hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phénibut
Le phénibut ou acide 4-amino-3-phénylbutanoïque est une substance GABA-mimétique, commercialisée sous les noms Anvifen, Fenibut et Noofen.

En 2020, le phénibut est inscrit sur la liste des psychotropes par le ministère des Solidarités et de la santé. La production, la vente ou cession, l’acquisition et l’emploi sont interdits, compte tenu des risques graves pour la santé publique liés à la consommation de cette drogue de synthèse.

Acide γ-aminobutyrique
L'acide γ-aminobutyrique, souvent abrégé en GABA (de l'anglais gamma-aminobutyric acid), est le principal neurotransmetteur inhibiteur du système nerveux central chez les mammifères et les oiseaux. Chez les insectes, il est présent dans tout l'organisme. C'est un neuromodulateur reconnu comme étant inhibiteur chez l'adulte mais excitateur lors du développement embryonnaire humain. Il joue un rôle important chez l'adulte en empêchant l'excitation prolongée des neurones. Il possède par ailleurs un rôle neurotrophique, c'est-à-dire qu'il favorise la croissance de certains neurones.

Les effets inhibiteurs du GABA contrebalancent les effets excitateurs du glutamate. Un déséquilibre entre ces deux neurotransmetteurs est impliqué dans l'épilepsie, l'ischémie cérébrale et peut-être l'autisme. Sa formule brute est C4H9NO2.
L'Épaulette
L'Épaulette est le magazine trimestriel en langue française de la mutuelle homonyme, l'Épaulette.

Ce magazine rend compte aux adhérents de la mutuelle de la vie et de l'actualité de la vie des officiers de recrutement autres que celui de l'ESM. Il regroupe donc les officiers issus de l'EMIA, les OSC, les officiers de gendarmerie[réf. nécessaire][pas clair] (EOGN), les OAEA (officiers d’active des écoles d’arme) et les officiers « rang ». Il présente des articles d'actualité, un dossier, mais aussi une tribune libre ainsi qu'un carnet familial avec pour vocation de maintenir un lien entre les officiers, quelle que soit leur école d'origine.

Héritière de « La Versaillaise », cette revue est reconnue d'utilité publique depuis le 23 février 1924. Elle a été fondée par le général de corps d'armée Paul Gandoët.

Paul Gandoët
Paul Gandoët, né  Paul Louis Gandoët, le  2 février 1902 à Rochefort-sur-Mer et mort le 12 novembre 1995 à Vaux-sur-Mer, est un général de corps d'armée français, grand-croix de la Légion d'honneur et de l'ordre national du Mérite.

Il s'illustre particulièrement au cours de la Seconde Guerre mondiale, notamment comme chef de bataillon au sein du 4e régiment de tirailleurs tunisiens (4e RTT) lors de la bataille du Belvédère en Italie en janvier 1944 puis comme colonel, commandant le 151e régiment d'infanterie (151e RI) à la fin de la campagne d'Allemagne en avril 1945. Le président de la République 
Valéry Giscard d'Estaing lui remet la grand-croix de la Légion d’honneur en 1979, distinction que seuls deux autres généraux de recrutement interne ont reçue, les généraux Marcel Bigeard et Alain Le Ray.
Américium 242m
L'américium 242m, noté 242mAm, est un isomère nucléaire de l'isotope de l'américium dont le nombre de masse est égal à 242 : son noyau atomique compte 95 protons et 147 neutrons avec un spin 5- pour une masse atomique de 242,059 55 g/mol. Il est caractérisé par un excès de masse de 55 469,7 ± 1,8 keV et une énergie de liaison nucléaire par nucléon de 7 534,98 keV.

Liaison nucléaire
La liaison nucléaire est le phénomène qui assure la cohésion d'un noyau atomique.

Le noyau atomique est composé de protons de charge électrique positive, et de neutrons de charge électrique nulle. La répulsion coulombienne tend à séparer les protons. C'est la force nucléaire qui permet d'assurer la stabilité du noyau.
Palais de Benacazon
Le Palacio de Benacazón est un palais situé sur la passerelle qui part de la rue Recoletos, dans la ville de Tolède, en Castille, en Espagne.

