hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guarinisuchus
Guarinisuchus est un  genre fossile de Dyrosauridae de la formation de Maria Farinha (d), dans le Nord-Est du Brésil, ayant vécu au Paléocène, il y a environ 62 Ma. Sa seule espèce connue est Guarinisuchus munizi qui mesurait 3 mètres de long.

Guarinisuchus semble être étroitement lié aux crocodylomorphes marins trouvés en Afrique, ce qui conforte l'hypothèse selon laquelle le groupe serait originaire d'Afrique et aurait migré en Amérique du Sud avant d'atteindre les eaux au large des côtes nord-américaines.

Crocodylomorpha
Les Crocodylomorphes (Crocodylomorpha) sont un super-ordre de sauropsidés qui comprend les crocodiliens et les ordres apparentés disparus.

Au cours du Mésozoïque et du début de l'ère Tertiaire, les Crocodylomorphes étaient beaucoup plus diversifiés qu'aujourd'hui. Les espèces vivant au Trias étaient petites, d'architecture légère et étaient des animaux terrestres actifs. Ils ont été supplantés au début du Jurassique par diverses formes aquatiques et marines. Le reste du Jurassique, le Crétacé et le Tertiaire ont vu apparaitre une grande diversité de lignées terrestres et semi-aquatiques. Les crocodiliens actuels apparaissent peu avant la fin du Crétacé.
Agriculture aux Pays-Bas
L'agriculture aux Pays-Bas est très mécanisée et emploie à peine 4 % de la population active. La grande activité de l'agriculture néerlandaise reste l'élevage qui occupe près de la moitié des exploitations. En nombre d'exploitations, l'horticulture et le maraîchage occupent le deuxième rang.

Maraîchage
Le maraîchage (ou maraichage en orthographe rectifiée), ou horticulture maraîchère ou agriculture maraîchère est la culture de végétaux à usage alimentaire, et plus particulièrement de légumes, de manière professionnelle, c'est-à-dire dans le but d'en faire du profit, tout au moins de s'en rémunérer, ce qui le distingue du jardinage.
Agaric des jachères
Agaricus arvensis

Agaricus arvensis, l'Agaric des jachères, est une espèce comestible de la famille des Agaricaceae. Poussant dans les prairies et les pelouses, il est caractérisé par son anneau en forme de roue dentée, son odeur anisée et sa surface plus ou moins jaunissante au grattage.

Lame (champignon)
En mycologie descriptive, les lames (dites encore lamelles) sont les feuillets, plus ou moins en forme de lame de couteau, situés sous le chapeau des champignons dits lamellés, architecture qui supporte l'hyménium en rayonnant à partir du pied. C'est le premier organe inspecté minutieusement par un mycologue (muni d'une loupe x 10 pour observer l'arête), et aussi l'endroit où l'odeur du champignon est la plus nette.
Risque assurable
Un risque assurable par une société d'assurance doit être

aléatoire

futur = pas de rétroactivité

licite = non contraire à la loi

involontaire = indépendant de la volonté de l'assuré

réel = le bien assuré doit exister

suffisamment courant pour pouvoir calculer sa probabilité

sans être trop courant, au point d'être quasi certain, car alors il ne pourrait être couvert qu'à un tarif prohibitif.

L'aléa est le caractère principal de tout contrat d'assurance, et définit donc la notion de risque assurable. L'aléa peut porter sur la survenance ou la non survenance d'un évènement (par exemple le vol), mais aussi sur la date de réalisation d'un évènement certain (par exemple en assurance décès).

Aléa
Un aléa est la tournure imprévisible que peut prendre un événement.

Le mot aléa vient du latin alea, qui signifie jeu de dés, hasard. Avant de franchir le Rubicon, Jules César aurait prononcé Alea jacta est (« le sort en est jeté »).
Walt Jocketty
Walt Jocketty, né le 19 février 1951 à Minneapolis (Minnesota, États-Unis) et mort le 25 avril 2025 dans la région de Phoenix (Arizona), est le directeur-gérant des Reds de Cincinnati, un club de la Ligue majeure de baseball. Il occupe ce poste depuis janvier 2008 après avoir occupé des fonctions similaires chez les Cardinals de Saint-Louis de 1994 à 2007.

