hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eugène Rabe
Eugene Karl Rabe, né le 8 mai 1911 à Berlin et mort en 1974, est un astronome germano-américain.

Il est né à Berlin en Allemagne, fils de Herman et Luise.

De 1937 à 1948, il est membre du personnel de l'Institut de calcul astronomique à la section de Heidelberg, en Allemagne. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, il déménage aux États-Unis. Il devient alors professeur d'astronomie à l'université de Cincinnati, pendant qu'il travaille à l'observatoire de Cincinnati. Son travail est consacré aux mouvements orbitaux des astéroïdes Troyens et particulièrement Éros. En 1951, il utilise les valeurs de vingt ans d'observations d'Eros pour déterminer les perturbations gravitationnelles des planètes. De ces observations il déduit les masses très précises de Mercure, Vénus, Mars et la Lune,.

La planète mineure (1624) Rabe est nommé en son honneur.

(1624) Rabe
(1624) Rabe est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 9 octobre 1931 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth. Le lieu de découverte est Heidelberg (024). Sa désignation provisoire était 1931 TT1.
Gaëlle Enganamouit
Gaëlle Deborah Enganamouit (née le 9 juin 1992 à Yaoundé) est une joueuse de football camerounaise.

Elle remporte en 2015 le titre de meilleure joueuse africaine de l'année.

Elle représente son pays aux Jeux olympiques d'été de 2012 et à la Coupe du monde féminine de football 2015.

ŽFK Spartak Subotica
Le Ženski Fudbalski Klub Spartak Subotica (en serbe : Женски Фудбалски Клуб Спартак Суботица), plus couramment abrégé en ŽFK Spartak Subotica, est un club serbe de football féminin fondé en 1970 et basé dans la ville de Subotica.

Le club est la section féminine du club du FK Spartak Subotica.
Río Bravo (Tamaulipas)
Río Bravo, officiellement Ciudad Río Bravo est une ville de l’État de Tamaulipas, au Nord-Est du Mexique, dépendant de la région Norte. Elle est le chef-lieu de la municipalité homonyme de Río Bravo. Située à l'intérieur des terres, dans la partie nord de cet État, à la frontière avec l'État du Texas aux États-Unis, elle appartient au bassin versant du fleuve Río Grande. Elle appartient à la "Zona metropolitana de Reynosa-Río Bravo", qui regroupe autour de la ville de Reynosa les secteurs faisant partie de sa sphère d'influence.

Municipalité (Mexique)
Les municipalités du Mexique (en espagnol : municipios) sont une des deux formes de division territoriale des États-Unis Mexicains qui ont des rapports politiques, juridiques et administratifs avec le pouvoir fédéral.

Les états sont libres, dans le cadre de procédures énoncées par leur propre constitution, de reconnaître des municipalités et de définir le territoire placé sous la responsabilité de chacune. Le nombre de municipalités de chaque État est variable, de 5 à 570. Au total, le Mexique possède 2 462 divisions territoriales de second niveau, dont 2 446 municipalités et 16 divisions administratives de Mexico.
Ricberht
Ricberht ou Ricbert est un Anglo-Saxon ayant vécu au VIIe siècle.

Il n'est connu qu'à travers l’Histoire ecclésiastique du peuple anglais de Bède le Vénérable, qui le décrit comme un païen ayant assassiné le roi Earpwald d'Est-Anglie vers 627. Bien que Bède ne le précise pas, il est possible que Ricberht soit ensuite monté sur le trône pour régner sur les Angles de l'Est pendant les trois années qui séparent la mort d'Earpwald de l'avènement de Sigeberht. Cette période constitue une interruption dans la christianisation du royaume d'Est-Anglie, débutée sous Earpwald et reprise sous Sigeberht. Ricberht pourrait ainsi incarner une réaction païenne aux progrès de la nouvelle religion.

Anglo-Saxons
Les Anglo-Saxons sont un peuple d'origine germanique qui s'installe en Grande-Bretagne à partir du Ve siècle. La période anglo-saxonne de l'histoire de l'Angleterre s'étend traditionnellement jusqu'à la conquête normande, en 1066. Elle voit la christianisation des Anglo-Saxons à partir du VIIe siècle et l'émergence progressive du royaume d'Angleterre.