Ce palais est l'un des exemples les plus représentatifs des maisons typiques de Tolède. Sa cour est de style mudéjar et sa décoration, à base de décors en plâtres aux inspirations judéo-islamiques et d'azulejos, sont ses principaux attraits. Au fil du temps, elle a subi de nombreuses transformations, dégradations et restaurations.

Aujourd'hui , le palais conserve l'élégante façade mudéjare, les voûtes romaines des fondations ; on y observe des plâtrerie mudéjare, des plafonds à caissons du même esprit, des céramiques Talavera et tuiles à cordes sèches, mais aussi des détails gothiques et un chapiteau musulman couronnant l'un des pilastres décoratifs du portique d'entrée.

Azulejos
Un azulejo ou azuléjo (pluriel : azulejos) est, au Portugal, en Espagne et au Brésil, un carreau ou un ensemble de carreaux de faïence décorés.

Ces carreaux sont ornés de motifs géométriques ou de représentations figuratives. On les trouve aussi bien à l'intérieur de bâtiments qu'en revêtement extérieur de façade. Cet art se développe d'abord en Andalousie au XVe siècle avant de connaître son apogée au XVIIIe siècle au Portugal. Il reste de nos jours un art vivant dans le sud de l'Espagne et au Portugal.
Garda (vin)
Garda est le nom de plusieurs vins italiens produits dans les environs du lac de Garde, dans les provinces de Brescia et de Mantoue, en Lombardie, et dans la province de Vérone, où se trouve la ville de Garde. Les plus connus sont le chiaretto et le Garda classico (rouge).

Province de Vérone
La province de Vérone (en italien : provincia di Verona) est une province italienne située dans la région de Vénétie. Son chef-lieu est Vérone.

Elle confine au nord avec le Trentin-Haut-Adige (province de Trente), à l'est avec la province de Vicence et la province de Padoue, au sud avec la province de Rovigo, au sud et à l'ouest avec la Lombardie (province de Mantoue et province de Brescia).

La superficie de la province est de 3 109 km2.
Bone
Bone est le mot anglais désignant les os.

Le nom Bone, Boone  ou Boonen  peut avoir deux origines :

forme flatteuse moyen néerlandaise Bonin du nom germain Bono (de Boniface) : nom paternel ;

nom de profession : du nl. boon : fève, haricot : planteur de fèves.

Variantes :

Boon , Bonen, Boons, Boen, Boens, Boenne

Sulawesi du Sud
Sulawesi du Sud (en indonésien : Sulawesi Selatan, parfois abrégé Sulsel ; en bugi : Sulawési Riattang ; en makassar : Sulawési Timboroka), est une province d'Indonésie constituée de la péninsule méridionale de l'île de Célèbes et le littoral nord du golfe de Boni. Elle s'étend entre 0°12' et 8° de latitude sud et entre 116°48' et 122°36' de longitude est. Elle est bordée à l'ouest par le détroit de Makassar, au nord par les provinces de Sulawesi occidental et Sulawesi central, à l'est par le golfe de Bone et au sud par la mer de Flores. Sa capitale est Makassar.

Sa superficie est de 62 483 km². Sa population est de 9,07 million d'habitants en 2020. Une partie de la province initiale en a été détachée en 2004 pour former la province de Sulawesi occidental.
Grand écrin de l'impératrice Joséphine
Le Grand écrin ou serre-bijoux de l'impératrice Joséphine est une armoire à bijoux réalisée en 1809 par l'ébéniste Jacob-Desmalter et destinée à orner la chambre de parade de l'impératrice aux Tuileries. Le meuble est conservé au musée du Louvre.

Bijou
Un bijou est un élément de parure corporelle qui peut être porté sur le vêtement, sur le corps ou même dans le corps.

D'après le site du CNRTL, le bijou est un « petit objet servant à la parure, précieux par sa matière (or, argent, ivoire, etc.), la façon dont il est travaillé ou simplement son originalité ». Depuis plusieurs décennies, cette notion de bijou de petite taille doté d'une certaine préciosité se voit enrichie par l’émergence de l'univers du bijou contemporain, qui met en avant le bijou comme objet innovant, œuvre d'art portable, utilisant des matériaux atypiques (matériaux composites, papier, etc.).

