hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Craig Robinson
Craig Robinson, né le 21 avril 1962 à Chicago (Illinois, États-Unis), est un entraîneur et ancien joueur américain de basket-ball professionnel. Il est l'entraîneur de l'équipe masculine de basket-ball des Oregon State Beavers, club de l'université d'État de l'Oregon.
Il mesure 6′ 6″ (1,98 m). Il est le frère de Michelle Obama et donc le beau-frère de l'ex-président américain Barack Obama.

Bears de Brown
Les Bears de Brown sont un club omnisports universitaire de l'université Brown à Providence (Rhode Island). Les équipes des Bears participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association. Brown fait partie de la division Ivy League.

Brown aligne 37 équipes sportives. L'équipe féminine d'aviron a remporté quatre titres nationaux NCAA au cours des dix dernières années.
Grand Prix automobile de France 1953
Le Grand Prix de France 1953 (XLe Grand Prix de l'A.C.F.), disputé sous la réglementation Formule 2 sur le circuit de Reims-Gueux le 5 juillet 1953, est la vingt-huitième épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la cinquième manche du championnat 1953.

Formule 2
La Formule 2 FIA, également connue sous l'abréviation F2, est une catégorie de compétition automobile de type monoplace. Réglementée par la Fédération internationale de l'automobile, la catégorie Formule 2 fait office de voie d'accès directe au haut niveau (et plus particulièrement, à la Formule 1) pour les jeunes pilotes. La catégorie a fait son retour en 2017, en remplacement des GP2 Series.

Initialement disputée sous la forme d'un championnat européen et de quelques séries nationales (notamment au Japon, en Grande-Bretagne et en Amérique du Sud), la F2 a progressivement disparu à la fin des années 1980, avant de renaître provisoirement à la fin des années 2000 avec un championnat indépendant, puis dans les années 2010 sous la forme d'un seul championnat disputé en ouverture des épreuves de Formule 1. Dans la hiérarchie des monoplaces, les F2 ont une puissance se situant entre la Formule 3 et la Formule 1.
Kharkovchanka
Kharkovchanka (russe : Харьковчанка, « Femme de Kharkov »), nom de code : Manufacture 404S, est un modèle de véhicule tout-terrain antarctique fabriqué vers 1957-1958 en Union soviétique, conçu et construit par l'usine d'ingénierie des transports de Kharkov, puis fabriqué à Kharkiv par l'usine Malyshev. Basé sur la plateforme du tracteur AT-T (elle-même basée sur le char T-54). En décembre 1959, deux d'entre eux (« 21 » et « 23 ») furent livrés en Antarctique et atteignirent le pôle Sud. L'énorme véhicule de neige tout-terrain avait au total une petite cuisine, des toilettes, un four et huit lits.

Lors de la 39e expédition russe en Antarctique, les Vityaz DT-30P ont remplacé les Kharkovchankas. Ceux-ci furent eux-mêmes remplacés plus tard par PistenBully 300 véhicules Polar.

Région antarctique
La région antarctique est une région zoogéographique formée dans un sens strict du continent antarctique et des territoires insulaires de la plaque antarctique. Dans un sens élargi, on y rattache également quelques îles des hautes latitudes de l'hémisphère sud situées au sud de la convergence antarctique. L'influence antarctique peut être ressentie sur la faune des milieux tempérés voire tropicaux de cet hémisphère. L'écozone antarctique correspond à une des huit éco zones planétaires utilisées par l'UNESCO ou encore par le World Wildlife Fund (WWF).
Waterloo Maple
Waterloo Maple Inc. (aussi appelé Maplesoft) est une entreprise canadienne du secteur informatique dont le siège social est situé à Waterloo, dans la province de l'Ontario. Elle est connue pour le logiciel de calcul formel Maple.

Waterloo Maple fonctionne actuellement avec le nom Maplesoft.

Il a été incorporé la première fois avec le nom Waterloo Maple Software en avril 1988 par Keith Geddes et Gaston Gonnet, qui étaient professeurs dans le groupe symbolique de calcul, une partie du département d'informatique à l'Université de Waterloo.

