hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
True Justice
True Justice est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 40 minutes créée par Steven Seagal et diffusée entre le 6 juillet 2011 et le 26 septembre 2012 sur Channel 5 au Royaume-Uni, puis aux États-Unis à partir du 30 mars 2012 sur ReelzChannel.

En France, elle est diffusée depuis le 8 décembre 2011 sur 13e rue, depuis le 17 avril 2012 sur NRJ 12 et depuis le 28 décembre 2013 sur C8 et CStar .

Reelz
Reelz est une chaîne de télévision spécialisée américaine appartenant à Hubbard Broadcasting lancée le 27 septembre 2006 qui diffuse de la programmation à propos des films, ainsi que des séries en syndication et quelques séries originales.

La chaîne fournit chaque semaine des nouvelles et des informations sur les films en salle, les prochaines sorties en DVD, et les films diffusés à la télévision, en plus de la vidéo sur demande et des événements à télévision payante.
La Fontaine de Bakhtchissaraï (ballet)
La Fontaine de Bakhtchissaraï (en russe : Бахчисарайский фонтан) est un ballet russe de 1934 en deux actes sur une musique composée par Boris Assafiev, d'après le poème éponyme de Pouchkine. La chorégraphie fut créée par Rostislav Zakharov et le livret écrit par Nikolaï Volkov.

La première eut lieu au théâtre Kirov à Léningrad (aujourd'hui Saint-Pétersbourg). Il est désormais au répertoire de plusieurs théâtres en Russie, dont le Mariinsky, le théâtre d'opéra et de ballet de Saratov, ou le théâtre d'opéra et de ballet de Bachkirie à Oufa, etc.

Bakhtchissaraï est une petite ville de Crimée, près de Yalta et la célèbre fontaine se nomme La Fontaine des larmes.

Théâtre d'opéra et de ballet de Saratov
Le théâtre d'opéra et de ballet de Saratov (Саратовский театр оперы и балета) est un théâtre situé dans la ville de Saratov en Russie. Il a été fondé en 1875. Son directeur est Alexeï Komarov et son directeur artistique et chef d'orchestre principal, Iouri Kotchnev. Il dispose de deux scènes, le théâtre historique, qui se trouve place du Théâtre, et le nouveau théâtre qui se trouve rue des 50 ans d'Octobre.
Corsetti
Corsetti est un patronyme d'origine italienne porté notamment par :

Giorgio Barberio Corsetti (né en 1951), acteur, dramaturge et metteur en scène italien ;

Jean-Paul Corsetti (né en 1956), enseignant et écrivain français ;

Renato Corsetti (1941-2025), espérantiste et linguiste italien.

Renato Corsetti
Renato Corsetti, né le 29 mars 1941 à Rome et mort à Londres le 1er février 2025, est un espérantiste et linguiste italien, président de l'Association mondiale d’espéranto de 2001 à 2007. Pendant le congrès italien d'espéranto en septembre 2007, il est élu président de la fédération italienne d'espéranto.
Joakimfest
Le Joakimfest (en serbe cyrillique : Јоакимфест) est un festival de théâtre international qui se déroule à Kragujevac, en Serbie. Créé en 2006, il est également appelé Festival théâtral international (en serbe : Међународни позоришни фестивал et Međunarodni pozorišni festival ). Le festival est organisé par le Knjaževsko-srpski teatar de Kragujevac (jusqu'en 2019 Joakim Inter Fest).
Le nom de Joakimfest est un hommage à Joakim Vujić (1772-1847), traducteur, écrivain et dramaturge réputé, qui fut le premier directeur du Knjaževsko-srpski teatar en 1835. En 2010, le Joakimfest devient membre de deux réseaux internationaux de théâtre, le New European Theatre Action (NETA) et le World Theatre Network InterAct.

Nicolas Gogol
Nicolas Vassiliévitch Gogol est un romancier, nouvelliste, dramaturge, poète et critique littéraire de citoyenneté russe et d'ethnie ukrainienne né le 20 mars 1809 (1er avril 1809 dans le calendrier grégorien) au domaine de Vassilievka, près de Sorotchintsy dans le gouvernement de Poltava (Empire russe, aujourd'hui en Ukraine) et mort le 21 février 1852 (4 mars 1852 dans le calendrier grégorien) à Moscou. Il est considéré comme l'un des écrivains classiques de la littérature russe et l'un des principaux représentants de son « école ukrainienne ». Outre sa contribution à la littérature russe, Gogol a également exercé une influence sur la littérature ukrainienne et la culture ukrainienne en général, s'étant notamment consacré à la collecte du folklore ukrainien.
Zaïbo
Zaïbo est une localité de l'ouest de la Côte d'Ivoire et appartenant au département de Daloa, dans la Région du Haut-Sassandra. La localité de Zaïbo est un chef-lieu de commune.

