hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hexafluorotitanate de potassium
L’hexafluorotitanate de potassium est un composé chimique de formule K2TiF6. Il s'agit du sel de potassium et d'acide hexafluorotitanique H2TiF6. C'est un solide blanc cristallisé, combustible mais difficilement inflammable, et toxique pour les environnements aquatiques. Il est utilisé comme réactif en chimie analytique, dans la production d'alliages, notamment avec l'aluminium, pour réaliser des retardateurs de flammes, comme fondant de solide à couler, voire comme catalyseur pour la production de polypropylène.

Retardateur de flamme
Les retardateurs de flamme sont une classe d’additifs utilisés pour minimiser les risques d'incendie des produits polymériques. De nombreux retardateurs de flamme sont suspectés d'avoir des effets délétères pour la santé et l'environnement. Certains retardateurs de flamme sont retrouvés dans des concentrations croissantes chaque année dans la poussière des maisons, dans le sang et dans le lait maternel.
Dobrić (Šabac)
Dobrić (en serbe cyrillique : Добрић) est une localité de Serbie située sur le territoire de la ville de Šabac, district de Mačva. Au recensement de 2011, elle comptait 1 054 habitants.

Dobrić est officiellement classé parmi les villages de Serbie.

Šabac
Šabac (en serbe en écriture cyrillique : Шабац, prononcé : /ʃabats/) est une ville de Serbie située dans le district de Mačva. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 52 822 habitants et son territoire métropolitain, appelé ville de Šabac (Град Шабац et Grad Šabac), 115 347.

Šabac est située le long de la Save dans la région historique de Mačva. La ville de Šabac est le centre administratif du district de Mačva.
Propel (parti politique)
Propel (« Propulser » en anglais,) est un parti politique souverainiste et nationaliste britannique œuvrant au pays de Galles depuis 2019. Ne se positionnant pas sur sa place dans l’échiquier politique, il prône l’indépendance du pays de Galles vis-à-vis du Royaume-Uni.

Il est dirigé depuis 2019 par Neil McEvoy, seul membre du Senedd affilié au parti au sein du Parlement gallois.

Nationalisme gallois
Le nationalisme gallois consiste dans le projet de défense de l'identité du Pays de Galles, de la culture et de la langue galloise. Ses revendications vont de l'autonomisme, visant à obtenir des pouvoirs accrus pour l'Assemblée nationale du pays de Galles et le gouvernement gallois, à l'indépendantisme, défendu notamment par le parti Plaid Cymru. D'abord très marginal à la fondation de ce dernier en 1925, le nationalisme gallois a progressivement gagné en influence dans la société galloise. Il est parvenu à un réel renouveau de la langue galloise et à la création d'une Assemblée nationale du pays de Galles. Toutefois, le nationalisme gallois reste un mouvement politique largement minoritaire, par comparaison notamment avec la situation en Écosse.
Saison 2023-2024 de l'Olympique de Marseille
La saison 2023-2024 de l'Olympique de Marseille est la soixante-quatorzième saison du club provençal en première division du championnat de France de football, la vingt-huitième consécutive au sein de l'élite du football français.

Marcelino (football, 1965)
Marcelino García Toral, connu comme Marcelino, né le 14 août 1965 à Villaviciosa, est un footballeur espagnol évoluant au poste de milieu de terrain, devenu entraîneur, actuellement au Villarreal CF.

Deux fois élu meilleur entraîneur de Liga, en 2007 et 2018, il a notamment remporté la Coupe du Roi en 2019 avec le Valencia CF, et la Supercoupe d’Espagne avec l'Athletic Club de Bilbao en 2021.
5e étape du Tour d'Espagne 2015
La 5e étape du Tour d'Espagne 2015 s'est déroulée le mercredi 26 août 2015, entre Rota et Alcalá de Guadaira, sur une distance de 182 km. Le coureur australien Caleb Ewan, de l'équipe Orica-GreenEDGE l'a remportée au sprint, devant John Degenkolb et Peter Sagan. Tom Dumoulin s'empare du maillot rouge.

