hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Femme fellah portant son enfant
Femme fellah portant son enfant est une huile sur toile réalisée au Caire par le peintre français Émile Vernet-Lecomte (1821-1900) en 1864. Elle mesure 116 cm sur 78 cm. Cette œuvre est conservée au musée municipal de La Roche-sur-Yon.

Élève de son oncle Horace Vernet et de Cogniet, Émile Vernet-Lecomte envoie régulièrement au Salon de 1843 à 1882 des œuvres marquées par le goût orientaliste.

Femme fellah portant son enfant, présentée au Salon de 1864, s'inscrit dans ce courant avec cette jeune femme dans sa djellaba noire devant des pyramides portant son enfant sur l'épaule.

Pyramides d'Égypte
Les pyramides d'Égypte sont des monuments de pierre construits pendant l'Égypte antique, qui étaient utilisés, du moins pour les plus importants, comme tombeau. Leur forme est plus ou moins proche d'une pyramide géométrique. Elles comportent une ou plusieurs chambres internes reliées par des couloirs. Ce type de construction est caractéristique de l'Ancien Empire, mais quelques pyramides sont plus tardives.

Évolution du mastaba de la période thinite, les pyramides sont au départ des tombeaux royaux exclusivement. Par la suite, certaines sont construites pour d'autres personnes de la famille royale. Khéops semble avoir été le premier à autoriser ses épouses à se faire élever un tel tombeau.

Cent-dix-huit pyramides sont recensées en Égypte, très variées par leur date de construction, leur taille et leur configuration. La plus grande et la plus emblématique, la pyramide de Khéops, fait partie des Sept Merveilles du monde antique et est classée au patrimoine mondial de l'humanité.
Portrait d'Erik Satie
Portrait d'Erik Satie est un tableau réalisé par la peintre française Suzanne Valadon en 1892-1893. De format vertical, cette huile sur toile est un portrait du compositeur Erik Satie à l'époque où l'artiste a une relation avec lui. Elle figure le jeune homme en buste sur un fond neutre, aperçu de trois-quarts par son profil gauche. Barbu et moustachu, il porte des besicles et un chapeau noir assorti à sa veste. Legs de Robert Le Masle en 1974, l'œuvre est conservée au musée national d'Art moderne, à Paris.

Veste
Une veste (emprunt à l'italien veste, « habit », du latin classique vestis, « costume ») désigne aujourd'hui un vêtement de dessus court qui protège la partie supérieure du corps et qui s'arrête à la taille ou couvre les hanches, généralement à manches longues (ce qui le distingue du gilet), boutonné ou zippé sur le devant. La veste droite ou croisée se porte au-dessus des autres vêtements, même si elle peut, à la mauvaise saison, se porter sous un manteau dont elle se distingue par sa plus grande légèreté et son ajustement plus prononcé. La veste peut être d'intérieur, d'extérieur ou de sport.

La veste peut faire partie d'un ensemble vestimentaire : pour les femmes, la jaquette forme avec une jupe un tailleur ; pour les hommes, le veston (veste plus ajustée, avec ou sans basques) forme avec un pantalon le costume et parfois avec un gilet le complet.

Ce vêtement peut avoir diverses formes, longueurs, et porter différents noms selon les régions et les époques.
Compagnie de l'Union-Suisse
La Compagnie de l'Union-Suisse était une compagnie de l'entreprise ferroviaire suisse, fondée en 1857 à Saint-Gall et antérieure à la nationalisation de 1902. Avec un réseau de 269 km, l'Union-Suisse était la plus petite des cinq grandes compagnies suisses touchées par la nationalisation. Elle passa sous le contrôle des Chemins de fer fédéraux (CFF) le 1er juillet 1902. Elle a fait construire à Bad Ragaz le plus grand pont ferroviaire en bois de Suisse.

Bad Ragaz
Bad Ragaz (en français Ragaz-les-Bains
et anciennement Ragaz) est une commune suisse du canton de Saint-Gall, située dans la circonscription électorale de Sarganserland. Elle possède une station thermale.
Edward S. Epstein
Edward Selig Epstein, né le 29 avril 1931 à New York et mort le 14 octobre 2008 à Potomac (Maryland), est un météorologue américain, pionnier de l'utilisation des méthodes statistiques dans les prévisions météorologiques et le développement de la prévision d'ensembles.

