hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berkowitz
Berkowitz ou Berkovitz est un patronyme porté notamment par :

Liane Berkowitz (1923-1943), résistante allemande au nazisme ;

David Berkowitz (né en 1953), tueur en série américain ;

Daisy Berkowitz, autre nom de Scott Putesky (1968-2017), guitariste du groupe américain Marilyn Manson.

Scott Putesky
Scott Mitchell Putesky, né le 28 avril 1968 et mort le 22 octobre 2017, est un musicien américain qui fut le premier guitariste et le cofondateur de Marilyn Manson (le groupe portait alors le nom de Marilyn Manson & The Spooky Kids). Selon les périodes, il a aussi utilisé comme noms de scène Daisy Berkowitz, SMP ou Scott Mitchell.

Il était donc le deuxième membre du groupe, jusqu'à ce qu'il le quitte en 1996 pendant l'enregistrement de Antichrist Superstar.
Charlotte von Verschuer
Charlotte von Verschuer, née le 15 juin 1955 à Bonn est une historienne spécialiste du Japon et depuis 1995, directrice d’études à l’École pratique des hautes études (Section des sciences historiques et philologiques, chaire d’Histoire et philologie du Japon ancien et médiéval). Elle reçoit le prix Stanislas-Julien en 1986.

Prix Stanislas-Julien
Le prix Stanislas-Julien est un prix décerné chaque année par l'Académie des inscriptions et belles-lettres pour récompenser une œuvre de sinologie publiée au cours de l'année précédente. Il porte le nom du sinologue français, Stanislas Julien. Créé en 1872, il a été attribué pour la première fois en 1875.
Championnat d'Europe masculin de rink hockey des moins de 20 ans 1980
Le Championnat d'Europe de rink hockey masculin des moins de 20 ans 1980 est la 19e édition de la compétition organisée par le Comité européen de rink hockey et réunissant les meilleures nations européennes des moins de 20 ans. Cette édition a lieu à Barcelos, au Portugal.

L'équipe du Portugal des moins de 20 ans remporte sa 8e couronne européenne de rink hockey.

World Skate Europe Rink Hockey
Le Comité européen de rink hockey, ou CERS-RH, est le principal comité technique de rink hockey responsable de ce sport en Europe. Il est placé sous l'autorité de la Confédération européenne de roller-skating. Le CERH fait partie de la Fédération internationale de roller sports.
Élections législatives de 1956 en Nouvelle-Calédonie
Les élections législatives de 1956 en Nouvelle-Calédonie sont des élections françaises qui ont eu lieu le 2 janvier dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie dans le cadre des élections législatives françaises de 1956, sous la IVe République.

Ce sont les dernières élections législatives de la Quatrième république, après les élections de novembre 1946 et de juin 1951.

Élections législatives françaises de 1951
Les élections législatives françaises de 1951 ont lieu le 17 juin de cette année, au cours de la Quatrième République, fondée en 1946. Elles ont pour résultat la victoire de la coalition gouvernementale de la Troisième Force face aux deux partis d'opposition, le Parti communiste et le Rassemblement du peuple français.

La défaite du RPF entraîne le retrait du général de Gaulle de la vie politique, le début de sa « traversée du désert » (1951-1958).

L'assemblée élue en 1951 sera dissoute en novembre 1955 et renouvelée lors des élections du 2 janvier 1956.
Prix Marcel-Aymé
Le prix Marcel-Aymé est un prix littéraire annuel, créé et décerné depuis 2003 par l'Association du livre et des auteurs comtois (ALAC), à Besançon pour récompenser un ouvrage de fiction (littérature, poésie) en rapport avec la Franche-Comté. Il est nommé d'après l'écrivain   d'origine franc-comtoise Marcel Aymé (1902-1967) et succède, avec le prix Lucien-Febvre, au Prix Comtois du Livre. La région Franche-Comté y associe une récompense de 3 000 € au lauréat pour encourager la création littéraire et la lecture en Franche-Comté. Ce prix est soutenu par la société des amis de Marcel Aymé, trois de ses membres font partie du jury.

Conseil régional de Franche-Comté
Le conseil régional de Franche-Comté est l'assemblée délibérante de la région française de Franche-Comté jusqu'au 31 décembre 2015, à la suite de l'incorporation de la région avec la Bourgogne afin de former la nouvelle région de Bourgogne-Franche-Comté.

