hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trivia (poème)
Trivia est un poème de John Gay publié en 1716. Le titre complet est Trivia, or The Art of Walking the Streets of London (Trivia, ou l'Art de marcher dans les rues de Londres) et tire son nom de la « déesse de la croisée des chemins », Diana Trivia.

Le poème est librement inspiré des Géorgiques de Virgile : c'est un poème en couplets héroïques (en), mais Gay se rapproche davantage de la satire à la manière d'Horace.[réf. souhaitée]

La longueur du poème entier est d'environ 1 000 vers composés en trois livres.

Avec les poèmes de Jonathan Swift, A Description of a City Shower et A Description of the Morning (en), Trivia est cité parmi les inspirations pour les œuvres de William Hogarth, dont Four Times of the Day, l'une des plus célèbres de l'artiste. Dans cette série de tableaux et estampes, Hogarth jette un éclairage humoristique sur la vie contemporaine à Londres, les mœurs des différentes couches sociales de la ville et les affaires banales de la vie quotidienne.

William Hogarth
William Hogarth, né le 10 novembre 1697 à Londres et mort le 26 octobre 1764 à Chiswick, est un graveur, peintre, et philanthrope anglais.

Enfant de la Glorieuse Révolution, très tôt reconnu par la critique et identifié en France dès 1753 par Denis Diderot comme un brillant esprit, Hogarth est un artiste complet, qui embrassa plusieurs modes d'expression, et dont l'influence se perpétue jusqu'au début du XXIe siècle. Premier artiste libre et singulier de l'école anglaise de peinture, fondateur de la St Martin's Lane Academy, il n'hésite pas à utiliser la presse et ses réseaux d'amis pour défendre ses idées, tout en exprimant, tant par la plume que par le burin et le pinceau, les errances, les plaisirs et les contradictions morales de son époque.
Spíleo (Évros)
Spíleo (grec moderne : Σπήλαιο) est une localité située dans le dème d'Orestiáda, dans le district régional d'Évros, dans la périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

La localité appartient au district municipal de Trígono et constitue l'une des communautés municipales. Selon le recensement de 2021, elle compte 230 habitants.

Nome de l'Évros
Le nome de l’Évros ou nome de l'Hèbre (en grec Νομός Έβρου, Nomós Évrou) est un nome de la province grecque de Macédoine-Orientale-et-Thrace. Il est frontalier de la Turquie par le fleuve Évros (Maritsa) à l'est, de la Bulgarie au nord et au nord-ouest, du Nome de Rhodope à l'ouest et est bordé par la mer de Thrace au sud. C’est le nome le plus septentrional de la Grèce et l’un des plus grands par sa superficie. Il inclut la petite île de Samothrace.

Son chef-lieu est la ville d’Alexandroúpoli.
Petite rivière au Renard
La Petite rivière au Renard est un affluent du littoral nord-est de l'estuaire du Saint-Laurent, coulant dans le secteur de Rivière-au-Renard, de la ville de Gaspé, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Côte-de-Gaspé, dans la région administrative de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, au Québec, au Canada.

Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine est une région administrative du Québec composée d'une part de cinq municipalités régionales de comté (MRC) regroupant 42 municipalités, deux communautés autochtones et huit territoires non organisés dans la péninsule gaspésienne (20 223 km2), et d'autre part de l'archipel des îles de la Madeleine (202 km2) formant une communauté maritime de deux municipalités. La région est créée le 22 décembre 1987.
Wade Elliott
Wade Patrick Elliott est un footballeur anglais né le 14 décembre 1978 à Southampton. Il évolue actuellement au poste de milieu. Il a auparavant joué pour Birmingham City entre 2011 et 2014, le Association Football Club Bournemouth entre 2000 et 2005 et Burnley, de 2005 à 2011.

Le 10 mai 2014 il est libéré par Birmingham City.

