hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre d'Ōya
La pierre d'Ōya (大谷石, Ōya-ishi) est une roche ignée, créé à partir de lave et de cendres, rendue fameuse par l'usage qui en a été fait pour la façade de l'Hôtel impérial réalisé par Frank Lloyd Wright à Tokyo. Une des raisons pour lesquelles cette pierre a été utilisée est parce qu'elle possède une texture chaude et peut facilement être sculptée, ce qui permet beaucoup de polyvalence. Ignifuge, la pierre d'Ōya peut avoir différentes couleurs.

La pierre d'Ōya ne se trouve que dans une zone de 4 km d'est en ouest par 6 km du nord au sud autour de la ville d'Ōya près d'Utsunomiya dans la préfecture de Tochigi où il s'en trouve des réserves de quelque 600 millions de tonnes.

Frank Lloyd Wright
Frank Lloyd Wright, né le 8 juin 1867 à Richland Center dans le Wisconsin et mort le 9 avril 1959 à Phoenix en Arizona, est un architecte et concepteur américain.

Il est l'auteur de plus de quatre cents projets réalisés, musées, stations-service, tours d’habitation, hôtels, églises, ateliers, mais principalement des maisons qui ont fait sa renommée. Il est notamment le principal protagoniste du style Prairie et le concepteur des maisons usoniennes, petites habitations en harmonie avec l’environnement où elles sont construites. En 1991, il a été reconnu par l'Institut des architectes américains comme le plus grand architecte américain de l’histoire.
Jennings Dog
Le Jennings Dog (littéralement: chien Jennings), aussi connu sous le nom de Duncombe Dog ou encore Chien d'Alcibiade, est une sculpture en marbre représentant un chien assis. Il pourrait s'agir d'un représentant de la race des chiens du pays des Molosses, en Épire.

Cette œuvre trouvée à Rome reproduit peut-être, un bronze hellénistique. Il doit son nom à l'antiquaire britannique Henry Constantine Jennings (en) qui en fit l'acquisition à la fin des années 1750, et le transporta en Angleterre.

En 2001, le British Museum a fait un appel aux dons pour se porter acquéreur de la sculpture.

Antiquaire
Le métier d'antiquaire consiste principalement à acquérir, restaurer et revendre des meubles, objets d'art et bibelots anciens (également appelés « antiquités ») de valeur ou de qualité.

Le métier nécessite une bonne connaissance à la fois du marché et de l'histoire de l'art, notamment parce que l'antiquaire a pour obligation de garantir l'authenticité des biens qu'il met en vente.
35e cérémonie des Razzie Awards
La 35e cérémonie des Golden Raspberry Awards, organisée par la Golden Raspberry Award Foundation, a eu lieu le 21 février 2015 et a désigné les pires films de l'année 2014.

Les pré-nominations ont été annoncées le 31 décembre 2014 et les nominations le 14 janvier 2015.

Tammy (film)
Tammy est une comédie américaine réalisée par Ben Falcone et co-écrite avec son épouse, Melissa McCarthy. Le film est sorti aux États-Unis le 2 juillet 2014.

Le film met en vedette Susan Sarandon, Allison Janney, Toni Collette, Sandra Oh, Dan Aykroyd, Kathy Bates et Ben Falcone lui-même.
Bourdon fébrile
Bombus impatiens

Le Bourdon fébrile (Bombus impatiens) est une espèce d'insectes hyménoptères de la famille des Apidae vivant en Amérique du Nord. Il recrée de nouvelles colonies tous les ans, habituellement sous terre.

Bombus impatiens comptait parmi les cinq candidats au titre d'insecte emblème du Québec en 1998. Il était en compétition avec l'Amiral, la Coccinelle maculée, la Demoiselle bistrée et la Cicindèle à six points.

Il se distingue par son abdomen presque complètement noir. Il aurait une attirance particulière pour les fleurs de bleuets.

Coleomegilla maculata
Coccinelle maculée

Coleomegilla maculata, la coccinelle maculée, est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Coccinellidae vivant en Amérique du Nord. Les adultes et les larves sont des prédateurs de diverses espèces d'insectes, et principalement des pucerons. De ce fait, l'espèce est utilisée comme agent de lutte biologique. Elle fut candidate comme insecte-emblème du Québec en 1998.
Losange de Michaelis
Le losange de Michaelis est une zone en forme de losange, qui apparaît, plus ou moins visible, dans le bas du dos de certains êtres humains. Elle est normalement délimitée à gauche et à droite par les fossettes sacro-iliaques, et en bas par le début du sillon interfessier.

