hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chypre aux Jeux olympiques
Chypre participe aux Jeux olympiques pour la première fois en 1980 et a présenté des délégations à toutes les éditions (été et hiver) depuis.

Le Comité national olympique de Chypre a été créé en 1974 et a été reconnu par le Comité international olympique (CIO) en 1978.

Sur neuf participations aux Jeux olympiques d'été, huit fois des régatiers ont représenté l'île. Ainsi Pávlos Kontídis est l'héritier d'une longue tradition. Il obtient la médaille d'argent en voile laser en 2012 puis en 2024, et devient le premier et unique médaillé olympique chypriote.

Comité national olympique
Un comité national olympique (CNO) constitue la composante nationale du Comité international olympique (CIO) qui en compte 206 reconnus en 2015. Ces comités fédèrent, sous l'autorité du CIO, tout ou partie du mouvement sportif national.
Phare nord de Fair Isle
Le phare nord de Fair Isle (ou phare de Skroo) est un phare situé au nord-est de l'île de Fair Isle. Cette île, se trouvant entre les Orcades au sud et les Shetland au nord, est l'une des îles isolées de l'archipel des Shetland en Écosse.

Ce phare est géré par le Northern Lighthouse Board (NLB) à Édimbourg, l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Écosse.

Fair Isle
Fair Isle (vieux norrois : Friðarey, gaélique écossais : Fara) est une île du Royaume-Uni située en mer du Nord au large de l'Écosse, à mi-chemin entre les Orcades au sud-ouest et les Shetland au nord dont elle dépend géographiquement et politiquement.
Paul Cadmus
Paul Cadmus, né le 17 décembre 1904 à New York et mort le 12 décembre 1999 à Weston dans le Connecticut, est un peintre, pastelliste, dessinateur et graveur américain.

De son vivant, il connaît la célébrité avec une série de tempera sur toile figurant des scènes de genre urbaines, inscrites dans le mouvement réaliste social alors dominant, mêlant satire, ironie, goût du grotesque, et reçoit de nombreuses commandes. Dans les années 1960, son œuvre révèle plus franchement aux yeux du public une forme d'homoérotisme affirmé, entre autres à travers une série de dessins de nus masculins, tandis que son style évolue vers le réalisme magique.

Académie américaine des beaux-arts
L'Académie américaine des beaux-arts (en anglais National Academy of Design, aujourd'hui plus simplement nommée The National Academy) est une association d'artistes ainsi qu'un musée et une école des beaux-arts dont le siège est à New York.

Elle fut fondée en 1825 par Samuel Morse, Asher Durand, Thomas Cole, et d'autres dans le but de promouvoir les beaux arts en Amérique par l'enseignement et grâce à des expositions.

L'académie abrite une collection de plus de cinq mille œuvres américaines allant du XIXe au XXe siècle.

Plusieurs locaux ont servi de siège à l'académie au cours du temps. Parmi eux on peut citer un bâtiment construit entre 1863 et 1865, de style néogothique ressemblant au palais des Doges de Venise. Depuis 1942, elle occupe une résidence qui fut celle des sculpteurs Anna Hyatt Huntington et Archer Milton Huntington à l'intersection de la Cinquième Avenue et de la 89e rue.
Melíni (Larnaca)
Melíni (en grec moderne : Μελίνη) est un village de Chypre, dans le district de Larnaca ; il comptait 59 habitants lors du recensement de 2011.

Le village est situé dans le centre sud-est de l'île de Chypre, dans le massif de Tróodos, à environ 600 mètres d'altitude. Il est distant de 17 kilomètres de la mer Méditerranée, et situé à 37 kilomètres au sud-ouest de la capitale Nicosie, à 41 km à l'ouest du chef-lieu du districtLarnaca et à 20 km au nord-est du port de Limassol. On y accède par des routes sinueuses depuis le sud et l'est.

Les villages proches sont Odoú au nord, Agíi Vavatsiniás et Orá à l'est, Akapnoú au sud-est, Eptagónia au sud, Arakapás au sud-ouest et Sykópetra.

