hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Symphonie no 92 de Joseph Haydn
Symphonie Oxford

La Symphonie no 92 en sol majeur Hob. I:92, est une symphonie du compositeur autrichien Joseph Haydn, qui a été composée en 1789 au palais Esterházy pour le comte d'Ogny, promoteur des concerts de la Loge olympique à Paris. Le comte d'Ogny étant décédé l'année suivante, la création eut lieu à Londres au cours de la première tournée de Haydn en Angleterre en 1791. Le surnom de Symphonie Oxford rappelle qu'elle a été jouée lors de la cérémonie de remise du titre de docteur honoris causa à Haydn par l'université d'Oxford.

Claude-François-Marie Rigoley (1756-1790)
Claude-François-Marie Rigoley, comte d’Ogny, né le 9 janvier 1756 à Dijon, mort le 3 octobre 1790 à Paris à l'hôtel des Postes rue Coq-Héron, est un musicien, violoncelliste, franc-maçon, créateur des concerts de la Loge Olympique, dernier Intendant des Postes de l'Ancien Régime.
Thiocétone
Une thiocétone, parfois aussi appelée thione, est un composé organosulfuré analogue des cétones. Elle contient ainsi un groupe fonctionnel thiocarbonyle -C(=S)- où l'atome de carbone est par ailleurs relié à deux groupes alkyles, contrairement aux thioaldéhydes où le carbone est lié à au moins un atome d'hydrogène. Les thiocétones sont en général moins stables que les cétones. La plus simple des thiocétones est la thioacétone.

Alkyle
Les alkyles dérivent des alcanes par la perte d'un atome d'hydrogène. Ils peuvent désigner des radicaux ou des substituants sur des molécules organiques complexes. Les alkyles ne sont pas considérés comme des groupes fonctionnels.
Championnat des Amériques masculin de basket-ball des moins de 16 ans 2017
Le championnat des Amériques masculin de basket-ball des moins de 16 ans 2017 se déroule à Formosa en Argentine du 14 au 18 juin 2017. Il s'agit de la cinquième édition de la compétition, instaurée en 2009.

Formosa (ville)
Formosa est une ville d'Argentine et la capitale de la province de Formosa. Elle est située au sud-est de la province, sur le río Paraguay, en face de la localité paraguayenne d'Alberdi ; à 939 km (1 200 km via la route nationale 11 et 1 102 km par la route nationale 14) de la capitale fédérale Buenos Aires. La ville comptait 260 325 habitants en 2022. C'est le centre politique, administratif et culturel de la province et sa localité la plus peuplée.

Formosa est le centre de l'industrie provinciale, qui traite les produits provenant des richesses naturelles de la région. Le port qui dessert le Paraguay vers le Rio Paraná est le principal moyen de transport pour faire circuler la production.
Compression de gain
La compression de gain est une réduction du gain différentiel ou de pente causée par la non-linéarité de la fonction de transfert du dispositif d'amplification. Cette non-linéarité peut être causée par la chaleur due à la dissipation de puissance ou par saturation du composant actif au-delà de sa région linéaire. Il s'agit d'un phénomène de circuit du type grands signaux ou courants forts.

Modélisation grands signaux
La modélisation grands signaux est une méthode d'analyse courante utilisée en ingénierie électronique pour décrire les dispositifs non linéaires en termes d'équations non-linéaire sous-jacentes. Dans les circuits électroniques contenant des éléments non linéaires tels que les transistors, les diodes et les tubes à vide, dans les "conditions de grands signaux", les signaux alternatifs ont une amplitude suffisamment élevée pour que les effets non linéaires doivent être pris en compte.

L'expression « grands signaux » est l'opposé de « petits signaux (en) », ce qui signifie que le circuit peut être réduit à un circuit équivalent linéarisé autour de son point de fonctionnement avec une précision suffisante.
Nu gris au bracelet
Nu gris au bracelet est un tableau réalisé par le peintre français Henri Matisse en 1913-1914. Cette huile sur toile représente sur un fond gris-bleu, via des contours noirs, une femme nue assise sur un siège les jambes croisées, un bracelet à son poignet gauche. Son modèle est Germaine Raynal. L'œuvre est conservée à la Staatsgalerie de Stuttgart, en Allemagne.

