hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lancer du poids masculin aux Jeux olympiques d'été de 1924
L'épreuve du lancer du poids masculin aux Jeux olympiques de 1924 s'est déroulée le 8 juillet 1924 au Stade olympique Yves-du-Manoir de Paris, en France.  Elle est remportée par l'Américain Clarence Houser.

Lancer du poids
Le lancer du poids est une discipline de l'athlétisme qui consiste à projeter un boulet le plus loin possible à partir d'un cercle comportant un butoir situé dans l'aire de lancer. Ce poids a une masse de 7,260 kilogrammes (16 livres anglaises) pour les hommes et de 4 kilogrammes pour les femmes.

La discipline est présente aux Jeux olympiques d’été et aux championnats du monde d'athlétisme depuis ses débuts. Les records du monde actuels sont détenus pour les hommes par Ryan Crouser avec une distance de 23,56 m (2023) et pour les femmes par Natalya Lisovskaya avec une distance de 22,63 m (1987).
Équipe d'Elhanan
L'équipe Elhanan (également appelée équipe Kalmanzon) était une unité opérationnelle composée des frères Elhanan et Menachem Kalmanzon, ainsi que de leur neveu Itiel Zohar. Le 7 octobre 2023, lors de l'attaque surprise menée contre Israël, les trois hommes ont combattu pendant de longues heures contre des membres du Hamas qui perpétraient un massacre au kibboutz Be'eri, dans la région de la bande de Gaza. Pendant 16 heures sous le feu ennemi, ils ont réussi à secourir environ 100 habitants du kibboutz. Pour leur travail visant à arrêter le massacre et à sauver les habitants, les membres de l'équipe ont reçu le Prix israélien de la vaillance civile pour l'année 2023.

Prix Israël
Le prix Israël est le prix le plus prestigieux décerné chaque année par l'État d'Israël à des personnalités israéliennes ou à des organisations ayant marqué l'année d'un point de vue artistique, culturel ou scientifique. Instauré en 1953 par Ben-Zion Dinur, ministre de l'Éducation, le prix est remis lors d'une cérémonie nationale annuelle à Jérusalem, le jour précédant la date anniversaire de l'indépendance du pays, Yom Ha'atzmaout.

Il est décerné pour chacun des domaines suivants :

études juives ;

lettres ;

sciences ;

sciences sociales ;

sciences exactes ;

art et culture.
Isospora hominis
Isospora hominis est une espèce de sporozoaires cosmopolites provoquant des entérocolites bénignes chez l'immunocompétent mais pouvant provoquer des syndromes diarrhéiques graves chez l'immunodéprimé.

Il est beaucoup plus fréquent en Europe qu'Isospora belli, et se révèle moins pathogène.

L'affection, bénigne, ne nécessite pas de traitement spécifique.

Répartition cosmopolite
Une répartition cosmopolite en biogéographie, caractérise l'aire de répartition géographique d'une catégorie d'êtres vivants si étendue qu'elle peut être rencontrée dans toutes les régions du monde. Le qualificatif s'applique également à certaines maladies. S'opposant au concept d'endémisme, ce type de répartition est parfois désigné sous le nom de pandémisme.
L'Animal (Collard)
L’Animal est un recueil de poèmes écrits par Cyril Collard en 1982 et publié à titre posthume en 1994. Le recueil est composé de 10 parties. Le sexe, la violence, la drogue sont omniprésents, on retrouve les thèmes de prédilection de l’auteur : anges, jeux d’ombres et de lumières, miroirs, recherches intimes sur le corps et l’âme. Il y évoque également son abandon des études à l'IDN, qu'il juge trop conformistes.

Le manuscrit de ce recueil est présenté à un éditeur en 1982, qui le refuse. Il est publié après sa mort.

Recueil de poèmes
Un recueil de poèmes est un ouvrage contenant une succession de poèmes. Forme commune de publication des œuvres poétiques, il se compose souvent d'une sélection de textes d'un même auteur dont certains peuvent avoir déjà paru individuellement ailleurs.

