hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anne Helin
Anne Helin (née le 28 janvier 1987 à Helsinki) est une joueuse finlandaise de hockey sur glace  qui évoluait en ligue élite féminine en tant qu'attaquante. Elle a remporté une médaille de bronze olympique aux Jeux olympiques de Vancouver en 2010.

Elle a remporté le championnat finlandais en 2012, en tant que capitaine du Kärpät Oulu.

1987 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1987, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Denis ApIvor
Denis ApIvor, né le 14 avril 1916 à Collinstown, Comté de Westmeath, en Irlande et mort le 27 mai 2004, est un compositeur britannique de musique sérielle comme Humphrey Searle et Elisabeth Lutyens.  Il est également médecin anesthésiste.

Comté de Westmeath
Le comté de Westmeath (en irlandais : Contae na hIar-mhí) est une circonscription administrative de la république d'Irlande située dans la province du Leinster dans les Irish midlands. Westmeath est bordé par les comtés de Cavan, Longford, Meath, Offaly et de Roscommon. Il fait 1 764 km2 pour 86 164 habitants.
Je te promets (série télévisée)
Je te promets est une série télévisée franco-belge en 32 épisodes de 52 minutes créée par Brigitte Bémol et Julien Simonet, et diffusée entre le 1er février 2021 et le 24 avril 2023 sur TF1.

Il s'agit d'un remake de la série télévisée américaine This Is Us créée par Dan Fogelman.

La série était disponible en France sur la plateforme Salto depuis le 22 janvier 2021 et sur TF1 depuis le 1er février 2021. En Belgique, la série est diffusée depuis le 27 janvier 2021 sur RTL TVI puis à partir du 17 février 2021 sur Plug RTL en raison des mauvaises audiences en Belgique.

RTL Plug
RTL plug (anciennement Plug TV puis Plug RTL) est une chaîne de télévision généraliste commerciale privée belge destinée à un public d'adolescents et de jeunes adultes, émettant principalement en direction des téléspectateurs belges francophones.

Le 30 août 2010 marque le début de la diffusion du canal Plug RTL HD.
District historique de Paradise
Le district historique de Paradise – ou Paradise Historic District en anglais – est un district historique américain dans le comté de Pierce, dans l'État de Washington. Protégé au sein du parc national du mont Rainier, cet ensemble architectural est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 13 mars 1991. Il comprend notamment la Paradise Guide House et la Paradise Ranger Station mais il est surtout centré autour du Paradise Inn, un lodge inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 28 mai 1987.

Comté de Pierce (Washington)
Le comté de Pierce (anglais: Pierce County) est un comté de l'État américain de Washington. Son siège est Tacoma, la troisième plus grande ville de l'État. Selon le recensement de 2010, sa population est de 795 225 habitants.
Vecteur de test
En informatique et en génie informatique, un vecteur de test (test vector en anglais) est un ensemble d'intrants injectés dans un système en vue de valider le fonctionnement attendu du système. En développement de logiciel, les vecteurs de test forment une méthodologie pour tester, vérifier et valider un système logiciel.

En électronique, il s'agit de l'ensemble des signaux appliqués aux intrants d'un circuit dans le but de provoquer une réaction.

Test (informatique)
En informatique, un test est une procédure de vérification partielle d'un système. Son objectif principal est d'identifier un nombre maximal de comportements problématiques du logiciel. Il permet ainsi, dès lors que les problèmes identifiés seront corrigés, d'en augmenter la qualité.

D'une manière plus générale, le test désigne toutes les activités qui consistent à rechercher des informations quant à la qualité du système afin de permettre la prise de décisions.

Un test ressemble à une expérience scientifique. Il examine une hypothèse exprimée en fonction de trois éléments : les données en entrée, l'objet à tester et les observations attendues. Cet examen est effectué sous conditions contrôlées pour pouvoir tirer des conclusions et, dans l'idéal, être reproduit.
Alle (Belgique)
Alle (en wallon Aule) ou Alle-sur-Semois est une section et un village de la commune belge de Vresse-sur-Semois située en Région wallonne dans la province de Namur. Le village est traversé par la Semois, un affluent de la Meuse.

