hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Međurečje (Ivanjica)
Međurečje (en serbe cyrillique : Међуречје) est un village de Serbie situé dans la municipalité d’Ivanjica, district de Moravica. Au recensement de 2011, il comptait 145 habitants.

Međurečje est situé sur les bords de la Golijska Moravica.

Moravica (district)
Le district de Moravica (en serbe cyrillique : Моравички округ ; en serbe latin : Moravički okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 212 149 habitants. Le centre administratif du district de Moravica est la ville de Čačak.

Le district est situé au centre-ouest de la Serbie. Čačak est un des centres économiques les plus importants du pays.
Élections générales québécoises de 1886
L'élection générale québécoise de 1886 est tenue le 14 octobre 1886 afin d'élire à l'Assemblée législative du Québec les députés de la 6e législature. Il s'agit de la 6e élection générale dans la province canadienne depuis la confédération de 1867. Le Parti libéral du Québec, dirigé par Honoré Mercier, remporte une majorité de sièges ; néanmoins, le Parti conservateur de John Jones Ross tente de se maintenir au pouvoir avec un gouvernement minoritaire.

Confédération canadienne
La Confédération canadienne ou Confédération du Canada est le processus par lequel trois colonies de l'Amérique du Nord britannique (Canada-Uni, Nouveau-Brunswick et Nouvelle-Écosse) se sont unifiées en une fédération sous le nom de Dominion du Canada. Lorsque l'Acte de l'Amérique du Nord britannique est entré en vigueur le 1er juillet 1867, les colonies sont devenues collectivement provinces du Dominion, sous un régime monarchique. Le Canada est alors constitué de quatre provinces : le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l'Ontario et le Québec (le Canada-Uni ayant été scindé en deux). À la suite de cette union, les autres colonies et territoires de l'Amérique du Nord britannique intègrent progressivement la Confédération et de nouvelles provinces sont créées.
Vollard en toréador
Vollard en toréador est un tableau du peintre français Auguste Renoir réalisé en 1917. Cette huile sur toile est un portrait d'Ambroise Vollard, le marchand d'art responsable de l'artiste, alors qu'il porte une tenue de toréador qu'il a achetée pour un autre modèle du peintre. Elle est conservée dans la collection de Nippon Television, à Tokyo.

Ambroise Vollard
Ambroise Vollard est un marchand d'art, galeriste, éditeur et écrivain français né le 3 juillet 1866 à Saint-Denis de La Réunion et mort le 22 juillet 1939 à Versailles.

Il révéla Paul Cézanne, Paul Gauguin, Vincent van Gogh, Henri Matisse, Pablo Picasso,. Avant-gardiste en matière d'art moderne, il se lia d'amitié avec les plus grands peintres de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Passionné du Père Ubu d'Alfred Jarry, il était fasciné par la littérature.
Puits Hély d'Oissel
Le puits Hély d'Oissel est l'un des principaux charbonnages des houillères de Provence, il est implanté à Gréasque, au pôle historique minier dans les Bouches-du-Rhône en région PACA.

Il est exploité de 1917 à 1960 et mesure 455,85 mètres de profondeur. Il est connu pour son ancien chevalement métallique, conservé au début du XXIe siècle et inscrit au titre des monuments historiques en 1989. En 2000, il abrite le musée de la mine local.

Machine d'extraction
Une machine d'extraction est une machine qui, dans le domaine minier, actionne les ascenseurs ou bennes (ou « skips ») servant au transport de tout ce qui est nécessaire à l'exploitation d'une mine et à amener en surface les produits de cette exploitation.
Hermann Josef Roth
Hermann Josef Ludwig Roth, né le 2 janvier 1938 à Montabaur, est un naturaliste, théologien, historien de la culture et prêtre cistercien allemand, spécialiste des mouvements réformateurs monastiques émanant des cisterciens et de la Chartreuse.

Montabaur
Montabaur (en allemand Montabaur [ˈmɔntabauɐ]) est une ville allemande située en Rhénanie-Palatinat et chef-lieu de l'arrondissement de Westerwald. La ville est connue dans tout le pays pour son château et sa gare ICE sur la LGV Cologne - Francfort.
Aurore Sacré
Aurore Sacré, née le 13 avril 1993 à Saint-Jean-d'Angély, est une joueuse française de water-polo.

