hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Yankee Doodle Boy
The Yankee Doodle Boy est une chanson écrite et composée par George M. Cohan pour sa comédie musicale Little Johnny Jones, créée à Broadway en 1904.

Elle est chantée par le protagoniste principal, un jockey américain patriotique nommé Johnny Jones, qui va en Angleterre pour participer au Derby anglais.

La chanson a été créée sur scène par George M. Cohan, qui a lui-même interprété le rôle de Johnny Jones dans la production originale de Broadway qui débute le 4 novembre 1904. Le 2 décembre, Billy Murray enregistre le morceau pour le label Victor.

La chanson a été interprétée par James Cagney dans le film La Glorieuse Parade (titre original : Yankee Doodle Dandy) sorti en 1942, dans lequel il jouait Cohan.

Victor Talking Machine Company
Victor Talking Machine Company est un label discographique américain, filiale de la Gramophone Company et un des principaux producteurs de phonographes et de disques phonographiques au début du XXe siècle, active entre 1901 et 1929. Elle est absorbée cette même année par la Radio Corporation of America. Elle avait son siège social dans la ville de Camden, dans la banlieue de Philadelphie.
L'Esquerda
L'Esquerda est un site archéologique de l'Âge du fer et médiéval situé à Les Masies de Roda (comarque d'Osona), dans la province de Barcelone, en Catalogne, en Espagne,. Il s'agit d'un ancien village ibère, abandonné à l'époque romaine, puis réoccupé au Moyen Âge. Le site archéologique de L'Esquerda a été déclaré Bien d'intérêt culturel en 1988.

VIIIe siècle av. J.-C.
IIe millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire

../.. |

VIIIe siècle av. J.-C. |
VIIe siècle av. J.-C. |
VIe siècle av. J.-C. |
../..

Années 790 av. J.-C. | Années 780 av. J.-C. | Années 770 av. J.-C. | Années 760 av. J.-C. | Années 750 av. J.-C.  Années 740 av. J.-C. | Années 730 av. J.-C. | Années 720 av. J.-C. | Années 710 av. J.-C. | Années 700 av. J.-C.

Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romains
Gavin Pretor-Pinney
Gavin Pretor-Pinney est un auteur britannique surtout connu pour son livre The Wavewatcher's Companion. Il est le  cofondateur de la Société d'appréciation des nuages (Cloud Appreciation Society) en 2004 et du magazine The Idler. Il est né et a grandi à West London puis à Somerton, dans le Somerset. Il a étudié à la Westminster School, à l'université d'Oxford et au Central Saint Martins College of Art and Design.

West London
West London est une subdivision de la région anglaise du Grand Londres, en Angleterre. La zone qu'elle couvre est définie différemment pour des raisons variées. On considère généralement que West London couvre les districts qui se situent à l'ouest de la région.

Elle comprend les districts de Brent, Ealing, Hammersmith et Fulham, Harrow, Hillingdon, Hounslow, Kensington et Chelsea selon le Plan londonien.
Carel Boshoff
Carel Willem Hendrik Boshoff (né le 9 novembre 1927 et mort le 16 mars 2011) est un universitaire sud-africain, professeur de théologie à l'université de Pretoria (1968-1988), doyen de la faculté de théologie (1978-1981), président de l'Afrikaner Broederbond (1980-1984), chef du mouvement Voortrekker (1981-1989), créateur du concept du Volkstaat et fondateur en 1991 du village afrikaner d'Orania (province du Cap-du-Nord).

Il est aussi le chef du front de la liberté de la province du Cap-Nord de 1994 à 2003.

Doyen (université)
Le doyen est, dans le système universitaire mis en place en Europe à partir du Moyen Âge, le personnage le plus élevé des facultés, une des structures constitutives de l'université qui, quant à elle, selon son organisation, est dirigée par un président ou recteur.

Le doyen est la personne qui dirige une faculté. C'est le cas dans les facultés des universités belges, canadiennes et suisses.