En langue française, des recueils connus sont par exemple Les Fleurs du mal de Charles Baudelaire, Alcools de Guillaume Apollinaire, ou encore Les Orientales de Victor Hugo.
Trouble désintégratif de l'enfance
Un trouble désintégratif de l’enfance (en anglais : Childhood disintegrative disorder) est un trouble rare caractérisé par une étape tardive (> 3 ans) du retard de développement d'un enfant dans le langage, les relations sociales et la psychomotricité fusionné depuis 2013 avec les troubles du spectre de l'autisme dans le DSM-5 et depuis 2018 dans la CIM-11. Les chercheurs n'ont pas trouvé de cause significative liée à ce trouble mais des recherches suggèrent qu'il pourrait être lié à des anomalies neurobiologiques cérébrales.

DSM-5
Le DSM-5 est la cinquième et plus récente édition, publiée en 2013, du Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, et des troubles psychiatriques (en anglais : Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders) de l'Association américaine de psychiatrie (APA, en anglais : American Psychiatric Association).

Publié aux États-Unis, il remplace l'édition précédente, datant de 2003, après consultation, révision et préparation,,.

La version française est parue en 2015,.

Cette nouvelle version du manuel a fait l'objet de critiques, notamment quant à sa scientificité et aux intérêts pharmaceutiques qui semblent y être liés.
International Boxing Association
L'International Boxing Association (IBA) est une fédération internationale de boxe anglaise créée en 1996 par Dean Chance, un ancien joueur de baseball professionnel. Bien qu'elle soit considérée comme une organisation mineure comparée à la WBA, la WBC, l'IBF et la WBO, l'IBA sert de tremplin à certains boxeurs professionnels pour relancer leur carrière et disputer des titres plus prestigieux.

Les premières ceintures ont été attribuées le 3 novembre 1996 à Orlando Canizales (qui a battu à la 10e reprise Sergio Reyes en poids plumes) et à George Foreman (vainqueur aux points de Crawford Grimsley en poids lourds).

Poids lourds
Poids lourds est une catégorie de poids en sports de combat.

En boxe anglaise professionnelle, elle concerne les hommes pesant plus de 90,719 kg (200 livres) et les femmes pesant plus de 76,21 kg (168 livres). En boxe amateur masculine (olympique), la limite est fixée entre 81 et 91 kg ; la catégorie n'étant pas ouverte aux femmes.
Russ Adams
Russ Adams (né le 30 juillet 1930 à Worcester (Massachusetts) et mort le 30 juin 2017) est appelé par ses pairs le « doyen » de la photographie moderne de tennis.

Dans un portrait du Boston Globe (12 juillet 2007) de Russ Adams au sujet de son introduction à l'International Tennis Hall of Fame, Billie Jean King a déclaré: « Russ est un trésor national. Il est notre doyen, notre gourou, notre gardien. Croyez-moi, les joueurs le regardent et l'aiment ».

Worcester (Massachusetts)
Worcester est une ville du Massachusetts au nord-est des États-Unis. Elle comptait 172 648 habitants en 2000. Elle était le chef-lieu du comté du même nom jusqu'à sa dissolution en  1998. Nommée en l'honneur de Worcester en Angleterre, la ville est située à environ 64 km à l'ouest de Boston. Grâce à son emplacement dans le centre du Massachusetts et près de grandes régions métropolitaines de son État, Worcester est connue comme le « Cœur du Commonwealth » et un cœur est donc son symbole officiel.

Worcester fut le centre de la région durant des siècles mais est presque devenue une banlieue de Boston avec l'étalement de cette ville depuis les années 1970 et la construction de l'autoroute 495 et de l'Interstate 290. Elle fait maintenant partie de la conurbation Boston-Worcester-Providence (MA-RI-NH) et du grand Boston. La ville dispose de nombreux exemples d'architecture des moulins de l'époque victorienne.
Championnat du Japon de football de troisième division 2023
Le Championnat du Japon de football de troisième division 2023 est la vingt-septième saison du troisième niveau du football japonais et la 10e édition de la J3 League. Le championnat débute le 4 mars 2023 et s'achève le 2 décembre 2023.

Les deux meilleurs du championnat sont promus en J2 League.

Championnat du Japon de football de deuxième division
Le Championnat du Japon de football de deuxième division, communément appelé Meiji Yasuda J2 League (安田明治J2リーグ, Yasuda Meiji J2 rīgu), en anglais, est une compétition de football qui est pour le Japon le deuxième échelon national.
Flavio Costantini
Flavio Costantini, né le 21 septembre 1926 à Rome et mort le 20 mai 2013 à Gênes, est un peintre et illustrateur italien d'inspiration libertaire.

