hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Duc Aymon
Le Duc Aymon, prince d'Ardenne, Saxon d'origine, obtint de Charlemagne le gouvernement du pays dont Albi était la capitale, avec le titre de duc de Dordogne, et fut père des quatre preux romancés sous le nom des quatre fils Aymon.

Saxons
Les Saxons sont un peuple germanique, rattaché sur le plan ethnolinguistique au rameau occidental. Ils sont mentionnés pour la première fois par le grec Ptolémée sur la carte Germania Magna au IIe siècle de l'ère chrétienne. Il situe alors leurs terres au sud-ouest du Jutland, ce qui correspond à peu près à l'actuel Holstein, d'où ils semblent s'être étendus au sud et à l'ouest.
Verge
verge, synonyme de pénis ;

verge, synonyme de tringle ;

verges, instrument de châtiment corporel ;

verge, unité de longueur ou de surface dont la valeur a varié selon les époques et les lieux ;

verge, baguette ancêtre de la main de justice ;

Verge, une cryptomonnaie créée en 2014 ;

The Verge, site d'information technologique américain.

Verge (cryptomonnaie)
Verge est une cryptomonnaie open source décentralisée qui offre des transactions anonymes en masquant l'adresse IP des utilisateurs avec Tor, rendant difficile l'identifiaction des utilisateurs de la monnaie.

Verge est un projet open source qui exploite le protocole Wraith en utilisant Tor pour chiffrer et masquer les adresses IP des transactions.
Henry George (économiste)
Henry George (2 septembre 1839 à Philadelphie – 29 octobre 1897 à New York) est un économiste autodidacte, auteur et homme politique américain qui a élaboré et promu un projet de réforme fiscale basée sur le concept d'impôt unique foncier (impôt ayant comme assiette la surface du sol détenu par le ménage propriétaire imposé), dans le but de « conformer les arrangements sociaux aux lois naturelles » et de remédier aux inégalités de revenus, au chômage et aux crises économiques qui surviennent paradoxalement avec le progrès.

Ses théories, relativement confidentielles dans le monde francophone, ont été rassemblées par le courant de pensée georgiste, d'obédience socialiste et très populaire aux États-Unis et dans les pays anglo-saxons.

William Vickrey
William Vickrey, né le 21 juin 1914, à Victoria en Colombie-Britannique et mort le 11 octobre 1996 à Harrison dans l'État de New York, est un économiste américain et canadien. Professeur à l'université Columbia, sa carrière fut couronnée en 1996 par le Prix dit Nobel d'économie. Il est l'un des rares économistes hétérodoxes à avoir reçu ce prix. Il mourut trois jours après l'annonce de sa nomination et la remise de médaille se fit à titre posthume.
Khoon Bhari Maang
Khoon Bhari Maang (खून भरी माँग) est un film dramatique indien, produit et réalisé par Rakesh Roshan, sorti en 1988.

Il s'agit d'une adaptation du soap opera australien La Vengeance aux deux visages, en 1983.

La Vengeance aux deux visages (série télévisée)
La Vengeance aux deux visages ou Éden au Québec (Return to Eden) est un ensemble de feuilletons télévisés australiens de Karen Arthur et Kevin James Dobsons, composé d'une mini-série en trois épisodes de 90 minutes diffusée à partir du 27 septembre 1983, et d'une série de 22 épisodes de 45 minutes diffusée à partir du 11 février 1986 sur la chaîne Network Ten.
Église Saint-Martin de Thurins
L'église Saint-Martin est l'église du village de Thurins dans le Rhône. Cette église catholique dédiée à saint Martin, apôtre des Gaules, fait partie aujourd'hui de la paroisse Saint-Alexandre de l'Ouest lyonnais qui dépend de l'archidiocèse de Lyon.

Archidiocèse de Lyon
L'archidiocèse de Lyon (en latin : Archidioecesis Lugdunensis) est un des archidiocèses métropolitains de l'Église catholique en France. L'archevêque de Lyon porte le titre, aujourd'hui honorifique, de primat des Gaules.

