hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atul Gurtu
Atul Gurtu, né le 16 janvier 1946 à Lahore, est un physicien des hautes énergies indien. Il rejoint le Tata Institute of Fundamental Research à Bombay, en 1971, et prend sa retraite en 2011, après quarante ans de carrière dans le domaine des hautes particules tout en continuant à collaborer avec le CERN.

Physique des particules
La physique des particules ou la physique subatomique est la branche de la physique qui étudie les constituants élémentaires de la matière et les rayonnements, ainsi que leurs interactions. On l'appelle aussi parfois physique des hautes énergies parce que de nombreuses particules élémentaires, instables, n'existent pas à l'état naturel et peuvent seulement être détectées lors de collisions à hautes énergies entre particules stables dans les accélérateurs de particules.

La découverte du boson de Higgs a permis le consensus et la mise à jour en 2014 du tableau des composants de la matière qui avait été établi en 2005 à l'occasion de l'année mondiale de la physique.
Justine Germo Nzweundji
Justine Germo Nzweundji est une biotechnologiste des plantes originaire du Cameroun. Elle est présidente de l'Académie camerounaise des jeunes scientifiques. Elle a été boursière 2011 du prix L'Oréal-Unesco pour les femmes et la science.

Prunus africana
Prunus africana est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae originaire d'Afrique.

Il est parfois appelé « Prunier d'Afrique » mais il est plus proche du laurier-cerise que des pruniers fruitiers.

C'est un arbre à feuilles persistantes poussant dans les régions montagneuses de l'Afrique sub-saharienne ainsi que sur les îles de Madagascar, São Tomé, Bioko et la Grande Comore.

C'est une espèce qui est vulnérable et qui donc pourrait être en danger à l'avenir.
Viréo doré
Vireo hypochryseus

Le Viréo doré (Vireo hypochryseus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Vireonidae.

Son aire s'étend à travers les zones tropicales de l'Ouest du Mexique.

V. h. nitidus Van Rossem, 1934 — sud du Sonora ;

V. h. hypochryseus Sclater, 1863 — du Sinaloa à l'Ouest de l'Oaxaca ;

V. h. sordidus Nelson, 1898 — îles Tres Marías.

Oaxaca (État)
L‘Oaxaca (prononcé en espagnol : /waˈxaka/), officiellement l'État libre et souverain d'Oaxaca (Estado Libre y Soberano de Oaxaca /esˈtado ˈliβɾe i soβeˈɾano de waˈxaka/), est un des États du Mexique, situé dans le sud du pays, plus précisément au sud-ouest de l'isthme de Tehuantepec, dans les montagnes et vallées de la Sierra Madre del Sur et Sierra Madre orientale. Il tire son nom de sa capitale et ville principale : Oaxaca de Juárez. Il est entouré par l'État de Guerrero à l'ouest, par l'État de Puebla au nord-ouest, l'État de Veracruz au nord et le Chiapas à l'est. Sa frontière sud donne sur l'Océan Pacifique. L'État d'Oaxaca occupe une superficie de 95 364 km2 et constitue le cinquième plus grand État du pays.
Maison de Palatinat-Deux-Ponts
La maison de Palatinat-Deux-Ponts, ou maison de Pfalz-Zweibrücken, est une branche de la maison de Wittelsbach qui règne sur la Suède de 1654 à 1720 et sur le duché du Palatinat-Deux-Ponts de 1681 à 1718. Elle remplace la maison Vasa avec l'abdication de la reine Christine, maison à laquelle est liée via Catherine Vasa, fille de Charles IX de Suède. Leur fils, Charles X Gustave qui succède à sa cousine Christine, malgré l'opposition de la haute noblesse dont Axel Oxenstierna.

La période où cette dynastie règne sur la Suède est aussi appelé « époque carolingienne » (en suédois : Karolinska eran) en raison du nom Charles des trois souverains masculins. Elle s'intègre dans une période appelé dans l'historiographie suédoise le Stormakstiden ou en français l'ère des grandes puissances.

