hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Site archéologique de Konda Hakuchō
Le site archéologique de Konda Hakuchō (誉田白鳥埴輪製作遺跡, こんだはくちょうはにわせいさくいせき) est un site archéologique abritant les ruines d'un atelier de production de poteries funéraires haniwa de la période Kofun, situé dans le quartier de Hakucho de la ville de Habikino, dans la préfecture d'Osaka, au Japon . Il est désigné site historique national en 1973, et la zone sous protection est élargie en 1975.

Préfecture d'Osaka
Osaka (大阪府, Ōsaka-fu) est une préfecture du Japon située au centre-ouest de l'île de Honshū. La préfecture a une population de 8 778 035 habitants (le 1er avril 2022) et a une aire géographique de 1905 kilomètres carrés. Elle est limitrophe de la préfecture de Hyogo au nord-ouest, de la préfecture de Kyoto au nord, de la préfecture de Nara au sud-est, et de la préfecture de Wakayama au sud.
Mustapha Moussa
Mustapha Moussa, né le 2 février 1962 à Mascara et  mort le 3 août 2024 à Oran, est un boxeur algérien  dans les poids mi-lourds.

Il est le premier médaillé olympique de l'histoire de l'Algérie. Il remporte la médaille de bronze aux Jeux olympiques de 1984 à Los Angeles dans la catégorie des moins de 81 kg.

Poids mi-lourds
Poids mi-lourds (en anglais : light heavyweight) est une catégorie de poids en sports de combat.

En boxe anglaise professionnelle, elle concerne les athlètes masculins et féminins pesant entre 76,205 kg (168 livres) et 79,378 kg (175 livres),. En boxe amateur masculine (olympique), la limite est fixée entre 75 et 81 kg. La catégorie n'est pas ouverte aux femmes pour les Jeux 2012 et 2016,.
Heathcliff
Heathcliff est un prénom d'origine britannique.

Heathcliff est le nom du personnage principal du roman Les Hauts de Hurlevent et ses diverses adaptations ;

Heathcliff Huxtable, personnage joué par Bill Cosby, dans la sérié télévisée Cosby Show ;

Heathcliff Andrew Ledger, plus connu sous Heath Ledger ;

Heathcliff est un drame en 7 tableaux de Lucien de Vissec adapté de Les Hauts de Hurlevent, 1935 ;

Heathcliff est un comic strip américain de George Gately (en) ;
Heathcliff and Dingbat (1980) série animée adaptée du comic strip de Gately
Heathcliff and Marmaduke (1981) série animée adaptée du comic strip de Gately
Heathcliff and the Catillac Cats est le titre anglais de la série animée Les Entrechats, adaptée du comic strip de Gately ;

Heathcliff est le nom de l'avatar d'un joueur dans le roman Sword Art Online

Bill Cosby
William Cosby, Jr., dit Bill Cosby, né le 12 juillet 1937 à Philadelphie, en Pennsylvanie, est un acteur, producteur, scénariste, humoriste, compositeur et réalisateur américain.

Devenu très populaire aux États-Unis à partir des années 1960, il est la vedette de sa propre sitcom, le Cosby Show, de 1984 à 1992.

Dans les années 2010, il est inculpé d'agressions sexuelles et de viols sur une cinquantaine de femmes et mineures. Cependant, la plupart des faits invoqués étant prescrits, seuls ceux concernant une femme permettent sa condamnation, en 2018, à une peine de trois ans et demi d'emprisonnement ferme. Il sort de prison en 2021.
Rob Thompson
Rob Thompson est un réalisateur, producteur et scénariste de télévision américain,.

En tant que réalisateur, ses réalisations les plus marquantes incluent La Loi de Los Angeles, Les Années coup de cœur, Doogie Howser, Dream On, Ed, The Chris Isaak Show, Monk et Northern Exposure,. Il a remporté un Primetime Emmy Award pour son travail sur cette dernière série en tant que membre de l'équipe de production et de scénarisation en 1992.

Docteur Doogie
Docteur Doogie (Doogie Howser, M.D.) est une série télévisée américaine en 97 épisodes de 21 minutes, créée par Steven Bochco et David E. Kelley, produite par la 20th Century Fox Television et diffusée entre le 19 septembre 1989 et le 24 mars 1993 sur le réseau ABC.

