hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halogénure d'aryle
En chimie organique, les halogénures d'aryle ou halogénoarènes sont une classe de composés organiques dérivés des arènes (hydrocarbures aromatiques) où au moins l'un des atomes d'hydrogène a été substitué par un atome d'halogène (fluor, chlore, brome ou iode). Ils sont à ce titre un cas particulier des halogénures aromatiques qui comportent au moins un halogène et un cycle aromatique, mais pas nécessairement un halogène sur le cycle aromatique.

Les halogénure d'aryle se distinguent des halogénures d'alkyle par des propriétés et des méthodes de préparation différentes. Le sous-groupe le plus étudié et avec le plus de composés ayant une utilisation courante est sans doute celui des chlorures d'aryle.

Halogénoalcane
Les halogénoalcanes ou halogénures d'alkyle sont une sous-famille des hydrocarbures halogénés ; ce sont les dérivés halogénés des alcanes. Parmi eux, on trouve notamment les CFC (chlorofluorocarbures), les HFC (hydrofluorocarbures) et des chloroalcanes C10-C13 considérés comme cancérigènes (substances dangereuses à éliminer des rejets d’ici 2020 pour la directive cadre sur l'eau).
Slope
Aux États-Unis :

Park Slope, un quartier de Brooklyn à New york

Comté de Slope, un comté du Dakota du Nord

En Nouvelle-Zélande:

Slope Point, un cap

En mathématiques:

Nom anglais du concept de pente, soit slope.

En musique :

Slope, un groupe de punk-hardcore allemand.

Comté de Slope
Le comté de Slope est un comté situé dans l’État du Dakota du Nord, aux États-Unis. Avec 727 habitants, c’est le quatorzième comté le moins peuplé du pays.

Le comté est situé dans la région des Badlands et abrite le point culminant de l'État, White Butte, avec 1 069 m (3 506 pieds).

Le siège du comté, Amidon, est le second siège de comté le moins peuplé des États-Unis (26 habitants en 2000). La ville la plus peuplée du comté est Marmarth (140 habitants).
Georg Tessin
Georg Friedrich Ludwig Max August Tessin (né le 16 juin 1899 à Rostock et mort le 18 octobre 1985 à Coblence) est un historien et archiviste militaire allemand qui a fait des recherches en particulier sur des sujets militaires.

Archiviste
L'archiviste est une personne qui se consacre à la collecte, à la gestion et à l’accessibilité pérenne des documents d’archives. Ses missions consistent à préserver les informations de provenance, données essentielles pour comprendre la portée d'un document, garantir son authenticité et démontrer sa fiabilité, ainsi qu'à préserver la manière dont les documents ont été agencés par la personne qui les a créés.

En France, alors que le gestionnaire de documents se charge des documents d'archives dès leur création jusqu'au moment où ils ne seront conservés qu’à des fins archivistiques, l'archiviste assume la responsabilité du document de sa création jusqu'à sa conservation définitive. Ainsi, dans les pays anglo-saxons, l'archiviste désigne la personne ayant la responsabilité sur les archives à conserver ad vitam æternam.
Ministère du Processus social du travail
Le ministère du Processus social du travail ou MPPPST (Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social del Trabajo, en espagnol, littéralement, « ministère du Pouvoir populaire pour le Processus social du travail ») est un ministère du gouvernement du Venezuela, créé en 1945 dans ses premières prérogatives liées au travail. Son titulaire actuel est Francisco Torrealba depuis le 16 mai 2022.

Gouvernement du Venezuela
Le gouvernement du Venezuela (Gabinete de Ministros de Venezuela en espagnol, littéralement, Cabinet des ministres du Venezuela) est l'un des éléments du pouvoir exécutif national de la république bolivarienne du Venezuela.
Shch-307
Le Shch-307 (russe : Щ-307)   est un ancien sous-marin d'attaque conventionnel de la marine soviétique de la Seconde Guerre mondiale de la série V-bis2 de classe Chtchouka mis en service en 1935 dans la flotte de la Baltique et décommissionné en 1948. Il a participé aux campagnes de la mer Baltique. Le kiosque navire musée est exposé à  Moscou au musée militaire du mont Poklonnaïa.

