hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Recoules-Prévinquières
Recoules-Prévinquières est une ancienne commune française située dans le département de l'Aveyron, en région Occitanie, devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle du Sévérac-d'Aveyron.

Il ne faut pas confondre le village de Recoules-Prévinquières avec le hameau de Recoules de la commune de Prévinquières, entre Rodez et Villefranche-de-Rouergue.

Lévézou
Le Lévézou est un haut plateau cristallin du centre de l'Aveyron d'une altitude moyenne de 900 mètres environ et dont le point culminant est le puech del Pal (1 155 m). Il ne correspond à aucune zone administrative et ses limites ne sont pas réellement définies.

Cependant, la morphologie et la géologie du plateau permettent de le délimiter par les zones abruptes du nord vers le sud en passant par l'est. Sa limite ouest avec le Ségala est plus diffuse morphologiquement mais la ceinture leptyno-amphibolitique permet de la préciser.
Monastère de la Mère-de-Dieu à Visočka Ržana
Le monastère de la Mère-de-Dieu à Visočka Ržana (en serbe cyrillique : Манастир Свете Богородице у Височкој Ржани ; en serbe latin : Manastir Svete Bogorodice u Visočkoj Ržani) est un monastère orthodoxe serbe situé à Visočka Ržana, dans la municipalité de Pirot et dans le district de Pirot, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant no SK 660),.

L'église du monastère est dédiée à Nativité de la Mère de Dieu.

Nativité de Marie
La Nativité de Marie, ou Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie, est une des vingt fêtes mariales du calendrier liturgique catholique (dont 14 principales). Rappelant la naissance de la Vierge Marie, mère de Jésus-Christ, elle est célébrée le 8 septembre aussi bien dans les Églises orientales (dans le calendrier julien pour la Russie) qu’occidentales. La Nativité de la Très Sainte Mère de Dieu est une des Douze Grandes Fêtes.
Tournoi des Six Nations féminin 2013
Le Tournoi des Six Nations féminin 2013, connu aussi comme RBS 6 Nations féminin en raison du sponsor Royal Bank of Scotland, est la douzième édition du Tournoi des six nations féminin, une compétition annuelle de rugby à XV disputée par six équipes européennes : Angleterre, pays de Galles, Irlande, France, Écosse et Italie.

Le tournoi se déroule du 2 février au 17 mars 2013 les mêmes semaines que pour le Tournoi masculin et selon un calendrier de cinq journées pendant lesquelles chaque participant affronte toutes les autres. Les trois équipes qui, cette année, ont l'avantage de jouer un match de plus à domicile sont l'Angleterre, l'Écosse et l'Italie.

Équipe du pays de Galles féminine de rugby à XV
L'équipe du pays de Galles féminine de rugby à XV est l'équipe nationale qui représente le pays de Galles dans les compétitions internationales féminines majeures de rugby à XV : la Coupe du monde, le Tournoi des Six Nations et le WXV. Sous l'autorité de la fédération galloise de rugby (WRU), elle est constituée par une sélection des meilleures joueuses galloises.
Richard de Saint-Vanne
Le bienheureux Richard de Saint-Vanne ( † 1046), était un moine bénédictin, abbé de Saint-Vanne de Verdun, abbé de Lobbes de 1020 à 1033 ,.

Originaire de Reims il étudie sans doute à l’école cathédrale. Devenu chanoine et doyen du chapitre de la même cathédrale de Reims il renonce à ses privilèges pour se faire moine bénédictin à l’abbaye de Saint-Vanne, dont il devient l’abbé. Il le sera 42 ans.

Ami personnel d’Odilon de Cluny il est animé du même esprit de réforme monastique qu’il introduit dans plusieurs monastères. Il est conseiller du saint empereur Henri II, auquel il aurait donné l’habit monastique. Il contribue efficacement à faire respecter dans sa région la ‘trêve de Dieu’, ce qui lui vaut d’être surnommé ‘Grâce de Dieu’.

Liturgiquement le  bienheureux Richard est commémoré, le 14 juin (dans la région de Verdun).

