hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Virus de la mosaïque de l'avoine
Bymovirus avenae

Bymovirus avenae, aussi appelé  virus de la mosaïque de l'avoine (OMV, Oat mosaic virus), est une espèce de phytovirus pathogènes de la famille des Potyviridae.
Ce virus, d'origine tellurique, est apparemment transmis par un champignon du sol, Polymyxa graminis. Il affecte principalement l'avoine cultivée (Avena sativa), mais aussi d'autres espèces du genre Avena. Il se manifeste par l'apparition de panachures en forme de « mosaïque » sur les feuilles des plants infectés, symptômes d'importance variable selon les cultivars et le niveau d'infestation dans le sol. Il peut entraîner des réductions de rendement de l'ordre de 25 à 50 % chez les cultivars sensibles.
Ce virus a été signalé notamment aux États-Unis et au Royaume-Uni.

Polymyxa graminis
Polymyxa graminis est une espèce de cercozoaires de la famille des Plasmodiophoridae.

Ce pseudo-champignon, parasite obligatoire des racines, est le vecteur de plusieurs phytovirus, dont le virus (BaYMV) barley yellow mosaic virus, qui est l'agent pathogène de la mosaïque jaune de l’orge.
Altero Matteoli
Altero Matteoli, né le 8 septembre 1940 à Cecina et mort le 18 décembre 2017 à Capalbio, est une personnalité politique italienne.

Ministre des Infrastructures du 7 mai 2008 à la démission du gouvernement Berlusconi IV, il est parlementaire après sa réélection de 2013, depuis 29 ans et 288 jours, classé deuxième ex æquo des parlementaires italiens.

Gouvernement Berlusconi IV
Le gouvernement Berlusconi IV (en italien : Governo Berlusconi IV) est le 60e gouvernement de la République italienne entre le 8 mai 2008 et le 16 novembre 2011, sous la XVIe législature du Parlement républicain.

Il est dirigé par le libéral-conservateur Silvio Berlusconi, vainqueur des élections générales à la majorité relative. Il succède au second gouvernement de centre gauche de Romano Prodi et cède le pouvoir au gouvernement technocratique de Mario Monti après la démission de Silvio Berlusconi.
Viroïde
Un viroïde est une particule virale simple, composée d'un seul ARN circulaire sans capside, qu'on différencie des virus acapsidés et des obélisques car sa séquence n'encode aucune protéine. Il appartient cependant aux virus car il se fait répliquer en infectant une cellule hôte, tout en ayant des effets pathogènes comparables à ceux des virus encodant des protéines.

Plus petites que les virus (environ 50 nm de long), ces particules ont été découvertes en 1971 par le spécialiste américain des maladies végétales Theodor Otto Diener en recherchant l’agent causal de la maladie des tubercules fusiformes de la pomme de terre. La preuve de leur nature infectieuse n’a été obtenue qu’en 1972, lorsque des infections expérimentales purent être réalisées.

Capside
Chez un virion, la capside est la structure qui entoure le génome, l'acide nucléique (ADN ou ARN). Elle est constituée de très nombreuses unités protéiques qui se regroupent pour former des ensembles structurels identiques appelés capsomères.

Le nucléocapside est l'ensemble formé de la capside du virus (présente chez les virus nus ou enveloppés, l'enveloppe ou péplos n'étant pas la capside, mais une enveloppe lipoprotéique entourant la capside) et du génome viral (ARN ou ADN).
Saison 11 de Nouvelle Star
La onzième saison de Nouvelle Star, émission française de téléréalité musicale, a été diffusée sur D8 du 27 novembre 2014 au 12 mars 2015. C'est la troisième saison sur D8, qui a racheté les droits du programme à M6.

Cette saison a été remportée par Emji.

Christophe Willem
Christophe Frédéric Durier, dit Christophe Willem, né le 3 août 1983 à Enghien-les-Bains (Val-d'Oise), est un auteur-compositeur-interprète français.

Il est révélé par la saison 4 de l'émission Nouvelle Star en 2006, dont il est le vainqueur.