Sous-marin d'attaque conventionnel
Un sous-marin d'attaque conventionnel est un sous-marin militaire utilisant une propulsion conventionnelle (la plupart du temps, un moteur Diesel combiné à des batteries électriques), contrairement à un sous-marin nucléaire d'attaque qui dispose d'un réacteur nucléaire. Du début du XXe siècle jusqu'aux années 1960, c'était le seul type de sous-marin existant.
Lipoamide
Le lipoamide  est le nom trivial du 5-(1,2-dithiolan-3-yl)pentanamide qui contient un cycle dithiolane. C'est la forme fonctionnelle de l'acide lipoïque où la fonction carboxyle est liée à une protéine (ou un acide aminé) par une liaison amide.

Le lipoamide forme une liaison thioester avec l'acétaldéhyde (pyruvate après décarboxylation) par la réduction de sa liaison disulfure. Le lipoamide est par la suite remplacé par le CoA, pour former l'acétyl-CoA.

Composé cyclique
En chimie organique, un composé cyclique est une substance dans laquelle au moins une série d'atomes, notamment de carbone, est liée de manière successive par des liaisons covalentes pour former un cycle (une molécule cyclique). S'il y a plusieurs cycles le composé est dit polycyclique.

Les composés cycliques peuvent être saturés ou insaturés. Les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) comprennent au moins deux cycles aromatiques condensés, et le terme de « macrocycle » est employé pour un anneau contenant plus d'une douzaine d'atomes.

Si la plupart des molécules cycliques sont celles de composés chimiques, certaines sont celles de corps simples, comme l'ozone cyclique O3, l'octaoxygène O8, le cyclooctasoufre S8, et la molécule C18 synthétisée en 2019.

Les cycles sont formés par cyclisation et détruits par ouverture de cycle, par exemple en polymérisation.
Championnats du monde de BMX 1997
Les championnats du monde de BMX 1997, deuxième édition des championnats du monde de BMX organisés par l'Union cycliste internationale, ont eu lieu du 22 au 27 juillet 1997 à Saskatoon, au Canada. Ils sont remportés par les Américains John Purse chez les hommes et Michelle Cairns chez les femmes.

Saskatoon
Saskatoon (prononciation : /sas.ka.tun/ ; en anglais : /ˌsæs.kə.ˈtun/) est une ville située au centre de la Saskatchewan, au Canada. La ville se trouve sur les rives de la rivière Saskatchewan Sud et est enclavée par la municipalité rurale de Corman Park, No. 344.

Bien qu'elle n'en soit pas la capitale, la ville est la plus peuplée de la Saskatchewan depuis qu'elle a surpassé la capitale provinciale, Regina, dans le milieu des années 1980. Selon le recensement de 2021, la ville même de Saskatoon avait une population de 266 141 habitants, alors que la région métropolitaine de recensement de Saskatoon comptait 317 480 habitants.
Klików
Klików (prononciation : [ˈklikuf]) est un village polonais de la gmina d'Iłowa dans le powiat de Żagań de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

Il se situe à environ 4 kilomètres au sud d'Iłowa (siège de la gmina), 19 kilomètres au sud-ouest de Żagań (siège du powiat) et 57 kilomètres au sud de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

Le village comptait approximativement une population de 97 habitants en 2010.

Żagań
Żagań (prononciation : [ˈʒagaɲ]) connue également sous son nom allemand de Sagan, est une ville de Pologne dans la voïvodie de Lubusz, dont la partie sud (y compris Żagań) appartient historiquement à la Basse-Silésie. C'est le chef-lieu du powiat de Żagań.
Comobatrachus
Comobatrachus (signifiant « grenouille de Como Bluff (en) ») est un genre douteux fossile d'amphibiens connus seulement par l'holotype, YPM 1863, une partie de l'humérus droit, trouvé dans la carrière Reed 9 près de Como Bluff, Wyoming dans la formation de Morrison datée du Jurassique supérieur.

L'holotype est commenté mais non décrit par Moodie en 1912, bien qu'il ait probablement été découvert aux côtés de l'holotype d’Eobatrachus (en), mais n'est pas décrit par Othniel Charles Marsh lorsqu'il nomme Eobatrachus en 1887. L'espèce type, et unique, C. aenigmatis, est nommée et décrite en 1960. Elle était probablement apparentée à l'Eobatrachus contemporain.

