hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(528381) 2008 ST291
(528381) 2008 ST291 est un objet transneptunien, en résonance 1:6 avec Neptune qui mesurerait environ 520 km de diamètre. Sa magnitude absolue de 4,4 fait qu'il pourrait s'agir d'une planète naine.

Son aphélie est de 157,47 UA et son périhélie de 42,31 UA. Il tourne autour du soleil en 998 ans. Il fait donc partie des rares objets — tels (90377) Sedna et (303775) 2005 QU182 — possédant une période de révolution avoisinant les mille ans. Son albédo est estimé à 0,09.

L'objet compte parmi les objets connus ayant l'un des aphélies les plus élevés.

Albédo
L'albédo, ou albedo (sans accent), est le pouvoir réfléchissant d'une surface, c'est-à-dire le rapport du flux d'énergie lumineuse réfléchie au flux d'énergie lumineuse incidente. C'est une grandeur sans dimension, comparable à la réflectance, mais d'application plus spécifique, utilisée notamment en astronomie, climatologie et géologie.
Deira
Le Deira est un royaume anglo-saxon des VIe et VIIe siècles.

Selon Siméon de Durham, le royaume s'étendait de l'Humber à la Tyne, mais le pays était désert au nord de la Tees. Après l'absorption du royaume d'Ebrauc, York devint la capitale du Deira. Avant cela, la capitale se situait probablement près de Pocklington.

Ebrauc
Ebrauc (ou Ebraucus en latin, Efrawc en gallois, Ebrancus chez Jacques de Guyse) est un roi légendaire de l’île de Bretagne (actuelle Grande-Bretagne), dont l’« histoire » est rapportée par Geoffroy de Monmouth dans son Historia regum Britanniae (vers 1135). Il est le fils de Mempricius avant que celui-ci ne délaisse sa famille pour s’adonner à la sodomie.
Transports en commun de Vichy
Les transports en commun de Vichy, et plus généralement de la communauté d'agglomération Vichy Communauté, sont organisés en plusieurs modes : urbain (réseau de bus MobiVie), interurbain (réseaux gérés par la région Auvergne-Rhône-Alpes), ferroviaire (gares de Vichy et, en périphérie, de Saint-Germain-des-Fossés), aérien (aéroport de Vichy-Charmeil) et fluvial (navette reliant les deux rives de l'Allier).

En tant qu'autorité organisatrice de la mobilité, Vichy Communauté exerce de plein droit la compétence « organisation de la mobilité » au titre de l'aménagement de l'espace communautaire.

Gare de Saint-Germain-des-Fossés
La gare de Saint-Germain-des-Fossés est une gare ferroviaire française de la ligne de Moret - Veneux-les-Sablons à Lyon-Perrache et gare origine des lignes de Saint-Germain-des-Fossés à Nîmes-Courbessac et de Saint-Germain-des-Fossés à Darsac. Elle est située sur le territoire de la commune de Saint-Germain-des-Fossés, dans le sud-est du département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

Elle est mise en service en 1854 par la Compagnie du chemin de fer Grand-Central de France. Au cours du XXe siècle, elle est un important nœud ferroviaire, carrefour de plusieurs axes ferroviaires nationaux (Lyon – Nantes, Lyon – Bordeaux, Paris – Clermont-Ferrand – Nîmes), source de la principale activité économique et humaine de la ville.

Gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), elle est aujourd'hui desservie par des TER Auvergne-Rhône-Alpes et quelques trains Intercités.
Nightbane
Nightbane est un jeu de rôle d'horreur contemporaine édité par Palladium à la fin des années 1990 et utilisant le même système de jeu que tous les autres produits de la gamme Rifts.

Le jeu a tout d'abord été publié sous le nom de Nightspawn, mais a été rebaptisé Nightbane, après des problèmes juridiques avec Todd McFarlane et son personnage Spawn.

C'est un univers indépendant et unique.

