hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saison 11 de Julie Lescaut
La onzième saison de Julie Lescaut, série télévisée française, est constituée de cinq épisodes.

Cet article présente le guide des épisodes de la onzième saison de la série télévisée Julie Lescaut (2002).

Julie Lescaut
Julie Lescaut est une série télévisée policière française en 101 épisodes de 90 minutes, créée par Alexis Lecaye en 1991 et diffusée du 9 janvier 1992 au 23 janvier 2014 sur TF1 et depuis le 12 décembre 2012 sur TF1 Séries Films et sur Série Club (en France), sur TV Breizh, puis rediffusé sur NRJ12 et Chérie25, sur La Une-RTBF (en Belgique), sur RTS Un (en Suisse), sur la TV3 (en Catalogne) et au Québec par le biais de Saint-Pierre et Miquelon la Première.
Kafr Malik
Kafr Malik, en arabe : كفر مالك, est un village du gouvernorat de Ramallah et Al-Bireh en Palestine. Il est situé à 17 km au nord-est de Ramallah et au centre de la Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 2 946 habitants en 2017.

Bureau central palestinien des statistiques
Le Bureau central palestinien des statistiques (en arabe : الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني / al-Jihāz al-Markazī lil-Iḥṣāʼ al-Filasṭīnī) est l'institution statistique officielle de l'État de Palestine. Sa tâche principale est de fournir des chiffres statistiques crédibles aux niveaux national et international. Il s'agit d'une institution publique qui fournit des services aux secteurs gouvernemental, non gouvernemental et privé, ainsi qu'aux instituts de recherche et aux universités. Il s'agit d'un bureau statistique indépendant, qui publie chaque année l'annuaire statistique de la Palestine et l'annuaire statistique de Jérusalem.

Le siège de l'agence se trouve dans le quartier Ein Munjed, à Ramallah.
Coupe de Tunisie de football 1926-1927
La Coupe de Tunisie de football 1926-1927 est la 5e édition de la coupe de Tunisie, une compétition à élimination directe mettant aux prises l’ensemble des clubs évoluant en Tunisie. Elle est organisée par la Ligue de Tunisie de football (LTFA).

Sfax railway sport (football)
Le Sfax railway sport (arabe : نادي سكك الحديد الصفاقسي) est un club tunisien de football fondé en 1920 et basé dans la ville de Sfax.

Le club est la section football du club omnisports du même nom, le Sfax railway sport.

Le SRS remporte trois titres au terme des saisons 1933-1934, 1952-1953 et 1967-1968. Il passe 34 saisons en Ligue I et évolue pendant plusieurs saisons entre la Ligue II et la Ligue III.
EUSA
EUSA est un album publié en septembre 2016, composé par Yann Tiersen en s'inspirant de l'île d'Ouessant (Eusa en langue bretonne), où il réside. Il est interprété uniquement au piano, et a été enregistré aux Studios Abbey Road. En arrière plan sonore on peut entendre des sons enregistrés sur place : vent, bruit de la mer, cris d'oiseaux...

Studios Abbey Road
Les studios Abbey Road (anciennement studios EMI) sont des studios d'enregistrement britannique situés à Londres, sur la rue du même nom. Ils ont été créés par EMI en novembre 1931.

Plusieurs groupes célèbres y ont enregistré, tels que les Beatles, Pink Floyd, Oasis et Radiohead, et plus récemment[C'est-à-dire ?] Lady Gaga, Kylie Minogue et Robbie Williams. Les Beatles y ont enregistré la plupart de leurs chansons durant sept ans (de 1962 à 1969), et les studios qui s'appelaient « EMI » ont été renommés « Abbey Road » en 1976, en hommage à l'album homonyme, dernier disque enregistré par le groupe en 1969.
HMS Royal Sovereign (1786)
Le HMS Royal Sovereign est un vaisseau de ligne de 1er rang de 100 canons construit en 1786 et en service dans la Royal Navy jusqu'en 1825. Il participe, sous le commandement de l'amiral Howe à la bataille du 13 prairial an II, et porte la marque de l'amiral Collingwood lors de la bataille de Trafalgar. Renommé HMS Captain et affecté au service de la rade en 1825, il est désarmé en 1826 et détruit en 1841.