Formation de Morrison
La formation de Morrison est une formation géologique datant du Jurassique supérieur qui recouvre une large partie de l'ouest des États-Unis, du Montana à l'Arizona et de l'Utah au Colorado. Des formations équivalentes existent aussi au Canada. La formation de Morrison est composée de grès, de siltites et de calcaires. C'est une des formations d'Amérique du Nord les plus riches en fossiles, notamment de dinosaures. La plupart des fossiles se trouvent dans des couches de siltstones et de grès déposés dans les lits de rivières et leurs plaines inondables.

Les sédiments constituant cette formation se sont déposés au cours du Jurassique supérieur, au Kimméridgien et au Tithonien, il y a environ entre 156.3 et 146,8 Ma (millions d'années),.
Pierre Ngendandumwe
Pierre Ngendandumwe, né en 1930 à Ngozi et mort assassiné le 15 janvier 1965 à Bujumbura, est un homme d'État burundais hutu, membre du parti UPRONA et premier ministre de son pays à deux reprises, du 18 juin 1963 au 6 avril 1964 et du 7 au 15 janvier 1965.

Ngozi (Burundi)
Ngozi est une ville située dans le nord du Burundi. C'est la capitale de la province de Butanyerera, l'une des cinq provinces du pays et la troisième plus grande ville du Burundi après Bujumbura et Gitega, dépassant actuellement 100 000 habitants.
Vice-président de la Polynésie française
Le vice-président de la Polynésie française (en tahitien : Mono-Peretiteni no te Porinetia farani) est un membre du gouvernement de la Polynésie française qui, en plus de ses fonctions de ministre, est chargé d'assurer l'intérim du président de la Polynésie française lorsque celui-ci est absent, empêché, destitué ou décédé.

Il préside le Conseil des ministres lorsque le président est absent. Le Conseil des ministres a, entre autres, pour prérogative d'adopter des normes juridiques dans les matières relevant de sa compétence, de procéder à des nominations (chefs de service, directeurs d'établissements publics, représentants de la Polynésie française au sein de conseils d'administration de sociétés d'économie mixte). Il peut être consulté par l'État pour des projets de décret.

Tahitien
Le tahitien (autonyme : te reo Tahiti /te ˈreo ˈtahiti/) est l'une des cinq langues reconnues de la Polynésie française, où il reste la seconde langue véhiculaire, en concurrence avec le français, unique langue officielle de ce pays d'outre-mer.

La langue tahitienne est parlée dans l'archipel de la Société, notamment à Tahiti, au Nord-Ouest des Tuamotu et à Tubuai. Elle est également la langue maternelle d'une partie des Tahitiens de Nouvelle-Calédonie.

C'est une langue de tradition orale, transcrite pour la première fois au début du XIXe siècle par des évangélisateurs chrétiens de la London Missionary Society pour la traduction de la Bible.
Bitcache
Bitcache est un projet de plateforme de micropaiement en Bitcoin, annoncé en 2016 par l’entrepreneur Kim Dotcom dans le cadre d’une relance envisagée du service de partage de fichiers Megaupload (souvent désignée « Megaupload 2.0 »). Le projet vise à associer des transferts de fichiers à des microtransactions afin de rémunérer des créateurs de contenus et de proposer un modèle « payer par téléchargement » pour un service de stockage et de distribution de fichiers,.

Le projet est porté juridiquement par une société néo-zélandaise, Bitcache Limited, mise en liquidation en juillet 2023 sur décision de la Haute Cour d’Auckland.

Kim Dotcom
Kim Schmitz (né le 21 janvier 1974, Kiel, en Allemagne), alias Kim Dotcom, Kimble ou Kim Tim Jim Vestor, est un informaticien et homme d'affaires germano-finlandais. Il est connu pour avoir été le PDG et propriétaire de Megaupload, site d'hébergement de fichiers en un clic. Le 19 janvier 2013, il ouvre le site Mega, successeur du site Megaupload.
Piveteauia
Piveteauia madagascariensis

Pivetauia est un genre éteint de poissons à membres charnus rattaché à la famille des Whiteiidae. 
Piveteauia madagascariensis est la seule espèce du genre. Elle a été découverte dans le nord-ouest de Madagascar par le paléontologue français Jean-Pierre Lehman dans des sédiments du Trias inférieur, datant d'environ 250 Ma (millions d'années).

