hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Protectorat au Maroc
On entend par protectorat au Maroc le régime de tutelle exercée par la France ou l'Espagne, de 1912 à 1956, dans l'Empire chérifien. Le Maroc se retrouva alors divisé en plusieurs zones (dont la petite zone internationale de Tanger, au nord-ouest).

Protectorat espagnol au Maroc (zone nord, n'incluant ni la zone de Tanger, ni les présides de Ceuta et Melilla ; et zone sud ou zone de Tarfaya).

Protectorat français au Maroc (dont la mise en place, entre les zones espagnoles, est antérieure d'environ cinq mois à celle du protectorat espagnol).

Empire chérifien
L'Empire chérifien (en arabe: المملكة المغربية الشريفة (al-mamlaka al-maghribiya ach-charifa), ou الدولة المغربية الشريفة (ad-dawla al-maghribia ach-charifa), en amazighe : ⵜⴰⵎⵏⴽⴷⴰ ⵜⴰⵛⵉⵔⵉⴼⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ (Tamnekda Tachirifit n Lmeghrib)) est le nom porté par le Maroc jusqu'en 1957 entre les XVIe et XXe siècles, sous les régimes des dynasties des Saadiens puis des Alaouites, qui se revendiquent d'origine chérifienne (au sens de descendants du prophète Mahomet).
The Million Dollar Bond Robbery
The Million Dollar Bond Robbery est le titre anglais des œuvres suivantes :

Vol d'un million de dollars de bons, nouvelle policière d'Agatha Christie, mettant en scène le détective Hercule Poirot, initialement publiée en revue, au Royaume-Uni, le 16 mai 1923, dans le no 1581 de l'hebdomadaire The Sketch et reprise :
En 1924, dans l'édition britannique du recueil Poirot Investigates ;
En 1925, dans l'édition américaine du recueil Poirot Investigates ;
En 1968, dans le recueil français Les Enquêtes d'Hercule Poirot ; ultérieurement rééditée, en 1990, dans le cadre du volume 1 des Intégrales du Masque, sous le titre « Un million de dollars de bons volatilisés » ;

Un million de dollars de bons volatilisés, téléfilm réalisé par Andrew Grieve sur un scénario d'Anthony Horowitz, initialement diffusé en 1991, dans le cadre de la série télévisée Hercule Poirot, dont il constitue le 22e épisode (3e épisode de la saison 3).

Les Enquêtes d'Hercule Poirot
Les Enquêtes d'Hercule Poirot (Poirot Investigates) est un recueil de nouvelles policières d'Agatha Christie, paru en mars 1924. Le recueil regroupe plusieurs affaires élucidées par le détective belge Hercule Poirot, assisté de son ami le capitaine Hastings, narrateur des nouvelles.

Ce recueil, initialement spécifiquement français et publié en 1968, est une adaptation partielle du recueil britannique et américain Poirot Investigates, publié respectivement en 1924 et 1925. Il reprend neuf des onze nouvelles du recueil britannique. En 1990, la nouvelle édition française du recueil reprend l'intégralité du recueil original britannique.

Toutes les nouvelles du recueil (y compris celles ajoutées dans l'édition de 1990) sont adaptées dans la série Hercule Poirot.
Visite de Guillaume II en Suisse
La visite de l'empereur d'Allemagne Guillaume II en Suisse a lieu du 3 au 6 septembre 1912. Celle-ci a officiellement pour but de permettre au Kaiser d'observer les manœuvres du 3e corps d'armée de l'Armée suisse, mais, du fait de la guerre qui s'annonce, les objectifs officieux de chaque acteur sont plus étendus. Pour l'Allemagne, il s'agit de s'assurer que la Confédération conserve sa politique de neutralité et que son dispositif militaire est apte à repousser d'éventuelles incursions, notamment françaises. Pour les dirigeants suisses, l'objectif est de maintenir des relations amicales et équilibrées avec les quatre grandes puissances qui entourent le pays. De plus, cette visite permet, dans une certaine mesure, de se rendre compte de l'imbrication des économies suisses et allemandes et met en perspective les divisions qui secouent alors le pays.

