hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bouquet provincial
Le bouquet provincial est une fête et compétition d’archerie spécialisée dans le tir Beursault, essentiellement pratiquées en Picardie, Île-de-France et  Champagne-Ardenne. Le bouquet provincial intègre le Championnat de France de tir Beursault et est reconnu par la Fédération française de tir à l'arc.

Le bouquet provincial a généralement lieu en mai ou juin et permet aux habitants et commerçants de se rassembler, de décorer les villages pour l’occasion.
Il est depuis 2015 inscrit à l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France.

Fédération française de tir à l'arc
La Fédération française de tir à l'arc (FFTA) est chargée d'organiser et de développer la pratique du tir à l'arc en France. Elle regroupe une partie des clubs faisant pratiquer le tir à l'arc, avec la FFTL, et organise chaque année les championnats de France.

Elle est membre de la World Archery Federation et de la World Archery Europe.
Gabriel ibn al-Qilai
Gabriel ibn al-Qilai (en transcription exacte Jibrāyīl ibn al-Qilā'i, en latin Gabriel Benclaius ou Barclaius) est un religieux chrétien libanais, appartenant à l'Église maronite, né en 1447 à Lehfed, dans le district de Jbeil, mort en 1516 à Chypre. Entré dans l'ordre franciscain vers 1470, il fut consacré évêque maronite de Chypre en 1507.

Étienne Douaihy
Estéphane Douaihy (en arabe Isțifānūs Buțrus al-Duwaīhī) ou Edhenensis, né le 2 août 1630 à Ehden dans le nord du Liban, fut patriarche de l'Église maronite (sous le nom d'Étienne II) à partir du 20 mai 1670. Il mourut le 3 mai 1704 à Qannoubine. Resté dans les mémoires comme une grande figure de la tradition maronite, il est l'auteur d'une œuvre littéraire importante. Reconnu vénérable par l'Église catholique, il est béatifié le 2 août 2024 à Bkerké.
Augustus Marker
Augustus Solberg Marker, dit Gus Marker, (né le 1er août 1907 à Wetaskiwin, province de l'Alberta au Canada - mort le 7 octobre 1997) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il évoluait au poste d'ailier,.

1997 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1997, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
HESS J1702-420
HESS J1702-420 est une source composite de rayons gamma de très haute énergie découverte en 2006 avec le High Energy Stereoscopic System lors d'une recherche de sources gamma dans le plan galactique. Sa distance précise est indéterminée puisqu'aucune source optique, infrarouge, ultraviolette ou radio n'a été reliée à HESS J1702+420 elle-même, même si certains modèles suggèrent une distance d'environ 3 500 pc (∼11 400 al) de la Terre. Malgré le fait qu'il s'agisse d'une source étendue, son centre se situe dans la constellation du Scorpion.

Scorpion (constellation)
Scorpius

Le Scorpion est une constellation du zodiaque traversée par le Soleil du 23 novembre au 29 novembre. Il se situe entre la Balance à l'ouest et Ophiuchus à l'est. Il appartient à l’hémisphère sud céleste, et une grande partie de la constellation est sous l'écliptique. Le Scorpion était l’une des 48 constellations identifiées par Ptolémée.

Le Scorpion désigne également un signe du zodiaque correspondant au secteur de 30° de l'écliptique traversé par le Soleil du 23 octobre au 22 novembre. C'est dans ce sens qu'il sert au repérage des déplacements planétaires, encore utilisés en astrologie.
Jozef Lieckens
Jozef Lieckens, né le 26 mars 1959 à Nijlen, est un coureur cycliste belge. Professionnel de 1981 à 1991, il a remporté le classement des metas volantes et deux étapes du Tour d'Espagne 1984. En 1985, il gagne le classement analogues (points chauds) du Tour de France, trophée symbolisé par le port d'un maillot rouge. Il s'est également imposé à deux reprises sur le Grand Prix de Fourmies et le Grand Prix Jef Scherens.

Grand Prix de Fourmies
Le Grand Prix de Fourmies est une course cycliste française créée en 1928 et qui se déroule sur une journée autour de la ville de Fourmies, dans le Nord.

En 1936, cette course se déroule en deux demi-étapes. De 1960 à 1962, 1972 et 1973, l’épreuve se déroule en deux étapes. Il n’y a pas eu d’épreuve d’organisée en 1966.

