hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RYUTist
RYUTist (りゅーてぃすと, officiellement écrit en occidental) est un groupe d’idoles japonaises formé en mai 2011 par l'agence Ryuto Artist Farm à Niigata dans la préfecture du même nom. Actuellement composé de 4 membres, la leader est Nonoko Satō (surnommée Nonno).

Le nom du groupe est une contraction des mots « Ryuto » (柳都 ; un des surnoms de la ville de Niigata) et le terme anglais « Artist ». Sans la contraction, le nom est donc « Ryuto artist » dont la traduction est  « les artistes de Ryuto ».

Le groupe se produit régulièrement au cours de concerts intitulés RYUTist Home Live. Il anime notamment l’émission RYUTist no RyuStream (RYUTistのりゅ～すとり～む) sur le site internet Ustream.

IBM Cloud Video
IBM Cloud Video, anciennement Ustream, est une plateforme en-ligne offrant des services en streaming pour plus de 80 millions d'internautes. La société a son siège à San Francisco, Californie, aux États-Unis. On dénombre au moins 180 employés répartis entre les bureaux de San Francisco, Los Angeles, et de Budapest en Hongrie. Les partenaires de la société incluent Panasonic, Samsung, Logitech, CBS News, PBS NewsHour, Viacom et IMG Media. Ustream fut longtemps présentée comme étant une plateforme de streaming disponible sur la PlayStation 4 de Sony.
Hi-hi
Le Hi-hi, du chinois fèifèi (狒々、狒狒、比々) est un singe géant mangeur d'hommes présent dans la littérature chinoise importée dans le folklore japonais. Aujourd'hui, le nom Hi-hi (ヒヒ) est un nom utilisé en biologie, pour désigner certains cercopithécidés comme les baboins.

Babouin
Papio · Papion, Cynocéphale

Le Papion (Papio), plus communément désigné sous le nom de Babouin, est un genre de singes de la famille des cercopithécidés répandus en Afrique subsaharienne et au sud de la péninsule Arabique. Ils sont reconnaissables à leur face allongée semblable à la tête d’un chien, d’où le nom de « cynocéphale » qui leur est parfois donné, ainsi que de leurs lèvres proéminentes.
Gaulthérie odorante
Gaultheria fragrantissima

La gaulthérie odorante (Gaultheria fragrantissima) est une espèce de plante à fleurs de la famille des Ericaceae (qui regroupe myrtille, airelle, bruyère, arbousier...), originaire des forêts de l'Himalaya.

Elle est la source d'essence de Wintergreen, semblable à celle extraite de la Gaultheria procumbens canadienne. Sa très forte teneur en salicylate de méthyle explique ses propriétés anti-inflammatoires et analgésiques.

Antalgique
Un antidouleur, antalgique ou analgésique est un médicament utilisé en médecine dans le traitement de la douleur (antalgie ou analgésie) d'un patient.

En théorie, on différencie les antalgiques, qui ont pour rôle de diminuer la douleur, et les analgésiques, qui suppriment la sensibilité à la douleur. Ainsi, le terme antalgique serait à réserver au paracétamol et à l’aspirine, alors que le terme analgésique évoque plutôt les morphiniques. Toutefois, en pratique, les deux termes sont employés comme synonymes[source insuffisante].

L'OMS a classé ceux-ci en trois paliers selon leur activité.
Udo Jürgens
Udo Jürgens, né Udo Jürgen Bockelmann le 30 septembre 1934 à Klagenfurt (Carinthie, Autriche) et mort le 21 décembre 2014 à Münsterlingen (Thurgovie, Suisse), est un compositeur et chanteur de schlager autrichien.

Jürgens, qui a vendu plus de 100 millions de disques, est célèbre dans les pays germanophones. Il remporte le Concours Eurovision de la chanson 1966 pour l'Autriche en interprétant Merci, Chérie.