Zaïbo est située à environ 25 km du chef lieu de département qu'est Daloa. La sous-préfecture de Zaïbo appelée communément le zombo est constituée de trois gros villages essentiels : Bobo Niessoko, Gamina et Zaïbo.

Daloa
Daloa  est une ville du Centre-Ouest de la Côte d'Ivoire, en Afrique de l'Ouest. Elle est la capitale du district du Sassandra-Marahoué et chef-lieu de la région du Haut-Sassandra.

La ville est située à 141 km de Yamoussoukro, la capitale politique et à 383 km d’Abidjan la capitale économique.

Elle comptait 421 879 habitants en 2021, ce qui en fait la 4e ville la plus peuplée du pays après Abidjan, devant Yamoussoukro.
St Paul's School (Londres)
La St Paul's School, fondée à Londres en 1509 par John Colet, est l'une des principales écoles indépendantes britanniques. Située à Barnes dans le borough londonien de Richmond upon Thames, à proximité d'Hammersmith Bridge, les installations existantes ont été inaugurées en 1968. Avant 1884, l'école se trouvait dans la Cité de Londres, proche de la cathédrale (dont elle prend son nom) ; de 1884 à 1968, l'école se trouvait à Hammersmith, et des installations anciennes ici, seulement l'ancienne maison du directeur survive.

Hammersmith Bridge
L'Hammersmith Bridge est un pont sur la Tamise (Thames en anglais) situé dans l'ouest de Londres, juste au sud de la région de Hammersmith dans le district de Hammersmith et Fulham sur la rive nord du fleuve. Il permet à la circulation et aux piétons de passer à Barnes (dans le district de Richmond upon Thames) au sud du fleuve.
Thessalos
Plusieurs personnages portent ce nom (grec ancien : Θεσσαλός) dans la mythologie grecque :

Thessalos fils d'Hémon, roi éponyme de la Thessalie ;

Thessalos fils d'Héraclès, roi de Cos ;

Thessalos fils de Jason, frère jumeau d'Alciménès ;

Thessalos fils de Grécos, héros éponyme de Thessalonique.

Dans l'histoire grecque :

Thessalos (fils d'Hippocrate) (en), médecin grec du IVe siècle av. J.C.

Thessalos de Tralles, astrologue et médecin grec du Ier siècle ap. J.C.

Thessalos fils de Jason
Dans la mythologie grecque, Thessalos (en grec ancien Θεσσαλός / Thessalós) est roi d'Iolcos en Thessalie.

Il n'est cité que par Diodore de Sicile : fils de Jason et Médée alors que ceux-ci sont installés à Corinthe, il a un frère jumeau, Alciménès. Seul rescapé du massacre par Médée de ses enfants, il est ensuite élevé à Corinthe. Devenu adulte, il part à Iolcos où il monte sur le trône en profitant de la mort du roi Acaste et de son ascendance (Jason était originaire d'Iolcos). Il aurait peut-être donné son nom aux Thessaliens.
Lambspring
Sous le nom de Lambspring (ou Lambsprinck ou Lamspring) apparaît à la fin du XVIe siècle, un poème alchimique en allemand accompagné de quinze emblèmes.

Circulant d'abord sous forme de manuscrits, il est traduit en latin et publié sous le titre De Lapide Philosophico, sans les illustrations par Nicolas Barnaud en 1599 dans son recueil Triga Chemica.

Il est reproduit avec les emblèmes dans le recueil du Musaeum Hermeticum de Lucas Jennis en 1625.

Le poète français Clovis Hesteau de Nuysement s'en inspirera dans ses Visions hermétiques (1620).

Selon René Alleau, dans son avertissement à l'édition du Traité dans la Biblioteca Hermetica de 1972 (p. 14/15), les armoiries fantaisistes de Lambsprinck, et les variations de l'orthographe de son nom, indiquent qu'il s'agit d'un pseudonyme cabalistique formé sur l'allemand lam (agneau) et springen (jaillir), qu'il interprète comme une allusion à la fontaine de jouvence.