Sarcopterygii
Sarcoptérygiens, poissons à nageoires charnues, poissons à membres charnus

Les Sarcopterygii (sarcoptérygiens en langage courant) sont l'un des deux taxons majeurs des vertébrés osseux comprenant quelques genres basaux (aujourd'hui fossiles), les actinistiens (les cœlacanthes et leurs parents éteints) ainsi que les rhipidistiens (comprenant les dipneustes, les tétrapodes ainsi que les groupes apparentés aujourd'hui disparus). Ce groupe monophylétique comprend donc à la fois les poissons à nageoires charnues ou poissons à membres charnus et les tétrapodes, dont l'origine évolutive trouve ses prémices dans certains caractères dérivés communs des sarcoptérygiens.
La Machine à présages
La Machine à présages (titre original : The Omen Machine) est le premier tome de la suite du cycle L'Épée de vérité, série de romans de l'américain Terry Goodkind. Paru le 16 août 2011 aux États-Unis puis le 18 mai 2012 en France, son histoire débute peu après la fin de L'Ombre d'une inquisitrice paru en français le 25 mars 2011.

Ce livre est cependant considéré comme le douzième tome du cycle de L'Épée de vérité dans sa traduction française. Il est en effet indiqué comme tel sur la couverture des éditions Bragelonne.

Bragelonne
Bragelonne est une maison d'édition française fondée en 2000, devenu le premier éditeur d’Imaginaire en langue française.

Composée d’un seul label à sa naissance, la maison en comporte aujourd’hui sept, dans des genres aussi divers que l’Imaginaire (Bragelonne), la littérature (Hauteville), la « bit-lit, sous-genre de fantasy urbaine » (Milady), la jeunesse (Castelmore), les comics (HiComics), le manga (Mangetsu) ou encore le jeu (Bragelonne Games).
Prologue du Tour de France 1996
Le Prologue du Tour de France 1996 a eu lieu le 29 juin 1996 à Bois-le-Duc (Pays-Bas), grand départ de cette 83ème édition du Tour de France. Long de 9,4 km, il a été remporté par le Suisse Alex Zülle (ONCE) devant l'Anglais Chris Boardman (Gan) et le Russe Evgueni Berzin (Gewiss-Playbus). A l'issue de cette étape, Zülle porte le premier maillot jaune de cette nouvelle édition du Tour de France.

Bois-le-Duc
Bois-le-Duc  (en néerlandais : 's-Hertogenbosch /ˌsɛrtoːɣə(n)ˈbɔs/ ou officieusement Den Bosch /dɛmˈbɔs/ « Le Bois », en allemand : Herzogenbusch, en espagnol : Bolduque, en italien Boscoducale, en latin : Silva Ducis ou Buscum Ducis) est une commune et ville néerlandaise, chef-lieu de la province du Brabant-Septentrional. Comptant 161 530 habitants en 2024, elle est la quatrième commune en nombre d'habitants au niveau provincial après Eindhoven, Tilbourg et Bréda, couvrant une superficie de 117,81 km2 dont 7,82 km2 d'eau.
Aaron Younger
Aaron Younger, né le 25 septembre 1991 à Attadale, est un poloïste australien évoluant au poste de défenseur au sein du club hongrois de Ferencváros TC.

Il participe avec l'équipe d'Australie aux Jeux olympiques d'été de 2012 se déroulant à Londres, tournoi duquel elle termine à la septième place après une élimination en quart de finale par la Serbie. Le 1er juillet 2016, Elvis Fatović le sélectionneur nationale, l'intègre à l'équipe qui participera au tournoi olympique de Rio de Janeiro en 2016.

Tournoi masculin de water-polo aux Jeux olympiques d'été de 2012
Le tournoi masculin de water-polo aux Jeux olympiques d'été de 2012 se tient à Londres, au Royaume-Uni, du 29 au 12 août 2012. Il s'agit de la vingt-sixième édition de ce tournoi depuis son apparition au sein du programme olympique lors des Jeux de 1900 ayant eu lieu à Paris.
Open Font Library
Open Font Library est un site web destiné à l'hébergement de polices de caractères sous licence libre et encourageant leur développement collaboratif, à la manière des logiciels libres.

