hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glenroy Bros., No 2
Glenroy Bros., No 2 est un film américain réalisé par William Kennedy Laurie Dickson, sorti en 1894.

Ce film est un des premiers tournés avec la première caméra de cinéma à défilement linéaire vertical, la caméra Kinétographe, au format 35 mm de large, à deux paires de quatre perforations par photogramme, conçue par Dickson et Heise à partir des croquis de Thomas Edison et du premier modèle qui faisait dérouler horizontalement la pellicule de 19 mm de large, à six perforations en bas du cadre.

Caméra Kinétographe
Le Kinétographe est la première caméra argentique de l’histoire du cinéma, conçue par l’inventeur et industriel américain Thomas Edison en collaboration avec son ingénieur électricien, William Kennedy Laurie Dickson, secondé par William Heise, spécialiste du télégraphe électrique. Elle enregistre les premiers films sur support photographique, en tout 148 films de 1890 à septembre 1895.
Reginald Fox
Reginald Fox (1899 à Londres - 1953 à Kalimpong) est un opérateur radio britannique qui a travaillé au Tibet entre 1935 et 1950. Il est décrit comme un espion par les historiens chinois. Il était un des cinq occidentaux qui habitait Lhassa lors de l'invasion chinoise.

Intervention militaire chinoise au Tibet
L'intervention militaire chinoise au Tibet, connue également sous le nom d'invasion du Tibet, désigne l'envoi, par la république populaire de Chine, d'une force armée au Tibet en octobre 1950 pour reprendre le contrôle de ce territoire indépendant de facto depuis 1912.

Cette opération militaire est appelée « libération pacifique du Tibet » par le gouvernement de la RPC, le terme « libération » désignant la reconquête de la Chine semi-colonisée et n'ayant rien de spécifique au Tibet,,. Elle est qualifiée d'« invasion du Tibet » par le gouvernement tibétain en exil et les États-Unis.

L'armée populaire de libération (APL) défait l'armée tibétaine le 7 octobre 1950 à Chamdo, chef-lieu du Kham (Tibet oriental).

L'accord en 17 points sur la libération pacifique du Tibet, signé le 23 mai 1951 par des représentants du 14e dalaï-lama et le gouvernement de la RPC, met un terme au conflit et affirme la souveraineté chinoise sur le Tibet.
Charles Ducasse
Charles Ducasse est un footballeur français né le 1er mai 1930 à Saint-Jean-de-Luz et mort le 26 octobre 1983 à Bayonne. Surnommé Charlot, il avait exercé le métier de coiffeur.

Ducasse évoluait au poste d'attaquant.

Coiffeur
Une coiffeuse ou un coiffeur est une personne formée pour couper, coiffer et entretenir les cheveux. Elle peut travailler dans un salon de coiffure, à son domicile ou chez son client. Les types de coiffures, les techniques et les outils employés sont nombreux et varient selon le mandat qui lui est confié.

Ce métier requiert une bonne résistance physique car il demande de rester debout toute la journée. Le coiffeur doit aussi posséder un sens artistique et savoir bien communiquer afin d'accueillir et de conseiller convenablement ses clients. Dans certains pays, il joue aussi couramment le rôle de barbier.
Rioulong
Le Rioulong est une  rivière du sud-ouest de la France, dans le département de la Lozère, en ancienne région Languedoc-Roussillon, donc en nouvelle région Occitanie, affluent de la Colagne donc sous-affluent de la Garonne par le Lot.

Bourgs sur Colagne
Bourgs sur Colagne  est une commune française, située dans le département de la Lozère en région Occitanie.

De statut administratif commune nouvelle, elle est issue du regroupement le 1er janvier 2016 des deux communes de Chirac et Le Monastier-Pin-Moriès.
Château Langlade
Château Langlade est le nom donné à deux domaines viticoles français :

le château Langlade, situé sur la commune du même nom, Langlade (30980), dans le Gard (AOC Coteaux du Languedoc) ;

le château Langlade, situé à Lisle-sur-Tarn, en AOC Gaillac.

