hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Décès en 1007
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 1007 :

27 février : Ælfwaru (en), noble anglo-saxon.

Maria Argyropoulina (en), grand-mère de l'empereur byzantin Romain II.

Attilanus (en), bénédictin du diocèse de Zamora.

Urraca de Castille (morte en 1007), reine consort de León, de Galice puis de Navarre.

Guo (en), impératrice chinoise.

Al-Hamadhani, inventeur du genre littéraire de la maqâma.

Hériger de Lobbes, moine bénédictin de l'abbaye de Lobbes.

Jean Ier, duc d'Amalfi.

Landolf VII de Capoue, ou Landolf de Sainte-Agathe, prince de Capoue.

Maslama al-Mayriti, maître des mathématicien d'Al-Andalus.

Manjutakin (en), Ghulam.

Pelayo Rodríguez (en), comte du royaume de León.

Sebestyén (en), archevêque d'Esztergom.

Diocèse de Zamora
Le diocèse de Zamora (en latin : Diœcesis Zamorensis ; en espagnol : Diócesis de Zamora) est un diocèse de l'Église catholique en Espagne, suffragant de l'archidiocèse de Valladolid. Le siège épiscopal est tenu depuis 2020 par Fernando Valera Sánchez (es).
Rankhof
Le Rankhof est un stade de la ville de Bâle en Suisse, dédié principalement à la pratique du football.

Longtemps la résidence du FC Concordia Bâle, il accueille désormais les matchs à domicile du FC Nordstern Bâle et de la deuxième équipe du FC Bâle. Il a été rénové entre 1993 et 1995.

Football Club Bâle
Le Fussball-Club Basel 1893, couramment appelé FC Bâle ou FCB, est un club de football fondé en 1893 et situé à Bâle en Suisse. Vingt et une fois champion de suisse, il est le deuxième club le plus titré de l'histoire du pays après le Grasshopper Club Zurich. Il est seul club suisse à avoir remporté huit titres de champion consécutifs, de 2010 à 2017. Il dispute ses matchs à domicile au Parc Saint-Jacques inauguré en 2001. Son président est l'ancien joueur du club David Degen depuis mai 2021.
Kino (album)
Kino (en russe : Кино), est le dernier album du groupe soviétique de rock Kino. Il est sorti en 1990. Il est aussi connu sous le nom de Tchorny albom (Чёрный альбом) « album noir » en français. Cela peut s'expliquer par le fait que sa couverture est presque intégralement noire, et que sa sortie eu lieu quelques mois après la mort de Viktor Tsoï, chanteur vedette du groupe.

L'album est surtout connu pour la chanson Koukouchka (Кукушка, « Le Coucou »), que beaucoup d'enthousiastes considèrent comme un (même si à son insu) chant du cygne pour le groupe. La chanson aborde des thèmes comme de la mortalité et la culpabilité existentielle. C'est devenu l'une des chansons les plus connues de Kino.

En 2015, Polina Gagarina fait une reprise de la chanson Koukouchka pour le film Résistance de Sergueï Mokritski.

Résistance (film, 2015)
Résistance (russe : Битва за Севастополь, Bitva za Sevastopol ; ukrainien : Незламна, Nezlamna) est un film de guerre russo-ukrainien sorti en 2015, réalisé par Sergueï Mokritski. Le film retrace le parcours de Lioudmila Pavlitchenko, tireuse d'élite soviétique qui se distingua notamment lors de la bataille de Sébastopol. L'un des scénaristes du film, Leonid Korin, est mort lors de la prise d'assaut de Bakhmut.
Boguslawsky (cratère)
Boguslawsky est le nom d'un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1935,,, en référence à Palon Heinrich Ludwig von Boguslawsky (1789-1851),,.

L'observation du cratère fut rapportée pour la première fois en 1651 par Giovanni Riccioli,.

Face visible de la Lune
La face visible de la Lune est l'hémisphère de la Lune qui est en permanence tourné vers la Terre, l'autre côté étant nommé « face cachée de la Lune ». En effet, un seul et même côté de la Lune est visible depuis la Terre, car la Lune possède une période de rotation égale à sa période de révolution (27,3217 jours), un phénomène appelé rotation synchrone ou verrouillage en résonance.

