hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
An-Nuway'imah
An-Nuway'imah, en arabe : النويعمه,  est un village du gouvernorat de Jéricho en Palestine, situé à 5 km au nord de Jéricho, en Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 1 794 habitants en 2017.

Municipalité (Palestine)
Une municipalité en Palestine (arabe : هيئة محلية) est une unité administrative du gouvernement local similaire à une ville. Elles ont été établies et décidées après la création du ministère du gouvernement local de l'Autorité nationale palestinienne en 1994. Toutes les municipalités sont mandatées par le ministère des collectivités locales. Les membres des conseils municipaux et les maires sont élus par les résidents de la localité concernée. Les municipalités sont divisées en quatre secteurs en fonction de leur population et de leur importance pour leur gouvernorat.
La Revanche du Bâtard
La Revanche du Bâtard est un roman du terroir de Hubert de Maximy, romancier, producteur de télévision et réalisateur français, né en 1944 à Craponne-sur-Arzon en Haute-Loire.

Cet ouvrage, paru en avril 2010 aux Éditions de l’Archipel fait suite au Bâtard du bois noir dans une trilogie qui s'achève avec La Fille du Bâtard.

Craponne-sur-Arzon
Craponne-sur-Arzon est une commune française située dans le département de la Haute-Loire en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Commune rurale, elle comptait 1 998 habitants en 2023, répartis entre son centre ancien, ses quartiers de faubourg et de lotissement, ainsi que dans ses nombreux hameaux établis sur une superficie totale de 33 km2.

La commune est un bourg-centre, exerçant une influence sur un bassin de vie englobant près de 15 000 habitants, à cheval sur la Haute-Loire, la Loire et le Puy-de-Dôme. Sa position de carrefour, héritée d'anciennes voies gauloises, gallo-romaines et médiévales, lui confère des fonctions administratives et commerciales locales. Après un apogée démographique et économique au XIXe siècle grâce à son agriculture, à la dentelle et au commerce du bois, la ville décline peu à peu dans le siècle suivant, avant d'observer une stagnation après 2010.

La ville est aussi connue pour des évènements annuels, comme le festival de musique country.
Catherine Murphy (femme politique)
Catherine Murphy (née le 1er septembre 1953), est une femme politique irlandaise. Elle est Députée de la circonscription de Kildare North de 2005 à 2007, puis depuis 2011. Elle a fondé le parti irlandais des Sociaux-démocrates avec Róisín Shortall et Stephen Donnelly.

Kildare North (circonscription du Dáil)
Kildare North est une circonscription électorale irlandaise. Elle permet d'élire cinq membres du Dáil Éireann, la chambre basse de l'Oireachtas, le parlement d'Irlande. L'élection se fait suivant un scrutin proportionnel plurinominal avec scrutin à vote unique transférable.
Hamzah Fansūrī
Hamzah Fansūrī un soufi indonésien, originaire de Barus sur la côte occidentale de Sumatra, qui vécut dans la seconde moitié du XVIe siècle (Xe siècle de l’Hégire). Il appartenait à un courant spirituel dérivé d’Ibn Arabî. Il écrivit à la fois des poèmes et des traits et fit partie de la cour du sultanat d’Aceh. Ses poèmes affirment l’immanence divine en toute chose et les sept degrés de « l’émanation » (al-martabat) par laquelle Dieu Se manifeste Lui-même en ce monde. Jugés hérétiques par certains, ils sont sujets à diverses interprétations. Parmi ses œuvres, on citera le Sharab al-‘ashiqin (« Le Breuvage des Amants ») et l’Asrār al-‘arifin (« Les Secrets des Gnostiques »).

Barus
Barus est une ville de Sumatra en Indonésie, et un district (kecamatan) du kabupaten de Tapanuli central de la province de Sumatra du Nord.

Elle est célèbre depuis l'antiquité pour la qualité de son camphre.
Hispanoamérica
Hispanoamérica fait référence à l'Amérique latine en espagnol.

Hispanoamérica peut aussi faire référence à :

En Hispanoamérica, album instrumental de musique du compositeur et guitariste espagnol de flamenco Paco de Lucía ;

Hispanoamérica, quartier de Madrid, en Espagne.