Il sort six albums, qui se classent tous dans le top albums français et dont les ventes cumulées dépassent le million d'exemplaires : Inventaire (2007), Caféine (2009), Prismophonic (2011), Paraît-il (2014), Rio (2017) et Panorama (2024).
McCloy
McCloy ou MacCloy est un patronyme écossais et irlandais
Classement par ordre alphabétique du prénom

Helen McCloy (1904-1994), auteur américain de roman policier ;

John McCloy (1895-1989), juriste et banquier américain ;

June MacCloy (1909-2005), actrice américaine ;

Peter McCloy (1946-), footballeur écossais ;

Philip McCloy (1896-1972), joueur puis entraîneur écossais de football.

John McCloy
John J. McCloy, né le 31 mars 1895 à Philadelphie en Pennsylvanie, mort le 11 mars 1989 à Stamford dans le Connecticut, est un juriste et banquier américain. Il devient plus tard un éminent conseiller auprès des présidents des États-Unis, connu pour son opposition aux bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est au centre de nombreuses polémiques pour ses liens avec les majors du pétrole et l’influence qu’il a pu exercer sur l’administration américaine.
À Monseigneur le Dauphin
À Monseigneur le Dauphin est la fable de La Fontaine qui ouvre le livre I situé en prologue du premier recueil des Fables de La Fontaine, publié pour la première fois en 1668.

La Fontaine s'adresse au Dauphin Louis de France, fils de Louis XIV et de Marie-Thérèse, alors âgé de sept ans, auquel il dédicace ce premier recueil contenant les livres I à VI.

Cette fable commence par une allusion au premier vers de l'Énéide de Virgile : « Je chante les héros... », le texte présente également une partie de la méthode et de la vision de La Fontaine.

Énéide
L’Énéide (en latin : Aeneis, mot de forme grecque, génitif : Aeneidos) est une épopée de Virgile, le plus prestigieux exemple de ce genre littéraire en langue latine, composée en hexamètres dactyliques. De même que l’Iliade et l’Odyssée — dont l’Énéide s'inspire largement —, l’ouvrage a suscité l’admiration de générations de lettrés de l’Antiquité jusqu’à nos jours, et fut une source d’inspiration récurrente pour les artistes et les poètes.

L’Énéide est le récit des épreuves du Troyen Énée, ancêtre mythique du peuple romain, fils d’Anchise et de la déesse Vénus, depuis la prise de Troie jusqu’à son installation dans le Latium, en Hespérie (Italie). Écrit entre 29 et 19 av. J.-C., le poème se divise en douze chants et contient, à la mort de Virgile, environ 10 000 vers.
BB 66700
Les BB 66700 sont une série de locomotives diesel de manœuvre de la SNCF. Elles sont issues de la transformation, entre 1985 et 2004, de 34 BB 66000.

Destinées à remplacer les BB 63500 et les A1AA1A 62000, elles participent également à l'élimination des dernières BB 4730 et CC 1100. Les besoins évoluant, les premières d'entre elles sont retirées du service en 2011 et la dernière est réformée en 2018.

Société alsacienne de constructions mécaniques
La Société alsacienne de constructions mécaniques (SACM) est une ancienne société industrielle française dont le siège social était à Mulhouse. Elle a produit des locomotives. La SACM a fabriqué aussi la première pile atomique à Marcoule, des machines textiles pour filatures coton et laine, des métiers à tisser, des machines à imprimer tissus et papier, des moteurs Diesel, des groupes électrogènes, des chaudières, du matériel pour levage, pesage et signalisation, des machines-outils, du matériel de mines, des câbles à Clichy, des téléscripteurs, et des armes.
Liquidation de la Sitch zaporogue
La liquidation de la Sitch zaporogue en 1775 est la destruction par les troupes russes de la formation cosaque ukrainienne, la Sitch nova (en) (Pidpilnenska), et la liquidation définitive de la Sitch zaporogue en tant qu'entité cosaque autonome. En conséquence, les « terres franches de l'ost de basse Zaporoguie » (Вольностi Вiйська Запорозького Низового) cessent d'exister.

Zaporoguie (région)
La Zaporoguie, « Zaporijjia » ou « Zaporojjia » (en ukrainien : Запоріжжя ou Запорожжя) est une région historique du centre-est de l'Ukraine, située en amont des rapides du Dniepr, пороги ou « poroguy », en ukrainien et en russe, d'où sa signification littérale de « [territoire d'] au-delà des rapides ».