L'artisan qui fabrique des bijoux se nomme bijoutier, celui-ci va mettre en valeur le métal et/ou tout autre matériau constituant le bijou (verre, résine, argile pour exemples). Le joaillier quant à lui va mettre en valeur les pierres avec des pavages, sertissures…
Cosmétopée
La cosmétopée est le recensement encyclopédique des usages des plantes dans la cosmétique. C'est un recueil des plantes et de leurs usages traditionnels dans le domaine de la beauté. L'étymologie du terme cosmétopée vient du grec « kosmos » (l'ornement) et du verbe « poiein » (faire, fabriquer).

Takamaka (arbre)
Calophyllum inophyllum

Le takamaka ou tamanu (Calophyllum inophyllum L., 1753), en francisé tamanou est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Calophyllaceae. C'est un arbre tropical sempervirent que l'on trouve sur de nombreux rivages de l'océan Indien et de l'océan Pacifique. Écologiquement lié à la mer, il aime les terrains salés, sablonneux, meubles et frais, sa dissémination se faisant grâce à ses fruits flottants.
Robert Agostinelli
Robert Agostinelli, né le 21 mai 1953 à Rochester (New York), est un homme d'affaires américain d'origine italienne, fondateur de la société de capital-investissement Rhône Group, membre du Council on Foreign Relations (CFR) et membre fondateur de Friends of Israel Initiative.

Rochester (New York)
Rochester (prononcé en anglais : [ˈɹɑt͡ʃɛstə]) est une ville américaine située dans le comté de Monroe, dans l'ouest de l'État de New York. La rivière Genesee relie la ville au lac Ontario, tandis que la ville elle-même est délimitée à l'ouest par le canal Érié.

Sa population est estimée au recensement de 2020 à 211 328 habitants et son agglomération à 1 090 135 habitants, ce qui en fait la troisième ville la plus peuplée de l'État, derrière New York et Buffalo.
Dunhill (cigarette)
Dunhill est une marque de cigarettes britannique, actuellement détenue et fabriquée par British American Tobacco.

La marque porte le nom du buraliste et inventeur anglais Alfred Dunhill. Au Royaume-Uni, ils sont enregistrés et fabriqués à Westminster, à Londres.

Débit de tabac
Un débit de tabac ou bureau de tabac, est un établissement commercial spécialisé dans la vente de divers produits transformés du tabac prêts à la consommation : cigarettes, cigares, tabac à rouler, etc. Ce type de commerce est souvent couplé avec celui d'une maison de la presse, appelé tabac-presse, ou avec un débit de boissons, appelé bar-tabac.

Au Québec, on parle plutôt de tabagie.
Komodo (kecamatan)
Komodo est un kecamatan d'Indonésie appartenant au kabupaten de Manggarai occidental dans la province des petites îles de la Sonde orientales.

Il comprend les îles de Komodo et de Rinca et la partie occidentale de Florès. Il est composé de douze desa et deux kelurahan.

En 2023, il compte 58 912 habitants.

Petites îles de la Sonde orientales
Les Petites îles de la Sonde orientales (en indonésien Nusa Tenggara Timur, souvent abrégé NTT) constituent une province d'Indonésie composée de la partie orientale des Petites îles de la Sonde, appelées en indonésien Nusa Tenggara.

La province est bordée à l'ouest par le détroit de Sumba (mer de Savu), au nord par la mer de Florès, au nord-est par la mer de Banda, au sud-est par l'océan Indien et au sud-ouest par la mer de Timor. Les côtes nord des îles de Sumba et de Timor baignent la mer de Savu. Il en va de même des  côtes méridionales de l'île de Florès et de celles des îles Solor, Pantar et Alor (pour cette dernière île, uniquement à l'ouest du méridien 125° est). La capitale provinciale est Kupang sur l'île de Timor.

Sa superficie est de 47 876 km2. Sa population était de 5,33 millions d'habitants au recensement de 2020.
Trépied de Giberville
Le trépied de Giberville est un artefact archéologique gallo-romain découvert de manière fortuite sur le territoire de la commune de Giberville, dans l'actuel département du Calvados, région Normandie, en France, au XIXe siècle.

