hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jumping Flash! 2
Jumping Flash! 2 (ジャンピングフラッシュ!, Janpingu Furasshu! 2) est un jeu de plateformes et de tir à la première personne développé par SCE Japan Studio et publié par Sony Computer Entertainment sur PlayStation en 1996.

Il s'agit de la suite directe de Jumping Flash!, sorti en 1995. Il est depuis sorti de nouveau en version dématérialisée sur PlayStation 3 et PlayStation Portable via le PlayStation Network en 2009. Une suite (communément appelé Robbit Mon Dieu) est développée en 1999.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment LLC (ソニー・インタラクティブエンターテインメント) est une filiale du conglomérat japonais Sony, spécialisée dans l'industrie vidéoludique et basée à San Mateo, en Californie. La compagnie développe, produit et commercialise des consoles de jeu et des jeux vidéo. Le succès de la gamme PlayStation en fait l'un des principaux acteurs du marché.

La société est fondée en 1993 sous le nom de Sony Computer Entertainment, Inc. (SCEI). Elle prend son nom actuel le 1er avril 2016.
Fivemiletown
Fivemiletown est une ville et un townland du comté de Tyrone, en Irlande du Nord.

Elle se trouve à 26 km à l'est d'Enniskillen et à 43 km à l'ouest-sud-ouest de Dungannon, sur la route A4 reliant Enniskillen à Dungannon.

Lors du recensement de 2021, Fivemiletown comptait 1 341 habitants. La ville est surtout connue pour sa laiterie, fondée en 1898 sous forme de coopérative par Hugh de Fellonburg Montgomery. La laiterie de Fivemiletown produisait à l'origine du beurre et du lait, mais fabrique désormais des fromages destinés aux marchés britannique et irlandais, ainsi qu'à l'exportation en Europe et en Amérique du Nord.

Dungannon
Dungannon (en irlandais Dún Geanainn) est une ville du comté de Tyrone en Irlande du Nord. C’est la troisième plus grande ville du comté après Omagh et Strabane. La ville comptait 16 361 habitants lors du recensement de 2021.
Crux gemmata
Une crux gemmata est une croix relevant de l'art de l'orfèvrerie, datant du christianisme ancien ou du 
Moyen Âge. Elle est faite de métaux précieux et est décorée de pierres précieuses ou gemmes (d'où le nom), ainsi que de camées.
L'usage est variable, par exemple la croix de Lothaire est une croix de procession.

Cathédrale d'Essen
La cathédrale d'Essen (Essener Münster en allemand, ou plus exactement cathédrale Saints-Côme-et-Damien-et-Marie) est un édifice religieux allemand, siège du diocèse catholique d'Essen, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

La cathédrale est dédiée aux saints Côme et Damien et à la Vierge Marie.
Girl You Know It's True (chanson)
Girl You Know It's True est une chanson de Milli Vanilli, sortie en single en 1988. Elle figure sur l'album All or Nothing sorti la même année en Europe, puis sur sa réédition pour le marché américain, édité l'année suivante sous le titre Girl You Know It's True.

La chanson contient des samples de Ashley's Roachclip des Soul Searchers et Kool is Back de Funk, Inc.

All or Nothing (album de Milli Vanilli)
All or Nothing est le premier album du duo pop Milli Vanilli. Il est sorti en Europe sur le label Hansa Records en novembre 1988.

L'année suivante, il est édité aux États-Unis sous le titre Girl You Know It's True avec un contenu légèrement différent (certains titres sont remplacés, d'autres sont remixés).

À partir de 1990, un autocollant portant les noms des véritables chanteurs est apposé sur la pochette. En effet, les deux membres du duo, Rob Pilatus et Fab Morvan, ne sont pas ceux qui chantent sur l'album. Cette supercherie, orchestrée par le producteur Frank Farian, éclate au grand jour à la suite d'un accident de playback lors d'un concert en décembre 1989.
UNIP
UNIP peut signifier :

Union nationale interprofessionnelle des plantes riches en protéines

United National Independence Party, un parti politique zambien

Union Nationale des Inspecteurs Principaux comptables, une association professionnelle

United Nations International Police

Parti uni de l'indépendance nationale
Le Parti uni de l'indépendance nationale (United National Independence Party, UNIP) est un parti politique zambien, au pouvoir de 1964 à 1991 sous la présidence de Kenneth Kaunda.

