hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yamato 1
Le Yamato 1 est un démonstrateur technologique civil japonais de navire à propulsion électromagnétique (utilisant les principes de la magnétohydrodynamique) conçu à partir de 1985 et fonctionnel en 1992. Il se déplace silencieusement jusqu'à une vitesse de 8 nœuds (15 km/h) par réaction et sans hélice, grâce à un accélérateur MHD aspirant à l'avant l'eau de mer, naturellement conductrice de l'électricité, et la rejetant à l'arrière.

Kilomètre par heure
Kilomètre par heure (km/h)

Mille par heure (mph)

Les deux

Aucun

Le kilomètre par heure, ou kilomètre à l'heure, symbole km/h (ou km h−1) est une unité de mesure de la vitesse. 1 km/h est la vitesse nécessaire pour parcourir un kilomètre en une heure. Il s'agit d'un multiple de l'unité de vitesse dérivée du Système international d'unités qu'est le mètre par seconde, avec 1 m/s = 3,6 km/h, ou 1 km/h ≈ 0,278 m/s.
Lorenzo Daniel
Lorenzo Daniel (né le 23 mars 1966) est un athlète américain spécialiste du 200 mètres.

Le 18 mai 1985, Lorenzo Daniel établit la meilleure performance de l'année sur 200 mètres en signant le temps de 20 s 07 lors de la réunion de Starkville. Âgé de dix-neuf ans, il améliore de six centièmes de secondes le record du monde junior de la discipline détenu par son compatriote Roy Martin. Cette meilleure performance mondiale junior ne sera améliorée que dix-neuf ans plus tard par le Jamaïcain Usain Bolt, auteur de 19 s 93 le 11 avril 2004 lors des Jeux de la CARIFTA à Hamilton.

Son record personnel sur 200 m est de 19 s 87, établi le 3 juin 1988 à Eugene en finale des Championnats NCAA.

Hamilton (Bermudes)
Hamilton est la capitale du territoire britannique d'outre-mer des Bermudes. C'est également un port franc. La population de la ville s'éleve à 1 012 personnes en 2012. De nombreux yachts de luxe sont immatriculés à Hamilton en raison de la fiscalité avantageuse des Bermudes en tant que paradis fiscal et pavillon de complaisance.
Belle Époque (mini-série)
Belle Époque est une mini-série française en trois épisodes de 90 minutes, réalisée par Gavin Millar, créée d'après le dernier scénario de François Truffaut et diffusée à partir du 29 décembre 1995 sur TF1 et au Québec à partir du 4 février 1996 à Super Écran.

29 décembre
Le 29 décembre est le 363e jour de l'année du calendrier grégorien, le 364e en cas d'année bissextile.

Il reste deux jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 9e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du salpêtre.
Up on the Roof
Up on the Roof est une chanson écrite par Gerry Goffin et Carole King et initialement enregistrée par le groupe américain The Drifters.

Publiée en single (sous le label Atlantic Records) en novembre 1962, elle a atteint la 5e place du Hot 100 du magazine musical américain Billboard, passant en tout 20 semaines dans le chart.

En 2004, Rolling Stone a classé cette chanson, dans la version originale des Drifters, 113e sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps » (en 2010, le magazine rock américain a mis à jour sa liste, maintenant la chanson est 114e). Elle est également sélectionnée par le Rock and Roll Hall of Fame, en 1995, comme l'une des « 500 chansons qui ont façonné le rock 'n' roll ».

Rock and Roll Hall of Fame
Le Rock and Roll Hall of Fame and Museum, que l'on peut traduire par « le Musée et le Panthéon du Rock and Roll », est un musée, mais également une institution, qui conserve et archive les moments les plus significatifs des plus grands artistes de rock, ou des plus influents, qu'ils soient chanteurs, musiciens, producteurs, ou toute autre personne ayant eu une influence de façon notable sur l'industrie du rock. Ce musée est situé à Cleveland, dans l'État américain de l'Ohio. Il a été conçu par l'architecte Ieoh Ming Pei.

Une annexe du musée a ouvert le 8 décembre 2008 dans le quartier de SoHo à New York (fermée depuis).
Pain polaire
Le pain polaire (en suédois : tunnbröd) a été inventé au XXe siècle, dans le nord de la Laponie suédoise, par un artisan boulanger. Composé de farines d'orge, seigle et blé, il est utilisé comme base de sandwichs, dégustés chaque jour par des milliers de Scandinaves, notamment le matin.

