hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lokaï
Le Lokaï (tadjik : Lakayskiy) est une race de petits chevaux de selle élevé dans le Tadjikistan, utilisée à la fois comme cheval de bât et pour la traction légère. Malgré sa taille réduite, cette race est agile et résistante. Elle a été développée par croisements entre des chevaux natifs des montagnes du pays, et des animaux venus d'Asie centrale et d'Europe.

Tadjik
Le tadjik (nom local : /tɔːdʒɪˈkiː/ ; cyrillique : Тоҷикӣ, translittération ISO-9 : toçiki ou Форсии Тоҷикӣ, translittération : forsii toçiki ; écriture latine : todžikī ; alphabet perso-arabe : تاجیکی, translittération : tôjikī ; chinois simplifié : 塔吉克语 ; pinyin : tǎjíkè yǔ) est la variété du persan parlée au Tadjikistan. C'est une langue appartenant au groupe iranien de la famille des langues indo-européennes ; elle est très similaire au dari, qui est lui-même une variété du persan.
Orz
L'Orz est un cours d'eau et affluent gauche du Narew dans le nord-est de la Pologne. Il prend sa source au nord de Szumowo dans le powiat de Zambrów, entre immédiatement dans la voïvodie de Mazovie et coule principalement vers l'ouest jusqu'à sa confluence avec le Narew en dessous de Różan après une course d'environ 54,3 km. Son bassin est donnée à 609 km². Il n'y a pas de villes le long du cours de l'Orz.

Szumowo (gmina)
La gmina de Szumowo est une commune rurale polonaise de la voïvodie de Podlachie et du powiat de Zambrów. Elle s'étend sur 141,15 km2 et comptait 4 872 habitants en 2006. Son siège est le village de Szumowo qui se situe à environ 14 kilomètres au sud-ouest de Zambrów et à 76 kilomètres à l'ouest de Bialystok.
Jennifer Troncy
Jennifer Troncy, née le 26 janvier 1986 à Bagnols-sur-Cèze (Gard), est une joueuse internationale française de rugby à XV et à sept, occupant le poste de demi de mêlée en club avec le Montpellier HR,. Elle est désormais entraineuse adjointe du MHR.

Bagnols-sur-Cèze
Bagnols-sur-Cèze est une commune française située dans le nord-est du département du Gard, en région Occitanie.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la Cèze et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« la Cèze et ses gorges ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Bagnols-sur-Cèze est une commune urbaine qui compte 18 112 habitants en 2023. Elle est ville-centre de l'agglomération de Bagnols-sur-Cèze et fait partie de l'aire d'attraction de Bagnols-sur-Cèze. Ses habitants sont appelés les Bagnolais ou  Bagnolaises.
Musique populaire argentine
La musique populaire argentine (música popular argentina, MPA) est un concept créé dans les années 1960 capable d'englober les différents styles musicaux populaires caractéristiques de ce pays, y compris la musique folk, le tango, le rock national, la balada romántica, la musique pop argentine, la cumbia argentine et le cuarteto, entre autres.

Cumbia argentine
La cumbia argentine est un genre musical ayant émergé en Argentine, avec des influences de la cumbia colombienne et péruvienne, bien qu'avec des traits caractéristiques du mouvement tropical de ce pays, né pendant la seconde moitié des années 1950 et avec sa phase de développement à partir de 1960. Avec le quatuor Cordoban, qui est apparu au milieu du siècle dernier au sein de la classe ouvrière de Cordoban, ils constituent la movida tropical argentine.
Arrondissement du Pays-de-Leipzig
L'arrondissement du Pays-de-Leipzig (Landkreis Leipziger Land) était de 1994 à 2008 un arrondissement du Land de Saxe, en Allemagne. Il faisait partie du district de Leipzig et son chef-lieu était Borna.

Dans le cadre de la réforme des arrondissements de Saxe de 2008, il fut regroupé le 1er août 2008 avec l'arrondissement de la Vallée-de-Mulde pour former l'arrondissement de Leipzig.

Arrondissement (Allemagne)
Au 1er novembre 2016, l’Allemagne est découpée en 401 subdivisions :

294 arrondissements, appelés Kreis en Rhénanie-du-Nord-Westphalie et au Schleswig-Holstein, et Landkreis dans le reste du pays ;

107 villes-arrondissements, appelées Stadtkreis en Bade-Wurtemberg, et kreisfreie Stadt dans le reste du pays.

