hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Economic Freedom of the World
L'enquête annuelle du projet[Quoi ?] Economic Freedom of the World est un indicateur économique, créé par l'institut Fraser, qui cherche à mesurer le degré de liberté économique des différents pays de la planète.

C'est le principal indicateur dans ce domaine avec l'indice de liberté économique, créé par la fondation Heritage et le Wall Street Journal.

Institut Fraser
L'Institut Fraser, fondé en 1974 par l'économiste Michael Walker, est un think tank canadien décrit comme politiquement conservateur et de droite libertarienne  qui s'est spécialisé dans l'économie, la société et l'éducation. Sa principale mission est de « mesurer, d'étudier et de communiquer l'impact des marchés compétitifs et de l'intervention étatique sur le bien-être des individus ».
Paul Marie Mirouel
Paul Marie Mirouël (né à Rupt-sur-Moselle le 4 septembre 1869 et décédé à Paris le 24 juin 1958) était le fils d'un simple brigadier forestier de la forêt d'Eu (propriété d'Henri d'Orléans duc d'Aumale). Il est représentatif des possibilités (limitées) d'une ascension sociale dans la France de la fin du XIXe siècle.

Douaumont
Douaumont est une ancienne commune française et une commune déléguée de Douaumont-Vaux située dans le département de la Meuse, en région Grand Est.

Le village fut détruit en 1916 pendant la bataille de Verdun et ne fut pas reconstruit. Il fait partie des neuf villages français détruits durant la Première Guerre mondiale non reconstruits car classés en zone rouge du département de la Meuse.

La commune, à la suite d'une décision du conseil municipal et par arrêté préfectoral du 19 décembre 2018, devient une commune déléguée de la nouvelle commune de Douaumont-Vaux, depuis le 1er janvier 2019.

Elle n'abrite plus qu'une dizaine de personnes au lieu-dit Thiaumont et est connue pour les batailles qui s'y déroulent en 1916 et pour son ossuaire militaire de la Première Guerre mondiale.
Tour Salesforce
La Tour Salesforce (anciennement tour Transbay) est un gratte-ciel de 326 mètres (1070 pieds) situé dans le centre-ville de San Francisco aux États-Unis. Il s'agit du plus grand gratte-ciel de la ville. La moitié des étages sont loués par Salesforce.

Transbay Transit Center
Le Transbay Transit Center (ou Salesforce Transit Center) est une station de transit intermodale située au centre-ville de San Francisco aux États-Unis. Il sert de terminal de bus principal — et potentiellement de futur terminal ferroviaire — pour la région de la baie de San Francisco.
Le Chant du départ
Le Chant du départ est un chant révolutionnaire et un hymne de guerre, écrit en 1794.

Le Chant du départ est un film grec de Filopímin Fínos (1939).

Le Chant du départ est un film de Pascal Aubier (1975).

Pascal Aubier
Pascal Aubier est un acteur, réalisateur, scénariste, monteur et producteur de cinéma français né le 7 janvier 1943 dans le 15e arrondissement de Paris (France) et mort le 5 avril 2025 dans le 6e arrondissement de Paris.
Sable (catch)
Rena Marlette Lesnar (anciennement Mero, née Greek, le 8 août 1967 à Jacksonville en Floride) est un mannequin, une actrice et une ancienne catcheuse professionnelle américaine ayant travaillé à la World Wrestling Entertainment (WWE) sous le nom de Sable.

Après avoir incarné une catcheuse heel et avoir quitté la compagnie, Mero réclame 110 millions de dollars à la fédération, citant des cas de harcèlement sexuel et des conditions de travail dangereuses. En 2003, elle retourne à la World Wrestling Entertainment (WWE), période durant laquelle elle engage une storyline avec Torrie Wilson et une autre storyline en tant que maîtresse de Vince McMahon. En 2004, elle quitte la compagnie pour passer plus de temps avec sa famille.

Hormis sa carrière dans le catch, Mero s'expose trois fois dans le magazine Playboy et tourne également dans certains films et séries télévisées incluant Pacific Blue. Elle apparaît également dans le film Corky Romano.

Pacific Blue (série télévisée)
Pacific Blue ou Alerte à Santa Monica (au Québec) est une série télévisée américaine en 101 épisodes de 42 minutes, créée par Bill Nuss, produite par les sociétés Gary Nardino Productions et North Hall Productions, et diffusée entre le 2 mars 1996 et le 9 avril 2000 sur USA Network.

