hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Home Field Advantage
Home Field Advantage est le premier album studio de The High & Mighty, sorti le 24 août 1999.

L'album est sorti sur le label indépendant du groupe, Eastern Conference Records, mais également avec le soutien non négligeable de Rawkus Records. Il est majoritairement produit par DJ Mighty Mi, DJ et producteur du groupe, mais on retrouve également The Alchemist et Reef. On trouve également des featurings de Pharoahe Monch, Defari, Evidence, Mad Skillz, Mos Def, Eminem, Kool Keith, ...

Rawkus Records
Rawkus Records est un label discographique indépendant de hip-hop américain, situé à New York, dans l'État de New York. Il est fondé en 1995 par Brian Brater et Jarret Meyer. Le label découvre de nouveaux talents comme la paire Mos Def et Talib Kweli qui se réunissent pour l'album Black Star, ou encore le chanteur et rappeur Common, les groupes Company Flow et The High & Mighty, Pharoahe Monch, Skillz, et Block Speakers.
Le Mabilay
Le Mabilay est un bâtiment de bureaux situé à Rennes et édifié en 1973 par l'architecte Louis Arretche. Il accueille également un incubateur de startups et un restaurant ouvert au public au rez-de-chaussée. C'est le troisième plus haut bâtiment de la ville de Rennes.

Louis Arretche
Louis Gerald Arretche, né le 12 août 1905 à Saint-Justin (Landes) et mort le 20 décembre 1991 à Paris, est un architecte et urbaniste français, chef d'atelier à l'École d'architecture des beaux arts.

Chargé en 1944 de la reconstitution de plusieurs villes détruites pendant la Seconde Guerre mondiale comme Saint-Malo et Coutances, il a été le défenseur du rétablissement des anciennes formes architecturales et urbaines, contrairement à Noël Le Maresquier à Saint-Nazaire ou Auguste Perret au Havre.
Administrateur du transport de personnes
Un administrateur du transport de personnes (Suisse : Agent de transport par route ; Belgique : planificateur) est un professionnel qui organise le transport des voyageurs en fonction des besoins spécifiques. Il coordonne l'activité des chauffeurs et l'exploitation des véhicules, gère un réseau de lignes, ainsi que le matériel qui leur est affecté.

Professionnel
Le professionnel est une personne spécialisée dans un secteur d'activité ou exerçant une profession ou un métier. Le professionnalisme caractérise la qualité du travail de quelqu'un ayant de l'expérience. Le professionnalisme est la capacité à assurer un engagement envers la société et à répondre à ses attentes mandataires.
Taxi au Japon
Au Japon, le taxi (タクシー, takushi) est un moyen de transport important dans la plupart des grandes villes. Les taxis au Japon ont tendance à avoir des tarifs assez élevés parmi les pays économiquement développés. Il y plus de 260 000 taxis sur l'archipel et plus de 35 000 rien qu'à Tokyo où 330 compagnies de taxis opèrent dans la capitale japonaise. Les taxis sont reconnaissables à leurs néons sur le toit. Un taxi libre porte l'inscription 空車 (kuusha) tandis qu'un taxi occupé porte l'inscription 賃走 (chinso).

Taxi
Le taxi est un véhicule automobile terrestre privé, conduit par un chauffeur et destiné au transport payant de passagers et de leurs bagages, de porte à porte, contrairement aux transports en commun qui transportent les passagers entre des points prédéterminés (stations de métro, stations de tramway, arrêts de bus, gares).

Cependant, dans certains pays, il existe une différence entre les taxis particuliers et les taxis communs.
Ultraman Max
Ultraman Max (ウルトラマンマックス, Urutoraman Makkusu) est une série télévisée consacrée à Ultraman et diffusée du 7 juillet 2005 au 25 mars 2006 au Japon. Elle est produite par Tsuburaya Productions et Chubu-Nippon Broadcasting Co., Ltd. et fait suite à Ultraman Nexus. Il s'agit d'une série de type tokusatsu donc très riches en effets spéciaux où des héros costumés affrontent des kaijû, des monstres géants inspirés de Godzilla.

La production est assurée par Takeshi Yagi et la réalisation des différentes épisodes et l'œuvre de nombreux artistes dont plusieurs réputés (Shūsuke Kaneko, Akio Jissōji et Takashi Miike).

