matière de conservation.

142 sont des écorégions terrestres.

53 sont des écorégions d'eau douce.

43 sont des écorégions marines.
C4H6O3
C4H6O3 est la formule brute de plusieurs isomères.

Anhydride d'acide
anhydride acétique, numéro CAS 108-24-7

Acide carboxylique
acide acétylacétique, numéro CAS 541-50-4
acide 2-méthyl-3-oxopropanoïque, numéro CAS 6236-08-4
acide 2-oxobutanoïque, numéro CAS 600-18-0
acide 4-hydroxybut-2-énoïque ou acide 4-hydroxycrotonique, numéro CAS 24587-49-3

Ester
carbonate de propylène, numéro CAS 108-32-7

Portail de la chimie

Acide alpha-cétobutyrique
L’acide alpha-cétobutyrique, ou acide 2-oxobutyrique, est un cétoacide de formule H3C–CH2–CO–COOH intermédiaire du métabolisme de plusieurs acides aminés, notamment la glycine, la méthionine, la valine, la leucine, la sérine, la thréonine et l'isoleucine. C'est un produit de la dégradation de la cystathionine et de la thréonine. Il peut être converti en propionyl-CoA puis successivement en méthylmalonyl-CoA et en succinyl-CoA et ainsi être métabolisé par le cycle de Krebs.
28 février
Le 28 février est le 59e jour de l'année du calendrier grégorien, il en reste ensuite 306 ou moins souvent 307.

C'était généralement le 10e jour du mois de ventôse dans le calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la bêche (l'instrument aratoire agricole).

Cuauhtémoc
Cuauhtémoc (vers 1497 - Acalán 1525) est le dernier tlatoani mexica et constitue l'un des mythes de la conception indigéniste de la nation mexicaine. Son nom signifie littéralement « aigle descendant », du nahuatl cuāuhtli (aigle) et temōc (descente). Par extension, ce nom peut être interprété comme la métaphore de « Celui qui fond tel un aigle (sur l'ennemi) », ou de « Soleil couchant », car l'aigle symbolise le soleil dans la culture mexica.

Cuauhtémoc est aussi appelé Cuāuhtemōctzin, « tzin » étant une marque de noblesse en nahuatl, l’équivalent du « Don » espagnol. Le nom de Cuauhtémoc a plusieurs transcriptions différentes dans les chroniques des conquistadors : Guamatzin, Guatemuz, Guatimuza, Guatimozin… Il est l'un des nombreux héros nationaux mexicains mais aussi un prénom assez courant parmi les Mexicains.
Władysław Ślewiński
Władysław Ludwig Ślewiński, né le 1er juin 1856 à Białynin près de Teresin dans le Gouvernement de Varsovie (Royaume du Congrès) et mort le 24 mars 1918 à Paris, est un peintre polonais.

Il est associé au mouvement de la Jeune Pologne et à l'École de Pont-Aven.

Galerie d'art de Lviv
La galerie nationale d'art de Lviv (en ukrainien : Льві́вська націона́льна галере́я мисте́цтв імені Б. Г. Возницького) est le plus grand musée des beaux-arts en Ukraine. Le musée est installé dans seize branches situées à Lviv et au sein de l’oblast de Lviv. Ses collections regroupent 62 000 œuvres.
Concentrix
Concentrix (anciennement Webhelp) est une entreprise française d'externalisation de la gestion de    l'expérience client et des processus métier. Elle est fondée en 2000 et son siège est situé à Paris en France.

Le groupe dirige des centres d’appels qui proposent à des entreprises des prestations de ligne directe, de télémarketing, de traitement de courriers et d’e-mails.

L'entreprise est adhérente au Syndicat des professionnels des centres de contacts.

Télémarketing
Le télémarketing, parfois appelé télémercatique, est une modalité d'action par laquelle le vendeur utilise de manière systématique le téléphone pour entrer en relation directe avec un nombre potentiellement très élevé de prospects ou de clients. Compte tenu de la relation directe permise avec le client, le télémarketing fait partie du domaine du marketing direct.

En vue de créer, de consolider ou de renseigner la relation recherchée avec un interlocuteur situé à distance, la pratique du télémarketing suppose la maîtrise préalable :

des techniques de communication interpersonnelle ;

d'une architecture technique minimale (couplage télécommunications-informatique, CTI, Centre d'appel...) ;

de logiciels de gestion de la relation client (CRM) ;

de fichiers ou de base de données favorisant le repérage, la sélection et l'appel des clients/prospects.
Siège de la police à Alexanderplatz
Le siège de la police à Alexanderplatz, en allemand Polizeipräsidium Alexanderplatz, est l'ancien siège du chef de la police de Berlin et fait partie de l'administration centrale de la police de Berlin à Alexanderplatz .

Deux bâtiments se sont fait connaître sous ce nom :

1890-1945 Le Polizeipräsidium Alexander- / Dircksenstrasse

1945–1990 Le Polizeipräsidium de la Keibelstrasse (pour Berlin-Est )

Depuis 1990, l'intégralité du siège de la police de Berlin est située à Platz der Luftbrücke, tandis qu'une partie de l'administration de la police se trouve toujours dans le bâtiment d'Alexanderplatz.

Karstadt
Karstadt Warenhaus GmbH est une entreprise allemande, de vente par correspondance via ses catalogues Quelle et Neckermann. Le groupe s'appelle désormais Arcandor. La société Karstadt a déposé le bilan le 9 juin 2009.

Le 25 mars 2019, Karstadt & Galeria Kaufhof a présenté le nouveau logo de leur société fusionnée, Galeria Karstadt Kaufhof. Ils ont également lancé leur nouveau site Web, galeria.de, ce jour-là.
Kit Malthouse
Christopher Laurie Malthouse, né le 27 octobre 1966 à Aigburth, est un homme politique britannique du parti conservateur, homme d'affaires et écrivain occasionnel.

