hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friday Party
Friday Party est le 2esingle du groupe AAA sorti sous le label Avex Trax le 5 octobre 2005 au Japon. Il atteint la 17e place du classement de l'Oricon et reste classé 10 semaines, pour un total de 17 331 exemplaires vendus.

Friday Party a été utilisé comme thème musical pour Sports Urugusu et comme thème de fermeture de l'émission Ongaku Senshi Music Fighter. Cette chanson est présente sur la compilation Attack All Around, sur les 2 albums remix, Remix Attack et AAA Remix ~non-stop all singles~, ainsi que sur l'album et le mini album du même nom Attack.

Ongaku Senshi Music Fighter
Ongaku Senshi MUSIC FIGHTER (音楽戦士 MUSIC FIGHTER) est une émission de variétés japonaise hebdomadaire d'une heure, diffusée dans la nuit du vendredi au samedi d'octobre 2004 à mars 2010 sur la chaine NTV.
Fred Pickering
Frederick Pickering, dit Fred Pickering, né le 19 janvier 1941 à Blackburn (Angleterre) et mort le 9 février 2019, est un footballeur anglais qui évoluait au poste d'attaquant à Everton et en équipe d'Angleterre.

Fred Pickering a marqué cinq buts lors de ses trois sélections avec l'équipe d'Angleterre en 1964.

Blackburn
Blackburn  est une ville britannique de 105 085 habitants. Elle dépendait du Lancashire mais relève depuis 1998 de l'autorité unitaire de Blackburn et Darwen. La population est d'environ 140 000 habitants en incluant l'agglomération urbaine de Darwen.

La ville du club de football de Blackburn Rovers Football Club a été pendant la Révolution industrielle un centre textile important.
Capaes
Le Certificat d'aptitude pédagogique approprié à l'enseignement supérieur (CAPAES) est un titre belge officiel institué par le décret du 17 juillet 2002, modifié par le décret du 2 juin 2006.
Ce titre est devenu le seul titre pédagogique exigé pour enseigner dans les hautes écoles et l’enseignement supérieur de promotion sociale (type court et type long).

Le contenu du CAPAES est précisé dans la Circulaire 5443 : CAPAES – dossier administratif et professionnel – modalités du 13 octobre 2015.

Son enseignement est notamment organisé par les universités belges.

Université en Belgique
Les universités de Belgique sont soit francophones, soit néerlandophones. Certaines universités francophones proposent des facilités aux germanophones (comme la possibilité de passer l'examen d'entrée aux études d'ingénieur en allemand).
Active Theory
Active Theory est un studio de production numérique californien créatif, utilisant les dernières technologies web,. La société a été fondée en 2012 par Andy Thelander, Michael Anthony et Nick Mountford. Active Theory a un bureau à Venise, en Californie et un bureau à Amsterdam.

Venice (Los Angeles)
Venice (prononcé en anglais américain : /ˈvɛnɪs/) est un quartier de l'ouest de la ville de Los Angeles, dans l'État de Californie. Il est situé entre la ville de Santa Monica et le secteur non-incorporé de Marina Del Rey. Le quartier est connu pour ses canaux et ses plages et est surnommé la « Venise d'Amérique » (Venice of America).

Sa plage est probablement le théâtre de la série Alerte à Malibu, bien que Malibu soit une petite ville (sans grande plage) un peu plus au nord.
Nikolaï Golovanov
Nikolaï Golovanov (en russe : Николай Семёнович Голованов, Nikolaï Semionovitch Golovanov) est un chef d'orchestre, pianiste et compositeur soviétique né le 21 janvier 1891 à Moscou et mort le 28 août 1953 dans la même ville.