Odilon de Cluny
Saint Odilon de Cluny (parfois connu comme Odilon de Mercœur), né vers 962 au château de Mercœur près de Saint-Cirgues (aujourd'hui en Haute-Loire en France) et mort le 31 décembre 1048 au prieuré de Souvigny, est un religieux français. Il est le cinquième abbé de Cluny de 994 à sa mort. Sous son abbatiat se développe un ordre clunisien qui acquiert une grande influence religieuse et puissance politique.
Thomas Schröder
Thomas Schröder (né le 23 août 1962 à Waren, arrondissement de Müritz) est un ancien athlète est-allemand, spécialiste du sprint.

Il remporte la médaille d'or aux Championnats d'Europe juniors en 1979 et aux suivants en 1981, les médailles d'or du 100, 200 et 4 × 100 m. Il n'atteint pas les finales des Championnats d'Europe 1982 et du monde 1983, à la seule exception du relais en 1983, où il termine quatrième avec (Andreas Knebel, Thomas Schröder, Jens Hubler, Frank Emmelmann). Aux Championnats d'Europe de 1986, il termine 4e aussi bien au 100 qu'au 200 m, tandis qu'il remporte l'argent du relais avec ses camarades Steffen Bringmann, Olaf Prenzler et Frank Emmelmann.

Son meilleur temps sur 100 m est de 10 s 10, obtenu à Iéna en juin 1986.

Arrondissement de Müritz
L’arrondissement de Müritz était un arrondissement (Landkreis en allemand) de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (Allemagne). Il fut intégré à l'arrondissement du Plateau des lacs mecklembourgeois lors de la réforme territoriale du 4 septembre 2011 en Allemagne du nord-est.
Son chef lieu était Waren.
Antoni Serra Illas
Antoni Serra Illas, né le 1er octobre 1939 à Mataró (province de Barcelone, Espagne), est un entraîneur espagnol de basket-ball. Il remporte trois fois le championnat d'Espagne avec le Joventut de Badalona et le FC Barcelone en 1978, 1981 et 1983.

Valencia Basket Club
Le Valencia Basket Club S.A.D., couramment abrégé Valencia Basket, aussi connu sous le nom français Valence Basket Club est un club professionnel de basket-ball et est basé dans la ville de Valence. Le club appartient à un magnat du commerce de détail, Juan Roig (en).

Le Valence Basket Club joue en Liga ACB soit la plus haute division du championnat espagnol ainsi qu'en Euroleague. Le club est aussi connu sous le nom de Pamesa Valencia. Le club joue ses matchs à domicile au Font de Sant Lluís.
Marc Dutil
Marc Dutil est un homme d'affaires québécois né le 25 décembre 1964 à Saint-Georges. Il est le fils de Marcel Dutil.

Il est président et chef de la direction du Groupe Canam et président fondateur de l'École d'entrepreneurship de Beauce.

En 1987, il obtient son baccalauréat du Boston College en management et en informatique.

Il est très impliqué dans la cause de l'entrepreneuriat au Québec En octobre 2013, Ernst & Young, une firme internationale, gratifie Marc Dutil avec le titre d’Entrepreneur de l’année pour le Québec. En Novembre 2013, un mois plus tard, il est nommé membre de l’Ordre du Canada pour ses réalisations en tant que chef d’entreprise soucieux du mieux-être de sa communauté et du développement de la relève entrepreneuriale.

Marc Dutil est marié à Catherine Larochelle depuis 1989 et père de cinq enfants.

Saint-Georges (Québec)
Saint-Georges est une ville canadienne au Québec, chef-lieu de la MRC de Beauce-Sartigan, dans la région de Chaudière-Appalaches.

