hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herbert Lawford
Herbert Fortescue Lawford, né le 15 mai 1851 à Bayswater et mort le 20 avril 1925 à Dess près d'Aboyne dans l'Aberdeenshire, est un joueur de tennis britannique.

Vainqueur à Wimbledon en 1887, il est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 2006.

Aboyne
Aboyne, en gaélique écossais : Abèidh, est un village d'Écosse, situé dans les Highlands en Aberdeenshire, à proximité du fleuve Dee, à environ 42 km à l'Ouest d'Aberdeen.

La localité est habitée dès 1671, date de l'aile ouest du château d'Aboyne (en).
NovaLogic
NovaLogic est une entreprise américaine de développement et d'édition de logiciels, plus particulièrement de jeux vidéo. La société, basée à Calabasas, en Californie, est fondée en 1985 par son actuel PDG John A. Garcia.

La société débute en tant que développeur de portages de jeux d'arcades avant de devenir l'éditeur et le développeur de ses propres jeux vidéo. NovaLogic a toujours été possédée par des investisseurs privés, toutefois, Electronic Arts est un actionnaire minoritaire de la société.

Ils sont l'un des premiers studio à utiliser le système du Voxel.

Le 31 octobre 2016, THQ Nordic rachète les séries de Novalogic qui avait fermé un peu plus tôt.

Le 19 août 2019, dans le cadre de la Gamescom de Cologne un nouveau Comanche est révélé lors de l'Opening Night Live .

Gamescom
La Gamescom (stylisé en gamescom) est un salon international consacré au jeu vidéo, dont la première édition s'est tenue du 19 août au 23 août 2009 à Cologne en Allemagne. Elle succède historiquement à la Games Convention, qui se tenait chaque année à Leipzig jusqu'en 2008.
Musée Valentin-Haüy
Le musée Valentin-Haüy, ainsi nommé en hommage à Valentin Haüy (1745-1822), appartient à l’Association Valentin Haüy au service des aveugles et des malvoyants ; ses collections sont dévolues à l’histoire des aveugles et plus particulièrement à leur accès à l’éducation, la culture, la citoyenneté.

Louis Braille
Louis Braille, né le 4 janvier 1809 à Coupvray (Seine-et-Marne) et mort le 6 janvier 1852 à Paris, est un enseignant, inventeur et musicien français.

Il est l'inventeur éponyme d'un système d'écriture tactile à points saillants, à l'usage des personnes aveugles ou fortement malvoyantes.
Ѥ́
Le é iodisé accent aigu (capitale Ѥ́, minuscule ѥ́) est une lettre de l'alphabet cyrillique qui a été utilisée en slavon d’église ou en bulgare, notamment lorsque l’intonation est indiquée à l’aide de l’accent aigu.

Bas de casse
Le bas de casse, ou BDC, dans la typographie des écritures bicamérales, est l'ensemble des caractères, dits minuscules, traditionnellement rangés en bas de la casse. Par opposition, les lettres de grand format, d'un tracé souvent différent de celui des minuscules, sont appelées capitales (et non majuscules).
Nice université club
Nice université club est un club omnisports qui comporte plusieurs sections :

Nice université club (baseball)

Nice université club (basket-ball)

Nice université club (football)

Nice université club (natation)

Portail du sport

Portail de Nice

Nice université club (baseball)
Le Nice université club est un club omnisports qui comprenait notamment une section de baseball. Le NUC remporte cinq titres de Championnat de France en 1971, 1974, 1978, 1979 et 1981. La section baseball du NUC n'est plus active depuis le décès de son Entraîneur et Gérant-en-Chef François Corso.
Anne Zagré
Anne Zagré (née le 13 mars 1990 à Uccle) est une athlète belge, spécialiste du sprint et du saut en longueur, affiliée au Royal Racing Club de Bruxelles à ses débuts, elle passe au Royal Excelsior Sports Club Brussels en 2012.

Royal Excelsior Sports Club Brussels
Le Royal Excelsior Sports Club Brussels ou RESC est un club d'athlétisme situé à Bruxelles et affililié à la Ligue belge francophone d'athlétisme.