Ce parti comprenait une Ligue des Femmes, longtemps présidée par Chibesa Kankasa.
Championnat d'Italie de rugby à XV 1982-1983
Le Championnat d'Italie de rugby à XV 1982-1983 oppose les seize meilleures équipes italiennes de rugby à XV. Le championnat débute en 1982 et se termine en 1983.

Comme l'année précédente, 16 équipes participent à ce championnat, mais selon une formule simplifiée avec 2 groupes de huit clubs chacun. Les 4 premiers disputent le tour final et les 4 derniers la poule de relégation.

Pour la 1re fois, Trévise remporte le championnat sous les couleurs de Benetton et devient ainsi la 1re équipe à remporter trois titres avec 3 sponsors différents.

Benetton
Benetton Group est une entreprise italienne du secteur de la mode et de l’habillement, fondée en 1965 dans la province de Trévise par Luciano, Gilberto, Giuliana et Carlo Benetton. La société produit plus de 150 millions de vêtements par an, distribués par un réseau de plus de 6 500 points de vente dans plus de 120 pays, affichant un chiffre d’affaires total de plus de deux milliards d’euros.

Le groupe doit surtout sa notoriété à sa communication d’avant-garde et provocatrice, aujourd’hui conçue par Fabrica, le centre de recherche sur la communication du groupe Benetton.

Le groupe a 67 % de ses actions détenues par la société financière de la famille Benetton, Edizione Holding.
Assemblée législative de l'oblast de Léningrad
L'assemblée législative de l'oblast de Léningrad (en russe : Законодательное собрание Ленинградской области) est l'organe législatif régional de l'oblast de Léningrad en Russie. Le parlement est composé de 50 députés élus pour 5 ans au suffrage universel direct. À la suite des dernières élections en 2021, l'assemblée est dominée par Russie unie.

Russie unie
Russie unie (en russe : Единая Россия, Iedinaïa Rossia, abrégé EP, IR ou ER) est un parti politique attrape-tout de la fédération de Russie fondé en 2001. Russie unie est présidé de novembre 2002 au 7 mai 2008 par Boris Gryzlov, ancien président de la Douma d’État, puis par le président du gouvernement russe, Vladimir Poutine, jusqu'en mai 2012, date à laquelle l'ancien président Dmitri Medvedev lui succède, après avoir été élu lors du XIIIe congrès du parti.

Il est aujourd'hui le plus grand parti politique de la Fédération de Russie et le parti au pouvoir.
Eubotas de Cyrène
Eubotas de Cyrène (grec ancien : Εὐϐώτας Κυρηναῖος) est un double vainqueur olympique originaire de la cité de Cyrène.

Ainsi qu'un oracle le lui avait annoncé, il remporta la course à pied du stadion lors des 93e Jeux olympiques en 408 av. J.-C. Quarante-quatre ans plus tard, en 364 av. J.-C., lors des 104e Jeux, il reçut, en tant que propriétaire d'un attelage, une seconde couronne olympique pour la course de chars à quatre chevaux, les quadriges.

Mark Golden
Mark Golden (né le 6 août 1948 à Winnipeg et mort le 9 avril 2020 dans la même ville) est un historien canadien, professeur émérite à l'université de Winnipeg.

Diplômé de l'université de Toronto, il travaille à l'université de Winnipeg depuis 1982 et est l'auteur de plusieurs ouvrages sur l'histoire de l'enfance, de la sexualité et du sport dans le monde antique.
Olli Partanen
Heikki Olavi « Olli » Partanen (né le 18 août 1922 à Kouvola et mort le 15 juin 2014 dans la même ville) est un athlète finlandais spécialiste du lancer du disque. Médaillé de bronze aux championnats d'Europe en 1950, il participe aux Jeux olympiques de 1952, mais ne se qualifie pas pour la finale.

Durant la Seconde Guerre mondiale, il fait partie du Bataillon de volontaires finlandais de la Waffen-SS.