Burnley Football Club
Le Burnley Football Club est un club anglais de football fondé en 1882 et installé à Burnley, dans le Lancashire. Le club évolue en Premier League. Le surnom des Clarets, donné aux joueurs du club, fait référence à la couleur prédominante de leur maillot quand ils évoluent à domicile, couleur qui a été adoptée avec le bleu durant la saison 1910-1911 en référence au club dominant le football anglais de l'époque, Aston Villa.

Le club a pour palmarès national deux Premier League (1921 et 1960) et une FA Cup (en 1914), remportée juste avant la Grande Guerre.

Après une saison passée en EFL Championship (deuxième division anglaise), le club remonte en Premier League pour la saison 2023-2024.
Joe Morello
Joseph Morello, connu sous le nom de Joe Morello, né le 17 juillet 1928 à Springfield (Massachusetts), et mort le 12 mars 2011 à Irvington (New Jersey), est un batteur de jazz et professeur de musique américain, notamment connu pour avoir joué pendant près de 10 ans dans le Dave Brubeck Quartet.

Figure incontournable de l'histoire de la batterie dans le jazz, il fut en particulier remarqué pour son jeu dans des morceaux à la métrique originale, comme Take Five et Blue Rondo à la Turk.

Blue Rondo a la Turk
Blue Rondo a la Turk est un standard de jazz composé par Dave Brubeck. Il apparaît sur l'album Time Out (1959). C'est l'un des rares morceaux de jazz de son époque à avoir été composé en , une signature rythmique peu courante.
Kia Concord
La Kia Concord est une automobile compacte du constructeur automobile sud-coréen Kia produite de 1987 à 1992. Elle est basée sur la Mazda Capella et elle est commercialisée sous le nom Capital à l'export.

En 1992, elle est remplacée par la Kia Sephia pour la berline compacte et en 1995, c'est la Kia Credos qui lui succède sur le segment des familiales.

Automobile compacte
Une automobile compacte est une automobile familiale de taille moyenne, correspondant au segment C. Elles se situent entre les citadines polyvalentes et les familiales routières. Ce sont les petites berlines, qui cherchent un compromis en matière de dimension pour être adaptées, dans la mesure du possible, à tous les types de circulation, en visant une clientèle plus familiale que le segment B (on les appelle parfois « familiales compactes »). En Europe, leur taille varie en moyenne de 4,20 m à 4,50 m. On considère en Amérique du Nord que le volume intérieur des compactes est entre 2 830 L et 3 115 L.

L'appellation est née aux États-Unis pour mentionner des voitures plus petites que les familiales de taille moyenne (mid-size cars). En Europe cette appellation se justifie par la prédominance de modèles à deux volumes et hayon.
Luisa Mattioli
Luisa Mattioli, parfois créditée sous le nom de Maria Luisa Mattioli ou Luisa Moore (née à San Stino di Livenza le 23 mars 1936 et morte à Zurich le 6 octobre 2021), est une actrice italienne, active dans le cinéma et la télévision italienne entre la seconde moitié des années 1950 et la première moitié des années 1960 et ancienne épouse de Roger Moore.

Richard Pottier
Ernst Deutsch, dit Richard Pottier, né le 6 juin 1906 à Graz (Empire austro-hongrois) et mort le 2 novembre 1994 au Plessis-Bouchard (Val-d'Oise), est un réalisateur français d'origine autrichienne

Il a également été scénariste, adaptateur, directeur de la photographie, et superviseur de la réalisation.
Leonard Woolley
Sir Charles Leonard Woolley, né le 17 avril 1880 à Upper Clapton, Londres, mort le 20 février 1960, est un archéologue britannique qui consacre quinze ans de sa vie, de 1919 à 1934, à fouiller le site de l'antique Ur (Mésopotamie, dans le territoire de l'actuel Irak). T. E. Lawrence y est son assistant de 1912 à 1914.

Il est notamment connu pour sa découverte et ses théories sur le Cimetière d'Ur ainsi que pour sa découverte de la Tablette de plainte à Ea-nasir.

