hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berthe de Blois
Berthe de Blois ou Berthe de Blois-Chartres (morte à Chartres après 1080) est fille d'Eudes II, comte de Blois (989-1037), et d'Ermengarde d'Auvergne (995-1040). Elle est la sœur de Thibaud III de Blois, comte de Champagne (1010-1089), et d'Étienne II, comte de Troyes (1015-1040). Par mariages, elle est d'abord duchesse de Bretagne, puis comtesse du Maine.

Ermengarde d'Auvergne
Ermengarde d'Auvergne (ou Philippa), née vers 985 et morte le 11 mars 1040[réf. nécessaire], est une comtesse de Blois, de Chartres et de Champagne. Fille d'un comte de Clermont, Guillaume IV, et Humberge, et nièce de la reine Constance, seconde femme du roi Robert II le Pieux, elle est la seconde épouse d'Eudes II de Blois, comte de Champagne (vers 985-1037). Elle est à l'initiative de la construction du pont d'Eudes à Tours.
Base aérienne 201 Niger
La base aérienne 201 Niger est une base aérienne située au Niger, situé à trois kilomètres de  l'Aéroport international Mano-Dayak. Sa construction est financée par les États-Unis. Son coût estimé est d'environ 100 millions de dollars.

Elle est créée le 19 avril 2016 pour des opérations à base de drones ; depuis juillet 2019 y sont stationnés le 409th Air Expeditionary Group et le 411th Civil Affairs Battalion du United States Air Forces in Europe. Elle est capable d'accueillir des McDonnell Douglas C-17 Globemaster III et des General Atomics MQ-9 Reaper.

Attribution de l’agrément ISR le 1er novembre 2019.

La présence américaine compte près de mille personnels en 2023.

Le 5 août 2024, les troupes américaines, dont celles qui sont stationnés sur cette base, ont quitté le Niger, à la suite d'un accord entre le gouvernement militaire du Niger et les  États-Unis. Une cérémonie de transfert des installations s'est déroulé en présence d'officiers des deux pays.

General Atomics MQ-9 Reaper
Le General Atomics MQ-9 Reaper (en anglais, reaper correspond ici à « faucheuse », l'allégorie de la Mort) est un drone de combat construit par General Atomics Aeronautical Systems pour l'United States Air Force. D'autres pays l'ont également acheté.
Nos souvenirs (chanson)
Nos souvenirs est une chanson de la chanteuse française Mireille Mathieu sortie en France en 1982 chez Philips. Le disque sera la 90e meilleure vente de 45 tours en 1982 en France. Cette chanson est la version française de Memory, interprétée par Barbra Streisand et issue de la comédie musicale Cats grâce aux paroles d'Eddy Marnay.

La face B du disque, Molière, est une chanson sur le dramaturge du XVIIe siècle Molière.

Eddy Marnay
Eddy Marnay, de son vrai nom Edmond Bacri, né le 18 décembre 1920 à Alger en Algérie française et mort le 3 janvier 2003 à Neuilly-sur-Seine, est un parolier et chanteur français. Il a notamment écrit le Le Mal aimé pour le chanteur Claude François adapté de la chanson "Daydreamer" composé par Terry Dempsey.

On compte à son actif l'écriture d'environ 4 000 chansons. Il a été administrateur à la SACEM de 1990 à 1997 ainsi qu'à la SODRAC au Québec. Il a été nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1993.
Épopée en Amérique
Épopée en Amérique est une émission de télévision documentaire québécoise en treize épisodes d'environ 52 minutes réalisée par Gilles Carle et diffusée du 13 janvier au 7 avril 1997 à Télé-Québec,.

Cette série récompensée de trois Prix Gémeaux est narrée par l'historien Jacques Lacoursière.

Télé-Québec
Télé-Québec, édité par la Société de télédiffusion du Québec, est une chaîne de télévision québécoise publique à vocations éducative et culturelle. Détenue par le gouvernement du Québec, son siège social est situé à Montréal et elle compte dix bureaux régionaux. Télé-Québec a été actionnaire d’ARTV jusqu'en 2010 et est membre des conseils d'administration de cette dernière et de TV5 Québec Canada. Télé-Québec est aussi le partenaire principal de Savoir média.