Maison Vasa
La dynastie Vasa (Vasaätten en suédois, Wazowie en polonais) est une dynastie originaire de la région suédoise d'Uppland qui a régné sur la Suède de 1523 à 1654 et sur la Pologne-Lituanie de 1587 à 1668.
Pierre Hardy (homme politique)
Pierre Hardy, né à Ath le 5 octobre 1962 est un homme politique belge, membre d'Ecolo.

Il est diplômé d'École normale; complète une formation en Sociologie par une licence en Sciences politiques et sociales (Fopes); travaille à l' Atelier marollien de Bruxelles (1984-1989), à l' IPPJ de Braine-le-Château (1990-1992) et comme formateur au CEFA de Tamines (1993-1998) ; il mène un projet pilote de médiation scolaire dans le Namurois.

Braine-le-Château
Braine-le-Château (en néerlandais Kasteelbrakel, en wallon Brinne-Tchestea) est une commune belge située en Brabant wallon (Région wallonne, Belgique).

Le village se caractérise par son riche patrimoine médiéval classé :

le pilori ;

le moulin banal ;

la maison du Bailli ;

le château des comtes de Hornes et son parc ;

les Monts ;

les chapelles Notre-Dame au Bois et Sainte-Croix.
Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1965
La Belgique a participé au Concours Eurovision de la chanson 1965 à Naples, en Italie. C'est la 10e participation belge au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par la chanteuse Lize Marke et la chanson Als het weer lente is, sélectionnées par la Belgische Radio- en Televisieomroep (BRT) au moyen d'une finale nationale.

Als het weer lente is
Als het weer lente is (Quand c'est à nouveau le printemps) est une chanson interprétée par Lize Marke pour représenter la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1965 se déroulant à Naples.

Une adaptation en français a également été enregistrée par Lize Marke, sous le titre Si peu de chose,.
Refuge de la Blanche
Le refuge de la Blanche est un refuge de montagne situé dans les Alpes françaises dans le massif d'Escreins, à 2 500 mètres d'altitude, au pied de la tête des Toillies, sur la commune de Saint-Véran (département des Hautes-Alpes).

Massif d'Escreins
Le massif d'Escreins  est un massif des Alpes franco-italiennes situé dans les départements français des Hautes-Alpes et des Alpes-de-Haute-Provence, ainsi que dans la région italienne du Piémont.

Il abrite une partie du parc naturel régional du Queyras.
Quinault (Washington)
Quinault est une communauté non incorporée américaine du comté de Grays Harbor, dans l'État de Washington. Elle est située sur les bords du lac Quinault dans la forêt nationale Olympique. On y trouve notamment le Lake Quinault Lodge, un hôtel inscrit au Registre national des lieux historiques.

Lac Quinault
Le lac Quinault (en anglais : Lake Quinault) est un lac de la péninsule Olympique relevant du comté de Grays Harbor, dans le Washington, aux États-Unis. Le lac est situé dans la réserve indienne des Quinaults, sa rive nord relevant du parc national Olympique et sa rive sud de la forêt nationale Olympique.
Donje Ratkovo (Ključ)
Donje Ratkovo (en serbe cyrillique : Доње Ратково) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Ključ, dans le canton d'Una-Sana et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 54 habitants.

Après la guerre de Bosnie-Herzégovine et à la suite des accords de Dayton (1995), le territoire du village, qui faisait partie de la municipalité de Ključ, a été partiellement rattaché à la municipalité de Ribnik, nouvellement créée et intégrée à la république serbe de Bosnie.

Ribnik (république serbe de Bosnie)
Ribnik (en serbe cyrillique : Рибник) est une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 6 517 habitants.

Le centre administratif de la municipalité se trouve à Gornji Ribnik.
Oumarov
Oumarov ou Umarov (en russe : Умаров) est un patronyme, dérivé du prénom Umar, et notamment porté par :

Par ordre alphabétique

Akram Umarov (en) (né en 1994), footballeur kirghiz ;

Dokou Oumarov (1964–2014), islamiste tchétchène ;

Gadzhi Umarov (en) (né en 1985), taekwondoïste russe ;

Kaïrat Oumarov (né en 1963), diplomate kazakh ;

Makhmud Umarov (1924–1961), tireur sportif soviétique ;

Rizvan Umarov (en) (né en 1993), footballeur azerbaïdjanais ;

Sanjar Umarov (en) (né en 1956), homme politique ouzbek.