La Lune est éclairée directement par la lumière du Soleil, c'est la diffusion de cette lumière selon les angles créés par la variation des positions du Soleil, de la Terre et de la Lune qui cause les phases lunaires. La partie non-éclairée, quelques jours après la phase de la nouvelle lune, peut néanmoins être faiblement observée grâce à la lumière cendrée qui est la projection sur la surface lunaire de la lumière du Soleil diffusée par la Terre.

Enfin, la libration, phénomène dû aux oscillations de l'axe de rotation de la Lune, permet d'apercevoir jusqu'à 10 % de la face cachée de celle-ci.
Mouvement pour l'accès libre au droit
Le Mouvement pour l'accès libre au droit  (FALM en anglais), est le mouvement international et l'organisation qui se consacrent à fournir un accès en ligne gratuit à des informations juridiques telles que la jurisprudence, la législation, les traités, les propositions de réforme du droit et la recherche juridique. Le mouvement a commencé en 1992 avec la création du Legal Information Institute (LII) par Thomas R. Bruce et Peter W. Martin à la Cornell Law School. Certains projets FALM ultérieurs incorporent Legal Information Institute ou LII dans leurs noms, généralement précédés d'un identifiant national ou régional.

Législation
En droit, la législation désigne « l'ensemble des lois d'un État ou des lois qui concernent un domaine déterminé du droit ; par exemple, la législation du travail ».

Le terme législation peut aussi englober la notion de « législation déléguée », qui désigne l'ensemble des règlements adoptés par le gouvernement en vertu de pouvoirs qui lui sont confiés par une législature.

Par conséquent, le sens du mot législation a une portée plus large que la notion de loi, puisqu'il peut également inclure les règlements gouvernementaux adoptés en vertu des lois. Ainsi, un règlement sur la sécurité routière fait partie des « lois et règlements », et donc de la législation, sans toutefois être une loi.
Mehdi Ben Cheikh (galeriste)
Mehdi Ben Cheikh, né en 1974 à Tunis, est un galeriste franco-tunisien d'art urbain et d'art contemporain. Il est le directeur et le fondateur de la Galerie Itinerrance à Paris et organisateur de nombreux projets hors les murs tels que la Tour Paris 13, Djerbahood, Street Art 13, ou encore Earth Crisis.

De par son engagement dans l'art urbain, il est présenté par Céline Carez comme le « pape du street art »,, non sans susciter des désaccords.

Erriadh
Erriadh, Er Riadh ou Er-Riadh, autrefois appelé Hara Sghira, soit « petit quartier » en arabe, est un village de l'île de Djerba, en Tunisie. Il se situe au sud de Houmt Souk, dans le centre de l'île.

Il est notamment connu pour sa synagogue, la Ghriba, et pour des fresques sur les murs de certaines maisons, réalisées dans le cadre de l'opération Djerbahood.
John Stainer
John Stainer (Southwark, Londres, 6 juin 1840 - Vérone, 31 mars 1901) organiste et compositeur anglais de musique religieuse, en particulier d'un oratorio The Crucifixion : A Meditation on the Sacred Passion of the Holy Redeemer pour solistes (ténor et basse), chœur et orgue, sur un texte du révérend William Sparrow-Simpson.

Musique religieuse
La musique religieuse ou musique sacrée regroupe les genres musicaux associés d'une manière ou d'une autre aux pratiques religieuses d'un groupe social donné. 
Le concept s'oppose donc à celui de musique profane.
Carlo Farina
Carlo Farina, né vers 1600 à Mantoue et mort fin juillet 1639 à Vienne, est un violoniste et compositeur italien précurseur de la musique baroque.

Premier violoniste virtuose à être reconnu comme tel à travers l'Europe occidentale, il a laissé dans ses compositions les plus anciens témoignages des techniques propres qui ont élevé son instrument à la place de vedette occupée depuis par celui-ci dans l'orchestre et la musique classiques. Sans surpasser la préciosité ni la complexité formelle de ses contemporains tels Biagio Marini et Dario Castello, il a expérimenté sur des solos très personnels soulignés par une basse continue des effets instrumentaux d'harmonie imitative qui ne cèdent en rien à l'avant-gardisme atonal le plus contemporain, comme l'illustre son Capriccio stravagante.