Au Québec, la série a été diffusée à partir du 2 septembre 1990 sur le réseau TVA, et en France à partir de novembre 1990 dans l'émission Allô Bibizz ! sur FR3.

Un reboot, Docteure Doogie, est diffusé sur Disney+ depuis le 8 septembre 2021.
Sarah-Jane Crawford
Sarah-Jane Crawford (née le 15 juillet 1983 à Lambeth, Royaume-Uni) est une présentatrice de télévision et de radio anglaise, actrice, une artiste voix-off et DJ plus connue pour son travail à la radio avec Key 103 et anciennement avec BBC Radio 1Xtra, et son travail sur les chaînes Entertainment Television, ITV2, la BBC, Channel 4, Disney Channel et MTV,.

Key 103
Key 103 est une station de radio qui commença à être diffusée sous le nom de Piccadilly Radio, la première radio commerciale à s'installer à Manchester. Elle est renommée en août 1988 lorsqu'elle se sépare de Piccadilly Magic 1152. Elle diffuse principalement de la musique pop et dance. La station est passée par les mains de Trans World Communications, puis EMAP avant d'être acquise par Bauer Radio. Key 103 fait partie du réseau de stations Place Network. Les studios sont basés à Castlefield, à Manchester.

Portail de la radio

Portail de Manchester et de son comté
Jurassic Park (franchise)
Jurassic Park (« Le parc jurassique ») est une franchise médiatique de science-fiction américaine décrivant dans un monde contemporain la recréation des dinosaures par biotechnologie par les hommes, leur projet d'exploitation comme parc d'attractions et les conséquences de ces choix ainsi que de leurs actes. Il s'agit d'un univers célèbre de la culture populaire, à côté d'autres univers comme celui de Star Wars ou bien de Marvel.

La franchise est créée à partir du premier roman du même nom de Michael Crichton, publié en 1990. La franchise connait un second souffle sous le titre « Jurassic World » en 2015, avec notamment une seconde trilogie cinématographique, commencée avec le long métrage Jurassic World.

Franchise (média)
Une franchise (ou franchise médiatique) est le regroupement de diverses créations et produits dérivés d'un univers de fiction original, tels qu'un film, une série télévisée ou un jeu vidéo. De multiples suites, préquelles ou spin-off en découlent.
Paul Kelly (musicien)
Paul Maurice Kelly, né le 13 janvier 1955 à Adélaïde, est un musicien australien.

Ses diverses gammes de production musicale vont du bluegrass au reggae, mais ses influences sont principalement rock, folk et country.

Il vit à Melbourne.

Bluegrass
Le bluegrass est un genre musical, ayant émergé aux États-Unis, qui constitue une branche de la musique country. Son fondateur, Bill Monroe, originaire de la communauté de Rosine (dans la région du Bluegrass, au Kentucky), entreprend dès les années 1940 de codifier et d'adapter aux publics modernes l'old-time music qui puise sa source dans les massifs montagneux des Appalaches, musique qui est elle-même à la croisée de diverses traditions, américaine (blues) et européenne (anglo-irlandaise).

Le terme « bluegrass » provient du nom du groupe musical dirigé par Bill Monroe : The Blue Grass Boys, dont le nom est lui-même inspiré du surnom de l'État du Kentucky (the Bluegrass State).
Magnus Moan
Magnus Hovdal Moan, né le 26 août 1983 à Lillehammer, est un coureur norvégien du combiné nordique. Il a obtenu quatre médailles olympiques, dont trois en individuel ainsi qu'un titre par équipes en 2014. Dans son palmarès figure également douze médailles mondiales dont un titre par équipes et deux médailles d'argent en individuel. Avec 25 victoires en Coupe du monde, il fait partie des athlètes les plus victorieux.

Chaux-Neuve
Chaux-Neuve est une commune française située dans le département du Doubs, la région culturelle et historique de Franche-Comté et la région administrative Bourgogne-Franche-Comté.

Sa population s'élevait à 303 habitants nommés Chauniers et Chaunières en 2022.

Située dans le massif du Jura et limitrophe de la Suisse, elle est intégrée dans le parc naturel régional du Haut-Jura. Chaux-Neuve abrite des tremplins de saut à ski et le Parc polaire.
George Richardson
George Taylor Richardson (né le 14 septembre 1886 à Kingston, dans la province de l'Ontario, au Canada – mort le 10 février 1916 à Wulvergem en Belgique) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évolue au poste d'ailier gauche.

