hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coupe d'Irlande du Nord de football 2020-2021
La coupe d'Irlande du Nord de football 2020-2021 est la 141e édition de cette compétition. Elle commence le 27 avril 2021 pour se terminer le 21 mai 2021 par la finale disputée à Mourneview Park à Lurgan. La compétition est sponsorisée par Sadler's Peaky Blinder.

Cette compétition est totalement bouleversée par la pandémie de Covid-19. Depuis mars 2020 les seuls clubs à avoir disputé une rencontre de football sont les clubs de première division. Tous les autres sont à l’arrêt complet. Seules vingt-six équipes participent donc à l'épreuve dont le format est réduit à cinq tours sur une durée totale d'un peu plus d'un mois.

Le Linfield FC remporte la compétition, battant le Larne FC en finale sur le score de 2 buts à 1.

Mourneview Park
Mourneview Park est un stade de football situé à Lurgan, Comté d'Armagh en Irlande du Nord. Le club résident est le Glenavon FC.

Le stade a une capacité d’accueil de 5 000 places. Il a été construit en 1895.

En 2009, Mourneview Park a accueilli la finale de la Coupe d'Irlande de football. C'est la première fois que la finale se joue en dehors de Belfast.
Somerset House
La Somerset House est un grand bâtiment néo-classique situé directement au nord du Waterloo Bridge, sur la rive gauche de la Tamise, dans le centre de Londres. Il donne directement sur le Strand, l'une des plus célèbres avenues de la capitale britannique. Sa cour intérieure accueille annuellement une patinoire hivernale.

Royal Collection
La Royal Collection est la collection d'œuvres d'art de la famille royale britannique. Elle constitue la plus grande collection privée d'art au monde,,. Elle est propriété du monarque en tant que souverain, mais est détenue en fiducie pour ses successeurs et la nation,.
Anthony Ashley-Cooper
Anthony Ashley-Cooper est un nom porté par onze comtes de Shaftesbury :

Anthony Ashley-Cooper (1621-1683), 1er comte de Shaftesbury, homme politique  ;

Anthony Ashley-Cooper (1652-1699), 2e comte de Shaftesbury ;

Anthony Ashley-Cooper (1671-1713), 3e comte de Shaftesbury, philosophe britannique  ;

Anthony Ashley-Cooper (1711-1771), 4e comte de Shaftesbury ;

Anthony Ashley-Cooper (1761-1811), 5e comte de Shaftesbury ;

Anthony Ashley-Cooper (1801-1885), 7e comte de Shaftesbury, célèbre philanthrope ;

Anthony Ashley-Cooper (1831-1886), 8e comte de Shaftesbury ;

Anthony Ashley-Cooper (1869-1961), 9e comte de Shaftesbury ;

Anthony Ashley-Cooper (1938-2004), 10e comte de Shaftesbury;

Anthony Nils Christian Ashley-Cooper (1977-2005), 11e comte de Shaftesbury ;

Nicholas Edmund Anthony Ashley-Cooper (1979-), 12e comte de Shaftesbury, aristocrate britannique et un musicien.

Anthony Ashley-Cooper (9e comte de Shaftesbury)
Anthony Ashley-Cooper, 9e comte de Shaftesbury (31 août 1869 - 25 mars 1961), est le fils d'Anthony Ashley-Cooper (8e comte de Shaftesbury) et Harriet Augusta Anna Seymourina Chichester (1836 - 14 avril 1898), fille de George Chichester (3e marquis de Donegall) et d'Harriet Anne Butler.
Saison 2011-2012 de l'Union sportive dacquoise
La saison 2011-2012 de l'Union sportive dacquoise est la huitième saison du club landais en seconde division du championnat de France, la troisième consécutive depuis son retour au sein de l'antichambre de l'élite du rugby à XV français.

L'équipe évolue cette saison de Pro D2 sous les directives des entraîneurs David Darricarrère et Frédéric Garcia. Après un exercice assurant le maintien de justesse, le club réalise une surprenante saison. Occupant les trois premières places tout au long de l'année sportive, les joueurs connaissent un coup de mou lors du dernier quart et ratent de peu la demi-finale à domicile. Contraints de se déplacer chez le voisin montois où ils s'inclineront, les rouge et blanc retiennent une saison satisfaisante en contraste avec la précédente.

