hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abraham Pouchet
Abraham Pouchet, originaire de Bolbec, a fondé en 1762 à Notre-Dame-de-Bondeville la première fabrique d’indiennes « légales » de la région rouennaise, suivie par de nombreuses usines, blanchisseries ou teintureries qui emploient une main-d’œuvre importante.

Indienne (tissu)
Une indienne est un tissu peint ou imprimé fabriqué en Europe entre le XVIIe et le XIXe siècle.

Ces tissus sont généralement dans les tons de rouge à cause de la plante utilisée pour sa teinture, la garance dont on utilise la racine.
Le Palais
Le Palais [lə palɛ] est une commune française située sur l'île de Belle-Île-en-Mer dans le département du Morbihan et la région de Bretagne.

C'est un port de pêche, de commerce et de plaisance bien abrité du vent.

Port de plaisance
Un port de plaisance (parfois confondu avec la marina) est un port situé en bord de mer ou des rivières, réservé aux bateaux de plaisance à voile et à moteur.

Il accueille des bateaux résidant à l'année ou des bateaux visiteurs (de passage) en offrant des services variables d'un port à l'autre.

Un port littoral de plaisance offre généralement plusieurs centaines de places de taille variable pour des bateaux allant d'environ 5 mètres à une vingtaine de mètres de longueur. Seuls quelques ports de plaisance, notamment sur la Méditerranée (Cannes, Antibes, Nice, Monaco), peuvent recevoir des bateaux de taille supérieure (mégayachts, superyachts). Les ports fluviaux sont habituellement de plus petite capacité (au minimum 30 bateaux).
Five Eyes
Five Eyes (littéralement « Cinq yeux », traduit comme Groupe des cinq par la Défense canadienne), abrégé FVEY pour la classification,, désigne l'alliance des services de renseignement de l'Australie, du Canada, de la Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni et des États-Unis.

Ces pays sont reliés entre eux par l'accord UKUSA, un traité qui prévoit la coopération entre les différents services assurant la collecte de renseignements électromagnétiques,,.

Service de renseignement
Un service de renseignement (ou agence de renseignement ou organisme de renseignement) est une administration publique qui fait du renseignement (collecte et traitement d'informations) au motif de la sécurité nationale ou publique, par différents moyens : interception des communications, espionnage, surveillance des individus, cryptanalyse, évaluation d'informations publiques (ROSO). On parle aussi de communauté du renseignement pour désigner l'ensemble des services de renseignement d'un pays (exemple : communauté française du renseignement).
Alice Boughton
Alice Boughton (14 mai 1866, Brooklyn - 21 juin 1943, Long Island) est une photographe américaine reconnue pour ses photographies de nombreuses figures littéraires et théâtrales du XXe siècle.

Elle est membre du mouvement Photo-Secession, un cercle de photographes dont les efforts artistiques ont contribué à faire de la photographie une forme d'art à part entière.

Camera Work
Camera Work est une revue américaine trimestrielle de photographie, éditée de 1903 à 1917, par Alfred Stieglitz et les « photo-secessionnistes ».

Elle était réputée pour la qualité exceptionnelle de ses reproductions et sa promotion de la photographie comme étant « un art à part entière ».
Florence Robine
Florence Robine, née Martin le 12 août 1959 à Paris, est une haute fonctionnaire et diplomate française.

Nommée ambassadrice de France en Bulgarie le 5 septembre 2019, elle est ambassadrice de France en Norvège depuis le 26 septembre 2022.

Elle a également été directrice générale de l'enseignement scolaire de 2014 à 2017 puis rectrice de l'académie de Nancy-Metz de 2017 à 2019.

Ambassade de France en Bulgarie
L'ambassade de France en Bulgarie est la représentation diplomatique de la République française auprès de la république de Bulgarie. Elle est située à Sofia, la capitale du pays, et son ambassadeur est, depuis 2022, Joël Meyer (d).
Mårten Hagström
Mårten Hagström, né le 27 avril 1971 à Örnsköldsvik en Suède, est un guitariste suédois. Il est principalement connu pour être le guitariste rythmique du groupe de metal extrême Meshuggah. Il rejoint le groupe en 1992, après la sortie de leur premier album Contradictions Collapse, pour permettre à Jens Kidman de se focaliser uniquement sur les vocaux.