Österreichischer Rundfunk
Radiodiffusion autrichienne

L'Österreichischer Rundfunk (ORF, « Radiodiffusion autrichienne ») est une fondation autrichienne de droit public chargée de la radiotélédiffusion. Elle est la plus grande entreprise médiatique d’Autriche et a  son siège à Vienne. En outre, l'ORF possède dans chacun des neuf lands (dont Vienne) un studio régional ainsi que depuis 1975 un studio à Bolzano (dans le Haut-Adige en Italie).
Randy Rogers Band
Randy Rogers Band est un groupe de musique country américain, originaire de San Marcos, au Texas. Le groupe est composé de Randy Rogers (chant), Geoffrey Hill (guitare), Jon Richardson (guitare basse), Brady Black (violon), Les Lawless (batterie) et Todd Stewart (guitare, violon, mandoline, claviers). Ils ont enregistré sept albums en studio et deux albums live, et ont inscrit sept singles au palmarès Billboard Hot Country Songs.
Les Français ont pu le voir au célèbre Festival Country Rendez-Vous en Auvergne en juillet 2004 programmé par Georges Carrier.

San Marcos (Texas)
La ville de San Marcos  (en anglais [ˌsæn ˈmɑːrkəs]) est le siège du comté de Hays, dans l’État du Texas, aux États-Unis. San Marcos s’étend aussi sur les comtés de Caldwell et Guadalupe. Sa population s’élevait à 44 894 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 61 980 habitants en 2016.
République socialiste soviétique autonome moldave
La République socialiste soviétique autonome moldave (RSSAM, en roumain : Republica Autonomă Socialistă Sovietică Moldovenească) était une région autonome de la république socialiste soviétique d'Ukraine du 12 octobre 1924 au 2 août 1940. Elle occupait la région historique de Podolie, entre le Dniestr et le Boug méridional : elle incluait ainsi l’actuelle république moldave du Dniestr (autoproclamée, ou Transnistrie) qui fait aujourd’hui officiellement partie de la Moldavie, ainsi que des zones qui font aujourd’hui partie de l’oblast d'Odessa en Ukraine.

Chișinău
Chisinau

Chișinău, également orthographiée Chisinau (prononcé en roumain /ki.ʃi.ˈnəw/ ), est la capitale de la république de Moldavie et la ville principale de la Bessarabie, qui est une partie de la région historique de Moldavie.

En 2025, elle compte 484 352 habitants et a pour maire Ion Ceban.
Brit Awards 1988
Les Brit Awards 1988 ont lieu le 8 février 1988 au Royal Albert Hall à Londres. Il s'agit de la 8e cérémonie des Brit Awards dont le nom officiel est alors BPI Awards. Elle est présentée par Noel Edmonds et retransmise en direct à la télévision sur la chaîne BBC One et simultanément sur la station de radio BBC Radio 1.

La catégorie Révélation internationale fait son apparition tandis que des comédies musicales figurent parmi les nommés dans la catégorie Meilleure bande originale de film.

Pet Shop Boys
Pet Shop Boys est un duo britannique de synthpop, formé en 1981 à Chelsea (Londres). Il se compose de Neil Tennant au chant, au clavier et occasionnellement à la guitare, et de Chris Lowe au synthétiseur et occasionnellement au chant. Leur style musical évolue entre disco, new wave, house et dance-pop.

Avec plus de cent millions de disques  vendus à travers le monde, Pet Shop Boys est le plus prolifique duo anglais de l'histoire musicale d'après le Livre Guinness des records. Il compte de nombreux succès, tels que West End Girls (1984), Suburbia (1986), It's a Sin (1987), What Have I Done to Deserve This? (avec Dusty Springfield, 1987) et New York City Boy (1999). Les reprises des titres Always on My Mind (1987) et Go West (1993) sont également acclamées.
Association francophone de la solidarité
Créée aux côtés du militant écologiste et réalisateur Yann Arthus-Bertrand, l’Association francophone de la solidarité, ONG reconnue d’intérêt général, a pour ambition de sensibiliser, inspirer et agir avec les citoyens pour l'écologisme et la solidarité, sur l’ensemble des territoires francophones.

Intérêt général
La formule intérêt général (ou intérêt public) désigne la finalité d'actions ou d'institutions censées intéresser et servir une population considérée dans son ensemble.

Formulée pour la première fois par Aristote dans sa Politique, pour qui « le bien en politique, c’est la justice, c’est-à-dire l’intérêt général », elle est depuis l'objet de multiples controverses et de polémiques.
Paralititan
Paralititan stromeri

Paralititan est un genre fossile de dinosaures sauropodes du groupe des titanosaures, ayant vécu au début du Crétacé supérieur dans ce qui est aujourd'hui l'Égypte. La seule espèce décrite, Paralititan stromeri, a été découverte par Stromer en 1916 et décrite en 2001. Son nom signifie « Titan du littoral » en Grec ancien.

