hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skaláni
Skaláni, en grec moderne : Σκαλάνι, est un village du dème de Héraklion, dans le district régional de Héraklion, de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Skaláni compte 1 180 habitants.

Le village est situé à une distance de 10,8 km de Héraklion et à une altitude de 230 m.

Héraklion (district régional)
Le district régional d’Héraklion (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Ηρακλείου) est l'un des quatre districts régionaux de la périphérie de Crète, en Grèce. Il a succédé au nome d’Héraklion au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis. Son chef-lieu est Héraklion.
Chavicol
Le chavicol, ou p-allylphénol est un composé organique aromatique de la famille des phénylpropènes, un sous-groupe des phénylpropanoïdes. Il est constitué d'un noyau benzénique substitué par un groupe alcool (phénol) et un groupe allyle, en position para.

Il se présente sous la forme d'un liquide incolore modérément soluble dans l'eau et soluble dans l'alcool, l'éther et le chloroforme.

Il est naturellement présent dans l'huile de feuilles de bétel dont il constitue 30 à 40 % et est responsable de l'odeur. Il est également présent dans l'huile essentielle de bay, nom donné à l'épice faite avec les feuilles de Pimenta racemosa ainsi que l'eugénol.

Son odeur fait qu'il est utilisé en parfumerie.

Chloroforme
Le chloroforme ou trichlorométhane est un composé organochloré de formule brute CHCl3.

Fréquemment utilisé comme solvant, le chloroforme tend à être remplacé actuellement par le dichlorométhane, aux propriétés similaires mais moins toxique. Le chloroforme a autrefois été utilisé comme anesthésique dans les blocs opératoires et comme conservateur pour la viande.
Saison 2017 des Red Sox de Boston
La saison 2017 des Red Sox de Boston est la 117e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise.

Les Red Sox rééditent en 2017 leur performance de 2016 : une fiche de 93 victoires et 69 défaites, et une première place dans la division Est de la Ligue américaine. Malheureusement pour eux, là ne s'arrêtent pas les similarités puisque, tout comme l'automne précédent, leur parcours en séries éliminatoires est bref et se termine par un revers dès la ronde des Séries de divisions, où ils s'avouent cette fois battus trois matchs à un par les Astros de Houston.

À sa première année à Boston, Chris Sale mène le baseball majeur avec 308 retraits sur des prises et est le premier lanceur depuis la saison 2002 à réussir au moins 300 retraits sur des prises en une saison.

Division Est de la Ligue américaine
La division Est de la Ligue américaine est l'une des 3 divisions de la Ligue américaine de baseball et l'une des 6 divisions de la Ligue majeure de baseball.

Elle est créée en 1969 en même temps que la division Ouest de la Ligue américaine. Avant cette date, la Ligue américaine était une ligue à 10 équipes, sans divisions. Depuis sa composition actuelle en 1994, la division Est compte 5 clubs basés dans l'est des États-Unis et au Canada.

Les champions en titre actuels de la division Est de la Ligue américaine sont les Yankees de New York, qui ont terminé au premier rang lors de la saison 2024
NGC 5442
NGC 5442 est une vaste galaxie spirale intermédiaire relativement éloignée et située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 855 ± 29 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 130,6 ± 9,2 Mpc (∼426 millions d'al). NGC 5442 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1865.

On ne s'entend pas sur la classification de cette galaxie, ordinaire pour Wolfgang Steinicke, barrée pour les bases de données NASA/IPAC et HyperLeda et finalement spirale intermédiaire pour le professeur Seligman. L'image obtenue des données du relevé SDSS montre à peine une barre au centre de la galaxie, mais les bras ne semblent pas partir de son noyau. Aussi, la classification de spirale intermédiaire semble mieux décrire la structure de NGC 5442.

La classe de luminosité de NGC 5442 est II et elle présente une large raie HI.

Sloan Digital Sky Survey
Le Sloan Digital Sky Survey (littéralement le Relevé numérique du ciel Sloan), en abrégé SDSS, est un programme de relevé des objets célestes utilisant un télescope optique dédié de 2,5 mètres de diamètre situé à l'observatoire d'Apache Point (Nouveau-Mexique, États-Unis) et démarré en 2000.