Godzilla
Godzilla (ゴジラ, Gojira) est un kaijū (un monstre) du cinéma japonais et une figure emblématique de la culture populaire. Créé par Tomoyuki Tanaka (producteur), Ishirō Honda (réalisateur) et le studio Tōhō, il a révolutionné le genre du kaijū eiga (怪獣映画, litt. « cinéma des monstres ») à partir de 1954. La thématique de la saga exploite les thèmes écologiques et la peur du nucléaire dans un Japon d'après-guerre traumatisé par les bombardements atomiques.

Dans la trentaine de films de la saga cinématographique produits entre 1954 et 2024 (et autant de comics, mangas, séries et jeux vidéo), Godzilla est tantôt vu comme une menace pour l'humanité, tantôt allié des humains contre d'autres monstres.
Marine (Rimbaud)
Marine est un poème d'Arthur Rimbaud, écrit entre 1873 et 1875, publié dans le recueil intitulé Les Illuminations en 1886 puis en 1895. Il est considéré comme un des textes fondateurs du vers libre français moderne, sa lecture ayant eu une forte influence sur le poète Jules Laforgue (1860-1887).

Jules Laforgue
Jules Laforgue né le 16 août 1860 à Montevideo et mort le 20 août 1887 à Paris, est un poète français associé à la Décadence et au Symbolisme.

Connu pour être un des inventeurs du vers libre, il mêle, en une vision pessimiste du monde, mélancolie, humour et familiarité du style parlé.
Coupe du monde de skeleton 2020-2021
La coupe du monde de skeleton 2020-2021 est la 35e édition de la Coupe du monde de skeleton, compétition de skeleton organisée annuellement par la Fédération internationale de bobsleigh et de tobogganing.

Elle se déroule entre le 21 novembre 2020 et le 31 janvier 2021 sur 8 étapes organisées en Asie et en Europe en coopération avec la Coupe du monde de bobsleigh.

Les championnats d'Europe de skeleton se déroulent durant l’étape de Winterberg du 8 janvier 2021 au 10 janvier 2021.

En raison de la pandémie de Covid-19, le calendrier ne comporte aucune épreuve en Amérique du Nord. La dernière étape devait avoir lieu en Chine en mars pour tester la piste olympique de Yanqing mais cette étape a été annulée puis reportée de nouveau à Igls. Les épreuves se disputent ou non à huis clos, selon des protocoles sanitaires stricts.

Les vainqueurs du classement général hommes et femmes se voient remettre un gros Globe de cristal.

Piste de bobsleigh, luge et skeleton d'Igls
La piste de bobsleigh, luge et skeleton d'Igls est une piste de bobsleigh, luge et skeleton située à Igls (Autriche), près d'Innsbruck. La dernière rénovation de cette piste date de 1975 en devenant la première piste réfrigérée artificiellement dans le monde et inspirant après toutes les nouvelles constructions de pistes.
Cataglyphis
Cataglyphis est un genre de fourmis désertiques de la sous-famille des Formicinae. L'espèce type est Cataglyphis bicolor, très répandue au nord de l'Afrique et à la jonction avec l'Asie. Comme les autres espèces de Cataglyphis, celle-ci est thermophile. Elle profite des chaudes journées du désert pour récolter les proies mortes de la chaleur, ayant une température létale supérieure à 50 °C et ayant de nombreuses adaptations pour réduire sa température elle peut profiter, sans compétition, des heures les plus chaudes de la journée. Il est cependant important de préciser que les espèces du groupe bicolor sont particulièrement imposantes et n'hésitent pas à tuer des proies qui passeraient à leur portée. Ce genre comprend aujourd'hui une centaine d'espèces vivant dans les lieux arides de l'écozone paléarctique. Plus précisément le sud et l'est de l'Europe, le centre de l'Asie et le nord de l'Afrique.

