hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
204e régiment
Le 204e régiment est le nom de plusieurs unités militaires :

Tous les articles commençant par « 204e régiment »

France

204e régiment d'infanterie

204e régiment d'artillerie

Union soviétique

204e régiment de fusiliers motorisés de la Garde

Portail de l’histoire militaire

204e régiment d'infanterie
Le 204e régiment d'infanterie (204e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française. Il est créé en 1914 avec les bataillons de réserve du 4e régiment d'infanterie. Dissous à la fin de la Première Guerre mondiale, il est recréé en 1939 au début de la Seconde Guerre mondiale avant d'être dissous en 1940.
Flashdance (comédie musicale)
Flashdance est une comédie musicale, inspirée du film du même nom de 1983, avec un livret signé par Tom Hedley et Robert Cary, des musiques composées par Robbie Roth et des paroles écrites par Roth et Cary. La première mondiale du spectacle a eu lieu en 2008 au Theatre Royal de Plymouth, dans le cadre d'une tournée de dix mois au Royaume-Uni. Les représentations ont ensuite reprises dans le West End de Londres au Shaftesbury Theatre à partir de 2010.

Après une tournée aux États-Unis entre 2012 et 2014, l'arrivée du spectacle à Broadway a dû être reportée,.

West End Theatre
West End Theatre (litt. « théâtres du West End ») est un terme anglais désignant collectivement les grands théâtres situés dans le quartier londonien des théâtres appelé West End. C'est l'équivalent britannique de Broadway, quartier des théâtres de New York.

Des années 1880 aux années 1920, de multiples acteurs français gagnent une certaine notoriété dans les productions du West End tels Gaby Deslys, Maurice Froyez et Gina Palerme.
Victoria Sinitsina
Victoria Alexandrovna Sinitsina (en russe: Виктория Александровна Синицина) est une patineuse artistique russe née le 25 avril 1995 à Moscou. Elle participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi, où elle se classe seizième en danse sur glace avec Ruslan Zhiganshin. Elle termine ensuite septième aux Mondiaux. Lors de la saison 2014-2015, elle change de partenaire et s'associe avec Nikita Katsalapov.

Patinage artistique aux Jeux olympiques de 2014 - Danse sur glace
L'épreuve de danse sur glace des Jeux olympiques d'hiver de 2014 a lieu les 16 et 17 février 2014 au centre de patinage artistique Iceberg, à Sotchi (Russie). Les Américains Meryl Davis et Charlie White sont champions olympiques devant les Canadiens Tessa Virtue et Scott Moir et les Russes Elena Ilinykh et Nikita Katsalapov.
Oxydase de cytochrome c
Cytochrome c-oxydase

L'oxydase de cytochrome c, cytochrome c-oxydase ou complexe IV de la chaîne respiratoire aérobie, est une oxydoréductase membranaire qui catalyse la réaction de réduction du dioxygène. Cette enzyme est située dans la membrane plasmique de nombreuses bactéries et dans la membrane mitochondriale interne chez les eucaryotes aérobies.

Hydroxyle
En chimie et en minéralogie, le nom hydroxyle ou oxhydryle désigne l'entité OH comportant un atome d'oxygène et d'hydrogène liés. Quand il s'agit d'un radical isolé, on le note ·OH ou  HO·. Quand il est ionisé, on parle plutôt d'anion hydroxyde (OH−). Quand il s'agit d'un groupe fonctionnel attaché à une structure moléculaire, on parle aussi de groupe hydroxy (–OH).
Gouvernement Edmund James Flynn
Le mandat du gouvernement de Edmund James Flynn, du parti conservateur, devenu premier ministre du Québec à la suite de la démission de son prédécesseur Louis-Olivier Taillon, s'étendit du 11 mai 1896 au 24 mai 1897.

Louis Beaubien
Louis Beaubien, né le 27 juillet 1837 à Montréal et mort le 19 juillet 1915 à Outremont, est un homme d'affaires et homme politique fédéral et provincial du Québec.

Son père est le médecin et homme politique Pierre Beaubien. Il est l'un des fondateurs de la ville d'Outremont ainsi que cofondateur de la  Banque provinciale du Canada. Sa sépulture est située dans le cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à Montréal.
Demolition Man
Demolition Man, ou Le Destructeur au Québec, est un film de science-fiction américain réalisé par Marco Brambilla et sorti en 1993.