Avant 1996, la société est connue sous le nom de Radio-Québec. Marie Collin est la présidente-directrice générale depuis le 10 août 2015. Elle a succédé à Michèle Fortin, qui a été à la tête du diffuseur public pendant dix ans. Vincent Godcharles est actuellement président de son conseil d'administration.
Carl Hammerich
Carl Hammerich, né le 25 avril 1888 à Aarhus et mort le 21 mars 1945 à Copenhague, est un officier de la Marine royale danoise. Contre-amiral lors de la Seconde Guerre mondiale, il participa à l'aide danoise à la Norvège occupée et à l'opération Bus blancs. Carl Hammerich fut arrêté par les Allemands et est mort dans le bombardement de la Royal Air Force sur le siège de la Gestapo à Copenhague le 21 mars 1945,,.

Opération Carthage (Danemark)
L'opération Carthage est un raid aérien britannique sur Copenhague, au Danemark, mené le 21 mars 1945 pendant la Seconde Guerre mondiale, qui causa d'importants dommages collatéraux. La cible du raid était le Shellhus, bâtiment utilisé comme quartier général de la Gestapo dans le centre-ville, utilisé pour le stockage des dossiers et les interrogatoires de citoyens danois qui y étaient également torturés. La résistance danoise demandait depuis longtemps aux Britanniques de mener un raid contre le site. L'objectif est atteint : le bâtiment est détruit, 18 prisonniers sont libérés et la lutte contre la résistance interrompue.

Une partie du raid est dirigée par erreur contre l'école voisine de l'Institut Jeanne d'Arc. Ce bombardement causa la mort de 125 civils (dont 86 écoliers et 18 adultes à l'école). Un raid similaire visant le quartier général de la Gestapo à Aarhus le 31 octobre 1944 s'était déroulé avec succès.
I Got You
I Got You est un titre d'œuvre notamment porté par :

I Got You, une chanson de Split Enz (1980),

I Got You, une chanson de Badfinger (1981),

I Got You, une chanson de Dwight Yoakam (1989),

I Got You, une chanson de Shenandoah (1991),

I Got You, une chanson de Stone Temple Pilots (1999),

I Got You, une chanson de Nick Carter (2003),

I Got You, une chanson de Craig Morgan (2005),

I Got You, une chanson de Leona Lewis (2009),

I Got You, une chanson de Selena Gomez and the Scene (2009),

I Got You, une chanson de Train (2009),

I Got You, une chanson de Whitney Houston (2009),

I Got You, une chanson de Thompson Square (2011),

I Got You, une chanson de Jack Johnson (2013),

I Got U, une chanson de Duke Dumont (2014),

I Got You, une chanson de Bebe Rexha (2016).

I Got You, un album des Jungle Brothers (2006),

I Got You (I Feel Good), un album de James Brown (1966),
I Got You (I Feel Good), une chanson de James Brown.

I Got U
I Got U est une chanson de Duke Dumont et de Jax Jones.

Elle a été éditée au Royaume-Uni le 16 mars 2014 comme le deuxième single du prochain album de Duke Dumont et a été édité en Belgique dès le 13 janvier 2014. Les chanteuses Kelli-Leigh Henry-Davila et Marilou Sylia  y prêtent leurs voix et les paroles sont issues de la chanson My Love Is Your Love de Whitney Houston.

La chanson a atteint la première place du hit-parade en Irlande et au Royaume-Uni.
Tour d'Oman 2010
Le Tour d'Oman 2010 est la première édition du Tour d'Oman, est une course cycliste qui a lieu en Oman, du 14 au 19 février 2010. Il est classé par l'UCI en catégorie 2.1 au sein de l'UCI Asia Tour. Le Suisse Fabian Cancellara (Saxo Bank) remporte le classement général.

UCI Asia Tour
L'UCI Asia Tour est un ensemble de courses qui se déroulent en Asie. Il fait partie des Circuits continentaux de cyclisme. Le circuit UCI Asia Tour se déroule généralement de novembre à octobre sur deux années. Il en résulte plusieurs classements, un classement individuel, un par équipes et deux par nations.
Réseau de bus Tisza Volán
Le réseau de bus Tisza Volán assure le transport urbain de Csongrád, Hódmezővásárhely, Makó, Szentes et l'intégralité du réseau d'autobus de Szeged. Il est exploité par la société publique Tisza Volán.