Mâle
Le mâle (du latin masculus : « mâle, masculin, viril ») est, en biologie, l'organe voire l'individu produisant des gamètes motiles dans le cadre de la reproduction sexuée anisogame. L'organe ou organisme produisant la contrepartie complémentaire, sous forme de gamètes non motiles mais très riches en réserves nutritives, est appelé femelle.
Busby Babes
Les Busby Babes étaient un groupe de joueurs du Manchester United Football Club, recrutés et formés par l'assistant manager du club Jimmy Murphy, et progressant de l'équipe de jeunes à l'équipe première sous la direction de Matt Busby. Les Busby Babes sont remarquables non seulement pour être jeunes et doués, mais pour avoir été formés dans le club depuis leurs débuts, plutôt que venus à la suite de transferts.

Le terme, qui aurait été inventé par le journaliste Tom Jackson du Manchester Evening News, se réfère généralement à des joueurs qui ont gagné le championnat anglais lors des saisons 1955-1956 et 1956-1957 avec une moyenne d'âge de 21 et 22 ans.

Huit des Busby Babes sont morts dans l'accident aérien de Munich en 1958, dont Duncan Edwards qui a été considéré comme le plus doué de tous. Bobby Charlton était également un Busby Babe.

Manchester Evening News
Le Manchester Evening News (MEN) est un quotidien d'information britannique, publié dans le comté du Grand Manchester en Angleterre du lundi au samedi. Début 2011, son tirage est d'environ 90 000 exemplaires.
Vox populi (Berlioz)
Vox populi est un ensemble de deux mélodies pour Chœur et orchestre, composé en 1844 et 1848 par Hector Berlioz sur un poème anonyme, probablement du compositeur, et un hymne d'Auguste Barbier.

Publiée comme op. 20 en 1849, il s'agit d'une des partitions les moins connues de Berlioz.

Mélodie (genre)
Une mélodie est une composition musicale écrite à partir du texte d'un poème pour être chantée avec un accompagnement généralement au piano.

La chanson, le chant, la romance, la mélodie française, le lied allemand ou autrichien, l'art song britannique ou américain relèvent de ce genre musical.
Marais salé saisonnier du Rann de Kutch
Le marais salé saisonnier du Rann de Kutch est une écorégion terrestre définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui appartient au biome des prairies et savanes inondables de l'écozone indomalaise. Elle se compose du grand et du petit Rann de Kutch, deux marais salés situés dans l'état indien du Gujarat entre le désert du Sind pakistanais et le golfe de Kutch. La région est incluse dans la liste « Global 200 » sous le nom de « prairies inondables du Rann de Kutch ».

Golfe de Kutch
Le golfe de Kutch est un bras de la mer d'Arabie situé sur la côte occidentale de l'Inde, dans l'État du Gujarat.

Long d'environ 160 km, il sépare le Kutch de la péninsule du Kâthiâwar. La Rukmavati y a son embouchure.
Restriction
D’une manière générale, le mot restriction (du latin restrictionem, de restrictio) désigne un type spécifique de règle qui définit une frontière (généralement absolue) définie pour un type de processus ou fonction.

En particulier le mot est employé dans les domaines suivants :

en mathématiques, restriction d'une fonction (ou d'une application), ou plus généralement d'une relation.

en économie, une restriction est un type de frontière ou régulation placé sur le commerce de certains produits ou services.

en bactériologie, la restriction est la résistance de certaines bactéries face à l’agression de bactériophages ; en jargon de biologie moléculaire, la restriction désigne la coupure faite sur un brin d'ADN par une enzyme de restriction.

Bactériophage
Les bactériophages, ou phages (mot formé des éléments bactério-, « bactérie », et -phage, « qui mange »), ou, plus rarement, virus bactériens, sont des virus qui n'infectent que des bactéries. Ils sont présents dans toute la biosphère. Ils sont particulièrement abondants dans les milieux riches en bactéries, et donc notamment dans les excréments, le sol et les eaux d'égout. Dans un millilitre d'eau de mer, on compte près de 50 millions de bactériophages. Le support de l'information génétique (génome) des bactériophages peut être un ADN ou un ARN. Parce que leur génome est entouré d’une capside, les phages font partie des virus dits complexes.
Adam d'Usk
Adam d'Usk, Adam de Usk ou Adam Usk (en gallois : Adda o Frynbuga ; en anglais : Adam of Usk) est un juriste, prêtre et chroniqueur gallois né vers 1350 et mort en 1430. Sa chronique, qui couvre les années 1377-1421, est une source importante pour l'histoire de l'Angleterre de cette période, en particulier le soulèvement d'Owain Glyndŵr au pays de Galles.

