hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Baptême du Christ (Véronèse)
Le Baptême du Christ est un tableau réalisé vers 1580-1588 par le peintre italien Paul Véronèse et son atelier. Cette huile sur toile est une peinture chrétienne qui représente le baptême du Christ en présence de trois anges, et sous le vol de la colombe du Saint-Esprit. Une originalité de sa composition est le fait de figurer Jésus en raccourci alors qu'il se penche vers l'avant pour présenter sa nuque à Jean le Baptiste, ses bras, qu'il écarte pour maintenir son équilibre, préfigurant la future Crucifixion. Achetée en 1979, l'œuvre est conservée au J. Paul Getty Museum, à Los Angeles, aux États-Unis.

Raccourci (arts graphiques)
Le raccourci, dans les arts graphiques figuratifs, est l'application de la perspective appliquée à la figure humaine et aux autres formes dont le spectateur connaît les proportions. Représentés vus « du bout », ils sont plus courts sur le dessin que ce qu'ils sont habituellement.

La maîtrise du raccourci — problème habituel de l'apprentissage du dessin de la figure — a servi de preuve de compétences aux époques auxquelles les artistes et leurs commanditaires ont valorisé l'imitation de la nature.

Des raccourcis accentués constituent un effet surprenant et servent une intention dramatique.
Jean L'Herminier
Jean L'Herminier, né le 25 janvier 1902 à Fort-de-France, mort le 7 juin 1953 à Paris, est un officier de marine français, connu pour avoir commandé le sous-marin Casabianca lors de son évasion de Toulon pendant le sabordage de la flotte française et pour les missions vers la Corse et son action lors du débarquement des troupes à Ajaccio.

Bataille de Dakar
La bataille de Dakar, également appelée l'opération de Dakar, l'expédition de Dakar ou l'opération Menace, est une attaque navale britannique de la Seconde Guerre mondiale au large de Dakar et sur la presqu'île du Cap-Vert, près de Rufisque, du 23 au 25 septembre 1940 menée par la Royal Navy accompagnée du général de Gaulle et de quatre navires de Français libres contre les forces armées de l'État français sous les ordres de Pierre Boisson, gouverneur général de l'Afrique-Occidentale française (AOF).

C'est à Dakar que le gouvernement français a rapatrié 1 100 tonnes d'or des Banques de France, ainsi que celui de la Banque de Belgique, embarqués du 30 mai 1940 au 18 juin 1940.

Après l'attaque britannique, le gouverneur général Boisson et le général Barrau, commandant supérieur en AOF, donnent l’ordre, le 23 septembre 1940, de transporter tous les dépôts d’or de Thiès à Kayes (Soudan français).
Wylezin (Lublin)
Wylezin (prononciation [vɨˈlɛʑin]) est un village de la gmina de Kłoczew du powiat de Ryki dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres à l'ouest de Kłoczew (siège de la gmina), 10 kilomètres au nord de Ryki (siège du powiat) et 69 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Consonne fricative alvéolo-palatale voisée
La consonne fricative alvéolo-palatale voisée est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est [ʑ]. Ce symbole est celui de la lettre latine Z minuscule, dont le bras inférieur se prolonge en boucle interne recroisant ce bras.
Bande des 4 mètres
La bande 70 MHz désignée aussi par sa longueur d'onde, 4 mètres, est une bande du service radioamateur destinée à établir des radiocommunications de loisir. Cette bande est utilisable en permanence pour le trafic radio local, et sporadiquement pour le trafic radio à grande distance.

En France, cette bande était ouverte au service amateur entre 72 MHz et 72,800 MHz de 1949 à 1959,.

Loisir
Le loisir est un moment dont on peut librement disposer par opposition au temps prescrit par une activité obligatoire voire rémunératrice, exercée à titre principal (emploi, activités domestiques, éducation des enfants…) et les contraintes qu’elle impose (temps de trajet aller et retour, temps de préparation et de rangement voire nettoyage…). Par extension, la notion de loisir s'etend à l'exercice d'une activité distrayante ou studieuse mais secondaire ou « passe-temps » durant lequel il est possible de l'exercer voire de s'y perfectionner, contraintes incluses (randonnée, jeu d'échec, peinture…).

