hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Testament de Ba
Le Testament de Ba (tibétain : དབའ་བཞེད, Wylie : dba' bzhed, THL : wa shyé ou tibétain : སྦ་བཞེད, Wylie : sba bzhed, THL : ba shyé, écrit en tibétain classique, à propos de l'établissement du bouddhisme, au Tibet et la fondation du monastère de Samyé, pendant le règne du roi Trisong Detsen (r. 755 – 797/804), réputé avoir été enregistré par  Ba Salnang (tibétain : དབའ་གསལ་སྣང, Wylie : dba' gsal snang, THL : wa salnang ou tibétain : སྦ་གསལ་སྣང, Wylie : sba gsal snang, THL : ba salnang), un membre de la cour du roi. La plus ancienne version connue de ce texte sont deux fragments de manuscrit, datant du IXe siècle au Xe siècle, qui est conservé à la British Library.

Tibétain classique
Le tibétain classique est une référence à la langue des textes écrits en langues tibétiques après la période de l'ancien tibétain, à travers son extension du VIIe siècle jusqu'à nos jours. Il fait référence en particulier à la langue des textes canoniques primitifs, traduits depuis d'autres langues, et en particulier du sanskrit. La phonologie impliquée par l'orthographe du tibétain classique comporte les mêmes bases que celle de la phonologie de l'ancien tibétain, mais la grammaire varie grandement en fonction de la période ou de l'origine géographique de l'auteur. Ces variations sont un sujet de recherche, sous-représenté.

En 816, pendant le règne du roi Sadnalegs, la littérature tibétaine subit  une réforme complète dont le but est de standardiser la langue et le vocabulaire des traductions qui sont effectuées depuis les textes indiens. Il en résulte ce qui est de nos jours appelé, le tibétain classique.
Mettnau
Mettnau est une péninsule située au nord de l'Untersee, la partie inférieure du lac de Constance. Localisée à l'est de la ville de Radolfzell, elle sépare deux portions de l'Untersee, le Zeller See au sud et le Markelfinger Winkel au nord. Elle s'étend sur 3,5 km de longueur, pour une largeur qui ne dépasse pas 800 m (superficie totale: 140 hectares).

La plus grande partie de Mettnau est occupée par une réserve naturelle créée en 1926 par la ville de Radolfzell. En 1984, sa superficie a été portée à 140 hectares.

Lac de Constance
Le lac de Constance ou Bodensee (en allemand : Bodensee, /ˈboːdn̩ˌzeː/,,, ? Écouter [Fiche]) est un ensemble de plusieurs plans d'eau,  situé au nord des Alpes, à la frontière entre l'Allemagne, la Suisse et l'Autriche, et alimenté principalement par le Rhin.
Pasłęk (gmina)
Pasłęk est une gmina mixte du powiat de Elbląg, Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Pasłęk, qui se situe environ 18 km à l'est d'Elbląg et 63 km au nord-ouest de la capitale régionale Olsztyn.

La gmina couvre une superficie de 264,39 km2 pour une population de 19 323 habitants.

Elbląg
Elbląg (prononcer :  ['ɛlblɔŋk], dialecte polonais local : Elbiąg, [εlbiɔ̃g] ; Elbing en allemand ; Truso en vieux-prussien) est une ville du nord de la Pologne comptant 128 700 habitants. Cette forteresse teutonique, ancienne ville hanséatique, est aujourd'hui le chef-lieu du powiat d'Elbląg ainsi que du powiat-ville d'Elbląg, situé dans la voïvodie de Varmie-Mazurie depuis 1999, auparavant capitale de la voïvodie d'Elbląg (1975-1998), ou faisant partie de la voïvodie de Gdańsk (en) (1945-1975).

La ville est située sur la rivière Elbląg reliant le lac Drużno à la baie de la Vistule.
Cowdriose
La cowdriose, également connue sous le nom de nintas et ehrlichiose ou heartwater pour les anglophones, est une rickettsiose qui touche les ruminants et qui est transmise par des tiques.

Son nom anglophone vient du fait que dans les cas mortels, on trouve généralement une accumulation de liquide dans le péricarde. Il s'agit d'une maladie à déclaration obligatoire.

