hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laurent Coulondre
Laurent Coulondre, né le 2 janvier 1989 à Nîmes, est un pianiste, organiste, claviériste, compositeur et arrangeur de jazz français.

Laurent Coulondre est régulièrement invité à se produire sur des scènes nationales (Jazz in Marciac, Jazz à Vienne, Jazz à Juan, Jazz sous les Pommiers, Jazz à Saint-Germain-des-Prés, Paris Jazz, Cosmo Jazz, l'Olympia, etc.) mais aussi sur des scènes à l'international (Canada, États-Unis, Japon, Pays-Bas, Suisse, Espagne, Royaume-Uni, Allemagne, Algérie, Chine, etc.).

Paris Jazz Festival
Le Paris Jazz Festival (PJF) est un festival de jazz créé en 1994 et organisé chaque année au parc floral de Paris. Il s'inscrit dans le cadre de la programmation des Festivals du Parc Floral avec Classique au Vert et Pestacles. Sa programmation est essentiellement composée d'artistes de jazz, mais s'ouvre également à d'autres formes de la musique afro-américaine (blues, soul, rhythm and blues) et aux musiques du monde.

En l’espace de deux décennies, par sa fréquentation, le Paris Jazz Festival s’est hissé au premier rang des manifestations estivales consacrées au jazz en France avec plus de 110 000 spectateurs par saison.
Loveridge
Le nom de Loveridge est porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :

Arthur Loveridge (1891-1980), herpétologiste américain d'origine britannique.

Dave Loveridge (1952-), joueur de rugby à XV néo-zélandais.

Dave Loveridge
David Steven Loveridge, né le 22 avril 1952 à Stratford, est un joueur de rugby à XV néo-zélandais qui joue 54 fois (dont 24 tests matchs) pour les All-Blacks de 1978 à 1985. C'est un demi de mêlée, de 1,75 m et 73 kg.
Château Menier
Le Château Menier était une demeure située au fond de la baie de Gamache dans la municipalité de L'Île-d'Anticosti au Québec. Elle avait été bâtie par les entrepreneurs Albert et Joe Peters entre 1900 et 1905 sur les plans de l'architecte Stephen Sauvestre pour le compte du propriétaire de l'île, l'industriel français Henri Menier.

Abandonné après la vente de l'île par l'héritier d'Henri Menier, son frère Gaston, le château est détruit volontairement par le feu le 3 octobre 1953 par la compagnie Consolidated Pulp & Paper (qui deviendra la Consolidated Bathurst), nouveau propriétaire de l'île.

L'Île-d'Anticosti
L'Île-d'Anticosti est une municipalité du Québec située dans la municipalité régionale de comté (MRC) de la Minganie, dans la région administrative de la Côte-Nord, au Québec, Canada. Le territoire de la municipalité couvre la totalité de l'île d'Anticosti située dans le golfe du Saint-Laurent. La majorité de sa population habite le village de Port-Menier.

Le principal attrait de la municipalité est le parc national d'Anticosti situé au centre de l'île.
Maladie de Coats
La maladie de Coats (connu aussi sous les appellations rétinite exsudative, télangiectasie rétinienne primaire et télangiectasie rétinienne congénitale) est une rétinopathie idiopathique, congénitale, non-héréditaire, caractérisée par un développement anormal des vaisseaux de la rétine (télangiectasie) avec progressivement des dépôts d'exsudats intra- et sous-rétiniens, qui peuvent provoquer un décollement exsudatif de la rétine, des hémorragies vitréorétiniennes, un glaucome néovasculaire et finalement la perte de la vision.

La maladie est généralement unilatérale et affecte le plus souvent des garçons dans la première décennie.