Musique atonale
La musique atonale comprend les compositions musicales caractérisées par l'émancipation des dissonances et le rejet de toute hiérarchie tonale — hiérarchie qui est le fondement de la grammaire musicale, ou théorie de la musique occidentale, sur laquelle reposent la musique classique et la quasi-totalité des musiques occidentales. L'atonalité constitue donc une remise en cause importante de la conception de l'écriture musicale envisagée jusqu'alors. Au cours du XXe siècle, elle engendre la musique contemporaine, large courant de musique dite « savante » avant-gardiste. L'atonalité est associée tout particulièrement à la phase expressionniste de la Seconde école de Vienne. Au niveau expressif, elle est souvent associée à des atmosphères angoissées et torturées qui siéent à l'esthétique expressionniste. Ce type d'écriture est introduit par Arnold Schönberg et ses élèves Anton Webern et Alban Berg.
Sept sages
Sept sages de Grèce : les sept sages de la Grèce antique.

Sept Sages de la forêt de bambous, personnalités chinoises du iiie siècle.

Sept Sages (mythologie) : les sept sages de la mythologie mésopotamienne.

Roman des sept sages : roman d'origine asiatique (sans doute indienne), qui a connu au Moyen Âge de nombreuses versions dans des langues tant orientales qu'occidentales.

En Suisse, les « sept sages » sont le surnom des sept conseillers fédéraux.

Roman des sept sages
Le Roman des sept sages est un roman traditionnel à tiroirs, d'origine asiatique (sans doute indienne), et dont il a existé au Moyen Âge de nombreuses versions dans des langues tant orientales qu'occidentales.
Guépratte
Charles Guépratte (1777-1857), mathématicien et astronome français ;

Émile Guépratte (1856-1939), amiral français, petit-fils de Charles Guépratte. Deux navires de la marine nationale ont été nommés en son honneur :
le Guépratte, un escorteur d'escadre en service de 1957 à 1985 ;
le Guépratte, une frégate lancée en 1999 ;

Henry Pierre Guépratte (1815-1884), général français, apparenté à Charles et Émile Guépratte ;

Paul Guépratte (1895-1957), chef de bataillon d'infanterie de l’Armée française et commandant des Forces françaises de l'intérieur (FFI) de la Haute-Saône.

Guépratte (frégate)
La frégate Guépratte (indicatif visuel F714) est le dernier bâtiment de classe La Fayette, une série qui compte cinq unités de la Marine nationale française. Il est nommé en l'honneur du vice-amiral Émile Guépratte, héros de la bataille des Dardanelles (1915) et fondateur en 1919 de l'association nationale des croix de guerre et de la valeur militaire. Metz (Moselle) est sa ville marraine depuis le 2 octobre 2004.
Isogonal
Isogonal est un terme mathématique signifiant « qui a des angles égaux ». On peut le rencontrer dans différents contextes :

Figure isogonale, polyèdre, polygone ou polytope ayant des angles égaux

Trajectoire isogonale, propriété de courbes

Conjugué isogonal, dans la géométrie du triangle.

Trajectoire orthogonale
En mathématiques, une trajectoire orthogonale est une courbe qui intersecte les courbes d'un faisceau dans le plan orthogonalement.

Par exemple, les trajectoires orthogonales d'un faisceau de cercles concentriques sont les droites passant par le centre commun.

Les méthodes usuelles de détermination de trajectoires orthogonales sont données par la résolution d'équations différentielles ; dans les cas simples, on détermine une équation différentielle ordinaire du premier ordre, que l'on résout par séparation des variables pour obtenir l'expression exacte.

Les trajectoires orthogonales sont utilisées en mathématiques dans les systèmes de coordonnées courbes (i.e. coordonnées elliptiques). En physique, le calcul de trajectoires orthogonales permet de déterminer les champs électriques et leurs courbes équipotentielles.