Le Grand Prix de Fourmies est classé par l’UCI en catégorie 1.HC de 2005 à 2019, et compte pour la Coupe de France de cyclisme. En 2020, il intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international.
Palatin (langue)
Le palatin  (Pfälzisch en allemand standard ; Pälzisch en palatin), ou plus précisément dans les classifications linguistiques francique rhénan du Palatinat, est un dialecte allemand parlé dans la vallée du Rhin, dans le Land de Rhénanie-Palatinat, entre les villes de Deux-Ponts (Zweibrücken), Alzey, Worms, Mannheim, Heidelberg, Spire, Wörth am Rhein et à la frontière des départements du Bas-Rhin et de la Moselle en France.

L'allemand de Pennsylvanie tire une partie de ses racines du francique et est apparenté au palatin.

Spire (ville)
Spire (en allemand : Speyer, /ˈʃpaɪ̯ɐ/) est une ville portuaire fluviale située sur le Rhin au sud du Land de Rhénanie-Palatinat et possédant le statut de ville-arrondissement.

Le Conseil de l'Europe lui décerne le prix de l'Europe de 1999.
Wassertor
La porte d'eau de Wismar sur la voie navigable au nord-ouest du centre-ville historique est une porte portuaire de la ville hanséatique de Wismar en Allemagne. De style gothique en brique, elle est la dernière des cinq portes de ville des fortifications de la ville de Wismar qui ont été conservées. C'était aussi la seule porte du port par laquelle on pénétrait directement du port dans la ville. Les autres, toutes des portes terrestres, étaient la Poeler Tor ou Haraldstor au nord (haute tour-porte avec noyau défensif, du nom de l'île de Poel), la porte de Mecklembourg (haute tour-porte avec noyau défensif) au sud, la Lübsche Tor (depuis 1699 similaire à la porte d'eau avec pignon triangulaire, tour de porte haute distinctive à l'origine) à l'ouest ainsi que l'Altwismartor ou Rostocker Tor (porte à pignon à gradins avec toit en oignon et lanterne).

Poel
L'île de Poel (en allemand : Insel Poel) est une île allemande en mer Baltique dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale d'environ 36 km2 et 2 485 habitants en 2018. Elle est située en face de la ville de Wismar et appartient comme commune à l'arrondissement du Mecklembourg-du-Nord-Ouest (Landkreis Nordwestmecklenburg).
Latina (radio)
Latina (anciennement Radio Latina) est une station de radio située à Paris. Née en 1982, elle diffuse depuis lors ses programmes sur la bande FM. Ses émissions musicales sont exclusivement des sons Latino, Salsa, Merengue, Bachata, ainsi que de la musique créole.

Radio FM
La radio FM exploitant la gamme dite « bande FM » est inventée en 1933 par Edwin Armstrong, exploitant un procédé de radiodiffusion de programmes radiophoniques en modulation de fréquence MF ou plus communément FM « Fréquence Modulée » pour Frequency Modulation dans la gamme des très hautes fréquences VHF, Very High Frequency, bande II.
Destinée à la fois à la réception individuelle et à la réception communautaire. Dans la plupart des pays, la bande 87,5 à 108 MHz ou VHF – bande II est exploitée. Du fait de son utilisation par des stations retransmettant en modulation de fréquence, cette bande est souvent appelée « bande FM » dans le grand public.
La Chaux-des-Breuleux
La Chaux-des-Breuleux est une ancienne commune et une localité de la commune des Breuleux, située dans le district jurassien des Franches-Montagnes, en Suisse. Le village se trouve à 1 016 mètres d'altitude à la frontière Jura - Berne.

District des Franches-Montagnes
Le district des Franches-Montagnes est un des quatre districts du canton du Jura en Suisse. Son chef-lieu est Saignelégier.

Le district a été entièrement transféré du canton de Berne à la République et Canton du Jura, le 1er janvier 1979 à la suite de la création du canton. Les communes de Lajoux et des Genevez l'ont rejoint à ce moment.
Wire fu
Le wire fu est une technique (ou un style) du cinéma d'action hongkongais utilisée dans les scènes de combat. L'expression est une combinaison des termes wire (« câble ») et « kung-fu ».