Histoire de l'Angleterre
L’Angleterre est la plus étendue et la plus peuplée des quatre nations qui composent le Royaume-Uni. L'Angleterre correspond approximativement au territoire conquis par les Anglo-Saxons au Ve siècle, avant d'être unifié au Xe siècle et de former le royaume d'Angleterre, qui devient la Grande-Bretagne par les Actes d'Union de 1707 avec le royaume d'Écosse, puis le Royaume-Uni par l'Acte d'Union de 1800 avec le royaume d'Irlande.
Tuque de Robert
Le Tuque de Robert est une colline se trouvant sur le territoire de Lascabanes, intégré depuis 2018 dans la commune de Lendou-en-Quercy, dans le Lot (France).

Le nom du mont provient du lieu-dit Robert se situant au pied de la colline.

Au sommet, par beau temps, la colline est propice à l'observation d'une très grande partie du Quercy Blanc.

Lendou-en-Quercy
Lendou-en-Quercy est une commune nouvelle  française, située dans le département du Lot en région Occitanie.

Elle est créée au 1er janvier 2018 par la fusion  des communes de Lascabanes, de Saint-Cyprien et de Saint-Laurent-Lolmie.
Talonide
Le talonide est une protubérance des molaires inférieures qui sert à broyer les aliments. Situé dans la région postérieure interne de la dent, il est généralement plus petit que le trigonide (antérieur).

Le talonide est apparu avec les molaires tribosphéniques chez les ancêtres paléozoïques des mammifères actuels, d'abord avec une seule cuspide. Chez les mammifères modernes dotés de molaires tribosphéniques (certains insectivores, chauves-souris et primates), il comporte deux ou trois cuspides de tailles différentes, l'entoconide (cuspide linguale), l'hypoconide (buccale) et l'hypoconulide (entre les deux autres).

Dans le genre Homo, la forme du talonide diffère entre H. neanderthalensis (arrondie) et H. sapiens (carrée),.

Homo
Homo est le genre qui réunit Homo sapiens et les espèces apparentées. Il semble apparaitre dès la fin du Pliocène, d'après l'attribution des plus anciens fossiles connus faite par les paléoanthropologues. Depuis quelque 2,8 millions d'années, le genre Homo a produit un buissonnement d'espèces, en raison de sa dispersion géographique précoce dans tout l'Ancien Monde et de son développement dans des niches écologiques variées.

Toutes les espèces du genre Homo sont aujourd'hui éteintes, sauf Homo sapiens. Les dernières espèces apparentées, Homo floresiensis, Homo luzonensis, Homme de Denisova et Homo neanderthalensis, ont disparu il y a entre 50 000 et 30 000 ans.
Ali Bawa
Ali Bawa, né en 1950 à Bassar (Togo) et mort le 16 octobre 2019, est un musicien, chanteur et compositeur togolais. Il est considéré comme une figure importante de la musique traditionnelle et moderne togolaise, notamment pour son travail de modernisation des rythmes du terroir Bassar

Musique moderne
La musique moderne est la musique savante composée pendant la première partie du XXe siècle, le terme de musique contemporaine pouvant s'appliquer à la deuxième moitié. On regroupe donc sous cet intitulé des compositeurs aussi différents que Claude Debussy, Erik Satie, le « Groupe des Six », Igor Stravinsky, Béla Bartók, Alexandre Scriabine, Georges Enesco, George Gershwin, Richard Strauss, Maurice Ravel, Arnold Schönberg, Jean Sibelius...

Seule la chronologie est significative, car cette période n'a pas d'unité de style : elle est au contraire celle de la floraison d'expériences et d'esthétiques diverses et souvent opposées, en particulier dans le cadre de la trialité « musique tonale — musique modale — musique atonale » qui se développe à cette époque ; certains compositeurs resteront cependant et parfois volontairement à l'écart des évolutions en cours.
Arzamas (littérature)
Arzamas (en russe : Арзамас ou «Арзама́сское о́бщество безве́стных люде́й»: Société d'Arzamas des gens de peu)  est le nom d'un cercle fermé d'auteurs et de politiciens russes, entre 1815 et 1818. Ce cercle est composé de plusieurs poètes (Alexandre Pouchkine, Vassili Joukovski et Constantin Batiouchkov, Piotr Viazemski) et d'hommes politiques comme Sergueï Ouvarov, Dimitri Bloudov ou de futurs Décembristes, comme Nicolas Tourgueniev. Outre le cercle qui se réunit habituellement à Saint-Pétersbourg, certains membres se réunissent aussi à Moscou.