Située dans la vallée de la rivière Chaudière, en Beauce, cette ville est la plus grande municipalité beauceronne et un centre économique régional important. Saint-Georges se trouve d'ailleurs dans un axe routier important qui relie la ville de Québec avec l'État du Maine. Avec plus de 30 000 habitants, la ville de Saint-Georges est classée 8e au Canada et 3e au Québec en 2019 parmi les villes les plus entrepreneuriales selon la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante (FCEI).
Stade central
Plusieurs stades sportifs portent le nom de Stade central, notamment dans les pays qui formaient l'Union soviétique :

Stade central, à Gomel, en Biélorussie,

Stade central, à Tbilissi, en Géorgie,

Stade central, à Zestafoni, en Géorgie,

Stade central, à Aktioubé, au Kazakhstan,

Stade central, à Almaty, au Kazakhstan,

Stade central, à Pavlodar, au Kazakhstan,

Stade central, à Astrakhan, en Russie,

Stade central, à Iekaterinbourg, en Russie,

Stade central, à Kazan, en Russie,

Stade central, à Kourgan, en Russie,

Stade central, à Krasnoïarsk, en Russie,

Stade central, à Mourmansk, en Russie,

Stade central, à Nazran, en Russie,

Stade central, à Novorossiisk, en Russie,

Stade central, à Orel, en Russie,

Stade central, à Piatigorsk, en Russie,

Stade central, à Sotchi, en Russie,

Stade central, à Volgograd, en Russie,

Stade central, à Voronej, en Russie,

Stade central, à Tcherkassy, en Ukraine,

Stade central, à Douchanbé, au Tadjikistan.

Pavlodar
Pavlodar (en kazakh et en russe : Павлодар, ce qui veut dire « don de Paul ») est une ville du nord-est de la République du Kazakhstan et la capitale administrative du district de Pavlodar. La population de la ville était estimée à 353 930 habitants en 2014.
Kleines Dreieckhorn
Le Kleines Dreieckhorn (littéralement petite corne du Triangle en allemand) est un sommet des Alpes bernoises, en Suisse, situé dans le canton du Valais, qui culmine à 3 638 m d'altitude.

Il domine, à l'ouest et au sud, le glacier de Mittelaletsch et, à l'est, le glacier d'Aletsch, dont il est séparé par des sommets secondaires, l'Erstes Dreieck et le Zweites Dreieck (dont les noms sont traduisibles, respectivement, par Premier Triangle et Deuxième Triangle). Sur la même arête que le Dreieckhorn se trouvent, au sud-est, l'Olmenhorn et, au nord-ouest, le Dreieckhorn.

Glacier d'Aletsch
Le glacier d'Aletsch (en allemand : Aletschgletscher) est le plus grand glacier des Alpes, situé dans le canton du Valais dans le Sud de la Suisse. Il est entouré au nord par le massif de la Jungfrau, au sud par la vallée du Rhône avec laquelle le glacier communique via les gorges de la Massa, à l'est par le lac Märjelen et à l'ouest par l'Aletschhorn.
SHA-3
Keccak (prononciation: [kɛtʃak], comme “ketchak”) est une fonction de hachage cryptographique conçue par Guido Bertoni, Joan Daemen, Michaël Peeters et Gilles Van Assche à partir de la fonction RadioGatún.

SHA-3 est issu de la NIST hash function competition qui a élu l'algorithme Keccak le 2 octobre 2012. Elle n’est pas destinée à remplacer SHA-2, qui n’a à l'heure actuelle pas été compromise par une attaque significative, mais à fournir une autre solution à la suite des possibilités d'attaques contre les standards MD5, SHA-0 et SHA-1.

Keccak est une fonction éponge, dans laquelle les blocs du messages sont XORés avec des bits initiaux, ensuite permutés de manière réversible.

L'algorithme Keccak tel que soumis initialement est parfois utilisé, il diffère de l'algorithme spécifié par le NIST car le NIST a spécifié la manière de compléter le message lorsque la longueur du message n'est pas égale à la taille requise en entrée par la fonction éponge. Les résultats sont différents.

Permutation
En mathématiques, la notion de permutation exprime l'idée de réarrangement d'objets discernables. Une permutation d'objets distincts rangés dans un certain ordre correspond à un changement de l'ordre de succession de ces objets.

La permutation est une des notions fondamentales en combinatoire, c'est-à-dire pour des problèmes de dénombrement et de probabilités discrètes. Elle sert ainsi à définir et à étudier le carré magique, le carré latin, le sudoku, ou le Rubik's Cube. Les permutations servent également à fonder la théorie des groupes, celle des déterminants, à définir la notion générale de symétrie, etc.
Louis Gauthier (créateur de caractères)
Louis Gauthier, né le 13 février 1916 à Raimbeaucourt et mort le 14 mars 1993 à Sèvres, est un graveur-typographe et créateur de caractères français. Il a travaillé à la fonderie Deberny et Peignot de 1929 à 1948, et à l’Imprimerie nationale jusqu’à sa retraite en 1979. Il a dessiné le caractère Gauthier pour l’Imprimerie nationale.

