hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-François Taelemans
Jean-François, dit parfois François Taelemans, né le 8 août 1851 à Bruxelles et mort à Saint-Gilles le 31 mars 1931, est un peintre, aquafortiste et graveur belge.

Son champ pictural, de facture réaliste, couvre essentiellement les paysages et les vues de villes. Ses œuvres sont notamment conservées aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles), au Musée royal des Beaux-Arts d'Anvers, au Musée des Beaux-Arts de Gand et à la Bibliothèque royale de Belgique.

Jean-François Taelemans est initié à la gravure par son cousin Félicien Rops.

Salon d'Anvers
Le Salon d'Anvers (1789-1938) est une exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants de divers pays. L'exposition, organisée par la Société royale d'encouragement des Beaux-Arts, se concentre principalement sur les peintres, mais des sculpteurs, dessinateurs, graveurs et architectes sont également présents.

Les participants bénéficient d'une occasion de présenter leur travail au grand public. Les catalogues sont très demandés. Les journaux et les critiques d'art suivent l'événement de près. Le Musée royal des Beaux-Arts d'Anvers s'enrichit régulièrement d'œuvres achetées au Salon.

Le Salon d'Anvers a lieu à quarante-six reprises, de 1789 à 1938.

S'adaptant lentement aux nouvelles tendances artistiques, le Salon triennal s'adjoint le concours du cercle l'Art nouveau à partir de 1920.
Unix File System
UFS, abréviation de Unix File System, est un système de fichiers utilisé par de nombreux systèmes d'exploitation de type Unix. Il est dérivé du FFS, qui lui-même était basé sur le système de fichiers de Unix version 7 (dans les premières versions d'Unix développées aux Bell Labs).

FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, NeXTSTEP, et Solaris utilisent des variantes d'UFS. Sous OS X, il était disponible comme une alternative à HFS+ (jusqu'à Mac OS X 10.5). Sous Linux, le support partiel d'UFS est disponible, et l'ancien système de fichiers natif de Linux (version 2.2), ext2, est dérivé d'UFS.

Laboratoires Bell
Nokia Bell Labs — Bell Telephone Laboratories ou AT&T Bell Laboratories —, plus connus sous l'appellation de Bell Labs, ou Les Bell Labs), furent fondés en 1925 et implantés à Murray Hill dans l'État américain du New Jersey, servant de réservoir d'innovations au géant américain du téléphone AT&T. En 2009, ils font partie du centre de recherche et développement d'Alcatel-Lucent racheté en 2016 par Nokia.

Les Laboratoires Bell ont déposé jusqu'en 2012 plus de 29 000 brevets. Les recherches menées par les Laboratoires Bell ont pris une importance capitale dans des domaines tels que les télécommunications (réseau téléphonique, transmission télévisuelle, communications satellite, etc.) et l'informatique (Unix, C et C++, etc.). Ce sont des Laboratoires Bell que proviennent aussi le transistor, la cellule photovoltaïque, le laser et le développement des communications par fibre optique.
Eugène Ier Schneider
Joseph Eugène Schneider, souvent dénommé Eugène Ier, né le 29 mars 1805 à Bidestroff (Meurthe aujourd'hui Moselle) et mort au 7 rue Boudreau le 27 novembre 1875 à Paris 9e, est un industriel et homme politique français. Avec son frère Adolphe, maître de forges au Creusot, ils créèrent et prirent la direction de la société Schneider et Cie. Il s'impliqua, durant de nombreuses années, dans la vie politique locale et nationale.

Corps législatif (Second Empire)
Le Corps législatif sous la Deuxième République puis le Second Empire était une assemblée législative française instituée par la constitution du 14 janvier 1852. Ses membres étaient élus pour six ans au suffrage universel direct uninominal à deux tours. Des élections ont eu lieu en février 1852, en juin 1857, le 31 mai 1863 et en mai 1869.

Jusqu'en 1869, le président et les vice-présidents sont nommés en son sein par l'empereur Napoléon III et la session ordinaire est limitée à trois mois.

Face à un exécutif omnipotent — les ministres nommés par l'empereur ne dépendent que de lui —, le Corps législatif (la Chambre basse) partage des pouvoirs réduits avec le Conseil d'État, composé de fonctionnaires, ainsi que le Sénat, dont les membres sont nommés à vie.
The Girl Detective (film, 1916)
The Girl Detective est un film muet américain réalisé par Burton L. King, sorti en 1916.