En quelques décennies, ils se mêlèrent aux indigènes brittoniques ou les repoussèrent vers l'ouest, amorçant une migration sur plusieurs siècles vers la péninsule armoricaine, d'où le nom de Bretons donné aux nouveaux venus en Armorique.
Véronique en épi
Veronica spicata

La véronique en épi (Veronica spicata L.) est une petite plante appartenant au genre Veronica et à la famille des Plantaginacées selon la classification APG II (les véroniques étaient classées auparavant dans les Scrofulariacées). Elle pousse dans les lieux plutôt secs et calcaires, souvent en montagne, et se reconnaît à ses épis bleu-violet portant de nombreuses fleurs.

Plantaginaceae
Les Plantaginaceae (ou Plantaginacées en français) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales. Elle se compose de 2-3 genres en classification classique et d'une centaine en classification phylogénétique.

Ce sont essentiellement des plantes herbacées, annuelles ou pérennes, des régions froides à tropicales.
Savane inondable du delta du Nil
La savane inondable du delta du Nil est une écorégion terrestre définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui s'étend le long du Nil de son embouchure sur la côte méditerranéenne jusqu'au barrage d'Assouan. Elle appartient au biome des prairies et savanes inondables dans l'écozone paléarctique.

Écorégion terrestre du WWF
Les écorégions terrestres du WWF sont des subdivisions de la surface terrestre émergée en fonction de critères biogéographiques, établies formellement par le Fonds mondial pour la nature (WWF) en 2001. Elles sont définies comme des « unités relativement importantes de terres contenant un assemblage distinct de communautés et d'espèces naturelles, avec des limites qui se rapprochent de l'étendue originelle des communautés naturelles avant les grands changements d'utilisation du sol [par l'humain] ». Ces écorégions dressent une cartographie globale de la biodiversité terrestre, reflétant la répartition complexe de la faune et de la flore, et conçue comme un outil pour les programmes de conservation de la nature.

Cette classification reconnait 867 unités, organisées en 14 biomes terrestres et 8 écozones.
Céline Allainmat
Céline Allainmat, née le 7 août 1982 à Créteil, est une joueuse internationale française de rugby à XV évoluant au poste d'arrière ou ailière. Elle est internationale avec l'équipe de France de rugby à XV et à sept.

Équipe de France féminine de rugby à sept
L’équipe de France féminine de rugby à sept est l'équipe qui représente la France dans les compétitions majeures de rugby à sept féminin. Elle participe à la série mondiale, au championnat d'Europe, et la Coupe du monde. Elle rassemble les meilleures joueuses de France sous le patronage de la Fédération française de rugby.

Les Bleues comptent un quart de finale de Coupe du monde en 2009 et une finale en 2018. L'Équipe de France de rugby à sept est championne d'Europe en 2007, et en juillet 2015 synonyme de qualification pour les Jeux olympiques de Rio 2016 où elle finira 6e. Elle se qualifie également pour les Jeux de Tokyo 2020 où elle atteint la finale et termine médaillée d'argent.
Jamyang Norbu
Jamyang Norbu  (tibétain : འཇམ་དབྱངས་ནོར་བུ, Wylie : ′jam-dbyangs nor-bu, THL : Jamyang Norbu) ou Djamiang Norbou, né en 1949 à Darjeeling, est un ethnomusicologue, écrivain de langues anglaise et tibétaine, militant tibétain en exil influent, qui vit aux États-Unis, dans le Tennessee.