Clovis Hesteau de Nuysement
Clovis Hesteau de Nuysement (~1550-1560 à Blois, ~1623-24) est un poète français de la Renaissance, de plusieurs ouvrages de poèmes alchimiques, dont le Traité du Vrai sel (Traittez de l'harmonie, et constitution generalle du vray sel, secret des Philosophes, & de l'esprit universel du monde).
Vampires (manga)
Vampires (バンパイヤ, Banpaiya) est un shōnen manga d'Osamu Tezuka, prépublié au Japon dans le magazine Weekly Shōnen Sunday de l'éditeur Shōgakukan entre 1966 et 1969. Ce manga n'a pas eu le succès espéré et dû s'arrêter au bout de trois volumes reliés[réf. nécessaire]. En France, la série est publiée par Asuka.

Weekly Shōnen Sunday
Weekly Shōnen Sunday (週刊少年サンデー, Shūkan Shōnen Sandē) est un magazine de prépublication de mangas hebdomadaire de type shōnen publié par la Shōgakukan depuis 1959. De nombreux mangakas prestigieux comme Osamu Tezuka, Rumiko Takahashi, Gōshō Aoyama ou Mitsuru Adachi ont vu leurs séries prépubliées dans le Sunday.
Calanais V
Le site de Calanais V (Airigh nam Bidearan) est un alignement de pierres faisant partie des nombreuses structures de mégalithes autour du site  Calanais I sur la côte ouest de l'île de  Lewis dans les Hébrides extérieures.

Hébrides extérieures
Les Hébrides extérieures sont un groupe d'îles orienté du nord-nord-est au sud-sud-ouest et situé au large de la côte ouest de l'Écosse. Il appartient à l'archipel des Hébrides. Elles ont le statut de council area (depuis le 31 mars 1996) et de région de lieutenance, après avoir eu celui de région d'Écosse (du 15 mai 1975 au 31 mars 1996), avec le statut particulier de région insulaire (en). La capitale administrative en est Stornoway.

La plupart des îles reposent sur un socle ancien de roches métamorphiques et bénéficient d'un climat doux et océanique. Les quinze îles habitées ont une population totale de 27 400 habitants dont la majorité réside sur l'île de Lewis et Harris. Il y a en outre une cinquantaine d'îles inhabitées. L'archipel s'étend de Barra Head au Butt of Lewis sur près de 210 kilomètres.
Benoît V
Benoît V, dit Grammaticus (« le Grammairien »), est mort le 4 juillet 965 ou 966 à Hambourg (Allemagne). Il est le 132e pape de l'Église catholique selon la liste de l'Annuaire pontifical, de fin mai à fin juin 964.

Annuaire pontifical
L’Annuaire pontifical (en italien Annuario pontificio) est un document sous forme de livre publié annuellement par le bureau central de statistiques du Saint-Siège. Publié sous ce titre depuis 1912, il contient de manière détaillée toutes les informations concernant l'administration de l'Église catholique — dans ses branches occidentale et orientale — avec la liste complète des diocèses, les ordres et congrégations religieuses, les relations diplomatiques du Saint-Siège avec dicastères et congrégations de l'administration centrale de l'Église. Sans avoir de caractère officiel, l’Annuaire pontifical est fréquemment utilisé comme livre de référence pour tout ce qui concerne le Saint-Siège, en tant qu'administration de l'Église catholique.
Redon
Redon [ʁə.dɔ̃]  est une commune française, sous-préfecture du département d'Ille-et-Vilaine en région Bretagne.

Avec 9 542 habitants en 2023, elle est la 14e commune d'Ille-et-Vilaine.

Située à la frontière de deux départements voisins, Redon est le centre de la communauté d'agglomération Redon Agglomération regroupant des communes d'Ille-et-Vilaine, du Morbihan et de la Loire-Atlantique.

Chanson paillarde
Une chanson paillarde ou chanson gaillarde ou grivoise est une chanson populaire traditionnelle aux paroles osées, à caractère sexuel, ouvertement transgressive, visant à choquer les bienséances en violant les tabous qui ont cours dans la vie de tous les jours. Certaines sont des créations récentes, notamment des chansonniers des XIXe et XXe siècles.

En Belgique, l'expression « paillarde » est moins usitée, on parle plus volontiers de chanson estudiantine ou « folklorique ».
Cyclone Dumile
Le cyclone Dumile est un système tropical appartenant à la saison cyclonique 2012-2013 dans l'océan Indien sud-ouest formé le 28 décembre 2012. Sur l'île de La Réunion, aucun mort n'est à déplorer, mais 14 blessés légers ont été dénombrés. Le cyclone se dissipe le 8 janvier 2013.

