hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flet's phone
Le Flet’s Phone est un visiophone triple play fonctionnant sur IPv6. Il a été commercialisé par NTT en 2004 au Japon.

Son écran peut afficher pages Web et courriels ou encore servir de visiophone ou de téléviseur recevant de la vidéo en streaming. Il est commercialisé en tant que service dans des packs forfaits haut-débit (ADSL ou « fibre optique jusqu’à l’abonné ») de NTT.

L'écran est tactile de type LCD à matrice active, VGA d'une résolution 640×480, de 8 pouces environ de diagonale. Le capteur d’image a une résolution de 300 000 pixels. Deux haut-parleurs sont inclus.

Le service de visiophonie n’est disponible qu'à travers l'IPv6 de NTT (le Flet’s Net).

Dans sa version VP1000, Flet's Phone utilise le navigateur NetFront

ADSL
L’ADSL (de l'anglais Asymmetric Digital Subscriber Line) est une technique de communication numérique (couche physique) de la famille xDSL. Elle permet d'utiliser une ligne téléphonique, une ligne spécialisée, ou encore une ligne RNIS (en anglais ISDN pour integrated services digital network), pour transmettre et recevoir des données numériques de manière indépendante du service téléphonique conventionnel (analogique). À ce titre, cette méthode de communication diffère de celle utilisée lors de l'exploitation de modems dits « analogiques », dont les signaux sont échangés dans le cadre d'une communication téléphonique (similaire au fax, c'est-à-dire sur des fréquences vocales). La technologie ADSL est massivement mise en œuvre par les fournisseurs d'accès à Internet pour le support des accès dits « haut-débit ».
Zeev Rudnick
Zeev Rudnick ou Ze'ev Rudnick (né en 1961 à Haïfa, Israël) est un mathématicien, spécialisé en théorie des nombres et en physique mathématique, notamment le Chaos quantique. Rudnick est professeur à l'École des sciences mathématiques et titulaire de la chaire Cissie et Aaron Beare en théorie des nombres à l'Université de Tel Aviv.

Chaos quantique
Le terme « chaos quantique » désigne un champ de recherches ouvert dans les années 1970 qui est issu des succès de la théorie du chaos en dynamique hamiltonienne classique ; il tente essentiellement de répondre à la question :
Tilemsi
Tilemsi peut être :

Tilemsi, cours d’eau asséché et vallée du Sahel et affluent du fleuve Niger au Mali ;

Tilemsi, une commune du cercle de Gao dans la région de Gao au Mali ;

Tilemsi, une commune du cercle de Goundam dans la région de Tombouctou au Mali.

Sahel
Le Sahel ou le Sahel Subsaharien (de l'arabe : ساحل جنوب الصحراء, traduction : la Côte subsaharienne) est une bande de l'Afrique marquant la transition, à la fois floristique et climatique, entre le domaine saharien au nord et les savanes du domaine soudanien, où les pluies sont substantielles, au sud. D'ouest en est, il s'étend de l'Atlantique à la mer Rouge. La définition de la zone couverte est très variable selon les auteurs. Ainsi pour certains[Qui ?], le Sahel comprend tous les territoires bordant le Sahara : il y a donc un Sahel septentrional et un Sahel méridional[réf. nécessaire]. C'est ce dernier qui est cependant désigné quand on ne lui ajoute pas de qualificatif. Le Sahel subsaharien se divise en cinq parties : le Sahel mauritanien, le Sahel malien, le Sahel nigérien, le Sahel tchadien et le Sahel soudanais.
Leopold Godowsky (1900-1983)
Leopold Godowsky, né le 27 mai 1900 à Chicago et mort le 18 février 1983 à New York, est un chimiste américain, inventeur avec Leopold Mannes (en) du premier film inversible, le Kodachrome.

Il est le fils du pianiste et compositeur Leopold Godowsky, et le frère de Dagmar Godowsky, vedette du cinéma muet.

Leopold Godowsky et Leopold Mannes ont été nommés au National Inventors Hall of Fame en 2005.

Film inversible
Un film inversible (appelé aussi très couramment « diapositive », « diapo », « Ekta », ou même « scala » si c'est un procédé noir et blanc) est un type de film photographique qui enregistre la lumière dans son émulsion directement en positif, c'est-à-dire sans inversion des valeurs (contrairement à un film négatif).