Dans le cas plus général, les courbes intersectant l'ensemble d'un faisceau selon un angle donné fixe sont appelées trajectoires isogonales.
Famille Anselmi
La famille Anselmi est une ancienne famille de souche lombarde, avec titre de chevalier impérial à partir de 802 avec juridiction du fief et du château de Cardano jusqu'au XVe siècle. Au cours des siècles plus tard, la famille est divisée en trois branches principales, celle de la Toscane, de Florence et de Lucca (où des vestiges se trouvent via degli Anselmi, palazzo Anselmi Medici, Torre Fighinelle, Figline) à Parme (Michelangelo di Antonio Anselmi) et à Venise. Inscription au registre de la noblesse de Padoue, présente à Tre Venezie.

La famille patricienne de Venise fut longtemps absente de la Cité des Doges, mais à son retour en 1415, elle fut intégrée dans le Maggior Consiglio pour son mérite pendant la conspiration de Bajamonte Tiepolo.

Elle s'éteignit le 25 novembre 1519 avec le sénateur Giacomo, fils de Bortolo, petit-fils de Zuane.

Patricien (Moyen Âge et Temps modernes)
Patricien (latin : patricius, grec : πατρίκιος) était le terme utilisé pour désigner les membres de la classe supérieure établie de longue date dans la Rome antique. Par analogie, la classe supérieure socialement relativement fermée est appelée patriciat dans de nombreuses villes médiévales et modernes, notamment dans les républiques marchandes (la Hanse ou les cités-état italiennes) où elle détient le pouvoir économique et a fortiori politique. La forme aristocratique du patriciat bourgeois s'appelle l'aristocratie urbaine.
Shōchan
Shōchan (正チャン) est un très ancien personnage de manga créé au début du XXe siècle au Japon par Katsuichi Kabashima (樺島 勝一, Kabashima Katsuichi) et Nobutsune Oda (織田 信恒, Oda Nobutsune). Sa première aventure, Shōchan no Bōken (正チヤンの冒険, littéralement « les aventures de Shōchan ») est sortie en 1923. Shōchan est un jeune journaliste travaillant pour le journal Asahi. Il a un animal de compagnie qui parle : un gros écureuil appelé Risu (リス).

On peut remarquer qu'il a des points communs notables avec Tintin. Cependant, les aventures de Tintin sont plus réalistes, tandis que celles de Shōchan sont plus fantastiques : il va au paradis, rencontre des monstres et des centaures.

Il serait en fait inspiré de Pip, Squeak and Wilfred paru à partir de 1919 dans The Daily Mirror en Angleterre. De plus, il est le premier manga à utiliser des bulles pour les dialogues (en plus du texte descriptif, toujours présent dessous ou sur les côtés de chaque case).

Écureuil
Le terme écureuil [ekyʁœj] est un nom vernaculaire ambigu qui désigne en français de nombreuses espèces de rongeurs grimpeurs de taille moyenne, parfois même « volants ». Leur queue, plus ou moins touffue selon les espèces, forme un panache ou un plumeau caractéristique. Ils appartiennent presque tous à la famille des Sciuridés, qui comprend aussi les chiens de prairies et les marmottes, mais quelques écureuils volants font partie de la famille des Anomaluridés.

La queue en panache de l'écureuil et son acharnement à faire des provisions pour l'hiver ont contribué à sa popularité et en ont fait un animal emblématique souvent présent dans la symbolique
Moseka (prénom)
Moseka, en lingala Móséka, est un nom personnel (prénom ou postnom) féminin, souvent donné à la première née de jumelles. Il signifie aussi « jeune fille » ou « femme pure », qui pourrait se traduire aussi par « Princesse ».

Ce mot proviendrait de l’ebudza où il signifie « fille ».
Moseka n'est pas à l'origine un prénom mais un titre par lequel on nomme toute fille pour désigner son appartenance familiale.  Par exemple, Moseka Akongo veut dire la fille de la lignée des Akongo.

Lingala
Le lingala est une langue bantoue parlée en république démocratique du Congo et en république du Congo et à moindre mesure en Angola ou en République centrafricaine. On compte près de 20 millions de locuteurs lingalaphones en langue maternelle et 25 à 30 de millions de locuteurs utilisant le lingala comme lingua franca.
Bœuf de Chalosse
Bœuf de Chalosse est une Indication Géographique Protégée utilisée pour de la viande bovine, associée à un Label Rouge. L'igp a été obtenue en 1996, le Label Rouge en 1991. Le premier garantit la zone de production, à savoir le sud du département français des Landes et du nord des Pyrénées-Atlantiques. Le deuxième garantit une qualité gustative supérieure.Le siège de l'Association Bœuf de Chalosse est situé dans la commune landaise de Hagetmau.