2014 en athlétisme
Cet article récapitule les faits marquants de l'année 2014 en athlétisme, les grandes compétitions de l'année, les records mondiaux et continentaux battus en 2014 et les décès d'athlètes survenus en 2014.
Notelops
Notelops brama

Notelops est un genre éteint de poissons osseux de l’ordre des Elopiformes. Il a vécu lors de l’Albien (entre ≃ −113,0 et ≃ −100,5 Ma). Son espèce type est Notelops brama. Ses restes fossiles ont été mis au jour au Brésil.

Osteichthyes
Les ostéichthyens (Osteichthyes) ou poissons osseux forment une super-classe (selon la classification classique) de poissons caractérisée par un squelette osseux.

Les ostéichthyens forment un groupe paraphylétique, puisqu'il correspond au groupe monophylétique des Euteleostomi duquel ont été retiré les tétrapodes.
Phusion Passenger
Phusion Passenger est un module pour Apache et Nginx qui permet de déployer en production des applications en Ruby on Rails, Python, et quelques autres languages. Ce module est distribué en logiciel libre, sous licence MIT.

Apache HTTP Server
Le logiciel libre Apache HTTP Server (Apache) est un serveur HTTP créé et maintenu au sein de la fondation Apache. Jusqu'en avril 2019, ce fut le serveur HTTP le plus populaire du World Wide Web. Il est distribué selon les termes de la licence Apache.
Tandi Dorji
Tandi Dorji (tibétain : རྟ་ མགྲིན་ རྡོ་ རྗེ་ ;མ) né le 2 septembre 1968 est un homme politique bhoutanais.  Il est ministre des Affaires étrangères du Bhoutan du 7 novembre 2018 au 1er novembre 2023, et membre de l'Assemblée nationale du Bhoutan du 18 octobre 2018 au 31 octobre 2023.

Assemblée nationale (Bhoutan)
L'Assemblée nationale (en dzongkha : གི་རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་འདུ་ wylie : Gyelyong Tshogdu) est la chambre basse du parlement bicaméral du Bhoutan. Il comporte également le roi et le Conseil National. C'est la chambre la plus puissante.
Villa des Roses
La villa des Roses peut être :

la villa des Roses, à Paris : une rue parisienne ;

la villa des Roses, à Asnières-sur-Seine ;

la villa des Roses, à Fontainebleau et Avon ;

la villa des Roses, à Alger : une villa d’Alger, utilisée par l’armée française comme centre de torture ;

Villa des roses, un roman de Willem Elsschot paru en 1913 ;

Villa des roses, film de 2002 réalisé par Frank Van Passel.

Villa des Roses (Fontainebleau)
La villa des Roses, à sa fondation villa Henriette, est une demeure du XIXe siècle située entre Fontainebleau et Avon, en France. Longtemps propriété bourgeoise, elle est la dernière « villa-château » du quartier.
Patient X
Patient X (Patient X et The Red and the Black) est un double épisode constituant les 13e et 14e épisodes de la saison 5 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la série, Mulder, dont les convictions sont ébranlées, et Scully enquêtent sur les morts violentes de personnes précédemment enlevées par des extraterrestres, lesquels semblent être divisés en deux factions.

L'épisode, tourné avec des moyens importants, a obtenu des critiques globalement favorables.

Alex Krycek
Alex Krycek, interprété par l'acteur Nicholas Lea, est un personnage fictif de la série télévisée X-Files. Il est l'un des principaux personnages secondaires et apparaît pour la première fois dans l'épisode Insomnies.

À noter que le même acteur apparaît en tant que victime dans l'épisode 14 de la première saison "Masculin-Féminin", sous le nom de Michael.
Gardon d'Anduze
Selon le SANDRE, le Gardon d'Anduze est la section de la rivière française appelée le Gardon (ou Gard), entre Anduze et Ners. Il commence à la confluence du Gardon de Mialet avec le Gardon de Saint-Jean et se termine à la confluence avec le Gardon d'Alès. Le Gardon d'Anduze est intégralement située dans le département du Gard.

Pour plus de détails sur les autres sections du Gardon, consulter le paragraphe dédié.

Thoiras
Thoiras [twaʁas] est une ancienne commune française située dans le centre du département du Gard, en région Occitanie. Elle fusionne le 1er janvier 2025 avec Corbès dans le cadre de la commune nouvelle de Thoiras-Corbès.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Gard, le Gardon de Saint-Jean, la Salindrenque, le ruisseau de Boisseson et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans les Cévennes, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : deux sites Natura 2000 (la « vallée du Gardon de Mialet » et la « vallée du Gardon de Saint-Jean ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Thoiras est une commune rurale qui compte 447 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Ses habitants sont appelés les Thoirassiens et Thoirassiennes.