En France, la série a été diffusée à partir du 2 novembre 1997 jusqu'en août 2004 sur TF1, puis de 2006 à février 2007 sur Série Club. Au Québec, à partir du 25 août 2003 à Séries+, en Suisse en 2005 sur TSR1 et en Belgique sur AB3 et depuis le 8 janvier 2012 sur AB4.

En mars 2024 - la serie est sur Amazon prime Saison 3 et 5 et juin 2024 les saisons 1,2 et 4.
Scharnhorst (1936)
Le Scharnhorst est un cuirassé de la Kriegsmarine lancé le 3 octobre 1936 dans le port de Wilhelmshaven. En compagnie du Gneisenau, son sister-ship de la classe Scharnhorst, il croise d'abord dans les eaux de Norvège, puis en Atlantique où il traque les convois des Alliés. Réfugié dans les fjords de Norvège à partir de 1942, il est détruit et coulé par une escadre de la Royal Navy en effectuant une mission, le 26 décembre 1943, aux environs du cap Nord. Il est baptisé d'après le nom du général prussien Gerhard Johann David von Scharnhorst (1755-1813), qui combattit lors des guerres napoléoniennes.

Cap Nord
Le cap Nord (en norvégien : Nordkapp) est un cap situé au nord de la Norvège. La falaise de 307 mètres de hauteur qui marque son extrémité est souvent décrite comme le point le plus septentrional d'Europe, bien que cette situation corresponde en réalité à Knivskjellodden, 1 611 mètres plus au nord.
Petar Popović (joueur d'échecs)
Petar Popović est un joueur d'échecs serbe né le 14 février 1959 à Orlovat en Yougoslavie. Grand maître international depuis 1981, il a représenté la Yougoslavie lors du championnat du monde d'échecs junior en 1977 (médaille de bronze), du tournoi interzonal de Subotica en 1987, du championnat du monde d'échecs par équipe à Lucerne en 1989 (médaille d'argent par équipe). et de quatre olympiades de 1986 à 1992. Il a remporté le championnat d'échecs de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) en 1995.

Championnat du monde d'échecs junior
Le championnat du monde d'échecs junior est une compétition annuelle réservée aux jeunes joueurs qui ont moins de 20 ans au 1er janvier de l'année en cours. Elle est organisée par la Fédération internationale des échecs (FIDE).
Suisse au Concours Eurovision de la chanson 2012
La Suisse a participé au Concours Eurovision de la chanson 2012 qui s'est déroulé à Bakou en Azerbaïdjan. La finale nationale helvète a eu lieu le 10 décembre 2011, lorsque chaque diffuseur linguistique présentera ses chansons, et dont le représentant sera choisi par télévote. Ce format est le même qu'utilisé lors de la précédente finale nationale.

Lys Assia, la première gagnante du Concours Eurovision de la Chanson en 1956, a envoyé une chanson pour à nouveau représenter la Suisse. Son titre « C'était ma vie » a été écrit par Ralph Siegel et Jean-Paul Cara.

Schweizer Fernsehen
Schweizer Fernsehen (littéralement « Télévision Suisse »), ou SF, était une des deux composantes de l'Unité d'entreprise de Schweizer Radio und Fernsehen du groupe public audiovisuel suisse SRG SSR chargée de la production et de la diffusion de programmes de télévision en allemand pour la Suisse alémanique. En 2011, elle a fusionné avec la SR DRS (radio) pour former la Schweizer Radio und Fernsehen.
37e division SS Lützow
La 37e division SS « Lützow » était une division de cavalerie de la Waffen-SS durant la Seconde Guerre mondiale. La désignation exacte était en allemand 37. SS-Freiwilligen Kavallerie Division. Son surnom était Lützow.

