hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Générateur MHD
Un générateur MHD (magnétohydrodynamique) est un convertisseur MHD, qui transforme l'énergie cinétique d'un fluide conducteur directement en électricité. Un générateur MHD est composé d'un inducteur (électro-aimant) qui génère un champ magnétique dans un induit.

Dans le cas d'un générateur conventionnel, l'induit est solide : c'est une bobine constituée d'un enroulement de fil métallique.

Dans le cas d'un générateur MHD, l'induit est fluide : liquide conducteur (eau salée, métal liquide) ou gaz ionisé (plasma).

Les générateurs MHD n'utilisent pas de pièce mécanique mobile, contrairement aux générateurs électriques traditionnels. Le fluide est mis en mouvement dans le champ magnétique, ce qui génère un courant électrique, recueilli aux bornes d'électrodes immergées et commutées à une charge.

Conducteur (physique)
En physique, un conducteur est un matériau permettant des échanges d'énergie entre deux systèmes, par opposition à un isolant. On distingue les conducteurs électriques, les conducteurs thermiques et les conducteurs optiques.
Robin Thicke
Robin Thicke (/ˈɹɑbɪn θɪk/) est un chanteur, compositeur et producteur américano-canadien né le 10 mars 1977 à Los Angeles. En 2013, la chanson Blurred Lines qu'il publie avec Pharrell Williams et T.I. est un important succès international.

Mary J. Blige
Mary Jane Blige (prononcé en anglais : [ˈmɛɹi dʒeɪn ˈblaɪʒ]), dite Mary J. Blige, née le 11 janvier 1971 à New York quartier du Bronx, est une chanteuse, auteure-compositrice, productrice de musique de RnB et actrice américaine. Son univers musical est influencé par les musiques soul, rap et gospel. Connue notamment pour ses titres Family Affair et Be Without You, elle a déjà vendu plus de 40 millions de disques à travers le monde depuis ses débuts en 1992. Elle est triple lauréate des Grammy Awards de 2006 et porte le titre de « Queen of Hip-Hop Soul ».
Phare de North Foreland
Le phare de North Foreland est un phare situé sur la falaise North Foreland à l'extrémité est de l'Île de Thanet, proche de Broadstairs, dans le comté de Kent en Angleterre.

Ce phare est géré par la Trinity House Lighthouse Service de Londres, l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Angleterre, jusqu'au 1er juillet 1976. par l'autorité portuaire.

Il est maintenant protégé en tant que monument classé du Royaume-Uni de Grade II depuis 1950.

Broadstairs
Broadstairs est une ville côtière de l’île de Thanet, situé dans la paroisse civile de Broadstairs and St Peter's dans l’Est du Kent, au Royaume-Uni, à environ 130 km au sud-est de Londres. Broadstairs est une ville d'environ 24 000 habitants (2001).

Située entre Margate et Ramsgate, c'est aussi, depuis l'époque victorienne, une station balnéaire, surnommée « Jewel in Thanet's crown » (joyau de la couronne de Thanet).
Haras national d'El Batan
Le haras national d'El Batan est un haras national tunisien, situé à El Batan dans le gouvernorat de la Manouba, au nord de la Tunisie. Il est installé dans un palais beylical daté du XVIIe siècle, aménagé en caserne militaire et destiné à l'élevage de chevaux.

Gouvernorat de la Manouba
Le gouvernorat de la Manouba (arabe : ولاية منوبة) est l'un des 24 gouvernorats de la Tunisie. Il est situé dans le nord du pays et abrite en 2024 une population de 418 354 habitants. Il couvre une superficie de 1 137 km2, soit 0,7 % de la superficie du pays. Son chef-lieu est La Manouba.

L'actuel gouvernorat créé le 31 juillet 2000 regroupe des délégations qui relevaient auparavant du gouvernorat de l'Ariana.