En 1915, la Kalem Company avait produit un serial en 18 épisodes portant le même titre, réalisé par James W. Horne, dans lequel le rôle de la détective était interprété selon les épisodes par trois actrices différentes : Ruth Roland (Ruth), Cleo Ridgely (Jean) et Marin Sais (Bertha).

Kalem Company
Kalem Company, ou simplement Kalem, est une société de production cinématographique américaine fondée en 1907 à New York par George Kleine, Samuel Long et Frank J. Marion. Son nom provient de la jonction des initiales de ses trois fondateurs. Ceux-ci en confièrent la direction artistique à Sidney Olcott. En envoyant celui-ci tourner en Europe, puis à Jérusalem (From the Manger to the Cross), elle est la première société à avoir réalisé des films de fiction américains à l'étranger. Elle disparaît vers 1917 après avoir produit plus de 1 700 films.
Championnat du monde de rallycross FIA 2017
Le championnat du monde de rallycross FIA 2017 présenté par Monster Energy est la quatrième saison du championnat du monde de rallycross FIA. La saison comporte douze épreuves et a commencé le 1er avril 2017 avec l'épreuve espagnole disputée à Barcelone. La saison a pris fin le 12 novembre 2017 au Cap en Afrique du Sud. Le suédois Johan Kristoffersson est sacré champion du monde dès l'épreuve de Lettonie, tout comme son équipe PSRX Volkswagen Sweden au championnat constructeur.

Championnat d'Europe de rallycross
Le Championnat d'Europe de rallycross (FIA European Rallycross Championship ou Euro RX) est une compétition de rallycross labellisée par la Fédération internationale de l'automobile (FIA) et créée en 1973. Le championnat est depuis 2013 promu par IMG.
Kingmaker (film)
Kingmaker (hangeul : 킹메이커 ; RR : Kingmeikeo ; litt. « Faiseur du roi ») est un film sud-coréen réalisé par Byun Sung-hyun, sorti en 2022.

Le film est inspiré des relations entre le président Kim Dae-jung et son conseiller politique, Uhm Chang-rok.

Cinéma sud-coréen
Le cinéma sud-coréen est très dynamique et est un des rares cinémas à concurrencer sur son propre sol le cinéma américain. Diverses écoles cohabitent : des films classiques, qui se fondent sur les traditions et la culture coréenne (Im Kwon-taek), et depuis une vingtaine d'années, une nouvelle vague de jeunes réalisateurs, plus ancrés dans les sujets contemporains et sociaux.

Si la majorité de la production cinématographique de la péninsule se destine à un public de jeunes, on retient tout de même chaque année un nombre important de grands films. On comprend donc pourquoi les films sud-coréens se taillent une part de plus en plus importante dans les sélections des divers festivals internationaux. L'industrie cinématographique sud-coréenne est aujourd'hui appelée « Hallyuwood ».
3e régiment de dragons (France)
Ḥ

Le 3e régiment de dragons (ou 3e RD), est une unité de cavalerie de l'armée française, créé sous la Révolution à partir du régiment de Bourbon dragons, un régiment de cavalerie français d'Ancien Régime.

Sa devise est « Ardet et Audet » (il brûle et il ose) depuis 1761 à la suite de l'incorporation du régiment de Noé (ex Clermont-Tonnerre).

Dragon (militaire)
Le terme dragon désigne des soldats qui se déplacent à cheval mais combattent à pied, bien que certaines périodes de l'Histoire aient fait déroger à cette règle leur attitude de combat.
Les premiers exemples de telles unités remontent à l'Antiquité avec les dimaques d'Alexandre le Grand ou les Alamans.
Stac Dona
Stac Dona est une petite île inhabitée du Royaume-Uni située en Écosse, dans l'archipel de Saint-Kilda.

L'île est un stack situé entre l'île de Soay et l'île de Hirta. Elle culmine à 27 mètres d'altitude (soit 87 pieds) et présente un aspect conique.

Île inhabitée
Une île inhabitée ou île déserte est une île qui ne compte aucune population humaine. C'est aussi un trope utilisé dans les expériences de pensée et dans la fiction.