Vresse-sur-Semois
Vresse-sur-Semois est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Namur, ainsi qu’une localité où siège son administration.

Sa langue traditionnelle était l'ardennais, dialecte septentrional du champenois.
Om Abbes
Om Abbes (arabe : أم عباس) est le seul long métrage du réalisateur tunisien Ali Abdelwahab.

Tourné avec des moyens limités dans les oasis de Gafsa, Tozeur et Nefta, il n'a pas drainé beaucoup de public, selon Victor Bachy,  car, discutable et discuté, il n'a tenu l'affiche que pendant deux semaines. On lui reproche notamment sa langue littéraire et la nature des chansons interprétées par Oulaya qui paraissent sans rapport direct avec le film.

Oasis
Une oasis (du grec ancien ὄασις /  óasis) désigne une zone de végétation isolée dans un désert aménagée par les humains pour l'agriculture, tirant profit d'une source d'eau (résurgence d'eaux profondes, nappe phréatique, rivière venant se perdre dans le désert, etc.).
Cellule somatique
L'ensemble des cellules somatiques, appelé soma, sont toutes les cellules formant le corps d'un organisme multicellulaire, c'est-à-dire toutes les cellules n'appartenant pas a la lignée germinale, telles que les gamètes, ou les cellules germinales. Ces dernières constituent le germen.

Les cellules somatiques constituent généralement l'immense majorité des cellules constituant un individu.

Théoriquement, ces cellules n'étant pas des cellules germinales (à l'origine des gamètes), elles ne transmettront jamais à leur descendance les mutations qu'elles ont pu subir. Cependant, chez les Spongiaires, des cellules somatiques non-différenciées forment la lignée germinale et, chez les Cnidaires, des cellules somatiques différenciées sont à l'origine de la lignée germinale.

Organisme multicellulaire
Un organisme multicellulaire (ou pluricellulaire) est un organisme vivant composé de plusieurs cellules, différenciées ou non, en contact. Les organismes qui peuvent être vus à l'œil nu sont habituellement multicellulaires, mais certains organismes unicellulaires, notamment des myxomycètes, sont également visibles sans utiliser de microscope.

Un groupe de cellules semblables qui assurent une fonction au sein d'un organisme multicellulaire est appelé tissu.
Rugby à XIII en Éthiopie
Le rugby à XIII est un sport introduit en Éthiopie en 2012.

Au regard de l'histoire du rugby à XIII, dont on considère 1895 comme l'année de naissance, il s'agit donc d'un sport introduit tardivement dans ce pays.  L’Éthiopie est donc considéré comme une  « nation émergente » (emerging nation en anglais) par les instances internationales de ce sport. Celles-ci accordent au pays le statut d'observateur en 2014.

Le développement du rugby à XIII s'inscrit donc dans une politique de développement du rugby à XIII en Afrique, une politique spécifique épaulée par des initiatives privées.

Celle-ci est pour le moment cantonnée à la région de Tigré, région à partir de laquelle la fédération éthiopienne souhaite rayonner.

L’Éthiopie n'a pas encore disputé véritablement de match international mais elle propose parfois des joueurs à des clubs ou des sélections régionales, comme celle d'Africa United, qui dispute le championnat des nations émergentes en 2018.

Tigré (région)
Le Tigré (en tigrigna : ክልል ትግራይ ; amharique : ትግራይ ክልል, kilil Tigrāy), officiellement l'État régional national du Tigré (en tigrigna : ብሔራዊ ክልላዊ መንግስቲ ትግራይ, Bəh̩erawi Kəllelawi Mängəśti Təgray), est, depuis 1995, une des onze régions de l'Éthiopie. Son chef-lieu est Mekele. Il jouxte la frontière de l'Érythrée (indépendante depuis 1993) au nord, le Soudan à l'ouest, la région Afar à l'est et la région Amhara au sud. D'autres villes d'importance de cette région sont Abiy Adi, Adigrat, Aksoum, Humera, Shire, Korem, Alamata, Maychew, Wukro et Zalambessa.

