hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pipestone National Monument
Pipestone National Monument est un sédiment d'argile situé dans le Minnesota, dont l'extraction servait jadis à la fabrication de pipes cérémonielles par les Sioux amérindiens.

carrière historique

le renouveau de l'artisanat

Winnewissa falls

Sioux
Les Sioux sont un important groupe ethnique et linguistique autochtone de la région centrale et du sud-orientale de l'Amérique du Nord, parlant originellement des langues dites « siouanes ». Le peuple sioux est souvent subdivisé en deux sous-groupes :

les Catobas aujourd'hui presque disparus (il existe encore une petite réserve en Caroline du Sud) ;

la grande famille sioux, qui comporte elle-même d'autres subdivisions (chiwere, dhegiha, winnebago, mandan, etc.).

Le même nom « sioux » est utilisé pour indiquer un groupe spécifique de tribus, culturellement et linguistiquement très proches : Lakotas, Nakotas et Dakotas, noms qui signifient tous « alliés ». Le présent article traite fondamentalement ce deuxième usage du terme.
Michel Petrovich Argoutinsky-Dolgoroukoff
Michel Petrovich Argoutinsky-Dolgoroukoff (en russe : Михаил Петрович Аргутинский-Долгоруков) est un prince (knèze) russo-arménien né le 1er février 1884 à Tiflis et mort le 20 août 1953 à Paris 8e. Il est chevalier grand-croix de l’Ordre hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Colonel du régiment de la garde impériale russe des hussards de Grodno (ru) et appartient à la dynastie Argoutinsky-Dolgoroukoff,.

Ordre de Saint-Stanislas
L’ordre de Saint-Stanislas (en polonais : Order Świętego Stanisława Biskupa Męczennika) est un ordre honorifique polonais, puis russe, créé en 1765 par le roi Stanislas Auguste Poniatowski et disparu avec la chute de Nicolas II de Russie, en 1917. Toutefois, le gouvernement provisoire russe a également décerné cet ordre, dans une version légèrement modifiée.

C'est aujourd'hui un ordre dynastique de la maison Romanov.
François Laquet
François Laquet dit Detang, né le 11 juin 1760 à Argouges (Vaux-sur-Aure actuellement) (Calvados), mort le 27 mai 1837 à Saint-Martin-des-Entrées (Calvados) est un général français de la Révolution et de l’Empire.

Argouges
Argouges (prononcé [aʁguʒ]) est une ancienne commune française, située dans le département de la Manche en région Normandie, peuplée de 499 habitants, devenue le 1er janvier 2017 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Saint-James.
Rollin' and Tumblin'
Rollin' and Tumblin' est une chanson de blues enregistrée pour la première fois en 1929 par Hambone Willie Newbern. Cet air classique du Delta blues a été très souvent interprété, parfois avec des paroles et des titres différents, aussi bien par des artistes du Delta que du Chicago blues ou du blues rock, la version la plus célèbre étant celle de Muddy Waters en 1950.

Delta blues
Le Delta blues est un des premiers styles de blues qui tient son nom du Mississippi Delta, une région en forme de delta du nord-ouest de l'État du Mississippi, entre Vicksburg et Memphis. Le terme « delta » induit souvent une confusion avec la région du delta du fleuve Mississippi (Louisiane).
Championnat de Malte de football 2023-2024
La saison 2023-2024 de Premier League maltaise est la 109e édition du championnat de Malte de football. Le plus haut niveau du football maltais, organisé par la Malta Football Association, oppose cette saison quatorze clubs en une série de  matchs aller et retour au sein d'une poule unique.

Le tenant du titre, Hamrun Spartans FC, défend son titre.

Le championnat passe la prochaine saison de quatorze à douze équipes de ce fait il y quatre clubs rélégués en fin de saison.

La saison se conclut sur le 10e titre des Hamrun Spartans.

La saison est marquée par la relégation historique du Valletta FC, le club aux 25 titres de champion, 14 coupes et 13 supercoupes de Malte.