Eptagónia
Eptagónia (grec moderne : Επταγώνια) est un village chypriote du district de Limassol de plus de 353 habitants, à 4 km de Kelláki. Il est aussi situé à 28 km de la ville de Limassol, au pied du mont Papoutsa dans le massif du Troodos.
Peacemakers (série télévisée)
Peacemakers est une série télévisée américaine en dix épisodes de 42 minutes, créée par Larry Carroll et Rick Ramage et diffusée entre le 30 juillet et le 8 octobre 2003 sur USA Network.

En France, le premier épisode a été diffusé le 16 décembre 2006 sur Série Club dans les Screenings 2006.

Série Club
Série Club (typographié serieclub) est une chaîne de télévision thématique payante française lancée le 8 mars 1993, appartenant au groupe M6 lui-même contrôlé par le groupe allemand RTL group ainsi qu'au groupe TF1 appartenant au groupe Bouygues depuis 2001, spécialisée dans les séries télévisées et fictions destinées aux adultes.
James Barnes (comics)
James Barnes, alias Bucky est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Joe Simon et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Captain America Comics #1 chez Timely Comics en mars 1941.

À partir de janvier 2005, le personnage devient le Soldat de l'hiver (« Winter Soldier » en VO ; en russe : Зимний Солдат, « Zimniy Soldát ») dans le comic-book Captain America (vol. 5) #1 et, à partir de janvier 2008, il prend brièvement l'identité de Captain America dans Captain America (vol. 5) #34. Il revient ensuite à son identité du Soldat de l'hiver après les évènements du crossover Fear Itself.

Adapté au cinéma et à la télévision, le personnage est interprété par l'acteur Sebastian Stan au sein de l'univers cinématographique Marvel.

Crossover (fiction)
Incursion

Un crossover (appelé aussi incursion), dans le domaine de la fiction, est une production qui réunit des personnages dont les aventures se déroulent habituellement dans des séries distinctes.

Le mot « crossover » est un anglicisme, la commission générale de terminologie et de néologie propose le terme « incursion » avec la définition suivante : « apparition d'un personnage dans une série télévisée ou une bande dessinée différente de celle à laquelle il appartient ». Cette définition est en fait un peu restreinte, car on appelle aussi crossover un regroupement d'aventures de différents personnages tournant autour d'un même événement global, même si les personnages n'interfèrent pas directement entre eux (House of M est un crossover selon la terminologie de Marvel Comics). On trouve des crossovers dans la littérature, le cinéma, l'animation et le jeu vidéo.
Crash d'un Douglas C-47 à Cebu
Le crash d'un Douglas C-47 à Cebu survient le 17 mars 1957 lorsqu'un avion de transport Douglas C-47 Skytrain s'écrase sur les pentes du mont Manunggal (en) sur l'île de Cebu, aux Philippines, tuant 25 des 26 occupants de l'avion, dont le président en exercice des Philippines, Ramon Magsaysay. Plusieurs hauts responsables du gouvernement philippin, des responsables militaires et des journalistes figurent également parmi les morts. Le seul survivant est un journaliste du Philippine Herald, Nestor Mata (en).

Au moment de sa mort, le président Magsaysay, un Nacionalista, est très populaire et on s'attend à ce qu'il soit facilement réélu lors des élections présidentielles de novembre 1957 (en),.

Président des Philippines
Le président des Philippines (en philippin : Pangulo ng Pilipinas ou familièrement comme Presidente ng Pilipinas ; en anglais : President of the Philippines) est le chef de l'État et le chef du gouvernement des Philippines. Plus haut responsable du pouvoir exécutif, il est ainsi le commandant en chef des Forces armées. Il est élu au suffrage universel direct pour un mandat de six ans non renouvelable, comme le dispose la Constitution de 1987.

Sa résidence officielle est le palais de Malacañan à Manille.
Route magistrale 30 (Serbie)
La Route Magistrale 30 (en serbe : Државни пут ІВ реда број 30, Državni put IB reda broj 30 ; Магистрала број 30, Magistrala broj 30) est une route nationale de Serbie qui relie entre elles la ville serbe de Ivanjica jusqu’au village de Ušće près de Kraljevo.

À ce jour, elle ne comporte aucune section autoroutière (Voie Rapide en 2 x 2 voies).