Maladie à déclaration obligatoire
Les maladies à déclaration obligatoire (MDO ou DO ou MADO, selon les pays), par leur caractère potentiellement épidémique, sont considérées comme relevant de la santé publique et doivent être déclarées aux autorités, ceci afin de surveiller un éventuel départ d'épidémie et de prendre les mesures appropriées pour l'endiguer. Il s'agit le plus souvent de maladies infectieuses.

Les listes varient selon les pays.
Église Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception de Panaji
L’église Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception est un édifice religieux catholique sis à Panjim, capitale de l’état de Goa, en Inde. Construite en 1609 pour remplacer une chapelle plus ancienne l’église est devenue, du fait de sa situation en hauteur et somptueusement illuminée durant la nuit, image emblématique de la ville de Panaji. L’église est lieu de culte de la plus importante paroisse de la ville.

Vieux-Goa
Vieux-Goa (en portugais : Velha Goa) est une cité historique de l'État de Goa dans le district de Goa Nord, comptant 5 411 habitants en 2001. L'ensemble des églises et couvents de Goa qui, comme « site et groupe de monuments » furent classés en 1986 au patrimoine mondial de l'Unesco, se trouve en fait à Vieux-Goa.
Audi R18 (2016)
L'Audi R18 est un prototype de voiture de sport développé et construit par Audi Sport conformément à la réglementation LMP1. La voiture a participé au Championnat du monde d'endurance FIA (WEC) 2016 et aux 24 Heures du Mans 2016 ; c'est le dernier prototype construit par Audi avant que la marque ne quitte le WEC.
Elle a gagné les courses des 6 heures de Spa-Francorchamps et de Bahreïn. À Silverstone, la voiture a franchi la ligne d'arrivée en premier mais a  été disqualifiée.

Audi Sport
Audi Sport est la branche chargée de l'engagement en compétition des voitures de la marque Audi. La marque allemande participe au Championnat du monde des rallyes entre 1982 et 1987, remportant deux titres constructeurs. Elle obtient également quatre victoires consécutives dans la course de Pikes Peak entre 1984 et 1987. Dans le domaine des courses d'endurance, elle obtient 13 victoires aux 24 Heures du Mans entre 2000 et 2014 et plusieurs titres en American Le Mans Series et au Championnat du monde d'endurance FIA.
Viacheslav Sobchenko
Viatcheslav Gueorgievitch Sobtchenko (en russe : Вячеслав Георгиевич Собченко, transcription anglaise : Viacheslav Georgiyevich Sobchenko), né le 18 avril 1949 à Douchanbé en RSS du Tadjikistan, est un poloïste international soviétique. Il remporte la médaille d'or lors des Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich et de 1980 à Moscou avec l'équipe d'Union soviétique.

Douchanbé
Douchanbé (tadjik : Душанбе, /duʃæmˈbe/ ; en russe : Душанбе ; en persan : دوشنبه), autrefois orthographiée Douchambé, est la capitale du Tadjikistan. En 2024, sa population était estimée à 1 560 000 habitants. Elle porta le nom de Stalinabad de 1929 à 1961.
360 flip
Le 360 flip (également appelé 3-6 flip ou encore tré-flip), est une figure (ou trick) de skateboard inventée par Rodney Mullen à la fin des années 1980. Il fut rendu populaire par le pro-skateur et acteur Jason Lee. On le voit très souvent dans des vidéos de skate comme trick de transition entre deux spots.

Cette figure a également été adaptée au fingerboard (le joueur fait tourner une planche de dimensions adaptées sous ses doigts).

Fingerboard
Le fingerboard est une planche de skateboard à l'échelle 1:8 mesurant une dizaine de centimètres de long et maniée avec les doigts. C'est aussi un jeu d'adresse inspiré du skateboard, consistant à déplacer et réaliser des figures acrobatiques (tricks) avec cette petite planche. On trouve aussi le terme de fingerskate, ou finger skate, abréviation française de l'anglais finger skateboard.
Les Arnaqueurs
Les Arnaqueurs (The Grifters), roman de Jim Thompson publié en 1963 ;

Les Arnaqueurs (The Grifters), film américain de Stephen Frears sorti en 1990 et adapté du roman de Thompson ;

Les Arnaqueurs (Day Care), vingt-deuxième épisode de la saison 4 de Malcolm diffusé en 2003.