Musique instrumentale
La musique instrumentale caractérise toute musique exclusivement destinée à des instruments. Ce concept s'oppose donc à celui de musique vocale, ceci à cause du traitement particulier habituellement réservé à la voix.
Faliko
Faliko est un village du Wassoulou profond au Mali dans la commune de Wassoulou-Ballé (cercle de Yanfolila, région de Sikasso) à la frontière de la Guinée. Il compte 1 200 habitants[réf. nécessaire].

Faliko est situé en zone aurifère. Agriculture, pêche, chasse et culture du coton sont les ressources de ce village. Le chef de village est un Sidibé.Le village possède un petit marché.

Faliko possède une piste d'atterrissage en latérite très peu utilisée de 1 000 mètres de long (non contrôlée - pas de balisage diurne et nocturne).

Portail du Mali

Wassoulou
Le Ouassoulou (ou Wassulu, Wassalou, Wasolon, ou Wassoulou : tranlitération anglophone) est une région historique et une aire culturelle d'Afrique de l'Ouest, centrée autour de la ville de Yanfolila et à cheval sur le Mali, la Guinée et la Côte d'Ivoire d'aujourd'hui.

Il donna son nom à un empire de l'Afrique de l'Ouest précoloniale à la fin du XIXe siècle : l'empire wassoulou.
Amphilophium crucigerum
Amphilophium crucigerum est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Bignoniaceae. C'est un arbre décrit pour la première fois en 1753 par Carl von Linné (comme Bignonia crucigera). Il est originaire d'Amérique, avec une répatition allant du Mexique à l'Argentine. Il est connu au Venezuela sous les noms de peine de mono, Keskeskankan (Sranan tongo) au Suriname, Monkey's-comb, Monkey's-hairbrush (Anglais).

Bignoniaceae
Les Bignoniaceae (ou Bignoniacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Lamiales; elle comprend 650 espèces réparties en plus de 100 genres. Ce sont des arbres, des arbustes, des lianes des régions tempérées à tropicales.

Le genre Bignonia donne une liane ornementale aux  fleurs  en trompette (Bignonia caproelata).

Le genre Campsis donne la trompette de Virginie, plus connue sous le nom de Bignone.

Le genre Catalpa donne des grands arbres d'ornement ou cultivés pour leur bois.

Le genre Radermachera donne des arbres, dont une espèce cultivée comme plante d'appartement : Radermachera sinica.

La classification phylogénétique les situe dans l'ordre des Lamiales.
Bâtiment de l'Administration du district à Požarevac
Le bâtiment de l'administration du district à Požarevac (en serbe cyrillique : Зграда Начелства окружја Пожаревачког ; en serbe latin : Zgrada Načelstva okružja Požarevačkog) se trouve à Požarevac, dans le district de Braničevo, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 546).

Požarevac
Požarevac (en serbe cyrillique : Пожаревац ; en allemand : Passarowitz ; en français : Passarovitz) est une ville de Serbie située dans le district de Braničevo. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 42 963 habitants et son territoire métropolitain, appelé ville de Požarevac (en serbe : Град Пожаревац et Grad Požarevac), 74 070.

En serbe, le nom de la ville de Požarevac signifie « la ville de feu ». La ville de Požarevac est le centre administratif du district de Braničevo.
Économie de la santé
L'économie de la santé est un domaine de la science économique consacré à l'étude de la santé. L'économie de la santé s'intéresse à l'organisation du système de santé, aux déterminants de l'offre de soins et de la demande de soins concrétisée par l'accès aux soins du patient qui peut aller de la mal nutrition jusqu'à la sous-alimentation (induisant indirectement la composante principale, la maladie palliée par l'offre de soin). L'individu qui dispose de droits très variables selon le pays peut être suivi par son dossier médical lorsque cela existe. L'implication des états est très variable dans la fourniture des soins.

Secteur des soins de santé
Le secteur des soins de santé est un regroupement et une intégration de secteurs au sein du système économique qui fournissent des biens et des services destinés à traiter les patients par des soins curatifs, préventifs, rééducatifs et palliatifs. Il englobe la création et la commercialisation de produits et de services favorisant la préservation et le rétablissement du bien-être. Le secteur contemporain des soins de santé comprend trois facettes fondamentales, à savoir les services, les produits et les finances.

