hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ԑ́
L’epsilon accent aigu ou zé réfléchi accent aigu (capitale Ԑ́, minuscule ԑ́) est une lettre de l'alphabet cyrillique qui a été utilisée en énètse de la forêt. Il est composé d’un epsilon ‹ Ԑ › diacrité d’un accent aigu.

Capitale et majuscule
Capitale et majuscule sont, en écriture manuscrite ou mécanique, typographique ou informatique, une forme de lettre de plus grande taille que la lettre courante, appelée « minuscule » ou « bas-de-casse », utilisée soit en initiale de mot, soit pour mettre en évidence des phrases ou des mots entiers.

En typographie, certains auteurs distinguent capitale et majuscule. Une capitale possède un glyphe (tracé d’une lettre) différent de celui d’une minuscule, un simple format. Une majuscule est un emplacement initial déterminé par les règles d’orthotypographie, qui se réalise la plupart du temps comme une capitale.
Albert Robin
Édouard Charles Albert Robin (né le 19 septembre 1847 à Dijon, mort le 24 septembre 1928 à Dijon) est un médecin français, professeur de la faculté de médecine de Paris, pionnier des analyses de laboratoire, collectionneur d'art et mécène.

Collection privée
Une collection privée est une collection d'œuvres d'art rassemblées par une personne privée.

Dans le contexte d'un musée ou d'une galerie d'art, le terme signifie qu'une certaine œuvre n'est pas la propriété de cette institution mais est prêtée par une personne ou une organisation, que ce soit pour une exposition temporaire ou pour une longue durée. Le véritable propriétaire est généralement un collectionneur d'œuvres d'art.
Azoture de lithium
L'azoture de lithium est un composé chimique de formule LiN3. Il se présente comme un solide cristallisé toxique qui se décompose de manière explosive lorsqu'il est chauffé. Très hygroscopique et soluble dans l'eau, il cristallise dans le système monoclinique avec le groupe d'espace C2/m (no 12) et Z = 2.

L'azoture de lithium peut être obtenu par métathèse en faisant réagir de l'azoture de sodium NaN3 avec du sulfate de lithium Li2SO4 :

2 NaN3 + Li2SO4 ⟶ 2 LiN3 + Na2SO4.

La réaction fonctionne également avec le nitrate de lithium LiNO3 :

NaN3 + LiNO3 ⟶ LiN3 + NaNO3.

Il peut également être obtenu en faisant réagir de l'azoture de sodium avec du chlorure de lithium LiCl :

NaN3 + LiCl ⟶ LiN3 + NaCl.

Hygroscopique
Une substance hygroscopique est une substance qui a tendance à retenir l'humidité de l'air, par absorption ou par adsorption.

Quelques exemples de substances hygroscopiques.

Minéraux :

Halite : le chlorure de sodium (sel de cuisine) ;

Sylvine.

Autres :

l'acide hyaluronique ;

le pentoxyde de phosphore ;

le balsa ;

l'acide sulfurique concentré ;

l'acétate de calcium ;

la glycérine ;

l'éthanol, le méthanol ;

le biogazole ;

le liquide de frein (DOT, sauf DOT 5) ;

le miel ;

le carboxyméthylcellulose sodique ;

l'oxyde de magnésium (magnésie) ;

la soude ;

le sorbitol ;

le chlorure de calcium, souvent utilisé pour cette propriété dans les absorbeurs d'humidité commerciaux encore appelés dispositifs dessiccateurs ou desséchants ;

le lactose ;

l’anhydride borique (oxyde de bore) ;

le propylène glycol, utilisé dans les liquides à vapoter de la cigarette électronique notamment ;

l'Hydyne.
Faber and Faber
Faber and Faber, nom souvent abrégé en Faber, est une maison d'édition britannique indépendante, plus particulièrement connue pour publier un nombre important d'ouvrages de poésie et pour avoir compté parmi ses éditeurs plusieurs poètes célèbres dont T. S. Eliot.

Faber publie depuis sa création un large éventail d'ouvrages de fiction, d'essais, de pièces de théâtre, de livres sur le cinéma ou encore la musique ainsi que des œuvres pour la jeunesse.