Créateur de caractères
Un créateur de caractères typographiques est une personne dont l’activité est de concevoir, dessiner et réaliser des caractères typographiques.

En français, on peut parler de concepteur, de dessinateur de caractères, de polices, il n’existe pas de terme clairement défini comme l’équivalent anglais type designer ou font designer. On emploie aussi le terme de typographe, qui peut néanmoins prêter à confusion avec le métier de l’imprimeur typographe, raison pour laquelle beaucoup refusent cette appellation.
Alfondeguilla
Alfondeguilla, en castillan et officiellement (Fondeguilla en valencien), est une commune d'Espagne de la province de Castellón dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de Plana Baixa et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.

Province de Castellón
La province de Castellón (en espagnol : Provincia de Castellón, en valencien : Província de Castelló) est l'une des trois provinces de la Communauté valencienne, dans l'est de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Castelló de la Plana.
Conférences de Carême catholiques
Les Conférences de Carême (également appelées Conférences de Notre-Dame) sont les sermons donnés chaque année, les cinq dimanches de carême, durant l’office des Vêpres célébré dans la cathédrale Notre-Dame de Paris. Fondées en 1835 à l’initiative de Frédéric Ozanam (qui suggéra lui-même le nom de ‘Conférences’) avec Lacordaire comme premier conférencier, elles attirèrent immédiatement les foules. Les conférences évoluèrent au fil des années. Du brillant exercice d’éloquence sacrée qui au XIXe siècle donnait grand prestige au ‘Titulaire de la chaire de Notre-Dame’, elles ont pris, après Vatican II, un aspect pluriforme et davantage interactif. Depuis 2019, elles ont renoué avec le prédicateur unique.

Pierre d'Ornellas
Pierre d'Ornellas, né le 9 mai 1953 à Paris, est un évêque catholique français, archevêque de Rennes, Dol et Saint-Malo depuis le 26 mars 2007.

Il est responsable du groupe de travail bioéthique de la Conférence des évêques de France.
Matthias Wiegand
Matthias Wiegand (né le 22 avril 1954 à Plauen) est un coureur cycliste allemand. Il a été deux fois champion du monde de poursuite par équipes amateurs, en 1977 et 1978, avec l'équipe de RDA. Aux Jeux olympiques de 1980, avec Uwe Unterwalder, Volker Winkler et Gerald Mortag, il est médaillé d'argent de la poursuite par équipes.

Championnat du monde masculin de poursuite par équipes
Le Championnat du monde de poursuite par équipes masculin est le championnat du monde de la poursuite par équipes organisé annuellement par l'UCI dans le cadre des Championnats du monde de cyclisme sur piste.
Dry Mountain
Dry Mountain est un sommet du comté d'Inyo, en Californie, dans l'Ouest des États-Unis. Il culmine à 2 644 mètres d'altitude dans le chaînon Panamint. Il est protégé au sein du parc national de la vallée de la Mort.

Comté d'Inyo
Le comté d'Inyo (en anglais : Inyo County) est un comté américain de l'État de Californie. Au recensement des États-Unis de 2020, il compte 19 016 habitants. Son nom signifie « demeure du grand esprit » en mono. Le siège de comté est Independence, bien que Bishop compte plus d'habitants.
Élection présidentielle ouest-allemande de 1954
L’élection présidentielle ouest-allemande de 1954 (en allemand : Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1954), deuxième élection présidentielle de la République fédérale d'Allemagne, se tient le 17 juillet 1954, afin d'élire le président fédéral pour un mandat de cinq ans au suffrage indirect.

Le président sortant Theodor Heuss est réélu pour un second mandat de cinq ans après avoir bénéficié du soutien des Unions chrétiennes, du Parti social-démocrate et du Parti libéral dont il est issu.