Le mot allemand Kreis signifie « rond » ou « cercle » et Stadt « ville ».

Voir :

liste des arrondissements d'Allemagne ;

liste des villes-arrondissements d'Allemagne.

Ces arrondissements sont des sous-divisions territoriales d’un niveau intermédiaire entre les districts (Regierungsbezirke), qui sont eux-mêmes des divisions territoriales (de niveau supérieur) des États fédérés (Länder), et les municipalités au niveau local (Gemeinden).
Ortenau
L'Ortenau,  à l'origine appelé Mortenau, est une région historique dans le Land de Bade-Wurtemberg en Allemagne dont la ville principale est Offenbourg. L'Ortenau, située entre le Rhin et la Forêt-Noire, est limitée au nord par l'Oos et la Murg et confine dans le sud au Brisgau. À la suite de la fusion des arrondissements d'Offenbourg, Lahr, Kehl, Bühl et Wolfach en 1973, la plupart de l'Ortenau correspond au territoire actuel de l'arrondissement de l'Ortenau.

Murg (Rastatt)
La Murg est une rivière, affluent de la rive droite du Rhin et coulant en Allemagne, dans le Land de Bade-Wurtemberg.

Longue d'environ 79 km, elle a son point d'origine dans la Forêt-Noire, à 875 m d'altitude, au confluent de deux ruisseaux nommés Rechtmurg et Rotmurg, sur le territoire d'Obertal, fraction (Ortsteil) de la commune de Baiersbronn, dans l'arrondissement de Freudenstadt, et se jette dans le Rhin, sur le territoire de la commune de Steinmauern, dans l'arrondissement de Rastatt, à une altitude d'environ 110 m.

Le bassin de la Murg a une superficie totale d'environ 617 km2.
TC (complexité)
En informatique théorique, et plus précisément en théorie de la complexité, TC est la classe de complexité des problèmes de décision reconnus par des circuits avec seuil. Ce sont des circuits booléens avec des portes ET, des portes OU et des portes qui calculent la majorité (en). Pour un entier i fixé, la classe TCi est la classe des langages reconnus par une famille de circuits avec seuil de profondeur , de taille polynomiale, et avec arité non bornée. La classe TC est

Problème de décision
En informatique théorique, un problème de décision est une question mathématique dont la réponse est soit « oui », soit « non ». Les logiciens s'y sont intéressés à cause de l'existence ou de la non-existence d'un algorithme répondant à la question posée.

Les problèmes de décision interviennent dans deux domaines de la logique : la théorie de la calculabilité et la théorie de la complexité. Parmi les problèmes de décision citons par exemple le problème de l'arrêt, le problème de correspondance de Post ou le problème SAT.
Emilio Álvarez
Emilio Álvarez est un nom de personne  notamment porté par :

Emilio Walter Álvarez (1939-2010), footballeur uruguayen ;

Emilio Álvarez (en) (né en 1971), joueur et entraîneur de football ;

Emilio Benfele Álvarez (né en 1972), joueur de tennis espagnol.

Emilio Walter Álvarez
Emilio Walter Álvarez Silva (né le 10 février 1939 à Montevideo en Uruguay et mort le 22 avril 2010 dans la même ville) est un joueur de football international uruguayen, qui évoluait au poste de défenseur.
NdhF
Le  gène chloroplastique ndhF  (sous-unité F de la NADH déshydrogénase) se rencontre chez tous les  phylums de plantes vasculaires  et est hautement  conservé. Son fragment d'ADN chloroplastique réside dans la petite région à une seule copie du génome du chloroplaste. On suppose que sa fonction est de coder une protéine hydrophobe contenant 664 acides aminés. Sa masse est évaluée à 72,9 kDa.