Propriété de la société des antiquaires de Normandie à la suite d'un achat par Gervais de La Rue, il est déposé au musée des antiquaires de Normandie. Après des décennies d'incertitude quant au devenir de cette institution fortement endommagée par la bataille de Caen de 1944, l’œuvre est transférée au musée de Normandie à partir des années 1980. En 2024, il est conservé au musée archéologique de Vieux-la-Romaine.

Le trépied est un ouvrage très raffiné qui détonne avec l'absence de cité importante sur les lieux. Les connaissances archéologiques ont toutefois permis à la fin du XXe et au début du XXIe siècle de préciser l'occupation antique du site, même si l'usage de l'objet reste encore mystérieux.

Jean-Yves Marin
Jean-Yves Marin est un archéologue né en 1955 à Caen (Calvados) en France. Il est directeur des Musées d'art et d'histoire de Genève de 2009 à 2019.

Depuis octobre 2020, il est consultant Musée et Patrimoine, conseille et accompagne des projets patrimoniaux et assure des commissairiats d'expositions.

Valorisation de contenus culturels : Genève (Suisse), Le Mans, 2021 (France), Libreville, 2022 (Gabon).

Commissariat d'exposition : Bordeaux, 2022 (France), Versoix 2021 (Suisse), Caen (France).

Enseignement universitaire : Paris (France), Caen (France), Alexandrie (Egypte).
Pix the Cat
Pix the Cat est un jeu vidéo d'action développé et édité par Pastagames, sorti en 2014 sur Windows, PlayStation 4 et PlayStation Vita. Il reprend le personnage de chat en pixels d'Arkedo Series 03: Pixel et de Pix'n Love Rush.

Une première version avait été développée dans le cadre de « Jeu vidéo, l'expo » à la Cité des sciences et de l'industrie en 2013.

Cité des sciences et de l'industrie
La Cité des sciences et de l'industrie (CSI) est un établissement français spécialisé dans la diffusion de la culture scientifique et technique. Créée à l'initiative du président Valéry Giscard d'Estaing, elle a pour mission de diffuser à un large public, notamment aux enfants et aux adolescents, les connaissances scientifiques et techniques, ainsi que de susciter l'intérêt des citoyens pour les enjeux de société liés à la science, à la recherche et à l'industrie. L'ensemble est situé au niveau de la porte de la Villette, proche du périphérique, sur un emplacement occupé auparavant par les abattoirs de la Villette, dans le 19e arrondissement de Paris. Elle est au cœur d'un dispositif visant à valoriser la culture scientifique et technique : les Centres de culture scientifique, technique et industrielle (CCSTI). Avec la Philharmonie de Paris et le Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, elle fait partie du parc de la Villette.
Prybirsk
Prybirsk (en ukrainien : Прибірськ, en russe : Приборск, Priborsk) est un village de 800 habitants (2004) situé au nord de l'oblast de Kiev en Ukraine.

Prybirsk est proche de la zone d'exclusion de Tchernobyl sur la rive gauche de la rivière Teteriv et sur la route régionale P-56. Le village, fondé en 1600, est le centre administratif du selvsoviet (municipalité rurale) du même nom dans le raïon d'Ivankiv. Le village Pyrohovytchi (Пироговичі) d'environ 200 habitants fait également partie de la commune. Le centre administratif du raïon d'Ivankiv est à 15 km au sud-ouest et la capitale Kiev est à environ 100 km au sud-est du village.

Selsoviet
Le Selsoviet (en russe : сельсовет, en biélorusse : сельсаве́т, en ukrainien : сільра́́да silrada) est l'appellation abrégée de сéльский совéт (lit. « conseil rural ») d'une subdivision de la Russie correspondant à une division administrative rurale.
Nuadu Finn Fáil
Nuadu Finn Fáil (i.e: Nuadu le Merveilleux de « Fál ») un terme poétique qui désigne l'Irlande, il est le fils de Gíallchad, et selon les légendes médiévales et la tradition pseudo historique irlandaise un Ard ri Erenn.