Ivanjica
Ivanjica (en serbe cyrillique : Ивањица) est une ville et une mucipalité de Serbie situées dans le district de Moravica. Au recensement de 2011, la ville comptait 11 810 habitants et la municipalité dont elle est le centre 32 047.
Championnat du monde de vitesse moto 1989
Le Championnat du monde de vitesse moto 1989 est la 41e saison de vitesse moto organisée par la FIM.
Ce championnat comporte quinze courses de Grand Prix, pour quatre catégories : 500 cm3, 250 cm3, 125 cm3 et 80 cm3.

Notes

1989 est la dernière année où les 80cm³ ont un championnat du monde. Il sera supprimé car les 80cm³ ne correspondent plus aux impératifs économiques de la fin des années 1980. L'IRTA naissante décide qu'il n'y aura plus que 3 catégories. Les 80 cm³ seront désormais cantonnée aux championnats nationaux.

Fédération internationale de motocyclisme
La Fédération internationale de motocyclisme (FIM), anciennement Fédération Internationale des Clubs Motocyclistes, est l'instance mondiale régissant le sport motocycliste. C'est une association indépendante rassemblant 118 fédérations nationales dans le monde entier.

La FIM est reconnue comme la seule autorité compétente en sport motocycliste par le Comité international olympique (CIO). Parmi les 49 Championnats du Monde FIM, les principales manifestations sont le MotoGP, le Superbike, l’Endurance, le Motocross, le Supercross, le Trial, l’Enduro, le Rallye tout-terrain et le Speedway. La FIM gère aussi des disciplines non-sportives comme le motocyclisme de loisirs, la mobilité, le transport, la sécurité routière et les affaires publiques ainsi que l’environnement.
Philip Gossett
Philip Gossett (New York, 27 septembre 1941 – Chicago, 12 juin 2017) est un musicologue et historien américain, professeur de musique à l'Université de Chicago. Son intérêt pour l'opéra italien du XIXe siècle, commence dans sa jeunesse par l'écoute des programmes radio du Metropolitan Opera. Son livre Divas and Scholars: Performing Italian Opera, l'un des principaux ouvrages sur le sujet, remporte le prix Otto Kinkeldey de la société américaine de musicologique, comme le meilleur livre sur la musique de 2006.

La contribution de Philip Gossett à la connaissance de l'opéra et son influence sur l'interprétation des opéras, peut être résumé par le commentaire du Newsday : « certains panégyristes prétendent que la soprano Maria Callas a fait autant pour l'opéra italien qu'Arturo Toscanini ou Verdi. Le musicologue Philip Gossett a sans doute fait autant pour l'opéra italien que n'importe lequel de ces génies ».

Semiramide
Sémiramis

Semiramide (Sémiramis en français) est un opera seria de Gioachino Rossini représenté pour la première fois au théâtre La Fenice à Venise en Italie, le 3 février 1823. Cet opéra en deux actes composé sur un livret de Gaetano Rossi est inspiré de la pièce de Voltaire Sémiramis. Semiramide est le dernier opéra que Rossini ait écrit pour l'Italie, sa carrière s'étant poursuivie ensuite à Paris.
Emilio De Bono
Emilio De Bono, né le 19 mars 1866 à Cassano d'Adda et mort exécuté le 11 janvier 1944 à Vérone, est un militaire italien longtemps proche de Benito Mussolini.

Il a été sénateur du royaume d'Italie dans la XXVIe législature. Membre du parti national fasciste (Partito Nazionale Fascista), il est l'un des quatre Quattuorvirs de la Marche sur Rome. Maréchal d'Italie et membre du Grand Conseil du fascisme, De Bono a participé à la guerre italo-turque, à la Première Guerre mondiale et à la guerre d'Éthiopie, où il a commandé l'armée italienne au début de la guerre.

Mekele
Mekele, aussi orthographié Mékélé, Meqelé ou Mekelé (en alphasyllabaire guèze : መቀሌ ; en italien : Macallè) est la capitale de la région du Tigré et de la Gole, dans le Nord de l'Éthiopie. Elle est également un woreda (district). La ville comptait 169 207 habitants en 2005.
Ralston (Iowa)
Ralston est une ville des comtés de Carroll et Greene, en Iowa, aux États-Unis. Elle est incorporée le 31 octobre 1903. La ville est nommée en l'honneur de William Chapman Ralston, un banquier californien.