Déshydrogénase
Une déshydrogénase (appelée aussi DHO dans la littérature) est une enzyme qui oxyde un substrat par le transfert d'un ou plusieurs ions (H+) à un accepteur, généralement un coenzyme type  NAD+/NADP+ ou flavine comme le FAD ou le FMN.
CGI:IRC
CGI:IRC est un programme en Perl/CGI qui permet l'accès à IRC depuis un navigateur Web. Son design est flexible, et les usages sont divers : passerelle IRC pour un réseau IRC, salon de discussion pour site perso, accès à IRC quand on se trouve derrière un pare-feu restrictif…

CGI:IRC fonctionne dans la plupart des navigateurs. Cependant, un navigateur récent est recommandé (d'anciennes versions fonctionneraient en mode simplifié, et parfois plus lent).

Perl (langage)
Perl est un langage de programmation créé par Larry Wall en 1987 pour traiter facilement de l'information de type textuel. Ce langage, interprété, s'inspire des structures de contrôle et d'impression du langage C, mais aussi de langages de scripts sed, awk et shell (sh).

Il prend en charge les expressions régulières dans sa syntaxe même, permettant ainsi directement des actions sur l'aspect général de séquences de texte.

Une association, The Perl Foundation, s'occupe de son devenir, et entre autres de son éventuel passage de la version 5.x à la version 7 — la version 6 initialement envisagée comme le successeur de Perl 5 ayant divergé au point de devenir un langage à part entière nommé Raku. Le statut du langage est celui de logiciel libre, distribué sous double licence : Artistic License et GPL.
Laramière
Laramière est une commune française, située dans le sud-est du département du Lot en région Occitanie.
Elle est également dans le causse de Limogne, un des quatre causses du Quercy, dénudé et clairsemé de champs de lavande, de genévriers et de chênes truffiers.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par  et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel régional des Causses du Quercy, qui a depuis 2017 le label de géoparc mondial Unesco, la commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Laramière est une commune rurale qui compte 353 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 1 159 habitants en 1821. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Villefranche-de-Rouergue. Ses habitants sont appelés les Ramiérois ou  Ramiéroises.

Lavande
Lavandula

Les lavandes (Lavandula en latin) sont un genre de plantes à fleurs de la famille des Lamiaceae,, anciennement nommées Labiées.

Ce sont des arbrisseaux dicotylédones, à fleurs le plus souvent mauves ou violettes disposées en épis, dont la plupart des espèces très odorantes, sont largement utilisées dans toutes les branches de la parfumerie, en particulier le lavandin (Lavandula ×intermedia). Elles poussent surtout sur les sols calcaires secs et ensoleillés, à l'exception de Lavandula stoechas, qui préfère les sols siliceux.

Toutes les lavandes sont des plantes mellifères, c'est-à-dire très recherchées par les abeilles.
Bohemia (revue cubaine)
Bohemia est un magazine bimensuel cubain fondé en 1908 à La Havane sous la forme d'une revue hebdomadaire, et qui reste la plus ancienne publication encore en activité du pays. Premier périodique cubain à être illustré en couleurs, il accueille durant les cinquante premières années de son existence les plus grands graphistes et plumes du pays, et se heurte à la censure, notamment sous Carlos Prio Socarras. Ralliant la révolution, Bohemia poursuit son activité, et se transforme à la fin des années 2000 en un magazine d'actualités, disposant également d'une édition en ligne.

Révolution cubaine
La révolution cubaine est l'ensemble des événements commençant en 1953 ayant conduit en janvier 1959 au renversement du régime de Fulgencio Batista et aboutissant à l’actuelle république de Cuba. La révolution est menée par le mouvement du 26 juillet dirigé par Fidel Castro et notamment Che Guevara ainsi que leurs alliés s'opposant au gouvernement autoritaire cubain de 1902, soutenu par les États-Unis. La révolution commence en juillet 1953, et continue sporadiquement jusqu'à ce que les rebelles chassent Batista du pouvoir le 1er janvier 1959. Par la suite, le mouvement met en place des réformes plus socialistes pour ensuite devenir le Parti communiste cubain en octobre 1965.
Willy Stähle
Willy Juana Stähle (16 juin 1954 à Amsterdam - 27 août 2015 à Amsterdam) est une skieuse nautique néerlandaise. Elle remporte une médaille d'or et une médaille d'argent aux Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich en figures et en slalom respectivement ; cependant, le ski nautique est alors un sport de démonstration, et les résultats ne sont donc pas comptabilisés officiellement. Elle est nommée sportive néerlandaise de l'année en 1971. Elle remporte l'épreuve féminine de figures aux Championnats du monde de ski nautique en 1971 et quatorze titres de championne d'Europe.