C'est un pain plat, à pâte souple et sans croute, cuit à la poêle.

Laponie
La Laponie (en same : Sápmi — en finnois : Lappi — en suédois :  Sameland / Lappland) est une région transnationale située dans le nord de la Fennoscandie, à cheval sur les territoires norvégien, suédois, finlandais et russe, dont les Samis sont le peuple autochtone.

Administrativement, la Laponie désigne aussi une province historique de la Suède (dans laquelle se trouve aujourd'hui la région de Laponie telle qu'inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO), ainsi qu'une région historique de Finlande.

Certaines légendes populaires désignent la Laponie comme l'endroit où habite le Père Noël. Un village a même été construit à son effigie près de Rovaniemi, en Finlande.
Reichsbrücke
Le Reichsbrücke (en français : Pont impérial) est un pont important situé à Vienne, capitale de l'Autriche. Franchissant le Danube, il relie la place Mexikoplatz (en), située à Leopoldstadt, à l'île Donauinsel située à Donaustadt. Le pont, quotidiennement emprunté par 50 000 véhicules, comporte six voies de circulation, des voies du métro de Vienne, deux trottoirs, deux pistes cyclables et deux tunnels utilitaires.

Donaustadt
Donaustadt est le vingt-deuxième et le plus grand arrondissement de Vienne. Le quartier à l’est de la ville, qui n’existe sous cette forme que depuis 1954, est de loin le plus grand et le plus peuplé après Favoriten. Donaustadt, qui représente près d’un quart de la superficie municipale de Vienne, se caractérise par une apparence diversifiée.
Saison 2010-2011 de l'Olympique lyonnais
La saison 2010-2011 de l'Olympique lyonnais est la soixante-et-unième de l'histoire du club. Elle débute après une seconde saison sans titre pour l'équipe, laquelle s’est achevée par une deuxième place en championnat ainsi qu'une demi-finale de Ligue des champions.

Michel Bastos
Michel Fernandes Bastos, dit Michel Bastos, né le 2 août 1983 à Pelotas (Rio Grande do Sul), est un ancien footballeur international brésilien.

Ses postes de prédilection sont : ailier, milieu offensif ou défenseur latéral. Ce footballeur est caractérisé par sa vitesse, sa lourde frappe de balle ainsi que ses dribbles.
Beigbeder
Beigbeder, prononcé [bɛɡbede], est un patronyme formé des mots gascons bèth (beau) et véder (voir) et très répandu dans le Béarn (est du département des Pyrénées-Atlantiques). Il est notamment porté par :

Charles Beigbeder (1964-), entrepreneur et homme politique français, créateur de la société Poweo, frère de Frédéric ;

Frédéric Beigbeder (1965-), écrivain et animateur de télévision français, frère de Charles ;

Germán Álvarez Beigbeder (1882-1968), compositeur espagnol ;

Juan Luis Beigbeder (1888-1957), militaire, homme politique et diplomate espagnol, ministre des Affaires étrangères sous le régime franquiste ;

Manuel Álvarez-Beigbeder Pérez (1933- ), compositeur espagnol, fils du précédent ;

Marc Beigbeder (1916-1997), philosophe, journaliste et polémiste français.

Manuel Alejandro
Manuel Álvarez-Beigbeder Pérez (Jerez de la Frontera, 1933), connu artistiquement sous le nom de Manuel Alejandro est un compositeur, arrangeur, producteur de musique et chanteur espagnol. Il est l'un des musiciens hispanophones les plus prolifiques, avec plus de 500 chansons à son actif. Le succès lui est venu dans les années 1960, en tant qu'auteur des chansons les plus célèbres de Raphaël (« Yo soy ese », entre autres).  Il continue de récolter des triomphes dans les années 1970, écrivant pour des artistes tels que Nino Bravo, Julio Iglesias ou Rocío Jurado. Dans les années 1980 et 1990, il compose et produit des albums complets pour, entre autres interprètes, Isabel Pantoja, José Luís Rodríguez "El Puma", Plácido Domingo, Jeanette et les chanteurs mexicains José José. En 2008, il signe toutes les chansons de l'album « Complices » de Luis Miguel.
Francisco Benítez
Francisco Benítez Esbri (né le 13 octobre 1970 à La Vall d'Uixó) est un coureur cycliste espagnol. Professionnel de 1993 à 1999 au sein des équipes Kelme et Vitalicio Seguros-Grupo Generali, il a été équipier de Fernando Escartín. Il réalise sa meilleure saison en 1997 en remportant sa seule victoire professionnelle lors du Tour du Mexique, qu'il termine deuxième du classement général. Il se classe également cette année-là deuxième du Challenge de Majorque derrière le Français Laurent Jalabert. Il est actuellement directeur sportif de l'équipe Inteja-Dominican.

