hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
3e régiment de lanciers (Belgique)
Le 3e régiment de lanciers (néerlandais : 3de Lansiers) était un régiment de cavalerie de l'armée belge. Il devient le 3e régiment de lanciers-parachutistes en 1994. Le 12 septembre 2003 le 1er lanciers reprend les traditions du 3 Lanciers pour devenir le 1/3 régiment de lanciers.

Place Royale (Bruxelles)
La place Royale (en néerlandais : Koningsplein) est une place de Bruxelles à laquelle on accède par la rue Royale, la rue de Namur, la rue de la Régence, la rue du Musée et la rue Montagne de la Cour. Réalisée entre 1775 et 1782 dans le cadre d'un projet urbanistique comprenant le parc de Bruxelles, il s'agit d'une place de style néo-classique, rectangulaire et symétrique, de 77 m par 113 m.
Festival international du film de Reykjavik
Le Festival international du film de Reykjavik (en anglais : Reykjavík International Film Festival, en islandais : Alþjóðleg kvikmyndahátíð í Reykjavík) ou RIFF est un festival international de cinéma créé à Reykjavik.

Le Voyage d'Iska
Le Voyage d'Iska (titre original hongrois : Iszka utazása) est un film dramatique d'aventure hongrois réalisé par Csaba Bollók, sorti en 2007 et qui marque les débuts au cinéma de Mária Varga.

Le film est choisi pour représenter la Hongrie aux Oscars du cinéma 2008 dans la catégorie meilleur film en langue étrangère mais n'a pas été repris dans la sélection finale.
Hindouisme au Sri Lanka
L'Hindouisme au Sri Lanka est la 2e religion du Sri Lanka, et représente entre 10 et 15% de la population du pays.

Elle est pratiquée presque exclusivement par les Tamouls de l'île, la majorité cingalaise étant principalement bouddhiste Theravāda. Seule la religion chrétienne est partagées par les 2 ethnies de façon significative.

La majorité des hindouistes de l'île suivent l'école Shaiva Siddhanta du Shivaïsme ; une minorité se réclame de la branche Shaktisme.

Cingalais (peuple)
Les Cingalais, en singhalais සිංහල ජාතිය (Sinhala Jathiya), sont un groupe ethnique originaire du Sri Lanka où ils représentent 75 % des habitants du pays, soit environ 15 millions de personnes. Ils parlent le singhalais et pratiquent majoritairement le bouddhisme theravāda bien qu'une petite partie de la population soit chrétienne.

La légende rapporte l'arrivée au VIe siècle av. J.-C. d'un chef nommé Sinhala, aussi appelé Vijaya (« le victorieux »), venu avec 700 hommes du nord-ouest de l'Inde et parlant singhalais. Le mot « Sinha-la » signifie « sang de lion » ou « descendant de lion ». La transcription française de ce mot, cingalais/cinghalais/singhalais, est utilisée pour désigner la communauté majoritaire du pays et sa langue.
Royal Rumble (1991)
Royal Rumble 1991 est le quatrième Royal Rumble de l'histoire de la World Wrestling Entertainment. Il s'est déroulé le 19 janvier 1991 au Miami Arena de Miami en Floride. C'est le premier Royal Rumble comprenant un match pour le WWE Championship.

Le poster promotionnel de cette édition servait d'inspiration pour celle de 2001 qui comprenait les meilleurs superstars de la WWE dans un format similaire. Le Royal Rumble 1992 a un poster similaire dans un style de dessin différent. 
Le WWE Magazine annonçait Ric Flair, Hulk Hogan et The Honky Tonk Man comme participants au Royal Rumble.Flair et Hogan n'étaient plus à la WWE au moment du Royal Rumble match. André était lui mis de côté pour des soucis de santé. Ils étaient remplacés par Tito Santana, Shane Douglas et Greg Valentine.

Ric Flair
Ric Flair, de son vrai nom Richard Morgan Fliehr, né le 25 février 1949 à Memphis, est un catcheur américain. Il travaille actuellement à la All Elite Wrestling. Il est connu pour son travail à la National Wrestling Alliance, à la World Championship Wrestling et à la World Wrestling Federation/Entertainment.