Modeste Moussorgski
Modeste Petrovitch Moussorgski (en russe : Модeст Петрович Мусоргский), né le 9 mars 1839 (21 mars dans le calendrier grégorien) à Karevo, près de Toropets dans le gouvernement de Pskov, et mort le 16 mars 1881 (28 mars dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg, est un compositeur russe. Il est d'abord célèbre par l'opéra Boris Godounov, par le poème symphonique Une nuit sur le mont Chauve et par la suite pour piano Tableaux d'une exposition (1874) — orchestrée par Maurice Ravel en 1922.
Animateur
Un animateur peut être une personne qui anime un groupe de personnes, une activité ; en voici quelques exemples :

animateur socioculturel  ;
animateur en accueil collectif de mineurs (anciennement appelé animateur de centre de vacances et de loisirs) ;
animateur de jeux ou animateur d'activités de loisir[réf. nécessaire] ;

animateur de spectacle ;

animateur audiovisuel ;
animateur de radio (ou présentateur) ;
animateur de télévision (ou présentateur) ;
animateur Internet (ou présentateur) ;

animateur de formation ;

animateur commercial, c'est-à-dire présentateur et vendeur de produit (camelot ou marchand dans un centre commercial).

Un animateur peut aussi être une personne qui donne vie à un personnage ; en voici quelques exemples :

animateur et animateur clé, personnes qui dessinent les éléments en vue de réaliser un film d'animation ;

animateur 3D.

Animateur de formation
Un animateur de formation ou animateur de groupe en formation ou facilitateur est un enseignant n'utilisant pas le mode descendant mais plutôt une dynamique collective et des méthodes de pédagogie active.

Quelle que soit la taille d’un groupe, il est nécessaire. L’animateur doit en être le pilier. Il est celui qui va aider à la bonne marche du groupe durant les rencontres, sans lui, le groupe ne fonctionne pas comme il faut.

Mais pour que ce rôle soit utile, il doit être reconnu par tous les membres du groupe comme tel, avec ses avantages et ses inconvénients.
Jean-Claude Lagrèze
Jean-Claude Lagrèze (né à Saïgon le 14 septembre 1957, mort le 13 juin 1994 dans le 15e arrondissement de Paris) est un photographe français du XXe siècle, connu pour ses portraits en noir et blanc de vedettes du rock (pour le magazine français Rock) et de célébrités (pour le magazine Elle). Son travail s'inscrit dans « la photographie masculine », un courant photographique novateur des années 1980, selon Didier Lestrade. Il est aussi le créateur, à la même époque, de soirées très prisées de la nuit parisienne (à l’Opéra-Night, au Palace, aux Bains Douches, au Boy's, au Queen, au Folie's Pigalle, au Club de l'Arc), soirées où il fit connaître la house music et ses DJ.

Queen (boîte de nuit)
Le Queen était une boîte de nuit parisienne, située au 102 avenue des Champs-Élysées dans le 8e arrondissement, puis dans ses trois dernières années au 22 rue Quentin-Bauchart (79 avenue des Champs-Élysées). À l'adresse des Champs-Élysées, le Queen logeait dans l'ancien cinéma Mercury, fermé en 1987. C'était une institution des nuits parisiennes mondialement reconnue dans les années 1990, même si son rayonnement avait considérablement pâli par la suite, jusqu'à sa fermeture en 2018.
Belloc
Belloc (Bèllòc en occitan languedocien) est une commune française, située dans le département de l'Ariège en région Occitanie.

Localisée dans le nord-est du département, la commune  fait partie, sur le plan historique et culturel, du pays d'Olmes, haut lieu de la tragédie cathare alliant des paysages d'une extrême diversité. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le  Touyre et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Belloc est une commune rurale qui compte 84 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 400 habitants en 1793. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Lavelanet. Ses habitants sont appelés les Bellociens ou Bellociennes.

Languedocien
Le languedocien est un dialecte de l'occitan parlé principalement dans le Languedoc et en Guyenne,,.

Le languedocien a parfois été nommé languedocien-guyennais. Dans de rares cas, il a servi à désigner l'occitan dans son ensemble.
Christine Girard
Christine Girard, née le 3 janvier 1985 à Elliot Lake, en Ontario, et qui a passé toute son enfance et son adolescence à Rouyn-Noranda, au Québec, est une haltérophile canadienne.