En anglais, on utilise le terme « Dean », issu du vieux français d(e)ien, du bas latin decānus.
Pagbalha Hutuktu
Pagbalha Hutuktu (tibétain : འཕགས་པ་ལྷ་, Wylie : 'phags pa lha, THL : Pakpalha) est le nom d'une lignée d'incarnations de bouddha vivant du monastère Galden Jampaling de Chamdo, région autonome du Tibet, en république populaire de Chine.

L'actuelle et 11e « incarnation » est Pagbalha Geleg Namgyai, né à Litang en 1940, où il a été choisi comme réincarnation en 1942, est devenu membre actif du parti communiste chinois depuis le début de la création de la république populaire de Chine, en octobre 1949.

Chamdo
Chamdo (tibétain : ཆབ་མདོ་གྲོང་ཁྱེར།, Wylie : chab mdo grong khyer, pinyin tibétain : Qamdo, THL : chamdo drongkhyer ; chinois : 昌都 ; pinyin : chāngdū) est une ville-préfecture située dans le Kham dans l'Est de la région autonome du Tibet. En 1999, sa population est d’environ 86 280 habitants. Sa zone urbaine, le district de Karuo, est la troisième de la région autonome du Tibet, après celles de Lhassa et de Shigatsé. Elle est située à environ 480 km (à vol d’oiseau) de Lhassa, la distance à parcourir par la route étant de 1 120 km (route du sud) ou 1 030 km (route du nord). La ville se situe à une altitude de 3 230 mètres.

Au tournant du XXe siècle, la ville avait une population d'environ 12 000 habitants, dont un quart étaient des moines. Chamdo, avec la région environnante, est le centre des tribus Khampa.
Néstor Reverol
Néstor Reverol est un militaire et homme politique vénézuélien né à Maracaibo le 28 octobre 1964. Il est le commandant en chef de la garde nationale du Venezuela depuis le 15 octobre 2012. En juin 2017, l'Assemblée nationale du Venezuela, avec plus des 3/5 des voix, le destitue de son portefeuille. Il a été ministre vénézuélien des Relations intérieures, de la Justice et de la Paix d'août 2016 au 25 octobre 2020, remplacé par Carmen Meléndez, date à laquelle il est nommé ministre l'Énergie électrique.

Ministère de l'Énergie électrique
Le ministère de l'Énergie électrique (Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica ou MPPEE, en espagnol, littéralement, « ministère du Pouvoir populaire pour l'Énergie électrique ») est un ministère du gouvernement du Venezuela créé le 21 octobre 2009 par le décret n° 6991, publié au journal officiel (Gaceta Oficial) n° 39294 du 28 octobre 2009.
Jacques Essel
Jacques Essel, né le 12 juin 1920 à Paris 1er et mort le 24 juillet 2004 à Ballainvilliers, est un militant d’esprit libertaire, défenseur de causes multiples : paix dans le monde, écologie, vélo, création de quartiers piétonniers, d'espaces verts, lutte contre le tabagisme etc.

Il est principalement connu comme fondateur en 1974 et animateur jusqu'en 1983 du Mouvement de Défense de la Bicyclette, actuellement nommé Mieux se déplacer à bicyclette.

Tabagisme
Le tabagisme est l'« intoxication aiguë ou chronique de nature physiologique et psychique provoquée par l'abus du tabac ». Par extension, ce terme désigne également la consommation de tabac en général,. On parle parfois de tabagisme actif par opposition au tabagisme passif qui qualifie l'inhalation involontaire de la fumée de tabac contenue dans l'air environnant, ou l'inhalation de dépôts secondairement en suspension dans l'air (tabagisme résiduel).

Outre la dépendance, le tabagisme est responsable de nombreuses maladies dont plus d'une dizaine de cancers différents et des maladies cardiovasculaires, qu'il soit actif ou passif. Le tabagisme est la première cause de mortalité évitable dans le monde, ce qui en fait un problème majeur de santé publique.
Bogdanów-Kolonia
Bogdanów-Kolonia (prononciation [bɔɡˈdanuf kɔˈlɔɲa]) est un village de la gmina de Wola Krzysztoporska, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.

Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Wola Krzysztoporska (siège de la gmina), 15 kilomètres au sud-ouest de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 50 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

Sa population s'élevait approximativement à 150 habitants en 2011.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski (prononcé : /ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalskʲi/ ; en allemand : Petrikau) est une ville, située dans la voïvodie de Łódź, dans la partie centrale de la Pologne.

Elle est une des trois seules villes polonaises à arborer sur son blason l'aigle blanc national, de la dynastie Piast, c'est-à-dire sans la couronne.

La ville aurait été fondée par Piotr Włostowic (noble silésien du XIIe siècle) et le tribunal général de la province de Grande-Pologne y fut installé, d'où son nom.

De 1867 à la Première Guerre mondiale la ville est la capitale du gouvernement de Piotrków dans l’Empire russe.

La ville a été peuplée pendant des siècles par une importante communauté juive, dont les 25 000 membres, rassemblés dans un ghetto, ont été déportés par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, principalement vers Treblinka.
Coussay
Coussay est une commune du Centre-Ouest de la France, située dans le département de la Vienne actuellement  en région Nouvelle-Aquitaine et antérieurement en Poitou-Charentes.

Ses habitants sont appelés les Cusciacuciens.

Luçon (Vendée)
Luçon (prononciation : /ly.sɔ̃/) est une commune du centre-ouest de la France, située dans le département de la Vendée, dans la région Pays de la Loire.

Évêché dont le cardinal de Richelieu fut titulaire, la capitale spirituelle du Bas-Poitou, possède un large patrimoine architectural et possède un parc, le Jardin Dumaine.
Tic et Tac séducteurs
Tic et Tac séducteurs (titre original : Two Chips and a Miss) est un court métrage américain réalisé par Jack Hannah, sorti le 21 mars 1952.

Produit par Walt Disney et distribué par RKO Radio Pictures, ce dessin animé fait partie de la série Tic et Tac.

Tic et Tac
Tic et Tac font semblant de ne pas aimer les discothèques mais ils sortent pour regarder Clarice au Acorn Club...

Martha Tilton
Martha Tilton, née le 14 novembre 1915 à Corpus Christi (Texas) et morte le 8 décembre 2006 à Los Angeles (Californie), est une chanteuse de l'époque du swing aux États-Unis. Elle se fait connaître en 1939 avec son titre And the Angels Sing enregistré avec l'orchestre de Benny Goodman.
Tétrahydrurogallate de lithium
Le tétrahydrurogallate de lithium est un composé chimique de formule LiGaH4. Il s'agit d'un solide blanc semblable au tétrahydruroaluminate de lithium LiAlH4 mais thermiquement moins stable. Il se dissout facilement dans l'éther diéthylique, avec lequel il forme un complexe stable, ce qui rend difficile l'élimination du solvant ; de telles solutions sont indéfiniment stables dans des récipients en verre hermétiques et maintenus à 0 °C. Il peut également être dissous dans le tétrahydrofurane (THF) et le diglyme.

Le tétrahydrurogallate de lithium se décompose lentement à température ambiante, rapidement à partir de 70 °C, en libérant de l'hydrure de lithium LiH, de l'hydrogène H2 et du gallium métallique.

Complexe (chimie)
En chimie, un complexe est un édifice polyatomique constitué d'une ou de plusieurs entités indépendantes (ions ou molécules), en interaction. L'étude des complexes trouve plusieurs applications en catalyse, en chimie organométallique et en chimie bioinorganique, mais aussi en chimie supramoléculaire et en biochimie, où ils sont parfois appelés supermolécules (voir également l'article sur les complexes en biologie). En chimie inorganique plus particulièrement, un complexe est souvent constitué d'un cation métallique entouré de plusieurs ligands anioniques ou neutres qui délocalisent une partie de leur densité électronique. Ces complexes sont nommés « composés de coordination » et la chimie de coordination est la science qui les étudie.
Élections municipales de 2020 à Clermont-Ferrand
Les élections municipales françaises de 2020 à Clermont-Ferrand ont lieu le 15 mars 2020 (premier tour) pour le renouvellement du conseil municipal mais aussi conseil métropolitain.