Depuis le 22 octobre 2020, Olivier de Germay est archevêque de Lyon. Il est assisté de trois évêques auxiliaires, Patrick Le Gal depuis 2009, Loïc Lagadec et Thierry Brac de La Perrière depuis 2023.
Léon Curmer
Léon Curmer, né le 17 décembre 1801 dans l'ancien 4e arrondissement de Paris et mort le 29 janvier 1870 dans le 16e arrondissement de la même ville, est un libraire et éditeur français du XIXe siècle. Son nom reste attaché à la qualité de ses ouvrages illustrés à l'époque romantique. Il utilise la chromolithographie pour reproduire en couleurs d'anciens manuscrits enluminés. Il fait aussi appel à la technique alors nouvelle de la photographie.

Romantisme français
Le romantisme français est l'expression, en France, du mouvement littéraire et artistique appelé romantisme. Le romantisme est un mouvement artistique européen qui a émergé en Allemagne et en Angleterre avant de se développer en France au début du XIXe siècle, avec des figures précurseurs comme Diderot, Chateaubriand et Rousseau.
Route départementale 430 (Haut-Rhin)
La route départementale 430 ou D 430 68, également appelée Route du Florival ou encore La Pénétrante, est une route départementale française reliant le col de la Schlucht à Mulhouse. Elle dispose d'une section 2×2 voies de 19 km de Guebwiller à Mulhouse.

Elle est issue du déclassement de la route nationale 430 à la suite de la réforme de 1972.

Wittelsheim
Wittelsheim (prononcé [vitəlsaim]  ; en dialecte alsacien : Wittelsà) est une commune de la banlieue de Mulhouse située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est (anciennement Région Alsace). Elle est membre de Mulhouse Alsace Agglomération et fait partie des 20 communes de l'agglomération mulhousienne ayant l'obligation de mettre en place une ZFE-m avant le 31 décembre 2024.

Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.

Ses habitants sont appelés les Wittelsheimois et les Wittelsheimoises.
11e cérémonie des Irish Film and Television Awards
La 11e cérémonie des Irish Film and Television Awards (IFTA), organisée par l'Irish Film and Television Academy, a eu lieu le 5 avril 2014 et a récompensé les meilleurs films et programmes de télévision de l'année précédente. Les nominations ont été annoncées le 27 février 2014.

Le Loup de Wall Street
Le Loup de Wall Street (The Wolf of Wall Street) est un film américain réalisé par Martin Scorsese et sorti en 2013.

Inspiré d'une histoire réelle, il raconte l'ascension vers la fortune d'un courtier en bourse, Jordan Belfort, interprété par Leonardo DiCaprio, et ses malversations au cœur des années 1980, le menant à la chute et à une forme de rédemption. Adaptation de l'autobiographie homonyme de Jordan Belfort, il s'agit du plus gros succès commercial de Martin Scorsese.
Ferdinand Friedensburg
Friedrich Wilhelm Ferdinand Friedenburg (né le 17 novembre 1886 à Schweidnitz, mort le 11 mars 1972 à Berlin) est un homme politique allemand (DDP puis CDU). De décembre 1946 à février 1951, il est adjoint à la mairie du Grand Berlin, puis de Berlin-Ouest. Pendant le blocus, il prend pendant trois mois et demi l'intérim de bourgmestre-gouverneur à la place de Louise Schroeder, malade.

Świdnica
Świdnica [ɕfʲiˈdɲiʦa] (en allemand Schweidnitz, en tchèque Svídnice) est une ville dans la voïvodie de Basse-Silésie dans le Sud-Ouest de la Pologne. Elle se trouve à environ 50 kilomètres au sud-ouest de Wrocław. Elle se trouve à environ 20 kilomètres de Wałbrzych dans une vallée fertile entre le mont Ślęża et les monts des Hiboux sur la Bystrzyca. Elle se situe dans la région moyenne des montagnes des Sudètes. Świdnica est connu, avant 1945,  sous le nom de Schweidnitz, l'ancienne capitale du duché de Schweidnitz-Jauer. On y trouve l'église de la Paix (Friedenskirche) qui depuis 2001 est sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Depuis 2004, la ville est le siège d'un diocèse catholique.
Klaus Zoch
Klaus Zoch (né le 30 avril 1953 à Zell am Harmersbach dans la Forêt-Noire) est un auteur allemand de jeux de société.