Commandant de corps
Le grade militaire de commandant de corps (abréviation : cdt C, en allemand Korpskommandant, KKdt) est le grade de l'armée suisse le plus élevé en temps de paix (en temps de guerre, un général est élu). Il est le troisième grade d'officier général après ceux de brigadier et de divisionnaire.

Dans les relations internationales, les commandants de corps suisses portent le grade de Lieutenant General  (Lt Gen, Code OTAN OF-8).

Ce grade est actuellement porté par Thomas Süssli (chef de l'Armée), Laurent Michaud (chef du commandement des Opérations et remplaçant du chef de l’Armée), Hans-Peter Walser (chef du commandement de l’Instruction) et Daniel Baumgartner (attaché de défense à Washington).
Arslanagića Most
Perovića Most (en serbe cyrillique : Перовића Мост) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville de Trebinje et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 97 habitants.

Trebišnjica
La Trebišnjica est une rivière qui s'écoule en Bosnie-Herzégovine, au Monténégro et en Croatie. Il s'agit d'une rivière partiellement souterraine avec au total 89 km en sous-sol sur un total de 187 km.
American Beauty (album)
American Beauty (1970) est le cinquième album studio du groupe de rock américain, Grateful Dead. Il est sorti en novembre 1970 sur le label Warner Bros. Records et a été produit par Steve Barncard et le groupe.

Warner Records
Warner Records (anciennement Warner Bros. Records) est un label discographique américain, basé à Los Angeles, en Californie. Il est fondé en 1958 en tant que division musicale du studio de cinéma américain Warner Bros. Il fait aujourd'hui partie des nombreux labels appartenant à Warner Music Group. Son siège se situe à Los Angeles, en Californie.

Les groupes et artistes qui ont enregistré pour Warner Records comprennent  Madonna, Prince, Cher, Devo, Joni Mitchell, Van Halen, Alice Cooper, Kylie Minogue, ZZ Top, Gorillaz, Bette Midler, Grateful Dead, Jane's Addiction, Blur, Duran Duran, Deep Purple, Fleetwood Mac, James Taylor, Nile Rodgers, Black Sabbath, Red Hot Chili Peppers, Linkin Park, Muse, Mac Miller, Dua Lipa, Bebe Rexha, Sombr, R.E.M., et Sex Pistols.
Eric Alejandro
Eric Javier Alejandro (né le 15 avril 1986 à Burlington, dans le New Jersey) est un athlète portoricain, spécialiste du 400 m haies.

Il remporte le titre des Championnats ibéro-américains de 2012 à Barquisimeto. Son record est de 49 s 07, obtenu dans l'édition suivante desdits Championnats à São Paulo. Il est demi-finaliste en 49 s 15 lors des Jeux olympiques de 2012. Il remporte la médaille d'argent sur 400 m haies lors des  Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes de 2014 à Xalapa.

400 mètres haies masculin aux Jeux olympiques d'été de 2012
L'épreuve du 400 mètres haies masculin aux Jeux olympiques de 2012 a lieu le 3 pour les séries, le 4 août pour les demi-finales et le 6 août pour la finale dans le Stade olympique de Londres.

Les limites de qualification étaient de 49 s 50 pour la limite A et de 49 s 80 pour la limite B.
Nestor (Tintin)
Nestor est un personnage fictif des Aventures de Tintin. Avec son allure très soignée, portant une livrée, il est devenu dans la culture francophone l'archétype du majordome, toujours courtois, discret, patient, dévoué à son maître et semblant être imperturbable.

Il est le maître d'hôtel très patient du château de Moulinsart, qu'il garde quand son maître part en aventure avec Tintin.

Archétype (philosophie)
Un archétype (du grec arkhetupon, « modèle primitif », par l'intermédiaire du latin archetypum) est, en littérature et en philosophie, un modèle idéal (général) à partir duquel est construit dans sa « forme », sa « matière », sa « fin », un sujet (qui appartient en quelque sorte à une série). Employée en psychanalyse, la notion d'« archétypes » recouvre une signification propre définie par Carl Gustav Jung : des préformes vides qui organisent la vie instinctive et spirituelle, structurent les images mentales (pensées, fantasmes, rêves...). On peut aussi définir un archétype comme un point de vue analogique sur une réalité sensible, susceptible d'intégrer la totalité des points de vue qu'on peut en avoir.
Olivier Babeau
Olivier Babeau, né le 26 mars 1976 à Neuilly-sur-Seine, est un universitaire, consultant, et essayiste français.