Spawn (comics)
Spawn est un comics de fiction sur le personnage éponyme créé par Todd McFarlane. Il a été lancé par l'éditeur Image Comics en mai 1992 aux États-Unis. En France, il est publié par Semic puis par Delcourt dans la collection Contrebande. Une adaptation cinématographique a été réalisée en 1997, de même qu'une adaptation en dessin-animé par HBO la même année.
Bétous
Bétous (Betós en gascon) est une commune française située dans l'ouest du département du Gers en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Bas-Armagnac, ou Armagnac noir, un pays s'inscrivant entre les vallées de l'Auzoue, la Gélise, la Douze et du Midou.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Midouze, le Petit Midour, le ruisseau de Saint-Aubin et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Bétous est une commune rurale qui compte 72 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 358 habitants en 1846. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Nogaro. Ses habitants sont appelés les Bétousiens ou  Bétousiennes.

Douze (rivière)
La Douze (Dosa en gascon) est une rivière du Sud-Ouest de la France, constitutive de la Midouze. Elle traverse les départements du Gers et des Landes. Elle fait l'objet d'un inventaire ZNIEFF de type 2 « Vallées de la Douze et de ses affluents » et elle est constitutive du site Natura 2000 « Réseau hydrographique des affluents de la Midouze ».
Stig Henrik Hoff
Stig Henrik Hoff, né le 4 février 1965 à Vadsø, est un acteur norvégien.

Il est connu pour avoir joué Peder dans le film The Thing, sorti en 2011.

En 2010 il participe à la 6e saison de Skal vi danse?, la version norvégienne de Danse avec les stars.

Danse avec les stars
Danse avec les stars (parfois identifié par l'acronyme DALS) est une émission de télévision française produite par BBC Studios France et TF1 Production, et diffusée sur TF1 à partir du 12 février 2011. Il s'agit d'une adaptation de l'émission Strictly Come Dancing, diffusée au Royaume-Uni depuis le 15 mai 2004.
Les Petits Peuples de Krynn
Les Petits Peuples de Krynn est une anthologie d'histoire de fantasy publié par TSR, Inc. en 1987.  Ce livra a été publié sous le nom de marque Lancedragon et prend place dans le monde imaginaire de Krynn.  C'est le huitième roman de la série Lancedragon publié, et le second dans la série des "Contes de Lancedragon".  Les deux autres livres de la série sont Les Sortilèges de Krynn et Amours et guerres sur Krynn. Au contraire des précédents  romans de Lancedragon publiés jusque là, les livres de la série Contes ne suivent pas exclusivement un groupe de personnages, mais plutôt une variété parmi l'étendue du monde disponible. L'ouvrage fait le top 15 des bestsellers en septembre 1987, d'après le New York Times.

Personnages de Lancedragon
Les personnages de l'univers de Lancedragon (en anglais Dragonlance) apparaissent sur les différents supports de cet univers : les scénarios du jeu de rôle Donjons et Dragons, la saga littéraire comptant plusieurs centaines de romans, ainsi que les adaptations en comics, film d'animation et divers produits dérivés.
Orthorrhaphe
Le terme orthorrhaphes désigne des insectes diptères dont la pupe présente une fente d'exuviation droite (du grec ortho = droit). Cela concerne les diptères nématocères (dont les moustiques) et une partie des diptères brachycères dits orthorrhaphes (comme les taons), dont les imagos s'extraient de la pupe par une fente dorsale rectiligne, par opposition aux diptères brachycères dits cyclorrhaphes, (comme les mouches) qui s'extraient de la pupe par une ouverture circulaire. Ces derniers sont considérés comme plus évolués.

Comme le groupe des orthorrhaphes est paraphylétique, il n'est plus utilisé en tant que taxon dans les classifications modernes, ce qui n'empêche pas de le retrouver dans des documents plus anciens.