Il a grandi à Hornberg. En 1972, il obtient son bac (graduation diploma?). Il étudie ensuite la physique à Freiburg, puis fait une thèse sur la "théorie des champs de quanta". Il travaille successivement dans un magasin d'écologie et dans la vente aux-enchères.

En 1986, il fonde avec Albrecht Werstein la maison d'édition de jeu de société Zoch. Depuis 1987, il est inventeur et éditeur à plein temps.

Hornberg
Hornberg est une ville de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de l'Ortenau, dans le district de Fribourg-en-Brisgau.

C'était, anciennement, une gare importante de la Ligne de la Forêt-Noire, qui la traverse en viaduc.
Aishiteru (chanson de Yuki Uchida)
Aishiteru (「アイシテル」, entre guillemets)  est le septième single de Yuki Uchida, sorti le 21 février 1997 au Japon sur le label King Records, sept mois après son précédent single Ever & Ever. Il atteint la 23e place du classement Oricon, et reste classé pendant sept semaines, se vendant à 95 000 exemplaires durant cette période ; c'est son premier single à ne pas se classer dans le top 10.

La chanson-titre, composée par Kaori Okui sur des paroles de Kanako Nakayama, toutes deux ex-membres du groupe Princess Princess, figurera sur la compilation des singles d'Uchida Present qui sort en fin d'année, puis sur la compilation Uchida Yuki Perfect Best de 2010. La chanson en face B, November, est également composée par Kaori Okui, sur des paroles de Yuki Uchida.

King Records (Japon)
King Records Company, Limited (キングレコード株式会社, Kingu Rekōdo Kabushiki Gaisha) est une maison de disques japonaise fondée en 1931, d'abord division de l'éditeur Kōdansha, puis indépendante depuis les années 1950. Parmi ses plus gros succès figurent The Peanuts, Miho Nakayama, Megumi Hayashibara, Yuki Uchida, AKB48... Elle distribue aussi les disques du label Piccolo Town de la compagnie Up-Front Works, spécialisé dans les artistes du Hello! Project (Berryz Koubou, v-u-den, Maki Goto). King Records a aussi produit des jeux vidéo pour PC-88, Famicom et MSX2.
Relais 4 × 100 mètres féminin aux Jeux olympiques d'été de 1948 (athlétisme)
L'épreuve du relais 4 × 100 mètres féminin aux Jeux olympiques de 1948 s'est déroulée le 7 août 1948 au Stade de Wembley de Londres, au Royaume-Uni. Elle est remportée par l'équipe des Pays-Bas (Fanny Blankers-Koen, Xenia Stad-de Jong, Gerda van der Kade-Koudijs et Jeanette Witziers-Timmer).

Gerda van der Kade-Koudijs
Gerda Johanna Marie van der Kade-Koudijs, née Gerda Koudijs le 29 octobre 1923 à Rotterdam et morte le 19 mars 2015 à Almelo, est une athlète néerlandaise.

Son plus grand succès est sa médaille d'or avec ses compatriotes Xenia Stad-de Jong, Jeanette Witziers-Timmer et Fanny Blankers-Koen dans le relais 4 × 100 m des Jeux olympiques d'été de 1948 à Londres. Deux ans auparavant, elle avait déjà remporté cette course aux championnats d'Europe, son second titre après sa victoire au saut en longueur. À Londres pendant les jeux, elle avait également manqué la médaille de bronze du saut au longueur pour un demi centimètre et sur 80 m haies, elle fut éliminée en demi-finales.
Initiative populaire fédérale 99 %
L'initiative populaire fédérale « Alléger les impôts sur les salaires, imposer équitablement le capital », dite « initiative 99 % », est une initiative déposée en 2019 par la Jeunesse socialiste suisse (JS). L'initiative demande que les revenus du capital qui dépassent un montant déterminé par la loi soient imposés à un taux 1,5 fois plus élevé que les revenus du travail salarié. Les revenus supplémentaires obtenus doivent permettre d'abaisser l'impôt sur le revenu pour les personnes ayant de faibles à moyens salaires et de renforcer les prestations sociales. La votation populaire est fixée au 26 septembre 2021.