L'image résultante peut être ainsi observée directement, soit sur une table lumineuse, soit par projection. Il existe des procédés couleur et noir et blanc.
Ngawang Sungrab Thutob
Ngawang Sungrab Thutob (tibétain : ངག་དབང་གསུང་རབ་མཐུ་སྟོབས, Wylie : ngag dbang gsung rab mthu stobs, pinyin tibétain : Ngawang Sungrab Thutob) (1874-1952) est le 3e Taktra Rinpoché, (tibétain : སྟག་བྲག་རིན་པོ་ཆེ, Wylie : stag brag rin po che, également Takdrak, Tagdrag, etc) et régent du Tibet.

Pinyin tibétain
Le pinyin tibétain (chinois simplifié : 藏文拼音 ; pinyin : zàngwén pīnyīn ; tibétain : བོད་ཡིག་གི་སྒྲ་སྦྱོར་, Wylie : bod yig gi sgra sbyor, pinyin tibétain : pöyig gizhajor, THL : bö yik gi dra jor) est le système de transcription officiel du tibétain de la République populaire de Chine. Il se base sur le dialecte de Lhassa, et reflète la prononciation assez précisément[réf. nécessaire]. Il est utilisé en Chine à la place de la translittération Wylie ou de la translittération phonétique simplifiée THL plus courante de nos jours pour écrire le tibétain en alphabet latin. Il suit le standard de romanisation SASM/GNC.
Marmári
Marmári (en grec moderne : Μαρμάρι) est un ancien dème du sud de l'île d'Eubée, en Grèce, dont le siège est le village homonyme (1 000 habitants environ). Il a fusionné avec d'autres en 2010 pour former le nouveau dème de Karystos.

Il comprend l'archipel des Pétalii, un ensemble d'une dizaine d'îles privées. Les ferries vont du port de Rafina à Marmari toute l'année.

Programme Kallikratis
Le programme Kallikratis (en grec moderne : Πρόγραμμα Καλλικράτης) est une réforme politique de la Grèce en 2010 concernant sa subdivision territoriale dans le but de réaliser une économie d'échelle et de diminuer le nombre de fonctionnaires.
Lars Schmidt
Lars Schmidt, né le 11 juin 1917 à Uddevalla (comté de Västra Götaland) et mort le 18 octobre 2009 à Tanumshede dans le même comté, est un producteur et directeur de théâtre suédois. Il est connu pour avoir été le troisième mari d'Ingrid Bergman.

Comté de Västra Götaland
Le comté de Västra Götaland (Västra Götalands län en suédois), nom signifiant « Gothie occidentale », est une région suédoise située sur la côte ouest du pays. Il est voisin des comtés de Värmland, Örebro, Östergötland, Jönköping et Halland. Il partage également une frontière avec le comté norvégien d’Østfold, et borde les lacs Vättern et Vänern.

Il fut créé en 1998 par la fusion des anciens comtés de Göteborgs et Bohus, d'Älvsborg et de Skaraborg.

Sa capitale est Göteborg où réside le préfet. Mais le siège du conseil régional est à Vänersborg, ancien chef-lieu du comté d'Älvsborg.

C'est le deuxième des comtés suédois après le comté de Stockholm par la population.
Chlorure de dichlorotétrakis(pyridine)rhodium(III)
Le chlorure de dichlorotétrakis(pyridine)rhodium(III) est un composé chimique de formule [RhCl2(NC5H5)4]Cl. Il s'agit du sel de chlorure Cl− et du complexe dichlorotétrakis(pyridine)rhodium(III) [RhCl2Py4]+, où « Py » représente un ligand pyridine NC5H5. On en connaît divers hydrates, qui sont tous des solides jaunes. Le tétrahydrate cristallise à partir de l'eau. Ce tétrahydrate donne le monohydrate par séchage sous vide à 100 °C.

Les hydrates de [RhCl2Py4]Cl sont obtenus en chauffant du chlorure de rhodium(III) RhCl3 avec un excès de pyridine en présence d'un réducteur en quantité catalytique.

Le complexe moléculaire RhCl3Py3 est un intermédiaire de la synthèse de [RhCl2Py4]Cl.