L'expression wire fu est utilisée pour décrire un sous-genre de films de kung-fu où l'habileté physique du cascadeur ou de l'acteur est améliorée par l'utilisation de câbles et poulies, ainsi que d'autres techniques scéniques, généralement pour effectuer des acrobaties et donner l'illusion d'une capacité surhumaine (ou qinggong (en)). Cette technique est grandement utilisée dans les films de Tsui Hark, Yuen Woo-ping, et Jet Li. Hollywood a par la suite adapté le style pour l'industrie cinématographique américaine. Presque tous les films wuxia modernes tombent dans cette catégorie, mais tous les films d'arts martiaux n'usent pas de cette technique.

Chorégraphie d'action
La chorégraphie d'action est une technique permettant de mettre au point la chorégraphie d'une scène d'action dans une œuvre audiovisuelle (film, série télévisée…) ou dans un spectacle vivant (pièce de théâtre, comédie musicale…), donc à déterminer les mouvements et gestes des interprètes. Dans des cas plus spécifiques, on parle également de chorégraphie de combat ou de combat chorégraphié.

Le travail des chorégraphes d'action (ou chorégraphes de combat) se rapproche avec de celui des coordinateurs de cascades,. De même, ces chorégraphies peuvent être exécutées par des cascadeurs ou des acteurs,,,.
Cryosophileae
Les Cryosophileae sont une tribu de plantes à fleurs de la famille des Arecaceae (les palmiers), dans la sous-famille des Coryphoideae. Les individus de cette tribu se retrouvent du sud de l'Amérique du Sud, à travers l'Amérique Centrale, jusqu'au  Mexique et dans les Caraïbes. Il comprend les palmiers du Nouveau Monde des genres précédemment incluent dans la tribu Thrinacinae,  après des études phylogénétique  moléculaire qui ont  divisé cette ancienne tribu  , en démontrant que les genres de l'Ancien Monde et du Nouveau Monde ne sont pas  si étroitement liés.

Reproduction chez les plantes à fleurs
La fleur représente l'organe de reproduction chez les plantes à fleurs (Angiospermes). Les étamines produisent les grains de pollen qui contiennent les cellules reproductrices mâles, tandis que le pistil abrite l'ovule. La fécondation est généralement croisée, c'est-à-dire que dans la plupart des cas, une plante  ne peut pas s'auto-féconder.
Tarhan Erdem
Tarhan Erdem né en 1933, à Bartın et mort le 8 juin 2022 à Bodrum (Muğla), est un homme politique turc.

Diplômé de la faculté de génie civil de l'Université technique d'Istanbul. Il travaille dans les usines publiques. En 1953, il rejoint le parti républicain du peuple (CHP). Élu député d'Istanbul aux élections législatives turques de 1977, ministre de l'industrie et des technologies au Gouvernement Ecevit II. Il est interdit de la vie politique après le coup d'état en 1980. Il fonde l'entreprise de sondage d'opinion KONDA, en 1987. Il est secrétaire général de CHP (1999-2000). Il est chroniqueur dans les journaux Radikal, Milliyet et au site d'information T24. Frère de, l'ancien président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Kaya Erdem, marié et a 2 enfants. Mort en 2022 à cause de l'insuffisance cardiaque.

Gouvernement Ecevit II
Le gouvernement Ecevit II (en turc : 40. Türkiye Hükûmeti) est le 40e gouvernement de la république de Turquie entre le 21 juin et le 21 juillet 1977, sous la 16e législature de l'Assemblée nationale.

Il est dirigé par le social-démocrate kémaliste Bülent Ecevit, vainqueur des élections législatives à la majorité relative. Il succède au quatrième gouvernement de Süleyman Demirel et cède le pouvoir au gouvernement Demirel V au bout d'un mois, après avoir échoué à obtenir la confiance de l'Assemblée nationale.
Condorraptor
Condorraptor currumili

Condorraptor est un genre fossile de dinosaures théropodes. Il vivait pendant le Jurassique moyen dans ce qui est maintenant l'Argentine (Patagonie).

Condorraptor currumili est la seule espèce rattachée au genre, elle a été décrite par O. Rauhut en 2005.