Elle a représenté à plusieurs reprises, en haltérophilie dans la catégorie des moins de 63 kg, le Canada dans des compétitions internationales, et a été médaillée d'or aux Jeux du Commonwealth de 2010 ainsi qu'aux Jeux panaméricains de 2011.

Jeux panaméricains de 2011
Les Jeux panaméricains de 2011, officiellement connus comme les  XVIe Jeux panaméricains (ou 16e Jeux panaméricains) constituent une compétition multisports internationale qui se tient du 14 au 30 octobre 2011 à Guadalajara, au Jalisco, au Mexique, accompagnés de plusieurs autres événements organisés dans les villes aux alentours incluant Ciudad Guzmán, Puerto Vallarta, Lagos de Moreno et Tapalpa.

Ils constituent également la plus grande compétition multisports de l'année, avec 6 003 participants venus de 41 nations et attendus pour participer à 36 différents types de sport. Les Jeux panaméricains de 2011 sont les troisièmes Jeux se déroulant au Mexique et les premiers se déroulant au Jalisco. Auparavant, le Mexique avait organisé les Jeux panaméricains de 1955 et de 1975 à Mexico.
Parcs et jardins de Menton
La commune de Menton, comprend de nombreux parcs et jardins. La plupart se trouvent à l’est de la ville protégée par les falaises dites des Balzi Rossi. Les visites guidées de ses jardins se réservent au Service du Patrimoine.

Olea europaea
Olea europaea est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Oleaceae. C’est un arbre ou un arbuste répandu à travers l'Afrique, l'Asie et l'Europe méditerranéenne et dont une variété a été domestiquée et cultivée pour devenir l'olivier. Au cours de l'histoire de la botanique, de nombreuses sous-espèces ont été décrites.
Denis Désiré Riocreux
Denis-Désiré Riocreux, né à Sèvres le 1er janvier 1791 et mort dans la même ville le 28 février 1872, est un dessinateur et peintre sur porcelaine français de la manufacture de Sèvres. Il y est aussi directeur des collections de céramique et le premier conservateur du musée de la manufacture.

Peinture sur porcelaine
La peinture sur porcelaine est un ensemble de techniques de décoration de la porcelaine blanche servant surtout (à l'origine) à masquer les défauts de cuisson puis rapidement à décorer artistiquement les pièces produites par les manufactures.

La peinture sur porcelaine à Saint-Junien est répertoriée à l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France depuis 2008, et La tradition des céramiques peintes de Kossiv est répertoriée sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité pour l'Ukraine.
Pony express de Nouvelle-Écosse
Le Pony express de Nouvelle-Écosse, appelé aussi « Halifax express », était un système permettant aux quotidiens new-yorkais de gagner une journée dans l'acheminement des nouvelles venues d'Europe. Ce système permettait de relier à cheval, à grande vitesse, Halifax, le seul grand port canadien libre de glaces toute l'année, à Digby, de l'autre côté de la péninsule de Nouvelle-Écosse, puis New York (par télégraphe). Opérationnel à partir de février 1849, il a été remplacé en novembre par le télégraphe électrique.

Samuel Topliff
Samuel Topliff (1789-1864) est un journaliste américain du début du XIXe siècle, qui a contribué à l'extension du télégraphe optique à Boston et créé un embryon d'agence de presse, spécialisée d'abord dans les matières premières.
Radio AREF
Radio AREF (Arbeitsgemeinschaft Rundfunk der evangelischen Freikirchen) est une radio associative locale de Nuremberg. Elle est un projet commun de plusieurs églises protestantes et chrétiennes évangéliques dans la zone de transmission. Elle émet depuis une maison dans le jardin de l'hôpital méthodiste Martha-Maria, Stadenstrasse.

Fédération internationale des églises évangéliques libres
La Fédération internationale des églises évangéliques libres  (en anglais,  International Federation of Free Evangelical Churches (IFFEC)) est une association chrétienne évangélique internationale d'églises non confessionnelles. Son siège est à Witten, en Allemagne.
Incendie de Cloquet
L'incendie de Cloquet  est un important incendie de forêt dans le nord du Minnesota, aux États-Unis, en octobre 1918, causé par des étincelles sur les chemins de fer locaux et des conditions sèches. L'incendie a dévasté une grande partie de l'ouest du comté de Carlton, affectant principalement le lac Moose, la ville de Cloquet et dans une moindre mesure, la ville de Kettle River. Ce fut la pire catastrophe naturelle de l'histoire du Minnesota en termes de nombre de victimes en une seule journée.