Il raconte l'histoire du policier John Spartan (Sylvester Stallone), qui a la réputation de provoquer des destructions énormes dans l'exercice de son travail, et du criminel Simon Phoenix (Wesley Snipes), qui sont tous deux condamnés à la cryogénisation en 1996. Phoenix est ensuite réveillé en 2032, à une époque où la société a totalement changé et où le crime semble avoir été éradiqué. Incapables de faire face à un criminel aussi dangereux, les autorités réveillent aussi Spartan pour l'aider à le capturer à nouveau. Le scénario s'inspire de nombreuses œuvres, notamment du roman dystopique Le Meilleur des mondes d'Aldous Huxley et de Quand le dormeur s'éveillera de H. G. Wells.

Cryoconservation
La cryoconservation, appelée aussi cryosuspension, cryofixation ou cryopréservation, est un procédé où des cellules ou tissus entiers sont conservés en les refroidissant à très basse température, typiquement 77 K ou −196 °C (le point d'ébullition de l'azote liquide). À ces températures extrêmement basses, toute activité biologique est suspendue[réf. non conforme], y compris les réactions biologiques qui provoqueraient la mort cellulaire. Cependant, en l'absence de solutions cryoprotectrices, le gel nuit aux cellules conservées alors qu'elles approchent des températures basses (lors du refroidissement) ou des températures ambiantes (lors du réchauffement).
Prieuré du Marteroy
Le prieuré Saint-Nicolas du Marteroy, plus souvent appelé prieuré du Marteroy, était un prieuré de chanoines réguliers situé à Vesoul, dans la Haute-Saône, qui exista de 1092 à 1595 (date de sa destruction).

Chanoine régulier
Un chanoine régulier est un chanoine qui prononce des vœux religieux et vit en communauté au sein d'un institut de vie consacrée, et qui combine vie de prière et vie pastorale. Les constitutions religieuses des chanoines réguliers (en latin : Ordo Canonicorum Regularium) sont basées sur la règle de saint Augustin.
Sunnyside (Pretoria)
Sunnyside est le plus ancien faubourg de Pretoria, la capitale de l'Afrique du Sud. Situé à proximité de Pretoria Central, il fut baptisé Sunnyside en raison de sa situation sur le versant nord et ensoleillé de la crête de Bronberg.

Quartier dense, animé et commerçant, c'est aussi l'un des secteurs les moins surs de la ville.

On y trouve également le lycée technique de Pretoria ainsi que l'ambassade de la fédération de Russie.

Faubourg
En géographie, le faubourg est à l'origine un quartier situé à l'extérieur d'un bourg.

Au XXIe siècle, on continue à nommer « faubourg » des quartiers incorporés aux limites de la ville, à la suite de la croissance de celle-ci. Les faubourgs sont généralement devenus des quartiers entourant le centre et sont un espace de transition entre le centre-ville et la banlieue : en géographie, on considère souvent les faubourgs comme la première couronne des périphéries urbaines.
Agamemnon vengé
Agamemnon vengé est un ballet d'action en 5 actes du danseur et maître de ballet Jean-Georges Noverre (1727-1810). Ce ballet a été créé à Vienne en juin 1772, sur une musique de Franz Aspelmayr.

Inspiré de la tragédie mythologique des Atrides, et d'Agamemnon. C'est le premier grand ballet héroïque de Noverre.

C'est également l’œuvre d'un poète, Vicente Antonio García de la Huerta, publié en 1760 (Agamemnon vengé, tragédie).

Agamemnon
Agamemnon (en grec ancien Ἀγαμέμνων / Agamémnōn, « immuable, obstiné ») est un héros grec et roi de Mycènes. Membre de la famille des Atrides, il est marié à Clytemnestre, avec qui il a trois filles, Iphigénie, Chrysothémis et Électre/Laodicé, ainsi qu'un fils, Oreste. Il assume le commandement de l'armée achéenne  durant la guerre de Troie. Dans ce cadre, il est souvent nommé comme le « roi des rois de toute la Grèce ». Durant le siège, il s'empare de Briséis, butin d'Achille, provoquant la colère de celui-ci narrée dans l’Iliade. Après la chute de Troie, il rentre chez lui et est assassiné par son cousin Égisthe, devenu l'amant de son épouse Clytemnestre, qui elle-même tue Cassandre (concubine d'Agamemnon).

