hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
M1A2 Abrams
Le M1A2 Abrams est une évolution du char de combat américain M1A1. Entré en service dans l'US Army en octobre 1994 , le M1A2 se démarque du M1A1 par son viseur panoramique du chef de char et par la numérisation de 90%  de tous ses systèmes électroniques embarqués.

Tourelleau télé-opéré
Un tourelleau télé-opéré est un système d'armes opéré à distance, installé sur de nombreux véhicules blindés et navires de guerre contemporains. Contrôlé à distance à l'aide d'une caméra vidéo, il permet au tireur de rester à l'abri, sous blindage, et donc de moins s'exposer aux tirs ennemis.
Westlandse druif
Le Westlandse druif (raisin du Westland) est une production de raisin de table, cultivé en serres, de la région du Westland (Hollande-Méridionale) aux Pays-Bas qui bénéficie depuis 2003 d'une indication géographique protégée (IGP) au niveau européen. L'organisme chargé de la défense et la promotion de cette appellation est le Stichting « De Westlandse druif » (Fondation « Le raisin du Westland ») créé en 1999.

C'est avec l'Opperdoezer Ronde (pomme de terre 'Ronde d'Opperdoes'), qui bénéficie d'une (appellation d'origine protégée (AOP), la seule production agricole néerlandaise possédant un label de qualité européen.

Opperdoes
Opperdoes est un village de la commune néerlandaise de Medemblik, dans la province de la Hollande-Septentrionale. Le 1er janvier 2004, la ville comptait 1 860 habitants.

Ce village est au cœur de l'aire de production d'une variété particulière de pomme de terre primeur, l'Opperdoezer Ronde, qui bénéficie au niveau européen d'une appellation d'origine protégée (AOP, ou BOB en néerlandais).
Leyou Technologies
Leyou Technologies est une entreprise de jeux vidéo basée à Hong Kong qui se concentre sur les jeux free-to-play sur console et ordinateur.

Leyou possède six filiales : Digital Extremes, Splash Damage, Certain Affinity (Leyou détient une participation de 20% et dispose d'une option de rachat de l'entreprise après 2020), Athlon Games (éditeur), Kingmaker et Radiance Games.

Athlon
L’Athlon est un microprocesseur de 7e génération, fabriqué par AMD. Il est aussi désigné sous le nom de code K7. Il s'agit d'une profonde évolution du K6.

Le K7 est un processeur superscalaire à 3 voies :

décodeur à trois voies qui convertit les instructions x86 en micro-instructions, calibrées (un peu comme pour le RISC) ;

3 ALU pour les entiers et les instructions ;

3 FPU indépendantes (là où le concurrent Pentium III ne possédait qu'une double FPU avec dépendances).

Le pipeline est de 10 étages.
Le cache de niveau 1 est de 64 Kio pour les données et de 64 Kio pour les instructions. La taille du cache L2 varie selon les modèles.

Il dispose du bus EV6 développé par DEC pour l'Alpha, capable de faire transiter 2 paquets de 64 bits par cycle d'horloge. À 100 MHz, on parle de bus DDR (Double Data Rate) à 200 MT/s.

Le successeur de l'Athlon est l'Athlon 64 d'architecture K8.
Elena Zaniboni
Elena Zaniboni (née le 9 mars 1939 à Alexandrie) est une harpiste italienne.

Elle est considérée comme la plus fameuse des harpistes en Italie. Son répertoire remonte aux origines de la musique pour harpe jusqu'à la musique la plus contemporaine. 23 compositeurs lui ont dédié une de leurs œuvres, parmi lesquels Marco Betta, Franco Donatoni,  Lorenzo Ferrero, Carlo Galante,  Domenico Guaccero, Franco Mannino,  Virgilio Mortari, Francesco Pennisi, Nino Rota,  Mario Zafred.

Franco Mannino
Franco Mannino (né le 25 avril 1924 à Palerme en Sicile et mort le 1er février 2005 à Rome) est un pianiste, directeur d'opéra, compositeur de musique de film, chef d'orchestre, dramaturge et romancier italien.
Coleen Vogel
Coleen Vogel est professeure sud-africaine émérite de l'Institut du changement Mondial à l'Université du Witwatersrand. Elle est climatologue de profession impliquée dans des recherches liées au changement climatique.

