hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hayao Kawai
Hayao Kawai (河合隼雄, Kawai Hayao) (1928–2007) est un psychologue, analyste jungien japonais, décrit comme le « fondateur de la psychologie analytique et clinique japonaise ». Il introduit le concept de « thérapie par le jeu » dans la psychologie japonaise. Il participe au cercle Eranos à partir de 1982. Kawai est directeur du centre de recherche international pour les études japonaises de 1995 à 2001. En tant que directeur de l'agence pour les affaires culturelles de 2002 à 2007, il supervise le concours populaire de chansons Nihon no Uta Hyakusen, ainsi que le Kokoro no Note, manuel d'éthique maintenant utilisé dans toutes les écoles primaires japonaises.

Il meurt en 2007 à l'hôpital de Tenri à la suite d'un accident vasculaire cérébral.

Hôpital de Tenri
L'hôpital de Tenri (天理よろづ相談所病院 Tenri Yorozu Sōdanjo Byōin) est un hôpital international situé dans la ville de Tenri, préfecture de Nara au Japon, fondé dans le cadre de la mission séculière du Tenrikyō. Dans un pays où le système de santé est souvent très spécialisé et le traitement par différentes spécialités croisées rare, l'hôpital de Tenri a créé et développé le premier département de médecine générale.

Construit dans le même style syncrétique que le reste du complexe, il fait partie du complexe oyasato-yakata (en) Tenrikyō autour du Jiba
Fort Griffin
Fort Griffin est un poste militaire de la United States Army établi le 31 juillet 1867 non loin du Clear Fork du fleuve Brazos, dans l'actuel comté de Shackelford au Texas. Il est abandonné en 1881.

Construit par le 6e régiment de cavalerie sous les ordres du lieutenant colonel Samuel Davis Sturgis, il est destiné à assurer la protection des colons contre les attaques des Comanches et des Kiowas et fait partie d'un système de défense de la frontière s'étendant d'El Paso à la rivière Rouge.

Initialement dénommé Camp Wilson, il prit le nom de Fort Griffin en 1868 en l'honneur du colonel Charles Griffin. Il est abandonné le 31 mai 1881.

Le site est désormais inscrit au Registre national des lieux historiques.

6e régiment de cavalerie (États-Unis)
Le 6e régiment de cavalerie des États-Unis, surnommé le Fighting Sixth, est un régiment historique de l'Armée de terre des États-Unis qui était à sa création un régiment de cavalerie et qui participa à la guerre de Sécession et aux guerres apaches. Il est actuellement organisé en escadrons d'aviation qui sont divisés en différentes brigades d'aviation.
Sidi Ali Amhaouch
Sidi Ali Amhaouch (1844-1918) ou le guerrier, chef religieux marocain descendant d'une lignée guerriere (de Sidi Boubker Amhaouch Addilaï (1536-1612, Sidi Boubcher en tamazight) connu pour son solide passé de résistance anti-occupation et pour la liberation du Haut et du Moyen Atlas fief de la Zaouïa des Imhaouchens, cette Zaouïa est située dans la région de Khénifra entre Tighassaline et Lakbab et demeure encore sur les lieux depuis 1666/1667 elle avait été toujours acquise au regime des Alaouites sous  le règne des sultans  Moulay Chérif Ben Ali et Moulay Rachid Ier (1666-1672).

La Zaouia Dilaiya الزاوية الدلائية fut créée en 1566 selon Mohamed Hajji dans son œuvre "La Zaouïa Dilaiya son rôle religieux, scientifique et politique", son influence avait dépassé les frontières de Khénifra.

Sidi Boubker Amhaouch est originaire de Majjat tribu Sanhajie ( Haute Moulouya ) et ses ancetres sont originaire des saints lieux de l'islam.

Zaouïa (édifice religieux)
Une zaouïa (en arabe : زاوية), également retranscrit zaouiya, zawiya ou zawiyah, et appelé zaviye en turc, ou encore dahira au Sénégal, est un édifice religieux musulman qui constitue le centre autour duquel une confrérie soufie se structure. Par extension, elle désigne souvent la confrérie elle-même.