Hagström est célèbre pour son jeu complexe à la guitare rythmique. Tout comme Fredrik Thordendal, il a été classé 35e du top 100 des meilleurs guitaristes de metal de tous les temps par le magazine Guitar World.

Contradictions Collapse
Contradictions Collapse est le premier album studio du groupe de metal extrême suédois Meshuggah sorti en mai 1991 sur le label Nuclear Blast. L'album était originellement intitulé All This Because of Greed (littéralement Tout ça à cause de la cupidité).

Le 26 janvier 1998, le groupe sort une réédition de l'album au format Digipak avec quatre morceaux bonus, issus de l'EP None.
Jacques Létourneau (syndicaliste)
Jacques Létourneau (né le 30 janvier 1963 à Thetford Mines, Québec) est un syndicaliste canadien. Il est président de la Confédération des syndicats nationaux (CSN) de 2012 à 2021.

Il est candidat aux élections municipales de Longueuil en 2021 pour le parti Action Longueuil. Il est battu par Catherine Fournier.

De 2023 à 2024, il co-anime la chronique "On passe la gratte" avec Nathalie Normandeau et Christian Dufour sur les ondes du 98.5 FM.

Christian Dufour
Christian Dufour est un juriste et politologue québécois. Il a été chercheur et professeur à l'École nationale d'administration publique (ENAP) à Montréal de 1994 à 2014, après une carrière au sein de la fonction publique québécoise.[réf. nécessaire]

Chroniqueur au Journal de Montréal de 2010 à 2015, Christian Dufour collabore occasionnellement au quotidien La Presse.[réf. nécessaire] Il commente l'actualité à la radio dans l’émission Isabelle au 98,5 FM et dans Politiquement incorrect avec Richard Martineau à QUB radio. À la télévision, il est l'un des invités politiques dans l'émission Patrice Roy en direct sur les ondes de RDI (Radio-Canada).[réf. nécessaire]
Domaine Maryland
La villa « Maryland » fut édifiée à Saint-Jean-Cap-Ferrat en 1904 à la demande du Britannique Arthur Wilson, ami d’Edouard VII. La villa accueillit toute la colonie anglaise de la Côte d’Azur pour des  réceptions. Elle a ensuite appartenu aux descendants de Marc Birkigt, fondateur d'Hispano-Suiza.

Le domaine est aujourd’hui la propriété des héritiers du cofondateur de Microsoft Paul Allen. Un parc botanique créé par l’architecte paysager Harold Peto et complanté d’essences tropicales et méditerranéennes entoure la villa florentine qui a accueilli Brad Pitt et Angelina Jolie en 2008.

La villa possède un patio-cloître surmonté d’une terrasse soutenue par des colonnes de marbre rouge,

Paul Allen
Paul Gardner Allen, né le 21 janvier 1953 à Seattle (État de Washington, États-Unis) et mort le 15 octobre 2018 dans la même ville, est un informaticien, chef d'entreprise, homme d'affaires et mécène américain.

Pionnier et visionnaire dans le domaine de la micro-informatique, il cofonde en 1975, avec Bill Gates, la société Microsoft. Il est aussi patron actionnaire d'un empire financier de multiples sociétés dans les domaines des hautes technologies, de la recherche, des médias et des sports, regroupées pour la plupart sous la société mère Vulcan Ventures. En 2011, Paul Allen est considéré comme le 57e homme le plus riche au monde avec une fortune personnelle de 13 milliards de dollars.
Hémisphère
En géométrie, un hémisphère est une des deux moitiés d'une sphère limitée par un des plans passant par son centre.

Cas particulier de la définition précédente, en géographie, un hémisphère terrestre est la moitié du globe terrestre :
Hémisphère nord et hémisphère sud, séparés par un plan équatorial.
Hémisphère ouest et hémisphère est, séparés par un plan méridien.
Hémisphère continental et hémisphère maritime.

