hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Límnes (Lassíthi)
Límnes, en grec moderne : Λίμνες, est un village du dème d'Ágios Nikólaos, dans le district régional de Lassíthi de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Límnes compte 324 habitants. 
Il est construit à une altitude de 200 m et situé dans une vallée appelée Skáfi tou Mirábelou (Σκάφη του Μιράμπελου), sur la route qui relie Héraklion à Agios Nikolaos, à 11 km de ce dernier.

Dème d'Ágios Nikólaos
Le dème d’Ágios Nikólaos (grec moderne : Δήμος Αγίου Νικολάου) est un dème situé dans la périphérie de Crète en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011 entre les anciens dèmes d’Ágios Nikólaos, de Néapoli et de la communauté de Vrachasi, devenus des districts municipaux.

Son siège est la localité d’Ágios Nikólaos, sa « capitale historique » la localité de Néapoli.
Championnat d'Italie de football de deuxième division 2011-2012
La Serie B 2011-2012 (championnat d'Italie de football de 2e division), connue comme « Serie bwin » (nom commercial) est la 80e saison depuis sa création en 1929.

22 équipes y prennent part : 15 provenant de la précédente Serie B et 7 nouvelles équipes comprenant les reléguées de la Serie A 2010-2011 Bari, Brescia et la Sampdoria (qui ont pris la place des promues Atalanta, Sienne et Novabre), et les promues de la Lega Pro Prima Divisione 2010-2011 Gubbio, Vérone, Nocerina et la Juve Stabia (remplaçant les reléguées Plaisance, Triestina, Portogruaro et Frosinone).

Nocerina 1910
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Nocerina 1910 est un club de football fondé en 1910. Il est basé dans la commune de Nocera Inferiore, dans la province de Salerne, en Campanie et évoluait jusqu'en 2014 en Ligue Pro Première Division (groupe B), avant d'être reléguée en Excellence pour démérité sportif.

Le club joue ses matchs à domicile au Stade Saint François d’Assise.
Sadegh Ahangaran
Mohamad Sadegh Ahangaran (persan : محمد صادق آهنگران , romanisé :  Muḥamad Ṣādiq Ahangāran ; né le 2 février 1957 apr. J.-C. /1336 AH à Dezful ), communément appelé Haj Sadegh Ahangaran ou simplement Ahangaran,,, est un Dhikr iranien (auteur-compositeur-interprète islamique), ancien soldat de la guerre Iran-Irak et membre dirigeant du Comité de la révolution islamique.

Dhikr
Dhikr (ou zikr ; arabe ذِكْر [ḏikr], « souvenir », « rappel » et « invocation », « mention »), désigne à la fois, dans l'islam, le souvenir de Dieu et la pratique qui avive ce souvenir, consistant généralement en l'évocation rythmée et répétitive d'une prière, d'une formule ou d'une phrase sacrée, silencieusement ou à voix haute, seul ou collectivement, dans le but de rendre gloire à Dieu et d'atteindre la perfection spirituelle.

Caractéristique du soufisme, quoique sa pratique ne se réduise pas à ce seul courant, le dhikr peut ainsi prendre plusieurs formes : la récitation de prières courtes, le chant religieux, le tasbih ou encore la lecture du Coran.
Gouvernements collaborateurs chinois
Dans les années qui suivent la conquête de la Mandchourie, puis pendant la guerre sino-japonaise, l'empire du Japon crée plusieurs gouvernements collaborateurs chinois chargés d'administrer les territoires conquis à la république de Chine, au fur et à mesure de l'avancée de ses troupes. Ce n'est qu'en 1940 que l'occupant japonais réunit la plupart de ces entités sous la bannière du gouvernement de Nankin (également appelé république de Chine), chargé d'incarner une autorité centrale chinoise.

Les troupes combattant sous les bannières de ces différents gouvernements sont placées sous la supervision d'officiers japonais : les forces armées chinoises collaboratrices, initialement chargées essentiellement du maintien de l'ordre, voient leur rôle gagner en importance au fur et à mesure de la guerre sino-japonaise, en fonction de l'aide dont ont besoin les Japonais.

