hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serbie au Concours Eurovision de la chanson 2013
La Serbie est l'un des trente-neuf pays participants du Concours Eurovision de la chanson 2013, qui se déroule à Malmö en Suède. Le pays représenté par le groupe Moje 3 et sa chanson Ljubav je svuda, est annoncée le 3 mars 2013, à la suite de sa victoire lors de la finale nationale Beosong 2013.

Ljubav je svuda
Ljubav je svuda (cyrillique : Љубав је свуда, en français : « L'amour est partout ») est une chanson du groupe féminin serbe Moje 3, composé de Mirna Radulović, Nevena Božović et Sara Jovanović, sortie en 2013.

Elle a été composée et produite par Saša Milošević Mare et écrite par Marina Tucaković et est surtout connue pour être la chanson qui représente la Serbie au Concours Eurovision de la chanson 2013 qui a lieu à Malmö en Suède. La chanson passera en dernière position lors de la première demi-finale qui a lieu le 14 mai 2013 pour obtenir une place en finale qui a lieu le 18 mai.
Aquilariaceae
La famille des Aquilariacées est une famille de plantes dicotylédones. Selon Dalwitz & Watson, elle comprend 32 espèces réparties en six genres :

Aquilaria, Gyrinops, Gyrinopsis, Microsemma, Octolepis et Solmsia.

Ce sont des arbres des régions tropicales, originaires d'Afrique de l'Est, de Madagascar et des îles de l'océan Pacifique (Nouvelle-Calédonie).

Le genre Aquilaria fournit l'encens et le genre Gynirops du bois et de la pâte à papier.

La plupart des classifications botaniques n'acceptent pas cette famille.
La classification classique et la classification phylogénétique incorporent ces plantes dans les Thyméléacées.

Encens (résine oliban)
L'encens, appelé également oliban (substantif masculin issu du bas-latin olibanum, lui-même de l'arabe اللُّبَّان al-lubbān, d'un mot sémitique qui a donné aussi le grec λίβανος libanos) ou thiouraye (un mot d'origine wolof utilisé dans l'Afrique francophone), est une gomme-résine aromatique. Le monde arabe tout comme les Perses ont fortement contribué à sa diffusion.
Pérez Art Museum Miami
Le Pérez Art Museum Miami est un musée d’art contemporain situé à Miami en Floride (États-Unis). Il remplaça en 1997 le Center for Fine Arts, lui-même fondé en 1984, et en 2013 le Miami Art Museum. 6 700 élèves ont visité le musée pendant l’année scolaire 2006-2007. Il comptait quelque 500 œuvres au milieu 2007, parmi lesquelles :

Morris Louis, Beth Shin (1958)

Frank Stella, Chodorów ll (1971)

George Segal, Abraham's Farewell to Ishmael (1987),

Marcel Duchamp, Boîte-en-valise

Odili Donald Odita (en), In Between (2002)

Russell Crotty (en), Venus, Jupiter, Canopus over Payahokee (2004).

Wifredo Lam, La Chevelure (1945)

Carlos Alfonzo (en), En carne et En espíritu

Vik Muniz, Waterlilies After Monet (2005)

Catherine Sullivan (en), Triangle of Need

Fernand Leger, Femmes au Perroquet (1951-1952)

Niki de Saint Phalle, Red Nana (1995)

Doug Aitken, sleepwalkers (2007)

Christina Quarles (2018),  Forced Perspective

Fernand Léger
Fernand Léger, né le 4 février 1881 à Argentan (Orne) et mort le 17 août 1955 à Gif-sur-Yvette (Essonne), est un peintre français, aussi créateur de cartons de tapisseries et de vitraux, décorateur, céramiste, sculpteur, dessinateur et illustrateur.

Il a été l’un des premiers à exposer publiquement des travaux d’orientation cubiste, même si on a parfois qualifié son style de « tubiste ».
Jean Hénaff SA
Jean Hénaff SA est une entreprise française familiale fondée en 1907 par Jean Hénaff. Elle est située à Pouldreuzic (Finistère, Bretagne) et dispose d’un site industriel comprenant un abattoir intégré.  Son produit phare est le pâté Hénaff créé en 1914.

Audierne
Audierne [odjɛʁn] (en breton : Gwaien) est une commune française située dans le département du Finistère, en région Bretagne.