Dès la fin des années 1960, bien avant la disponibilité des superordinateurs, il développe une première méthode de prédiction stochastique dynamique pour le calcul de l'évolution temporelle de la valeur moyenne, la variance et covariance des variables météorologiques dans les modèles de prévision numérique du temps, afin de tenir compte des erreurs de mesure des données météorologiques et de la résolution des calculs. Par la suite, il s'est toujours intéressé à la prévision probabiliste.

Superordinateur
Un superordinateur ou supercalculateur est un ordinateur conçu pour atteindre les plus hautes performances possibles avec les techniques connues lors de sa conception, en particulier en ce qui concerne la vitesse de calcul. Pour des raisons de performance, c'est presque toujours un ordinateur central, dont les tâches sont effectuées en traitement par lots.

La science des superordinateurs est appelée « calcul haute performance » (en anglais : high-performance computing ou HPC). Cette discipline se divise en deux : la partie matérielle (conception électronique de l'outil de calcul) et la partie logicielle (adaptation logicielle du calcul à l'outil). Ces deux parties font appel à des champs de connaissances différents.
Lucien Bockstaele
Lucianus (dit Lucien), Theodorus, chevalier Bockstaele, né le 28 octobre 1923 à Bassevelde est un haut fonctionnaire belge.

Il est ingénieur agronome.

Il est directeur honoraire du Provinciaal Onderzoeks- en Voorlichtingscentrum voor Land- en Tuinbouw de la province de Flandre-Occidentale.

Bassevelde
Bassevelde est une section de la commune d'Assenede, située en Belgique en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Marc Charig
Marc Charig (né le 22 février 1944 à Londres) est un trompettiste britannique.

Il est particulièrement actif de la fin des années 1960 au début des années 1970, période durant laquelle il participe au groupe de Long John Baldry, à Bluesology, Soft Machine et au groupe de Keith Tippett Centipede. Il joue également avec King Crimson sur les albums Islands, Lizard et Red.

Au cours des années 1970, il joue en tournée avec le groupe Red Brass, dont la chanteuse est Annie Lennox. Il apparaît également avec Brotherhood of Breath et enregistre avec Mike Osborne. Il sort un LP, Pipedream, chez Ogun Records.

Il est également membre du London Jazz Composers Orchestra.

Plus récemment, il enregistre un CD, KJU: avec le groupe Quatuohr.

Lizard (album)
Lizard, troisième album de King Crimson, marque l'aboutissement de leur désir de mêler jazz et rock progressif. Paru en 1970, l'album est le dernier de la première époque du groupe, qui s'orientera alors vers une rythmique plus rock que d'habitude, la coupure se faisant surtout sentir sur Larks' Tongues in Aspic.
Îles du Pacifique
Les îles du Pacifique constituent un ensemble de 20 000 à 30 000 îles de l'océan Pacifique. Hormis la moitié ouest de la Nouvelle-Guinée rattachée à l'Insulinde pour des raisons historiques, elles appartiennent toutes à l'Océanie. Dans l'hémisphère nord, on peut trouver soit des groupes isolés (archipel japonais, îles Aléoutiennes) soit des îles indépendantes (Sakhaline).

Tuvalu
Les Tuvalu (prononcé : /tu.va.lu/), en forme longue l'État des Tuvalu, en tuvaluan Tuvalu, en anglais Tuvalu et State of Tuvalu  (anciennement connues sous le nom d'îles Ellice), sont un État et un archipel polynésien, situés dans l'ouest de l'océan Pacifique Sud, au sud de l'équateur, à 699 km au sud-sud-est de l'atoll d'Arorae, la plus méridionale des îles Gilbert (Kiribati), et à 856 km au nord de Vanua Levu, aux îles Fidji. Il est indépendant depuis 1978.

C'est un archipel constitué de neuf atolls qui sont tous habités. Vaiaku en est le village principal, à Fongafale sur l'atoll de Funafuti qui fait 12 km de long. L'endroit le plus large de l'atoll, abritant l'aéroport international dont la piste est d'environ 1 500 m, avoisine les 400 m. C'est là que vit la moitié de la population de l'État.