William Chapman Ralston
William Chapman Ralston (1826 - 1875), appelé le « bâtisseur San Francisco », est un banquier américain, qui a fondé la Bank of California et fait fortune lors de la conquête de l'Ouest en prêtant de l'argent aux mineurs du Comstock Lode, puis en développant de nombreux projets immobiliers à San Francisco, assis sur la valeur des actifs financiers achetés par la banque.
Wangchuk Namgyal
Wangchuk Tenzing Namgyal, né le 1er avril 1953 à Gangtok, est le second fils de Palden Thondup Namgyal (le dernier Chogyal du Sikkim) et de Samyo Kushoe Sangideki (sa première épouse tibétaine morte en 1957, avant son remariage avec l'américaine Hope Cooke en 1963) et à cet égard prétendant au trône de l'ancien royaume du Sikkim. Il devient héritier du trône à la mort de son frère aîné dans un accident de voiture, le 11 mars 1978, et succède à son père en tant que chef de la dynastie Namgyal, le 29 janvier 1982. Éduqué en Angleterre, son rôle se cantonne, depuis l'annexion du Sikkim par l'Inde, au mois d'avril 1975, aux cérémonies religieuses.

Il devint moine, et fit une retraite de 3 ans, 3 mois et 3 jours sous la supervision de Chatral Rinpoché.

Il convient de ne pas le confondre avec le Roi du Bhoutan voisin, Jigme Khesar Wangchuck, cinquième monarque de la dynastie Wangchuck.

Gangtok
Gangtok (en népalais : गान्तोक) est la capitale du Sikkim, un ancien royaume himalayen rattaché à l'Inde en 1975 et jouxtant la région autonome du Tibet (Chine), le Népal et le Bhoutan. La ville est située à une altitude de 1 500 m.
Oluf Gerhard Tychsen
Oluf Gerhard Tychsen, né le 14 décembre 1734 à Tondern et mort le 30 décembre 1815 à Rostock, est un orientaliste et hébraïste allemand. Il est connu de nos jours pour avoir été un des pères fondateurs de la numismatique islamique.

Hébraïsme
Hébraïsme est un terme polysémique. Il sert initialement à désigner l'identification d'un usage, trait, ou caractéristique de l'hébreu, mais par extension successive, en vient à être appliqué aux Hébreux, voire aux Juifs, leur doctrine, leur idéologie nationale, ou leur culture.
Équipe de Syrie masculine de basket-ball
L'équipe de Syrie masculine de basket-ball (en arabe : منتخب سوريا لكرة السلة رجال), surnommée Nosour Qasioun (Aigles de Qasioun) représente la Syrie dans les compétitions internationales de basket-ball. L'équipe est régie par la Fédération de Syrie de basket-ball (SBF) et fait partie de la zone Asie de la FIBA. Par son nombre total de médailles remportées, la Syrie est une force majeure parmi les équipes de basket-ball de la WABA et de l'ABC. L'équipe a remporté huit médailles au Championnat WABA et cinq au Championnat arabe de basket-ball.

La Syrie s'est qualifiée sept fois pour la Coupe d'Asie et une fois pour l'EuroBasket au cours de son histoire. Son meilleur résultat en tournoi a été une 4e place à la Coupe d'Asie de 2001. Cependant, la Syrie cherche toujours à se qualifier pour sa première participation à la Coupe du monde et aux Jeux olympiques.

Coupe du monde masculine de basket-ball
La Coupe du monde masculine de basket-ball (en anglais FIBA Basketball World Cup) est la nouvelle dénomination, depuis 2014, du championnat du monde masculin de basket-ball (en anglais FIBA World Championship), qui a été créé par la FIBA en 1950 et eut lieu pour la première fois en Argentine.