Le mot, dérivé du verbe latin licere (« être permis »), renvoie, au début du XIIe siècle, aux notions positives de « liberté », et d'« oisiveté ». Puis, à partir du XVIIIe siècle, il évolue vers le sens de « divertissement ».
Caffè Le Giubbe Rosse
Le Caffè Le Giubbe Rosse (café Les Chemises rouges en référence aux Chemises rouges italiennes) est l'un des plus célèbres cafés de  Florence en Italie, situé sur la Piazza della Repubblica (Place de la République).

Alberto Viviani a défini le café des Giubbe Rosse comme l'endroit « où le mouvement futuriste fleurit, lutta et s’étendit ».

Les membres qui en ont fait partie ont voulu célébrer l’amour du péril, le courage, l’énergie. Ils ont voulu encourager à parcourir de nouvelles directions.
Beaucoup de poètes Ardengo Soffici, Giovanni Papini, Eugenio Montale, Filippo Tommaso Marinetti, Giuseppe Prezzolini ont discuté ici et ont créé dans ce café littéraire une grande partie de la littérature italienne du XXe siècle.  D’importantes revues comme Solaria et Lacerba doivent leur origine à ces poètes célèbres.

Futurisme
Le futurisme est un mouvement littéraire et artistique européen du début du XXe siècle (de 1910 à 1920), qui rejette la tradition esthétique et exalte le monde moderne, en particulier la civilisation urbaine, les machines et la vitesse.

Les peintres futuristes vont s'employer à réaliser, presque littéralement, le manifeste fondateur de Marinetti. Ils essaieront cependant de formuler leurs propres instruments contre le passé et la tradition, en cherchant un langage plastique visant à faire éprouver aux masses le sentiment de leur puissance. Rapidement, deux directions graphiques se dégageront : la représentation du mouvement, affirmé comme étant un dynamisme universel, et le conflit des corps dans l'espace.
Life (album de Thin Lizzy)
Life (ou Live) est le second double album enregistré en public du groupe irlandais de hard rock, Thin Lizzy. Il est sorti le 16 octobre 1983 sur le label Vertigo et a été produit par Phil Lynott & Thin Lizzy.

Gary Moore
Gary Moore, né Robert William Gary Moore le 4 avril 1952 à Belfast et mort le 6 février 2011 à Estepona, en Espagne, est un guitariste et chanteur natif d'Irlande du Nord.

Il utilise essentiellement des sons aigus et fortement saturés s'apparentant au hard rock, mais ses inspirations rythmiques et mélodiques sont directement issues du blues. Il est notamment connu pour sa chanson Parisienne Walkways.
Fjord Sunset
Le fjord Sunset (littéralement « fjord du coucher de soleil ») est une baie située à 1,6 km au sud ouest de la baie des Îles, en Géorgie du Sud.

Ce fjord a été cartographié par le naturaliste Robert Cushman Murphy en 1812-1813 lors de son voyage à bord du brick Daisy. Robert Cushman Murphy a nommé cette baie ainsi car lorsque le bateau y est mouillé, le soleil paraît se coucher dans le prolongement du fjord.

Fjord
Un fjord ou fiord (prononcé : /fjɔʁd/ ou /fjɔʁ/) est une vallée unique érodée par un glacier avançant de la montagne à la mer qui a été envahie par la mer depuis le retrait de la glace.

L'aspect typique d'un fjord est celui d'un bras de mer étroit, plus ou moins ramifié, aux côtés très escarpés, à la bathymétrie élevée et qui s'avance dans les terres sur plusieurs kilomètres, parfois jusqu'à plusieurs dizaines de kilomètres.
Arnoul des Yvelines
Arnoul des Yvelines (Arnoult, Arnoul ou Arnulfus), dit saint Arnoult est un saint légendaire, qui aurait été évêque de Tours. La sépulture qui lui est attribuée devint le village où on l'honore, Saint-Arnoult-en-Yvelines. Saint chrétien, il est fêté localement le 18 juillet,. Sa vita se rattache au pagus Castrensis la région de Chatres (Castra) devenue Arpajon.

