hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kyriacos
Kyriacos est un prénom masculin grec pouvant désigner :

Kyriacos Costa Nicolaou (né en 1946), chimiste américain

Kyriacos A. Athanasiou (en) (né en 1960), bioingénieur gréco-américain

Kyriacos C. Markides (en) (né en 1942), sociologue et professeur grec

Kyriacos Chailis (en) (né en 1978), joueur chypriote de football

Kyriakos Kyriakou (en) (né en 1989), joueur chypriote de football

Kyriácos Pávlou (né en 1986), joueur chypriote de football

Kyriákos Triantafyllídis (né en 1944), homme politique chypriote

Kyriákos Triantafyllídis
Kyriákos Triantafyllídis (né le 3 septembre 1944 à Palechóri) est un homme politique chypriote, membre du Parti progressiste des travailleurs (AKEL).

Il est élu député européen lors des élections européennes de 2004 à Chypre, et siège au groupe Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique (GUE/NLG).

Il est membre de la Commission du développement régional au Parlement européen, à la Délégation des relations avec l'Australie et la Nouvelle-Zélande, ainsi qu'à la Délégation de l'assemblée parlementaire Euro-Méditerranéenne.

Il est substitut à la Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, et substitut de la Délégation de la commission parlementaire UE-Turquie.
Interbrand
Interbrand, filiale du groupe Omnicom, est un des leaders mondiaux du conseil en stratégie et design de marques. En 2010, le réseau Interbrand emploie plus de 1 000 personnes réparties dans 29 pays et 40 bureaux à travers le monde.

Conseil en stratégie
Le conseil en stratégie est une activité économique visant à fournir aux dirigeants d'entreprises des conseils spécialisés pour la définition d'une stratégie d'entreprise. En matière de périmètre d'action, les consultants en stratégie peuvent être amenés à intervenir sur toute problématique ne trouvant pas de solution formalisée, toute faite, prête à l'emploi.

Les entreprises font appel à des sociétés de conseil, qui envoient alors des consultants dans l'entreprise cliente. La typologie des cabinets de conseil est extrêmement variée.
Garth Williams
Garth Montgomery Williams, né à New York le 16 avril 1912 et mort le 8 mai 1996 à Marfil, près de Guanajuato, au Mexique, est un dessinateur américain. Il est connu pour son œuvre d’illustration de livres pour enfants.

E. B. White
Elwyn Brooks "E. B." White, né le 11 juillet 1899 et mort le 1er octobre 1985, est un écrivain américain connu pour avoir écrit les livres La Toile de Charlotte (1952), Stuart Little (1945) et The Elements of Style avec William Strunk Jr. (1918).
Réserve naturelle nationale de Songshan
La réserve naturelle nationale de Songshan couvre les pentes du Haitoushan au nord-ouest de Pékin en Chine sur une surface de 46,71 km² et à une altitude comprise entre 500 et 2200 m. Au sud-ouest, elle est bordée par le petit lac allongé de Fuyukou, mis en eau en 1970-74 à la suite de la construction d'un barrage électrique.

La réserve a été fondée le 1er avril 1985 au niveau de la ville et en 1986 au niveau national. Il s'agit essentiellement d'une forêt dense de feuillus et de pins rouges de Chine propice à la reproduction des animaux sauvages. Les animaux protégés sont notamment les léopards, les aigles royaux et impériaux et les cigognes noires.

Entre 2015 et 2019, une nouvelle station de sports d'hiver, Xiaohaituo, a été construite dans sa zone centrale en vue d'accueillir les Jeux olympiques de 2022. En contrepartie, les limites de la réserve ont été modifiées,, ce qui n’est pas sérieux, selon les experts, car on ne déplace pas aussi facilement une réserve naturelle.

Aigle impérial
Aquila heliaca

L’aigle impérial (Aquila heliaca) est une espèce de rapaces de la famille des Accipitridae. Il est considéré comme une espèce vulnérable dans une grande partie de son aire de répartition. L'aigle ibérique est une espèce proche avec laquelle Aquila heliaca a longtemps été confondue.
Sarah Lipska
Sarah Lipska, née le 7 décembre 1882 à Mława et morte le 28 novembre 1973 à Paris, est une peintre, styliste et décoratrice française d’origine polonaise. Elle a exercé son art à Paris, sa ville d’adoption, de 1912 jusqu’à sa mort.