Contour
En arts plastiques, le contour est la ligne qui délimite la surface extérieure d'un objet.

La psychologie de la forme a recherché les indices que l'être humain utilise pour concevoir la forme. Le contour représente en général un moyen efficace de désigner un objet. Certaines illusions visuelles montrent que le tracé du contour n'est pas absolument nécessaire, ni suffisant, pour cela.

La détection automatisée du contour est un problème important dans l'imagerie numérique.

Quand il ne s'agit pas d'arts plastiques, le mot contour signifie, par synecdoque, l'extérieur, la superficialité, la forme d'ensemble.
Waadi Kwa Ibo
La rivière Kwa Ibo (également rivière Quaibo) est une rivière qui prend sa source près d'Umuahia dans l'état d'Abia, au Nigeria.

Elle coule vers le sud-est à travers l'état d'Akwa Ibom jusqu'à l'océan Atlantique,,.

Umuahia
Umuahia est la capitale de l'État d'Abia au Nigeria. Umuahia est située sur le chemin de fer, entre Port Harcourt et Enugu. Umuahia a une population de 359 230 habitants. Le groupe ethnique le plus grand de Umuahia est les Igbo.

Umuahia est connue pour être un grand marché agricole. C'est aussi une base du transport par rail pour les cultures telles que l'igname, le manioc, le maïs, le taro, les agrumes et l'huile de palme.

Umuahia est divisée en deux zones de gouvernement local : Umuahia Nord et Umuahia Sud. La ville est aussi composée de clans Igbos que sont les Umuopara, Ibeku, Olokoro, Ubakala et Ohuhu. Umuahia est traditionnellement gouvernée par les Ibeku : c'est en effet sur leur territoire que les administrateurs britanniques ont à l'origine basé la ville.
Le Réveil des rats
Le Réveil des rats (Buđenje pacova) est un film yougoslave réalisé par Živojin Pavlović, sorti en 1967.

Il est présenté en sélection officielle à la Berlinale 1967 où Živojin Pavlović remporte l'Ours d'argent du meilleur réalisateur.

Cinéma yougoslave
Le cinéma yougoslave est le terme utilisé pour désigner la production cinématographique réalisée sur le territoire de la Yougoslavie (1918-2003). Parmi les courants notables ayant jalonné son histoire, on peut citer la Vague noire, le cinéma de Partisans et l'école d'animation de Zagreb. Parmi les réalisateurs reconnus figurent Puriša Đorđević, Dušan Makavejev, Emir Kusturica, Srđan Dragojević et d'autres. Les caractéristiques que les critiques de cinéma ont notées à plusieurs reprises lorsqu'ils décrivent le cinéma yougoslave comprennent l'expressivité et l'indignation voire la révolte, l'hédonisme, l'absurde, le tragicomique,, ainsi que souvent des histoires qui se terminent mal.
Patrick McCabe
Le nom Patrick McCabe ou Pat McCabe est porté par les personnes suivantes :

Patrick McCabe (1955-), un écrivain irlandais ;

Patrick McCabe (1969-), un joueur américain de la Crosse ;

Patrick McCabe (1988-), un joueur de rugby à XV international australien.

Patrick McCabe (écrivain)
Patrick McCabe, né le 27 mars 1955 à Clones, petite bourgade au Nord-Ouest du comté de Monaghan en Irlande, est un écrivain irlandais.

Patrick McCabe développe les thèmes de la folie et de l'absurde dans ses romans où les personnages peinent à s'accommoder d'une modernité récente dans l'Irlande rurale. Le tout est souvent servi par un humour macabre.
Robert Korzeniowski
Robert Marek Korzeniowski, né le 30 juillet 1968 à Lubaczów, est un athlète polonais spécialiste des épreuves de marche athlétique, qui s'est illustré en remportant quatre titres olympiques et trois titres de champion du monde, et en ayant détenu le record du monde sur 50 km.