Le terme zaouïa est surtout usité en Afrique du Nord. Au Moyen Orient, on trouve les termes khanqah, tekke ou tekiyeh, et en Asie du Sud, le mot darga.
Trichoscypha ferruginea
Trichoscypha ferruginea a aussi pour synonyme scientifique Trichoscypha acuminata,, c’est d’ailleurs sous ce nom que cette plante est le plus souvent citée dans les ouvrages scientifiques.

Elle est présente dans l’Afrique tropicale de l’ouest, le Nigeria, le Cameroun, la République centrafricaine, la Guinée équatoriale, le Gabon, le Congo, la République démocratique du Congo et le nord de l’Angola. Couramment appelé « raisin du Gabon » mais selon les ethnies son nom diffère aussi : en bassa : ndoï ; en bobilis : ebouti ; en boulou : amvout ; en ejagham : okoyon ; en ewondo : amvout ; chez les pygmées Bagyeli et chez les pygmées Baka : ngoyo. Au Cameroun, il se retrouve dans les forêts de basse et moyenne altitude au sud du plateau de l’Adamaoua, mais est absent dans les savanes péri-forestières et les forêts montagnardes.

Baka (peuple du Cameroun et du Gabon)
Les Baka, connus au Congo sous le nom de Bayaka (Bebayaka, Bebayaga, Bibaya), sont un groupe ethnique habitant les forêts tropicales du sud-est du Cameroun, du nord de la République du Congo, du nord du Gabon et du sud-ouest de la République centrafricaine. Les Baka font partie du groupe d'ethnies appelé historiquement Pygmées, ce terme est considéré comme péjoratif par plusieurs ONG ou gouvernements locaux.
Procédure d'adhésion du Royaume-Uni à la Communauté économique européenne
La procédure d’adhésion du Royaume-Uni à la Communauté économique européenne est le processus politique qui a permis au Royaume-Uni de rejoindre la CEE (devenue l'Union européenne en 1993) le 1er janvier 1973. La Communauté économique européenne s'est ainsi élargie à 9 États (le Royaume-Uni étant entré en même temps que l'Irlande et le Danemark).

Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe
Le Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe (abrégé en CVCE) est un centre de recherche et de documentation interdisciplinaire sur le processus d'intégration européenne.

Le slogan du CVCE est : « Knowing the past to build the future » (« Connaître le passé pour construire le futur »).
Portrait de madame Dorival
Portrait de madame Dorival est un tableau réalisé par le peintre italien Amedeo Modigliani vers 1916. Cette huile sur toile est le portrait en buste de Blanche Antonia James, l'épouse du comédien Georges Dorival. L'œuvre est conservée depuis 2004 au Kunstmuseum, à Bâle, en Suisse.

Buste
Le buste est la partie supérieure du corps humain comprenant la tête, le cou et la poitrine, en excluant les bras. Il est à distinguer du torse ou du tronc, partie du corps allant de la taille au cou, sans la tête et sans les bras.[réf. nécessaire]
Château de Châtillon-sur-Cluses
Le château de Châtillon est un ancien château fort, du XIIe siècle, remanié à plusieurs reprises, dont les ruines se dressent sur la commune française de Châtillon-sur-Cluses dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Entre les XIIIe et XVIe siècles, il est le siège d'une châtellenie regroupant treize paroisses, puis centre du bailliage de Faucigny.

Famille de Viry
La famille de Viry est une famille noble savoyarde d'extraction chevaleresque, sur preuve de 1160. Elle est originaire du comté de Genève, appelée aussi indifféremment la famille de Sallenove jusqu'en 1239. Elle appartient depuis 1860, date de l'Annexion de la Savoie à la France, sous le Second Empire, à la noblesse française subsistante. Elle est admise aux honneurs de la Cour de France en 1763.
Angele Botros Samaan
Angele Botros Samaan (1923-2011) est une universitaire et traductrice égyptienne. Elle a obtenu un BA (Hons) et une maîtrise de l'Université du Caire et plus tard a servi en tant que professeure dans le département d'anglais de l'université pendant de nombreuses années. Elle a écrit un certain nombre de livres et d'articles scientifiques en anglais et en arabe.

Elle est surtout connue en tant que co-traducteur (avec William M. Hutchins (en)) de Sugar Street, le troisième volume de la Trilogie du Caire (en), par le lauréat égyptien du prix Nobel Naguib Mahfouz. Elle a également traduit Le monde s'effondre (Things Fall Apart) de Chinua Achebe et Utopie de Thomas More de l'anglais vers l'arabe.