Lisle-sur-Tarn
Lisle-sur-Tarn (en occitan L'Illa d'Albigés), connu sous la Révolution sous le nom de Lisle-du-Tarn, est une commune française située dans le département du Tarn, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Gaillacois, un pays qui doit sa notoriété à la qualité de ses vins.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Tarn, le Tescou, le ruisseau des Rodes, le ruisseau de Fongisquelle, le ruisseau de Marguestal, le ruisseau de Rabistau et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Lisle-sur-Tarn est une commune rurale qui compte 4 939 habitants en 2023. Elle est dans l'unité urbaine de Lisle-sur-Tarn et fait partie de l'aire d'attraction de Toulouse. Ses habitants sont appelés les Lislois ou  Lisloises.
Le Chœur joie
Le Chœur joie est la troisième chanson de l'album Chœurs de Bertrand Cantat, Pascal Humbert, Bernard Falaise et Alexander MacSween conçu pour constituer les chœurs antiques de la trilogie « Des femmes » de Sophocle adaptée et mise en scène en 2011 par Wajdi Mouawad. Elle illustre Les Trachiniennes, le premier volet de la trilogie.

Wajdi Mouawad
Wajdi Mouawad, né le 16 octobre 1968 à Deir-el-Qamar au Liban, est un homme de théâtre, metteur en scène, dramaturge, comédien, directeur artistique, plasticien et cinéaste libano-québécois.

Il dirige le Théâtre national de la Colline (Paris) depuis 2016, mandat renouvelé le 8 mars 2024.
Ligne de changement de date
La ligne de changement de date est une ligne imaginaire, à la surface de la Terre, qui zigzague autour du 180e méridien (est et ouest) dans l'océan Pacifique ;  son rôle est d'indiquer l'endroit où il est nécessaire de changer de date quand on la traverse.

Umberto Eco
Umberto Eco (/umˈbɛrto ˈɛːko/), né le 5 janvier 1932 à Alexandrie, dans le Piémont, et mort le 19 février 2016 à Milan, est un universitaire, philosophe, sémioticien et écrivain italien. Reconnu pour ses nombreux essais universitaires sur la sémiotique, l'esthétique médiévale, la communication de masse, la linguistique et la philosophie, il est surtout connu du grand public pour ses œuvres romanesques.

Après un doctorat à l'université de Turin, il devient professeur titulaire de la chaire de sémiotique puis doyen de la faculté des sciences humaines à l'université de Bologne, avant d'en devenir professeur émérite en 2008.

En 1992, il est nommé à la tête de la chaire européenne du Collège de France.
Tributylphosphine
La tributylphosphine est un composé organophosphoré de formule semi-développée (CH3CH2CH2CH2)3P. C'est un liquide incolore à température ambiante. Elle réagit lentement avec le dioxygène de l'atmosphère, et rapidement avec d'autres oxydants, pour donner l'oxyde de tributylphosphine.

Composé organophosphoré
Un composé organophosphoré est un type de composé organique comportant au moins un atome de phosphore. Les composés d'intérêt biologique tels l'ADN, d'une importance capitale notamment en biochimie, ne sont pas à proprement parler des composés organophosphorés : ils ne contiennent aucune liaison carbone-phosphore, et sont exclusivement des mono-, di- et triphosphates. Le Ténofovir est un organophosphoré proprement dit, alors que le désoxyadénosine monophosphate n'en est pas un.

Fruits d'une recherche sur les gaz de combat entamée lors de la Seconde Guerre mondiale, les pesticides organophosphorés, comme le malathion et le glyphosate, se sont substitués dans les années 1970 aux organochlorés, dont le chef de file, le DDT, faisait l'objet d'interdictions. Moins toxiques que le DDT et très efficaces, ils sont employés dans le monde entier.
Chak Au
Chak Kwong Au (chinois traditionnel : 區澤光) est un homme politique canadien en Colombie-Britannique.

Il est député de la circonscription fédérale britanno-colombienne de Richmond-Centre—Marpole à la Chambre des communes depuis 2025 sous la bannière du Parti conservateur du Canada.