L'initiative est rejetée à une large majorité de près de deux tiers des suffrages exprimés, et ne recueille la majorité dans aucun canton.

Revenu
Le revenu d'une personne ou d'un agent économique désigne « l'ensemble des droits sur les ressources disponibles qui lui sont attribués au cours d'une période donnée sans prélèvement sur son patrimoine ».

Conceptuellement mais aussi concrètement, le revenu est central dans l'étude et l'appréciation de notions comme : le niveau de vie, le genre de vie, le pouvoir d'achat.

Depuis le XVIIIe siècle, les économistes considèrent et analysent le revenu comme l'une des trois composantes majeures d'un circuit économique, vu comme un système cohérent et intégré dans lequel :La production engendre le revenu, qui — à son tour — génère la dépense, qui — finalement — est censée acheter la production initiale.

Selon les besoins, l'étude du Revenu peut se faire :

Au niveau national : celui du revenu national, considéré comme la somme de tous les revenus élémentaires d'un pays ;

Au niveau des revenus les plus élémentaires qui composent le revenu national.
RFM TV
RFM TV est une chaîne de télévision musicale française initialement créée en 1999 par AB Groupe sous licence du groupe Lagardère, diffusant des clips des années 1980-90 et des nouveautés ainsi que des spectacles musicaux. Elle se présente comme une déclinaison télévisuelle de la radio musicale privée RFM. Elle est, depuis 2014, la 3e chaîne du groupe MCM, appartenant depuis 2019 au groupe allemand RTL group.

Laurent Petitguillaume
Laurent Petitguillaume, né le 21 février 1960 ou le 21 février 1961 à Tours, en Indre-et-Loire, est un animateur audiovisuel et comédien français.

Il fait ses débuts en 1983 sur des petites radios parisiennes, puis partage l'antenne de Skyrock aux côtés de Supernana, avant d'animer sur RTL l'émission Duel au soleil pendant les grandes vacances.

Il présente ensuite diverses émissions de variétés à la télévision, telles que Scènes de ménage, Zygomusic, Que le meilleur gagne ou la Fureur.

Dernièrement, il est animateur sur France Bleu, où il mène une interview d'artistes. Cette émission, enregistrée depuis l'Olympia, s'appelle En tête à tête, préparée par Chloé Massardier et réalisée par Sorj Leroy.
Rigmor Olsen
Rigmor Olsen née le 12 janvier 1907 à Copenhague et morte le 9 janvier 1994 à Roskilde est une nageuse danoise ayant participé aux Jeux olympiques d'été de 1924 et Jeux olympiques d'été de 1928.

Elle est la sœur d'Agnete Olsen.

Roskilde
Roskilde est une commune située au Danemark, dans l'île de Sjælland. Elle est devenue une commune après la réforme communale du 1er janvier 2007 qui a réuni en une seule entité les anciennes municipalités de Roskilde, Ramsø et Gundsø.

La ville a une histoire fortement liée à l'âge des Vikings, avec plusieurs drakkars retrouvés dans le fjord de Roskilde. Capitale du Danemark du Xe au XVe siècle, la cathédrale de Roskilde, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, témoigne de l'héritage culturel du pays avec sa nécropole royale dotée de 39 tombeaux de monarques danois.

Avec 52 580 habitants en 2023, Roskilde est la plus grande ville de la région du Sjælland et un pôle économique important du Danemark.
Sénatorerie
Les sénatoreries sont de grandes propriétés distribuées par Napoléon Bonaparte à certains sénateurs en échange implicite de leur docilité vis-à-vis de son régime, de plus en plus monarchique.

Ces domaines, pris sur les biens nationaux, rapportaient 20 à 25 000 francs par an.

Elles ont été créées par sénatus-consulte du 14 nivôse an XI (4 janvier 1803).

Par exemple, Sieyès reçoit un grand domaine près de Cosne-sur-Loire.

Les sénatoreries de La Haye et Hambourg n'ont jamais été attribuées.