Cette zone a été nommée ainsi en référence à Gustav Adolf Michaelis, un obstétricien allemand du XIXe siècle qui l'utilisait pour évaluer la capacité de passage de la tête du bébé dans le bassin d'une femme,.

Elle peut être considérée comme une zone érogène.[réf. nécessaire]

Losange
En géométrie plane, un losange est un quadrilatère dont les côtés ont tous la même longueur, ou un parallélogramme ayant au moins deux côtés consécutifs de même longueur, ou encore un parallélogramme dont les diagonales sont perpendiculaires.

Cette figure était anciennement appelée un rhombe, du grec ancien ῥόμβος / rhómbos (et porte toujours un nom tiré de cette étymologie dans de nombreuses langues, comme rhombus en anglais ou encore rombo en espagnol et en italien). L'adjectif relatif au nom « losange » est « rhombique ».
Saison 2025-2026 du Club africain
La saison 2025-2026 du Club africain est la 71e saison consécutive du club au sein de l'élite. Le club est engagé en Ligue I et en coupe de Tunisie,. Elle fait suite à la saison 2024-2025 qui voit le club finir le championnat en 4e position.

Avenir sportif de La Marsa (football)
L'Avenir sportif de La Marsa (arabe : المستقبل الرياضي بالمرسى), plus couramment abrégé en AS La Marsa ou ASM, est un club tunisien de football fondé en 1939 et basé dans la ville de La Marsa.

Le club est la section football du club omnisports du même nom, l'Avenir sportif de La Marsa.

L'ASM évolue en Ligue III en 2021-2022, en Ligue II en 2022-2023 et 2024-2025 puis en Ligue I en 2023-2024 et 2025-2026.
Never Again (chanson de Kelly Clarkson)
Never Again est le premier single du 3e album de la chanteuse américaine pop rock Kelly Clarkson, My December sorti en 2007.
La chanson a été écrite par Kelly Clarkson et Jimmy Messer.
En janvier 2009, la chanson a été téléchargée plus de 995.000 fois.
La chanson était nommée dans la catégorie "Payback Track" des Teen Choice Awards.
D'après MTV News, la chanson s'inspire de la rupture de Kelly Clarkson et de David Hodges.
Le single s'est vendu à plus de 2 000 000 d'exemplaires dans le monde, dont plus de 500 000 aux États-Unis.

Teen Choice Awards
Les Teen Choice Awards sont une cérémonie de remise de prix américaine annuelle diffusée à la télévision par les compagnies FOX et Global TV et créée en 1999.

Cette cérémonie récompense les meilleurs personnalités de la musique, de la danse, de la télévision, du sport et du cinéma aux États-Unis ; pour voter, il faut être âgé de treize à dix-neuf ans, et le public ainsi que le jury sont exclusivement américains.

Les Teen Choice Awards n'ont plus été décernés depuis l'édition 2019 et sont en pause indéfinie.
Hugues (archevêque de Vienne)
Hugues, parfois dit le Chartreux, mort en 1155 à la Chartreuse de Portes, est un chartreux du XIIe siècle, désigné évêque de Grenoble, sous le nom de Hugues II, puis archevêque de Vienne sous le nom de Hugues Ier.

Innocent II
Innocent II (Gregorio Papareschi), né vers 1081 à Rome, est le 164e pape de l'Église catholique du 14 février 1130 au 24 septembre 1143.

Il reconnaît la création d'hospices tels que celui de Picquigny.
Communauté de communes du Saulnois
La communauté de communes du Saulnois (CCS) est une communauté de communes située dans le département de la Moselle en région Grand Est.

Il s'agit du deuxième EPCI qui comporte le plus grand nombre de communes de France : 128 communes réparties sur les 5 cantons de l'ancien arrondissement de Château-Salins, absorbé en 2016 par celui de Sarrebourg pour former l'arrondissement de Sarrebourg-Château-Salins.

Arrondissement de Sarrebourg
L'arrondissement de Sarrebourg est une ancienne division administrative française du département de la Moselle.