Tom Dumoulin
Tom Dumoulin, né le 11 novembre 1990 à Maastricht, est un coureur cycliste néerlandais, professionnel de 2012 à 2022. En 2017, il devient le premier Néerlandais à remporter le Tour d'Italie. Spécialiste du contre-la-montre, il est notamment champion du monde de contre-la-montre 2017, quadruple champion des Pays-Bas (2014, 2016, 2017 et 2021), vice-champion olympique (2016 et 2020) de la discipline et champion du monde du contre-la-montre par équipes 2017 avec Sunweb. Il a également remporté des étapes sur les trois grands tours et a terminé en 2018 deuxième du Tour de France et du Tour d'Italie.
Adebisi Akande
Abdulkareem Adebisi Bamidele Akande, né le 16 janvier 1939 à Ila Orangun (en), est un homme politique nigérian.

Il est gouverneur de l'État d'Osun (en) de 1999 à 2003 en tant que membre du parti Alliance pour la démocratie (en) (AD). Il est le premier président par intérim du Congrès des progressistes.

Akande a précédemment été vice-gouverneur de l'État d'Oyo (en) de 1982 à 1983 pendant la deuxième république nigériane (en), sous le gouverneur Bola Ige, après la démission de Sunday Afolabi (en).

Intérim (travail)
L'intérim (appelé aussi « travail temporaire ») est, en droit du travail en Europe, le temps pendant lequel une fonction est assurée par un remplaçant, le titulaire étant indisponible. Ce nom est issu du latin interim qui signifie « pendant ce temps-là ».
Max Payne (pilote automobile)
Maxwell Roger Norman Villiers Payne, plus connu sous le nom de Max Payne, est un pilote automobile britannique né le 11 septembre 1940, au Royaume-Uni, et mort le 12 janvier 2017 des suites du cancer. Il a participé au Championnat du monde des voitures de sport pour l'écurie anglaise Ark Racing et l'écurie allemande Gebhardt Motorsport entre 1982 et 1988.

Championnat du monde des voitures de sport 1987
Le Championnat du monde des voitures de sport 1987 est la 35e saison du Championnat du monde des voitures de sport (WSC) FIA. Il est réservé pour les voitures du Groupe C classées en deux catégories : C1 et C2. La catégorie GTP est invitée et permet aux voitures spécifiques IMSA de prendre part à ce championnat qui s'est couru du 22 mars 1987 au 27 septembre 1987, comprenant dix courses. Jaguar a remporté 8 courses et Porsche 2.
SNCASO SO.1221 Djinn
Le Djinn est un hélicoptère français biplace d'observation et de liaison. Il présente la caractéristique de fonctionner sur le principe du rotor entraîné par éjection de gaz, comprimés par la turbine génératrice de gaz Palouste, injectés au niveau du moyeu rotor et canalisés jusqu'à l'extrémité des pales. L'absence de réaction au niveau du couplage moteur-rotor permet de faire l'économie d'un rotor anticouple. La totalité de la puissance est donc utilisée en portance.

Rotor principal
Le rotor principal est l'élément composé de plusieurs pales qui par sa rotation permet la sustentation, le pilotage et la propulsion d'un hélicoptère. Selon le type d'hélicoptère, le rotor peut être de type rigide, semi rigide ou articulé, il peut être un rotor à deux, trois, quatre, cinq pales, six pales, sept pales et même huit pales. Le rotor doit permettre l'entraînement des pales en rotation, l'articulation de battement, l'articulation de traînée et l'articulation de changement de pas.
The Quiet Zone/The Pleasure Dome
The Quiet Zone/The Pleasure Dome est le huitième album du groupe de rock progressif britannique Van der Graaf Generator (rebaptisé Van der Graaf), sorti en 1977. Il marque le retour du premier bassiste du groupe, Nic Potter, et l'arrivée du violoniste Graham Smith.

Cette œuvre est conçue comme deux albums distincts, The Quiet Zone et The Pleasure Dome, chacun correspondant à une face du vinyle original et possédant sa propre pochette.