Pavillon (marine)
Un pavillon est une pièce d'étoffe (autrefois en étamine de laine et actuellement en textiles synthétiques) carrée ou rectangulaire hissée dans la mâture ou à l'arrière d'un navire, pour indiquer sa nationalité, la marque de l'autorité présente à bord ou son appartenance à une compagnie commerciale ou à un club, aussi pour transmettre un message en signalisation maritime par signaux flottants. Selon son usage et sa forme, on parle de pavillon, de marque, de flamme, de triangle ou de guidon.

Il faut le distinguer du drapeau qui est fixé à une hampe et dont l'utilisation est terrestre, alors que le pavillon est « frappé » à un cordage, la drisse.

Les drapeaux nationaux contemporains sont le résultat de l'histoire des drapeaux régimentaires et de celle des pavillons nationaux.

Les conventions internationales font référence à l'État du pavillon (qui est la nationalité du navire) : les conventions de Genève du 29 avril 1958, de Montego Bay de 1982 et celle de la CNUCED de 1986.
7 (album de U2)
7 est une compilation composée de faces B et de remix de l'album All That You Can't Leave Behind du groupe U2. Cet album, sorti en janvier 2002, a été commercialisé uniquement aux États-Unis dans les magasins Target, en raison du manque de singles dans ce format.

Le contenu de l'EP est intégré dans la réédition deluxe de l'album All That You Can't Leave Behind en 2020.

Target Corporation
Target Corporation (prononcé : [tɑːɡɪt ˈkɔːpəˈɹeɪʃən]; NYSE : TGT), située à Minneapolis dans  le Minnesota est une entreprise de grande distribution. Elle est le deuxième plus gros distributeur discount et le cinquième distributeur général aux États-Unis, derrière WalMart, Home Depot, Kroger et Costco. L'entreprise se classe au 33e rang du classement Fortune 500 en 2007. Target opère sur le marché américain, et a quitté le marché canadien en janvier 2015, dont les magasins provenaient de la défunte chaîne canadienne Zellers, après trois ans d'opérations.
Ata'ollah Ashrafi Esfahani
Ata'ollah Ashrafi Esfahani (persan : آیت‌الله عطاءالله اشرفی اصفهانی    , 1902–1982) était un chef religieux iranien. Il est né près d' Ispahan et a fait ses études à Ispahan et au séminaire de Qom.

Il est devenu mojtahed à l'âge de 40 ans. Après la révolution islamique de 1979, il a été choisi comme imam Jumu'ah (le mollah en chef pour les prières du vendredi) pour la ville de Kermanchah. Il a été tué lors de la prière du vendredi du 15 octobre 1982.

Khomeynichahr
Khomeynichahr (ou Khomeynishahr ; en persan : خمينی شهر, « ville de Khomeini ») est une ville iranienne de la province d'Ispahan. Elle s'appelait Sedeh (perse: سده) avant la révolution islamique de 1979.
Groupe d'artillerie de campagne d'Afrique
Un groupe d'artillerie de campagne d'Afrique (GACA) est une unité militaire d'artillerie, constituée dans l'armée d'Afrique française.

Créés en 1873 et rattachés à des régiments d'artillerie français, ils deviennent autonomes en 1910. Ils participent aux opérations de colonisation de l'Algérie, de la Tunisie et du Maroc, ainsi qu'à la Première Guerre mondiale et aux combats de l'armée du Levant. Ils fusionnent entre 1924 et 1929 pour former les 62e à 67e régiments d'artillerie d'Afrique.

Unité militaire
Une unité militaire est une composante d'armée.

L'énumération exhaustive des unités militaires composant une armée en campagne est nommée ordre de bataille. Il permet notamment une comparaison des forces en présence sur le plan stratégique avant leur engagement tactique. Ce terme est extensible à la description complète d'une armée nationale.
Terre de Gustav Adolf
La Terre de Gustav Adolf est un territoire administratif norvégien situé sur l'île de Nordaustlandet, Svalbard, qui se compose dans sa majeure partie de glaciers dont la partie sud de l'Austfonna qui est principalement sur la Terre de Harald V. La Terre de Gustav Adolf s'étend tout au sud de Nordaustlandet, à partir de la rive sud du fjord Wahlenbergfjorden. La Terre de Gustav Adolf est principalement couverte par des glaciers dont le Sørfonna qui bien que moins connu que son voisin auquel il est relié, l'Austfonna, n'en reste pas moins l'une des calottes glaciaires les plus grandes d'Europe.