Fédération de Malte de football
La Fédération de Malte de football (Malta Football Association (en) MFA) est une association regroupant les clubs de football de Malte et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection de Malte.
Cdrdao
cdrdao est un logiciel de gravure libre en lignes de commande permettant la gravure en mode Disk-At-Once (DAO).
Il est disponible sous plusieurs systèmes de type Unix (Linux, FreeBSD, Solaris, HP-UX, IRIX, OS/2, UnixWare) et Microsoft Windows.

Il est souvent utilisé conjointement avec mkisofs et cdrecord.

Ses principales fonctionnalités sont la copie de CD ou DVD à la volée et la gravure de CD audio.

Type Unix
Un système d'exploitation de type Unix (en anglais : Unix-like), parfois désigné par *nix ou UN*X, est un système d’exploitation qui se comporte comme un Unix, bien que n’étant pas nécessairement conforme ou certifié par une version de la Single UNIX Specification. Le terme regroupe les systèmes d’exploitations libres ou open source inspirés par l'Unix d'AT&T créée par Ken Thompson aux laboratoires Bell tels que les Unix de la famille BSD : OpenBSD, FreeBSD et NetBSD ou bien Linux et ses dérivés.

Une application de type Unix est une application qui a le même comportement qu'une commande Unix ou un shell dérivé du shell sh, comme bash, Zsh, ksh ou csh.
4 Heures du Castellet 2021
Les 4 Heures du Castellet 2021, disputées le 6 juin 2021 sur le circuit Paul-Ricard, sont la vingt-huitième édition de cette course, la douzième sur un format de quatre heures, et la troisième manche de l'European Le Mans Series 2021.

2021 en sport
La pandémie du Covid-19 a provoqué à partir du mois de mars 2020 l'arrêt de toutes les compétitions sportives prévues dans l'année, puis leur report : les Jeux olympiques d'été de 2020 et l'Euro 2020 de football, se sont ainsi tous deux déroulés en 2021.
Samsung Galaxy S23
Les Samsung Galaxy S23,,, Samsung Galaxy S23+, Samsung Galaxy S23 Ultra, et Samsung Galaxy S23 FE sont des smartphones de type phablette fonctionnant sous Android, fabriqué et vendus par Samsung Electronics en 2023, modèles de la 14e génération de la série haut de gamme des Galaxy S, annoncés le 1er février 2023.

Phablette
Une phablette (en anglais : phablet), téléphone-tablette, tablette-téléphone ou tablettophone, est un smartphone dont l'écran est d'une taille intermédiaire entre celui des smartphones stricto sensu et celui des tablettes tactiles. Cette catégorie de smartphone a vu le jour à la suite du constat que de plus en plus de possesseurs de smartphone s’équipaient d'une tablette.

D'après une estimation de 2014, la phablette devait représenter à l'horizon 2019 59 % des parts de marchés mobiles avec 1,5 milliard d'appareils.

Fin 2018, les smartphones grand format sont finalement devenus assez courants pour que le terme phablette devienne obsolète,
Digital Signature Algorithm
Le Digital Signature Algorithm, plus connu sous le sigle DSA, est un algorithme de signature numérique standardisé par le NIST aux États-Unis, du temps où le RSA était encore breveté. Cet algorithme faisait partie de la spécification DSS pour Digital Signature Standard (en) adoptée en 1993 avant d'être retiré en 2023 (FIPS 186). Une révision mineure a été publiée en 1996 (FIPS 186-1) et le standard a été amélioré en 2002 dans FIPS 186-2. Il est couvert par le brevet n° 5 231 668 aux USA (26 juin 1991) attribué à David Kravitz, ancien employé de la NSA, et il peut être utilisé gratuitement.

Algorithmique
L'algorithmique est l'étude et la production de règles et techniques qui sont impliquées dans la définition et la conception d'algorithmes, c'est-à-dire de processus systématiques de résolution d'un problème permettant de décrire précisément des étapes pour résoudre un problème algorithmique.
Maignaut-Tauzia
Maignaut-Tauzia (Manhaut e Tausiar en gascon) est une commune française située dans le nord du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Condomois, une ancienne circonscription de la province de Gascogne ayant titre de comté.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Baïse, la Gèle, l'Auloue et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Maignaut-Tauzia est une commune rurale qui compte 215 habitants en 2022, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Condom. Ses habitants sont appelés les Maignautois ou  Maignautoises.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux  immeubles protégés au titre des monuments historiques : le château du Tauzia, inscrit en 1942, et le pigeonnier-octroi, inscrit en 2010.