Ce programme porte le nom de la fondation Alfred P. Sloan et a pour but de cartographier 25 % du ciel et d'enregistrer les informations relatives à plus de 100 millions d'objets célestes.
Glenn Dorsey
Glenn Dorsey, né le 1er août 1985 à Bâton-Rouge (Louisiane), est un joueur américain de football américain évoluant au poste de defensive tackle.

Étudiant à l'Université d'État de Louisiane, il joua pour les LSU Tigers. Il a remporté le Lombardi Award, le Outland Trophy, le Bronko Nagurski Trophy et le Lott Trophy en 2007.

Il fut drafté en 2008 à la 5e place (premier round) par les Chiefs de Kansas City. Il a signé un contrat de cinq années pour 51 millions de dollars (dont 23 millions de dollars garantis).

Baton Rouge
Baton Rouge (parfois Bâton-Rouge en français) est une ville des États-Unis, capitale de l'État américain de Louisiane. La ville compte 227 470 habitants, au sein d'une agglomération de 870 569 habitants (recensement officiel du Bureau de recensement des États-Unis de 2020),. Elle accueille le campus principal de l'université d'État de Louisiane (presque 36 000 étudiants inscrits) et de la Southern University.
Rhizodus
Rhizodus est un genre éteint de poissons à membres charnus au sein de la famille des Rhizodontidae. Le genre est connu au moins en Grande-Bretagne et en Irlande, il a vécu au cours du Carbonifère, il y a environ entre −336 et −300 Ma (millions d'années).

Sarcopterygii
Sarcoptérygiens, poissons à nageoires charnues, poissons à membres charnus

Les Sarcopterygii (sarcoptérygiens en langage courant) sont l'un des deux taxons majeurs des vertébrés osseux comprenant quelques genres basaux (aujourd'hui fossiles), les actinistiens (les cœlacanthes et leurs parents éteints) ainsi que les rhipidistiens (comprenant les dipneustes, les tétrapodes ainsi que les groupes apparentés aujourd'hui disparus). Ce groupe monophylétique comprend donc à la fois les poissons à nageoires charnues ou poissons à membres charnus et les tétrapodes, dont l'origine évolutive trouve ses prémices dans certains caractères dérivés communs des sarcoptérygiens.
2008 en Italie
2006 par pays en Europe - 2007 par pays en Europe - 2008 par pays en Europe - 2009 par pays en Europe - 2010 par pays en Europe

2006 en Europe - 2007 en Europe - 2008 en Europe - 2009 en Europe - 2010 en Europe

Roberto Maroni
Roberto Maroni, né le 15 mars 1955 à Varèse et mort le 22 novembre 2022 à Lozza, est un avocat et homme politique italien, membre de la Ligue du Nord. Il est président de la région de Lombardie de 2013 à 2018 et est trois fois ministre au sein des gouvernements de Silvio Berlusconi.
Vivienne Medrano
Vivienne Medrano, née le 28 octobre 1992 à Frederick dans l'État du Maryland[réf. nécessaire] et aussi connue sur internet sous le pseudonyme de VivziePop, est une animatrice, réalisatrice, illustratrice, comédienne de doublage et créatrice de bande-dessinées d'origine Salvadoro-Américaine.

Elle est connue pour son web-comic Zoophobia ou ses séries d'animation pour adultes Hazbin Hotel et Helluva Boss.

Bande dessinée en ligne
Une bande dessinée en ligne (webcomic en anglais) est une bande dessinée proposée sur Internet. Les bandes dessinées en ligne sont comparables aux bandes dessinées auto-éditées, dans la mesure où quiconque peut en créer et en publier une. Les bandes dessinées en lignes étant parfois structurées comme un blog, il est possible de rencontrer l'expression « blog BD » pour les désigner.
Ram (Veliko Gradište)
Ram (en serbe cyrillique : Рам) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Veliko Gradište, district de Braničevo. Au recensement de 2011, il comptait 258 habitants.