Le nom de la région fait référence au roi Gustave VI Adolphe de Suède, qui a régné de 1950 à 1973.

Gustave VI Adolphe
Gustave VI Adolphe (en suédois : Gustaf VI Adolf), né le 11 novembre 1882 à Stockholm et mort le 15 septembre 1973 à Helsingborg, est roi de Suède de 1950 à sa mort.

Il est le fils de Gustave V, roi de Suède, et de Victoria de Bade, et grand-père de l'actuel roi Charles XVI Gustave.
Fluke (groupe)
Fluke est un groupe anglais de musique électronique formé vers la fin des années 1980 par Mike Bryant, Jon Fugler et Mike Tournier avec Julian Nugent comme manager. À l'origine, ce groupe a été influencé par l'intérêt de ses membres pour la scène acid house toute naissante et en particulier le travail du Cabaret Voltaire et de Giorgio Moroder. Leur style a évolué depuis leurs débuts pour se tourner vers la techno et le big beat.
Le groupe The Prodigy est en quelque sorte dans la lignée de Fluke, mais en allant plus dans le big beat.

Ils ont été remarqués lors de plusieurs apparitions sur des bandes originales, comme sur les jeux WipEout 2097 et Need For Speed: Underground 2, et les films Tomb Raider, Sin City, X-Men 2 et Matrix Reloaded. Le morceau apparaissant dans ce film est nommé Zion,et est également présent sur l'album Puppy sous le nom Another Kind Of Blues. On retrouve dans Sin City ainsi que dans Tomb Raider le morceau Absurd.

Acid house
L'acid house est un genre de musique électronique dérivé de la house, ayant émergé aux alentours des années 1980 à Chicago, aux États-Unis. Il se caractérise par une basse analogique créée par un synthétiseur-séquenceur Roland TB-303. L'acid house se répand au Royaume-Uni et en Europe dans les rave parties. À la fin des années 1980, l'acid house se développe dans la scène musicale britannique, où elle sera influencée par les directions pop et dance. Des éléments sonores acid house ont été ajoutés à d'autres styles musicaux comme la trance, la trance goa, la trance psychédélique, le breakbeat, le big beat, et la techno.
Bauria
Bauria est un genre éteint de petits synapsides thérocéphales, proches des mammifères. Ils appartiennent à la famille des bauriidés. Ils étaient probablement carnivores ou insectivores. Les espèces connues de ce genre ont vécu en Afrique du Sud, durant le Trias.

Carnivore (régime alimentaire)
Un carnassier ou carnivore est un être vivant dont le régime alimentaire est principalement fondé sur la consommation de chairs ou de tissus d'animaux vivants ou morts. La carnivorie concerne de nombreux groupes d'animaux qui peuvent être chasseurs, charognards ou encore parasites mais aussi les plantes carnivores chez qui ce régime est apparu six fois dans cinq ordres différents au cours de l'évolution.

Dans le monde animal et au sein des écosystèmes, pour les carnivores, l'accès à la ressource alimentaire a un coût. Ce coût est énergétique et a aussi des conséquences en matière de sécurité (certaines proies se défendent et peuvent blesser ou tuer le carnivore). Ce coût joue un rôle dans les « équilibres prédateurs-proies ».
Sobrašice à Lužnice
Les sobrašice à Lužnice (en serbe cyrillique : Собрашице у Лужницама ; en serbe latin : Sobrašice u Lužnicama) se trouvent à Lužnice, sur le territoire de la ville de Kragujevac et dans le district de Šumadija, en Serbie. Elles sont inscrites sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la république de Serbie (identifiant no SK 344).

Šumadija (district)
Le district de Šumadija (en serbe cyrillique : Шумадијски округ ; en serbe latin : Šumadijski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 290 900 habitants. Le centre administratif du district de Šumadija est la ville de Kragujevac.