Télangiectasie
Les télangiectasies (Telangiectasias ou angioectasias pour les anglophones) désignent différentes formes de dilatation de petits vaisseaux sanguins situés près de la surface de la peau, des muqueuses ou du blanc de l'œil, quand cette « dilatation vasculaire » est anormale par sa taille (0,5  à   1 millimètre de diamètre) et sa permanence.Elles peuvent  être composées d'agrégats anormaux d'artérioles, capillaires ou veinules. Leur couleur varie de rouge à violet. Elles sont rares chez les enfants.Les télangiectasies peuvent survenir n'importe où sur le corps. Elles apparaissent souvent dans la région du nez, des joues et du menton. Elles peuvent aussi se développer sur les jambes (haut de la cuisse, au-dessous du genou, et autour des chevilles souvent) ; chez les personnes âgées en général.Les patients qui en souffrent sont soignés par des dermatologues, des phlébologues ou spécialistes de la radiologie interventionnelle.
Vincha
Vincha, de son vrai nom Vincent Brion, né le 19 novembre 1983 à Fontainebleau, est un chanteur et rappeur français. Son premier album Si Si la Famille est publié en France le 27 mai 2013. Puis en 2016 sort son deuxième album Qui dit mieux ?, effectuant une quarantaine de dates par an.

Il est élu lauréat du concours Paris Jeunes Talents en 2011, du concours SFR-Jeunes Talents des Francofolies de La Rochelle et Découverte du Printemps de Bourges en 2012.

Depuis 2018 il se consacre à l’écriture et la composition pour d’autres chanteuses et chanteurs et réalise également des musiques de film documentaire.

En 2022, il remporte le prix d’auteur de l’année aux prix de la création musicale de la CSDEM.

Francofolies
Francofolies (Les Francos) est un festival de musique francophone créé en 1985 à La Rochelle en Charente-Maritime par Jean-Louis Foulquier, soutenu par Michel Crépeau.

Ce festival de musique a lieu tous les ans durant cinq jours au mois de juillet à La Rochelle et repose sur une programmation essentiellement francophone. Environ 150 000 festivaliers se réunissent dans la ville pour assister à différents concerts qui se déroulent à la fois sur la Grande scène Jean Louis Foulquier, dans la salle de concert de La Sirène ou encore dans les salles de La Coursive.

Depuis plusieurs années, le festival a développé différents programmes gratuits[source secondaire souhaitée] comme Les Folles Rencontres (J'ai la mémoire qui chante , Les Folies Littéraires, Les Conférences Citoyennes, Les Balades Chantées, Les Dictées Chansons, Les Rencontres Métier, les expositions)
Ambar avec kotobanja situé 15 rue Savska à Kupinovo
L'ambar avec kotobanja situé 15 rue Savska à Kupinovo (en serbe cyrillique : Амбар са котобањом, Савска 15 у Купинову ; en serbe latin : Ambar sa kotobanjom, Savska 15 u Kupinovu) se trouve à Kupinovo, dans la province de Voïvodine, dans le district de Syrmie et dans la municipalité de Pećinci, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 1267).

Pećinci
Pećinci (en serbe cyrillique : Пећинци) est une localité et une municipalité de Serbie situées dans la province autonome de Voïvodine. Elles font partie du district de Syrmie (Srem). Au recensement de 2011, la ville comptait 2 571 habitants et la municipalité dont elle est le centre 19 675.

Pećinci est officiellement classé parmi les villages de Serbie.
Métropole de Paris
La métropole de Paris est une des dix anciennes métropoles ou arrondissements métropolitains de l'Église constitutionnelle en France. Créée par la constitution civile du clergé en 1790, elle comprenait les sept diocèses des départements de la Seine, de Seine-et-Oise, d'Eure-et-Loir, du Loiret, de l'Yonne, de l'Aube et de Seine-et-Marne.

Elle fut supprimée à la suite du concordat de 1801.

Diocèse de Seine-et-Oise
Le diocèse de Seine-et-Oise ou, en forme longue, le diocèse du département de Seine-et-Oise est un ancien diocèse de l'Église constitutionnelle en France.

Créé par la constitution civile du clergé de 1790, il est supprimé à la suite du concordat de 1801. Il couvrait le département de Seine-et-Oise. Le siège épiscopal était Versailles.

Notices d'autorité : VIAF BnF (données)

Portail de la Révolution française

Portail de l’Île-de-France
Mot (mathématiques)
En mathématiques ou en informatique théorique, un mot ou liste ou chaîne de caractères est une suite finie  d'éléments pris dans un ensemble . L'ensemble  est appelé l'alphabet, ses éléments sont appelés symboles ou lettres ou caractères. On dit que  est un mot sur .