Compte tenu de la montée des eaux, Tuvalu pourrait être d'ici 2050 le premier État sans territoire habitable.
Olympiade d'échecs de 1980
L'Olympiade d'échecs de 1980 est une compétition mondiale par équipes et par pays organisée par la FIDE. Les pays s'affrontent sur 4 échiquiers par équipe de 6 joueurs (4 titulaires et 2 suppléants) répartis. Les équipes féminines ont 4 joueuses sur 3 échiquiers. Cette 24e Olympiade s'est déroulée du 20 novembre au 6 décembre 1980 à La Valette à Malte.

Les points ne sont pas attribués au regard des résultats des matches inter-nations, mais en fonction des résultats individuels sur chaque échiquier (un point par partie gagnée, un demi-point pour une nulle, zéro point pour une défaite).

Système suisse
Le système suisse ou système de tournoi suisse est un type de tournoi couramment utilisé dans les compétitions d'échecs et dans d'autres jeux où les joueurs ou les équipes doivent s'affronter en un contre un. Ce type de tournoi a été utilisé la première fois lors du  championnat de Suisse d'échecs à Zurich en 1889, d'où son nom de « système suisse ». Il s'agit d'une méthode d'appariement permettant d'organiser des tournois regroupant un grand nombre de protagonistes en un nombre de confrontations réduit. Il est très utilisé pour les tournois d'échecs « open », ainsi que dans les compétitions de go au niveau amateur. On en trouve également une application dans certaines compétitions d'e-sport, comme le championnat du monde de League of Legends et les Majors Counter-Strike, et plusieurs compétitions internationales de Teamfight Tactics ou Rocket League.
Gouvernement Bello Bouba Maigari (1)
Le gouvernement Bello Bouba Maigari est formé le 6 novembre 1982 par Paul Biya (alors Premier ministre) qui vient d’être désigné par la constitution comme le nouveau Président du Cameroun, à la suite de la démission d’Ahmadou Ahidjo, deux jours auparavant. 
En effet, dans cette situation, la loi n°79/02 du 29 juin 1979 désigne le Premier ministre comme le successeur constitutionnel du Président de la République .

Le gouvernement est composé de 35 ministres dont 5 ministres d’État. 
Après avoir prêté serment à l'Assemblée nationale, Paul Biya forme son premier gouvernement en reconduisant tous les membres de l'équipe précédente (Gouvernement Paul Biya (8)). On observe donc 4 changements de portefeuille et deux nouveaux arrivants dans l'équipe gouvernementale.

Président de la république du Cameroun
Le président de la république du Cameroun (en anglais : President of the Republic of Cameroon) est le chef de l'État du Cameroun. Conformément à l'article 5 alinéa 1 de la constitution du Cameroun, il est l'organe chargé de l'exercice du pouvoir exécutif.
L'autorité de l'Etat étant exercée aussi bien par le président de la République que par le parlement.

Le Cameroun s'est doté d'un président de la République à partir de l'année 1960.
Cette fonction est assumée par d'abord Ahmadou Ahidjo du 6 mai 1960 au 4 novembre 1982 et ensuite par Paul Biya depuis le 6 novembre 1982
USS Delaware
Le nom d'USS Delaware est porté par sept navires de l'US Navy, d'après l'État du Delaware :

l'USS Delaware (1776), une frégate de 24 canons construite en 1776 et capturée par la Royal Navy en 1777 ;

l'USS Delaware (1798), un sloop de 20 canons acheté en 1798 grâce au Naval Act of 1798 ;

l'USS Delaware (1820), un navire de ligne de 74 canons, lancé en 1820 et brûlé en 1861 ;

l'USS Delaware (1861), un bateau à roues à aubes construit en 1861 et retiré du service en 1865 ;

l'USS Delaware (1866), un navire à vapeur, anciennement Piscataqua, et renommé en  1869 ;

l'USS Delaware (BB-28), un cuirassé en service de 1910 à 1924 ;

l'USS Delaware (SSN-791), un sous-marin nucléaire d'attaque de classe Virginia en service depuis 2020.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

Classe Virginia (sous-marin)
La classe Virginia (appellation officielle Virginia SSN 774) est une classe de sous-marins nucléaires d'attaque de l'United States Navy.