Enseignant à l'université de Paris-Dauphine, puis à l'université Paris VIII Vincennes et à l’université de Bordeaux, il fait en parallèle un bref passage en politique. Il a été directeur des études et porte-parole de la Fondation Concorde jusqu’en 2017. Depuis 2017, il dirige l’Institut Sapiens, un think tank, dont il est le cofondateur,, ainsi qu'un cabinet de conseil, Human First.

Olivier Babeau intervient régulièrement dans les médias. Il est souvent présenté comme — et se revendique — libéral. À partir de 2024, il assure la chronique économique de la matinale d'Europe 1.

Europe 1 Matin
Europe 1 Matin est la dénomination des éditions matinales d'information diffusées par la station de radio privée Europe 1 appartenant au groupe Bolloré depuis juillet 2020, tranche incluant la pré-matinale, la matinale et la matinale week-end.
Ghandruk
Ghandruk (en népalais : घान्द्रुक) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Kaski. Au recensement de 2011, il comptait 4 265 habitants.

Ghandruk

Le musée de Ghandruk

Maison traditionnelle

L'Annapurna vu au matin depuis Ghandruk. Avril 2018.

Comité de développement villageois
Un comité de développement villageois (en népalais : गाउँ बिकास समिति) est l'ancienne unité administrative de base au Népal. Au nombre de 3 157, ils ont été remplacés en 2017 par les municipalités rurales.
Barnadesia
Barnadesia est un genre de plantes à fleurs de la famille des Asteraceae,. Il est originaire d'Amérique du Sud, où il est réparti de la Colombie au nord de l'Argentine, la plupart des espèces étant présentes dans les Andes. Les noms communs incluent clavelillo, chivo caspi, espino de gato et espino santo.

Ces plantes sont principalement des arbustes et des petits arbres, les plus grands dépassant quatre mètres de haut. Les tiges sont épineuses. Les capitules contiennent des fleurons roses, rouges ou violets, dont 8 à 13 fleurons ligulés velus et généralement un ou trois fleurons centraux. Le fleuron ligulé produit un fruit à aigrette en forme de plume, tandis que le fruit d'un fleuron central présente une aigrette plus « sourcée » et contorsionnée .

Épine
En botanique, une épine est un piquant issu de la métamorphose d'organes végétatifs, tels que les racines, la tige, les stipules, et le plus souvent les feuilles modifiées (cataphylles) qui n'ont pas de rôle photosynthétique mais sont spécialisées dans la défense des plantes contre les herbivores. En forme d'excroissance pointue et dure faisant corps avec le bois de la tige, des rameaux ou autres organes (dits épineux), l'épine ne peut être détachée sans déchirure des fibres. On trouve les épines sur de nombreux arbres (aubépine, févier d'Amérique) et arbustes des régions arides (Ocotillo).

Les feuilles persistantes en aiguille rencontrées chez de nombreuses espèces de Conifères sont appelées improprement épines, leur dénomination botanique étant l'aiguillon qui désigne spécifiquement une feuille allongée, étroite et pointue (dite aciculée).

Lorsque cet organe est absent d'une plante, celle-ci est qualifiée d'inerme.
Hans Wuethrich
Hans Wuethrich ou Hans Wuthrich ou Hans Wüthrich, né le 1er novembre 1889 et mort le 13 août 1982, est un footballeur et un arbitre suisse de football. Il est le deuxième arbitre suisse en coupe du monde.

Arbitre sportif
Un arbitre sportif est une personne chargée du bon déroulement d'une épreuve sportive dans le respect des règlements établis par les instances organisatrices. Elle se doit d'être impartiale et est investie d'une autorité par sa fédération de rattachement.
Datation au césium 137
La datation au césium 137 est une méthode de radiodatation qui repose sur la radioactivité  de l'isotope 137 du césium qui se désintègre en baryum 137 et dont la demi-vie est d'environ 30 ans. La méthode est utilisée pour déterminer des âges de quelques décennies en œnologie et surtout pour authentifier de vieux millésimes,.