Il fait partie du Grand Tunis avec les gouvernorats de Tunis, l'Ariana et Ben Arous.
Akihito Yamada
Akihito Yamada (山田章仁, Yamada Akihito), né le 15 mars 1985 à Kitakyushu (Japon), est un joueur de rugby à XV international japonais évoluant principalement au poste d'ailier. Il évolue avec les Kyuden Voltex en troisième division de League One depuis 2022. Il mesure 1,81 m pour 90 kg.

1985 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1985 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Pierre Olivier Duclosel de Vesin
Pierre Olivier Duclosel de Vesin (1782-1830) était un riche planteur français de Louisiane, qui fit construire en 1815 la "maison Olivier", dans la ville de Saint-Martinville, aujourd'hui classée site historique. 
Il a épousé Jeanne Aspasie Bienvenu de Vince (1785-1810) dans la paroisse de Saint-Martinville.

Paroisse de Saint-Martin
La paroisse de Saint-Martin (anglais : Saint Martin Parish) est située dans l'État américain de la Louisiane. Son siège est à Saint-Martinville. Selon le recensement de 2020, sa population est de 51 767 habitants. Nommée en l'honneur de Martin de Tours, elle est une des 22 paroisses de la région officielle de l'Acadiane.
Île au Phoque
L'île au Phoque (anglais : Seal Island), aussi connu sous le nom d'île Seal, est une petite île du Canada située dans l'océan Atlantique, à l'ouest-sud-ouest de Nouvelle-Écosse dont elle constitue le point le plus méridional. Habitée par quelques familles de pêcheurs, elle est incluse dans la municipalité d'Argyle, une des trois municipalités du comté de Yarmouth. L'île est célèbre pour avoir été le théâtre de nombreux naufrages à cause de ses hautes marées, de ses courants, de son brouillard et de l'importance de ses récifs. Elle a aussi abrité jusqu'en 1990 le plus vieux phare en bois du Canada.
Depuis 1990, l'île n'est plus habitée de manière permanente mais continue d'être fréquentée de manière saisonnière par des pêcheurs, des observateurs d'oiseaux et d'anciens habitants qui y possèdent encore des résidences secondaires.

Argyle (Nouvelle-Écosse)
Argyle, communément nommé Par-en-Bas, est une municipalité de district de la Nouvelle-Écosse. On y retrouve autant des Acadiens que des Canadiens anglais. Au recensement de 2016, on y a dénombré une population de 7 899 habitants.
World Surf League 2016
Le World Surf League Championship Tour 2016 est un circuit professionnel de surf organisé par la World Surf League et qui constitue la division d'élite du championnat du monde en 2016. Il s'agit de la quarante-et-unième édition du championnat, qui se déroule en plusieurs étapes dispersées à travers le monde entre mars et décembre 2016.

World Qualifying Series 2015
Le World Qualifying Series 2015 est la 26e édition du circuit Qualifying Series de la World Surf League (WSL) qui constitue la ligue d'accès à l'élite mondiale du surf, le World Championship Tour. Il est composé au total de 53 compétitions (masculines et féminines confondues) organisées à travers le globe du 5 janvier au 6 décembre 2015.

Le format du circuit est légèrement modifié par rapport à 2014, en raison notamment du renommage de l'Association des surfeurs professionnels en World Surf League. Les compétitions sont désormais classées par leur dotation en dollars américains (de 1 000 à 10 000) et rapportent au premier le nombre de points correspondants. À l'issue de la saison, les surfeurs ayant remporté le plus de points sont candidats à la montée à l'échelon supérieur, le Championship Tour.
Connecteur N
Le connecteur N parfois aussi nommé "Type N" est un connecteur coaxial fileté, résistant aux intempéries et de taille moyenne, utilisé pour relier des câbles coaxiaux. C'était l'un des premiers connecteurs capables de transporter des signaux hyperfréquences et a été inventé dans les années 1940 par Paul Neill travaillant chez Bell Labsqui lui aurait donné la lettre N qui était aussi la première lettre de son nom de famille. D'autres sources donnent le nom English Navy Connector comme origine, puisque ce connecteur était initialement utilisé dans l'US Navy.

