hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circonscription de Meknès
La circonscription de Meknès est la circonscription législative marocaine de la préfecture de Meknès située en région Fès-Meknès. Elle est représentée dans la Xe législature par Abdelkader Labrigui, Abdellah Bouanou, Driss Sqalli Adoui, Abdelouahed El Ansari, Badr Tahiri et Elabbes Mrhari.

Régions du Maroc
Au Maroc, la région est une collectivité territoriale de droit public dotée de la personnalité morale et de l'autonomie administrative et financière étendue.

Elle constitue l'un des niveaux de l'organisation territoriale décentralisée du Royaume, fondée sur une régionalisation avancée.

Le Maroc comprend 12 régions ; elles se divisent en 62 provinces et 13 préfectures. Parmi ces 12 régions, une se trouve entièrement sur le territoire non autonome du Sahara occidental, et deux partiellement.
Maison de tourisme Sopoćani à Doljani
La maison de tourisme Sopoćani à Doljani (en serbe cyrillique : Туристички дом Сопоћани у Дољанима ; en serbe latin : Turistički dom Sopoćani u Doljanima) se trouve à Doljani, sur le territoire de la Ville de Novi Pazar et dans le district de Raška, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 1079),,.

Raška (district)
Le district de Raška (en serbe cyrillique : Рашки округ ; en serbe latin : Raški okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 300 102 habitants. Le centre administratif du district est la ville de Kraljevo.

Le district est situé au sud-ouest de la Serbie.
Championnat d'Italie de football de deuxième division 2000-2001
La saison 2000-2001 de Serie B, organisée par la Lega Calcio pour la cinquante-cinquième fois, est la 69e édition du championnat de deuxième division en Italie. Les quatre premiers sont promus directement en Serie A et les quatre derniers sont relégués en Serie C.

À l'issue de la saison, le Torino Calcio termine à la première place et monte en Serie A 2001-2002 (1re division), accompagné par le vice-champion Piacenza FC, le troisième Chievo Vérone et le quatrième AC Venise.

Venezia Football Club
Le Venezia Football Club, aussi appelé Venezia FC ou tout simplement Venezia, est un club italien de football basé à Venise, fondé en 1907.

Il évolue lors de la saison 2013-2014 en Serie C1, puis en 2014-2015 en Lega Pro. Après 12 ans, il retrouve la Serie B le 16 avril 2017, puis la Serie A le 27 mai 2021 après 19 ans.
Fusillade de l'A1
La Fusillade de l'A1, aussi qualifiée de Drame de l'A1, du nom de l'autoroute suisse A1, est un homicide par balle dû à un policier vaudois qui fait suite à une course poursuite, la nuit du 17 au 18 avril 2010 en Suisse.

Autoroute A1 (Suisse)
L'Autoroute A1 (en allemand : Autobahn 1) est une autoroute suisse, axe routier est-ouest du pays. Cette autoroute, qui va de la frontière française (Bardonnex) jusqu'à la frontière autrichienne (St. Margrethen), relie les principales régions culturelles ainsi que les principaux pôles économiques du pays en passant par les villes de Genève, Lausanne, Berne, Aarau, Zurich, Winterthour et Saint-Gall. Plus longue autoroute du réseau suisse, elle suit pour l'essentiel l'itinéraire de la route principale 1.

La construction de cette autoroute de 383 km a débuté en 1959. Les premiers tronçons ont été inaugurés en 1964 et les derniers en 2001. Initialement appelée N1, le nom a été changé en A1 en 1996, en vue de s'aligner sur les règlements en vigueur dans les pays voisins. Le coût total de construction est estimé à 9 milliards de francs suisses. Celui-ci a été entièrement payé par les impôts sur les carburants ainsi que la vignette automobile.
Good Sam
Good Sam est une série télévisée américaine en treize épisodes de 42 minutes créée par Katie Wech, et diffusée entre le 5 janvier et le 4 mai 2022 sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau Global au Canada.

Au Québec, la série est diffusée depuis le 7 juin 2022 sous le titre de Dre Sam sur Noovo. Elle est diffusée en Belgique francophone sur RTL Plug depuis juin 2023.