Il peut être divisé en de nombreux secteurs et catégories et s'appuie sur des équipes interdisciplinaires de professionnels et de paraprofessionnels hautement qualifiés pour répondre aux besoins en matière de soins de santé des individus et des communautés,.
Festival Roc'han Feu
Roc'han Feu est un festival de musique rock créé à Rohan et qui se déroule tous les ans le dernier week-end de juin. Ce festival Centre-breton a accueilli en 14 éditions des artistes français et internationaux de très bonne renommée puisque Bernard Lavilliers,  Archive, Mickey 3D ou encore Les Wampas s'y sont déjà produits.

Archive (groupe)
Archive [aʁkajv] est un groupe de rock progressif, trip hop, et musique électronique britannique, originaire de Londres, en Angleterre. À l'effectif changeant, le groupe est formé autour de Darius Keeler et Danny Griffiths. Leur style empruntant des éléments aussi bien au rock qu'à la musique électronique et au trip hop a évolué au fil des albums.
COMS
COMS (acronyme de l'anglais : Communication, Ocean and Meteorological Satellite) ou GEO-KOMPSAT-1 (acronyme de l'anglais : Geostationary - Korea Multi-Purpose Satellite-1), appelé également Cheollian-1 (en coréen vision à grande distance)  est le premier satellite géostationnaire sud-coréen ainsi que le premier à fournir des données météorologiques et océanographiques. Ce satellite est a été mis sur orbite en 2010 et a été désactivé en Mars 2020. D'une masse de 2,46 tonnes, il dispose d'instruments complémentaires fournissant des images dans plusieurs canaux en lumière visible, infrarouge pour des applications météorologiques, pour l'observation des océans ainsi que des répéteurs pour des applications de télécommunications (services internet, ...).

Institut coréen de recherche aérospatiale
L'Institut coréen de recherche aérospatiale, en anglais : Korea Aerospace Research Institute (KARI), était jusqu'en 2024 l'agence spatiale sud-coréenne avant d'être fusionnée fin mai 2024 avec l'Institut coréen d'astronomie et de science spatiale (KASI) pour former la nouvelle agence spatiale sud-coréenne, la KASA.

En 2023 (dernière année avant sa disparition), l'agence disposait d'un budget d'environ 874,2 milliards de wons (590 millions d'euros) et employait environ 1 000 personnes à cette date. Les principales réalisations de l'agence ont porté sur la mise au point des lanceurs spatiaux Nuri et KSLV-3 (en développement), la réalisation des plateformes de satellites d'observation de la Terre KOMPSAT et GEO-KOMPSAT et sur le plan scientifique la réalisation d'une sonde spatiale (orbiteur Danuri) placée en 2022 en orbite autour de la Lune.
Ivato (Ambohidratrimo)
Ivato est une commune urbaine située en région Analamanga dans la province d'Antananarivo. Elle se trouve à 15 km au Nord-Ouest d'Antananarivo, la capitale, accueillant sur son territoire l'aéroport international qui dessert cette dernière.

Analamanga
Analamanga est l'une des vingt-quatre régions de Madagascar. Elle est située dans la province d'Antananarivo, dans le centre de l'île. La région est limitée au Nord par la région de Betsiboka ; à l'Est par la région d'Alaotra Mangoro ; au Sud par la région de Vakinankaratra et à l'Ouest par les régions d'Itasy et de Bongolava.

La direction de la région est assurée à titre intérimaire par Clémence Raharinirina depuis le 22 décembre 2025.
David Dellucci
David Michael Dellucci (né le 31 octobre 1973 à Bâton-Rouge, Louisiane, États-Unis) est un ancien joueur de la Ligue majeure de baseball qui évolue comme joueur de champ extérieur de 1997 à 2009. Il fait partie de l'équipe des Diamondbacks de l'Arizona championne de la Série mondiale 2001.