Dernière génération des sous-marins américains, d’un coût unitaire dépassant les 2,2 milliards de dollars pour les premiers exemplaires, elle a été inaugurée par l'USS Virginia, mis en service en 2004.
Helles
La Helles (en allemand clair) est un type de bière blonde allemande de fermentation basse (donc classée comme lager) brassée en Bavière. Elle titre entre 4,5 et 6 % d'alcool.

La Helles a une densité primitive de moût de 11 à 13 %.

Son goût est proche de celui des bières de type  pils mais moins houblonné et plus malté.

Densité primitive de moût
La densité primitive de moût, ou densité initiale, est le pourcentage en masse d'extrait sec d'un moût avant fermentation alcoolique ou fermentation acétique. Elle est relative à la masse volumique ou à la densité.
Rot un Wiss (revue)
Rot un Wiss était une revue bilingue à tendance autonomiste diffusée à partir de 1975 en Alsace et en Lorraine. L'équipe de rédaction était composée de membres et de proches de l'Union du peuple alsacien et du parti fédéraliste d'Alsace-Lorraine. Elle a disparu après une trentaine d'années (1975-2004 en tant que revue indépendante).

Revue
Une revue est une publication périodique, au rythme de parution en général mensuel, et souvent spécialisée dans un domaine précis, ce qui, par son format, son économie, la nature de son contenu et l'origine de ses contributeurs, la distingue du format magazine.
Élection à la direction du Parti travailliste britannique de 1992
L'élection à la direction du Parti travailliste de 1992 a eu lieu en 1992 pour élire le chef du Parti travailliste à la suite de la démission de Neil Kinnock après la défaite des travaillistes lors des élections générales de 1992.

John Smith est élu chef du parti.

John Smith (homme politique)
John Smith, né le 13 septembre 1938 à Dalmally (Argyll and Bute, Écosse) et mort le 12 mai 1994 à Londres (Angleterre), est un homme politique britannique, qui est chef du Parti travailliste (Labour Party en anglais) de juillet 1992 jusqu'à sa mort soudaine le 12 mai 1994.
Tel Beer Sheva
Tel Beer Sheva est un site archéologique d'Israël situé dans le nord du Néguev à l'est de la ville de Beer-Sheva.

Bien que le site ait été occupé dès la fin du néolithique (dès le IVe millénaire av. J.-C.) et au chalcolithique, il était inoccupé à l'âge du Bronze. Il est à nouveau occupé au début de l'âge du Fer (XIe siècle av. J.-C.). Cette période d'occupation prend fin avec l'invasion égyptienne de -925 due à la campagne de Sheshonq Ier, qui souhaite reprendre le contrôle de la Palestine. Le tell est ensuite réoccupé jusqu'au VIe siècle av. J.-C.[Par qui ?]

XIe siècle av. J.-C.
IIIe millénaire av. J.-C. |
IIe millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire av. J.-C.

../.. |
XIIIe siècle av. J.-C. |
XIIe siècle av. J.-C. |
XIe siècle av. J.-C. |
Xe siècle av. J.-C. |
IXe siècle av. J.-C. |
../..

Années 1090 av. J.-C. | Années 1080 av. J.-C. | Années 1070 av. J.-C. | Années 1060 av. J.-C. | Années 1050 av. J.-C.  Années 1040 av. J.-C. | Années 1030 av. J.-C. | Années 1020 av. J.-C. | Années 1010 av. J.-C. | Années 1000 av. J.-C.

Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romains
Poussey Washington
Poussey Washington est un personnage fictif joué par Samira Wiley dans la série Netflix Orange Is the New Black . Elle apparait régulièrement dans les deux premières saisons et est un personnage principal dans les troisième et quatrième saisons[réf. nécessaire].

Danielle Brooks
Danielle Brooks, née le 17 septembre 1989 à Augusta, en Géorgie, est une actrice américaine.