Équipe cycliste Kelme
L'équipe cycliste Kelme est une ancienne formation espagnole de cyclisme professionnel sur route. Fondée en 1980 sous le parrainage de Kelme, elle a été dissoute le 20 août 2006 à la suite de l'implication de son directeur sportif et de plusieurs de ses coureurs dans l'affaire Puerto.
Carlos Resende
Carlos Alberto da Rocha Resende, né le 29 mai 1971 à Lisbonne, est un joueur international et un entraîneur portugais de handball. Avec 1444 buts marqués en 250 sélections en équipe nationale, il est le meilleur buteur et le joueur le plus capé de l'histoire du handball portugais. Sa fille, Joana Resende (en), est également handballeuse internationale. Il est actuellement l'entraîneur du FC Porto.

Coupe du Portugal masculine de handball
La Coupe du Portugal masculine de handball (Taça de Portugal de Andebol en portugais), existe depuis 1971, et regroupe tous les clubs professionnels et amateurs de handball, au Portugal.

Le Sporting CP est le club le plus titré dans cette compétition, avec un 19e trophée remporté en 2025.
Relais 4 × 400 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 1993
L'épreuve du relais 4 × 400 mètres masculin des championnats du monde d'athlétisme 1993 s'est déroulée les 21 et 22 août 1993 au  Gottlieb Daimler Stadion de Stuttgart, en Allemagne.  Elle est remportée par l'équipe des États-Unis (Andrew Valmon, Quincy Watts, Harry Reynolds et Michael Johnson) qui établit un nouveau record du monde en 2 min 54 s 29.

MHPArena
La MHPArena (nom commercial, auparavant et encore couramment nommée Neckarstadion) est un stade situé à Stuttgart dans le Land de Bade-Wurtemberg en Allemagne. Se trouvant aux abords de la rivière Neckar, il fait partie du Neckarpark.

Traditionnellement, c'est le domicile de l'équipe de football du VfB Stuttgart. Mais le stade a aussi accueilli des matchs internationaux de la sélection allemande et de nombreuses compétitions. La MHPArena a une capacité globale de 60 058 places (52 000 assises, 8 000 debout). Pour certains événements, il peut accueillir 54 906 spectateurs tous assis.
Un train qui part
Un train qui part est une chanson écrite par Boris Bergman, composée par Bernard Liamis et interprétée par la chanteuse française Marie sortie en 45 tours en 1973.

C'est la chanson ayant été sélectionnée pour représenter Monaco au Concours Eurovision de la chanson 1973 le 7 avril à Luxembourg.

Concours Eurovision de la chanson 1973
Le Concours Eurovision de la chanson 1973 fut la dix-huitième édition du concours. Il se déroula le samedi 7 avril 1973, à Luxembourg, au Grand-Duché de Luxembourg. Il fut remporté par le Luxembourg, pays hôte, avec la chanson Tu Te Reconnaîtras, interprétée par Anne-Marie David. L'Espagne termina deuxième et le Royaume-Uni, troisième.
Dafydd Wigley
Dafydd Wynne Wigley (né David Wigley ; 1er avril 1943) est un homme politique gallois. Il est député Plaid Cymru de Caernarfon de 1974 à 2001 et membre du Senedd de Caernarfon de 1999 à 2003. Il est le leader de Plaid Cymru de 1981 à 1984 et de nouveau de 1991 à 2000. Il est créé pair à vie et prend son siège à la Chambre des lords en tant que baron Wigley, de Caernarfon, le 24 janvier 2011.