Le Tigré est  connu pour ses églises taillées à même le roc, ainsi que pour ses activités de conservation des sols et de l'eau tels les nombreux barrages. Entre 2020 et 2022, il a été en guerre contre le pouvoir central.
Le HuffPost
Le HuffPost (anciennement intitulé Le Huffington Post) est un site d'actualité français lancé le 23 janvier 2012. En 2022, l'ONG Oxfam France précise que le site français Le HuffPost appartient au milliardaire Xavier Niel, actionnaire à 85 % via le Groupe Le Monde. Les autres 15 % sont détenus par l'homme d'affaires Matthieu Pigasse via sa holding Combat.

Arianna Huffington
Arianna Huffington, née Ariádni-Ánna Stasinopoúlou (en grec moderne : Αριάδνη-Άννα Στασινοπούλου) le 5 juillet 1950 à Athènes, est une éditorialiste et femme politique gréco-américaine, auteure de nombreux livres et qui a cofondé et donné son nom au site d'actualités politiques The Huffington Post.
Recréer la Grèce
Recréer la Grèce (en grec Δημιουργία, Ξανά!, Dimiourgía, Xaná!, prononcer [ðimiurˈɣiɐ ksɐˈnɐ], littéralement « Création, encore ! », en abrégé ΔΞ et DX) est un parti politique grec d'orientation libérale, pro-européenne et réformiste.

Consonne fricative vélaire voisée
La consonne fricative vélaire voisée est un son consonantique assez fréquent dans les langues parlées. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɣ]. Ce symbole est celui de la lettre latine gamma minuscule, tirée de la lettre grecque gamma (γ), mais utilisée distinctement aussi dans les transcriptions latines de certaines langues.
Paul Johnson
Paul Johnson est le patronyme de plusieurs personnalités :

Paul Johnson (1928-2023), historien et écrivain britannique ;

Paul Johnson (1935-2016), joueur américain de hockey sur glace ;

Paul Johnson (1971-2021), auteur-compositeur et disc-jockey ;

Paul Johnson, auteur-compositeur-interprète et seul membre du groupe de musique indie-folk Canyon City ;

Paul Johnson (1972-), joueur de squash anglais ;

Paul Samuel Léo Johnson (1873-1950), conférencier ;

Paul Johnson (1977-), joueur canadien de hockey sur glace ;

Paul Samuel Leo Johnson
Paul Samuel Leo Johnson (4 octobre 1873 à Titusville (Pennsylvanie, États-Unis)  - 22 octobre 1950) est un religieux américain, connu pour avoir édité de nombre des œuvres de Charles Taze Russell et pour avoir fondé le mouvement missionnaire intérieur laïque] (M.M.I.L.), présent aujourd'hui[Quand ?] dans 40 pays.

Il a épousé le 3 janvier 1905, Emma B. Mc Cloud, fille d'un entrepreneur de Colombus, Ohio. Ils n'eurent pas d'enfant.

Il a été le rédacteur, l'auteur et l'éditeur de Present Truth and Herald of Christ's Epiphany et de Herald of the Epiphany, journaux religieux.
Saison 2013-2014 de l'Olympique de Marseille
La saison 2013-2014 de l'Olympique de Marseille est la quatre-vingt-deuxième de l'histoire du club sous l'ère du professionnalisme. Elle débute alors que l'OM n'a remporté aucun trophée lors de la saison 2012-2013 mais s'est qualifié pour la Ligue des champions. Élie Baup est remplacé par José Anigo par intérim à la tête de l'équipe. Le club est par ailleurs engagé dans trois autres compétitions qui sont la Ligue 1, la Coupe de France et la Coupe de la Ligue.

José Anigo
José Anigo, né le 15 avril 1961 à Marseille, est un footballeur français reconverti entraîneur et directeur sportif. Depuis 2022, il occupe la fonction de directeur sportif au sein du club grec de l'Olympiakos.
Albert Joseph Brown
Albert Joseph Brown (8 juillet 1861, Windsor, Canada-Est, Province du Canada - 16 novembre 1938, Montréal, Québec, Canada), est un avocat, homme d'affaires et sénateur anglo-québécois. Il a été bâtonnier du Québec.