Nomenclature des cyclones tropicaux
La nomenclature des cyclones tropicaux désigne les noms que prennent les différentes phases dans la vie des cyclones tropicaux. Cet article traite également des termes associés aux cyclones subtropicaux et extratropicaux qui peuvent être à l'origine ou à la dissipation des cyclones tropicaux. Finalement, il liste des noms de tempêtes de certaines saisons cycloniques.
Salvador Valeri i Pupurull
Salvador Valeri i Pupurull, né en 1873 à Barcelone et mort en 1954, est un architecte espagnol. Il a étudié à l'École technique supérieure d'architecture de Madrid et à l'École d'architecture de Barcelone, où il a obtenu son titre d'architecte en 1899. Il fut un des participants du mouvement moderniste qui secoua la Catalogne.

École technique supérieure d'architecture de Madrid
L'École technique supérieure d'architecture de Madrid (en espagnol : Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid ou ETSAM), est l'école d'architecture de l'université polytechnique de Madrid (UPM), en Espagne. Elle prépare et octroie le titre d'architecte, et remet des doctorats et autres masters. Créée en 1844 sous le nom d'Escuela Especial de Arquitectura de Madrid (« École Spéciale d'Architecture de Madrid »), elle est l'école d'architecture la plus ancienne d'Espagne. L'édifice actuel a été inauguré en 1936 et compte une bibliothèque très fournie qui bénéficie de divers fonds. Le centre est situé sur l'Avenue Juan de Herrera, 4, dans la Cité universitaire de Madrid et compte 5 371 élèves en 2012, faisant d'elle l'école avec le plus grand nombre d'élèves de l'UPM. Elle est reconnue comme l'une des meilleures écoles d'architecture du monde.
La Tulipe
La Tulipe  est une salle de spectacle située à Montréal dans le Plateau Mont-Royal au 4530, avenue Papineau. L'édifice, le théâtre des Variétés, a été construit en 1913. Il fut longtemps connu sous le nom de théâtre Dominion, de 1914 à 1965 (circa). Le comédien Gilles Latulippe y a établi le Théâtre des Variétés en 1967. C'est en son honneur que ce qu'on a appelé brièvement, au début des années 2000, le Cabaret du Plateau a été rebaptisé La Tulipe en 2004.

On y présente aujourd'hui des spectacles de rock, de chansons francophones, de jazz et de variétés. Le chanteur Dumas a été le premier artiste à se produire à La Tulipe après son changement de nom. Plusieurs artistes et groupes locaux et internationaux s'y sont produits depuis, par exemple The Libertines, The Faint, TV on the Radio et Bloc Party.

TV on the Radio
TV on the Radio [ˈtiːviː ɒn ðə ˈɹeɪdiˌoʊ] est un groupe de rock américain à géométrie variable originaire du quartier de Brooklyn à New York, mélangeant rock et soul, avec des influences free jazz, doo-wop, teintées souvent de psychédélisme. Le noyau principal du groupe est composé du chanteur Tunde Adebimpe, du guitariste Kyp Malone et du producteur multi-instrumentiste David Andrew Sitek.
La Fosse-de-Tigné
La Fosse-de-Tigné est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée de la commune nouvelle de Lys-Haut-Layon.

La commune se situe dans le Vihiersois et dans l'appellation viticole du Coteaux-du-Layon (AOC).

Layon (affluent de la Loire)
Le Layon [lɛjɔ̃]  est une rivière du Centre-Ouest de la France, dans les deux départements de Maine-et-Loire et des Deux-Sèvres, des régions Nouvelle-Aquitaine et Pays de la Loire, affluent en rive gauche de la Loire.
Pierre Toulat
Pierre Toulat, né le 20 février 1922 à Chauvigny et mort le 10 octobre 2018 à Poitiers, est un ecclésiastique français.

Il est prêtre du diocèse de Poitiers, aumônier de la Jeunesse agricole chrétienne, formateur de jeunes prêtres, secrétaire général adjoint, chargé de la commission sociale de la Conférence des évêques de France, secrétaire de la commission Justice et Paix France, rédacteur en chef de la revue Migrations et sociétés, membre de la communauté Mission de France.