Upper Clapton
Upper Clapton est un district du Borough londonien de Hackney. Il est bordé par la rivière Lea à l'est et la frontière avec Lower Clapton au sud. Ni Upper Clapton ni l'ensemble de la région de Clapton n'ont jamais été une localité administrative et, par conséquent, leur étendue n'a jamais été officiellement déterminée.
Eta Orionis
Eta Orionis (en abrégé η Ori) est une étoile multiple de la constellation d'Orion. Elle porte également les noms traditionnels de Saïph, Algjebbah et Ensis (le « glaive [d'Orion] »).

C'est un système d'étoiles quintuple constitué d'étoiles bleutées et massives, de type B,. Il est situé à approximativement 1 000 années-lumière de la Terre et fait partie de l'association OB1 d'Orion au sein du bras d'Orion. Eta Orionis se situe un peu à l'ouest de la ceinture d'Orion entre Delta Orionis et Rigel, plus proche de Delta Orionis que de Rigel. C'est également une binaire à éclipses de type Algol, et au moins une de ses étoiles pourrait présenter une variabilité de type Beta Cephei.

Glaive
Le glaive, mot emprunté au gaulois cladio, désigne le gladius (latin). Cette épée courte a évolué au fil du temps et couvre différentes formes.

De nos jours, le terme est utilisé pour désigner une épée courte, d'approximativement 60 à 90 cm de longueur totale, de 4 à 7 cm de large et d'environ 0,6 à 1,5 kg, utilisée par les légionnaires romains à partir du IIIe siècle av. J.-C. Elle dérivait de l'épée celtibère (gladius hispanis bucus) et a été conçue pour délivrer principalement de puissantes frappes d'estoc. Pour Quintilien, la gladius et l'ensis sont une seule et même chose.

Le glaive était large pour que les blessures infligées soient les plus étendues possibles, ce qui procurait un impact psychologique supplémentaire sur l'adversaire. Évoluant, au fil des siècles, il devient la spatha romaine en passant par le glaive « pompéi ».
Émotivisme
L'émotivisme est la conception méta-éthique (concernant l'éthique) selon laquelle les jugements moraux sont des expressions des émotions ou des attitudes du locuteur qui émet ces jugements. Le « mal » renvoie à une émotion négative associée à une attitude de désapprobation, tandis que le « bien » renvoie à une émotion positive associée à une attitude d'approbation ou d'adhésion.

L'émotivisme est, avec le prescriptivisme, l'une des formes que prend l'expressivisme en éthique. Issue de la philosophie analytique et de l'empirisme logique du XXe siècle, cette conception des jugements moraux a été exposée pour la première fois par Alfred Jules Ayer dans son ouvrage de 1936 intitulé Langage, vérité et logique. On doit son développement à Charles Stevenson.

Locuteur
En linguistique et en analyse du discours, le locuteur est la personne qui produit des paroles formant un message oral adressé à un récepteur (interlocuteur ou destinataire).

Il est possible que le locuteur ne soit pas l'émetteur (ou destinateur), c'est-à-dire celui qui conçoit le message. Dans ce cas, le locuteur est un intermédiaire. La distinction entre locuteur et destinateur est utile pour comprendre les mécanismes du discours rapporté.

Un locuteur natif d'une langue est un locuteur dont cette langue est la langue maternelle.

Les locuteurs ont parfois des noms spécifiques suivant la langue qu'ils parlent:

anglophone, germanophone, hispanophone,

angliciste, germaniste, hispaniste

bretonnant

En espagnol, le locutor est le speaker français qui parle dans un micro.

Toute personne maîtrisant une langue sans savoir théorique (sans formation en linguistique) est appelée "locuteur naïf",,.
Prison centrale de Dahaban
La prison centrale de Dahaban, en arabe : سجن المباحث العامة بذهبان, est un établissement pénitentiaire à sécurité maximale situé à proximité de Dahaban (en), dans la province de la Mecque, à proximité de Djeddah en Arabie saoudite. La prison est construite, en 2015, dans le cadre de la rénovation des infrastructures de la prison de Djeddah, pour un coût de 400 millions de SR.

