hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WUAB
WUAB est une station de télévision américaine située à Cleveland, dans l'État de l'Ohio appartenant à Gray Television et est affiliée au réseau MyNetworkTV. Ses studios sont situés dans le centre de Cleveland, tandis que l'émetteur hertzien est à Parma (Ohio).

Station de télévision
Une station de télévision est un exploitant qui peut être une entreprise, une organisation ou même une télévision amateur (ATV) qui émet (radiodiffuse) du contenu sur la télévision terrestre. L'émission de la télévision peut se faire par des signaux analogiques ou, plus récemment, par la télévision numérique. Les normes et standards sont régulées par l'autorité gouvernementale du pays, et varient à travers le monde. Les stations de télévision diffusant par analogique étaient généralement limitées à une chaîne de télévision, mais la télévision numérique permet maintenant de diffuser des sous-chaînes. Le terme est normalement associé à la télévision Hertzienne terrestre, et non à la télévision par câble ou satellite.
Katarin Quelennec-Lorzil
Katarin Quelennec-Lorzil, née le 28 mai 1980 à Dinéault, est une nageuse française.

Elle est membre de l'équipe de France aux Jeux olympiques d'été de 2000 et de 2004, prenant part au relais 4 × 200 mètres nage libre.

Elle est médaillée de bronze en relais 4 × 200 mètres nage libre aux championnats d'Europe 2000 et médaillée d'argent aux championnats d'Europe 2004.

Elle met un terme à sa carrière après les Jeux de 2004.

France aux Jeux olympiques d'été de 2000
L'équipe de France olympique participe aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney. Elle y remporte trente-huit médailles : treize en or, quatorze en argent et onze en bronze, se situant à la sixième place des nations au tableau des médailles. Le judoka David Douillet est le porte-drapeau d'une délégation française comptant 336 sportifs.
Rollin' and Tumblin'
Rollin' and Tumblin' est une chanson de blues enregistrée pour la première fois en 1929 par Hambone Willie Newbern. Cet air classique du Delta blues a été très souvent interprété, parfois avec des paroles et des titres différents, aussi bien par des artistes du Delta que du Chicago blues ou du blues rock, la version la plus célèbre étant celle de Muddy Waters en 1950.

Willie Dixon
William James « Willie » Dixon, né le 1er juillet 1915 à Vicksburg, dans le Mississippi, et mort le 29 janvier 1992 à Burbank, en Californie, est un musicien américain, contrebassiste, compositeur, arrangeur, producteur et chanteur de blues. Son influence artistique chez Chess Records, autant que son rôle au début de la carrière de Chuck Berry et de Bo Diddley, ont été prépondérants. Il a largement contribué à façonner une bonne partie du Chicago blues de l’immédiate après-guerre et a composé de nombreux standard du blues,.
La Magie noire (Magritte)
La Magie noire est un tableau réalisé par le peintre belge René Magritte en 1945. Cette huile sur toile surréaliste représente une femme nue debout devant un paysage marin, la partie supérieure de son corps adoptant la couleur bleue du ciel au-dessus de l'horizon. Partie des collections des musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, l'œuvre est conservée au musée Magritte, à Bruxelles.

Ciel
Le ciel est l'étendue visible au-dessus du sol depuis la surface de la Terre, de l'horizon au zénith, dans laquelle on observe les météores et les mouvements réguliers des astres. Le ciel est à la fois l'atmosphère terrestre, dans laquelle volent les oiseaux et courent les nuages, et la sphère céleste, au-delà de la perception de la distance, que l'on désigne par métaphore comme une voûte immense.

En dehors des objets célestes, et au-delà des nuages, l'atmosphère diffuse la lumière solaire et confère à la couleur du ciel une teinte bleue plus ou moins pâle dans la journée ; la nuit, le ciel reste noir.

Le ciel est un élément de la mythologie dans la plupart des cultures humaines.
Thunderclap Newman
Thunderclap Newman est un groupe britannique de rock fondé en 1969 par Pete Townshend, le guitariste des Who. Il s'agit d'un trio composé de Speedy Keen (en), un roadie des Who qui écrit et compose des chansons, du guitariste Jimmy McCulloch et du pianiste de jazz Andy Newman, dont le surnom « Thunderclap » donne son nom au groupe.