En neurobiologie, les hémisphères cérébraux gauche et droit sont les deux parties principales du cerveau.

En architecture, les coupoles ou dômes des bâtiments religieux sont souvent hémisphériques (Duomo en Italie).

En analyse un hémisphère est le résultat de l'équipartition d'une distribution angulaire.

Distribution angulaire
Une distribution angulaire est un champ scalaire non-négatif défini sur la sphère unité et appartenant à l'espace . Il définit les propriétés angulaires d'une quantité physique définie dans toute direction ou simplement un ensemble de directions.
Dru C. Gladney
Dru Curtis Gladney, né à Pomona en Californie le 3 novembre 1956 et mort le 17 mars 2022, est un professeur d'anthropologie qui fut président du Pacific Basin Institute du Pomona College (Institut du bassin du Pacifique au Pomona College).

Pomona (Californie)
Pomona est une ville située dans le comté de Los Angeles, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Lors du recensement de l'an 2020, la ville était peuplée de 151 713 habitants.

Il s'agit de la cinquième plus grande ville du comté après Los Angeles, Long Beach, Glendale et Santa Clarita.
LWS-7 Mewa II
Le LWS-7 Mewa II (en français : « Goéland ») était un avion d'observation et de reconnaissance aérienne rapprochée polonais, conçu en 1939 par LWS comme une évolution du LWS-3 Mewa. Son développement fut ordonné par la force aérienne polonaise, mais aucun prototype ne fut construit.

Goéland
Goéland est un nom vernaculaire ambigu désignant les espèces d'oiseaux marins de la famille des Laridés appartenant au genre Larus ainsi que d'autres espèces de cette famille appartenant à d'autres genres. Sur les côtes européennes, l'espèce la plus commune est le Goéland argenté (Larus argentatus).
Harry Waters
Harry Waters, né le 16 novembre 1976, est un pianiste britannique, fils de Roger Waters, cofondateur du groupe rock progressif Pink Floyd. Enfant, il a prêté sa voix à la chanson Goodbye Blue Sky.

En 2002, Harry Waters a remplacé Andy Wallace lors de la tournée de son père In the Flesh Tour. Depuis 2006, il est le pianiste et l'organiste de la tournée The Dark Side Of The Moon Tour. Entre-temps, il a tourné avec Marianne Faithfull et les Ozric Tentacles.

Harry Waters est également un musicien de jazz et possède un groupe, le Harry Waters Quartet.

Ozric Tentacles
Ozric Tentacles est un groupe de rock instrumental britannique, originaire de Somerset, en Angleterre. Ils utilisent beaucoup de claviers et de sons électroniques en plus des instruments habituels du rock (guitares, percussions, batterie, basse ...) ce qui enrichit la sonorité de leur musique, notamment par l'utilisation habile de nombreux effets. Ce groupe évoque Hawkwind, Tangerine Dream, Klaus Schulze, Gong, Steve Hillage ainsi que les Suisses de Yello. Le style du groupe est à la frontière du rock psychédélique, du space rock, du rock progressif, du jazz fusion, du rock instrumental, du rock électronique, de la dub, de la world music, du livetronica, et de la neo-psychedelia. Le groupe a vendu un million d'exemplaires, un bon chiffre pour un groupe n'ayant jamais signé chez une major. Seul le cofondateur et guitariste Ed Wynne est membre restant de la formation originelle.
Chems-Eddine Hafiz
Chems-Eddine Mohamed Hafiz, né le 28 juin 1954 à Alger, est un avocat franco-algérien. Il est recteur de la grande mosquée de Paris depuis le 11 janvier 2020 et membre de la Commission nationale consultative des droits de l'homme (CNCDH).