Généralement, une île inhabitée est désignée comme telle parce qu'elle est déserte ou abandonnée. Le climat aride du désert n'est généralement pas implicite.
Consensus de Jackson Hole
Le consensus de Jackson Hole est un consensus économique selon lequel la politique monétaire des banques centrales ne doit pas être utilisée pour garantir la stabilité financière alors qu'une crise financière n'a pas encore eu lieu. En d'autres termes, les autorités monétaires ne doivent pas réagir aux évolutions du niveau des prix des actifs financiers, sauf dans le cas où ces évolutions indiquent une évolution des anticipations d'inflation.

Si ce consensus a prévalu durant les années 1990 et au début des années 2000, il a été interrogé et remis en question par la crise financière mondiale de 2007-2008.

Actif financier
Un actif financier est un titre ou un contrat, généralement transmissible et négociable (par exemple sur un marché financier), qui est susceptible de produire à son détenteur des revenus ou un gain en capital, en contrepartie d'une certaine prise de risque.
WACA Ground
Le W.A.C.A. Ground ou Western Australia Cricket Association Ground est un stade situé à Perth, en Australie.

Il est utilisé pour le football australien, le cricket, le rugby à XIII et le football. C'est le terrain de l'équipe de cricket d'Australie-Occidentale, les Western Warriors. Il est utilisé pour les rencontres internationales de l'équipe d'Australie de cricket depuis 1970. Le premier test joué au WACA débuta le 11 décembre 1970 et opposa l'Australie à l'équipe d'Angleterre.

Le WACA a une capacité d'environ 20 000 places.

Test cricket
Le Test cricket est une forme de cricket disputée au niveau international. C'est la forme la plus longue de jeu : un test-match est limité à cinq jours de durée. Seules douze sélections nationales sont habilitées par l'International Cricket Council à pratiquer le Test cricket. La première rencontre de ce genre a été disputée en 1877. Le Test cricket est une forme de first-class cricket.
Jean de Lycopolis
Jean de Lycopolis ou Jean d'Égypte, également connu sous le nom de Jean l'Ermite, Jean l'Anachorète, est un ermite brouteur de la Thébaïde (Haute-Égypte), né vers 305, mort fin 394 ou début 395. Il est considéré saint et fêté le 12 juin dans l'Église orthodoxe, et le 27 mars dans les Églises occidentales. Son obéissance devint célèbre et il reçut le don de prophétie.

Occident chrétien
L'expression Occident chrétien (en anglais : western Christianity, soit « chrétienté occidentale ») apparaît au XIXe siècle dans la littérature historique et géographique occidentale pour définir un concept associant un territoire (regroupant l'Europe occidentale et l'Amérique) à l'Église catholique et au protestantisme qui en est issu. Plus récemment, l'expression Occident chrétien a pris une connotation géopolitique, servant à distinguer la civilisation d'origine ouest-européenne de toutes les autres.
Woodbury County Courthouse
La Woodbury County Courthouse est un palais de justice américain situé à Sioux City, dans le comté de Woodbury, dans l'Iowa. Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 18 décembre 1973 et est classée National Historic Landmark depuis le 19 juin 1996.

Comté de Woodbury
Le comté de Woodbury est un comté de l'État de l'Iowa aux États-Unis.
En 2000, sa population était de 103 877 habitants. Le siège du comté est Sioux City.

Fondé en 1851 sous le nom de Wahkaw County, le législatif de l'Iowa le rebaptisa in 1853 en l'honneur de Levi Woodbury (1789-1851).
Université mennonite de l'Est
L’Université mennonite de l'Est (anglais : Eastern Mennonite University est une université privée chrétienne évangélique mennonite à Harrisonburg (Virginie). Elle est affiliée à l'Église mennonite des États-Unis.

Mennonisme
Le mennonisme, parfois nommé mennonitisme, est un mouvement chrétien anabaptiste évangélique issu de la Réforme radicale. Le nom provient de l’appellation populaire par laquelle les Néerlandais désignaient les anabaptistes au XVIe siècle, du nom de l'un de leurs dirigeants célèbres, le Néerlandais Menno Simons. Les Églises appartenant au mouvement sont appelées Églises mennonites. Une grande partie de ses membres sont rassemblés dans la Conférence mennonite mondiale.
Thaliane
Thaliane, de son vrai nom Traoré Ouo Nathalie, née le 30 novembre 1992 à Banfora, est une chanteuse burkinabè spécialisée dans le genre afro hip-hop. Jusqu'en 2018, elle compte parmi les rares femmes burkinabè à évoluer dans ce style musical. Elle remporte le Prix de la révélation aux 12 PCA en 2015.

