hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Wiz (comédie musicale)
The Wiz est une comédie musicale américaine de Charlie Smalls, livret de William F. Brown, créée au Majestic Theatre de Broadway le 5 janvier 1975.

Inspirée du roman de Lyman Frank Baum, Le Magicien d'Oz, elle a ensuite fait l'objet d'une adaptation cinématographique par Sidney Lumet en 1978 avec Diana Ross et Michael Jackson.

Le Magicien d'Oz
Le Magicien d'Oz (titre original : The Wonderful Wizard of Oz) est un roman pour enfants écrit par Lyman Frank Baum et publié aux États-Unis en 1900 aux éditions George M. Hill Company, avec des illustrations de William Wallace Denslow. En France, il a été édité pour la première fois en 1931.
Golden Star Resources
Golden Star Resources Ltd est une entreprise minière canadienne spécialisée dans l'extraction d'or. Elle possède deux mines d'or au Ghana et possède une production historique de plus de 4 millions d'onces d'or.

Industrie minière
L'industrie minière est le secteur économique qui regroupe les activités de prospection et d'exploitation de mines.

Elle concerne l'extraction des minéraux, de terres rares et des métaux dont le cuivre, le fer ou l'or. Son activité est cadrée dans la plupart des pays par un Code minier. Tous matériaux confondus, l'industrie est passée de 25 milliards de tonnes de matériaux extraits en 1970, à plus de 100 milliards de tonnes en 2020.

Elle est une source importante de revenus (directe et indirecte), mais également de pollution de l'eau, de l'air, des sols et des écosystèmes par les métaux. Elle exploite des ressources fossiles ou non-renouvelables aux échelles humaines de temps, en nécessitant d'importantes quantité d'énergie et parfois d'eau. Elle laisse des séquelles minières, que la législation demande dans un nombre croissant de pays de réduire, traiter et compenser au fur et à mesure de l'exploitation.
Percy Wyn-Harris
Percy Wyn-Harris, né le 24 août 1903 à Acton en Angleterre et mort le 25 février 1979 à Petersfield, est un alpiniste, administrateur colonial et explorateur britannique. Il a travaillé dans le service colonial en Afrique et a été gouverneur de la Gambie de 1949 à 1958.

Petersfield
Petersfield est une ville du Hampshire, en Angleterre. Chef-lieu du district de l'East Hampshire, elle est située dans les South Downs, à une trentaine de kilomètres au nord de Portsmouth, sur la route A3. Au moment du recensement de 2011, elle comptait 14 974 habitants.
Mademoiselle Germaine Trochon
'Mademoiselle Germaine Trochon' est un cultivar de rosier obtenu par le rosiériste lyonnais Joseph Pernet-Ducher en 1893. Cet hybride de thé, classé à l'origine dans les Pernetianae, fait partie de la longue série de descendants de Rosa foetida créés par Pernet-Ducher à la recherche de la rose jaune idéale. Elle a eu un grand renom en Angleterre grâce à sa bonne remontée d'automne. Elle n'est plus commercialisée.

Hybride de thé
Les hybrides de thé ou rosiers à grandes fleurs constituent un groupe de cultivars de rosiers, issus du croisement de deux types de rosiers, eux-mêmes hybrides. D'une part les rosiers thé ou rosiers à odeur de thé (Rosa ×odorata × rosier Bourbon ou rosier Noisette) et, d'autre part, des hybrides remontant (rosier thé × Rosa gallica ou Rosa centifolia ou Rosa damascena)
Alessandri
Alessandri est un patronyme d'origine italienne porté notamment par :

la famille Alessandri, une ancienne famille florentine ;

Alessandro Alessandri, dit Alexandre le Napolitain (1461-1523), écrivain et juriste italien de la Renaissance ;

Angelo Alessandri (1969-), homme politique italien ;

Arturo Alessandri Palma (1868-1950), homme politique et homme d'État chilien ;

Felice Alessandri (1747-1798), compositeur et claveciniste italien ;

Francisco D'Alessandri (1930-2018), cavalier argentin de dressage ;

Jorge Alessandri Rodríguez (1896-1986), homme d'affaires et homme d'État chilien ;

Marcel Alessandri (1895-1968), général de division de l'armée française ;

Marco Alessandri (1755-1830), homme politique italien ;

Philippe Alessandri (1969-), producteur français de cinéma et de télévision ;

Pierre Alessandri (1969-2025), agriculteur, syndicaliste et lanceur d’alerte français ;

Silvia Alessandri (1927-2021), femme politique chilienne.