Cet arrondissement a été fusionné avec celui de Château-Salins le 1er janvier 2016, formant ainsi l'arrondissement de Sarrebourg-Château-Salins.
Komatsu Akihito
Le prince Komatsu Akihito (小松宮 彰仁親王, Komatsu-no-miya Akihito shinnō, 11 février 1846 - 18 février 1903) était un membre de la Fushimi-no-miya des branches shinnōke de la famille impériale du Japon. Les shinnōke consistaient en quatre familles qui étaient autorisées à donner un héritier au trône si l'empereur mourait sans héritier. Il était soldat dans l'armée impériale japonaise.

Shinnōke
Les Seshū Shinnōke (世襲親王家) étaient quatre branches cadettes affiliées à la famille impériale du Japon qui existaient pour fournir un successeur au trône impérial quand la lignée principale n'avait pas d'héritiers. Elles furent désanoblies par la loi de la maison impériale en 1947 imposée par les forces américaines.

Les chefs de ces maisons royales portaient le titre de princes impériaux (親王, shinnō), quelle que soit leur distance généalogique avec l'empereur régnant, étant donné que le terme seshū signifiait qu'ils étaient éligibles pour la succession.
Satisfactory
Satisfactory est un jeu vidéo de simulation et de construction en vue à la première personne dans un monde ouvert développé par Coffee Stain Studios, créateur de Goat Simulator. Le jeu est sorti le 19 mars 2019 en accès anticipé sur Windows, tandis que la version 1.0 est sortie le 10 septembre 2024. Il est jouable en solo ou en coopération de deux à quatre joueurs. Le jeu pourrait s'apparenter à un remake de Factorio. Le but du jeu est d'explorer une planète, de construire, d'automatiser et de gérer son usine.

Epic Games Store
L'Epic Games Store (ou boutique Epic Games) est une plateforme de distribution dématérialisée de jeux vidéo développée et exploitée par Epic Games, lancée le 6 décembre 2018.

La boutique héberge 1548 jeux et compte 68 millions d’utilisateurs actifs mensuels en 2022. Elle est accessible sous la forme d'un logiciel client pour Windows ou MacOS et d'une interface web.
Rue des Wallons (Bruxelles)
La rue des Wallons (en néerlandais: Walenstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Jette qui va de la chaussée de Wemmel au square des Bruxellois. Elle est parallèle à la rue des Flamands. C'est une rue à sens unique limité (sul).

La numérotation des habitations va de 1 à 65 pour le côté impair et de 2 à 62 pour le côté pair.

Jette
Jette (nom historique : Jette-Saint-Pierre ; en bruxellois : Yet) est l'une des 19 communes bilingues de la région de Bruxelles-Capitale en Belgique.

Au 1er janvier 2024, elle comptait 54 107 habitants, les Jettois. Sa superficie est de 5,19 km2 ce qui représente une densité de population de 10 349 hab./km2.
Raymond IV
Raymond (IV) de Toulouse, comte de Toulouse (942-961).

Raimond-Bérenger V de Provence (1198-1245), parfois désigné comme « Raimond-Béranger IV », comte de Provence et comte de Forcalquier (1209-1245)

Raymond IV (ou VI) de Toulouse, désigné comme « Raymond de Saint-Gilles », comte de Saint-Gilles (1060-1105), duc de Narbonne, marquis de Gothie, comte de Rouergue (1065-1105), marquis de Provence (vers 1085-1105), comte de Toulouse (1094-1105) et comte de Tripoli (de 1102 à 1105).

Raymond IV de Tripoli, comte de Tripoli (1187-1189), prince régent d'Antioche (1193-1194).

Raymond IV de Mévouillon (v.1195-1274), baron.

Raymond IV, évêque d'Uzès (1212-1227).

Raymond IV de Roquefeuil (mort après 1319), seigneur de Roquefeuil et Comtor de Nant.

Raymond IV des Baux (mort en 1372), comte d'Avellin, seigneur des Baux.

Raimond-Bérenger V de Provence
Raimond-Bérenger V de Provence (en catalan : Ramon Berenguer, en provençal Ramon-Berenguier), parfois désigné comme « Raimond-Béranger IV », né vers 1198 et mort le 19 août 1245 à Aix-en-Provence, est comte de Provence et comte de Forcalquier de 1209 à sa mort.

Il est le père de Marguerite de Provence, épouse du roi de France Louis IX à partir de 1234.
Dilináta
Dilináta (grec moderne : Διλινάτα) est une localité située dans le dème d'Argostóli, dans le district régional de Céphalonie, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 507 habitants.