Mława
Mława (prononcé en polonais : [ˈmwava]) est une ville polonaise de la powiat de Mińsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

La ville est une gmina urbaine (gmina miejsko) et est le siège administratif (chef-lieu) de la powiat de Mława.

Elle se situe à 109 kilomètres à l'est de Varsovie, capitale de la Pologne.
Red Letter Days
Red Letter Days est le quatrième album des The Wallflowers, sorti en 2002. Cet album s'est hissé à la 32e place du Billboard 200. Red Letter Days fut le premier album  des Wallflowers où Jakob Dylan joua la majorité des parties de guitare lead. L'album a un son plus agressif que ses prédécesseurs, en particulier "Everybody Out of the Water," qui fut jouée au The Late Late Show with Craig Kilborn. Le premier single accompagné d'un clip vidéo fut "When You're On Top". Bien que l'album contient des paroles de l'ordre du blasphème dans "Everybody Out of the Water", il ne fut pas accablé de l'autocollant Parental Advisory.

En mai 2005, Red Letter Days s'est vendu à 208 000 copies, selon Nielsen Soundscan.

Parental advisory
Le Parental Advisory (en français : Avertissement parental) est écrit au-dessus d'Explicit Content (précédemment Explicit Lyrics). Cet avertissement est créé en 1985 aux États-Unis par la Recording Industry Association of America à la suite des pressions du Parents Music Resource Center. Ce logo se trouve en bas de certains CD d'artistes chanteurs.

Il a pour but de sensibiliser les parents afin que leurs enfants évitent d'acheter des disques contenant des paroles pouvant les choquer, qu'elles soient à caractère violent ou sexuel.

Il apparaît la plupart du temps sur des albums de rap ou de metal.
Rottboellia
Rottboellia est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Panicoideae, originaire des régions tropicales de l'Ancien Monde, qui comprend six espèces acceptées. Le genre a été défini par Carl von Linné le Jeune et nommé en l'honneur du  botaniste danois Christen Friis Rottbøll (1727-1797).

On trouve les espèces de ce genre dans les régions holarctique, paléotropicale (Asie sud-orientale), néotropicale, et dans le nord et l'est de l'Australie (régions tropicales australiennes).

Holarctique
Holarctique est un terme utilisé en biogéographie regroupant les régions des écozones néarctiques et paléarctiques, à savoir l'Amérique du Nord, l'Afrique au nord du massif de l'Atlas et l'Eurasie au nord de l'Himalaya. Il s'agit des régions terrestres au nord du tropique du Cancer.

Le terme signifie « tout l'hémisphère nord » (entendu sans la zone tropicale), de « hol- », tout, entier, et « arctique », de l'hémisphère nord (de arctos, ours en grec, donc la région des « Ourses » (les constellations de la Petite et de la Grande Ourse, la Petite indiquant le Nord céleste)). Holarctique est donc la somme du paléarctique (ou « arctique de l'ancien monde », de « paléo- », ancien), c'est-à-dire l'Eurasie, et du néarctique, soit l'arctique du « Nouveau Monde » (de néo-, nouveau), c'est-à-dire du continent américain.

Une espèce animale ou végétale est dite holarctique lorsqu'elle vit dans ces régions.
Senez
Senez est une commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Senez est un exemple de ces minuscules évêchés de Provence dont l’église aux dimensions sans rapport avec l’importance du village, rappelle aujourd’hui l’ancien statut.

Le nom de ses habitants est Seneziens.

Lavande
Lavandula

Les lavandes (Lavandula en latin) sont un genre de plantes à fleurs de la famille des Lamiaceae,, anciennement nommées Labiées.