Il comprend 43 membres et siège à Besançon, dans des locaux composés de l'ancien hôtel Castan acquis en 1982 et des bâtiments voisins de l'ancienne institution Saint-Jean donnant sur le square Castan.

Sa dernière présidente est Marie-Guite Dufay (PS), élue le 28 mars 2004, devenue la première présidente du conseil régional de Bourgogne-Franche-Comté.
Les Limiers de l'infini
Les Limiers de l'infini est un roman de Pierre Barbet, publié en 1966 chez Fleuve noir, dans la collection Anticipation n°285 ; l'illustrateur est René Brantonne. Il est le premier des deux tomes de la série Professeur Valbius.

René Brantonne
René Brantonne, dit Brantonne, né le 3 janvier 1903 à Paris et mort le 6 octobre 1979 à Créteil, est un illustrateur, graphiste et auteur de bande dessinée français.

Il est surtout connu pour ses nombreuses illustrations de couvertures de romans de science-fiction édités au Fleuve Noir, dans la collection Fleuve Noir Anticipation.
Plongeon aux Jeux olympiques d'été de 1964
Aux Jeux olympiques d'été de 1964, quatre compétitions de plongeon furent organisées au Yoyogi National Gymnasium du 11 octobre au 18 octobre. 82 plongeurs venus de 21 pays se disputèrent les 12 médailles mises en jeu.

Plongeon
Le plongeon consiste à se lancer dans l'eau d'une hauteur plus ou moins importante. Il peut être effectué pour s'amuser, pour prendre le départ d'une course de natation ou pratiqué comme un sport à part entière. Dans ce dernier cas, il s'agit, en s'élançant de différentes hauteurs, d'effectuer devant un jury des figures acrobatiques codifiées avant de pénétrer dans l'eau.
Astatidae
Les Astatidae sont une famille cosmopolite de guêpes solitaires de la super-famille des Apoidea et dont les mâles présentent de très grands yeux composés qui se rejoignent largement au sommet de la tête. Elle compte plus de 160 espèces dont environ la moitié dans le genre Astata.

Œil composé
Un œil composé, ou œil à facettes, est constitué d'un ensemble de récepteurs sensibles à la lumière qui sont appelés des ommatidies. Il s'agit en général d'un attribut des arthropodes. Chez les crustacés, l'œil composé peut être pédonculé (crabes) alors que celui des insectes ne l'est jamais.

Les yeux composés ont évolué il y a très longtemps. On en trouve sur les premiers arthropodes présents dans les schistes de Burgess, tels Anomalocaris, ou sur les trilobites.

Les animaux actuels possèdent généralement une paire d'yeux composés, mais l'espèce fossile Opabinia semble en avoir possédé un nombre impair (cinq).
Sergueï Moziakine
Sergueï Valerievitch Moziakine, en russe : Сергей Валерьевич Мозякин et en anglais : Sergei Mozyakin (né le 30 mars 1981 à Iaroslavl en RSFS de Russie en URSS), est un joueur professionnel russe de hockey sur glace. Son fils Andreï est également hockeyeur.

Coupe Gagarine
La Coupe Gagarine (en russe : Кубок Гагарина, Koubok Gagarina) est un trophée de hockey sur glace. Elle est attribuée annuellement au vainqueur des séries éliminatoires de la Ligue continentale de hockey (en russe : Континентальная хоккейная лига, Kontinentalnaïa khokkeïnaïa liga ; en abrégé КХЛ, KHL). Baptisée en l'honneur de Youri Gagarine, le premier homme à voyager dans l'espace, elle est décernée pour la première fois le 12 avril 2009 pour la saison inaugurale de la KHL.
Feuille de chêne
La feuille de chêne est la feuille issue de diverses espèces d'arbres du genre Quercus. Pour celles des chênes caducifoliés, elles se caractérisent par une forme crénelée ou par une division en lobes. Provenant d'un arbre très répandu dans les milieux tempérés, cette feuille est par conséquent un symbole culturel répandu en Europe et en Amérique du Nord, que ce soit dans le domaine politique, militaire ou encore héraldique, et cela à toutes les époques.