Autodidacte, son style très personnel ne se rattache à aucun mouvement artistique structuré.

Mouvement artistique
Un mouvement artistique ou courant artistique est un ensemble d'artistes et d'œuvres artistiques ayant une esthétique commune. Les historiens de l'art utilisent généralement la notion de mouvement lorsque le groupe qui y est associé se réclame d'un corpus théorique clairement défini en tant que manifeste. La notion de « courant » est plus floue dans la mesure où elle est utilisée comme outil d'analyse, le plus souvent a posteriori d'une période, pour désigner des tendances (stylistiques ou de démarches). Un courant peut être défini par les artistes eux-mêmes ou être désigné par des personnes extérieures à l'art (journalistes, historiens, etc.) comme un corpus d’artistes ayant spontanément le même type de pratique.
Confrérie de saint Christophe d'Arlberg
La Confrérie de saint Christophe d'Arlberg ou Bruderschaft St. Christoph am Arlberg est une association d'« amour chrétien du prochain ». Avec plus de 19 500 membres en 2013, elle est une association purement caritative de grande taille. Parmi ses membres, on compte des noms aussi illustres que Juan Carlos Ier d'Espagne, Beatrix des Pays-Bas, des membres de la dynastie saoudienne ou de la maison de Liechtenstein. Le siège de la confrérie est l'hospice Saint-Christophe d'Arlberg situé à Sankt Anton am Arlberg au Tyrol.

Prince de Liechtenstein
Le prince de Liechtenstein (en allemand : Fürst von Liechtenstein) est le monarque et chef de l'État du Liechtenstein. Ses attributions institutionnelles et politiques sont décrites au chapitre II de la Constitution du Liechtenstein.
Saison 7 de Doctor Who - Épisodes Spéciaux
Cet article présente les épisodes spéciaux faisant suite à la septième saison de la seconde série télévisée Doctor Who.

En plus du traditionnel épisode de Noël diffusé le 25 décembre 2013, une caractéristique de la série relancée depuis 2005, il y a également un épisode spécial célébrant le 50e Anniversaire du programme diffusé le 23 novembre 2013, tous deux diffusés sur BBC One.

L'Heure du Docteur
L'Heure du Docteur (The Time of the Doctor) est l'épisode spécial de Noël 2013 de la série télévisée britannique Doctor Who dont la diffusion a eu lieu sur BBC One le 25 décembre 2013, et le 800e épisode de la série (en comptant les épisodes spéciaux diffusés à la télévision, ainsi que le film avec Paul McGann). Il marque la fin de l'ère du onzième Docteur incarné par Matt Smith, et sa régénération, et voit le retour des Daleks, des Cybermen, des Anges Pleureurs et du Silence.
Politique au Sénégal
Le Sénégal est une république à régime présidentiel multipartite où le président exerce la charge de chef de l'État et le Premier ministre, la fonction de chef du gouvernement. Le pouvoir exécutif est aux mains du président tandis que le pouvoir législatif est partagé entre le gouvernement et le parlement. Le pouvoir judiciaire est indépendant des deux premiers. Le Sénégal est l'un des rares pays d’Afrique à n'avoir jamais vécu de coup d'État. Léopold Senghor, premier président après l'indépendance, a abdiqué en faveur de son Premier ministre, Abdou Diouf, en 1981. Le président actuel, Bassirou Diomaye Faye, est élu en mars 2024.

Crise politique de 1962 au Sénégal
La crise politique de décembre 1962 a opposé le président du Conseil Mamadou Dia, ainsi que quatre ministres de son gouvernement, au président de la République Léopold Sédar Senghor. Elle marque la fin du régime parlementaire bicéphale (de type Quatrième République et instauré depuis la création de la fédération du Mali) et le début d'un régime présidentiel dans lequel l'UPS (le parti politique de Léopold Sédar Senghor) deviendra parti unique jusqu'en 1976.
Mourine américaine
Rhinoptera bonasus

La Mourine américaine (Rhinoptera bonasus) est une espèce de raies de la famille des Rhinopteridae. Elle est présente dans une grande partie de l'Atlantique ouest et des Caraïbes, de la Nouvelle-Angleterre jusqu'au sud du Brésil.