Le club organise chaque année le Brussels Grand Prix qui fait partie du circuit du Pro Athlé Tour de l'ADEPS.
Portes de Fer
Portes de Fer désigne plusieurs lieux géographiques :

Portes de fer dites d'Alexandre, principalement dans le défilé de Derbent entre Caucase et mer Caspienne.

Portes de Fer, défilé du Danube séparant les Carpates serbes appartenant aux Balkans (Serbie) des Alpes de Transylvanie (Roumanie), encore appelé « gorges du Djerdap » en Serbie ou « Clisura » en Roumanie (même étymologie que « cluse »).
la centrale électrique des portes de Fer, centrale hydroélectrique située sur ce défilé, construite et exploitée conjointement par la Roumanie et la Serbie.

Portes de Fer, passage le plus étroit des gorges de Samaria, en Crète (Grèce).

Portes de Fer, une gorge des Bibans (Algérie).

Portes de Fer, une gorge entre Samarcande et Termez  (Ouzbékistan), limite historique entre la Bactriane et la Sogdiane.

Portes de Fer, quartier de Nouméa (Nouvelle-Calédonie).

Termez
Termez (en ouzbek : Termiz ; en arabe : ترمذ, Tirmidh) est une ville historique de la province de Sourkhan-Daria, en Ouzbékistan. Ville la plus méridionale du pays, elle est située à 487 km (661 km par la route) au sud-ouest de Tachkent, à la frontière de l'Afghanistan. Sa population s'élevait à 140 000 habitants en 2005.
Championnats d'Océanie de breakdance
Les Championnats d'Océanie de breakdance sont une compétition sportive organisée annuellement par la Fédération mondiale de danse sportive, qui voit s'affronter les meilleurs pratiquants de breakdance d'Océanie .

La première édition de cette compétition continentale a lieu en 2023 à Sydney et est qualificative pour les Jeux olympiques de 2024 à Paris.

Breaking aux Jeux olympiques d'été de 2024
Les épreuves de breakdance (ou breaking) lors des Jeux olympiques d'été de 2024 ont lieu du 9 au 10 août 2024 à Paris, en France. C'est la première fois qu'une discipline de danse sportive intègre le programme olympique bien qu'elle ait déjà été présentée aux Jeux olympiques de la jeunesse de 2018.
Accident du téléphérique Stresa-Alpino-Mottarone
L’accident du téléphérique Stresa-Alpino-Mottarone est survenu le dimanche 23 mai 2021 lorsqu'une cabine de téléphérique est tombée après la rupture du câble tracteur de la ligne de téléphérique Stresa-Alpino-Mottarone à 300 mètres du sommet du Mottarone, près du lac Majeur dans le nord de l'Italie. Quatorze personnes sont tuées et un enfant est gravement blessé. Le téléphérique reliait la ville de Stresa au sommet du Mottarone quand il a chuté dans une zone boisée, selon le corps national de secours alpin et spéléologique italien, qui dirige l'opération de sauvetage. C'est la catastrophe la plus meurtrière de téléphérique en Italie depuis la catastrophe du téléphérique de Cavalese en 1998.

Lac Majeur
Le lac Majeur (Lago Maggiore ou Verbano, en italien, à cause de la verveine qui colonisait son rivage) est un lac préalpin italo-suisse de 212 km2 et 65 km de longueur, à environ 50 km au nord-ouest de Milan, à cheval sur le Piémont, la Lombardie et le canton du Tessin. Haut lieu touristique suisse-italien, il est baptisé Majeur car il est un des lacs les plus importants de la région (lac le plus important d'Italie après le lac de Garde),.
EDNS
EDNS (Extension mechanisms for DNS ; en français, mécanismes d'extension pour le DNS) est une extension du protocole Domain Name System qui permet d'augmenter la taille de certains paramètres. La première série d'extensions a été publiée en 1999 par l'Internet Engineering Task Force (IETF) dans la RFC 2671 sous le nom EDNS0, puis mis à jour en RFC 6891.

Maximum transmission unit
Lors d'une transmission de données informatiques, la maximum transmission unit (MTU) est la taille maximale d'un paquet pouvant être transmis en une seule fois (sans fragmentation) sur une interface.