De juillet 1998 à août 2003, le siège social de Waterloo Maple était situé dans l'ancien Seagram Museum, lui-même bâti à l'emplacement de la distillerie primitive de Seagram.

Seagram
The Seagram Company, abrégé en Seagram, était une entreprise canadienne présente dans le domaine des vins et spiritueux et des médias, basée à Montréal, au Québec.

Aujourd'hui disparue, elle fut la plus grande entreprise de distillation au monde, avec environ deux cent cinquante marques de boissons et marques dérivées[réf. nécessaire].
244 (nombre)
Le nombre 244 (deux cent quarante-quatre) est l'entier naturel qui suit 243 et qui précède 245.

C'est :

un nombre nontotient,

un nombre noncototient,

un auto nombre,

un nombre 42-gonal.

Arithmétique et théorie des nombres

Autonombre
En arithmétique, un autonombre ou nombre colombien est un entier naturel qui, dans une base donnée, ne peut pas s'écrire sous la forme d'un nombre ajouté à la somme des chiffres de ce nombre.

Exemples

15 n'est pas un autonombre, puisqu'il peut être généré par la somme de 12 et de ses chiffres : 15 = 12 + 1 + 2.

20 est un autonombre car il n'existe pas une telle somme pour 20.
Rodjaraeg Wattanapanit
Rodjaraeg Wattanapanit est une militante sociale thaïlandaise qui agit pour la liberté d'expression, contre la censure et pour la défense des droits de l'homme malgré la junte militaire en place dans son pays.

Elle cofonde une organisation à but non lucratif Creating Awareness for Enhanced Democracy (CAFÉ), située dans une librairie de Chiang Mai qui a pour objectif de faciliter le libre échange des idées. Elle a également cofondé, en 2011, une autre librairie, Re:public, qui organise des rencontres entre les intellectuels et universitaires dans le nord de la Thaïlande. Elle est envoyée à deux reprises en camp militaire pour des sessions d'ajustement d'attitude, mais à l'issue, en 2015, elle rouvre sa librairie.

En 2016, elle reçoit du département d'État des États-Unis, le Prix international de la femme de courage,,.

Crise politique de 2013-2014 en Thaïlande
La Thaïlande fait face à une crise politique depuis novembre 2013. Cette crise se traduit notamment par d'importantes manifestations qui ont conduit à la dissolution du gouvernement. La Première ministre Yingluck Shinawatra est destituée par la Cour constitutionnelle le 17 mai 2014. Le 20 mai 2014, les forces armées annoncent la mise en place de la loi martiale sur tout le territoire, et par la voix du général Prayuth Chan-ocha, déclarent prendre le pouvoir deux jours plus tard, pour le dix-neuvième coup d'État militaire tenté ou réussi dans le pays depuis l'instauration de la monarchie constitutionnelle en 1932.
Landolf Ier de Bénévent
Landolf Ier de Bénévent ou Landolf III de Capoue (né vers 875 mort le 4 octobre 943) surnommé pour une raison inconnue Antipatru c'est-à-dire Antipater est le 2e prince de Capoue-Bénévent  de 910 à 943.

Stratège
Un stratège (du grec ancien στρατηγός / stratêgós, au sens premier « chef d'armée, général ») est un membre du pouvoir exécutif d'une cité grecque, qu'il soit élu ou coopté. Il est utilisé en grec pour désigner un militaire général. Dans le monde hellénistique et l'Empire byzantin, le terme a également été utilisé pour décrire un gouverneur militaire. Dans la Grèce contemporaine (XIXe siècle jusqu'à nos jours), le stratège est un général et a le rang d'officier le plus élevé.

À l'époque où les cités grecques avaient chacune leur propre milice et leur propre politique étrangère, les questions de politique militaire étaient incluses dans les responsabilités des dirigeants de ces cités comme le montre le parcours des stratèges les plus connus tels que Périclès et Cléon.
Hôtel Villa-Navarre
L’hôtel Villa-Navarre est un établissement hôtelier de luxe classé cinq étoiles, situé au no 59, avenue Trespoey à Pau, dans le département français des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Étoile (classification)
Les étoiles sont des symboles souvent utilisés dans les systèmes de notation. On retrouve ce système de classement dans les critiques de cinéma, de télévision, de gastronomie ou dans certaines pages web pour permettre aux internautes de les évaluer.