Série mondiale 2006
La Série mondiale 2006 est la 102e finale annuelle des Ligues majeures de baseball opposant les champions de la Ligue américaine et de la Ligue nationale.

Cette série 4 de 7 débute le 21 octobre 2006 et se termine le 27 octobre 2006 par la victoire des Cardinals de Saint-Louis, quatre victoires à une sur les Tigers de Detroit.

Avec seulement 83 victoires, contre 78 défaites, les Cards sont devenus les champions du monde ayant remporté le moins de matchs de la saison régulière.

Cette Série mondiale fut la troisième à opposer ces deux clubs, Saint-Louis l'ayant emporté en 1934 et Détroit en 1968, chaque finale atteignant la limite de sept parties.
Josep Maria Farré Naudi
Josep Maria Farré Naudi est un homme politique andorran, né le 8 mai 1960. Il est membre du Parti libéral d'Andorre. Il est conseiller général de 2005 à 2009. Auparavant, de 1995 à 1999, il est conseiller communal de Canillo.

Canillo
Canillo est une paroisse d'Andorre située dans le nord-est du pays, la première dans l'ordre protocolaire.

Les habitants de la paroisse sont les Canillencs. La fête patronale est le 29 novembre et la festa major le troisième dimanche de juillet.
Vaige
La Vaige est une rivière française qui coule dans les départements de la Mayenne et de la Sarthe, en région Pays de la Loire, et un affluent de la Sarthe, donc un sous-affluent de la Loire par la Maine.

Saint-Loup-du-Dorat
Saint-Loup-du-Dorat est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 335 habitants (les Lipudoratoirs).

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine.
Bataille de Legnica
Bataille de Legnica le 9 avril 1241 entre les Polonais commandés par Henri II le Pieux et les Mongols

Bataille de Liegnitz le 15 août 1760 entre l'armée prussienne de Frédéric II et l'armée autrichienne du général Ernst von Laudon

Ernst Gideon von Laudon
Ernst Gideon Freiherr von Laudon (Laudohn ou Loudon), né le 13 février 1717 à Toce près de Ļaudona en Livonie et mort le 14 juillet 1790 à Nový Jičín en Moravie, était un maréchal au service de la monarchie de Habsbourg. Il fut l'un des hommes de guerre les plus habiles du XVIIIe siècle et reconnu comme son maître par Alexandre Souvorov.
Grand Prix moto d'Australie 1994
Le  Grand Prix moto d'Australie 1994 est la première manche du championnat du monde de vitesse moto 1994. La compétition s'est déroulée du 25 au 27 mars 1994 sur l'Eastern Creek Raceway.

C'est la 6e édition du Grand Prix moto d'Australie.

Eastern Creek
Easter Creek est une banlieue de Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud en Australie, à environ 35 km à l'ouest du centre de Sydney.

A Easter Creek se trouve le circuit automobile Sydney Motorsport Park, connu auparavant sous le nom  Eastern Creek Raceway, et l'ancien parc d'attraction Sydney wonderland.
Famille Darwin-Wedgwood
La famille Darwin-Wedgwood est une célèbre famille anglaise, descendant de Erasmus Darwin et de Josiah Wedgwood, dont le membre le plus connu est le naturaliste Charles Darwin. La famille contient au moins dix membres de la Royal Society et plusieurs artistes et poètes.

Cette page présente une brève biographie et des informations généalogiques ainsi que des liens vers les articles des principaux membres de cette grande famille. Les personnes sont listées par année de naissance et groupées par génération. L'arbre généalogique ci-dessous n'inclut pas tous les descendants, trop nombreux.

Ruth Padel
Ruth Sophia Padel, née le 8 mai 1946 à Londres, est une poétesse, romancière, critique littéraire et auteur de non-fiction britannique.

Elle commence sa carrière comme professeure de grec à l'université d'Oxford puis de Birkbeck, avant de quitter l’enseignement pour se consacrer entièrement à l’écriture en 1984. Première femme à avoir été élue professeure de poésie à Oxford en 2009, elle abandonne par la suite son poste après une controverse liée à l’abandon de l'élection par son principal rival. Elle enseigne par la suite la poésie à King's College London de 2013 à 2022, elle s'est notamment engagée dans la défense de la faune, et s'inspire de celle-ci pour l'écriture de certains de ses textes.