Œnologie
L’œnologie est la science qui a pour objet l'étude et la connaissance du vin. Ses domaines d'applications vont de la culture de la vigne à l'élaboration du vin, son élevage et son conditionnement. Par extension, l'œnologie concerne les domaines touchant de près ou de loin à la filière viti-vinicole et à la culture du vin (dégustation, conservation et consommation du produit fini).

Le mot œnologie a été forgé à partir du grec οἶνος / oînos, « vin », et λόγος / lógos, « science, discours ».

Le Français littéraire standard voudrait que la prononciation d'œnologie soit /e.nɔ.lɔ.ʒi/ ; Cependant, les prononciations les plus courantes sont désormais plutôt /œ.nɔ.lɔ.ʒi/ ou /ø.nɔ.lɔ.ʒi/.
20e gala des prix Félix
Les lauréats des prix Félix en 1998, artistes québécois œuvrant dans l'industrie de la chanson, ont reçu leurs récompenses à l'occasion du vingtième Gala de l'ADISQ, animé par Céline Dion, René Simard, Jean-Pierre Ferland et André-Philippe Gagnon, et qui eut lieu le 1er novembre 1998.

André-Philippe Gagnon
André-Philippe Gagnon, né à Québec le 17 décembre 1960, est un comédien et imitateur québécois. Surnommé l'« homme aux 400 voix », Gagnon est l'un des imitateurs québécois qui s'est le plus démarqué à l'extérieur du Québec.

Son répertoire comprend des centaines de voix parlées et chantées, imitant des célébrités de large renommée : Céline Dion, Francis Cabrel, Stevie Wonder, Michael Jackson…

Plus de cinq millions de personnes ont assisté à ses spectacles.

Stéphane Laporte est intimement lié aux succès de Gagnon en tant que compositeur et scénariste.
Tournoi de tennis de Budapest (WTA 2005)
Le tournoi de tennis de Budapest est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2005, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 25 au 31 juillet 2005.

Anna Smashnova remporte le simple dames. En finale, elle bat Catalina Castaño, décrochant à cette occasion le 11e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Émilie Loit et Katarina Srebotnik.

Catalina Castaño
Catalina Castaño, née le 7 juillet 1979 à Pereira, est une joueuse de tennis colombienne, professionnelle depuis 1998.

Elle a remporté un tournoi WTA en double.

Sa surface de prédilection est la terre battue.
USS Lake Erie
Deux navires de l'United States Navy portent le nom d'USS Lake Erie :

l'USS Lake Erie (1917), un ancien cargo de la marine en service de 1917 jusqu'à son naufrage accidentel en 1919 ;

l'USS Lake Erie (CG-70), un croiseur lance-missiles de la classe Ticonderoga en service depuis 1993.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

USS Lake Erie (CG-70)
L'USS Lake Erie (CG-70) est un croiseur lance-missiles de la classe Ticonderoga en service dans l'US Navy depuis 1993. Il est nommé en l'honneur de la victoire décisive de l'US Navy lors de la bataille du lac Érié pendant la guerre de 1812. Ce croiseur est le premier navire de l'US Navy à être mis en service à Hawaï.
Layla Sae
Layla Sae, née le 22 octobre 2000, est une joueuse internationale néo-zélandaise de rugby à XV, évoluant au poste de troisième ligne aile. Licenciée au club des Old Boys Marist, elle joue avec les Hurricanes Poua en Super Rugby Aupiki.

Pacific Four Series
La Pacific Four Series , parfois abrégé « PAC4 », est une compétition féminine internationale de rugby à XV organisée par World Rugby. Elle est disputée par quatre équipes nationales, l'Australie, le Canada, les États-Unis et la Nouvelle-Zélande. La première édition fut organisée en 2021, disputée uniquement par le Canada et les États-Unis. L'Australie et la Nouvelle-Zélande ont rejoint la compétition en 2022.
C12H22O11
C12H22O11 est la formule brute de plusieurs isomères.