Le path MTU désigne la taille maximale entre une machine source et une machine destination. Il est égal au plus petit MTU des interfaces via lesquelles le paquet est transmis.
Nectaspida
Nectaspia, Nektaspida

Nektaspida (aussi appelé Nectaspia ou Nectaspida) est un ordre fossile d'arthropodes au corps mou proposé par Raymond en 1920, dont le statut taxonomique est incertain.

Les spécimens datent du Cambrien inférieur à l'Ordovicien supérieur. Les scientifiques ne s'entendent pas en ce qui concerne le classement exact de l'ordre. Plusieurs les voient comme des trilobites au corps mou, tandis que d'autres estiment que le faible nombre de représentants de ce groupe rend l'ordre superflu.

Cambrien inférieur
Le Cambrien inférieur est une ancienne dénomination d'une subdivision du Cambrien, en cours de redéfinition depuis 2004. Il s'étend d'entre −541 à −514 Ma (millions d'années). Dans la division stratigraphique la plus récente, il correspond donc aux Série 1 (Terreneuvien) et série 2 (Géorgien ?), soit les étages 1 (Fortunien) à 4 du Cambrien.
Homura Uta
Homura Uta (葬ラ謳) est le deuxième album du groupe de rock japonais Mucc, sorti le 6 septembre 2002 au Japon. L'édition française, accompagnée d'un DVD, sort le 10 octobre 2005 sous le label Soundlicious.

La pochette des différentes éditions d'Homura Uta a été dessinée par le mangaka Junji Itō.

Rock japonais
Le rock japonais, souvent appelé J-rock (ジェイロック, jeirokku), est un sous-genre du rock mêlé à des éléments de musique japonaise. Ce type de musique émerge au Japon durant les années 1970, et se popularise plus tard hors des frontières, notamment aux États-Unis et en Europe. Contrairement aux autres styles de J-pop, le J-rock possède ses propres caractéristiques musicales.
Triplet de Gelfand
En analyse fonctionnelle, le triplet de Gelfand (aussi triplet de Banach-Gelfand ou triade hilbertienne ou rigged Hilbert space) est un espace-triplet  consistant en un espace de Hilbert , un espace de Banach (ou plus généralement un espace vectoriel topologique)  et son dual topologique . L'espace  est choisi tel que  soit un sous-espace dense dans  et que son inclusion soit continue. Cette construction a l'avantage que les éléments de  peuvent être exprimés comme des éléments de l'espace dual  en utilisant le théorème de représentation de Fréchet-Riesz.

Le triplet de Gelfand porte le nom de Israel Gelfand.

Injection canonique
En mathématiques, pour B un ensemble et A une partie de B, l'injection canonique (ou inclusion canonique ou insertion) de A dans B est l'application qui à x associe x.

Par exemple, lorsque A = B, l'injection canonique n'est autre que l'application identité de B.

Pour désigner l'injection canonique, on utilise parfois la flèche avec un crochet (U+21AA ↪ rightwards arrow with hook ) soit :

Cette fonction et toutes les fonctions injectives qui lui sont analogues sont appelées injections naturelles.

Pour tout morphisme  donné entre des objets  et , s'il existe une injection canonique  dans le domaine , alors on peut construire une restriction  de  Dans plusieurs cas, on peut aussi construire une injection canonique vers le codomaine , connu comme le rang de
Raïon de Cholokhov
Le raïon de Cholokhov (en russe : Шолоховский район, Cholokhovski raïon) est une subdivision de l'oblast de Rostov, en Russie. Son centre administratif est Vechenskaïa, à 236 km à l’est de Rostov-sur-le-Don.

Oblast de Rostov
L'oblast de Rostov (en russe : Росто́вская о́бласть, Rostovskaïa oblast) est une subdivision régionale (un oblast), du district fédéral du Sud de la Russie.

L'oblast de Rostov est situé au sud-ouest de la Russie avec une superficie de 100 967 km2 et compte 4 202 337 habitants en 2019. Sa capitale administrative est la ville de Rostov-sur-le-Don, qui est également devenue la capitale du district fédéral du Sud en 2002.

Les principales industries sont l'agriculture, l'agro-alimentaire, l'industrie lourde, le charbon et la fabrication automobile.