Humérus
L'humérus (du latin humerus, « épaule ») est un os pair et asymétrique du membre supérieur. Il constitue le squelette du bras (entre l'épaule et le coude). C'est un os long constitué d'une diaphyse et de deux épiphyses qui s'articulent en haut avec la scapula par l'articulation gléno-humérale, et en bas avec les deux os de l'avant-bras, l'ulna et le radius par les articulations huméro-ulnaire et huméro-radiale.
Lilium carniolicum
Lilium carniolicum est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Liliaceae, du genre Lilium (les lys ou lis).

Les sous-espèces suivantes sont répertoriées:

Lilium carniolicum subsp. albanicum (Griseb.) Hayek

Lilium carniolicum subsp. bosniacum Beck.

Lilium carniolicum subsp. jankae (A.Kern.) Hayek

Lilium carniolicum subsp. ponticum (K.Koch) P.H.Davis & D.M.Hend.

Liliaceae
Liliacées

Les Liliacées (Liliaceae Juss.) sont une famille de plantes à fleurs monocotylédones, généralement à bulbes. C'était l'une des plus importantes familles selon la classification de Cronquist (1981), avec une centaine de genres. Plus récemment, en classification phylogénétique, elle comprend toujours des plantes bien connues comme les lys (ou lis), les tulipes ou les fritillaires.
Macédoine au Concours Eurovision de la chanson 2007
La Macédoine a participé au Concours Eurovision de la chanson 2007 à Helsinki, en Finlande. C'est la 7e participation de la Macédoine au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par Karolina Gočeva et la chanson Mojot svet, sélectionnées lors d'une finale nationale organisée par la Makedonska Radio Televizija (MRT, « Radio-télévision macédonienne »).

Makedonska Radio Televizija
Radio-télévision macédonienne

Makedonska Radio Televizija (MRT ; en macédonien : Македонска Радио Телевизија, « Radio-télévision macédonienne ») est l'entreprise de radio-télévision nationale de la Macédoine du Nord.

Basée à Skopje et créée le 28 décembre 1944, elle opère huit chaînes de télévision et quatre stations de radio. Elle est membre de plein droit de l'Union européenne de radio-télévision (UER) depuis 1993.
Championnat du Kirghizistan de football 2022
La saison 2022 du Championnat du Kirghizistan de football est la trente-et-unième édition de la première division au Kirghizistan. Il y a dix équipes engagées cette saison et la compétition prend la forme d'une poule unique où les formations s'affrontent à trois reprises.

C'est le Abdish-Ata Kant, qui remporte la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final. C'est le premier titre de champion du Kirghizistan du club qui réalise le doublé coupe-championnat.

Le vainqueur du championnat et le vainqueur de la coupe nationale se qualifient pour la phase de groupe de la Coupe de l'AFC 2023-2024, la compétition inter-clubs de deuxième niveau en Asie.

Coupe de l'AFC 2023-2024
La Coupe de l'AFC 2023-2024 est la 20e édition de la seconde plus prestigieuse des compétitions inter-clubs asiatiques. Les équipes se sont qualifiées par le biais de leur championnat respectif ou remportant leur coupe nationale.
8e cérémonie des Razzie Awards
La 8e cérémonie des Golden Raspberry Awards a eu lieu le 10 avril 1988 à l’hôtel Hollywood Roosevelt pour désigner le pire de ce que l'industrie cinématographique a pu offrir en 1987. La liste des nommés est ci-dessous, avec en gras celui qui a reçu le titre.

Razzie Awards
Les Golden Raspberry Awards (de l'anglais signifiant littéralement les « récompenses de la framboise d'or »), souvent abrégés en Razzie Awards, sont une parodie de récompenses de cinéma. Ils prennent le contre-pied des Oscars, en décernant chaque année le prix des pires acteurs, scénaristes, musiciens, réalisateurs et films.

Les Razzies Awards se déroulent traditionnellement la veille de la cérémonie des Oscars.
Néon Rýssion
Néon Rýssion (grec moderne : Νέον Ρύσιον) est une localité située dans le dème de Thérmi, dans le district régional de Thessalonique, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 2 952 habitants.