Il est associé à Open Clip Art Library, site d'hébergement de cliparts libres au format SVG, dont il reprend les principes.

L'initiative lancée en 2006, a permis d'ouvrir un site en 2008, le site a peu évolué, jusqu'à sa présentation au Libre Graphics Meeting de 2011 à Montréal,.

Le site recommande d'utiliser la licence SIL Open Font License, et propose également (entre autres), la Creative Commons Zero license, et l'exception de licence pour les fontes de GPLv3.

Ce site a été développé à l'aide du framework PHP Aiki.

Creative Commons
Creative Commons (CC) est une association à but non lucratif américaine dont la finalité est de proposer une solution alternative légale aux personnes souhaitant libérer leurs œuvres des droits de propriété intellectuelle standard de leur pays, jugés trop restrictifs. L’organisation a créé plusieurs licences, connues sous le nom de licences Creative Commons. Ces licences, selon leur choix, ne protègent aucun ou seulement quelques droits relatifs aux œuvres. Le droit d'auteur (ou « copyright » dans les pays du Commonwealth et aux États-Unis) est plus restrictif.
Colonie de Terre-Neuve
La colonie de Terre-Neuve est une colonie anglaise puis britannique, revendiquée en 1583 et établie en 1610 sur l'île de Terre-Neuve, au large de la côte atlantique du Canada, dans ce qui constitue aujourd'hui la province de Terre-Neuve-et-Labrador. La colonisation permanente fait suite à plusieurs décennies d'implantation anglaise sporadique et saisonnière sur l'île. Terre-Neuve est devenue une colonie de la Couronne en 1824 et a obtenu le statut de dominion en 1907.

Son économie s'est effondrée pendant la Grande Dépression des années 1930, ce qui l'a amenée à renoncer à sa souveraineté, en redevenant effectivement une colonie gouvernée par des personnes nommées au bureau des Colonies, à Whitehall à Londres. En 1949, les Terre-neuviens ont majoritairement voté pour rejoindre le Canada en tant que dixième province de la Confédération.

Provinces de l'Atlantique
Les provinces de l'Atlantique, ou le Canada atlantique, est le nom donné aux quatre provinces de l'Est du Canada sur la côte est et atlantique du Canada. Ces provinces sont le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l'Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador.

À la différence des provinces maritimes, les provinces de l'Atlantique incluent Terre-Neuve-et-Labrador. Bien qu'ils représentant deux réalités bien distinctes, ces deux concepts régionaux sont souvent confondus.
Ralph Hall
Ralph Moody Hall est un homme politique américain né le 3 mai 1923 à Fate (Texas) et mort le 7 mars 2019 à Rockwall (Texas). Membre du Parti démocrate puis du Parti républicain, il est élu du Texas à la Chambre des représentants des États-Unis de 1981 à 2015.

Rockwall
La ville de Rockwall est le siège du comté de Rockwall, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 37 490 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 43 586 habitants en 2016.
Union socialiste d’Europe centrale et orientale
L'Union socialiste d'Europe centrale et orientale est fondée en juillet 1949 par les partis d'Europe de l'Est qui refuent la « fusion » contrainte avec les partis uniques des Démocraties populaires. Elle est présidée à l'origine par Zygmunt Zaremba avec Vilem Bernard comme secrétaire. Elle est fondée par des représentants des partis bulgares, tchécoslovaques, polonais et hongrois, puis elle fut rejointe par les partis des Pays baltes, d'Ukraine et de Roumanie.

Son but était d'informer les pays d'Europe de l'Est sur le socialisme démocratique. Elle avait un statut consultatif auprès de l'Internationale socialiste.

Elle fut dissoute en 1990, quand les pays de l'Est devinrent des démocraties, ses partis membres entrèrent alors au Parti socialiste européen. Elle comptait alors neuf membres.

Démocratie populaire
« Démocratie populaire » est un terme issu du lexique politique communiste pour distinguer les États communistes des démocraties libérales, que les communistes désignent plutôt sous le terme de « républiques bourgeoises » ou de « pays capitalistes ».