Les 12 personnalités culturelles de l'année
Les 12 personnalités culturelles de l'année (12 PCA) est une cérémonie annuelle de récompenses des personnalités culturelles qui se distinguent au cours de l'année précédente au Burkina Faso. Le promoteur est le journaliste culturel Hervé David Honla.
Bataille de Tarente
Par bataille de Tarente on peut entendre :

La bataille de Tarente (282 av. J.-C.) est un accrochage naval des Tarentins sur les Romains,

La bataille de Tarente (272 av. J.-C.), prise de Tarente par les Romains,

La bataille de Tarente (242 av. J.-C.) entre les Romains et les Carthaginois durant la première guerre punique[réf. nécessaire],

La bataille de Tarente (212 av. J.-C.) (ou 209 av. J.-C.) est une victoire des Carthaginois sur les Romains durant la deuxième guerre punique[réf. nécessaire],

La bataille de Tarente, opération aéronavale britannique contre la flotte italienne en novembre 1940.

Bataille d'Héraclée
La bataille d'Héraclée (actuellement, la commune de Policoro) est une bataille de l'Antiquité (280 av. J.-C.) qui vit s'affronter d'une part les troupes de la République romaine, commandées par le consul Publius Valerius Laevinus, et d'autre part celles de la coalition grecque d'Épire, de Tarente, de Thurii, de Métaponte et d'Héraclée, sous le commandement du roi d'Épire, Pyrrhus Ier. Les Grecs, conduits par un de leurs généraux les plus talentueux, remportèrent la victoire.

Cette bataille s'inscrit dans le cadre des luttes entre la Grande-Grèce et la jeune République romaine, qui tente d'étendre son hégémonie sur toute la péninsule italienne. Elle incarne également les premiers affrontements du monde romain et du monde grec.
Charles Bernstein (auteur)
Charles Bernstein, né le 4 avril 1950 à New York, est un  poète, dramaturge, librettiste, essayiste, critique littéraire, éditeur, traducteur américain et professeur de littérature américaine.

Il est membre de l'American Academy of Arts & Sciences depuis 2006. Il est professeur de littérature anglaise et de littérature comparée à l'université de Pennsylvanie.

Il est le cofondateur du Electronic Poetry Center (en) de la State University of New York à Buffalo et du magazine de l'avant garde poétique américaine L=A=N=G=U=A=G=E (en).

Université d'État de New York
L'université d'État de New York (State University of New York, acronyme SUNY) est un regroupement d'universités publiques de l'État de New York aux États-Unis. Il s'agit du plus grand ensemble universitaire du pays, avec 64 sites dispersés dans l'État, accueillant 413 000 étudiants et plus de 1,1 million d'adultes en formation continue.

Les campus de Stony Brook, Binghamton, Albany et Buffalo sont les plus importants, avec plus de 20 000 étudiants inscrits sur chaque site et avec les programmes des 2e et 3e cycles, ainsi que le Fashion Institute of Technology (FIT), connu entre autres pour son musée.
Matthieu II Izmirlian
Matthieu II Izmirlian (en arménien Մատթևոս Բ Իզմիրլյան), Matthieu II de Constantinople ou Matt‘ēos II Kostandnupolsec‘i (Մատթևոս Բ Կոնստանդնուպոլսեցի ; né le 22 février 1845, mort le 11 décembre 1910) est Patriarche arménien de Constantinople de 1894 à 1896 et en 1908 puis Catholicos de l'Église apostolique arménienne de 1908 à 1910.

Église apostolique arménienne
L'Église apostolique arménienne (en arménien : Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցի, Hayastaneayc Arakelakan Yekeqeci) est une Église chrétienne orthodoxe orientale autocéphale. C'est une des Églises des trois conciles.