Dème de Thérmi
Le dème de Thérmi (en grec moderne : Δήμος Θέρμης) est un dème situé dans la périphérie de Macédoine-Centrale en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011 entre les dèmes de Míkra, de Thérmi et de Vasiliká.
Cohomologie de De Rham
En mathématiques, la cohomologie de De Rham est un outil de topologie différentielle, c'est-à-dire adapté à l'étude des variétés différentielles. Il s'agit d'une théorie cohomologique fondée sur des propriétés algébriques des espaces de formes différentielles sur la variété. Elle porte le nom du mathématicien Georges de Rham.

Le théorème de de Rham affirme que le morphisme naturel, de la cohomologie de De Rham d'une variété différentielle vers sa cohomologie singulière à coefficients réels, est bijectif.

Transformation naturelle
En mathématiques, plus précisément en théorie des catégories, une transformation naturelle permet de transformer un foncteur en un autre tout en respectant la structure interne (c'est-à-dire la composition des morphismes) des catégories considérées. On peut ainsi la voir comme un morphisme de foncteurs.
José Villegas
José Efrén Villegas Tavares, surnommé Jamaicón, né le 20 juin 1934 à Guadalajara au Mexique et mort le 24 décembre 2021, est un joueur de football international mexicain, qui évoluait au poste de défenseur.

Guadalajara (Mexique)
Guadalajara (en espagnol : [ɡwaðalaˈxaɾa] ) est la capitale de l'État de Jalisco au Mexique. Elle est située à 540 km au nord-ouest de la capitale Mexico dans la vallée d'Atemajac, à 1 561 m d'altitude et à proximité du lac de Chapala.

La zone métropolitaine de Guadalajara, avec les municipalités Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco de Zúñiga, Zapotlanejo et Ixtlahuacán del Río, forme une agglomération de plus de 4,1 millions d'habitants (2010). Avec 814 km2 c'est la ville du Mexique qui occupe la plus grande superficie, et la seconde par le nombre d'habitants, Mexico n'ayant pas le statut de ville mais d'entité fédérative. C'est le pôle économique et culturel de l'ouest du Mexique. C'est également une ville très touristique grâce notamment à son architecture coloniale.
Jean Zumbach
Jean Zumbach ou Jan Zumbach (né le 14 avril 1915 à Ursynów en Pologne et mort le 3 janvier 1986 à Paris) est un pilote de chasse polonais, as des forces armées polonaises de la Seconde Guerre mondiale.

Ursynów
Ursynów est un arrondissement de Varsovie situé au sud de la ville. Il est bordé par les arrondissements de Włochy (au nord-ouest), Mokotów (au nord) et Wilanów (à l'est). Au sud se trouve la ville de Piaseczno et à l'ouest la ville de Raszyn.

En 2007, un rond-point du quartier, situé à l'intersection de Płkowicka et de la commission nationale de l'éducation porte le nom de Krystyna Krahelska, une poétesse polonaise.
Mallory Key
Mallory Key est une île des Keys, archipel des États-Unis d'Amérique situé dans l'océan Atlantique au sud de la péninsule de Floride. Elle est située dans les Lower Keys et relève administrativement du comté de Monroe.

Comté de Monroe (Floride)
Le comté de Monroe (en anglais : Monroe County) est un comté américain situé à l'extrémité sud de l'État de Floride. Lors du recensement des États-Unis de 2020, sa population s'élève à 82 874 habitants. Key West, à l'ouest de l'archipel des Keys, est le siège de comté.
Chimed Saikhanbileg
Chimediyn Saikhanbileg (en mongol : Чимэдийн Сайханбилэг), né le 20 janvier 1969 à Dornod, est un homme politique mongol, membre du Parti démocrate, Premier ministre du 21 novembre 2014 au 7 juillet 2016.

Dornod
L'aïmag de Dornod (mongol Дорнод аймаг, « Province de l'est ») est une des 21 provinces de Mongolie. Elle est située dans l'est du pays. Sa capitale est Choybalsan. 
La province est la 3e plus entendue du pays et subdivisée en 14 sum (district), seconde division du pays.
Alexander Schleicher ASK 21
L'Alexander Schleicher K 21 ou ASK 21 est un planeur biplace en matériaux composites doté d'une aile en position médiane et d'une gouverne de profondeur en T. Il a été conçu pour l'instruction mais est aussi adapté au vol sur campagne et à la voltige. C’est un planeur à la fois simple et polyvalent.