CDU/CSU
CDU/CSU est le nom donné à la force politique formée en Allemagne sur le plan fédéral par les deux « partis-frères » de la droite démocrate-chrétienne et conservatrice, l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU), présente dans tous les Länder sauf en Bavière, et l'Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU), présente en Bavière seulement. En Allemagne, elle est également appelée simplement « l’Union » (en allemand die Union).

La CDU et la CSU sont deux partis distincts, le rapprochement CDU/CSU n'a pas d'existence juridique en tant que telle en dehors du groupe CDU/CSU au Bundestag, qui rassemble les parlementaires membres de deux partis. Depuis 1949, ceux-ci présentent un candidat à la chancellerie commun lors des élections fédérales et agissent de concert lors de la formation des coalitions. Les deux partis ont également une organisation de jeunesse commune, la Junge Union.
The Member of the Wedding
Frankie Addams (The Member of the Wedding pour la version originale) est un roman de Carson McCullers publié en 1946 ;

The Member of the Wedding est un film américain réalisé par Fred Zinnemann, sorti en 1952, adapté du roman de Carson McCullers ;

The Member of the Wedding est un téléfilm de Delbert Mann diffusé en 1982 ;

The Member of the Wedding est un téléfilm de Fielder Cook diffusé en 1997.

Fielder Cook
Fielder Cook est un réalisateur américain né à Atlanta (Géorgie) le 9 mars 1923, mort le 20 juin 2003 à Charlotte (Caroline du Nord). Il étudia la littérature et l'art à l’Université de Washington et fut reçu comme bachelier en Art.
Bataille de Shuja'iyya (2023)
La bataille de Shuja'iyya fut un conflit militaire entre Israël et les forces palestiniennes dirigées par le Hamas en décembre 2023 pendant la guerre de Gaza.

Lors de l'invasion israélienne de la bande de Gaza, Shuja'iyya était le dernier quartier de la ville de Gaza à ne pas avoir subi d'invasion terrestre israélienne. De ce fait, de nombreux Palestiniens, n'ayant pas pu évacuer le sud, y ont trouvé refuge. Malgré cela, les Forces de défense israéliennes ont bombardé des cibles à Shuja'iyya pendant des semaines avant l'invasion du 4 décembre 2023. Le 26 décembre, Israël s'est retiré de Shuja'iyya, annonçant la défaite du bataillon local du Hamas. Malgré cela, les militants ont continué d'attaquer les forces israéliennes dans la ville, ce qui a mené plus tard à d'autres opérations militaires dans ce quartier.

Shuja'iyya
Shuja'iyya (arabe : الشجاعية aussi nommé Chajaya, Shijaiyeh, Shujayya, Shuja'ia, Shuja'iya et Sajaiyeh) est un quartier résidentiel situé dans la zone est de la ville palestinienne de Gaza. Le quartier est divisé en deux par l'axe routier Salah al-Din reliant le nord et le sud de la Bande de Gaza. C'est l'un des quartiers les plus peuplés de Gaza avec environ 100 000 habitants. Shuja'iyya se distingue par la présence de vestiges historiques, de nombreuses mosquées et à la particularité d'accueillir un cimetière du Commonwealth situé à deux kilomètres au nord du principal centre commercial du quartier.

Le quartier est vidé de sa population et détruit par les bombardements israéliens lors de la guerre de Gaza.
Phalanx CIWS
Phalanx CIWS (CIWS : Close-in weapon system, dénomination française : système d'armes rapproché) est un système de défense anti-missile antinavire qui a été conçu et fabriqué par General Dynamics. Testé à partir de 1973, il est maintenant fabriqué par Raytheon. Il est utilisé depuis 1980 par l'US Navy sur la grande majorité des classes de navires de combat de la Marine américaine. Il est en service dans les marines militaires de plus de vingt pays. En raison de leur caractère distinctif en forme de tonneau et de leur radôme, ce système est parfois surnommé « R2-D2 » d'après le fameux droïde de Star Wars ou encore Dalek en référence aux ennemis jurés du Le Docteur (Doctor Who) de la série télévisée britannique.

Tonneau (récipient)
Un tonneau est un conteneur utilisé pour conserver les liquides de consommation. Inventé soit par les Gaulois, soit par les Rhétes, le tonneau a traversé les siècles.