Frédéric Garcia
Frédéric Garcia, né le 15 avril 1972 à Talence, est un joueur et entraîneur français de rugby à XV. Après avoir évolué toute sa carrière de joueur au sein de l'effectif du club du CA Bordeaux Bègles, il se reconvertit en tant qu'entraîneur spécialisé auprès des avants.
Jeroni Pujades
Jeroni Pujades, né à Barcelone en 1568 et mort à Castellón de Ampurias le 7 janvier 1635, est un historien espagnol. Il est l'auteur de la Coronica Universal del Principat de Cathalunya, dont le premier volume est écrit en 1609 en catalan, puis les deuxième et troisième volumes paraissent en espagnol.

Castelló d'Empúries
Castelló d'Empúries (nom officiel en catalan) (Castellón de Ampurias en castillan) est une commune de la comarque d'Alt Empordà dans la province de Gérone en Catalogne (Espagne).

Sur son territoire se trouvent la marina d'Empuriabrava et partiellement le parc naturel des Aiguamolls.
Coupe d'Oman de football 2025-2026
La Coupe d'Oman de football 2025-2026 connu sous le nom de « Sultan Qaboos Cup », est la 53e édition de la Coupe d'Oman de football organisé par la Fédération d'Oman de football (OFA) .

La compétition est une phase à élimination directe sur un seul ou deux matchs en fonction des tours, composée de vingt équipes :

les douze équipes d'Oman Professional League 2025-2026 ;

les huit équipes d'Oman First Division League 2025-2026.

Le vainqueur participera à la Ligue des champions 2 2026-2027.

Fédération d'Oman de football
La Fédération d'Oman de football (Oman Football Association (en) OFA) est une association regroupant les clubs de football d'Oman et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Oman.

La fédération nationale d'Oman est fondée en 1978. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1980 et est membre de l'AFC depuis 1979.
Baie de Dàyà
La baie de Dàyà ((zh)), anciennement connue comme baie de Bias, est une baie de la Mer de Chine méridionale, située au nord-est de Hong Kong dans la province du Guangdong (sud de la Chine).

La baie de Dàyà abrite deux centrales nucléaires: celle de Dàyà Bay et celle de Ling'ao. Elle est aussi le lieu d'une expérience utilisant les antineutrinos produits par ces centrales.

La péninsule de Dapeng est situé à l'ouest de cette baie.

Centrale nucléaire de Ling Ao
La centrale nucléaire de Ling Ao (LNPS/Lingao Nuclear Power Station) est entrée en service en 2002 dans la province chinoise du Guangdong. Elle se trouve à 1 km au nord-est de la centrale nucléaire de la baie de Daya, construite avant elle dans le district de Longgang de la préfecture de Shenzhen.  Elle utilise des technologies apportées par Framatome.
Faucon
Le Faucon (Falco) est un genre de rapaces diurnes, éponyme de la famille des Falconidés. On les retrouve sur pratiquement toute la planète, à l'exception des régions polaires.

En France, citons parmi les espèces les plus connues le Faucon crécerelle (Falco tinnunculus) connu pour son chant chevalin, un rapace commun sur le territoire, et le Faucon pèlerin (Falco peregrinus) qui a souvent été apprivoisé dans le cadre de la fauconnerie.

Diurne (comportement animal)
Un animal est dit diurne lorsque la majorité de son activité se déroule durant le jour (en opposition au comportement nocturne). Certaines espèces sont des diurnes stricts, qui ne présentent aucune activité durant la nuit.
Le Concert (Le Grand Concert : L'Orchestre)
Le Concert (Le Grand Concert : L'Orchestre) est une  huile sur toile réalisée par Nicolas de Staël en 1955. Ce tout dernier tableau de l'artiste est aussi son œuvre la plus monumentale : 350 × 600 cm. Elle est répertoriée dans le catalogue raisonné de Françoise de Staël sous le no 1100, ni signée, ni datée, elle porte  une indication de lieu : peint à Antibes. Elle fait partie d'une série de  tableaux musicaux inspirés par des concerts  qui comprend notamment L'Orchestre, et Le Piano  peint peu avant cette même année, huile sur toile 160 × 220 cm, collection particulière, ainsi que Les Musiciens (street musiciens), 1953, huile sur toile, 162,2 × 114,3 cm, The Phillips Collection, Washington,  1954. Prévu pour être exposé au château Grimaldi d'Antibes avec d'autres toiles de Nicolas de Staël en 1955, il n'est entré dans les collections du musée qu'en 1986.