Climatologie
La climatologie est l'étude du climat et de l'état moyen de l'atmosphère, c'est-à-dire la succession des conditions météorologiques sur de longues périodes dans le temps. Il s'agit d'une branche combinée de la géographie physique et de la météorologie, l'étude du temps à court terme étant le domaine de la météorologie opérationnelle. Un climatologue, ou climatologiste, est un spécialiste qui fait l'étude des variations locales et temporelles des climats grâce aux statistiques des données provenant de plusieurs domaines qui affectent le climat.

Les principaux thèmes de recherche sont l'étude de la variabilité climatique, la classification des climats et l'étude des mécanismes de changement climatique. Une partie de la discipline traite aussi de l'interaction entre climat et société ; que ce soit l'influence du climat sur l'Homme ou de l'Homme sur le climat.
Jesús Angoy
Jesús Mariano Angoy Gil, plus connu comme Jesús Angoy, né le 22 mai 1966 à Alagón (province de Saragosse, Espagne), est un footballeur espagnol qui jouait au poste de gardien de but. Il a aussi joué au football américain avec les Barcelona Dragons au poste de placekicker. Il s'est reconverti en entraîneur.

Province de Saragosse
La province de Saragosse (en espagnol et en aragonais : Provincia de Zaragoza - en catalan : Província de Saragossa) est l'une des trois provinces de la communauté autonome d'Aragon, dans le nord-est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Saragosse.
Madone Kalmar
La Madone Kalmar est un tableau du peintre italien Giovanni Bellini réalisé vers 1457-1458. Cette tempera sur bois est une Vierge à l'Enfant qui représente Marie sous un feston soutenant un nimbe rustique et devant un paysage comprenant une arche d'inspiration classique. Elle est conservée au sein d'une collection privée.

Feston
Un feston est un ornement qui désigne, selon la discipline différents éléments, en architecture, ou en couture, par exemple. Il désigne globalement un type de dentelure où la découpure des dents saillantes sont arrondies. De cette façon, une assiette à bord festonné présente à sa périphérie une suite de segments d'arcs, parfois groupés sur le modèle : saillant / rentrant / rentrant / saillant.
Kestilä
Kestilä est une ancienne municipalité du centre-ouest de la Finlande. Elle appartenait à la province d'Oulu et la région d'Ostrobotnie du Nord. Elle a été fusionnée au 1er janvier 2009 dans la nouvelle municipalité de Siikalatva, avec ses voisines Pulkkila, Piippola et Rantsila.

Province d'Oulu
La province d'Oulu, Oulun lääni en finnois (Uleåborgs län en suédois), est une ancienne province de Finlande, fondée en 1775 et disparue à l'issue de la réforme territoriale de 2009. Elle était située au sud de la Laponie et au nord des provinces de Finlande occidentale et de Finlande orientale. Elle était bordée à l'ouest par le golfe de Botnie et à l'est par la Russie.

Elle comptait en 2009 471 774 habitants sur 61 602 km2 (56 739 km2 si on exclut les lacs) avec une densité ramenée à la superficie hors lacs de 8,3 hab./km2.

Elle avait pour capitale Oulu et était composée de deux régions :

l'Ostrobotnie du Nord ou Pohjois-Pohjanmaa (Norra Österbotten en suédois) ;

la Cajanie (Kajanaland en suédois).

Au total, 43 municipalités composaient cette province au moment de sa disparition, les plus grandes villes étant Oulu et Cajanebourg.
Service médical indien
Le service médical indien (Indian Medical Service, IMS) a été l'un des services médicaux militaires, qui avaient aussi certaines fonctions civiles, dans l'Inde britannique . Il a servi pendant les deux guerres mondiales, et a été en existence jusqu'à l'indépendance de l'Inde et du Pakistan en 1947. Bon nombre de ses officiers, qui étaient à la fois britanniques et indiens, servirent dans des hôpitaux civils.