En 1998, la maison londonienne a vendu sa filiale américaine, Faber and Faber Inc., au Holtzbrinck Group.

En 2006, la maison Faber est nommée « Éditeur de l'année » par KPMG.

William Golding
Sir William Golding, né le 19 septembre 1911 à Newquay dans les Cornouailles et mort le 19 juin 1993 à Perranarworthal, est un écrivain britannique appartenant au courant postmoderniste. Il reçoit le prix Nobel de littérature en 1983.
Palais Hansen
Le palais Hansen (nom depuis 2000) est un bâtiment de style néo-renaissance édifié de 1869 à 1873 dans l'Innere Stadt, dans le centre de Vienne, sur le Schottenring. Conçu comme hôtel par Theophil Hansen et utilisé comme bâtiment officiel pendant 56 ans à partir de 1941, c'est un bâtiment classé et un hôtel de luxe Kempinski depuis 2013.

Protection du patrimoine culturel
La protection du patrimoine culturel fait référence à toutes les mesures visant à protéger les biens culturels contre les dommages dus à des causes naturelles ou anthropiques, la détérioration ou la destruction pratiquées intentionnellement (vandalisme, conflit armé) ou sans motif, le vol, le pillage, le détournement et le commerce illégal.
Consonne occlusive labiale-vélaire voisée
La consonne occlusive labiale-vélaire voisée est un son consonantique fréquent dans de nombreuses langues parlées en Afrique occidentale. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [ɡ͡b]. Cette consonne est présente, par exemple, dans le baoulé, l’ewe et les autres langues gbe, le lingala.

Éwé (langue)
L'éwé, ewe, ou évé, eʋe, évé-gbe ; en autonyme, eʋe, /e.ˈβe/ ou eʋegbe), est une langue nigéro-congolaise, parlée au Ghana et Togo ainsi qu’au Bénin, et qui fait partie du continuum linguistique des langues gbe parlées dans ces trois pays et au Nigeria. Comme les autres langues gbe, c'est une langue à tons.
Ahmed Brahim
Ahmed Brahim ou Ahmed Ibrahim (arabe : أحمد إبراهيم), né le 14 juin 1946 dans la presqu'île de Zarzis et mort le 14 avril 2016 à Tunis, est un homme politique, universitaire et syndicaliste tunisien.

Premier secrétaire du mouvement Ettajdid, il est le candidat de son mouvement à l'élection présidentielle tunisienne de 2009, sous la bannière de l'Initiative nationale pour la démocratie et le progrès (INDP).

Professeur de français à l'université de Tunis I à la retraite, spécialiste de linguistique comparée, il est brièvement ministre de l'Enseignement supérieur dans le gouvernement de transition formé par Mohamed Ghannouchi en 2011 puis membre de l'assemblée constituante.

Presqu'île
Une presqu'île, ou presqu'ile, est une partie saillante d'une côte, reliée à la terre par un isthme. Elle se distingue notamment d'une péninsule par ses dimensions plus réduites et par la présence d’un isthme.

Par abus de langage, on qualifie également de presqu'île une zone de terre presque intégralement entourée par un cours d'eau important, qu'il s'agisse d'un méandre presque refermé ou d'un confluent dont le tracé est propice.

Ainsi, à Lyon, on nomme « la Presqu'île » la partie de la ville comprise entre le Rhône et la Saône depuis le pied de La Croix-Rousse jusqu'au confluent. À Ambialet, la presqu'île est le résultat d'un méandre du Tarn. À Grenoble, la Presqu’île est un territoire compris entre l'Isère et le Drac et abrite parmi les plus importants centres de recherches de France.
St Patrick's College de Maynooth
Le St Patrick's College de Maynooth, littéralement collège Saint-Patrick de Maynooth (irlandais : Coláiste Naoimh Phádraig, Maigh Nuad en galois) est le séminaire national d'Irlande de l'Église catholique. Il a le statut d'université pontificale. Il est localisé dans le village de Maynooth à 25 km de Dublin. En 2012, 80 élèves tentaient d'y devenir prêtre, auxquels s'ajoutaient 63 séminaristes résidents et d'autres non résidents.
On abrège souvent le nom en Maynooth College. Il a été fondé en 1795 en tant que Royal  College of St Patrick par un décret du parlement de Grattan présenté par le secrétaire d'État d'alors, Thomas Pelham.