Imago
En biologie, l'imago, ou stade imaginal, est le stade final d'un individu dont le développement se déroule en plusieurs phases : œuf, larve, imago, avec parfois plusieurs stades larvaires et, pour les insectes holométaboles, le stade nymphal avant le stade imaginal. Le terme d'imago, féminin, est en général utilisé pour les arthropodes, mais aussi pour les amphibiens.
Amanda Fraser
Amanda Fraser (née le 10 novembre 1981 à Emerald, dans le Queensland ) est une athlète et nageuse handisport australienne. Elle est atteinte de paralysie cérébrale et concourt dans la catégorie F37 pour les handicapés physiques. Participant aux Jeux paralympiques d'été de 2000, 2004 et 2008, elle remporte deux médailles d'argent et deux de bronze. Aux championnats de 2006, elle établit un nouveau record du monde en lancer de disque et est nommée Athlète féminine de l'année Telstra 2006 par Athletics Australia. Fraser travaille maintenant comme entraîneuse personnel. Elle pense qu'il est important que les femmes se sentent autonome et elle souhaite les aider à développer leur force mentale et physique.

Handisport
Un handisport est un sport dont les règles ont été aménagées pour qu'il puisse être pratiqué par des personnes ayant un handicap physique ou sensoriel. On nomme sport adapté les sports pratiqués par les personnes ayant un handicap psychique ou intellectuel. Beaucoup de ces sports sont basés sur des sports existants. Toutefois, certains sports ont été créés spécifiquement pour les personnes handicapées et n'ont pas d'équivalent en sport valide.
Championnat du monde d'échecs aléatoires Fischer
Le championnat du monde d'échecs aléatoires Fischer est organisé de manière officielle par la Fédération internationale des échecs depuis 2019. Les échecs aléatoires Fischer sont une variante du jeu d'échecs popularisée dans les années 1990 par l'ancien champion du monde Bobby Fischer.

Divers championnats du monde non officiels ont été organisés par différentes organisations de 1999 à 2018. Les trois premiers championnats du monde officiels d'échecs aléatoires Fischer, organisés par la Fédération internationale des échecs, ont été remportés par Wesley So (en novembre 2019), par Hikaru Nakamura (en octobre 2022) et par Magnus Carlsen (en février 2026).

Nodirbek Abdusattorov
Nodirbek Abdusattorov  est un joueur d'échecs prodige ouzbek né le 18 septembre 2004 à Tachkent.  Grand maître international depuis 2018 (à treize ans), il a remporté le Championnat du monde d'échecs de parties rapides 2021 à dix-sept ans.

Au 16 novembre 2024, il est le premier joueur ouzbek et le sixième joueur mondial avec un classement Elo de 2 777 points.
Asteridae
Les Asteridae sont une sous-classe de plantes dicotylédones.

En classification classique de Cronquist (1981) la sous-classe est divisée en 11 ordres :

sous-classe Asteridae

ordre Asterales

ordre Calycerales

ordre Campanulales

ordre Dipsacales

ordre Gentianales

ordre Lamiales

ordre Solanales

ordre Callitrichales

ordre Plantaginales

ordre Rubiales

ordre Scrophulariales

En classification phylogénétique APG II (2003) et classification phylogénétique APG III (2009), cette sous-classe, nommée « asterids » en anglais, est devenue un clade et est plus volontiers nommée sous son nom français Astéridées. Ayant un contenu bien différent en APG III, Astéridées est décrit dans un autre article.

Dans d'autres classifications il y a des groupes comparables, comme la sous-classe des Sympetalae (en classification de Wettstein, 1935).

Rubiales
L'ordre des Rubiales regroupe des plantes dicotylédones. Dans la classification classique de Cronquist (1981), il ne comporte que deux familles :

Theligonacées ;

Rubiacées (famille du caféier).

La classification phylogénétique APG ne le reconnaît pas comme ordre et place les Rubiacées dans l'ordre des Gentianales.
Daniel Akaka
Daniel Akaka, né le 11 septembre 1924 à Honolulu (territoire d'Hawaï), où il meurt le 6 avril 2018, est un homme politique américain. Membre du Parti démocrate, il est élu d'Hawaï au Congrès des États-Unis de 1977 à 2013, d'abord à la Chambre des représentants, puis au Sénat à partir de 1990. Il est le premier Américain d'origine hawaïenne à siéger à la chambre haute fédérale.