Pierre Riel de Beurnonville
Pierre Riel, marquis de Beurnonville, né le 10 mai 1752 à Champignol-lez-Mondeville et mort le 23 avril 1821 à Paris, est un général français de la Révolution et de l’Empire et un maréchal de France (élevé au maréchalat sous la Restauration).
Élections générales yukonnaises de 2016
Les élections générales yukonnaises de 2016 ont lieu le 7 novembre 2016 afin d'élire les 19 députés de la 34e législature de l'Assemblée législative du territoire canadien du Yukon.

Après 14 ans au pouvoir, le Parti du Yukon du premier ministre Darrell Pasloski est battu par le Parti libéral dirigé par Sandy Silver.  Pasloski perd son propre siège de député, et annonce sa démission le soir des élections. Arrivée en troisième position, le NPD d'Elizabeth Hanson perd quant à lui son statut d'opposition officielle et est réduit à deux sièges, dont la dirigeante du parti Elizabeth Hanson, réélue de sa circonscription.

Darius Elias
Darius Mortimer Elias, né le 17 mars 1972 et mort le 17 février 2021 à Whitehorse, est un homme politique (yukonnais) canadien. Il est le député représentant de la circonscription de Vuntut Gwitchin à l'Assemblée législative du Yukon.

De 2011 à 2012, il est chef par intérim du Parti libéral du Yukon à la suite de la démission d'Arthur Mitchell, après qu'il fut défait à l'élection générale yukonnais du 11 octobre 2011.

Le 17 août 2012, il quitte son parti et il siège comme député Indépendant. Le 8 juillet 2013, il décide de rejoindre du caucus du gouvernement du Parti du Yukon.

Il est le fils de l’ancienne députée néo-démocrate de la même circonscription, Norma Kassi (en).
Dictionnaire Sopena
Le Dictionnaire Sopena (Diccionario Sopena en espagnol) est un dictionnaire espagnol, initialement édité par Ramón Sopena à Barcelone (Espagne). Il indique, pour chaque mot ou terme : la définition, l’étymologie et l’orthographe, parfois aussi la prononciation et la syllabation.
Il existe plusieurs dictionnaires Sopena comme notamment le Diccionario Enciclopédico Universal, les Minisopena ou les dictionnaires bilingues.

Dictionnaire
Un dictionnaire est un ouvrage de référence contenant un ensemble de mots d’une langue ou d’un domaine d’activité généralement présentés par ordre alphabétique et fournissant pour chacun une définition, une explication ou une correspondance (synonyme, antonyme, cooccurrence, traduction, étymologie).

Le présent article concerne les dictionnaires unilingues qui décrivent ou normalisent une langue. Ceux-ci sont à distinguer d'autres types d'ouvrages de référence : les dictionnaires de noms propres ; les encyclopédies ou dictionnaire de choses ; les dictionnaires de traduction bilingues ; les dictionnaires des synonymes ; les dictionnaires thématiques spécialisés (dictionnaire du droit, du commerce, dictionnaire de géographie, dictionnaire humoristique, dictionnaire médical, etc.).
Contea di Sclafani Ansonica
Le Contea di Sclafani Ansonica (ou Contea di Sclafani Insolia) est un vin blanc italien de la région Sicile doté d'une appellation DOC depuis le 21 août 1996. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en province de Palerme dans les communes de Valledolmo, Caltavuturo, Alia et Sclafani Bagni ainsi qu'en partie sur le territoire des communes Petralia Sottana, Castellana Sicula, Castronovo di Sicilia, Cerda, Aliminusa, Montemaggiore Belsito et Polizzi Generosa ainsi qu'en Vallelunga Pratameno et Villalba en province de Caltanissetta et dans la commune Cammarata en province d'Agrigente.

Villalba (Italie)
Villalba (en sicilien : Villarba) est une commune italienne de 1 347 habitants située dans le libre consortium municipal de Caltanissetta, en Sicile.