En 1983, un accident de parachutisme lui provoque un traumatisme de la moelle épinière et la paralyse à vie.

Sa mort est annoncée le 1er septembre 2015.

Ski nautique
Le ski nautique est un sport nautique consistant à se déplacer sur l'eau à l'aide de skis en se faisant tracter par un bateau à moteur, ou par un câble, sur un téléski nautique ("Full Size" ou bi-poulie). Il peut être pratiqué comme sport de loisirs ou en compétition, il comporte alors quatre disciplines : le slalom, les figures, le saut et le combiné.
Coupe de Tunisie masculine de basket-ball 2023-2024
La coupe de Tunisie 2023-2024 est la 68e édition de la coupe de Tunisie masculine de basket-ball, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de basket-ball amateurs et professionnels affiliés à la Fédération tunisienne de basket-ball.

Fédération tunisienne de basket-ball
La Fédération tunisienne de basket-ball (arabe : الجامعة التونسية لكرة السلة) ou FTBB est l'organisme qui gère la pratique du basket-ball en Tunisie. Elle s'est substituée en 1956 à la Ligue tunisienne de basket-ball rattachée à la Fédération française de basket-ball.

Sofien Jribi est président de la fédération depuis le 10 août 2025.
Bombardier Challenger 850
Le Challenger 800 est un avion d'affaires dérivé du CRJ200 LR construit par l'avionneur canadien Bombardier Aéronautique. Le Challenger 850 est une version améliorée, produite de 2006 à 2015. L'aéronef n'est actuellement plus en production ni en vente.

Sa vitesse de croisière est de Mach 0,8.

La conception de la cabine est de Lufthansa Technik. Elle accueille 12 à 16 passagers.

Bombardier Aéronautique
Bombardier Aéronautique est une filiale du Groupe Bombardier.

Jusqu'en 2018, c'était le quatrième fabricant mondial en nombre d'avions commerciaux produits annuellement après Boeing, Airbus et Embraer mais depuis, la compagnie s'est départie de plusieurs secteurs d'activité dont les avions amphibies, les turbo-propulseurs, la CSeries à la suite des problèmes financiers que cette dernière lui a causés, ainsi que le programme CRJ, pour se recentrer uniquement sur les avions d'affaires à partir du 1er juin 2020.
Royal Harwich Yacht Club
Le Royal Harwich Yacht Club est un club nautique du Royaume-Uni fondé en 1843 à Harwich dans le Comté d'Essex, seul port entre la Tamise et le Humber.
Le club est désormais installé proche d'Ipswich dans la nouvelle marina  Woolverstone Marina .

Harwich
Harwich (ˈhærɪtʃ) est une ville d'Angleterre du district de Tendring, dans le comté de l'Essex. Ce port de la mer du Nord, sur l'estuaire de la Stour et de l'Orwell, est d'un grand intérêt pour les marins en tant que seul point d'ancrage entre la Tamise et le Humber, ce qui lui a valu une longue période d'importante activité maritime, à la fois civile et militaire. Ainsi, Harwich est devenue une base navale en 1657 et a été fortifiée. Elle forme aujourd'hui un ensemble urbain avec Dovercourt.

Harwich possède aussi un centre d'aide à la navigation maritime, le service britannique des phares Trinity House, ainsi que deux anciens phares, construits en 1818 et désaffectés en 1863, servant maintenant de musée.
Expédition de la Yellowstone (1819-1820)
L'expédition de la Yellowstone est une expédition conduite à la Frontière américaine en 1819 et 1820 autorisée par le secrétaire américain à la Guerre John C. Calhoun, dans le but d'établir un fort ou un avant-poste militaire à l'embouchure de la rivière Yellowstone dans l'actuel Dakota du Nord. Parfois appelée expédition Atkinson-Long du nom de ses deux principaux chefs, le colonel Henry Atkinson et le major Stephen Harriman Long, elle a conduit à la création du fort Atkinson dans l'actuel Nebraska, premier poste de l'armée américaine établi à l'ouest de la rivière Missouri, mais a par ailleurs été un échec coûteux, stagnant près de Council Bluffs en Iowa.