La Mecque (province)
La province de la Mecque (en arabe : منطقة مكة المكرمة, Munṭaqat Makka Al Mukarama) est une province d'Arabie saoudite, la plus peuplée du royaume avec une population de 5 797 971 habitants (au recensement de 2004). D'une superficie de 164 000 km2, elle est située dans l'ouest de la péninsule, et possède un littoral étendu.

Son actuel gouverneur est le prince Michaal ben Abdallah. La ville de la Mecque est formellement interdite aux non-Musulmans. Les autres villes importantes de la province sont : Hawīyah, Jeddah et Taïf.
Rudy Güzman
Rudy Güzman est un journaliste sportif, entraîneur spécialisé dans le football des enfants, présentateur, commentateur, analyste et auteur français.

Sans-abri, devenu journaliste à Canal+, Rudy Güzman a été commentateur des 64 matchs de la coupe du monde de 2014 sur la Radio Télé Ginen. Présentateur sur la chaine Haïtienne Storm TV de 2014 à 2016, il rejoint ensuite Télé Métropole. Il est le présentateur du Flash Info de la radio portugaise La French Radio et commentateur sportif pour Flashscore.

Il est auteur de l'autobiographie de SDF à Canal+ et le fondateur de trois écoles de football en Haïti,,,.

Commentateur sportif
Un commentateur sportif est la personne qui assure le commentaire et l'explication d'une rencontre sportive, à la radio ou plus couramment à la télévision.

Lors de retransmissions sportives, un commentateur émet des commentaires sur  un match en cours ou un événement en temps réel, généralement pendant une émission présentée en direct.
Les commentaires prennent la forme d’une voix off. Dans le cas d’un événement sportif retransmis à la  télévision, le commentateur n’apparaît que très rarement à l’écran. 
Souvent, le commentateur principal, appelé ‘commentateur play-by-play’, est assisté par un consultant, et parfois d’un correspondant sur le terrain.

Aux États-Unis, le commentateur sportif endosse plusieurs fonctions : il peut être à la fois  présentateur, animateur, ou bien sportif professionnel. 
En Grande-Bretagne, le présentateur d'une émission sportive est habituellement distinct du commentateur, et il est souvent basé dans un studio de télévision hors du lieu de l’événement.
Rhombicosidodécaèdre diminué
Le rhombicosidodécaèdre diminué est un polyèdre qui fait partie des solides de Johnson (J76).

Comme son nom l'indique, il peut être obtenue à partir d'un rhombicosidodécaèdre auquel on a détaché une coupole décagonale (J5).

Les 92 solides de Johnson ont été nommés et décrits par Norman Johnson en 1966.

Norman Johnson
Norman W. Johnson (1930-2017) est un mathématicien américain, qui enseigna au Wheaton College (Massachusetts, É.-U.). Il obtint son Ph.D. à l'université de Toronto en 1966 avec une thèse intitulée The Theory of Uniform Polytopes and Honeycombs (La théorie des polytopes uniformes et des pavages réguliers). Son directeur de thèse était le mathématicien H.S.M. Coxeter. Dans cette thèse, Johnson découvrit un groupe de trois antiprismes qui sont aujourd'hui nommés les antiprismes de Johnson.

En 1966, il énuméra également 92 polyèdres convexes non uniformes à face régulières. Victor Zalgaller (en) prouva en 1969 que la liste de Johnson était complète. Ses éléments sont à présent appelés les solides de Johnson.

Plus récemment, Johnson a participé au Uniform Polychora Project (Projet des polychores uniformes), un travail destiné à trouver et nommer des polytopes en dimension supérieure.
Représentations diplomatiques en Suède
Les représentations diplomatiques en Suède sont actuellement au nombre de 108. Il existe de nombreuses délégations et bureaux de représentations des organisations internationales et d'entités infranationales dans la capitale Stockholm.