Ténarèze
La Ténarèze (parfois orthographiée Ténarèse) est une voie traditionnelle du Sud-Ouest de la France qui permettait de relier Bordeaux aux Pyrénées centrales. Chemin de transhumance, cette route permettait de circuler sans franchir ni pont ni gué. Elle suit en effet la ligne de partage des eaux entre le bassin de la Garonne et le bassin de l'Adour.
Duché de Bernstadt
Le duché de Bernstadt (allemand : Herzogtum Bernstadt, est un duché de Silésie centré sur la ville de Bernstadt (aujourd'hui Bierutów) en Basse Silésie (aujourd'hui en Pologne) et formé par la séparation d'avec le duché d'Œls (Oleśnica). Il fut d'abord gouverné par la dynastie des Piasts de Silésie, jusqu'à son extinction en 1492. En 1495, le duché d'Œls est passé aux ducs de Münsterberg, qui est devenue la maison de Poděbrady. En 1647, le duché de Bernstadt est passé par mariage aux ducs de Wurtemberg.

Duché de Wurtemberg
Le duché de Wurtemberg (en allemand Herzogtum Württemberg ou Wirtemberg) était un État du Sud-Ouest de l'Allemagne, issu du comté de Wurtemberg et membre du Saint-Empire romain germanique, qui a existé de 1495 à 1803. Il devient l'électorat de Wurtemberg lors du recès d'Empire du 25 février 1803.
Katharine Martha Houghton Hepburn
Katharine Martha Houghton Hepburn (2 février 1878 - 17 mars 1951) est une féministe américaine, militante pour le droit de vote des femmes aux États-Unis.

Elle a été présidente de la Connecticut Woman Suffrage Association (en), et membre du National Woman's Party. Elle a fondé avec Margaret Sanger l'organisation qui prendra ultérieurement le nom de Planned Parenthood.

Mariée à Thomas Norval Hepburn en 1904, elle est la mère de Richard, Thomas, Robert, Marion, Margaret, et de l'actrice Katharine Hepburn, ainsi que la grand-mère de l'actrice Katharine Houghton.

Margaret Sanger
Margaret Higgins Sanger (née le 14 septembre 1879 à Corning et morte le 6 septembre 1966 à Tucson) est une militante américaine qui lutta pour la contraception et la liberté d'expression, ce qui l'amena à fonder l'American Birth Control League (ligue pour le contrôle des naissances), qui devient le planning familial américain sous le nom de Planned Parenthood. Initialement reçues avec beaucoup de résistances, ses idées qu'une femme puisse décider de quand et comment elle serait enceinte, gagnèrent peu à peu de l'audience, tant dans le public qu'auprès des tribunaux. Margaret Sanger a été un élément fondateur dans l'accès à la contraception et au contrôle des naissances. Sa défense de l'eugénisme négatif en fait une personnalité controversée.
Hazen Argue
Hazen Robert Argue (né le 6 janvier 1921 à Kayville (en) en Saskatchewan, mort le 2 octobre 1991 à Regina en Saskatchewan), est un homme politique socialiste canadien.

Il est le premier député du Parti social-démocratique du Canada en 1945 et sert comme 3e chef du parti de 1960 à 1961.

En 1962, il quitte les Néo-démocrates pour siéger dans le caucus du Parti libéral du Canada mais est défait en 1963. Nommé au Sénat pour représenter la division de Regina en 1966, il entre au cabinet du premier ministre Pierre Trudeau en tant que seul représentant de la Saskatchewan à titre de ministre responsable de la Commission canadienne du blé.

Il est connu pour être un ardent défenseur de l'annexion des Îles Turques-et-Caïques par le Canada. Il est également le premier sénateur à faire face à des accusations de fraudes en 1989, charges qui sont par la suite abandonnées.