Diholoside
Cellobiose, numéro CAS 528-50-7, 16462-44-5 & 23315-16-4
gentiobiose, numéro CAS 554-91-6
inulobiose, numéro CAS 470-58-6
isomaltose, numéro CAS 499-40-1
isomaltulose, numéro CAS 13718-94-0 & 15132-06-6
kojibiose, numéro CAS 2140-29-6
lactose, numéro CAS 63-42-3
lactulose, numéro CAS 4618-18-2
laminaribiose, numéro CAS 34980-39-7
leucrose, numéro CAS 7158-70-5
maltose, numéro CAS 69-79-4
maltulose, numéro CAS 17606-72-3
2alpha-mannobiose
3alpha-mannobiose
mélibiose, numéro CAS 585-99-9
nigerose, numéro CAS 497-48-3
saccharose, numéro CAS 57-50-1
sophorose, numéro CAS 20429-79-2
tréhalose, numéro CAS 99-20-7 (anhydre) & 6138-23-4 (dihydrate)
tréhalulose, numéro CAS 51411-23-5 & 90689-37-5 (β-pyranose)
turanose, numéro CAS 547-25-1

Portail de la chimie

Isomaltulose
L’isomaltulose est un diholoside naturellement présent dans le miel et la canne à sucre. Produit industriellement à partir du saccharose, il est utilisé comme sucre lent. Il fournit autant d'énergie que ce dernier, cependant l'isomaltulose est absorbé plus lentement. C'est un solide blanc sucré comme le saccharose, mais son pouvoir sucrant est deux fois plus faible.
Forêts tempérées du Nord du Triangle
Les forêts tempérées du Nord du Triangle forment une écorégion terrestre définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui appartient au biome des forêts de feuillus et forêts mixtes tempérées de l'écozone indomalaise. Elle occupe la partie septentrionale du Triangle d'or birman et n'a plus connu d'exploration scientifique d'envergure depuis les années 1950. Une grande partie de sa faune et de sa flore reste largement méconnue et sa biodiversité est certainement sous-estimée.

Écozone indomalaise
L'indomalais ou écozone indomalaise ou orientale est une des huit écozones ou régions biogéographiques terrestres.

Elle s'étend du Pakistan à l'ouest, au sud et à l'est de la Chine à travers le sous-continent indien, et à l'Indonésie, y compris Java, Bornéo et Bali, jusqu'aux Philippines. Elle se termine à la ligne Wallace.

La majeure partie de l'Indomalaya est à l'origine couverte de forêts et comprend des forêts décidues humides tropicales et subtropicales, les forêts décidues sèches tropicales et subtropicales étant prédominantes dans une grande partie de l'Inde et dans certaines parties de l'Asie du Sud-Est. Les forêts tropicales de l'Indomalaya sont très variables et diversifiées, avec des arbres d'importance économique, en particulier dans les familles des Dipterocarpaceae et des Fabaceae.
Effet trans
En chimie de coordination, l'effet trans se manifeste par la déstabilisation des ligands situés en position trans par rapport à d'autres ligands. Cet effet s'observe notamment dans les complexes à géométrie plane carrée, mais peut également être présent dans les complexes à géométrie octaédrique ; l'effet cis, en revanche, s'observe le plus souvent dans les complexes de métaux de transition à géométrie octaédrique.

L'effet trans rend les ligands concernés plus labiles, ce qu'on appelle l'effet cinétique. Il modifie également l'état fondamental de la molécule, notamment la longueur de ses liaisons et sa stabilité. Certains auteurs préfèrent parler d'influence trans pour  distinguer spécifiquement ces effets moléculaires de l'effet cinétique, tandis que d'autres auteurs emploient des termes plus spécifiques tels que effet trans structurel ou effet trans thermodynamique.

La découverte de l'effet trans est attribuée à Ilia Ilitch Tcherniaïev, qui l'identifia et le nomma en 1926.

Géométrie moléculaire plane carrée
La géométrie moléculaire plane carrée ou plan-carré est la géométrie des molécules où un atome central, noté A, est lié à quatre atomes, groupes d'atomes ou ligands, notés X, aux sommets d'un carré plan. Elle se rencontre en particulier pour les atomes centraux liés à quatre substituants mais possédant aussi deux doublets non-liants, notés E, qui viennent se placer de part et d'autre du plan. Cette configuration est notée AX4E2 selon la théorie VSEPR.