C'est un type de fût, ou futaille, en bois de forme et de capacité variables selon les régions. Il permet l'élevage du vin. Du point de vue mathématique, il peut être décrit comme un solide de révolution.
Forces aériennes de la Libye libre
Les Forces aériennes de la Libye libre (en anglais : Free Libyan Air Force, en arabe : لقوات الجوية الليبية الحرة) étaient la force aérienne du Conseil national de transition. Elles se sont opposées aux forces aériennes et à l'armée du général Kadhafi lors de la première guerre civile libyenne et sont par la suite devenues la force aérienne officielle de l'État libyen, sous le nom de force aérienne libyenne après la fin de la guerre civile, en octobre 2011. Elle s'était initialement composée grâce à des militaires ayant déserté avec leurs appareils et des appareils capturés.

Conseil national de transition (Libye)
Le Conseil national de transition ou CNT est une autorité politique de transition créée lors de la révolte libyenne, le 27 février 2011, pour coordonner les différentes villes de Libye tombées aux mains des insurgés et conduire le combat contre le régime de la Jamahiriya arabe libyenne dirigé par Mouammar Kadhafi. Après la chute de ce régime, il conduit la transition devant mener à l'élection d'une assemblée et la rédaction d'une constitution. Son rôle s'achève le 8 août 2012, quand il transmet le pouvoir au Congrès général national libyen issu des urnes.
Série chimique (minéralogie)
En minéralogie, une série chimique (ou série continue , parfois série minérale) est un minéral dont la composition chimique peut varier continûment entre deux compositions extrêmes appelées pôles purs.

Une série chimique est désignée par le nom du minéral correspondant ou par les noms des deux pôles purs séparés par un tiret : olivine ou série forstérite-fayalite, hypersthène ou série enstatite-ferrosilite, plagioclase ou série albite-anorthite, feldspath alcalin ou série albite-orthose, etc.

La variabilité de la composition d'une série chimique correspond généralement à la substitution d'un élément chimique par un autre (par exemple Mg ↔ Fe pour l'olivine et l'hypersthène, ou Na ↔ K pour le feldspath alcalin), moins souvent à la substitution couplée de deux éléments par deux autres (par exemple NaSi ↔ CaAl pour le plagioclase).

Ferrosilite
La ferrosilite, ou orthoferrosilite, est un minéral composé du silicate de fer de formule Fe2Si2O6 (qu'on écrit aussi FeSiO3). C'est un Pyroxène.

La ferrosilite constitue le pôle ferreux de l'orthopyroxène (cf. bronzite et hypersthène), le pôle magnésien étant l'enstatite.
Lac Miroir
Le lac Miroir (ou lac des Prés Soubeyrand) se trouve à 2 215 m d'altitude, dans la commune de Ceillac, sur l'itinéraire du GR 5 dans le parc régional du Queyras, dans les Hautes-Alpes.
Il se situe en dessous du lac des Rouites et du lac Saint-Anne.

Sentier de grande randonnée 5
Le sentier de grande randonnée 5 (GR 5) relie la mer du Nord (à Hoek van Holland aux Pays-Bas) et la mer Méditerranée (à Nice en France), soit près de 2 200 kilomètres de longueur.

Du Nord au Sud, il parcourt ainsi les Pays-Bas, la Belgique, le Luxembourg, la France où il traverse les Vosges et le Jura, la Suisse où il passe au bord du lac Léman, puis à nouveau la France à travers les Alpes jusqu'à la Méditerranée.
Élections locales kirghizes de 2021
Les élections locales kirghizes de 2021 se déroulent le 11 avril 2021 au Kirghizistan. Initialement prévu le 12 avril 2020, le scrutin est reporté du fait de la pandémie de Covid-19.

Les résultats du premier vote sont contestés dans les villes de Bichkek, Och et Tokmok. Les résultats sont annulés et une nouvelle élection est tenue le 11 juillet 2021.

Och
Och (en kirghize et en russe : Ош) est une ville du Kirghizistan et le chef-lieu administratif de la province d'Och. Deuxième ville du Kirghizistan avec une population estimée à 281 900 habitants en 2017, Och est surnommée la « capitale du Sud ».