Renommée pour la fertilité de ses terres agricoles qui produisent notamment céréales, vigne et lentilles, elle accueille chaque année au mois d'août la Sagra del Pomodoro (« fête de la tomate »).
Résurrection à Naïn
La résurrection à Naïn (ou Naïm) est un épisode de la vie de Jésus que l'on trouve uniquement dans l'Évangile selon Luc, au chapitre 7, versets 11 à 17. Arrivant à la porte de Naïn en Galilée, Jésus, suivi de ses disciples et d'une foule, rencontre un cortège funèbre. Consolant la veuve et touchant la civière, Jésus rend à la vie le fils unique de la mère éplorée. Bien que l'on parle traditionnellement de « miracle », ce mot n'est pas utilisé par l'évangéliste. Le mot-clé est : « Lève-toi » ou « Réveille-toi » (verset 14).

Galilée (région)
La Galilée (en hébreu : הגליל Ha-galîl, « le cercle, la région » ; en arabe : الجليل al-jalîl, même signification) est une large région située dans le nord d'Israël, traditionnellement divisée en trois parties :

la Haute Galilée ;

la Basse Galilée ;

la Galilée occidentale, aussi appelée « la côte nord d'Israël ».
Craquage catalytique
Le craquage catalytique est un craquage dans lequel les grosses molécules d'alcanes se brisent lorsqu'elles sont portées à 500 °C environ. Il fut breveté par Eugène Houdry en 1928.
En résultent un alcane et un alcène de masse molaire plus faible. 
Des catalyseurs à base de platine-molybdène sont utilisés pour favoriser et accélérer cette réaction de craquage.
Les produits obtenus sont par exemple :

des gaz de chauffe ;

de la matière première, par exemple l'éthylène ;

des essences ; après disparition de l'essence au plomb ; le plomb étant, en plus de sa toxicité, nocif pour les pots catalytiques.

Cependant ces essences distillées ne sont pas utilisables dans les moteurs sans reformage catalytique préalable.

Platine
Le platine est l'élément chimique de numéro atomique 78, de symbole Pt.

Les qualités du platine en font l'une des huit matières premières stratégiques considérées comme indispensables en temps de guerre.
Alejandro Zendejas
Alejandro Zendejas, parfois surnommé Alex Zendejas, né le 7 février 1998 à Ciudad Juárez au Mexique, est un joueur international américain de soccer. Il joue au poste d'ailier au Club América. Il possède également la nationalité mexicaine.

Équipe du Guatemala de football
L’Équipe du Guatemala de football (en espagnol Selección de fútbol de Guatemala) représente le Guatemala dans les compétitions de football. Elle est sous l'égide de la Fédération du Guatemala de football, fondée en 1919, et fait partie de la CONCACAF.

La sélection guatémaltèque n'a jamais disputé une phase finale de Coupe du monde, mais elle s'est distinguée sur le plan continental en remportant la Coupe des nations de la CONCACAF 1967 et la Coupe UNCAF des Nations 2001.
Mogchok Rinpoché
Mogchok Rinpoché (tibétain : རྨོག་ལྕོག་རིན་བོ་ཆེ, Wylie : rmog lcog rin po che), aussi appelé Mogchok Tenzin Tekchok, né en 1952 à Lhassa, au Tibet, mort le 12 juin 2023 dans le 6e arrondissement de Marseille en France, est un lama tibétain formé aux écoles Shangpa Kagyu et Gelugpa du bouddhisme tibétain, se réclamant du mouvement bouddhiste non sectaire Rimé.

6e arrondissement de Marseille
Le 6e arrondissement de Marseille est l'un des seize arrondissements de Marseille. Il fait partie du quatrième secteur de Marseille.

Celui-ci fait partie de l'un des arrondissements les plus aisés de Marseille avec les 8e et 7e dont il est limitrophe au sud et à l'ouest.

Il est bordé à l'est aux environs du boulevard Baille et du parc du 26e-Centenaire par les 5e et 10e arrondissements, au nord par le 1er arrondissement.

Il partage avec le 8e arrondissement les rues Breteuil, Paradis et l'avenue du Prado, lieux de résidence historiques de la bourgeoisie marseillaise.

Il abrite le quartier des antiquaires rue Edmond-Rostand ainsi que les boutiques de luxe de la ville situées dans les rues Paradis, Grignan, et Breteuil.

C'est aussi le quartier des « bourgeois bohèmes » et des artistes dans sa partie nord est aux alentours du cours Julien.