Portail des transports en commun

Portail de la Hongrie

Szeged
Szeged ([ˈsɛɡɛd] ; en serbe : Сегедин, Segedin ; en roumain : Seghedin) est une ville du Sud de la Hongrie, située au confluent de la Tisza et du Maros, à la frontière de la Roumanie et de la Serbie. Siège du comitat du Csongrád-Csanád, elle a le statut de ville de droit comital. Ses 160 766 habitants (en 2019) sont les szegedi, -ek. En 2006, elle a reçu le prix de l'Europe du Conseil de l'Europe.
Tioga (Floride)
Tioga est une ville américaine de Floride située à 5 km à l'ouest de Gainesville, dans le comté d'Alachua.

Tioga se trouve le long de la Florida State Road 26 (en), à l'est du croisement avec la County Road 241.

Le centre ville de Tioga la nuit (2020).

Comté d'Alachua
Le comté d’Alachua est un comté situé dans l'État de Floride, aux États-Unis. Sa population était de 247 338 habitants en 2010, les estimations pour 2020 indiquaient 278 468 habitants. Le siège du comté est Gainesville. Sa superficie est de 2 510 km2, dont 9,79 % (246 km2) sont de l'eau.
Sophia Aggelonitis
Sophia Aggelonitis (né dans le centre-ville de Toronto en Ontario) est une femme politique ontarienne. Elle a représenté la circonscription de Hamilton Mountain à l'Assemblée législative de l'Ontario du 30 octobre 2007 au 6 octobre 2011. Elle a été Ministre du Revenu durant son mandat.

Assemblée législative de l'Ontario
L'Assemblée législative de l'Ontario (en anglais : Legislative Assembly of Ontario) est l'unique chambre de la législature de la province canadienne de l'Ontario qu'elle forme avec le lieutenant-gouverneur, représentant du souverain dans la province. Elle siège dans l'édifice de l'Assemblée législative situé dans Queen's Park à Toronto.

L'Assemblée législative est établie par l'article 69 de la loi constitutionnelle de 1867. Elle comprend 124 députés élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour pour un mandat de quatre ans.

La législature actuelle a été élue le 27 février 2025. Le Parti progressiste-conservateur de l'Ontario y dispose d'une majorité absolue.
Néphélinite
La néphélinite est une roche ignée à grains fins ou aphatiques composée presque entièrement de néphéline et de clinopyroxène (variété augite). Si l'olivine est présente, la roche peut être classée comme une néphélinite olivineuse. La néphélinite est de couleur foncée et peut ressembler à l'échantillon de basalte. Cependant, le basalte se compose principalement de clinopyroxène (augite) et de plagioclase calcique.

Olivine
L'olivine est un minéral du groupe des silicates (sous-groupe des nésosilicates), de composition (Mg,Fe)2SiO4. Elle cristallise dans le système orthorhombique.

L'olivine n'a pas le statut d'espèce reconnue par l'Association internationale de minéralogie, car « olivine » est le nom générique de tous les minéraux de la série forstérite (Mg2SiO4) – fayalite (Fe2SiO4).

La variété gemme de la forstérite est utilisée comme pierre fine en joaillerie sous le nom de péridot.
Narthex
Le narthex (du grec ancien : νάρθηξ, « férule » puis « cassette faite avec les tiges de férule », puis, par analogie, « portique »), appelé parfois avant-nef, vestibule ou antéglise, est un portique interne aménagé à l'entrée de certaines églises paléochrétiennes ou médiévales. Lieu qui fait transition entre l'extérieur et l'intérieur, le profane et le sacré, c'est un espace intermédiaire avant d'accéder à la nef proprement dite. Ce vestibule transversal peut être au-devant du portail, ou entre le portail et la nef (Vézelay), ou faire partie intégrante de la nef.