Le premier single du groupe, Something in the Air, est produit par Townshend, qui joue également de la basse dessus. Il se classe no 1 des ventes au Royaume-Uni en juillet 1969. C'est un succès sans lendemain : aucun des autres singles du trio ne rencontre le même succès, pas plus que leur unique album, Hollywood Dream, sorti en 1970. Les trois musiciens se séparent l'année suivante.

En 2010, une nouvelle incarnation de Thunderclap Newman est relancée autour d'Andy Newman, dernier survivant du trio original. Cette version du groupe publie un album et donne quelques concerts avant de disparaître en 2012.

Succès sans lendemain
Un succès sans lendemain, ou tube unique, est une chanson ayant connu un grand succès populaire, interprétée par un artiste (chanteur, chanteuse ou groupe de musique) n'ayant jamais connu d'autre véritable succès dans sa carrière. Quant à l'expression en anglais one-hit wonder, elle s'applique, au sens strict, à l'artiste, alors que l'expression en français « succès sans lendemain » ne s'applique qu'à la chanson. On parle alors d'« interprète d'un succès sans lendemain » ou de « chanteur d'un seul tube ».

Plus rarement, l'expression peut s'employer dans d'autres domaines comme la littérature, le sport ou le cinéma, mais son usage renvoie habituellement à la musique populaire.
Pagode Manfeilong
La pagode Manfeilong (曼飞龙塔 / 曼飛龍塔, mànfēi lóng tǎ, « pagode (du) dragon (au) vol gracieux ») est un temple bouddhiste theravāda situé à Jinghong, au Sud de la province du Yunnan.

Il a été inscrit le 13 janvier 1988 sur la troisième liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national, sous le numéro de catalogue 157.

Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national
La liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (chinois simplifié : 全国重点文物保护单位 ; chinois traditionnel : 全國重點文物保護單位 ; pinyin : quánguó zhòngdiǎn wénwù bǎohù dānwèi) regroupe les principaux éléments du patrimoine de la république populaire de Chine. Elle est établie par l'Administration nationale de l'héritage culturel (SACH) sur la base de l'intérêt historique, artistique ou scientifique. Elle comprend des bâtiments, des biens culturels, des tombes, des inscriptions lapidaires, etc.

Une première liste de 180 monuments a été publiée le 3 avril 1961 puis une deuxième liste de 62 monuments en 1982. Depuis, elle a été fortement allongée.

Listes de ces sites classés par subdivision du niveau provincial
Der Zarewitsch
Le Tsarévitch

Der Zarewitsch (Le Tsarévitch) est une opérette en trois actes de Franz Lehár sur un livret en allemand de Béla Jenbach et Heinz Reichert d'après une pièce de théâtre de l'auteur polonaise Gabriela Zapolska.

L'intrigue est partiellement inspirée de l'histoire du fils aîné de Pierre le Grand, Alexis Petrovitch lorsque celui-ci fuit la Russie pour se réfugier à Naples chez son beau-frère Charles VI en compagnie de sa maîtresse, Euphrosine.

C'est l'une des opérettes spécialement composées par Lehár pour la voix de son ami et interprète favori, le ténor autrichien Richard Tauber.

La première eut lieu le 21 février 1927 au Metropol-Theater de Berlin et fut un succès. L'opérette fut jouée pour la première fois en français à Lyon (théâtre des Célestins) le 16 avril 1929.

Richard Tauber
Richard Tauber est un chanteur lyrique (ténor) autrichien, né le 16 mai 1891 à Linz et mort le 8 janvier 1948 à Londres.