Du XVIe au XVIIIe siècle, la région de Zaporoguie a fonctionné comme un territoire cosaque quasi-républicain et semi-indépendant, centré sur la Sitch zaporogue (nom que l'on donne d'ailleurs parfois à la région elle-même). La Zaporoguie correspond aux oblasts ukrainiens actuels de Dnipropetrovsk, à la majeure partie de ceux de Zaporijjia et de Kirovohrad, ainsi qu'à des parties de ceux de Kherson et de Donetsk.
Enclave de Treviño
L'enclave de Treviño ou Trebiñu / Uda en basque appartient à la province de Burgos dans la communauté autonome de Castille-et-León. L'enclave, située dans la comarque de l'Èbre, est un district judiciaire de Miranda de Ebro, formée de deux municipalités, Comté de Treviño et La Puebla de Arganzón, et enclavée dans le sud de la province basque d'Alava.

Divers mouvements militent fortement pour un rattachement à l'Alava. On trouve également des ikastolas et la présence de partis politiques basques majoritaires (ANV).

District judiciaire espagnol
Un district judiciaire espagnol (espagnol : partido judicial, mérindade en Navarre et Vieille-Castille) est un district ou territoire comprenant plusieurs communes d'une même province, dans lequel un juge de première instance exerce une juridiction pour l'administration de la justice.

C'est un concept différent de celui de la comarque, qui a un caractère géographique au lieu de judiciaire.
District militaire de Léningrad
Le district militaire de Léningrad est un district militaire des forces armées de la fédération de Russie. En 2010, celui-ci fusionne avec le district militaire de Moscou, la flotte du Nord et la flotte de la Baltique pour former le nouveau district militaire ouest.

Il est recréé le 1er mars 2024 sur décret du président Vladimir Poutine, après dissolution du district militaire ouest, et intègre également le Commandement stratégique conjoint de la flotte du Nord.

Flotte du Nord
La flotte du Nord (en russe : Северный флот) est l'une des quatre flottes formant la marine russe (VMF). Elle comprend notamment la moitié de ses sous-marins.

Son état-major est basé dans la ville de Severomorsk, dans l'oblast de Mourmansk.

Son navire amiral est le croiseur de bataille à propulsion nucléaire lance-missiles Pierre le Grand, de la classe Kirov.
Cornelis Huysmans
Cornelis Huysmans, également connu sous les noms de Corneille Huysmans, Cornelius Huysmans et Huysmans de Malines (baptisé le 2 avril 1648 à Anvers et mort le 1er juin 1727 à Malines) est un peintre flamand, spécialiste des paysages. Il est un ancêtre de l'écrivain français Joris-Karl Huysmans.

Musée Städel
Le musée Städel ou Institut d'art Städel et galerie municipale — raccourci en « Städel » (allemand : Städelsches Kunstinstitut) —, est l'un des plus importants et des plus célèbres musées d’art en Allemagne, situé à Francfort-sur-le-Main. Véritable joyau et cœur de la « Rive des musées » de la ville.
Les Années twist
Les Années twist est un spectacle musical conçu et mis en scène par Roger Louret, créé en 1993 à Agen puis repris au Palais des Sports de Paris et aux Folies Bergère. Il est considéré comme la première comédie musicale juke-box française. Une nouvelle version modernisé a vu le jour à partir de 2024 au théâtre de la Tour Eiffel, mis en scène par Lucy Harrison et produite par Christelle Chollet et Rémi Caccia. Les années twist devient Les années 60.

Marcel Amont
Marcel Amont, est un chanteur et acteur français, né le 1er avril 1929 à Bordeaux (Gironde) et mort le 8 mars 2023 à Saint-Cloud (Hauts-de-Seine).

Il a connu le succès dès les années 1950 jusqu'aux années 1970 avec des titres emblématiques tels que Bleu, blanc, blond, Le Mexicain et Dans le cœur de ma blonde.

Originaire de Bordeaux, il s'est rapidement fait un nom dans les cabarets parisiens avant de connaître la renommée nationale. Au fil des décennies, il a collaboré avec de grands noms de la chanson française, dont Charles Aznavour, et a participé à de nombreuses émissions de variétés.

Marcel Amont a également écrit plusieurs livres et a été reconnu pour son engagement en faveur de la culture béarnaise et occitane.
Jackie Vernon
John Joseph Vernon, surnommé Jackie, né le  26 septembre 1918 à Belfast et mort le 24 août 1981 dans la même ville, est un footballeur international nord-irlandais. Il a la particularité d’avoir joué à la même période sous les maillots nationaux de l’Irlande du Nord et de l’État d’Irlande.