Noovo
Noovo (prononcé : /nu.vo/) est le nom d'un réseau de télévision canadien privé en langue française qui remplace le réseau V depuis le 31 août 2020.

Lorsque le réseau fut racheté par Bell Média en 2019-2020,, le changement de nom de V en Noovo a été fait pour unifier ses plateformes autour de la marque Noovo. Noovo est le troisième nom depuis la création du réseau (Télévision Quatre-Saisons / TQS, et de V).
Histoire de la Sarthe
L'histoire de la Sarthe recouvre l'ensemble des évènements, anciens ou plus récents, liés à ce département français. Jusqu'à sa création pendant la Révolution française en 1790, son histoire se confond avec celle de la province du Maine.

Histoire des départements français
L'histoire des départements français, depuis la création des départements en 1790, résulte principalement des ajustements successifs du territoire de la France.

Si de nombreux départements ont été créés à l'occasion des guerres de la Révolution française et du Premier Empire puis lors de la colonisation, la chute de l'Empire en 1814 a généralement conduit à leur suppression. La carte actuelle des départements n'est donc guère différente de celle de 1790, à l'exception notable des départements d'outre-mer, de la région parisienne et des zones frontalières avec l'Allemagne et l'Italie. En revanche, les numéros de départements attribués ont été modifiés.
Pazinós (La Canée)
Pazinós (grec moderne : Παζινός) est une localité située dans le dème de La Canée, dans le district régional du même nom, dans la periphérie de Crète, en Grèce.

Selon le recensement de 2011, elle compte 629 habitants.

La Canée (district régional)
Le district régional de La Canée (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Χανίων) est l'un des quatre districts régionaux de la périphérie de Crète, en Grèce. Il a succédé au nome de La Canée au 1er janvier 2011 dans le cadre de la réforme Kallikratis. Il couvre le quart ouest de l’île, est frontalier du district régional de Réthymnon (district régional) et est bordé au nord par la mer de Crète et au sud par la mer de Libye. Sa capitale est La Canée (Chaniá). Ce nome comprend l’île de Gavdos, le point le plus au sud d’Europe.

Avant la suppression des provinces de Grèce en 2006, le nome de La Canée était divisé en 5 provinces : Apokóronas, Kissamos, Kydonia, Sélino et Sfakiá.
Tornado Cash
Tornado Cash (également stylisé en TornadoCash) est un outil de confidentialité dépositaire, open source entièrement décentralisé. Mixeur de crypto-monnaie qui fonctionne sur des réseaux compatibles avec Ethereum Virtual Machine.

Il offre un service qui mélange des fonds de crypto-monnaies potentiellement identifiables ou "entachés" avec d'autres, de manière à obscurcir la piste jusqu'à la source originale du fonds.

Il s'agit d'un outil de confidentialité utilisé dans les réseaux EVM où toutes les transactions sont publiques par défaut.

En août 2022, le Département du Trésor des États-Unis a mis le service sur liste noire, rendant son utilisation illégale pour les citoyens, les résidents et les entreprises des États-Unis. Le domaine web du projet et les comptes GitHub ont également été fermés, et l'un des développeurs arrêté.

Le projet est régi par une organisation autonome décentralisée (DAO) et utilise le jeton $TORN comme système de vote pour les mises à jour du protocole.

GitHub
GitHub (/ɡɪthʌb/, entreprise GitHub, Inc.) est un service web d'hébergement et de gestion de développement de logiciels, utilisant le logiciel de gestion de versions Git. Ce site est développé en Ruby on Rails et Erlang par Chris Wanstrath, PJ Hyett et Tom Preston-Werner. GitHub propose des comptes professionnels payants, ainsi que des comptes gratuits pour les projets de logiciels libres.

Le site assure également un contrôle d'accès et des fonctionnalités destinées à la collaboration comme le suivi des bugs, les demandes de fonctionnalités, la gestion de tâches et un wiki pour chaque projet. Le site est devenu le plus important dépôt de code au monde, utilisé comme dépôt public de projets libres ou dépôt privé d'entreprises.