Dème d'Argostóli
Le dème d'Argostóli, en grec moderne : Δήμος Αργοστολίου / Dímos Argostolíou, est un dème de la périphérie des îles Ioniennes, situé sur l'île de Céphalonie, en Grèce. Il est créé, en 2019, par le programme Clisthène I, qui supprime le dème de Céphalonie.

Le dème comprend les anciennes municipalités (programme Kapodistrias) d'Argostóli et de Kráni. Il s'étend sur une superficie totale de 151,6 km2 et comptait, selon le recensement de 2011, 13 237 habitants.

Son siège est la ville d'Argostóli.
Cycle biogéochimique
Un cycle biogéochimique est le processus de transport et de transformation cyclique (recyclage) d'un élément ou composé chimique entre les grands réservoirs que sont la géosphère, l'atmosphère, l'hydrosphère, dans lesquels se retrouve la biosphère.

Un tel cycle induit souvent des passages de l'état organique à l'état minéral au sein de la biosphère. Les divers cycles en interaction confèrent à la biosphère une capacité de régulation, appelée homéostasie. Celle-ci est à la base de la pérennité des écosystèmes, grâce à la grande stabilité qu'elle assure, tout du moins en dehors des interventions humaines et phénomènes géoclimatiques exceptionnels.

Lorsque l'élément impliqué est un nutriment essentiel, ce processus correspond à un cycle des nutriments.

Hydrosphère
L'hydrosphère (du grec ὕδωρ / hudōr, « eau », et σφαῖρα / sphaira, « sphère ») est l'ensemble des zones d'une planète où l'eau est présente. Elle concerne aussi bien l'eau sous forme liquide (océans, fleuves, nappes phréatiques, etc.), que sous forme solide (glaciers, banquise, neiges éternelles, etc.) ou gazeuse (vapeur d'eau). Il y a donc recoupement avec les notions de cryosphère pour l'eau à l'état solide, et d'atmosphère pour la vapeur d'eau. Il reste également à inclure l'eau contenue dans les êtres vivants, composant la biosphère, même si elle représente la plus petite proportion de l'hydrosphère.
Presse à cuisses
La presse à cuisses (angl. leg press) est un mouvement de musculation à machine qui fait travailler les cuisses (plus précisément les vastes externes et interne, le crural et le droit antérieur). Elle sollicite à peu près les mêmes muscles que le squat/équat.

Il existe deux configurations d'appareil. Dans la presse traditionnelle, le pratiquant se cale dans un siège incliné, pieds sur un chariot chargé de disques, et le repousse en tendant les jambes jusqu'à ce qu'elles soient presque raides, avant de le redescendre d'une manière contrôlée. Quant au second modèle, le pratiquant prend sa position dans un traîneau décliné (relié à une pile de poids) devant une plate-forme fixe.

La presse à cuisses est un mouvement de musculation qui permet le soulèvement d'une charge importante (record mondial 1 300 kg à six reprises par Morgan Aste)

Muscle droit fémoral
Le muscle droit fémoral (ou muscle droit antérieur de la cuisse) est un muscle du membre inférieur situé dans la loge fémorale antérieure et constituant le chef le plus superficiel du muscle quadriceps fémoral.
USS Bristol
Deux navires de l'United States Navy ont porté le nom d'USS Bristol, d'après le Rear admiral Mark Lambert Bristol (en) :

l'USS Bristol (DD-453), un destroyer de classe Gleaves lancé en 1941 et coulé en 1943 ;

l'USS Bristol (DD-857), un destroyer de classe Allen M. Sumner lancé en 1944 et transféré à Taiwan en 1969.

L'USS Bristol peut également se référer à (d'après le Vice admiral Arthur L. Bristol (en)) :

l'USS Arthur L. Bristol (DE-281), un destroyer d'escorte converti lors de sa construction en destroyer de transport et rebaptisé USS Arthur L. Bristol (APD-97) ;

l'USS Arthur L. Bristol (APD-97), un destroyer de transport lancé en 1944 et démoli en 1965.

Portail du monde maritime

Portail des forces armées des États-Unis

USS Bristol (DD-453)
L'USS Bristol (DD-453) était un destroyer de classe Gleaves en service dans l'United States Navy pendant la Seconde Guerre mondiale. Il fut le premier navire baptisé sous le nom de Mark Lambert Bristol (en), un Rear admiral de la marine de guerre des États-Unis.