Baton Rouge
Baton Rouge (parfois Bâton-Rouge en français) est une ville des États-Unis, capitale de l'État américain de Louisiane. La ville compte 227 470 habitants, au sein d'une agglomération de 870 569 habitants (recensement officiel du Bureau de recensement des États-Unis de 2020),. Elle accueille le campus principal de l'université d'État de Louisiane (presque 36 000 étudiants inscrits) et de la Southern University.
Léon Moutrier
Léon Moutrier, né le 10 décembre 1872 à Esch-sur-Alzette (Luxembourg) et mort le 13 octobre 1940 à Luxembourg-Ville (Luxembourg), est un homme politique luxembourgeois.

Léon Moutrier est nommé conseiller d’État le 28 septembre 1918, fonction venue à terme le 21 décembre 1936.

Dans la période s'étalant du 24 février 1916 au 28 septembre 1918, Léon Moutrier est Directeur général — soit l'équivalent de ministre de nos jours — de l'Intérieur, de l'Instruction publique et de la Justice dans les gouvernements dirigés par Victor Thorn et Léon Kauffman dans le cadre de l'occupation allemande du Luxembourg pendant la Première Guerre mondiale,.

Il accède également à la fonction de président de la Cour des comptes sur proposition de la Chambre des députés.

Esch-sur-Alzette
Esch-sur-Alzette (en luxembourgeois : Esch-Uelzecht , en allemand : Esch an der Alzette) est une ville luxembourgeoise. Chef-lieu du canton du même nom, elle est, après Luxembourg-ville, la deuxième ville du pays par la population avec plus de 36 000 habitants.

La ville est la capitale des « Terres Rouges » (« Minett » en luxembourgeois), riches en minerai de fer, et reste un grand centre sidérurgique du pays. Cosmopolite — plus de 30 % de ses habitants sont des étrangers —, elle connaît aujourd’hui une importante activité commerciale.
Saison NBA Development League 2016-2017
La saison NBA Development League 2016-2017 est la 16e saison de la NBA Development League, la ligue mineure de la National Basketball Association (NBA). C'est la dernière saison avant que la ligue ne change de nom pour devenir la NBA G League dans le cadre d'un partenariat pluriannuel avec Gatorade.

Les Raptors 905 remportent le titre de champion,  en s'imposant en finale face aux Vipers de Rio Grande Valley.

Stars de Salt Lake City
Les Stars de Salt Lake City (Salt Lake City Stars en anglais) sont une équipe de la NBA Gatorade League, ligue américaine mineure de basket-ball créée et dirigée par la NBA. L'équipe est domiciliée à West Valley City dans l'Utah.
Smirt
smirt est un mot-valise anglais désignant :

le smirting, une pratique de séduction liée au tabagisme.

Smirt est un acronyme pouvant signifier :

Syndicat mixte intermodal régional de transports, dans la région Nord-Pas-de-Calais, devenu Hauts-de-France Mobilités à la suite des fusions de régions, est une autorité organisatrice de transports ;

Structural mechanics in reactor technology (mécanique des structures appliquée à la technologie des réacteurs), qui donne lieu à une conférence biennale.

Smirting
Le smirting (/'smɜːtɪŋ/) serait une pratique de séduction consistant à flirter tout en fumant des cigarettes à l'extérieur d'un lieu public au sein duquel le tabagisme est interdit (lieu de travail, café, restaurant, etc.) — le terme est d'ailleurs un mot-valise formé à partir de « smoking »  et « flirting », qui désignent respectivement le fait de fumer et de flirter. Ce comportement est décrit comme un effet pervers de l'interdiction de fumer dans certains lieux qui conduit les fumeurs à se regrouper et se rencontrer, ce qui augmente la consommation chez les fumeurs et le tabagisme passif chez les non-fumeurs.
Délégation du gouvernement dans la communauté forale de Navarre
La délégation du gouvernement dans la communauté forale de Navarre est un organe du ministère de la Politique territoriale. Le délégué représente le gouvernement de l'Espagne dans la communauté forale de Navarre.

Gouvernement de l'Espagne
Le Gouvernement du royaume d'Espagne (en espagnol : Gobierno del Reino de España) est l'institution politique exerçant le pouvoir exécutif et réglementaire au niveau national en Espagne.