Tous les gouvernements collaborateurs chinois cessent d'exister en 1945, avec la défaite du Japon.

Wang Jingwei
Wang Jingwei (chinois simplifié : 汪精卫 chinois traditionnel : 汪精衛 pinyin : Wāng Jīngwèi) (né le 4 mai 1883 – mort le 10 novembre 1944), est un homme politique chinois. Proche collaborateur de Sun Yat-sen, il fut membre de l’aile gauche du Kuomintang (KMT) et dirigea un temps le gouvernement de la république de Chine. Il fut au sein du Kuomintang l'un des principaux rivaux de Tchang Kaï-chek et fut finalement évincé par ce dernier.

Il forma plus tard à Nankin le Gouvernement national réorganisé de la république de Chine, un gouvernement de collaboration avec l'empire du Japon. Son nom de naissance était Wang Zhaoming (汪兆銘) : il adopta son nouveau prénom au début de sa carrière politique.
Þeistareykir
Þeistareykir ou Theistareykir (islandais : « fumerolles des guillemots ») est un système volcanique d'Islande dépourvu de volcan central, comprenant un volcan bouclier, le Þeistareykjarbunga (islandais : « colline de Þeistareykir »), associé à des fissures volcaniques étirées du nord au sud entre le lac Mývatn et la côte de l'océan Arctique,. Il tire son nom d'une ferme, aujourd'hui abandonnée.

Situé à l'ouest du Krafla, le Þeistareykjarbunga qui culmine à 564 mètres d'altitude est couronné par un cratère de 550 mètres de longueur pour une cinquantaine de mètres de largeur et une quarantaine de mètres de profondeur. L'inclinaison de ses pentes est inférieur à 3°. Deux cratères situés plus au sud, Stora Víti et Litla Víti, ont produit d'importants champs de lave dans le Kelduhverfi.

La dernière éruption connue du Þeistareykir date d'il y a environ 2 900 ans.

Fissure volcanique
Une fissure volcanique est une fissure de la croûte terrestre à travers laquelle de la lave jaillit, habituellement sans activité explosive. La fissure est la plupart du temps large de quelques mètres mais elle peut être longue de plusieurs kilomètres. Ce type de volcan est difficile à reconnaître depuis le sol ou l'espace puisqu'il ne possède pas de cratère central et que sa surface est relativement plane. Il faut pour cela procéder à des analyses géologiques.
Némès
Le Némès est la coiffe la plus emblématique des pharaons qui la porteront de l'Ancien Empire jusqu'à la période ptolémaïque.

Il est connu du grand public par ses nombreuses représentations et notamment le masque funéraire en or du pharaon Toutânkhamon ou la tête du sphinx du plateau de Gizeh.

Masque funéraire
Un masque funéraire est un type de masque retrouvé dans des sépultures ou lié à des cérémonies funèbres. Cela correspond en fait à différents usages : on en a en effet retrouvé sur des urnes funéraires, dans du mobilier funéraire, ou sur des momies, et ce sur tous les continents.
Aéroport d'Ivujivik
L'aéroport d'Ivujivik (AITA : YIK, OACI : CYIK) est l'aéroport le plus septentrional du Québec. Il dessert le village nordique d'Ivujivik. Il appartient à Transports Québec et est géré par l'administration régionale Kativik.

Villages nordiques du Québec
Un village nordique est une municipalité du Nunavik, Québec, créée par le législateur québécois en application de la Convention de la Baie-James et du Nord québécois de 1975.

Il existe 14 villages nordiques peuplés en majorité, mais pas exclusivement, d'Inuits. 
Toutes les municipalités de village nordique et le village naskapi (Kawawachikamach) sont représentées dans l'Administration régionale Kativik (ARK).
Night For Life
Night For Life est un festival de nuits de concerts suivi d'une soirée dancefloor aux Arènes de Metz, organisé pour récolter des fonds afin de lutter face au cancer, première cause de mortalité au monde. L’intégralité des bénéfices générés est reversée aux 103 comités de la Ligue contre le cancer.