Elle revendique son titre d'« apostolique » en faisant remonter ses origines aux apôtres Jude Thaddée et Barthélemy. Devenue religion officielle du royaume d'Arménie avec la conversion du roi Tiridate IV par saint Grégoire l'Illuminateur, elle développe son particularisme du VIe au début du VIIIe siècle, qui voit sa christologie se stabiliser selon la doctrine miaphysite.

Le « Patriarche suprême et Catholicos de tous les Arméniens » qui réside à Etchmiadzin près d'Erevan bénéficie d'une primauté d'honneur parmi les différents hiérarques ; le titulaire actuel est Garéguine II depuis le 27 octobre 1999.
Géographie de la Suède
La Suède est le cinquième pays d'Europe en superficie (450 000 km2), après la Russie, l'Ukraine, la France et l'Espagne.

Malgré sa latitude septentrionale, la Suède jouit d'un climat plutôt tempéré, notamment grâce au Gulf Stream qui vient réchauffer ses côtes méridionales.

C'est un pays de l'Europe du Nord, tout en longueur et qui s'étend de Smygehuk (point le plus méridional) à Treriksröset (au nord), point de rencontre de la Norvège, de la Suède et de la Finlande. Le pays possède une importante façade maritime avec la mer Baltique à l'est-sud-est, le Cattégat au sud-sud-ouest et le Skagerrak au sud-ouest.

Plus de la moitié du territoire est couvert de forêts de conifères, et les lacs sont nombreux.

Vänern
Le Vänern est le plus grand lac de Suède en superficie (5 648 km2) et en volume (153 km3). Il est situé dans la partie méridionale de la Suède.
Il est le troisième lac européen par ordre d'importance (après les lacs russes Ladoga et Onega).
Maison du sénéchal de Bretagne
La maison du sénéchal de Bretagne est une demeure ancienne située à Bouin, dans le département de la Vendée. Elle fut dans sa partie ancienne construite au XVIIe siècle qui est l'époque de l’apogée du commerce du sel.

La construction en fut ordonnée par des marchands de l’époque. Cependant, la tour rende qui sert d'escalier date du XXe siècle. Elle fut en effet remplacée à la suite d'un incendie en 1931.

Selon la légende, Gilles de Rais, seigneur de Machecoul, venait chasser dans le pays, et logeait dans ce pavillon. Par contre, il est avéré que le manoir a été, à certaines époques, la demeure du sénéchal de Bretagne, la taque de cheminée du salon en témoigne puisqu'elle porte les armes des Phélypeaux de Ponchartrain, seigneurs bretons de l'île de Bouin.

Cette propriété fut au XIXe siècle celle d'Achille Le Cler, maire de Bouin, puis plus tard celle de Raoul Pelote, également maire de Bouin. Elle appartient toujours à la famille.

Plaque de cheminée
La plaque de cheminée est une plaque de fonte apposée contre le mur du fond de l'âtre d'une cheminée pour protéger le mur de la chaleur excessive et renvoyer les ondes de chaleur vers l'intérieur de la pièce.

Elle présente généralement un ou des motifs en relief (croix, étoiles, fleurs de lys), et assez souvent les armoiries du propriétaire du lieu et la date de sa réalisation.
Fournaise
Une fournaise est un ouvrage de maçonnerie voûté en rond, avec une seule ouverture par-devant, et dans lequel on fait cuire, grâce à la chaleur concentrée, le pain, la pâtisserie, etc.

Le piton de la Fournaise, qui culmine à 2 631 mètres, est le volcan actif de l'île de La Réunion.

La maison Fournaise est un ancien restaurant situé dans l'île des Impressionnistes, à Chatou dans les Yvelines, qui abrite actuellement un restaurant et un musée municipal.

Fournaise est un roman de science-fiction de l'écrivain américain James Patrick Kelly paru en 2005.

Le cantique des trois jeunes gens dans la fournaise est un hymne de l'Ancien Testament.

Au Canada francophone, une fournaise désigne en toute rigueur un générateur d'air chaud, mais le terme est aussi communément utilisé pour désigner une chaudière (voir également calorifère).

Maçonnerie
La maçonnerie est l'art de bâtir une construction par l'assemblage de matériaux élémentaires, liés ou non par un mortier. C'est l'art du maçon par définition mais aussi le résultat de son travail.

En France, la maçonnerie traditionnelle est appelée limousinage, et la maçonnerie sans mortier maçonnerie à pierres sèches.