Ligand (chimie)
Un ligand est un atome, un ion ou une molécule portant des groupes fonctionnels lui permettant de se lier à un ou plusieurs atomes ou ions centraux. Le terme de ligand est le plus souvent utilisé en chimie de coordination et en chimie organométallique (branches de la chimie inorganique).

L'interaction métal/ligand est du type acide de Lewis/base de Lewis. La liaison ainsi formée est nommée « liaison covalente de coordination ». Dans ce cadre, l'association d'un ou de plusieurs cation(s) (ou atome) métallique(s) central(aux) avec un/des ligands(s) est un édifice qui se nomme « complexe de coordination » (ou « complexe organométallique » s'il contient au moins une liaison métal-carbone).

Le mot français désignant un ligand est « coordinat ». En effet, ligand est un mot anglais, bien que très employé en chimie française.
Journée mondiale de la santé mentale
La journée mondiale de la santé mentale (célébrée le 10 octobre), est une journée internationale consacrée à l'éducation et à la sensibilisation du public envers la santé mentale contre la stigmatisation. Elle a été célébrée pour la première fois en 1992.

Stigmatisation
La stigmatisation est un processus qui, à terme, marque l'individu ou le groupe d'un opprobre : les stigmatisés sont les gens qui subissent une réprobation sociale parce qu'ils auraient contrevenu à une loi ou une norme sociale ; ils sont vus comme étant déviants.
Forêt de Trélon
La forêt de Trélon est une forêt française située sur la commune de Trélon, dans le département du Nord.

Avec ses 3 000 hectares, la forêt de Trélon est en partie privée et en partie publique (« domaniale », gérée par l’ONF sous le contrôle du ministère de l'Agriculture). C'est le massif le plus important de l'Est de la région Nord/Pas de Calais après la forêt de Mormal (plus de 9 000 ha)

Les nombreuses parcelles qui composent ce massif sont principalement constituées de futaies de chênes pédonculés (80-90 ans), de hêtres, de charmes et de frênes.

Fagus
Hêtre

Les hêtres (Fagus) forment un genre d'arbres feuillus, de la famille des Fagaceae. On compte une dizaine d'espèces de hêtres en Europe, en Asie et en Amérique.
Son fruit est la faîne. Un peuplement de hêtres est une hêtraie.

L'espèce la plus répandue en Europe est Fagus sylvatica.
Virginia Mayo
Virginia Mayo, de son vrai nom Virginia Clara Jones, née à Saint-Louis (Missouri) le 30 novembre 1920, et morte le 17 janvier 2005 à Thousand Oaks (Californie), est une actrice américaine. Elle tourna essentiellement dans des comédies musicales, des westerns et des films d'aventure.

Police Story (série télévisée, 1973)
Police Story est une série télévisée américaine en neuf épisodes de 120 minutes, deux épisodes de 90 minutes et 84 épisodes de 47 minutes, créée par Joseph Wambaugh et diffusée entre le 20 mars 1973 et le 28 mai 1978 sur le réseau NBC.

En France, treize épisodes de la série ont été diffusés à partir du 7 janvier 1976 sur Antenne 2, rediffusés en 1978 et 1980. Et au Québec, des épisodes de 120 minutes ont été diffusés à partir du 14 septembre 1981 à la Télévision de Radio-Canada dans Télé-Sélection.
GEDmatch
GEDmatch est un site web de généalogie et une base de données génomique ouverte basé à Lake Worth, en Floride.

Le site web a obtenu une couverture médiatique importante en avril 2018 après que la police américaine a révélé avoir utilisé le site pour identifier le Golden State Killer,, un tueur en série qui a sévi en Californie dans les années 1970 et 1980. La police qui possédait l'ADN du tueur, n'avait pas réussi à l'identifier, ni lui, ni un membre de sa famille dans les bases de données d'ADN de la police mais a réussi à retrouver l'ADN d'un de ses cousins éloignés dans la base GEDmatch et ainsi par d'autres recoupements à remonter jusqu'au tueur.