Collectif Métissé
Collectif Métissé est un groupe musical français, formé en 2009.

Le groupe est catégorisé « révélation de l’année »[Par qui ?] en 2009 et 2010, et ses singles atteignent les charts français. En 2017, la vingtaine de singles qu'ils ont sortis jusque-là totalisent 500 000 exemplaires vendus.
Marcus Rashford
Marcus Rashford, né le 31 octobre 1997 à Wythenshawe (Angleterre), est un footballeur international anglais qui évolue au poste d'attaquant gauche au FC Barcelone.

Il commence sa carrière professionnelle très jeune, battant plusieurs records comme celui du plus jeune buteur de Manchester United et celui du plus jeune joueur de l'histoire de la Premier League à inscrire un doublé. Alors qu'il entame sa dixième saison d'affilée avec les Red Devils et suite à l'arrivée du nouvel entraîneur Rúben Amorim qui ne compte pas sur lui, il est prêté à Aston Villa lors du mercato hivernal. Puis prêté et vendu en 2025/2026 au FC Barcelone

Ligue Europa 2022-2023
La Ligue Europa 2022-2023 est la 52e édition de la deuxième plus prestigieuse coupe européenne des clubs de football, la 12e sous le nom de Ligue Europa. Organisée par l'UEFA, la compétition est ouverte aux clubs de football des associations membres de l'UEFA, qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale.

La finale se déroule le 31 mai 2023 au Stade Ferenc-Puskás de Budapest et se conclut sur la victoire du Séville FC.

Le vainqueur de la Ligue Europa se qualifie pour la Supercoupe de l'UEFA 2023, le Club Challenge UEFA-CONMEBOL 2023 ainsi que pour la phase de groupes de la Ligue des champions de l'UEFA 2023-2024.
Dipeptidase E
La dipeptidase E est une protéase à sérine qui catalyse l'hydrolyse de dipeptides de la forme Asp–Xaa.  Elle n'agit pas sur les peptides d'isoaspartate ni sur les peptides ayant un résidu N-terminal glutamate, asparagine ou glutamine.

Protéase à sérine
Les protéases à sérine (EC 3.4.21) sont une famille de protéases, ou peptidases, qui partagent le même mécanisme d'action. Comme toutes les protéases, elles ont pour fonction de cliver des protéines ou des peptides en hydrolysant leurs liaisons peptidiques. Elles sont appelées protéases à sérine car leur site actif contient un résidu de sérine qui joue un rôle essentiel dans la catalyse. On trouve des protéases à sérine chez pratiquement tous les organismes vivants, eucaryotes, bactéries et archées. Elles participent à une grande variété de processus biologiques, tels que la digestion, la réponse immunitaire, la coagulation sanguine, ou encore la maturation des virus.
Les Schtroumpfs : Dance Party
Les Schtroumpfs : Dance Party (The Smurfs Dance Party) est un jeu de rythme de danse développé par le studio japonais Land Ho! et publié par Ubisoft pour la Wii. Le jeu est sorti le 19 juillet 2011 en Amérique du Nord, le 29 juillet 2011 en Europe et le 8 septembre 2011 en Australie.

Jeu de rythme
Un jeu de rythme est un genre de jeu vidéo où le gameplay est orienté presque entièrement autour de la capacité du joueur à suivre un tempo musical et de rester en harmonie avec lui. Généralement le son a plus d’importance que les graphismes, mais la composante visuelle a toutefois une certaine influence sur le gameplay,.

Dans un jeu de rythme, le joueur doit appuyer sur des boutons spécifiques ou activer des commandes à l'aide d'un contrôleur de jeu spécialisé, au rythme de la musique. L'agencement des combinaisons est habituellement assez simple et les mouvements exigés sont, de manière générale, prédéterminés plutôt qu'aléatoires. Plus récemment, les jeux de musique tels que Rez (2002) tentent de s'éloigner de la traditionnelle approche « jacques a dit », en donnant aux joueurs plus de liberté dans les bruits qu'ils créent.