Le caractère pontifical du collège est établi depuis 1896. Il est habilité à délivrer des diplômes en droit canon, en philosophie et en théologie. Il est ègalement associé à la National University of Ireland, Maynooth.

Évariste Galois
Évariste Galois, né le 25 octobre 1811 à Bourg-la-Reine et mort le 31 mai 1832 à Paris, est un mathématicien français.

Il a entre autres laissé son nom à la théorie de Galois, qui étudie la résolubilité des équations algébriques à partir des groupes de permutations de leurs racines et qui est considérée comme un ingrédient important dans le point de vue structural des mathématiques modernes. Il a aussi contribué à l'élaboration des « corps de Galois », autre nom des corps finis, qui jouent par exemple un rôle essentiel en cryptographie.

Son militantisme républicain lui vaut d'être emprisonné plusieurs mois, juste avant qu'un duel ne lui coûte la vie. Ses démêlés avec les autorités, tant scientifiques que politiques, les zones d'ombre entourant sa mort prématurée, contrastant avec l'importance désormais reconnue de ses travaux, ont contribué à en faire l'incarnation même du génie malheureux.
Jean Fournier de Bellevue
Jean Fournier de Bellevue, né Jean Marie Anne Joseph Fournier de Bellevue le 8 avril 1861 à Augan (Morbihan), et mort le 29 septembre 1904 dans la même commune, est un prêtre catholique français, professeur de théologie au séminaire de Vannes, après avoir été recteur de Campénéac. Il est connu pour trois ouvrages publiés au début du XXe siècle[Lesquels ?].

Augan
Augan [ogɑ̃] est une commune française, située dans le département du Morbihan, en région Bretagne, à proximité de la forêt de Paimpont et du camp militaire de Coëtquidan. Celui-ci se trouve en partie sur son territoire.
Pierre Michaud (présentateur québécois)
Pierre Michaud est un présentateur de télévision québécois.

Il présente à partir des années 1980 Roulez avec Pierre Michaud (RPM), une émission de télévision québécoise autour d'essais routiers et de conseils aux consommateurs. Il cesse cette activité en 2016 tout en en restant le producteur,.

En 2020, il lance une émission sur le web autour de la restauration d'un véhicule ancien.

Restauration (art)
En art, la restauration est l'ensemble des interventions et traitements réalisés sur une œuvre ou un ouvrage d'art, dans l'objectif de le remettre en état (que ce soit un « état de présentation » ou un « état de marche »). Conçue comme un acte critique, la restauration se fait dans le respect de l'ensemble des valeurs du bien culturel dans l'objectif de sa transmission aux générations futures. Pour cela, le restaurateur doit se conformer à un code d'éthique particulier, que Paul Philippot (lors des cours internationaux de l'ICCROM qu'il a donné à Rome en 1971) a formulé en trois règles : stabilité, lisibilité et réversibilité.
Filmfare Award de la meilleure actrice en tamoul
Le prix Filmfare de la meilleure actrice en tamoul est une récompense attribuée depuis 1972 par le magazine indien Filmfare dans le cadre des Filmfare Awards South annuels pour les films en tamoul (Kollywood).

Les années mentionnées sont celles de la sortie du film. La cérémonie a lieu l'année suivante.

Raadhika
Raadhikaa Sarathkumar, plus connue sous le nom de scène Raadhikaa (née le 21 août 1962), est une actrice du cinéma indien, une entrepreneur et une productrice de cinéma qui travaille principalement dans le cinéma tamoul et télougou. Elle a également joué dans des films en malayalam, en hindi et en kannada et est apparue dans 350 films au cours de sa carrière. Elle est la fondatrice et la présidente de Radaan Mediaworks India Limited (ta) et réalise des séries dans la plupart des langues du sud de l'Inde.
Gran City Pop
Gran City Pop est le neuvième album studio de la chanteuse mexicaine Paulina Rubio. Il est sorti dans le monde entier le 23 juin 2009 par son actuel label Universal Music. L'album était prévu depuis l'été 2008, initialement avec le nom Pausión.