Député fédéral canadien
Un député fédéral canadien est un membre de la Chambre des communes du Canada. Au nombre de 338, ils sont élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans les circonscriptions électorales et pour un mandat maximum de 4 ans.
Francis Pisani
Francis Pisani, né le 27 septembre 1942 à Paris, est un journaliste français, par ailleurs écrivain, documentariste, enseignant, consultant et conférencier.

Après avoir été longtemps correspondant au Mexique, il s’installe en 1996 en Californie, d'où il écrit en particulier sur les technologies de l'information et de la communication. Il s’intéresse à leur influence sur le fonctionnement des réseaux sociaux et culturels.

Depuis 2023, il écrit, depuis Paris, sur les impacts de l'intelligence artificielle.

Consultant
Un consultant (ou une consultante) est un prestataire de services en conseil. Souvent regroupé au sein de sociétés de conseil ou intervenant de façon indépendante, il dispose d'un savoir-faire avéré dans un ou plusieurs domaines.

Selon le Grand dictionnaire terminologique, le mot anglais consultant désigne un spécialiste extérieur à une organisation à qui l'on fait appel afin d'obtenir un avis au sujet d'une question ou de l'aide pour résoudre un problème précis. La traduction de cet anglicisme est conseiller.
Jail Killing Day
Le Jail Killing Day (bengali : জেল হত্যা দিবস) est observée par la Ligue Awami (AL) du Bangladesh et de nombreuses autres organisations politiques le 3 novembre de chaque année. Il commémore l'assassinat de quatre dirigeants de la Ligue Awami et de dirigeants nationaux : l'ancien vice-président Syed Nazrul Islam, l'ancien premier ministre du Bangladesh Tajuddin Ahmed et le capitaine Muhammad Mansur Ali, et l'ancien ministre de l'Intérieur Abul Hasnat Muhammad Qamaruzzaman à cette date en 1975,.

A.K.M. Mohiuddin Ahmed
A.K.M. Mohiuddin Ahmed (bengali : এ কে এম মহিউদ্দিন আহমেদ), mort le 28 janvier 2010 à Dacca (Bangladesh), est un militaire et diplomate bangladais, connu pour son implication dans l'assassinat de Sheikh Mujibur Rahman, premier président du Bangladesh, en 1975,.

Condamné à la peine de mort en 1998, il est exécuté par pendaison le 28 janvier 2010, soit le même jour que quatre de ses co-accusés (Syed Faruque Rahman, Sultan Shahriar Rashid Khan, Mohiuddin Ahmed et Bazlul Huda).
Čokešina
Čokešina (en serbe cyrillique : Чокешина) est un village de Serbie situé sur le territoire de la Ville de Loznica, district de Mačva. Au recensement de 2011, il comptait 712 habitants.

Le Jerez, un affluent de la Save prend sa source près de Čokešina.

Save (Danube)
La Save (en allemand : Save ; en slovène et serbo-croate — aujourd'hui appelé « BCMS » pour bosnien, croate, monténégrin et serbe — : Sava ; en hongrois : Száva) est une rivière du bassin du moyen Danube qui coule en Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine et Serbie. C'est le principal affluent du Danube (en longueur et en débit), qui conflue sur sa rive droite à Belgrade.

Elle ne doit pas être confondue avec la Save, un affluent de la Garonne.
Christone Ingram
Christone « Kingfish » Ingram (né le 19 janvier 1999) est un chanteur et guitariste américain de blues originaire de Clarksdale (Mississippi). Connu pour ses talents de guitariste dès son adolescence, il sort son premier album, Kingfish, en mai 2019. En plus de ses propres albums, il a également enregistré avec des musiciens célèbres parmi lesquels Eric Gales, Buddy Guy et Keb Mo et partagé la scène avec entre autres Tedeschi Trucks Band, Samantha Fish, Bob Margolin, Eric Gales, Mr. Sipp, Rick Derringer, Guitar Shorty et Buddy Guy,.