Université Queen's
L'Université Queen's (en anglais Queen's University ou Queen's, anciennement Queen's College) est une université publique se trouvant au bord du lac Ontario à Kingston (Ontario), Canada. Elle a été fondée le 16 octobre 1841.

En 2010, l'université compte quelque 13 000 étudiants de premier cycle à temps plein et quelque 2 500 étudiants de deuxième et troisième cycles. Les étudiants de premier cycle peuvent étudier les sciences humaines, les sciences naturelles, le génie et le commerce. Queen's offre des programmes de deuxième et troisième cycle dans les mêmes domaines, auxquels s'ajoutent les écoles de médecine et de droit.
Élections législatives norvégiennes de 1997
Les élections législatives norvégiennes de 1997 (Stortingsvalet 1997, en norvégien) se sont tenues le 15 septembre 1997, afin d'élire les cent soixante-cinq députés du Storting pour un mandat de quatre ans.

Bien que le Parti travailliste arrive en tête, le premier ministre Thorbjørn Jagland laisse sa place à une coalition Parti du centre, Parti populaire chrétien et Parti libéral. Cette coalition obtenant la confiance et le soutien du Parti du Progrès.

Kjell Magne Bondevik devient le nouveau Premier Ministre. Il n'ira cependant pas au bout de sa mandature puisque le 17 mars 2000, il perd un vote de confiance à l'assemblée, cédant par conséquent la place au travailliste Jens Stoltenberg.

Parti travailliste (Norvège)
Le Parti travailliste (en norvégien : Arbeiderpartiet, anciennement Det norske Arbeiderparti) est un parti politique norvégien, d'orientation social-démocrate. Il est dirigé par Jonas Gahr Støre depuis 2014. Fondé en 1887, il est le principal parti politique norvégien depuis les années 1920.

Le parti est au pouvoir entre 2005 et 2013, sous le mandat de Jens Stoltenberg, puis il devient le principal parti d'opposition au Parti conservateur de 2013 à 2021. Le 13 septembre 2021, le parti remporte les législatives et met fin à 8 ans de règne de la droite. Il est membre du Parti socialiste européen, de l'Alliance progressiste et de l'Internationale socialiste de 1951 à 2016.
Y Kant Tori Read
Y Kant Tori Read est le seul album du groupe éponyme (qui comprend la chanteuse Tori Amos, avant sa carrière solo), sorti en 1988. Le nom du groupe vient d'ailleurs d'un jeu de mots avec le prénom de la chanteuse, et relate aussi un incident ayant eu lieu dans sa jeunesse, alors qu'on lui a demandé de quitter le Conservatoire Peabody parce qu'elle refusait de lire des partitions. Parmi les choristes, on retrouve la chanteuse américaine Merry Clayton, célèbre entre autres pour sa participation sur la chanson des Rolling Stones Gimme Shelter, ainsi que les   musiciens américains Rick Nielsen et Robin Zander connus comme guitariste et chanteur du groupe Cheap Trick. Le batteur Vinnie Colaiuta joue sur une chanson, ainsi que le percussionniste Paulinho Da Costa.

Cheap Trick
Cheap Trick est un groupe américain de rock, originaire de Rockford, dans l'Illinois. Le groupe a fait le lien entre le pop rock des années 1960, le hard rock des années 1970 et le son du punk rock qui émergeait, et a ainsi contribué à établir un modèle pour les artistes power pop ultérieurs.

Il connait un succès important à la fin des années 1970, particulièrement au Japon et obtient son plus grand succès avec l’album live Cheap Trick at Budokan en 1979. Il est souvent décrit musicalement comme un mélange de mélodies pop influence Beatles et de guitares hard rock.
Maison du Peuple de Clichy
La Maison du Peuple de Clichy, classée aux monuments historiques depuis 1983, est un bâtiment construit de 1935 à 1939 sur la commune de Clichy dans les Hauts-de-Seine en Ile-de-France par les architectes Eugène Beaudouin, Marcel Lods, l'ingénieur Vladimir Bodiansky et les ateliers de Jean Prouvé.

