hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kasilof (rivière)
La rivière Kasilof est une rivière d'Alaska aux États-Unis, de 27 km de long. Elle prend sa source dans le lac Tustumena, à l'ouest de la Péninsule Kenai, et se jette dans le Golfe de Cook, près de Kasilof. Son nom provient de la langue russe.

L'amont de la rivière comporte de nombreux rapides, et sa navigation est dangereuse à cause des bancs de vase en provenance du glacier d'où proviennent ses eaux. Ces alluvions lui donnent sa couleur bleutée. La rivière est très froide, et présente de forts courants.

Dans sa partie aval, elle est accessible par la Sterling Highway et accueille les pêcheurs de saumon.

Golfe de Cook
Le golfe de Cook, en anglais Cook Inlet, aussi appelé Nuti, est un golfe situé dans le Centre-sud de l'Alaska aux États-Unis. Il s'étend sur 288 kilomètres de longueur depuis l'Ouest du golfe d'Alaska - sur lequel il s'ouvre -  jusqu'à Anchorage. Il sépare la péninsule de Kenai, à l'est, des montagnes Chigmit, sur le continent. Le fond du golfe, au nord, se termine par deux estuaires, le Knik Arm et le Turnagain Arm, encadrant respectivement au nord et au sud la ville d'Anchorage.

Le golfe est dominé à l'ouest par la chaîne volcanique des Chigmit Mountains (une sous-chaîne de la chaîne aléoutienne) avec le mont Redoubt dont la dernière éruption remonte à 1989.
Shaw's/Star Market
Shaw's/Star Market est une entreprise américaine de grande distribution qui opère 169 supermarchés  dans la région de Boston et de Nouvelle-Angleterre, et qui est une filiale du groupe américain SuperValu. Shaw's/Star Market fut créé en 1860 à Portland, dans le Maine, par Bernard C. Shaw, qui y ouvrit une boutique vendant du thé. Le groupe a eu une expansion importante pendant plus de cent ans. Le groupe fut racheté par Sainsbury's en 1987. Le groupe fut revenu par Sainsbury's à Albertsons en 2004 pour 2,5 milliards de dollars. Lorsque ce dernier groupe fut revendu à un consortium, les boutiques Shaw's/Star Market furent intégrées au groupe SuperValu.

Portail des entreprises

Portail des États-Unis

Portail du commerce

Grande distribution
La grande distribution naît en réponse à l'apparition de la consommation de masse durant le XXe siècle. Les premières enseignes proposant de la vente en libre-service voient le jour à New York en 1930. Le modèle de vente en libre-service qui rend possible la vente au détail et donc la création des supermarchés arrive en Europe après la Seconde Guerre mondiale, en 1948 à Paris et Londres, en 1951 en Suisse et en 1950 à Bruxelles.
Mecatlán (municipalité)
La  municipalité de Mecatlán est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie nord de cet État. Située à l'ouest du golfe du Mexique, elle appartient au bassin versant du fleuve Río Tecolutla, dans un secteur vallonné de la Sierra de Papantla, à l'est du massif de la Sierra Madre orientale. Elle est limitrophe dans ses confins sud-est de l'État de Puebla. Son chef-lieu est la ville éponyme de Mecatlán. Elle dépend de la région administrative de Totonaca, du nom du peuple des Totonaques qui y habite, et est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz.

Municipalité (Mexique)
Les municipalités du Mexique (en espagnol : municipios) sont une des deux formes de division territoriale des États-Unis Mexicains qui ont des rapports politiques, juridiques et administratifs avec le pouvoir fédéral.

Les états sont libres, dans le cadre de procédures énoncées par leur propre constitution, de reconnaître des municipalités et de définir le territoire placé sous la responsabilité de chacune. Le nombre de municipalités de chaque État est variable, de 5 à 570. Au total, le Mexique possède 2 462 divisions territoriales de second niveau, dont 2 446 municipalités et 16 divisions administratives de Mexico.
Neely
Neely est un patronyme porté notamment par :

Anthony Neely (né en 1986), chanteur américain ;

Bam Neely (né en 1975), lutteur professionnel américain ;

Barbara Neely (née en 1941), auteur afro-américain de roman policier ;

Blake Neely (né en 1969), compositeur de musique de film et chef d'orchestre ;

Bob Neely (né en 1953), ancien joueur canadien de hockey sur glace ;

Brad Neely, auteur de bande dessinée américain ;

Cam Neely (né en 1965), ancien joueur professionnel de hockey sur glace ;

Carrie Neely, joueuse de tennis américaine du début du xxe siècle.