Îles Turques-et-Caïques
Les îles Turques-et-Caïques ou îles Turks-et-Caïcos,, en anglais : Turks and Caicos Islands et TCI en abrégé, et localement appelées en créole des Îles Turques-et-Caïques: “Di Turks an’ Caicos” , sont un territoire britannique d'outre-mer des Caraïbes situé au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba et au nord d'Haïti. Elles sont composées d'un chapelet de soixante-seize îles d'une superficie totale terrestre de 616,3 km2 (à marée haute) et de 948 km2(à marée basse), réparties en deux archipels, les îles Turques et les îles Caïques. L'ensemble des îles forment avec les Bahamas l'archipel des îles Lucayes.
Jérôme Lulling
Jérôme Lulling, né à Esch-sur-Alzette au Luxembourg, est un linguiste luxembourgeois. Il est docteur de l'université Montpellier III dans la spécialité suivante : Études germaniques et scandinaves : Option linguistique.

Docteur (titre)
Le titre de docteur est décerné aux titulaires du grade universitaire de doctorat. Le terme de docteur vient du verbe latin docēre qui signifie « enseigner » car le diplôme permettait d'enseigner dans les facultés de droit, de médecine et de théologie des universités du Moyen Âge, alors que le diplôme de licence (licencia docendi) ne permettait d'enseigner que dans les collèges de la faculté des arts. Le titre de docteur est ainsi utilisé comme titre académique depuis plus d'un millénaire en Europe, et est depuis présent ailleurs dans le monde.

Placé avant le nom, le mot docteur joue la fonction de civilité et porte de ce fait une majuscule (par exemple « Docteur Martin »). L'abréviation est (Dr).
docteure
Dans le monde anglo-saxon, le titre de docteur est aussi porté par les titulaires du grade de Juris Doctor, ainsi que par les titulaires d’un diplôme de PhD (Philosophiæ Doctor) quelle qu’en soit la spécialité.
Mr. A
Mr. A est un personnage de comic book créé par Steve Ditko, qui a écrit et illustré la totalité des aventures du héros. Mr. A apparaît pour la première fois dans Witzend #3 en 1967.

Le personnage est inspiré par la philosophie objectiviste d'Ayn Rand, qui prône un absolutisme moral. Ditko a dit que son autre création The Question, était censé être une version de Mr. A  plus acceptable pour la Comics Code Authority.

Comics Code Authority
La Comics Code Authority (CCA) était une organisation de régulation du contenu des comic books publiés aux États-Unis. Les éditeurs adhérents soumettaient leurs publications futures au CCA qui vérifiait leur conformité à un ensemble de règles, le Comics Code. Les comics approuvés obtenaient le droit d'afficher le sceau du CCA sur leur couverture. À son apogée, la CCA constituait de fait un comité de censure des comics. Depuis 2011, l'organisation n'existe plus, après que son influence s'est considérablement restreinte.
Assessment Center
Un Assessment Center est une méthode d'évaluation des compétences d'un candidat à un emploi ou un poste de travail. Il s'appuie sur plusieurs outils psychométriques et des mises en situations diverses. Il vise à compléter les méthodes d’évaluation plus traditionnelles telles que l’entretien d’évaluation ou l’auto-évaluation pour améliorer la qualité des décisions RH (Ressources Humaines). C’est notamment le cas en matière de recrutement (interne ou externe) et de gestion de carrière (mobilité, développement de compétences, coaching, plan de carrière …).

Emploi et Développement social Canada
Emploi et Développement social Canada (en anglais : Employment and Social Development Canada) est un ministère du gouvernement du Canada qui est responsable de l'élaboration et de la mise en œuvre des programmes et services sociaux.
Anthocerotophyta
Les anthocérotes (Anthocerotophyta ou Anthocerotae) sont un embranchement de plantes terrestres (embryophytes) aux caractères ancestraux.

Avec les hépatiques et les mousses (ie. parfois appelées bryophytes sensu stricto), on les regroupe sous le nom de bryophytes (sensu lato, ce groupe étant paraphylétique, il a été abandonné par les cladistes mais conservé comme grade évolutif par les systématiciens évolutionnistes).