Il est considéré comme l'un des plus grands chanteurs du XXe siècle et l'un des plus populaires grâce notamment aux opérettes viennoises.
Radio fréquence Jura
RFJ est une radio privée suisse de langue française. Généraliste et privilégiant l’information de proximité, la radio a une vocation de service public. Fondée en 1984, elle émet en FM dans le canton du Jura, La Chaux-de-Fonds, une partie du Jura bernois, ainsi qu’en DAB+, depuis 2014, dans toute la Suisse romande. Ses studios sont situés à Delémont, dans le canton du Jura. Elle appartient jusqu’en 2023 au groupe de Pierre Steulet, administrateur de BNJ FM, composée également de RJB, RTN et de BNJ Suisse SA (GRRIF). En 2025, elle obtient à nouveau et pour les 10 prochaines années la concession octroyée par l’OFCOM pour la région du Jura Suisse. RFJ compte une cinquantaine de collaborateurs (35 postes à plein temps).

Office fédéral de la communication
L'Office fédéral de la communication OFCOM (en allemand Bundesamt für Kommunikation BAKOM, en italien Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM, en anglais Federal Office of Communications OFCOM) traite de questions liées aux télécommunications, à la radiodiffusion, et à la poste en Suisse.
Alain Jean-Marie
Alain Jean-Marie est un pianiste de jazz français né le 29 octobre 1945 à Pointe-à-Pitre en Guadeloupe.

Accompagnateur réputé, il est l'un des plus importants pianistes de jazz français et francophone,, et considéré comme l'une des légendes du jazz.

Archie Shepp
Archie Shepp, né le 24 mai 1937 à Fort Lauderdale en Floride, est un saxophoniste de jazz américain. Il joue principalement du saxophone ténor mais aussi du saxophone soprano, de la clarinette et du piano ; il est également chanteur, compositeur de jazz et dramaturge. Il est aussi connu pour ses prises de position afrocentriques dans les années 1960, dénonçant les injustices subies par les Afro-Américains, au sein du New York Contemporary Five ainsi que par des collaborations diverses avec Horace Parlan, et ses contemporains du New Thing at Newport, principalement Cecil Taylor et John Coltrane. Il est une des figures musicales du Black Arts Movement.
Cuerva (boisson)
La cuerva est une boisson à base de vin et de citron, similaire à la sangria et à la zurra. Typique dans les régions d'Albacete, Murcie, Grenade, Cuenca, Almeria et Jaén, très populaire lors des baptêmes, mariages, rassemblements et fêtes traditionnelles.

Albacete
Albacete est une ville d’Espagne, capitale de la province d'Albacete dans la communauté autonome de Castille-La Manche. Elle est située à près de 250 km au sud-est de Madrid, dans la région historique de La Manche. Elle compte 171 390 habitants, 218 110 en incluant son agglomération. C'est la ville la plus importante de Castille-La Manche et l'un des principaux centres économiques de la Communauté autonome. Albacete fut la base des Brigades internationales.
Brigade de protection des mineurs
La brigade de protection des mineurs (BPM ou les Mineurs) est l'une des brigades centrales de la direction de la police judiciaire de la préfecture de police de Paris (DPJ-PP). Son rôle est d'enquêter sur les infractions dont sont victimes les mineurs (viols, agressions sexuelles, mauvais traitements, violences, proxénétisme, pédophilie...).

Anciennement domiciliée au 12 quai de Gesvres à Paris, elle est située aujourd'hui au « Bastion », le nouveau siège de la police judiciaire parisienne, situé 36 rue du Bastion, dans le 17e arrondissement de Paris. Elle compte près de 100 fonctionnaires.

Son emblème, une louve veillant sur un enfant, a été dessiné par le dessinateur Tignous.

Quai de Gesvres
Le quai de Gesvres est une voie située sur la rive droite de la Seine, à Paris, dans le quartier Saint-Merri du 4e arrondissement. Il est prolongé en amont par le quai de l'Hôtel de Ville et en aval par le quai de la Mégisserie.
Cheval en République centrafricaine
Le cheval en République centrafricaine est vraisemblablement présent dans ce secteur depuis la période pré-coloniale, amené par les Peuls (Fulani) dans le cadre du commerce avec les populations du Soudan. La cérémonie fastueuse de Jean-Bedel Bokassa, qui importe pour l'occasion huit chevaux blancs du haras du Pin en France, en 1977, a marqué les esprits. L'unique race de chevaux élevée sur le territoire centrafricain est le Dongola.