Adolf von Lützow
Le baron Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow (18 mai 1782 (Berlin) – 6 décembre 1834) est un lieutenant-général prussien réputé pour l'organisation et le commandement d'une unité de volontaires durant les guerres napoléoniennes.
HMAS Hawk (M 1139)
Le HMAS Hawk (M 1139) (anciennement HMS Somerleyton) était un dragueur de mines de classe Ton qui a servi dans la Royal Navy (RN) et la Royal Australian Navy (RAN). Le dragueur de mines a été construit pour la Royal Navy sous le nom de HMS Gamston, mais renommé HMS Somerleyton avant d’entrer en service. Il a été vendu à l’Australie en 1961 et remis en service sous le nom de HMAS Hawk en 1962. Le navire a opéré pendant la confrontation entre l’Indonésie et la Malaisie et a été désarmé en 1972.

Classe Ton
La classe Ton était une classe de dragueurs de mines côtiers construits dans les années 1950 pour la Royal Navy, mais ils ont également utilisé par d’autres marines, telles que la marine sud-africaine et la Royal Australian Navy. Ils étaient destinés à faire face à la menace des mines posées dans les eaux côtières peu profondes, les rivières et les ports, une tâche pour laquelle les dragueurs de mines océaniques existants de la classe Algerine n’étaient pas adaptés.
Espagne aux Jeux paralympiques
L'Espagne participe aux Jeux paralympiques depuis les jeux d'été de 1968. Les athlètes espagnols ont représenté l'Espagne dans dix des douze Jeux paralympiques d'été, ratant seulement les deux premiers jeux à Rome (1960) et à Tokyo (1964).

Le tournant majeur dans le sport paralympique espagnol survient en 1992, lorsque le pays accueille les Jeux paralympiques d'été. Le nombre de médailles reportées par ses athlètes a explosé, faisant de l'Espagne une référence mondiale de la discipline. Les Jeux paralympiques d'été de 2000 à Sydney sont ceux où les Espagnols ont remporté le plus de médailles, mais cette réussite a été entachée par une controverse autour de la tricherie qu'auraient utilisé plusieurs joueurs, ce qui a fait changer la façon dont les athlètes déficients intellectuels étaient testés pour leur handicap.

Sports paralympiques
Les sports paralympiques sont les sports présents aux Jeux paralympiques d'été et d'hiver. Certaines sont des disciplines courantes (cyclisme, équitation, judo, ski de fond...) dont les règles sont adaptées pour le handisport. Ces adaptations peuvent être importantes ; ainsi, le rugby-fauteuil ressemble assez peu au rugby des athlètes valides. D'autres sont des disciplines de nature exclusivement paralympique : le boccia, le goalball.
Erik Dietman
Erik Dietman, né à Jönköping en Suède le 11 septembre 1937 et mort à Neuilly-sur-Seine le 28 juin 2002, est un sculpteur, peintre et dessinateur suédois.

Artiste pluridisciplinaire, Erik Dietman s'est volontairement tenu en marge des mouvements artistiques de son époque avec lesquels il entretenait toutefois quelques affinités. Libre-penseur, c’est en artiste indépendant qu’il crée un corpus d’œuvres personnelles, oscillant entre réalité et poésie. La critique qu’il dresse contre les avant-gardes se teinte d’un humour subtil. Les dessins, les assemblages, les sculptures, s’articulent comme des rébus donnant une existence matérielle au mot. Son vocabulaire plastique, allant de l’assemblage composite au bronze monumental, conjugue la narration à la figuration et s’oriente vers le champ de la contrepèterie visuelle. Son art s'est imposé naturellement comme l'une des contributions les plus originales de la sculpture du XXe siècle.

Contrepèterie
La contrepèterie ou abusivement le contrepet est un jeu de mots consistant à permuter certains phonèmes ou syllabes d'une phrase afin d'en obtenir une nouvelle, présentant souvent un sens concupiscent masqué par l'apparente innocence de la phrase initiale. Jusqu'au début du XXe siècle, les termes « antistrophe » et « équivoque » étaient également employés comme synonymes. Joël Martin se plaît à définir le contrepet comme « l'art de décaler les sons que débite notre bouche », cette définition étant elle-même une contrepèterie (« L'art de dessaler les cons que débouche notre bite »).
Qamar-ol-Moluk Vaziri
Qamar-ol-Molouk Vaziri, en persan : قمرالملوک وزیرى, appelée communément Qamar (mot arabe pour la lune) est une chanteuse iranienne célèbre, née en 1905 et morte en 1959. Elle était considérée comme la «reine» de la musique classique persane. Elle est aussi la première chanteuse à oser abandonner le hijab pour se produire tête nue face à un public d'hommes.