Les participants du cercle Arzanas ont suivi la voie tracée par Nikolaï Karamzine dans la modernisation du russe littéraire. Ils se sont opposés au courant conservateur, représenté par l'Amiral Alexandre Chichkov et aux Causeries des amoureux du nom russe (Беседы любителей русского слова, parfois désignées en français par le seul nom russe translittéré de Beseda).

Alexandre Chichkov
Alexandre Semionovitch Chichkov (en russe : Александр Семёнович Шишков, translittération : Aleksandr Semënovič Šiškov), né le 9 mars 1754, mort le 9 avril 1841 à Saint-Pétersbourg, est un amiral, homme politique, philologue, écrivain et linguiste russe.

Membre honoraire de l'Académie des Sciences impériale de Russie (1800), il est ministre de l'Instruction publique de 1824 à 1828, membre du Collège de l'Amirauté (1798), président de l'Amirauté (1813 à 1841), président de l'Académie impériale de Russie (1813-1841), historiographe de la marine (1790) et membre du Conseil d'État (1814).

Alexandre Semionovitch Chichkov est l'auteur de pièces de théâtre, de poèmes et de livres pédagogiques pour enfants.
Pietro Platania
Pietro Platania (né le 5 avril 1828 à Catane, dans l'actuelle province de Catane, en Sicile, alors dans le royaume des Deux-Siciles, et mort à Naples le 26 avril 1907) est un compositeur italien du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Il est l'un des treize compositeurs de la Messa per Rossini.

Province de Catane
La province de Catane (Provincia di Catania en italien, pruvincia di Catania en sicilien) est une ancienne province italienne de 1 078 130 habitants, dont la capitale est la ville de Catane.

La province est bordée par les provinces de Messine, d'Enna, de Caltanissetta, de Raguse et de Syracuse.
Championnat de France de basket-ball de Nationale masculine 1 2017-2018
La saison 2017-2018 du championnat de France de basket-ball de Nationale 1 est la 69e édition du championnat de France de basket-ball de Nationale Masculine 1. La NM1 est le troisième plus haut niveau du championnat de France de basket-ball. Dix-huit clubs participent à la compétition, plus haut niveau amateur de basket-ball de l'hexagone, sous la direction de la FFBB.

Championnat de France masculin de basket-ball de deuxième division
Le championnat de France de basket-ball de deuxième division (ou Elite 2 depuis 2025) est la deuxième division du basket-ball professionnel en France. Ce championnat constitue l'antichambre de la première division. Depuis 1987, il est sous l’égide de la Ligue nationale de basket-ball.
Anne d'Oldenbourg
Anne d’Oldenbourg, née le 14 novembre 1501 à Oldenbourg et morte le 24 septembre 1575 à Emden, est pendant vingt ans régente du comté de Frise orientale. Elle fait respecter de son mieux la tolérance entre Églises, et n'hésite pas à réformer le droit successoral pour éviter l'immixtion de la dynastie des rois de Suède, faisant basculer peu à peu son pays dans la guerre civile.

Oldenbourg
Oldenbourg (en allemand Oldenburg prononcé en allemand : [ˈɔldənbʊʁk] , en bas-allemand Ollnborg, en français Le Vieux-Bourg) est une ville-arrondissement allemande située dans le Land de Basse-Saxe, entre la ville de Brême (Bremen), située à l'est, et la ville de Groningue aux Pays-Bas.

Ville universitaire et ancienne résidence du grand-duché d'Oldenbourg (d'où l'additif (Oldb) en allemand soit littéralement « Oldenbourg en Oldenbourg »), c'est la toisième ville en importance du Land de Basse-Saxe après Hanovre et Brunswick, Osnabrück ayant désormais une population moins élevée.
Péloponnèse (thème)
Le thème du Péloponnèse (en grec : θέμα Πελοποννήσου) est un thème byzantin (une province civile et militaire) englobant la péninsule du Péloponnèse au sud de la Grèce. Il est créé vers l'an 800 et sa capitale est Corinthe.