Organisation internationale
Une organisation internationale (OI) ou organisation intergouvernementale (OIG ; en anglais : intergovernmental organization ou IGO) est « une association d'États constituée par un traité, dotée d’une constitution, d'organes communs et possédant une personnalité juridique » relevant du droit international public, selon la définition de la Commission du droit international de l'ONU.
Tir à l'arc aux Jeux olympiques d'été de 1976
Le tir à l'arc est au programme des Jeux olympiques d'été de 1976 à Montréal. Comme quatre ans plus tôt, deux épreuves sont disputées : le tir à l'arc masculin et féminin individuels.
La compétition dans chaque épreuve consiste en 2 manches conformément à la Fédération Internationale de Tir à l'Arc.
Chaque archer tire un total de 288 flèches à 4 différentes distances (90, 70, 50 et 30 mètres pour les hommes; 70, 60, 50 et 30 mètres pour les femmes).

World Archery Federation
La World Archery Federation (WA), encore connue sous son ancien nom Fédération internationale de tir à l'arc (FITA), est l’organisme international qui régit l’organisation et la pratique du tir à l'arc dans le monde. Elle est reconnue par le Comité international olympique. Il existe un autre organisme international de tir à l'arc, non reconnue par le CIO, l'International Field Archery Association.
Poisle Desgranges
Jean Claude Léonard Poisle Desgranges (1789 - 1876), employé des Postes, linguiste et poète français.

Jacques Poisle-Desgranges (1793-1850), député du Cher.

Joseph Poisle Desgranges  (1823 - 1879), fils de Jean-Claude Léonard, employé des Postes et poète français.

Jean Claude Léonard Poisle Desgranges
Jean Claude Léonard Poisle Desgranges, né à Orléans le 14 août 1789 et mort à Paris 20e le 16 juin 1876, est un poète et linguiste français.

Employé à l'administration des Postes, c'est un poète et chansonnier bien oublié de nos jours. Mais on connaît mieux son Petit dictionnaire du peuple, inventaire des cacologies du langage du début du XIXe siècle.

Il était le père de Joseph Poisle Desgranges.
Hartford
Hartford est le nom deux villages en Angleterre, qui ont donné leur nom à plusieurs villes américaines. Le plus souvent ce nom désigne la ville de Hartford qui est la capitale de l'État du Connecticut des États-Unis, associée au comté de Hartford.

Comté de Hartford
Le comté de Hartford est l'un des huit comtés de l'État du Connecticut aux États-Unis. Selon le recensement de 2020, le comté avait une population totale de 899 498 habitants.

Au Connecticut le comté n'a pas de pouvoir exécutif ou législatif : la compétence des comtés consiste essentiellement en des frontières administratives qui délimitent les compétences des tribunaux civils et criminels d’homologation. Il peut aussi servir de délimitation pour certaines statistiques.

Les communes ont la compétence de police, de commandement du régiment de sapeurs-pompiers, des écoles, notamment.
Michael Patrick King
Michael Patrick King est un scénariste, réalisateur et producteur américain né le 14 septembre 1954 à Scranton, en Pennsylvanie. Il est principalement connu pour être le producteur, le réalisateur et le scénariste de plusieurs épisodes de la série Sex and the City. C'est également lui qui réalisa Sex and the City, le film (Sex and the City) et Sex and the City 2

Murphy Brown
Murphy Brown est une série télévisée américaine en 247 épisodes de 24 minutes, créée par Diane English et diffusée entre le 14 novembre 1988 et le 18 mai 1998 sur le réseau CBS et en simultané sur le réseau CTV au Canada. La série fait son retour pour treize épisodes entre le 27 septembre et le 20 décembre 2018 sur le même réseau américain et en simultané sur Citytv au Canada.

En France, la série originale a été diffusée à partir du 4 mars 1990 sur M6 et au Québec à partir du 31 août 1992 sur TQS.
Caméra grand angle du ciel
Une caméra grand angle du ciel est un appareil photographique spécialement conçu pour la météorologie. Il peut utiliser un objectif fisheye extrêmement grand pointé vers le zénith pour obtenir une vue hémisphérique du ciel ou un miroir concave pointé vers le ciel avec un appareil photographique à son foyer. Ce type de caméra peut être également utilisé pour l'étude de la canopée et le calcul de la radiation solaire arrivant au sol pour la micrométéorologie urbaine.