Feuille de Chêne pédonculé (Quercus robur).

Avers et revers d'une pièce de la Ligue épirote, dépeignant d'un côté Dioné et Zeus (portant une couronne de feuilles de chêne) et de l'autre un taureau (entouré d'une couronne similaire).

Feuille de chêne en bronze, décoration militaire américaine.

Armoiries de Dubičné, commune tchèque.

Ligue épirote
La Ligue épirote est un État fédéral du nord-ouest de la Grèce antique réunissant plusieurs tribus (ethnè) entre la fin du IVe siècle et le début du IIe siècle. Les principales tribus épirotes sont les Molosses, eux-mêmes organisés en royaume, les Thesprotes et les Chaoniens. La ligue est dirigée par un hegemon (chef) désigné par l'assemblée fédérale, et qui est le plus souvent le roi molosse.

La ligue se dissout en 170 au début de la Troisième guerre de Macédoine lorsque les Molosses décident de s'allier au roi de Macédoine Persée tandis que les Thesprotes et les Chaoniens optent pour l'alliance romaine.
Gustave Hamilton
Gustave Honoré Hamilton est un acteur franco-belge né le 27 mars 1871 à Bruxelles (Belgique) et mort le 5 janvier 1951 à Villefranche-sur-Mer (Alpes-Maritimes).

Il est le neveu de l'acteur, metteur en scène et dramaturge Louis Péricaud et l'oncle de l'acteur Jacques Sablon. Acteur dans Les Enfants du paradis, il y interprète le concierge du théâtre.

Les Enfants du paradis
Les Enfants du paradis est un film français réalisé par Marcel Carné avec un scénario de Jacques Prévert, tourné en 1943-1944 et sorti en mars 1945.

Chef-d'œuvre du réalisme poétique, c'est l'une des rares superproductions françaises entreprises sous l'Occupation, qui bénéficie notamment de la présence d'Arletty, de Pierre Brasseur, de Jean-Louis Barrault et de Maria Casarès.
Daniel Fernandez
Daniel Fernandez ou Daniel Fernández peuvent faire référence à :

Daniel Fernandez (1970-), guitariste et chanteur français.

Daniel Fernandez (1980-), joueur de rink hockey argentin.

Daniel Fernández (1973-), judoka français.

Dani(el) Fernández Artola (1983-), footballeur espagnol.

Daniel Fernández (1985-), judoka belge.

Daniel Fernández (es) (2001-), handballeur espagnol.

Daniel Fernandes (judo)
Daniel Fernandes, né le 14 mars 1973 à Nogent-le-Rotrou (Eure-et-Loir), est un judoka français évoluant dans la catégorie des moins de 73 kg (poids légers) dans les années 1990-2000.

Vice-champion du monde en 2003 à Osaka, Fernandes est monté à trois reprises sur le podium des championnats d'Europe. Il participe aux Jeux olympiques de 2004 à Athènes et est battu lors du match pour la médaille de bronze. Quatre années plus tard, le Français ne parvient pas à se qualifier pour les Jeux olympiques de 2008. Plus encore, après l'ultime occasion ratée à l'occasion des championnats d'Europe 2008, il annonce la fin de sa carrière.
Groupe K des éliminatoires de la zone Europe de la Coupe du monde de football 2026
Le groupe K de la zone Europe des éliminatoires de la Coupe du monde de football 2026 comprend cinq équipes : l'Angleterre, la Serbie, l'Albanie, la Lettonie et Andorre. Les équipes s'affrontent à domicile et à l'extérieur dans un tournoi toutes rondes.

L'Angleterre, vainqueur du groupe se qualifie directement pour la phase finale de la Coupe du monde de football 2026, tandis que l'Albanie, deuxième dispute les barrages.

Aleksandar Katai
Aleksandar Katai (en serbe en écriture cyrillique : Александар Катаи) est un footballeur international serbe né le 6 février 1991 à Srbobran en Yougoslavie (auj. en Serbie), jouant au poste d'ailier ou de milieu offensif à l'Étoile rouge de Belgrade.
Aloe aristata
Aloe aristata, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Xanthorrhoeaceae, originaire d'Afrique du Sud, du Lesotho et de ses pays limitrophes. Plante succulente, acaule, au feuilles dentelées, elle produit des fleurs riches en nectar qui attirent facilement les abeilles et les oiseaux. Elle résiste à un gel modéré, jusqu'à -10 °C.

