hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Random attacks
La pratique du random attacks, pouvant être traduit littéralement par « attaques aléatoires » ou « attaques surprises », est un système de compétition dans les arts martiaux. Les attaques surprises retournent à l’essence de l’auto-défense, à savoir une action à l’encontre d’une attaque inopinée. Le sentiment de stress qui est présent lors d’une « attaque surprise » oblige les participants à utiliser les réflexes acquis lors des années de formation dans les arts martiaux. Les pratiquants apprennent à faire face à des situations de stress qui existeront aussi lors d’une agression réelle.

Défense personnelle
La défense personnelle, ou self-defense en anglais, désigne l’ensemble des techniques et stratégies visant à se protéger contre une agression physique. Elle englobe des notions telles que le combat rapproché (close combat) ou le combat de rue. Le terme connexe « autodéfense » partage la même origine étymologique, mais il est souvent associé à des situations impliquant l’usage d’armes.
Ditlev Vibe
Ditlev Vibe ( 15 novembre 1670 - 5 octobre 1731) est un homme d'État danois et gouverneur général de Norvège de 1721 à 1731.

Vibe est un ami d'enfance du futur Frederik IV. Il occupe diverses hautes fonctions, est devenu l'un des conseillers du roi qu'il a grandement influencé en particulier pour les décisions de politique étrangère pendant la Grande guerre du Nord. Lorsque Anne-Sophie de Reventlow est devenue reine, Vibe est démis de ses fonctions en 1721 et nommé à la place gouverneur général de Norvège jusqu'à sa mort. Il est considéré comme un "seigneur prudent" pour le bien du pays.

Il est parrain et a prêté son nom à l'écrivain Ditlevine Feddersen .

Politique étrangère
La politique étrangère est la politique menée par un État vis-à-vis des pays étrangers. Une politique étrangère a pour objectif de fixer les rapports avec les autres États, notamment au niveau de coopération internationale, commerciales, diplomatiques et militaires, etc., ou, a contrario, en décidant d'un refroidissement des relations.
Accord parfait
En harmonie tonale, un accord parfait est un accord de trois notes à l'état fondamental dont la quinte est juste. L'accord parfait est fréquemment confondu avec l'accord de trois notes. Toutefois, si l'on respecte strictement la définition précédente, il n'existe que deux espèces d'accord parfait : l'accord parfait majeur et l'accord parfait mineur.

Un accord parfait possède trois états : un état fondamental chiffré 5 (do, mi, sol), un premier renversement chiffré 6 (mi, sol, do) et un second renversement chiffré 6/4.

Un accord dont la quinte n'est pas juste n'est pas un accord parfait : il s'agira, soit d'un accord de quinte diminuée — par exemple, do, mi, sol —, soit d'un accord de quinte augmentée — par exemple : do, mi, sol, soit d'un accord altéré — par exemple : do, mi, sol.

Fondamentale (musique)
En harmonie tonale, la note fondamentale, ou fondamentale, est la note de base sur laquelle est construit un accord. Par exemple, un accord de trois notes, do - mi - sol, est construit sur la fondamentale do et prend le nom de cette fondamentale : c'est un accord de do majeur.

Lorsque l'accord est à l'état fondamental, la fondamentale est la note la plus grave. Au contraire, lorsque l'accord est à l'état de renversement, la fondamentale n'est plus la basse (note la plus grave).
Brushstroke
Brushstroke est une sculpture réalisée par Roy Lichtenstein. Elle fut livrée au Hirshhorn Museum and Sculpture Garden le 16 septembre 2003 et fut inaugurée un peu plus d'un mois plus tard le 25 octobre 2003.

Roy Lichtenstein
Roy Lichtenstein, né le 27 octobre 1923 à Manhattan (New York), où il est mort le 29 septembre 1997, est un des artistes les plus importants du mouvement pop art américain. Ses œuvres s'inspirent fortement de la publicité et de l'imagerie populaire de son époque, ainsi que des bandes dessinées (« comics »). Il décrit lui-même son style comme étant « aussi artificiel que possible ».
Speex
Speex est un codec libre et sans brevets. Il compresse avec perte de données (comme MP3 et Vorbis) et est spécialisé et optimisé pour la voix humaine.