L'oblast de Rostov a des frontières avec l'Ukraine (oblasts de Donetsk et de Louhansk), l'oblast de Volgograd au nord-est et celui de Voronej au nord-ouest. Il est aussi contigu avec les kraïs de Krasnodar et Stavropol, ainsi qu'avec la république de Kalmoukie.

Le Don, un des plus grands fleuves d'Europe, traverse l'oblast. Les lacs recouvrent seulement 0,4 % de la superficie de l'oblast.
Dalceridae
Les Dalceridae sont une famille de lépidoptères. Elle comporte environ 80 espèces, qui sont principalement présentes dans la région du néotropique, et dans une moindre mesure dans le néarctique. Elles sont généralement de taille petite ou moyenne et leur corps est très velu. Les larves ont un aspect de limaces, comme les larves des taxons frères Limacodidae et Megalopygidae.

Écozone néarctique
L'écozone néarctique ou néarctique est l'une des huit écozones ou régions biogéographiques terrestres. Elle est parfois regroupée avec l'écozone paléarctique et forme alors l'holarctique. Elle couvre l'essentiel de l'Amérique du Nord, et inclut le Groenland et la partie nord du Mexique. Les parties plus au sud du Mexique et de la Floride, l'Amérique centrale et les îles des Caraïbes font partie de l'écozone néotropique, avec le reste de l'Amérique du Sud.
Krones
Krones  est une entreprise allemande productrice de lignes pour l'embouteillage (soutirage) et le conditionnement d'aliments liquides et boissons, produits pharmaceutiques, cosmétiques et chimiques dans des bouteilles plastiques (en PET), en verre et en canettes.

L'entreprise fabrique des machines d'étirage-soufflage pour la fabrication de bouteilles PET, des lignes d'embouteillage, des étiqueteuses, des laveuses de bouteilles, des pasteurisateurs, des dispositifs de contrôle, des machines à emballer et des palettiseurs. Ceci est complété par un système de flux de matières (logistique) et de processus pour la production de boissons (brasseries, laiteries et siroperies). Par ailleurs, des projets complets de fabrication d'usine ont été réalisés dans l'industrie des boissons.

Elle fait partie du SDAX

Bouteille
Une bouteille (du bas latin buticula — petite amphore —, diminutif de buttis) est un récipient généralement cylindrique à sa base et qui se resserre à son sommet. Les bouteilles sont le plus souvent en verre ou en plastique, fabriquées par le procédé de moulage par soufflage, parfois en grès, et servent à conserver des liquides alimentaires : eau, lait, vin, bière, huile, etc., ou non alimentaires : produits chimiques, détergents, parfums, etc. Par métonymie, le terme de bouteille désigne aussi son contenu (comme c'est le cas de « verre »). On dit par exemple « boire une bonne bouteille ».

Après plusieurs décennies d'usage dominant, le verre a reculé au profit des plastiques (PVC puis PET principalement). En 2019, les bouteilles utilisées dans le monde sont principalement en PET, presque toutes fabriquées ou utilisées par quatre entreprises internationales pilotes dans le secteur des boissons : PepsiCo, Coca-Cola, Nestlé et Danone.
Karavádos (Céphalonie)
Karavádos (grec moderne : Καραβάδος) est une localité située dans le dème d'Argostóli, dans le district régional de Céphalonie, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 456 habitants.

Céphalonie (district régional)
Céphalonie (en grec : Περιφερειακή ενότητα Κεφαλονιάς) est un district régional et un dème de la périphérie des îles Ioniennes. Il comprend l'île de Céphalonie et quelques îles adjacentes mineures des îles Échinades. À la suite du programme Kallikratis (2010), il a remplacé le nome de Céphalonie (en grec : νομός Κεφαλληνίας) qui comprenait également l'île d'Ithaque. La capitale du district est la ville d'Argostoli.
Alfred Fell
Alfred Nolan Fell, né le 17 janvier 1878 à Nelson en Nouvelle-Zélande et décédé le 20 avril 1953 à Colchester dans l'Essex, est un ancien joueur de rugby écossais, évoluant au poste d'ailier pour l'Écosse.

1953 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1953 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les naissances et décès de grandes personnalités de ce sport.
Handbal Club Aalst
Le Handbal Club Aalst, abrégé en HC Aalst, anciennement Sparta Aalst, est un club de handball situé dans la ville d'Alost dans la Province de Flandre-Orientale en Belgique.