Anglo-Québécois
Les Anglo-Québécois, sont la communauté de langue anglaise du Québec. À leur apogée, Statistique Canada établissait leur nombre à 1 058 265, soit environ 13,5 % de la population du Québec. Arrivés au Québec après la Conquête de 1759-1760, les premiers Québécois anglophones sont originaires des îles Britanniques.

Leur statut privilégié au sein de l'Empire britannique leur a permis de fonder et maintenir un grand nombre d'institutions publiques et privées de langue anglaise en marge des institutions francophones contrôlées par l'Église catholique jusqu'au XXe siècle. C'est par affiliation et assimilation à cette communauté anglophone que les nouveaux arrivants ont pu vivre en anglais au Québec depuis le XIXe siècle. La majorité de la population des Anglo-Québécois sont aujourd'hui originaires de l'immigration récente[réf. nécessaire].
Vengeance (2002)
L'édition 2002 de Vengeance est une manifestation de catch professionnel télédiffusée et visible uniquement en paiement à la séance. L'événement, produit par la World Wrestling Entertainment, s'est déroulé le 21 juillet 2002 au Joe Louis Arena, à Détroit (Michigan) aux États-Unis. Il s'agit de la deuxième édition de Vengeance. The Rock, Kurt Angle et The Undertaker sont en vedette de l'affiche promotionnelle (officielle).

Neuf matchs, dont cinq mettant en jeu les titres de la fédération, ont été programmés. Chacun d'entre eux est déterminé par des storylines rédigées par les scénaristes de la WWE ; soit par des rivalités survenues avant le pay-per-view, soit par des matchs de qualification en cas de rencontre pour un championnat.

Personnel de la WWE
Cet article traite du personnel de la WWE et présente une liste des personnes employées et/ou sous contrat à la World Wrestling Entertainment, société spécialisée dans l'industrie du catch, et de celles qui se trouvent dans le territoire de développement : Raw, SmackDown et NXT.

Note : les nationalités mentionnées ne sont pas celles des personnages interprétés à l'écran et/ou sur le ring, mais les véritables nationalités de chaque personne ou leur pays d'origine.
Isidore Bethel
Isidore Bethel est un cinéaste franco-américain que Filmmaker Magazine a nommé l'un des « 25 nouveaux visages du cinéma indépendant » en 2020. Les films qu'il monte, réalise et produit font appel au cinéma pour tirer du sens d'expériences débordantes et se focalisent sur des thèmes récurrents tels le déplacement, le deuil, la thérapie, le vieillissement, le trauma et la sexualité.

Festival international canadien du documentaire Hot Docs
Le Festival international canadien du documentaire Hot Docs (Hot Docs Canadian International Documentary Festival) est un festival annuel qui se tient à Toronto en Ontario au Canada. C'est le plus grand festival du film documentaire en Amérique du Nord.

L'édition 2014 du festival a eu une participation record de quelque 192 000 participants. L'édition 2018 célèbre le 25e anniversaire du festival. En 2020, à cause de la pandémie de Covid-19, l'édition a lieu en virtuel.
Dalila Kadri
Dalila Kadri Cheriet, née le 22 août 1949 à Biskra en Algérie et morte le 2 janvier 2017 à Marseille, est une cinéaste, poétesse et écrivaine française. Militante lesbienne, elle est une pionnière du mouvement alliant lesbianisme et anti-racisme en France.

Biskra
Biskra (anciennement Vescera à l'époque romaine puis Biscra, en arabe : بسكرة, en tamazight : ⴱⵉⵙⴽⵔⴰ) est une commune du Nord-est du Sahara algérien, chef-lieu de la wilaya de Biskra, située à 400 km environ au sud-est d'Alger.

Capitale des Zibans et premier pôle urbain saharien, la ville comptait 205 608 habitants en 2008 et se place au 10e rang au niveau national. Elle est située sur un point stratégique, car elle est la porte du désert du Sahara.