British Home Championship
Le British Home Championship, en français Championnat britannique des Nations constitutives (également connu sous le nom de Home International Championship) était un tournoi de football entre les quatre nations du Royaume-Uni : Angleterre, Écosse, Pays de Galles et à l'origine l'Irlande puis l'Irlande du Nord. Le tournoi fut disputé de la saison 1883-1884 à la saison 1983-1984.

Les matchs se jouant traditionnellement en février et mars (jusqu'en 1919), le tournoi est resté l'équivalent du Home Nations Championship en rugby (aujourd'hui Tournoi des Six nations).
Circonscription de Tembaro
La circonscription de Tembaro est une des 121 circonscriptions législatives de l'État fédéré des nations, nationalités et peuples du Sud, elle se situe dans la Zone Kembata Alaba et Tembaro. Son représentant actuel est Tekele Tessema Baramo.

Kembata
La zone Kembata est une zone d'Éthiopie rattachée à la région Éthiopie du Centre. Son chef-lieu est Durame.
Initialement connue sous le nom de « Kembata Alaba Tembaro » puis de « Kembata Tembaro », elle a  fait partie de la région des nations, nationalités et peuples du Sud jusqu'en août 2023, son territoire s'étendant à l'actuelle zone Halaba jusqu'au début des années 2000 et à l'actuel woreda spécial Tembaro jusqu'en 2023.
J'ai vu partout le même visage
Un Ambassadeur face à la barbarie du Monde

J'ai vu partout le même visageest un essai écrit par François Zimeray publié en 2016 chez Plon à Paris et chez Gyldendal au Danemark. L'édition française est préfacée par Olivier Ravanello. C'est le premier ouvrage de la nouvelle collection de l'éditeur parisien "Chroniques du Monde".

Gyldendal (Danemark)
Gyldendal est une maison d'édition danoise. Elle a été fondée en 1770 par Søren Gyldendal.

Elle est cotée à la bourse de Copenhague et considérée comme la plus grande maison d'édition du Danemark.

Elle est le deuxième plus ancienne maison d'édition danoise encore en activité, après Det Schubotheske Forlag, fondée en 1723.

En 2006, Gyldendal a décidé de stopper sa version imprimée de l’Encyclopédie danoise pour développer son encyclopédie sur internet.
Corps de Negri
Le corps de Negri est une inclusion cytoplasmique éosinophile trouvée dans le cytoplasme des cellules neuronales infectées par le virus de la rage. Ils sont observés dans 70 % à 80 % des cas d'infection. Elles correspondent à une accumulation d’éléments issus du cycle de multiplication viral, en particulier des particules virales assemblées ou non.

Ce type d'inclusion est fréquemment rencontré dans les cellules infectées par un virus et portent traditionnellement le nom de leur découvreur, ici celui du microbiologiste italien Adelchi Negri. Ils auraient par ailleurs été découverts indépendamment par le microbiologiste roumain Victor Babeș.

Avant l'avènement de la biologie moléculaire, leur observation avait une valeur diagnostique.

Victor Babeș
Victor Babeș (lire « Babèche », parfois francisé en Babès) né le 4 juillet 1854 à Vienne et mort le 19 octobre 1926 à Bucarest, est un médecin, anatomo-pathologiste et microbiologiste roumain, un des précurseurs de la bactériologie et de l'immunologie. Il a notamment fourni d'importantes contributions pour la connaissance de la rage, de la lèpre, de la diphtérie, de la tuberculose.
Alpine Elf Europa Cup 2019
L'Alpine Elf Europa Cup 2019 est la deuxième saison de l'Alpine Elf Europa Cup, la série de courses de voitures de sport à une marque organisée par Alpine pour les voitures Alpine A110 Cup. Elle a débuté le 22 avril sur le circuit Paul Armagnac  et s'est terminée le 13 octobre au  Paul Ricard, après six meetings composés de deux courses chacune. Pour cette deuxième édition, c'est  Gaël Castelli qui remporte le titre.