Franc CFA (CEMAC)
Le franc CFA de la CEMAC (Coopération économique et monétaire en Afrique centrale) est, depuis sa création en 1958, une monnaie commune, la devise officielle des six États membres de la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale (Cameroun, Gabon, Guinée équatoriale, République centrafricaine, république du Congo, Tchad). Il est divisé en cent centimes.

Son équivalent en Afrique de l'Ouest est le franc CFA (UEMOA), qui devrait être bientôt remplacé par l'eco, prochaine monnaie unique de la CEDEAO, en 2027.

Bien que les taux de conversion vis-à-vis de l'euro (auquel les deux monnaies sont arrimées) soient identiques (655,957 francs pour 1 euro), leur usage n'est pas interchangeable (on ne peut donc pas payer en CFA UEMOA des produits vendus en Afrique centrale).

L'arrimage du Franc CFA à l'euro est considéré par certains, comme un gage de stabilité, alors que d'autres l'assimilent à une servitude volontaire.
Colonne de la peste de Kutná Hora
La colonne de la peste de Kutná Hora, également connue sous le nom de colonne de la Vierge Marie Immaculée, est située dans la ville de Kutná Hora dans la région de Bohême centrale de la République tchèque. Elle est protégée en tant que patrimoine culturel.

Bohême-Centrale
La Bohême-Centrale (en tchèque : Středočeský kraj) est une des quatorze régions de la Tchéquie. C'est l'une des plus importantes en superficie et en population. Sa capitale, Prague, n'est pas située sur son territoire, mais constitue une région séparée : la région métropolitaine de Prague,.

Sa surface occupe 14 % du territoire du pays. Elle entoure totalement la « région » de Prague et est située entre les régions de Liberec (au nord), de Hradec Králové (au nord-est), de Pardubice (à l'est), de Vysočina (sud-est), Bohême du Sud (au sud), de Plzeň (au sud-ouest) et d'Ústí nad Labem (au nord-ouest). La Région se situe en Bohême.
Bernard Williams
Sir Bernard Arthur Owen Williams (Westcliff-on-Sea, Essex, 21 septembre 1929 - Rome, 10 juin 2003) est un philosophe anglais, considéré comme l'un des plus brillants spécialistes de philosophie morale de son temps.

Westcliff-on-Sea
Westcliff-on-Sea est une ville située à l'est de Londres, en Essex, Royaume-Uni, sur la rive nord de l'estuaire de la Tamise. C'est une banlieue ouest de Southend-on-Sea.

Sa population était de 21 108 habitants en 2011.
Sokom
Sokom est une localité du Cameroun située dans le département du Mayo-Danay et la Région de l'Extrême-Nord, à proximité de la frontière avec le Tchad. Elle fait partie de la commune de Datcheka et du canton de Doukoula.

Datcheka
Datcheka est une commune du Cameroun située dans la région de l'Extrême-Nord et le département du Mayo-Danay, à proximité de la frontière avec le Tchad et à environ 150 km du chef-lieu de la région, Maroua.
La Part de l'ombre
La Part de l'ombre est le titre de plusieurs œuvres :

La Part de l'ombre, film français de Jean Delannoy (1945) ;

La Part de l'ombre, film français d'Yvon Marciano et Olivier Nakache (1999) ;

La Part de l'ombre, téléfilm français de Philippe Venault (2000) ;

La Part de l'ombre, court-métrage belge d'Olivier Smolders (2014).

Olivier Nakache
Olivier Nakache, né le 15 avril 1973 à Suresnes (Île-de-France), est un réalisateur, scénariste et producteur français.

Il travaille en binôme avec Éric Toledano.

Il est le frère de l'actrice et réalisatrice Géraldine Nakache.
Kruševo (Gora)
Krushevë en albanais et Kruševo en serbe latin (en serbe cyrillique : Крушево) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Dragash/Dragaš et dans le district de Prizren/Prizren. Selon le recensement de 2011, elle compte 857 habitants.

Selon le découpage administratif de la Serbie, la localité fait partie de la municipalité de Gora.

District de Prizren
Le district de Prizren (en albanais : Rajoni i Prizrenit ; en serbe cyrillique : Призренски округ ; en serbe latin : Prizrenski okrug) est une subdivision administrative du Kosovo. Selon le recensement kosovar de 2011, il compte 331 620 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Prizren/Prizren.