Acaule
Une plante acaule  (du grec a-, élément privatif et kaulos, tige) est une plante dont les feuilles et les bourgeons semblent s'attacher directement au collet sans tige apparente. Une plante acaulescente est à tige très courte, paraissant acaule. L’acaulie, caractère d'une plante acaule, n'exclut pas l'existence d'une hampe florale.

Les acaules portent généralement des feuilles plus ou moins étalées et disposées en rosette sur le sol, autour de l'inflorescence. La tige, très courte, existe mais elle est insignifiante et n'est pas apparente au-dessus du sol. Ces plantes représentent le plus bas étage de végétation aérienne dans la classification de Raunkier (plantes hémicryptophytes), elles s'opposent aux buissonnantes et aux arborescentes.

Le tussilage, le pissenlit et la primevère en sont des exemples très communs.
Celastrus
Celastrus est un genre de plantes à fleurs de la famille des Celastraceae, regroupant une quarantaine d'espèces actuelles et plus d'une centaine d'espèces fossiles. Ce sont des lianes, et des arbustes, originaires d'Amérique et d'Asie, certaines espèces ayant été naturalisées en Europe, devenant envahissantes.

Taxon actuel
Un taxon actuel, par opposition aux taxons éteints ou fossiles, est, en biologie, un taxon ayant des représentants vivants de nos jours, que l'entité soit une espèce, un genre, une famille, etc.

Le terme de « taxon actuel » ne doit pas être mis en opposition avec celui de « taxon obsolète » qui concerne une entité déclassée pour être placée dans une entité différente par une nouvelle classification.

En paléontologie, la « méthode de l'homologue vivant le plus proche » consiste à trouver le taxon actuel le plus proche possible du taxon fossile. Ce taxon actuel sert alors de modèle aux scientifiques pour en déduire les caractéristiques probables d'un taxon fossile, même s'il y a des incertitudes notamment sur les adaptations aux conditions climatiques de l'époque,.
Detlef Macha
Detlef Macha, né le 13 décembre 1958 à Greiz en RDA, mort le 2 septembre 1994 à Cobourg (Allemagne) est un coureur cycliste sur piste. Portant les couleurs de la RDA, individuellement ou en équipe, il a participé à l'accession de ce pays au rang des meilleurs du cyclisme sur piste, au tournant des années 1970-1980. Il est triple champion du monde de poursuite individuelle amateurs, médaillé d'or en 1978, 1981 et 1982.

Cobourg
Cobourg (en allemand : Coburg) est une ville d'Allemagne, située dans le Land de Bavière, dans l'arrondissement de la Haute-Franconie (en allemand Oberfranken). La ville ne fait pas partie de la Bavière historique.

Cobourg est le chef-lieu du district de Cobourg, à 90 km au nord de Nuremberg et à 85 km au sud-ouest de Weimar.
Greenwich Public Schools
Greenwich Public Schools est un secteur scolaire (school district) situé dans le Comté de Fairfield, à Greenwich dans l'État du Connecticut. Les frontières du district coïncident avec celles de la ville. Environ 8 840 élèves, des classes K-5 à K–12, étudient aux Greenwich Public Schools.

En 2012, les écoles primaires avaient le même modèle de ségrégation raciale que la ville dans son ensemble avec les étudiants hispaniques concentrés dans les deux écoles primaires du sud-ouest du district, New Lebanon et Hamilton Avenue. Il existe, au Connecticut, une loi sur la diversité raciale qui exige que le pourcentage d'élèves appartenant à un groupe ethnique dans une école ne peut pas s'écarter de plus de 25% de la moyenne du district. Ainsi, en 2013, le district était hors des normes et était à la recherche de solutions.

L'ancien quaterback Steve Young et le centre des Minnesota Vikings, John Sullivan, y ont étudié.

Commission scolaire
Une commission scolaire — également appelée conseil scolaire, division scolaire ou district scolaire — est l'autorité chargée dans certains pays de gérer les écoles sur un territoire déterminé. Dans certaines juridictions, les commissions scolaires sont découpées sur des critères linguistiques ou religieux.