Avec le statut administratif de commune nouvelle, elle est née le 1er janvier 2016 de la fusion des deux communes : l'ancienne commune Audierne et Esquibien.
Stuck on You (chanson de Lionel Richie)
Stuck on You est une chanson du chanteur américain Lionel Richie, parue sur son album Can't Slow Down. Elle est sortie en juin 1984 en tant que quatrième single de l'album. La chanson est écrite, composée et produite par Lionel Richie et coproduite par James Anthony Carmichael.

La chanson connaît un succès important, en particulier aux États-Unis, au Canada, en Irlande et au Royaume-Uni, où elle s'est classée respectivement à la troisième et à la douzième place. Stuck on You a atteint la première place du Top Adult Contemporary américain, le septième single numéro un de Lionel Richie dans ce classement.

Stuck on You marque également les débuts du chanteur dans la musique country et, par conséquent, elle s'est classée à la 24e place du palmarès américain Hot Country Singles. Ainsi, la photo de la pochette du single montre Lionel Richie portant un chapeau de cow-boy.

En 2025, elle est reprise en bachata par Prince Royce sur son album Eterno.

Can't Slow Down (album de Lionel Richie)
Can't Slow Down est le deuxième album studio du chanteur américain Lionel Richie. L'album est sorti le 11 octobre 1983 chez Motown.

L'album est certifié disque de diamant par la Recording Industry Association of America pour plus de 10 millions d'exemplaires écoulés aux États-Unis et il s'est vendu à 20 millions d'exemplaires dans le monde, ce qui en fait l'album le plus vendu de Lionel Richie et l'un des plus vendus des années 1980. L'album est également désigné l'album de l'année lors de la 27e cérémonie des Grammy Awards le 26 février 1985.

Cinq singles ont été extraits de l'album, qui ont tous atteint le top 10 du classement américain Billboard Hot 100, dont deux ont atteint la première place : All Night Long (All Night) et Hello.
Ligne de Vouvant - Cezais à Saint-Christophe-du-Bois
La ligne de Vouvant - Cezais à Saint-Christophe-du-Bois est une ligne ferroviaire française en majeure partie déclassée qui reliait la gare de Vouvant - Cezais sur la ligne de Breuil-Barret à Velluire à celle de Saint-Christophe-du-Bois, sur la ligne de Clisson à Cholet. Elle croisait également la Ligne des Sables-d'Olonne à Tours en gare de Chantonnay.

Elle constitue la ligne 526 000 du réseau ferré national.

Ligne de Clisson à Cholet
La ligne de Clisson à Cholet est une ligne ferroviaire française qui relie Clisson, en Loire-Atlantique, à Cholet, sous-préfecture de Maine-et-Loire. Elle dessert les gares de Cugand (Vendée), Boussay - La Bruffière (Loire-Atlantique) et Torfou-Le Longeron-Tiffauges (Maine-et-Loire).

Avec le tram-train entre Nantes et Clisson, elle permet de relier Nantes et Cholet.

Elle constitue la ligne no 527 000 du réseau ferré national.
Dead Ringer
Dead Ringer est le deuxième album de Meat Loaf paru en 1981 sous Epic Records. Il s'agit également du deuxième album qui a été intégralement écrit et composé par Jim Steinman. L'album contient des illustrations de l'artiste Bernie Wrightson.

Jim Steinman a commencé à travailler sur Bad for Good, album qui était supposé être la suite de Bat Out of Hell paru en 1977. Mais à cette époque, l'accumulation de tournées, la consommation de drogues et la fatigue ont causé la perte de la voix de Meat Loaf. Sans chanteur et pressé par la maison de disques, Steinman décida lui-même d'interpréter et d'enregistrer pour Bad for Good, et d'écrire un nouvel album pour Meat Loaf, qui deviendra Dead Ringer.

Dans les charts, Dead Ringer s'est classé no 1 au Royaume-Uni et en Suède. L'album s'est également classé à la 2e position en Nouvelle-Zélande, 8e en Allemagne et à la 10e position aux Pays-Bas et en Norvège. Quant aux États-Unis, l'album se positionne à la 45e place du Billboard 200,.