Richard Neely (né en 1941), écrivain américain de roman noir.

Blake Neely
Blake Neely est un compositeur de musique de film et chef d'orchestre né le 28 avril 1969 au Texas. Il travaille au studio Remote Control. Il est aussi compositeur de musiques de séries télévisées, principalement connu pour être à l'origine des thèmes de l'Arrowverse depuis 2012.
Championnat du Pérou de football 2020
La saison 2020 du championnat du Pérou de football, dénommée Liga 1 Movistar, se déroule de janvier à décembre 2020 avec trois phases : le tournoi d'ouverture, le tournoi de clôture et la phase dite de Play off.

À l'instar de bon nombre de championnats de par le monde, la Fédération péruvienne décide de suspendre la 7e journée du tournoi d'ouverture comme mesure de prévention devant l'expansion de la pandémie de coronavirus. Cette suspension se prolonge jusqu'au 7 août 2020, avant que le gouvernement péruvien ne reporte à nouveau le championnat à cause de débordements de supporteurs.

La finale oppose le Sporting Cristal à l'Universitario de Deportes, avec une victoire des premiers qui s'imposent sur un score global de 3-2 après deux manches (2-1 et 1-1). Il s'agit du 20e titre de champion dans l'histoire du Sporting Cristal.

Club Universitario de Deportes
L'Universitario de Deportes est un club péruvien de football, situé à Lima.

Fondé le 7 août 1924, sous le nom de Federación Universitaria de Fútbol, l'Universitario a disputé tous les championnats de première division du Pérou depuis 1928. Avec 27 titres de champion, c'est le club le plus titré du pays. En 2012, l'IFFHS lui a concédé la distinction honorifique de plus grand club péruvien du XXe siècle.

Il joue face à son traditionnel rival Alianza Lima, le Superclásico du football péruvien. Au niveau international, son meilleur résultat reste une place de finaliste de la Copa Libertadores, acquise en 1972, face au club argentin d'Independiente.

Le club évolue au Stade Monumental – l'enceinte la plus grande du Pérou – depuis 2000. Il existe aussi d'autres sections sportives du club comme le volley-ball ou le basket-ball.
James Ledgard
James « Jimmy » A. Ledgard (né le 9 juin 1922 et mort le 26 janvier 2007) est un joueur international anglais de rugby à XIII. Cet arrière a joué pour Dewsbury et Leigh. Avec l'équipe de Grande-Bretagne, il remporte la coupe du monde 1954 dont il est le meilleur réalisateur avec 29 points.

Leigh Leopards
Les Leigh Leopards sont un club professionnel anglais de rugby à XIII basé à Leigh, dans le Grand Manchester. Fondé en 1878 sous le nom de « Leigh Rugby Club », il devient l’un des clubs fondateurs de la Northern Rugby Football Union en 1895, marquant la naissance du rugby à XIII. L’équipe évolue au Leigh Sports Village et porte les couleurs rouge et blanc.

Club historique du XIII britannique, Leigh a remporté plusieurs titres nationaux, dont le Championnat d’Angleterre en 1906 et 1982, ainsi que plusieurs Challenge Cups, la plus récente en 2023 après sa victoire face aux Hull Kingston Rovers à Wembley.

Longtemps cantonné à faire l’ascenseur entre les divisions, le club adopte en 2022 son nouveau nom de « Leigh Leopards » dans le but de renforcer son identité et son attractivité. Depuis, il s’affirme à nouveau comme un concurrent solide en Super League, où il s’installe durablement.
La Dame de Shalott (Hunt)
La Dame de Shalott – en anglais The Lady of Shalott – est un tableau réalisé par le peintre britannique William Holman Hunt vers 1890-1905. De format vertical, cette huile sur toile préraphaélite est une illustration de The Lady of Shalott, le poème d'Alfred Tennyson. Elle représente la dame de Shalott ruinant une tapisserie qu'elle tisse pour avoir regardé par une fenêtre Lancelot passant à cheval près de la tour dans laquelle elle est confinée. Acquise en 1961, l'œuvre est conservée au Wadsworth Atheneum, à Hartford, dans le Connecticut, aux États-Unis.