Le district est situé au centre de la Serbie, dans une région densément boisée ; en serbe, la forêt se dit Šuma, d'où le nom de ce district.
Bibliothèque Carnegie (Maurice)
La bibliothèque Carnegie est une bibliothèque mauricienne située à Curepipe, deuxième ville en importance de l'île Maurice relevant du district des Plaines Wilhems. Elle est ouverte au public le 8 février 1920  Il s'agit de l'une des principales bibliothèques du pays.

Districts et dépendances de Maurice
Les districts de Maurice sont la division administrative de premier niveau de Maurice.

Les neuf districts se trouvent sur l'île Maurice, Rodrigues formant une région autonome, Agaléga et Saint-Brandon des dépendances. Maurice revendique également l'archipel des Chagos et l'île Tromelin, tous deux dans l'océan Indien.

Portail de Maurice
Redimus
Redimus est le quatrième album studio du groupe de black metal symphonique anglais Hecate Enthroned. L'album est sorti le 5 octobre 2004 sous le label Candlelight Records.

Cet album est dans la continuité de son prédécesseur, Kings of Chaos. C'est-à-dire que Redimus contient des éléments de Death metal, ajoutés aux melodies composées aux claviers, typiques du Black metal symphonique. Cependant, on peut également entendre parfois des éléments de Metal progressif, principalement sur le titre Morbeca.

Kings of Chaos
Kings of Chaos est un supergroupe comprenant des membres de Guns N' Roses, Def Leppard, Deep Purple, Skid Row, etc. ;

Kings of Chaos est le troisième album studio du groupe de black metal symphonique anglais Hecate Enthroned.
Impétueuse (1917)
L'Impétueuse est une canonnière de lutte anti-sous-marine de la Marine nationale française, l’un des vingt-trois navires de classe Ardent construits. Le navire a été construit au chantier naval des Forges et chantiers de la Gironde à Bordeaux, lancé en 1917 et commissionné la même année dans la Marine nationale française. Le navire a servi durant la Première Guerre mondiale et l’entre-deux-guerres. Il a été rayé de la liste de la flotte en 1938.

Forges et chantiers de la Gironde
Les Forges et Chantiers de la Gironde sont une ancienne société française de construction navale, située à Lormont et quai de Brazza à Bordeaux-Bastide, dans le département de la Gironde en région Nouvelle-Aquitaine.
Tony Coton
Anthony Philip Coton, couramment appelé Tony Coton, est un footballeur puis entraîneur anglais, né le 19 mai 1961 à Tamworth, Angleterre. Évoluant au poste de gardien de but, il est principalement connu pour ses saisons à Birmingham City, Watford et Manchester City ainsi que pour avoir été sélectionné en Angleterre B.

Derby de Manchester
Le derby de Manchester est un match opposant les deux clubs principaux de la ville de Manchester, Manchester United et Manchester City.

Selon le club recevant ou visiteur, les matchs se jouent à Old Trafford lorsque United reçoit, où à l'Etihad Stadium lorsque City accueillent, sauf exceptions (Demi-Finale/Finale de FA Cup, Finale de Ligue des champions, Community Shield, etc.) : dans ce cas le match est joué sur un terrain neutre
Jossimar Calvo
Jossimar Calvo Moreno, né le 22 juillet 1994 à Cúcuta, est un gymnaste colombien. En 2015, il devient le premier Colombien à remporter trois médailles d'or lors d'une même édition des Jeux panaméricains. Il est considéré comme le successeur de Jorge Hugo Giraldo en tant que meilleur gymnaste du pays.

Un court-métrage dédié à sa vie ainsi qu'à sa mère fût réalisé par l'Alliance Française de Cúcuta - Colombie.

Jeux panaméricains de 2011
Les Jeux panaméricains de 2011, officiellement connus comme les  XVIe Jeux panaméricains (ou 16e Jeux panaméricains) constituent une compétition multisports internationale qui se tient du 14 au 30 octobre 2011 à Guadalajara, au Jalisco, au Mexique, accompagnés de plusieurs autres événements organisés dans les villes aux alentours incluant Ciudad Guzmán, Puerto Vallarta, Lagos de Moreno et Tapalpa.