Agamemnon est initialement un qualificatif de Zeus : Zeus Agamemnon est « Zeus à la grande pensée ». Il représente un cas fréquent dans la religion grecque où l'épithète divine devient un héros. Chef de l'expédition contre Troie, il est aux Achéens ce que Zeus est aux dieux.
Cork City North-West (circonscription du Dáil)
Cork City North-West est une circonscription électorale irlandaise. Elle permet d'élire des membres du Dáil Éireann, la chambre basse de l'Oireachtas, le parlement d'Irlande. L'élection se fait suivant un scrutin proportionnel plurinominal avec scrutin à vote unique transférable.

Dáil Éireann
Le Dáil Éireann (prononcé en irlandais : /d̪ˠaːlʲ ˈeːɾʲən̪ˠ/ ; en anglais : /dɔɪl ˈɛəɹən/  ; litt. « Assemblée d'Irlande » ; en anglais : Assembly of Ireland) est la chambre basse de l'Oireachtas, le parlement de l'Irlande, qu'il forme avec le Seanad et le président de l'Irlande. Il est composé de 174 membres — appelés Teachtaí Dála — élus pour un mandat de cinq ans selon le mode de scrutin à vote unique transférable. Il nomme et peut révoquer le chef du gouvernement du pays, le Taoiseach, qui est responsable devant lui.

Le Dáil Éireann se réunit depuis 1922 à Leinster House à Dublin.
Charles Pierre César Picot de Boisfeuillet
Charles Pierre César Picot de Boisfeuillet, né le 21 mai 1744 à Saint-Malo et mort le 13 aout 1801 à Savannah aux États-Unis, est un colon français.

Il a fait partie des associés à l’origine du développement, vers 1791, de la culture du coton à grande échelle à l'Île de Sapelo, île située en face de Darién, puis Savannah, petit port fondé en 1733, dans une Géorgie encore peu peuplée, où l’esclavage n’a été autorisé qu’à partir de 1751, un référendum l’ayant interdit en 1735 dans la colonie écossaise de Darién, juste en face de Sapelo.

Colon (personne)
Un colon est une personne qui a migré vers une zone géographique – soit une colonie – pour y établir sa résidence permanente, dans une zone isolée ou au sein d'un établissement humain, dans un but collectif de colonisation d'une région.
Streets Is Watching
Street Is Watching est la bande originale du film du même nom. L'album est sorti en mai 1998 sur le label Roc-A-Fella Records et contient des morceaux de Jay-Z, M.O.P., ... L'album a notamment servi à promouvoir les nouveaux rappeurs du label comme Memphis Bleek, Rell, ... L'album marche assez bien commercialement et se classe notamment 3e au Top R&B/Hip-Hop Albums.

Memphis Bleek
Memphis Bleek, de son vrai nom Malik Thuston Cox, né le 23 juin 1978 à Brooklyn, New York, est un rappeur, producteur et acteur américain. Très proche de Jay-Z, il apparaît fréquemment sur ses albums ou lors de ses concerts. Il est directeur de son propre label, Get Low Records. En 2002, Memphis Bleek fait ses débuts d'acteur dans le film State Property.
Dopé Doux
Dopé Doux est un cheval gris de race Selle français, médaille de bronze en individuel de concours complet d'équitation aux Jeux équestres mondiaux de 2002, avec son cavalier Enrique Sarasola. Auparavant, Dopé Doux a été champion de France de concours complet de 7 ans, avec Marie-Christine Duroy.