Il a remporté 16 titres mondiaux au cours de sa carrière : 8 fois Champion du monde poids-lourd de la NWA, 6 fois Champion du monde poids lourds de la WCW et deux fois champion de la WWF. Flair considère cependant qu'il a été 21 fois champion du monde. Il est aussi le vainqueur du Royal Rumble en 1992 et a été introduit dans le Hall of Fame de la WWE en 2008 et 2012.

Flair avait officiellement pris sa retraite en 2008 après 36 ans de carrière lors de WrestleMania XXIV à la suite de sa défaite contre Shawn Michaels, mais est revenu sur les rings lors de la tournée Hulkamania: Let The Battle Begin en Australie avant de rejoindre la Total Nonstop Action Wrestling.
Communauté de communes des Trois Rivières
La Communauté de communes des Trois Rivières possède sept homonymes exacts :

Communauté de communes des Trois Rivières dans l'Aisne

Communauté de communes des Trois Rivières dans le Calvados

Communauté de communes des Trois Rivières dans les Côtes-d'Armor

Communauté de communes des Trois Rivières en Eure-et-Loir

Communauté de communes des Trois Rivières dans la Marne

Communauté de communes des Trois Rivières dans le Morbihan

Communauté de communes des Trois Rivières dans la Seine-Maritime

Communauté de communes des Trois Rivières (Eure-et-Loir)
La communauté de communes des Trois Rivières est une ancienne communauté de communes française, située dans le département d'Eure-et-Loir, en région Centre-Val de Loire.

Le nom de cette communauté de communes fait référence aux trois rivières qui la traversent : le Loir et ses deux affluents l'Aigre (rive gauche) et l'Yerre (rive droite).
Constantin de Hohenzollern-Hechingen
Constantin de Hohenzollern-Hechingen, (en allemand Friedrich Wilhelm Konstantin von Hohenzollern-Hechingen), né au château de Sagan le 16 février 1801, décédé au Château Polnisch Nettkow, près de Grünberg (province de Silésie) le 3 septembre 1869 est le dernier prince souverain de Hohenzollern-Hechingen de 1838 à 1849.

Czerwieńsk (ville)
Czerwieńsk (prononciation : [ˈt͡ʂɛrvʲɛɲsk]) est une petite ville située dans le powiat de Zielona Góra dans la voïvodie de Lubusz, en Pologne.

Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Czerwieńsk.

Elle s'étend sur 9,22 km2 et comptait 4 182 habitants en 2014.
Jardin d'Éden (automate cellulaire)
Dans un automate cellulaire, un jardin d'Éden est un motif fini qui ne possède aucun prédécesseur, c’est-à-dire qu'il n'existe aucune configuration qui permette d'atteindre un jardin d'Éden après une ou plusieurs générations. En conséquence, un tel motif doit être créé à la main. Le terme fait référence au lieu originel biblique et fut donné par John Tukey dans les années 1950[réf. nécessaire], bien avant que John Conway n'invente le jeu de la vie.

John Tukey
John Wilder Tukey (16 juin 1915 à New Bedford - 26 juillet 2000 à New Brunswick) est l'un des plus importants statisticiens américains du XXe siècle. Il crée et développe de nombreuses méthodes statistiques. Il est notamment connu pour son développement en 1965, avec James Cooley, de l'algorithme de la transformée de Fourier rapide. Les concepts et méthodes statistiques qu'il a inventés sont aujourd'hui au programme des lycées et des universités.
Jeffrey A. Rosen
Jeffrey Adam Rosen (né le 2 avril 1958 à Boston) est un avocat américain. Il est associé principal du cabinet d'avocats Kirkland & Ellis avant d'être sous la présidence de Donald Trump successivement secrétaire adjoint des Transports de 2017 à 2019, procureur général adjoint de 2019 à 2020, puis brièvement procureur général par intérim entre le 24 décembre 2020 et le 20 janvier 2021.