L'autrice est lauréate du concours national de poésie britannique National Poetry Competition (en) et administratrice de la société zoologique de Londres. Plusieurs de ses livres et poèmes primés ont pour thème la génétique et la zoologie.
Tiberinus Silvius
Tiberinus Silvius est le neuvième des rois légendaires d'Albe la Longue (en latin et en italien : Alba Longa), une cité antique fortifiée du Latium, l'une des plus anciennes cités d'Italie, située à 20 km au sud-est de Rome à l'emplacement de l'actuel Castel Gandolfo.

Aurelius Victor
Sextus Aurelius Victor Afer, aussi dit simplement, Victor Afer ou Aurelius Victor (v. 320 – v. 390), est un historien et un haut fonctionnaire impérial romain originaire de la province romaine d'Afrique. Il est gouverneur de Pannonie sous le règne de l'empereur Julien, et devint préfet de la ville de Rome en 389. Il est aussi connu pour son recueil biographique traitant des empereurs romains.
Challenge Discovery 3M du jeune scientifique
Le Challenge Discovery 3M du jeune scientifique (en anglais Discovery Education 3M Young Scientist Challenge) est un concours de jeunes en sciences ou ingénierie administré par Discovery Education et 3M pour les collégiens des États-Unis. Il correspond au concours européen European Union Contest for Young Scientists.

Les élèves postulent en créant une vidéo de 1 à 2 minutes détaillant leur idée d'une nouvelle invention destinée à résoudre un problème du quotidien. Dix finalistes sont choisis chaque année pour travailler aux côtés de scientifiques de 3M lors d'un mentorat d'été et se rendre au 3M Innovation Center à Saint Paul (Minnesota). Le gagnant remporte le prix de 25 000 $ et le titre de meilleur jeune scientifique américain,.

3M
3M Company (NYSE : MMM), auparavant Minnesota Mining and Manufacturing Company (jusqu'en 2002), est un conglomérat américain basé à Saint Paul (Minnesota). Pour le grand public, la société est connue pour quelques-unes de ses marques comme Scotch, créée dans les années 1920, ou Post-it, lancée dans les années 1980.
Pont des Chutes Christine
Le pont des Chutes Christine (en anglais : Christine Falls Bridge) est un pont en arc américain dans le comté de Pierce, dans l'État de Washington. Ce pont routier livré en 1928 permet le franchissement de la Van Trump Creek à hauteur des chutes Christine, au sein du parc national du mont Rainier. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 13 mars 1991 et contribue par ailleurs au Mount Rainier National Historic Landmark District établi le 18 février 1997.

Pont en arc
Un pont en arc est un pont, à savoir une construction qui permet de franchir une dépression ou un obstacle (cours d'eau, voie de communication, vallée, ravin, canyon), dont la ligne de la partie inférieure (intrados), est en forme d'arc. Dans ces ponts, l'ensemble des charges permanentes ou temporaires appliquées au pont est repris dans l'arc en compression pour être transféré sur les appuis en rives, les culées.
Nutans
Le mot nutans est une déclinaison (notamment le nominatif singulier masculin, féminin ou neutre) du participe présent d'un verbe latin signifiant « faire signe de la tête, se balancer, pencher » ou « être irrésolu ».

En taxonomie, le mot nutans est employé comme épithète spécifique pour nommer diverses espèces de plantes ayant un port floral penché. Pour les articles consacrés à de telles espèces, consulter la liste générée automatiquement.

Nominatif
En linguistique, le nominatif (abréviation : nom) est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet d'un verbe transitif ou intransitif, c'est-à-dire l'actant dit acteur (dans la diathèse active), ou sujet patient (dans la diathèse passive). En grammaire de l'ancien français, on le nomme cas sujet.
Douglas West
Douglas Brent West, né le 14 novembre 1953 à Queens (New York), est un mathématicien américain, spécialiste en théorie des graphes. Il est professeur émérite à l'université de l'Illinois à Urbana-Champaign.