Arpajon
Arpajon (prononcé [aʁpaʒɔ̃] ) est une commune française située à environ 30 kilomètres de Paris dans le département de l’Essonne en région Île-de-France.

Du castrum gallo-romain devenue Chastres (également Chastres-sous-Montlhéry) en 250 sur l’importante route de Paris à Orléans, le riche territoire de maraîchage au cœur du Hurepoix devint Arpajon, seigneurie du puissant maréchal Philippe de Noailles. Reliée à la capitale dès la deuxième moitié du XIXe siècle par l’Arpajonnais et par la ligne Brétigny-Tours, elle devint à la fois un lieu de villégiature et un centre industriel et agricole important.

Bien que son territoire soit de taille modeste, elle rayonne toujours sur le pays arpajonnais et les communes voisines associées, autrefois parties intégrantes, Saint-Germain-lès-Arpajon et La Norville. Toujours plus liée à l’agglomération parisienne, elle a su conserver son patrimoine, ses traditions et offre un cadre de vie agréable à environ trente minutes de Paris.
Eurométropole Tour 2021
La 80e édition de l'Eurométropole Tour a lieu le 29 septembre 2021. Elle fait partie du calendrier UCI ProSeries 2021 en catégorie 1.Pro et se déroule en Belgique entre La Louvière et Tournai sur une distance de 177,6 km

La Louvière
La Louvière (/la lu.vjɛʁ/ ; en wallon : El Lovire) est une ville francophone de Belgique. Elle se situe en Wallonie dans la province de Hainaut. Elle est surnommée la « cité des Loups »,,.

La ville de La Louvière a été érigée par la séparation de la commune de Saint-Vaast, officiellement signée et décidée par la loi du 10 avril 1869. La Louvière est fille de la révolution industrielle ; c'est en effet le développement des industries lourdes (sidérurgie notamment) qui a entrainé son extension et son érection en commune distincte.

La Louvière comptait 23 052 habitants avant la fusion des communes de 1977.
Joana Heidrich
Joana Heidrich, née le 2 octobre 1991 en Suisse, est une joueuse de beach-volley suisse.

Elle a participé aux Jeux olympiques d'été de 2016 avec Nadine Zumkehr. Depuis la fin de la saison 2016, à la suite de la retraite de Nadine Zumkher, Joana Heidrich fait équipe avec Anouk Vergé-Dépré, avec qui elle partage le titre de championne d'Europe 2020.

En 2021 elle obtient avec sa coéquipière la médaille de bronze au Jeux olympiques 2020, suite au succès en petite finale face à la paire lettonne Tīna Graudiņa/Anastasija Kravčenoka. Il s'agit de la toute première médaille olympique pour la Suisse en beach-volley féminin et la deuxième en comptant le beach-volley masculin.
En revanche, elle et sa coéquipière ne sont pas parvenues à se qualifier pour le tournoi olympique des JO 2024.

2021 en sport
La pandémie du Covid-19 a provoqué à partir du mois de mars 2020 l'arrêt de toutes les compétitions sportives prévues dans l'année, puis leur report : les Jeux olympiques d'été de 2020 et l'Euro 2020 de football, se sont ainsi tous deux déroulés en 2021.
Parc national d'Ivindo
Le parc national de l'Ivindo est situé au centre-est du Gabon, à cheval entre les provinces de l’Ogooué-Ivindo et de l’Ogooué-Lolo. Il est traversé par l'équateur. Il abrite les chutes de Kongou, les chutes de Mongolie, la rivière Djidji ainsi que le  baï de Langoué (l'une des cinq clairières forestières les plus importantes d'Afrique où on a trouvé la plus grande concentration de gorilles du Gabon).

Le parc national de l'Ivindo est inscrit sur la liste du patrimoine mondial par l'UNESCO le 28 juillet 2021.

Ogooué-Lolo
L’Ogooué-Lolo est une province du Gabon, située dans la partie centre-est du pays. Elle doit son nom aux deux principaux cours d’eau qui la traversent, l’Ogooué et la Lolo.