Première présidence de Donald Trump
La première présidence de Donald Trump, 45e président des États-Unis, commence le 20 janvier 2017, faisant suite à celle de Barack Obama. Le Parti républicain occupe alors la présidence en plus du Sénat et de la Chambre des représentants, alors qu'il est déjà majoritaire dans les deux assemblées lors du second mandat d'Obama. Durant la campagne, Donald Trump choisit comme colistier le gouverneur de l'Indiana, Mike Pence, qui occupe le poste de vice-président des États-Unis durant la totalité du quadriennat. Le mandat de Donald Trump se termine le 20 janvier 2021 pour laisser place à celui de Joe Biden.
Les Choses de la vie
Les Choses de la vie est un titre notamment porté par :

Les Choses de la vie, roman de Paul Guimard (1967) ;
Les Choses de la vie,  film de Claude Sautet (1970), adaptation du roman ;

Les Choses de la vie, album de Patrick Fiori (2008) ;

Les Choses de la vie, album de la chanteuse Lorie (2017).

Les Choses de la vie (film)
Les Choses de la vie est un film dramatique de Claude Sautet, sorti en 1970.

Cette production française, italienne et suisse est une adaptation du roman homonyme de Paul Guimard publié en 1967.

A 45 ans, Claude Sautet abandonne le polar et le film de genre pour installer ce qui sera désormais son univers : le cinéma intimiste. C'est sa première collaboration avec Jean-Loup Dabadie, Philippe Sarde, Michel Piccoli et Romy Schneider. Le film est un succès et enregistre près de trois millions d’entrées ce qui le hisse à la neuvième place au box-office de l’année 1970.
Johannistor (Gdańsk)
La Johannistor est l'une des portes de l'eau de l'ancienne Dantzig, l'actuelle cité polonaise de  Gdańsk, tout comme la grue médiévale, la Porte Verte, la Brotbänkentor, la Frauentor, la Häkertor, la Kuhtor et quelques portes de ville perdues. Elles sont toutes situées sur les rives de la rivière Motlawa.

Grue médiévale de Gdańsk
La grue médiévale de Gdańsk est une grue portuaire et une porte de l'eau classée monument historique le 18 décembre 1959. Elle fait partie du musée maritime national de Gdańsk et est par ailleurs la plus grande et plus ancienne grue portuaire médiévale d'Europe.
Rahonem
Rahonem est une femme de l'Ancien Empire. Gouvernante des épouses secondaires, elle dirige aussi, selon les inscriptions retrouvées sur sa tombe, une troupe de chanteuses et de joueuses de tambûr. Elle possède en cette qualité le titre de prêtresse-musicienne comme Penthélia, la prêtresse de Ptah.

Tout au long de l'histoire de l'Égypte antique, les femmes participent aux cérémonies religieuses et à la musique qui les accompagne. Beaucoup sont formées dans les temples et utilisent la musique à d'autres occasions. Les femmes qui vivent dans les palais utilisent dans les banquets le même vocabulaire et les mêmes codes que pour la musique religieuse.

Tambûr
Le tambûr (aussi appelé tambur, tamboor, tanbur, tanbura, tamboura, dambura, tanburag, tampura, tanpura, tampuri, tamburitza, tonbul ou tunbûr ; d'autres dérivés : pandura, pandore, bandora, dombra) est un instrument à cordes. Ce terme désigne une famille de luths à manche long, fort différents, répandus en Chine, en Ouzbékistan, au Kazakhstan, en Afghanistan, en Iran, en Irak, en Azerbaïdjan, au Kurdistan, au Tadjikistan, en Turquie, en Arménie et dans les Balkans.

Il ne s'agit pas d'un instrument de percussion malgré l'homophonie du tambour, mais d'un instrument à cordes pincées. De fait, la tanpora ou tanburah égyptienne relève plus d'une erreur de vocable récente, puisqu'il s'agit d'une lyre connue sous le nom générique de simsimiyya.
Circonscription de Kooyong
La circonscription de Kooyong est une circonscription électorale australienne dans la proche banlieue est de Melbourne au Victoria. La circonscription a été créée en 1901 et est l'une des 75 circonscriptions de la première élection fédérale. Elle porte le nom de Kooyong, le nom aborigène d'un quartier de Melbourne. Elle comprend aussi les quartiers de Kew, Hawthorn, Hawthorn East, Balwyn, Canterbury, Camberwell et Surrey Hills. Elle est un siège réputé sûr pour la droite, jusqu'aux élections de 2022 où le match entre le ministre des Finances, candidat sortant et son adversaire, Monique Ryan, est perçu avant les élections comme un combat difficile, avec 59 % des voix en faveur de la candidate dans un sondage d'avril. Son député le plus connu est Robert Menzies qui a été premier ministre d'Australie de 1939 à 1941 et de 1949 à 1966.