Voltige
Le terme voltige est employé dans plusieurs domaines :

en aviation, la voltige aérienne est une activité de loisir et de compétition consistant à utiliser un avion ou un planeur pour effectuer des manœuvres aériennes sortant de l'ordinaire ;

en parapente, voltige en parapente ;

en équitation, la voltige équestre;

en sport équestre, la voltige en cercle est une pratique consistant à réaliser des figures sur le dos d'un cheval ;
Voltige cosaque, type de voltige équestre en ligne droite ;

la voltige au cirque, un numéro aérien.
Hong Myong-hi
Hong Myong-hi (hangeul : 홍명희 ; hanja : 洪命熹 ; RR : Hong Myeong-hui ; MR : Hong Myŏng-hǔi) est un écrivain et homme politique nord-coréen né le 3 juillet 1888 et mort le 5 mars 1968.

Il choisit de devenir écrivain pour protester contre l'interdiction de la langue coréenne par les Japonais, puis rejoignit la Corée du Nord en 1948 lors de la partition de la péninsule.

Hong Myong-hi a été vice-premier ministre de la république populaire démocratique de Corée ou Corée du Nord. Il est le grand-père de l'écrivain Hong Sok-jung.

À la suite de la publication en Corée du Sud du dernier roman publié par Hong Myong-hi, Im Kkok-chong, qui romance la vie de Im Kkŏk-Chŏng, genre de robin des Bois coréen du XVIe siècle, la Corée du Nord et la Corée du Sud sont parvenus à un accord garantissant le respect des droits d'auteur des œuvres des auteurs nord-coréens.

Romanisation McCune-Reischauer
La romanisation McCune-Reischauer (/mɪ.ˈkjun ˈɹaɪ.ʃaʊ.ɚ/) est un des deux systèmes de romanisation du coréen les plus utilisés. Une version modifiée du système McCune-Reischauer était le système de romanisation officiel en Corée du Sud jusqu'en 2000, année où il a été remplacé par la romanisation révisée du coréen. Une variante de la méthode McCune-Reischauer est encore le système officiel de romanisation en Corée du Nord.

Le système a été créé en 1937 par les Américains George M. McCune (en) et Edwin O. Reischauer. Avec quelques exceptions, le système n'essaye pas de translittérer le hangeul, l'alphabet coréen, mais de retranscrire la prononciation phonétiquement.
Kristof Vliegen
Kristof Vliegen, né le 22 juin 1982 à Maaseik, est un joueur de tennis belge, professionnel sur le Circuit ATP de 2001 à 2011. Il met fin à sa carrière sportive le 13 juillet 2011, après de multiples blessures.

Il était surnommé Fly et a fait partie de l'Équipe de Belgique de Coupe Davis.

Tomáš Berdych
Tomáš Berdych , né le 17 septembre 1985 à Valašské Meziříčí, est un joueur de tennis tchèque, professionnel entre 2002 et 2019.

Il a remporté treize titres en simple sur le circuit ATP dont le Masters 1000 de Paris-Bercy en 2005. Sa meilleure performance dans un tournoi du Grand Chelem est une finale à Wimbledon en 2010, perdue face à l'Espagnol Rafael Nadal.

Il a également remporté la Coupe Davis avec Radek Štěpánek en 2012 et 2013.
Eenie Meenie
Eenie Meenie est une chanson par le chanteur jamaïcain-américain Sean Kingston et le chanteur canadien Justin Bieber. La chanson a été écrite par Kingston, Bieber, Carlos Battey, Steven Battey, Benny Blanco, Marcos Palacios et Ernest Clark, et a été produite par Blanco. Elle est sortie comme le premier single du troisième album studio sans titre de Kingston le 23 mars 2010, et est également inclus sur l'album de Bieber My World 2.0. La chanson, une piste dance-pop avec les influences reggae de Kingston et le R&B de Bieber, parle lyriquement d'un amant indécis.

My World 2.0
My World 2.0 est la seconde partie du premier album studio en deux parties du chanteur canadien Justin Bieber. Cet album est la suite de l'album My World, sorti le 17 novembre 2009 aux États-Unis. Sa sortie était prévue pour le 23 mars 2010 aux États-Unis et pour le 22 mars 2010 en France.
Kasdi Merbah
Kasdi Merbah, pseudonyme de Abdallah Khalef, né le 16 avril 1938 à Fès au Maroc, au sein d'une famille originaire de Beni Yenni en Kabylie, et mort assassiné le 21 août 1993 à Alger, est un militaire et homme d'État algérien.