C'était une mezzo-soprano, vénérée pour sa maîtrise du répertoire de la musique vocale persane (radif) et ses interprétations sensibles.

Radif
Le radif est un corpus musical considéré par les Iraniens comme un héritage dont le but est de préserver et transmettre les éléments significatifs de leur culture musicale.

« Le Radif de la musique iranienne » a été inscrit en 2009 par l'UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
HMS Alderney
Cinq navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Alderney, d’après le nom anglais de l’île d’Aurigny.

le HMS Alderney  (1735) était un navire de 8 canons lancé en 1735 et coulé en 1741.

le HMS Alderney (1743) était un navire de sixième rang de 24 canons, construit à l’origine sous le nom de HMS Squirrel mais renommé en 1742 et lancé en 1743. Il fut vendu en 1749.

le HMS Alderney (1757) était un sloop de 12 canons lancé en 1757 et vendu en 1783. Il est peut-être devenu la baleinière Aurigny, prise par les Espagnols en 1797.

le HMS Alderney (P416) est un sous-marin de classe Amphion, lancé en 1945 et démantelé en 1972.

le HMS Alderney (P278) était un patrouilleur de classe Island, lancé en 1979 et désarmé en 2001. Il a été vendu à la marine bangladaise en 2002 et renommé Karatoa.

Portail de la Royal Navy

Marine bangladaise
La Marine bangladaise (en bengali : বাংলাদেশ নৌ বাহিনী, Bangladesh Nou Bahini) est la composante maritime des Forces armées du Bangladesh. Elle a été créée en juillet 1971.

Le rôle principal de la marine du Bangladesh est de protéger les intérêts économiques et militaires du pays au pays et à l'étranger. La marine du Bangladesh est également une force de gestion des catastrophes de première ligne au Bangladesh et participe à des missions humanitaires à l'étranger. Il est un acteur régional clé dans les efforts de lutte contre le terrorisme et participe au maintien de la paix mondiale avec les Nations unies.
Baltic Handysize Index
Le Baltic Handysize Index (ou BHSI) est un indice des prix pour le transport maritime de vrac sec, et utilisé pour le règlement de contrats à terme dans le secteur du transport maritime.

Cet indice est publié par la société britannique Baltic Exchange basée à Londres. Il est le sous-indice le moins liquide parmi ceux constituant le Baltic Dry Index (BDI).

Liquidité du marché
La liquidité d'un marché financier représente la capacité à acheter ou à vendre rapidement les actifs qui y sont cotés sans que cela ait d'effet majeur sur les prix. Plus un marché est liquide, plus il est aisé, rapide et peu coûteux d'y réaliser des transactions. Cette caractéristique figure parmi les qualités essentielles que doivent garantir les bourses de valeurs.
Barbara Hardy (auteure)
Barbara Gladys Hardy, (née Nathan ; 27 juin 1924 - 12 février 2016) est une Critique littéraire, auteure et poète britannique. Elle est une universitaire spécialisée dans la littérature du XIXe siècle. De 1965 à 1970, elle est professeure d'anglais au Royal Holloway College, Université de Londres. Puis, de 1970 à 1989, elle est professeure de littérature anglaise au Birkbeck College, Université de Londres.

Royal Holloway (université de Londres)
Royal Holloway (RHUL) est l'un des sept collèges constitutifs de l'université de Londres, au Royaume-Uni.

À l'origine appelé Royal Holloway College, l'établissement est fondé par le philanthrope Thomas Holloway en 1879 en tant que collège pour femmes. Il devient mixte en 1965. En 1900, il intègre l'université de Londres avant de fusionner, en 1985, avec le Bedford College. Il prend alors le nom de Royal Holloway and Bedford New College. Le collège est couramment appelé Royal Holloway, University of London.
Bathari
Le baṭḥari ou baṭaḥari (en arabe : اللغة البطحرية, langue Baṭḥari) est une langue sémitique du groupe des langues sudarabiques, presque éteinte, parlée à Oman sur la côte sud-est face aux îles Khuriya Muriya. Cette langue est très similaire au mehri et certains membres de la tribu bathari parlent mehri plutôt que bathari. Le bathari a parfois été considéré comme un dialecte du mehri et non une langue à part.