Le 4 juin 2018, GitHub est acquis par Microsoft pour 7,5 milliards de dollars.
Fatima al-Maasouma
Fatimah bint Musa al-Kadhim (arabe : فاطمة بنت الإمام موسى الكاظم) connue sous le nom de Maasouma est la fille du septième imam des Chiites, Moussa Ibn Jaa'far et de Najma Khatoun et sœur du huitième imam chiite duodécimain, Ali ar-Rida et la tante du neuvième imam des chiites duodécimains, Muhammad al-Jawad.

Qom
Qom (en persan : قم, [ɢom] ) est une ville d'Iran. Située à 150 km au sud-ouest de Téhéran, c'est la capitale de la province de Qom.

Qom est une des villes saintes du chiisme, puisque c'est le site où est enterrée Fatimah Masoumeh, sœur du huitième imam chiite Ali ar-Rida. La ville accueille la plus grande hawza d'Iran, qui égale en taille celle de Nadjaf en Irak. Elle est située le long de la rivière Qom.
Éclipse lunaire du 14 mars 2025
L'éclipse lunaire du 14 mars 2025 est une éclipse lunaire totale visible principalement depuis l'Amérique. Elle se rattache à la série du saros lunaire 123, et présente un gamma de 0,35 et une magnitude de 1,18. Faisant partie de la première saison d'éclipses de 2025, elle précède de 15 jours l'éclipse solaire du 29 mars 2025.

Magnitude (éclipse)
La magnitude (ou grandeur) d'une éclipse ou d'un transit astronomique est la proportion du diamètre du corps éclipsé lors d'un tel évènement.

Dans le cas d'une éclipse totale, la magnitude est supérieure à 1,0. Dans le cas d'une éclipse partielle ou annulaire (qui est une éclipse partielle centrale), elle est comprise entre 0 et 1,0.

Le résultat de la soustraction avec 1 indique le rapport au rayon du corps éclipsé que le corps occultant dépasse (dans une éclipse totale) ou bien qui est débordé (dans une éclipse partielle ou annulaire).

On peut aussi l'exprimer en pourcentage.

Le degré d'obscurité d'une éclipse, par contre, est la fraction de la surface du disque solaire occultée par le disque lunaire. Il est exprimé en pour-cent ou aussi en fraction décimale. Contrairement à la grandeur d'une éclipse, sa valeur maximale possible est toujours de 100%.
Course en ligne masculine de cyclisme sur route aux Jeux olympiques d'été de 1968
La course en ligne masculine de cyclisme sur route, épreuve de cyclisme des Jeux olympiques d'été de 1968, a lieu le 23 octobre 1968 à Mexico au Mexique. Elle s'est déroulée sur 196,2 km, les coureurs devant effectuer huit tours d'un circuit de 24,525 km.

Échappé dans le dernier tour, le coureur italien Pierfranco Vianelli s'est imposé après 4 h 41 min 25 s de course. Il devance le Danois Leif Mortensen et le Suédois Gösta Pettersson.

Pierfranco Vianelli
Pierfranco Vianelli (né le 20 octobre 1946 à Provaglio d'Iseo, dans la province de Brescia, en Lombardie) est un coureur cycliste italien. Il a notamment été champion olympique sur route lors des Jeux olympiques de 1968.
Ligue de football des Pays de la Loire
La Ligue de football des Pays de la Loire est un organe fédéral dépendant de la Fédération française de football créé en 2016 et chargé d'organiser les compétitions de football au niveau de la région Pays de la Loire.

Conséquence de la réforme territoriale des régions, le ministère de la Jeunesse et des Sports impose à la FFF de calquer l'échelon des Ligues de football sur la définition des nouvelles régions. C'est ainsi que naît la Ligue des Pays de la Loire, issue de la fusion de la Ligue atlantique et de la Ligue du Maine.

La LFPL compte actuellement cinq districts calqués sur les départements de la Loire-Atlantique, de Maine-et-Loire, de la Vendée, de la Sarthe et de la Mayenne.

Loi relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier électoral
La loi no 2015-29 du 16 janvier 2015 relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier électoral est une loi française qui procède notamment à un redécoupage des régions. Elle fait partie de l'acte III de la décentralisation mis en œuvre sous la présidence de François Hollande.
Impropre
Le mot impropre est un adjectif qualificatif. Il se retrouve dans les termes suivants.