Dokou Oumarov
Dokou Khamatovitch Oumarov (en russe : Доку Хаматович Умаров) ou Doku Umarov ou Dokka Umarov (en tchétchène : Умаран Хамади кант Докка , également connu sous le nom d'émir Abou Ousman, né le 13 avril 1964 à Kharsenoi, en Tchétchénie, et mort le 7 septembre 2013,, est un islamiste tchétchène.

Il fut, à partir de mars 2005, le cinquième « président » de la république tchétchène d'Itchkérie, formation tchétchène opérant en exil ou en clandestinité. Il abolit cette dernière en 2007 pour la remplacer par un « Émirat du Caucase », dont il s'est proclamé émir.
Kamenz
Kamenz (en allemand : /ˈkaːmɛnt͡s/ ; en haut sorabe : Kamjenc) est une ville de Saxe en Allemagne, située dans l'arrondissement de Bautzen. Elle est connue comme le lieu de naissance du poète Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781).

Arrondissement de Bautzen
L'arrondissement de Bautzen est un arrondissement  ("Landkreis" en allemand) de Saxe (Allemagne), dans le district de Dresde.
Son chef lieu est Bautzen.
Il fut créé le 1er août 2008, par la réforme des arrondissements de Saxe de 2008.
Rizaburō Toyoda
Rizaburō Toyoda (豊田 利三郎, Toyoda Rizaburō), né le 5 mars 1884 et mort le 3 juin 1952, est un entrepreneur japonais.

Il était le gendre du fondateur de Toyota Industries, Sakichi Toyoda, et beau-frère du fondateur de Toyota Motor Corporation, Kiichirō Toyoda (豊田 喜一郎, Toyoda Kiichirō, 11 juin 1894 - 27 mars 1952). Il est décédé à l'âge de 68 ans en 1952.

Toyota Industries
Toyota Industries (株式会社豊田自動織機, Kabushiki gaisha Toyota Jidō Shokki) est une entreprise de construction mécanique et un équipementier automatique. Toyota possède une participation minoritaire dans Toyota Industries.
Histoire du Cadore
Le Cadore est une région historique et géographique italienne, située dans la province de Bellune, en Vénétie, et, pour une petite part (limitée à la municipalité de Sappada), dans la province d'Udine, dans le Frioul-Vénétie Julienne. Elle appartient entièrement à la zone montagneuse de l'est des Dolomites, limitrophes de l'Autriche au nord (Tyrol et Carinthie), du Trentin-Haut-Adige à l'ouest, de la Carnie et de la province de Pordenone à l'est.

Dolomites
Les Dolomites (en italien : Dolomiti ; en allemand : Dolomiten ; en ladin : Dolomites), anciennement appelées Monti Pallidi (« montagnes pâles »), sont un massif montagneux des Préalpes orientales méridionales réparti de façon à peu près égale entre les régions italiennes du Trentin-Haut-Adige et de la Vénétie.

Territoire aux limites imprécises, les Dolomites correspondent à un ensemble alpin incluant au sens large les Alpes de Fiemme et les Préalpes vicentines. Culminant à 3 343 mètres à la Marmolada, ce massif se caractérise par l'abondance de la dolomie, roche sédimentaire carbonatée auquel leur nom actuel est associé.

Depuis le 26 juin 2009, le site des Dolomites est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le territoire concerné comprend neuf zones dont certaines ne sont pas situées dans les Dolomites traditionnelles.
Rie Matsumoto (réalisatrice)
Rie Matsumoto (松本 理恵, Matsumoto Rie, parfois 松本 正二) est une réalisatrice d'anime japonaise née en 1985.

Elle est principalement connue pour son travail sur les séries animées de la franchise Pretty Cure et pour avoir réalisé les différentes itérations de Kyōsōgiga et la première saison de la série Blood Blockade Battlefront.

Toei Animation
Toei Animation Co., Ltd. (東映アニメーション株式会社, Tōei Animēshon kabushiki gaisha) est un studio de production de films et séries d'animation japonais fondé le 23 janvier 1948 sous le nom de Nihon Doga (日本動画). C'est une filiale de la société cinématographique japonaise Toei depuis juillet 1956, sous le nom Toei Doga (東映動画) au Japon et Toei Animation à l'international.