Le premier Occidental à avoir découvert l'existence du bathari est le diplomate et explorateur Bertram Thomas.

En plus de la menace de l'arabe, seule langue utilisée dans l'éducation moderne, le Mehri tend à remplacer le Bathari language, à cause de sa position plus prestigieuse et la tribu Bathari disparaît. On compte aujourd'hui moins de 20 locuteurs du bathari, ainsi que quelques dizaines de locuteurs qui ont mélangé le mehri à l'arabe. Les estimations les plus élevées dénombrent de moins de 100 à environ 300 locuteurs.

Khuriya Muriya
Les îles Khuriya Muriya, ou Kuria Muria (en arabe : جزر خوريا موريا, translittéré : Juzur Khurīyā Murīyā ou Khūryān Mūryān)), sont un groupe de cinq îles dans la mer d'Arabie, à 40 km (25 miles) au large des côtes sud-est du sultanat d'Oman. Les îles font partie de la province de Shalim et des îles Hallaniyat (de) dans le gouvernorat du Dhofar.
Luizinho (football, 1958)
Luiz Carlos Ferreira, surnommé  Luizinho, était un footballeur brésilien né le 22 octobre 1958 à Nova Lima (Brésil). Il a joué au poste de défenseur central avec le Clube Atlético Mineiro et avec l’équipe du Brésil.

Cruzeiro Esporte Clube
Le Cruzeiro Esporte Clube est un club brésilien de football basé à Belo Horizonte dans le Minas Gerais.

Fondé en 1921 sous le nom Sociedade Esportiva Palestra Itália, le club est renommé en 1942. Le club a été champion du Brésil à quatre reprises, vainqueur de la Coupe nationale à six reprises et champion de Minas Gerais 38 fois.

Elle est la seule équipe à avoir remporté la triple couronne du football brésilien en remportant en 2003 le Championnat du Brésil de Série A, la Copa do Brasil et le Campeonato Mineiro. Sur le plan international Cruzeiro est la deuxième équipe brésilienne la plus titrée avec sept championnats internationaux, dont deux Copa Libertadores.

Cruzeiro est membre du Club des 13, l'un des principaux groupes de clubs brésiliens. Il joue ses matchs à domicile au stade Mineirão. Bien que la principale activité du club est le football, Cruzeiro possède également un palmarès en course de fond et une section volley-ball.
Saison 2020-2021 de la LHJMQ
La saison 2020-2021 est la 52e saison de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior majeur du Québec. La saison régulière voit 18 équipes jouer entre 26 et 43 matchs en raison de la pandémie de Covid-19 et des restrictions frontalières.

Olympiques de Gatineau
Les Olympiques de Gatineau sont un club de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior Maritimes Québec (LHJMQ) créé en 1973. La formation est l'une des plus anciennes du circuit et a remporté la Coupe du président à sept reprises. Basée à Gatineau en Outaouais, l'équipe évolue au Centre Slush Puppie après avoir quitté le Centre Robert-Guertin en 2021.
Livingston (Louisiane)
Livingston est une ville située dans l'État américain de la Louisiane, dans le delta du Mississippi à environ 30 km à l'Est de Bâton-Rouge. Elle est le siège de la paroisse de Livingston. Sa population était de 1 769 habitants en 2010.

Paroisses de l'État de Louisiane
Une paroisse (en anglais : parish) est une subdivision de l’État de Louisiane, aux États-Unis. Elle a un rôle administratif comparable à celui du comté dans les autres États fédérés des États-Unis (l'État d'Alaska, quant à lui, est divisé en boroughs).
Launchy
Launchy est un lanceur d'application open source, pour Linux, macOS et Windows.

Il permet de lancer des programmes en utilisant un raccourci-clavier (Alt-Espace par défaut) puis en tapant les premières lettres du programme en question. Cela permet un accès plus rapide sans avoir à passer par les menus du système d'exploitation.

Launchy est capable de répertorier les raccourcis situés dans le menu démarrer de Windows,  mais il sait aussi répertorier des fichiers, des dossiers ou les favoris des navigateurs web.

Il dispose également d'un système de plugins qui permettent d'ajouter de nouvelles fonctions, comme la recherche directe sur le web, l'accès au panneau de configuration ou une calculatrice simple.