L'IMS avait sir Ronald Ross, un lauréat du prix Nobel, parmi ses rangs notables. Une autre figure notable a été sir Benjamin Franklin (en), médecin honoraire plus tard de trois monarques britanniques.

Ronald Ross
Ronald Ross (13 mai 1857 à Almora, Inde - le 16 septembre 1932 à Londres) est un médecin bactériologiste et entomologiste britannique de l’Armée des Indes britanniques qui parvient à montrer, le 20 août 1897, que la transmission du paludisme des oiseaux se fait par un moustique. En 1902, il reçoit le prix Nobel de physiologie ou médecine pour ses travaux sur le paludisme.
Pabilsag
Pabilsag est une divinité mineure de la Mésopotamie antique, plus précisément du pays de Sumer.

Le culte de Pabilsag est attesté depuis l'époque des dynasties archaïques, au IIIe millénaire av. J.-C. C'est la divinité tutélaire de la ville de Larak. Sa personnalité est assez obscure, essentiellement définie par ses liens avec deux autres divinités : le grand dieu Enlil, son père, et sa parèdre la déesse Ninisinna/Gula, patronne de la médecine. Un texte sumérien relate d'ailleurs son voyage dans la ville de Nippur, où se trouve le grand temple de son père. Il est progressivement rapproché du dieu Ninurta, autre fils d'Enlil, avec lequel il tend à se confondre à partir du début du IIe millénaire av. J.-C.

Au Ier millénaire av. J.-C., Pabilsag se voit attribuer la constellation correspondant à celle du Sagittaire, l'iconographie le représentant d'ailleurs sous la forme d'une sorte de centaure, avec un corps de cheval (parfois avec une queue de scorpion) et un tronc humain.

Ier millénaire av. J.-C.
IIe millénaire av. J.-C. | Ier millénaire av. J.-C. | Ier millénaire

Xe siècle av. J.-C. |
IXe siècle av. J.-C. |
VIIIe siècle av. J.-C. |
VIIe siècle av. J.-C. |
VIe siècle av. J.-C. |
Ve siècle av. J.-C. |
IVe siècle av. J.-C. |
IIIe siècle av. J.-C. |
IIe siècle av. J.-C. |
Ier siècle av. J.-C.

Liste de chronologies par périodes |
Liste des siècles

Le Ier millénaire av. J.-C. a débuté le 1er janvier -1000 et s’est achevé le 31 décembre -1 dans le calendrier julien proleptique.
Net use
La commande Windows net use, pour « network use » permet de créer un raccourci vers un autre ordinateur du réseau. On parle alors de mapper un point de montage.

Elle est équivalente à un clic droit sur le poste de travail, puis Connecter un lecteur réseau....

Commande informatique
Une commande informatique est une instruction répondant à une syntaxe précise, qui, saisie sur l'interface en ligne de commande (d'instructions) d'un système d'exploitation, indique à celui-ci une suite d'ordres et d'actions à exécuter.
Taïfa de Dénia
Le royaume de Dénia, ou la taïfa de Dénia, fut un royaume musulman dont le centre fut la cité de Dénia. Il apparut en 1010, après l'éclatement du califat de Cordoue à la fin du Xe siècle et le début du XIe siècle.

En 1076, il fut conquis par la taïfa de Saragosse.

Califat de Cordoue
Le califat omeyyade de Cordoue (en arabe : خلافة قرطبة / ḵilāfat qurṭuba) est un califat d'Ibérie musulmane gouverné par la dynastie des Omeyyades de Cordoue et qui dominait aussi une partie de l'Afrique du Nord. Succédant à l'émirat de Cordoue (756-929) avec toujours Cordoue comme capitale, il a duré jusqu'en 1031. La période, caractérisée par une expansion du commerce et de la culture, a vu la construction de chefs-d'œuvre de l'architecture d'Al-Andalus.

En janvier 929, l'émir de Cordoue Abd-ar-Rahman III s'est proclamé calife de Cordoue. Il était membre de la dynastie des Omeyyades, qui détenait le titre d'émir de Cordoue depuis 756.