Caernarfon (circonscription de l'Assemblée)
Caernarfon est une ancienne circonscription dite de comté utilisée selon un mode de scrutin uninominal pour les élections de l’assemblée nationale pour le pays de Galles. Créée en 1999, elle appartient à la région électorale de Mid and West Wales avant que son territoire soit réparti en 2007 entre les circonscriptions d’Arfon et de Dwyfor Meirionnydd.
CAPC - musée d'Art contemporain de Bordeaux
Le CAPC - Musée d'Art contemporain de Bordeaux, anciennement Centre d'arts plastiques contemporains, est un musée consacré à l'art contemporain et conceptuel, inauguré en 1984 à Bordeaux. Il est situé dans le quartier des Chartrons, au sein de l'ancien Entrepôt Lainé, destiné initialement à accueillir les marchandises produites par les esclaves dans les plantations coloniales.

Acteur culturel de référence sur le plan national et international, il est labellisé « Musée de France » en 2002, et « Centre d'art contemporain d'intérêt national » en janvier 2021.

Gérard Titus-Carmel
Gérard Titus-Carmel, né le 10 octobre 1942 dans le 20e arrondissement de Paris, est un peintre, graveur, écrivain, poète et dessinateur français.

Il vit et travaille à Oulchy-le-Château, dans l’Aisne.
Rho2 Arietis
Rho2 Arietis (en abrégé ρ2 Ari), également désignée RZ Arietis, est une étoile variable de sixième magnitude de la constellation du Bélier. Elle présente une parallaxe annuelle de 9,28 mas mesurée par le satellite Hipparcos, ce qui indique qu'elle se situe à environ 350 années-lumière de la Terre. Elle s'éloigne du Système solaire à une vitesse radiale de +46 km/s.

Rho2 Arietis est une étoile variable semi-régulière, avec deux périodes de variation de 49,9 et 54,8 jours. Sa magnitude apparente varie entre 5,45 à 6,01. Elle est généralement considérée comme une étoile de la branche asymptotique des géantes, ayant épuisé l'hélium dans son noyau. Sur la base de la comparaison de sa température et de sa luminosité actuelles avec les trajectoires évolutives théoriques, sa masse initiale est estimée à 1,3 M☉ et sa masse actuelle est de 1,14 M☉.

Luminosité
En astronomie, la luminosité est la quantité totale d'énergie émise par unité de temps (le flux énergétique), par une étoile, une galaxie, ou n'importe quel autre objet céleste. Elle s'exprime en pratique en luminosité solaire ( = 3,827 5 × 1026 W). Le flux lumineux, qui mesure plus particulièrement l'émission en lumière visible, peut également s'exprimer sur une échelle logarithmique par la magnitude absolue.
PowerBook Duo 210
Le PowerBook Duo 210 fut le premier PowerBook de la famille Duo. Il s'agissait d'un nouveau concept : c'était un ordinateur portable très léger et fin, doté d'équipements minimaux, que l'on pouvait connecter à un « dock » pour lui permettre de remplacer un ordinateur de bureau. Connecté aux PowerBook Duo, le Dock leur offrait une plus grande connectique, de la mémoire et de l'espace de stockage supplémentaire, et parfois un coprocesseur.

Le PowerBook Duo 210 pesait seulement 1,9 kg, faisait 3,6 cm d'épaisseur et intégrait un écran 9,1" en niveaux de gris. Il utilisait de la mémoire de type DRAM, contrairement PowerBook. Il n'intégrait pas de lecteur de disquette.

Unité de calcul en virgule flottante
Une unité de calcul en virgule flottante (UVF, en anglais floating-point unit, FPU) est une partie d'un processeur, spécialement conçue pour effectuer des opérations sur des nombres à virgule flottante.
Combats de Jaramana et Sahnaya
Les combats de Jaramana et Sahnaya se déroulent du 29 au 30 avril 2025 pendant la guerre civile syrienne. Ils opposent les forces gouvernementales et des ex-rebelles à des milices druzes dans les villes de Jaramana, Sahnaya (en) et Ashrafiyat Sahnaya (en).

Soueïda
Soueïda ou Sweida (en arabe :السويداء - as-Suweyda) est une ville du sud-ouest de la Syrie.

Ancienne ville antique fondée par les Nabatéens puis cité  romaine, elle est depuis le XVIe siècle peuplée de Druzes qui en ont fait leur capitale  et ont donné leur nom à la région : Djébel el-Druze.
Steel Battalion: Line of Contact
Steel Battalion: Line of Contact (鉄騎大戦, Tekki Taisen) est un jeu vidéo de simulation de mechas développé par Capcom Production Studio 4 et édité par Capcom sur Xbox en 2004,.