À la suite du second tour, Olivier Bianchi est réélu avec 48,41 % des voix face à Jean-Pierre Brenas (36,5 %) et Marianne Maximi (15,08 %).

Union du centre (nuance politique)
« Union du centre » ou « Union au centre » (abrégée en UC, BC-UC pour un binôme ou LUC pour une liste) est un terme et une nuance politique créée par le ministère de l'Intérieur français à l'occasion des élections municipales françaises de 2014.

Depuis 2021, cette nuance est attribuée à tout binôme ou liste obtenant le soutien ou l'investiture de plusieurs partis dits centristes.
Rosey Edeh
Rosaline Ugochukwu « Rosey » Edeh (née le 16 août 1966 à Londres) est une ancienne athlète canadienne spécialiste du 400 mètres haies reconverti en personnalité télévisuelle. Trois fois sélectionnée aux Jeux olympiques (1988, 1992, 1996), elle détient encore le record du Canada du 400 m haies en 54 s 39. Par la suite, elle a été présentatrice pour Global Toronto et ET Canada, et est désormais présidente de Micha Muse Media.

Avec le détenteur du record du monde du saut en longueur Mike Powell, elle a eu une fille Micha Powell qui a participé en tant que remplaçante aux Jeux olympiques d'été de 2016.

Canada aux Jeux olympiques d'été de 2016
Le Canada participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 août au 21 août. Il s'agit de sa 26e participation à des Jeux d'été. Lors des trois dernières éditions des Jeux olympiques d'été (Londres 2012, Rio 2016 et Tokyo 2020), l'équipe canadienne a été caractérisée par une présence plus marquée d'athlètes identifiées en tant que femmes, participant aux épreuves féminines, que d'athlètes identifiés en tant qu'hommes participant aux épreuves masculines.
Gymnobelideus leadbeateri
Le phalanger de Leadbeater (Gymnobelideus leadbeateri) est une espèce d'opossum de la famille des Petauridae endémique de l'Australie. C'est l'unique espèce du genre Gymnobelideus. Il doit son nom à l'ancien taxidermiste du musée d'histoire naturelle de l'État de Victoria, John Leadbeater.

Opossum
Opossum est un nom vernaculaire donné en français à certains petits marsupiaux. Les opossums, ou sarigues, sont à l'origine des petits carnivores présents sur le continent américain et classés dans l'ordre des Didelphimorphia, principalement dans la famille des Didelphidés, et dont le plus connu est l'Opossum de Virginie. Par extension, les francophones nomment parfois improprement opossum, ou à l'anglaise  « possum », d'autres petits marsupiaux herbivores présents en Océanie et classés dans l'ordre des Diprotodontia, principalement des Phalangeriformes, à la suite d'erreurs d'identification ou de traductions erronées.
Lagune de Pórto Lágos
La lagune de Pórto Lágos (grec moderne : Λιμνοθάλασσα Πόρτο Λάγους) est une lagune de la mer de Thrace, située en Thrace occidentale, au nord-est de la Grèce.

Le lac Vistonída, situé au nord de la lagune, rejoint la mer de Thrace en passant par cette dernière. La lagune, ainsi que le lac, font partie du parc national de Macédoine-Orientale-et-Thrace. Les plans d'eau constituent une zone importante pour les oiseaux. Le village de Pórto Lágos est situé à l'ouest de la zone lagunaire. Les petites îles situées au centre de la lagune abritent un monastère dédié à Saint Nicolas (Ágios Nikólaos) et une église dédiée à la Vierge Marie (Panagía Pantánassa),.

Mer de Thrace
La mer de Thrace (grec moderne : Θρακικό Πέλαγος / Thrakikó Pélagos) est la partie nord de la mer Égée. Les régions entourant cette mer sont la Macédoine et la Thrace en Grèce, ainsi que le nord-ouest de la Turquie. L'ensemble de cette mer se situe au nord du 40e parallèle : elle est limitée au sud par l'île de Lemnos.