Le patrimoine architectural de la commune comprend un immeuble protégé au titre des monuments historiques : le château, inscrit en 1995.
Hans Lipps
Hans Lipps (Pirna, royaume de Saxe, 22 novembre 1889 — Dudino, Russie, 10 septembre 1941) est un philosophe allemand, spécialisé dans la phénoménologie et l'existentialisme. On compte parmi ses amitiés intellectuelles (avec qui il entretiendra une longue et riche correspondance) la philosophe allemande Edith Stein qui, comme lui, avait étudié auprès de Edmund Husserl. Ayant fait des études de médecine et obtenu son brevet, il pratiquera occasionnellement. Lipps s'intéressera également à la philosophie des mathématiques.

Philosophie des mathématiques
La philosophie des mathématiques est la branche de la philosophie des sciences qui tente de répondre aux interrogations sur les fondements des mathématiques ainsi que sur leur usage. On y croise des questions telles que : « les mathématiques sont-elles nécessaires ? », « pourquoi les mathématiques sont-elles utiles ou efficaces pour décrire la nature ? », « dans quel(s) sens, peut-on dire que les entités mathématiques existent ? » ou « pourquoi et comment peut-on dire qu'une proposition mathématique est vraie ? ».

Les différentes réponses possibles à ces questions s'organisent en différentes écoles de pensée, au nombre desquelles on compte, entre autres :

le réalisme mathématique ou réalisme platonicien ;

le formalisme ;

le logicisme ;

l'intuitionnisme ;

le structuralisme ;

le constructivisme (mathématiques).
Andrea Corsini
Andrea Corsini (né le 11 juin 1735 à Florence, province de Florence en Toscane, alors capitale du Grand-duché de Toscane et mort le 18 janvier 1795 à Rome) est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

Il est un grand-neveu du pape Clément XII et un neveu du cardinal Neri Maria Corsini.

Grand-duché de Toscane
Le grand-duché de Toscane (en italien : Granducato di Toscana) est un ancien État européen, qui a existé entre 1569 et 1801 puis entre 1815 et 1859 sur un territoire correspondant approximativement à l'actuelle région italienne du même nom.

Le grand-duché est fondé en 1569-1570 par le duc de la république de Florence, Côme Ier de Médicis, créé grand-duc de Toscane par le pape Pie V le 27 août 1569, puis également investi par l'empereur Maximilien II  le 5 mars 1570.
Chen Dong
Chen Dong (chinois simplifié : 陈冬; chinois traditionnel : 陳冬), né à Luoyang dans la province du Henan le 12 décembre 1978, est un pilote, militaire et astronaute chinois. Début 2026 il est l'astronaute chinois le plus expérimenté avec le plus de temps cumulé dans l'espace et le plus de temps en sortie extravéhiculaire (EVA).

Luoyang
Chengzhou

Luoyang, ou Loyang (chinois : 洛阳市 ; pinyin : luòyáng shì), autrefois Chengzhou, est une ville-préfecture de la province du Henan en Chine. On y parle le dialecte de Luoyang (zh) du mandarin zhongyuan. Située sur le fleuve Jaune, c'est l'une des quatre capitales historiques de la Chine.
Forêt nationale de Pacotuba
La forêt nationale de Pacotuba (portugais : Floresta Nacional de Pacotuba) est une forêt nationale brésilienne. Elle se situe dans la région Sud-Est, dans l'État du Espírito Santo.

Le parc couvre une superficie de 450,59 hectares.

Il s'étend sur le territoire de la municipalité de Cachoeiro de Itapemirim.

Région Sud-Est (Brésil)
La région Sud-Est (portugais : região Sudeste) est la plus riche et la plus peuplée des cinq régions du Brésil. Les quatre États qui la composent (État de São Paulo, le Minas Gerais, l'État de Rio de Janeiro et l'Espírito Santo) sont responsables ensemble pour à peu près de 60 % du PIB brésilien. Les trois plus grandes villes du pays, c'est-à-dire São Paulo, Rio de Janeiro et Belo Horizonte se situent dans cette région.