Faisant suite à Steel Battalion dont il propose un gameplay similaire, le jeu place le joueur dans le rôle d'un pilote de VT (Vertical Tank) grâce à sa manette dédiée, déjà utilisée avec le précédent opus, composée de 40 boutons, d'un levier de vitesses, de deux joysticks et d'un pédalier.

Le jeu est uniquement jouable en multijoueur en ligne. Le mode campagne du jeu est mis hors ligne le 30 septembre 2005.

Joystick
Un joystick, ou poignée de jeu en français, désigne un  périphérique d'entrée constitué d'un mini-manche posé sur un socle, généralement doté de boutons-pressoirs, par lequel un utilisateur peut agir sur le système informatique soit en inclinant le manche soit en pressant un bouton.
Pierre Mézerette
Pierre Mézerette est un réalisateur français né le 14 janvier 1979. Il est le fils de Dominique Mézerette et  Marie-Claire Mézerette.

En 1992, il est acteur dans le film Le Jeune Werther de Jacques Doillon.

En 2004, il réalise le film-documentaire Tuez-les tous ! avec David Hazan et Raphaël Glucksmann sur le génocide au Rwanda, qui obtient le Prix Michel Mitrani au Festival de Biarritz 2005.

Marie-Claire Mézerette
Marie-Claire Mézerette, née le 8 septembre 1956 à Petitjean (aujourd'hui Sidi Kacem) au Maroc, est la directrice des divertissements sur la chaîne France 3 depuis 2005.

Entre 2001 et 2005, elle fut directrice de la cellule programmes courts à France 5.
Fernando Botero
Fernando Botero, né le 19 avril 1932 à Medellín et mort le 15 septembre 2023 à Monaco, est un peintre et sculpteur colombien.

Il est réputé pour ses personnages aux formes rondes et voluptueuses inspirés de l'art précolombien.

Il s'est lui-même surnommé ironiquement « le plus colombien des artistes colombiens ». Sa carrière commence réellement en 1958, lorsqu'il gagne le premier prix du Salon des artistes colombiens (espagnol : Salón de Artistas Colombianos). Sa Nature morte à la mandoline, datant de 1957, constitue la première manifestation de son œuvre inspirée de l'art précolombien et populaire.

David Alfaro Siqueiros
David Alfaro Siqueiros (nommé à l'origine José de Jesús Alfaro Siqueiros et surnommé « El Coronelazo »), né le 29 décembre 1896 à Mexico et mort à Cuernavaca le 6 janvier 1974, est un artiste peintre et militaire mexicain.

Connu pour ses œuvres empreintes de réalisme social, en particulier ses fresques montrant l'histoire mexicaine, il est l'un des représentants du courant muraliste mexicain avec José Orozco et Diego Rivera.

Il participe à la révolution mexicaine dans les rangs de l'armée constitutionaliste de Venustiano Carranza. Militant communiste, il combat pendant la guerre civile espagnole avec l'armée républicaine et est impliqué dans une tentative d'assassinat visant le fondateur de l'armée rouge, Léon Trotsky, en 1940. Il reçut le prix Lénine pour la paix en 1966.
Karne Hesketh
Karne Hesketh, né le 1er août 1985 à Napier (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV international japonais d'origine néo-zélandaise évoluant aux postes d'ailier ou de centre. Il évolue la majorité de sa carrière professionnelle avec le club des Munakata Sanix Blues en Top League entre 2010 et 2022. Il mesure 1,78 m pour 98 kg.

Napier (Nouvelle-Zélande)
Napier (prononcé en anglais : /ˈneɪpiə/, en maori de Nouvelle-Zélande : Ahuriri) est une ville située dans l'île du Nord en Nouvelle-Zélande. Elle est bordée par la Hawke's Bay et située à 140 kilomètres de Taupo et à 320 kilomètres de la capitale néo-zélandaise Wellington. Sa population est estimée à 61 100 habitants en 2016.

La ville de Hastings est située à une vingtaine de kilomètres de Napier. Ces deux villes sont souvent appelées les Twin Cities (« villes jumelles ») ou Bay Cities (« villes de la baie »), et elles sont bien desservies  par les Services routiers des chemins de fer néo-zélandais. La population de l'aire métropolitaine de ces deux villes est d'environ 131 000 habitants. Ainsi, Napier-Hastings est la cinquième plus importante métropole de Nouvelle-Zélande.
Napier dispose d'un port et d'un aéroport.
Administration territoriale de la Mauricie
Le palier supra-local de l'administration territoriale de la Mauricie regroupe 3 municipalités régionales de comté et 3 territoires équivalents.