Une échelle d'évaluation est définie avec un nombre maximal d'étoiles donné ; ainsi, un élément jugé médiocre n'a aucune étoile tandis qu'un excellent aura le maximum. On trouve parfois des demi-étoiles pour définir une note intermédiaire.
Dilatation hydrique
La dilatation hydrique, aussi appelée gonflement hydrique ou expansion hydrique, est la variation de dimension (linéique) ou de volume (volumique) d’un matériau en raison du mouillage par l’eau sous forme liquide. La variation inverse, due au séchage, est souvent appelée « retrait ».

Cette dilatation hydrique est à distinguer de la dilatation hygrique (due elle à l’interaction avec la vapeur d’eau ambiante, présente sous forme d’humidité). Si la réaction avec l’eau est irréversible (par exemple la prise du béton ou du mortier), on parlera plutôt de dilatation chimique.

Volume
Le volume, en sciences physiques ou mathématiques, est une grandeur qui mesure l'extension d'un objet ou d'une partie de l'espace.

En physique, le volume d'un objet ou d'une figure géométrique tridimensionnelle et fermée mesure l'extension dans l'espace physique qu'il ou elle possède dans les trois directions en même temps, de même que l'aire d'une figure dans le plan mesure l'extension qu'elle possède dans les deux directions en même temps ; par extension, on étend la notion de volume à des espaces abstraits, dont les coordonnées peuvent avoir une ou des dimensions autres que celle d'une longueur.

En mathématiques, le volume d'une partie de l'espace géométrique est sa mesure au sens de la théorie de la mesure de Lebesgue.
Populiculture
La populiculture est le nom donné à diverses sortes de culture en peuplements artificiels de peupliers (Populus sp.) ; à la frange située entre agriculture et sylviculture. Leur gestionnaire est dit « populiculteur ».

Leur facilité de plantation, leur croissance rapide, conjuguée à une affinité naturelle pour des biotopes très humides, mais non marécageux, en font une des essences les plus cultivées en France, en Belgique et aux Pays-Bas et dans de nombreuses anciennes zones humides.

Pour doper leur croissance, les peupliers (des variétés ou cultivars issus de l’hybridation entre peupliers
d’origines européenne ou américaine, généralement d'abord sélectionnés pour leur croissance rapide) sont parfois plantés sur un sol préparé par un sous-solage ou un labour, souvent après désherbage et parfois avec épandage d'engrais et drainage avec des techniques évoquant plus l'agriculture que la sylviculture.

Sous-solage
Le sous-solage est une technique agricole de travail du sol en profondeur, permettant de lui redonner de la perméabilité en améliorant le drainage naturel et la circulation capillaire horizontale de l'eau sur les sols labourés ou compactés.

Le sous-solage est  différent du décompactage ordinaire : Une sous-soleuse travaille à environ 50cm de profondeur et présente un dégagement sous bâti d'environ 90cm. Ces chiffres sont respectivement d'environ 35 et 70 cm pour un décompacteur,.
Typhon Longwang
Le typhon Longwang (chinois: 龍王 roi-dragon divinité de la pluie dans la mythologie chinoise), connu aux Philippines que le typhon Maring, fut le cyclone tropical le plus meurtrier en Chine au cours de la saison cyclonique 2005. Né dans la Pacifique au nord des îles Mariannes, le typhon de catégorie équivalente à 4 dans l'échelle de Saffir-Simpson frappa d'abord Taïwan puis la Chine continentale, faisant 149 victimes et pour 970,5 millions $US de dommages.

En raison de ces graves dommages, le nom Longwang fut plus tard retiré des listes futures des noms utilisables pour nommer un typhon par le comité des cyclones tropicaux de l'Organisation météorologique mondiale.

Nomenclature des cyclones tropicaux
La nomenclature des cyclones tropicaux désigne les noms que prennent les différentes phases dans la vie des cyclones tropicaux. Cet article traite également des termes associés aux cyclones subtropicaux et extratropicaux qui peuvent être à l'origine ou à la dissipation des cyclones tropicaux. Finalement, il liste des noms de tempêtes de certaines saisons cycloniques.
Chaâbane Aït Abderrahim
Chaâbane Aït Abderrahim, né en 1939 dans la wilaya de Tiaret, est un moudjahid durant la Révolution algérienne, puis 10e wali d'Alger après l'indépendance, et meurt le 26 décembre 2009 dans sa ville natale.