Par extension, le terme grec moderne νάρθηκας (nárthêkas) désigne l'entrée des églises actuelles comprenant un espace avant l'entrée dans la nef pouvant être formé par un porche fermé voire ouvert.

Ferula
Férule

Ferula, en français Férule, est un genre de plantes à fleurs de la famille des Apiaceae. Ce genre eurasiatique est le troisième de la famille en taille, avec près de 200 espèces. Il est réparti des îles Canaries à l'Ouest jusqu'à la Chine occidentale et l'Inde du nord, en passant par le bassin méditerranéen, le Moyen-Orient et l'Asie centrale. Ce sont des plantes herbacées caractérisées par leurs fleurs jaunes disposées en ombelles. Les gommes-résines de plusieurs espèces de Férules sont connues depuis l'Antiquité et utilisées principalement pour leurs propriétés médicinales. Au XXIe siècle, les composés phytochimiques identifiés dans ces plantes, et particulièrement dans leurs huiles essentielles, font l'objet de nombreuses recherches.
Gare de Choisy-le-Roi
La gare de Choisy-le-Roi est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Austerlitz à Bordeaux-Saint-Jean, située sur le territoire de la commune de Choisy-le-Roi dans le département du Val-de-Marne, en région Île-de-France.

Elle est mise en service en 1840 par la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO).

C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains de la ligne C du RER.

Lignes de bus RATP de 100 à 199
Les lignes de bus RATP de 100 à 199 constituent une série de lignes que la Régie autonome des transports parisiens exploite principalement en petite couronne parisienne. Cependant quelques lignes pénètrent un peu dans Paris à l'intérieur des limites constituées par les boulevards des Maréchaux : 102, 109, 132, 163,169 et 193. A l'inverse, certaines lignes circulent en partie en grande couronne : 119, 133, 152, 164, 168, 171, 179, 183, 196, 197; ou exclusivement : 199.
Ádám Mányoki
Ádám Mányoki (né en 1673 à Szokolya et mort le 6 août 1757 à Dresde) est un peintre portraitiste hongrois de la période baroque. Il travaille initialement en tant que peintre de cour de François II Rákóczi puis travaille à travers l'Europe, en Allemagne (Dresde et Berlin), en France, en Pologne (Varsovie) et aux Pays-Bas.

François II Rákóczi
François II Rákóczi de Felsővadász (en hongrois : felsővadászi II. Rákóczi Ferenc), né le 27 mars 1676 à Borsi et mort le 8 avril 1735 à Tekirdağ dans l'Empire ottoman, est un aristocrate hongrois qui régna sur la Transylvanie de 1704 à 1711 et s'opposa à la mainmise des Habsbourg sur ce pays.
Ora et labora
Ora et labora (en français : « prie et travaille ») est une expression latine qui est venue à exprimer la vocation et vie monastique bénédictine de louange divine alliée au travail manuel quotidien. D’origine récente (XIXe siècle) l’expression ne se trouve pas dans la règle de saint Benoît qui, à la louange et au travail ajoute en fait un troisième pilier de la vie monastique : la lectio divina (étude méditative de l’Écriture Sainte).

Louange
La louange est le fait de rendre hommage à quelqu’un ou à quelque chose, qu’il soit humain ou divin. La louange se fait de diverses manières, selon les religions ou les coutumes de l’adorateur. Il peut s’agir d’offrandes, de chants ou de danses ; l'adorateur le fait dans un acte de reconnaissance à Dieu.

Le dictionnaire encyclopédique Hachette fait comme unique distinction entre la louange et l’adoration le fait que l’adoration est forcément adressée à une divinité, bien que, dans l’usage courant, il soit possible d’utiliser le terme d’adoration pour exprimer une forte passion pour quelque chose sans que la religion n’entre en compte.
Hyparrhenia rufa
Hyparrhenia rufa est une espèce d'herbes du genre Hyparrhenia. Cette graminée a des tiges atteignant 3 m de haut, se développe dans les régions tropicales avec une bonne pluviométrie et se présente sous forme de touffes.

Herbe
Le terme « herbe » désigne dans une acception large toute plante annuelle ou vivace, non ligneuse, faisant partie des Angiospermes (monocotylédones ou dicotylédones), de couleur généralement verte.