Robert Menzies
Sir Robert Gordon Menzies, né le 20 décembre 1894 à Jeparit (colonie du Victoria) et mort le 15 mai 1978 à Melbourne (Victoria), est un homme d'État australien, douzième Premier ministre d'Australie. Il reste encore celui qui occupe le plus longtemps la fonction de l'histoire, par deux fois, avec plus de dix-huit ans au pouvoir.

Représentant du Victoria, il arrive relativement jeune à la tête du gouvernement fédéral, en 1939, mais connaît un échec sévère qui le conduit à huit ans de traversée du désert dans l'opposition, jusqu'en 1949, période pendant laquelle il fonde le Parti libéral. Il redevient Premier ministre suite aux élections de 1949 et reste en fonction jusqu'à sa retraite politique en 1966.

Robert Menzies avait la réputation d'être un brillant orateur tant dans l'enceinte du parlement que pendant les campagnes électorales avec notamment son lancement de l'expression the forgotten people (« le peuple oublié »), désignant les classes moyennes.
Élections législatives de 2012 dans les Bouches-du-Rhône
Les élections législatives françaises de 2012 se déroulent les 10 et 17 juin 2012. Dans le département des Bouches-du-Rhône, seize députés sont à élire dans le cadre de seize circonscriptions, soit le même nombre d'élus malgré le redécoupage électoral.

Salon-de-Provence
Salon-de-Provence (en occitan provençal : Seloun de Provènço) est une commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie de la Métropole Aix-Marseille Provence.
Pratt & Whitney R-4360
Le Pratt & Whitney R-4360 « Wasp Major » est un moteur à combustion interne en étoile de 28 cylindres disposés sur quatre rangées. Il a été développé par l'Américain Pratt & Whitney. Dessiné et construit pendant la Seconde Guerre mondiale, il est le dernier de la série Wasp (série de moteurs à pistons).

Moteur à combustion interne
Un moteur à combustion interne ou MCI (en anglais : internal combustion engine ou ICE) est un type de moteur à combustion, c'est-à-dire un moteur permettant d'obtenir un travail mécanique à partir d'un gaz en surpression, cette dernière étant obtenue à l'aide d'un processus de combustion. Dans le cas d'un moteur à combustion interne, cette combustion a lieu à l'intérieur du moteur.

Il existe deux grands types de moteurs à combustion interne : les moteurs produisant un couple sur un arbre mécanique et les moteurs à réaction éjectant rapidement un fluide par une tuyère.
Gare de Rueil-Malmaison
La gare de Rueil-Malmaison est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Saint-Lazare à Saint-Germain-en-Laye, située dans la commune de Rueil-Malmaison, dans le département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France.

C'est une gare de la Régie autonome des transports parisiens (RATP) desservie par les trains de la ligne A du RER.

Réseau de bus Argenteuil - Boucles de Seine
Le réseau de bus Argenteuil - Boucles de Seine est un réseau de transports en commun par autobus circulant en Île-de-France, organisé par Île-de-France Mobilités. Il est exploité par le groupe Keolis à travers la société Keolis Argenteuil Boucles de Seine depuis le 1er janvier 2022.

Il est composé de 51 lignes, dont 20 à vocation scolaire, qui desservent principalement la communauté d'agglomération Saint-Germain - Boucles de Seine à l'est des Yvelines, et la commune d'Argenteuil à l'ouest du Val-d'Oise.
Avruga
L’avruga (du scandinave arënkha, de même étymologie que le mot « hareng ») est une denrée de « perles » de hareng fumé, parfois colorées à l'aide d'encre de seiche. Formant une alternative moins coûteuse au caviar, ces perles noires et brillantes ne sont pas des œufs de poissons : l’avruga est fabriqué à partir de la chair de hareng sauvage fumé, en utilisant une technique appelée « micronisation ». Le principal producteur d’avruga est la compagnie espagnole Pescaviar sous label Marine Stewardship Council.

Rogue (anatomie)
La rogue, autrefois dénommée aussi noue, langue ou rave, est la gonade femelle pleine d'ovules des poissons et de certains animaux marins dont les crevettes, les pétoncles, les oursins et les calmars. Elle se présente sous la forme d'une poche d'ovules, de taille et de couleur variables.