À Ram se trouve une forteresse aménagée au XVIe siècle par les Ottomans. Cette citadelle a longtemps été un des centres de la région de Braničevo.

Braničevo (district)
Le district de Braničevo (en serbe cyrillique : Браничевски округ ; en serbe latin : Braničevski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 180 480 habitants. Le centre administratif du district de Braničevo est la ville de Požarevac.

Le district est situé au nord-est de la Serbie.
Exposition spécialisée de 1981
L’Exposition Internationale de Plovdiv (Exposition Cynégétique Mondiale 1981) est une exposition spécialisée reconnue par le Bureau international des Expositions.

Elle s’est tenue du 14 juin au 12 juillet 1981 à Plovdiv, en Bulgarie, sur le thème de la Chasse, les relations entre l'Homme et la Nature avec une approche écologique. Elle s’est déroulée sur le site de la Foire internationale de Plovdiv, à l’instar des deux autres expositions spécialisées organisées à Plovdiv en 1985 et en 1991.

Bureau international des expositions
Le Bureau international des expositions (BIE) est une organisation intergouvernementale chargée de superviser les expositions internationales.

Il est né de la volonté de ses États membres à s'engager dans la mission culturelle, économique et politique de ces événements uniques par leur envergure, leur force d'innovation et leur capacité d'attraction que sont les expositions universelles ; mais également les expositions spécialisées.

Depuis le début de son activité réglementaire en 1931, le BIE a organisé plus de 40 expositions qui ont attiré plus de 500 millions de visiteurs.[réf. souhaitée]
Chronologie des sciences
Une chronologie des sciences résume les découvertes scientifiques, théories et découvertes majeures de l'histoire des sciences. La liste ci-dessous indique la date de publication des découvertes ainsi que le nom du découvreur. Dans de nombreux cas, les découvertes ont duré plusieurs années.

La mise au point d’une frise chronologique en histoire des sciences se heurte à deux écueils :

le choix d’une date et d’un savant pour une découverte, sans être arbitraire, est souvent conventionnel (et donne souvent lieu à une controverse) ;

ce type de présentation donne l’impression d’un progrès cumulatif et continu des sciences.

Henry Cavendish
Henry Cavendish, né le 10 octobre 1731 à Nice (alors dans le comté de Nice du royaume de Sardaigne) et mort le 24 février 1810 à Londres, est un physicien et chimiste britannique, à la fois important théoricien et expérimentateur habile et perspicace. Il est notamment célèbre pour ses mesures très précises de la constante de gravitation.
Johann Rudolph Rengger
Johann Rudolph Rengger, né le 13 janvier 1795 à Baden (Suisse) et décédé le 9 octobre 1832 à Aarau, est un naturaliste et médecin suisse, auteur d'un livre sur l'exploration du Paraguay au XIXe siècle.

Il a publié un travail sur la physiologie des insectes. Il a par ailleurs étudié la faune du Paraguay, et il est l'auteur d'un ouvrage intitulé Reise nach Paraguay in den Jahren 1818 bis 1826, publié en 1835.

Lagostomus
Lagostomus est un genre de rongeurs de la famille des Chinchillidae. Il comprend les espèces de viscaches des plaines d'Amérique du Sud, dont une seule a survécu jusqu'à nos jours.

Ce genre a été décrit pour la première fois en 1828 par le naturaliste britannique Joshua Brookes (1761-1833).
Route surélevée Aldo Moro
La Sopraelevata de Gênes, plus précisément Sopraelevata Aldo Moro (en vert sur le plan) est une voie rapide urbaine surélevée à chaussées séparées permettant une traversée rapide de la ville de Gênes, en Italie, d'Est en Ouest, d'une longueur d'environ 6 kilomètres. Elle relie les quartiers de Sampierdarena à l'ouest à Foce à l'est. Elle a été inaugurée le 25 août 1965. Plus de 85 000 véhicules y transitent tous les jours (25 millions par an).