Phillips Collection
The Phillips Collection (littéralement, « La Collection Phillips ») est un musée d'art abritant l'une des plus importantes collections mondiales de peintures, fondé par Duncan Phillips et Marjorie Acker Phillips en 1921 sous le nom de Phillips Memorial Gallery, situé dans le quartier du Dupont Circle de Washington (district de Columbia).
Spiriferida
Les Spiriferida constituent un ordre éteint de brachiopodes articulés,.

Ils sont apparus durant l'Ordovicien supérieur avec l'espèce Eospirifer praecursor, décrite par Rong et al. en 1994. Au Dévonien le groupe a connu une radiation évolutive remarquable avec un nombre considérable d'espèces et d'individus qui sont parmi les principaux fossiles de cette période. Ils sont souvent fossilisés en pyrite. Le groupe des Spiriferida a été affecté par la grande extinction Permien-Trias mais a survécu durant le Trias avant de s'éteindre au Jurassique inférieur.

Un des genres les plus connus du groupe est Spirifer.

Période géologique
Une période géologique est une subdivision d'une ère géologique sur l'échelle des temps géologiques.

C'est une unité de temps de troisième ordre (voir tableau ci-contre), basée sur les résultats de la géochronologie (obtenus par les méthodes de datation absolue).

Sa durée moyenne est de 50 millions d'années pour l'éon Phanérozoïque et d'environ 200 millions d'années pour l'éon Protérozoïque.
Le Roy le veult
Le Roy le veult (« Le Roi le veut ») ou La Reyne le veult (en français moderne « La Reine le veut ») est une phrase en anglo-normand utilisée au parlement du Royaume-Uni pour signifier qu'une proposition de loi a reçu la sanction royale du souverain. C'est un reliquat d'une période précédant 1488, lorsque les affaires parlementaires et judiciaires étaient conduites en français (Law French), langue des classes éduquées, à la suite de la conquête normande de 1066. C'est l'une des quelques expressions en anglo-normand encore utilisée de nos jours dans les procédures parlementaires britanniques.

Des variations traduites en anglais ou en français moderne sont également utilisées pour la cérémonie de sanction royale au Parlement du Canada. Dans ce cas, l'anglo-normand n'est pas utilisé.

Law French
Le Law French (littéralement français juridique) est une langue archaïque relevant initialement de l'ancien normand et de l'anglo-normand, avec par la suite une influence croissante du français parisien puis de l'anglais. Il est utilisé dans les cours de justice d'Angleterre à partir de la conquête normande de l'Angleterre en 1066, et reste en usage durant plusieurs siècles dans les tribunaux anglais, gallois et irlandais. Bien que le Law French soit aujourd'hui obsolète en tant que langue de rédaction légale, certains de ses termes continuent d'être utilisés par les juges des pays de common law.
Line Daugaard
Line Daugaard, née le 17 juillet 1978 à Herning, est une handballeuse internationale danoise qui évolue au poste d'ailière gauche.

Avec l'équipe du Danemark, elle participe notamment aux jeux olympiques de 2004 où elle remporte la médaille d'or et est élue meilleure ailière gauche du tournoi olympique.

Elle est également sacrée championne d'Europe en 2002, tournoi où elle sera élue meilleure ailière gauche.

Ligue européenne féminine de handball
La Ligue européenne féminine de handball (en anglais : EHF European League) est une compétition de clubs féminins de handball. Créée en 1981 par la Fédération internationale de handball (IHF), la compétition est appelée Coupe de l'IHF jusqu'en 1993 puis Coupe de l'EHF après la création de la Fédération européenne de handball (EHF). Elle prend sa dénomination actuelle en 2020. Depuis la disparition de la Coupe des vainqueurs de coupe en 2016, il s'agit de la seconde coupe d'Europe par ordre d'importance après la Ligue des champions.