Speex, projet né indépendant, a été intégré au projet Ogg le 11 octobre 2002. Pour rappel, Ogg est un format de fichier qui contient des flux audio et/ou vidéo. Un fichier Ogg peut donc contenir un flux Speex comme un flux Vorbis[réf. nécessaire].

Il obtient pour tout ce qui est parole, des rapports qualité et de taille bien supérieurs aux formats de compression similaires conçus pour la compression musicale. À 12 kbit/s la qualité est correcte pour tout type de conversation.

Il est présent dans une large base de logiciels, notamment grâce à des plugins et des filtres. Il est supporté par des logiciels de téléconférence, de flux de données, de traitement du son, de lecture multimédia, de P2P, des jeux.

Speex est devenu obsolète en 2012, car le format opus est plus performant.

Téléconférence
Une téléconférence (en anglais, teleconference) est une conférence à laquelle prennent part plusieurs personnes se trouvant dans des endroits éloignés, reliées entre elles par un ou des moyens de télécommunication.

Téléconférence est un terme générique qui englobe toutes les formes de conférence à distance (par exemple, conférence téléphonique, visioconférence et conférence en ligne).

Les moyens de télécommunication utilisés par une téléconférence peuvent être un ou plusieurs des éléments suivants : un service audio, un service vidéo et / ou un service de données fournis par une ou plusieurs technologies, telles que le téléphone, l'ordinateur, le télégraphe, le téléscripteur, la radio ou la télévision.
Cuisine inuite
La cuisine inuite traditionnelle est composée d'aliments crus provenant de la pêche et de la chasse.

On peut aussi cuisiner du bouillon de renne ou de la viande d'ours polaire et, en fonction de ce qu'offre le milieu de vie (banquise/forêt), sont aussi confectionnées des baniques appelées « palauga » riches en glucides.

Des banquets sont organisés et comptent de la viande crue, mangée avec les doigts, parfois assis sur le sol.

quelquefois de la baleine,

rennes,

ours.

Baleine
En zoologie, le terme baleine (du grec ancien φάλαινα / phálaina, « baleine ») désigne certains mammifères marins de grande taille, classés dans l'ordre des Cétacés.

C'est un terme générique qui s'applique aux espèces appartenant au sous-ordre des Mysticètes (les cétacés à fanons) ainsi, improprement, qu'à certaines espèces d'Odontocètes (les cétacés à dents). Le petit de la baleine s'appelle le baleineau.
Jo Soo-min
Jo Soo-min (coréen : 조수민) née le 5 mars 1999 à Gangnam-gu (Séoul), est une actrice sud-coréenne.

Elle est surtout connue pour son rôle dans The Penthouse: War in Life de SBS TV. Elle s'est spécialisée en littérature chinoise et obtenu un diplôme de l'université Hankuk des études étrangères.

Gangnam-gu
Gangnam-gu (en coréen : 강남구, /kaŋ nam ku/) est un district (gu) de Séoul, le plus riche de la ville. Le nom de Gangnam (hangeul : 강남 ; hanja : 江南) signifie « le sud du fleuve ».

Le quartier de Gangnam a été développé plus tard que le quartier au nord du fleuve, il est donc plus moderne, avec de larges avenues et de hauts immeubles de prestige. On y trouve en particulier nombre de sociétés travaillant sur les technologies de l’information.

Cette modernité, la présence d’institutions étrangères, de restaurants et d’endroits où s’amuser attirent beaucoup de jeunes gens, surtout dans le quartier appelé Apgujeong (압구정).

Ce quartier est devenu très touristique.
Pedro Dellacha
Pedro Dellacha est un footballeur argentin né le 9 juillet 1926 à Lanús et mort le 31 juillet 2010. Il évoluait au poste de milieu de terrain.

Pedro Dellacha participe à la Coupe du monde 1958 avec l'équipe d'Argentine. Il se reconvertit ensuite en entraîneur, remportant deux Copa Libertadores avec le CA Independiente.

Championnat d'Argentine de football 1971
La saison 1971 du Championnat d'Argentine de football était la 41e édition professionnelle de la première division argentine.