Fenêtre
En architecture et construction, une fenêtre, châssis en français louisianais, est une baie, une ouverture dans un mur ou un pan incliné de toiture, avec passage de l'éclairement et peut-être de l'air. Sur un mur, sa différence rudimentaire avec la porte réside dans le fait qu'elle ne descend pas jusqu'au sol (sinon c'est une porte-fenêtre, un élément créé au XVIIe siècle, traité ici aussi). Dans le langage familier, le mot « fenêtre » désigne de façon générique les diverses menuiseries permettant de fermer la baie, le châssis de fenêtre.
Compagnie des mines de Lens
La Compagnie des mines de Lens exploitait le charbon dans le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais. Fondée en 1852, c'était la plus importante des compagnies houillères du bassin du Nord et du Pas-de-Calais.

Compagnie des mines de Vicoigne
La Compagnie des mines de Vicoigne exploitait le charbon dans le Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais. Elle possédait des puits de mines dans le hameau Vicoigne de Raismes, à Bruille-Saint-Amand et à Château-l'Abbaye.
Cacgia
Le cacgia, ou rag-lai, est une langue malayo-polynésienne parlée au Viêt Nam. C'est une des langues de la branche des langues chamiques.
Au nombre de 3 000 (2002), ses locuteurs habitent la province de Ninh Thuan, au nord-est de Phan Rang, sur la côte.

Phan Rang - Tháp Chàm
Phan Rang - Tháp Chàm, à 100 km au sud de Nha Trang, est une ville du centre Sud du Viêt Nam et le chef-lieu de la province de Ninh Thuận.

Un aérodrome fut construit dans la ville par les Japonais pendant la Seconde Guerre mondiale, utilisé plus tard par les Français. Pendant la guerre du Viêt Nam, une base aérienne de l'United States Air Force (USAF) y était implantée.

Phan Rang - Tháp Chàm correspondrait à la ville de Panduranga, qui est l'ancien centre du royaume de Pāṇḍuraṅga. Elle est d'ailleurs située près d'un site historique datant des royaumes du Champa aux tours-sanctuaires tout à fait remarquables : Po Klong Garai est inscrit sur la liste du Patrimoine de l'UNESCO depuis 1999.
NBA All-Star Game 1997
Le NBA All-Star Game 1997 s'est déroulé le 9 février 1997 dans la Gund Arena de Cleveland.

Si Michael Jordan réalise le premier triple-double de l'histoire du All-Star Game avec 14 points, 11 rebonds et 11 passes décisives, c'est Glen Rice qui est élu MVP de la rencontre avec 26 points (10/24 aux tirs dont 4/7 à 3-points et 2/2 aux lancers-francs), contribuant à la victoire de l’Est sur l'Ouest 132 à 120. Inscrivant 20 points dans le seul troisième quart-temps, il bat le record de points en un quart-temps dans un All-Star qui était de 19 par Hal Greer en 1968. Ses 24 points après la pause lui permettent de battre le record de 23 points en une mi-temps codétenu par Wilt Chamberlain et Tom Chambers.

Pistons de Détroit
Les Pistons de Détroit sont une franchise de basket-ball de la National Basketball Association (NBA) basée à Détroit dans le Michigan. Les Pistons participent à la NBA en tant que membre de la division Centrale de la conférence Est de la ligue, et joue ses matchs à domicile à la Little Caesars Arena, situé à Midtown.

L’équipe a été fondée à Fort Wayne, sous le nom de Pistons de Fort Wayne en 1941, en tant que membre de la National Basketball League (NBL) où la franchise a remporté deux titres NBL : en 1944 et 1945.

Les Pistons ont rejoint plus tard la Basketball Association of America (BAA) en 1948. La NBL et la BAA ont fusionné pour devenir la NBA en 1949. En 1957, la franchise a déménagé à Détroit. Les Pistons ont remporté trois titres NBA en 1989, 1990 et 2004.
Weidner Field
Le Weidner Field est un stade de soccer américain situé dans la ville de Colorado Springs, dans le Colorado.

Le stade, doté de 8 000 places et inauguré en 2021, sert d'enceinte à domicile à l'équipe de soccer des Switchbacks de Colorado Springs.