Peter Hammill
Peter Joseph Andrew Hammill, né le 5 novembre 1948 à Ealing, est un chanteur auteur-compositeur-interprète britannique, membre fondateur du groupe rock progressif Van der Graaf Generator. Bien qu’il soit pianiste et guitariste, c’est sa voix qui le distingue le plus. Il est également producteur de ses disques et occasionnellement de ceux d’autres artistes. Peter parle couramment l'italien. Il est marié depuis 1978 à Hilary, à qui l'on attribue la prise de la photo pour la couverture de In a Foreign Town. Ils ont trois enfants, Holly, Beatrice et Phoebe. Holly et Beatrice Hammill chantent des voix de soprano sur une chanson de Everyone You Hold et sur deux autres de None of the Above. Holly Hammill a écrit la chanson "Eyebrows" sur Unsung et co-écrit "Personality" sur Everyone You Hold[réf. nécessaire].
Kit Williams
Christopher Williams dit Kit Williams est un artiste, illustrateur et auteur anglais, né le 28 avril 1946 dans le Kent, en Angleterre. Il est connu pour son livre de 1979 Masquerade, un livre illustré contenant des indices pour localiser un bijou doré (18 carats) en forme de lièvre créé par Williams et enterré "quelque part en Grande-Bretagne".

Williams a publié trois autres livres et a reçu la commande de créer trois horloges publiques ayant des mécanismes élaborés et des parties mobiles, telles que des animaux, pour l'intérêt visuel. Williams continue à peindre de l'art figuratif dans son studio de Gloucestershire, en Angleterre.

En 1985, il est lauréat du Premio Grafico Fiera di Bologna per la Gioventù, de la Foire du livre de jeunesse de Bologne (Italie) pour son ouvrage jeunesse  Untitled children's story.

Titre (métal)
Le titre ou l'aloi, d'un objet (œuvre, monnaie, etc.) est une grandeur sans dimension correspondant à sa composition dans un métal précieux donné. Il s'agit plus précisément du rapport de la masse d'un métal fin à la masse totale de l'alliage qu'il compose. La vérification du titre est réalisée par un essayeur.
Cratère Elguyguytguyne
Le cratère Elguyguytguyne, abritant le lac Elguyguytguyne (en russe : Эльгыгытгын), est un cratère d'impact situé dans le district autonome de Tchoukotka en Sibérie du nord-est. Le nom signifie en langue tchouktche « lac blanc ».

Programme scientifique international de forages continentaux
Le Programme international de forages scientifiques continentaux (en anglais International Continental Scientific Drilling Program ou ICDP) est un programme de recherche international, basé en Allemagne, auquel participent l’Afrique du Sud, l’Allemagne, l’Autriche, le Canada, la Chine, l'Espagne, les États-Unis, la Finlande, la France, l'Inde, l’Islande, Israël, l'Italie, le Japon, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, la Norvège, les Pays-Bas, la Pologne, la République tchèque, la Suisse et la Suède. L’UNESCO y est une société affiliée. Il est fondé en février 1996, lors d'une rencontre à l'ambassade d'Allemagne à Tokyo.

Des projets de forages sont organisés dans de nombreux endroits du monde ayant un intérêt scientifique, comme dans le New Jersey ou en Mer Morte.
Jand (Pakistan)
Jand (en ourdou : جنڈ) est une ville pakistanaise, située dans le district d'Attock dans le nord de la province du Pendjab. Elle est la capitale du tehsil portant son nom. C'est la cinquième plus grande ville du district.

La population de la ville a été multipliée par presque trois entre 1998 et 2017 selon les recensements officiels, passant de 17 284 habitants à 48 067, soit une croissance annuelle moyenne de 5,5 %, bien supérieure à la moyenne nationale de 2,4 %. Selon le recensement de 2023, la population de la ville monte à 56 254 habitants.

Près de 74 % des habitants parlent le pendjabi, tandis qu'environ 24 % des habitants sont des Pachtounes ayant le pachto pour langue maternelle.

Essentiellement musulmane, la ville inclut une toute petite minorité chrétienne, comptant environ 200 fidèles.

Le taux d'alphabétisation de la ville s'élève à 78 % en 2023 (contre une moyenne nationale de 61 %), dont 87 % pour les hommes et 68 % pour les femmes.

Pachtounes
Les Pachtounes (en pachto : پښتون ; en persan : پشتون ; en ourdou : پختون) ou Pathans (en ourdou : پٹھان ; en hindi : पठान paṭhān) ou Afghans (pachto :أفغان) sont un peuple  iranien divisé en plusieurs grandes tribus et parlant surtout le pachto.