Son existence sous sa forme actuelle est établie par la Constitution de 1978, et son fonctionnement régi par la loi relative au Gouvernement de 1997. Dirigé par le président du gouvernement, composé de ministres en nombre variable, il est responsable devant les Cortes Generales. Son siège est installé au complexe du palais de la Moncloa, à Madrid.
Kindibo
Kindibo est une localité située dans le département de Tougo de la province du Zondoma dans la région Yaadga au Burkina Faso. Le village accueille l'un des cinq sites de métallurgie ancienne du fer burkinabè classés en 2019 au Patrimoine mondial de l'Unesco.

Gourcy (Gourcy)
Gourcy est une ville et le chef-lieu du département et la commune urbaine de Gourcy, située dans la province du Zondoma et la région de Yaadga au Burkina Faso. Elle également le chef-lieu de la province du Zondoma.
Multiple Sclerosis Trust
Le Multiple Sclerosis Trust (MS Trust) est une association caritative britannique indépendante créée en 1993.

Le MS Trust s'efforce de fournir des informations à toute personne touchée par la sclérose en plaques, par des programmes d'éducation pour les professionnels de la santé, des fonds pour la recherche pratique et des campagnes pour des services spécialisés de SP.

La confiance est basée dans le bâtiment de Spirella (en) dans Letchworth Garden City.

Association caritative
Une association caritative est une association à but non lucratif dont l'objectif est de porter secours et assistance aux personnes. Les définitions légales d'association caritative sont très variables selon les pays. Dans certains, elle obéit à certains critères très précis que doivent vérifier les associations. Dans d'autres, la notion même d'association caritative n'existe pas, ce sont alors les associations elle-même qui s'auto-proclament caritatives.

Le terme caritatif est un néologisme créé dans la deuxième moitié du XXe siècle à partir du concept chrétien de charité pour désigner de façon laïque les oeuvres de miséricorde.

Les associations caritatives se regroupent parfois au niveau international dans des organisations (par exemple des organisations non gouvernementales).
Forteresse de Juromenha
La forteresse de Juromenha est une fortification militaire médiévale situé à Ouguela dans la freguesia São Brás dos Matos e Juromenha, sur le territoire de la municipalité d'Alandroal (district d'Évora, Portugal),.

Il faisait partie d'une première ligne de défense dans l'Alentejo portugais, en conjonction avec les forts militaires de Campo Maior, Elvas, Olivence et Ouguela.

Il est classé Immeuble d'intérêt public (Catégorie IIP)  depuis 1957.

Alentejo
L'Alentejo est une région statistique du Portugal couvrant 31 385 km2 comprenant une grande partie de la moitié sud du pays et peuplée (en 2010) de 521 240 habitants. Cette région comprend toute la région historique et traditionnelle de la province de l'Alentejo.

L’Alentejo est une région réputée pour son tourisme rural et écologique.
L'Ange du foyer (Ernst)
L'Ange du foyer est un tableau du peintre allemand Max Ernst réalisé en 1937. Cette huile sur toile surréaliste représente une créature monstrueuse s'agitant devant un ciel nuageux, une allégorie du franquisme pendant la guerre d'Espagne. Elle est conservée au sein d'une collection privée.

Nuage
Un nuage est en météorologie une masse visible constituée initialement d'une grande quantité de gouttelettes d’eau (parfois de cristaux de glace associés à des aérosols chimiques ou des minéraux) en suspension dans l’atmosphère au-dessus de la surface d'une planète. L’aspect d'un nuage dépend de sa nature, de sa dimension, de la lumière qu’il reçoit, ainsi que du nombre et de la répartition des particules qui le constituent. Les gouttelettes d’eau d’un nuage proviennent de la condensation de la vapeur d'eau contenue dans l’air. La quantité maximale de vapeur d’eau (gaz invisible) qui peut être contenue dans une masse d'air varie en fonction de la température et de la pression : plus l’air est chaud, plus il peut contenir de vapeur d’eau. À chaque instant, environ 60 % de la troposphère terrestre est nuageuse (voir les articles Pression de vapeur saturante et Formule de Clapeyron).
Holostei
Les Holostéens sont une infra-classe d'Acanthoptérygiens. Il comporte huit espèces réparties en deux ordres, les Amiiformes et les Lepisosteiformes. Le nom Holostei provient du grec ὅλος signifiant entier, et de ὀστέον qui signifie os. Les holostéens présentent des caractères entre les téléostéens et les chondrichthyens. En effet, leur squelette est majoritairement constitué de cartilage, contrairement à l'ensemble des autres ostéichthyens. Leur nageoire caudale est hétérocerque.