Phonétique simplifiée THL
La transcription phonétique simplifiée THL du tibétain standard (en anglais : THL Simplified Phonetic Transcription of Standard Tibetan), ou en version abrégée, phonétique simplifiée THL (en anglais : THL simplified phonetics), créée par David Germano (en) et Nicolas Tournadre dans le cadre de la Bibliothèque tibétaine et himalayenne (sigle anglais :  THL  soit  Tibetan and  Himalayan  Library) à l'université de Virginie aux États-Unis, est une méthode de romanisation du tibétain standard. Elle vise à simplifier sa romanisation par rapport à la translittération Wylie. Contrairement à celle-ci, les mots sont regroupés sans espaces et l'écriture est simplifiée. Elle est couramment utilisée par les tibétologues dans les transcriptions des noms propres, aux côtés de la méthode Wylie. La république populaire de Chine a également créé la romanisation appelée pinyin tibétain.
Clearview (police de caractères)
Clearview, ou ClearviewHwy, est une police de caractères linéale conçue par Terminal Design pour la Federal Highway Administration avec l’aide de chercheurs du Texas Transportation Institute et du Pennsylvania Transportation Institute.

Federal Highway Administration
La Federal Highway Administration (FHWA) est une agence du département des Transports des États-Unis responsable des autoroutes. Les principales activités de l'agence sont regroupées dans deux « programmes » : le Federal-aid Highway Program et le Federal Lands Highway Program. Créée en 1967, son rôle était précédemment assuré par l'Office of Road Inquiry, Office of Public Roads et le  Bureau of Public Roads.
Bernard Moffatt
J. Bernard Moffatt, né en avril 1946 à Peel, est un militant politique  et un syndicaliste. Il est opposé à l'industrie nucléaire britannique.

Cependant, sa tenure n'a pas été sans polémique. En particulier, quelques membres ont estimé qu'il a suraccentué ce qu'il nomme des « militaires surveillant », un intérêt personnel à long terme, aux dépens de plus d'issues de pression, telles que répondre à la décentralisation dedans l'Écosse et le Pays de Galles, et former des associations entre les secteurs de devolve/independent tels que île de Man et République d'Irlande. Les objections principales à ceci sont que des « militaires surveillant » sont déjà traités par plusieurs autres organismes tels que CND, et que ce n'est pas une partie des objectifs indiqués de la ligue celtique.

Campagne pour le désarmement nucléaire
La Campagne pour le désarmement nucléaire (CND) désigne à la fois l'action et la traduction du nom d'une organisation antinucléaire britannique (Campaign for Nuclear Disarmament alias CND) qui est favorable au désarmement nucléaire unilatéral du Royaume-Uni, ainsi qu'au désarmement nucléaire international et à une réglementation internationale plus sévère par des accords.

Parmi ses fondateurs on compte Bertrand Russell, Victor Gollancz, J. B. Priestley, Fenner Brockway, John Collins et Michael Foot.
Rampur (Himachal Pradesh)
Rampur Bushahr est une ville et un conseil municipal situé dans le district de Shimla dans l'État de l'Himachal Pradesh, en Inde. Elle est située à 130 km de Shimla, reliée par la Route Nationale qui passe par Narkanda, à une altitude de 1 350 m.

Municipalité (Inde)
Une municipalité, en Inde, est l'administration locale d'une ville. Le système d'organisation des municipalités diffère de celui des zones rurales, qui relèvent du système de panchayats.

En 2001, l'Inde comptait 3 723 municipalités.
Mort pour la France
« Mort pour la France » est une mention honorifique posthume ajoutée à l'état civil d'une personne afin de reconnaître son sacrifice au service de la France. L'attribution de cette mention est régie par les articles L. 511-1 à L. 511-5 du Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre.

Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre
Le Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre est un code de droit français regroupant des dispositions en faveur des anciens combattants, des victimes civiles de guerre et des victimes du terrorisme. Il a été élaboré sur la base de  la « loi Lugol » (31 mars 1919), votée sous l’impulsion de Georges Clemenceau aux lendemains de la Première Guerre mondiale.

Cette base ayant nécessité de nombreux ajustements à la suite de la Seconde Guerre mondiale, la première version de ce code juridique bien particulier, puisque de Souveraineté nationale est entrée en vigueur en 1951. Appelé initialement Code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre, il a été remplacé le 1er janvier 2017 par le code actuellement en vigueur.
V391 Pegasi b
V391 Pegasi b (en abrégé V391 Peg b), aussi connue comme HS 2201+2610 b, est une planète extrasolaire (exoplanète) confirmée en orbite autour de l’étoile variable V391 Pegasi, une sous-naine (classe de luminosité VI) bleue-blanche (type spectral B) située à une distance d’environ 4 570 années-lumière (1 400 ± 180 parsecs) du Soleil, dans la constellation de Pégase.