Dans le langage courant, la rogue est souvent appelée « œufs de poisson », alors que les « œufs de poisson » proprement dits sont les multiples ovules de cette rogue obtenus par la séparation du tissu conjonctif qui forme la poche externe de l'ovaire.

Certaines rogues (ou les ovules qu'on en extrait) sont consommées crues ou cuites.
Bim chien blanc à l'oreille noire
Bim chien blanc à l'oreille noire (en russe : Белый Бим Чёрное ухо, Bely Bim Tchiornoïe oukho) est un film soviétique réalisé par Stanislav Rostotski, sorti en 1977. Le film fut nommé à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère et reçut le premier prix du Festival international du film de Karlovy Vary en 1978. À sa sortie, il a été vu par 23,1 millions de spectateurs et classé comme meilleur film par le journal Sovetski ekran.

Festival international du film de Karlovy Vary
Le festival international du film de Karlovy Vary ou festival international du film de Carlsbad (Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary, ou en anglais Karlovy Vary International Film Festival ou KVIFF) est un festival de cinéma tchèque créé en 1946 et qui se déroule chaque année à Karlovy Vary (Carlsbad) en Tchéquie.
Pompier parachutiste
Les pompiers parachutistes (en anglais : Smokejumpers) sont des pompiers forestiers spécialement formés qui fournissent une réponse initiale aux attaques sur les feux de forêt éloignés. Ils sont insérés sur le site de l'incendie par parachutage.

En plus d'effectuer l'attaque initiale contre les incendies de forêt, ils peuvent fournir un leadership pour les attaques prolongées contre les incendies de forêt. Après avoir touché le sol, les smokejumpers sont approvisionnés en nourriture, eau et outils de lutte contre les incendies par parachute, ce qui les rend autonomes pendant 48 heures. Les Smokejumpers sont généralement en service du début du printemps à la fin de l'automne.

Bureau of Land Management
Le Bureau of Land Management (en français, Bureau de gestion du territoire), abrégé sous le sigle BLM, est une agence américaine qui fait partie du département de l'Intérieur des États-Unis et qui gère les terrains publics. Ces terrains couvrent environ 1 070 000 km2. Ces terres sont situées en grande partie dans l'ouest du pays.
Championnat de France féminin de hockey sur glace 2020-2021
La saison 2020-2021 est la 35e édition du Championnat de France féminin de hockey sur glace.

Elle est diffusée sur la chaîne Sport en France. Après seulement deux matchs disputés début octobre, la saison est arrêtée à cause d'un reconfinement en raison de la pandémie du COVID-19.

Championnat de France féminin de hockey sur glace
Le Championnat de France féminin de hockey sur glace est le plus haut niveau de compétition pour les joueuses de hockey sur glace françaises. La première saison du championnat de France féminin s'est jouée en 1986-1987. Ce championnat s'appelle Championnat Féminin Élite depuis 2002 , il a cohabité avec le Championnat Féminin Excellence de 2008 à 2014 .
Tiempo de morir (film, 1985)
Tiempo de morir est un western cubano-colombien réalisé par Jorge Alí Triana (es) et sorti en 1985.

Le scénario, écrit par l'auteur colombien Gabriel García Márquez, lauréat du prix Nobel de littérature, avait été adapté deux fois auparavant, d'abord en 1965 par le réalisateur mexicain Arturo Ripstein avec Un temps pour mourir et en 1982 également par Jorge Alí Triana sous la forme d'une série télévisée produite par RTI Producciones.

Reprenant le style des westerns, le film aborde les thèmes latino-américains du machisme, de l'honneur familial et de la vengeance. Il a été proposé en tant que film colombien pour le meilleur film en langue étrangère lors de la 59e cérémonie des Oscars, mais n'a pas été sélectionné comme candidat.

Tiempo de morir a été très bien accueilli et est considéré comme l'un des meilleurs films colombiens des années 1980 avec Les condors n'enterrent pas tous les jours et Milagro en Roma (es).