Avec trois victoires, les clubs danois du Viborg HK et d'Ikast Håndbold sont les plus titrés.
Secteur d'activité du logiciel
Le secteur du logiciel, en anglais (en) software industry, est un secteur économique de service incluant principalement des entreprises réalisant le développement, la maintenance et la publication de logiciels. D'autres services tels que la formation, la documentation, la consultation et la récupération de données y sont liés et inclus.

Les modèles d'affaires associés sont la vente de licences d'utilisation, la sous-traitance et la maintenance, sur place ou à distance.

Maintenance du logiciel
La maintenance du logiciel (ou maintenance logicielle) désigne, en génie logiciel, les modifications apportées à un logiciel après sa mise en œuvre, pour en corriger les fautes, en améliorer l'efficacité ou autres caractéristiques, ou encore adapter celui-ci à un environnement modifié.
Antoine Melchior Gaspard de Bernier de Pierrevert
Antoine Melchior Gaspard Balthazar de Bernier de Pierrevert, né le 6 janvier 1753 à Pierrevert (Royaume de France, aujourd'hui Alpes-de-Haute-Provence) et mort le 3 septembre 1782 sur la côte de Ceylan à Trinquemalay, est un navigateur et Lieutenant de vaisseau français.

Rémi Monaque
Rémi Monaque, né le 24 août 1936, est un contre-amiral et historien français. Il a écrit plusieurs ouvrages sur l'histoire de la Marine française. Il s'intéresse particulièrement à la marine impériale du temps de l'empereur Napoléon Ier.

En 2017, il reçoit le Grand prix de l'Académie de marine pour son ouvrage Une histoire de la marine de guerre française parue aux éditions Perrin.
Šilopaj
Šilopaj (en serbe cyrillique : Шилопај) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Gornji Milanovac, district de Moravica. Au recensement de 2011, il comptait 85 habitants.

Šilopaj est situé au nord-nord-ouest de Takovo et de Gornji Milanovac. Le village est connu pour son église construite entre la Première et la Seconde Guerre mondiale.

Moravica (district)
Le district de Moravica (en serbe cyrillique : Моравички округ ; en serbe latin : Moravički okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 212 149 habitants. Le centre administratif du district de Moravica est la ville de Čačak.

Le district est situé au centre-ouest de la Serbie. Čačak est un des centres économiques les plus importants du pays.
Kopanina
En  Pologne, Kopanina est le nom :

dans la voïvodie de Grande-Pologne :
du village de Kopanina, dans le powiat de Leszno ;
du village de Kopanina, dans le powiat de Szamotuły ;
du village de Kopanina, dans le powiat de Wągrowiec.

dans la voïvodie de Łódź :
du village de Kopanina, dans le powiat de Piotrków ;
du village de Kopanina, dans le powiat de Sieradz.

dans d'autres voïvodies :
du village de Kopanina, dans la voïvodie de Basse-Silésie ;
du village de Kopanina, dans la voïvodie d'Opole ;
du village de Kopanina, dans la voïvodie de Sainte-Croix ;
du village de Kopanina, dans la voïvodie de Silésie.

Kopanina (powiat de Wągrowiec)
Kopanina (prononciation : [kɔpaˈnina]) est un village polonais de la gmina de Damasławek dans le powiat de Wągrowiec de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Damasławek (siège de la gmina), 17 kilomètres à l'est de Wągrowiec (siège du powiat), et à 61 kilomètres au nord-est de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

Le village possédait une population de 76 habitants en 2009.
Élection présidentielle américaine de 1868 en Alabama
L'élection présidentielle américaine de 1868 en Alabama se déroule le 3 novembre 1868, dans le cadre de l'élection présidentielle de 1868. Elle voit la victoire du général Ulysses S. Grant contre l'ancien gouverneur de l'État de New York Horatio Seymour. C'est la première élection organisée dans le cadre de la Reconstruction après la Guerre de Sécession, l'Alabama ayant fait partie de la États confédérés jusqu'à la fin du conflit.