Les jeux de rythmes ont eu (et ont encore) un succès retentissant dans les pays asiatiques.
Piniáda
Piniáda (grec moderne : Πηνειάδα) est une localité située dans le dème de Farkadóna, dans le district régional de Tríkala, dans la périphérie de Thessalie, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 238 habitants.

Dème de Farkadóna
Le dème de Farkadóna (grec moderne : Δήμος Φαρκαδόνας) est un dème situé dans la périphérie de Thessalie en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011 entre les dèmes de Farkadóna, d'Ichalía et de Pelinnéi.

La localité tire son nom de l'ancienne cité antique de Pharcadon (en).
Branche de prunier, fond vert
Branche de prunier, fond vert est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1948 à Vence, dans les Alpes-Maritimes. Cette huile sur toile représente une femme assise au bout d'une table rouge où sont posés des fruits jaunes, un vase de fleurs et un pot contenant des branches de prunier. L'œuvre est passée par la collection particulière d'Albert Lasker et est conservée depuis 2002 à la pinacothèque Agnelli de Turin, en Italie. Il existe au Museum of Modern Art de New York, aux États-Unis, une variante intitulée Branche de prunier, fond ocre où le vert du fond est donc remplacé par une autre couleur.

Prunier
Prunus domestica L.

Le prunier ou prunier cultivé (Prunus domestica L.) est une espèce de plantes à fleurs appartenant au genre Prunus, au clade Amygdalus-Prunus, section Prunus, de la famille des Rosaceae. C'est un arbre fruitier cultivé pour ses fruits, les prunes. Il est plus rarement appelé prunier domestique.
VSH
La fonction de hachage cryptographique VSH, pour Very Smooth Hash, est un algorithme novateur[réf. souhaitée] dans le domaine du hachage. Il a été conçu en 2005 par Arjen Lenstra, Scott Contini et Ron Steinfeld.

Il n'est pas basé sur les méthodes classiques reprises des chiffrements de bloc (au travers des constructions de Davies-Meyer ou Miyaguchi-Preneel) mais utilise les problèmes du logarithme discret et de la factorisation.

Il s'approche donc plus des concepts de la cryptographie asymétrique que ceux de la cryptographie symétrique. VSH fait toutefois appel au schéma classique et éprouvé de Merkle-Damgard pour traiter des messages de taille quelconque.

Cryptographie symétrique
La cryptographie symétrique, également dite à clé secrète (par opposition à la cryptographie asymétrique), est la plus ancienne forme de chiffrement. Elle permet à la fois de chiffrer et de déchiffrer des messages à l'aide d'un même mot clé. On a des traces de son utilisation par les Égyptiens vers 2000 av. J.-C. Plus proche de nous, on peut citer le chiffre de Jules César, dont le ROT13 est une variante.
Lode Vereeck
Lode Vereeck, né le 23 janvier 1965 à Deurne, est un homme politique belge flamand, membre de Lijst Dedecker, dont il devient le président en 2010, à la suite de la démission de Jean-Marie Dedecker ; il passe en 2014 au OpenVLD.

Il est licencié en sciences économiques appliquées (université d'Anvers, 1987) ; doctorat en économie (université de Maastricht, 1993). En 1994, il est nommé professeur d'économie à l'université de Hasselt ; de 1998 à 2009 professeur invité à l'université de Buenos Aires (Universidad Torcuato di Tella) ; en 2004, il retourne à Hasselt et se spécialise en mobilité.

Lode est marié et père d'une fille.

Université de Hasselt
L'université de Hasselt (en néerlandais : Universiteit Hasselt) est une université belge de langue néerlandaise établie à Hasselt. Elle a été fondée à Diepenbeek en 1971 sous le nom de Limburgs Universitair Centrum (LUC) ou Centre universitaire du Limbourg. Elle a adopté son nom actuel le 15 juin 2005.
Parti social travailliste
Le Parti social travailliste (Partido social trabalhista, PST) est un ancien parti politique brésilien créé en 1988. En 1992, il fusionne avec le Parti travailliste rénovateur (PTR) pour donner naissance au Parti progressiste, lequel fusionne avec le Parti progressiste réformateur en 1995 au sein du Parti progressiste brésilien (PPB).