Dans une acception plus étroite, « herbe » désigne couramment les graminées, notamment les graminées fourragères, qui constituent les herbages, les prairies et les pelouses, et les familles voisines par leur morphologie, joncacées (les joncs) et cypéracées (les carex).
Autarcie
L'autarcie est le système économique d'un territoire défini, d'une région ou d'un État habité par des acteurs économiques qui peuvent suffire à tous leurs besoins et vivre seulement de leurs propres ressources. L'entité économique réelle déclarée vivant en autarcie peut être une famille, un groupe humain, une communauté insulaire, un gouvernement isolé.

Historiquement, c'était une pratique courante avant l'ère de la mondialisation, lorsque les communautés dépendaient principalement de ce qu'elles pouvaient produire elles-mêmes. Aujourd'hui, le concept prend une nouvelle signification, avec un accent sur la durabilité, l'indépendance et la réduction de l'impact environnemental.

Communauté
Une communauté est un groupe humain dont les membres sont unis par un lien social.

En biologie une communauté représente un système au sein duquel des organismes vivants partagent un environnement commun et interagissent.

La notion de communauté est également un concept du droit qui désigne un groupe de personnes possédant et jouissant de façon indivise d'un patrimoine en commun. En France, s'oppose traditionnellement à celui de société et d'association qui reposent sur un pacte ou une convention volontairement formée par ses membres. Par extension, la communauté désigne uniquement les biens qui sont communs à plusieurs personnes.

Dans son usage politique actuel le plus courant, le mot communauté évoque des collectivités historiques ou culturelles. En France, le terme est souvent utilisé dans les débats sur les minorités ou le communautarisme, avec une connotation négative. Au Québec, l'expression de communauté culturelle est couramment utilisée sans connotation négative.
Peter Charanis
Peter Charanis (né Panagiotis Charanis, en grec : Παναγιώτης Χαρανής ; 1908 - 23 mars 1985) est un historien américain d'origine grecque, spécialiste de l'Empire byzantin et professeur d'histoire à l'université Rutgers. Il a longtemps travaillé pour la Dumbarton Oaks Research Library.

Université Rutgers
L'université Rutgers (en anglais, Rutgers University) ou Rutgers, l'université d'État du New Jersey (Rutgers, The State University of New Jersey) est la plus importante université de l'État du New Jersey et l'une des plus importantes universités d'État américaines. Elle est située sur trois campus : le premier à New Brunswick et township de Piscataway, les autres dans les villes de Newark et Camden.
Chulumani
Chulumani est la capitale de la province de Sud Yungas, dans le département de La Paz, en Bolivie. Selon le recensement de 2001, sa population est de 13 204 habitants. La région est connue en tant que destination touristique, et pour sa production de coca, d'oranges, et de café. Elle se trouve à 123 km de la ville de La Paz (3 heures en bus) à une altitude de 1740 mètres.

Coca
Erythroxylum coca

Le Cocaier ou Arbre à coca (Erythroxylum coca) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Érythroxylacées originaire d'Amérique du Sud. Elle joue un rôle important dans la culture andine, à travers ses utilisations rituelles ou médicinales.

La cocaïne est extraite des feuilles de coca.

Les dictionnaires sont partagés sur le genre du nom de l'arbuste mais s'entendent pour dénommer « la » coca la substance à mâcher qu'il fournit. Elle est appelée mama kuka en langue quechua.
Lac Belétsi
Le lac Belétsi, en grec moderne : Λίμνη Μπελέτσι, est un petit lac artificiel situé à une altitude d'environ 600 mètres sur le versant oriental du Parnès en Attique, Grèce, dans la région d'Agía Triáda, au nord-ouest du pic homonyme. Il est créé aux frais de Geórgios Nástos et Athanásios Pándos, en 1973-1975, à l'époque de la junte et peu après, comme réserve d'eau pour les projets qui étaient alors en cours de construction dans la région et comme futur habitat naturel,. En conséquence de sa construction, la route qui reliait Ágios Merkoúrios (el) à Afídnes a été modifiée. Cet ouvrage artificiel retient à la fois l'eau de la source située au nord et l'eau de pluie de la colline sus-jacente, ce qui a entraîné la formation du lac. Le lac a un diamètre maximal d'environ 130 mètres et une profondeur maximale de neuf mètres, tandis que sa superficie totale est de 7 000 m2.