Laboratoires Bell
Nokia Bell Labs — Bell Telephone Laboratories ou AT&T Bell Laboratories —, plus connus sous l'appellation de Bell Labs, ou Les Bell Labs), furent fondés en 1925 et implantés à Murray Hill dans l'État américain du New Jersey, servant de réservoir d'innovations au géant américain du téléphone AT&T. En 2009, ils font partie du centre de recherche et développement d'Alcatel-Lucent racheté en 2016 par Nokia.

Les Laboratoires Bell ont déposé jusqu'en 2012 plus de 29 000 brevets. Les recherches menées par les Laboratoires Bell ont pris une importance capitale dans des domaines tels que les télécommunications (réseau téléphonique, transmission télévisuelle, communications satellite, etc.) et l'informatique (Unix, C et C++, etc.). Ce sont des Laboratoires Bell que proviennent aussi le transistor, la cellule photovoltaïque, le laser et le développement des communications par fibre optique.
Championnat d'Asie masculin de handball 2024
Le championnat d'Asie masculin de handball 2024 est la vingt-et-unième édition de la compétition, organisé au Bahreïn du 11 au 25 janvier 2024. Les cinq premières équipes sont qualifiées pour le Championnat du monde 2025.

Équipe du Koweït masculine de handball
L'équipe du Koweït de handball représente la fédération du Koweït de handball lors des compétitions internationales, notamment lors des championnats du monde et des championnats du d'Asie.

Cette formation a participé à plusieurs reprises aux championnats du monde.
Île Padre
L'Île Padre ou Padre Island est le banc-de-sable-île (île barrière) le plus long du monde et est situé sur la côte de la région du Sud-Texas. L'île est ainsi nommée en référence à Padre Jose Nicolas Balli (en) (vers 1770-1829). Elle s'étend sur environ 200 km dans le golfe du Mexique et se situe sur les comtés de Cameron, Kenedy, Kleberg, Nueces, et Willacy. La population se concentre au sud de l'île à South Padre Island et Port Isabel. Le centre est protégé par la réserve naturelle de Padre Island National Seashore depuis 1962.

Comté de Kleberg
Le comté de Kleberg, en anglais : Kleberg County, est un comté situé dans le sud de l'État du Texas aux États-Unis. Le siège de comté est la ville de Kingsville. Selon le recensement de 2020, sa population est de 31 040 habitants. Le comté a une superficie de 2 824 km2, dont 2 256 km2 en surfaces terrestres.
Salon de Bruxelles de 1818
Le Salon de Bruxelles de 1818 est la quatrième édition du Salon de Bruxelles, exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants. Il a lieu en 1818, du 23 juin au 12 juillet, dans les anciens appartements du palais de Charles de Lorraine à Bruxelles, à l'initiative de la Société royale de Bruxelles pour l'encouragement des beaux-arts, sous la présidence de Charles-Joseph d'Ursel.

Cette édition est la première organisée depuis que la Belgique a été intégrée au royaume uni des Pays-Bas.

Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique
Les musées royaux des Beaux-Arts de Belgique (MRBAB), situés à Bruxelles, conservent quelque vingt mille œuvres, peintures, sculptures et dessins. Ils intègrent six musées : le musée Oldmasters, antérieurement appelé « musée royal d'Art ancien » (XVe – XVIIIe siècle) ; le musée Magritte ; le musée Wiertz ; le musée Meunier ; le musée Fin-de-Siècle ; le musée d'Art moderne (XIXe – XXe siècle).
Michael Allen (journaliste)
Michael Allen, né le 21 juin 1964 aux États-Unis, est un journaliste politique américain. Il est le cofondateur ainsi que le rédacteur en chef du site Axios et l'ancien journaliste politique en chef de Politico. En avril 2010, en référence à sa correspondance fréquente avec le directeur de la communication de la Maison Blanche Daniel Pfeiffer, The New York Times le qualifie d' "Homme que la Maison Blanche rencontre au réveil". Avant de rejoindre Politico lors de son lancement en 2007, il travaille pour d'autres nombreux journaux, notamment The New York Times, ainsi que Time.