Jorge Alessandri Rodríguez
Jorge Alessandri Rodríguez (19 mai 1896 – 31 août 1986) est un homme d'affaires et homme d'État chilien, député (1926-1930), président de la confédération patronale chilienne (1944-1947), sénateur (1956-1958), ministre des Finances (1947-1950) puis président de la république du Chili de 1958 à 1964. Il est également le candidat du parti national lors de l'élection présidentielle de 1970, remportée par Salvador Allende.

Il est le fils de Arturo Alessandri Palma, président de la République de 1920 à 1925 et de 1932 à 1938.
Critérium de Lisieux
Le Critérium de Lisieux est une course cycliste française.

Lisieux accueille le premier critérium d'après-Tour de France le mardi suivant l'arrivée des coureurs sur les Champs-Élysées. Celui-ci est organisé par le Vélo Club Lexovien (dont l'ancien maire, Bernard Aubril était le président) avec le soutien de la ville de Lisieux, du Conseil départemental du Calvados et du Conseil régional de Normandie.

Les critériums permettent aux spectateurs d'approcher les coureurs qu'ils ont pu suivre durant les trois semaines précédentes.

Lisieux est un critérium spécial puisqu'il s'agit du plus ancien encore actif mais aussi le premier à recevoir les coureurs après l'arrivée du Tour de France.

Conseil régional de Normandie
Le conseil régional de Normandie est l'assemblée délibérante de la région française de Normandie créée le 1er janvier 2016,,. Son siège est situé dans l'abbaye aux Dames, à Caen (Calvados).

Hervé Morin, en est le premier président depuis le 4 janvier 2016.
Millennial whoop
Millenial whoop est le nom donné à un effet vocal massivement employé dans la musique pop des années 2010, qui consiste à employer un motif répétitif à partir des syllabes « Wa » et « Oh » placées sur la cinquième et la troisième note de la gamme majeure,,.

Mode majeur
En théorie de la musique, le mode majeur définit une classe de gammes diatoniques caractérisées par la succession suivante d'intervalles :

La gamme majeure la plus simple à écrire, et à visualiser sur un clavier, est celle de « do majeur », car c'est la seule qui ne contienne aucune altération et qui utilise donc uniquement les touches blanches du piano :

La lecture audio n'est pas prise en charge dans votre navigateur. Vous pouvez télécharger le fichier audio.
Coupe intercontinentale de baseball
La Coupe intercontinentale de baseball était une compétition internationale de baseball organisée par la Fédération internationale de baseball.

En raison du succès croissant de la Classique mondiale de baseball, la dernière édition a eu lieu à Taïwan en 2010. Cuba s'est imposé devant les Pays-Bas dans une redite de la finale de 2006, décrochant leur 11e sacre dans la compétition.

Fédération internationale de baseball
La Fédération internationale de baseball (International Baseball Amateur Federation ou IBAF) est l'ancienne fédération gérant le baseball au niveau mondial reconnue par le Comité international olympique. Son siège se situait à Lausanne, en Suisse.

En 2013, l'IBAF et la Fédération internationale de softball (ISF) fusionnent pour former la Confédération internationale de baseball et softball (WBSC), qui devient l'organisme mondial reconnu par le Comité international olympique.

La fédération internationale s'est consacrée prioritairement au développement du baseball dans le monde et à l'accès de tous à la pratique de ce sport de batte.
James Phillip Simms
James Phillip Simms (16 janvier 1837 - 30 mai 1887) est un brigadier général de l'armée des États confédérés au cours de la guerre de Sécession (guerre civile). Il est avocat à Covington, en Géorgie avant et après la guerre. Il sert pendant deux mandats consécutifs à l'assemblée législative de Géorgie après-guerre.