Les Arnaqueurs (roman)
Les Arnaqueurs (titre original : The Grifters) est un roman de l’écrivain américain Jim Thompson, publié aux États-Unis en 1963, et en France aux éditions Rivages/Noir en 1988. Il a été adapté au cinéma sous le même titre par Stephen Frears en 1990.
Trevor Winkfield
Trevor Winkfield, né en 1944 à Leeds est un peintre, poète, essayiste, traducteur britannique, il est notamment connu pour ses illustrations de livres d'auteurs tels que John Ashbery, Kenward Elmslie, Barbara Guest, James Schuyler, Frank O'Hara, Harry Mathews, Ron Padgett, John Yau, et bien d'autres, ses peintures sont régulièrement exposées à la Tibor de Nagy Gallery.

Académie américaine des arts et des lettres
L'Académie américaine des arts et des lettres (en anglais : The American Academy of Arts and Letters) est une organisation littéraire et artistique américaine fondée en 1977 par la fusion du National Institute of Arts and Letters  et de  American Academy of Arts and Letters. L'Académie est composée de 250 membres issus du monde littéraire, musical et des arts plastiques. Sa mission est la promotion de l'excellence dans la littérature, la musique et les arts plastiques aux États-Unis. Chaque année, elle remet des prix pour récompenser des artistes.
Forum Voconii
Forum Voconii est le nom latin d'une agglomération d'époque gallo-romaine située dans la commune française du  Cannet-des-Maures (département du Var).

Son nom figure sur l'itinéraire d'Antonin et la table de Peutinger, Forum Voconii se trouvant le long de l'importante voie romaine reliant l'Italie à la Gaule narbonnaise par Vintimille.

Itinéraire d'Antonin
L’Itinéraire d’Antonin ou Itinéraire Antonin ou Itinerarium Antonini (du latin : Itinerarium Provinciarum Antonini Augusti) est un itinerarium (guide de voyage) de la Rome antique qui décrit 255 voies, stations et itinéraires le long des principales voies romaines à travers l’Empire romain ainsi que les distances qui les séparent.

Datant de la fin du IIIe siècle voire du milieu du IVe siècle, il nous est connu par vingt manuscrits qui vont du VIIe au XVe siècle.
Marcus Daly
Marcus Daly (5 décembre 1841 - 12 novembre 1900), surnommé le « roi du cuivre » était un industriel américain qui a fait fortune dans l'exploitation de l'argent-métal puis du cuivre à Butte (Montana) avant de fonder un trust mondial avec la Famille Rockefeller.

Ophir Mine
L'Ophir Mine était une compagnie minière basée à Virginia City, dans le Nevada, fondée en 1860 pour exploiter un des premiers filons du Comstock Lode le plus important gisement d'argent-métal de l'histoire des États-Unis. Elle est le lieu d'innovation dans les techniques minières en profondeur et treize ans après sa création, la formidable découverte du Big Bonanzza lui donne une seconde jeunesse, même si elle n'en profite que partiellement.
Super Animal Royale
Super Animal Royale est un jeu vidéo indépendant de type battle royale développé par Pixile Studios et édité par Modus Games. Le jeu met en vedette des animaux anthropomorphes qui utilisent une variété d'armes dans une perspective aérienne 2D et a été construit à l'aide du moteur de jeu Unity.

Le jeu a fait ses débuts sur Steam en accès anticipé (early access) le 12 décembre 2018 avec une version payante. Il est ensuite sorti le mois suivant en janvier 2019 en free-to-play, mais il est possible d'acheter des tickets SAW (Super Animal World) ou des DLC afin d'obtenir plus de cosmétiques. Le jeu est ensuite sorti sur Nintendo Switch, PlayStation 4,PlayStation 5, Xbox One et Xbox Series X/S le 26 août 2021, et sur Google Stadia le 14 décembre 2021.

Unity (moteur de jeu)
Unity est un moteur de jeu multiplateforme (smartphone, ordinateur, consoles de jeux vidéo et Web) développé par Unity Technologies. Il a la particularité de proposer une licence gratuite dite « Personal » avec quelques limitations de technologie avancée au niveau de l'éditeur, mais sans limitation au niveau du moteur.

Il est l'un des deux moteurs les plus répandus dans l'industrie du jeu vidéo, aussi bien pour les grands studios que pour les indépendants. Par rapport à son concurrent principal, Unreal Engine, Unity est considéré comme ayant une interface utilisateur plus facile d'accès et un service plus approprié pour les créations indépendantes.
Glacier Olguín
Le glacier Olguín (en espagnol : glaciar Olguín) est un glacier situé à l’extrémité nord-ouest du massif del Paine, à l'intérieur du parc national Torres del Paine, au Chili. Administrativement, il appartient à la XIIe région de Magallanes et de l'Antarctique chilien et à la province de Última Esperanza.