Le califat s'est désintégré au cours d'une guerre civile (la fitna d'al-Andalus) entre les descendants du dernier calife Hicham II, et les successeurs de son chambellan (hadjib) Al-Mansur. En 1031, après des années de luttes intestines, il s'est fracturé en un certain nombre de taïfa (royaumes) musulmans indépendants.
Saison 2023-2024 de l'USAM Nîmes Gard
La saison 2023-2024 de l'USAM Nîmes Gard est la trente-huitième saison de l'histoire du club gardois en championnat de France de première division, la dixième consécutive au sein de l’élite du handball français.

L'équipe est dirigée par Jérôme Chauvet et Yann Balmossière, à la suite du départ prématuré de Ljubomir Vranjes.

Yann Balmossière
Yann Balmossière, né le 11 avril 1973 à Nîmes, est un joueur et entraîneur français de handball.

Évoluant au poste de demi-centre, il est formé à l'USAM Nîmes Gard puis y découvre tardivement le haut niveau, étant devenu capitaine emblématique dans les années 2000.

Après sa carrière de joueur, il reste à l'USAM Nîmes Gard en tant qu'entraîneur-adjoint de 2009 à 2023 où il est nommé entraîneur principal du club.
Vallée de la Senne (région)
La vallée de la Senne est une région de la province belge du Brabant flamand et fait partie de la ceinture verte. Il est situé entre Bruxelles et la frontière linguistique et de la Senne à la forêt de Soignes. La région est caractérisée par des pentes boisées et de nombreux ruisseaux. Elle est souvent associée avec le Pajottenland voisin.

La région est située dans les communes de Beersel, Drogenbos, Hal, Linkebeek, Rhode-Saint-Genèse et Leeuw-Saint-Pierre.

Les levures sauvages, Brettanomyces bruxellensis et Brettanomyces lambicus se trouvent dans la vallée de la Senne et sont utilisées pour la préparation de Lambic et de la gueuze une bière unique à la vallée de la Senne, également dans sa partie bruxelloise, et au Pajottenland.

Linkebeek
Linkebeek [linkəbeːk] est une commune de Belgique située en Région flamande dans la province du Brabant flamand.

Linkebeek est l'une des six communes à facilités de la périphérie bruxelloise en faveur de la population francophone avec Kraainem, Drogenbos, Rhode-Saint-Genèse, Wemmel et Wezembeek-Oppem. Elle est située dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles et fait partie des arrondissements électoral et administratif de Hal-Vilvorde. La commune fait partie de ce qui est appelé la périphérie sud (Zuidrand) de Bruxelles.
Gare de l'aéroport El Prat
La gare de l'aéroport El Prat (officiellement gare d'Aeroport) est une gare ferroviaire espagnole de la ligne d'El Prat de Llobregat à l'aéroport située sur le territoire de la commune d'El Prat de Llobregat, dans la comarque du Baix Llobregat, dans la province de Barcelone, en Catalogne.

Elle est mise en service en 1975 par la Renfe. C'est une gare d'Administrador de infraestructuras ferroviarias (ADIF), desservie par des trains de la ligne R2 Nord de Rodalies de Catalunya.

Rodalies de Catalunya
Rodalies de Catalunya est une marque commerciale utilisée par la Généralité de Catalogne et Renfe Operadora pour les trains de banlieue et les trains régionaux de Catalogne. L'actuelle présidente de la marque est Mayte Castillo, nommée en 2018.

Le réseau est composé de six lignes régionales, huit lignes de banlieue (sauf R3 entre Manlleu et Latour-de-Carol - Enveitg) intégrées à l'Autorité du transport métropolitain, deux lignes de banlieue intégrées à l'ATM Camp de Tarragona et une ligne intégrée à l'ATM Àrea de Girona.
Fluorure de strontium
Le fluorure de strontium est un composé chimique de formule SrF2. C'est un solide blanc brillant de structure cristalline semblable à celle de la fluorite. Il fond à 1 477 °C et bout à 2 460 °C. Il est irritant pour la peau et les yeux, et est nocif lorsqu'il est inhalé ou absorbé.

On prépare le SrF2 en faisant réagir du fluor F2 avec du chlorure de strontium SrCl2, ou par action de l'acide fluorhydrique HF sur le carbonate de strontium SrCO3.