Son territoire est constitué de vastes forêts équatoriales, de zones de savane à l’est et de reliefs montagneux à l’ouest, dominés par le mont Iboundji (972 m).

La province est soumise à un climat chaud et humide, rythmé par deux saisons sèches et deux saisons pluvieuses. Son chef-lieu est la ville de Koulamoutou, et les habitants de la province sont appelés les Logovéens.
Musique provençale
La musique provençale est un des éléments de la tradition provençale. On la retrouve typiquement lors des fêtes locales, comme le défilé de la Saint-Éloi ou encore la fête de la Saint-Jean. Le couple galoubet-tambourin en est le représentant le plus emblématique, même si on y trouve aussi d'autres instruments, comme le fifre ou le tambour, la cornemuse, présente dans d'autres régions françaises et pays d'Europe.

Éloi de Noyon
Éloi de Noyon (Eligius en latin, l'« élu », Noviomensis) (v. 588 - 1er décembre 660), est un évêque de Noyon, orfèvre et monnayeur français, qui eut une fonction de ministre des Finances auprès de Dagobert Ier. Reconnu saint par l'Église catholique, il est fêté le 1er décembre. À Paris, on commémore le 25 juin la translation d'un de ses bras en la cathédrale Notre-Dame de Paris en 1212.
Polymyxine
Les polymyxines sont des agents surfactants cationiques qui agissent comme antibiotiques. Leur structure générale est celle d'un peptide cyclique avec une longue queue hydrophobe. Ils détruisent la structure de la membrane de la cellule bactérienne en interagissant avec ses phospholipides. Les polymyxines ont un effet bactéricide sur les bacilles Gram-négatifs, en particulier les Pseudomonas et les Enterobacteriaceae. Les antibiotiques à base de polymyxines sont fortement neurotoxiques et néphrotoxiques, et sont très médiocrement absorbés par les parois gastro-intestinales.

Une source biologique de polymyxines est Bacillus polymyxa.

Tensioactif
Un tensioactif ou agent de surface ou surfactant (mot emprunté à l'anglais) est un composé qui modifie la tension superficielle entre deux surfaces. Les composés tensioactifs sont des molécules amphiphiles, c'est-à-dire qu'elles présentent deux parties de polarité différente, l'une lipophile (qui retient les matières grasses) est apolaire, l'autre hydrophile (miscible dans l'eau) est polaire.

Ils permettent ainsi de solubiliser deux phases non miscibles, en interagissant avec l'une apolaire (c'est-à-dire lipophile donc hydrophobe), par sa partie hydrophobe ; tandis qu'avec l'autre phase qui est polaire, il interagira par sa partie hydrophile.
James R. Clapper
James Robert Clapper, Jr., né le 14 mars 1941 à Fort Wayne (Indiana),, est un ancien lieutenant général de l'US Air Force, ancien directeur du renseignement national des États-Unis. Il est également directeur de la Defense Intelligence Agency entre 1992 et 1995 et directeur de la National Geospatial-Intelligence Agency de 2001 à 2006.

Lieutenant général (États-Unis)
Le grade de lieutenant général (en anglais, lieutenant general) est un grade militaire d'officiers supérieurs au sein des forces armées des États-Unis.

Le grade est présent au sein des United States Army (Armée de terre), United States Marine Corps (Corps des Marines) et United States Air Force (Armée de l’air). L’insigne de ce grade est constitué de trois étoiles et son rang pécuniaire est de type O-9. Le grade de lieutenant général est supérieur à celui d’un major général et inférieur à celui d’un général.

Au sein de l’United States Navy (la Marine des États-Unis), mais aussi dans d’autres services, le grade équivalent à celui de lieutenant général est celui de vice-amiral.
Députation provinciale de Castellón
La députation provinciale de Castellón, dont le siège est situé à Castellón de la Plana, est l'organe institutionnel propre à la province espagnole de Castellón assurant les différentes fonctions administratives et exécutives de celle-ci.

Elle comprend l'ensemble des communes de la province pour lesquelles elle est chargée d'aider à coordonner l'action municipale et à participer au financement de la construction d'ouvrages publics.