Territoire d'Hawaï
Le territoire de Hawaï (anglais : Territory of Hawaii, hawaïen : Panalāʻau o Hawaiʻi), avec pour abréviation officielle T.H., fut créé le 7 juillet 1898 après l'annexion de l'archipel d'Hawaï par les États-Unis et dissous le 21 août 1959 quand Hawaï devint un État des États-Unis. Le Congrès des États-Unis avait voté la résolution Newlands qui annexait aux États-Unis l'ancien royaume d'Hawaï devenu les dernières années la république de Hawaï (alors déjà totalement inféodée aux États-Unis).

Entre le 7 décembre 1941 et le 24 octobre 1944, pendant la Seconde Guerre mondiale et à cause de la menace japonaise, le territoire de Hawaï fut placé sous la loi martiale, le gouvernement civil fut dissous et un gouverneur militaire nommé.
Comté d'Ingham
Le comté d'Ingham (en anglais : Ingham County) est un comté américain situé au centre de la péninsule inférieure de l'État du Michigan. Il abrite la capitale de l'État, la ville de Lansing, qui n'est cependant pas le siège de comté, ce dernier étant Mason. Lansing est la seule capitale d'État aux États-Unis qui n'est pas également un siège de comté. Selon le recensement de 2010, la population du comté d'Ingham est de 280 895 habitants, estimée à 290 186 habitants en 2017.

Lansing (Michigan)
Lansing est une ville américaine, capitale de l'État du Michigan, située sur la rivière Grande, au nord-ouest de Détroit. Sa population, qui s'élève à 114 297 habitants lors du recensement de 2010, est estimée à 118 427 habitants en 2018.
Shell River (municipalité rurale)
Shell River est une municipalité rurale du Manitoba située à l'ouest de la province dans la région de Parkland. La population de la municipalité s'établissait à 955 personnes en 2001. La ville de Roblin est enclavée dans le territoire de la municipalité.

Région de Parkland
La région de Parkland est une division du Manitoba au Canada. Elle est située à l'ouest de la province, entre le Lac Manitoba et la frontière entre le Manitoba et la Saskatchewan. Elle est appelée Forêt-parc en français.

La ville de Dauphin est la plus peuplée de la région.
Scream Aim Fire (chanson)
Scream Aim Fire est le premier single du groupe Bullet for My Valentine provenant de leur nouvel album, Scream Aim Fire. Il paraît sur iTunes aux États-Unis le 18 décembre 2007, présenté dans mes jeux vidéo Guitar Hero World Tour et les versions non-américaines de Guitar Hero Modern Hits, il s'agit du single du groupe ayant le plus accédé aux classements musicaux. Il est également disponible en format téléchargeable pour Rock Band 3

Guitar Hero: World Tour
Guitar Hero: World Tour (aussi appelé Guitar Hero 4) est un jeu vidéo de rythme, édité par Activision Blizzard et sorti sur PlayStation 2, PlayStation 3, Wii, Xbox 360, Microsoft Windows et Mac OS X. C'est la suite directe de la lignée des Guitar Hero après Guitar Hero 3: Legends of Rock.
Programmes scolaires
Un programme d'enseignement est un programme d'étude de différentes disciplines enseignées dans un établissement d'enseignement, qu'il soit public ou privé. Élaborer le programme, engager les consultations, organiser le soutien nécessaire, tout cela constitue un processus étalé sur plusieurs années. Les principales étapes en sont : la conception et la rédaction des programmes, qui comprennent des processus de relecture et d›approbation, et l’élaboration du soutien systémique connexe.

École privée
Les écoles privées sont des écoles qui ne sont pas administrées par leur gouvernement local, étatique ou national et qui conservent donc le droit de sélectionner leurs élèves et sont financées, en tout ou en partie grâce aux frais de scolarité qu'elle demande à ses élèves, plutôt qu'entièrement par des fonds gouvernementaux. La plupart des écoles privées offrent des bourses d'études qui permettent de rendre la fréquentation plus abordable pour des étudiants possédant un talent quelconque, généralement au niveau académique ou sportif.