Alpine A110 (2017)
L'Alpine A110 est un coupé sportif du constructeur automobile français Alpine, présenté en mars 2017, pour une commercialisation en mars 2018. Il marque la renaissance de la marque Alpine (propriété de Renault), plus de 60 ans après sa création en 1955, et plus de 20 ans après sa disparition en 1995. L'A110 est la seconde génération d'Alpine à porter ce nom.

Le 15 décembre 2017, la production de l'Alpine A110 démarre officiellement avec l'inauguration de la ligne de production par Carlos Ghosn et Bruno Le Maire, ministre de l'Économie.
Coma Ecliptic
Coma Ecliptic est le septième album studio du groupe de metal progressif américain Between the Buried and Me. Il est sorti le 10 juillet 2015 sous le label Metal Blade Records. Comme la plupart de leur discographie, il s'agit d'un album concept.

Metal Blade Records
Metal Blade Records est un label discographique américain, principalement de heavy metal et autres dérivés musicaux, fondé en 1982 par Brian Slagel. Les bureaux principaux du label Metal Blade sont localisés à Agoura Hills, en Californie. Certains de ses bureaux sont également basés en Allemagne, au Japon, au Canada, et au Royaume-Uni. Le label est distribué aux États-Unis par Sony Music Entertainment/RED Distribution, et distribué par Warner Bros. Records de 1988 à 1993.
District de Batken
Le district de Batken (en kirghize : Баткен району) un raion de la province de Batken dans le sud du Kirghizistan. Son chef-lieu est la ville de Batken. Sa superficie est de 5 948 km2, et 69 591 personnes y résidaient en 2009.

Il jouxte au nord et au sud le Tadjikistan ; à l'ouest s'étend le district de Leïlek, raion le plus occidental du pays, et à l'est le district de Kadamjaï, avec lesquels il forme la province de Batken. L'exclave tadjike de Voroukh occupe une partie de son territoire, tandis que l'exclave ouzbek de Sokh touche sa limite orientale.

Kadamjaï
Kadamjaï (Кадамжай en russe) est un raïon (district) de l'oblast de Batken au Kirghizistan. Sa population était de 157 597 habitants en 2009. Le district de Kadamjaï se trouve dans l'oblast de Batken et son bourg éponyme se situe entre les villes de Khaïdarkan (Aïdarken en khirghize) et de Kyzyl-Kiya. Son chef-lieu administratif est le village de Poulgon (autrefois Frouzenskoïe) adjacent à la bourgade de Kadamjaï. Le raïon est traversé par la rivière Ak-Sou. L'usine de traitement du mercure et de l'antimoine Kadamjaï Antimon, fondée en 1942, est l'une des plus grandes du Kirghizistan. Ce district s'appelait jusqu'en 1992 raïon de Frounzé.
Ernesta Forti
Ernesta Forti, née le 17 mars 1848 à Lodi et morte à une date inconnue, est une crémière et anarchiste italienne et française. Elle est surtout connue pour la crèmerie parisienne qu'elle gère avec son compagnon Constant Martin dans les années 1880 et 1890. Cette crèmerie sert de lieu de rassemblement pour un certain nombre d'anarchistes en France à cette période.

Née en Italie, Forti a un fils avant de rejoindre la France, où elle entre dans une relation avec Constant Martin et rejoint le mouvement anarchiste. Elle occupe une crèmerie, rue Jocquelet et est visée par la répression de début 1894, avant d'être expulsée du pays. Réfugiée à Londres, l'anarchiste épouse un autre militant afin d'obtenir la nationalité française et revient en France, où elle reprend la gestion de sa crèmerie.

Sa photographie policière fait partie des collections du Metropolitan Museum of Art (MET).

Crémier
Un crémier (crémière au féminin) est une personne dont le métier est le commerce de détail du lait, du fromage, des œufs, de la crème, etc..

Les produits laitiers que ce commerçant propose à la vente sont achetés auprès des agriculteurs, des coopératives agricoles, des marchés d'intérêt national.

L'activité du crémier l'amène à avoir des compétences minimum en affinage du fromage.
Barrois
Le Barrois (lorrain de Bar-le-Duc) est une micro-région naturelle de France couvrant environ le quart sud-ouest du département de la Meuse.

Il ne faut pas la confondre avec le comté, puis duché de Bar, qui s'étendait jusqu'aux portes de Metz et du comté de Luxembourg. En outre, il existe un autre « Barrois » plus au sud, le Barrois champenois, duquel le « Barrois de Bar-le-Duc » est séparé par le Perthois et le Vallage.