On trouve en mer de Thrace les îles grecques de Thasos et Samothrace et l'île turque de Gökçeada (Imbros en grec) formant les Sporades thraces.

Les rivières qui se jettent dans cette mer sont notamment le Mesta et l’Evros/Meriç.
Calpaïne
Les calpaïnes (EC 3.4.22.52, EC 3.4.22.53) sont des protéases à cystéine, non-lysosomiales, dont l'activité, de type papaïne, est dépendante du calcium. Ces enzymes sont responsables de la protéolyse neutre calcium-dépendante. Les calpaïnes possèdent un domaine leur permettant d'interagir avec le calcium. Ce domaine, fortement homologue à la calmoduline, est dit calmodulin-like et présente des structures EF-Hand capables de lier les ions calcium.

Le site actif des calpaïnes est constitué de trois acides aminés (triade catalytique): Cystéine (C), Histidine (H) et Asparagine (N).

Asparagine
L'asparagine (abréviations IUPAC-IUBMB : Asn et N), ou aspixine(du latin aspergus, les asperges) est un acide α-aminé dont l'énantiomère L est l'un des 22 acides aminés protéinogènes, encodé sur les ARN messagers par les codons AAU et AAC. Son rayon de van der Waals est égal à 96 Å. Elle résulte de l'amidification du carboxyle terminal de l'aspartate. Elle donne des résidus polaires électriquement neutres et tendant à former des liaisons hydrogène par son groupe amide.
Guaíba
Guaíba est une ville brésilienne de la mésorégion métropolitaine de Porto Alegre, capitale de l'État du Rio Grande do Sul, faisant partie de la microrégion de Porto Alegre et située à 26 km à l'ouest de Porto Alegre. Elle se situe à une latitude de 30° 06′ 52″ sud et à une longitude de 51° 19′ 32″ ouest, à 23 m d'altitude. Sa population était estimée à 93 578 en 2007, pour une superficie de 377 km2. L'accès s'y fait par la BR-116.

La commune est baptisée Guaíba en hommage au Lac Guaíba sur les rives duquel elle se trouve. Cette dénomination apparaît dans d'anciens textes et sur d'anciennes cartes du XIXe siècle. Le nom est d'origine tupi : Gua-ybe, qui signifie en français “baie de toutes les eaux”. L'ancienne écriture était Guahyba.

Le site de Guaíba était déjà peuplé entre 10 000 et 6 000 avant Jésus Christ. Des vestiges archéologiques y ont été mis au jour.

La ville est située sur la rive droite du Rio Guaíba et possède plusieurs lieux historiques liés à la Guerre des Farrapos.

BR-116
La BR-116 est une route fédérale brésilienne, soit la principale du pays. Il s'agit d'une route longitudinale qui commence dans la ville de Fortaleza (Ceará) et termine dans la ville de Jaguarão (Rio Grande do Sul), à la frontière avec l'Uruguay.

D'orientation généralement nord-sud, sa longueur totale est d'environ 4 385 km, passant par dix États, reliant des villes importantes telles que Porto Alegre, Curitiba, São Paulo, São José dos Campos, Rio de Janeiro, Pelotas, Governador Valadares, Teófilo Otoni, Vitória da Conquista, Feira de Santana et Fortaleza.

Elle porte le nom de l'aviateur Santos Dumont depuis la célébration du centenaire du Vol du 14-bis réalisé par ce dernier le 23 octobre 1906, depuis son origine jusqu'au kilomètre zéro à l'embranchement avec la BR-040, dans l'État de Rio de Janeiro.
NGC 2787
NGC 2787 est une galaxie lenticulaire barrée à anneaux de type (SB(r)0+) située dans la constellation de la Grande Ourse. NGC 2787 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1788.