La saison argentine comporte deux championnats. Dans le championnat Metropolitano, les 19 clubs sont regroupés en une poule unique où chaque formation rencontre deux seules fois tous ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. Le championnat Nacional regroupe les clubs non-relégués ainsi que les 11 vainqueurs des championnats régionaux, les équipes sont réparties en deux poules de 14 où elles s'affrontent deux fois. Une phase finale pour le titre oppose les deux premiers de chaque poule. Il peut donc y avoir deux champions par saison.

Le club du Independiente remporte à nouveau le championnat Metropolitano, c'est le 10e titre de l'histoire du club. Le championnat Nacional voit la victoire du club de Rosario Central qui gagne là le premier championnat de son histoire.
Loch Quoich
Le loch Quoich (Gaélique écossais: Loch Chuaich) est un loch et un lac de barrage situé à l'ouest du loch Garry à environ 40 km au nord-ouest de Fort William, dans le district de Lochaber, en Écosse. Le nom signifie «lac de la tasse/en:Quaich".

Les deux lacs font partie du projet hydroélectrique Glen Garry commandée par la North of Scotland Hydro-Electric Board dans les années 1950.

Le barrage sur le loch Quoich est le plus grand barrage en enrochement en Écosse avec 320 m de long et 38 m de haut. Le barrage a été achevé en 1962.

Quaich
Un quaich est un récipient d'origine écossaise, initialement destiné aux boissons alcoolisées. Au XXIe siècle, il sert davantage de trophée, ou de simple cadeau.

Le quaich est attesté au XVIIe siècle : il s’agit alors d’un bol en bois utilisé pour boire. Au cours de leur évolution, ils sont de plus en plus fabriqués en métal (notamment en argent) et sont décernés comme récompenses lors de compétitions. Par exemple, il existe un quaich en argent des Jeux de la Jeunesse du Commonwealth, créé pour la première édition à Édimbourg et transmis lors des éditions suivantes ; chaque athlète médaillé aux Jeux du Commonwealth de Glasgow, en 2014, reçoit un quaich en bois.

Les membres du Clan Grant de la région de Lévis au Québec l'utilisent encore aujourd'hui pour boire du Scotch Whisky en famille ou entre amis.
Rebirth of a Nation
Rebirth of a Nation est le dixième album studio de Public Enemy, sorti le 7 mars 2006.

Cet album, qui a été entièrement produit par le rappeur Paris, s'est classé 16e au Top Independent Albums, 54e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 180e au Billboard 200.

Paris (rappeur)
Paris, de son vrai nom Oscar Jackson, Jr., né le 29 octobre 1967 à San Francisco en Californie, est un rappeur et producteur américain, originaire de San Francisco, connu pour son rap engagé politiquement et plus particulièrement pour son morceau controversé Bush Killa. Influencé par les Black Panthers, il était autrefois membre de la Nation of Islam, mais est agnostique.
Frédéric Ier de Brandebourg
Frédéric Ier, né le 21 septembre 1371 à Nuremberg et mort le 20 septembre 1440 à Cadolzburg, est prince de la maison de Hohenzollern, la noble famille des burgraves de Nuremberg. Après la mort de son père le burgrave Frédéric V et la répartition de son héritage en 1398, il est prince d'Ansbach, plus tard, à la suite du décès de son frère aîné Jean III en 1420, également prince de Kulmbach. En 1415, il est le premier des Hohenzollern qui est inféodé avec la marche de Brandebourg liée à la dignité électorale et d'archichambellan de l'Empire.

Cadolzburg
Cadolzburg est une municipalité dans l’arrondissement de Fürth en Bavière. Elle est située 11 km dans l’ouest de Fürth.

Le nom du lieu apparaît pour la première fois en 1157 comme « Kadoldeßburg », c’est pourquoi la ville a fêté ses 850 ans en 2007.

Les communes jumelées de Cadolzburg sont Mauterndorf en Autriche, Val d’Ultimo en Italie et Le Palais-sur-Vienne dans le département de la Haute-Vienne en France.
Dainius Kreivys
Dainius Kreivys, né le 8 avril 1970 à Jonava, alors en URSS, est un homme politique lituanien membre de l'Union de la patrie - Chrétiens-démocrates lituaniens (TS-LKD).