La population de la région est de 80 millions d'habitants en 2010, c'est-à-dire environ 40 % de la population brésilienne.
Rozdol
Rozdol (en ukrainien : Роздол, en russe : Раздол, Razdol) est une commune rurale du sud de l'Ukraine, dépendante de l'oblast de Zaporijjia et du raïon de Vassylivka. Sa population s'élevait à 770 habitants en 2001.

Oblast de Zaporijjia
L’oblast de Zaporijjia (en ukrainien : Запорізька область, Zaporiz’ka oblast’) ou oblast de Zaporojie (en russe : Запорожская область, Zaporojskaïa oblast) est une subdivision administrative du sud-est de l’Ukraine. Sa capitale est la ville de Zaporijjia. Il compte 1,6 million d'habitants en 2022.
Athlétisme aux Jeux du Commonwealth de 2018
Les épreuves d'athlétisme des Jeux du Commonwealth de 2018 se déroulent du 8 au 15 avril 2018 au Stade Carrara de Gold Coast, en Australie.

Les épreuves de marche se déroulent sur le Currumbin Beachfront tandis que celles du marathon 
dans les Southport Broadwater Parklands de Southport.

Southport (Australie)
Southport est une ville du Queensland en Australie, située à 70 km au sud de Brisbane. Elle fait partie de la Gold Coast. La ville est située à l'embouchure de la Nerang River.

La population était de 24 097 habitants en 2006.

The Southport School est située à Southport.
Figuier des pagodes
Ficus religiosa

Le Figuier des pagodes, ou Pipal (nom scientifique Ficus religiosa) (en sanskrit : pippala), est une espèce d'arbres du genre Ficus (famille des Moracées). Dans les textes védiques, il est appelé ashvattha. Dans le bouddhisme il s'agit de l'arbre de la Bodhi.

C'est un arbre sacré dans l'hindouisme et le bouddhisme.

Bihar
Le Bihar (hindi : बिहार, /bɪˈɦaːr/ ; en ourdou : بہار) est un État du nord-est de l'Inde. Situé dans l'est de la plaine indo-gangétique, c'est un État très densément peuplé (104 millions d'habitants en 2011 sur 94 163 km2, soit 1 106 hab/km2) et encore peu développé sur le plan économique. C'est la région d'origine du bouddhisme et du jaïnisme.
Diocèse de Nord-Hålogaland
Le diocèse de Nord-Hålogaland est l'un des onze diocèses que compte actuellement l'Église de Norvège qui est de confession luthérienne.

Son territoire s'étend sur l'ensemble des comtés de Troms et de Finnmark, tandis que son siège se trouve à la Cathédrale de Tromsø. L'évêque diocésien est actuellement Per Oskar Kjølaas.

Portail du protestantisme

Portail de la Norvège

Tromsø
Tromsø  (prononcé /ˈtrʊ̂msœ/ ), Romsa (/ˈromːsa/) en same du Nord et Tromssa en kvène, est une ville du Nord de la Norvège. Située dans le comté de Troms, au nord du cercle polaire arctique, elle a une superficie de 2 558 km2 et comptait 76 734 habitants au 1er janvier 2019, ce qui en fait la huitième ville du pays. Elle est surnommée « le Paris du Nord » (« Nordens Paris » en norvégien) et est la ville de plus de 50 000 habitants la plus septentrionale du monde.
Quatre Études pour orchestre
Les Quatre études pour orchestre sont un recueil de pièces brèves d'Igor Stravinsky. Ce sont les orchestrations d'une part des trois pièces pour quatuor à cordes composées entre 1914 et 1918, d'autre part de l'étude pour pianola composée en 1917.  Elles sont créées à Berlin en 1930. L'ouvrage fut révisé en 1952.

Piano mécanique
Un piano mécanique est un piano de la famille des instruments de musique mécanique, généralement ancien, qui joue de la musique automatiquement à partir de cartes perforées généralement en papier entoilé ou rouleau cylindrique à picots.
Appartements d'été d'Anne d'Autriche
Les appartements d'été d'Anne d'Autriche sont les appartements de la reine mère Anne d'Autriche, mère du roi de France, Louis XIV.