Le terme école privée désigne habituellement une école primaire ou secondaire et n'est que très rarement utilisé pour désigner une université[réf. nécessaire].
Aspach (Bade-Wurtemberg)
Aspach est une commune du Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Rems-Murr, dans la région de Stuttgart, dans le district de Stuttgart.

Ville jumelée : Chemillé-en-Anjou.
Aspach est jumelée depuis 1997 avec la ville de Chemillé dans la région des Pays de la Loire (Département Maine-et-Loire) en France, ce jumelage a été élargi en 2007 aux treize communes du Chemillois.

La commune comporte quatre villages, qui étaient indépendants jusqu'à 1972 : Großaspach, Kleinaspach, Allmersbach et Rietenau. Rietenau comporte des sources d'eau, et son eau est encore embouteillée de nos jours. Le village principal, Großaspach, est le lieu de naissance de Hans Werner Aufrecht (de), cofondateur d'AMG (le G d'AMG est d'ailleurs en référence au village). Großaspach comporte aussi le siège de la SG Sonnenhof Großaspach, club de football évoluant en Regionalliga Sud-Ouest.

Regionalliga Sud-Ouest (2012)
La Regionalliga Sud-Ouest (en allemand : Regionalliga Südwest) est l'une des cinq séries qui composent le championnat allemand de football de quatrième division, depuis la saison 2012-2013.

La Regionnaliga se situe entre 3. Liga et les Oberligen.
Baba (Inde)
Baba est un mot qui vient du persan et qui signifie littéralement père ou grand-père. Il est également utilisé sur le sous-continent indien comme marque de respect et d'affection envers les personnes âgées, les Samnyâsins et les fakirs qui sont reconnus pour leur piété. Chez les Perses, il désignait un supérieur d'un ordre religieux de soufis. Dans le sikhisme, Baba est quelquefois employé pour désigner le Guru Granth Sahib, le livre saint des sikhs. Guru Nanak le fondateur du sikhisme était surnommé ainsi; le plus célèbre Baba des sikhs est Baba Buddha (1506-1631) qui a oint cinq Gurus du sikhisme.

Gurus du sikhisme
Selon le sikhisme, guru vient, étymologiquement, de gu, obscurité, et ru, vers la lumière. Le guru, comme dans l'hindouisme, est donc celui qui mène le disciple de l'obscurité vers la lumière. À ce titre, le guru est indispensable pour atteindre la vérité. Il y a, dans le sikhisme, dix gurus humains auxquels s'ajoute un onzième, le Siri Guru Granth Sahib, livre sacré des sikhs qui regroupe les hymnes et les enseignements des gurus.
Un chanteur s'accompagnant au luth
Un chanteur s'accompagnant au luth (ou Le Joueur de luth) est un tableau réalisé par le peintre néerlandais Hendrick ter Brugghen en 1624. De format vertical, cette huile sur toile caravagesque représente un musicien aperçu de dos par son profil gauche, à mi-corps devant un fond sombre. Il s'agit d'un chanteur qui s'accompagne au luth, ce que dans la tradition italienne on appelle un cantore al liuto. Achetée à Denis Charles Henri Gauldrée-Boileau par la ville française de Bordeaux en 1829, l'œuvre est conservée au musée des Beaux-Arts de Bordeaux.

Homme jouant d'un luth, 1624 – National Gallery, Londres.

Hendrick ter Brugghen
Hendrick Jansz. ter Brugghen, ou Terbrugghen, né en 1588 à La Haye ou Utrecht et mort le 1er novembre 1629 à Utrecht, est un peintre néerlandais du siècle d’or.

Il est, avec Gerrit van Honthorst et Dirck Van Baburen, l'un des chefs de file de l’école caravagesque d'Utrecht.
Cathédrale de la Trinité de Saint-Pétersbourg
La cathédrale de la Trinité de Saint-Pétersbourg (en russe : Троицкий собор, Troitsky sobor), en Russie, est une cathédrale de style Empire construite entre 1828 et 1835 par l'architecte Vassili Stassov. Elle est située au sud de l'Amirauté sur la perspective Izmaïlovski, non loin de la station de métro Institut Technologique.