Attique (périphérie)
L’Attique (en grec ancien Ἀττική / Attikḗ, en grec moderne Αττική / Attikí) est la région qui entoure Athènes. Elle forme l'une des treize périphéries de la Grèce (région administrative), ainsi que l'un des sept diocèses décentralisés créés par le programme Kallikratis en janvier 2011, date à laquelle elle a été redécoupée en huit districts régionaux :

Athènes-Centre ;

Athènes-Nord ;

Athènes-Ouest ;

Athènes-Sud ;

l'Attique de l'Est ;

l'Attique de l'Ouest ;

les Îles ;

Le Pirée.

Avant la réforme de 1987 qui vit la création des périphéries, elle formait le nome d'Attique, qui fut en 1972 divisé en quatre nomarchies (Athènes, Le Pirée, Attique de l'Ouest et Attique de l'Est).
Booker Pittman
Booker Pittman ou Pitman, né le 3 mars 1909 à Fairmount Heights (Maryland) et mort le 19 octobre 1969 à Rio de Janeiro au Brésil, est un clarinettiste de jazz américain.

Il a joué avec les plus grands tels Louis Armstrong et Count Basie dans les années 1920 et 1930. Il est également saxophoniste alto et soprano.

Count Basie
William Basie, dit Count Basie, né le 21 août 1904 à Red Bank et mort le 26 avril 1984 à Hollywood, est un pianiste, organiste et chef d'orchestre de jazz. Son orchestre s'inscrit dans la tradition de Kansas City, ville-berceau du middle jazz orchestral. Il était surnommé la « machine à swing ».

Son big band représente, avec celui de Duke Ellington, la quintessence du « jazz classique » dont il a porté la bonne parole pendant 50 ans dans le monde entier. Il a abordé tous les registres, du blues aux succès de Broadway en passant par les grands standards, toujours avec la même ferveur sincère.

Le Count Basie Orchestra aura été un tremplin pour nombre de musiciens majeurs de l'époque comme Lester Young, Herschel Evans, Buck Clayton, Harry 'Sweets' Edison, Dicky Wells, Buddy Tate.
Frohavet
Frohavet est la zone maritime située entre la péninsule de Fosen et l’archipel de Froan, dans le comté de Trøndelag, en Norvège, dans la partie sud-ouest du pays, à 400 km au nord d'Oslo, la capitale. Au sud-ouest, il est bordé par la municipalité de Frøya, au sud-est par la municipalité de Bjugn, et à l’est, au nord de l’île de Melsteinen, jusqu’à la municipalité d’Åfjord.

La ville la plus proche est Uthaug, à 17,4 km au sud-est de Frohavet. Dans la région autour de Frohavet, les îles et les formations de pierres sont uniques. Le climat est tempéré. La température moyenne sur l'année est de 6° C. Le mois le plus chaud est août, avec une moyenne de 12° C, et le plus froid est février, avec 0° C en moyenne.

Récemment, Frohavet est devenu une décharge de dioxyde de carbone (CO2),.

Décharge (déchet)
Une décharge (sous entendu de déchets) parfois appelée dépotoir, décharge publique, terrain de décharge est un lieu dans lequel on stocke des déchets par dépôts généralement sur le sol.

Ces décharges peuvent être publiques ou privées, industrielles notamment.
Eugène Durieu
Jean-Louis-Marie-Eugène Durieu dit Eugène Durieu, né le  10 décembre 1800 à Nîmes et mort le 16 mai 1874 à Genève, est un photographe amateur français connu pour ses photos de nus, dont certaines servirent de modèle pour Eugène Delacroix.

Sylvie Aubenas
Sylvie Aubenas, née le 23 juin 1959 à Toulouse (Haute-Garonne), est une conservatrice des bibliothèques et historienne française.

Archiviste paléographe et conservatrice générale des bibliothèques, elle est directrice du département des Estampes et de la Photographie de la Bibliothèque nationale de France depuis le 14 mai 2007.