Ils se situent dans le palais du Louvre à Paris, en France, plus particulièrement au rez-de-chaussée de la partie est de l'aile Denon, du nord au sud, de la rotonde de Mars à la façade du Louvre sur la Seine.

Caius Mucius Scævola
Caius Mucius Scævola est un jeune héros du début de la République romaine, qui se signala par un exploit, au cours duquel il sacrifia sa main, lors de la guerre contre Porsenna en 507 av. J.-C., exploit raconté par les historiens romains. On ne sait rien sur lui en dehors  de cet épisode.

Le comparatiste Georges Dumézil a émis l'hypothèse que cet épisode de l'histoire romaine serait une recomposition d'un mythe indo-européen.
Basilique Saint-Vital de Ravenne
La basilique Saint-Vital (en italien : Basilica di San Vitale) est une basilique italienne datant du VIe siècle, située à Ravenne, en Émilie-Romagne. C'est l'un des monuments les plus représentatifs de l'architecture et de l'art byzantin en Europe occidentale. Connue pour son ensemble de mosaïques du VIe siècle, elle est inscrite, avec d'autres monuments de Ravenne, sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.

Occident chrétien
L'expression Occident chrétien (en anglais : western Christianity, soit « chrétienté occidentale ») apparaît au XIXe siècle dans la littérature historique et géographique occidentale pour définir un concept associant un territoire (regroupant l'Europe occidentale et l'Amérique) à l'Église catholique et au protestantisme qui en est issu. Plus récemment, l'expression Occident chrétien a pris une connotation géopolitique, servant à distinguer la civilisation d'origine ouest-européenne de toutes les autres.
Sultan bin Mohammed al-Qasimi
Sultan bin Mohammed al-Qasimi, né le 2 juillet 1939 à Charjah (États de la Trêve), est un homme d'État émirati, émir de Charjah et membre du Conseil suprême des Émirats arabes unis depuis 1972. Il est également historien.

États de la Trêve
Les États de la Trêve sont un groupe d'émirats dans le golfe Persique sous protectorat britannique de 1820 à 1971. Ces émirats évoluent en nombre dans le temps :

Abou Dabi (1820 – 1971)

Ajman (1820 – 1971)

Dubaï (1820 – 1971)

Charjah (1820 – 1971)

Umm al-Quwain (1820 – 1971)

Ras al-Khaimah (1822 – 1972)

Dibba (1871 – 1951)

Hamriyah (en) (1875 – 1922)

Fujaïrah (1902 – 1971)

Kalba (1903 – 1952).
Syndrome éosinophilie–myalgie
Le syndrome éosinophilie–myalgie (SEM) est une affection neurologique à symptôme grippal incurable et parfois fatale, généralement attribuée à l’ingestion de compléments nutritifs à base de L-tryptophane de piètre qualité,. Comme l’éosinophilie ordinaire, elle provoque une multiplication du nombre de granulocytes éosinophiles dans le sang du patient,.

Granulocyte éosinophile
Les granulocytes éosinophiles  ou polynucléaires éosinophiles (ou plus simplement « éosinophiles ») sont des cellules sanguines de la lignée blanche (ou leucocytes). Présentes chez les chordés, elles sont impliquées dans le système immunitaire inné, notamment dans les phénomènes d'allergie et de parasitisme.

Ils sont apparentés aux neutrophiles. Les éosinophiles sécrètent de nombreux composés toxiques et des radicaux libres permettant également l'élimination des bactéries et des parasites, mais qui peuvent occasionner des lésions tissulaires.
Code tournant
Un code tournant est utilisé dans les systèmes de verrouillage centralisé pour prévenir les tentatives de forçage par ré-émission, dont le principe est d'enregistrer le signal émis et de le rejouer plus tard afin de déclencher le déverrouillage par le récepteur. Ce type de code est notamment mis en œuvre dans les portes automatiques de garage et dans les verrouillages centralisés de voiture.

Verrouillage centralisé
En automobile, le verrouillage central ou verrouillage centralisé est un dispositif électronique et mécanique permettant de verrouiller ou déverrouiller tous les ouvrants (porte, coffre) d'un véhicule et très généralement à l'aide d'une télécommande.

D'abord en option, il tend maintenant à être de série sur la plupart des véhicules.