Les communes/municipalités de Dragash/Dragaš, Malishevë/Mališevo et Mamuşa/Mamushë/Mamuša ne sont pas reconnues par la Serbie. Selon le découpage administratif serbe, Rahovec/Orahovac, rattaché par le Kosovo au district de Gjakovë/Đakovica, reste rattaché au district de Prizren.
(3052) Herzen
(3052) Herzen est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 16 décembre 1976 par Lioudmila Tchernykh à l'observatoire d'astrophysique de Crimée.
Son nom lui a été donné en hommage à l'écrivain révolutionnaire Alexandre Ivanovitch Herzen (Moscou 1812 - Paris 1870).

Observatoire d'astrophysique de Crimée
L’observatoire d'astrophysique de Crimée (en ukrainien : Кримська астрофізична обсерваторія, Kryms'ka astrofizytchna observatoria) ou « CrAO », est implanté dans les monts de Crimée situés sur la péninsule de Crimée. Ce laboratoire est localisé sur le territoire de la commune urbaine de Naoutchnyï (Naoutchny en russe), à 11,5 km à l'est-sud-est de la ville de Bakhtchyssaraï.

Il publie le Bulletin of the Crimean Astrophysical Observatory depuis 1947, en langue anglaise depuis 1977. Le complexe principal (UAI 095) se trouve à Naoutchny en 1945. Le gouvernement soviétique profita alors de cette occasion pour rénover le complexe de Simeiz (UAI 094), saccagé lors de la campagne de Crimée en 1941, et le rattacher au CrAO.

Jusqu'en 1991, le CrAO est géré par l'Académie des sciences de l'URSS. Depuis, il est sous contrôle du ministère ukrainien des Sciences et de la Technologie.
Bruno Terrien
Bruno Terrien est un économiste et statisticien français, spécialisé dans les statistiques d’investissements directs. Il a contribué à l’adoption, au niveau international, d’une nouvelle présentation de ces statistiques permettant de corriger leur surestimation liée à l’existence des paradis fiscaux.

Paradis fiscal
Un paradis fiscal désigne généralement un pays ou territoire avec certaines fiscalités et règlementations réduites ou même parfois nulles.

Un paradis fiscal est caractérisé par :

Des taux d'imposition qui sont jugés beaucoup plus bas par comparaison de ceux pratiqués dans les pays de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) ;

Des lois et des règlementations qui sont jugées beaucoup moins contraignantes, voire absentes, par comparaison avec les autres pays (par exemple secret bancaire et sociétés-écrans).

Par ailleurs, l'opacité des systèmes fiscaux et financiers est un critère important au regard des conventions d'assistances internationales, ce qui permet de distinguer le paradis fiscal du paradis financier.

Le terme « paradis fiscal », bien que couramment employé, peut s'avérer trompeur et recouvre des réalités différentes selon les auteurs. Il s'agit d'un raccourci désignant un « paradis fiscal et judiciaire ».
Constante Alona
Constante Alona (Aile constante) est le titre distinctif d’une loge maçonnique espagnole affiliée au Grand Orient de France. Installée à Alicante, capitale de la province du même nom, elle travaille selon le Rite écossais ancien et accepté.

Monóvar
Monóvar (en valencien, Monòver), dénomination officielle bilingue depuis le 21 janvier 1994,, est une commune de la province d'Alicante, dans la Communauté valencienne, en Espagne. Elle est située dans la comarque du Vinalopó Mitjà et dans la zone à prédominance linguistique valencienne. Sa population s'élevait à 12 720 habitants en 2013.
Le Club des policiers yiddish
Le Club des policiers yiddish (titre original : The Yiddish Policemen's Union) est un roman uchronique de science-fiction de l'écrivain américain Michael Chabon paru en 2007 puis traduit en français et publié en 2009. Il a obtenu le prix Hugo du meilleur roman 2008 ainsi que le prix Locus du meilleur roman de science-fiction 2008, le prix Nebula du meilleur roman 2007 et enfin le prix Sidewise 2007.