Reconstruction (États-Unis)
La Reconstruction (appelée en anglais américain Reconstruction Era, époque de la reconstruction) est la période de l'histoire des États-Unis ayant succédé à la guerre de Sécession (1861-1865). De 1865 à 1877, elle voit la fin du régime esclavagiste de la Confédération, le retour des États du Sud dans l'Union et l’échec de l’intégration des affranchis afro-américains dans les anciens États du Sud, que ce soit du point de vue juridique, politique, économique ou social.

Sur le plan politique, le débat de fond porte sur les conditions de réadmission dans l'Union des États sudistes « rebelles ». Il se double d'une rivalité de compétence entre le président et le Congrès qui aboutira à l'épreuve de force de la tentative d'impeachment (procédure de destitution) à l'encontre d'Andrew Johnson, ancien vice-président et successeur d'Abraham Lincoln. La période de reconstruction débute dès 1863 avec la proclamation d'émancipation de Lincoln et prend fin au niveau fédéral par le compromis de 1877.
Barreau de Liège-Huy
Le barreau de Liège-Huy est actuellement composé de 1 093 avocats qui se décomposent en 907 avocats inscrits au tableau de l'Ordre, un avocat communautaire et 185 avocats stagiaires. Il compte également vingt-sept avocats établis principalement dans un autre barreau mais possédant un cabinet secondaire à Liège et 255 avocats honoraires (titre honorifique accordé à d'anciens avocats qui n'exercent plus la profession d’avocat).

Les avocats inscrits au tableau et les avocats stagiaires forment l'Ordre des avocats. Ils élisent chaque année le Bâtonnier et les conseillers de l’Ordre qui forment le conseil de l’Ordre.

L’Ordre des avocats est un ordre professionnel instauré par le Code judiciaire dont le numéro d’entreprise enregistré à la BCE[Quoi ?] est le 0850.043.761.

Il a son siège au Palais de justice, au no 16 de la place Saint-Lambert.

Ses règles déontologiques sont disponibles en ligne.

Palais des princes-évêques de Liège
Le palais des princes-évêques de Liège ou palais épiscopal de Liège, se situe sur la place Saint-Lambert dans le centre de Liège. Le palais actuel, devenu le palais de justice de Liège, a été reconstruit au XVIe siècle à l'initiative du cardinal Érard de La Marck, à l'emplacement d'un ancien édifice détruit lors du sac de Charles le Téméraire. Une nouvelle aile néo-gothique, le palais provincial, est construit entre 1849 et 1853.
Goin' to Heaven on a Mule
Goin' to Heaven on a Mule est un film américain d'animation réalisé par Friz Freleng, sorti en 1934.

Produit par Leon Schlesinger et distribué par Warner Bros., ce cartoon fait partie de la série Merrie Melodies.

Leon Schlesinger
Leon Schlesinger est un producteur américain, né le 20 mai 1884 à Philadelphie, en Pennsylvanie, et mort le 25 décembre 1949 à Los Angeles, en Californie (États-Unis). Il est connu pour avoir fondé la Leon Schlesinger Productions, qui devient par la suite Warner Bros. Cartoons studio, durant l'âge d'or de l'animation d'Hollywood.
Championnat britannique des voitures de tourisme 1976
Le Championnat britannique des voitures de tourisme 1976 était la 19e saison du championnat britannique des voitures de tourisme, remporté par l'anglais Bernard Unett pour la seconde fois de sa carrière. Le championnat a débuté à Brands Hatch le 14 mars 1976 et s'est terminé sur le même circuit le 24 octobre 1976.

Circuit de Brands Hatch
Brands Hatch est un circuit automobile anglais situé à Fawkham, village intégré à la ville de Longfield, au sud-est de Londres dans le Kent. Le Grand Prix de Grande-Bretagne de Formule 1 s'y est couru à 12 reprises entre 1964 et 1986, et les 1 000 kilomètres de Brands Hatch entre 1966 et 1988. Il a été également le cadre du Grand Prix d'Europe 1983 et de la Course des Champions de 1965 à 1983.

Le site a aussi été utilisé pour les épreuves de cyclisme sur route lors des Jeux paralympiques d'été de 2012.