John Caldwell Calhoun
John Caldwell Calhoun, né le 18 mars 1782 à Abbeville (États-Unis) et mort le 31 mars 1850 à Washington, D.C. (États-Unis), est un avocat, théoricien politique et homme d'État américain.

Il est le premier vice-président des États-Unis à être né après la Déclaration d'indépendance, ce qui fait de lui le premier citoyen américain de naissance à exercer cette charge, tous ses prédécesseurs étant nés sujet de l'Empire britannique.

Théoricien de l'idéologie sudiste, une grande partie de son œuvre politique vise à justifier le mode de vie des citoyens des États du Sud (qui formeront par la suite la Confédération) et à protéger leurs droits vis-à-vis du Gouvernement fédéral.
Course au poste de porte-parole féminine de Québec solidaire de 2024
La course au poste de porte-parole féminine de Québec solidaire de 2024 se déroulera à la suite de la démission d'Émilise Lessard-Therrien comme porte-parole féminine de la formation politique de gauche le 29 avril 2024. Sa successeure sera nommée lors du prochain congrès tenu par le parti. Le 2 mai 2024, le parti annonce que Christine Labrie assumera la fonction de porte-parole féminine par intérim pour cette période. Le 15 octobre 2024, Gabriel Nadeau-Dubois, porte-parole masculin de Québec solidaire, dévoile que Ruba Ghazal deviendra la porte-parole féminine du parti à partir de novembre 2024.

Christine Labrie
Christine Labrie, née le 28 septembre 1987 à Sherbrooke, est une enseignante et femme politique québécoise.

Membre de Québec solidaire, elle est élue députée de Sherbrooke à l'Assemblée nationale le 1er octobre 2018 en défaisant le député sortant Luc Fortin. Le 3 octobre 2022, elle est réélue pour un deuxième mandat. Elle assume, du 2 mai au 16 novembre 2024, la fonction de porte-parole féminine par intérim de Québec solidaire.
Jaime Serra Palou
Jaime Serra Palou est un journaliste, éditeur et artiste catalan né le 18 août 1964 à Lérida. Il est spécialiste de Design de l'information et de visualisation de données. Depuis 2007, il est directeur de l'infographie et de l'illustration au sein du quotidien catalan La Vanguardia. Il est connu pour sa chronique hebdomadaire réalisée sous forme d'infographie au sein de ce journal.

Certaines de ses infographies ont été exposées à la galerie Arts Santa Mònica en 2013.

Arts Santa Mònica
Arts Santa Mònica (ou Centre d'Art Santa Mònica) est un centre culturel situé à Barcelone inauguré en 1988.

Chaque année, environ 20 nouvelles expositions sont présentées au public.

De plus, des conférences éducatives sur les travaux modernes ou les techniques expérimentales sont proposées.
Govy
Angélique Adrianna Govy, qui a utilisé les pseudonymes Jimmy Owenns (2001), Kennedy James (2008) et, depuis 2015, son patronyme Govy, née le 12 avril 1981 à Mont-Saint-Aignan et morte le 18 août 2023 à Montivilliers,, est une plasticienne française.

Montivilliers
Montivilliers (prononcé [mɔ̃tivije] ou [mɔ̃tivilje]) est  une commune française située dans le département de la Seine-Maritime en région Normandie.

La commune est la deuxième de la communauté urbaine dénommée Le Havre Seine Métropole par le nombre d’habitants, après Le Havre.
Bir Salah
Bir Salah est une ville de l'est de la Tunisie, située dans le gouvernorat de Sfax, entre El Jem et El Hencha. Elle compte une population de 4 638 habitants en 2004.

Elle est connue pour ses oliveraies et son huile ainsi que pour ses nombreuses boucheries longeant la RN1.

Grâce à l'action associative internationale, elle abrite une bibliothèque.

Boucherie
Une boucherie est un établissement commercial où l'on fait maturer et où l'on découpe et vend au détail de la viande. Son gérant est un artisan, le boucher.

Les boucheries sont des commerces de proximité.
Mad Dog II: The Lost Gold
Mad Dog II: The Lost Gold   est un jeu vidéo de tir au pistolet et film interactif développé et édité par American Laser Games, sorti en 1992 sur borne d'arcade. Le jeu a été adapté sur 3DO, CD-I, DOS, Mega-CD et DVD vidéo en 1994.