Campagnes de la vallée de Shenandoah (1864)
Les campagnes de la vallée de Shenandoah de 1864 sont un ensemble de mouvements de troupes et de batailles qui ont eu lieu dans la vallée de Shenandoah en Virginie, de mai à octobre 1864. De nombreux historiens militaires divisent cette période en trois « campagnes » distinctes.
Vincent Dietschy
Vincent Dietschy est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma français.

Après avoir réalisé deux longs métrages, Julie est amoureuse et Didine, il revient au moyen métrage en 2011 et tourne La Vie parisienne, sorti en France le 28 janvier 2012, avec Estéban, Serge Bozon et Milo McMullen, prix Jean Vigo, prix du public au festival du cinéma de Brive, nommé aux César 2013.

Il écrit, réalise et monte ensuite Notre histoire (Jean, Stacy et les autres), produit par Annabelle Bouzom, avec dans les rôles principaux Anastasia Robin, Olivier Martinaud et Maïlys Favraud. Distribué selon une stratégie d’une salle à la fois, le film est prévu pour être visible uniquement au cinéma pendant 10 ans. Il sort le 20 novembre 2022 à la Ferme du Buisson, et il est présenté à la 61è Rencontre cinématographique de Pézenas.

La Ferme du Buisson
La Ferme du Buisson est une ancienne ferme industrielle du XIXe siècle devenue centre culturel, situé à Noisiel dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France, et regroupant une salle de spectacle dédiée aux spectacles vivants, un centre d'art et un cinéma. Son statut est celui d'établissement public de coopération culturelle (EPCC). Le site abrite également une médiathèque.

Les façades et les toitures des bâtiments sont inscrits au titre des monuments historiques arrêté du 12 juin 1986.

Le projet artistique est labellisé Scène nationale depuis 1991 et Centre d'art contemporain d'intérêt national depuis 2020,.
Jock of the Bushveld (film, 2011)
Jock of the Bushveld est un long métrage d'animation sud-africain réalisé par Duncan MacNeillie et sorti en 2011. C'est le premier long métrage d'animation sud-africain à être entièrement réalisé en images de synthèse. Son scénario est une libre adaptation du roman autobiographique du même nom, Jock of the Bushveld de James Percy FitzPatrick, paru en 1907 et devenu un classique de la littérature sud-africaine pour la jeunesse. L'histoire suit la relation d'amitié entre FitzPatrick et Jock, un chiot qu'il recueille et qui devient son compagnon fidèle.

Desmond Tutu
Desmond Tutu, né le 7 octobre 1931 à Klerksdorp en Afrique du Sud et mort le 26 décembre 2021 au Cap, est un archevêque anglican et militant des droits de l'homme sud-africain. Il reçoit le prix Nobel de la paix en 1984 pour son combat pacifique contre l'apartheid.

Auteur d'une théologie ubuntu de la réconciliation et proche de Nelson Mandela, il fut ensuite le président de la Commission de la vérité et de la réconciliation, chargée de faire la lumière sur les crimes et les exactions politiques commis, durant l'apartheid, au nom des gouvernements sud-africains, mais également les crimes et exactions commis au nom des mouvements de libération nationale.
Recalage d'images
En traitement d'image, le recalage est une technique qui consiste en la « mise en correspondance d'images », dans le but de comparer ou combiner leurs informations respectives. Cette méthode repose sur les mêmes principes physique et le même type de modélisation mathématique que la corrélation d'images.

Cette mise en correspondance se fait par la recherche d'une transformation géométrique permettant de passer d'une image à une autre. Cette technique comprend de nombreuses applications, allant de l'imagerie médicale, afin par exemple de fusionner plusieurs modalités d'imagerie, au traitement de vidéos, comme le suivi de mouvement et la compression, ou à la création de mosaïques d'images (panoramas).

Les images à recaler peuvent provenir d'une même source (ex. : scanner, caméra) ou être « multi-sources » (ex. : images satellitales, aériennes et carte d'un même territoire).

Transformation géométrique
Une transformation géométrique est une bijection d'une partie d'un ensemble géométrique dans lui-même.

L'étude de la géométrie est en grande partie l'étude de ces transformations.