Ce sont des arbrisseaux dicotylédones, à fleurs le plus souvent mauves ou violettes disposées en épis, dont la plupart des espèces très odorantes, sont largement utilisées dans toutes les branches de la parfumerie, en particulier le lavandin (Lavandula ×intermedia). Elles poussent surtout sur les sols calcaires secs et ensoleillés, à l'exception de Lavandula stoechas, qui préfère les sols siliceux.

Toutes les lavandes sont des plantes mellifères, c'est-à-dire très recherchées par les abeilles.
Ralph James (mathématicien)
Ralph Duncan James est un mathématicien canadien né le 9 février 1909 à Liverpool et mort le 19 mai 1979 sur l'île Saltspring en Colombie-Britannique, Canada. Ses travaux portent sur la théorie des nombres et l'analyse.

Analyse (mathématiques)
L'analyse (du grec ἀναλύω / analúô, « délier, examiner en détail, résoudre ») a pour point de départ la formulation rigoureuse du calcul infinitésimal. C'est la branche des mathématiques qui traite explicitement de la notion de limite, que ce soit la limite d'une suite ou la limite d'une fonction. Elle inclut également des notions comme la continuité, la dérivation et l'intégration. Ces notions sont étudiées dans le contexte des nombres réels ou des nombres complexes. Cependant, elles peuvent aussi être définies et étudiées dans le contexte plus général des espaces métriques ou topologiques.
Louise-Catherine
La Louise-Catherine est une péniche française en ciment armé, construite en 1915, propriété de l'artiste Madeleine Zillhardt, nommée en mémoire de sa compagne la peintre Louise Catherine Breslau.

À l'origine, il s'agissait d'un chaland appelé Liège, construit à Amfreville, en Normandie, destiné à ravitailler Paris en charbon depuis Rouen par la Seine.

La péniche est surtout connue pour avoir été utilisée, après son réaménagement par Le Corbusier en 1929, comme asile flottant pour les sans-abri de 1929 à 1994, sous la gestion de l'Armée du salut.

Restée longtemps sans usage, elle est mise en rénovation au port d’Austerlitz (13e arrondissement de Paris), puis coule le 10 février 2018, en 20 minutes, en raison d'une avarie survenue après une importante crue de la Seine les jours précédents. Elle est renflouée deux ans plus tard, le 19 octobre 2020.

Chaland (bateau)
Le chaland est un type de grand bateau à fond plat, souvent non ponté, employé sur les rivières, les canaux et les rades et servant au transport de cargaisons, ainsi qu'au transbordement, à la manière d'une allège.
TINKER
Tinker est un logiciel de simulation en dynamique moléculaire avec un paquet complet et général pour la mécanique moléculaire et des fonctions spéciales pour les biopolymères. Le cœur de TINKER est un ensemble modulaire de routines autorisant la manipulation des coordonnées et l'évaluation des potentiels d'énergie de manière simple. La plateforme logicielle (version 8) est organisée autour de trois codes : le Tinker « canonique » (version 8.2.1, ), Tinker-OpenMM (version GPU de Tinker, ) et Tinker-HP (version 1.2, , la version massivement parallèle de Tinker dédiée aux champs de forces polarisables. Tinker-HP a reçu le Prix Atos - Joseph Fourier 2018 dans la catégorie simulation numérique (1er prix).

Il est utilisé notamment par le projet Folding@home.

Prix Atos - Joseph Fourier
Le prix Atos - Joseph Fourier (anciennement prix Bull - Joseph Fourier) vise à récompenser une équipe ou une personne pour leurs travaux de recherches innovants en matière de technique numérique.

Il a été lancé pour la première fois en 2009 par Bull en coopération avec GENCI. L'édition de 2018 marque le 250e anniversaire de la naissance de Joseph Fourier, physicien et mathématicien français de la fin du XVIIIe siècle, dont les recherches sont à l'origine de nombreuses techniques utilisées aujourd'hui quotidiennement.
Lipsky
Lipsky est un patronyme porté notamment par :

Eleazar Lipsky (1911-1993), écrivain américain,nouvelliste et auteur de roman policier ;

Florence Lipsky (1960-), architecte française et professeur d'architecture ;

Haïm Lipsky (1922-2017), violoniste juif polonais ;

John Lipsky (1947-), économiste et financier américain ;

Michael Lipsky (1940-), politiste américain et militant des droits civiques et sociaux ;

Scott Lipsky (1981-), joueur de tennis américain

Lipsky+Rollet architectes
Lipsky+Rollet architectes est une agence d'architecture fondée en 1990 par Florence Lipsky et Pascal Rollet.