Anthéridie
L'anthéridie est le gamétange mâle des Embryophytes (anciennement appelés Archégoniates) c'est l'organe de production et de stockage des gamètes mâles haploïdes (appelés anthérozoïdes ou spermatozoïdes).

L'équivalent femelle de l'anthéridie est l'archégone.
Steve Reid
Steve Reid (New York, 29 janvier 1944 — 13 avril 2010) est un batteur de jazz américain.

Reid a joué avec beaucoup d'artistes connus comme Miles Davis, Ornette Coleman, James Brown, Fela Kuti et Sun Ra, et comme batteur de session pour Motown. Il a été nommé « Percussionist of the Year » par JAZZIZ en 1993 et 1995.

Fela Kuti
Olufela Ransome-Kuti, dit Fela Kuti, également connu sous le nom de Fela Aníkúlápó Kuti, ou simplement Fela, est un chanteur, saxophoniste, chef d'orchestre, cryptarque et homme politique nigérian, né le 15 octobre 1938 à Abeokuta et mort le 2 août 1997 à Lagos.

Fondateur de l'organisation République de Kalakuta au Nigeria, il est considéré comme l'inventeur de l’afrobeat, fusion de musiques  afro-américaines (jazz, funk), de musiques d'Afrique de l'Ouest (principalement le highlife du Ghana), et de musiques traditionnelles de son pays le Nigeria (dont essentiellement des rythmes de son groupe ethnique, yorouba).
Lac Boothe
Le lac Boothe (en anglais : Boothe Lake) est un lac américain du comté de Mariposa, en Californie. Il est situé à 3 014 mètres d'altitude au sein de la Yosemite Wilderness, dans le parc national de Yosemite.

Le lac est nommé en l'honneur d'un gardien du parc, Clyde Boothe.

Depuis le lac, il est possible d'accéder au Mont Lyell, le plus haut sommet du parc, qui se situe à environ 16 km du lac. À proximité, on trouve les pics Fletcher et Vogelsang.

Pic Fletcher
Le pic Fletcher (en anglais : Fletcher Peak) est un sommet de la Sierra Nevada, aux États-Unis. Il culmine à 3 478 mètres d'altitude dans le comté de Mariposa, en Californie. Il est protégé par la Yosemite Wilderness, au sein du parc national de Yosemite.
Route 56 (Alberta)
La Route 56 est une route sud / nord du centre de l'Alberta.Elle débute à la jonction de la route 1 près de Crowfoot et passe par Drumheller et Stettler avant de prendre fin à la jonction avec la route 26 à l'est de Camrose,.

Stettler (Alberta)
Stettler est une ville (town) située au centre-est de l'Alberta dans le Comté de Stettler No  6, à environ 101 km à l'est de Red Deer à la jonction de l'autoroute 12 et l'autoroute 56. Elle est surnommée The Heart of Alberta (« Le cœur de l'Alberta »)[réf. nécessaire].
Piste de ski intérieure
Des pistes de ski intérieures existent dans plusieurs pays, prouvant qu'une climatisation constante (-2 à -6 °C) permet l'utilisation tout au long de l'année de pistes enneigées créés par canon à neige.

La première piste intérieure fut le Snowdome d'Adélaïde en Australie. Ouverte en 1987, elle a dû être fermée en 2005 à cause des coûts d'exploitation.

Le plus grand centre intérieur du monde sera le Snow Games de Lessines en Belgique.

Canon à neige
Un canon à neige ou enneigeur est un dispositif permettant de fabriquer de la neige mécaniquement à partir d'eau et d'air, le tout à basses températures (0 °C et moins). Le principe est de projeter un mélange d'air comprimé et d'eau par temps suffisamment froid.

Un nivoculteur ou snowmaker est un employé qui assure la conduite et la surveillance de ces systèmes.