Les transformations géométriques peuvent être classées selon la dimension de l'ensemble géométrique : principalement les transformations planes et les transformations dans l'espace.
Constante d'Embree-Trefethen
En mathématiques, et notamment en théorie des nombres, la constante d'Embree-Trefethen est une valeur charnière, notée traditionnellement  et valant approximativement . Cette constante porte le nom des mathématiciens Mark Embree (en) et Lloyd N. Trefethen.

Soit  un nombre positif fixé. On considère la suite définie par récurrence

où le signe ± dans la somme est choisi aléatoirement pour chaque n, indépendamment et avec la même probabilité pour + et −. On peut démontrer que pour chaque , la limite

existe presque sûrement. En d'autres termes, la suite varie exponentiellement avec probabilité 1, et  peut être vu comme le taux presque sûr de croissance exponentielle.

On a

pour

où   ( A118288), de sorte que la suite récurrente décroît exponentiellement avec probabilité 1 quand n tend vers l'infini, et

pour

de sorte que la suite croît exponentiellement. En ce qui concerne les valeurs de , on a :

(c'est la constante de Viswanath  A078416) et

.

Presque sûrement
En théorie des probabilités, un évènement est dit presque sûr s'il a une probabilité de un. En d'autres mots, l'ensemble des cas où l'évènement ne se réalise pas est de probabilité nulle. Le concept est précisément le même que celui de presque partout dans la théorie de la mesure. Dans les expériences de probabilité dans un univers fini, il n'y a pas de différence entre presque sûrement et certitude, mais la distinction devient plus importante quand l'univers des cas possibles est dans un ensemble infini non dénombrable.

Cette notion probabiliste n'a pas la même signification que le sens commun de la quasi-certitude, c'est-à-dire une probabilité proche de 1, ou de la certitude qui n'est pas scientifique.

La nouveauté de cette notion apparait avec l'axiomatique de Kolmogorov et permet d'étudier de propriétés nouvelles au début du XXe siècle telles que la version forte de la loi des grands nombres ou la continuité des trajectoires du mouvement brownien.
Higashiyama Kōen (métro de Nagoya)
Higashiyama Kōen (東山公園駅, Higashiyama-kōen-eki, littéralement station du Parc Higashiyama) est une station du métro de Nagoya sur la ligne Higashiyama dans l'arrondissement de Chikusa à Nagoya. Cette station est située près du Parc Higashiyama (Higashiyama Kōen).

Chikusa-ku
Chikusa (千種区, Chikusa-ku) est l'un des seize arrondissements de la ville de Nagoya au Japon. Il est situé au nord-est de la ville.

En 2016, sa population est de 164 754 habitants pour une superficie de 18,18 km2, ce qui fait une densité de population de 9 060 hab./km2.
Pierre Groult
Pierre Louis Joseph Marie Groult (né à Lessines, le 29 mars 1895 ; mort à Louvain, le 11 avril 1968) est un chanoine, romaniste et hispaniste belge. Ses recherches portent notamment sur l'influence des écrits spirituels des anciens Pays-Bas (XIVe et XVe siècles) sur la littérature espagnole du XVIe siècle.

Pays-Bas bourguignons
Les Pays-Bas bourguignons sont les provinces des Pays-Bas historiques acquises par les ducs de Bourgogne de la maison de Valois-Bourgogne puis par les Habsbourg, entre les XIVe et XVIe siècles. Leur territoire couvrait la majeure partie des Pays-Bas, de la Belgique, du Luxembourg et des Hauts-de-France actuels.

Au sein de l'État bourguignon, ils sont plus fréquemment qualifiés de « pays de par-deçà », pour les distinguer des « pays de par-delà », les possessions plus méridionales de Bourgogne et Franche-Comté, avant que ne se développent les appellations « Dix-Sept Provinces », « pays bas » et « Belgica » (voire « Bourgogne », après l'annexion du duché proprement dit par la France).

Ces territoires sont officiellement unis par la Pragmatique Sanction que leur confère Charles Quint en 1549. En 1555, ils sont légués à Philippe, roi des Espagnes à partir de 1556, et forment les Pays-Bas espagnols.
Nestea
Nestea est un thé glacé distribué par Nestlé et qui était, de 1991 à 2017, une entreprise commune entre ce groupe et The Coca-Cola Company. Au niveau mondial, cette marque est en concurrence avec Lipton Ice Tea, coentreprise formée par Unilever et PepsiCo.