En mathématiques : 
l'intégrale impropre est une extension de l'intégrale usuelle ;
une fraction impropre, dite aussi fraction mixte ou figurée, était une fraction dont le numérateur était supérieur au dénominateur.

En astronomie, le mouvement impropre est le mouvement apparent des étoiles sur la sphère céleste.

En linguistique, une impropriété est un abus de langage.

Abus de langage
La notion d’abus de langage est employée pour critiquer une expression verbale plus ou moins impropre dans sa sémantique, donnant une sensation que la langue est abusée. On parle aussi de malapropisme ou d’impropriété. La notion connait une intersection avec celle de métonymie, et recouvre plus généralement le fait d’utiliser un mot à la place d’un autre.

L’abus de langage diffère du barbarisme et du solécisme, qui sont des constructions incorrectes au regard des règles de la langue. Les expressions qualifiées d’abus de langage sont des constructions tout à fait correctes, mais leur sens véritable ne correspond pas à ce qui est désigné en pratique.

Selon leurs causes et éventuellement leurs motivations, les abus de langage sont plus ou moins critiqués.
Biyouna
Baya Bouzar (arabe : باية بوزار), dite Biyouna (arabe : بيونة), née le 13 septembre 1952 à Belcourt et morte le 25 novembre 2025 à Beni Messous, est une danseuse, chanteuse, humoriste et actrice algérienne, de télévision et de cinéma.

Électre (Sophocle)
Électre (en grec ancien Ἠλέκτρα / Êléktra) est une tragédie grecque de Sophocle. La date de création précise n'est pas connue mais du fait de son style et de ses thèmes il s'agirait d'une pièce tardive du poète, contemporaine de l'Électre d'Euripide, et créée probablement vers 414 av. J.-C..
Praia do Cacupé
Praia do Cacupé est une plage de la municipalité de Florianópolis, au Brésil. Elle se situe au nord-ouest de l'île de Santa Catarina, sur les rivages de la baie Nord, dans la localité du même nom, Cacupé.

Son nom est d'origine tupi et signifie « vert au-delà de la colline ».

La plage est recoupée par les pointes de Cacupé Grande et Cacupé Pequeno, qui donnent leurs noms aux étendues sableuses qui les entourent.

Portail de l’océan Atlantique

Portail de Florianópolis

Florianópolis
Florianópolis est une ville brésilienne, capitale de l'État de Santa Catarina depuis 1823, située sur l'île de Santa Catarina. Florianópolis est une destination touristique renommée du sud du Brésil, notamment en raison de ses nombreuses plages. Il s'agit de l'une des villes brésiliennes les plus réputées pour sa qualité de vie parmi les capitales d'État du Brésil, notamment au regard du développement humain et de la sécurité. Florianópolis est l'un des centres économiques de la région Sud avec Curitiba, Porto Alegre et Joinville. Bien qu'étant la capitale de l'État de Santa Catarina, il ne s'agit que de la deuxième ville pour ce qui est de la population, après Joinville.
Atalanta Bergame
L'Atalanta Bergamasca Calcio, (en français : Atalante Bergamasque Football), couramment appelé Atalanta Bergame ou Atalanta BC, est un club italien de football fondé en 1907 sous le nom de Società Bergamasca di Ginnastica e Sports Atletici Atalanta (en français : Société bergamasque de Gymnastique et de Sports athlétiques Atalanta) et basé à Bergame en Lombardie.

Le club doit son nom à l'héroïne grecque Atalante. Il est présidé par Antonio Percassi et évolue en Serie A

Championnat d'Italie de football 2025-2026
La saison 2025-2026 est la 124e édition du championnat d'Italie de football et la 2eme sous l'appellation « Serie A Enilive ». Elle oppose les vingt meilleurs clubs d'Italie en une série de trente-huit journées divisées en phase aller, puis retour.

Le champion en titre, SSC Naples, défend son titre face à 19 autres équipes, dont trois promus qui sont l'US Sassuolo, Pise SC et l'US Cremonese.
Peter Abnett
Peter Abnett est un luthier anglais, basé à Rochester (Kent).