Megalosauroidea
Les Megalosauroidea constituent une super-famille fossile et possiblement paraphylétique de théropodes ayant vécu du Jurassique au Crétacé supérieur (Maastrichtien). Leur distribution est mondiale puisqu'ils sont connus sur l'ensemble des continents mis à part l'Océanie et l'Antarctique où leurs restes n'ont pas encore été découverts. Ce groupe comprend certains des plus grands prédateurs terrestres à avoir vécu sur notre planète (Spinosaurus aegyptiacus) mais les membres de ce clade sont généralement de taille moyenne.
NGC 2188
NGC 2188 est une galaxie spirale barrée de type magellanique vue par la tranche et située dans la constellation de la Colombe. NGC 2188 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1836.

Galaxie spirale magellanique
Une galaxie spirale magellanique est un type de galaxie spirale ne possédant qu'un seul bras spiral et qui est habituellement petite. Tout comme il existe trois types majeurs de galaxies spirales selon qu'elles sont régulières (sans barre), barrées (avec barre) ou intermédiaires, il existe trois types majeurs de galaxies magellaniques :

régulières, notées SAm, sans barre ;

barrées, notées SBm, avec barre ;

intermédiaires, notées SABm.

Ce type de galaxies spirales tire son nom du Grand Nuage de Magellan, qui est de type SBm. Il a été introduit par l'astronome français Gérard de Vaucouleurs lorsqu'il révisa la classification des galaxies d'Edwin Hubble.

Il existe aussi des galaxies irrégulières présentant un début de bras que l'on qualifie de magellanique. Elles sont notés Im.
Championnat d'Europe de skeleton 1988
Le championnat d'Europe de skeleton 1988, huitième édition du championnat d'Europe de skeleton, a lieu en 1988 à Winterberg, en Allemagne de l'Ouest. Il est remporté par le Suisse Alain Wicki devant les Autrichiens Andi Schmid et Franz Plangger.

Portail du skeleton

Portail de l’Europe

Portail des années 1980

Portail de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Winterberg
Winterberg est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement du Haut-Sauerland, dans le district d'Arnsberg, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe.

Winterberg est une petite ville (13 456 habitants) de moyenne montagne dans le Sauerland, dans l’est de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie. La ville est populaire pour les sports d’hiver (ski et compétitions de bobsleigh sur la piste de Winterberg).
Delilah: The Mysterious Case of Delilah Ambrose
Delilah: The Mysterious Case of Delilah Ambrose est une série télévisée dramatique nigériane de 2016 se déroulant au Nigeria, réalisée par Frank Rajah Arase. Elle met en vedette Okawa Shaznay, Clarion Chukwura, Michael Okon, Paul Obazele et Tony Umez. Delilah a été diffusée pour la première fois sur Africa Magic le 2 juin 2016 en combinant les saisons 1 et 2 ; elle a également été diffusée en ligne via irokotv. La saison 3 a été tournée et devrait être diffusée en 2017.

Irokotv
Irokotv est un service de vidéo à la demande consacré au cinéma nigérian. C'est l'un des premiers sites de streaming de films en ligne grand public d'Afrique, qui donne accès à plus de 5 000 titres de films Nollywood. irokotv fait partie d'iROKO Limited, qui est l'une des sociétés de divertissement d'Afrique.

irokotv a été lancé le 1er décembre 2011. Sa société mère, iROKO Partners, a été fondée par Jason Njoku et Bastian Gotter en décembre 2010, avec son siège à Londres, au Royaume-Uni. irokotv est l'un des distributeurs numériques légaux de films africains dans le monde,.

Alors qu'il vivait à Londres, le cofondateur d'iroko, Jason Njoku, a réalisé à quel point les films africains étaient devenus populaires. Malgré une demande mondiale croissante, il n'existait aucune option légale pour regarder des films de son pays d'origine. Il a donc décidé de prendre les choses en main et de négocier des accords de licence avec des producteurs nigérians locaux.
Calliope : La Voix des flammes
Calliope : La Voix des flammes, paru aux États-Unis en 2006 sous le nom de Candles Burning, est à l'origine un roman inachevé de Michael McDowell, scénariste de Tim Burton pour Beetlejuice et L'Étrange Noël de monsieur Jack, mort en 1999. Il a été repris par Tabitha King.