Castellón de la Plana
Castellón de la Plana, officiellement et en valencien Castelló de la Plana, est une ville espagnole située dans la province de Castellón, dont elle est le chef-lieu, dans la Communauté valencienne. Elle appartient à la comarque de la Plana Alta, dont elle est le chef lieu, et à la zone linguistique à prédominance valencienne.
Pierre Brunet
Pierre Brunet est un nom de personne  notamment porté par :

Pierre Brunet (XVIe siècle), compositeur français, joueur de luth et de mandore ;

Pierre Brunet (XVIIe siècle), prieur de l’abbaye Saint-Sauveur de Villeloin ;

Pierre Brunet (1902-1991), patineur français ;

Pierre Brunet (1908-1979), rameur français ;

Pierre Brunet (1939-2011), cadre canadien ;

Pierre Brunet (1969-), juriste et professeur des universités français.

Pierre Brunet (cadre)
Pierre Brunet (1939 - 12 juin 2011) est un cadre canadien (québécois) qui a notamment occupé le poste de président du conseil d'administration de la Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ) de 2005 à 2009.
Aissata Camara
Aissata Camara est une comptable, gestionnaire et femme politique guinéenne.

Depuis le 22 janvier 2022, elle est conseillère au sein du Conseil national de la transition guinéenne dirigé par Dansa Kourouma.

Comptabilité d'entreprise
La comptabilité d'entreprise est un outil d'évaluation recensant et communiquant des informations sur :

l'activité économique d'une entité économique de type entreprise ;

ainsi que sur les éléments de son patrimoine incorporel (fonds de commerce par exemple), matériel et financier.

Ces informations — presque exclusivement exprimées en unités monétaires — sont saisies, classées, retraitées et agrégées en vue de produire des documents retraçant fidèlement :

le détail des opérations (journaux, qui comme leur nom l'indique font l'objet d'enregistrements réguliers sinon journaliers) ;

ou des États de synthèse produits à échéance utile ou légale (balance comptable, bilan comptable, compte de résultat, annexes comptables…).

Ceux-ci sont arrêtés au terme de l'exercice comptable (généralement l'année) et contribuent à comprendre notamment la situation financière de l'entité, la manière dont elle a créé de la valeur, ainsi que l'état présent et futur de sa trésorerie.
Rivière Noire du Milieu
La rivière Noire du Milieu est un affluent de la rive sud de la rivière Noire coulant entièrement dans le territoire non organisé du Mont-Élie, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Charlevoix-Est, au Québec, au Canada.

La partie inférieure de cette vallée est desservie par la route 170 qui relie Saint-Siméon à Petit-Saguenay, laquelle passe sur la rive nord de la rivière Noire. Cette vallée comporte quelques routes forestières secondaires pour les besoins de la foresterie et des activités récréotouristiques,.

La foresterie constitue la première activité économique du secteur; les activités récréotouristiques, en second.[réf. nécessaire]

La surface de la rivière Noire du Milieu est habituellement gelée du début de décembre à la fin mars, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la mi-mars.[réf. nécessaire]

Route 170 (Québec)
La route 170 (R-170) est une route nationale québécoise d'orientation est / ouest située sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent. Elle dessert les régions administratives du Saguenay-Lac-Saint-Jean et de la Capitale-Nationale.
Maddie
2013 Liv et Maddie, série télévisée américaine

Maddie est le nom de famille de

Ginette Maddie (1898 - 1980), actrice française

Maddie est le diminutif de Madeleine, Madeline, Madalena, Madelaine, Madilyn, Madison, Maddison. C'est le prénom de

Maddie Gardner (née en 1993), cheerleader américaine

Maddie Hasson (née en 1995), actrice américaine

Maddie Ziegler (née en 2002), danseuse

Madeleine (Maddie) McCann (2003 - ?), fillette britannique disparue durant la soirée du 3 mai 2007 à Praia da Luz en Algarve au Portugal.