Cette compétition se déroule tous les quatre ans, entre les Jeux olympiques d'été, et regroupe les meilleures équipes de chaque continent (au moins une équipe par continent est présente). Elle comportait seize équipes jusqu’en 2002, sauf en 1986 où 24 équipes étaient en compétition. En 2006, le nombre de participants a été élargi à 24 équipes, puis à 32 à partir de la Coupe du Monde 2019. L'équipe championne du monde se voit décerner le Trophée Naismith, du nom de l'inventeur de ce sport.
Merise (informatique)
Merise (prononcer /mə.ʁiz/) est une méthode d'analyse, de conception et de gestion de projet informatique.

Merise a été très utilisée dans les années 1970 et 1980 pour l'informatisation massive des organisations. Cette méthode reste adaptée pour la gestion des projets internes aux organisations, se limitant à un domaine précis. Elle est en revanche moins adaptée aux projets transverses aux organisations, qui gèrent le plus souvent des informations à caractère sociétal (environnemental et social) avec des parties prenantes.

UML (informatique)
Le Langage de Modélisation Unifié, de l'anglais Unified Modeling Language (UML), est un langage de modélisation graphique à base de pictogrammes conçu comme une méthode normalisée de visualisation  dans les domaines du développement logiciel et en conception orientée objet.

L'UML est une synthèse de langages de modélisation objet antérieurs : Booch, OMT, OOSE. Principalement issu des travaux de Grady Booch, James Rumbaugh et Ivar Jacobson, UML est à présent un standard adopté par l'Object Management Group (OMG). UML 1.0 a été normalisé en janvier 1997 ; UML 2.0 a été adopté par l'OMG en juillet 2005. La dernière version de la spécification validée par l'OMG est UML 2.5.1 (2017).
Berkley (Virginie)
Berkley était une ville du comté de Norfolk (en), en Virginie, aux États-Unis. Fondée par l'assemblée générale de Virginie, en 1890, elle est située sur la rive Est de la rivière Elizabeth River dans la ville de Norfolk, dans la région de South Hampton Roads (en). Le 1er janvier 1906, la ville de Berkley est annexée par celle de Norfolk et est maintenant considérée comme un quartier de cette ville. Les autres parties du comté de Norfolk ont été intégrées à la ville de South Norfolk (en), en 1963 pour former la ville de Chesapeake (Virginie).

Fleuve à marées
Un fleuve à marées (aussi rivière à marées ou rivière tidale) est un fleuve dont le débit et le niveau sont influencés par les marées.

L'alternance des marées basses et hautes fait que la vitesse et la direction du flux changent périodiquement, et donc le débit, le niveau et la salinité de l'eau. Chimiquement, les cours d'eau à marée ont la fin de leur cours composée d'eau saumâtre au lieu d'eau douce.
Saison 2023-2024 du Real Madrid
La saison 2023-2024 du Real Madrid est la 120e saison professionnelle du club et la 93e en première division espagnole. L'équipe madrilène participe également cette saison à la Coupe du Roi, à la Super Coupe d'Espagne et à la Ligue des champions de l'UEFA.

Cette saison fait suite à la saison 2022-2023 qui a vu le Real Madrid remporter la Supercoupe de l'UEFA, la Coupe du monde des clubs et la Coupe du Roi.

Cette saison est la première depuis 2008-2009 sans Karim Benzema, qui a quitté le club cet été, la première depuis 2015-2016 sans Marco Asensio.

Lors de cette saison, le Real Madrid remporte la Supercoupe d'Espagne, la Liga et la Ligue des champions.

Trophée Kopa
Le trophée Kopa est une récompense annuelle attribuée depuis 2018 à l'initiative du magazine France Football au meilleur espoir mondial de football âgé de moins de 21 ans, lors d'une cérémonie commune avec le Ballon d'or. Le jury est constitué des anciens vainqueurs du Ballon d'or. Le trophée porte le nom du défunt footballeur international français Raymond Kopa (1931-2017), Ballon d'or 1957.
Fritz Hart
Fritz Bennicke Hart, né le 11 février 1874 à Brockley − mort le 9 juillet 1949 à Honolulu, est un compositeur, professeur de musique et chef d'orchestre britannique qui a exercé plusieurs années en Australie et à Hawaï.

9 juillet
Le 9 juillet est le 190e jour de chaque année commune du calendrier grégorien, le 191e lorsqu'elle est bissextile ; il en reste ensuite 175.