Université de l'Illinois à Urbana-Champaign
L’université de l’Illinois à Urbana-Champaign (UIUC) est le campus principal de l’université de l’Illinois, établissement public situé dans les villes jumelles de Champaign et Urbana, à deux cents kilomètres au sud de Chicago. Elle ne doit pas être confondue avec l'université de l'Illinois à Chicago (UIC), un autre grand établissement du système de l'université de l'Illinois qui se situe à Chicago.

Fondée en 1867, l'université compte, en 2019, plus de 47 000 étudiants.
Yakuin-odori (métro de Fukuoka)
Yakuin-odori (薬院大通駅, Yakuin-ōdōri-eki) est une station de la ligne Nanakuma du métro de Fukuoka. Elle est située dans l'arrondissement de Chūō à Fukuoka au Japon. Elle porte comme sous-titre Zoo & Botanical Garden (動植物園口, "Zoo et Jardin Botanique").

Métro de Fukuoka
Le métro de Fukuoka est un des systèmes de transport en commun de la ville de Fukuoka située dans l'ile de Kyūshū dans le sud du Japon.

Après avoir décidé la suppression du réseau de tramway de la ville à la fin des années 1970, il était nécessaire de construire un nouveau système de transport en commun. En 1973, il est décidé de construire un réseau de métro et les travaux commencent en 1975. Les lignes 1 et 2 se partagent une partie (8,5 km) des 30,5 km et 34 stations du réseau. Certaines des rames de métro poursuivent leur route, au-delà du terminus ouest de Meinohama, sur le tronçon de la ligne Chikuhi (44 km) du réseau de JR Kyushu.

Les trains circulent en souterrain sauf aux terminus de Meinohama et Kaizuka. Le métro est ouvert de 5h30 à 23h30 et la fréquence est de 4 à 9 minutes; elle est portée entre 3 et 4 minutes durant les heures de pointe.
John Douglas (architecte anglais)
John Douglas, né le 11 avril 1830 à Sandiway et mort le 23 mai 1911 à Chester, est un architecte anglais qui a conçu près de 500 bâtiments, notamment dans le comté du Cheshire en Angleterre, dont Eaton Hall.

Eaton Hall
Eaton Hall est la propriété de campagne (country house) du Duc de Westminster et de sa famille. Elle est située sur un terrain de 2 km2 au sud du village d'Eccleston (en) dans le Cheshire, en Angleterre.

La maison est entourée de jardins à la française, d’un parc, de terres agricoles et de bois. Le domaine total couvre environ 10 872 acres (4 400 ha).
Rainbow Dome Musick
Rainbow Dome Musick est un album de musique ambient de Steve Hillage, réalisé avec sa compagne de longue date Miquette Giraudy.

C'est un grand virage dans sa discographie. En effet, dans cet album Steve quitte le style rock progressif et psychédélique pour un disque qui est une des pierres angulaires de la musique ambient.
Il supprime la rythmique, la batterie et la basse, il ne reste que des boucles de synthétiseurs, de la guitare en ambiance, des sons de ruisseaux et des cloches tibétaines.
On aurait tort de ne voir dans cet album que de la musique calme. En effet, les boucles des séquenceurs sont très puissantes et ouvrent la voie à tout un pan de la techno actuelle.
Cet enregistrement annonce la future carrière du couple Hillage-Giraudy dans System 7 à partir de 1990.

System 7
System 7 (connu sous le nom de 777 aux États-Unis) est un groupe britannique de techno, originaire de Chingford, en Angleterre. Il est fondé par Steve Hillage et sa femme Miquette Giraudy.

Ils ont fait une apparition live sur Canal+ dans l'émission Nulle part ailleurs et participent à l'édition 1996 du festival I Love Techno. Steve Hillage et Miquette Giraudy lancent deux projets indépendants, Mirror System et Groovy Tent.
Præfectio
Le præfectio, (hongrois : fiúsítás) était, au sein du Royaume de Hongrie, une prérogative royale par laquelle un monarque pouvait autoriser la fille d'un noble qui n'aurait pas eu d'héritier mâle d'hériter des propriétés terriennes et des biens de son père, et de transmettre son statut de noble à ses propres fils, même si elle est mariée à un roturier. Cette fille est alors appelée praefecta en latin.