Le premier single de Causa y Efecto qui a été lancé le 7 mai et a rapidement atteint le sommet du chart américain Billboard "Hot Latin Tracks".

Pour créer le son de Gran City Pop', Paulina Rubio a appelé les producteurs comme Stephen, Chris Rodriguez, Cachorro Lopez, Lester Mendez, et Coti à son atelier à son domicile de Miami Beach pour échanger des idées sur les chansons et les arrangements.

Paulina Rubio
Paulina Rubio, de son vrai nom Paulina Susana Rubio Dosamantes, est une chanteuse et actrice mexicaine née le 17 juin 1971 à Mexico. Sa musique est populaire en Amérique latine, en Espagne, en Italie et aux États-Unis. Tout au long de sa carrière musicale, elle a été nommée pour 129 prix, parmi lesquels sept Prix Billboard de musique latine et 3 MTV Awards. Elle a en parallèle joué dans des telenovelas qui l'ont rendue populaire comme: Pasión y Poder en 1988, Baila Conmigo en 1992 et Pobre Niña Rica, en 1994.
Astragale (flore)
Astragalus

Les astragales sont des plantes de la famille des Fabacées appartenant au genre Astragalus. Avec plus de 2 500 espèces, le genre Astragalus est le plus important des Spermaphytes quant au nombre d'espèces.

Une partie des espèces correspondant au sous-genre Tragacantha, et contenant les espèces produisant la gomme adragante a été séparée du genre Astragalus pour former le genre Astracantha, qui a depuis été réintégré au genre Astragalus en 1997, faisant suite aux travaux de S. Zarre et de D. Podlech.

Astragalus hamosus
Astragale à crochets, Astragale à gousses en hameçon

Astragalus hamosus, l'Astragale à crochets ou Astragale à gousses en hameçon, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabacées.
C'est une plante annuelle.
Mayumi Horikawa
Mayumi Horikawa (堀川 まゆみ, Horikawa Mayumi) est un modèle et auteur-compositeur-interprète japonaise née le 2 mai 1958 à Ginowan, dans la Préfecture d'Okinawa. Horikawa a été choisie comme quatrième Clarion Girl (en) en 1978, et a fait ses débuts comme chanteuse la même année sous le producteur Masataka Matsutoya.

Horikawa a écrit et composé des chansons pour les artistes populaires Miki Imai, Jun'ichi Inagaki, Yukiko Okada, Kyōko Koizumi, Yuki Saitō, Noriko Sakai, Miho Nakayama, Yū Hayami, Chiemi Hori, Saori Yagi et Marina Watanabe.

Ginowan
Ginowan (宜野湾市, Ginowan-shi, Okinawaïen : Jinōn) est une ville de la préfecture d’Okinawa, au Japon, située dans la partie centrale de l’île d’Okinawa.

La ville occupe 19,80 kilomètres carrés  et compte 100 297 habitants au 31 mai 2025.

32.4 % de la surface de la ville est actuellement occupée par des installations militaires américaines.

Satto, roi de Chūzan à la fin du XIVe siècle, est originaire de Mashiki (à l’époque Jana) à Ginowan. La ville compte de nombreux sites en relation avec Satto et sa famille:321-324.
Compagnie du chemin de fer de Dendre-et-Waes et de Bruxelles vers Gand par Alost
La Compagnie du chemin de fer de Dendre-et-Waes et de Bruxelles vers Gand par Alost est une société anonyme, à capitaux belges, créée en 1855 pour reprendre la concession du chemin de fer direct de Bruxelles vers Gand par Alost et de Dendre-et-Waes, d'Ath à Lokeren. Elle fit construire ses lignes et stations par la Société générale de Belgique et confia l'exploitation à l'administration des chemins de fer de l’État belge.

Les lignes sont rachetées par l'État en 1876.

Lokeren
Lokeren [ˈloːkərə(n)] (en français Locres)  est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale. Au premier janvier 2025 la commune de Lokeren entre en fusion avec la commune avoisinante de Moerbeke en gardant le nom de Lokeren pour la nouvelle entité.
Laugh Factory
Le Laugh Factory est une chaîne de comedy clubs avec des établissements dans plusieurs États des États-Unis.