Jim Steinman
James Richard Steinman, dit Jim Steinman, né le 1er novembre 1947 à Hewlett (New York) et mort le 19 avril 2021 à Danbury (Connecticut), est un auteur-compositeur américain de musique rock et de comédies musicales.
Open de Biélorussie de tennis de table
L'Open de Biélorussie ITTF est une étape du Pro-tour de tennis de table organisée par la fédération internationale de tennis de table.

L'édition 2009 s'est déroulée du 27 au 31 mai 2009 à Minsk. Zolt Pete a créé la surprise en s'imposant en simple homme face à Aleksandar Karakasevic. C'est la coréenne Deng Ye Seo qui s'est imposée chez les femmes. À noter la 2e place de la française Li Xue.

Zolt Pete
Zolt Pete est un joueur de tennis de table serbe né le 30 novembre 1987. Il est le premier serbe à remporter une étape du Pro-tour. Il s'agit de l'open de Biélorussie dans lequel il a triomphé le 31 mai 2009. Il est classé no 92 mondial en 2010.
Don Carlos de Hault de Lassus
Don Carlos de Hault de Lassus, né Charles de Hault de Lassus, fut le dernier gouverneur du pays des Illinois en 1803, année de la vente de la Louisiane aux États-Unis, puis le gouverneur espagnol du district de Bâton-Rouge rattaché un temps à la Floride occidentale, et qui fut en particulier confronté à l'expérience de la république de Floride occidentale.

Floride occidentale
La Floride occidentale (en anglais : West Florida, en espagnol : Florida Occidental) était une région de la côte septentrionale du golfe du Mexique, qui connut plusieurs changements de frontières et de souveraineté au cours de son histoire. Ce territoire fut administré tour à tour par la France, l'Espagne, le royaume de Grande-Bretagne et les États-Unis (ainsi que par les éphémères république de Floride occidentale et les États confédérés d'Amérique). Finalement, ce sont les États-Unis qui en prirent le contrôle. Elle fait aujourd'hui partie des États de Louisiane, Mississippi, Alabama et Floride.
Ausway
Ausway est une entreprise australienne d'édition et de cartographie qui produit des cartes et des répertoires de rues. En plus de ces répertoires, Ausway produit aussi des cartes de tailles et de formats différents, etc. Ausway commercialise aussi une unité satellite de navigation chargée de leurs données de configuration, dont la marque est Navway.

Édition
L'édition (du bas latin editio : « action de publier, produire ») consiste à présenter, reproduire, puis commercialiser légalement la production intellectuelle d'un auteur. Éditer, au sens large, recouvre toutes formes de production des contenus : littéraire, scientifique, partition musicale, code informatique, image, etc. Le support final est aujourd'hui multimédia, et non plus seulement papier.

Plus largement, « l'édition peut être comprise comme un processus de médiation qui permet à un contenu d'exister et d'être accessible ».
America (chanson de Prince)
America est une chanson de Prince et The Revolution parue sur l'album Around the World in a Day. La chanson fut publiée en tant que quatrième et dernier single aux États-Unis le 2 octobre 1985. La version vinyle 12" comporte le titre America en version longue avec une durée notable de 21 minutes et 46 secondes.

Le single se classa à la 46e position au Billboard Hot 100 à la 76e au Hot R&B/Hip-Hop Songs le 2 novembre 1985.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
Le Hot R&B/Hip-Hop Songs est un classement hebdomadaire du magazine Billboard aux États-Unis.

Le classement, lancé en 1942, est utilisé pour suivre le succès des musiques populaires (initialement ceci s'appliquait aux musiques dites « noires »). Dominé à travers les années par le jazz puis le rhythm and blues, le rock 'n' roll, le doo-wop, la soul et le funk, il est aujourd'hui dominé par le RnB et le hip-hop. Il liste les chansons les plus populaires, calculant ceci à partir du nombre de passage radio ainsi que du nombre de vente d'album.
L'Histoire de Souleymane
L'Histoire de Souleymane est un film français réalisé par Boris Lojkine et sorti en 2024, primé à de multiples reprises au Festival de Cannes 2024 et aux César 2025. Le rôle principal est tenu par un acteur non professionnel, Abou Sangaré, dont la vie a partiellement inspiré le scénario.

Unifrance
Unifrance (parfois écrit UniFrance) est un organisme chargé de la promotion et de l'exportation du cinéma français dans le monde.