Keb' Mo'
Kevin Roosevelt Moore, dit Keb' Mo' (né le 3 octobre 1951 à Los Angeles), est un chanteur et guitariste de blues américain. Il a remporté plusieurs Grammy Award du meilleur album de blues contemporain.
Saison 2022-2023 de l'OGC Nice
La saison 2022-2023 de l'OGC Nice voit le club s'engager dans les deux compétitions nationales que sont la Ligue 1 et la Coupe de France.

L'équipe, qui a terminé 5e la saison précédente se qualifie pour le Tour de barrages de la Ligue Europa Conférence.

L'équipe réserve est engagée dans le championnat de National 3, dans le groupe Groupe Corse-Méditerranée, et évolue au stade Charles-Ehrmann.

Championnat de France de football de cinquième division 2022-2023
Le Championnat de France de football de National 3 2022-2023 est la 30e édition du championnat de France de football de cinquième division. Il est géré par les treize ligues régionales, à l'exception du groupe Corse-Méditerranée qui reste géré par l'organe fédéral.

Le cinquième niveau du championnat oppose cent soixante-huit clubs français répartis en douze groupes régionaux de quatorze clubs, en une série de vingt-six rencontres jouées durant la saison de football entre le 28 août 2022 et le 4 juin 2023.

La première place de chaque groupe permet de monter en National 2 lors de la saison suivante alors que les cinq dernières places de chaque groupe sont synonymes de relégation en ligues régionales
Breaking the Waves (opéra)
Breaking the Waves est un opéra en trois actes de Missy Mazzoli sur un livret en anglais de Royce Vavrek. L'œuvre est tirée du film Breaking the Waves de Lars Von Trier qui eut la Palme d'or au festival de Cannes en 1996.

L'ouvrage est une commande de l'Opéra de Philadelphie à Missy Mazzoli, où il est présenté pour la première fois au monde, le 22 septembre 2016.

Breaking the Waves
Breaking the Waves, ou L'amour est un pouvoir sacré au Québec, est un film danois réalisé par Lars von Trier et sorti en 1996.

C'est le premier film de la trilogie Cœur d'or poursuivie avec Les Idiots (1998) puis Dancer in the Dark (2000). Celui-ci mélange drame et romance.

Le titre Breaking the Waves est une métaphore du réalisateur qui montre comment « briser les vagues » du destin tout tracé et « briser les vagues » du conformisme à travers son héroïne qui essaye de faire le bien en dehors de la morale traditionnelle.
Travis Air Force Base Heritage Center
Le Travis Air Force Base Heritage Center (Centre du patrimoine de la base aérienne de Travis), fondé en tant que « musée de l'air de Travis » et plus tard connu sous le nom de « musée de l'air et de l'espace Jimmy Doolittle », est un musée aéronautique situé sur la base aérienne de Travis à Fairfield, en Californie. Le musée abrite plus de 35 aéronefs et d'autres objets historiques.

Fairfield (Californie)
Fairfield est une ville de Californie, siège du comté de Solano. Elle est située au nord-est de la baie de San Francisco, à environ 65 kilomètres de San Francisco et de Sacramento et à 50 km d'Oakland.
Solbrig
Carl Friedrich Solbrig (de) (1774–1838), acteur et écrivain allemand ;

Carl Friedrich Solbrig (de) (1807–1872), personnalité politique allemande ;

Otto Thomas Solbrig (1930-2023), botaniste argentin dont l’abréviation botanique standard est Solbrig ;

Erika Solbrig (de), actrice allemande ;

Max Solbrig (de) (1889–1959), personnalité politique allemande, député au Reichstag ;

Inge Solbrig (de) (née en 1944), actrice allemande ;

Johann Solbrig (de) (1778–1850), propriétaire allemand ;

Sven Solbrig (en), athlète handisport allemand.

Otto Thomas Solbrig
Otto Thomas Solbrig (né le 21 décembre 1930 à Mar del Plata et mort le 8 avril 2023) est un écologue et biologiste de l’évolution argentin.

Enseignant aux États-Unis, il est spécialisé en biologie des populations végétales, et en particulier sur l’interphase entre l’écologie, l’évolution et l’économie et de ses relations avec l’utilisation des ressources naturelles en agriculture en Amérique latine. En outre, il est attentif à l'histoire économique de l'agriculture et de l'agro-industrie en Argentine.
Henry V
Henri V fut un roi d'Angleterre (1387-1422).