Peuple fondateur de l’Afghanistan moderne avec Ahmad Shah Durrani au XVIIIe siècle, les Pachtounes ont par ailleurs donné leur nom au pays, « afghan » étant un synonyme de « pachtoune ». La population pachtoune la plus importante se trouve toutefois au Pakistan, surtout dans la province de Khyber Pakhtunkhwa qui a pris leur nom. Il représenterait selon les sources  entre 42 % et 40 % de la population totale de l'Afghanistan, (en absence d'un recensement officiel), et 10 % de celle du Pakistan.

La ligne Durand établie en 1893 répartit les territoires pachtounes entre Afghanistan et Raj britannique, dont une partie est devenue le Pakistan en 1947, divisant le peuple pachtoune entre ces deux États.
Anna Federmesser
Anna Konstantinovna (Niouta) Federmesser (russe : А́нна Константи́новна (Ню́та) Федерме́ссер), née le 11 mai 1977 à Moscou est une personnalité publique russe, à l'origine de la fondation Vera (ru) (2006), une des premières à intervenir en Russie pour donner plus d'humanité aux soins apportés aux personnes âgées ou en fin de vie. Elle dirige le centre multidisciplinaire de soins palliatifs de Moscou depuis 2016,.

Elle est membre du conseil pour les questions de tutelle en matière sociale placé auprès du gouvernement de la fédération de Russie, pour le conseiller dans le domaine social.

Elle fait également partie de la direction du Front populaire panrusse.

Soins palliatifs
Les soins palliatifs sont des soins qui ne visent qu'au confort du malade, souvent en phase de fin de vie. L'objectif des soins palliatifs est de prévenir et de soulager les douleurs physiques, les symptômes inconfortables (nausées, constipation, anxiété, etc.) ou encore la souffrance psychologique. Un soin palliatif est une mesure visant à endiguer les conséquences d'un grave problème médical, en ne se préoccupant plus de sa cause.

En parallèle, une aide psychologique, morale, spirituelle peut être offerte aux proches du patient.
The Cats (album)
The Cats est un album du pianiste de jazz américain Tommy Flanagan, sorti en 1959 sur le label New Jazz, filiale de Prestige Records.

L'album est enregistré le 18 avril 1957 au studio Van Gelder à Hackensack et produit par Bob Weinstock. Il est signé Flanagan, le saxophoniste John Coltrane, le guitariste Kenny Burrell et le trompettiste Idrees Sulieman. L'album est publié après la fin du contrat de John Coltrane avec Prestige Records.

Louis Hayes
Louis Hayes (né en 1937) est un batteur américain de jazz dans la pure tradition du style hard bop. Il a notamment accompagné Horace Silver et Oscar Peterson pendant quelques années mais il est surtout connu pour sa collaboration avec Cannonball Adderley.
Décoration militaire
Une décoration militaire est une décoration honorifique décernée au personnel ou aux unités militaires pour actes d'héroïsme au combat ou pour services rendus. Les décorations militaires sont portées sur les uniformes militaires et comprennent les médailles et les ordres de chevalerie.

Bien que les distinctions civiles décernées aux militaires ne soient pas considérées comme des distinctions militaires, certains ordres comportent à la fois des divisions civiles et militaires. De plus, les distinctions reçues par les policiers et les pompiers peuvent également être considérées comme des distinctions militaires.

Médaille
Une médaille est un objet métallique généralement circulaire, souvent fait en métaux précieux (or ou argent) et éventuellement d'émaux. Lorsqu'elle est rectangulaire, on parle plutôt de plaque, voire plaquette (en). Elle est dite « pendante » lorsqu'elle est suspendue à un ruban, portée sur la poitrine (en boutonnière), en sautoir (autour du cou) ou en écharpe (d'une épaule au côté). On parle de médaille « de table » ou de « présentation » lorsqu'elle ne comporte aucun système de fixation, comme la médaille de la fondation Nobel.

À l'origine, elle désignait de la menue monnaie, venant du latin medalia qui désignait un demi-denier, ce qui correspondait en France à la maille.
Fontanals de Cerdanya
Fontanals de Cerdanya est une commune d'Espagne espagnole dans la communauté autonome de Catalogne, province de Gérone, de la comarque de Basse-Cerdagne. La commune est la fusion de deux anciens villages, Queixans (es) et Urtx (ca).