Il a été créé en 1949 sous la forme d'une association loi de 1901. À  sa création, le Studio Lévin — Sam Lévin et Lucienne Chevert — signe avec lui un contrat et devient son principal fournisseur d'images.

En 2021, Unifrance élargit ses compétences en absorbant TV France International, une association des exportateurs de programmes audiovisuels français.
Austin Theriault
Austin Theriault est un pilote automobile de stock-car né le 23 janvier 1994 à Fort Kent, Maine aux États-Unis.

Il fait ses débuts à l'âge de 13 ans en 2007 à la piste Spud Speedway de Caribou dans le Maine dans des catégories de développements. À la fin de 2009, il passe à la catégorie Late Model et se qualifie pour sa première course ACT à la piste Oxford Plains Speedway.

Dès 2010, à seulement 16 ans, il devient un régulier de l'ACT Tour et récolte une deuxième place à Beech Ridge Motor Speedway. Il récolte sa première victoire au même endroit en 2012.

Aussi en 2012, il récolte sa première victoire en série PASS North à Oxford en fin de saison. Il triomphe à nouveau en 2013 à Beech Ridge Motor Speedway. Il gagne aussi deux fois en 2013 en PASS South.

Le 18 mai 2014, il fait ses débuts en série NASCAR Nationwide à Iowa Speedway où il termine 15e. Le 13 juin de la même année, il gagne dès son premier départ en ARCA Racing Series au Michigan International Speedway.

American Canadian Tour
L'American Canadian Tour, ou ACT, est une organisation sanctionnant des séries de course automobile de type stock-car sur courtes pistes asphaltées actives dans le nord-est des États-Unis et dans l'est du Canada, principalement au Québec. Elle dirige trois séries: ACT Tour, série pour voitures Late Model Sportsman principalement disputée dans les états de la Nouvelle-Angleterre, l'état de New York et au Québec; la Série ACT, sa série sœur essentiellement disputée au Québec; et la série Bond/WIX Tiger Tour pour voitures Sportsman disputée aussi en Nouvelle-Angleterre et dans l'état de New York.
Rapsomaníkion (Imathie)
Rapsomaníkion (grec moderne : Ραψομανίκιον) est une localité située dans le dème d'Alexándria, dans le district régional d'Imathie, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 206 habitants.

Imathie
L’Imathie (en grec moderne : Ημαθία), ou Émathie, est un district régional grec de la périphérie de Macédoine-Centrale. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, l'Imathie avait le statut de nome avec la même étendue géographique.

Sa capitale est la ville de Véria, qui compte 43 158 habitants selon le recensement de la population de 2011.
Marguerite Caetani
Marguerite Chapin, plus connue sous le nom de Marguerite Caetani (Waterford, 24 juin 1880 – Ninfa, 17 décembre 1963), était une éditrice, journaliste, critique littéraire, collectionneuse d'œuvres d'art et mécène américaine, naturalisée italienne, princesse de Bassiano, duchesse de Sermoneta, fondatrice et directrice des revues littéraires Commerce (en France) et Botteghe Oscure (en Italie).

Collectionneur d'œuvres d'art
Un collectionneur ou une collectionneuse d'œuvres d'art est une personne qui fait usage de sa fortune pour composer un ensemble cohérent d'œuvres d'art d'une époque ou d'un thème, rassemblé sous la forme d'une collection.

Un collectionneur peut être un spéculateur, mais les collections les plus célèbres sont celles qui reflètent le goût des amateurs et portent leur nom.

Pour assurer son choix le collectionneur peut avoir recours à un conseil. Les peintres de cour ont eu souvent cette fonction. Aujourd'hui les critiques ou les marchands d'art jouent ce rôle. Les œuvres d'art sont acquises lors des ventes aux enchères ou en passant commandes auprès des artistes.

Un grand nombre de collections publiques se sont constituées autour de noyaux rassemblés par des collectionneurs privés qui ont procédé ou dont les descendants ont procédé à des donations, des dations ou des legs en faveur des institutions muséales.
Trey Parker
Trey Parker, né le 19 octobre 1969 à Denver dans le Colorado, est un réalisateur et scénariste américain. Il est connu pour être le co-créateur, réalisateur et scénariste de la série animée South Park avec Matt Stone, et comme metteur en scène, co-scénariste, co-compositeur et co-parolier de la comédie musicale The Book of Mormon.