Ce système existe notamment au Canada et aux États-Unis où les commissions scolaires sont généralement administrées par des membres élus au suffrage universel direct.
Terraplane BC7
Le Terraplane BC7, conçu en 1966 par l’entreprise française Bertin & Cie, constitue une tentative d’intégration des caractéristiques des aéroglisseurs et des véhicules terrestres classiques. Ce prototype, surnommé le « camion de piste », est une évolution des modèles précédents, le BC4 et le BC6, développée pour remédier à leurs limitations. Le BC7 se distingue par sa capacité à conjuguer la conduite sur route et l’adaptabilité à des terrains difficiles, grâce à l’utilisation conjointe de roues motrices et de coussins d’air.

Les priorités du développement du BC7 incluaient l'amélioration du confort, des performances tout-terrain, de la fiabilité, ainsi que la conception d'un véhicule économique à l'usage. La société SEDAM a repris par la suite le concept pour réaliser une version réduite, le Terraplane T3S, qui reprenait les principales caractéristiques du BC7 dans un format plus compact.

Pilotage tout-terrain
La conduite tout-terrain ou « off-roading » consiste à conduire un véhicule sur des surfaces non bitumées telles que le sable, le gravier, la boue, la neige ou les rochers. La pratique varie du loisir avec des véhicules non modifiés aux compétitions avec véhicules préparés et pilotes professionnels. Certains organismes écologistes critiquent cette activité pour ses impacts environnementaux, et des débats ont eu lieu sur la réglementation de ce sport, notamment aux États-Unis devant la Cour suprême des États-Unis contre le Bureau of Land Management.
ABC Television Network
ABC Television Network est l'une des divisions du Disney-ABC Television Group, qui fait partie de Disney Media Networks l'une des branches d'activités de la Walt Disney Company. Elle est chargée de la diffusion du contenu sur les chaînes d'American Broadcasting Company.

Elle regroupe :

les chaînes détenues et opérées par ou affiliées à American Broadcasting Company

ABC News, la société de production de contenu informatif pour la télévision, la radio et internet

ABC Kids, division qui gère les programmes jeunesses d'ABC

ABC Daytime gère les programmations de la journée.

ABC Entertainment.

ABC Family.

ABC Daytime
ABC Daytime est un bloc de programmes de la chaîne américaine American Broadcasting Company, filiale de la Walt Disney Company, qui inclut des jeux télévisés, des soap operas et des débats télévisés.

Le bloc est programmé de 11h à 16h (côte est des États-Unis) et existe depuis le début des années 1960.

Le 2 décembre 2011, Disney-ABC crée une nouvelle entité de production télévisuelle nommée Times Square Studios pour les productions d'ABC Daytime.
Ahmed Otmane
Ahmed Otmane (Gardanne, Bouches-du-Rhône, 9 octobre 1961), surnommé « Mabrouk » (le chanceux), est une figure du grand banditisme français. Condamné pour plusieurs crimes et soupçonné de plusieurs meurtres et assassinats, il est en fuite depuis mai 1994.

Milieu (crime organisé français)
Le milieu, dit aussi haute-pègre (XIXe siècle), Mitan (1920-1970 environ, de l'occitan Mitan, signifiant « milieu ») ou grand banditisme (actuel), est l'appellation donnée au crime organisé en France. Abréviation utilisée pour la première fois par Francis Carco, dérivée de l'expression journalistique « un milieu très spécial ». Il n'existe pas de Mafia française à proprement parler mais il existe différents gangs, réseaux… Le Milieu définit la pègre en France. L'expression est également utilisée en Italie comme en témoignent les films de la Trilogie du Milieu (Trilogia del milieu) sur la pègre milanaise.

Depuis les années 2000, le grand banditisme a adopté un nouveau visage, avec des parrains majoritairement issus des cités de banlieue. Cette nouvelle génération surarmée et très déterminée, a supplanté le « milieu » traditionnel des années 1970 et 1980.
Prix Rómulo-Gallegos
Le prix international de littérature Rómulo-Gallegos a été créé le 6 août 1964 en l'honneur du romancier et homme politique vénézuélien du même nom, par un décret pris par l'ancien président du Venezuela, Raúl Leoni. À l'origine, son but était de récompenser les romans latino-américains, mais à partir des années 1990, il s'est élargi à l'ensemble du domaine. Le premier auteur espagnol à recevoir le prix a été Javier Marias. Il est considéré comme étant la plus haute distinction littéraire d'Amérique latine.