Colorado Springs
Colorado Springs est une ville américaine, deuxième plus grande ville de l’État du Colorado, après sa capitale, Denver. Au niveau national, elle est la 39e plus grande ville des États-Unis. Siège du comté d’El Paso, la ville compte 478 961 habitants en 2020.
Fétichisme de la main
Le fétichisme de la main (ou partialisme de la main) est un fétichisme sexuel pour les mains. Il peut concerner une attirance sexuelle pour des zones de la main comme les doigts, la paume, les ongles, ou une attirance envers une action spécifique de la main. Celle-ci peut consister en des tâches considérées non sexuelles, comme se laver les mains ou faire la vaisselle. Ce fétichisme peut se manifester de lui-même en tant qu'interaction physique, ou en tant que fantasme sexuel.

Le fétichisme de la main peut comprendre toute la zone, au-delà des doigts ou des ongles ; il peut inclure la paume, le bras ou le coude.

Main
La main (du latin : manus, « côté du corps ») est l’organe préhensile effecteur de primates situé à l’extrémité de l’avant-bras et relié à ce dernier par le poignet. C'est un organe capable notamment de saisir et manipuler des objets. Chez l'être humain, la main est un organe extrêmement développé et important, elle dispose d'une palette d'actions très large. Située à l'extrémité des deux membres supérieurs, chaque main possède cinq doigts qui apportent une contribution majeure au sens du toucher.

Elle est également un moyen d’expression quand elle complète la parole, ou sert d'articulateur en langue des signes.
Secteur pavé de Haspres à Thiant
Le secteur pavé de Haspres à Thiant ou simplement secteur pavé de Haspres est un secteur pavé de la course cycliste Paris-Roubaix situé à Haspres. Après une absence de 19 ans, depuis 2004, le secteur est de nouveau sur le parcours en 2023.

Introduit en 2001, c'est le dernier secteur pavé de la première partie du parcours et il fait le lien entre ceux du Cambrésis et ceux du Valenciennois. Le parcours passe après celui-ci par la ville de Denain, le secteur d'Haveluy avant la trouée d'Arenberg.

Il est parcouru également par le Grand Prix de Denain.

Paris-Roubaix 2023
La 120e édition de Paris-Roubaix a lieu le 9 avril 2023. Elle fait partie du calendrier UCI World Tour 2023 en catégorie 1.UWT. Elle est remportée par le Néerlandais Mathieu van der Poel (Alpecin Deceuninck).
Webako
Webako est un village du Cameroun situé dans la Région du Nord et le département du Faro, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Il dépend administrativement de l’arrondissement de Poli, et, au niveau de la chefferie traditionnelle, du lamidat de Djoumté.

Chefferies traditionnelles au Cameroun
Les Royaumes traditionnels sont un échelon de l'organisation administrative au Cameroun. Ces institutions sont régies par un décret de 1977. La loi constitutionnelle du 18 janvier 1996 assure la représentation des royaumes (chefferies traditionnelles) en prévoyant leur présence dans les conseils régionaux.

Les Royaumes (chefferies) peuvent être du premier, deuxième ou troisième degré selon leur importance territoriale ou historique.
Ligne de Noerdange à Martelange
La ligne de Noerdange à Martelange, communément dénommée Jangli, Jangeli ou Jhangeli selon les variantes, est une ancienne ligne de chemin de fer secondaire à voie métrique de 29,54 km de long qui reliait Noerdange au village de Rombach (village formant un continuum bâti avec la commune belge de Martelange).

Exploitée en 1890 par la Société anonyme des chemins de fer cantonaux luxembourgeois (CC), elle l'est ensuite par les Chemins de fer à voie étroite (CVE) à partir de 1934 lors de la fusion des trois compagnies exploitant les lignes à voie étroite. La Deutsche Reichsbahn reprend l'exploitation en 1942, sous l'occupation, puis la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois en 1946.

Elle voit son exploitation arrêtée en 1953.

Continuum bâti
Un continuum bâti est un ensemble de bâtiments, de villes ou d'agglomérations, qui forment une aire urbaine continue. Il peut être dû à une division politique, à l'élargissement d'une localité, voire à l'engloutissement d'une ville ou d'un village par une autre.
Molochio
Molochio (Mòlokos en grec-calabrais) est une commune italienne de 2 384 habitants de la province de Reggio de Calabre, dans la région Calabre. Molochio est située au cœur de l’Aspromonte, et est connue pour sa haute prévalence de centenaires.