Son travail sur South Park lui vaut cinq Emmy Awards, et pour The Book of Mormon quatre Tony Awards et un Grammy Award.

Oscar de la meilleure chanson originale
L’Oscar de la meilleure chanson originale (Academy Award for Best Original Song) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1935 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.
Famille Grimaldi de Beuil
Les Grimaldi de Beuil sont une branche seigneuriale issue de patriciens génois, guelfes, obligés de fuir la république de Gênes gibeline. Les Grimaldi de Beuil se séparent de la tige qui donnera la maison souveraine des Grimaldi de Monaco au tout début du XIVe siècle. Les deux sont issues de deux frêres, Lanfranco pour les Monaco et Luchetto (ou Lucien) pour les Beuil et descendent d'Otto Canella, consul de Gênes en 1133, .

On écrit habituellement le nom de la famille « Bueil », d'après le nom occitan gavot (ou vivaro-alpin) du village « Buelh », toscanisé ou italianisé en Boglio (mais aussi francisé au Moyen Âge en « Beuil »), et la commune dont ils étaient seigneurs, « Beuil », car la forme italienne « Boglio » n'a été francisée qu'en 1860, quand le comté de Nice est devenu français.[réf. nécessaire]

Levens
Levens ([ləvɛ̃s], Levenzo en italien) est une commune française située dans le département des Alpes-Maritimes, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Ses habitants sont appelés les Levensans ou Levensois.

En niçois, le toponyme est aussi Levens et ses habitants sont lu Levensan.
Rosmerta
Rosmerta est une déesse de la religion celtique gauloise représentant fertilité et abondance.

Parmi ses attributs on retrouve la fameuse corne d'abondance ou cornucopia.

Son culte a été attesté par la découverte de statues et d'inscriptions portant son nom. Il est parfois associé au dieu Mercure mais aussi à Proserpine.

Mercure (mythologie)
Mercure (en latin : Mercurius) est le dieu du commerce dans la mythologie romaine. Assimilé à l'Hermès grec, il devient également le dieu des voleurs, des voyages et le messager des autres dieux. Son nom est lié au mot latin merx « marchandise, commercer, salaire ». Accompagnateur des voyageurs, il est aussi un dieu psychopompe, qui conduit les âmes pour leur dernier voyage dans l'au-delà.

Ses attributs traditionnels sont la bourse, le plus souvent tenue à la main, le pétase, le caducée, des sandales ailées ainsi qu'un coq et/ou un bouc.
Il était célébré le 15 mai en particulier lors des Mercuralia.
Énergie d'activation
L'énergie d'activation est une notion introduite en 1889 par le scientifique suédois Svante August Arrhenius, après avoir constaté la loi empirique qui porte son nom et qui décrit l’évolution d’une vitesse de réaction chimique avec la température. Dans sa loi (voir ci-dessous), il apparaît un terme qui possède la dimension d’une énergie molaire et qu’il appelle énergie d’activation.

Le sens intuitif qui peut être donné à cette notion est celui d'une énergie qui doit être apportée à un système chimique pour que la réaction ait lieu. Cette énergie est de nature thermique.

Le sens théorique qui peut être donné à cette notion se réfère à l’équation d'Eyring qui découle d’un cadre théorique (et non de mesures empiriques). Dans la théorie d’Eyring (appelée théorie du complexe activé), l’énergie d’activation est l’enthalpie libre qui sépare l’énergie de l’état de transition et celle de l’état initial.

Cette énergie d'activation peut être diminuée, en utilisant un catalyseur.

Svante August Arrhenius
Svante August Arrhenius (né le 19 février 1859 au château de Vik (en), près d'Uppsala, et mort le 2 octobre 1927 à Stockholm) est un chimiste suédois, pionnier dans de nombreux domaines. Il reçoit le prix Nobel de chimie en 1903.

Il est notamment connu pour avoir formulé en 1889 la loi d'Arrhenius qui décrit la variation de la vitesse d'une réaction chimique en fonction de la température, et pour être le pionnier de l'étude de l'effet de l'augmentation du dioxyde de carbone dans l'atmosphère sur le climat et sur l'effet de serre.
Hans de Winiwarter
Hans Jean Chrysostôme de Winiwarter, né à Vienne le 29 mai 1875 et mort à Liège le 14 juillet 1949, est un embryologiste, professeur à l'Université de Liège, réputé pour ses recherches sur les mécanismes de la méiose. Il fut aussi un passionné d'art nippon et un grand collectionneur d'estampes japonaises.