Style Empire
Le style Empire est un style d'ameublement et de décoration en vogue de 1803 à 1821 en France. Il succède au style Directoire et précède le style Restauration. Conçu par les architectes Charles Percier et Pierre Fontaine, il prend son essor sous les directives de Napoléon Ier et perdure après son abdication. Par extension il désigne aussi des œuvres architecturales, dont les monuments impériaux, et l'art de propagande produit sous Napoléon Ier en peinture et en sculpture.
Joseph Freinademetz
Joseph Freinadametz (ou Josef ; en ladin : Ujöp), né le 15 avril 1852 à Oies, Abtei (Tyrol) et mort le 28 janvier 1908 à Taikia (Rencheng) en Chine, est un prêtre ladin, devenu missionnaire de la Société du Verbe-Divin, et qui œuvra en Chine jusqu'à sa mort.

Il est commémoré le 28 janvier selon le Martyrologe romain.

Ladin
Le ladin (autonyme : ladin ; en italien : ladino) est une langue romane du groupe rhéto-roman. Proche du romanche et du frioulan, le ladin est la langue maternelle d'environ 30 000 locuteurs dans le nord-est de l'Italie (plus précisément en Ladinie dans la région des Dolomites, dans le Trentin-Haut-Adige, en Vénétie et par une faible minorité au Frioul).

Les Ladins appartiennent aux minorités linguistiques reconnues par l'Union européenne et jouissent donc des dispositions de protection des minorités linguistiques, notamment celles prévues par la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires de 1992, particulièrement en ce qui concerne l'emploi de leur langue dans les écoles, les administrations, la justice et les médias.

La plupart des locuteurs du ladin maîtrisent aussi l'allemand et l'italien.
Siknäs
Siknäs est un petit village de la paroisse de Töre dans la municipalité de Kalix, dans le comté de Norrbotten en Suède. Sa population était de 121 habitants en 2015.

Siknäs est situé juste au sud de Töre, dans le port de la baie de Botnie le plus septentrional de Suède. La frontière entre les municipalités de Luleå et Kalix n’est pas loin.

Pour ceux qui vivent dans le village, il y a de bonnes occasions de chasser l’élan et le petit gibier. Les poissons sont pêchés chaque année à Stjikuträsket, situé à côté du lac de baignade Vitträsket. Havsbad est également disponible un peu en dehors du village.

L’archipel est riche en îles et Siknäs dispose de deux ports de plaisance avec des postes d’amarrage.

Baie de Botnie
La baie de Botnie, en finnois Perämeri, en suédois Bottenviken, est une baie du golfe de Botnie, en mer Baltique. Elle se situe entre la Suède à l'ouest et la Finlande à l'est, dans la partie nord du golfe de Botnie et communique par le Kvarken avec la mer de Botnie située au sud.
All-Star Game LNB 2002
Le All-Star Game LNB 2002 est la 17e édition du All-Star Game LNB. Il s’est déroulé le 28 décembre 2002 au Palais omnisports de Paris-Bercy de Paris. L’équipe des All-Stars étrangers a battu l’équipe des All-Stars Français 131-118. Dragan Lukovski est élu MVP de la rencontre. Mickaël Piétrus est le meilleur marqueur du match (26 points). Pour la première fois, les meilleurs basketteurs de Pro A se retrouvent sur le parquet du palais omnisports de Paris-Bercy. L’événement est désormais organisé par Nike. Il est diffusé sur Sport+.

Le Mans Sarthe Basket
Le Mans Sarthe Basket, plus communément appelé MSB, est un club français de basket-ball basé dans la ville du Mans. Le club évolue en première division.

Le MSB est une structure professionnelle, qui a remplacé le SCM Le Mans, alors connu pour ses bonnes performances et sa longévité au sein de l'élite tant pour son équipe masculine que féminine.

Le club a en partie dominé le championnat de France dans la fin des années 1970 et le début des années 1980 avant de sombrer en Pro B puis remonter en 1990. Les succès réapparaissent dans les années 2000, puis 2010.