Journalisme politique
Le journalisme politique est une forme de journalisme qui se consacre à la couverture de l’actualité politique et de la vie publique.

Il peut couvrir l'actualité sur différent contenu comme la presse audiovisuelle, la presse écrite papier ou la presse internet sur un site web.
Grève générale de 1913 en Belgique
La grève générale de 1913 en Belgique est une grève générale visant à imposer une réforme électorale et notamment la fin du système de vote plural. Elle dure officiellement entre le 14 et le 20 avril 1913 et mobilise entre 300 000 et 450 000 travailleurs dans le pays. La grève de 1913 est la troisième grève générale de l'histoire de la Belgique et, à l'instar de la grève de 1902, elle poursuit comme objectif d'imposer une réforme du système électoral en mettant fin au vote plural. En dépit d'une large participation, elle revêt un caractère relativement pacifique.

Éditions Le Cri
Éditions Le cri est une maison d'édition belge située à Bruxelles, mise en liquidation judiciaire en 2013.

Le Cri édite principalement des œuvres littéraires, mais également des ouvrages historiques.

La maison d'édition publie aussi deux revues littéraires :

Textyles, revue consacrée à la littérature belge de langue française et dirigée par Paul Aron ;

In'hui, revue consacrée à la poésie du monde entier, fondée en 1978 par Jacques Darras.
Université Jan-Kochanowski de Kielce
L’université Jan-Kochanowski de Kielce (en polonais : Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach) est un établissement public d'enseignement supérieur et de recherche de Kielce (Pologne), fondé en 1969 sous le nom d'école supérieure de pédagogie de Kielce, devenue Académie de la voïvodie de Sainte-Croix (Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Kielcach, puis Akademia Świętokrzyska), qui porte de nom de Jan Kochanowski depuis 1979 et a le statut plein d'université depuis 2011.

Jan Kochanowski
Jan Kochanowski, armoiries Korwin (en), né le 6 juin 1530 à Sycyna et mort le 22 août 1584 à Lublin, est un humaniste, poète et philosophe polonais de la Renaissance, considéré comme le père fondateur de la poésie polonaise. Il a apporté une contribution majeure à la codification de la langue polonaise contemporaine.
Villa Veličković à Niška Banja
La villa Veličković à Niška Banja (en serbe cyrillique : Вила апотекара Величковића у Нишкој Бањи ; en serbe latin : Vila apotekara Veličkovića u Niškoj Banji) se trouve à Niška Banja, sur le territoire de la ville de Niš et dans le district de Nišava, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 2063),.

Niška Banja
Niška Banja (en serbe cyrillique : Нишка Бања) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Nišava. Au recensement de 2011, la ville comptait 4 180 habitants et la municipalité dont elle est le centre 14 098.

La municipalité de Niška Banja est une des cinq municipalités composant la ville de Niš. La ville de Niška Banja, quant à elle, est une station thermale, réputée pour ses eaux chaudes et radioactives.
Les Joueurs (opéra)
Les Joueurs (en russe Игроки, Igroki) est un opéra inachevé de Dmitri Chostakovitch, qui en écrivit le livret basé sur la pièce éponyme de Nicolas Gogol.

Commencée en 1941-1942, sa composition fut finalement interrompue après le premier acte par Chostakovitch qui estima qu'au final l'œuvre serait trop longue[réf. nécessaire]. Ce fragment fut créé le 18 septembre 1978 à Léningrad par le Théâtre de chambre de Moscou et l'Orchestre philharmonique de Léningrad sous la direction de Guennadi Rojdestvensky.