Diocèse de Poitiers
Le diocèse de Poitiers est un ancien diocèse français dans la province ecclésiastique de Bordeaux supprimé en 1790. Il est remplacé par l'archidiocèse de Poitiers.

Portail du catholicisme

Portail du royaume de France
Ann Bradshaw (natation)
Ann Bradshaw (née le 25 mars 1957), est une nageuse britannique.

Elle participe à trois compétitions lors des Jeux olympiques d'été de 1976 à Montréal (Canada). Elle participe à la compétition de 200 m nage libre en équipe avec Susan Edmondson (en) et Susan Barnard (en).

Natation aux Jeux olympiques d'été de 1976
Les 26 épreuves de (13 pour les hommes, 13 pour les femmes) natation aux Jeux olympiques de 1976 à Montréal se déroulèrent dans la piscine olympique construite pour l'occasion au sein du Parc olympique de Montréal. Les compétitions furent marquées par la domination de l'équipe masculine américaine (qui remporte 12 des 13 épreuves) et de l'équipe féminine est-allemande (qui remporte 11 des 13 épreuves). Kornelia Ender et John Naber ont été les meilleurs nageurs de la compétition en repartant chacun avec quatre médailles d'or.
Hunter Tootoo
Hunter A. Tootoo (en inuktitut : ᕼᐊᓐᑕ ᑐᑐ), né le 18 août 1963 à Rankin Inlet (Territoires du Nord-Ouest), est un homme politique canadien.

De 2015 à 2019, il est député dans la circonscription de Nunavut.

Nunavut (circonscription fédérale)
Nunavut (initialement connue sous le nom de Nunatsiaq jusqu'en 1996) est une circonscription électorale fédérale canadienne qui comprend le territoire entier du Nunavut.

Il s'agissait de la deuxième circonscription électorale en superficie au monde, après la circonscription de Kalgoorlie en Australie occidentale, jusqu'en 2010. Kalgoorlie ayant été divisée entre Durack et O'Connor.

Les circonscriptions limitrophes sont Territoires du Nord-Ouest, Labrador, Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, Timmins—Baie James, Kenora et Churchill—Keewatinook Aski.
Élections législatives polonaises de 1952
Les élections législatives polonaises de 1952 se déroulent le 26 octobre 1952. Ce sont les premières élections de la république populaire de Pologne et les deuxièmes de la Pologne communiste. Elles visent à élire les membres du Sejm, le Parlement polonais.

Les élections sont régies par la Constitution de la république populaire de Pologne. Officiellement, la participation électorale s'élève à 95 %.

Diète de la république de Pologne
La Diète de la république de Pologne (en polonais : Sejm Rzeczypospolitej Polskiej) est la chambre basse du parlement polonais. Elle exerce le pouvoir législatif, vote le budget conjointement avec le Sénat et contrôle l'action du gouvernement, responsable devant elle.
Psathópyrgos
Psathópyrgos, en grec moderne : Ψαθόπυργος, est un village du dème de Patras, district régional d'Achaïe, en Grèce-Occidentale.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 663 habitants.

Achaïe
L'Achaïe (prononcé : /a.ka.i/), située au nord-ouest de la péninsule du Péloponnèse, est une région de la Grèce antique (en grec ancien : Ἀχαΐα / Akhaḯa) et un ancien nome (en grec moderne : Αχαΐα / Achaḯa, /a.xa.ˈi.a/). Elle est depuis 2010 un district régional de la périphérie de Grèce-Occidentale dont le chef-lieu est Patras. Cette région s'étend sur plus de 6 000 km2, depuis le cap Avgo à l'est jusqu'au cap Áraxos à l'ouest, du golfe de Corinthe jusqu'à la frontière avec Élis et l'Arcadie d'une part, et Sicyone d'autre part.
Porto Rico aux Jeux olympiques d'hiver de 2002
Porto Rico participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2002, organisés à Salt Lake City aux États-Unis. Ce pays prend part à ses sixièmes Jeux olympiques d'hiver. Deux bobeurs prennent part à la manifestation mais ceux-ci ne participeront pas à l'épreuve, le CNO portoricain ayant des doutes sur la nationalité d'un athlète.

Pour concourir, le comité stipule que l'athlète doit :

soit être né à Puerto Rico

soit avoir au moins un parent portoricain

soit être marié à une Portoricaine

soit avoir vécu à Porto Rico pendant au moins trois ans.

Michael González ne prouvant justifier ces raisons, le président du comité Héctor Cardona a choisi de disqualifier l'équipe.