Génomique
La génomique est une discipline de la biologie moderne. Elle étudie le fonctionnement d'un organisme, d'un organe, d'une cellule, etc. à l'échelle du génome, au lieu de se limiter à l'échelle d'un seul gène.
La génomique se divise en deux branches :

La génomique structurale, qui se charge du séquençage du génome entier ;

La génomique fonctionnelle, qui vise à déterminer la fonction et l'expression des gènes séquencés en caractérisant le transcriptome et le protéome.

La génomique est l'équivalent de la protéomique pour le protéome (ensemble des protéine d'une cellule) ou de la  métabolomique pour les métabolites, par exemple.
Clive Bunker
Clive William Bunker (né le 12 décembre 1946 à Luton dans le Bedfordshire) est un musicien britannique. Il fut le batteur du groupe Jethro Tull depuis sa formation en 1967 jusqu'en 1971. Il l'a  quitté après la sortie de leur 4e album Aqualung à cause de la nouvelle direction progressive empruntée par le groupe qui s'éloignait ainsi de ses origines blues. Il  est remplacé par Barriemore Barlow, un ami du chanteur-flûtiste Ian Anderson.

Luton
Luton (prononcé : /ˈluː.tən/) est une ville et une autorité unitaire située dans le comté cérémoniel du Bedfordshire en Angleterre.

Sa population est estimée à 184 000 habitants, et environ 230 000 avec son agglomération, dont les principales autres villes sont Dunstable et Houghton Regis.

Luton comprend un centre universitaire, l'université de Bedfordshire, ainsi qu'un site touristique, le manoir de Luton Hoo.
Bir Abou Matar
Bir Abou Matar, Abou Matar, Abu Matar, Bir Abu Matar ou Horvat Matar est un site archéologique du Néguev, à 1,5 km au sud-ouest des anciens quartiers de Beersheba, habité de l'Âge du cuivre aux premiers siècles de la conquête musulmane.

Conquête musulmane du Levant
La conquête musulmane du Levant (arabe : الفتح الإسلامي للشام (al-Fattḥul alʾIslāmiyyuaš-Šām)) ou conquête arabe du Levant (arabe : الفتح العربي للشام (al-Fattḥul al-ʿArabiyyu Liš-Šām)) est l'invasion de la région byzantine du Levant ou Sham (arabe : شَـام, 'Syrie') par les armées arabes musulmanes de 633 à 640, dans la continuité de la conquête de l'Arabie par Mahomet.
Terrorisme intellectuel
Le terrorisme intellectuel est une pratique d'intimidation envers ses contradicteurs, au moyen de procédés tels que les amalgames, sophismes, attaques ad hominem ou reductio ad Hitlerum pour limiter la formulation d'idées jugées gênantes ou politiquement incorrectes.

Ce concept est initialement marqué à droite ou à l'extrême droite.

L'expression est apparue lors de l'affaire Dreyfus. Elle se banalise durant l’après guerre, puis lors des débats de Mai 68 contre les staliniens et les maoïstes. Elle est ensuite reprise par des essayistes de droite et d’extrême droite tel que Alain de Benoist, Pierre-André Taguieff et Jean Sévillia. L'expression est plus tard popularisée dans le monde politique par Jacques Chirac, Nicolas Sarkozy, Jean-Marie Le Pen, Éric Zemmour, Marine Le Pen, Marion Maréchal et Gérald Darmanin.

Valérie Toranian
Valérie Toranian, née Valérie Astrig Couyoumdjian en 1962 à Suresnes, est une journaliste française, directrice de la rédaction de Elle de 2002 à 2014, de la Revue des Deux Mondes de 2014 à 2022 et, depuis décembre 2022, du magazine Le Point.
Uti-Uti-Uti
Uti-Uti-Uti (en russe : Ути-ути-ути, Outi-outi-outi) est un court-métrage de conte de fées romantique russe réalisé par Sergueï Soloviov et sorti en 2020. Présenté en avant-première au Festival international du film de Rotterdam, c'est le dernier film de son réalisateur, décédé en décembre 2021.

Cinéma russe
Le cinéma russe désigne l'art cinématographique en Russie, qui se consacre principalement à la production de films en langue russe.