En 1996, d'anciens adhérents reconstituent le PST mais sans obtenir de succès électoral notable. Ce second PST intègre le Parti libéral en 2003. D'autres membres du PST choisissent de rejoindre le petit PRTB.

Parti rénovateur travailliste brésilien
Le Parti rénovateur travailliste brésilien (en portugais : Partido renovador trabalhista brasileiro, abrégé en PRTB) est un parti politique brésilien fondé en 1994 par les partisans de l'ancien président Fernando Collor de Mello et son numéro électoral est le 28. Selon le site officiel du parti, l'idéologie principale du PRTB consiste à établir un système économique basé sur la prise de décision participative.
Maurice Tréand
Maurice Tréand, né le 21 septembre 1900 dans une famille franc-comtoise à La Chaux-de-Fonds en Suisse et mort le 26 janvier 1949 à Antony, est un militant communiste français, spécialement remarqué dans les années 1930 et qui connaît une déchéance fonctionnelle au sein du PCF durant la Seconde Guerre mondiale.

Garçon de café puis gérant de restaurant, il est responsable de la commission des cadres du PCF, négociateur de la tentative de reparution légale de L'Humanité en juin 1940. Il est aussi le rédacteur principal des « listes noires » à destination des cadres du parti.

Roger Bourderon
Roger Bourderon, né le 31 août 1929 à Boucau (Pyrénées-Atlantiques) et mort le 6 novembre 2019 à Paris, est un historien français, spécialiste de l'histoire du communisme et de la Seconde Guerre mondiale. Il fut également un militant et un élu du Parti communiste français.
Astérios Peltékis
Astérios Peltékis (grec moderne : Αστέριος Πελτέκης ; Thessalonique, Grèce, 1974 - ) est un acteur, metteur en scène et théâtrologue grec. Depuis 2022, il est le directeur artistique du Théâtre d'État de Grèce du Nord,.

Études théâtrales
Les études théâtrales (ou théâtrologie) forment un champ de recherche pluridisciplinaire qui engage une réflexion autour de la pratique théâtrale. Les études théâtrales font à la fois appel à des théories internes à l'art dramatique et externes (littérature, physique, sociologie, histoire, sémiotique, etc.).
Prime Television
Prime Television est un réseau de télévision australien propriété de Prime Television Limited. Prime Television a été lancée le 17 mars 1962, à Orange et à Dubbo, en Nouvelle-Galles du Sud, et a depuis élargi son territoire de diffusion pour couvrir une partie de la Nouvelle-Galles du Sud, Victoria et le Territoire de la capitale australienne en tant que filiale de Seven Network.

L'administration et les studios de Prime sont situés à Canberra, à côté de la maison-mère, Prime Television Limited et émetteurs de Golden West Network.

Territoire de la capitale australienne
Le Territoire de la capitale australienne (en anglais : Australian Capital Territory, abrégé en ACT) est le territoire sur lequel est située la capitale fédérale australienne, Canberra. Enclavé dans le sud-est de la Nouvelle-Galles du Sud, il est le plus petit mais aussi le plus densément peuplé des territoires autonomes australiens.

Il est imaginé pendant les négociations précédant la Fédération, comme un emplacement neutre d’une nouvelle capitale nationale. La Constitution australienne prévoit ainsi qu’à la suite de l’indépendance, en 1901, du terrain devrait être cédé au nouveau gouvernement fédéral. La souveraineté du territoire est transférée de la Nouvelle-Galles du Sud au gouvernement fédéral en 1911 et la construction de la ville nouvelle en tant que capitale fédérale, Canberra, commence en 1913.
Verre correcteur
Un verre correcteur est une lentille optique portée devant l'œil, principalement pour corriger les amétropies : myopie, hypermétropie, astigmatisme et presbytie.