La première production de Toei Animation est le film Le Serpent blanc (1958). Depuis, le studio a produit de nombreux films et séries dont plusieurs adaptations des travaux de Gō Nagai (Goldorak, Mazinger), Leiji Matsumoto (Albator, Galaxy Express 999), Masami Kurumada (Saint Seiya, Ring ni kakero), Akira Toriyama (Docteur Slump, Dragon Ball), Naoko Takeuchi (Sailor Moon) et Eiichirō Oda (One Piece).

La mascotte du studio est le chat Pero, personnage principal du film Le Chat botté (1969).
Aleksander Smolar
Aleksander Smolar est un politologue et journaliste franco-polonais né en 1940 à Bialystok en Pologne.

Il préside la fondation Stefan-Batory à Varsovie. Il est également vice-président de l'Institut für die Wissenschaften vom Menschen à Vienne et membre de l’International Forum Research Council de Washington. Jusqu’à 2006, il est chercheur au Centre national de la recherche scientifique à Paris.

De retour en Pologne après 18 ans d'émigration politique en France, il devient conseiller politique du Premier ministre Tadeusz Mazowiecki, puis conseiller pour la politique étrangère auprès du Premier ministre Hanna Suchocka.

Il est le père de Piotr Smolar, journaliste au Monde et de la metteur en scène Anna Smolar.

Hanna Suchocka
Hanna Stanisława Suchocka, née le 3 avril 1946 à Pleszew, est une femme d'État polonaise conservatrice et libérale.

Elle est la première femme à occuper le poste de présidente du Conseil des ministres polonais, de 1991 à 1992, avant d'être ministre de la Justice entre 1997 et 2000, puis ambassadrice auprès du Saint-Siège.
Soul of a New Machine
Soul of a New Machine  est le premier album de Fear Factory sorti en 1992. Il se distingue dans la discographie du groupe par un son plus axé sur le death metal voire le grindcore, contrairement aux albums qui suivront.

Burton C. Bell
Burton Christopher Bell (né le 19 février 1969) est un chanteur et un musicien américain. Il est connu principalement pour avoir été le chanteur et un des membres fondateurs du groupe de metal industriel américain Fear Factory.

De 2009 jusqu'à sa séparation du groupe en septembre 2020, il en était le dernier membre permanent.
Comité d'étude et de liaison des intérêts bretons
Le Comité d'étude et de liaison des intérêts bretons (CELIB) est un groupe de pression créé le 22 juillet 1950 par un groupe de personnalités dont René Pleven, Joseph Halléguen et de l'autonomiste Joseph Martray.

Dans le contexte de l’après-guerre, il s’agit de promouvoir le développement économique et l’identité de la Bretagne (cinq départements : Côtes-du-Nord, Finistère, Ille-et-Vilaine, Loire-Inférieure et Morbihan), en profitant du plan de reconstruction et du plan Marshall.

Dynamisé par son secrétaire Joseph Martray, ce « lobby breton » obtient de nombreux aménagements (le Plan routier breton par exemple), est à l'origine du processus de régionalisation en France (création en 1964 des CODER dont la première sera créée en Bretagne) et du « miracle économique breton » dans les années 1960 (développement de l'industrie agroalimentaire, implantation de l'usine PSA de Rennes en 1961, du Joint français à Saint-Brieuc en 1963).

Usine Stellantis de Rennes
L'usine Stellantis de Rennes-La Janais se situe sur la commune de Chartres-de-Bretagne, au Sud de Rennes, au lieu-dit La Janais. Ce site constitue toujours le premier employeur privé de l'agglomération rennaise avec 4 830 salariés en juin 2014 (14 000 pendant les années 1980 avec l'usine de La Barre Thomas).

Réservée à la marque Citroën au moment de son ouverture en 1961, l'usine assemble aujourd'hui les SUV Citroën C5 Aircross et la Peugeot 5008 II.