Hagetmau
Hagetmau (prononcé [aʒɛtmo] ; Haget, en gascon) est une commune du Sud-Ouest de la France, située dans le département des Landes (région Nouvelle-Aquitaine).

La ville se trouve sur la voie de Vézelay du chemin de Compostelle.
Parc provincial Beaumont
Le parc provincial Beaumont (anglais : Beaumont Provincial Park) est un parc provincial de la Colombie-Britannique située à l’extrémité sud-ouest du lac Fraser, entre Fort Fraser  et Fraser Lake. Le parc est situé à l'endroit original du fort Fraser.

Parc d'État
Un parc d'État, parc provincial ou parc territorial est un type d'aire protégée qui peut s'apparenter à un parc national à une échelle infranationale, en particulier pour les États à régime fédéral. Le niveau de protection de ces aires dépend des législations en vigueur dans les États concernés.  Les parcs d'État, provinciaux et territoriaux sont généralement créés par un État, province, territoire pour préserver un emplacement en raison de sa beauté naturelle, de son intérêt historique ou de son potentiel récréatif.
West Highland Way
Le West Highland Way (WHW), est un chemin de randonnée en Écosse faisant partie des Great Trails. D'une distance d'environ 154 kilomètres, soit 96 miles, il relie Milngavie, situé au nord de Glasgow, à Fort William, dans les Highlands. Environ 85 000 personnes empruntent ce sentier chaque année, sur une durée de 5, 6 ou 7 jours. Une course annuelle, appelée "West Highland Way Race", a lieu sur le parcours.

Highlands
Les Highlands (en français : Hautes-Terres ou Haute-Écosse ; en gaélique écossais : Gàidhealtachd ; en scots : Hielands) sont une région montagneuse située au nord et à l'ouest de la faille frontalière des Highlands qui traverse l'Écosse d'Arran jusqu'à Stonehaven. C'est une région géographiquement et historiquement isolée d'Écosse.
David Gilson
David Gilson, né le 25 août 1973 à Paris, est un illustrateur, designer et auteur français, connu pour son travail pour le studio Walt Disney Animation France et sa série de bandes dessinées autobiographiques Bichon. Son travail englobe à la fois des collaborations avec des grandes entreprises, des éditeurs et des projets d'autoédition.

Bande dessinée autobiographique
Une bande dessinée  autobiographique est une bande dessinée dans laquelle l'auteur utilise sa vie comme sujet de l'histoire, que ce soit par exemplarité, de manière réflexive ou par pure volonté de monstration.
Comanchero
Un Comanchero était un commerçant du XVIIIe et XIXe siècle installé dans le nord et le centre du Nouveau-Mexique, qui gagnait sa vie en commerçant avec les tribus nomades des Grandes Plaines dans le nord-est du Nouveau-Mexique, l’ouest du Texas et d’autres parties des plaines méridionales d’Amérique du Nord. Le nom « Comanchero » provient de la tribu des Comanches sur le territoire desquels ils ont majoritairement commercé. Ils échangeaient des produits manufacturés (outils et tissus), de la farine, du tabac et du pain contre des peaux, du bétail et des esclaves comanches.

Grandes Plaines
Les Grandes Plaines (en anglais : « Prairie », Great Plains ou Grassland) sont une région de l'Amérique du Nord, la partie médiane du continent au centre-ouest des États-Unis et du Canada, à l'est des montagnes Rocheuses. La région est semi-aride, constituée de vastes plaines qui s'étendent des provinces canadiennes de la Saskatchewan et de l'Alberta au nord, jusqu'au Texas au sud.

Aux États-Unis, la plupart des Grandes Plaines du Nord sont drainées par le Missouri et ses affluents.
Cratère (roi)
Cratère (en grec ancien : Κρατερός ὁ Μακεδών ; né au Ve siècle av. J.-C. et mort assassiné en -399 av. J.C.) est un roi de Macédoine de la dynastie des Argéades qui règne pendant trois ou quatre jours en -399 av. J.-C..