Rómulo Gallegos
Rómulo Gallegos Freire (né à Caracas le 2 août 1884 et mort dans la même ville le 5 avril 1969) est un romancier et homme d'État vénézuélien, président de la République. Il est considéré comme le meilleur représentant de la littérature vénézuélienne du XXe siècle.
Quick Charge
Quick Charge est un protocole de charge propriétaire figurant dans les ScC de Qualcomm, utilisé dans des appareils tels que les téléphones mobiles, pour gérer l'alimentation fournie via le port USB, principalement en communiquant avec l'alimentation électrique et en négociant une tension.

Il augmente la tension et charge ainsi les batteries des appareils plus rapidement que ne le permettent les débits USB standard. Quick Charge 2.0 et les versions ultérieures sont principalement utilisés dans les adaptateurs muraux, mais sont également implémentés dans les chargeurs de voiture et les banques d'alimentation (pour l'entrée et la sortie d'alimentation).

Quick Charge est également la base d'autres systèmes de charge rapide exclusifs développés par d'autres fabricants.

MediaTek
MediaTek Inc. est une entreprise de semiconducteurs basée à Taïwan qui produit des systèmes intégrés (SoC), puces et micro-processeurs pour smartphones, tablettes, télévisions, routeurs Wi-Fi, graveurs de disques optiques, lecteurs Blu-ray, objets connectés (IoT) et autres appareils électroniques.

MediaTek se spécialise dans l'ingénierie de circuits intégrés et de solutions sur architecture ARM, que l'entreprise complémente par ses propres technologies en matière de multimédia, de communication sans fil (modems notamment), d'alimentation électrique et de localisation (GPS). En 2015-2016, MediaTek est classée 3e dans le monde parmi les entreprises de semi-conducteurs sans usines selon le cabinet Gartner.
Parc national de la rivière Mitchell (Victoria)
Le parc national de la rivière Mitchell (anglais : Mitchell River National Park) est un parc national australien situé au Victoria, à 300 km à l'est de Melbourne et à 40 km au nord de Bairnsdale. Il englobe la région spectaculaire où la Mitchell River se fraie un chemin à travers de hautes falaises et plusieurs gorges.

Parcs nationaux d'Australie
Cette page répertorie les parcs nationaux d'Australie.

L'Australie dispose de plus de 500 parcs nationaux, soit une surface de 28 millions d'hectares, représentant environ 4 % de la surface totale du pays. Parmi ces parcs, 14 font partie du patrimoine mondial de l'humanité en 2005.

La plupart des parcs sont administrés par les États, à l'exception de six parcs nationaux et trois parcs marins gérés par le gouvernement australien. Le premier parc national d'Australie est le parc national Royal créé le 26 avril 1879 ; il est également le deuxième plus vieux du monde après celui de Yellowstone.

D'une surface de 6 847,48 km2, le parc national du Kosciuszko est le parc national d'Australie possédant la plus grande superficie.
Parc historique de Guayaquil
Le Parc Historique de Guayaquil est un parc public incluant un espace dédié à la vie sauvage et culturelle, montrant des spécimens de la faune et de la flore de Guayaquil, ainsi que des maisons anciennes issues de la zone urbaine, démontées et transférées dans le parc. Ce parc inauguré le 21 octobre 1999 s'étend sur huit hectares qui se divisent en trois zones : la zone de vie sauvage, la zone des traditions, et la zone urbaine-architecturale.

Le parc se situe dans le canton de Samborondón et est administré, depuis 2010, par l'Entreprise Publique des Parcs Urbains et Espaces Publics et le Ministère du Tourisme. Avant 2010, le parc était administré par la Banque centrale de l'Équateur.

Banque centrale de l'Équateur
La Banque centrale de l'Équateur (en espagnol : Banco Central del Ecuador) est la banque centrale de l'Équateur. Depuis 2001, il a adopté l'utilisation du dollar des États-Unis, il ne régule donc pas la politique monétaire, sa fonction principale est de réguler le système bancaire du pays.