Sa détection, annoncée en août 2006, a été confirmée en septembre 2007,.

Mesure des distances en astronomie
Plusieurs méthodes ont été identifiées pour mesurer des distances en astronomie. Chaque méthode n'est applicable que pour une certaine échelle. Le recoupement des méthodes permet, de proche en proche, de mesurer la distance des objets les plus lointains de l'univers observable.
Ellington Uptown
Ellington Uptown est un album du pianiste, compositeur et leader de big band américain Duke Ellington édité en 1952 par Columbia Records.

Une version CD est sortie en 2004, avec des titres issus de Liberian Suite (1948).

Big band
Un « big band » est une formation orchestrale, de professionnels ou d'amateurs, qui interprète des œuvres du répertoire jazz, particulièrement dans le style swing jusque dans les années 1960 ; à partir de ces années, l'avant-garde et le free jazz commencent à s'intéresser à ce type de formation. Son nom vient de l’anglais et signifie littéralement « grand groupe ». D'autres termes comme « jazz band », « jazz ensemble », « jazz orchestra », « stage band », « society band » et « dance band » peuvent être utilisés dans des contextes particuliers.
Nyiva Mwendwa
Nyiva Mwendwa est une femme politique kényane.

En 1974, elle est élue pour la première fois députée. Elle sera réélue à ce poste en 1992 puis à nouveau en 2002.

En mai 1995, elle est nommée ministre de la Culture et des Affaires sociales, devenant ainsi la première femme ministre de son pays.

Assemblée nationale (Kenya)
L'Assemblée nationale (en anglais : National Assembly ; en swahili : Bunge la Taifa) est la chambre basse du Parlement du Kenya. Elle exerce, conjointement avec le Sénat, le pouvoir législatif. Elle est composée de 350 membres élus pour une durée de cinq ans.
Petilla de Aragón
Petilla de Aragón (en aragonais Petiella d'Aragón, en basque Aragoiko Petilla ou Petilla Aragoi) est une ville et une commune de la Communauté forale de Navarre (Espagne).

Elle est située dans la zone non bascophone de la province. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Javier.

Aragonais
L'aragonais est la langue romane autochtone parlée en Aragon, à l'exception d'une frange orientale (la Frange d'Aragon) traditionnellement catalanophone,,.

Si au Moyen Âge elle était parlée sur la plus grande partie du territoire aragonais, elle a reculé pour n'être plus parlée aujourd'hui que dans quelques vallées pyrénéennes dans la province de Huesca (principalement dans les comarques de Jacetania, Alto Gallego, le Sobrarbe et la partie occidentale de Ribagorce). On évalue le nombre de locuteurs à  25 500.
Kabupaten de Luwu
Le kabupaten de Luwu, en indonésien Kabupaten Luwu, est un kabupaten (département) de la province indonésienne de Sulawesi du Sud dans l'île de Célèbes. Son chef-lieu est Belopa.

Il a été créé en 2004, lorsque le kabupaten de Luwu original a été divisé en 3 entités administratives : le nouveau kabupaten de Luwu, le kabupaten de Luwu oriental (chef-lieu Malili) et la ville (kota) de Palopo.

Kota
La kota (« ville » en indonésien) est une division administrative de deuxième niveau de l'Indonésie. Elle est dirigée par un walikota ou maire, élu au suffrage direct. Elle possède également un parlement municipal élu.

En 2016 et 2024, l'Indonésie compte quatre-vingt-treize kota, plus les cinq kota administratifs de Jakarta.

Le mot vient d'un mot sanskrit qui signifie « forteresse ».

Dans la province d'Aceh, la kota s'appelle officiellement banda, qui vient du mot persan bandar.