Né dans l'Empire russe en 1896, il s'est largement développé dans le cadre du cinéma soviétique entre 1918 et 1991 et dans les années qui suivent la dissolution de l'URSS dans la fédération de Russie, l'industrie cinématographique russe reste reconnue internationalement. Au XXIe siècle, le cinéma russe s'est fait connaître à l'étranger avec des films comme Hardcore Henry (2015), Léviathan (2014), Night Watch (2004) et Le Frère (1997). Le Festival international du film de Moscou a vu le jour à Moscou en 1935. Le prix Nika est la principale récompense cinématographique nationale annuelle en Russie, rejoint par les Aigles d'or à partir de 2002.
Présentation de Jésus au Temple
La Présentation de Jésus au Temple est un événement de la vie de Jésus relaté dans l'Évangile selon Luc (2:22s). Accomplissant une prescription de la loi juive — « Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur » (Ex 13,2,11-13) — les parents de l'enfant Jésus le présentent et l'offrent au Temple de Jérusalem. Il y est reçu par le vieillard Syméon.

La fête chrétienne qui y est associée est célébrée quarante jours après Noël, c'est-à-dire le 2 février. Les Églises d'Orient qui suivent le calendrier grégorien célèbrent également cette fête le 2 février, et celles qui suivent le calendrier julien la célèbrent le 14 février. Le 2 février fut longtemps une date importante pour les paysans, ce qui est commémoré par un grand nombre de proverbes. Cette date est traditionnellement celle de la Chandeleur.

Cet épisode est également un thème de l'iconographie chrétienne.

Andrea Mantegna
Andrea Mantegna, né vers 1431 à Isola di Carturo et mort le 13 septembre 1506 à Mantoue, est un graveur et peintre italien de la Première Renaissance qui a rompu définitivement avec le style gothique en plein milieu du XVe siècle, sans se départir de cette attitude tout au long de sa vie.

Marqué par l'héritage gréco-romain, exploitant la perspective par ses recherches sur le raccourci, il innove en matière d'architecture feinte, avec des décors muraux, des voûtes, créant des scènes d'une grande virtuosité, grâce entre autres au trompe-l'œil et à un sens poussé du détail.

Au-delà de Mantegna peintre de cour, émerge avec lui, dans l'art occidental, la figure centrale de l'artiste, du génie, qui fait école, et dont l'impact culturel se mesure des siècles plus tard.
Basil Schonland
Basil Ferdinand Jamieson Schonland (né le 2 février 1896 à Grahamstown, Afrique du Sud et mort le 24 novembre 1972 à Winchester) est un physicien sud-africain spécialisé dans la détection de signaux radioélectriques atmosphériques, le radar et l'énergie atomique. Ses recherches sont couronnées de la médaille Hughes.

Énergie nucléaire
L'énergie nucléaire est l’énergie associée à la force de cohésion des nucléons (protons et neutrons), la force nucléaire forte au sein du noyau des atomes. Les transformations du noyau libérant cette énergie sont les réactions nucléaires. La force nucléaire faible régit les réactions entre particules et neutrinos.

La libération d'énergie nucléaire a lieu naturellement par les réactions de fusion nucléaire au sein des étoiles — par exemple le Soleil — ainsi que par fission nucléaire dans la radioactivité naturelle, la principale source de chaleur de la Terre. L'énergie libérée lors des réactions de fission ou de fusion nucléaires est exploitée à des fins civiles et militaires, au sein de réacteurs nucléaires ou lors d'explosions atomiques.
Sophie de Grèce
Plusieurs membres de la famille royale de Grèce ont porté le prénom de Sophie :

Sophie de Prusse (1870-1932), princesse de Prusse et d'Allemagne puis reine des Hellènes après son mariage avec le roi Constantin Ier de Grèce ;

Sophie de Grèce (1914-2001), princesse de Grèce et de Danemark puis princesse de Hesse-Cassel après son mariage avec le prince Christophe de Hesse-Cassel et enfin princesse de Hanovre après son remariage avec le prince Georges-Guillaume de Hanovre ;

Sophie de Grèce (née en 1938), princesse de Grèce et de Danemark puis reine consort d'Espagne après son mariage avec le roi Juan Carlos Ier d'Espagne.