La neige ainsi produite est appelée neige de culture ou neige artificielle, bien que cette dernière appellation puisse provoquer une confusion avec la fausse neige décorative.
L'Ouragan de feu
L'Ouragan de feu est le deuxième tome de la série Lefranc écrit et dessiné par Jacques Martin, prépublié dans Tintin belge du no 41/59 du 15 octobre 1959 au no 47/60 du 24 novembre 1960 (en France du no 579 du 26 novembre 1959 au no 637 du 5 janvier 1961), avant d'être édité en 1961 par Dargaud.

Jeanjean (personnage)
Jeanjean est un personnage de fiction de bande dessinée Lefranc, créé par Jacques Martin pour La Grande Menace en 1952.

C'est un Enak moderne au côté de Guy Lefranc/Alix. Depuis l'album La Grande Menace, il ne quitte plus le reporter jusqu'à l'épisode Opération Thor en raison des plaintes parentales de jeunes lecteurs. Toutefois, il réapparait brièvement dans L'Oasis, El Paradisio. En 2011, Il est le personnage principal de l'album Les Enfants du bunker.
Louis-Philippe de Vaudreuil
Louis-Philippe de Rigaud, marquis de Vaudreuil (28 octobre 1724 – 14 décembre 1802) est un officier de marine français du XVIIIe siècle. Il est le deuxième plus haut gradé de la Marine française en Amérique pendant la Révolution américaine, après le comte de Grasse. Député aux États généraux de 1789, membre du Comité de Marine à la Constituante. Il est aux côtés du Roi à Versailles les 5 et 6 octobre 1789, comme le comte d'Estaing. Il émigre en 1791 avant de rentrer en France après le 18 brumaire.

Yorktown (Virginie)
Yorktown est une census-designated place située à l’entrée de la baie de Chesapeake, dans l'État de Virginie, aux États-Unis. En 2011, sa population s'établissait à 195 habitants.

Lors de la Guerre d’indépendance, elle fut le lieu de la décisive bataille de Yorktown dans laquelle Français (Lafayette, Rochambeau, De Grasse) et Américains combattirent ensemble pour obtenir la reddition totale du général Cornwallis, britannique, et de ses troupes (septembre - octobre 1781).

En 1862, lors de la Guerre de sécession, la ville capitule après un débarquement et un siège de l'Union Army.
Abu Sahl 'Isa ibn Yahya al-Masihi
Abū Sahl 'Īsā ibn Yahyā al-Masīḥī al-Jurjānī est un médecin, astronome et philosophe persan, chrétien de l'Église jacobite, né à Gorgan vers 970, mort en 1010 dans le Tabarestan. Il enseigna la médecine au jeune Avicenne.

Gorgan
Gorgan (persan : Gorgān, گرگان, arabe : Jurjān, جرجان) est une ville du nord-est de l'Iran, située à 400 km de Téhéran, à l'extrémité sud-est de la mer Caspienne. C'est la capitale de la province du Golestan.
Grand Prix automobile du Japon 1987
Le Grand Prix automobile du Japon 1987 (Fuji Television Japanese Grand Prix). disputé sur le circuit de Suzuka le 1er novembre 1987, est la 451e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la quinzième manche du championnat 1987.

Gerhard Berger
Gerhard Berger est un ancien pilote automobile autrichien, né le 27 août 1959 à Wörgl en Autriche. Il a participé à 210 Grands Prix de Formule 1 entre 1984 et 1997 et compte dix victoires à son palmarès.

Après avoir codirigé, de 1998 à 2003, le département compétition de BMW, Gerhard Berger a été entre 2006 et 2008, un des deux propriétaires de l'écurie Scuderia Toro Rosso.
Mroczków Gościnny
Mroczków Gościnny (prononciation [ˈmrɔt͡ʂkuf ɡɔɕˈt͡ɕinnɨ]) est un village de la gmina d'Opoczno, du powiat d'Opoczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 10 kilomètres à l'est d'Opoczno (siège de la gmina et du powiat) et 80 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait approximativement à 800 habitants en 2006.

Consonne affriquée alvéolo-palatale sourde
La consonne affriquée alvéolo-palatale sourde est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l'alphabet phonétique international (API) est [t͡ɕ] (anciennement [ʨ], ligature représentant un t et le ɕ transcrivant habituellement une fricative alvéolo-palatale) liés en un seul caractère.