Elle est lauréate du prix de l'Équerre d'argent en 2005 pour la Bibliothèque Universitaire des Sciences implantée sur le campus d'Orléans-la-Source,. Ce bâtiment a plus tard été labellisé «  Architecture contemporaine remarquable  ».
Going postal
Going postal est une phrase en argot américain faisant référence à une personne entrée dans une colère extrême et incontrôlable, souvent à la frontière de la violence et typiquement dans un milieu de travail. L'expression est tirée d'une série de tueries de masse réalisées par des employés de l'United States Postal Service (USPS) envers des supérieurs, des collègues et des membres de la police ou des civils. Ainsi, entre 1970 et 1997, environ 40 personnes ont été tuées par des employés et anciens employés d'USPS au cours d'une vingtaine d'événements de rage au travail (en).

Aux États-Unis, entre 1986 et 2011, les fusillades en milieu de travail se produisent en moyenne deux fois par année pour un total d'environ 11,8 morts par an.

United States Postal Service
Le United States Postal Service (USPS) est le service postal gouvernemental des États-Unis, connu sous l'ancien nom « US Mail », tel qu'il est prévu par la constitution américaine. Il a été créé par un décret du Second Congrès continental le 26 juillet 1775 à Philadelphie sous le nom de « United States Post Office » sous Benjamin Franklin qui en fut le premier Postmaster General (« Maître des Postes général »).

De 1792 à 1971, c'était le département des Postes directement rattaché au cabinet présidentiel, le Postmaster General étant alors membre de ce cabinet (au même titre que les autres secrétaires). Depuis 1971, c'est une agence indépendante de la branche exécutive du gouvernement fédéral des États-Unis.
Canton d'Hondschoote
Le canton d'Hondschoote est un ancien canton français, situé dans le département du Nord et la région Nord-Pas-de-Calais.

Par le Décret no 2014-167 du 17 février 2014, le Canton de Hondschoote a disparu en 2015, les communes de Bambecque, Hondschoote, Killem, Oost-Cappel, Rexpoëde et Warhem intègrent désormais le Canton de Wormhout, les autres communes Ghyvelde et  Les Moëres rejoignant le Canton de Dunkerque-2.

Ghyvelde
Ghyvelde - Les Moëres [ɡivɛld] est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

Elle est créée avec le statut de commune nouvelle le 1er janvier 2016 après la fusion de deux communes : l'ancienne commune Ghyvelde et la commune Les Moëres.
Saint Maeoc
Saint Mayeux ou saint Mieux ou Mic (en vieux-breton Maeoc, Meoc ; en breton : Maëc) est un saint breton quasi inconnu de la Bretagne du haut Moyen-Âge, un anachorète, mais qui est traditionnellement honoré dans plusieurs paroisses de Bretagne.

Trève
Une trève (trev, treo ou tre, en breton) est, en Bretagne, une succursale de paroisse, subdivision rendue nécessaire par l'éloignement du lieu de culte paroissial. Ce terme religieux a, en toponymie, le sens de quartier. L'habitant d'une trève est un trévien  (trevad ou trevian, en breton).
Presse à chaud
Les presses à chaud (ou presses à transfert, presses à floquer) sont utilisées surtout pour le flocage et la sublimation. Largement utilisées pour des transferts sur supports plats comme des tee-shirts ou des serviettes, elles peuvent aussi servir à l'impression sur tasses, casquettes, puzzles et bien d'autres articles sublimables. Il existe de nombreux modèles de presses à chaud qui varient en fonction des dimensions et du type d'article à imprimer.