Il est le premier athlète à avoir obtenu les deux titres de la marche lors de la même édition des Jeux Olympiques en 2000. C'est également le premier à avoir conservé le titre olympique du 50 km, titre qu'il a remporté trois fois de manière consécutive.

Marche athlétique
La marche athlétique est une discipline sportive qui relève de l'athlétisme et dans laquelle les adeptes doivent marcher sans jamais courir, c'est-à-dire qu'un pied au moins doit être en permanence en contact avec le sol,.
Ali Stroker
Alyson Mackenzie Stroker (née le 16 juin 1987 à Ridgewood (New Jersey)) est une actrice, autrice et chanteuse américaine. Elle est la première actrice en fauteuil roulant à apparaître sur une scène de Broadway. Elle remporte un Tony Award.

Fauteuil roulant
Un fauteuil roulant, qui peut être aussi une chaise roulante, est une aide technique à la mobilité qui permet de transporter une personne assise sans peine sur une surface plane.

Existant depuis le XVIIe siècle puis développé surtout à partir du XIXe siècle, cet engin peut être actuellement manuel ou à propulsion électrique.

En France, son appellation officielle est « véhicule pour handicapé physique » (VHP) et concerne 2 % de la population.
Femme écrivant une lettre et sa servante
La Femme écrivant une lettre et sa servante (en néerlandais, Schrijvende vrouw met dienstbode) est une peinture de genre réalisée vers 1670-1671 par le peintre baroque néerlandais Johannes Vermeer, une peinture à l'huile sur toile de 71,1 × 60,5 cm  conservée depuis 1987 à la Galerie nationale d'Irlande de Dublin. L'œuvre est signée en cartellino sur le papier dépassant de la table, sous l'avant-bras droit de la jeune femme écrivant.

Pharaon de l'Exode
Le pharaon de l'Exode est le pharaon qui aurait régné sur l'Égypte antique lors de l'Exode décrit dans la Bible. Au cœur de ce sujet se trouve le problème de l'identification de ce pharaon ainsi que l'historicité de l'Exode.
Innercity
Innercity est un événement annuel de musique électronique organisé entre 1999 et 2007 au RAI Amsterdam, aux Pays-Bas. L'événement est organisé par ID&T, l'une des plus grandes sociétés d'événements musicaux au monde.

Événement (festival)
Un événement (anglicisme) ou event, est un genre festival de musique électronique, créé au début des années 1990 aux Pays-Bas. Le concept se confond jusqu'à un certain point avec celui des raves parties, quoique l'organisation n'en soit pas exactement la même.
Danemark au Concours Eurovision de la chanson 1979
Le Danemark a participé au Concours Eurovision de la chanson 1979 le 30 avril à Jérusalem. C'est la 12e participation du Danemark au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par le chanteur Tommy Seebach et la chanson Disco Tango qui ont été sélectionnés par Danmarks Radio lors du Dansk Melodi Grand Prix. C'est la première des trois participations de Tommy Seebach à l'Eurovision pour le Danemark.

Concours Eurovision de la chanson 1979
Le Concours Eurovision de la chanson 1979 fut la vingt-quatrième édition du concours. Il se déroula le samedi 31 mars 1979, à Jérusalem, en Israël. Il fut remporté par Israël, pays hôte, avec la chanson Hallelujah, interprétée par Gali Atari et Milk and Honey. L’Espagne termina deuxième et la France, troisième.
Heather Brooke
Heather Brooke, nom de scène d'Heather Harmon, est une actrice de films pornographiques amateur américaine née le 27 mars 1976 en Californie. Elle mesure 1,70 m pour 54 kg.

Elle est notamment connue pour ses performances en matière de gorge profonde et d'éjaculation faciale, pratiques souvent représentées dans ses films.

Elle est très connue sur internet grâce à son site consacré à ses exploits sexuels. On y trouve de nombreuses photos et vidéos notamment avec son mari Jim Harmon. C'est d'ailleurs son mari qui tourne toutes ses vidéos. On trouve également sur ce site les explications d'Heather sur la pratique de la gorge profonde.