Dans le cas idéal, où les quatre substituants sont identiques, l'angle de liaison XAX fait 90°, mais il peut prendre des valeurs légèrement différentes dans la réalité.
Ibn al-Azraq
'Abû 'Abd-Allah Ibn al-Azraq était un juriste musulman né à Malaga, à Al Andalus, en 1427.

Instruit en Loi à Malaga et Grenade, il est devenu juge à Guadix, et Málaga, et est finalement devenu le Juge Suprême de Grenade sous le Sultan Abu al-Hasan . Ibn al-Azraq a écrit un livre sur la politique générale, ou il a commenté l'œuvre de droit d'Ibn Khaldoun, "La Voie et la Loi, Ou, Le Maître et le Juriste".

En 1487, il a été envoyé par la dynastie des Nasrides comme messager aux Mamelouks d'Égypte, afin d'obtenir de l'aide contre l'offensive Espagnole contre Grenade,,.

Dans le même temps, deux émissaires ont été envoyés à l'Empire Ottoman, avec la même demande d'aide, l'un de Játiva, et un certain Pacoret, de Paterna.

Comme sa mission fut inutile, il est resté en Orient, et est devenu juge à Jérusalem en 1491. Il est mort la même année, après quelques mois.

Xàtiva
Xàtiva, en valencien et officiellement,, (en espagnol : Játiva), est une commune d'Espagne de la province de Valence dans la Communauté valencienne. Elle est le chef-lieu de la comarque de la Costera. Elle est située dans la zone à prédominance linguistique valencienne.

L'illustre famille des Borgia et le célèbre peintre José de Ribera sont originaires de cette ville.
Lièvre variable
Le Lièvre variable est le nom vernaculaire porté par deux espèces du genre Lepus :

Lepus timidus, en anglais Variable hare, aussi appelé Blanchon ;

Lièvre d'Amérique (Lepus americanus), en anglais Varying hare, aussi appelé Lièvre d'Amérique et Lièvre à raquettes.

Lièvre d'Amérique
Lepus americanus

Le Lièvre d'Amérique, Lièvre variable ou Lièvre à raquettes (Lepus americanus) est un petit mammifère de l'ordre des lagomorphes, de la famille des léporidés et du genre Lepus. Il est largement répandu au Canada et aux États-Unis. La femelle du lièvre d'Amérique s'appelle la hase et le petit le levraut.

Bien qu'il n'ait aucune valeur commerciale pour sa fourrure et très peu pour sa viande, il est très apprécié par les chasseurs de petit gibier, car il est relativement facile à chasser grâce aux traces qu'il laisse derrière lui dans la neige. Il porte d'ailleurs aussi le nom de « Lièvre à raquettes », surtout aux États-Unis sous la forme anglaise de Snowshoe hare, à cause des traces de ses pattes arrière.
La colline a des yeux
La colline a des yeux est le titre de plusieurs films (la page La colline a des yeux (série de films) en donne une vue d'ensemble) :

La colline a des yeux (The Hills Have Eyes) est un film américain réalisé par Wes Craven en 1977 ;

La colline a des yeux 2 (The Hills Have Eyes Part II) est un film américain réalisé par Wes Craven en 1985 ;

La colline a des yeux (The Hills Have Eyes) est un film américain, remake de la version de 1977, réalisé par Alexandre Aja en 2006 ;

La colline a des yeux 2 (The Hills Have Eyes II) est un film américain, suite de la version de 2006, réalisé par Martin Weisz en 2007.

Alexandre Aja
Alexandre Jouan-Arcady, dit Alexandre Aja, est un réalisateur, producteur de cinéma, scénariste, dialoguiste et acteur français, né le 7 août 1978 à Paris.

Fils du cinéaste Alexandre Arcady et de la critique de cinéma Marie-Jo Jouan, il commence sa carrière en tant que comédien (1982-1992) et réalisateur de seconde équipe (2000-2004) dans les films de son père. Il se fait connaître en 2003 grâce au succès de son second film, Haute Tension, pour lequel il remporte le Grand Prix du film fantastique européen et le Prix du meilleur réalisateur au Festival international du film fantastique de Catalogne.

Il collabore très souvent avec Grégory Levasseur, son coscénariste, dialoguiste et directeur artistique, qu'il a rencontré au lycée.