Unilever
Unilever (/ˈjuːniˌliːvə/) est une multinationale anglo-néerlandaise, dont le siège social est situé à Londres et à Rotterdam.

Le groupe est présent dans l'alimentation et l’hygiène et contrôle de nombreuses marques connues.

Unilever est en 2010, par son volume de ventes, le quatrième acteur mondial du marché de l'agroalimentaire, derrière Nestlé, PepsiCo et Coca-Cola Company.

En 2022, la société emploie 127 000 salariés pour un chiffre d'affaires de 60,1 milliards d'euros.
Kalmia latifolia
Le laurier des montagnes ou laurier d'Amérique ou kalmie (Kalmia latifolia) est une espèce plante à fleurs de la famille des Éricacées, proche des rhododendrons, originaire de l'est des États-Unis.

C'est un arbuste très rustique, de terrain acide, pouvant résister à des températures de -20 à -30 °C. Toute la plante est toxique.

Rhododendron
Rhododendrons, Azalées

Les rhododendrons ou azalées (Rhododendron) forment un genre de plantes à fleurs appartenant à la famille des Éricacées. À l'exception des groupes strictement tropicaux (sous-genre Vireya et section Azaleastrum), les rhododendrons sont essentiellement rustiques.

On les rencontre dans tout l'hémisphère Nord, à l'exception du sous-genre Vireya, centré sur l'équateur et débordant jusqu'en Australie (R. lochiae (en) et R. viriosum). Bien adapté aux sols superficiels, pauvres et acides, il pousse en particulier dans les régions montagneuses, telles que les Alpes, les Pyrénées, le Caucase, les Carpates, les Appalaches ou l'Himalaya. Beaucoup sont originaires de Chine et du Japon, mais aussi de Laponie, Sibérie, d'Inde ou de Birmanie.
Mont Iamantaou
Le mont Iamantaou (en russe : гора Ямантау ; bachkir : Ямантау) est, avec 1 638 m d'altitude, le plus haut sommet de la partie méridionale du massif de l'Oural en Russie. Il est situé en République de Bachkirie, à dix kilomètres de sa frontière avec l'oblast de Tcheliabinsk. Il fait partie d'un chaînon large de trois kilomètres et long de cinq, qui est constitué de deux sommets, le Grand Iamantaou de 1 638 m d'altitude et le Petit Iamantaou de 1 512 m, et se trouve dans le territoire de la réserve naturelle de l'Oural du Sud.

À proximité de la montagne se trouve la réserve naturelle de Choulgan-Tach, ainsi que la grotte de Kapova bien connue pour ses peintures rupestres de l'âge de la pierre.

Oblast de Tcheliabinsk
L’oblast de Tcheliabinsk (en russe : Челя́бинская о́бласть, Tcheliabinskaïa oblast) est un sujet fédéral (oblast) de Russie. Sa capitale est Tcheliabinsk et sa population était estimée à 3 475 727 habitants au 1er janvier 2016.

La région se trouve au sud du massif de l’Oural et dans l’ouest de la plaine de Sibérie occidentale, à la frontière kazakhe. Le climat est très continental avec des hivers froids et des étés chauds.

La forteresse de Tcheliabinsk a été édifiée en 1736. La création de la ligne de chemin de fer au XIXe siècle entraîna une forte croissance de la population de la ville.

Les principaux secteurs d’activité sont la fabrication des machines-outils et la métallurgie. La région produit également du minerai de fer, de zinc, etc.

Les principales villes sont la capitale Tcheliabinsk, Magnitogorsk, Zlatooust, Miass, Troïtsk, Oziorsk et Kopeïsk.
Dinglishna Hills
Dinglishna Hills est une zone non incorporée d'Alaska aux États-Unis dans le Borough de Matanuska-Susitna située entre la rivière Susitna et Alexander Creek, à 30 milles (48 km) d'Anchorage, au sud-ouest de Susitna.