Au total, 453 personnes sont mortes et 52 000 personnes ont été blessées ou déplacées. Trente-huit communautés ont été détruites, 100 000 hectares sont partis en fumée, causant 73 millions de dollars (1,42 milliard de dollars en dollars américain en 2023) de dommages matériels. Treize millions de dollars d'aide fédérale ont été déboursés à la suite de cette catastrophe.

Kettle River
La ville de Kettle River est située dans le comté de Carlton, dans l’État du Minnesota, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 180 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 175 habitants en 2017.
Samnite (gladiateur)
Samnite (samnis en latin) est une catégorie (armatura en latin) de la gladiature de la Rome antique. Elle tire son nom des Samnites, peuple italique du Samnium (partie centrale montagneuse de l'Italie) qui résista longtemps aux armées romaines avant d'être finalement romanisé.

Romanisation (histoire)
La romanisation est un concept historique qui désigne un processus d’acculturation et/ou assimilation par l’adoption de la langue latine et de la culture romaine dans l’aire d’influence de l'Empire romain.

L’architecture et l’urbanisme romain, mais aussi l’intégration à l’armée romaine en apparaissent comme les vecteurs. La municipalisation y participe également. L’historiographie de la Rome antique a interrogé cette notion pour comprendre quelles pouvaient être sa validité et sa profondeur selon les régions et les milieux sociaux observés.
Armorial des États de Languedoc
L'Armorial des États de Languedoc est un recueil contenant les armoiries des commissaires aux États, de leurs officiers, les armoiries du clergé, de la noblesse, des baronnies, des villes et des officiers de la province de Languedoc.

L'ouvrage est publié à Paris, chez Jacques Vincent, le libraire attitré des États de Languedoc, qui avait déjà édité entre 1730 et 1747 l'Histoire générale de Languedoc des bénédictins Dom Claude Devic et Dom Joseph Vaissète. L'ouvrage se compose de 246 pages et 12 planches. Sa publication s'est étalée entre 1764 et 1767.

Les nombreuses planches d'armoiries gravées sur cuivre sont dues à Nicolas Chalmandrier. Denis-François Gastelier de La Tour, son auteur, avait prévu de faire de cet ouvrage la première partie d'un ensemble plus important : le Nobiliaire général de Languedoc, qui n'a jamais vu le jour.

Claude Devic
Dom Claude Devic, ou de Vic, né le 15 juin 1670 à Sorèze (Tarn) et mort le 23 janvier 1734 à l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés à Paris, est un savant et moine bénédictin français de la Congrégation de Saint-Maur.
Académie internationale des sciences et techniques du sport
L'Académie internationale des sciences et techniques du sport (AISTS) est une fondation d'éducation et de recherche appliquée dans le domaine du sport.

L'Académie est basée à Lausanne, en Suisse, la capitale olympique. Chaque année, l'AISTS propose plus de 900 heures de formation continue, d'ateliers, de séminaires et de projets à l'industrie du sport. L'AISTS s'engage à professionnaliser la gestion du sport par le biais de la formation continue, de la recherche appliquée et du conseil, ainsi qu'une plate-forme engageante pour les connexions avec l'industrie. Son Master d'études avancées en administration et technologie du sport (MAS) est classé numéro 1 programme de master en management du sport dans le monde (Eduniversal 2015 - 2021).

École polytechnique fédérale de Lausanne
L’École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) est une université technique, spécialisée dans le domaine de la science et de la technologie, située à Lausanne (sur le territoire de la commune d'Écublens), en Suisse, et fondée en 1853 sous le nom d’École spéciale de Lausanne.