Un festschrift en son honneur a été publié en 1995 sous le titre Essays in Honour of Angele B. Samaan.

Université du Caire
L'université du Caire (anciennement Université égyptienne de 1908 à 1940 puis université Fouad Ier

de 1940 à 1952), est une institution d'études supérieures située à Gizeh en Égypte. C'est la première université publique en Égypte. Elle a été fondée, en 1908 d'abord comme université privée, puis elle est devenue université d'Etat en 1925.

L'université du Caire est la deuxième plus ancienne université en Égypte après l'université Al-Azhar.

Depuis que les universités sont évaluées selon différents classements, elle appartient aux dix meilleures universités égyptiennes, au trente meilleures universités africaines et figure dans les mille premières universités au monde, malgré les contraintes budgétaires. Elle compte également parmi ses sanciens étudiants ou étudiantes plusieurs prix Nobel.
Hôpital des Partisans à Prijepolje
L'hôpital des Partisans à Prijepolje (en serbe cyrillique : Партизанска болница у Пријепољу ; en serbe latin : Partizanska bolnica u Prijepolju) est un lieu mémoriel situé à Prijepolje, dans le sud-ouest de la Serbie. Associé aux combats des Partisans communistes de Josip Broz Tito contre les nazis, il est inscrit sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la république de Serbie (identifiant no SK 493).

Mémorial
Un mémorial est une forme durable de conservation collective du souvenir d'un fait ou autre entité remarquable , soit :

un écrit où l'on a consigné ce dont on veut garder le souvenir comme Le Mémorial de Sainte-Hélène ou le Mémorial de la déportation des Juifs de France par exemple ;

un monument commémoratif érigé en souvenir d'un événement, ou/et en l’honneur d'une ou plusieurs personnes décédées comme le Mémorial de Vimy ou le Mémorial soviétique de Tiergarten. Il s'agit dans ce cas d'un anglicisme.
Argonaut
Argonaut est un mot anglais qui signifie Argonaute. Il désigne notamment :

Argonaut ou Argonaut Games, une société britannique de développement de jeux vidéos, fondée en 1982 et fermée en 2004 ;

Argonauts de Toronto, une franchise de football canadien de la Ligue canadienne de football ;

Argonauts, le club omnisports de l'université West Florida (en) aux États-Unis ;

Argonaut, projet d’atterrisseur lunaire de l'Agence spatiale européenne.

Argonauts de Toronto
Les Argonauts de Toronto sont une franchise de football canadien de la Ligue canadienne de football.

L'équipe est une des plus vieilles équipes de sport professionnel en Amérique du Nord. Elle est basée à Toronto en Ontario au Canada et existe depuis 1873. Avec 19 coupes Grey remportées, l'équipe est la plus titrée de la compétition avec cinq titres lors des trente premières années et huit titres depuis 1983.

L'équipe est détenue par Maple Leaf Sports & Entertainment, dont les actionnaires sont Rogers Communications (37,5 %), BCE Inc. (37,5 %) et Kilmer Sports (25 %).
Naft shahr (gisement)
Le gisement pétrolier de Naft shahr (en persan : میدان نفتی نفت‌شهر) est un gisement pétrolier située à 100 km au nord-ouest d'Ilam, à 225 km au sud-ouest de Kermanshah et à 60 km de Qasr-e Chirin. Le champ pétrolier a été découvert en 1923 sur la plate-forme pétrolière de la ville.

Après traitement et dessalement, le pétrole extrait sur le gisement est transféré via oléoduc à la raffinerie de Kermanshah.

Kermanchah
Kermanchah ou Kermanshah (kurde : Kirmaşan, persan : کرمانشاه, Kermânšâh; également dénommée Bakhtaran, Bākhtarān, Kermānshāhān ou Qahremānshahr) est la capitale de la province du même nom dans l'ouest de l'Iran. Elle est située à 521 km de Téhéran et à environ 80 km de la frontière irakienne, au pied des monts Zagros.