Ancien patron de la Sécurité militaire, il joue un rôle essentiel au sein du pouvoir algérien de 1962 jusqu’en 1979. Il occupe plusieurs postes ministériels dans les années 1980, devient chef du gouvernement de l'Algérie du 5 novembre 1988 au 9 septembre 1989 avant d'être limogé. Il crée en 1990 son propre parti, le Mouvement algérien pour la justice et le développement (MAJD) et se montre très critique vis-à-vis du régime. Œuvrant pour un rapprochement entre les islamistes et le pouvoir, il est assassiné pour des raisons qui demeurent inexpliquées.

Ministère de l'Armement et des Liaisons générales
Le ministère de l’Armement et des Liaisons générales (MALG) était un ministère et le service de renseignement de l'ALN durant la guerre d'Algérie, organe du Front de libération nationale (FLN), ancêtre de la Sécurité militaire (SM), puis du département du Renseignement et de la Sécurité (DRS).
Aleksandr Panfilov
Aleksandr Panfilov (né le 11 octobre 1960 à Bichkek) est un coureur cycliste soviétique. Il a été médaillé d'argent du kilomètre aux Jeux olympiques de 1980. Il a détenu le record du monde du kilomètre départ arrêté pendant quatre jours : il parcourt la distance en 1 min 6 s 157 le 13 juin 1980 à Moscou. Le 17 juin, le Suisse Urs Freuler le bat, en 1 min 5 s 582.

Bichkek
Bichkek (en kirghize : Бишкек, [biʃˈkek] , de 1926 à 1992 Frounzé) est la capitale et la principale ville du Kirghizistan. Fondée en 1878 comme forteresse russe. Sa population était estimée à 937 400 habitants en 2015
Ihr Tore zu Zion
Ihr Tore zu Zion (Vous, portes de Sion) (BWV 193) est une cantate sacrée de Johann Sebastian Bach. Elle est composée à Leipzig à l'occasion de l'inauguration du nouveau conseil municipal en 1727 et représentée en l'église Saint-Nicolas, probablement, le lundi 25 août 1727 pour la première fois. Une partie de la musique est perdue. C'est la parodie d'une cantate profane Ihr Häuser des Himmels, BWV 193a, de très peu antérieure.

Bach-Werke-Verzeichnis
Le Bach-Werke-Verzeichnis (Catalogue des œuvres de Bach), désigné couramment par le sigle BWV, est le catalogue thématique des œuvres de Johann Sebastian Bach établi dans les années 1950 par le musicologue allemand Wolfgang Schmieder.
Les Malheurs de l'amour (Boilly)
Les Malheurs de l'amour est une peinture de genre de 1790 réalisée par l'artiste français Louis-Léopold Boilly,. Au début de sa carrière, Boilly a principalement produit des peintures de genre et des portraits avant de se tourner vers les scènes de rues de Paris pour lesquelles il est surtout connu.

C'est l'une des onze œuvres réalisées par Boilly pour l'aristocrate avignonnais Antoine Joseph François Xavier Calvet de Lapalun, qui mettent toutes en scène différentes étapes de l'amour. Ici, une femme est bouleversée, soutenue par sa confidente, lorsqu'une servante de son ancien amant lui rend son portrait, signalant ainsi la fin de leur relation.

Aujourd'hui, le tableau se trouve dans la Wallace Collection à Londres, après avoir été acquis par le marquis de Hertford en 1863. Un autre tableau de la série se trouve également dans le musée.

Wallace Collection (musée)
La Wallace Collection est un musée londonien constitué en 1897 à la suite du don, par Lady Wallace, de l'énorme collection d'art ancien héritée en 1870 par son époux, le collectionneur et philanthrope britannique Richard Wallace.

Ce musée est riche de 5 500 objets, dont 600 peintures et 500 meubles, disposés dans 25 galeries, et comprend un vaste panorama de l'art du XIVe siècle au XIXe siècle : arts décoratifs, peinture française du XVIIIe siècle, mobilier, armes, porcelaines de Sèvres ou peintures de maîtres du XVIIe siècle.