Henry V est un titre notamment porté par :

Henri V, pièce de théâtre de Shakespeare écrite en 1599 ;

Henry V, téléfilm britannique de Peter Watts diffusé en 1953 ;

Henry V, téléfilm canadien de Lorne Freed et Michael Langham (en) diffusé en 1966 ;

Henry V, film britannique de Laurence Olivier sorti en 1944 ;

Henry V, film britannique de Kenneth Branagh sorti en 1989 ;

Henry V, film américain de Peter Babakitis sorti en 2007.

Henri V (Shakespeare)
Henri V (The Chronicle History of Henry the Fifth, en français : La Chronique de l’histoire d’Henri Cinquième) est une pièce de théâtre de William Shakespeare écrite aux alentours de 1599.

La pièce raconte la vie du roi Henri V d'Angleterre (1387-1422) et en particulier des événements qui précèdent et qui suivent la bataille d'Azincourt (25 octobre 1415).

Cette pièce est la dernière d'une tétralogie, précédée de Richard II et Henri IV (première et deuxième parties). Elle a donné lieu à quatre adaptations cinématographiques : L'une réalisée en 1944 par et avec Laurence Olivier, une autre en 1989 par Kenneth Branagh, une troisième version en 2012 pour la BBC avec Tom Hiddleston  et  Lambert Wilson. La dernière version Le Roi est réalisé par David Michôd en 2019.
Deepalaya
Deepalaya est la plus vaste ONG de la capitale de l’Inde, New Delhi. Elle soutient les populations pauvres, à la ville comme à la campagne, avec un intérêt particulier pour l’enfance en danger. Dans un pays où la pauvreté est souvent perçue comme une punition divine, Deepalaya est née de la conviction que « Tout enfant mérite sa chance ».

L’organisation a été fondée en 1979. Depuis cette époque, elle s’est considérablement développée, tant en personnels qu’en nombre de bénéficiaires et dans l’étendue de ses domaines d’activités. Les principaux terrains d’action de Deepalaya sont les bidonvilles de Delhi, mais l’organisation est également engagée dans l’aide au développement des populations des États de l’Haryana et de l’Uttarakhand.

La philosophie de Deepalaya est basée sur le principe d’accès à l’autonomie, conformément à la maxime chinoise « Donne un poisson à Chang, tu le nourris pour un jour. Apprends-lui à pêcher, tu le nourris pour le reste de sa vie ».

Aide au développement
L'aide au développement désigne une action volontaire par un acteur extérieur pour impulser le développement d'un pays tiers (pays en développement). Les conceptions du développement sont nombreuses, les différentes formes de l'aide le sont tout autant.
Somsak Jeamteerasakul
Somsak Jeamteerasakul (thaï : สมศักดิ์ เจียมธีรสกุล; rtgs : Somsak Chiamthirasakun) est un universitaire et historien thaïlandais, né le 22 juin 1958. Ancien professeur à la Faculté des arts libéraux de l'Université Thammasat, son domaine académique est la politique contemporaine. Il s'intéresse particulièrement à l'histoire thaïlandaise récente, à partir de 1930. Il est notamment connu pour son engagement politique en opposition à la monarchie thaïlandaise et son combat contre le crime de lèse-majesté. Il vit en France en tant que réfugié politique depuis 2015.

Crime de lèse-majesté
Le crime de lèse-majesté est une notion mal définie qui a évolué dans le temps, recouvrant différentes qualifications juridiques. Pour l'essentiel, il était relié aux atteintes au souverain, quel qu'il soit (le peuple, un monarque, un principe fondateur, etc.), et aux signes de sa majesté (objets, décisions, personnes y compris leurs représentants, etc.).
Tomorrow (chanson de Gianluca Bezzina)
Tomorrow (en français, « Demain ») est une chanson du chanteur maltais Gianluca Bezzina. Elle est surtout connue pour être la chanson qui représente Malte au Concours Eurovision de la chanson 2013 qui a lieu à Malmö en Suède. La chanson fut en compétition lors de la deuxième demi-finale le 16 mai 2013 où elle a obtenu une place en finale qui eut lieu le 18 mai.