Uchronie
Dans la fiction, l’uchronie est un genre qui repose sur le principe de la réécriture de l’Histoire à partir de la modification du passé. « Uchronie » est un néologisme du XIXe siècle créé par Charles Renouvier avec pour modèle l’utopie, un « u » pour οὐ / ou, préfixe de négation en grec ancien et χρόνος / khrónos, « temps » : étymologiquement, le mot désigne donc un « non-temps », un temps qui n’existe pas. On utilise également abusivement l’anglicisme « histoire alternative » (alternate history)  
.

L’auteur d’une uchronie prend comme point de départ une situation historique existante, modifie un évènement ayant eu lieu pour ensuite imaginer les différentes conséquences possibles. Cette volonté de changer le cours de l’Histoire pour imaginer ce qu’elle aurait pu être rappelle la phrase de Blaise Pascal : « Le nez de Cléopâtre : s’il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé » (Pensées, édition Brunschvicg, fragment 162).
Énée et Lavinie
Enée et Lavinie est une tragédie lyrique en cinq actes et un prologue, de Pascal Collasse, représenté la première fois le 16 décembre 1690 à l'Académie royale de musique de Paris. Le livret fut écrit par Bernard Le Bouyer de Fontenelle.
L'œuvre ne connut aucun succès.

Il y eut des reprises du livret de Fontenelle en 1758 et en 1768, mais cette fois avec la musique d'Antoine Dauvergne. Une parodie fut jouée sous le titre de l'Embarras du choix à l'Opéra-Comique, le 13 mars 1758.

Antoine Dauvergne
Antoine Dauvergne est un compositeur français, né à Moulins le 3 octobre 1713 et mort à Lyon le 11 février 1797.

Il donna en 1753, avec Vadé, Les Troqueurs, un des premiers opéras-comiques réguliers, devint maître de la musique du roi et composa des ballets et de la musique d'église.
Macintosh Programmer's Workshop
Macintosh Programmer's Workshop abrégé MPW est un environnement de développement de logiciel pour le Mac OS classic. Pour les développeurs Macintosh, il est l'un des premiers outil permettant de créer des applications pour Système 7, Mac OS 8 et 9. MPW est initialement vendu commercialement, avant qu'Apple ne le mette gratuitement à disposition en téléchargement. Sur Mac OS X, il est remplacé par des éléments inclus directement dans Xcode

Portail d’Apple

Portail du logiciel

Portail de la programmation informatique

Mac OS 8
Mac OS 8 est le nom donné à la 8e révision majeure du système d'exploitation des ordinateurs Macintosh de la marque Apple. Pour la première fois il est nommé « Mac OS » (pour Macintosh Operating System), bien plus attrayant que les précédentes dénominations « Système » (ex. : Système 7). Apple ayant en effet décidé de rattraper les erreurs du Système 7 (à savoir : bugs à répétition avec les mises à jour 7.5, matériel non ou mal pris en charge, …) en faisant disparaître tout ce qui avait trait à son prédécesseur.

Quelques mois plus tard, une mise à jour majeure est lancée : Mac OS 8.1. Elle a pour but de prendre en charge le nouveau système de fichiers HFS+, qui succède au HFS, jugé inadapté. Mac OS 8.1 est la dernière version de Mac OS à tourner sur les processeurs Motorola 680x0.
Mon grand grand ami
Mon grand grand ami (My Big Big Friend) est une série télévisée d'animation canado-brésilienne en 52 épisodes de 22 minutes, créée par Andrés Lieban, produite par Breakthrough Entertainment, et diffusée à partir du 9 août 2010 sur Discovery Kids, puis au Canada à partir du 20 août 2011 sur Treehouse TV.

Au Québec, elle a été diffusée à partir de 2011 sur Yoopa.

Yoopa
Yoopa était une chaîne de télévision québécoise spécialisée de catégorie B s'adressant aux enfants de 2 à 6 ans. Elle était détenue par le Groupe TVA. Elle a été lancée le 1er avril 2010, en même temps qu'un magazine du même nom.

La porte-parole de la chaîne jeunesse fut l'actrice Mariloup Wolfe,.