Le SrF2 est transparent pour les longueurs d'onde comprises entre 150 nm dans l'ultraviolet et 11 µm dans l'infrarouge, ce qui lui vaut certaines applications comme revêtement optique sur des lentilles ainsi que sur le cristal d'appareils de mesure de thermoluminescence.

Le fluorure de strontium 90 a été utilisé en URSS et en Russie comme vecteur de radioisotope dans des générateurs thermoélectriques à radioisotope meilleur marché qu'avec le plutonium 238 .

Thermoluminescence
La thermoluminescence est un phénomène physique lié à la capacité de certains cristaux d'accumuler au niveau atomique l'énergie cédée par les radiations ionisantes (issues de la radioactivité naturelle du sol et du rayonnement cosmique) et de restituer cette énergie sous forme de lumière lorsqu'ils sont chauffés (phénomène de luminescence stimulée thermiquement).

Il s’agit aussi d’une technique expérimentale utilisée dans plusieurs domaines scientifiques comme l’archéologie, la géologie, la médecine, la physique des corps solides, la biologie, la chimie organique, etc..
FK Presnia Moscou
Le Presnia Moscou (russe : «Пресня» Москва) est un club de football russe basé à Moscou fondé en 1978 et disparu en 2006. Il a notamment évolué au sein de la première division russe lors des saisons 1992 et 1993

Vladimir Fedotov (football, 1943)
Vladimir Grigorievitch Fedotov (en russe : Владимир Григорьевич Федотов), né le 18 janvier 1943 à Moscou, est un footballeur soviétique. À partir de 1978, il se reconvertit dans une carrière d'entraîneur. Il est le fils du célèbre footballeur et hockeyeur Grigori Fedotov. Il meurt le 29 mars 2009 à l'âge de 66 ans.
Pavel Tonkov
Pavel Tonkov est un  ancien coureur cycliste russe. Il est né le 9 février 1969 à Ijevsk. Après de brillants débuts en amateur pour les couleurs de l'Union soviétique, il passe professionnel en 1992 dans l'équipe Russ-Baikal, avant de rejoindre la Lampre. Très bon grimpeur, mais aussi bon rouleur, il fut avant tout un spécialiste des courses à étapes.

Championnats du monde de cyclisme sur route juniors
Les Championnats du monde de cyclisme sur route juniors (UCI Juniors Road World Championships en anglais) sont les championnats du monde de cyclisme sur route organisés par l'UCI pour les coureurs juniors, c'est-à-dire de 17-18 ans. Quatre épreuves sont organisées : une course en ligne et un contre-la-montre chez les hommes et les femmes.
Sijerci
Sijerci (en serbe cyrillique : Сијерци) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Sokolac et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 82 habitants.

Istočno Sarajevo
Istočno Sarajevo (en serbe cyrillique : Источно Сарајево; en français: Sarajevo orientale), autrefois appelée Srpsko Sarajevo, est une ville (au sens administratif) de Bosnie-Herzégovine. Elle est située dans l'est de la ville de Sarajevo et fait partie de la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 64 966 habitants.
I Only Have Eyes for You (chanson)
I Only Have Eyes for You est une chanson écrite par Harry Warren et Al Dubin pour le film américain Dames sorti en 1934. Dans le film, elle est interprétée par Dick Powell,,,,.

Ensuite, la chanson devient un hit pour Ben Selvin et son orchestre (avec Howard Philips au chant), et pour Eddy Duchin et son orchestre (avec Lew Sherwood au chant).

Harry Warren
Harry Warren est un compositeur et acteur américain né le 24 décembre 1893 à Brooklyn, New York (États-Unis) et mort le 22 septembre 1981 à Los Angeles (États-Unis).

En 1942, il compose avec Mack Gordon un des plus grands standards de jazz intitulé There will never be another you.
Balavoine sans frontières
Balavoine sans frontières est un album compilation en deux disques compacts de Daniel Balavoine paru le 14 novembre 2005.

Elle est parue au moment où l'on s’apprêtait à commémorer les vingt ans de la mort du chanteur.