Robe grise du cheval
La robe grise du cheval, ou plus exactement le grisonnement du cheval est, dans le domaine de l'hippologie, caractérisé par la décoloration progressive de la robe, généralement foncée, avec laquelle il est né. Le cheval gris naît de couleur foncée et s'éclaircit au fil des années, jusqu'à devenir presque complètement blanc. La quasi-totalité des chevaux gris ont le poil clair, la peau et les yeux très foncés. Il existe plusieurs races de chevaux sélectionnés sur la robe grise, comme le Camarguais et le Lipizzan. La robe, fréquente chez le cheval, est souvent confondue avec le blanc qui lui, est très rare.
Saison 1986-1987 du Football Club auscitain
La saison 1986-1987 du Football Club auscitain voit le FC Auch évoluer en groupe B, le second niveau du rugby français.

L'équipe évolue cette saison encore sous les ordres des entraîneurs Bernard Salam et Pierre Remouneda.

Cette année-là, les Minimes du club sont champion de France pour la première fois.

Jacques Fouroux conduit l’équipe de France en finale de la Coupe du monde.

Coupe du monde de rugby à XV 1987
La Coupe du monde de rugby à XV 1987 dont c'est la première édition, s'est tenue en Nouvelle-Zélande et en Australie du 22 mai au 20 juin 1987. La Nouvelle-Zélande la remporte en battant la France en finale par 29 à 9 à l'Eden Park d'Auckland.
Antigonæ
Antigonæ est un opéra en cinq actes du compositeur allemand Carl Orff. Le compositeur a créé un Literaturoper (de) basé sur la tragédie Antigone du poète grec ancien Sophocle dans la traduction allemande de Friedrich Hölderlin. L'œuvre a été créée le 9 août 1949 dans le cadre du Festival de Salzbourg dans la Felsenreitschule ("Manège des Rochers") sous la direction de Ferenc Fricsay dans la régie de Gustav Rudolf Sellner avec une scénographie et costumes de Caspar Neher. Le livret est inspiré de la tragédie de Sophocle, traduite en allemand par Hölderlin.

Festival de Salzbourg
Le Festival de Salzbourg (Salzburger Festspiele) est un festival d'opéra, de théâtre et de musique classique créé en 1920 par Max Reinhardt et Hugo von Hofmannsthal, et qui a lieu chaque été à Salzbourg, en Autriche. C'est l'un des festivals les plus célèbres du monde, en particulier pour la musique et l'opéra, et il attire chaque année près de 240 000 visiteurs, dont deux tiers d'étrangers.
F̱
F̱ (minuscule : f̱), appelé F macron souscrit, est un graphème qui a été utilisé dans l’alphabet de Carl Meinhof , dans l’écriture de l’ewe et du dialecte kichaga du mochi au début du XXe siècle. Il s'agit de la lettre F diacritée d'un macron souscrit.

Consonne fricative bilabiale sourde
La consonne fricative bilabiale sourde est un son consonantique présent dans quelques langues parlées. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est [ɸ]. Le symbole représente un phi minuscule (dans sa variante fermée).
Circonscription fédérale de Lyons
La circonscription fédérale de Lyons  (en anglais : Division of Lyons) est une circonscription électorale australienne au centre de la  Tasmanie. Elle porte le nom de Joseph Lyons qui fut premier ministre d'Australie de 1931 à 1939 et de son épouse  Enid qui fut la première femme élue au parlement fédéral australien et membre du cabinet.

Elle est située au centre et à l'est de la Tasmanie et a été créée en 1984 pour remplacer la circonscription de Wilmot. Elle comprend les villes de l'est de St Helens, St Marys, Swansea et Orford, le Presqu'île Tasman, les villes de centre de Campbell Town, Deloraine, Longford, New Norfolk et Ross, et les villes minières de l'ouest de Queenstown, Rosebery, Strahan et Zeehan.

Péninsule de Tasman
La péninsule de Tasman, en anglais Tasman Peninsula, est une péninsule australienne reliée à la Tasmanie par un isthme appelé Eaglehawk Neck et par la péninsule de Forestier (elle-même reliée à la Tasmanie par l'isthme East Bay Neck).
Équipollence des normes
L'équipollence des normes est un principe juridique d'organisation d'un État selon lequel il n'y a pas de hiérarchie des normes en faveur d'un niveau de pouvoir sur un autre. L'application de ce principe dans le cadre de l'état de droit implique la mise en place de compétences exclusives et de mécanismes permettant d'éviter les conflits de compétence et d’intérêts entre les deux niveaux de pouvoir. Dans les faits, la Belgique présente le seul cas où l'équipollence des normes est en vigueur entre entités fédérées (Régions et Communautés) et État fédéral.