Elle est accessible par hydravions l'été et motoneige l'hiver ainsi que par bateau l'été à partir de Willow Creek  sur la George Parks Highway.

Anchorage
Anchorage (/ˈæŋ.kə.ɹɪd͡ʒ/ ; en dena'ina : Dgheyay Kaq'), officiellement municipalité d'Anchorage, est une ville et un borough située dans le Sud de l’État de l'Alaska, aux États-Unis. En 2023, sa population était estimée à 286 075 habitants et à 398 328 habitants pour l'aire métropolitaine en 2020, ce qui en fait la ville la plus peuplée d'Alaska, abritant plus de la moitié de la population de l'État.  Avec une superficie de 4 420 km2, la ville est la quatrième plus étendue des États-Unis.

Son développement est dû en grande partie à l'exploitation du pétrole.
Thomas Ralph-Merton
Thomas Ralph-Merton  (né le 12 janvier 1888 à Wimbledon, dans le Surrey – mort le 10 octobre 1969 à Maidenhead Thicket, dans le Berkshire) est un inventeur, physicien et collectionneur anglais, célèbre pour ses travaux sur la spectroscopie et les réseaux de diffraction.

Wimbledon (Londres)
Wimbledon est un quartier britannique, faisant partie du borough londonien de Merton et situé à 11,3 km (7 miles) au sud-ouest de Charing Cross. Elle est desservie par deux stations de métro de Londres : Wimbledon et Wimbledon Park.
A Feira I
A Feira I – en français Le Marché I – est un tableau réalisé par la peintre brésilienne Tarsila do Amaral en 1924. De format horizontal, cette huile sur toile est un paysage urbain qui représente les étals d'un marché devant des maisons. On y reconnaît notamment des fruits tropicaux tels que des ananas et des bananes, mais aussi des pots de fleurs, ou encore un lapin blanc. L'œuvre est conservée au sein d'une collection privée. Elle connaît une réplique en 1925, A Feira II, également entre les mains de particuliers, à São Paulo.

Marché (lieu)
Un marché est un rassemblement à but commercial, généralement périodique et dans un lieu prédéterminé, d'agriculteurs, de marchands revendeurs et de personnes acheteuses, consommatrices ou non.

Un marché désigne également le lieu aménagé (ou non) où se tient un marché. Pour des raisons de commodité ou de saisonnalité, ce rassemblement peut être organisé dans des lieux ou lors de dates spécifiques : marché aux fleurs, marché vivrier, marché aux bestiaux, marché aux volailles, marché aux vins, marché aux tissus.

En Afrique du Nord et au Moyen-Orient, on parle de souk ou de bazar.
Gare de Støren
La gare de Støren est une gare ferroviaire norvégienne de la ligne de Dovre et de la ligne de Røros, située dans le village de Støren sur le territoire de la commune de Midtre Gauldal dans le comté et région Trøndelag.

Trøndelag
Le Trøndelag est l'une des cinq grandes régions géographiques (landsdeler) de la Norvège. Il correspond au centre du pays, et comprend le comté de Trøndelag.

Un habitant du Trøndelag est appelé un trønder. Trondheim est la grande ville emblématique de la région et l'ancienne capitale de la Norvège.
Pyotr Popov
Pyotr Semyonovich Popov (en russe : Пётр Семёнович Попов), né en juillet 1923 et mort en 1960, était une « taupe » pendant la guerre froide.

Officier supérieur du GRU - service de renseignement militaire de l'URSS, il commença sa relation avec les services de renseignement américains en donnant des documents confidentiels soviétiques à un diplomate américain. Ensuite, il devint taupe pour la CIA et donna notamment des informations sur les sous-marins nucléaires soviétiques et sur les missiles guidés.

Il fut arrêté le 6 octobre 1959, après avoir collaboré pendant six ans avec la CIA. Jugé à Moscou pour trahison,  il est exécuté en 1960. Il était alors lieutenant-colonel de l'armée soviétique.

GRU (Union soviétique)
La direction générale du renseignement (russe : Главное разведывательное управление, Glavnoïé Razvédyvatel'noïé Oupravlénié), abrégée GRU (russe : ГРУ), est le service de renseignement militaire de l'armée soviétique.