Elle est par sa population la neuvième ville du pays, l'une des plus grandes villes d'Iran et la plus importante ville de la région centrale de l'Ouest de l'Iran.
Balmoral (navire de croisière)
Le Balmoral est un navire de croisière appartenant à la compagnie de croisière Fred Olsen Cruises.

Il a officiellement été mis en service en 1988.

L'Organisation maritime internationale a enregistré ce navire sous le numéro : 8506294

Organisation maritime internationale
L'Organisation maritime internationale (OMI ; en anglais : International Maritime Organization, IMO ; en espagnol : Organización Marítima Internacional, OMI) est une institution spécialisée de l'Organisation des Nations unies (ONU), spécialisée dans les questions maritimes relatives à la navigation. Son siège se situe à Londres.
Procès Milch
Le procès Milch (officiellement The United States of America vs. Erhard Milch) est le deuxième des douze procès pour crimes de guerre organisé par les autorités américaines dans leur zone d'occupation en Allemagne, à Nuremberg, après la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Dans ce procès, l'ancien Generalfeldmarschall de la Luftwaffe Erhard Milch a été accusé d'avoir commis des crimes de guerre et crimes contre l'humanité.

Milch plaida non coupable de toutes les charges le 20 décembre 1946. Le procès dura du 2 janvier à avril 1947. Il fut reconnu coupable sur deux des trois chefs de l'accusation et fut condamné à la prison à vie. Emprisonné à la Landsberg, sa sentence fut commuée par John McCloy, haut commissaire allié en Allemagne à quinze ans de prison en 1951. Il fut libéré en juin 1954.

John McCloy
John J. McCloy, né le 31 mars 1895 à Philadelphie en Pennsylvanie, mort le 11 mars 1989 à Stamford dans le Connecticut, est un juriste et banquier américain. Il devient plus tard un éminent conseiller auprès des présidents des États-Unis, connu pour son opposition aux bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est au centre de nombreuses polémiques pour ses liens avec les majors du pétrole et l’influence qu’il a pu exercer sur l’administration américaine.
Saida Gunba
Svetlana  Kanosovna Gunba, dite Saida Gunba (née le 30 août 1959 à Soukhoumi (République socialiste soviétique de Géorgie) et morte le 24 novembre 2018 à Pitsounda (Abkhazie)), est une athlète soviétique puis géorgienne, spécialiste du lancer du javelot.

Soukhoumi
Soukhoumi, ou Sokhoumi (en géorgien : სოხუმი, Sokhumi ; en abkhaze : Аҟәа, Aqwa ; en russe : Сухум, Soukhoum) est la capitale de l'Abkhazie, un État partiellement reconnu, indépendant de fait, considéré par la communauté internationale comme faisant partie de la Géorgie.

Sa population est de 64 478 habitants en ville en 2011, contre 43 700 en 2003 et près de 120 000 en 1989. Cette diminution s'explique par l'expulsion de la population géorgienne par l'armée russe au début des années 1990. Autrefois station balnéaire réputée de la mer Noire, la ville a durement souffert des combats lors de la guerre d'Abkhazie, beaucoup d'immeubles et des infrastructures ferroviaires restant en ruine.
Nip/Tuck
Nip/Tuck est une série télévisée américaine en cent épisodes de 45 minutes, créée par Ryan Murphy et diffusée du 22 juillet 2003 au 3 mars 2010 sur FX.

Au Québec, la série est diffusée à partir du 5 juin 2004 à Séries+, en Suisse, depuis le 30 août 2004 sur TSR1, en France depuis le 22 septembre 2004 sur Paris Première et depuis le 21 janvier 2005 sur M6 et en Belgique sur Be 1 puis sur Plug RTL.

22 juillet
Le 22 juillet est le 203e jour de l'année du calendrier grégorien, 204e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 162.

Son équivalent était généralement le 4 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour de l'ivraie (la plante).
Skyrunner World Series Ultra
La Skyrunner World Series Ultra est une compétition internationale de skyrunning organisée chaque année depuis 2013 par la Fédération internationale de skyrunning. Elle se distingue des deux autres compétitions de la Skyrunner World Series en ce qu'elle est composée de cinq courses plus longues relevant de l'ultra-trail : la Transvulcania, les 80 kilomètres du Mont-Blanc, la Tromsø SkyRace, The Rut 50K et l'Ultra Pirineu en 2015.