Les populations de l'Atlantique est sont désormais considérées comme une autre espèce, la Mourine échancrée (Rhinoptera marginata).

Raie
Batoïdes, Batoidea

Les raies ou batoïdes (Batoidea ou Rajomorphii) sont un super-ordre de poissons cartilagineux caractérisés par un corps aplati, de grandes nageoires pectorales solidaires du tronc et des fentes branchiales ventrales. Le super-ordre contient près de 500 espèces réparties en treize familles.

Un tiers des espèces de raies est aujourd'hui en voie d'extinction, principalement en raison de la surpêche. Ainsi, en mer Méditerranée - l'une des mers les plus affectées au monde par les activités humaines et notamment par la pêche non réglementée - une récente étude internationale a conclu que seules 38 espèces de raies y subsistaient encore.
Gwenhwyfach
Gwenhwyfach (en moyen gallois : Gwenhwyvach, Gwenhwywach ou Gwenhwyach ; parfois anglicisée en Guinevak) était la sœur de Gwenhwyfar (Guenièvre), l'épouse du roi Arthur dans la légende arthurienne médiévale galloise (en). La tradition qui l'entoure est préservée sous forme fragmentaire dans deux Triades galloises et le conte Mabinogi de Culhwch et Olwen.

Moyen gallois
Le moyen gallois (Cymraeg Canol en gallois moderne) est une variété historique du gallois parlée du XIIe au XIVe siècle. Elle fait suite au vieux gallois.

Sa phonologie est proche du gallois moderne avec quelques différences[évasif].

L’orthographe du moyen gallois n’était pas standardisée et varie d’un manuscrit à l’autre.
Tueur en série
Un tueur en série (appelé parfois, par anglicisme, serial killer [ˈsɪɹiəl ˈkɪlɚ]) est un criminel auteur d'homicides réitérés. Selon la définition la plus répandue, ce type de criminel a commis au moins trois meurtres séparés par un intervalle de quelques jours à plusieurs années. Dans de nombreux cas, il semble tirer un certain degré de plaisir du fait de tuer ses victimes, qui ne présentent le plus souvent aucun lien avec lui.

Le meurtrier de type « sériel » est généralement défini comme psychopathe ; il est considéré comme responsable pénalement. Dans de rares cas, il peut être diagnostiqué par l'expertise psychologique comme présentant un trouble psychotique et par conséquent pénalement irresponsable.

Consonne spirante alvéolaire voisée
La consonne spirante alvéolaire voisée est un son consonantique peu fréquent des langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [ɹ]. Ce symbole représente un [r] culbuté. Il s'agit de la prononciation usuelle de la lettre R en anglais, qui est cependant souvent marquée /r/ en phonologie anglaise standard, par simplification (dans l'API, le [r] représente une consonne roulée).
Abimbola Alale
Abimbola Alale est une technologue nigériane spécialisée dans les satellites. En 2016, elle est nommée directrice générale de la société nigériane de satellite Nigerian Communications Satellite (en) Limited (NIGCOMSAT) par Goodluck Jonathan et reconduite en 2019 pour quatre ans par le président Muhammadu Buhari. En 2021, elle se trouve parmi les 100 meilleures femmes PDG d'Afrique d'après Reset Global People.

Goodluck Jonathan
Goodluck Jonathan, né le 20 novembre 1957 à Ogbia au Nigeria, est un homme d'État nigérian membre du Parti démocratique populaire (PDP). Il est président de la République du Nigeria entre 2010 et 2015.

Candidat à la vice-présidence du PDP sur le ticket d'Umaru Yar'Adua, il est élu et investi le 29 mai 2007. Jonathan est président de la République par intérim à partir du 9 février 2010 en raison de l'absence prolongée du président Yar'Adua qui souffre de problèmes de santé. Ce dernier meurt le 5 mai 2010 et Jonathan lui succède officiellement le 9 mai 2010. Jonathan est élu président lors de l'élection présidentielle du 16 avril 2011 avec 59 % des voix. Il est battu au second tour de l'élection présidentielle de 2015 par Muhammadu Buhari, qui lui succède le 29 mai 2015.
Pori (Finlande)
Pori (/ˈpori/, en suédois : Björneborg) une ville du Sud-Ouest de la Finlande, dans la province de Finlande occidentale et la région du Satakunta. La ville est peuplée de 83 305 habitants, 98 % ont pour langue maternelle le finnois, seulement 0,5 % ont le suédois. La ville organise en outre Pori Jazz, créé en 1966.