Elle participe avec l'équipe de France de water-polo féminin au Championnat d'Europe de water-polo féminin 2014 (terminant septième), au Championnat du monde de water-polo féminin 2015 (terminant quatorzième) et au Championnat d'Europe de water-polo féminin 2016 (terminant septième).

En 2017, elle contribue à la 11ème place de l'équipe de France lors des championnats du monde de Budapest.

Elle évolue au Nautic Club angérien, que préside son père Cyril Sacré. Elle a deux sœurs, Adeline, joueuse de water-polo, et Manon, kayakiste.

Équipe de France féminine de water-polo
L'équipe de France de water-polo féminin est la sélection des meilleures joueuses françaises de water-polo. Qualifiée en tant que représentante du pays hôte, l'équipe de France participe à son premier tournoi olympique en 2024.
Guillaume Bourdila
Guillaume Bourdila, né le 9 août 1994 à Grasse, est un apnéiste français, d'origine toulousaine, plusieurs fois titré au niveau mondial,, et détenteur de plusieurs records du monde.

En 8 ans de pratique il compte déjà 9 sélections en équipe de France,, 4 titres de champions du monde et 3 records du monde. Il est avant tout un apnéiste d'apnée Indoor (piscine) qui pratique aussi en apnée profondeur depuis la saison 2021.

Il est un des rares athlètes français et mondial à pouvoir réaliser une saison piscine et profondeur sur la même saison.

Confédération mondiale des activités subaquatiques
La Confédération mondiale des activités subaquatiques (CMAS) est une association sportive internationale qui regroupe les fédérations d'activités subaquatiques du monde entier.

Fondée en 1959 par quinze fédérations dont la Fédération française d'études et de sports sous-marins, autour de Jacques-Yves Cousteau, elle s'est depuis développée pour couvrir plus de 100 pays et 3 millions de plongeurs actifs. Son rôle principal consiste à développer la reconnaissance mutuelle des standards nationaux des niveaux de plongeurs et de moniteurs.
Cryptochiton stelleri
Cryptochiton stelleri est le plus grand des chitons, pouvant atteindre 36 cm de longueur pour un poids de 2 kg. Il est trouvé près des côtes du Pacifique nord, de la Californie vers le nord jusqu'à l'Alaska, des îles Aléoutiennes au Kamtchatka puis vers le sud jusqu'au Japon.

Kamtchatka
Le Kamtchatka (en russe : Камчатка) est une péninsule volcanique de 1 380 km de long située en Extrême-Orient russe qui s'avance dans l'océan Pacifique. Son nom provient de son principal cours d'eau, le fleuve Kamtchatka. D'une superficie de 270 000 km2, la péninsule compte une population d'environ 330 000 habitants, essentiellement des Russes, avec une minorité de Koriaks dans le nord. Cela représente une densité d'1,2 habitant au kilomètre carré. Une partie des volcans de la péninsule est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1996 sous le nom de « volcans du Kamtchatka ». Sur un plan administratif, la péninsule forme, avec les îles du Commandeur, le kraï du Kamtchatka, né le 1er juillet 2007 de la fusion de l'oblast du Kamtchatka et du district autonome de Koriakie. Cette fusion avait été approuvée par un référendum organisé en octobre 2005 auprès des populations concernées.
Gare d'Abadla
La gare d'Abadla est une gare ferroviaire algérienne située sur le territoire de la commune d'Abadla, dans la wilaya de Béchar.

Située dans l'ouest du Sahara algérien, c'est une des sept nouvelles gares construites le long de la ligne ferroviaire, longue de 950 km, qui relie la ville Béchar à la mine de fer de Gara Djebilet.

Mine de Gara Djebilet
La mine de Gara Djebilet (en arabe : غارا جبيلات, en berbère : ⴳⴰⵔⴰ ⵊⴱⵉⵍⴰⵜ), est une mine de fer située dans la wilaya de Tindouf en Algérie.