Éditions AlBouraq
Les Éditions Albouraq, parfois orthographié al-Bouraq ou Al Bouraq, sont une maison d'édition française fondée par Mohamed Mansour en 1992. Il s'agit d'une filiale française de l'éditeur libanais Dar Albouraq,. Actuellement dirigée par Mansour et Wissam Mansour — les fils de Mohamed Mansour — l'entreprise fait partie des 27 éditeurs du groupe Religion du Syndicat national de l'édition, et elle est quasiment la seule à y représenter la religion musulmane. En 2011, une étude Ipsos classe Al Bouraq septième éditeur religieux de France et première maison d'édition d'ouvrages arabo-musulmans.
Kan 11
Kan 11 (en hébreu : כאן 11, litt. « Ici 11 ») est une chaîne de télévision publique appartenant à la Société de radiodiffusion publique israélienne (KAN).

Kan 11 est lancée le 15 mai 2017 en remplacement de l'ancienne « première chaîne » (Aroutz 1) qui a cessé d'émettre à la suite de la dissolution de l'Autorité de radiodiffusion d'Israël.

Autorité de radiodiffusion d'Israël
L’Autorité de radiodiffusion d’Israël  (en hébreu : רָשׁוּת השׁידוּר, Rashùt Ha-Shidúr, en anglais : Israel Broadcasting Authority, IBA) est l'ancien organisme de radio-télévision publique d'Israël. Créée en 1965, elle est dissoute en 2017.

La Société de radiodiffusion publique israélienne remplace l'IBA le 15 mai 2017.
Arthur Tchilingarov
Arthur Nikolaïevitch Tchilingarov (en russe : Артур Николаевич Чилингаров, en arménien : Արտուր Չիլինգարյան), né le 25 septembre 1939 à Léningrad (Union soviétique) et mort le 1er juin 2024 à Moscou (Russie), est un explorateur polaire et homme politique soviétique puis russe, d'origine arménienne, membre du parti Russie unie de Vladimir Poutine. Tchilingarov est élu à la Douma de 1993 à 2011 et de 2016 à sa mort et y représente la Nénétsie. Il est représentant spécial du président russe pour la coopération internationale en Arctique et en Antarctique.

Douma (assemblée russe)
Une douma (en russe : дума) est une assemblée russe dotée de fonctions consultatives ou législatives.

Le terme « Douma des boyards » est utilisé pour désigner les conseils consultatifs en Russie du Xe  au  XVIIe siècle. À partir du XVIIIe siècle, des doumas municipales ont été constituées dans toute la Russie.

La première Douma d'État officiellement constituée fut la Douma d'État de l'Empire russe introduite dans l'Empire russe par l'empereur Nicolas II en 1905. L'empereur conservait un droit de véto absolu et pouvait dissoudre la Douma d'État à tout moment pour une raison valable. Nicolas dissout la première Douma d'État (1906) en 75 jours ; des élections pour une deuxième Douma ont lieu l'année suivante. Le gouvernement provisoire russe a dissous la dernière Douma d'État impériale (la quatrième Douma) en 1917 pendant la Révolution russe.

Depuis 1993, la Douma d'État (en russe : Государственная дума) a fonctionné comme la chambre législative basse de la Fédération de Russie.
Glacier de Bionnassay (Italie)
Le glacier de Bionnassay ou glacier de Bionnassay italien est un glacier d'Italie situé dans la Vallée d'Aoste, dans le massif du Mont-Blanc. Descendant l'adret de l'aiguille de Bionnassay contrairement à son homologue français situé sur l'ubac de la montagne, il forme le glacier du Miage en confluant avec d'autres langues glaciaires sous les dômes de Miage.

Le toponyme « Bionnassay » est utilisé également en italien sans adaptation linguistique, avec la même graphie et la même prononciation.