Ils constituent également la plus grande compétition multisports de l'année, avec 6 003 participants venus de 41 nations et attendus pour participer à 36 différents types de sport. Les Jeux panaméricains de 2011 sont les troisièmes Jeux se déroulant au Mexique et les premiers se déroulant au Jalisco. Auparavant, le Mexique avait organisé les Jeux panaméricains de 1955 et de 1975 à Mexico.
Tuncel Kurtiz
Tuncel Tayanç Kurtiz, né le 1er février 1936 à Izmit, dans la région de Marmara et mort le 27 septembre 2013 à Etiler (un quartier d'Istanbul, est un acteur, dramaturge et réalisateur turc. Au cours d'une carrière longue de quarante ans, il tourne dans plus de 70 productions.

Peter Brook
Peter Brook, né le 21 mars 1925 à Chiswick à Londres et mort le 2 juillet 2022 dans le 15e arrondissement de Paris, est un metteur en scène, acteur, réalisateur et écrivain britannico-français.

Artiste novateur dans ses interprétations des pièces du grand répertoire international, et plus particulièrement des classiques de Shakespeare, il est le théoricien de « l’espace vide ». Depuis le milieu des années 1970, sa compagnie est en résidence à Paris au Théâtre des Bouffes du Nord.
Optimisation bayésienne
L'Optimisation bayésienne est une stratégie de conception séquentielle pour l'optimisation globale de fonctions boîte noire,,, qui ne présume aucune forme fonctionnelle. Elle est généralement employée pour optimiser des fonctions coûteuses à évaluer. Avec l'essor de l'intelligence artificielle au XXIe siècle, les optimisations bayésiennes trouvent une utilisation marquante dans des problèmes d'apprentissage automatique pour optimiser les valeurs d'hyperparamètre,.

Échantillonnage de Thompson
L'échantillonnage de Thompson, nommé d'après William R. Thompson, est un algorithme heuristique permettant de choisir des actions qui résolvent le dilemme exploration-exploitation dans le problème des bandits à K bras. Elle consiste à choisir l'action qui maximise la récompense attendue par rapport à une croyance tirée au hasard.
N-carboxyanhydride et N-uréthane-carboxyanhydride
Les N-carboxyanhydrides d’α-aminoacides (NCAs), connus également sous le nom d’anhydrides de Leuchs (ou 2,5-dioxo-1,3-oxazolidines) sont une classe de composés organiques préparés à partir des acides aminés naturels ou synthétiques. Du fait de leur réactivité, ils sont en particulier utilisés comme unités de base activées ou activées et protégées, pour créer des liaisons peptidiques dans la préparation de polymères à base d’acides aminés ou la préparation de peptides.

Parmi les dérivés NCAs, la préparation des N-uréthane-carboxyanhydrides d’α-aminoacides (UNCAs) (N-carboxyanhydrides N-protégés) a permis d’offrir une forme d’acides aminés activés et protégés, utilisable en synthèse peptidique ou dans des réactions de couplage.

Liaison peptidique
Une liaison peptidique est une liaison covalente qui s'établit entre la fonction carboxyle portée par le carbone α d'un acide aminé et la fonction amine portée par le carbone α de l'acide aminé suivant dans la chaîne peptidique. La liaison peptidique correspond à une fonction amide dans le cas particulier de certaines molécules biologiques. La liaison peptidique est une liaison plane et rigide.
Bryan Chiu
Bryan Chiu (né le 16 août 1974 à Vancouver en Colombie-Britannique) est un joueur canadien de football canadien jouant à la position de centre pour les Alouettes de Montréal dans la Ligue canadienne de football de 1997 à 2009, il y a passé toute sa carrière. Depuis 2014, il est entraîneur de la ligne offensive chez le Rouge et Noir d'Ottawa dans la LCF.

Alouettes de Montréal
Les Alouettes de Montréal sont une équipe de football canadien de la Ligue canadienne de football (LCF) ayant comme domicile la ville de Montréal, au Québec. Ils ont gagné huit fois la Coupe Grey. Bien que l'équipe originale ait été fondée en 1946, la franchise actuelle est née du déménagement à Montréal des Stallions de Baltimore en 1996.
Burning (film)
Burning (hangeul : 버닝 ; RR : Beoning ; litt. « Brûlant ») est un film sud-coréen réalisé par Lee Chang-dong, sorti en 2018. Il s'agit de l'adaptation de la nouvelle Les Granges brûlées (納屋を焼く) de Haruki Murakami (1983),, lointainement inspirée de L'Incendiaire (Barn Burning) de William Faulkner (1939).