Sa quille a été posée le 20 décembre 1940 au chantier Federal Shipbuilding and Drydock Company à Kearny, dans le New Jersey. Il est lancé le 25 juillet 1941, parrainé par Mme Clayton, fille de Powell Clayton, et mis en service le 22 octobre 1941 sous le Lieutenant commander C. C. Wood.
(2252) CERGA
(2252) CERGA  est un astéroïde de la ceinture principale. Il a été ainsi baptisé en référence au Centre d'études et de recherches géodynamiques et astronomiques (aujourd'hui Centre de recherches en géodynamique et astrométrie).

Il fut découvert par Kōichirō Tomita, le 1er novembre 1978 à Caussols, avec la chambre de Schmidt de l'observatoire du plateau de Calern.

Sa désignation provisoire était 1978 VT.

Plateau de Calern
Le plateau de Calern est un plateau calcaire au paysage karstique situé en France sur les communes de Caussols et de Cipières, dans le département des Alpes-Maritimes en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Il a été intégré au parc naturel régional des Préalpes d'Azur.
Marchande de poterie au parapluie
Marchande de poterie au parapluie est un tableau réalisé par le peintre français Paul Sérusier en 1892 à Huelgoat, dans le Finistère, en Bretagne. De format vertical, cette peinture à l'huile sur papier marouflé sur toile est le portrait d'une vieille Bretonne assise sous un parapluie noir alors qu'elle vend des poteries posées devant elle sur le sol. Achetée peu avant son ouverture en juin 2025, l'œuvre est conservée au musée Sérusier de Châteauneuf-du-Faou.

Marouflage
Le marouflage  est une technique qui consiste à fixer une surface légère (papier, toile) sur un support plus solide et rigide (toile, bois, mur), à l'aide d'une colle forte dite maroufle qui durcit en séchant. C'est une opération particulièrement utilisée en peinture d'art et en restauration.

Le marouflage a également été utilisé pour la construction d'avions, du temps où ils étaient en bois et toile. Au XXIe siècle, le marouflage est une technique encore utilisée pour l'aviation légère et pour des modèles réduits.
Andy Marte
Andy Manuel Marte est un joueur dominicain de baseball né le 21 octobre 1983 à Villa Tapia en République dominicaine et mort le 22 janvier 2017 à San Francisco de Macorís.

Il joue dans la Ligue majeure de baseball à la position de troisième but pour les Braves d'Atlanta en 2005, les Indians de Cleveland de 2006 à 2010 et les Diamondbacks de l'Arizona en 2014, en plus de jouer les saisons 2015 et 2016 avec les KT Wiz de l'Organisation coréenne de baseball.

KT Wiz
Le KT Wiz (hangeul : KT 위즈) est une équipe professionnelle sud-coréenne de baseball. L'équipe est créée en même temps que la ligue en 2014. L'équipe joue ses matchs à domicile au parc de baseball du Suwon KT Wiz à Suwon.
Paris Canaille
Paris Canaille est le titre d'une chanson et du premier album éponyme de Léo Ferré, parus en 1953.

Paris Canaille est un film de Pierre Gaspard-Huit sorti en 1956 (qui reprend le titre de la chanson de Ferré).

Léo Ferré
Léo Ferré, né le 24 août 1916 à Monaco et mort le 14 juillet 1993 à Castellina in Chianti (Toscane, Italie), est un auteur-compositeur-interprète, pianiste, chef d'orchestre et poète français naturalisé monégasque en 1953.

Il réalise plus d'une quarantaine d'albums originaux couvrant une période d'activité de 46 ans. D'une culture musicale classique, il dirige également à plusieurs reprises des orchestres symphoniques, en public ou lors d'enregistrements discographiques. Léo Ferré se revendique anarchiste et ce courant de pensée inspire grandement son œuvre.
Bus à haut niveau de service de Besançon
Le bus à haut niveau de service de Besançon est entré en service le 2 septembre 2017. Il relie la technopole Témis à la gare de Besançon-Viotte via le campus de la Bouloie, le palais des sports Ghani-Yalouz et le stade Léo-Lagrange. Il reprend une grande partie du tracé de la liane 3.