Porteur du matricule 182, le club est un ancien pensionnaire de Division 1. Il remporta également en 1969 la Coupe de Belgique.

Affilié à la VHV, le HC Aalst s'est associé depuis quelques années au matricule 444, le HCA Erpe-Mere. Le club évolue dans les divisions régionales.

Alost
Alost (prononcer [alɔst] ; en néerlandais : Aalst ; en dialecte local : Oilsjt) est une ville dans le Denderstreek située en Région flamande, chef-lieu d'arrondissement en province de Flandre-Orientale sur la Dendre et sur le Molenbeek-Ter Erpenbeek.
Elle se trouve à mi-chemin entre Bruxelles et Gand, dans la zone la plus densément peuplée de Belgique, et est le centre d'une conurbation (avec les communes de Erpe-Mere, Haaltert, Lede et Denderleeuw) comptant environ 130 000 habitants.
Plan de Fano
En géométrie projective finie, le plan de Fano, portant le nom du mathématicien Gino Fano, est le plus petit plan projectif fini, c'est-à-dire celui comportant le plus petit nombre de points et de droites, à savoir 7 de chaque. C'est le seul plan projectif (au sens des axiomes d'incidence) de 7 points, et c'est le plan projectif sur le corps fini à deux éléments.

Groupe général linéaire
En mathématiques, le groupe général linéaire — ou groupe linéaire — de degré n d’un corps commutatif K (ou plus généralement d'un anneau commutatif unifère) est le groupe des matrices inversibles de taille n à coefficients dans K, muni du produit matriciel. On le note GLn(K) ou GL(n, K) et il représente les automorphismes de l’espace vectoriel Kn.

Ce groupe est non abélien dès lors que n > 1 si K n’est pas l’anneau nul. Lorsque K est un corps commutatif, l’ensemble GL(n, K) est en outre un ouvert pour la topologie de Zariski. Dans les cas particuliers K = ℝ ou K = ℂ, il s’agit même d’un ouvert dense de .

GL(n, K) et ses sous-groupes sont souvent appelés « groupes linéaires » ou « groupes matriciels ». En particulier, le groupe spécial linéaire, noté SL(n, K) et constitué des matrices de déterminant 1, forme un sous-groupe normal de GL(n, K).

Ces groupes sont importants dans la théorie des représentations de groupes et apparaissent lors de l’étude des symétries et des polynômes.
Port-la-Joye–Fort-Amherst
Skmaqn-Port-la-Joye–Fort-Amherst  est un lieu historique national situé sur l'Île-du-Prince-Édouard, au Canada, sur la côte sud, au bord du détroit de Northumberland.

C'est un site originel de la nation amérindienne Micmac du nom de Skmaqn, puis le site du premier établissement français sur l'île, dit Port La Joye, puis celui des premières fortifications britanniques du fort Amherst.

Un centre d'interprétation montre les débuts de l'Isle Saint-Jean (c'était alors son nom) et la vie des Acadiens avant le Grand Dérangement.

Port-La-Joye fut en effet le principal centre et même la capitale de l'Isle Saint-Jean du temps de la Nouvelle-France. Elle a été remplacée dans ce rôle par Charlottetown, capitale de l'Île-du-Prince-Édouard, nouveau nom de l'île donné par les britanniques après la fin de la Nouvelle-France.

Lieu historique national du Canada
Un lieu historique national du Canada (anglais : National Historic Site of Canada) est un endroit désigné par le ministère de l’Environnement du Canada avec l'avis de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. Parcs Canada, une agence fédérale, administre le programme de désignation d’importance historique nationale. En 2014, il y avait 971 lieux historiques nationaux, dont 167 sont directement administrés par Parcs Canada. Ils sont situés dans toutes les provinces et territoires du Canada à l'exception de deux lieux situés en France, le mémorial de Vimy et le mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel,.