Corinthe
Corinthe (en grec : Κόρινθος / Kórinthos [ˈkorinθos]) est une ville portuaire et commerçante du Péloponnèse, en Grèce, chef-lieu du district régional de Corinthie et du dème des Corinthiens, qui abrite 56 437 habitants en 2021. Elle est située sur l'isthme de Corinthe, dans le golfe du même nom.

Autrefois, la ville homonyme était l'une des cités les plus importantes de la Grèce antique, située dans les terres au pied de son acropole, l'Acrocorinthe. Détruite par un puissant séisme, elle est rebâtie en bord de mer à partir de 1858 sous le nom de Nouvelle Corinthe (Νέα Κόρινθος / Néa Kórinthos).

Le saint patron des Corinthiens est l'apôtre Paul, qui leur dédie deux épîtres figurant dans la Bible.
Nikolaï Ivanovitch Krylov
Nikolaï Ivanovitch Krylov (en russe : Никола́й Ива́нович Крыло́в), né le 29 avril 1903 dans le Gouvernement de Saratov sous Empire russe et mort le 9 février 1972 à Moscou en URSS, est un militaire soviétique. Le titre de Héros de l'Union soviétique lui est décerné à deux reprises. Membre du Comité central du Parti communiste de l'Union soviétique depuis 1961, il fut promu maréchal de l'Union soviétique en 1962. Il commanda les Troupes de missiles stratégiques de 1963 à 1972.

Il est le chef de l'état-major de la 62e armée  de Tchouikov lors de la bataille de Stalingrad.

Dans son village natal, Vichnevskoïe dans l'actuelle oblast de Penza, un monument et une église sont érigés pour honorer sa mémoire.

Forces des missiles stratégiques de la fédération de Russie
Les Forces des missiles stratégiques de la fédération de Russie (en russe : Ракетные войска стратегического назначения Российской Федерации, Raketnié voïska strateguitcheskogo naznatchenia Rossiïskoï Federatsi), en abrégé RVSN (la transcription de РВСН), sont la composante terrestre de la dissuasion nucléaire russe.
Rivière Palmer (rivière Bécancour)
La rivière Palmer est un affluent de la rivière Bécancour laquelle est un affluent de la rive sud du fleuve Saint-Laurent. La rivière Palmer coule dans les municipalités de Saint-Pierre-de-Broughton et Saint-Jacques-de-Leeds, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de les Appalaches, dans la région administrative de Chaudière-Appalaches, au Québec, au Canada.

Route 216 (Québec)
La route 216 (R-216) est une route régionale québécoise située sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent. Elle dessert les régions administratives de l'Estrie, du Centre-du-Québec et de Chaudière-Appalaches.
SS Königin Luise (1913)
Le Königin Luise est un navire à passagers de la HAPAG transformé par la Kaiserliche Marine pour servir de mouilleur de mines pour la Première Guerre mondiale.

Le Königin Luise est coulé lors de sa première mission par le HMS Amphion, croiseur éclaireur de la Royal Navy. Ce dernier coule le lendemain à cause d'une mine posée la veille. Ce sont les premiers navires perdus par les deux marines militaires.

Navire à passagers
Les navires à passagers sont des navires, bateaux ou vedettes dont le rôle principal est de transporter des passagers, des piétons, que ce soit pour traverser une rivière, une mer ou un bras de mer, ou pour du tourisme.

Du point de vue de la réglementation maritime, un navire à passagers est « tout navire, autre qu’un navire de plaisance à utilisation commerciale, qui transporte plus de douze passagers. ».
Cap-Pelé
Cap-Pelé (prononciation: /ka.pə.le/) est un ancien village du Nouveau-Brunswick au Canada, située dans le comté de Westmorland. Le 1er janvier 2023, il est intégré dans la nouvelle ville de Cap-Acadie.

Prononciation du français
La prononciation du français indique comment les phonèmes sont combinés dans la langue française. Cet article, qui fournit diverses informations sur la phonologie du français, montre tous les phonèmes habituels et possibles de cette langue en incluant des variétés régionales du français du Canada, de la Belgique et de la France.