Duché de Luxembourg
Le duché de Luxembourg est une ancienne principauté du Saint-Empire romain germanique.

Il était beaucoup plus étendu que l'actuel grand-duché, puisqu'il regroupait l'actuel grand-duché, la province belge de Luxembourg, une partie de la province de Liège (environs de Saint-Vith) telle qu'on la connaît aujourd'hui, les alentours de Montmédy et de Carignan ainsi que ceux de Thionville jusqu'à Marange-Silvange en France (région Grand Est), ainsi que la région comprenant Bitburg, Neuerburg, Kronenburg, Manderscheid et Schleiden dans l'Eifel, mais aussi les localités d'Igel, aux portes de Trèves, et de Sarrebourg sur la rive droite de la Moselle (Land de Rhénanie-Palatinat) en Allemagne.
Vladimir Chaïnski
Vladimir Yakovlevitch Chaïnski (en russe : Влади́мир Я́ковлевич Шаи́нский) était un compositeur soviétique puis russe, né le 12 décembre 1925 à Kiev en république socialiste soviétique d'Ukraine et mort le 25 décembre 2017 aux États-Unis.

Vladimir Chaïnski est connu comme auteur de musique pour enfants, notamment pour des dessins animés soviétiques devenus « culte » comme Guéna le crocodile (1969), La vieille dame au Chapeau-Claque (1974). Il a gagné à plusieurs reprises le concours-festival Chanson de l'Année créé par la télévision soviétique.

En 2000, le compositeur est parti vivre en Israël où il demeura jusqu'à 2004, année où il obtint la carte de résident permanent aux États-Unis. Depuis, il a vécu et travaillé entre la Russie et les États-Unis.

Il était membre du parti politique Russie unie.

Guéna le crocodile
Guéna le crocodile (Крокодил Гена) est un film d'animation soviétique réalisé par Roman Katchanov, sorti en 1969.

Produit par Soyuzmultfilm Studio, ce court métrage d'une durée de vingt minutes et trente-et-une secondes fut très populaire en URSS et en Europe de l'Est et est encore régulièrement diffusé sur les chaînes de télévision russophones. Il fait partie de la série des histoires de Tchebourachka.
Abd al-Rahman ibn Habib al-Fihri (al-Saqaliba)
Abd al-Rahman ibn Habib al-Fihri dit 'al-Saqaliba' était un aristocrate arabe qurayshite de la famille des Fihrids ou Oqbids. Allié au rebelle berbère Abu Ha'tem, il mène la révolte ibère en 778-779.

Il est le petit-fils de son homonyme Abd al-Rahman ibn Habib al-Fihri, Émir d'Ifriqiya de 747 à 755 qui gouverna cette région indépendamment des califats omeyyades puis abbassides. Ce dernier est assassiné en 755 par ses frères Iliyas Ibn Habib et Abd el-Wârith ibn Habib al-Fihri, probablement avec la complicité de leur oncle Muhammad ibn Abi Obeida al-Fihri.

Il est le fils d'Habib ibn Abd al-Rahman al-Fihri, qui échappe à l'assassinat, dépose et tue son oncle en 755, devenant ainsi brièvement le nouvel Émir d'Ifriqiya. Il est cependant tué en 757 par les berbères warfajuma et leurs alliés sufrites qui balayent le sud de la Tunisie et s'emparent de Kairouan.

Sufrites
Les sufrites (en arabe : الصفرية aṣ-Ṣufriyya) sont les pratiquants d'une tendance de l'islam liée au kharidjisme (les historiens arabes le classent dans ce mouvement, mais d'autres le classent comme un mouvement de révolte). Au cours de l'histoire, plusieurs peuples ont été sufrites, mais les pratiques variaient. Au Maghreb, les Berbères zénètes pratiquaient le sufrisme, intimement lié à leur mouvement de révolte contre les pouvoirs arabes de l'époque (Abbassides, Omeyyades, etc.).

Les sufrites choisissent leurs propres chefs, et autorisent le mariage et l'héritage avec les autres communautés musulmanes ou non (chrétiens, juifs, etc.). Ils professent aussi l'union avec des mères polythéistes non juives ou non chrétiennes ce qui est interdit en islam. Selon Tibgurin, les autres tendances de l'islam ne toléraient pas le sufrisme.