L'atmosphère du livre n'est pas sans rappeler celle du Talisman, une œuvre de Stephen King coécrite avec Peter Straub[réf. nécessaire].

Portail de la littérature américaine

Beetlejuice
Beetlejuice est un film américain de Tim Burton sorti en 1988. Dans cette comédie fantastique, deux jeunes mariés récemment décédés deviennent des fantômes hantant leur ancienne maison et font appel à un « bio-exorciste » pour faire fuir ses nouveaux occupants.

La première version du scénario, beaucoup plus horrifique, est modifiée pour donner au film une orientation plus comique. Le film est un succès commercial et critique qui lance définitivement la carrière de Michael Keaton et révèle Winona Ryder au grand public. Il remporte notamment l'Oscar du meilleur maquillage ainsi que le Saturn Award du meilleur film d'horreur. Pour les analystes, Tim Burton joue avec ce film sur les oppositions d'époques et de genres et met au point ses marques de fabrique.

Le film connait une suite, Beetlejuice Beetlejuice, sortie en 2024, toujours réalisé par Tim Burton et avec le retour de plusieurs acteurs.
Vénμs
Vénμs (Vegetation and Environment monitoring on a New Micro-Satellite) est un mini-satellite d'observation de la Terre franco-israélien. Sa mission primaire est l'étude scientifique des processus à l’œuvre dans la biosphère, la mission secondaire étant le test en vol de propulseurs à effet Hall développés en Israël. Cette mission est développée conjointement par le CNES et l'Agence spatiale israélienne (ASI). Le satellite de 250 kg utilise une plateforme israélienne IMPS (Improved Multi Purpose Satellite) et une charge utile constituée par caméra fournissant des images dans 12 bandes spectrales avec une  résolution spatiale de 5 mètres. Vénμs a été placé sur une orbite héliosynchrone par un lanceur Vega  le 2 aout 2017.

Biosphère
La biosphère représente l'ensemble des organismes vivants et leurs milieux de vie, englobant tous les écosystèmes existants, qu'ils soient localisés dans la lithosphère (la partie solide de la Terre), l'hydrosphère (les mers et rivières) ou l'atmosphère (l'air), où la vie s'est épanouie.

La biosphère a fait l'objet d'un colloque important à l''Unesco du 4 au 13 septembre 1968, « Utilisation et conservation de la biosphère ». En 1971, l'Unesco a créé officiellement le Programme sur l'homme et la biosphère (MAB, en anglais Man and Biosphere).
Bolchakov
Bolchakov (masculin ; Большаков) ou Bolchakova (féminin ; Большакова) est un patronyme russe porté par :

Nikolaï Bolchakov (1977-), fondeur russe ;

Sergueï Bolchakov (1988-), nageur russe ;

Svetlana Bolchakova (1984-), athlète belge d'origine russe, spécialiste du triple saut.

Svetlana Bolshakova
Svetlana Bolshakova - russe : Светлана Большакова et en français : Svetlana Bolchakova - (née le 14 octobre 1984 à Leningrad, en URSS) est une athlète belge, d'origine russe, spécialisée dans le triple saut.
Grand Prix automobile de Long Beach 2018
Le Grand Prix automobile de Long Beach 2018 (officiellement appelé le 2018 BUBBA Burger Sports Car Grand Prix at Long Beach) a été une course de voitures de sport organisée sur le circuit urbain de Long Beach en Californie, aux États-Unis, qui s'est déroulée le 14 avril 2018 dans le cadre du Grand Prix de Long Beach. Il s'agissait de la troisième manche du championnat WeatherTech SportsCar Championship 2018 et seules les catégories Prototype et GT Le Mans y ont participé. Après avoir disputé les deux épreuves les plus longues du championnat, les 24 Heures de Daytona et les 12 Heures de Sebring, les écuries ont participé à la course a été la plus courte du championnat WeatherTech SportsCar Championship 2018.

Cadillac DPi-V.R
La Cadillac DPi-V.R est une voiture de course conçue et développée par Dallara sur une base de Dallara P217. La voiture est confiée aux écuries Whelen Engineering Racing, Mustang Sampling Racing, JDC Miller Motorsports, Spirit of Daytona Racing, Wayne Taylor Racing et Chip Ganassi Racing qui alignent ce prototype en championnat WeatherTech United SportsCar.
Bindialoum Bainounk
Bindialoum Bainounk est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance, à proximité de la frontière avec la Guinée-Bissau. Il fait partie de la communauté rurale de Boutoupa-Camaracounda, dans l'arrondissement de Niaguis, le département de Ziguinchor et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), le village comptait 182 habitants et 25 ménages.