En septembre 2024, elle compte 14 012 étudiants (bachelor, master, doctorants et Postformation) de 130 pays. L'école recense en 2023, 6 530 collaborateurs dont 372 professeurs.
Osmerus eperlanus
Éperlan d'Europe

Osmerus eperlanus, communément appelé éperlan d'Europe, est une espèce de poissons marins appartenant à la famille des Osmeridae.

Il vit essentiellement en milieu estuarien avec parfois quelques déplacements le long de la côte littorale. Il remonte les fleuves en bancs pour pondre sur les fonds graveleux ou sableux. Sur la façade atlantique, on appelle très souvent « éperlan » un poisson qui est en fait une athérine (Atherina presbyter), également appelé  « prêtre, joël ou faux éperlan ».

Atherina presbyter
Atherina presbyter est une espèce de poissons marins du genre Atherina, appelée prêtre, trogue (Arcachon), troyne, faux éperlan, petit curé, belek bihan, prêtro, petit prêtre, prêteau, rosette, roseré, grasdeau, grado, ou kanchua. À tort, Atherina presbyter est également appelé éperlan, mais aussi athérine ou joël, entrainant la confusion avec Atherina boyeri.
Shenyang WS-20
Le WS-20 (chinois : 涡扇-20 ; pinyin : Wōshàn-20, signifiant « Turbofan-20 ») est un turbofan à fort taux de dilution chinois conçu par la Shenyang Aircraft Corporation. Reprenant le cœur du turbofan à faible taux de dilution WS-10A, il est en cours de développement et devrait équiper l'avion de transport stratégique Xi'an Y-20.

Avec une poussée comprise entre 120 et 140 kN, le WS-20 vole déjà sur un Il-76 de tests depuis 2014, et devait entrer en production en 2016.

Shenyang Aircraft Corporation
La Shenyang Aircraft Corporation ou Shenyang Aerospace Corporation (en chinois simplifié : 沈阳飞机公司 ; pinyin : Shěnyáng fēijī gōngsī) est une entreprise aéronautique chinoise construisant des avions civils et militaires. Fondée en 1953 et située à Shenyang, c'est une filiale de la China Aviation Industry Corporation (AVIC). L'un de ses avions les plus connus est le Shenyang FC-31.
Acte de commerce en droit français
En droit commercial français, un acte de commerce est un acte ou un fait juridique soumis aux règles du droit commercial plutôt qu'aux règles du droit civil ou du droit administratif en raison de sa nature, de sa forme ou de la qualité de commerçant des parties (la qualité de commerçant est le fait pour une personne physique ou morale de pratiquer habituellement des actes de commerce). Cette qualification modifie le régime juridique applicable à l'acte et aux relations contractuelles et détermine la compétence des juridictions consulaires, ainsi que le régime fiscal applicable.

Sous l'influence mondiale des commerçants, traduite juridiquement dans des traités internationaux, la qualification comme acte de commerce et comme commerçant tend à s'étendre à toutes les activités humaines et sociales, et à diminuer corrélativement le domaine des droits public et civil. Ce mouvement s'appelle la marchandisation du monde ou de la société.

Acte juridique
En français, le terme d'acte juridique a deux sens :

Acte au sens d'opération juridique. En ce sens, un acte juridique est une manifestation intentionnelle de volonté dans le but de réaliser certains effets de droit (voir l'article 1100 du code Civil). Les conséquences juridiques sont donc voulues (exemple : contrat, délégation de pouvoirs, convention, testament, etc.).

Acte au sens d'écrit servant de support à l'opération juridique.

Afin de distinguer les deux, il est d'usage de reprendre les mots latins negotium pour le premier sens et instrumentum pour le second.
Rapča
Rapçë en albanais et Rapča en serbe latin (en serbe cyrillique : Рапча) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Dragash/Dragaš et dans le district de Prizren/Prizren. Selon le recensement de 2011, elle compte 853 habitants.

Selon le découpage administratif de la Serbie, la localité fait partie de la municipalité de Gora. Les deux villages de Gornja Rapča et de Donja Rapča ont été réunis par l'administration du Kosovo pour constituer la localité de Rapča. Le village est également connu sous le nom albanais de Rapqë.