En utilisant l'étoile de Kleene, l'ensemble des mots sur  est noté .

Caractère (informatique)
En informatique, un caractère est à la fois un type de donnée et un élément d'un ensemble mathématique , appelé alphabet ou ensemble de caractères. Comme en typographie, un caractère informatique peut représenter une lettre minuscule, une lettre majuscule, un chiffre, un signe de ponctuation ; mais aussi un espace, une tabulation, un retour à la ligne et quelques autres opérations spéciales (sonnerie, effacement, etc.) qui ne représentent pas des symboles (caractères de contrôle).

En informatique, la notion de caractère est une notion qui dans le principe associe à un glyphe un nombre, de manière à dissocier la représentation physique du caractère de sa signification.
Golm (Potsdam)
Golm est un quartier (Ortsteil) de la commune de Potsdam, chef-lieu du Land allemand de  Brandebourg. L'ancienne municipalité a été intégrée dans Potsdam en 2003.

Golm abrite, entre autres, depuis 1991 un complexe de l'université de Potsdam sur l'emplacement d'anciens baraquements de la Luftwaffe et du Reichsarbeitsdienst, qui après la Seconde Guerre mondiale devint le site de l'académie de la Stasi. Des institutions universitaires de la Fraunhofer-Gesellschaft, tel l'institut Fraunhofer de thérapie cellulaire et d'immunologie (de), ainsi que de l'Institut Max-Planck de physique gravitationnelle y sont rattachées.

Reichsarbeitsdienst
Le Reichsarbeitsdienst (abrév. RAD ou « Service du travail du Reich » en français) était une organisation de l'appareil du pouvoir national-socialiste du Troisième Reich créé en 1933. À partir de juin 1935, chaque jeune homme et jeune fille était obligé d'effectuer un service de travail de six mois qui précédait le service militaire.
Nancy Darsch
Nancy Darsch, née le 29 décembre 1951 à Plymouth (Massachusetts) et morte le 2 novembre 2020 à Plymouth, est une joueuse et entraîneuse américaine de basket-ball. Diplômée du Springfield College, puis de l'université du Tennessee, elle devient entraîneuse dans les championnats universitaires, en WNBA et pour l'équipe nationale américaine.

Plymouth (Massachusetts)
Plymouth /ˈplɪm.əθ/ est une ville de l'État du Massachusetts située au nord-est des États-Unis. C'est la deuxième plus ancienne ville des États-Unis encore existante, après Saint Augustine. Elle fut fondée par des colons anglais du Mayflower en 1620.

Elle est souvent considérée, avec Jamestown, comme étant à l'origine des États-Unis et de leur histoire.
Borstal Boy
Borstal Boy (1958) est un roman autobiographique de Brendan Behan, un nationaliste irlandais, racontant son emprisonnement à Hollesley Bay, une maison de correction (en anglais Borstal) pour avoir transporté des explosifs à l'intérieur du Royaume-Uni, avec l'intention de les faire exploser dans le cadre d'une mission de l'IRA. Le livre fut interdit en Irlande pour obscénités.

Irish Republican Army (1922-1969)
L'Irish Republican Army  (irlandais : Óglaigh na hÉireann, français : Armée républicaine irlandaise, Irregulars, Les irréguliers, IRA) est une organisation républicaine irlandaise armée active entre 1922 et 1969.

Refusant le Traité anglo-irlandais qui divise en deux l'Irlande entre l'État libre d'Irlande et l'Irlande du Nord, la moitié de la première IRA continue la lutte sous le même nom après une Convention générale de l'armée (« General Army Convention ») le 26 mars 1922, déclenchant ainsi la guerre civile irlandaise. De décembre 1956 à février 1962, elle mène la Campagne des frontières contre l'Irlande du Nord. En 1969, l'organisation se divise à la suite de la Bataille du Bogside en IRA provisoire et IRA officielle.
Maison-musée Pedro Nel Gómez
La maison-musée Pedro Nel Gómez est un site culturel de la ville de Medellín, Colombie, constituée par Pedro Nel Gómez et sa famille le 15 novembre 1975. Elle a pour objectif de conserver la maison, son patrimoine artistique, bibliographique et documentaire comme un patrimoine culturel et artistique de la ville de Medellín et de Colombie.