Elle porte le nom d'Aldo Moro en hommage à l'homme politique italien enlevé par les Brigades rouges, séquestré pendant 55 jours et assassiné le 9 mai 1978.

Aldo Moro
Aldo Moro [ˈaldo ˈmɔːro] , né le 23 septembre 1916 à Maglie et mort assassiné le 9 mai 1978 à Rome (ou ses environs), est un homme d'État italien membre de la Démocratie chrétienne (DC).

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est professeur de droit pénal. Il est élu député en 1946, entre pour la première fois au gouvernement en 1955 et dirige la Démocratie chrétienne entre 1959 et 1963. Il exerce deux fois les fonctions de président du Conseil des ministres d'Italie (1963-1968 puis 1974-1976) et dirige par deux fois la diplomatie italienne.

Partisan du « compromis historique » entre les chrétiens-démocrates et les communistes, il est enlevé en mars 1978 par les Brigades rouges. Il est séquestré 55 jours et finalement assassiné par ses geôliers. Les conditions de sa mort et l'incapacité des autorités de l'époque à le sauver restent des sujets polémiques dans la classe politique et les médias italiens.
Forêt de Trélon
La forêt de Trélon est une forêt française située sur la commune de Trélon, dans le département du Nord.

Avec ses 3 000 hectares, la forêt de Trélon est en partie privée et en partie publique (« domaniale », gérée par l’ONF sous le contrôle du ministère de l'Agriculture). C'est le massif le plus important de l'Est de la région Nord/Pas de Calais après la forêt de Mormal (plus de 9 000 ha)

Les nombreuses parcelles qui composent ce massif sont principalement constituées de futaies de chênes pédonculés (80-90 ans), de hêtres, de charmes et de frênes.

Chêne pédonculé
Quercus robur

Le Chêne pédonculé (Quercus robur L., 1753) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fagacées. C'est un arbre à feuillage caduc originaire des régions tempérées d'Europe. Son fruit (le gland) est porté par un long pédoncule.

L'arbre est parfois appelé chêne blanc, chêne femelle, gravelin, chêne à grappe ou châgne. Son nom latin Quercus robur signifie « chêne robuste ».
Tytthus
Tytthus est un genre d'insectes hémiptères du sous-ordre des Hétéroptères (les punaises), de la famille des Miridés. Carnivores, ils se nourrissent des œufs de diverses cicadelles de la famille des Delphacidae et jouent ainsi un rôle important dans la lutte biologique contre les ravageurs. Ce genre est présent dans toute la région holarctique de l'hémisphère nord, mais on trouve également des espèces sous les tropiques, en Chine, en Amérique du Sud, en Australie et dans la région Indo-Pacifique.

Hemiptera
Les hémiptères (Hemiptera) sont un ordre d'insectes, de sous-classe des ptérygotes, de la section des néoptères et du super-ordre des paranéoptères.

Cet ordre comprend près de 100 000 espèces d'insectes le plus souvent suceurs de phloème, comme les cigales, pucerons, cochenilles et punaises. Son existence remonte à plus de 250 millions d'années.
Prix de la Marne
Le Prix de la Marne, Prix de l'Amitié franco-africaine en 2020, est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de février sur l'hippodrome de Vincennes.

C'est une course internationale de Groupe III (Groupe II avant 2011) réservée aux chevaux de 4 à 11 ans, ayant gagné entre 160 000 € et 850 000 €, mais n'ayant pas terminé à l'une des trois premières places du Prix d'Amérique de l'année en cours. De fait, elle regroupe la plupart du temps des chevaux de bonne qualité, juste en dessous du niveau des chevaux de Prix d'Amérique.

Elle se court sur la distance de 2 700 mètres (grande piste), départ volté. L'allocation s'élève à 90 000 €, dont 40 500 € pour le vainqueur.

Le Prix de la Marne ne figure pas au programme 2022.

Hippodrome de Vincennes
L'hippodrome de Vincennes (nom d'enseigne Vincennes Hippodrome de Paris) est un hippodrome situé à Paris, dans le 12e arrondissement, dans le bois de Vincennes. Inauguré en mars 1863, il est consacré aux courses hippiques, en particulier au trot, attelé ou monté.