L'autre subdivision de deuxième niveau est le kabupaten ou département.
Association des jeux du Commonwealth de Jersey
Association des jeux du Commonwealth de Jersey , en anglais Commonwealth Games Association of Jersey (GCAJ) est une association régit depuis 2003 par la "Loi (1862) sur les teneures en fidéicommis et l’incorporation d’associations" qui est responsable du mouvement des Jeux du Commonwealth dans la dépendance de la Couronne britannique de Jersey.

Jersey ne possède pas de comité national olympique puisque les athlètes concourent sous la bannière de l'association olympique britannique (Team GB).

L'association est charge de représenter la nation auprès des instances des jeux du Commonwealth et de préparer la délégation des athlètes aux compétitions.

Fédération des Jeux du Commonwealth
La Fédération des Jeux du Commonwealth, (en anglais, Commonwealth Games Federation (CGF) dont le nom commercial est maintenant Commonwealth Sport (stylisé commonwealth sport), est l'organisme international responsable des Jeux du Commonwealth fondé en 1932.
Valentin Joukovski
Valentin Alexeïevitch Joukovski (Валенти́н Алексе́евич Жуко́вский), né le 24 avril (6 mai) 1858 à Voronej et mort le 4 (17) avril 1918 à Petrograd, est un orientaliste et iranologue russe. Il était membre-correspondant de l'académie des sciences de Saint-Pétersbourg (devenue académie des sciences de Russie en 1917) (1899) et professeur à l'université impériale de Saint-Pétersbourg (1889).

Joukovski est l'auteur de nombreux travaux dans le domaine de la langue et de la littérature persanes, ainsi que le folklore, l'ethnographie et l'histoire de l'Iran.

Iranologie
L'iranologie (en persan : ایران‌شناسی) est un champ interdisciplinaire d'études du monde iranien. Il se compose des études de l'histoire, de la littérature, de l'art et de la culture de la Perse et de l'Iran d'aujourd'hui. Les termes études iraniennes et études persanes se réfèrent aussi aux études de la culture, de l'histoire, des langues et des autres aspects des peuples iraniens tels que les Persans, les Kurdes, les Pachtounes, les Ossètes, les Scythes, les Tadjiks, etc.
Coleoptera (classification phylogénétique)
Cette page a pour objet de présenter un arbre phylogénétique des Coleoptera (Coléoptères), c'est-à-dire un cladogramme mettant en lumière les relations de parenté existant entre leurs différents groupes (ou taxa), telles que les dernières analyses reconnues les proposent. Ce n'est qu'une possibilité, et les principaux débats qui subsistent au sein de la communauté scientifique sont brièvement présentés ci-dessous, avant la bibliographie.

Cambrien
Le Cambrien, qui s'étend de −538,8 ± 0,2 à −485,4 ± 1,9 millions d'années, est la première, et la plus ancienne, des six périodes géologiques du Paléozoïque. Cette période succède à l'Édiacarien et précède l'Ordovicien.
Rodney Peete
Rodney Peete, né le 16 mars 1966 à Mesa (Arizona) aux États-Unis, est un joueur de football américain qui a évolué a évolué au poste de quarterback. Il a effectué seize saisons en National Football League, après avoir été sélectionné lors du draft de la NFL de 1989 par les Lions de Détroit au sixième tour au 141e choix.

Peete est le mari de Holly Robinson Peete, l'actrice Americaine.

Mesa (Arizona)
La ville de Mesa (en anglais [ˈmeɪsə]) est située dans le comté de Maricopa, dans l'État de l'Arizona, aux États-Unis. Mesa est une banlieue de Phoenix et forme par le nombre d'habitants la troisième ville de l'État, après Phoenix et Tucson. Selon ce même critère, Mesa est la 41e ville du pays et connaît une rapide croissance démographique. Les estimations de 2020 lui donnent une population de 504 258 habitants.
Maison de Bourbon-Montpensier
L'expression « maison de Bourbon-Montpensier » fait référence à plusieurs maisons dynastiques françaises qui ont régné sur le territoire de Montpensier :

la première maison de Bourbon-Montpensier, branche cadette de la maison capétienne de Bourbon, qui règne sur le comté de Montpensier de 1434 à 1525 ;

la seconde maison de Bourbon-Montpensier, branche cadette de la maison de Bourbon-Vendôme, qui règne sur le duché de Montpensier de 1561 à 1627.