La ville est entourée par les monts du Zab. L'activité agricole est très présente, notamment pour la culture des dattes. Localisée au début du désert du Sahara, Biskra possède un climat désertique chaud.
Élections régionales de 2010 en Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Les élections régionales de 2010 en Rhénanie-du-Nord-Westphalie (en allemand : Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen 2010) se sont tenues le 9 mai 2010 dans le seul Land allemand de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (NRW) pour élire les députés de la quinzième législature du Landtag.

Le scrutin s'est soldé par une nette défaite de la coalition noire-jaune au pouvoir depuis les élections de 2005, et par le retour au pouvoir de la coalition rouge-verte, déjà à la tête du Land entre 1995 et 2005, mais au sein d'un gouvernement minoritaire soutenu par Die Linke selon le modèle de Magdebourg.

Bundesrat (Allemagne)
Le Bundesrat ou Conseil fédéral est la représentation législative fédérale des seize Länder allemands (Bundesländer). Ses membres sont nommés par les gouvernements des Länder d'Allemagne.

Ce corps législatif est parfois assimilé à une chambre haute d'un parlement bicaméral supposé, mais cette théorie est contestée, même s'il exerce, en coopération avec le Bundestag (qui constituerait la chambre basse), le pouvoir législatif et le pouvoir constituant au niveau fédéral en adoptant les lois fédérales et les révisions de la Loi fondamentale.
E-Bow the Letter
E-Bow the Letter est une chanson du groupe de rock alternatif R.E.M., sortie comme premier single de leur dixième album studio New Adventures in Hi-Fi. Ce dernier single est sorti le 27 août 1996 quelques semaines avant la sortie de l'album. Durant le mois d'août 1996, R.E.M. signe un contrat avec Warner Bros. Records pour la publication de cinq albums . Bien que ce single ait atteint la 4e place du UK Singles Chart, chanson la mieux classée de R.E.M. au Royaume-Uni après The Great Beyond en 2000, la chanson a eu moins de succès aux États-Unis, atteignant la 49e au Billboard Hot 100. Elle est devenue le single principal d'un album de R.E.M. à s'être le moins bien classé aux États-Unis depuis Fall on Me, chanson issue de Lifes Rich Pageant en 1986, quand le groupe était dans un plus petit label, I.R.S. Records.

Mike Mills
Michael Edwards Mills, plus connu sous le nom de Mike Mills, né le 17 décembre 1958 à Orange County, Californie, est le bassiste du groupe de rock américain R.E.M. Il est un des fondateurs, avec Bill Berry, Peter Buck et Michael Stipe, de R.E.M.
Black Sun
Black Sun est un terme anglais qui signifie Soleil noir .

Black Sun est un titre d'œuvre notamment porté par :

Black Sun (Kuroi taiyo), film japonais réalisé par Koreyoshi Kurahara en 1964 ;

Black Sun, film documentaire britannique réalisé en 2005 ;

Black Sun, album studio du groupe allemand Primal Fear sorti en 2002 ;

Black Sun, album du groupe Kadavar, sorti en 2012 ;
Black Sun, chanson du groupe Kadavar, sur leur album éponyme.

Black Sun peut aussi désigner :

Black Sun, groupe équatorien de power metal, originaire de Guayaquil.

Primal Fear (groupe)
Primal Fear est un groupe de power metal allemand, originaire d'Esslingen, Bade-Wurtemberg. Il est formé en 1997 par Ralf Scheepers (chant, ex-Tyran'Pace et ex-Gamma Ray), Mat Sinner (basse et chant, SINNER), Stefan Leibing et Tom Naumann (guitare).

Beaucoup[Qui ?] considèrent le premier album, éponyme, de Primal Fear comme l'album que Judas Priest aurait dû sortir à la place de Jugulator[réf. nécessaire]. Les cinq premiers albums sont inspirés de Judas Priest[réf. nécessaire], mais le groupe évolue dès Seven Seals, plus mélodique, et développe une musique plus personnelle. Cette évolution est encore plus marquée avec New Religion qui laisse encore plus de place à la mélodie, qui se fait une place parmi les guitares saturées toujours largement présentes.
Horst Oldenburg
Horst Oldenburg, né le 17 octobre 1939 à Dobra Nowogardzka, est un coureur cycliste allemand. Professionnel de 1961 à 1970, il remporte le Tour de Cologne à deux reprises, ainsi que le Tour de Berne et des étapes du Tour de Suisse et du Tour d'Allemagne. Il se consacre essentiellement à la piste durant les dernières années de sa carrière, notamment aux épreuves en couple. Il est ainsi champion d'Europe de l'américaine avec Dieter Kemper en 1968 et remporte dix courses de six jours.