Wilaya d'Alger
La wilaya d'Alger (/al.ʒe/  ; en arabe : ولاية الجزائر / en berbère : Tamnadt n Ledzayer / en tifinagh: ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⴻⴷⵣⴰⵢⴻⵔ) est une subdivision administrative algérienne située dans l'Algérois.

Elle correspond à la ville d'Alger et comprend le centre de cette dernière ainsi que ses différents quartiers. La wilaya est divisée en 57 communes. Son chef-lieu (préfecture) est Alger.

La wilaya d'Alger est la plus peuplée d'Algérie avec 3 282 979 habitants, soit un accroissement annuel moyen de 40 475 habitants. Elle est également la moins étendue, avec une superficie de 1 190 km2.
18 décembre
Le 18 décembre est le 352e jour de l'année du calendrier grégorien, 353e lorsqu'elle est bissextile. Il reste ensuite 13 jours avant la fin de l’année.

C'était généralement le 28 frimaire du calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la truffe (le champignon).

Gouverneur général du Canada
Le gouverneur général du Canada (en anglais : Governor General of Canada) est le représentant du roi du Canada. En tant que représentant du monarque, il occupe également la position de commandant en chef des Forces armées canadiennes. Le gouverneur général est également selon la loi constitutionnelle de 1867, chargé, au nom du roi, d'administrer le gouvernement fédéral canadien.

L'actuelle titulaire de la fonction est Mary Simon, gouverneure générale depuis le 26 juillet 2021. Elle est la première personne à ce poste à avoir en partie des origines autochtones (inuite),.
USS Porter
Plusieurs navires de l'US Navy ont été nommés USS Porter :

L'USS Porter (TB-6) est un torpilleur de l'US Navy de classe Porter lancé en 1896 ;

L'USS Porter (DD-59) est un destroyer de l'US Navy de classe Tucker lancé en 1915.

L'USS Porter (DD-356) est un destroyer de l'US Navy de classe Porter lancé en 1935.

L'USS Porter (DD-800) est un destroyer de l'US Navy de classe Fletcher lancé en 1944.

L'USS Porter (DDG-78) est un destroyer de l'US Navy de classe Arleigh Burke lancé en 1997.

Classe Arleigh Burke
La classe Arleigh Burke (nommée aussi DDG-51 selon le numéro de nomenclature US Navy du bâtiment tête de série) est la plus récente des classes de destroyers américains. Cette classe de bâtiments multirôles équipés du système de combat Aegis a progressivement remplacé l'ensemble des destroyers américains.
Ján Kuciak
Ján Kuciak, né le 17 mai 1990 à Štiavnik (région de Žilina en Slovaquie) mort le 21 février 2018  à Veľká Mača dans la région de Trnava, est un journaliste d'investigation slovaque. Il a été assassiné avec sa fiancée l'archéologue Martina Kušnírová (sk) par des meurtriers non identifiés pour des mobiles liés vraisemblablement à ses enquêtes. Sa mort a provoqué indirectement un changement de gouvernement en Slovaquie, obligeant Robert Fico à présenter sa démission au président de la République Andrej Kiska.

Région de Trnava
La région de Trnava (en slovaque : Trnavský kraj) est une région administrative et, depuis le 19 décembre 2001, une collectivité territoriale de Slovaquie, située dans l'ouest du pays. Jusqu'en 1990, elle faisait partie de la région de Slovaquie occidentale.
Raffaella Reggi
Raffaella Reggi épouse Concato, née le 27 novembre 1965 à Faenza en Italie, est une joueuse de tennis italienne, professionnelle du début des années 1980 à 1992.

En Grand Chelem, sa meilleure performance en simple est un quart de finale à Roland Garros en 1987 (défaite contre Chris Evert).

En double mixte, associée à Sergio Casal, elle s'est imposée à l'US Open en 1986 face à la paire Navrátilová-Fleming.