Elle est l'une des plus grandes mines de fer dans le monde. Ses réserves sont estimées à 3,5 milliards de tonnes, dont 1,7 milliard de tonnes sont exploitables. La ligne ferroviaire de Gara Djebilet à Béchar, est construite de 2023 à 2026 pour acheminer le minerai de fer vers les complexes sidérurgiques du nord du pays et les ports de la mer Méditerranée.
Kéméné Tambo
Kéméné Tambo est une commune rurale malienne de l'arrondissement central de Ambidédi, dans le cercle de Ambidédi et la région de Kayes. Elle a pour chef-lieu la localité de Ambidédi Poste et est située dans le pays de la Gadiaga.

Commune (Mali)
Les communes maliennes sont des collectivités territoriales, au même titre que les régions, contrairement aux cercles et aux arrondissements qui sont des circonscriptions administratives. Elles représentent le 4e niveau de subdivision administrative du pays, après la région, le cercle et l'arrondissement. Depuis 2023, le pays compte 815 communes.
Tar-Vabriga
Tar-Vabriga (en italien, Torre-Abrega) est une municipalité etablie en 2006 située en Istrie, dans le comitat d'Istrie, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 1 506 habitants repartie dans les villages de Tar (886 hab.) et de Vabriga (392 hab.).

Le centre administratif de la municipalité est le village de Tar.

Istrie
L’Istrie (en istriote et italien Istria, en croate et en slovène Istra, anciennement Histria en latin) est une péninsule de l'Adriatique de forme triangulaire pointée vers le sud, reliée au continent par le nord-est. Sa superficie est de 2 820 km2. Son littoral commence au nord-ouest avec le golfe de Trieste, suit un tracé rectiligne nord-ouest - sud-est long de 242,5 km jusqu'au cap Kamenjak où il s'infléchit et suit une ligne sud-ouest - nord-est longue de 212,4 km jusqu'à la baie de Kvarner. Son territoire est partagé entre la Croatie (principalement), la Slovénie (une partie du Nord) et l'Italie (au sud de Trieste).
Saison 1962-1963 du Stade Olympique Montpelliérain
La saison 1962-1963 du SO Montpelliérain a vu le club évoluer en Division 1 pour la seconde saison consécutive.

Malgré un mois de septembre intéressant, le club héraultais va s'effondrer pour terminer à la 19e et avant-dernière place du championnat synonyme de relégation en Division 2.

En Coupe de France, les somistes ne brillent pas non plus en se faisant sortir dès leur entrée par une équipe de Division 2 puis d'être sortie dès le premier tour de la Coupe Drago par un autre club de Division 2.

Coupe de France de football 1962-1963
L'édition 1962-1963 de la Coupe de France est la 46e édition de la Coupe de France de football. Celle-ci est remportée par l'AS Monaco.

C'est la deuxième Coupe de France remportée par le club monégasque.
Minions Paradise
Minions Paradise est un jeu mobile du genre city-builder, avec magasin intégré, fondé sur la licence Moi, moche et méchant. Il est développé par Electronic Arts en partenariat avec Illumination Entertainment et Universal Partnerships & Licensing. Il est sorti sur les plateformes Android et iOS le 7 juillet 2015, quelques jours avant la sortie du film Les Minions.

Universal Studios
Les studios Universal (désignés par Universal Studios Lot en anglais) sont des studios de tournage de cinéma et de télévision appartenant à Universal Pictures et situés à Universal City en Californie. Ils sont situés à côté du parc d'attractions Universal Studios Hollywood (l'attraction Studio Tour permet leur visite).

Les studios possèdent des décors permanents dans le backlot, utilisés dans de nombreux films et séries télévisées.
Aklim
Aklim (en arabe : أكليم) est une ville du Maroc, située au nord-est du Maroc dans la province de Berkane, dans la région de l'Oriental.

Elle est située dans la région administrative de l'Oriental. Elle est desservie par l’autoroute entre Berkane et Nador.

L'activité principale de sa population est l'agriculture.
La culture du village est composée de pastèque, clémentine, grenade, tomates…

Organisation territoriale du Maroc
L'organisation territoriale du Maroc est le découpage du territoire marocain en subdivisions administratives.

Elle repose sur deux éléments :

des collectivités territoriales qui sont administrées par des conseils élus par la population ;

des services déconcentrés de l'État non-élus et chargés de garantir le bon fonctionnement des administrations et le respect de la loi.