Son équivalent était généralement le 21 messidor du calendrier républicain ou révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de la menthe (la plante).
Thomas Egerton
Thomas Egerton peut se référer à :

Thomas Egerton (av. 1521 - v. 1597), sous-trésorier de la Monnaie britannique ;

Thomas Egerton (1540-1617), 1er vicomte Brackley, lord chancelier d'Angleterre ;

Thomas Egerton (1749-1814), 1er comte de Wilton, pair britannique ;

Thomas Egerton (1799-1882), 2e comte de Wilton, homme politique britannique ;

Thomas Egerton Hale (1832-1909), récipiendaire de la Victoria Cross, chirurgien militaire britannique ;

Thomas Egerton (fl. 1784-1830), éditeur et libraire londonien.

Thomas Egerton (1er comte de Wilton)
Thomas Grey Egerton, 1er comte de Wilton (14 août 1749 – 23 septembre 1814), connu comme Thomas Grey Egerton, baronnet de 1766 à 1784, est un homme politique britannique qui siège à la Chambre des communes de 1772 à 1784, quand il est élevé à la pairie comme baron Grey de Wilton.
Robe (vêtement)
Une robe est un vêtement qui couvre le corps d'une seule pièce allant des épaules aux jambes. Suivant la matière utilisée, elle s'enfile par la tête ou les pieds, et comprend ou non des ouvertures supplémentaires (dos, devant, côté) permettant de l'ajuster ensuite plus ou moins près du corps, par un laçage, des boutons, des agrafes ou une fermeture éclair.

Crinoline
La crinoline est un sous-vêtement féminin du XIXe siècle.

À l'origine, la crinoline est une étoffe formée d'une trame de crin de cheval, d'où elle tire son nom, et d'une chaîne de fil de lin ou parfois de coton, qui en fait un tissu épais et résistant permettant, quand il est transformé en jupon, de supporter le poids de la jupe et de lui donner de l'ampleur. La mode introduit donc temporairement l'usage de la crinoline dès 1842 ; celle-ci disparait au cours des années, remplacée par une superposition de jupons cerclés puis à de légères cages métalliques jusqu'en 1867. Le terme « crinoline » restera un nom usuel pour définir une forme de jupe arrondie.
Edmund Darch Lewis
Edmund Darch Lewis, né le 17 octobre 1835 à Philadelphie dans l'État de la Pennsylvanie, aux États-Unis, et décédé le 12 août 1910 dans la même ville, est un peintre luministe de la Hudson River School, connu pour ces paysages.

Pennsylvania Academy of the Fine Arts
La Pennsylvania Academy of the Fine Arts (PAFA) est un musée et une école des beaux-arts situé à Philadelphie dans l'État de Pennsylvanie.

Le bâtiment actuel du musée, conçu par les architectes américains Frank Furness et George W. Hewitt, a été ouvert en 1876. Il obtient ensuite[Quand ?] le titre de bâtiment historique (National Historic Landmark).
Sympétrum éclaireur
Sympetrum obtrusum

Le Sympétrum éclaireur (Sympetrum obtrusum) est une espèce de libellules du genre Sympetrum. On la retrouve au nord des États-Unis et au Canada, au sud de l'Ontario et au sud du Québec. Les mâles adultes sont identifiables par un visage blanc distinctif et un corps rouge.

Anisoptera
Libellules, Anisoptères

Les anisoptères (Anisoptera) constituent un sous-ordre d'insectes odonates. Ils sont caractérisés par de larges yeux composés très développés généralement joints au-dessus de la tête et un corps allongé. Les ailes antérieures et postérieures sont de formes différentes et au repos, restent dans une position perpendiculaire au corps. Dans le langage courant, les anisoptères sont appelés libellules tandis que les zygoptères sont appelés demoiselles.

Les libellules sont des insectes prédateurs qui se nourrissent de petits insectes (mouches, éphémères, et trichoptères, notamment). Elles se situent habituellement près des étangs, des lacs, des tourbières, des rivières et des milieux inondés. Mis à part quelques rares exceptions, les larves (naïades) de ces insectes sont aquatiques.

Dans le monde, il existe près de 5 900 espèces différentes d'odonates dont près de 3 000 appartiennent au sous-ordre des anisoptères,.