Nicolas Gogol
Nicolas Vassiliévitch Gogol est un romancier, nouvelliste, dramaturge, poète et critique littéraire de citoyenneté russe et d'ethnie ukrainienne né le 20 mars 1809 (1er avril 1809 dans le calendrier grégorien) au domaine de Vassilievka, près de Sorotchintsy dans le gouvernement de Poltava (Empire russe, aujourd'hui en Ukraine) et mort le 21 février 1852 (4 mars 1852 dans le calendrier grégorien) à Moscou. Il est considéré comme l'un des écrivains classiques de la littérature russe et l'un des principaux représentants de son « école ukrainienne ». Outre sa contribution à la littérature russe, Gogol a également exercé une influence sur la littérature ukrainienne et la culture ukrainienne en général, s'étant notamment consacré à la collecte du folklore ukrainien.
Hardivillers-en-Vexin
Hardivillers-en-Vexin est une ancienne commune française située dans le département de l'Oise, en région Hauts-de-France.

Elle a fusionné le 1er janvier 2019 avec Boissy-le-Bois et Énencourt-le-Sec pour former la commune nouvelle de La Corne en Vexin, dont elle devient une commune déléguée.

Vexin
Le Vexin est une région du nord-ouest de la France.

On peut le délimiter approximativement d'est en ouest entre Pontoise et Romilly-sur-Andelle — environ vingt kilomètres avant Rouen — et du nord au sud entre Auneuil et la Seine près de Vernon.

Il s'étend sur deux départements de l'Île-de-France (le Val-d'Oise et les Yvelines) et sur un département des Hauts-de-France (l'Oise), ce qui constitue historiquement le Vexin français, ainsi que sur deux départements de Normandie (l'Eure et la Seine-Maritime), ce qui constitue le Vexin normand.
Guaiazulène
Le guaiazulène, ou azulon ou encore 1,4-diméthyl-7-isopropylazulène, est un hydrocarbure dérivé de l'azulène. Il se présente sous la forme de cristaux bleu foncé.

C'est un sesquiterpène bicyclique qu'on trouve naturellement dans un certain nombre d'huiles essentielles, principalement dans l'huile de guaïac et l'huile de camomille sauvage. On le trouve aussi dans certains coraux dont il est le pigment principal.

Matricaria chamomilla
La Camomille sauvage, Matricaire camomille, Petite camomille (Matricaria chamomilla) est une espèce de plante à fleurs de la famille des Astéracées et du genre Matricaria. Elle est parfois appelée camomille allemande, camomille vraie ou matricaire tronquée.

C'est une plante médicinale utilisée depuis l'Antiquité gréco-latine, appelée simplement « camomille » en herboristerie.

Elle ne doit pas être confondue avec deux autres plantes médicinales, appelées aussi localement « camomille » : la Grande camomille Tanacetum parthenium et la Camomille romaine Chamaemelum nobile.
Hospital Rock (comté de Tulare)
Hospital Rock est une formation rocheuse américaine située dans le comté de Tulare, en Californie. Partie de la Sierra Nevada, où elle culmine à 836 mètres d'altitude, elle a longtemps abrité des populations nord-amérindiennes. Aujourd'hui protégée au sein du parc national de Sequoia, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 29 août 1977.

Parc national de Sequoia
Le parc national de Sequoia (en anglais : Sequoia National Park) est un parc national américain situé en Californie, créé et protégé dès 1890 par le gouvernement fédéral, date de sa création. Il fait partie avec le parc national de Kings Canyon de la réserve de biosphère de Sequoia et Kings Canyon, reconnue en 1976 par l'UNESCO. Il est géré conjointement avec le parc de Kings Canyon par le National Park Service.