Casquette
La casquette est un couvre-chef de tissu, cuir ou matière synthétique, autrement appelé bandana, pourvu d'une visière, à la mode depuis le début du XIXe siècle, très appréciée des jeunes et des sportifs pour son aspect léger et pratique. La visière diminue l'éblouissement.
Ceratopogon
Anakempia, Cerapogon, Diplohelea, Helea, Isohelea, Psilohelca, Psilohelea

Ceratopogon est un genre d'insectes diptères nématocères de la famille des Ceratopogonidae (les « moucherons piqueurs » selon la traduction anglaise).

Chattien
Oligocène supérieur

Le Chattien ou Oligocène supérieur est la seconde des subdivisions constituant l'époque de l'Oligocène. Il s'étend de 28,1  à 23,03 millions d'années et fait suite au Rupélien.

Cet étage géologique a été défini par Theodor Fuchs en 1894, à partir du nom du peuple des Chattes, de la région de Cassel (Allemagne).
Nyakyusa (peuple)
Les Nyakyusa sont une population bantoue d'Afrique de l'Est vivant en Tanzanie sur la rive orientale de la rivière Songwe, également de l'autre côté de la frontière au Malawi. Quelques communautés vivent en  Zambie. Les Nyakyusa sont proches des Ngonde, leurs voisins, dont ils partagent la langue, au point d'être parfois conjointement considérés comme une ethnie unique,,.

Bantous
On nomme « Bantu » (du kikongo bantu, signifiant « humains », singulier  muntu), les locuteurs des langues bantoues (environ quatre cent cinquante langues) sur le continent africain. Ils sont répartis du Cameroun aux Comores et du Soudan à l’Afrique du Sud.

Le terme de « Bantu » est proposé par l'Allemand Bleek à la fin du xixe siècle.

Les groupes bantous ont des structures sociales et politiques différentes, leur seule caractéristique commune est linguistique avec l'utilisation d'un système de genre grammatical basé sur la classe et non le sexe[réf. nécessaire].

Selon Joseph Greenberg, les premiers locuteurs de ces langues auraient entrepris une expansion vers le sud et l'est du continent il y a 4 000 ans,  En agglomérant d'autres groupes linguistiques, ils ont parfois absorbé certains de leurs phonèmes, comme le clic caractéristique des langues khoïsan.
Surtur (lune)
Surtur (Saturn XLVIII, désignation provisoire S/2006 S 7) est l'une des lunes de Saturne. Sa découverte fut annoncée par David Jewitt, Scott S. Sheppard, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 26 juin 2006, d'après des observations faites entre le 12 décembre 2004 et le 29 avril 2006.

Elle porte le nom de Surtur (Surt), chef des géants de feu de la mythologie nordique.

Jan Kleyna
Jan Kleyna est un astronome britannique de l'université de Cambridge. Il fait partie des équipes qui ont découvert de nombreux satellites de Jupiter et de planètes mineures.

D'après le Centre des planètes mineures, il a découvert ou co-découvert huit planètes mineures numérotées en 2001, les co-découvreurs étant David Jewitt et Scott S. Sheppard.
Suture occipito-mastoïdienne
La suture occipito-mastoïdienne (ou suture occipito-temporale ou suture temporo-occipitale) est la suture crânienne entre le bord mastoïdien de l'os occipital et le bord occipital de la partie pétreuse de l'os temporal.

Elle est en continuité avec la suture lambdoïde et avec la suture pariéto-mastoïdienne au niveau de l'astérion.

Os occipital
L'os occipital (ou l'occiput) est un os en forme de losange, taillé dans un segment de sphère, et formant la majeure partie du pôle de l'ovoïde crânienne. Il est percé d'un orifice, le foramen magnum, plus large en arrière qu'en avant et destiné au passage de l'axe cérébro-spinal, de ses enveloppes et de vaisseaux. Situé à l'arrière du crâne, il s'articule avec les os pariétaux, les os temporaux, l'os sphénoïde et l'os atlas.