Municipalité de Gora
La municipalité de Gora (en serbe cyrillique :  Општина Гора ; en serbe latin : Opština Gora) est une subdivision administrative du Kosovo définie par la Serbie. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 14 735 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Dragash/Dragaš.

Selon le découpage administratif Kosovar, cette municipalité est désormais rattachée à la commune/municipalité nouvellement créée de Dragash/Dragaš.
En Classe
En Classe est une application iPadOS et macOS développée par Apple Inc. Elle permet aux enseignants de créer une classe pour partager des activités aux élèves. Il est possible de partager des fichiers. L'application fonctionne en pair avec l'application "Pour l'ecole".

IPadOS
iPadOS est un système d’exploitation dérivé d’iOS conçu par Apple pour les iPad.

Annoncé durant la Conférence annuelle aux développeurs Apple (Apple Worldwide Developers Conference) de 2019, le nom « iPadOS » met en évidence des fonctionnalités propres, bien qu’iOS soit fondé sur le même système d'exploitation. iPadOS sort le 24 septembre 2019.

iPadOS disposant de nouvelles fondations, il ne peut être installé sur tous les appareils en circulation, au même titre qu’iOS.

Apple présente iPadOS 14 lors de la Conférence annuelle aux développeurs Apple en 2020.
Spectrographe à champ intégral
Un spectrographe à champ intégral (en anglais Integral field spectrograph ou IFS) est un instrument d'optique combinant spectroscopie et imagerie de façon à obtenir des spectres résolus spatialement. Ce type d'instrument est utilisé particulièrement en astronomie, mais trouve aussi une utilisation dans d'autres domaines comme la biologie, et l'observation de la Terre.

Très Grand Télescope
Very Large Telescope • VLT

Le Très Grand Télescope, (parfois précisé très grand télescope de l'ESO), en anglais Very Large Telescope (VLT), est un ensemble de quatre télescopes principaux (aussi appelés UT pour Unit Telescope) et quatre auxiliaires (appelés AT pour Auxiliary Telescope). Il est situé à l'Observatoire du Cerro Paranal dans le désert d'Atacama au nord du Chili, à une altitude de 2 635 m. Il permet l'étude des astres dans les longueurs d'onde allant du visible à  l'infrarouge.

C'est un projet européen de l'Observatoire européen austral (ESO).
Théorème de Wielandt
En mathématiques, le théorème de Wielandt donne une caractérisation de la fonction gamma, définie sur le demi-plan P des complexes z de partie réelle strictement positive par :

comme la seule fonction holomorphe f définie sur P qui vérifie simultanément les trois propriétés suivantes :

est bornée dans la bande

Fonction bornée
En mathématiques, une fonction est dite bornée si l'ensemble de ses valeurs est borné.

Pour une fonction f définie sur un ensemble X et à valeurs réelles ou complexes, cela revient à dire qu'il existe un nombre réel M tel que pour tout x dans X,

Une fonction à valeurs réelles est dite majorée (resp. minorée) si l'ensemble de ses valeurs possède un majorant (resp. minorant) réel. Elle est bornée si et seulement si elle est à la fois majorée et minorée.
Tournoi de tennis de Memphis (WTA 1996)
Le tournoi de tennis de Memphis est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1996, classée en catégorie Tier III, se dispute à Oklahoma City du 19 au 25 février 1996.

Brenda Schultz remporte le simple dames. En finale, elle bat Amanda Coetzer, décrochant à cette occasion le 6e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Chanda Rubin et Brenda Schultz.

Oklahoma City
Oklahoma City est une ville américaine, capitale de l'État de l’Oklahoma. Elle est le siège du comté d'Oklahoma et par sa population la 28e ville du pays.

En 2020, selon le Bureau du recensement des États-Unis, la ville comptait 681 054 habitants et son agglomération 1 425 695 habitants, ce qui en fait la plus grande ville de l'État devant Tulsa. La ville est traversée par l'historique Route 66.