La chaîne est la propriété de Laugh Factory Inc® et du fondateur et actuel directeur général Jamie Masada.

Damon Wayans
Damon Wayans, né le 4 septembre 1960 à Harlem, État de New York (États-Unis) est un humoriste, acteur, scénariste, producteur de cinéma et producteur de télévision américain.

Il est le frère de Marlon, Keenen Ivory, Shawn et Kim Wayans, ainsi que le père de Damon Wayans Jr., tous acteurs.

Nommé à quatre reprises aux Primetime Emmy Awards pour la série à sketchs In Living Color (1990-2001), il se fait connaître, mondialement, pour avoir tenu la vedette de la sitcom Ma famille d'abord (2001-2005) et de la série d'action L'Arme fatale (2016-2019).
Telling Lies (chanson)
Telling Lies est une chanson de David Bowie parue en single fin 1996, puis en 1997 sur l'album Earthling.

Bowie publie directement la chanson sur son site Web en septembre 1996, dans trois versions différentes : le Feelgood Mix de Mark Plati, le Paradox Mix de A Guy Called Gerald et le remix d'Adam F. Un single physique est publié deux mois plus tard.

Adam F
Adam F, de son vrai nom Adam Fenton, est un producteur/remixer/DJ britannique et un des pionniers de la scène jungle/drum and bass, né le 8 février 1972 à Liverpool, en Angleterre.
Il est le fils de Alvin Stardust et Liza Goddard.
Il est également le fondateur et copropriétaire du label britannique Breakbeat Kaos.
Una Troubridge
Una Vincenzo, Lady Troubridge (née Margot Elena Gertrude Taylor le 8 mars 1887 – 24 septembre 1963) est une sculptrice et traductrice britannique. Elle a été la compagne de Marguerite « John » Radclyffe Hall durant 28 ans. Elle a aussi traduit les œuvres de Colette en anglais, et réalisé une sculpture de Vaslav Nijinski.

Vaslav Nijinski
Vaslav Nijinski (en russe : Вацлав Фомич Нижинский, Václav Fomíč Nižínskij ; en polonais : Wacław Niżyński), aussi retranscrit Vaclav Nijinsky ou Vatslav Nizhinski, né à Kiev probablement le 28 février 1889 (12 mars dans le calendrier grégorien) et mort le 8 avril 1950 à Londres, est un danseur et chorégraphe russe d'origine polonaise.

Il est le danseur-étoile des Ballets russes et marque de son interprétation les créations de Schéhérazade, du Spectre de la rose, de Petrouchka et de L'Après-midi d'un faune.

Vaslav Nijinski est aussi l'auteur d'un système de notation de la danse qu'il invente pour son usage personnel. Grâce aux recherches de spécialistes, il a été possible de reconstituer fidèlement certaines de ses chorégraphies, dont L'Après-midi d'un faune et une partie du Sacre du printemps.
Henri Léon Thiébaut
Henri Léon Thiébaut, né le 12 décembre 1855 à Paris (ancien 5e arrondissement), mort le 12 janvier 1899 à Paris (17e arrondissement), est un artiste complet peintre Non confusion avec Henri Victor Joseph Thiébault, erreur tenant sa source dans une mauvaise transcription depuis Bénézit,  sculpteur, graveur, médailleur et fondeur français.

Médailleur
Un médailleur est un créateur de médailles ou de pièce de monnaie, et plus généralement un graveur ou sculpteur qui conçoit et réalise des pièces uniques ou des outils (moules, matrices, poinçons, édition de gaufrage pour l'impression du cuir ou du papier, etc.).
CMB.TECH
CMB.TECH est une société de transport maritime de pétrole brut, exploitant une flotte composée de Very Large Crude Carrier (VLCC), de Suezmax et d'Unité flottante de production, de stockage et de déchargement (FSO). L’entreprise portait le nom d’Euronav jusqu’en octobre 2024.