Province de Gérone
La province de Gérone (en catalan : Província de Girona, qui est le nom officiel ; en espagnol : Provincia de Gerona) est l'une des quatre provinces de la communauté autonome de Catalogne, dans le nord-est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Gérone.
Classes populaires
Les classes populaires (ou la classe populaire) sont une classe sociale dont les individus n'appartiennent ni à la classe moyenne ni à la classe dirigeante du fait d'un niveau de richesse individuelle inférieur à celui de ces dernières. La notion regroupe habituellement la classe ouvrière et les personnes en situation d'exclusion sociale. Ce terme émane de la sociologie au XXe siècle.

Contrairement au prolétariat, qui dans la théorie marxiste rassemble en une classe les travailleurs salariés qui ne possèdent pas les moyens de production, on parle en sociologie des classes populaires de façon descriptive et empirique ; en prenant compte autant des inégalités économiques que juridiques, politiques, ethniques, religieuses et sexuelles.

Prolétariat
Le prolétariat est, selon Karl Marx notamment, la classe sociale opposée à la classe capitaliste. Elle est formée par les prolétaires, également désignés couramment comme travailleurs.

Le prolétaire ne possède ni capital ni moyens de production et doit donc, pour subvenir à ses besoins, avoir recours au travail salarié et à la vente de sa force de travail. Le prolétariat ne se réduit donc pas au stéréotype de l'ouvrier en blouse bleue ni du travailleur souillé des mines, mais recouvre l'ensemble des êtres humains qui doivent se soumettre à un travail salarié, quels que soient leur niveau de vie et le niveau de leur salaire.

Le philosophe Bernard Stiegler prolonge le concept marxiste de prolétarisation, qu'il définit comme le « processus de dépossession des savoirs ».
F1 2021 (jeu vidéo)
F1 2021 est le jeu vidéo officiel des championnats de Formule 1 et de Formule 2 de 2021. Toujours développé par Codemasters il est édité désormais par EA Sports, cette édition est le treizième titre de la série Formula One développé par le studio. Sorti le 16 juillet 2021 pour Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One et Google Stadia, ce douzième volet de la franchise présente les vingt pilotes et dix équipes présents au championnat du monde de Formule 1 2021. De plus, le jeu présente vingt-cinq circuits, trois de plus que F1 2020. Ces ajouts sont ceux d'Imola, de Portimao et de Djeddah en Arabie Saoudite. Néanmoins, ces trois circuits ne figurent pas directement dans le jeu à sa sortie ; ils sont accessibles en DLC en tant que contenu gratuit après le lancement du jeu.

Championnat de Formule 2 2021
Le championnat de Formule 2 2021 est la cinquième édition du championnat qui succède aux GP2 Series. Les quatre premières éditions ont été organisées de 2009 à 2012. Comportant 24 courses réparties en 8 manches, il démarre le 26 mars à Sakhir et se termine le 5 décembre à Abou Dabi.
Eva-Maria Wernicke
Eva-Maria Wernicke, née le 30 septembre 1953 à Grünhain-Beierfeld est une ancienne lugeuse est-allemande active dans les années 1970.

Elle a fini quatrième en simple aux Jeux olympiques de 1976 à Innsbruck.

Elle a connu un podium aux Championnats du monde, avec la médaille de bronze en 1973. De plus, elle a ajouté deux médailles européennes à son palmarès, l'argent en 1975 et le bronze en 1973.

Elle est la femme d'Ulrich Wehling, triple champion olympique de combiné nordique.

Championnats d'Europe de luge
Les premiers Championnats d'Europe de luge se sont déroulés en 1914 à Reichenberg (Bohême). À partir de 1935, elles sont l'égide de la FIBT avant la création en 1957 de la Fédération internationale de luge de course (FIL). Ils ont lieu tous les deux ans les années paires puis tous les ans depuis 2012.
Vieille ville de Shanghai
La vieille ville de Shanghai (chinois traditionnel : 上海老城厢 ; pinyin : Shànghǎi Lǎo Chéngxiāng ; shanghaïen : Zånhae Lo Zenshian), également dénommée Ville chinoise, est le quartier urbain traditionnel de Shanghai. Sa limite était autrefois définie par un mur défensif. La vieille ville était le siège du vieux comté de Shanghai. Avec l'avènement des concessions étrangères à Shanghai, la vieille ville n'est devenue qu'une partie du noyau urbain de Shanghai, mais a continué pendant des décennies à être le siège de l'autorité chinoise à Shanghai.