Maison-musée
Une maison-musée historique est une maison d'importance historique préservée comme musée. Le mobilier d'époque peut y être exposé de manière à refléter son usage d'origine. Les maisons-musées historiques sont soumises à diverses normes, notamment celles du Conseil international des musées. Les maisons peuvent être transformées en musées pour de nombreuses raisons ; par exemple, les demeures d'écrivains célèbres sont souvent converties en maisons-musées littéraires afin de promouvoir le tourisme littéraire.
Henry Strutt (2e baron Belper)
Henry Strutt, 2e baron Belper, (20 mai 1840-26 juillet 1914), est un homme d'affaires, courtisan et homme politique britannique. D'abord libéral, il quitte le parti au moment de l'Irish Home Rule et occupe ensuite le poste de capitaine de l'honorable Corps of Gentlemen-of-Arms de 1895 à 1905 dans les administrations unionistes dirigées par Lord Salisbury et Arthur Balfour.

Derbyshire
Le Derbyshire /dɑːbɪʃə(ɹ)/ est un comté rattaché à la région des Midlands de l'Est, en Angleterre. Réputé pour ses paysages attrayants, il comprend la plus grande partie du parc national de Peak District, la chaîne des Pennines dans sa partie nord et une partie de la forêt nationale. Alors que 13 villes dépassent les 10 000 habitants, il existe une grande quantité de terres agricoles peu peuplées : 75 % de la population habite 25 % du territoire. Bien que le Derbyshire soit rattaché au Midlands de l'Est, certaines zones, comme le district de High Peak, sont dans l'aire d'influence de Manchester et Sheffield, en Angleterre du Nord.

Le gouvernement local est organisé à deux niveaux : le County Council basé à Matlock et huit District Councils. Avant 1998, le comté administratif incluait la ville de Derby. Derby est maintenant une autorité unitaire, bien que la ville garde son statut de capitale à titre cérémonial.
François Tujague
François Tujague, né en 1836 à Fréchède et mort le 27 septembre 1896, était un écrivain français.

Il émigra enfant en Louisiane, en 1841, et se tourna tout d'abord vers le commerce. Il fut président de l’Union Française et vice-président de l’Athénée Louisianais (en), une des grandes personnalités de La Nouvelle-Orléans, et un grand défenseur du français en Louisiane. Il publia de nombreux récits et poèmes dans la plupart des journaux de La Nouvelle-Orléans, et y mourut en 1896.

Fréchède
Fréchède est une commune française située dans le nord du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Lurus et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé d'une zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Fréchède est une commune rurale qui compte 47 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 331 habitants en 1851. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Tarbes..

Ses habitants sont appelés les Fréchédois.
Cameroun francophone
Le Cameroun francophone est la partie du Cameroun où la langue française est principalement parlée, soient huit régions du pays : l'Extrême-Nord, le Nord, l'Adamaoua, l'Ouest, le Centre, le Littoral, le Sud et l'Est,,. Cette partie du pays abrite la capitale politique, Yaoundé, et la capitale économique, Douala.

Région du Sud (Cameroun)
La région du Sud est l'une des dix régions du Cameroun. Elle s'étend sur la partie méridionale et occidentale du pays frontalière de trois pays d'Afrique centrale, d'ouest en est : la Guinée équatoriale, le Gabon et la République du Congo. Elle a pour chef-lieu la ville de Ebolowa.
Jeu vidéo de course
Un jeu vidéo de course est un genre de jeu vidéo dont le gameplay est basé sur le contrôle d'un véhicule, le plus souvent motorisé. Le but est généralement de progresser le plus rapidement possible d'un point à un autre pour gagner sur les autres ou sur le temps. Ce type de jeu met en exergue la notion de compétition et tire son intérêt des sensations de vitesse et de pilotage qu'il procure. Très populaire, le genre s'inspire souvent des sports mécaniques et notamment de la course automobile.