Pom-pom girl
Une pom-pom girl [pɔm pɔm ɡœʁl] , ou meneuse de claque (en anglais : cheerleader [ˈt͡ʃɪɹˌlidɚ] ), est une athlète munie de pompons aux couleurs d'une équipe sportive, participant à un spectacle de chant, de danse et de figures acrobatiques donné pour encourager cette équipe lors d'événements et de championnats sportifs.
Douglas Clark (rugby à XIII)
Douglas Clark, né le 2 mai 1891 à Maryport (Angleterre) et mort le 1er février 1951 à Huddersfield (Angleterre), est un joueur anglais de rugby à XIII évoluant au poste d'avant dans les années 1900, 1910 et 1920. Il effectue toute sa carrière sportive à Huddersfield avec lequel il remporte le Championnat d'Angleterre : 1912, 1913 et 1915 ainsi que la Challenge Cup : 1913, 1915 et 1916. Il a été sélectionné à onze reprises en sélection de Grande-Bretagne et à six reprises en sélection d'Angleterre. Il a été introduit au Temple de la renommée du rugby à XIII britannique en 2005.

Équipe d'Angleterre de rugby à XIII
L’équipe d’Angleterre de rugby à XIII représente l’Angleterre dans les compétitions internationales de rugby à XIII. Elle est placée sous l’autorité de la Rugby Football League (RFL), est actuellement entraînée par Shaun Wane et occupe le haut du classement mondial de l’International Rugby League.

Sélection majeure de l’hémisphère nord, l’Angleterre a participé à l’ensemble des Coupes du monde depuis 1954, remportant le titre à trois reprises (1954, 1960, 1972) sous la bannière de la Grande-Bretagne, et atteignant également plusieurs finales sous son seul nom (1975, 1995, 2017). Elle dispute régulièrement des test-matchs et des tournois comme le Quatre Nations ou la Coupe d'Europe, et compte parmi ses principaux rivaux historiques l’Australie, la Nouvelle-Zélande et la France.

L’Angleterre est la nation fondatrice du rugby à XIII en 1895, et demeure aujourd’hui l’une des grandes puissances de ce sport aux côtés de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande.
Patadjé
Patadjé est un village du Cameroun situé dans le département de la Bénoué et la région du Nord. Il fait partie de la commune de Bibémi.

Patadjé est entouré par les villages de Lombo et Boungel (o.), Lawa Adi (n.-e.) et Neftangol (s.-e.). Le plan communal de développement de Bibémi prévoyait à Patadjé la construction de puits, de quatre salles de classe, d’un magasin de stockage de produits secs, ainsi que l’acquisition d’un moulin à céréales.

Bibemi
Bibemi est une commune du Cameroun située dans la région du Nord et le département de la Bénoué.

Bibemi est une vaste et riche[non neutre][source secondaire nécessaire] unité administrative créée en 1981 d’abord comme district puis érigée en arrondissement à la faveur du décret n° 83/392 du 22 août 1983.

Cette unité administrative s’étend sur une superficie de 2535 km2. L’arrondissement est limité au Nord par le département du Mayo-Louti, au Sud par les arrondissements de Lagdo et de Rey-Bouba, à l’Est par la république du Tchad et à l’Ouest par les arrondissements de Pitoa et de Dembo.
Stress
Le stress [stʁɛs] (de l'anglais stress [stɹɛs] ) est, en biologie, l'ensemble des réactions d'un organisme soumis à des pressions ou contraintes de l'environnement : les stresseurs (en). Ces réactions dépendent toujours de la perception qu'a l'individu des pressions qu'il ressent. Selon la définition médicale, il s'agit d'une séquence complexe de situations provoquant des réactions physiologiques, psychosomatiques. Par extension tous ces incidents sont également qualifiés de stress. Le stress est différent de l'anxiété, celle-ci est une émotion alors que le stress est un mécanisme de réponse pouvant amener différentes émotions, dont l'anxiété.

Pin aristé
Pinus aristata

Le Pin aristé (Pinus aristata) est une espèce d'arbre appartenant au genre Pinus et à la famille des Pinacées. Il est présent dans les hautes altitudes des Montagnes Rocheuses aux États-Unis.

Lors d'un recensement récent dans les forêts (2007), un spécimen a vu son âge évalué à environ 4700 ans. Ceci en ferait le plus vieil être vivant du monde connu à ce jour[réf. souhaitée].