Associant le métal et le verre, ce fut le premier bâtiment préfabriqué à mur-rideau en tôle d'acier avec une ossature métallique édifié en France. Des cloisons coulissantes, des planchers amovibles et un toit ouvrant à verrières mobiles censé distribuer un maximum de lumière, faisaient de la Maison du Peuple un édifice tout à fait original.

La Maison du Peuple de Clichy était à la fois « un joyau architectural de la première couronne », « un bijou mécanique » et pouvait être « considérée comme un chef-d'œuvre ».

Direction régionale des Affaires culturelles
En France, une direction régionale des Affaires culturelles (DRAC) (dans les départements d'outre-mer une direction des Affaires culturelles, ou DAC), est un service déconcentré du ministère de la Culture dans chaque région française.
Benzo d'Alexandrie
Benzo d’Alexandrie (italien : Benzo di/da Alessendria ou Benzo d’Alessendria), né dans la seconde moitié du douzième siècle dans la ville lombarde d’Alexandrie et mort après 1329 probablement en 1330. Il est un notaire italien du quinzième siècle, connu pour avoir contribué au mouvement humaniste italien et comme l’un des précurseurs à la redécouverte des classiques de l’Antiquité souvent attribuée à Pétrarque. Historien penseur et écrivain, il est surtout reconnu pour son Chronicon dont au moins le tiers nous est parvenu. Il s’agit du seul ouvrage (en importance) que lègue Benzo.

Prose
La prose est la forme ordinaire du discours oral ou écrit, non astreinte aux règles de la versification, de la musicalité et du rythme qui sont propres à la poésie. Elle doit néanmoins respecter les règles de la grammaire et peut présenter une des grandes gammes de qualité stylistique et de nuances prosodiques, selon les efforts ou la culture de l'auteur ou du locuteur.
Géza Gárdonyi
Géza Gárdonyi (né Géza Ziegler le 3 août 1863 à Gárdony-Agárdpuszta, et mort le 30 octobre 1922 à Eger) est un écrivain, poète, dramaturge, journaliste hongrois, membre honoraire de l'Académie hongroise des sciences.

Gárdony
Gárdony est une ville du département de Fejér en Hongrie, peuplée d'environ 8 000 habitants. C'est la principale ville sur la côte sud du lac de Velence, petit lac s'étendant sur une bonne dizaine de kilomètres, à mi-chemin entre Budapest et le lac Balaton.
The Baddest Female
The Baddest Female (en coréen : 나쁜 기집애, Nappeun Gijibae, litt. « Mauvaise fille ») est un single de l'artiste sud-coréenne CL, produit par Teddy Park de YG Entertainment et sorti le 28 mai 2013,. Cette chanson de K-pop et de hip-hop comprend aussi des éléments d'electro et de dubstep,. Elle remporte le Mnet Asian Music Award 2013 (en) de la meilleure prestation féminine de danse solo.

CL (rappeuse)
Lee Chae Rin (en coréen : 이채린), mieux connue sous son nom de scène CL, est une rappeuse sud-coréenne née le 26 février 1991 à Séoul.

Elle est membre et leader du girl group 2NE1 de la YG Entertainment.

Le manager Scooter Braun l'a prise sous son aile afin de l'épauler dans son avancée dans l'industrie musicale aux États-Unis, elle a ainsi signé avec son label School Boy Records. À la suite de son départ de la YG Entertainment, elle a créé sa propre agence Very Cherry.
Arísti
Arísti (en grec moderne : Αρίστη) est un village du Zagóri (Zagorochoria) en Épire, au nord de la Grèce.

Il est situé à l'entrée du parc national de Vikos – Aoos qui renferme le plus profond canyon d'Europe : les gorges de Vikos.

L'architecture typique de cette région montagneuse (pierres sèches et ardoise) lui confère un charme particulier.

On peut y pratiquer le rafting et le treck.

Le monastère de la Panagia Spiliotissa (la Vierge de la grotte) accrochée à flanc de falaise au-dessus de la rivière Voïdomátis renferme de superbes fresques de style byzantin.