Le territoire du parc est agrandi ultérieurement à sa proclamation par le président Ulysses S. Grant. Il est renommé pour ses nombreux séquoias géants ; on y trouve notamment le General Sherman, un séquoia mesurant 83 mètres de hauteur : il est parfois considéré comme l'être vivant le plus volumineux de la planète (1 487 mètres cubes en 2002). De nombreux sentiers permettent de s'approcher de ces grands arbres et d'apprendre leur histoire.
Grand Prix de la côte étrusque 2016
La 21e édition du Grand Prix de la côte étrusque a eu lieu le 7 février 2016. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2016 en catégorie 1.1. C'est également la première épreuve de la Coupe d'Italie de cyclisme sur route 2016.

L'épreuve a été remportée lors d'un sprint de onze coureurs par le Slovène Grega Bole (Nippo-Vini Fantini) respectivement devant les Italiens Francesco Gavazzi (Androni Giocattoli-Sidermec) et Diego Ulissi (Lampre-Merida).

Francesco Gavazzi
Francesco Gavazzi (né le 1er août 1984 à Morbegno, dans la province de Sondrio, en Lombardie) est un coureur cycliste italien, professionnel de 2007 à 2023. Il a notamment remporté une étape du Tour d'Espagne 2011.
Antibioclic
Antibioclic est un outil en ligne d'aide à la décision médicale concernant une éventuelle antibiothérapie.

Outil opératoire utilisable en situation de consultation par diverses spécialités médicales dont les médecins spécialistes en médecine générale, en soins primaires, il est indépendant de l'industrie pharmaceutique.

Aide à la décision
L’aide à la décision est l’ensemble des techniques permettant d’effectuer individuellement la meilleure prise de décision possible. L’aide à la décision est principalement utilisée dans des domaines tels que la finance, la banque, l’informatique, la politique et la gestion de crise.

Il est utile de bénéficier d'outils « simples » permettant de vérifier et d’analyser rapidement les informations afin de pouvoir prendre la décision a priori la plus adaptée à un instant donné et ce, sans nécessairement avoir des connaissances poussées en mathématique ou informatique. Les outils d’aide à la décision visent à cela. L'arbre de décision, la théorie de la décision et d'autres méthodes d’aide à la décision permettent au décideur de mieux choisir parmi plusieurs solutions, selon des critères établis, de façon plus transparente et plus robuste.
Algèbre des périodes
En mathématiques, et plus précisément en théorie des nombres, une période est un nombre complexe qui peut s'exprimer comme l'intégrale d'une fonction algébrique sur un domaine algébrique. La somme et le produit de deux périodes sont encore des périodes, donc les périodes forment un anneau commutatif unitaire. Elles forment même une algèbre sur le corps ℚ des nombres algébriques. Cette notion a été introduite par Maxime Kontsevitch et Don Zagier.

Maxime Kontsevitch
Maxime Lvovitch Kontsevitch (en russe : Максим Львович Концевич), le plus souvent orthographié Maxim Kontsevich selon la transcription anglophone, est un mathématicien russe, né le 25 août 1964 en URSS à Khimki, une ville jouxtant Moscou, en Russie. Il a été naturalisé français fin 1999.
Tournoi de tennis d'Indonésie (WTA 1994)
Le tournoi de tennis d'Indonésie est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1994, classée en catégorie Tier IV, se dispute à Jakarta du 25 avril au 1er mai 1994.

Yayuk Basuki remporte le simple dames. En finale, elle bat Florencia Labat, décrochant à cette occasion le 6e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Nicole Arendt et Kristine Radford.

Kristine Radford
Kristine Radford (née le 3 mars 1970) est une joueuse de tennis australienne, professionnelle dans les années 1980 et 1990. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Kristine Radford Kunce ou Kristine Kunce.

Elle réalise la meilleure saison de sa carrière en 1994, se hissant en janvier au 3e tour de l'Open d'Australie et, en juillet, au 4e tour du tournoi de Wimbledon. Au bénéfice de ces performances, elle atteint le 45e rang mondial du classement WTA le 15 août.

C'est néanmoins en double dames que Kristine Radford obtient ses meilleurs résultats (demi-finaliste à Wimbledon et à l'US Open, six tournois WTA gagnés en treize finales).