Le programme de désignation d’importance historique nationale comprend deux autres désignations apparentées : les Personnes d'importance historique nationale et les Événements d'importance historique nationale.
Lynn Cassiers
Lynn Cassiers (Anvers, 1984) est une chanteuse et multi-instrumentiste belge. Cassiers est surtout connue comme chanteuse de jazz et d'improvisation. Elle est la sœur cadette du batteur Steven Cassiers ( Dez Mona, Dans Dans).

Lynnn Cassiers est diplômée du Conservatoire de La Haye en 2006. Elle enseigne à l'Institut Lemmens depuis 2008 .

Cassiers a travaillé avec Riccardo Luppi, Erik Vermeulen et Manolo Cabras, entre autres. Elle a également chanté avec Lidlboj et plusieurs autres groupes dont Tape Cuts Tape (avec Rudy Trouvé et Eric Thielemans) et Octurn .

En 2013, elle sort son premier album solo : The Bird The Fish and the Ball,,.

Institut Lemmens
L'institut Lemmens (en néerlandais : Lemmensinstituut) est un établissement d'enseignement catholique pour la musique et le théâtre établi à Louvain, en Belgique. L'institut est nommé d'après l'organiste et professeur de musique Jacques-Nicolas Lemmens qui en fut son premier directeur, en 1879.
Kubdari
Le kubdari, ou kubed (géorgien : კუბდარი, svane : კუბედ), est un pain fourré issu de la cuisine géorgienne qui est notamment un plat national des Svanes. C'est un pain au levain dont la pâte lèvera. La garniture contient des morceaux de viande qui peuvent être de l'agneau, de la chèvre ou du porc, des épices et des oignons géorgiens.

Le kubdari a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel de la Géorgie en 2015,.

Agneau
L'agneau, autrefois agnel, est le jeune mouton mâle âgé de moins d'un an, ; la femelle est appelée l'agnelle. Petit de la brebis et du bélier, qui sont couramment appelés moutons. Celui-ci est l'un des premiers animaux à avoir été domestiqués par l'humain.

Il naît après une période de gestation d'environ cinq mois, la mise bas, ou agnelage,, pouvant durer d'une à trois heures. La brebis donne généralement naissance à un ou deux petits par portée.

Le jeune mouton, lorsqu'il est un peu plus âgé, prend alors le nom d'antenais (/e)
Hestbrepiggan
Hestbrepiggan ou Hestbreapiggan (nynorsk) ou Hestbrepiggene ou Hestbreapiggene (bokmål) est une montagne située dans le massif de Breheimen, dans le comté d'Oppland en Norvège. Elle culmine à 2 172 m au Store Hestbrepiggan ce qui en fait le point culminant du massif. Elle est située dans le parc national de Breheimen.

Nynorsk
Le nynorsk (littéralement : « néo-norvégien ») prononcé : /ˈnỳː.nɔʂk/, /ˈnỳː.nɔʁsk/), appelé landsmål avant 1930, est l'une des deux normes de la langue écrite norvégienne ; la seconde étant le bokmål. Le 12 mai 1885, une loi considère les deux langues comme égales, et en 1980 elles sont toutes deux reconnues comme langues officielles. Le nynorsk est utilisé aujourd’hui par environ 10 à 15 % de la population.
Matt Helm
Matt Helm est un personnage de fiction créé par Donald Hamilton dans une série de vingt-sept romans, et interprété par Dean Martin dans quatre films :

Matt Helm, agent très spécial (The Silencers) est un film américain de Phil Karlson sorti en 1966 ;

Bien joué Matt Helm (Murderers' Row) est un film américain de Henry Levin sorti en 1966 ;

Matt Helm traqué (The Ambushers) est un film américain de Henry Levin sorti en 1967 ;

Matt Helm règle son comte (The Wrecking Crew) est un film américain de Phil Karlson sorti en 1968.

Par ailleurs, Matt Helm est une série télévisée américaine créée par Sam Rolfe et diffusée de 1975 à 1976.

Matt Helm, agent très spécial
Matt Helm, agent très spécial (The Silencers) est un film américain réalisé par Phil Karlson, sorti en 1966.

Il s'agit d'une adaptation des romans The Silencers et Death of a Citizen de Donald Hamilton.[réf. nécessaire]

Le film évoque un ancien agent du contre-espionnage américain qui est recontacté afin de combattre un organisme se préparant à déclencher la troisième guerre mondiale.