Louis Ier (roi de Hongrie)
Louis Ier de Hongrie ou Louis Ier le Grand (en hongrois Nagy Lajos, en polonais Ludwik Węgierski ( audio), Andegaweński - d'Anjou), né le 5 mars 1326 à Visegrád (Royaume de Hongrie) et mort le 10 septembre 1382 à Nagyszombat (Royaume de Hongrie, aujourd'hui Trnava en Slovaquie), est roi de Hongrie de 1342 à 1382 et roi de Pologne de 1370 à 1382. Fils de Charles II (roi de Hongrie) et d'Élisabeth Piast, il est membre de la maison capétienne d'Anjou-Sicile.
Route B6 (Namibie)
La route nationale B6 est une route nationale du centre-est de la Namibie. Longue de 318 kilomètres, elle relie la capitale Windhoek au poste-frontière de Buitepos avec le Botswana. Gobabis, capitale de la région d'Omaheke, se trouve sur la B6, tout comme les villages de Seeis, Omitara et Witvlei. L'aéroport international Hosea Kutako est également desservi par la B6, à l'est de Windhoek.

La B6 fait partie intégrante du corridor trans-Kalahari qui relie la ville portuaire namibienne de Walvis Bay, via le Botswana, à Pretoria, capitale de l'Afrique du Sud.

Le radar et la tour de contrôle de l'aéroport international Hosea Kutako vus depuis la B6.

Des phacochères traversent la route.

Walvis Bay
Walvis Bay (en allemand Walfischbucht, en afrikaans Walvisbaai qui signifie « la baie des baleines »), est une municipalité de Namibie situé sur la côte atlantique. Avec ses 102 704 habitants en 2023, elle est la troisième ville la plus peuplée du pays, après Rundu et devant Swakopmund.

Walvis Bay est une ancienne enclave britannique du sud-ouest africain, gérée par la colonie du Cap (1878-1910) puis, directement ou indirectement, par l'Afrique du Sud (1910-1994), considérée comme partie intégrante de son territoire. En février 1994, elle est cédée à la Namibie dans laquelle elle était enclavée.
Safaa Kumari
Safaa M. Ghassan Kumari (en arabe : صفاء قمري), née en 1963 à Alep, est une virologue d'origine syrienne spécialisée dans le domaine des plantes. Elle est connue pour avoir développé une variété de fève résistante au virus de la jaunisse nécrotique de la fève (en). Au moment de la guerre en Syrie, elle risque sa vie pour les sauver. Ses découvertes sont reconnues par la mention dans la liste des 100 femmes de la BBC.

Virologie
La virologie est la discipline scientifique s'attachant à l'étude, l'utilisation et la lutte contre les virus et agents infectieux assimilés (viroïde, etc). La virologie est généralement considérée comme une branche de la biologie (microbiologie, agronomie en particulier pour créer des organismes génétiquement modifiés, évolution des espèces) ou de la médecine (pathologie, thérapie génique, autres thérapies innovantes basées sur les virus (cancérologie, contrôle du microbiote, etc)).

Dans ce domaines, les recherches menées servent particulièrement :

à explorer pour un virus donné : sa structure et sa composition, les mécanismes lui permettant d'infecter un hôte, quel est son tropisme, et sa position dans la classification des virus.

à décrire les maladies virales ainsi que retracer l'évolution des virus, notamment quand une espèce virale mute ou change d'hôte.

à mettre à profit des techniques pour les isoler et les cultiver, dans une optique d'usages en recherche et en thérapie.
Agatharchides (cratère)
Agatharchides est un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1935,, en référence à Agatharchide (? - vers 150 av. J.-C.),,.

Face visible de la Lune
La face visible de la Lune est l'hémisphère de la Lune qui est en permanence tourné vers la Terre, l'autre côté étant nommé « face cachée de la Lune ». En effet, un seul et même côté de la Lune est visible depuis la Terre, car la Lune possède une période de rotation égale à sa période de révolution (27,3217 jours), un phénomène appelé rotation synchrone ou verrouillage en résonance.