Aspromonte
L'Aspromonte est un massif de la Calabre en Italie qui culmine à 1 956 m au Montalto. Il est bordé à l'est par la mer Ionienne, à l'ouest par la mer Tyrrhénienne et au nord par le fleuve Petrace et des torrents de Platì et de Careri. Il donne son nom au parc national de l'Aspromonte, créé en 1989.
Sidi Slimane Echcharaa
Sidi Slimane Ech-charaa (en Arabe) سيدي سليمان الشراعة est une ville du Maroc. Elle est située dans la région de l'Oriental, à 60 km de la ville d'Oujda, la capitale de la région de l'Oriental et elle est située en périphérie de la ville de Berkane sur la Route nationale 2 vers la ville de Nador (située à 80 km). Elle est considérée comme une banlieue de la ville de Berkane.

Oriental (1997-2015)
La région de l'Oriental  (en arabe: الجهة الشرقية) était l'une des seize régions du Maroc avant le découpage territorial de 2015.

À l'issue de celui-ci, la nouvelle région de l'Oriental intègre la province de Guercif de l'ancienne région de Taza-Al Hoceïma-Taounate.

Son chef-lieu reste Oujda.
Fort Saint-Jacques
Le fort Saint-Jacques est construit à l'embouchure de la rivière Rupert dans la baie James (aujourd'hui au Québec) en 1668.  C'était le premier poste de traites de la Compagnie Baie d'Hudson sous la direction de Médard Chouart des Groseilliers. Il fut appelé le Fort Charles et était le premier établissement d'Européens dans le nord du Canada. Le fort fut capturé par les Français en 1686, et fut sous leur contrôle jusqu'en 1713.  C'est sous ce règne qu'il fut baptisé le fort Saint-Jacques.

Baie James
La baie James (ou baie de James) est un grand golfe prolongeant vers le Sud de la baie d'Hudson au Canada. Elle est limitrophe des provinces de Québec et d'Ontario ; les îles dans la baie font partie du territoire de Nunavut.
Éditions Michel Brûlé
Les Éditions Michel Brûlé est une maison d'édition québécoise dirigée par Michel Brûlé.

L'éditeur Jacques Lanctôt, après avoir quitté VLB éditeur, crée sa propre maison d'édition, Lanctôt éditeur[Quand ?]. Vingt-cinq ans plus tard, en 2005, il vend celle-ci à Michel Brûlé, déjà propriétaire des Éditions des Intouchables, qui la rebaptise à son nom le 12 septembre 2007.

Cette maison est tournée vers la langue et la culture québécoise.

VLB éditeur
VLB éditeur est une maison d'édition québécoise fondée en 1976 par Victor-Lévy Beaulieu. Ce dernier a cédé les droits de la maison d'édition en 1985,.

En 2009, VLB éditeur est géré par la compagnie Quebecor Media.

Le fonds d'archives de VLB Éditeur est conservé au centre d'archives de Montréal de Bibliothèque et Archives nationales du Québec.
Laurent Garnier
Laurent Garnier, né le 1er février 1966 à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine), est un DJ, compositeur et producteur français de musique électronique.

Fondateur et directeur du label français F Communications, il crée en 2013, aux côtés de Nicolas Galina et d'Arthur Durigon, le festival Yeah ! à Lourmarin dans le Luberon.

Souvent assimilé au mouvement French touch puisqu'il s'est fait connaître du grand public à la même époque, Laurent Garnier se défend d'avoir contribué à l'émergence de cette scène qui n'est pour lui « qu'une simple étiquette apposée sur les productions Disco/House filtrée françaises de la fin des années 90 ».

Ed Banger Records
Ed Banger est un label français de musique électronique fondé par Pedro Winter en mars 2003 à Montmartre, au nord de Paris.

Il a joué un rôle central dans l'évolution de la musique électronique française, contribuant à définir le son de la « French Touch 2.0 » au début des années 2000, à travers des artistes tels que Justice, DJ Mehdi ou SebastiAn.