Par extension, on associe aussi sous le terme « maçonnerie » les travaux d'habillage des ensembles : pose d'enduits, de carrelages, etc., qui, en plus de leur but esthétique, participent à la tenue de l'ensemble face aux agressions externes (humidité, gel, etc.). Un produit qui reflète de plus en plus cette association est le stuc d'acrylique qui remplace le stuc traditionnel fait à partir de chaux. Existe aussi le tadelakt, un enduit de finition lisse d'intérieur, qui a comme origine l’Afrique du nord et qui est composé de chaux, de silice, de poudre de marbre.

Le terme avec ou sans majuscule peut aussi désigner la franc-maçonnerie.
Palais du Gouvernorat du Vatican
Le palais du Gouvernorat du Vatican est le siège du Gouvernorat du Vatican, c'est-à-dire du pouvoir exécutif qui gère l'État de la Cité du Vatican, de la Commission pontificale pour l'État de la Cité du Vatican, dépositaire du pouvoir législatif ainsi que de la Poste vaticane.

Commission pontificale pour l'État de la Cité du Vatican
La Commission pontificale pour l'État de la Cité du Vatican (en italien : Pontificia commissione per lo Stato della Città del Vaticano ; en latin : Pontificia Commissio pro Civitate Vaticana) est l'institution monocamérale exerçant le pouvoir législatif au Vatican au nom du Souverain pontife.

La commission est composée d'une présidente et de cardinaux, nommés pour cinq ans. Elle a été créée en 1939 par Pie XII.

Les lois ou dispositions générales sont toutes publiées dans un supplément spécial des Acta Apostolicae Sedis qui correspondent au Journal Officiel du Vatican.

L'exercice du pouvoir exécutif est aussi confié au cardinal président de la Commission pontificale pour l’État de la Cité du Vatican ; dans cette fonction, il porte le nom de président du Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican.
C'est de lui que dépendent les directions et les offices centraux qui forment le gouvernement.
Aérodrome de Magan
L'aéroport de Magan (code IATA : GYG • code OACI : UEMM ) est un aéroport russe situé dans le village de Magan, en République de Sakha à 12 km du centre régional, Iakoutsk. Il fournit des services de transport aérien et d'héliportage pour les villes importantes de la région, aéroport de dégagement en cas de besoin pour l'aéroport de Iakoutsk.

Iakoutsk
Iakoutsk ou Yakoutsk (en russe : Якутск ; en iakoute : Дьокуускай J̌okuuskay), est une ville de Russie, en Sibérie centrale. La ville, incluse dans la région économique d'Extrême-Orient, est la capitale de la république de Sakha (ancienne Iakoutie). Sa population s'élève à 341 221 habitants en 2022.
Ophélie (lune)
Ophélie (U VII Ophelia) est un satellite naturel d'Uranus. Il a été découvert en 1986 par la sonde Voyager 2, d'où sa désignation temporaire S/1986 U 8. Excepté ses caractéristiques orbitales et une estimation de ses dimensions, on ne connaît que peu de choses à son sujet.

La présence d'Ophélie et de Cordélia conduit vraisemblablement à stabiliser l'anneau epsilon d'Uranus. Il s'agit donc d'un satellite berger.

Ophélie est située en deçà du rayon de l'orbite synchrone d'Uranus ; c'est-à-dire que son orbite est si basse qu'il lui faut moins de temps pour effectuer un tour complet autour d'Uranus qu'Uranus n'en met pour faire un tour complet sur elle-même. Les forces de marée exercées par Uranus freinent donc Ophélie qui perd lentement de l'altitude. Elle finira un jour par se désagréger ou par s'écraser sur Uranus.

Elle tire son nom de la fille de Polonius (et amante de Hamlet) dans la pièce Hamlet de William Shakespeare.

À ne pas confondre avec l'astéroïde (171) Ophélie.

Force de marée
La force de marée est une force qui s'exerce cycliquement sur les couches superficielles de deux corps célestes qui tournent autour du centre d'inertie du système, et qui est à l'origine des marées (sur Terre, les marées océaniques, atmosphériques et terrestres). Elle résulte du déséquilibre entre la force d'attraction gravitationnelle des deux corps et la force d'inertie d'entraînement due au mouvement de révolution.