Département de Ziguinchor
Le département de Ziguinchor est l'un des 46 départements du Sénégal et l'un des 3 départements de la région de Ziguinchor. Il est situé en Basse-Casamance, dans le sud-ouest du pays.

Le département de Ziguinchor comporte 6 communes que sont : Adéane, Boutoupa Camaracounda, Enampore, Niaguis, Nyassia et Ziguinchor.
Juste pour rire : Les Gags
Les Gags (aussi Just for Laughs Gags en anglais) est une émission de télévision québécoise humoristique, créée par Pierre Girard, producteur exécutif et directeur général de la compagnie Juste pour Rire Les Gags inc. Pierre Girard a été grandement épaulé par Jacques Chevalier, producteur au contenu, jusqu'en 2020. Yann Vallières a pris le poste de producteur au contenu par la suite. L'émission humoristique Les Gags présente des vidéos et des photographies amusantes, le plus souvent en caméra cachée. Elle s'inscrit dans le genre « Caméra cachée », lancée dès 1964 par La Caméra invisible. Les Gags ont été connus sous la marque de Juste pour Rire, jusqu'en mars 2024, puis sous le groupe ComediHa! en mai 2024 (connu sous le nom Juste pour divertir depuis l'achat de Juste pour Rire).

Elle a pour slogan Rendre les gens heureux.

Rire
Le rire est un réflexe à une émotion plaisante, qui se manifeste par un enchaînement de petites expirations saccadées accompagné d'une vocalisation inarticulée plus ou moins bruyante, et par une expression faciale associée à cette émotion. Ces mouvements concernent en premier lieu la musculature respiratoire et le larynx et sont accompagnés d'une mimique provoquée par la contraction de muscles faciaux, entraînant notamment l'ouverture de la bouche. D'autres mouvements plus ou moins contrôlés peuvent accompagner le rire.

Le rire est essentiellement causé par une situation comique, le chatouillement ou le rire lui-même. Paradoxalement, le rire est étroitement lié à son contraire émotionnel, les pleurs, avec qui il peut parfois se retrouver mélangé. Il apparaît chez l'être humain aux alentours du quatrième ou cinquième mois.
Muhammadgarh
Le Muhammadgârh ou Mohammadgarh était un État princier des Indes, dirigé par des souverains qui portaient le titre de « nabab ». Cet principauté subsista jusqu'en 1948 puis fut intégrée aux États du Madhya-Bharat puis du Madhya-Pradesh.

Madhya Pradesh
Le Madhya Pradesh (en hindi : मध्य प्रदेश, Madhya Pradeś, /ˈməd̪ʱjə pɾəˈdeːʃ/, « province centrale ») est un État au centre de l’Inde. Sa capitale est Bhopal.

Jusqu'au 1er novembre 2000, le Madhya Pradesh était l'État le plus étendu de l'Inde, jusqu'à ce que l'État de Chhattisgarh soit créé à partir de ses districts orientaux. Les États frontaliers sont l'Uttar Pradesh, le Chhattisgarh, le Maharashtra, le Gujarat et le Rajasthan.
Saint Stamp
Saint Stamp est un saint catholique qui était invoqué par les personnes atteintes de goutte ou ayant des difficultés de locomotion, particulièrement pour les enfants qui tardaient à faire leurs premiers pas ou qui avaient des difficultés à se tenir debout. Il aurait été vénéré longtemps, par des croyants qui pouvaient même venir de loin.

Son nom pourrait être une déformation de saint Stapin, évêque de Carcassonne au VIIe – VIIIe siècles,, ou encore saint Pothin, voire saint Potentien ; c'est l'hypothèse de Germain Morin.

Saint Stapin
Saint Stapin (en latin Stapinus), ou Étienne, voire Estève, né au VIIe siècle au hameau d'En Lanet près de Dourgne, mort vers 720 à Dourgne, était un ermite devenu évêque de Carcassonne. Reconnu saint, il est fêté le 6 août.