Véhicule (transport physique)
Un véhicule est « ce qui sert à transmettre, à transporter » mais cet article se focalise sur ce qui concerne le transport physique, quel que soit le milieu (terre, air, mer, etc.) et les moyens mis en œuvre pour y arriver (force animale ou mécanique par exemple).
Sun Qingmei
Sun Qingmei (en chinois : 孙庆梅) est une footballeuse internationale chinoise née le 19 juin 1966 à Handan.

Elle joue pour l'équipe de Chine lors des éditions 1991 et 1995 de la Coupe du monde et est médaillée d'argent aux Jeux olympiques d'Atlanta en 1996.

Elle est nommée 18e meilleure footballeuse du XXe siècle dans la liste publiée par l'IFFHS.

Coupe du monde féminine de football
La Coupe du monde féminine de football ou Coupe du monde féminine de la FIFA  est une compétition internationale de football qui se déroule ordinairement tous les quatre ans. Elle est organisée par la FIFA et met aux prises des sélections nationales. Il s'agit de l'équivalent féminin de la Coupe du monde de football. La première édition se déroule en 1991 en Chine, dont les États-Unis sortent vainqueur.

Cinq nations figurent au palmarès. Les États-Unis détiennent le record avec quatre titres, suivis de l'Allemagne, deux victoires finales. La  Norvège, le Japon et l’Espagne ont remporté chacune une fois la Coupe du monde. L'Espagne, qui a soulevé le trophée en 2023, est la championne en titre. La Coupe du monde féminine de football 2023 s'est disputée en Australie et en Nouvelle-Zélande.
Abderrahmane Harrat
Abderrahmane Harrat (en ar حراث عبد الرحمن ), né en 1994 à Annaba, est un  acteur et réalisateur et animateur algérien Il a commencé sa carrière artistique en intégrant très jeune une troupe de théâtre de la ville. Il a rapidement intégré le monde du cinéma, puis s'est lancé dans la réalisation, tout en acquérant une nouvelle expérience à la télévision sur Channel 6 .

TV6 (Algérie)
TV6 (en arabe : الجزائرية السادسة) est une chaîne de télévision publique, dédiée à la famille puis à la jeunesse créée le 26 mars 2020 pour initialement reprendre les programmes généraliste de la chaîne A3.

Originellement généraliste, la chaîne change de ligne éditoriale en 2021 et commence à diffuser un contenu orienté vers la jeunesse.

TV6 appartient à l'Établissement public de télévision (EPTV), organe de production de télévision public en Algérie.
Clef de Hollande
La Clef de Hollande est un hameau situé à la frontière belgo-française sur Ploegsteert, une section de la commune belge de Comines-Warneton et sur la commune française de Nieppe. À un kilomètre à l'est se trouve le hameau belge de Le Bizet et à un kilomètre au sud la localité française Pont-de-Nieppe.

Nieppe
Nieppe [njɛp] (Niepkerke en Flamand) est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France. Culturellement, le village est situé dans le sud du Westhoek au sein de la Plaine de la Lys.
Bataille de Stelai
La bataille de Stelai est une bataille navale survenue en 880 entre la marine byzantine et la flotte aghlabide au sud de la péninsule italienne. Elle se solde par une victoire majeure de l'Empire byzantin. Elle est également connue sous le nom de première bataille de Milazzo ou bataille de Punta Stilo dans la littérature moderne car sa localisation précise fait l'objet de débats.

Péninsule italienne
La péninsule italienne, appelée aussi en français péninsule italique ou botte italienne, est la péninsule continentale qu'occupe aujourd'hui majoritairement l'Italie. La péninsule italique abrite aujourd'hui deux autres États : le Vatican et Saint-Marin.

Certains territoires italiens ne font pas partie de la péninsule italique : c'est le cas du nord du pays (Alpes et plaine du Pô) et de toutes ses îles (les plus vastes sont la Sicile et la Sardaigne),

Les trois péninsules qui constituent l'Europe du Sud sont cette péninsule italienne, la péninsule ibérique et la péninsule balkanique.
Persephone Corona
Persephone Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par -36° S et 304,6° E. Elle est localisée dans le quadrangle de Nepthys Mons. Elle a été nommée en référence à Persephone, déesse grecque du monde des morts, fille de Demeter.