Provinces de Finlande
Les provinces de Finlande sont une ancienne division administrative de la Finlande, disparue au 1er janvier 2010 à la suite d'une réforme territoriale.

La Finlande a été historiquement subdivisée en plusieurs provinces (läänit en finnois, län en suédois).
Cette division a été formalisée en 1634, à l'époque où la Finlande faisait partie du royaume de Suède. Ces provinces historiques ont ensuite subi plusieurs redécoupages. La dernière réorganisation a eu lieu en 1997 et a ramené leur nombre à six (douze auparavant), elles-mêmes divisées en vingt régions.
Bernadette Malgorn
Bernadette Malgorn, née le 19 juin 1951 à Nantes, est une haute fonctionnaire et femme politique française.

Première femme nommée préfète de région et première femme secrétaire générale du ministère de l'Intérieur, elle est par ailleurs magistrate à la Cour des comptes de 2009 à 2019. Conseillère régionale de Bretagne de 2010 à 2015, deux fois tête de liste de la droite aux élections municipales, elle est depuis 2014 conseillère municipale de Brest et conseillère communautaire de Brest Métropole.

Préfet de région
Le préfet de région est, en France, le dépositaire de l’autorité de l’État dans une région. Au terme du décret du 16 février 2010, il a autorité sur les préfets de département, sauf en matière de contrôle administratif, d’ordre public et de sécurité, d’entrée et de séjour des étrangers et de droit d’asile. Le préfet de région est également préfet du département où se trouve le chef-lieu de la région.
Cock-a-leekie
Le cock-a-leekie est une soupe écossaise traditionnelle rustique composée de poireaux et de poulet cuits dans un bouillon de volaille, souvent épaissie de riz ou d'orge perlé. La recette originale avait aussi des pruneaux et les traditionalistes la garnissent encore avec des pruneaux émincés.

C’est l’une des entrées de la Burns Night le 25 janvier, fête de la naissance du poète Robert Burns, et du Saint-Andrew Day, le 30 novembre.

Fête de la Saint-André
La Saint-André est le jour de la fête de saint André, l'apôtre, célébrée le 30 novembre. Dans certains pays, comme la Pologne ou l'Allemagne, on célèbre la Veille de la Saint André, c'est-à-dire le 29 novembre.

La Saint-André tombe le premier jour de l'Avent :  c'est le point le départ des festivités de Noël et le début de la fin de l’année liturgique. Elle donne lieu à divers concerts et spectacles.

Dans la tradition chrétienne, saint André est le patron des pêcheurs. Il est aussi celui des couples, des amoureux, à qui les croyants s'adressent pour avoir des enfants. Les ancêtres croyaient que, grâce à lui, ils entreverraient un instant l'avenir, surtout pendant la nuit du 29 au 30 novembre.
Polycyclisme
Le polycyclisme est la capacité d'une espèce végétale ou d'un axe (rameau, pousse, etc.) à produire plusieurs unités de croissance par an ; l'espèce ou l'axe est dit polycyclique. C'est le cas de très nombreuses espèces tropicales (l'Hévéa par exemple), mais aussi de diverses espèces tempérées comme le Hêtre qui effectue souvent plusieurs cycles par an. C'est le cas aussi des pins, des pommiers, des bouleaux, des saules, etc.

Par opposition, le monocyclisme caractérise une espèce ou un axe qui ne produit qu'une unité de croissance par an.

Pommier
Malus

Malus (Les pommiers) est un genre de plantes à fleurs de la famille des Rosacées.

Ce genre comprend une quarantaine d'espèces d'arbres ou d'arbustes dont la plus importante, sur le plan de l'alimentation humaine, est le pommier domestique (Malus domestica) dont le fruit est la pomme. On connaît aujourd'hui plus de 20 000 variétés (sous-espèces et cultivars).