Argéades
La dynastie des Argéades (en grec ancien οἱ Ἀργεάδαι / hoi Argeádai) est la dynastie qui règne sur le royaume de Macédoine, dans le nord de la Grèce antique, de v. 695 à 310 av. J.-C.

Deux souverains de la dynastie se démarquent par leur importance historique dans l'histoire grecque et du Moyen-Orient antique: Philippe II et Alexandre le Grand.
Journal of Experimental and Theoretical Physics
Le Journal of Experimental and Theoretical Physics, en russe : Журнал Экспериментальной и Теоретической Физики (ЖЭТФ) ou Zhurnal Éksperimental’noĭ i Teoreticheskoĭ Fiziki (ZhÉTF) est une revue scientifique mensuelle internationale à comité de lecture publiée par Nauka en russe et Springer en anglais. Le facteur d'impact pour la période 1997 - 2015 est 0.953. Il est le successeur de Soviet physics, (JETP) (1931 – 1992),,, dont la traduction en anglais a commencé en 1955.

Il couvre les domaines de la physique expérimentale et de la physique théorique, en particulier la physique du solide, les particules élémentaires et la cosmologie.

Nauka (éditeur)
Nauka (russe : Наука), dont le premier nom est russe : Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр Российской академии наук «Издательство „Наука“», fondé le 14 avril 1923 est un éditeur soviétique puis russe d'ouvrages universitaires.
Thirteen (album de Megadeth)
Thirteen (stylisé TH1RT3EN) est le 13e album studio du groupe américain Megadeth sorti le 1er novembre 2011 en Amérique du Nord. L'édition limitée de Th1rt3en au format vinyle contient deux picture-disc ainsi qu'un poster exclusif.

Il s'agit du dernier album avec le label Roadrunner Records, le groupe avait signé un contrat de trois albums avec la maison de disques. Il s'agit aussi du premier album studio avec le bassiste et cofondateur du groupe, David Ellefson, depuis son retour au sein de Megadeth en 2010. Il avait en effet quitté Megadeth en 2002.

Roadrunner Records
Roadrunner Records est un label discographique américain de heavy metal, basé à New York. Il était à ses débuts un exportateur musical de heavy metal américain vers l’Europe. Le premier bureau américain de Roadrunner Records ouvre en 1986, leurs premiers grands succès seront Annihilator et King Diamond. Viennent ensuite Sepultura, Obituary, Megadeth et Slipknot, notamment. Roadrunner est un label Warner Music Group depuis 2006. En 2018, il est acquis et absorbé au sein de 300 Elektra Entertainment.
Diphénylméthanol
Le diphenylméthanol, aussi connu sous le nom de benzohydrol,  est un composé organique de formule (C6H5)2CHOH. Constitué d'un groupe méthanol substitué par deux groupes phényle (alternativement, il peut être décrit comme une molécule de diphénylméthane substitué par un groupe hydroxyle sur le pont méthylène), c'est le composé parent de la classe des diarylalcools.

Il se présente sous la forme d'un solide cristallin blanc inodore. Il est irritant pour les yeux, la peau et le système respiratoire.

Pont méthylène
En chimie organique, un pont méthylène ou groupe méthanediyle désigne toute partie d'une molécule de formule  -CH2-, c'est-à-dire un atome de carbone lié à deux atomes d'hydrogène et connectés par des liaisons simples à deux autres atomes distincts du reste de la molécule. C'est le motif de base du squelette des alcanes linéaires.

Un pont méthylène peut aussi agir comme ligand bidentate  joignant deux métaux dans un complexe, par exemple le titane et l'aluminium dans le réactif de Tebbe.

Un pont méthylène est souvent appelé par abus de langage groupe méthylène ou simplement méthylène, comme dans « chlorure de méthylène » (dichlorométhane CH2Cl2). Cependant, le terme « groupe méthylène » (ou « méthylidène ») ne devrait s'appliquer qu'au groupe CH2 lorsqu'il est connecté au reste de la molécule par une liaison double, ce qui lui donne des propriétés chimiques très différentes d'un groupe CH2 pontant.