La configuration actuelle est le résultat d'une évolution historique. Comme dans d'autres pays, elle pourrait encore évoluer.

Le Maroc compte actuellement 1538 communes (256 urbaines, 1282 rurales). Ces communes sont toutes regroupées au sein de préfectures (13) ou de provinces (62). Les préfectures ou provinces font partie de 12 régions.

La partie IX de la Constitution de 2011 et plusieurs lois organiques encadrent le fonctionnement des collectivités territoriales.
Halba
Halba est la capitale de Akkar, une mohafazat du Nord du Liban. Elle se situe au nord d'Akkar et est peuplée d'une majorité musulmane sunnite avec une importante minorité chrétienne (orthodoxe et maronite). 35 % des émigrés libanais étaient de halba et 82,5 % d'eux sont des maronites, 10,5 % d'orthodoxes et le reste des sunnites et des alaouites. Halba compte 1 église maronite, 1 église orthodoxe et 2 mosquées.

Halba (حلبا) est une collectivité locale libanaise, qui se situe dans le Caza de Aakkar (District), l'une des subdivisions administratives de la Mohafazah de Aakkar (Gouvernorat).

Alaouites
Les alaouites ou alawites (arabe : علويّ (ʿalawīy), alaouite ; alawite), également appelés noseïris ou nusayris (arabe : نصيريّ (nuṣayrī), nosaïrite), ou ansariyas (arabe : أنصارية), sont un groupe ethnoreligieux arabe issu du djébel Ansariya, en Syrie.

Ils pratiquent une forme dérivée de l'islam chiite duodécimain, et vivent principalement au Levant.

Au début du XXIe siècle, ils forment, selon les sources, entre 10 % à 12 %, et 12 % à 14 % de la population de la Syrie, et des communautés alaouites existent au Liban et en Turquie, en particulier à proximité de la frontière syrienne (dans l’ancien sandjak d'Alexandrette).

Les trois quarts des alaouites syriens vivent dans la région de Lattaquié, où ils représentent près des deux tiers de la population.

Les présidents Hafez el-Assad, chef de l’État de 1970 à sa mort en 2000, et Bachar el-Assad, qui a succédé à son père entre le 17 juillet 2000 et le 8 décembre 2024, sont alaouites.
Enlèvement de l'Église
L'enlèvement de l’Église (ou ravissement) est une doctrine eschatologique propre à la théologie évangélique, qui décrit un événement de la fin des temps où tous les chrétiens vivants seront enlevés sur des nuées en même temps que les croyants ressuscités à la rencontre du Seigneur dans les airs. Après le ravissement, la Grande Tribulation commence pour une période de sept ans, qui culminera dans la Seconde venue du Christ et sera suivie par un royaume messianique de mille ans.

Cette perspective, connue sous le nom de « dispensationalisme prémillénariste », est absente du christianisme majoritaire (catholique, orthodoxe, anabaptiste ou protestant « historique »). Il s'agit d'un point de vue relativement récent, largement répandu au sein de l'évangélisme.

Grande Tribulation
La Grande Tribulation (θλίψις μεγάλη, thlipsis mégalē, dans le grec de la Septante) est, dans l'eschatologie chrétienne, la période de grandes souffrances annoncée par Jésus-Christ dans le Discours sur le mont des Oliviers. Elle marque la fin des temps en précédant la parousie et l'avènement du Royaume de Dieu sur Terre.
Belice
Le Belìce est un fleuve italien de la Sicile sud-occidentale long de 107 km, le 3e de la région après l'Imera méridionale et le Simeto, dont le bassin hydrographique s'étend sur 964 km2, l'un des plus importants de la Sicile méridionale par son extension.

Il prend sa source à 1 250 m d'altitude sur le territoire de la commune de Piana degli Albanesi et coule dans les provinces d'Agrigente, de Palerme et de Trapani. Il arrose les communes de Menfi, Montevago, Camporeale, Partanna, Poggioreale et Castelvetrano.

Piana degli Albanesi
Piana degli Albanesi (en albanais : Hora e Arbëreshëvet) est une commune de 6 427 habitants de la province de Palerme en Sicile (Italie).