Les caractéristiques notables incluent le Temple du dieu de la ville, situé au centre de la vieille ville et relié au jardin Yuyuan. À l'exception de deux courts tronçons, les murs ont été démolis en 1912 et une large avenue circulaire construite sur l'ancien mur et les douves : la moitié nord a été nommée Renmin Lu (« Route du Peuple »), et la moitié sud Zhonghua Lu (littéralement « Route de Chine »).

Shanghaïen
Le shanghaïen (en chinois : 上海话 ; transcription en shanghaïen : zanhererau /zɑ̃˨.ˈhe˦.ɦɛ˨.ɦʊ˩/ ; en pinyin : shànghǎihuà), parfois appelé dialecte de Shanghai, est une forme dialectale du wu parlé dans la ville de Shanghai. Au sein du groupe linguistique wu, il représente la forme septentrinale. Avec quatorze millions de locuteurs, c'est la forme la plus répandue au sein de ce groupe linguistique.

Le shanghaïen est aussi une langue écrite et bien identifiée, avec seulement deux contrastes tonals (haut et bas), à la différence du mandarin (quatre tons) et du cantonais (neuf tons)
Kenova
Kenova est une ville située sur les rives de la rivière Ohio, dans le comté de Wayne, dans l’État de Virginie-Occidentale, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 3 216 habitants. Sa superficie totale est de 4,4 km2 (1,7 mi2).

La ville fait partie de l’agglomération de Huntington (Virginie-Occidentale)-Ashland (Kentucky). Son nom est un mot-valise des noms de trois États : Kentucky-Ohio-West Virginia.

Ashland (Kentucky)
Ashland est une ville du comté de Boyd, dans le nord-est de l'État du Kentucky, aux États-Unis.

Elle est située le long de la rivière Ohio. Selon le recensement de 2000, sa population était de 21 981 habitants. Ashland est l'un des plus grands centres économiques et médicaux du nord-est du Kentucky.
Nation russe trinitaire
La nation russe trinitaire (en russe : Триединый русский народ ; en ukrainien : Триєдиний руський народ ; en biélorusse : Трыядзіны рускі народ) est le concept d'un peuple russe global composé de trois sous-groupes régionaux : par ordre numérique les « Grands-Russes », les « Petits-Russes » et les « Russes Blancs », tous trois censés avoir évolué à partir du peuple « vieux-russe » (Staro-Rousskie) de la Russie kiévienne. Le concept du « peuple russe trinitaire » faisait partie de la norme ethnologique mondiale jusqu'à la révolution russe et dans l'entre deux guerres ; c'était la justification officielle de l'existence et de l'expansion de l'Empire russe dans la continuité du « rassemblement de toutes les Russies », expression qui entrait dans la titulature des tsars et des patriarches de Moscou.

Biélorusses
Les Biélorusses (en biélorusse : беларусы, biélaroussy ; łacinka : biełarusy ; parfois nommés Bélarusses, Bélarussiens,, Bélarusiens, Biélorussiens, Biélarusses ou Biélarussiens) sont :

selon la constitution biélorusse, en droit international et en droit du sol, les citoyens de la Biélorussie (ou Belarus, ou Bélarus), quelles que soient leurs origines, langues et cultures ;

selon la définition ethnographique, en droit soviétique et en droit du sang, l'ethnie biélorusse, quel que soit son lieu de résidence et quelle que soit la citoyenneté de ses membres ; c'est le peuple autochtone de la Biélorussie, un peuple slave oriental comme les Russes et les Ukrainiens. L'ethnie biélorusse représente environ 81 % de la population de la Biélorussie et d'importantes communautés biélorusses existent également en Russie, Pologne, Ukraine, Lettonie et Lituanie ; en outre beaucoup de Biélorusses ont émigré dans les pays de la CEI ainsi qu'aux États-Unis et au Canada : c'est la diaspora.