L'hippodrome de Vincennes accueille chaque année 153 réunions pour 1 255 courses, notamment son meeting d'hiver et ses nocturnes.

Par la qualité de sa piste cendrée, les commodités d'accueil aussi bien pour les trotteurs, les chevaux (150 boxes) et spectateurs (capacité de 35 000) et la tenue de courses prestigieuses comme le Grand Prix de France et le Grand Prix d'Amérique; il est souvent considéré comme le « temple du trot » en France.

Sa capacité est de 80 000 personnes[réf. nécessaire].
Wagon de type UIC-I
Les wagons de type UIC-I forme un ensemble de wagons ferroviaires adaptés au transports de denrées périssables devant être protégées de la chaleur. Ce type UIC regroupe trois types de wagons différents :

les wagons isothermes, qui protègent les marchandises de la température extérieure en réduisant les échanges thermiques;

les wagons réfrigérants (ou wagon-glacière), qui génèrent le froid au moyen de blocs de glace et d'un dispositif de ventilation commandée soit par des turbines éoliennes situées sur le toit du wagon soit électriquement grâce à une génératrice entrainée par un essieu du wagon.

les wagons frigorifiques, qui disposent de systèmes réfrigérants actifs et fonctionnent à la manière d'un réfrigérateur.

Isolation thermique
L’isolation thermique est l'ensemble des techniques mises en œuvre pour limiter les transferts de chaleur entre un milieu chaud et un milieu froid. L'isolation thermique est utilisée dans de nombreux domaines, notamment le bâtiment, l'industrie, l'automobile, la chaîne du froid, la cuisine et le textile. Elle permet de réduire la consommation énergétique, donc les coûts et les émissions de gaz à effet de serre.
Giulia Casoni
Giulia Casoni (née le 19 avril 1978 à Ferrare) est une joueuse de tennis italienne, professionnelle du milieu des années 1990 à 2006.

En 2000, elle a joué le 3e tour dans deux épreuves du Grand Chelem :

issue des qualifications, à Roland Garros (battue par Barbara Schett)

à l'US Open (battue par Serena Williams)

Pendant sa carrière, elle a remporté trois titres sur le circuit WTA, tous en double.

Barbara Schett
Barbara Schett, née le 10 mars 1976 à Innsbruck en Autriche, est une joueuse de tennis autrichienne, professionnelle de 1992 à janvier 2005.

En 1999, elle a atteint les quarts de finale à l'US Open (battue par Venus Williams), sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem.

Pendant sa carrière, elle a gagné treize titres WTA, dont dix en double dames.

Barbara Schett demeure à ce jour[Quand ?] l'Autrichienne la mieux classée en simple (7e mondiale en 1999) et, avec Judith Wiesner et Barbara Paulus, l'une des toutes meilleures représentantes de son pays. Aux côtés de la Suissesse Patty Schnyder, elle a gagné trois titres importants en double dames.

Elle est maintenant consultante pour les matchs de tennis sur la chaine Eurosport, en particulier dans l'émission de Mats Wilander « Jeu, set et Mats ».
Lea Ann Parsley
Lee Ann Parsley, née le 12 juin 1968 à Logan, est un skeletoneuse américaine. Elle gagna la médaille d'argent aux Jeux olympiques de 2002 à Salt Lake City derrière sa compatriote Tristan Gale, réalisant cette année-là un doublé américain.

Logan (Virginie-Occidentale)
La ville de Logan est le siège du comté de Logan, situé dans l’État de Virginie-Occidentale, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 1 779 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 1 511 habitants en 2018.
Hook in Mouth
Hook in Mouth est une chanson du groupe de thrash metal américain Megadeth issue de l'album So Far, So Good... So What!. La chanson a été écrite par Dave Mustaine et composée par Dave Mustaine et David Ellefson.