Dans le cadre de la restructuration du site liée à la diminution des ventes[réf. souhaitée], des lignes d'assemblage sont reconverties et le site accueille un atelier de rénovation de rames TGV et d'autres entreprises.
Uwe Ommer
Uwe Ommer, né à Bergisch Gladbach (Allemagne) en 1943, est un photographe de mode et de publicité. Il vit en France depuis 1964.

Il travaille depuis les années 1970 pour de grandes marques comme Charles Jourdan, Martini Osvaldo, Ungaro, Kodak ou Pirelli… et est aussi un infatigable voyageur qui multiplie les projets autour de ses deux sujets de prédilection, la beauté féminine et la famille, à travers le monde entier.

Il a publié de nombreux ouvrages et exposé sur tous les continents.

Il est collaborateur occasionnel du Studio Harcourt.

Photokina
La photokina (sans majuscule) est le plus grand et plus important salon de la photographie dans le monde.

Sa première édition a eu lieu en 1950 et un nouveau salon est organisé tous les deux ans à Cologne à l’Exhibition Centre Cologne, durant le mois de septembre.

Lors de sa première édition le salon s'appelait « Photo- und Kino-Ausstellung » soit « Exposition photographique et cinématographique » mais a été rebaptisé « photokina » en 1951. Ce salon a eu lieu sur l'initiative de Bruno Uhl.

Autrefois organisé par Fritz Gruber, les éditions actuelles sont organisées par Koelnmesse GmbH et Photoindustrie-Verband e.V.
Rivière Niagarette
La rivière Niagarette est un affluent de la rivière Sainte-Anne qui coule dans les municipalités de Saint-Ubalde, Saint-Thuribe et Saint-Casimir, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Portneuf, dans la région administrative de la Capitale-Nationale, au Québec, au Canada.

Le premier segment d'environ 5 km du cours de la rivière Niagarette est de zone forestière ; le reste de son parcours coule en milieu agricole, tout en passant au sud du village de Saint-Casimir en fin de parcours.

La surface de la rivière Niagarette (sauf les zones de rapides) est généralement gelée de début décembre à fin mars, mais la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de fin décembre à début mars.

Capitale-Nationale
La Capitale-Nationale est une région administrative du Québec. Elle est composée de l'agglomération de Québec, de six municipalités régionales de comté (MRC), d'une réserve autochtone hors MRC et d'une municipalité de paroisse hors MRC. Elle ne doit pas être confondue avec la région de Québec.
Scandinavian Race Uppsala 2015
La 107e édition de la Scandinavian Race Uppsala a eu lieu le 9 mai 2015. La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2015 en catégorie 1.2.

L'épreuve a été remportée par le Danois Nicolai Brøchner (Riwal Platform) qui s'impose de trente-six secondes sur un groupe de neuf coureurs réglé au sprint par le Suédois Ludvig Bengtsson (Tre Berg-Bianchi) devant Casper Pedersen, le coéquipier et compatriote du vainqueur.

Équipe cycliste Riwal
L'équipe cycliste Riwal (officiellement Riwal Cycling Team) est une équipe cycliste danoise. Elle a été créée en 2009 avec le statut d'équipe continentale. Elle court avec une licence UCI ProTeam en 2019 et 2020 (deuxième division du cyclisme sur route masculin). En 2023, elle fusionne avec l'équipe Leopard pour créer une nouvelle structure sous le nom de Leopard Togt Pro Cycling.
Güzelhisar
Güzelhisar signifie en turc « belle forteresse »

Güzelhisar a été le nom de la ville d'Aydın au XIIIe siècle pendant la domination des beys de Menteşe

Güzelhisar (tr) village du district d'Akyurt de la province d'Ankara

Güzelhisar (tr) village du district de Köprüköy de la province d'Erzurum

Güzelhisar village du district d'Aliağa de la province d'İzmir
Le barrage de Güzelhisar proche du village de Güzelhisar du district d'Aliağa
La rivière de Güzelhisar (Güzelhisar Çayı) coupée par le barrage de Güzelhisar

Ankara (province)
La province d'Ankara est une des 81 provinces (en turc : il, au singulier, et iller au pluriel) de la Turquie.