État de droit
L'État de droit est un concept juridique, philosophique et politique qui suppose la prééminence, dans un État, du droit sur le pouvoir politique, ainsi que son respect par chacun, gouvernants et gouvernés. Ceci constitue une approche où chacun, l'individu comme la puissance publique, est soumis à un même droit fondé sur le principe du respect de ses normes.

La notion d'État de droit est aujourd'hui affirmée dans de très nombreux pays. Par exemple, la Constitution canadienne reconnaît la primauté du droit dans ses principes fondateurs ; la Constitution colombienne présente, elle, le pays comme « un Estado social de derecho » ; enfin, la Charte démocratique interaméricaine, adoptée le 11 septembre 2001 par une session extraordinaire de l'Assemblée générale de l'Organisation des États américains (OEA), affirme les liens indissociables entre la démocratie et l’État de droit.
If You Can Dream
If You Can Dream (Dans votre rêve) est la première chanson initialement écrite et enregistrée spécialement pour la franchise médiatique Princesses Disney.

Elle a été écrite, produite, et organisée par Robbie Buchanan et Jay Landers. Celle-ci fut pour la première fois publiée sur l'album Disney Princess: The Ultimate Song Collection.

Franchise (média)
Une franchise (ou franchise médiatique) est le regroupement de diverses créations et produits dérivés d'un univers de fiction original, tels qu'un film, une série télévisée ou un jeu vidéo. De multiples suites, préquelles ou spin-off en découlent.
Ługi Wielkie
Ługi Wielkie (prononciation : [ˈwuɡi ˈvjɛlkʲɛ]) est un village polonais de la gmina de Zbuczyn dans le powiat de Siedlce de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à 6 km au nord-ouest de Zbuczyn (siège de la gmina), 10 km au sud-est de Siedlce (siège du powiat) et à 96 km à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village comptait approximativement une population de 203 habitants en 2010.

Siedlce
Siedlce (prononcé ['ɕεdlʦε]) est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans l'est de la Pologne. Ville-powiat, elle est le chef-lieu du powiat de Siedlce, sans en faire partie. Sa population s'élevait à 76 005 habitants en 2021 (76 393 habitants en 2012).

Siedlce est le siège de l'université de Siedlce.
Tomasz Markowski
Tomasz Markowski est un joueur d'échecs polonais né le 30 juillet 1975 à Głogów. Grand maître international depuis 1998, il a remporté cinq fois le championnat de Pologne (en 1993, 1998, 1999, 2003 et 2007) et la médaille de bronze au premier championnat d'Europe d'échecs individuel en 2000 à Saint-Vincent en Italie.

Au 1er août 2018, il est le 17e joueur polonais avec un classement Elo de 2 562 points.

Tomasz Markowski a représenté la Pologne lors de cinq olympiades de 1994 à 2002, , réalisant une performance Elo de 2 770 points au 4e échiquier à l'Olympiade d'échecs de 2002.

Il a participé à quatre championnats d'Europe par équipes, remportant une médaille d'or individuelle à l'échiquier de réserve en 2005 avec 6,5 points sur 8 et une performance Elo de 2 752 points (la Pologne finit sixième de la compétition).

Il a remporté l'open de Genève en 1996 et 2000, et finit quatrième de l'Open Aeroflot de 2004.

Open Aeroflot
L'Open Aeroflot est un très fort tournoi d'échecs annuel à Moscou commandité par la compagnie aérienne russe Aeroflot et disputé habituellement fin février.

Sa première édition date de 2002 et il est rapidement devenu populaire au point de devenir l'Open le plus fort du monde. Dès 2002, on compte 80 grands maîtres, et près de 150 l'année suivante. Le tournoi est organisé selon le système suisse et des tournois séparés (B et C) ont été organisés ces dernières années.

Pendant une période de crise et sur pression des sponsors, le tournoi est passé en 2013 à un format de parties rapides pour disparaître en 2014. Finalement, en 2015, l'open est relancé à la cadence classique à la suite d'un accord entre la compagnie Aeroflot et les instances officielles russes.