Il est ministre de l'Économie de 2008 à 2011 et ministre de l'Énergie de 2020 à 2024.

Jonava
Jonava (en polonais : Janów) est la 9e ville de Lituanie avec une population d'un peu moins de 35 000 habitants. Elle est située dans l'apskritis de Kaunas au centre de la Lituanie, à 30 km au nord de Kaunas, la deuxième ville du pays.
Seno Skyring
Le Seno Skyring, ou mer de Skyring, est un vaste bras de mer situé au nord de l'île Riesco, dans la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, à l'extrémité australe du Chili et du continent sud-américain.

Terre de Feu
La Terre de Feu (en espagnol : Tierra del Fuego) est le nom donné à l'archipel qui se trouve à l'extrême sud du continent sud-américain. Divisé entre l'Argentine et le Chili, composante de la Patagonie, il est composé d'une île principale — la grande île de la Terre de Feu, communément appelée « Terre de Feu » — et d'une grande quantité d'îles plus petites comme les îles Dawson, Navarino, Hoste et l'île des États.
Station de Redu
La Station de Redu (ou Station de poursuite de Redu, baptisé officiellement auparavant Centre ESA de Redu et depuis 2017 Centre européen de sécurité et d’éducation spatiales (ESEC) ) est une station terrestre d'antennes radio paraboliques de l'ESTRACK utilisée pour les communications de suivi et de contrôle avec les satellites de l'ESA. Elle est située à environ un kilomètre du village de Redu, dans la Province de Luxembourg, en Belgique, à environ 40 km à vol d'oiseau de Charleville-Mézières près des frontières de France et du Luxembourg.

Les terminaux terrestres fournissent des capacités de suivi en bande C, en bande L, en bande S, en bande Ku, et en bande Ka ainsi que des essais en orbite de satellites de télécommunication.

Bande L (radio)
La bande L est la partie du spectre électromagnétique définie par les fréquences de 1 à 2 gigahertz ,.
Une partie de cette bande est attribuée aux services de radioastronomie à des fins de recherches spatiales et scientifiques (projet SETI, etc.) ainsi qu'à l'armée (radar en bande L sur certains avions de chasse, exemple : Sukhoi T-50). Les radars bande L sont aussi utilisés en trajectographie et analyse. En France le BEM Monge (bâtiment d'essais et de mesures) possède un radar bande L : Normandie conçu par Thales.
Gilles Lamiré
Gilles Lamiré, né le 6 octobre 1970 à Lamballe, est un skipper professionnel français.

Depuis 2019, il est skipper du Multi50 avec le partenaire Groupe GCA et Mille et un Sourires à la barre duquel il remporte la Transat Jacques-Vabre 2019.

Saint-Malo Agglomération
La communauté d'agglomération du pays de Saint-Malo Agglomération, dite Saint-Malo Agglomération (SMA), est une intercommunalité française, située dans le département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne.
Anthologie de la poésie française
Anthologie de la poésie française est un titre d'œuvre notamment porté par :

Anthologie de la poésie française, par André Gide (1949) ;

Anthologie de la poésie française, par Pierre Seghers ;

Anthologie de la poésie française, par Georges Pompidou (1961) ;

Anthologie de la poésie française, par Maurice Nadeau et Robert Kanters (12 vol., Éd. Rencontre, 1966-1967) ;

Anthologie de la poésie française, dirigé par Jean Orizet (Ed. Larousse).

Anthologie de la poésie française, de Villon à Verlaine, par Annie Collognat-Barès

Anthologie de la poésie française (Georges Pompidou)
L'Anthologie de la poésie française est une sélection de poèmes français compilée par Georges Pompidou, futur président de la République française, publiée en 1961 chez Hachette. Cette œuvre reflète la passion de Pompidou pour la poésie et son désir de partager les trésors littéraires français avec un large public.
Site préhistorique
Un site préhistorique est un site présentant les traces d'une occupation humaine pendant la Préhistoire, sous la forme de fossiles humains (site paléontologique) et / ou d'artéfacts archéologiques (site archéologique).