Elle se fait connaître du grand public pour son rôle de Tasha « Taystee » Jefferson dans la série Orange Is the New Black (2013-2019).

En 2022, elle présente l'émission de rénovation Opération Rénovation (Instant Dream Home) sur Netflix.
Marcus Samuel
Marcus Samuel est un homme d'affaires britannique, né le 5 novembre 1853 à Londres où il est mort le 17 janvier 1927.

Il est le fondateur de la Shell Transport and Trading Company, l'une des deux entreprises (avec la Royal Dutch Petroleum Company) qui ont formé le groupe pétrolier Shell à partir de 1907, groupe formellement nommé « Royal Dutch Shell » depuis 2004, et qui est l'une des plus importantes entreprises mondiales.

Maidstone
Maidstone est le chef-lieu du Kent, au Royaume-Uni, située sur les rives de la rivière Medway. Traduit littéralement, Maidstone signifie « pierre des jeunes filles » (c'était probablement où elles se réunissaient).
Philippe Morenvillier
Philippe Morenvillier, né le 6 décembre 1965 à Nancy (Meurthe-et-Moselle), est un homme politique français.

Membre de l’UMP puis de LR, il est maire de Velaine-en-Haye de 2008 à 2016 et député de la cinquième circonscription de Meurthe-et-Moselle de 2008 à 2012, en tant que suppléant de Nadine Morano.

Après avoir été brièvement membre de Debout la France, il se présente sur les listes du Rassemblement national aux élections régionales de 2021.

Communauté de communes du Massif de Haye
La communauté de communes du Massif de Haye est une ancienne communauté de communes française, qui était située dans le département de Meurthe-et-Moselle.

Elle tire son nom de la forêt de Haye.

Le 1er janvier 2013, la communauté de communes fusionne avec la Communauté de communes de la Hazelle pour former la Communauté de communes de Hazelle en Haye.
Canyon Rainbow
Le canyon Rainbow (en anglais : Rainbow Canyon) est un canyon américain dans le comté d'Inyo, en Californie. Orienté d'ouest en est, il débouche sur la Panamint Valley. Bien qu'entièrement protégé au sein du parc national de la vallée de la Mort, il est régulièrement survolé par des avions de chasse de l'armée américaine à l'entraînement. On les observe depuis le Father Crowley Viewpoint, un point de vue panoramique aménagé le long de la California State Route 190 en surplomb de la gorge.

Comté d'Inyo
Le comté d'Inyo (en anglais : Inyo County) est un comté américain de l'État de Californie. Au recensement des États-Unis de 2020, il compte 19 016 habitants. Son nom signifie « demeure du grand esprit » en mono. Le siège de comté est Independence, bien que Bishop compte plus d'habitants.
Bernart de Venzac
Bernart de Venzac, est un troubadour des XIIe et XIIIe siècles, contemporain soit de Hugues II,, soit de Hugues IV,, tous les deux comte de Rodez. Malgré son surnom de Venzac, rien n'atteste qu'il soit originaire de ce village.

Aube (littérature)
L'aube (alba en langue d'oc), genre et forme littéraire du Moyen Âge, est une poésie lyrique utilisée par les troubadours qui a pour thème la séparation de deux êtres qui s'aiment au point du jour. On la déclamait généralement à l'aube.

Accompagnée d'une mélodie savante, elle comporte trois grands thèmes :

séparation des amants à l'aube ;

chant des oiseaux et lever du soleil ;

intervention du guetteur qui interdit à tout importun de s'approcher et prévient les amants qu'avec l'aube vient la séparation.
Armand de Bourbon
Armand de Bourbon est un nom dynastique  notamment porté par :

Armand de Bourbon (1629-1666), prince de Conti ;

Armand de Bourbon (1655-1732), marquis de Miremont ;

Armand de Bourbon (-1744), marquis de Malause.

Armand de Bourbon (1773-1792), fils adoptif de Louis XVI et Marie-Antoinette d'Autriche.