La Lune est éclairée directement par la lumière du Soleil, c'est la diffusion de cette lumière selon les angles créés par la variation des positions du Soleil, de la Terre et de la Lune qui cause les phases lunaires. La partie non-éclairée, quelques jours après la phase de la nouvelle lune, peut néanmoins être faiblement observée grâce à la lumière cendrée qui est la projection sur la surface lunaire de la lumière du Soleil diffusée par la Terre.

Enfin, la libration, phénomène dû aux oscillations de l'axe de rotation de la Lune, permet d'apercevoir jusqu'à 10 % de la face cachée de celle-ci.
Chaîne de compilation
En informatique, une chaîne de compilation (en anglais : « toolchain ») désigne l'ensemble des paquets utilisés dans le processus de compilation d'un programme, pour un processeur donné. Le compilateur n'est qu'un élément de cette chaîne, laquelle varie selon l'architecture matérielle cible.

Autotools
Autotools (ou GNU build system) est un terme général utilisé par la communauté anglo-saxonne pour désigner l'ensemble des outils de build du projet GNU.

Autotools n'est pas un projet GNU, mais l'expression est souvent utilisée à l'extérieur comme à l'intérieur du projet pour désigner un ensemble de projets GNU, parmi lesquels :

GNU AutoGen ;

GNU Autoconf ;

GNU Automake ;

GNU Libtool ;

GNU Make.
Kepler-10
Kepler-10 est une étoile située à 186,2 ± 0,4 pc (∼607 al) du Système solaire, dans la constellation du Dragon. Un système planétaire constitué de trois exoplanètes, a été détecté autour de cette naine jaune semblable au Soleil, quoique plus de deux fois plus âgée et de métallicité 30 % inférieure :

Kepler-10 b et c ont été découvertes par les transits de ces corps devant leur étoile, Kepler-10 b étant la première planète tellurique confirmée découverte durant la mission de Kepler . L'existence de Kepler-10 d, une troisième planète qui ne transite pas devant son étoile, a été proposée afin d'expliquer des variations du moment de transit observées lors des transits de Kepler-10 c. Sa masse proposée est de 7 M⊕ et son demi-grand axe de 0,366 ua. En 2023, la présence de cette troisième planète est confirmée indépendamment par la méthode des vitesses radiales. Sa période orbitale est de 151 jours et elle possède une masse minimale de 12,7 M⊕.

Transit (astronomie)
Un transit est, en astronomie, le passage d'un objet céleste entre l'observateur et un autre objet. Le premier objet paraît alors se déplacer devant le deuxième.

Si la situation de l'observateur n'est pas précisée, ce dernier se trouve implicitement sur la Terre.
Les Irakiens
Les Irakiens est un parti politique irakien dirigé par Ghazi al-Yaouar. C'était le plus important parti sunnite à participer aux élections de janvier 2005.

Pendant la campagne précédente, al-Yaouar était président d'Irak, une figure encore très symbolique dans le cadre du Gouvernement intérimaire irakien mais tout de même bien en vue.

Le parti est une alliance entre les chefs des tribus sunnites, sous la direction des chefs de la tribu Shammar de al-Yaouar. Dans ses 80 candidats, il y avait aussi des chiites notables. Du fait sans doute de la faible participation sunnite à l'élection, cette liste n'obtint que 150,000 suffrages, ce qui lui valut tout de même la quatrième place, avec 1.78 % des votes exprimés, et 5 sièges dans l'Assemblée nationale irakienne pour ce mandat de transition.
En vue des élections de décembre 2005 Les Irakiens se sont coalisés avec la Liste irakienne d'Iyad Allaoui, formant ainsi la Liste nationale irakienne.

Portail de la politique

Portail de l’Irak

Gouvernement intérimaire irakien
Le gouvernement intérimaire irakien a été formé par la force multinationale présente en Irak comme gouvernement provisoire pour gérer l'Irak jusqu'à la constitution du gouvernement de transition en Irak qui devait être mis en place à la suite des élections du 30 janvier 2005.

Le gouvernement intérimaire irakien a lui-même pris la place de l'Autorité provisoire de la coalition (qui collaborait avec le Conseil de gouvernement de l'Irak (en)) le 28 juin 2004, et a été remplacé par le gouvernement de transition le 3 mai 2005.