Adret
L’adret (terme géographique de 1927, issu de l'occitan adret, « adrech », du latin ad directum) est l'ensemble des versants d’une vallée de montagne qui bénéficient de la plus longue exposition au soleil. Le versant opposé, moins ensoleillé et plus froid, est l'ubac.
Coupe de Corée du Sud de football 2024
La coupe de Corée du Sud de football 2024 est la 29e édition de la Coupe de Corée du Sud, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de football amateurs et professionnels affiliés à la Fédération de Corée du Sud de football, qui l'organise. Elle est parrainée par Hana Bank, et est connue sous le nom de Hana Bank Korea Cup(Hana Bank Coupe de Corée). Elle commence le 9 mars 2024. Le vainqueur de la compétition (L'équipe licenciée par l'AFC seulement) est qualifiée pour l'édition suivante de la Ligue des champions Élite de l'AFC(si le vainqueur finira sur 4e place en K League 1.) 2025-2026 ou la Ligue des champions 2 de l'AFC(si le vainqueur finira sous 5e place en K League 1.) 2025-2026.

Ligue des champions Élite de l'AFC
La Ligue des champions Élite de l'AFC ou Ligue des champions d'Asie est une compétition de football, qui voit s'affronter les meilleurs clubs du continent asiatique.

C'est le plus haut niveau des compétitions intercontinentales asiatiques, jouée entre clubs asiatiques. Elle est organisée par la Confédération asiatique de football (AFC).

La première édition a lieu en 1967 sous la dénomination Coupe d'Asie des clubs champions et se joue entre six clubs à Bangkok. Du fait de l'immensité du continent, il était difficile d'y organiser une véritable compétition où seules 10 équipes sont réunies en 1969. La compétition est renommée Ligue des champions en 2003.

Le club le plus titré est le club saoudien d'Al-Hilal, qui a remporté quatre fois la compétition[Quand ?].
D-Generation X
D-Generation X (également connu comme DX) était un clan de catcheurs formé à la World Wrestling Entertainment. Le groupe s'est formé au début de l'Attitude Era. Leur gimmick est celui d'une bande de rebelles qui enfreignent les règles, qui agissent et parlent sans limite. Réputé pour son humour et ses blagues, le groupe a été surnommé à plusieurs reprises le « groupe le plus controversé de l'histoire de la World Wrestling Federation/Entertainment ».

Le 19 février 2019, est annoncée par ESPN, puis confirmé par la WWE, leur entrée au WWE Hall of Fame.

Ère Attitude
L'Attitude Era est une période à la World Wrestling Federation (WWF) qui s'étend de 1997 à 2001. Cette période a été marquée par un bouleversement des codes de l’époque, les émissions de la WWF passant d'un divertissement familial pour s’orienter vers un programme plus adulte par le biais de différents éléments, tels que l’augmentation de la violence et des allusions sexuelles.
NGC 6725
NGC 6725 est une vaste galaxie lenticulaire vue par la tranche et située dans la constellation du Télescope. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 561 ± 19 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 52,5 ± 3,7 Mpc (∼171 millions d'al). NGC 6725 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1834.

En raison d'une brillance de surface égale à 11,40 mag/am2, on peut qualifier NGC 6725 de galaxie présentant une brillance de surface élevée.

Brillance de surface
En astronomie, la brillance de surface d'un corps céleste étendu comme une galaxie est la densité de flux reçue par unité d'angle solide. Elle est souvent mesurée en magnitude par seconde d'arc au carré (mag/as2). Certains auteurs donnent aussi cette mesure en employant la minute d'arc. Les unités de la brillance de surface sont alors (mag/am2).

La mesure de la brillance de surface dans les longueurs d'onde visible, ou dans l'infrarouge, est la photométrie.

Le fond du ciel désigne la brillance de surface du ciel.
Anaël Snoek
Anaël Snoek est une actrice belge de cinéma, télévision et théâtre. Elle a interprété, à l'écran comme sur scène, les personnages principaux d'œuvres en français, anglais et espagnol.

Elle est surtout connue pour son rôle d'antagoniste dans la série Baraki diffusée sur Netflix, ainsi que pour son rôle de protagoniste et narrateur dans le film Les Garçons Sauvages primé à la semaine de la critique à la Mostra de Venise en 2017. Au théâtre elle a notamment incarné en español un des personnages principaux du Songe d'une Nuit d'Été de Shakespeare joué au Centro Dramatico Nacional de Madrid.

Elle a été lauréate en 2006 d'un Prix de la Critique Théâtrale, a été nommée pour un Magritte du Cinéma en 2019 et a reçu le prix révélation ARDA (association des directeurs et directrices de casting de France) en 2023 .