Concours Eurovision de la chanson 2013
Le Concours Eurovision de la chanson 2013 est la 58e édition du Concours. Il a lieu à Malmö, en Suède, à la suite de la victoire de Loreen lors de l'édition 2012, avec la chanson Euphoria. Les demi-finales ont lieu les 14 et 16 mai 2013, et la finale se déroule le 18 mai 2013. Trente-neuf pays participent à cette édition dont le slogan est We Are One (en français Nous ne faisons qu'un).

Le Danemark remporte cette édition avec la chanson Only Teardrops, interprétée par Emmelie de Forest, avec un total de 281 points. C'est la troisième victoire du pays à l'Eurovision, la précédente étant en 2000.

L'Azerbaïdjan arrive en deuxième position avec 234 points. L'Ukraine arrive en troisième position avec 214 points. La Norvège et la Russie complètent le Top 5.
Fabrice Burgaud
Fabrice Burgaud, né le 23 octobre 1971 à Niort (Deux-Sèvres), est un magistrat français connu pour avoir instruit l'affaire d'Outreau. Figure clivante, il est le symbole du fiasco judiciaire d'Outreau pour certains, alors qu'il est pour d'autres victime du système médiatique qui en a fait un bouc émissaire en reprenant le discours de défense des acquittés.

Juge d'instruction
Dans la procédure pénale, le juge d'instruction est un magistrat chargé de l'instruction judiciaire.

Son rôle varie entre les pays qui utilisent le système de la procédure inquisitoire en droit pénal. Il tend à disparaître et ses compétences reprises directement par le Ministère public, qui représente l'accusation au nom de l'État.
Damona
Dans la mythologie celtique gauloise, Damona (aussi appelée Bormana), est généralement associée au dieu Borvo (romanisé en Bormanus). Borvo a une fonction de guérisseur par les eaux, Damona est la déesse des sources et des rivières.

Damona est localement associée avec la source thermale de Bourbonne-les-Bains,  département de la Haute-Marne en France.

Source thermale
Une source thermale est une source produisant naturellement de l'eau dure. Elle est parfois économiquement exploitée par une station thermale.
Généralement l'eau est chaude et naturellement enrichie en minéraux par une activité volcanique ou géothermique.

De ce fait, elle aurait certaines vertus thérapeutiques. Certaines de ces sources thermales sont ainsi reconnues depuis plusieurs siècles (exemples : Spa, Chaudfontaine), voire plusieurs millénaires (exemples : Aquae Tarbellicae, Aquae : Aix la romaine, Chaudes-Aigues, Loutrá Edipsoú). Bien souvent, des personnes y viennent pour suivre une cure thermale.
Savage Love (Laxed – Siren Beat)
Savage Love (Laxed – Siren Beat) est une chanson du producteur néo-zélandais Jawsh 685 et du chanteur américain Jason Derulo, sortie le 11 juin 2020.

La chanson se classe no 1 dans plus de 15 pays, notamment en Nouvelle-Zélande, Allemagne, Australie, Autriche, Belgique (Flandre), Pays-Bas, et Suisse.

Un remix avec le groupe sud-coréen BTS sort le 2 octobre 2020. Ce remix se classe également no 1 au Billboard Hot 100 et au Canadian Hot 100.

Canadian Hot 100
Le Canadian Hot 100 est un classement hebdomadaire des singles au Canada publié par Billboard magazine. Il a été publié pour la première fois sur internet le 7 juin 2007 et dans l'édition du Billboard datée du 16 juin 2007. C'est le premier classement créé par ce magazine pour un pays autre que les États-Unis. La première chanson occupant la première place de ce classement est Umbrella de Rihanna.

Le Canadian Hot 100 combine les ventes de téléchargements, mesurées par Nielsen SoundScan, et les audiences en radios canadiennes, mesurées par Nielsen Broadcast Data Systems sur plus de 100 stations de radio.