Marathon du Mont-Blanc
Le marathon du Mont-Blanc (créé en 1979 sous le nom de cross du Mont-Blanc) est un événement sportif comportant huit compétitions de course à pied (trail, course en montagne et kilomètre vertical) autour de Chamonix dans le massif du Mont-Blanc. Il accueille chaque année plus de 11 000 coureurs ainsi que 30 000 accompagnants venant de plus de 80 pays différents. L'épreuve principale est une course sur une distance de marathon appelée le 42 km du Mont-Blanc. Un ultra-trail de 90 km, le 23 km du Mont-Blanc, le 10 km du Mont-Blanc, le Duo Étoilé, la Young Race Marathon, le Mini Cross et le kilomètre vertical sont également au programme. Certaines épreuves font partie du Golden Trail World Series et attirent de nombreux athlètes internationaux.
Stacy (argot)
Stacy est un terme argotique utilisé dans les pays anglophones, notamment par la manosphère pour désigner une femme stéréotypée comme extrêmement belle, mais aussi insipide, vaniteuse, grossière et uniquement intéressée par le sexe. Elle est aussi définie comme l'homologue féminin du Chad.

Selon Numerama, Stacy est la partenaire de Chad : c’est une femme belle, un peu simple, qui rigole beaucoup, et qui refuse les avances des incels.

Juron
Un juron est une brève exclamation, plus ou moins grossière, vulgaire ou blasphématoire, dont on se sert pour donner une intensité particulière à un discours, que cela soit pour exprimer ce qu'on ressent face à une situation donnée, pour manifester sa colère, son indignation ou sa surprise (dans ce dernier cas il fera office d'interjection) ou encore pour donner de manière générale plus de force à un propos.

Un juron peut éventuellement être interprété comme une insulte selon les circonstances dans lesquelles il est proféré. Cependant, de façon générale, le juron est une réaction devant une situation et ne vise pas, en principe, un destinataire particulier.
Col de Cère
Le col de Cère est un col routier français situé à 1 294 mètres d'altitude dans les monts du Cantal, dans le département du même nom, en Auvergne-Rhône-Alpes. Il se trouve à l'ouest de la station de Super Lioran.

Il ne s'agit pas d'un col au sens géographique qui, par définition, est le point le plus bas entre deux sommets de la même crête. En effet, il constitue le point le plus haut, sur le flanc du puy de Massebœuf, de la D67 menant à la station du Lioran et évitant les tunnels du Lioran.

Il a été franchi pour la première fois par le Tour de France le 10 juillet 2011 lors de la 9e étape du Tour 2011. Il est alors classé en 3e catégorie et est franchi en tête par le Néerlandais Johnny Hoogerland.

Tunnels du Lioran
Les tunnels du Lioran sont des tunnels français situés dans les monts du Cantal, en Auvergne, dans le Massif central, permettant de relier l'est et l'ouest du département. Ils sont au nombre de trois :

le premier tunnel routier du Lioran (1843) qui fut le premier tunnel routier de France, l'un des plus  longs du monde, le plus haut du monde et l'un des plus anciens en service.

en service ;

le tunnel ferroviaire du Lioran (1868) qui fut le plus haut tunnel ferroviaire d'Europe ;

le deuxième tunnel routier du Lioran (2007) détenteur du record mondial du nombre de jours de fermeture annuel pour maintenance.

Les tunnels traversent le puy de Massebœuf, sous la station du Super Lioran.
Foz de Arouce
Foz de Arouce est une ancienne paroisse civile portugaise (en portugais : freguesia) de la municipalité de Lousã dans le district et la région de Coimbra.

Foz de Arouce doit son nom à sa situation à la confluence des rivières Ceira et Arouce (« foz » signifiant « embouchure » en portugais).

La loi no 11-A/2013 du 28 janvier 2013 portant réorganisation administrative du territoire des freguesias fusionne Foz de Arouce avec la paroisse voisine de Casal de Ermio pour former l’União das freguesias de Foz de Arouce e Casal de Ermio, dont le siège est à Foz de Arouce).

Région de Coimbra
La Région de Coimbra (en portugais : Região de Coimbra) est une communauté intermunicipale et une sous-région de la région Centre du Portugal.