Le glacier Olguín progresse vers le sud du massif del Paine, alors que le glacier los Perros (avec qui il partage une origine commune) progresse vers le nord du massif. Ces deux glaciers ne font pas partie du champ de glace Sud de Patagonie.

Province de Última Esperanza
La province de Última Esperanza est l'une des quatre provinces de la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, au Chili. Les autres provinces de la région sont : la province de Magallanes, la province de Terre de Feu et la province de l'Antarctique chilien.

D'une superficie de 55 443,9 km2, la province de Última Esperanza a une population de 19 855 habitants, dont 16 978 habitent la capitale provinciale, Puerto Natales.
Équipe d'Union soviétique féminine de volley-ball
L'équipe d'Union soviétique féminine de volley-ball est l'équipe nationale qui représentait l'URSS dans les compétitions internationales féminines de volley-ball. Elle était gérée par la Fédération d'URSS de volley-ball.

La sélection est active de 1949 à 1991, avant de laisser place à l'équipe de la communauté des États indépendants féminine de volley-ball en 1992. L'équipe de Russie féminine de volley-ball est considérée comme son héritière par la FIVB.

L'équipe soviétique est l'une des équipes les plus titrées de l'histoire du volley-ball féminin avec quatre victoires aux Jeux olympiques, cinq titres de championne du monde, une coupe du monde et douze titres de championne d'Europe.

Fédération internationale de volley-ball
La Fédération internationale de volley-ball (FIVB) est l'association des fédérations nationales ayant pour vocation de gérer et de développer le volley-ball au niveau planétaire. Son siège est situé à Lausanne en Suisse. Elle gère les compétitions de volley en salle, de Beach-volley et de Snow volleyball.
Przibramite
Deux variétés minérales sont ou ont été nommées przibramite, en référence à la ville de Przibram (aujourd'hui Příbram, en Tchéquie) où elles ont été décrites :

la przibramite de Glocker, aujourd'hui un synonyme de « goethite » (un oxyhydroxyde de fer(III)), décrite et nommée przibramite par le minéralogiste allemand Ernst Friedrich Glocker en 1831 ;

la przibramite de Huot, une variété reconnue de sphalérite cadmifère (un sulfure de fer riche en cadmium), décrite en 1841 et nommée en l'honneur du naturaliste français Jean Jacques Nicolas Huot en 1848.

Sulfure de fer
Un sulfure de fer est un composé chimique résultant de la combinaison du soufre et du fer.

Sulfure de fer(II).

Pyrrhotite (10 × 10 cm). Mine de Santa Eulalia (État de Chihuahua, Mexique).

Marcassite à macles en fer de lance (sperkise). Cap Blanc-Nez (Pas-de-Calais, France).

Octaèdres de pyrite (8 × 8 cm). Mine de Huarón (en) (département de Pasco, Pérou).
Désoxyuridine monophosphate
La désoxyuridine monophosphate (dUMP, en  « monophosphate de désoxyuridine ») est un désoxyribonucléotide constitué de résidus d'uracile et de 2'-désoxyribose lié à un groupe phosphate. Elle est un homologue de l'UMP, dont elle ne diffère que par le remplacement du groupe hydroxyle –OH par un atome d'hydrogène en position 2' du résidu ribose de la molécule. L'uridine n'entre normalement pas dans la composition de l'ADN.

Désoxyribose
Le désoxyribose (C5H10O4), ou plus exactement le 2-désoxyribose, est un pentose (aldopentose) dérivé du ribose par substitution d'hydrogène en remplacement du groupement hydroxyle en position 2, ce qui implique la perte d'un oxygène. Il s'agit donc d'un désoxyose. C'est d'ailleurs l'origine de son nom, formé à partir de ribose auquel on a enlevé (dés-) un oxygène (oxy-)