Gorge profonde (pratique sexuelle)
Une gorge profonde est une pratique sexuelle consistant en une fellation où le pénis de la personne recevant l'acte est introduit le plus loin possible dans la bouche puis dans la gorge de la personne pratiquant la fellation.
Phare de Candás
Le phare de Candás (Faru de Candás en asturien) est un phare situé dans la paroisse civile de Candás de la commune de Carreño , dans la province des Asturies en Espagne.

Il est géré par l'autorité portuaire de Gijón.

Carreño
Carreño est une commune (concejo aux Asturies) située dans la communauté autonome des Asturies en Espagne. Elle est bordée à l'ouest par Corvera, au nord par Gozón et la mer Cantabrique, à l'est par la mer Cantabrique et Gijón, et au sud par Gijón. Avec la commune voisine de Gozón, elle forme la mancommunauté del Cabo de Peñas. Sa population est de 10 177 habitants (INE 2023). Son chef-lieu est la ville de Candás.
Boudewijn Hendricksz
Boudewijn Hendricksz, également connu sous le nom de Hendrikszoon, Bowdoin Henrick en anglais et Balduino Enrico en espagnol, était un corsaire néerlandais et, plus tard, un amiral. Il est surtout connu pour son rôle dans la bataille de San Juan en 1625 pendant la guerre de Quatre-Vingts Ans, au cours de laquelle il tenta, sans succès, de capturer San Juan aux forces espagnoles. La même année, avant l'assaut de San Juan, il tenta de reprendre Bahia, au Brésil, après que les Espagnols eurent vaincu les forces néerlandaises dans la ville,.

Il fut à un moment donné l'un des bourgmestres d'Edam aux Pays-Bas.

La Fortaleza
La Fortaleza (La Forteresse) est la résidence officielle du gouverneur de Porto Rico située à San Juan. Créée pour défendre le port de la capitale, c'est la plus ancienne demeure d'un dirigeant du Nouveau Monde.

Elle est inscrite, avec le site historique national de San Juan et sous une dénomination commune, depuis 1983 sur la liste du patrimoine mondial.
Serge Hervé Boyogueno
Serge Hervé Boyogueno, né le 22 novembre 1982 à Ombessa, est le tout premier Directeur général de la Sonamines (Société nationale des mines),,. Ayant fait presque toute sa carrière au sein du ministère des mines, de l'industrie et du développement technologique où il occupait jusqu'alors le poste de directeur des mines - représentant ce ministère au Conseil d'Administration de la Société Nationale d'Hydrocarbure (SNH) comme administrateur,,.

Fondation 2ie
L'Institut 2iE  est un centre d'enseignement supérieur et de recherche membre de la Conférence des grandes écoles (CGE) et basé au Burkina Faso. Spécialisés dans les domaines de l’eau, de l’énergie, de l’environnement, du génie civil et des mines, ses diplômes d'ingénieur ont reçu l’accréditation de la Commission française des Titres d’Ingénieur (CTI) ce qui leur octroie une reconnaissance européenne à travers le label EUR-ACE.

2iE a été créé en 2007 et résulte de la fusion et restructuration des ex-écoles inter États EIER (École d'Ingénieurs de l'Equipement Rural) et ETSHER (École des Techniciens de l'Hydraulique et de l'Equipement Rural) créées respectivement en 1968 et 1970 par 14 États d'Afrique de l'Ouest et Centrale.
Conseil budgétaire
Un conseil budgétaire est un organisme gouvernemental qui évalue publiquement et de façon indépendante les politiques, plans et résultats budgétaires du gouvernement en fonction d'objectifs macroéconomiques liés à la viabilité à long terme des finances publiques, à la stabilité macroéconomique à court et moyen terme et à d'autres objectifs officiels,. Les conseils budgétaires visent à atténuer le problème du biais pour le déficit, c'est-à-dire une tendance des gouvernements à subir un déficit public trop élevé. Le fonds monétaire international a proposé que le biais pour le déficit résulte du biais de court terme, des pressions électorales, d'une tragédie des biens communs entre les organismes gouvernementaux et de l'asymétrie d'information.

Environ la moitié des conseils fiscaux produisent leurs propres projections macroéconomiques.