Parc national du Pinde septentrional
Le parc national du Pinde septentrional (en grec : Εθνικός Δρυμός Βόρειου Πίνδου Ethnikós Drymós Bóreiou Píndou, en aroumain Parculu natsiunal alu Pindulu di Miazānoapte) se trouve dans le Pinde, dans la région montagneuse de l'Épire en Grèce septentrionale. Ce parc national est né en 2005 de la fusion du parc national du Pinde-Valea Caldā (en grec : Εθνικός Δρυμός Πίνδου Βάλεα Κάλντα Ethnikós Drymós Píndou-Valea Calda, en aroumain Parculu natsiunal alu Pindulu-Valea Caldā ; Valea Caldā signifie « vallée chaude » en aroumain) créé en 1966 et du parc national de Vikos-Aoos (en grec : Εθνικός Δρυμός Βίκου–Αώου Ethnikós Drymós Víkou–Aóou) créé en 1973. Il englobe les gorges de l'Aoos et de Vikos (les plus profondes d'Europe). Le parc est reconnu géoparc en 2010 et labellisé par l'Unesco en 2015.
Pia
Pia  est une commune française, située dans le nord-est du département des Pyrénées-Orientales en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Roussillon, une ancienne province du royaume de France, qui a existé de 1659 jusqu'en 1790 et qui recouvrait les trois vigueries du Roussillon, du Conflent et de Cerdagne.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par l'Agly, la Llavanera.

Pia est une commune urbaine qui compte 11 174 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'agglomération de Perpignan et fait partie de l'aire d'attraction de Perpignan. Ses habitants sont appelés les Pianencs ou  Pianencques.

LiO (transports)
liO, acronyme de lien entre les territoires d'Occitanie, est le réseau de transport en commun de la région Occitanie. Il regroupe les TER, les autocars interurbains, les transports scolaires, le transport à la demande et un service de covoiturage desservant le territoire régional.

Le réseau est lancé en septembre 2018 à la suite de la loi NOTRe, en remplacement des réseaux départementaux existants et en y intégrant le réseau TER Occitanie. Il reprend l'ensemble des lignes des anciens réseaux départementaux, mais amène également à la création de nouvelles lignes afin d'atteindre progressivement une unification des réseaux.
Harry Jay Moors
Harry Jay Moors (1854-1926), est un homme d'affaires du XIXe siècle qui  devient le plus proche ami de son voisin Robert Louis Stevenson, début 1890, lorsque ce dernier s'installe définitivement à Vailima, en investissant tout son patrimoine dans une parcelle de jungle de 1,6 kilomètre carré, à quatre kilomètres au sud de Apia, la capitale des Samoa. Moors possède au début du XXe siècle des plantations dans plusieurs îles du Pacifique et devient le plus important contribuable de l'archipel des Samoa.

Vailima
Vailima est un village samoan situé dans le district de Tuamasaga. Le village se trouve à quatre kilomètres de Apia, la capitale des Samoa. En 2009, il comptait 762 habitants. C'est le dernier lieu de résidence de Robert Louis Stevenson.
Marc Beaupré
Marc Beaupré est un acteur et un metteur en scène québécois né le 24 juin 1976 à Joliette (Canada). Après une formation en interprétation à l'École nationale de théâtre du Canada (1999) et plusieurs années dédiées au jeu, il se consacre aussi, depuis 2008, à la mise en scène, année où il cofonde la compagnie théâtrale Terre des Hommes.

École nationale de théâtre du Canada
L'École nationale de théâtre du Canada (ENT) a été établie à Montréal au Canada en 1960. Le pavillon principal est dans un édifice du Plateau Mont-Royal sur la rue Saint-Denis à l'angle de l'avenue Laurier et ses salles de spectacles sont dans le site historique du Monument-National sur le boulevard Saint-Laurent.

L'École nationale de théâtre est aujourd'hui considérée comme la principale école de formation théâtrale au Canada. Elle offre une formation professionnelle dans tous les métiers du théâtre, et ce autant en français qu'en anglais.
Hôpital Pikpa de Leros
En 1959 en Grèce, fut fondé l'hôpital psychiatrique de Leros Pikpa, mais durant la Junte des colonels, l'île servit aussi de lieu d'exil aux dissidents politiques. Cet hôpital fut en ligne de mire en 1989 au sujet de la maltraitance de 3 000 patients. En 1990, mise en œuvre d'un programme pour l'amélioration de leurs conditions de vie. L'hôpital est filmé en 1995 et fait l'objet d'un reportage photographique d'Alex Majoli en 1994.