Homo
Homo est le genre qui réunit Homo sapiens et les espèces apparentées. Il semble apparaitre dès la fin du Pliocène, d'après l'attribution des plus anciens fossiles connus faite par les paléoanthropologues. Depuis quelque 2,8 millions d'années, le genre Homo a produit un buissonnement d'espèces, en raison de sa dispersion géographique précoce dans tout l'Ancien Monde et de son développement dans des niches écologiques variées.

Toutes les espèces du genre Homo sont aujourd'hui éteintes, sauf Homo sapiens. Les dernières espèces apparentées, Homo floresiensis, Homo luzonensis, Homme de Denisova et Homo neanderthalensis, ont disparu il y a entre 50 000 et 30 000 ans.
Province de Cercado (Oruro)
La province de Cercado (en espagnol : Provincia de Cercado) est une des 16 provinces du département d'Oruro, en Bolivie. Son chef-lieu est la ville d'Oruro, qui est également la capitale de la province.

Département d'Oruro
Le département d'Oruro est un département de l'ouest de la Bolivie, situé dans les Andes. Sa capitale est la ville d'Oruro. Sa population s'élève à 494 587 habitants en 2012. Le département est créé le 5 septembre 1826 par un décret du président Antonio José de Sucre.
L'Amour détachant la ceinture de Vénus
L'Amour détachant la ceinture de Vénus, ou L'Amour détachant la ceinture de la Beauté – en anglais Cupid Untying the Zone of Venus –, est un tableau réalisé par le peintre britannique Joshua Reynolds en 1788. De format vertical, cette huile sur toile est une peinture mythologique à dimension érotique. Elle  représente le petit Cupidon dénouant le ruban bleu qui sert de ceinture à Vénus, dont Emma Hart est le modèle. Vêtue d'une robe blanche qui laisse ses seins nus, la déesse de la Beauté y figure en train de se cacher de la main une partie du visage, qui sourit malicieusement. L'œuvre est la troisième version d'une composition de 1784 dont l'original se trouve à la Tate Britain, à Londres. Elle est quant à elle conservée depuis 1792 au musée de l'Ermitage, à Saint-Pétersbourg, en Russie.

Déesse
Une déesse est une divinité féminine. Les déesses ont été liées à des vertus telles que la beauté, l'amour, la maternité et la fertilité (culte de la déesse-mère dans les temps préhistoriques). Elles ont également été associées à des idées telles que la guerre, la création et la mort.

Dans certaines religions, une figure féminine sacrée occupe une place centrale dans la prière et le culte religieux. Le shaktisme, le culte de la force féminine qui anime le monde, est par exemple l'une des trois principales sectes de l'hindouisme.

Les religions polythéistes honorent les déesses multiples et les dieux, et les considèrent généralement comme des êtres distincts et séparés. Ces divinités peuvent faire partie d'un Panthéon ou être tutélaires de différentes régions.

Dans certains cas, la déesse se confond avec le sexe masculin qui constitue l'un des aspects d'une divinité hermaphrodite.
2e étape du Tour de France 1996
La 2e étape du Tour de France 1996 a eu lieu le 1er juillet 1996 entre la ville de Bois-le-Duc aux Pays-Bas et celle de Wasquehal sur une distance de 247,5 km. Elle a été remportée au sprint par l'Italien Mario Cipollini (Saeco-Estro-AS Juvenes San Marino) devant le Néerlandais Jeroen Blijlevens (TVM-Farm Frites) et le Tchèque Ján Svorada (Panaria-Vinavil). Le Suisse Alex Zülle (ONCE) conserve son maillot jaune de leader à l'issue de l'étape.

Équipe cycliste TVM
L' équipe cycliste TVM est une ancienne équipe cycliste néerlandaise ayant existé de 1988 à 2000.

En 1998, lors de l'édition du Tour de France, elle a fait l'objet de poursuites judiciaires pour une affaire de dopage, l'enquête française ayant établi une liste de 88 produits importés, transportés et detenus illicitement par les mis en examen. Son directeur sportif, son médecin et son soigneur ont été condamnés en 2001.

L'équipe disparaît en 2000 après une dernière année sans le sponsor TVM, Farm Frites co-sponsorisera l'équipe Domo-Farm Frites (2001-2002) jusque sa disparition entre les équipes Lotto-Domo et Quick Step.