On pense que le nom du circuit vient du gaélique « Brondehach », formé à partir de « bron », un terme  signifiant « pente boisée », et du mot « hach » qui veut dire « entrée de la forêt ».
Test (informatique)
En informatique, un test est une procédure de vérification partielle d'un système. Son objectif principal est d'identifier un nombre maximal de comportements problématiques du logiciel. Il permet ainsi, dès lors que les problèmes identifiés seront corrigés, d'en augmenter la qualité.

D'une manière plus générale, le test désigne toutes les activités qui consistent à rechercher des informations quant à la qualité du système afin de permettre la prise de décisions.

Un test ressemble à une expérience scientifique. Il examine une hypothèse exprimée en fonction de trois éléments : les données en entrée, l'objet à tester et les observations attendues. Cet examen est effectué sous conditions contrôlées pour pouvoir tirer des conclusions et, dans l'idéal, être reproduit.

Technologie de l'information
Les technologies de l'information (TI), ou IT pour « information technologies » en anglais, sont le domaine technique du traitement de l'information, souvent dans un contexte professionnel,[source insuffisante].
Rakahanga (circonscription)
La circonscription électorale de Rakahanga est l'une des 24 circonscriptions des îles Cook, représentant les habitants de l'île de Rakahanga. L'actuel député en est Piho Rua (Non inscrit) qui remporta les élections de 2006

Rakahanga
Rakahanga est un atoll des  Îles Cook situé à 38 km au nord-nord-ouest de Manihiki, considérée comme son île sœur, la tradition  voulant en effet qu'elle ait servi de « garde-manger » à cette dernière. Rarotonga, la plus grande île du pays, se trouve à 1 243 km au sud.
Crisis (album de Symbyosis)
Crisis est le premier album studio du groupe de death progressif Symbyosis. Réalisé dans le studio du groupe à Saint-Cloud, ce premier album a été enregistré et produit par Corrosive Bob et Franck Kobolt au sein de Hidden Association (Tetsuma, KTR6, Misanthrope, Penumbra, Korum, etc.).

Penumbra (groupe)
Penumbra est un groupe de metal gothique et symphonique français, originaire de Paris. Formé en 1996, le groupe est actif jusqu'en 2009. Après plusieurs années d'inactivité, ils se reforment en 2013, et annoncent une suite à l'album Seclusion, intitulée Era 4.0.
Peach Bowl 2014
Le Peach Bowl 2014 est un match annuel d'après-saison régulière de football américain de niveau universitaire se tenant au Georgia Dome d'Atlanta en Géorgie. Il s'agit de la 47e édition.

Il se déroule le 31 décembre 2014 à partir de 12:30 PM ET (18:30 heures française) et met en présence les Horned Frogs de TCU issus de la Big 12 Conference aux Rebels d'Ole Miss  issus de la Southeastern Conference (SEC). Le match est retransmis sur ESPN et sur ESPN Deportes. Il est également retransmis en radio sur ESPN Radio et XM Satellite Radio.

Sponsorisé par une chaîne de restaurants chinois appelée Chick-fil-A, le match est officiellement dénommé le Chick-fil-A Peach Bowl. C'est cependant la première fois depuis 2005 que l'on désignera ce match comme le Peach Bowl.

ESPN Deportes
ESPN Deportes est une chaîne de télévision câblée du bouquet américain ESPN et un réseau de radios associé à ESPN Radio. Il est destiné à la diffusion d'événements sportifs américains en langue espagnole et sont diffusés en continu aux États-Unis.

La chaîne ne doit pas être confondue avec ESPN Latin America, qui est elle diffusée en Amérique Latine. ESPN Latin America n'est disponible qu'en Amérique Latine et ne diffuse presque aucun des programmes américains pour des raisons de droits de retransmissions.

Comme le reste du réseau ESPN, ESPN Deportes appartient à 80 % à la Walt Disney Company et à 20 % à Hearst Corporation.
Blizno
Blizno est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

Blizno, village de la voïvodie de Mazovie ;

Blizno, village de la voïvodie de Couïavie-Poméranie ;

Blizno, village de la voïvodie de Poméranie-Occidentale.

Blizno (Mazovie)
Blizno (prononciation : [ˈbliznɔ]) est un village polonais de la gmina de Szczutowo dans le powiat de Sierpc de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord-ouest de Sierpc (siège du powiat) et à 125 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).