Calculatrice
Une calculatrice ou calculette (terme souvent considéré comme péjoratif par les fabricants) est une machine conçue pour simplifier et fiabiliser des opérations de calcul. D'abord mécanique, puis électromécanique, la machine à calculer est devenue électronique dans les années 1960, avec l'introduction de la première machine à calculer électronique en 1961, suivie d'une miniaturisation accélérée des circuits intégrés.

Les machines les plus simples se limitent aux quatre opérations arithmétiques usuelles, tandis que les calculatrices programmables les plus sophistiquées disposent d'une expressivité équivalente aux ordinateurs (voir Machine de Turing et Turing-complet).
Naissance en 1368
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1368  :

février : Razadarit, futur roi d'Hanthawaddy.

14 février : Sigismond de Luxembourg, roi de Hongrie.

5 juin : Carlo I Malatesta, condottiere italien, seigneur de Rimini, Pesaro, Fano et Cesena.

3 décembre : Charles VI, futur roi de France.

22 décembre : Tarabya, troisième souverain du royaume d'Ava, en Haute-Birmanie.

Braccio da Montone, ou Andrea Fortebracci, condottiere italien.

Albert II de Bavière, corégent avec son père le duc Albert Ier de Bavière des comtés de Hollande, Hainaut et Zélande dans les Pays-Bas.

Philippe Ier de Nassau-Weilburg, comte de Nassau-Weilburg et comte de Sarrebruck.

Ferry Ier de Vaudémont, noble français de la Maison de Lorraine.

Martin V, né Oddone Colonna, 206e pape.

Razadarit, neuvième souverain du royaume d'Hanthawaddy, considéré comme un des plus grands rois de l'histoire de la Birmanie.

date incertaine (vers 1368)

Louis VII de Bavière, duc de Bavière-Ingolstadt.

Haute-Birmanie
L'expression Haute-Birmanie désigne les parties centrale et septentrionale de l'actuelle Birmanie. En 1852, après la deuxième guerre anglo-birmane, la Basse-Birmanie est annexée par les Anglais. La Haute-Birmanie reste un royaume indépendant jusqu'à la fin de la  troisième guerre anglo-birmane en 1885.

On appelle aussi la Haute-Birmanie « Birmanie proprement dite » ou royaume d'Ava. Sa population est principalement birmane.
Never Say Never (album de Brandy)
Never Say Never est le deuxième album studio de Brandy, sorti en 1998.

L'album s'est classé 2e au Billboard 200 et au Top R&B/Hip-Hop Albums.

Brandy a reçu quatre nominations aux 41e Grammy Awards pour cet opus : meilleur album R&B, enregistrement de l'année, meilleure chanson R&B et meilleure prestation vocale R&B par un duo ou un groupe pour le titre The Boy Is Mine, en duo avec Monica, qu'elle a remporté.

Grammy Award de la meilleure chanson R&B
Le Grammy Award de la meilleure chanson R&B (Grammy Award for Best R&B Song) est une récompense des Grammy Awards créée en 1969 afin de distinguer une chanson de qualité dans le genre de la musique rhythm and blues.

De 1969 à 2000, elle était décernée sous le nom Grammy Award de la meilleure chanson Rhythm and Blues (Grammy Award for Best Rhythm and Blues Song).
Ce prix récompense en premier lieu les auteurs et les compositeurs de la chanson.
Robert Agostinelli
Robert Agostinelli, né le 21 mai 1953 à Rochester (New York), est un homme d'affaires américain d'origine italienne, fondateur de la société de capital-investissement Rhône Group, membre du Council on Foreign Relations (CFR) et membre fondateur de Friends of Israel Initiative.

Lazard
Lazard est un groupe de conseil financier et de gestion d’actifs qui exerce ses activités en Amérique du Nord et du Sud, en Europe, en Asie, en Australie. Entreprise franco-américaine à sa création en 1848, Lazard est cotée aujourd'hui à la bourse de New York
.

Contrairement à de nombreux groupes bancaires dont l’activité de banque d’affaires est accessoire[réf. souhaitée], Lazard se concentre sur son activité de conseil financier (conseil stratégique, fusions-acquisitions, restructuration, marchés de capitaux, structures de bilan, levées de fonds…), ainsi que sur la gestion d’actifs pour des clients institutionnels[évasif], entreprises ou particuliers
.