Osteichthyes
Les ostéichthyens (Osteichthyes) ou poissons osseux forment une super-classe (selon la classification classique) de poissons caractérisée par un squelette osseux.

Les ostéichthyens forment un groupe paraphylétique, puisqu'il correspond au groupe monophylétique des Euteleostomi duquel ont été retiré les tétrapodes.
Nikolaïdis
Nikolaïdis est un patronyme grec porté notamment par :

Aléxandros Nikolaïdis (1979-2022), taekwondoïste grec ;

Apóstolos Nikolaḯdis (1938-1999), chanteur grec ;

Athanásios Souliótis-Nikolaïdis (1878-1945), militaire grec ;

Démis Nikolaïdis (1973-), footballeur international grec ;

Ioánnis Nikolaḯdis (1971-), joueur d'échecs grec, grand maître international ,

Nikos Nikolaïdis (1939-2007), cinéaste et romancier grec ;

Pródromos Nikolaïdis (1978-), joueur greco-chypriote de basket-ball.

Pródromos Nikolaïdis
Pródromos Nikolaḯdis ou Pródromos Nikolaïdis (en grec moderne : Πρόδρομος Νικολαΐδης), né le 13 juin 1978, à Kavala, en Grèce, est un ancien joueur greco-chypriote de basket-ball. Il évoluait aux postes d'arrière et d'ailier.
Duško Pavasovič
Duško Pavasovič est un joueur d'échecs slovène né le 15 octobre 1976 à Split. Grand maître international depuis 1999, il a remporté trois fois le championnat de Slovénie : en 1999, 2006 et 2007 (mémorial Milan Vidmar).

Au 1er mai 2018, il est le cinquième joueur slovène avec un classement Elo de 2 540 points.

Mémorial Milan Vidmar
Le Mémorial Milan Vidmar est une compétition d'échecs internationale, organisée depuis 1969 à la mémoire de Milan Vidmar dans plusieurs villes de Slovénie et joué normalement tous les deux ans. De 2007 à 2011, le tournoi se confondait trois fois avec le championnat de Slovénie.
Billboard Music Awards 2018
La cérémonie Billboard Music Awards 2018 a lieu le 20 mai 2018 au MGM Grand Garden Arena à Las Vegas dans le Nevada et est diffusée en direct sur NBC.

En France, la cérémonie a été retransmise le 21 mai 2018 sur NRJ Hits.

Luis Fonsi
Luis Fonsi né le 15 avril 1978 à San Juan (Porto Rico), est un chanteur portoricain de pop latino. Son style musical reprend différents styles comme le RnB et le pop rock.

Il devient mondialement célèbre pour sa chanson Despacito en collaboration avec Daddy Yankee : le clip officiel dépasse les neuf milliards de vues sur YouTube en 2019, ce qui en fait la deuxième vidéo la plus visionnée de la plateforme. Par la suite il sort un nouveau titre Échame la culpa en collaboration avec Demi Lovato qui cartonne également sur YouTube dépassant très vite les deux milliards de vues.
Contentieux territoriaux du Japon
Le Japon est actuellement engagé dans plusieurs contentieux territoriaux avec des pays voisins, notamment la Russie, la Corée du Sud, la Corée du Nord, la République populaire de Chine et la République de Chine.

Litige frontalier
Un litige frontalier est un différend terrestre ou maritime opposant deux entités administratives, typiquement deux pays, sur le tracé de la frontière qui les délimite. Cette contestation peut en rester au niveau de la discussion ou provoquer des incidents de frontière, voire dégénérer en conflit armé, bien que ce cas soit le plus rare, la plupart des litiges restant latents. La solution peut être alors trouvée par la voie diplomatique ou par le statu quo imposé par les armes et entériné ou non par un traité. On estime que sur 194 États reconnus par l'ONU, seuls 74 n'ont aucun différend frontalier avec leurs voisins.