Bien que tous les pommiers produisent des fleurs puis des pommes, les espèces cultivées uniquement à titre ornemental sont souvent appelées de manière générique « pommier à fleurs » ou encore « pommier d'ornement » quand ils donnent de petits fruits décoratifs. Certaines espèces et cultivars sont appelées des pommetiers en Amérique du Nord francophone.
Bois-Mermet
Le Bois-Mermet est une forêt située au nord de Lausanne dans le canton de Vaud, en Suisse.

Il est situé entre les quartiers des Bossons / Blécherette à l'ouest et de Borde / Bellevaux à l'est. Le bois est traversé par une rivière, le Petit-Flon, qui prend ensuite le nom de Louve. Le Bois-Mermet a donné son nom au pénitencier de la ville de Lausanne, situé à son orée ouest.

Bossons/Blécherette
Le quartier de Bossons/Blécherette est un quartier de la ville de Lausanne. Il est situé au nord de la commune, sur le début du plateau du Gros-de-Vaud.

Le quartier s'est principalement développé entre 1945 et 1970. Il est surtout composé d'habitations, mais a sur son sol le World Trade Center de la ville de Lausanne, le service cantonal des automobiles et de la navigation et l'aéroport de la ville.
Abbaye Sainte-Marie de Pulsano
L'abbaye Sainte-Marie de Pulsano, en italien Abbazia di Santa Maria di Pulsano, est un ensemble monastique situé dans le massif du Gargano, dans la province de Foggia. Ses ermitages bénéficient de la protection du Fondo Ambiente Italiano. Le 8 septembre on y célèbre la fête de Notre-Dame de Pulsano ; à cette occasion, les fidèles partent de Monte Sant'Angelo et rejoignent l'abbaye à dos de mulets. Le monastère dispose également d'une maison d'hôtes qui peut accueillir un nombre limité de pèlerins pour de courtes périodes de retraite.

Ordre des Célestins
L’ordre des Célestins (en latin : Pauperes Eremite Domini Celestini) est un ordre monastique de tradition bénédictine érémitique. En 1248, Pierre de Morrone quitte son monastère pour devenir ermite. Ses disciples seront connus comme moines « célestins » lorsque leur maitre et guide est élu pape (1294), prenant le nom de Célestin V. L'ordre se développe en Italie et en France. Il est supprimé en 1778.
Norte chico du Chili
Le Norte Chico est en orange.

Le Norte chico du Chili est l'une des cinq régions naturelles, selon la division du pays réalisée en 1950 par la Corporation de Promotion de la Production (CORFO). Selon ce classement ses limites sont la rivière Copiapó au nord, et la rivière Aconcagua au sud. Il est bordé au nord par le Norte Grande (l'autre subzone de la Zone nord du Chili), à l'est par l'Argentine, à l'ouest par l'océan Pacifique et au sud par la Zone centrale du Chili. Il est formé par la partie centre sud de la Région d'Atacama, la Région de Coquimbo, et la zone au nord de la rivière Aconcagua dans la Région de Valparaíso. Ses principaux noyaux urbains sont l'agglomération La Serena-Coquimbo, Copiapó, Ovalle, San Felipe et Vallenar.

San Felipe (Chili)
San Felipe est une ville et une commune du Chili de la région de Valparaíso au Chili, et le chef-lieu de la province de San Felipe. Située à 88 km au nord de Santiago du Chili, elle compte 71 559 habitants (2006).
Dr. Feelgood (chanson de Mötley Crüe)
Dr. Feelgood est une chanson du groupe de heavy metal américain Mötley Crüe. Sorti en tant que premier single de leur cinquième album studio, Dr. Feelgood, c'est le seul single certifié d'or de Mötley Crüe aux Etats-Unis.

En 2009, il se classe 15e dans le classement des plus grandes chansons hard rock de tous les temps de VH1.

VH1
VH1 est une chaîne de télévision musicale américaine appartenant à Paramount Global. Le but initial de la chaîne était de faire comme MTV en diffusant des vidéoclips, mais en visant un public légèrement plus âgé, en se concentrant sur la partie la plus douce de la musique pop. À l'origine proposée sur le câble américain, elle est aujourd'hui diffusée par Internet. Son siège social se trouve à New York.