Ard rí Érenn
Ard Rí Érenn, ou Ard-Rí na hÉireann /ˈaːɾˠd̪ˠˌɾˠiː n̪ˠə ˈheːrʲən̪ˠ/ en irlandais moderne, est un titre qui désigne, dans la mythologie celtique et l’histoire médiévale de l’Irlande, le souverain qui règne sur la totalité de l’île. Ard Rí signifie « roi suprême » (parfois traduit par « haut roi ») et « Érenn » provient de la déesse Ériu, personnification de l'île.
Marion et les garçons, Le Night Show
Marion et les garçons  anciennement Marion et Anne-So, Le Night Show et Marion et les garçons, Le Night Show était une émission de libre antenne diffusée du dimanche au jeudi, en direct sur Fun Radio. Elle était présentée par Marion Gagnot et une bande de garçons. Lors de son lancement en 2015, elle est diffusée de 22 h à 0 h et lors de la rentrée 2018, elle intervertit avec Lovin' Fun, l'autre programme de la soirée sur Fun Radio, pour être diffusée de 20 h à 22 h.

Le 10 juin 2020, Marion annonce en direct à l'antenne, que l'émission s'arrête à la fin de la saison. Les pertes économiques du groupe M6 (propriétaire de Fun Radio), liées à la crise de Covid-19 en France, sont liées à cet arrêt.

Lors de la dernière émission qui a lieu le 9 juillet 2020 en direct sur Fun Radio, Marion annonce que son émission Marion et les Garçons continuera d'exister en version digitale, avec toute l'équipe dès le 26 juillet 2020.

2020 à la radio
Cet article a pour but de présenter de façon synthétique toute l'année 2020 en radio, et cela pour tous les pays du monde. On ne retiendra en général que l'actualité des radios de caractère national ou international, afin de ne pas se perdre dans les détails des radios locales.
Burn (chanson de Deep Purple)
Burn est une chanson du groupe de hard rock britannique Deep Purple, parue en 1974 dans l'album du même nom. C'est le premier titre de la « Mark III » du groupe, avec David Coverdale comme chanteur principal.

Jørn Lande
Jørn Lande (né le 31 mai 1968 à Rjukan) est un chanteur norvégien de heavy metal.
Il a entre autres fait partie des groupes ARK et Masterplan et a collaboré avec Yngwie Malmsteen. Il a également formé son propre projet Jorn.
Rozbitówka
Rozbitówka (prononciation : [rɔzbʲiˈtufka]) est un village polonais de la gmina de Sławatycze dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au sud-est de Tuczna (siège de la gmina), 35 kilomètres au sud-est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 92 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 95 habitants en 2013.

Biała Podlaska
Biała Podlaska (prononcé en polonais : /ˈbʲawa pɔdˈlaska/ ; en lituanien : Palenkės Biala) est une ville de la voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne. Elle est une ville-powiat et le chef-lieu du powiat de Biała Podlaska, sans en faire partie.
Voïvodie de Legnica
La voïvodie de Legnica (en polonais : Województwo legnickie) était une unité de division administrative et un gouvernement local de Pologne entre 1975 et 1998.

En 1999, son territoire est intégré dans la Voïvodie de Basse-Silésie.

Sa capitale était Legnica.

Jawor
Jawor (en allemand : Jauer ; en tchèque : Javory) est une ville polonaise située au sud-ouest du pays, dans la voïvodie de Basse-Silésie. C'est le chef-lieu du powiat de Jawor.

Un monument bien connu de la ville historique est l'église protestante de la paix qui est inscrite depuis 2001 à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Bùi Quang Chiêu
Bùi Quang Chiêu, né le 15 octobre 1873 à Da Phuoc Hoi (district de Mo Cay Nam, province de Ben Tre) et mort le 29 septembre 1945 à Cho Dem (Saïgon), est un journaliste et un homme politique de l’Indochine française, opposé à l’insurrection contre le pouvoir colonial français mais partisan de réformes dans le cadre légal. Il fonde le Parti constitutionnaliste indochinois et, avec l'approbation des autorités coloniales, publie plusieurs journaux. Dans la tourmente de la fin de la Seconde Guerre mondiale et de la révolution d'Août, il est capturé et tué par le Việt Minh.

Province de Bến Tre
Bến Tre est une province de la région du delta du Mékong  au Viêt Nam. Son chef-lieu est Bến Tre.
Sa superficie est de 2 247 km2 et sa population de 1 258 500 habitants. Le 12 juin 2025, Bến Tre a été incorporée à la province de Vĩnh Long.
Championnat d'Équateur de football 1968
La saison 1968 du Championnat d'Équateur de football est la 10e édition du championnat de première division en Équateur. Les douze meilleurs clubs équatoriens se retrouvent au sein d'une poule unique où ils affrontent tous leurs adversaires deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de cette première phase, les six premiers disputent la poule pour le titre, la Liguilla tandis que les six derniers jouent une poule de relégation, qui voit les trois derniers être rétrogradés en Segunda Division.