Méiose
La méiose (du grec μείωσις, meiōsis, « petit », « amoindrissement », « diminution ») est un processus de double division cellulaire découvert par Édouard Van Beneden (1846-1910) et qui se déroule dans les cellules (diploïdes) de la lignée germinale pour former les gamètes (haploïdes).

Par le brassage des gènes qu'elle permet, elle joue un rôle essentiel pour la diversité des espèces.
Fayssal Atchiba
Fayssal Atchiba, est un athlète paralympique béninois, spécialiste des sprints de 100 et de 200 mètres. Médaillé d’Or au Maroc en 2023, il représente le Bénin aux Jeux paralympiques d'été de 2024 à Paris en France.

Jeux paralympiques
Les Jeux paralympiques sont une compétition multisports, similaire aux Jeux olympiques, mais réservée aux athlètes présentant un handicap physique — qu'il soit moteur ou visuel — ou mental. Les premiers Jeux reconnus, à la suite des Jeux de Stoke Mandeville, ont eu lieu à Rome en 1960, et 1976 pour les Jeux d'hiver. Ils ont lieu tous les quatre ans, en alternance été / hiver comme les Jeux olympiques, à la suite des Jeux olympiques depuis les Jeux de Séoul en 1988. Ils sont organisés par le Comité international paralympique.
Bizarre, bizarre
Bizarre, bizarre (Tales of the Unexpected) est une série télévisée britannique en 112 épisodes de 25 minutes environ, créée par Roald Dahl et diffusée entre le 24 mars 1979 et le 13 mai 1988 sur le réseau ITV. Les 9 épisodes de la saison 1, 8 épisodes la saison 2 et 1 épisode de la saison 3 sont des adaptations d'œuvres de Roald Dahl, notamment des recueils de nouvelles horrifiques Bizarre ! Bizarre ! et Kiss Kiss.

Au Québec, la série a été diffusée à partir du 5 novembre 1980 à la Télévision de Radio-Canada, puis à partir du 7 janvier 1987 à Télévision Quatre-Saisons, et rediffusée dans les années 2020 sur Frissons Télé. En France, la série a été diffusée à partir du 12 septembre 1982 sur FR3. Rediffusion à la fin des années 1980 sur La Cinq. Enfin, rediffusion du 7 août 1995 au 30 août 1996 sur France 3.

TQS
TQS est une chaîne de télévision québécoise, anciennement connue sous le nom de Télévision Quatre-Saisons. Il s'agit du second réseau de télévision privée généraliste panquébecois à être entré en ondes. La chaîne tire son nom de sa programmation homogène sur une base annuelle sans que des émissions, des séries dramatiques ou des magazines soient interrompus pour la saison estivale.

Le 31 août 2009, TQS a changé d'identité pour « V »; le 31 août 2020, la chaîne est rebaptisée « Noovo ».
Christian Norberg-Schulz
Christian Norberg-Schulz, né le 23 mai 1926, à Oslo, décédé le 28 mars 2000, à Oslo, était un architecte, historien et théoricien de l'architecture. Il est le père de la chanteuse Elizabeth Norberg-Schulz. Il a obtenu un diplôme en architecture à l'École polytechnique de Zurich (ETH Zürich), en Suisse, en 1949. Il a également étudié l'histoire de l'architecture à l'Université Harvard et à Rome, obtenant un doctorat honoris causa à Hanovre. À partir de 1966, il est professeur à la faculté d'architecture d'Oslo.

Il parvint, à partir d'une synthèse des anciennes théories de l'architecture et des sciences sociales, vivifiée par une phénoménologie réaliste tirée de Martin Heidegger, à dégager une anthropologie cohérente qui dépasse l'anhistoricisme du Bauhaus sans tomber dans les défauts du structuralisme. Son œuvre constitue l'une des plus importantes contributions théoriques au postmodernisme en architecture, bien qu'il ne l'ait pas revendiqué.

Postmodernisme (architecture)
Le postmodernisme, après avoir été un mouvement artistique lancé par Charles Jencks ou Christopher Alexander, est devenu un mouvement architectural dont l'influence est encore très présente de nos jours.