Tragédie des biens communs
La tragédie des biens communs, ou tragédie des communs — en anglais : tragedy of the commons, est un concept décrivant un phénomène collectif de surexploitation d'une ressource commune (un commun) que l'on retrouve en économie, en écologie, en sociologie, etc. La tragédie des biens communs doit se produire dans une situation de compétition pour l'accès à une ressource limitée (créant un conflit entre l'intérêt individuel et le bien commun) face à laquelle la stratégie économique rationnelle aboutit à un résultat perdant-perdant.

L'expression est popularisée par un article éponyme du biologiste Garrett Hardin paru en 1968 et considéré comme une contribution majeure de la pensée écologique. Le phénomène contraire est appelé, par analogie, la tragédie des anticommuns. Dans le formalisme de la théorie des jeux, la tragédie des communs est un jeu à somme non nulle.
Psychiatrie de liaison
La psychiatrie de liaison, aussi connue comme psychiatrie consultative et psychiatrie de consultation-liaison, est une branche de la psychiatrie qui se situe à l'interface entre la médecine générale et la psychiatrie ; c'est une pratique généralement hospitalière ou qui se trouve au sein d'un établissement médical. Le rôle du psychiatre de liaison est de voir des patients avec comorbidités, à la demande d'un médecin traitant, d'un chirurgien, ou de l'équipe. La psychiatrie de liaison a des zones de chevauchement avec d'autres disciplines, notamment la médecine psychosomatique, la psychologie de la santé et la neuropsychiatrie.

Médecine générale
La médecine générale, ou médecine familiale, est une spécialité médicale prenant en charge le suivi durable, le bien-être et les soins de santé généraux primaires d'une communauté, sans se limiter à des groupes de maladies relevant d'un organe, d'un âge, ou d'un sexe particulier. Le médecin généraliste, aussi appelé médecin omnipraticien ou médecin de famille, est donc souvent consulté pour diagnostiquer les symptômes avant de traiter la maladie ou de référer le patient à un autre médecin spécialiste.

Dans la plupart des cas, le médecin traitant d'une personne est un médecin généraliste. Un exemple d'une exception serait un jeune qui a un pédiatre (médecin spécialiste) pour médecin traitant. Les médecins omnipraticiens, cependant, ont aussi toutes les compétences nécessaires pour les traiter de façon efficace.
Tongre
Tongre-Notre-Dame est une section de la commune de Chièvres (province de Hainaut, Région wallonne, Belgique).

Tongre-Saint-Martin est une section de la commune de Chièvres (province de Hainaut, Région wallonne, Belgique).

Les Tongres sont un peuple belge de l'Antiquité.

Tongres (peuple belge)
Les Tongres ou Tungres, en latin: Tungri ou Tongri ou tongriens (pour les chroniqueurs médiévaux) sont un ancien peuple de la Gaule Belgique. Les Tongres habitaient probablement les provinces modernes du Limbourg belge, du Limbourg néerlandais et une partie de l'Allemagne moderne environ jusqu'à Aix-la-Chapelle.

Leur nom est à l'origine de la dénomination d'une série de villes en Belgique et aux Pays-Bas, comme Tongres et peut-être Tongerlo, Tongrinne, Tongelre.
New Era
New Era (« Nouvelle ère ») est un journal quotidien namibien fondé par la loi New Era Publications Corporation adoptée par le parlement namibien en 1992.

Initialement publié de manière hebdomadaire, le journal est devenu quotidien en 2004.

Le journal dispose de bureaux à Windhoek (région Khomas) et Oshakati (région Oshana), ainsi que de correspondants à Opuwo (région Kunene), Rundu (région Kavango) et Walvis Bay (région Erongo). Il publie une fois par semaine certaines sections en langues régionales namibiennes, notamment en Oshindonga (Oshiwambo), Otjiherero, Khwe (ou Kxoe, langue khoïsan) et Silozi (ou Lozi, langue de la région de Caprivi).

Du fait de son actionnariat, le journal est régulièrement mis en cause par les sociétés civile et politique, qui lui reprochent une certaine partialité dans son traitement des évènements en lien avec l'actualité — notamment politique — dans le pays.