Le terme a été largement utilisé dans un but de propagande pour masquer les pratiques dictatoriales et les inégalités de classe des régimes se réclamant du marxisme-léninisme, imposés après la Seconde Guerre mondiale dans les pays d'Europe centrale et orientale libérés, puis occupés par l'Armée rouge, et composant l'ensemble connu sous le nom de bloc de l'Est.
Georges Aubert (pédologue)
Georges Aubert est un pédologue français né le 3 mars 1913 à Paris et mort le 6 septembre 2006 à Romorantin,. Il a joué un rôle important dans l'élaboration de la classification française des sols et dans la cartographie des sols tropicaux.

Pédologie (géoscience)
La pédologie (du grec πέδον / pédon, « sol », et λόγος / lógos, « étude ») est une science ayant pour but d’étudier la pédogenèse, c'est-à-dire la formation et l'évolution des sols, notamment au travers de plusieurs taxonomies des sols.

La pédologie examine les constituants de la terre (minéraux, matières organiques), leur agencement (granulométrie, structure, porosité), leurs propriétés physiques (transfert de l'eau et de l'air), leurs propriétés chimiques (rétention des ions, pH) et leurs propriétés biologiques (activité des microorganismes). Elle porte des diagnostics sur les types de sol (classification) et sur leur dynamique (types de genèse : pédogenèse). Elle en déduit des applications (fertilité).
Centre international de déminage humanitaire
Le Centre international de déminage humanitaire - Genève (CIDHG) a pour vocation d’éliminer les mines antipersonnel et de débarrasser le monde de la menace d’autres mines terrestres et des restes explosifs de guerre, y compris les bombes à sous-munitions.

Mine terrestre
Une mine terrestre est une charge explosive conçue et placée de façon à être déclenchée, par l'action involontaire de l'ennemi, au passage de personnes (mine antipersonnel) ou de véhicules (mine antichar ou mine antivéhicule).
Franco-Mauriciens
Les Franco-Mauriciens sont un groupe ethnique de Mauriciens blancs d'origine française et parlant le français. Ils représentent entre 4 et 5% de la population de l'île Maurice, où se côtoient différents groupes ethniques: indiens majoritaires (68%) dits indo-mauriciens (descendants des Biharis majoritairement puis suivi des Tamoules, Télougous, Marathis, Gudjaratis, Rajasthanis, Bengalis, Odias, Pendjabis et une petite fraction des Malbars, engagés à partir du milieu du XIXe siècle, etc.) à majorité hindoue (49%) et minorité musulmane (18%); créoles (nommés ainsi à Maurice en tant que descendants d'Africains et de Malgaches métissés) de religion catholique (22%), chinois, dits sino-mauriciens (2%), de religion catholique pour la plupart mais il y en a aussi qui suit le bouddhisme, le taoïsme et le confucianisme.

Parmi les Franco-Mauriciens célèbres, on trouve Joël de Rosnay ou encore Jean-Marie Gustave Le Clézio.

Rajasthan
Le Rajasthan (en hindi : राजस्थान /raːdʒəsˈtʰaːn/ , litt. « pays des rois ») est un État du nord-ouest de l'Inde. Sa capitale est Jaipur.

Il est bordé à l'ouest par le Pakistan, au nord par le Pendjab, au nord-est par le Haryana et l'Uttar Pradesh, au sud-est par le Madhya Pradesh et au sud-ouest par le Gujarat.
The Holdfast Chronicles
The Holdfast Chronicles est une série de romans de science-fiction féministe de l'autrice américaine Suzy McKee Charnas publiées de 1974 à 1999.  Elle est classée dans les genres dystopiques et féministes, et décrit une société totalitaire fondé sur l’hétéropatriarcat. Il explore successivement des alternatives utopiques possibles à ce régime initial, qui ne sont jamais parfaites.

La série Holdfast critique leur organisation sexiste, raciste et destructrice sur le plan écologique. La série est exceptionnelle, car elle représente 25 années de développement des théories féministes dans les différents modèles de sociétés décrites.

Série de livres
Une série de livres est un ensemble de livres ayant certaines caractéristiques en commun et étant formellement identifiée comme un ensemble. Les séries de livres peuvent être organisées de différentes manières, telles qu'écrites par le même auteur, ou vendues en groupe par leur éditeur.

Quand la série concerne spécifiquement des romans, on parle de « suite romanesque ».