Corona (exogéologie)
En exogéologie, une corona (pluriel : coronæ ou coronae) est une formation circulaire à ovoïde, marquée extérieurement par de nombreuses failles. Le mot est emprunté au latin (« couronne »).

Des coronæ ont été décrites sur Vénus et sur Miranda (un satellite d'Uranus).

On pense que les coronæ de Vénus résultent de la remontée de panaches mantelliques (diapirs) à un endroit où l'écorce est suffisamment fine pour être soulevée très localement puis s'affaisser une fois le phénomène terminé, laissant un ensemble complexe de traces d'expansion et de compression crustale mêlées.
Micropuce implantée (humain)
L'implantation d'une micropuce à destination humaine est un circuit intégré ou un transpondeur RFID encapsulé dans un tube de verre de silicate et implanté dans le corps d'un être humain. Un implant sous-cutané contient généralement un numéro d'identification unique qui peut être lié à l'information contenue dans une base de données externe, telles que l'identification personnelle, les antécédents médicaux, les médicaments, les allergies et les informations de contact à la manière de ce qui se fait dans une puce sous-cutanée pour animaux.

Implant corporel
Un implant corporel est un corps étranger introduit dans le corps lors d’une opération chirurgicale. Dans le cadre de l’Art corporel, l’implant est placé sous la peau afin d’être visible (effet de relief) ou pour permettre d’y accrocher un bijou.
Norfenfluramine
La norfenfluramine (3-trifluorométhylamphétamine) est une substance anorexigène appartenant au groupe des amphétamines. Ce serait aussi un psychotrope stimulant, en raison de propriétés sérotoninergiques :

stimulation de la libération de sérotonine ;

puissante activité agoniste vis-à-vis des récepteurs 5HT2B,

mais cette activité est considérée comme négligeable  (voir ci-dessous).
La norfenfluramine n'a pas été commercialisée ; c'est un métabolite actif de trois médicaments, la fenfluramine (Pondéral), la dexfenfluramine (Isoméride) (sous forme S) et le benfluorex (Mediator), retirés du marché.

Récepteur sérotoninergique
La famille des récepteurs sérotoninergiques, aussi appelés récepteurs 5-hydroxytryptamine (abrégés en 5-HT), sont des récepteurs du système nerveux central et périphérique activés par la sérotonine.

Les 5-HT ont un rôle dans divers comportements, dont l'anxiété, l'appétit, la cognition, l'apprentissage, la mémoire, l'humeur, la thermorégulation, etc. Ils sont ciblés par diverses substances médicamenteuses, dont de nombreux antidépresseurs, antiémétique, neuroleptiques, agents antimigraineux, anorexigène (« coupe-faim »), ou encore par des substances psychoactives (dont le LSD et la MDMA), etc.

Deux types de récepteurs ont été identifiés à la fin des années 1950, correspondant aux familles des 5HT-1 et 5HT-2.
Douze Hommes en colère
Douze Hommes en colère, pièce de théâtre de Reginald Rose créée en 1953 et adaptée plusieurs fois :

Douze Hommes en colère, film américain de Sidney Lumet sorti en 1957 ;

Douze Hommes en colère, téléfilm de William Friedkin diffusé en 1997.

Douze Hommes en colère (pièce de théâtre)
Douze Hommes en colère (Twelve Angry Men) est une pièce de théâtre écrite en 1954 après que son auteur, Reginald Rose, a été juré dans une affaire assez macabre. Elle a été adaptée en français par André Obey, en 1958, et par Francis Lombrail en 2017.
Antonio Maura
Antonio Maura y Montaner, né à Palma de Majorque le 2 mai 1853 et mort le 13 décembre 1925 à Torrelodones, près de Madrid, était un homme d'État espagnol, qui fut président du Conseil du roi Alphonse XIII à cinq reprises.

Torrelodones
Torrelodones est une commune de la communauté de Madrid, en Espagne. La ville est située à 29 km de Madrid. Les habitants de cette ville possèdent un des revenus les plus élevés par habitant dans la Communauté de Madrid.

Les services, la restauration et la construction représentent ses principales activités économiques.