Dictature des colonels
La dictature des colonels (grec moderne : Δικτατορία των Συνταγματαρχών) est le nom donné au pouvoir politique en place en Grèce du 21 avril 1967 au 24 juillet 1974. Elle est parfois aussi appelée dictature du 21 avril (Δικτατορία της 21ης Απριλίου). Après octobre 1967, elle est parfois simplement évoquée avec le terme de « junte » (χούντα) ou « junte des colonels » (Χούντα των Συνταγματαρχών).

Cette dictature est issue du coup d'État d'avril 1967 mené par Geórgios Papadópoulos.

Elle provoqua l’exil du roi Constantin II, monté sur le trône en 1964.
Amphoe Phanom Thuan
Phanom Thuan (พนมทวน) est un district (Amphoe) situé dans la province de Kanchanaburi, dans l'ouest de la Thaïlande.

Le district est divisé en 8 tambon et 103 muban. Il comprenait près de 52 000 habitants en 2008.

Province de Kanchanaburi
Kanchanaburi (en thaï : กาญจนบุรี) est une province (changwat) de Thaïlande.

Elle est située dans le centre du pays. Sa capitale est la ville de Kanchanaburi. Elle est frontalière de la Birmanie (Région de Tanintharyi, État Môn et État Karen.

Elle est traversée par la rivière Kwaï et la Kwaï Yai, dont la confluence forme la Mae Klong, qui se jette dans la Baie de Bangkok.

La nature calcaire du sol fréquente dans la région explique l'abondance des cascades et des grottes dans la région.
Meg Lemonnier
Marguerite Gabrielle Clarck dite Meg Lemonnier, née à Londres le 15 avril 1905 et morte à Clichy le 12 juin 1988, est une actrice britannique.

Elle a été une vedette du cinéma français dans l'entre-deux-guerres.

Yves Mirande
Anatole Charles Le Querrec dit Yves Mirande, né le 8 mai 1876 à Bagneux (Maine-et-Loire) et mort le 17 mars 1957 dans le 16e arrondissement de Paris, est un dramaturge, scénariste et réalisateur français.
Sonate d'église no 1 de Mozart
La Sonate d'église no 1 en mi bémol majeur, K. 67/41h est une sonate d'église en un seul mouvement composée par Wolfgang Amadeus Mozart à Salzbourg.

Alfred Einstein date cette œuvre de 1767, mais des recherches plus récentes, particulièrement celles de Hans Dennerlein, concluent qu'il est très improbable qu'elle ait été composée avant le 9 août 1772, quand Mozart a été nommé Domkonzertmeister par le Prince-archevêque de Salzbourg, Hieronymus von Colloredo.

Catalogue Köchel
Le catalogue Köchel ou Köchelverzeichnis en allemand, est un inventaire chronologique des œuvres de Wolfgang Amadeus Mozart, dressé par Ludwig von Köchel puis complété après sa mort par d'autres spécialistes.
Nakfa érythréen
Le nakfa (code ISO 4217 : ERN ; en tigrigna : ናቕፋ, naḳfa ; en arabe : ناكفا ou نقفة, nākfā) est la devise officielle de l'Érythrée depuis le 8 novembre 1997, il est divisé en 100 cents.

Billet de un nakfa

Sycomore géant ayant servi de modèle pour le billet de 5 nakfas érythréens

Tigrigna
Le tigrigna (en tigrigna : ትግርኛ, tǝgrǝñ(ñ)a, /tɨɡrɨɲːa/) – également orthographié tigrinya ou tigriña – est une langue chamito-sémitique appartenant à  la famille des langues sémitiques et parlée essentiellement au nord-est de la Corne de l'Afrique. C'est une des langues de travail des gouvernements de l'Érythrée et de l'Éthiopie, ainsi que celle de l'État régional éthiopien du Tigré.

Le tigrigna avait 4 320 000 locuteurs en Éthiopie en 2007, 2 540 000 en Érythrée en 2006, et quelque 6 915 000 tous pays confondus. Il est aussi beaucoup parlé en seconde langue, tant en Érythrée et en Éthiopie, qu'au sud-est du Nord Soudan et à Djibouti, ce qui rend difficiles les estimations des locuteurs de cette langue.

Comme plusieurs langues de la Corne de l'Afrique, le tigrigna s'écrit au moyen d'une version de l'alphasyllabaire guèze.