Le palier local est constitué de 42 municipalités locales, 4 territoires non organisés et 3 réserves indiennes pour un total de 49 municipalités.

Shawinigan
Shawinigan (prononcé en français : [ʃawiniɡan], en anglais : [ʃəˈwɪnɪɡən]) est une ville du Québec (Canada), située en Mauricie. D'une superficie de près de 800 km2, elle compte en 2022 environ 50 000 habitants. Désignée « Cité de l'énergie » en vertu de son histoire hydroélectrique et industrielle, elle se trouve dans un environnement naturel composé de nombreuses forêts, rivières et lacs.
Questel
Questel est une société française spécialisée dans la propriété industrielle.

Le Fort du Questel est une « redoute » situé à Brest.

Plusieurs personnalités portent le patronyme Questel :
Charles-Auguste Questel (1807-1888) est un architecte français.
André Questel (1869-1931), négociant et bienfaiteur français ;
Mae Questel, de son vrai nom Mae Kwestel (1908-1998), est une actrice et doubleuse américaine.
Bruno Questel (1955-), homme politique français.
Grégory Questel (né en 1974) est un acteur français.

Mae Questel
Mae Questel (de son vrai nom Mae Kwestel) est une actrice et doubleuse américaine, née le 13 septembre 1908 à New York, décédée le 4 janvier 1998 à New York.

Elle a prêté sa voix à Betty Boop, Minnie Mouse et Olive Oyl dans les années 1930.
Prière dans le catholicisme
La prière dans le catholicisme se présente sous diverses formes : bénédiction, adoration, demande, intercession, action de grâce, ou louange. Lorsqu'un catholique formule une demande dans sa prière, il espère un certain résultat dans le monde physique, comme la guérison d'une maladie, ou dans l'au-delà comme l'absoute pour les morts.

Cependant, toutes les prières ne se résument pas à des demandes d'intercession. Certaines ont pour but de réparer les péchés, comme les actes de réparation à Jésus.

Péché
En religion, un péché est une offense faite à Dieu et une transgression délibérée ou non de la loi divine.

Le péché matérialise le manque d'amour soit envers Dieu, soit envers l'autre (le prochain), soit envers soi-même. C’est une action, ou une abstention, ou une intention, effectuée en toute liberté pour commettre le mal, tel qu'il est défini par les principes religieux.
La Vie à l'envers
La Vie à l'envers est le titre de plusieurs œuvres :

La Vie à l'envers, un documentaire belge de Lucien Backman en 1930 ;

La Vie à l'envers, un film français d'Alain Jessua en 1964 ;

La Vie à l'envers (Some Kind of Wonderful), un film américain de Howard Deutch en 1987 ;

La Vie à l'envers, un téléfilm français d'Anne Giafferi diffusé en 2014.

L'Amour à l'envers
L'Amour à l'envers - diffusé aussi sous le titre La Vie à l'envers - ou Cœur et trio au Québec (Some Kind of Wonderful) est un film américain réalisé par Howard Deutch, sorti en 1987, écrit et produit par John Hughes, le film a pour principaux interprètes Eric Stoltz, Mary Stuart Masterson et Lea Thompson.
Rebecca Shankland
Rebecca Shankland, née le 9 août 1977 à Châtenay-Malabry, est une psychologue clinicienne et essayiste française, connue principalement pour ses travaux sur la psychologie positive et la psychologie du développement.

Elle est professeure des universités au sein du Département de psychologie du Développement, de l’Éducation et des Vulnérabilités de l'Université Lumière Lyon 2 et membre de l'Institut Universitaire de France.

La Martinière jeunesse
Les Éditions de La Martinière jeunesse sont nées en 1995 à l’initiative de Béatrice Decroix avec des collections pour adolescents. Mais aussi des albums pour les plus petits, des bandes dessinées premières lectures et des livres souvenirs à remplir en famille.

Avec les Éditions du Sorbier, rachetées en 1998, elles forment le département jeunesse de La Martinière Groupe.

Béatrice Decroix quitte la société en janvier 2017 dans un contexte social agité.