Il est élu en mai 2015 comme député pour le Nord-Ouest Hampshire. Il est adjoint au maire de Londres pour le développement économique, membre de l'Assemblée de Londres représentant le centre-Ouest, qui englobe la Cité de Westminster, le district londonien de Hammersmith et Fulham et le district de Kensington et Chelsea.

À la suite du remaniement ministériel de janvier 2018, Malthouse est nommé sous-secrétaire d'État parlementaire au ministère du Travail et des Retraites. En juillet 2018, il est nommé ministre d’État au Logement, au ministère du Logement, des Communautés et du Gouvernement local.

Entre juillet et septembre 2022, il est chancelier du duché de Lancastre, puis jusqu'en octobre de la même année secrétaire d'État à l'Éducation.

Borough royal de Kensington et Chelsea
Le borough royal de Kensington et Chelsea (en anglais : Royal Borough of Kensington and Chelsea) est un borough du Grand Londres. Établi en 1965 par la fusion du borough royal de Kensington et du borough métropolitain de Chelsea, il compte 156 129 habitants selon les estimations de 2019.

Il s'agit de l'un des seuls dans la région — avec celui de Kingston upon Thames et plus récemment, celui de Greenwich — à porter le titre honorifique de borough royal. En dépit de son nom, Chelsea Football Club n'est pas localisé à Chelsea, mais se trouve dans le borough londonien de Hammersmith et Fulham, voisin à l'ouest.
Clinique Magnin
La clinique Magnin était l'établissement hospitalier privé le plus ancien et le plus important de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Fondée par le docteur Raymond Magnin en 1938, elle fut active jusqu'en 2017. Elle se situait à l'entrée de la vallée des Colons, à la périphérie immédiate du centre-ville. Connue pour sa maternité — elle fut la première maternité de la ville —, la clinique Magnin s'était diversifiée. Elle fut ainsi le premier centre d'urgences et la première banque du sang. Fin 2004, la clinique comprenait 91 lits, puis 80 en 2010.

En 2011, un projet de regroupement avec la clinique de la Baie des Citrons et la polyclinique de l'Anse-Vata a été entériné par le gouvernement de la Nouvelle-Calédonie. Les locaux de cette nouvelle clinique ont été construits sur la presqu’île de Nouville et l'établissement hospitalier, baptisé clinique Kuindo-Magnin, a ouvert ses portes le 25 septembre 2017. Deux jours avant, le 23 septembre, la clinique Magnin ferma définitivement ses portes.

Nouville
Nouville est un quartier de Nouméa construit sur une presqu'île, anciennement une île. Il comprend notamment des vestiges d'un passé bagnard, ainsi que l'Université de la Nouvelle-Calédonie et d'autres structures culturelles et d'enseignement, de grands établissements de santé, des lotissements, un centre pénitentiaire et un hôtel.
Gare de Hauketo
La gare de Hauketo est une gare ferroviaire norvégienne de la ligne d'Østfold, située à Hauketo, quartier de la commune d'Oslo.

Mise en service en 1925, c'est une halte ferroviaire de la Norges Statsbaner (NSB). Elle est distante de 8,68 km de la gare centrale d'Oslo.

Vy (entreprise)
Vy, officiellement Vygruppen AS, est une compagnie ferroviaire norvégienne. Elle fut créée sous sa forme actuelle par l'Administration nationale du rail norvégien d'après la législation du 1er décembre 1996, mais privatisée par la suite le 1er juillet 2002 par le ministère des Transports norvégien. Les chemins de fer norvégiens restent malgré tout la propriété du Royaume qui reste le décideur final : quand il n'est pas le seul actionnaire, il est actionnaire majoritaire. Vy est aussi un opérateur de autocars longue-distance, appelés Vy Buss (anciennement Nettbuss), et de trains régionaux en Suède sous le nom de Vy Tåg (anciennement Tågkompaniet).
Georgiana Cavendish
Georgiana Cavendish, née Georgiana Spencer, est née le 7 juin 1757 à Althorp et est morte le 30 mars 1806 à Devonshire House. Duchesse de Devonshire, elle fut une aristocrate anglaise célébrée pour sa beauté et son esprit. Première épouse de William Cavendish, cinquième duc de Devonshire, elle sera la mère de William Cavendish. Elle sera également une ancêtre de la future Diana Spencer.

Joshua Reynolds
Joshua Reynolds, né le 16 juillet 1723 à Plympton (en) (comté de Devon) et mort le 23 février 1792 à Londres, est un peintre, graveur et essayiste britannique.

Spécialisé dans l'art du portrait, il est le premier président et cofondateur de la Royal Academy. Il est appelé « le prince des portraitistes » tant il s'est consacré à cet art (on lui doit plus de deux mille portraits) qu'il a porté à son sommet.

Selon Pierre Rosenberg (1985), « Reynolds, ambitieux, allie dans ses portraits historiques, l'intellectualisme et le romantisme avec une audace psychologique bien nouvelle, inconnue à cette date en Europe continentale ».
Anóskeli
Anóskeli, en grec moderne : Ανώσκελη, est un village du dème de Plataniás, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population d'Anóskeli compte 79 habitants. Le village est situé à une altitude de 260 m et au sud-ouest de La Canée.

La Canée
La Canée (de l'italien : La Canea) ou Chaniá (en grec moderne : τα Χανιά [au pluriel] ; parfois romanisé en Hania) est une ville de Crète occidentale, dans le district régional du même nom, en Grèce. C'est la deuxième ville de l'île, avec environ 55 000 habitants et 108 000 habitants dans l'ensemble de son aire urbaine.