Christophe de Hesse-Cassel
Christophe de Hesse-Cassel (en allemand : Christoph von Hessen), prince de Hesse-Cassel, est né le 14 mai 1901 à Francfort-sur-le-Main (Prusse, Allemagne) et mort le 7 octobre 1943 près de Forli, dans les Apennins (Italie). Membre de la Maison de Hesse, c'est un militaire allemand du Troisième Reich.
Penstemon dolius
Penstemon dolius est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Scrophulariaceae, selon la classification classique, ou dans celle des Plantaginaceae, selon la classification phylogénétique. C'est une plante herbacée endémique d'une zone restreinte du sud-ouest des États-Unis.

Plantaginaceae
Les Plantaginaceae (ou Plantaginacées en français) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle se compose de 2-3 genres en classification classique et d'une centaine en classification phylogénétique.

Ce sont essentiellement des plantes herbacées, annuelles ou pérennes, des régions froides à tropicales.
Basile Rolnin
Basile Rolnin, né le 21 janvier 1994 à Tarbes, est un athlète français spécialiste des épreuves combinées. Il est membre du Lille Métropole Athlétisme et champion de France en salle d'Heptathlon en 2019 à Miramas. En 2019, il devient ambassadeur de la Métropole européenne de Lille et s'impose comme l'un des meilleurs décathloniens français en réalisant un total de 8 205 pts.

Décathlon
Le décathlon (du grec : δέκα / déka « dix » et ἆθλος / âthlos « concours ») est une discipline de l'athlétisme appartenant à la catégorie des épreuves combinées. Réservé aux hommes en championnats, il se dispute sur deux jours consécutifs, et en plein air. Il comprend dix épreuves constituées de quatre courses (100 m, 400 m, 110 m haies et 1 500 m), de trois sauts (longueur, hauteur et perche) et de trois lancers (poids, disque et javelot). Chaque performance est convertie en points selon un barème officiel et la somme de ces points détermine le classement final.

Le record du monde du décathlon est actuellement détenu par le Français Kevin Mayer, auteur de 9 126 pts les 15 et 16 septembre 2018 au Décastar de Talence.
Ngoudjeng
Ngoudjeng (ou Ngoudjene, Ngoudjieng) est un village du Cameroun situé dans le département du Dja-et-Lobo et la région du Sud, sur la route qui relie Olounou à Oveng, à proximité de la frontière avec le Gabon. Il fait partie de la commune d'Oveng.

Région du Sud (Cameroun)
La région du Sud est l'une des dix régions du Cameroun. Elle s'étend sur la partie méridionale et occidentale du pays frontalière de trois pays d'Afrique centrale, d'ouest en est : la Guinée équatoriale, le Gabon et la République du Congo. Elle a pour chef-lieu la ville de Ebolowa.
Juuso Riksman
Juuso Riksman (né le 1er avril 1977 à Helsinki en Finlande) est un gardien de but professionnel de hockey sur glace, il a rejoint en 2010 le HIFK, avec qui il avait commencer sa carrière en 1996, dans la SM-liiga. Il y a remporté les trophées suivants : le Kultainen kypärä en 2009, le Trophée Urpo-Ylönen en 2006 et 2009 et le Trophée Lasse-Oksanen en 2009.

2006 en hockey sur glace
Cette page présente les évènements de hockey sur glace de l'année 2006, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Parti du Sud
Le Parti du Sud (en italien, « Partito del Sud - Alleanza Meridionale ») est un parti politique italien régionaliste.

Beniamino Donnici, un député européen, élu avec l'Italie des valeurs qu'il a quittée depuis, s'en est un temps revendiqué avant d'adhérer à Moi le Sud. Ce parti n'a obtenu que 3 736 voix lors des élections générales d'avril 2008 (présenté uniquement au Sénat italien, soit 0,011 %). Le siège du parti se trouve à Gaète. Il s'inspire à Guido Dorso.

Le 25 septembre 2010 durant son congrès national à Naples est choisi le nouveau secrétaire politique, Beppe De Santis, un ancien syndicaliste.

Gaète
Gaète (en italien : Gaeta), également orthographiée en français Gaëte, est une ville italienne de la province de Latina, dans la région Latium, située sur la côte tyrrhénienne à 133 km de Rome et à 96,5 km de Naples. En 2025, elle a reçu les pavillons bleu et vert de la FEE pour la douzième année consécutive. Gaète est aujourd'hui un port de pêche et une station balnéaire réputée. L'OTAN y possède une base navale.