L'Open de 2021 est annulé en raison de la Pandémie de Covid-19 et ne reprend qu'en 2024.
Christelle Nanda
Christelle Nanda est une actrice, mannequin et artiste congolaise née le 8 août 1990 à Brazzaville en République du Congo. Elle est reconnue pour son travail dans le cinéma congolais ainsi que pour ses talents dans diverses formes d'art, incluant la peinture et le modelling.

Sébastien Kamba
Sébastien Kamba (né le 25 décembre 1941 au Congo) est un cinéaste congolais, principalement un réalisateur. C'est l'un des plus importants cinéastes de la République du Congo dans les premiers temps après l'indépendance,. Il est principalement connu pour son long métrage La Rançon d'une alliance.
The Accidental Detective 2: In Action
The Accidental Detective 2: In Action (hangeul : 탐정: 리턴즈 ; RR : Tamjeong: Riteonzeu ; « Détective privé : Le retour ») est une comédie policière sud-coréenne co-écrite et réalisée par Lee Eon-hee, sortie le 13 juin 2018,,. C'est la suite de The Accidental Detective, sorti en 2015.

Elle est première du box-office sud-coréen de 2018 lors de sa deuxième semaine d'exploitation.

Comédie policière
La comédie policière est un genre cinématographique combinant la comédie et le film policier. Ce genre est caractérisé par le recours à des intrigues criminelles et par un humour omniprésent. Nombre de films de ce genre mettent en scène des enquêteurs stupides ou maladroits, qui brillent par leur grande distraction ou des criminels qui ont « la poisse ». Certaines comédies policières se présentent comme des parodies de films policiers, distillant des clins d'œil cinématographiques sur le ton de la farce, ou détournant les clichés du genre.
Équipe d'Allemagne de l'Ouest de football à la Coupe du monde 1958
L'équipe d'Allemagne fédérale, tenante du titre, s'arrête en demi-finale de la coupe du monde de football 1958, battue par le pays hôte, puis elle perd même le match pour la troisième place face à la France et termine quatrième, comme l'Uruguay quatre ans plus tôt.

Coupe du monde de football 1958
La Coupe du monde de football 1958, sixième édition du championnat du monde, a lieu du 8 au 29 juin 1958 en Suède, choisie en juin 1954 lors du congrès de la FIFA à Berne (Suisse).

Le tournoi voit la révélation d'un prodige du ballon rond, le Brésilien Pelé, adolescent de 17 ans dont l'équipe remporte sa première Coupe du monde en battant la Suède en finale par 5 buts à 2, avec des doublés de Vavá et de Pelé et un but de Mário Zagallo. L'équipe brésilienne repart avec la Coupe Jules Rimet qu'elle conservera définitivement après sa troisième victoire en 1970.

La France termine à la troisième place après une victoire face à l'Allemagne de l’Ouest lors de la « petite finale », par 6 buts (dont quatre de Just Fontaine) à 3. Durant cette compétition, l'équipe de France est menée par Raymond Kopa, alors au Real Madrid ; Just Fontaine, du Stade de Reims, marque treize buts, record toujours inégalé en Coupe du monde.
Balkanatolia
Balkanatolie

La Balkanatolia, ou Balkanatolie, est un ancien archipel ou un paléocontinent insulaire comprenant approximativement les Balkans et l'Anatolie actuels, et séparée du reste de l'actuelle Eurasie à l'Éocène inférieur et moyen. Elle porte alors une faune terrestre endémique, notamment des afrothériens et des métathériens d'origine gondwanienne.

Une connexion terrestre avec l'Asie, indiquée par l'apparition d'ongulés et de rongeurs d'affinité asiatique, est établie vers la fin du Bartonien (41,2–37,8 Ma). La connexion avec l'Europe de l'Ouest est établie plus tard, lors de la Grande Coupure Éocène-Oligocène (33,9 ± 0,1 Ma),.

Afrotheria
Les Afrotheria (Afrothériens en français) sont un super-ordre de mammifères placentaires. En font partie, entre autres, les taupes dorées, les macroscélides (musaraignes à trompe), les tenrecs, les tubulidentés (oryctéropes), les hyracoïdes (ou damans), les proboscidiens et les siréniens.