Parmi les communautés historiques albanaises en Italie, c'est la plus importante colonie de Sicile, ainsi que la maison de l'Éparchie byzantine, dont la compétence s'étend sur toutes les églises de rite oriental. Située sur un plateau montagneux, qui se reflète sur un grand lac, et sur la côte orientale de l'imposant mont Mali i Picutës, la ville est située à 24 km de la capitale provinciale Palerme. En plus d'être le noyau des communautés socio-culturelles, religieuses et politiques albanaises, elle est restée pratiquement intacte au fil du temps en conservant ses propres particularités aussi son origine ethnique que sa langue, sa culture et sa religion. Le gouvernement municipal utilise des documents officiels en albanais, en vertu des lois existantes protégeant les minorités ethniques et linguistiques.
David Franklin Chamberlain
David Franklin Chamberlain est un botaniste américain né en 1941 en Ohio. Il a principalement travaillé pour le Jardin botanique royal d'Édimbourg et a notamment contribué à une meilleure compréhension de la taxonomie du genre Rhododendron. En 2011, l'espèce  Rhododendron chamberlainii, nouvellement décrite, a été nommée en son honneur.

Jardin botanique royal d'Édimbourg
Le jardin botanique royal d’Édimbourg ou Royal Botanic Garden Edinburgh est une institution scientifique œuvrant pour l'étude et la conservation des plantes. Il occupe 4 sites distincts : le jardin principal situé à Édimbourg et trois jardins régionaux disséminés en Écosse (Benmore, Logan et Dawyck).
Équipe du Cameroun féminine de volley-ball
L'équipe du Cameroun féminine de volley-ball est l'équipe nationale qui représente le Cameroun dans les compétitions internationales féminines de volley-ball. Elle est gérée par la Fédération camerounaise de volley-ball (FCVB).

Volley-ball aux Jeux africains de 2011
Les compétitions de volley-ball des 10es Jeux africains ont lieu à Maputo au Mozambique du 2 au 7 septembre 2011 au Pavilhão do Maxaquene. Deux épreuves figurent au programme, une masculine et une féminine.
Syndrome d'Alkuraya-Kučinskas
Le syndrome d’Alkuraya-Kučinskas est une pathologie génétique très rare causée par des mutations sur le gène KIAA1109. Cette maladie se manifeste par une malformation cérébrale sévère. Les enfants touchés ne parlent et ne marchent pas, ils souffrent également de raideurs articulaires et d’un pied bot. Dans les cas les plus sévères, le fœtus ou le nouveau-né ne survivent pas. Le séquençage complet et ciblé de 13 individus appartenant à 10 familles non apparentées présentant des manifestations cliniques se chevauchant a permis d'identifier des variantes dans le gène KIAA1109, ce qui a permis de délimiter un syndrome à transmission autosomique récessive.

Le professeur Alexandre Reymond, directeur du Centre intégratif de génomique, a dirigé les travaux de recherche à l'Université de Lausanne.

Ce travail a été publié dans l'American Journal of Human Genetics.

American Journal of Human Genetics
American Journal of Human Genetics est une revue scientifique mensuelle évaluée par des pairs dans le domaine de la génétique humaine. Elle a été créée en 1948 par l'American Society of Human Genetics (en) (la Société américaine de génétique humaine) et couvre tous les aspects de l'hérédité chez l'homme, y compris l'application de la génétique en médecine de même que les politiques publiques, ainsi que dans les domaines connexes de la biologie moléculaire et cellulaire. Selon le Journal Citation Reports, en 2012, le journal a eu un facteur d'impact de 11.202.
North Andover
North Andover est une ville du comté d'Essex, dans l'État du Massachusetts, aux États-Unis. Selon le 22e recensement des États-Unis d'Amérique de 2000, sa population est de 27 202 habitants. Elle abrite le Merrimack College.

De 1646 à sa mort en 1672, North Andover fut la ville de résidence de Anne Bradstreet, l'une des premières poétesses américaines connue.

Anne Bradstreet
Anne Bradstreet née Dudley (née le 8 Mars 1612 à Northampton, Angleterre et morte le 16 septembre 1672 à Andover, Massachusetts) est une écrivaine et poétesse américaine, la première dont les œuvres furent publiées. Elle est considérée comme la première femme écrivaine importante dans les colonies américaines et tient de ce fait une place particulière dans la littérature américaine.
Agía Varvára (Oropós)
Agía Varvára (grec moderne : Αγία Βαρβάρα) est une localité située dans le dème d'Oropós, dans le district régional d'Attique-de-l'Est, dans la périphérie d'Attique, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 39 habitants.