Membre de l'équipe italienne de Fed Cup de 1982 à 1991, elle a participé aux Jeux olympiques de Séoul en 1988 (battue en quart de finale par Manuela Maleeva) et de Barcelone en 1992 (éliminée au 2e tour, de nouveau par Maleeva-Fragniere).

À noter : aux Jeux olympiques de Los Angeles de 1984, alors que le tennis est en épreuve de démonstration, elle a décroché une médaille de bronze en simple.

Au cours de sa carrière, Raffaella Reggi a remporté neuf tournois WTA, dont quatre en double dames.

Tennis aux Jeux olympiques d'été de 1984
Les épreuves de tennis aux Jeux olympiques d'été de 1984 de Los Angeles, se déroulent du 6 au 11 août au sein du Los Angeles Tennis Centre sur des courts en dur.

Après les Jeux olympiques de 1924 à Paris, le tennis connaît une longue éclipse jusqu'à son retour en démonstration à Los Angeles en 1984, exception faite des rencontres assez confidentielles qui se sont tenues à Mexico en 1968, au terme d'un bras de fer entre la Fédération internationale de tennis et le Comité international olympique. En conséquence, les médailles obtenues ne sont pas comptabilisées dans le classement par pays.

Deux compétitions sont organisées : simple dames et simple messieurs. Les tableaux sont chacun composés de 32 joueurs, exclusivement âgés de moins de vingt-et-un ans.

Les terrains ont été construits pour l'occasion et ont été réutilisés pour le tournoi de Los Angeles.

Steffi Graf et Stefan Edberg, futurs numéros un mondiaux (respectivement en 1987 et 1990), ont décroché la médaille d'or.
You.com
You.com est un agent conversationnel utilisant l'intelligence artificielle générative, développé par SuSea, Inc., avec pour spécificité la connectivité des modes IA proposés au web. Lancé initialement en tant que moteur de recherche, l'outil a été fondé par d'anciens employés de Salesforce et a ouvert sa version bêta publique le 9 novembre 2021. L'outil a ensuite commencé une transition lente vers un agent conversationnel jusqu'en février 2024, le moteur de recherche restant disponible.

Cycle de vie d'un logiciel
Le cycle de vie d'un logiciel est l'ensemble des étapes de développement d'un logiciel, du début de son développement jusqu'à sa fin de vie[Quoi ?], y compris, les étapes éventuelles de mise à jour après publication, que ces mises à jour aient des fins de perfectionnement fonctionnelles ou de correction de bugs. Les publications de ces mises à jour successives définissent les versions du logiciel.
Midōsuji
Le boulevard Midōsuji (御堂筋, Midō-suji) est la rue principale d'Osaka, chef-lieu de la préfecture du même nom, au Japon. Il traverse le centre de la ville du nord au sud, en passant par Umeda, Dōtonbori, Ame-mura, et Namba. En dessous de la rue court la ligne de métro Midōsuji.

Le boulevard est long de 4,2 km et a une largeur de 44 m. Selon ses sections, il comporte de 4 à 9 voies de circulation.

Préfecture d'Osaka
Osaka (大阪府, Ōsaka-fu) est une préfecture du Japon située au centre-ouest de l'île de Honshū. La préfecture a une population de 8 778 035 habitants (le 1er avril 2022) et a une aire géographique de 1905 kilomètres carrés. Elle est limitrophe de la préfecture de Hyogo au nord-ouest, de la préfecture de Kyoto au nord, de la préfecture de Nara au sud-est, et de la préfecture de Wakayama au sud.
NGC 7370
NGC 7370 est une galaxie spirale située dans la constellation de Pégase. Cette galaxie a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 527 ± 135 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 125,8 ± 9,2 Mpc (∼410 millions d'al).

L'image du relevé SDSS ne montre aucune caractéristique spiralé dans le disque de NGC 7370, aussi la classification de galaxie spirale est incertaine.

Relevé astronomique
Un relevé astronomique est un recensement (survey en anglais) d'objets astronomiques réalisé à l'aide de télescopes et de satellites. Il permet notamment aux astronomes d'établir le catalogue des objets célestes et d'effectuer des analyses statistiques sur ces derniers.