En 2011, le sponsor TVM reviendra dans le cyclisme en sponsorisant la formation amateur Cyclingteam De Rijke.
Thomas Foley (1er baron Foley, 1673-1733)
Thomas Foley (8 novembre 1673 - 22 janvier 1733) est un propriétaire terrien anglais, Maître de forges et homme politique conservateur qui siège à la Chambre des communes anglaise et britannique de 1694 à 1712, quand il est élevé à la pairie en tant que baron Foley.

Maître de forges
Un maître de forges est le propriétaire et dirigeant d'une forge ou d'un haut-fourneau qui produisent du fer ou un alliage ferreux comme la fonte ou l'acier. Le terme « maître de forge » est principalement utilisé pour qualifier ceux de ces propriétaires qui exerçaient dans la France de l'Ancien Régime, donc avant la révolution industrielle.
Communion de saint Jérôme
La Communion de saint Jérôme ou La dernière communion de saint Jérôme est une peinture à l'huile sur toile peinte en 1614 par l'artiste italien Le Dominiquin. Elle est conservée à la Pinacothèque vaticane.

Elle a été commandée pour l'Église San Girolamo della Carità à Rome en 1612 . La composition est très similaire à un tableau du même sujet d'Agostino Carracci. Le rival du Dominiquin, Giovanni Lanfranco, l'un des plus grands représentants du baroque émilien, en constante concurrence avec le Dominiquin, l'a accusé de plagiat en raison des similitudes.

Giovanni Lanfranco
Giovanni Lanfranco (Parme, 26 janvier 1582 - Rome, 30 novembre 1647) est un peintre et graveur baroque de l'école de Parme, connu pour sa maîtrise des jeux de lumière et son « perspectivisme aérien. »

Avec les Carracci, Guido Reni, Francesco Albani, Le Dominiquin et Le Guerchin, il est l'un des plus grands peintres baroques d'origine émilienne, principalement axé sur l'exécution de retables plutôt que sur des œuvres à usage privé.

Il est particulièrement actif à Parme, à Rome et à Naples, où il crée de grands cycles de fresques ; il propose des solutions parmi les plus innovantes de la peinture du XVIIe siècle dans les coupoles et voûtes des églises et des édifices urbains.
YuMZ T2
YuMZ T2 est un trolleybus ukrainien de 12 mètres de long construit à Dnipro par Ioujmach depuis 1993.

De 1992 à 1998, la version YuMZ T1 a été proposée, mais son application n’a pas eu un réel succès. Les trolleybus YuMZ T2 fonctionnent maintenant dans de plusieurs villes ukrainiennes et moldaves.

Achgabat
Achgabat (en turkmène : Aşgabat) ou Achkhabad (en russe : Ашхабад) est la principale ville, la plus grande ville et la capitale du Turkménistan, en Asie centrale. Elle se trouve dans une oasis du désert du Karakoum, au pied de la chaîne de Kopet-Dag, près de la frontière iranienne. Sa population s'élevait à 921 600 habitants en 2024.
Linea Aspera
Linea Aspera est un groupe de dark wave et de cold wave formé en 2011 à Londres, en Angleterre. Duo musical, il est composé de la chanteuse Zoè Zanias (en) (née Alison Lewis) et de Ryan Ambridge aux synthétiseurs. Zanias écrit les paroles tandis qu'Ambridge compose, mixe et produit les enregistrements,.

Cold wave
La cold wave (prononcé [kəʊld.weɪv], littéralement « vague de froid », ou vague froide) est un genre musical apparu à la fin des années 1970 en Angleterre, qui s’est popularisé principalement dans la première partie des années 1980. Il peut être considéré comme un sous-genre des courants new wave et post-punk, dont il radicalise le minimalisme et la froideur. L'expression a été utilisée pour la première fois en 1977 pour décrire la musique de Siouxsie and the Banshees.

L'appellation « cold wave » est surtout utilisée en France, en Belgique et Suisse francophones. Au Royaume-Uni, il s'agit plus volontiers de « post-punk ». Il ne faut pas confondre ce courant avec la cold wave américaine, qui est un genre de rock industriel apparu vers la fin des années 1980.