C'est la suite de Mad Dog McCree (1990).

3DO Interactive Multiplayer
La 3DO Interactive Multiplayer est initialement le nom porté par la première console de jeux vidéo développée par la société Panasonic et répondant au standard 3DO établi par The 3DO Company. Ce modèle comme les autres qui suivirent sont couramment abrégés par 3DO.
Mont Tongariro
Le mont Tongariro, en anglais Mount Tongariro, en maori Tongariro, est un volcan actif de Nouvelle-Zélande situé sur l'île du Nord, dans le parc national de Tongariro et au cœur du massif du Tongariro.

Maori de Nouvelle-Zélande
Le maori de Nouvelle-Zélande (autonyme : reo Māori, /ˈmaː.ɔ.ɾi/ ), communément appelé maori, est une langue polynésienne parlée par les Maoris, le peuple autochtone de Nouvelle-Zélande. Il est étroitement apparenté au maori des îles Cook, au paumotu, au rapanui et au tahitien. En 1987, la langue est devenue une langue officielle de la Nouvelle-Zélande ; l'anglais n'est officielle que de facto.

Selon le recensement de 2018, le maori a 185 955 locuteurs, soit 4 % de la population totale du pays. Environ un adulte maori sur cinq sait parler la langue.

C'est à l'origine une langue orale, transcrite par les missionnaires européens au XIXe siècle à l'aide de l'alphabet latin.
C'est votre vie !
C’est votre vie ! (This is your life !) est une émission de variétés, présentée par Frédéric Mitterrand et diffusée du 18 septembre 1993 au 25 juin 1994 sur France 2. Puis depuis le 16 novembre 2013 et présentée par Stéphane Bern.

L'émission se base sur le format de sa version britannique, This Is Your Life (UK TV series) (en), bien que la version originale, This Is Your Life, soit américaine.

L'émission retrace la vie et la carrière d'une personnalité francophone (chanteur, humoriste, etc.).

Résiste (comédie musicale)
Résiste est une comédie musicale juke-box française de France Gall et Bruck Dawit s'étant déroulée entre novembre 2015 et décembre 2016. Le spectacle est la mise en scène des chansons écrites par Michel Berger durant l'ensemble de sa carrière.
Abbaye d'Ábrahám
L’ancienne abbaye d'Ábrahám est un monastère de moines cisterciens, fondé au XIIIe siècle et situé en Hongrie, dans la commune de Dombóvár (district de Dombóvár, comitat de Tolna). Elle fut abandonnée devant l'avancée des Ottomans au XVIe siècle.

District de Dombóvár
Le district de Dombóvári  (en hongrois : Dombóvári járás) est un des 6 districts du comitat de Tolna en Hongrie. Il compte 32 333 habitants et rassemble 16 localités : 15 communes et une seule ville dont Dombóvár, son chef-lieu.

Cette entité existait déjà auparavant, jusqu'en 1974.
Conflit de Batken
Le conflit de Batken (kirghize : Баткен окуясы ; romanisé (en) :  Batken okuyasy ; russe : Баткенские события) est une période d'affrontements armés entre les militants du mouvement islamique d'Ouzbékistan (MIO) et les forces armées du Kirghizistan, avec un soutien à ces dernières par les forces terrestres d'Ouzbékistan. Il a été provoqué par des incursions de militants du MIO sur les territoires ouzbeks et kirghizes depuis le Tadjikistan et était en partie centrée sur la démarcation unilatérale de la frontière entre le Kirghizistan et l'Ouzbékistan par l'Ouzbékistan.

Forces terrestres d'Ouzbékistan
Les forces terrestres ouzbèkes sont la composante terrestre des forces armées de la République d'Ouzbékistan. En activité depuis l'effondrement de l'Union soviétique en 1991, l'armée est composée d'unités de l'ancienne armée soviétique qui se trouvaient sur le territoire de l'Ouzbékistan. En 2006, elle comptait environ 40 000 personnes actives. Une grande partie du matériel utilisé est également du vieux matériel soviétique, et le gouvernement de l'Ouzbékistan n'a pas déployé beaucoup d'efforts pour le remplacer par du matériel moderne.