Ce type d'approche est idéal pour détecter les mouvements d'objets tels des astéroïdes et des comètes, ainsi que les variations de luminosités d'étoiles variables.
Orlando Kellum
Orlando Kellum était un inventeur du XXe siècle, surtout connu pour son invention servant au cinéma sonore : le Photokinema, en 1921. Son but était de créer une synchronisation du son avec l'image, en enregistrant le son sur un disque. Son procédé fut cependant peu utilisé, seul le réalisateur D. W. Griffith en fera une utilisation relativement notable.

Portail du cinéma

Cinéma sonore
Le cinéma sonore (ou cinéma parlant) désigne les films permettant la vision d’images animées enregistrées et simultanément l’audition d’une bande-son enregistrée. Les films ainsi présentés sont désignés indifféremment comme des films sonores ou films parlants. Restrictivement, cette expression désigne les films d’après 1926-1927, les opposant à la période du cinéma muet (films muets).

Cette catégorie de film est nommée ainsi depuis l’avènement du son enregistré sur disque en 1926, notamment par le procédé Vitaphone.

À celui-ci succède en 1927, le premier signal sonore enregistré sur pellicule argentique négative puis dupliqué sur les copies d'exploitation louées aux salles de cinéma, par le procédé « son optique »; son sur film.
Saison 17 d'American Dad!
La dix-septième saison d'American Dad! est diffusée pour la première fois aux États-Unis sur la chaîne TBS entre le 13 avril 2020 et le 21 décembre 2020,,,.
En France, elle a été diffusée pour la première fois à la télévision sur MCM.

MCM (chaîne de télévision)
MCM, initialement Monté-Carlo Musique puis rebaptisée Ma Chaîne Musicale en 1992, est une chaîne de télévision musicale privée française créée en juillet 1989. À son lancement, elle est retransmise par les émetteurs terrestres de la chaîne monégasque Télé Monte Carlo, par les bouquets de télévision par satellite et sur le câble. La société est successivement contrôlée par Europe 1 Communication puis, à partir de 2019, par le Groupe M6, lui-même appartenant au groupe allemand RTL group.
Nanophilie
La nanophilie est l'attirance sexuelle pour les gens de petite taille, le désir d'avoir du plaisir sexuel et/ou de procréer avec un être adulte de petite taille. Ce terme est aussi utilisé parfois pour décrire la pratique délictueuse consistant à « libérer » les nains de jardin d'autrui.

La nanophilie est citée parmi les paraphilies.

Des films pornographiques mettant en scène des personnes de petite taille sont produits et diffusés en France depuis le début des années 1980.

Nain de jardin
Un nain de jardin est une représentation d'une petite créature du folklore (nain, gnome, lutin, nisse, etc.) sous forme d'une statue de petite taille, utilisée pour décorer certains jardins. Un collectionneur de nains de jardin est appelé « nanomane ».
Pipeline (chanson)
Pipeline (tube de surf, en anglais) est une chanson instrumentale pop rock-surf music-rock 'n' roll américaine de 1962, du groupe de surfeurs californien The Chantays, de leur 1er album Pipeline, de 1963 (plus important tube international et succès de leur carrière).

Surf culture
La culture surf (surf culture, en anglais) est un mouvement culturel et style et art de vivre local américain, de plage et de bord d'océan (valeurs philosophiques, jargon, look, vêtements, musique, art, littérature, cinéma...) inspiré de la pratique sportive extrême du surf, du sport de glisse, et des culture Tiki et Kustom Kulture...
Campo Maior
Campo Maior est un nom de lieu notamment porté  par :

Campo Maior, municipalité portugaise de l'Alentejo ;
le combat de Campo Maior (1811), bataille de la guerre d'indépendance espagnole qui se déroula dans cette ville ;

Campo Maior, ville brésilienne du Piauí.

Campo Maior (Piauí)
Campo Maior est une ville brésilienne du centre-nord de l'État du Piauí. Elle se situe par une latitude de 04° 49' 40" sud et par une longitude de 42° 10' 08" ouest, à une altitude de 125 mètres. Sa population était estimée à 43 126 habitants en 2006. La municipalité s'étend sur 1 699 km2.