Rundu
Rundu est une ville de Namibie et la capitale de la région de Kavango East, dans le nord du pays. Elle est située à la frontière avec l'Angola en bordure du fleuve Kavango. Victime d'une croissance démographique rapide – sa population a presque triplé en vingt ans pour atteindre 118 625 personnes en 2023 –, Rundu se classe au deuxième rang des municipalités les plus peuplées de la Namibie, devançant Walvis Bay.
Djemâl ad-Dîn al-Afghâni
Sayyid Jamāl al-Dīn al-Afghani (en persan/dari : سید جمال الدین افغانی, en forme longue Khatarat Jamal al-Din al-Afghani al-Husayni, souvent dénommé en français Al-Afghani, prononcé [al afʀani], « l’Afghan »).

Il naît dans le village d’Asadabad en Iran — proche de la ville de Hamadan — en 1838, et il meurt le 9 mars 1897 à Constantinople. Il est inhumé en Afghanistan selon ses vœux.

Il est un intellectuel musulman actif en Inde, en Europe et dans l'Empire ottoman. Les analystes sont partagés sur les convictions profondes et les motivations d'Al-Afghani. Il est considéré comme un des principaux penseurs du panislamisme et l'un des pères du salafisme, mais aussi comme un réformateur qui s'est efforcé de concilier les principes coraniques avec le monde moderne,.

Hamadan
Hamadan ou Hamedan ou en dialecte local Hemedan (« celle des Mèdes ») (en persan : همدان) est l'une des principales villes d'Iran dans la région occidentale et montagneuse du pays, capitale de la province du même nom. Cette ville est située sur les pentes de l'Alvand, à plus de 1 800 m d'altitude, ce qui fait d'elle l'une des villes les plus froides d'Iran. En 2006, le Majlis a déclaré Hamadan capitale iranienne de l'histoire et la civilisation. Elle est connue dès l'Antiquité sous le nom d'Ecbatane, capitale de la Médie et du premier empire iranien.
Boaz van de Beatz
Boaz van de Beatz, né Boaz de Jong le 15 décembre 1988, est un producteur et disc jockey néerlandais, fondateur du label discographique Nouveau Riche qui compte en son sein des artistes populaires tels que Mr. Polska et Jebroer. Boaz aide, grâce à son label, de nombreux artistes à se populariser, et collabore fréquemment avec Ronnie Flex, et le trio Yellow Claw. Depuis 2013, Boaz oscille entre hip-hop néerlandais et musique électronique. Boaz est également affilié au producteur Diplo, et connu, selon le site de Mad Decent pour ses « chansons de rap démentes qui impliquent environ 4 ou 5 genres musicaux en à peine une minute ».

Yellow Claw
Yellow Claw est un groupe de disc jockeys néerlandais originaire d'Amsterdam. Le groupe se composait originellement de Bizzey (Leo Roelandschap), Jim Aasgier (Jim Taihuttu) et Nizzle (Nils Rondhuis). Leur musique est un mélange d'une variété de genres qui incorpore le plus souvent des éléments sonores issus de trap, de hip-hop, de dubstep, de hardstyle et de moombahton,,. Leurs titres sont souvent reconnaissables à leur phrase mythique Yellow Mother Fucking Claw et par leur logo en forme de Peace non fermé renversé.
Coyote attend
Coyote attend (titre original : Coyote Waits) est un roman policier de Tony Hillerman paru en 1990.

Le roman remporte le prix Nero (d'après Nero Wolfe, le héros de Rex Stout) en 1991 (le prix n'avait pas été attribué depuis 1987).

Nero Wolfe
Nero Wolfe est un détective de fiction créé par le romancier américain Rex Stout, et qui fait ses premiers pas en 1934. L'assistant personnel de Wolfe, Archie Goodwin, raconte les affaires menées par ce détective de génie dans 33 romans et 39 nouvelles des années 1930 aux années 1970, la plupart se déroulant à New York. C'est un détective en fauteuil, qui résout les énigmes policières à distance.