Championnats d'Europe de cyclisme sur piste
Les championnats d'Europe de cyclisme sur piste sont des compétitions de cyclisme sur piste organisées par l'Union européenne de cyclisme (UEC) qui regroupent toutes les disciplines de la piste.

Ces championnats constituent la première manche qualificative pour les Jeux olympiques. Des championnats d'Europe pour les élites existent depuis le début du siècle. Le premier championnat d'Europe élites regroupant les épreuves olympiques voit le jour en 2010.

Les championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs existent depuis 2001.
Klint Baltique
Le klint Baltique (également clint ou glint) est un escarpement et cuesta calcaire présent à travers la mer Baltique, des îles suédoises de Gotland and Öland à l'Estonie et à l'oblast de Léningrad en Russie.

Le klint Baltique est un relief encore actif, présentant un léger recul. Il n'est pas clair toutefois à que point le klint titre son origine de l'époque post-glaciaire ou s'il a évolué à partir de falaises sculptées par la calotte glaciaire fennoscandienne. Au XXe siècle sur l'île de Gotland, la vitesse de recul de la falaise a été estimée entre 0,15 et 0,78 cm/an.

Glaciation vistulienne
La glaciation vistulienne ou vistulien (ou en conservant le nom allemand weichsélien ou glaciation weichsélienne) est le nom donné à la dernière glaciation en Europe du Nord (Scandinavie, une grande partie de la Grande-Bretagne, la Pologne et le nord-est de l'Allemagne) et est utilisé par extension pour parler de l'ensemble de l'inlandsis eurasiatique. Elle est l'équivalent de la glaciation du Würm ou Würmien des Alpes.
Le Vistulien est daté de l'époque du Pléistocène supérieur au sein de la période du Quaternaire.
Piotr Cywiński
Piotr Mateusz Andrzej Cywiński, né le 16 avril 1972 à Varsovie, est un historien médiéviste polonais, président du Club des intellectuels catholiques (KIK) de 2000 à 2010, directeur du musée d'État d’Auschwitz depuis 2006.

Médiéviste
Un médiéviste est un archéologue, un historien de l'art ou un historien spécialiste du Moyen Âge, dont l'étude porte le nom de médiévisme, ou études médiévales. Il s'occupe d'histoire politique, sociale, culturelle, religieuse, littéraire, artistique, etc. Il est souvent enseignant dans l'enseignement supérieur. Il peut également être chercheur dans des institutions publiques comme le CNRS, le Service de l'Inventaire, etc.
Cuba and Africa, 1959–1994
Cuba and Africa, 1959–1994: Writing an Alternative Atlantic History est un ouvrage collectif académique édité en 2020 sous la direction de Kali Argyriadis, Giulia Bonacci, Adrien Delmas, Shamil Jeppie, qui étudie les interactions entre Cuba et divers pays africains pendant la période de 1959 à 1994. Il décrit notamment les mouvements de dizaines de milliers d'individus, notamment des médecins, scientifiques, soldats, étudiants et artistes, qui ont traversé l'Atlantique pour établir des liens entre ces deux régions.

Les expériences historiques et les héritages présentés dans cet ouvrage illustrent les principales idéologies qui ont façonné les contextes colonial et postcolonial. Parmi celles-ci figurent l'internationalisme, le développementalisme et la coopération Sud-Sud, qui ont influencé les dynamiques politiques et sociales entre Cuba et l'Afrique.

Coopération internationale
La coopération internationale est une collaboration entre plusieurs pays sur un sujet donné. Elle est généralement officialisée par un traité, un accord ou bien une déclaration. Elle peut aussi être l'expression d'une amitié entre deux pays, comme dans le domaine de l'aide humanitaire dans les pays en développement. Elle peut être bilatérale ou multilatérale.