Unité flottante de production, de stockage et de déchargement
Une unité flottante de production, de stockage et de déchargement (Floating Production Storage and Offloading ou FPSO) est un bâtiment  pour le traitement et le stockage des hydrocarbures et le stockage du pétrole, du gaz naturel ou des huiles produits en mer.

Les navires FPSO sont préférés dans les régions frontalières en mer (offshore) car ils sont faciles à installer et ne nécessitent pas une infrastructure complexe pour exporter les hydrocarbures. Deux types de FPSO existent : il peut s’agir d’une conversion d’un pétrolier en usine flottante, ou alors d’un navire conçu pour cet usage et produit à la demande. Si le navire n’est utilisé que pour le stockage des hydrocarbures, sans les traiter, il est alors référencé comme unité flottante de stockage et de déchargement (FSO).

Un FPSO bien connu était le Knock Nevis, qui était le plus grand navire au monde, mouillé au large du Qatar. Il a été vendu pour démolition en décembre 2009.
Algorithme de Douglas-Peucker
En informatique, plus précisément en algorithmique, plus précisément en algorithmique géométrique, l’algorithme de Douglas-Peucker, aussi connu sous le nom d'algorithme de Ramer-Douglas-Peucker, sert à simplifier un polygone ou une ligne brisée en supprimant des points. L'algorithme a été publié par David H. Douglas et Thomas K. Peucker en 1973. Il est utilisé en compression de données vectorielles et en généralisation cartographique[réf. nécessaire].

Ligne polygonale
En mathématiques, une ligne polygonale ou plus communément appelé une ligne brisée est une figure géométrique formée d’une suite de segments de droites reliant une suite de points. Une ligne brisée fermée constitue un polygone.

En jargon informatique, notamment géomatique, une ligne polygonale est par apocope couramment nommée polyligne. Elle peut alors être formée de segments de droites ou de segments de courbes.
Saimiri oerstedii
Sapajou à dos rouge, Saïmiri à dos roux, Saïmiri d'Amérique centrale

Saimiri oerstedii est une espèce de primates de la famille des Cebidae, appelé Sapajou à dos rouge, Singe-écureuil à dos rouge, Saïmiri à dos roux  ou encore  Saïmiri d'Amérique centrale.

Cebidae
Les cébidés (Cebidae) sont une famille de singes du Nouveau Monde qui regroupent les sapajous (ou sajous), les capucins, les saïmiris et les apelles, ainsi que l'ancienne famille des callitrichidés (ouistitis et tamarins).
Groupe A de la Coupe du monde féminine de basket-ball 2022
Le groupe A de la Coupe du monde 2022 se dispute du 22 au 27 septembre 2022. Le groupe est composé des États-Unis, de la Belgique, de la Chine, de la Corée du Sud, du Porto Rico et de la Bosnie-Herzégovine.

Les quatre meilleures équipes se qualifient pour les quarts de finale.

Équipe de Corée du Sud féminine de basket-ball
L’équipe de Corée du Sud féminine de basket-ball est l'équipe nationale qui représente la Corée du Sud dans les compétitions internationales féminines de basket-ball. Elle est placée sous l'égide de la Fédération de Corée du Sud de basket-ball (Korean Basketball Association ou KBA). L'équipe est affiliée à la FIBA depuis 1947.
Duncannon Forest Fire Lookout Tower
La Duncannon Forest Fire Lookout Tower est une tour de guet en Pennsylvanie, dans le nord-est des États-Unis. Construite dans les années 1940, elle se dresse d'abord sur les bords de la Susquehanna dans le comté du Dauphin, où elle sert de tour d'observation touristique sous le nom de Water Gap Observation Tower. Menacée de démolition à l'occasion de la construction d'une route, elle est finalement rachetée par un particulier et déplacée à Duncannon, dans le comté de Perry, sur l'autre rive du fleuve. Elle est haute de 33,5 mètres.

Tour d'observation
Une tour d'observation aussi appelé tour panoramique (dans le domaine des loisirs) est une tour construite pour pouvoir voir au loin en utilisant le simple principe de l'élévation : en hauteur notre champ de vision s'élargit, la hauteur élimine certains obstacles et repousse les limites de l'horizon.