NHK
La NHK (日本放送協会, Nippon hōsō kyōkai, litt. « compagnie de diffusion du Japon ») est l'entreprise publique qui gère les stations de radio et de télévision du service public japonais. C'est l'unique groupe audiovisuel public japonais. Son audience moyenne est d'environ 27 % des foyers japonais, pour un temps d'écoute journalier moyen de 311 minutes.

La NHK commence à émettre en 1925 sur le modèle de la compagnie de radio BBC et fonde sa propre chaîne de télévision en 1953. La couleur arrive en 1960.

La mascotte de la chaîne est Domo-kun.

Elle a participé à la production de séries d'animation comme Les Mystérieuses Cités d'or, mais aussi de films comme Solar Crisis.

La chaîne expérimente un format de vidéo ultra-haute définition.
Commander Keen - Episode Five: The Armageddon Machine
Commander Keen - Episode Five: The Armageddon Machine est un jeu vidéo de plate-forme sorti en 1991 et fonctionne sur DOS, il est le second et dernier épisode de la mini-série Goodbye Galaxy!, de la série Commander Keen. Développé par Id Software et édité par Apogee Software et Activision, le jeu a été conçu par John Carmack et Tom Hall.

Apogee Software
Apogee Software est une entreprise de développement et d'édition de jeux vidéo fondée en 1987 par Scott Miller. Elle est essentiellement connue pour avoir popularisé le principe du shareware notamment avec des jeux comme Commander Keen ou Wolfenstein 3D. En 1992, George Broussard rejoint la société et en devient en partie propriétaire avec son fondateur, Scott Miller.

En 1994, Apogee désire créer un label différent pour chaque type de jeu que la société développera ou éditera, c'est pourquoi elle lance 3D Realms et Pinball Wizards, cette dernière branche sera rapidement oubliée à l'inverse de 3D Realms qui, au fur et à mesure de l'importance occupée par les jeux en 3D au sein du marché du jeu vidéo, finira par devenir le label public et unique, de l'entreprise, label qu'elle utilise encore aujourd'hui. Cependant, Apogee Software reste le nom légal de la société.
Postface (émission de télévision)
Postface était un magazine littéraire télévisuel diffusée sur la chaîne d'information en continu I>Télé.

Animé par le journaliste et écrivain Laurent Seksik, accompagné de deux ou trois chroniqueurs, dont Aude Lancelin du Nouvel Observateur et l'éditeur Raphaël Sorin, l'émission présentait, autour d'un thème hebdomadaire, l'actualité littéraire du moment.

L'émission n'a pas été reconduite dans la grille de septembre 2006.

Laurent Seksik
Laurent Seksik, né en 1962 à Nice, est un médecin et écrivain français, romancier, dramaturge, et scénariste de bande dessinée. Il a notamment écrit Les Derniers Jours de Stefan Zweig et Le Cas Eduard Einstein.
Téciverdi
Téciverdi (diversité en verlan) est le nom du festival de la diversité biologique et culturelle lancé en 2010 par la ville de Niort. Le festival 2010 ayant réussi son lancement, une seconde édition aura lieu en 2012.

Cet événement qui se déroulera donc tous les deux ans met l’accent sur le lien qui unit les hommes à la nature. À la fois festif et militant, il croise les arts et les sciences. Il veut ainsi s’inscrire dans une politique de développement durable : satisfaire les besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre aux leurs.

L'édition 2012 aura lieu du 29 juin au 1er juillet. Elle aura pour têtes d'affiches le chanteur et harpiste breton Alan Stivell et Bernard Werber, auteur de la trilogie best-seller "Les Fourmis".

Bernard Werber
Bernard Werber (/bɛʁ.naʁ vɛʁ.bɛʁ/), né le 18 septembre 1961 à Toulouse, est un écrivain français. Il est notamment connu pour sa trilogie des Fourmis.

Son œuvre, traduite dans une trentaine de langues, fait se rencontrer spiritualité, science-fiction, polar, biologie, mythologie, etc. L'auteur qualifie parfois son style de « philosophie-fiction ».