Dème d'Oropós
Le dème d'Oropós (grec moderne : Δήμος Ωρωπού) est un dème situé dans le district régional de l'Attique de l'Est dans la périphérie de l'Attique en Grèce. Il a été créé dans sa forme actuelle en 2011 par la fusion des anciens dèmes d'Avlon et d'Oropós et des communautés d'Aphidnes, Kapandríti, Kalamos, Malakassa, Markopoulo, Polydendri et Sykamino,  devenus des districts municipaux.
Morning Again
Morning Again est un groupe américain de metalcore, originaire de Cooper City, en Floride. Il est connu pour son style metal et ses idéaux straight edge, vegan, anti-religieux et anti-gouvernementaux,. Il s'agit d'un « groupe frère » de Culture, changeant souvent de membres après que l'un ait quitté l'autre. Plusieurs membres ont ensuite joué dans d'autres groupes tels que As Friends Rust et Dead Blue Sky. Le groupe était originaire de Cooper City, en Floride, mais a déménagé à Coral Springs en 1998 avant de se séparer plus tard dans l'année. Après avoir joué plusieurs concerts de retrouvailles au fil des ans,, le groupe sort un nouvel EP en 2018,.

Split (musique)
En musique, un split (mot anglais signifiant « diviser, partager ») est un disque (album, EP ou single) dont les pistes rassemblent des morceaux de deux, voire trois ou quatre groupes au lieu d'un. Ils partagent ainsi les frais de fabrication, éventuellement d'autoproduction et/ou de diffusion.
Antigone fille de Laomédon
Dans la mythologie grecque, Antigone (en grec ancien Ἀντιγόνη / Antigónê) est la fille de Laomédon, roi de Troie.

Pour avoir osé comparer sa propre beauté à celle d'Héra, elle vit ses cheveux changés en serpents[réf. nécessaire]. Héra la métamorphose en cigogne ; depuis, les cigognes mangent les serpents.

Cigogne
Ciconia

Ciconia est un genre d'oiseaux échassiers, souvent migrateurs, appartenant à la famille des Ciconiidés et tous appelés cigognes. Il existe plusieurs espèces, les deux plus connues étant la cigogne blanche (Ciconia ciconia), et dans une moindre mesure la cigogne noire (Ciconia nigra). Le petit est appelé cigogneau.
Muhadžer Prelez
Prelez i Muhaxherëve en albanais et Muhadžer Prelez en serbe latin (en serbe cyrillique : Мухаџер Прелез) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Ferizaj/Uroševac, district de Ferizaj/Uroševac (Kosovo) ou district de Kosovo (Serbie). Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 982 habitants, dont une majorité d'Albanais.

District de Kosovo
Le district de Kosovo (en serbe cyrillique Косовски округ, en serbe latin Kosovski okrug, en albanais Komuna e Kosovës) était l'un des districts qui composent le Kosovo selon les subdivisions qui étaient définies par la Serbie. Il était situé dans la partie centrale du Kosovo. Il avait pour centre administratif la ville de Pristina. En 2000, le redécoupage mis en place par la MINUK en avait divisé le territoire entre les deux nouveaux districts de Pristina et de Ferizaj.
Marko Asell
Marko Asell (né le 8 mai 1970 à Ylöjärvi) est un lutteur finlandais spécialiste de la lutte gréco-romaine. Lors des Jeux olympiques d'été de 1996 organisés à Atlanta, il a obtenu la médaille d'argent dans la catégorie des 74 kg.

Asell a également commencé une carrière politique, étant membre du parlement finlandais de 2007 à 2011 pour la circonscription de Pirkanmaa.

Circonscription de Pirkanmaa
La circonscription de Pirkanmaa (finnois : Pirkanmaan vaalipiiri) jusqu'en 1995 circonscription du Nord du Häme (finnois : Hämeen läänin pohjoinen vaalipiiri) est l'une des 13 circonscriptions électorales pour les élections parlementaires en Finlande.