Passionné de luth, il exerce depuis les années 1970. Il est devenu professionnel en 1994. Ses principales productions sont :

Le luth baroque

Le bouzouki irlandais

Le banjo (4 cordes, 5 cordes)…

La mandoline

Il est l'inventeur du « bouzouki irlandais » sur les spécifications de Dónal Lunny, lequel a commencé à utiliser un 'Abnett' dès son entrée dans Planxty dans les années 1970.

Portail de la musique

Planxty
Planxty est un groupe irlandais de musique traditionnelle et folk, originaire de Kildare et Dublin, actif dans les années 1970, 1980 et 2000. Il contribue au renouveau de la musique folk, notamment en France.
Province de Samut Prakan
Samut Prakan (en thaï : จังหวัด สมุทรปราการ ; API : [sāmùt prāːkāːn]) est une des 77 provinces (thaï : จังหวัด ; changwat) de Thaïlande.

Elle est située dans le centre du pays. Sa capitale est la ville de Samut Prakan.

En 1893, c'est dans cette province, à l'embouchure du Chao Phraya, qu'eût lieu l'incident de Pakman de la Guerre franco-siamoise de 1893.

De nos jours, on y trouve l'aéroport Suvarnabhumi de Bangkok. ; on y trouve aussi le musée en plein air Ancien Siam avec ses monuments célèbres de Thaïlande.

Le village de Khun Samut Chin de la province de Samut Prakan est le village de Thaïlande le plus affecté par la montée du niveau de la mer provoquée par le réchauffement climatique : il est presque totalement submergé par les eaux,.

Chao Phraya
Le Chao Phraya (thaï : แม่น้ำเจ้าพระยา), ou Maenam Chao Phraya, est le plus important fleuve de Thaïlande après le Mékong et la Salouen. C'est aussi le seul de ces trois fleuves à couler entièrement dans le pays et il constitue encore aujourd'hui un axe majeur de transport et de commerce. Il se forme au confluent des rivières Ping et Nan et s'écoule vers le sud sur 372 km avant de se jeter dans le golfe de Thaïlande. La vallée du Chao Phraya est une grande région productrice de riz.

Le mot Maenam signifie « rivière » en thaï : ce mot est formé de deux éléments : mae (thaï : แม่) signifiant « mère » et nam  (thaï: น้ำ)« eau ». Chao Phraya est le titre de noblesse thaïlandais le plus élevé.

Non loin de son embouchure, le Chao Phraya traverse Bangkok, ville où jadis avaient lieu de fameux marchés flottants. De nos jours, on ne trouve que quelques marchés flottants, la plupart en dehors de la capitale : le plus célèbre est celui de Damnoen Saduak à 80 km à l'ouest de Bangkok.
Rafael Furcal
Rafael Antoni Furcal (né le 24 octobre 1977 à Loma de Cabrera en République dominicaine) est un ancien joueur d'arrêt-court des Ligues majeures de baseball.

Recrue de l'année dans la Ligue nationale en 2000, cet ancien joueur des Dodgers de Los Angeles, des Braves d'Atlanta et des Cardinals de Saint-Louis compte trois sélections au match des étoiles (2003, 2010 et 2012) et est un champion de la Série mondiale 2011 avec Saint-Louis.

Match des Étoiles de la Ligue majeure de baseball 2003
Le match des Étoiles de la Ligue majeure de baseball 2003 (2003 MLB All-Star Game) est la 74e édition de cette opposition entre les meilleurs joueurs de la Ligue américaine et de la Ligue nationale, les deux composantes de la MLB.

Le match s'est tenu le 15 juillet 2003 au U.S. Cellular Field, antre des Chicago White Sox.
All I Ask of You
All I Ask of You est une chanson d'Andrew Lloyd Webber (musique), Charles Hart (paroles) et Richard Stilgoe (paroles additionnelles) de la comédie musicale d'Andrew Lloyd Webber The Phantom of the Opera, créée au Her Majesty's Theatre dans le West End de Londres en 1986.

La chanson fut créée sur scène par Sarah Brightman et Steve Barton, les interprètes des rôles de Christine Daaé et de Raoul dans la production originale, mais, un peu avant cela, elle fut enregistrée par Brightman avec le chanteur Cliff Richard et sortit en tant que single destiné à la promotion de la comédie musicale à venir. Le single (de Cliff Richard et Sarah Brightman) eut beaucoup de succès en Grande-Bretagne, atteignant la 3e place du hit-parade de ce pays.