Elle prête également son visage et sa silhouette aux couvertures du comic américain Tank Girl dessinées par Igor-Alban Chevalier aka The Black Frog.

Antagoniste
Un antagoniste (du mot grec ἀνταγωνιστής, antagonistes, de άντι, face à et άγών, combat : « opposant, adversaire, rival »), dans le théâtre grec antique, est un personnage, un groupe de personnages, ou une institution, qui représente l'opposition du protagoniste. En d'autres termes, « une personne, ou un groupe de gens qui s'opposent au(x) personnage(s) principal/principaux ». Par exemple, dans certaines histoires classiques, un héros combat, d'une manière ou d'une autre, un méchant, et les deux personnages peuvent être considérés comme étant un protagoniste et un antagoniste. L'antagoniste peut également représenter une menace ou un obstacle au personnage principal.

Outre le champ théâtral d'origine, ce terme peut être appliqué à d'autres arts du récit comme la littérature, la bande dessinée ou le cinéma.
École supérieure d'ostéopathie
L'école supérieure d'ostéopathie (ESO Paris) est un établissement privé d'enseignement supérieur d'ostéopathie fondée en 1990 et délivrant un cursus de 5 ans. La formation se déroule selon les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé. L'établissement est enregistré auprès du rectorat de l’Académie de Créteil et agréé par le Ministère de la Santé (arrêté du 9 août 2007).

L'école est située sur la Cité Descartes, sur le Campus de Marne-la-Vallée.

Le 20 aout 2021 l'ESO obtient le renouvellement de son agrément délivré par le ministère de la santé.

Sur le plan international elle est partenaire de l’American Academy of Osteopathy, membre de l’Osteopathic International Alliance (OIA) regroupant les établissements aux normes de formation recommandées par l’OMS et lauréate de la Charte Universitaire Erasmus.[réf. nécessaire]

Enseignement supérieur privé en France
L'enseignement supérieur privé en France est rendu possible par la liberté de l'enseignement, qui fait partie des principes fondamentaux. La Loi Laboulaye, du 12 juillet 1875, abrogée en 2000 par son intégration au Code de l'Education, relative à la liberté de l'enseignement supérieur disposait que « l'enseignement supérieur est libre », avec cependant quelques conditions à respecter : déclaration à l'État ; administrateurs et professeurs n'ayant pas été condamnés ; publication annuelle des comptes sociaux .
Bilkisu Yusuf
Bilkisu Yusuf, aussi connue sous le nom de Hajiya Bilkisu Yusuf (2 décembre 1952 - 24 septembre 2015), est une journaliste nigériane, chroniqueuse et rédactrice en chef de journaux à Abuja, Kano et Kaduna, au Nigéria. Elle est connue au Nigéria pour être la première femme à avoir dirigé un journal national. Elle est une féministe musulmane, défend le dialogue interreligieux à travers la société, est conseillère auprès du président du Nigéria pour les questions internationales et fondatrice d'ONG, comme Femmes du Nigeria (WIN) et la Fédération des Associations de Femmes Musulmanes (FOMWAN). Elle est morte lors de la bousculade du Hajj en 2015 alors qu'elle faisait le pèlerinage à la Mecque, en Arabie saoudite,.
Un homme qui a pu effectuer un pèlerinage à la mecque est appelé Elhadji. L'action cultuelle est nommée Hadji.

Kaduna
Kaduna est la capitale de l'État de Kaduna et l'ancienne capitale politique du nord du Nigeria. Elle est située dans le Nord-Ouest du Nigeria, sur la rivière Kaduna. C'est un carrefour commercial et logistique majeur, car la cité constitue la porte d'entrée vers les États du nord du Nigeria, avec son important réseau ferroviaire et routier,.

La population de Kaduna était de 760 084 habitants au recensement nigérian de 2006. L'urbanisation rapide depuis 2005 a donné lieu à une forte augmentation de la population : en 2023, la population est estimée à 1,1 million.