Armand de Bourbon-Conti
Armand de Bourbon, prince de Conti, né le 11 octobre 1629 à Paris, dans l'Hôtel de Condé, et mort le 21 février 1666 au château de la Grange-des-Prés, près de Pézenas, est un prince du sang du XVIIe siècle. Puîné des trois enfants d'Henri II de Bourbon, prince de Condé et de Charlotte Marguerite de Montmorency, il est le cadet d'Anne Geneviève de Bourbon, duchesse de Longueville, et de Louis II de Bourbon, dit « le Grand Condé », qui ont respectivement dix et huit ans de plus que lui.
Règne social de Jésus-Christ
Le règne social de Jésus-Christ ou règne social du Christ est une doctrine politique revendiquée dans certains milieux catholiques intégristes depuis la deuxième moitié du XIXe siècle, correspondant à l'aspiration à une société — et non des individus à titre personnel — tout entière régie par la loi naturelle et la loi divine.

Cet idéal, inspiré par la structure sociétale « organiciste » de l'Ancien Régime, fut élevé au rang de Magistère de l'Église par le pape Pie XI. Il est associé à la dévotion au Sacré-Cœur de Jésus et s'oppose aux idées de laïcité, du libéralisme politique et de souveraineté populaire.

En France, cette pensée a été défendue par l'archevêque traditionaliste Marcel Lefebvre, parfois appuyé par certaines fractions de l'Action française et de Civitas,.

En Espagne, il constitue l'un des grands principes théoriques du carlisme et du traditionalisme.

Catholicisme traditionaliste
Le catholicisme traditionaliste (ou traditionalisme) est un courant religieux du catholicisme né en réaction au concile Vatican II. Outre le rejet de la réforme liturgique, les principaux sujets d'opposition doctrinale sont la liberté religieuse, l'œcuménisme et la collégialité.
La Maison des cœurs brisés
La Maison des cœurs brisés (sous-titre : Fantaisie à la manière russe sur des thèmes anglais) (Heartbreak House: A Fantasia in the Russian Manner on English Themes) est une pièce de théâtre britannique en trois actes de George Bernard Shaw, publiée en 1919 et créée à Broadway (New York) en 1920.

Dans la préface de cette pièce, l'auteur déclare s'être inspiré de l'œuvre d'Anton Tchekhov.

Préface (littérature)
Une préface (du latin præ : avant et fari : parler) est, en littérature, un texte d’introduction et de présentation. Placée en tête d’un livre, elle en fait connaître les vues, le plan, prévient des objections, répond à des critiques ou encore donne une idée sur le message que veut transmettre l'auteur à travers ce livre (ex. : la pauvreté de la société, l'inégalité, la prostitution, la violence et pourquoi il a écrit ce livre, etc.). Lorsque la préface est courte, on parle plutôt d'un avertissement ; lorsqu'elle est longue, on parle de prolégomènes. On oppose à la préface la postface.
Résolution 432 du Conseil de sécurité des Nations unies
La résolution 432 du Conseil de sécurité des Nations unies, adoptée à l'unanimité le 27 juillet 1978, après avoir réaffirmé les résolutions précédentes sur le sujet, notamment la résolution 385 (1976), a exhorté l'Afrique du Sud à respecter l'intégrité territoriale de la Namibie et a appelé à la pleine intégration de Walvis Bay à la Namibie. La ville était directement administrée par l’Afrique du Sud,.

Intégrité territoriale
L'intégrité territoriale constitue un principe de droit international déjà en place dans l'Antiquité grecque. Elle évoque le droit et devoir inaliénable d'un État souverain à préserver ses frontières de toute influence extérieure. C'est une caractéristique de la nation, lui fournissant le prétexte suffisant à l'entretien d'une armée pour en assurer la défense.

Les démocraties apposent ce terme dans les déclarations constitutionnelles. Le séparatisme d'une zone dissidente est vue comme une atteinte à l'intégrité territoriale par la puissance souveraine. Être garant de l'intégrité territoriale entre donc dans les responsabilités du chef de l'État.

L'intégrité territoriale d'un État-nation et l'autodétermination d'un peuple s'opposent en termes de droit : l'ère de la décolonisation fut marquée par cette opposition.

Du fait de ce principe, le droit international considère la sécession séparatiste comme du domaine du droit interne de l'État concerné.