La Région de Coimbra englobe le district de Coimbra, mais aussi deux autres municipalités : Mealhada et Mortágua. Son chef-lieu est la ville de Coimbra.
Myittha
La Myittha est une rivière de l'Ouest de la Birmanie. Elle prend sa source dans les collines Chin (Chin Hills), dans l'État Chin, coule vers l'Est, entre dans la Région de Magway, où elle tourne vers le Nord (sa vallée constitue une panhandle de la division de Magway entre l'État Chin et la division de Sagaing), entre dans la Région de Sagaing, puis tourne vers l'Est peu après Kalaymyo et se jette dans le Chindwin juste au sud de Kalewa. C'est donc un sous-affluent de l'Irrawaddy.

Région de Sagaing
La région de Sagaing (birman : စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး) est une subdivision administrative de la Birmanie, située dans le Nord-ouest du pays aux latitude 21° 30' Nord et longitude 94° 97' Est. Elle est frontalière des États indiens du Nagaland et du Manipur au Nord, de l'État kachin, de l'État shan et de la région de Mandalay à l'Est, de la région de Mandalay et de la région de Magway au Sud (l'Irrawaddy formant l'essentiel de ces frontières Est et Sud), et de l'État Chin et de l'Inde à l'Ouest. Sa surface est de 93 527 km2, pour une population (1996) de plus de 5 300 000 personnes. Sa capitale est Sagaing, dans l'extrême sud de la région.

La région comporte 198 hameaux et villages, 38 municipalités et huit districts correspondant aux huit villes principales : Sagaing, Monywa, Shwebo, Katha, Kale, Tamu, Mawlaik et Hkamti. Mingun, célèbre pour sa cloche, se trouve près de Sagaing, accessible depuis Mandalay en traversant l'Irrawaddy.
Diocèse de St Albans
Le diocèse de St Albans est un diocèse anglican de la Province de Cantorbéry. Il s'étend sur les comtés traditionnelles du Bedfordshire et du Hertfordshire, ainsi que sur un petit peu du borough londonien de Barnet. Son siège est la cathédrale de St Albans.

Le diocèse est divisé en trois archidiaconés : à St Albans même, à Hertford et à Bedford. Deux évêques suffragants en relèvent : les évêques de Hertford et de Bedford.

Bedford (Royaume-Uni)
Bedford est une ville d'Angleterre, au Royaume-Uni. Elle est le chef-lieu du comté de Bedfordshire, dans le district de Bedford. Sa population est de 82 488 habitants, dont 19 440 résident dans la ville voisine de Kempston. L'agglomération de Bedford a 147 911 habitants.
Parc éolien de l'Épinette
Plusieurs parcs éoliens sont nommés en référence à l'épinette :

le parc éolien de l'Épinette situé à Clary et Maretz, dans le Nord ;

le parc éolien de l'Épinette situé à Herly, dans le Pas-de-Calais ;

le parc éolien des Épinettes situé à Réclainville, en Eure-et-Loir.

Maretz
Maretz est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France.

La commune s'étend le long de la D932 (dite « Chaussée Brunehaut ») sur plus de 4 km. Elle administre aussi le hameau d'Avelu (100 habitants) situé le long de la D111 entre Maretz et Élincourt.

Le nom jeté des habitants de Maretz est les Culs Frais.
Triple saut masculin aux championnats du monde d'athlétisme en salle 2004
Le concours du triple saut masculin des championnats du monde en salle de 2004 s'est déroulé les 5 et 7 mars 2004 au Papp László Budapest Sportaréna de Budapest, en Hongrie. Il est remporté par le Suédois Christian Olsson qui égale le record du monde en salle avec 17,83 m.

Triple saut
Le triple saut  est une épreuve d'athlétisme consistant à couvrir la plus longue distance possible en sautant à partir d'une marque fixe, après une course d'élan, et en exécutant une séquence de trois sauts. L'IAAF définit la discipline comme tel : « 1. Le triple saut consiste en un saut à cloche-pied, une enjambée et un saut, effectués dans cet ordre. 2. Le saut s’effectuera de telle sorte que l'athlète retombe d’abord sur le pied avec lequel il a pris son appel, puis au deuxième saut, sur l'autre
pied, à partir duquel le saut est terminé ».