Le titre porte sur la censure, spécialement celle menée par le groupe de Tipper Gore, Parents Music Resource Center, qui força le groupe à placer une étiquette d'avertissement Parental advisory sur la pochette de leurs albums Peace Sells... but Who's Buying? et So Far, So Good... So What!.

Tipper Gore
Mary Elizabeth Gore, dite Tipper Gore, née Aitcheson le 19 août 1948 à Washington D.C. est une écrivaine, photographe, psychologue et femme politique américaine.

Ancienne épouse d'Al Gore, elle est la Deuxième dame des États-Unis de 1993 à 2001.
Gendarmerie
La gendarmerie est la force armée chargée de missions de police parmi les populations civiles d'un pays. En outre, elle exerce des fonctions de prévôté au sein des armées sur les théâtres d'opérations extérieurs. Les membres de ce corps sont appelés gendarmes, ou « soldats de la loi ». Le terme « maréchaussée » est également mais plus rarement utilisé pour désigner ce type d'unités (exemple de la Maréchaussée royale aux Pays-Bas). Dans certains pays tels que l'Italie, les Pays-Bas et la France, la gendarmerie a pour emblème une grenade.

Carabiniers du Chili
Les Carabiniers du Chili, Carabineros de Chile, sont une institution militaro-policière du Chili créée le 27 avril 1927. Leur nom vient du fait qu'ils portent une carabine. Ils sont chargés de sauvegarder la souveraineté et l'ordre public et de faire respecter les lois. Leur devise est « Orden y Patria » (« Ordre et patrie »).

Leur actuel[Quand ?] directeur général est Eduardo Gordon, nommé à la suite du décès du général José Alejandro Bernales Ramírez dans un accident d'hélicoptère à Panamá, le 29 mai 2008.
Les Green à Big City
Les Green à Big City (Big City Greens) est une série d'animation américaine créée par The Houghton Brothers et diffusée depuis le 18 juin 2018 sur Disney Channel.

En France et Suisse, la série est diffusée du 18 juin 2018 au 30 avril 2020 sur Disney XD France et depuis le 4 février 2019 sur Disney Channel, et au Québec depuis le 22 décembre 2018 sur La Chaîne Disney.

Disney XD (France)
Disney XD est une chaîne de télévision en langue française destinée aux préadolescents et adolescents appartenant à The Walt Disney Company France ayant émis entre le 1er avril 2009 et le 7 avril 2020, à la suite du lancement de Disney+.
Famille de Bonnechose
La famille de Bonnechose est une famille subsistante de la noblesse française, originaire de Normandie.
Ses différentes branches furent maintenues nobles d'extraction en 1666 dans l'élection de Caen, en 1667 dans l'élection d'Alençon et en 1669 dans l'élection de Rouen.

Palais archiépiscopal de Rouen
Le palais archiépiscopal de Rouen est le palais épiscopal de l'archidiocèse de Rouen, en Seine-Maritime.

L'archevêché se trouve au nord-est de la cathédrale de Rouen. Il demeure le seul en France à conserver sa fonction et à former cet ensemble cathédrale-archevêché.
Coprophagie (psychiatrie)
La coprophagie est un symptôme psychiatrique.

Chez l'humain, la coprophagie fait partie de la sémiologie psychiatrique et appartient en nosographie aux troubles des conduites instinctuelles.

Certains patients très régressés développent des conduites alimentaires pouvant mener à l'absorption de leurs propres excréments.

On peut l'observer chez les hébéphrènes (schizophrénie adolescente marquées majoritairement par le syndrome dissociatif) ou les déments (déficit cognitif important, ou syndrome confusionnel sévère).

Schizophrénie hébéphrénique
La schizophrénie hébéphrénique, ou hébéphrénie, est une forme de schizophrénie.

Elle touche des sujets jeunes, avec une absence de délire paranoïde et la présence d'un syndrome dissociatif menant rapidement à un retrait social. Elle évolue généralement vers un appauvrissement cognitif et relationnel. Le traitement passe par la psychothérapie (individuelle et/ou institutionnelle) et la médication, bien que l'affection puisse se montrer résistante au traitement par neuroleptiques.