Comité olympique de Porto Rico
Le Comité olympique de Porto Rico ((es) Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR)) est le Comité national olympique pour Porto Rico. Il supervise les jeux olympiques de Porto Rico, et sélectionne l'équipe olympique qui représente l'île. Elle a été fondée en 1948 par  Julio Enrique Monagas.
Vitrail de la mort et assomption de la Vierge
Le vitrail de la mort et de l'assomption de la Vierge Marie à Chartres (ou encore du Couronnement de la Vierge, ou de la Glorification de Marie, voire Dormition de la Vierge) est le quatrième vitrail du bas-côté sud de la cathédrale Notre-Dame de Chartres, numéroté 042 dans le Corpus vitrearum, situé immédiatement avant la chapelle de Vendôme en entrant dans l'édifice.

La verrière décrit la mort de la Vierge, l'Assomption, et son couronnement au Ciel. Elle a été exécutée entre 1205 et 1215, elle est contemporaine de la cathédrale actuelle reconstruite au début du XIIIe siècle après l'incendie de 1194. Elle a été restaurée en 1919 par Bonnot, puis à nouveau dans les années 1980.

Elle a été classée aux monuments historiques en 1840.

Corpus vitrearum
Le Corpus vitrearum, appelé aussi Corpus vitrearum Medii Aevi (Corpus des vitraux du Moyen Age) ou Corpus vitrearum international est une association internationale regroupant des chercheurs en histoire de l'art, des spécialistes et des professionnels du vitrail. Leurs missions s'orientent autour de l'étude et du recensement des vitraux de ses pays membres. D'abord centré sur les vitraux antérieurs au XIXe siècle, leur champ de recherche s'est ensuite élargi aux vitraux du XIXe siècle, du XXe siècle, et du XXIe siècle.
The Rape of Lucretia
Le Viol de Lucrèce

The Rape of Lucretia, op. 37 (Le Viol de Lucrèce) est un opéra en deux actes de Benjamin Britten, livret anglais de  Ronald Duncan d'après la pièce-homonyme d'André Obey, créé le 12 juillet 1946 au festival de Glyndebourne en Angleterre.

C'est la première œuvre que Britten qualifia d'« opéra de chambre ». Elle ne fait en effet appel qu'à huit chanteurs et treize instrumentistes.

Festival de Glyndebourne
Le Festival de Glyndebourne (Glyndebourne Opera Festival) est un festival d'opéra créé en 1934 qui a lieu chaque été à Glyndebourne House, près de Lewes, dans le Sussex de l'Est en Angleterre.

Il dure de mai à août et présente six productions chaque année. Il est particulièrement réputé pour ses productions d'opéras de Mozart, qui ont acquis une grande renommée et dont certains enregistrements sont encore publiés aujourd'hui.
Hélia Souza
Hélia Rogério de Souza Pinto dite Fofão, née le 10 mars 1970 à São Paulo, Brésil, est une ancienne joueuse brésilienne de volley-ball. Elle mesure 1,73 m et jouait au poste de passeuse. Elle a totalisé 340 sélections en équipe du Brésil. Elle a terminé sa carrière en mai 2015.

Volley-ball féminin aux Jeux panaméricains de 2007
La 14e édition de l'épreuve de volley-ball féminin a eu lieu lors des 14e Jeux panaméricains et s'est déroulée du 14 juillet au 19 juillet 2007 à Rio de Janeiro au Brésil. Elle a été remportée par l'équipe de Cuba.
Mahiet
Mahiet est un enlumineur actif à Paris entre 1323 et 1352. Il a été un collaborateur du grand enlumineur parisien Jean Pucelle. Il est identifié à Mathieu Le Vavasseur, libraire à Paris et mort avant 1352, parfois appelé du nom de convention Maître des Vies de saint Louis.

Bible historiale
La Bible historiale est l'une des premières traductions en prose et en français de la Bible ; elle fut réalisée par Guyart des Moulins entre 1292 et 1295. C'est la traduction de passages significatifs de la Vulgate latine de saint Jérôme, accompagnée d'extraits de l'Historia Scholastica de Pierre le Mangeur (vers 1178), et d'un commentaire historique qui résume et interprète des épisodes des livres historiques de la Bible et les situe chronologiquement par rapport aux événements de l'Histoire païenne et de la mythologie. Le présent article illustre le thème plus général concernant les traductions de la Bible au Moyen Âge.