Stade Léo-Lagrange (Besançon)
Le stade Léo Lagrange est une enceinte sportive située à Besançon, dans le département du Doubs. Il accueille les matchs du Racing Besançon et du Besançon Football, deux clubs de football bisontins évoluant tous les deux en National 3.
Skee-Ball
Le Skee-Ball (aussi orthographié Skee Ball) est un jeu d'arcade et l'un des premiers jeux de rachat. Il se joue en faisant rouler une boule sur un plan incliné jusqu'à une bosse afin de la faire atterrir dans des anneaux. L'objectif du jeu est de marquer le plus de points en faisant tomber la balle dans les anneaux de plus haute valeur.

Jeu vidéo d'arcade
Un jeu vidéo d'arcade est un jeu vidéo dans une borne d'arcade se présentant sous la forme d'un meuble muni d'un monnayeur, d'un écran et d'un dispositif de contrôle. Ce type de jeu d'arcade se trouve dans des lieux publics comme les centres commerciaux, les bars ou dans des établissements spécialisés connus sous le nom de salles d'arcade. Ils ont la particularité d'être payants, on achète un ou plusieurs crédits en glissant une ou plusieurs pièces dans le monnayeur. Selon les jeux et les réglages, chaque crédit permet de démarrer une partie, la continuer après avoir perdu, acheter des bonus dans le jeu…
Oppidum du Baou-Roux
L'oppidum du Baou-Roux est un ancien oppidum celto-ligure, ou plus proprement salyen, situé sur le flanc nord-ouest du massif de l'Étoile, au nord de Marseille. Occupé dès le septième siècle avant notre ère, il a été détruit en 124 av. J.-C. par les Romains. Il n'a été que très partiellement fouillé.

Histoire de la Provence
L'histoire de la Provence, région du sud-est de la France, couvre l'ensemble des périodes historiques. La position de la Provence avec une large façade ouverte sur la mer Méditerranée, au sud, flanquée à l'ouest du Rhône, voie fluviale essentielle pour faire communiquer le nord et le sud de l'Europe, et à l'est par des cols alpins ouverts quasiment toute l'année, expliquent son histoire à travers le temps.
Élections fédérales mexicaines de 1833
Les Élections fédérales mexicaines de 1833 ont eu lieu le 30 mars 1833, pour l'élection du président de la République, et pour les 38 élus du Sénat de la République. Le président est élu au suffrage indirect, par les sénateurs, eux-mêmes élus le même jour.

Le général Antonio López de Santa Anna, membre de la faction conservatrice du Parti libéral, est élu à l'unanimité face au candidat libéral officiel Valentín Gómez Farías, qui devient vice-président.

Vice-président de la République fédérale des États-Unis mexicains
La charge du vice-président de la république fédérale des États-Unis mexicains a été créée par la Constitution mexicaine de 1824, mais cette charge a été officiellement abolie depuis la Constitution mexicaine de 1917,.
Château de Loevestein
Le château de Loevestein, en néerlandais Slot Loevestein, est un château néerlandais situé dans le delta de la Meuse et du Rhin, à l'extrême ouest du Bommelerwaard, dans la commune de Zaltbommel (province de Gueldre).

Il est particulièrement connu pour avoir été une prison d'État de la république des Provinces-Unies (1581-1795), qui a hébergé notamment Hugo Grotius (1619) et Johan de Witt (1650).

Dordrecht
Dordrecht  (prononcé en néerlandais : /ˈdɔrdrɛxt/ ; historiquement, en français et anglais : Dort, latin : Dordracum) est une commune néerlandaise située en province de Hollande-Méridionale. Elle est la plus vieille ville de Hollande, région regroupant les actuelles provinces de Hollande-Septentrionale et Hollande-Méridionale. Dordrecht fait partie de la conurbation de la Randstad (7 100 000 habitants) entre Amsterdam, Haarlem, La Haye et Utrecht. En décembre 2024, la commune compte 122 796 habitants, appelés les Dortois.
Boissy-le-Cutté
Boissy-le-Cutté (prononcé [bwasi lǝ kyt̪e] ) est une commune française située à quarante-trois kilomètres au sud-ouest de Paris dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.

Ses habitants sont appelés les Boissillons.

Franck Marlin
Franck Marlin, né le 30 septembre 1964 à Orléans (Loiret), est un homme politique français. Membre des Républicains, il est député de l'Essonne de 1995 à 2020 et maire d'Étampes de 1995 à 2017 et depuis 2020.