Ce sucre intervient principalement dans la chaîne composant les hélices de l'ADN. Il en existe 3 formes différentes en solution aqueuse.
Up in Smoke Tour
Le Up in Smoke Tour est une tournée nord-américaine réunissant des artistes de rap West Coast et de nombreux invités. Elle eut lieu en 2000 et avait pour tête d'affiche les rappeurs Eminem, Dr. Dre, Snoop Dogg et Ice Cube. Les autres invités étaient Proof, Nate Dogg, Kurupt, D12, MC Ren, Westside Connection, Mel-Man, The Eastsidaz, Doggy's Angels, Devin The Dude, Warren G, TQ, The D.O.C., Thruth Hurts et Xzibit. Au total, 44 concerts permirent d'assurer la production des albums The Marshall Mathers LP d'Eminem, 2001 de Dr. Dre, The Last Meal de Snoop Dogg et War & Peace, Vol. 2 de Ice Cube.

Warren G
Warren G, de son vrai nom Warren Griffin III (né le 10 novembre 1970 à Long Beach, en Californie), est un rappeur, chanteur, producteur et acteur américain. Demi-frère de Dr. Dre et ancien membre du groupe 213, avec Snoop Dogg et Nate Dogg, il publie son premier album solo, Regulate... G Funk Era (1994), qui s'est classé 1er au Top R&B/Hip-Hop Albums, et 2e au Billboard 200, et a été certifié triple disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 1er août 1995.
Pont de Bear Mountain
Le pont de Bear Mountain (anglais : Bear Mountain Bridge) est un pont suspendu qui franchit le fleuve Hudson dans l'État de New York, au nord-est des États-Unis, à 70 kilomètres en amont de New York.

Il est le plus long pont suspendu du monde lors de son inauguration le 27 novembre 1924 et ce, jusqu'en 1926 où est inauguré le pont Benjamin-Franklin.

Le Sentier des Appalaches passe par ce pont.

Hudson (fleuve)
L'Hudson (en anglais : Hudson River) est un fleuve de 507 km de long, coulant principalement dans l'État de New York et formant en partie la frontière entre les États de New York et du New Jersey. Le nom du fleuve provient de Henry Hudson, un Anglais naviguant pour le compte des Provinces-Unies et notamment de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (Vereenigde Oost-Indische Compagnie, VOC), qui explora le fleuve en 1609. Cependant, le premier Européen en mesure de l'observer fut l'Italien Giovanni da Verrazano en 1524, dont l'expédition fut financée par les marchands florentins de Lyon et par François Ier.
Parc des expositions d'Angers
Le parc des expositions d'Angers est un complexe destiné aux expositions, foires et manifestations événementielles au nord d'Angers. Il est situé sur la commune de Verrières-en-Anjou, sur le territoire de la commune déléguée de Saint-Sylvain-d'Anjou.

Verrières-en-Anjou
Verrières-en-Anjou est une commune nouvelle française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire créée en 2016 par la fusion de deux anciennes communes françaises, Saint-Sylvain-d'Anjou et Pellouailles-les-Vignes, qui sont devenues ses communes déléguées.
Tournoi de tennis de la côte Pacifique (dames 1936)
Le tournoi de tennis de la côte Pacifique est un tournoi de tennis. L'édition féminine 1936 se dispute à Berkeley du 26 septembre au 2 octobre 1936.

Margaret Osborne remporte le simple dames. En finale, elle bat Virginia Wolfenden.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Anna McCune Harper et Frances Umphred.

En double mixte, la paire Helen Wills et Donald Budge enlève le titre.

Anna McCune Harper
Anna McCune (2 juillet 1902 – 14 juin 1999, Moraga, Californie) est une joueuse de tennis américaine des années 1930. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Anna McCune-Harper.

À l'US Women's National Championship, elle a atteint cinq finales sans jamais parvenir à s'imposer :

en simple, battue par Betty Nuthall en 1930 ;

en double dames en 1928, 1930 et 1932, chaque fois aux côtés d'Edith Cross ;

en double mixte en 1931 avec Wilmer Allison.

C'est à Wimbledon en 1931 qu'elle a signé son unique succès dans une épreuve du Grand Chelem, associée à George Lott en double mixte.
Famille d'accueil
Une famille d'accueil est :

une famille d'accueil de mineurs (sv) ;
En France un assistant familial hébergeant et éduquant des mineurs et jeunes majeurs placés par l'Aide sociale à l'enfance (ASE) ;
Famille d'accueil, une série télévisée française créée par Stéphane Kaminka et diffusée depuis le 15 décembre 2001 sur France 3.