Les lunettes sont portées à une faible distance des yeux. Les lentilles de contact sont portées directement à la surface de l'œil. Les lentilles intraoculaires sont implantées chirurgicalement, majoritairement pour corriger la cataracte.

La myopie est corrigée par une lentille divergente, l'hypermétropie par une lentille convergente, l'astigmatisme par une lentille torique (qui peut être divergente, convergente ou les deux), et la presbytie par une lentille progressive (dont la correction varie).

Cataracte (maladie)
La cataracte est l'opacification partielle ou totale du cristallin, lentille convergente située à l'intérieur de l'œil. Cette opacification est responsable d'une baisse progressive de la vue, au début accompagnée de gêne à la lumière (photophobie). Cette baisse de la vision peut être rapide (quelques semaines) si elle est causée par un traumatisme.
Église de la Nativité-de-la-Mère-de-Dieu d'Obudovac
L'église de la Nativité-de-la-Mère-de-Dieu (en serbe cyrillique : Црква Рођења Пресвете Богородице ; en serbe latin : Crkva Rođenja Presvete Bogorodice) est située en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire du village d'Obudovac et dans la municipalité de Šamac (Bosanski Šamac). Elle a été construite entre 1864 et 1882 et est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.

Obudovac
Obudovac (en serbe cyrillique : Обудовац) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Šamac et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 2 648 habitants.
Paul Goodman
Paul Goodman, né le 9 septembre 1911 à Greenwich Village (New York) dans une famille aisée de marchands d'art, et mort le 2 août 1972 dans le New Hampshire un mois avant ses 61 ans, est un écrivain et penseur américain, conseiller politique de la gauche américaine des années 1960. Ce chercheur universitaire, spécialiste de l'histoire de l'Amérique populaire, a été un poète, un romancier, un auteur de théâtre, un essayiste, un éducateur et un moraliste anarchiste. Féru de philosophie et d'études sociales, il est aussi passionné par les cultures étrangères, l'expression corporelle et le théâtre. Il est l'un des fondateurs de la Gestalt-thérapie.

Éducateur spécialisé
L’éducateur spécialisé ou éducatrice spécialisée mène ses actions selon des connaissances, des valeurs, un savoir-faire et un savoir-être qui visent à permettre à une personne en difficulté d’agir sur elle-même et sur son environnement afin que sa condition sociale, éducative, psychique, matérielle ou de santé s’améliore dans un but immédiat ou plus lointain.
Cathédrale de Saint-Lizier
Deux édifices religieux ont porté le titre de cathédrale à Saint-Lizier, dans le département français de l’Ariège :

la cathédrale Notre-Dame-de-la-Sède (XIe siècle) ;

la cathédrale Saint-Lizier (XIe, XIVe et XVe siècles).

Portail de l’architecture chrétienne

Portail de l’Ariège

Cathédrale Saint-Lizier de Saint-Lizier
La cathédrale Saint-Lizier de Saint-Lizier est une cathédrale catholique romane, située à Saint-Lizier en Ariège. Elle ne doit pas être confondue avec la cathédrale Notre-Dame-de-la-Sède sise dans la même ville, et qui a également le titre de cathédrale.

La cathédrale qui date des XIe, XIVe et XVe siècles, est un monument historique français. Elle possède un superbe cloître roman, lui aussi répertorié comme monument historique. Elle est également inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO au titre des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France depuis 1998.
Demonstration for Autonomous Rendezvous Technology
Demonstration for Autonomous Rendezvous Technology (en anglais Démonstrateur de technologie de rendez-vous automatique), plus connu par son acronyme DART, est une mission spatiale de l'agence spatiale américaine, la NASA, lancé en 2005 dont l'objectif était de tester des équipements permettant un rendez-vous spatial entre deux engins spatiaux sans intervention humaine. La démonstration a été un échec.

Agence spatiale
Une agence spatiale est un organisme national ou supranational chargé de coordonner tout ou partie de l'activité spatiale d'un pays ou d'un groupe de pays ayant décidé de mutualiser certaines de leurs activités spatiales.