C'est le club du Deportivo Quito, promu de Segunda Division, qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement de la poule pour le titre, avec deux points d'avance sur le Barcelona Sporting Club et sept sur le Club Sport Emelec. C'est le 2e titre de champion d'Équateur de l'histoire du club, après celui obtenu en 1964.

Barcelona Sporting Club
Le Barcelona Sporting Club, ou simplement Barcelona SC, également connu sous le nom  Barcelona de Guayaquil, est un club sportif équatorien basé à Guayaquil, créé en 1925 par des migrants catalans. Le club est surtout connu pour sa section football qui remporte à 16 reprises le championnat national, il détient le record de titres nationaux et est le seul club du pays qui n'a jamais joué en deuxième division. Le club a disputé deux finales de Copa Libertadores en 1990 et 1998.

Le club entretient une rivalité avec l'autre club de Guayaquil, le Club Sport Emelec, le derby local est connu sous le nom de Clásico del Astillero. Le Barcelona SC dispute ses matchs à domicile au stade Monumental, le plus grand du pays.

À côté du football, le Barcelona SC a d'autres sections sportives, notamment le basketball, la boxe, la natation, l'athlétisme ou le tennis.
Steppe boisée de l'Elbourz
La steppe boisée de l'Elbourz est une écorégion terrestre définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF) qui couvre les versants méridionaux de la chaîne de l'Elbourz ainsi que les monts Aladagh, les monts Binalud et les monts Jaghatai, en Iran. Elles appartiennent au biome des forêts de conifères tempérées de l'écozone paléarctique.

Écorégion terrestre du WWF
Les écorégions terrestres du WWF sont des subdivisions de la surface terrestre émergée en fonction de critères biogéographiques, établies formellement par le Fonds mondial pour la nature (WWF) en 2001. Elles sont définies comme des « unités relativement importantes de terres contenant un assemblage distinct de communautés et d'espèces naturelles, avec des limites qui se rapprochent de l'étendue originelle des communautés naturelles avant les grands changements d'utilisation du sol [par l'humain] ». Ces écorégions dressent une cartographie globale de la biodiversité terrestre, reflétant la répartition complexe de la faune et de la flore, et conçue comme un outil pour les programmes de conservation de la nature.

Cette classification reconnait 867 unités, organisées en 14 biomes terrestres et 8 écozones.
Affaire Luca
L'affaire Luca est une affaire judiciaire suisse et une affaire médiatique italo-suisse, mettant en jeu un enfant italien, Luca Mongelli, laissé pour mort sous la neige à Veysonnaz, en Valais, le 7 février 2002 et alors âgé de 7 ans. Il est depuis tétraplégique et aveugle. Le délai de prescription de l'affaire a échu en 2019.

Oskar Freysinger
Oskar Freysinger, né le 12 juin 1960 à Sierre (originaire de Guttet-Feschel), est une personnalité politique suisse, membre de l'Union démocratique du centre (UDC).

Il est fondateur de l'UDC Valais en 1999, député du canton du Valais au Conseil national de décembre 2003 à novembre 2015 et conseiller d'État valaisan entre 2013 et 2017.
Jefferson Park (métro de Chicago)
Jefferson Park (parfois appelé Jefferson Park Transit Center ) est une station de la ligne bleue du métro de Chicago et de la Union Pacific / Northwest Line  du Metra.  Elle est située dans le quartier de Jefferson Park, dans la médiane de l'autoroute Kennedy (Kennedy Expressway) à 14 km de l’Ogilvie Transportation Center (terminus du Metra à l’entrée du Loop de Chicago).

Loop (Chicago)
Le Loop est l'un des 77 secteurs communautaires de la ville de Chicago dans l'Illinois (États-Unis). Il est situé en bordure du lac Michigan et constitue le deuxième plus important quartier d'affaires des États-Unis après Midtown Manhattan à New York.