Sa préfecture (en turc : valiliği) se trouve dans la ville éponyme d'Ankara, par ailleurs capitale de la Turquie.
Karen Longaric
Karen Longaric Rodríguez (née le 6 août 1956 à Sucre) est une avocate, professeure, chroniqueuse et femme politique bolivienne. Elle est ministre des Affaires étrangères de la Bolivie durant le gouvernement intérimaire de Jeanine Áñez, entre 2019 et 2020.

Au sein du ministère bolivien des Affaires étrangères, elle a aussi été directrice des organisations internationales et directrice des affaires juridiques et des traités internationaux,.

Ministère des Affaires étrangères (Bolivie)
Le ministère des Relations extérieures (en espagnol : Ministerio de Relaciones Exteriores) est un ministère du gouvernement bolivien qui supervise les affaires étrangères et les relations internationales de la Bolivie. Son chef est connu comme chancelier de Bolivie. Depuis le 9 novembre 2025, la fonction est occupée par Fernando Aramayo.
Alexandre de Batz
Alexandre de Batz, né en 1685 en France et mort en 1759 en Louisiane française (actuel Illinois, États-Unis) est un architecte, dessinateur et illustrateur français. Il a notamment illustré des planches sur différents peuples nord-amérindiens du sud-est des actuels États-Unis probablement descendants des populations des cultures Hopewell et Mississippienne, dont les Chactas, les Atakapas et les Natchez en Louisiane française.

Natchez
Les Natchez sont un peuple amérindien qui vivait dans la région de l'actuelle ville de Natchez dans le Mississippi. Vers 1730, après plusieurs guerres contre les Français, les Natchez furent vaincus et dispersés. La plupart des survivants soit furent réduits à l'esclavage par les Français, soit trouvèrent refuge parmi d'autres tribus, comme les Chicachas, les Creeks et les Cherokees. De nos jours, la plupart de leurs descendants se trouvent en Oklahoma, parmi les membres des nations Cherokee et Creek.
Guillaume Bodenvlas de Lubbeek
Guillaume Bodenvlas de Lubbeek fut chronologiquement le 13e chef de l'abbaye de Parc, entre 1289 et la date de sa mort le 26 mars 1306, cette abbaye étant un monastère prémontré fondé en 1129 dans le duché du Brabant, toujours actif en 2021, près de Louvain, en Belgique, dans le Brabant flamand.

L'abbé Guillaume Bodenvlas de Lubbeek fit construire un certain nombre de refuges pour assurer la protection des religieux en cas de conflit et mettre à l'abri les trésors de l'abbaye. Il est le premier abbé de Parc à avoir envoyé des religieux suivre les cours de théologie à l'université de Paris.

Pour les nécessiteux, il est connu pour avoir organisé des distributions remarquables de pain et d'autres vivres avec l'aide de généreux donateurs. Il développa aussi avec succès la culture de la vigne dans les années 1290.

Jean Ier de Brabant
Jean Ier de Brabant, dit le Victorieux, né à Louvain en 1253, mort à Bar-le-Duc le 3 mai 1294, est duc de Brabant de 1267 à 1294 et duc de Limbourg de 1288 à 1294. Il est le fils d'Henri III, duc de Brabant, et d'Adélaïde de Bourgogne.
HMS Courageux
Cinq navires de la Royal Navy ont été baptisés HMS Courageux, ou Courageous.

HMS Courageux, un vaisseau de ligne de 74 canons capturé aux Français en 1761, et démantelé en 1796 ;

HMS Courageux ou Courageuse, une frégate française de 32 canons, capturée en 1799 ;

HMS Courageux, un vaisseau de ligne de 74 canons, inauguré en 1800, désarmé en 1814, puis utilisé plus tard comme lazaret ;

HMS Courageous, à l'origine un croiseur de bataille, transformé en porte-avions en 1924, coulé par le U-29 en 1939 ;

HMS Courageous, un sous-marin en service de 1971 à 1993, on peut actuellement le visiter à Plymouth ;

Portail de la Royal Navy

Unterseeboot 29 (1936)
Le Unterseeboot 29 est un sous-marin allemand du type VII.A, de la Kriegsmarine de la Seconde Guerre mondiale.

Il est commandé dans le cadre du plan Z le 1er avril 1935 en violation du traité de Versailles qui proscrit la construction de ce type de navire par l'Allemagne.