Il appartient à la société Headbangers Entertainment.
Pont Suramadu
Le pont Suramadu (en indonésien Jembatan Suramadu), ou pont Surabaya–Madura, est un pont à haubans constitué de trois sections reliant les villes de Surabaya sur l'île de Java et de Bangkalan sur celle de Madura en Indonésie, d'où son nom, formé à partir de Surabaya et Madura.  Il a été inauguré le 10 juin 2009. D'une longueur de 5 438 m, il franchit le détroit de Madura, séparant la mer de Bali de la mer de Java, et est le plus long du pays.

Mer de Java
La mer de Java, mer de l'archipel indonésien, est située entre l'île de Java au sud, la côte méridionale de Bornéo au nord, et Sumatra à l'ouest.

De faible profondeur (60 m au maximum), elle communique à l'ouest-nord-ouest avec la mer de Chine méridionale par le détroit de Karimata, au nord-est avec le détroit de Macassar, à l'est avec la mer de Florès et à l'est-sud-est avec la mer de Bali.
Très poissonneuse, elle est exploitée par les pêcheries artisanales  industrielles.
Anomalie de Neuhauser
L'anomalie de Neuhauser (Neuhauser’s ligamentum arteriosum) est une malformation congénitale de la crosse de l’aorte liée à une anomalie de développement des 4es arcs aortiques embryonnaires décrite radiologiquement par Edward B.D. Neuhauser, radiologue américain.

Aorte
Chez les mammifères, l’aorte (du latin tardif aorta, du grec ἀορτή / aortḗ, les deux termes aorte et artère renvoyant au grec ἀείρω / aeírō, « lever, soulever, enlever » et faisant référence initialement aux bronches) est la plus grande et la plus grosse artère systémique de l'organisme. Elle naît du ventricule gauche du cœur et elle s'étend jusqu'à l'abdomen, où elle bifurque en deux artères plus petites (les artères iliaques communes).

L'aorte mesure environ 30 cm de long et s'étend sur presque toute la longueur du tronc. C'est la plus grande artère du corps, son plus grand diamètre étant d'environ 4 cm au niveau de la racine aortique et s’amincissant avec la distance. Il est d'environ 3,5 cm au niveau de l'aorte ascendante, puis d'environ 2,5 cm dans l'aorte abdominale.

Elle apporte le sang oxygéné à toutes les parties du corps via la circulation systémique.
33e cérémonie des AVN Awards
La 33e cérémonie des AVN Awards est un événement de remise de prix pornographiques récompensant les meilleures actrices, acteurs, réalisateurs, films, entrepreneurs et produits liés à l'industrie pour adultes en 2015. La cérémonie a eu lieu le 23 janvier 2016 au Hard Rock Hotel and Casino de Las Vegas dans la salle The Joint. La cérémonie était enregistrée pour être diffusée à la télévision sur la chaîne Showtime aux États-Unis. La comédienne et humoriste Kate Quigley a co-animé la cérémonie avec les actrices pornographique Joanna Angel et Anikka Albrit.

James Deen
Bryan Sevilla, dit James Deen, né le 7 février 1986 à Los Angeles en Californie est un acteur pornographique américain, également réalisateur. Il est entré très tôt dans l'industrie pornographique, en 2004, à l'âge de 18 ans.
Fort du Sault Saint-Louis
Le fort du Sault Saint-Louis est un fort construit en 1725 pour protéger les Iroquois qui s'étaient convertis au catholicisme. Il fait partie des lieux historiques nationaux du Canada. Il est situé sur le chemin River Front à Kahnawake, au Québec, à l'intérieur de la réserve Mohawk de Kahnawake.

Mohawks
Les Mohawks, ou leur nom autochtone Kanien'kehá:ka (historiquement Agniers), constituent un peuple autochtone d'Amérique du Nord, dont le territoire historique est constitué de la partie sud-ouest du Québec, du sud-est de l'Ontario et du nord de l'État de New York, aux abords du fleuve Saint-Laurent et du lac Ontario. Leur langue traditionnelle, le mohawk, est en danger, vu le faible nombre de locuteurs. L'anglais supplante largement cette langue en tant que lingua franca au sein des différentes localités mohawks.

Partie intégrante des Six Nations iroquoises, haudenosaunees, les Mohawks sont le peuple dont le territoire est situé le plus à l'est. Les autres nations iroquoises sont, d’ouest en est : les Tuscaroras, les Sénécas (Tsonnontouans), les Cayugas (Goyogoins), les Onondagas (Onontagués) et les Oneidas (Onneiouts).