Également en France :
l'accueil familial agréé par le Conseil général ou salarié par une structure médico-sociale afin d'héberger des personnes âgées ou en situation de handicap ;
l'accueil familial thérapeutique proposé comme alternative à l'hospitalisation dans le cadre de la psychiatrie de secteur.

Famille d'accueil (série télévisée)
Famille d'accueil est une série télévisée française en 96 épisodes de 90, puis 52 minutes créée par Stéphane Kaminka et diffusée du 15 décembre 2001 au 26 avril 2016 sur France 3.

Elle est rediffusée en 2018 sur France Ô, sur RMC Story, et depuis le 21 janvier 2019 sur France 4.
Énergie renouvelable en Nouvelle-Zélande
Environ 40 % de l'énergie primaire (chaleur et électricité) provient de sources d'énergies renouvelables en Nouvelle-Zélande. Environ 80 % de l'électricité provient d'énergies renouvelables, principalement de l'hydroélectricité et la géothermie.

Énergie primaire
L’énergie primaire est une forme d’énergie disponible dans la nature avant toute transformation. Elle est parfois utilisable directement, mais le plus souvent elle doit être transformée en une source d’énergie secondaire (un vecteur énergétique) pour être utilisable et transportable facilement, et enfin consommée sous forme d'énergie finale.

Le concept d'énergie primaire est utilisé notamment pour l'analyse statistique des usages économiques de l'énergie, par exemple pour comparer des sources d'énergie en rapportant une quantité d'énergie finale donnée à la quantité d'énergie primaire nécessaire à sa production.
Eriogonum truncatum
Eriogonum truncatum est une espèce de plantes à fleur de la famille des Polygonaceae. C'est une espèce de petite plante à fleur rose qu'on croyait éteinte depuis 1936 avant d'être redécouverte en 2005.

Le seul endroit connu où cette espèce vit est la Chaîne Diablo, dans le Comté de Contra Costa en Californie.

Comté de Contra Costa
Le comté de Contra Costa (en anglais : Contra Costa County) est un comté de l'État de Californie aux États-Unis. Lors du recensement de 2020, sa population s'élève à 1 165 927 habitants. Son siège est Martinez.
Tadasana
Tadasana (IAST : tāḍāsana ; devanāgarī : ताड़ासन) est un mot composé voir étymologie plus bas.

C'est une posture de base en haṭha yoga car elle est le point de départ de nombreuses autres postures debout.

Hatha yoga
Le haṭha yoga (sanskrit IAST : Haṭhayoga ; devanāgarī : हठयोग) est une forme particulière de yoga qui vient de l'Inde sous l'impulsion du texte Haṭha Yoga Pradīpikā attribué au yogi Svatmarama et des Yoga Upanishad tardives, avant d'atteindre, au XXe siècle, l'Occident. Il signifie « yoga d'effort » et concerne principalement l'éveil spirituel par les postures correctes (āsana), la discipline du souffle (prāṇāyāma), les méthodes de purification (kriyas), les restrictions (yamas et niyamas) et la méditation (dhyāna).

Aujourd'hui, il constitue une pratique sous des formes diverses s'appuyant sur le travail corporel et l'attitude mentale correspondante. Il fait aussi l'objet d'un commerce dans le monde du développement personnel et du bien-être.
Donald McMillan
Donald McMillan ou MacMillan sont des noms pouvant désigner:

Donald McMillan (1807-1876), homme politique canadien du Québec

Donald McMillan (1835-1914), homme politique canadien en Ontario

Donald Baxter MacMillan (1874-1970), navigateur et explorateur américain

Donald MacMillan (1928-2004), athlète olympique australien

Donald MacMillan (en) (1930-1982), joueur australien de rugby

Donald MacMillan (athlétisme)
Donald Robertson Thomson MacMillan (né le 5 janvier 1928 en Australie et décédé le 19 novembre 2004) est un athlète australien spécialiste des épreuves de demi-fond.

Il participe à l'épreuve du 800 mètres des Jeux olympiques d'été de 1952 d'Helsinki et des Jeux olympiques d'été de 1956 à Melbourne sans parvenir à se classer pour la finale. En 1952, il termine 9e au 1 500 mètres,.

Durant les Jeux du Commonwealth, il finit 7e du mile en 1950 et remporte une médaille de bronze au 4x440 yard relais en 1954.