Charles Hart (parolier)
Charles Hart est un parolier anglais, librettiste et auteur-compositeur connu pour son travail sur The Phantom of the Opera. Il a aussi composé nombre de comédies musicales et d'opéras pour la scène et la télévision.
Catharine Cox Miles
Catharine Morris Cox Miles, née le 20 mai 1890 à San José (Californie) et morte le 11 octobre 1984 à Sandy Spring (Maryland) est une psychologue américaine connue pour ses travaux sur l'intelligence humaine.

Elle a été professeur de psychologie clinique à l'École de médecine de Yale et affiliée à l'Institut des relations humaines de cette université. Auparavant, elle a travaillé à l'université Stanford avec Lewis Terman, créateur de l'échelle d’intelligence Stanford–Binet sur des questions liées au quotiens intellectuel. Elle est également connue pour son étude publiée en 1926 où elle a tenté d'estimer les QI de trois cents personnalités, un travail qui a été l'une des premières tentatives pour appliquer des méthodes scientifiques à l'étude du génie et de la mesure.

Psychologie clinique
La visée de la psychologie clinique est de faire accéder le patient à la cessation de ses souffrances psychiques. Dans cette optique, le clinicien tente d'isoler et de comprendre les signes cliniques et symptômes qui touchent l'individu.
Septième congrès du Parti du travail de Corée
Le septième congrès du Parti du travail de Corée a eu lieu en Corée du Nord du 6 au 9 mai 2016,,,,,, soit sur 4 jours.

Ce congrès est le premier du parti dirigeant le pays depuis celui de 1980.

Au cours de ce congrès, Kim Jong-un est devenu Président du Parti, fonction abolie en 1966. Kim Jong-un renforce son pouvoir à l'issue de ce congrès, en fondant quelque temps après la Commission des affaires de l’État qui concentre les pouvoirs de l’État, du Parti et de l'Armée. Cette nouvelle commission remplace la Commission Nationale de Défense, qui a été créée par Kim Jong-il et présidé par Kim Jong-un,.

Avec la résurrection du poste de Président du Parti et la création de la Commission, Kim Jong-un rapproche son mode de gouvernance à celui de son grand-père Kim Il-sung, et éloigne au contraire le souvenir et l'héritage de son père, Kim Jong-Il.

Armée populaire de Corée
L'Armée populaire de Corée (APC) est la force armée de la Corée du Nord. Il s'agit [Quand ?] de la quatrième plus importante armée du monde en effectifs avec 1 125 000 militaires actifs et 9 500 000 réservistes et la première en nombre de militaires pour 1 000 habitants (49,03).
Cascabela gaumeri
Cascabela gaumeri est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Apocynaceae, sous-famille des Rauvolfioideae, originaire  du Mexique et d'Amérique centrale.

C'est un arbuste ou un petit arbre tropical à feuilles persistantes, à fleurs jaune verdâtre, pouvant atteindre de 2 à 13 mètres de haut.

Magnoliopsida
Les Magnoliopsida sont une classe de plantes à fleurs. Le groupe d'êtres vivants auquel se rapporte ce nom scientifique varie selon les classifications successives : il peut correspondre aux Angiospermes (plantes à fleurs) ou aux Dicotylédones.
Aéroport de Bâmiyân
L'aéroport de Bâmiyân (code IATA : BIN, OACI : OABN) dessert la ville de Bâmiyân en Afghanistan. Il est situé dans la vallée de Bâmiyân à environ 2 kilomètres de la ville de Bâmiyân, à 120 km à l'ouest-nord-ouest de Kaboul et environ 195 kilomètres de la ville de Mazar-e-Charif.

Mazâr-e Charîf
Mazâr-e Charîf (diverses autres formes dont Mazar-i Charif (en dari : مزار شریف, Mazāre Šarīf) est la quatrième plus grande ville d'Afghanistan, avec une population de 693 000 habitants (2015). Capitale de la province de Balkh, elle est reliée par la route à Kaboul au sud-est, Hérat à l'ouest, et à l'Ouzbékistan au nord.