Maison (généalogie)
En généalogie, le terme  maison  désigne une famille  très ancienne ou illustre, notamment une famille royale, princière ou ducale.

Maison est aussi utilisé par des historiens pour désigner de puissantes lignées comtales telles, dans le piémont pyrénéen médiéval, la maison de Foix-Béarn ou sa rivale la maison d'Armagnac.
Cape Playhouse
La Cape Playhouse est un théâtre, fondé par Raymond W. Moore et ouvert le 4 juillet 1927 à Dennis, dans la baie de Cape Cod aux États-Unis,. Il est le « plus ancien théâtre professionnel d'été américain » et sans doute l'un des plus prestigieux en ce qui concerne les acteurs qui l'ont fréquenté,,. Un certain Gregory Peck, par exemple, en 1942, dans The Rebound  de  Donald Ogden Stewart, avec Karen Morley dans le rôle principal (Liz Crawford).

Karen Morley
Karen Morley est une actrice américaine, de son vrai nom Mildred Linton, née à Ottumwa (Iowa, États-Unis) le 12 décembre 1909, morte à Los Angeles, Woodland Hills, Californie, (États-Unis) le 8 mars 2003 d'une pneumonie.
Évelyne Letourneur-Cordier
Évelyne Letourneur-Cordier, née le 13 septembre 1947 à Vernon (Eure), est une gymnaste artistique française.

Elle remporte le concours général des Championnats de France en 1965.
Aux Championnats de France 1967, elle remporte toutes les épreuves (concours général individuel, saut, barres asymétriques, poutre et sol).

Elle dispute les Jeux olympiques d'été de 1964 à Tokyo et les Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico. Elle met un terme à sa carrière en 1968.

Saut de cheval
Le saut de cheval (ou table de saut) est un agrès de gymnastique artistique de 1,35 mètre de hauteur pour les hommes et 1,25 mètre pour les femmes et 40 cm de profondeur. L'engin est commun à la gymnastique artistique féminine et masculine.
Jacob Blanquet de la Haye
Jacob Blanquet de la Haye est un général français puis amiral de la marine royale française actif dans l'océan Indien à la fin du XVIIe siècle. Nommé vice-roi et gouverneur des Indes orientales, il est à l'origine de l'une des prises de possession solennelles de l'île de La Réunion, le 5 mai 1671.

Indes orientales
Le terme géographique d'Indes, ou Indes orientales, est utilisé à l'époque coloniale par les Européens pour désigner les territoires d'Asie du Sud et du Sud-Est, c'est-à-dire les actuels Béloutchistan iranien, Pakistan, Inde, Népal, Bhoutan, Bangladesh, Birmanie, Sri Lanka, Maldives, Thaïlande, Malaisie, Viêt Nam, Cambodge, Laos, Philippines, Brunéi, Singapour, Timor oriental et Indonésie (appelée Indes orientales néerlandaises avant l'indépendance), à l'exception de la Nouvelle-Guinée occidentale, qui fait partie de la Mélanésie.

On divisait traditionnellement les Indes orientales en deux parties, avec comme limite les bouches du Gange : l'Inde cisgangétique, aujourd'hui appelée Asie du Sud ou sous-continent indien, et l'Inde transgangétique, aujourd'hui appelée Asie du Sud-Est.

Les Européens commencèrent à se rendre dans ces territoires au XVIe siècle.
Contentsquare
Contentsquare est une scale-up et licorne française fondée par Jonathan Cherki.

Contentsquare propose des modules de recueil de données des comportements d'utilisateurs lors de l'utilisation d'un site web ou d'une application mobile, ainsi que des préconisations d'adaptation de contenu aux entreprises proposant ces services ou ces sites. Les données recueillies le sont à partir de mouvements de souris et autres interactions avec les applications ou sites web.

Licorne (économie)
En économie, une  licorne (de l’anglais : unicorn) est une startup valorisée à plus d'un milliard de dollars, non cotée en bourse et non filiale d'un grand groupe. L’appellation « licorne » a été inventée par Aileen Lee (en) en 2013.