Objectif fisheye
Un objectif fisheye, raccourci en fisheye (de l'anglais fish eye
 signifiant « œil de poisson »), ou objectif hypergone, est un objectif photographique ayant pour particularité une distance focale très courte et donc un angle de champ très grand, jusqu'à 180° dans la diagonale, voire dans toute l'image.

Il introduit par son principe même une distorsion qui courbe fortement toutes les lignes droites qui ne passent pas par le centre. On ne peut retrouver les angles qu'en projetant l'image sur un écran sphérique. Cette distorsion est un des effets recherchés en photographie créative.

Deux utilisations célèbres du fisheye sont les vues subjectives de HAL9000 dans le film 2001, l'Odyssée de l'espace, et la pochette de l'album des Rolling Stones Big Hits (High Tide and Green Grass).
Paris (album de Supertramp)
Paris est le premier album en concert du groupe de rock britannique Supertramp. Enregistré principalement lors du concert du 29 novembre 1979 au Pavillon de Paris, il est publié le 1er septembre 1980 sur le label A&M Records et produit par Peter Henderson et Russel Pope. Le concert prend place dans le Breakfast in America Tour.

À l'origine, l'album aurait dû s'intituler Roadworks mais le titre Paris a finalement été choisi. L'album obtient un disque d'or, et atteint la huitième place dans le Billboard 200 à la fin de l'année 1980. La version en concert de Dreamer qui s'y trouve a atteint le US Top 20.

Bob Siebenberg
Bob Siebenberg, de son nom complet Robert Layne Siebenberg, également connu sous le nom de Bob C. Benberg, est un musicien américain né le 31 octobre 1949, à Glendale en Californie, aux États-Unis. Il est surtout connu pour être le batteur du groupe de rock Supertramp, qu'il a rejoint en 1973. Le fils de Bob, Jesse, a également joué avec le groupe à partir de 1997.
Mangaung
Mangaung est l'une des huit municipalités métropolitaines d'Afrique du Sud. Elle est située dans la province de l'État-Libre et regroupe les villes de Bloemfontein, Thaba 'Nchu et Botshabelo.

Ancienne municipalité locale constituée en 2000 et située au sein du district de Motheo, elle a été érigée en municipalité métropolitaine en 2011. En aout 2016, elle absorbe dans son périmètre la municipalité locale de Naledi.

Thaba 'Nchu
Thaba 'Nchu est une ville de l'État-Libre, en Afrique du Sud ; elle est située à 60 km à l'est de Bloemfontein et à 17 km à l'est de Botshabelo. La population est majoritairement composée de Tswanas et de Basotho.

La ville a été créée dans les années 1830 et officiellement instituée en 1873. La ville crut fortement après le Natives Land Act de 1913 qui fit de Thaba 'Nchu un bantoustan pour les Tswanas. À l'époque des Voortrekkers, elle était appelée Blesberg (« la montagne chauve »).
Red Lion Square
Red Lion Square est une petite place à Holborn, Londres. La place a été aménagée en 1684 par Nicholas Barbon, prenant son nom du Red Lion Inn.

En 1720, c'était un quartier à la mode : le juge Bernard Hale était un résident de Red Lion Square. Dans les années 1860, au contraire, il était clairement devenu démodé : l'écrivain Anthony Trollope, dans son roman Orley Farm (1862), assure avec humour à ses lecteurs qu'un de ses personnages est parfaitement respectable, bien qu'il habite Red Lion Square.

La pièce centrale du jardin, aujourd'hui, est une statue par Ian Walters de Fenner Brockway, qui a été installée en 1986. Il y a aussi un buste de Bertrand Russell.

La place abrite aujourd'hui le Royal College of Anaesthetists et le College of Emergency Medicine.

Place (voie)
Une place est un espace public non bâti, desservi par des voies de communication ; elle peut être affectée aux piétons ou aux véhicules.

Elle est généralement limitée par des bâtiments, dotée d'un traitement du sol minéral, équipée de mobilier urbain ou d'édicules (statue, fontaine, obélisque, etc.)

Si elle est de petite superficie, elle portera plutôt le diminutif de placette.