Machisme
Le machisme, avec ses dérivés « machiste » et « macho », désigne la tendance de personnes à mettre en avant de manière exacerbée et exclusive la virilité des hommes et de croire que les femmes leur seraient inférieures dans tous les domaines ou dans les domaines prestigieux, pensant ainsi qu'il est logique qu'elles soient cantonnées aux tâches subalternes.

Le machisme implique souvent la phallocratie (seuls les hommes décident ou ont le pouvoir de décider dans les domaines les plus importants) et peut impliquer la misogynie.

Pendant les mouvements de libération des femmes dans les années 1960 et 1970, le terme a été utilisé en Amérique latine par les féministes pour décrire l'agression et la violence masculine ainsi que la masculinité toxique. L'expression est utilisée par les féministes et les universitaires pour décrire et critiquer la structure patriarcale dans les rôles de genre dans les communautés latino,.
Woofy
Woofy est une série télévisée d'animation franco-canadienne en 65 épisodes de 5 minutes, créée par Alexandre Révérend, coproduite par Alphanim et diffusée à partir du 13 novembre 2004 sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous, puis rediffusée à partir du 17 avril 2006 sur TiJi, elle est rediffusée sur Cartoon Network et Playhouse Disney et aussi sur TV5 Monde, et au Québec à partir du 26 juillet 2005 à la Télévision de Radio-Canada.

TiJi
TiJi est une chaîne de télévision thématique payante française pour la jeunesse spécialisée dans la diffusion de programmes pour enfants lancée en 2000 par le groupe Lagardère. Depuis le 2 septembre 2019, la chaîne est contrôlée par le Groupe M6, lui-même propriété du groupe allemand RTL group.
James Dunn
James Dunn (1901-1967), acteur américain

James Dunn (1939-2020), bibliste britannique

James Clement Dunn (1890-1979), diplomate américain

James Whitney Dunn (dit Jim Dunn, né en 1943), homme politique américain

James Clement Dunn
James Clement Dunn, né le 27 décembre 1890 à Newark dans le New Jersey – 10 avril 1979 à West Palm Beach en  Floride) 
est un diplomate américain et fonctionnaire du département d'État des États-Unis. Il sert comme ambassadeur des États-Unis en Italie, en France, en Espagne et au Brésil. Il a vécu en Italie après sa retraite en 1956.
Viru-Jaagupi
Viru-Jaagupi (anciennement en allemand: Sankt-Jakobi, ce qui signifie « Saint-Jacques ») est un petit bourg (alevik) estonien appartenant à la commune de Vinni (anciennement : Finn) et situé dans le Viru occidental (autrefois : Wierland occidental). Le village est la paroisse de nombreux villages alentour. Son église dédiée à saint Jacques est de culte luthérien et appartient à l’Église évangélique-luthérienne estonienne.

Église évangélique-luthérienne estonienne
La Eesti Evangeelne Luterlik Kirik (Église évangélique-luthérienne estonienne) est une Église luthérienne en Estonie.

L'Église est membre de la Fédération luthérienne mondiale et adhère à la Communion de Porvoo.
Boom Blox
Boom Blox est un jeu vidéo développé par EA Los Angeles puis édité par Electronic Arts sur Wii d'après une idée originale de Steven Spielberg. Il est sorti en France en mai 2008.

Le jeu présente une série de casse-têtes fondés sur des blocs que le joueur peut résoudre en utilisant la Wiimote pour lancer, saisir ou tirer sur les blocs. Boom Blox est doté d'un système physique réaliste car l'angle à partir duquel un projectile est lancé, la vitesse à laquelle il est lancé, le type de blocs avec lequel il entre en contact et sa masse influencent les résultats de l'action,. Le jeu a plus de 300 niveaux solo et plus 100 niveaux multijoueur,. Il existe aussi un mode permettant au joueur de créer ses propres niveaux et de les envoyer à ses amis grâce au WiiConnect24.

Le jeu a pour suite Boom Blox Smash Party.

Solo (jeu vidéo)
Dans le domaine du jeu vidéo, un solo, jeu en solo ou encore jeu solo, (également connu par l'anglicisme « single-player ») est un mode de jeu impliquant un seul joueur durant la partie.

Également désigné sous le terme de « mode un joueur » ou « simple joueur », on utilise aussi le terme « monojoueur » ou « mono-joueur », en opposition à « multijoueur ».