Il se compose :

d'une écaille formant la partie postérieure de la voûte crânienne,

d'une partie basilaire formant la partie postérieure de la base du crâne,

et deux jonctions latérales supportant le poids du crâne sur la colonne vertébrale.
Peintre de cour
Un peintre de cour est un artiste qui peint pour les membres des familles royales ou des familles de la noblesse, parfois avec un salaire fixe et à une condition d'exclusivité où l'artiste ne doit pas entreprendre d'autres activités. Surtout à la fin du Moyen Âge, ils sont souvent titulaires de la charge de gentilhomme de la Chambre. Outre leur rémunération, ils reçoivent habituellement un titre officiel et souvent une pension à vie, même si les arrangements sont très variables. Pour l'artiste, une nomination à la cour a l'avantage de le libérer des restrictions des guildes de peintre locales, bien qu'au Moyen Âge et à la Renaissance, ils soient aussi souvent amenés à faire des travaux décoratifs dans les palais et à créer des œuvres temporaires pour des divertissements et des expositions de cour. Certains artistes, comme Jan van Eyck ou Diego Velázquez, sont utilisés dans d'autres capacités à la cour en tant que diplomates, fonctionnaires ou administrateurs

Gentilhomme de la chambre
La charge de gentilhomme de la chambre,,, est une charge réelle ou honorifique existant sous l'Ancien Régime en France, et dans différentes cours d'Europe. Le plus souvent, il s'agit d'une charge inférieure à celle de chambellan. Sauf si la charge est purement honorifique, le titulaire règle les différents détails d'intendance de la Maison du souverain.
Rivière Bousquet
La rivière Bousquet est un affluent du lac Chassignolle, coulant dans la ville Rouyn-Noranda et dans la municipalité de Preissac laquelle fait partie de la municipalité régionale de comté (MRC) d'Abitibi, dans la région administrative du Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.

Le bassin versant de la rivière Bousquet est desservi par le chemin de fer du Canadien National, par la route 117 (route Saint-Paul Sud) et par la route de Preissac.

Annuellement, la surface du lac est généralement gelée de la mi-novembre à la fin avril, néanmoins, la période de circulation sécuritaire sur la glace est habituellement de la mi-décembre à la mi-avril.

Route 117 (Québec)
La route 117 (R-117) est une route nationale québécoise qui suit une orientation nord / sud sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent. Elle dessert les régions administratives de Montréal, de Laval, des Laurentides, de l'Outaouais et de l'Abitibi-Témiscamingue. Elle est le seul lien direct entre le sud du Québec et l'Abitibi-Témiscamingue.
Chantecoq, l'espionne de Guillaume
Chantecoq, l'espionne de Guillaume  est un film muet français réalisé par Henri Pouctal, sorti en 1916.

Ce film d'espionnage, tourné en pleine Première Guerre mondiale, est une adaptation du roman L'Espionne de Guillaume d'Arthur Bernède et Pierre Decourcelle, publié en 1914 et de la pièce de théâtre Cœur de Française, adaptation d'Arthur Bernède et d'Aristide Bruant du roman éponyme en cinq actes et huit tableaux, créée au Théâtre de l’Ambigu en 1912.

Le film met en scène le personnage de Chantecoq, surnommé le « roi des détectives », personnage de fiction créé par Arthur Bernède dont les aventures littéraires furent publiées entre 1912 et 1933, qui représente l'archétype du héros de roman patriotique revanchard. Il est interprété par Désiré Pougaud.

Aristide Bruant
Aristide Bruant, né  le 6 mai 1851 à Courtenay (Loiret) et mort le 11 février 1925 à Paris 18e,, est un chansonnier et écrivain français.

Ses chansons populaires, sa présence en scène, sa voix rauque et puissante et sa carrure ont fait de lui un monument de la chanson française réaliste. Il est considéré comme un des plus grands poètes de l'argot de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Il est l'un des créateurs de la chanson réaliste, mouvement qui perdure jusqu'au milieu du XXe siècle avec notamment Édith Piaf comme l'une des dernières interprètes. Ce mouvement a laissé des traces durables jusque dans la chanson française contemporaine. L'apogée artistique d'Aristide Bruant va de 1880 à 1905 : il est l'une des nombreuses figures artistiques et culturelles marquantes de la Belle Époque.