Cette compilation regroupe (pour la version 2 CD) trente-deux titres dont trois bonus : Belle, duo avec la chanteuse Anni-Frid Lyngstad du groupe Abba extrait du conte musical Abbacadabra en 1983 et des remixes de L'Aziza et Sauver l'Amour.

À l'heure actuelle, il s'en est écoulé environ 150 000 exemplaires (140 200 selon InfoDisc).

Il existe une version en douze CD.

Anni-Frid Lyngstad
Anni-Frid Lyngstad, surnommée « Frida », princesse Reuss et comtesse de Plauen par son troisième mariage, née le 15 novembre 1945 à Bjørkåsen près de Narvik en Norvège, est une chanteuse norvégienne. Elle est membre du groupe pop suédois ABBA.
Bataille de Buzakha
La bataille de Buzakhah se déroule à Buzakhah, située à environ 40 km au sud-ouest de l'actuelle Haïl, dans la province du Najd, au centre de l'Arabie Saoudite, à la mi-septembre 632. Elle oppose les forces du Califat Rachidun dirigées par Khalid ibn al-Walid à celles des tribus arabes rebelles dirigées par Tulayha ibn Khuwaylid (en).

Cette victoire du Califat Rachidun lors de cette bataille marque la fin de l'un des principaux foyers de rébellion parmi les tribus arabes rebelles. Elle entraîne la dispersion des forces rebelles, jusque-là unies sous la direction de Tulayha ibn Khuwaylid, et, après la dispersion de ces mêmes rebelles, Khalid ibn al-Walid les poursuivit avec son armée dans le but de les soumettre complètement.

Apostasie
L'apostasie (du grec ancien ἀπόστασις / apóstasis, « abandon, renoncement, éloignement ») est l'attitude d'une personne, appelée apostat, qui renonce publiquement à une doctrine, une croyance ou une religion.
Domaine d'Obama
Le domaine d'Obama (小浜藩, Obama-han) était un domaine féodal japonais de l'époque d'Edo, basé autour du château d'Obama dans la province de Wakasa (aujourd'hui préfecture de Fukui).

La capitale du domaine d'Obama était un port prospère durant une grande partie des XVe et XVIIe siècles, mais elle devint progressivement une tranquille ville fortifiée de province durant l'époque d'Edo. Ce fut toujours un lien important dans les routes maritimes locales entre Ezo et la côte de la mer du Japon, et elle joua un rôle significatif dans le développement économique du début de la période Edo.

Province de Wakasa
Wakasa (若狭国, -no kuni) est une ancienne province du Japon qui se trouvait dans une région qui est aujourd'hui la partie ouest de la préfecture de Fukui. La province de Wakasa était entourée par les provinces d'Echizen, Omi, Tamba, Tango et Yamashiro. La province est parfois nommée « Reinan » (嶺南).

La capitale de la province était la ville d'Obama qui est restée la ville la plus importante de la province jusqu'à la période Edo.
B83 (bombe nucléaire)
La B83 est une bombe thermonucléaire à gravité à rendement variable développée par les États-Unis à la fin des années 1970 et entrée en service en 1983. Avec un rendement maximum de 1,2 mégatonnes de TNT, c'est l'arme nucléaire la plus puissante de l'arsenal nucléaire des États-Unis depuis le 25 octobre 2011. Elle a été conçue au laboratoire national Lawrence Livermore.

Bombe non guidée
Une bombe non guidée, également connu sous le nom de bombe gravitaire, est une bombe conventionnelle larguée par un aéronef qui ne contient pas de système de guidage et, par conséquent, ne fait que suivre une trajectoire balistique.
Tel était le cas des bombes larguées par avions, jusqu'à la deuxième moitié de la Seconde Guerre mondiale, et de la grande majorité jusqu'à la fin des années 1980.
Puis, comme l'utilisation de bombes guidées de précision a considérablement augmenté, un rétronyme était nécessaire pour différencier les «bombes intelligentes», des bombes non guidées. Le terme bombe gravitaire a donc été inventé.

Les bombes non guidées utilisent généralement une fusée de contact pour une détonation à l'impact. Une alternative est une fusée avec un altimètre, afin de déclencher une explosion aérienne à l'altitude désirée.