Trou noir supermassif
Un trou noir supermassif (TNSM) est un trou noir dont la masse est de l'ordre d'un million de masses solaires ou plus (4 millions pour la voie lactée). Il constitue l’un des quatre types de trous noirs avec les trous noirs primordiaux, les trous noirs stellaires, les trous noirs intermédiaires. Étant les plus massifs, leur masse peut atteindre jusqu'à 40 milliards de masses solaires (ainsi celui de la galaxie Holmberg 15A). Les trous noirs supermassifs se trouvent au centre des galaxies massives et c'est un quasi consensus dans la communauté scientifique que chaque grosse galaxie abrite un tel objet. C'est le cas au centre de notre galaxie, la Voie lactée, qui abrite un tel trou noir supermassif, à savoir la source Sagittarius A*.
Serge Michel (homme d'affaires)
Serge Michel, né dans le 15e arrondissement de Paris le 2 décembre 1926 et mort le 15 mars 2019 à Rueil-Malmaison, est un chef d'entreprises français.

Il est le président de Soficot et de la société Gastronomie de l'Étoile, également administrateur de Vinci jusqu'en 2006, Veolia Environnement, d'Eiffage, du Carré des Champs-Élysées (Restaurant Ledoyen), d'Orsay Finance 1, ancien PDG de la SGE (devenue VINCI).

Il est secondé par Alain Franchi, lui-même président ou administrateur du Carré des Champs-Élysées (restaurant Ledoyen), Clemessy SA et Crystal SA jusqu'en 2010, filiales d'Eiffage (ex groupe Veolia via Dalkia), Game Travaux, Groupe Epicure, LCC, Infonet Services, de plusieurs S.C.I. et de Soficot.

Clemessy
Eiffage Énergie Systèmes - Clemessy [klɛmsi] anciennement Clemessy est une société française spécialisée dans l'ingénierie et la mise en œuvre d'installations techniques auprès de l'industrie. La société est basée à Mulhouse et compte 5 074 personnes sur l'ensemble de la France pour un chiffre d’affaires de 790 millions d'euros (2021) dont 21% à l'international.
Frances Gifford
Mary Frances Gifford, née à Long Beach (Californie) le 7 décembre 1920, morte à Pasadena (Californie) le 16 janvier 1994, est une actrice américaine ayant principalement tourné dans des productions des années 1930 et 1940.

Pendant la Deuxième guerre, avec d’autres stars du cinéma elle participera au Hollywood Victory Caravan de 1942, une tournée en train de deux semaines à travers les États-Unis, destinée à récolter des fonds pour le soutien à l'effort de guerre.

William C. McGann
William C. McGann, né le 15 avril 1893 à Pittsburgh, Pennsylvanie (États-Unis), et mort le 15 novembre 1977 à Woodland Hills (États-Unis) est un réalisateur, directeur de la photographie et producteur de cinéma américain.
Guy Malengreau
Guy Malengreau, né le 9 mai 1911 à Louvain (Belgique) et mort le 12 janvier 2002 à Bonlez, un village situé dans la commune de Chaumont-Gistoux, en Belgique, est docteur en droit et professeur en sciences politiques à l’Université Catholique de Louvain (UCL) en Belgique. Il est également secrétaire général de l’UCL, ainsi que cofondateur et secrétaire général de l’Université Lovanium au Congo. Il joue un rôle concernant l'émancipation intellectuelle des congolais lors de la colonisation belge du Congo.

Chaumont-Gistoux
Chaumont-Gistoux [ʃomɔ̃ʒistu] (en wallon Tchåmont-Djistou) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon.

Au 1er janvier 2025, sa population totale est de 11 894 habitants. La commune est arrosée par le Train, affluent de la Dyle.
Lilou (breakdancer)
Lilou, né le 18 avril 1984 à Vaulx-en-Velin et également connu sous le pseudonyme B-boy Lilou est un danseur de hip-hop et breakdancer.

Il est l'un des danseurs de hip-hop les plus titrés du monde et est considéré comme une légende du breakdance,,.

En 2003, il est, avec Brahim Zaibat et les autres membres du Pockemon Crew, champion du monde de Breakdance au Battle of the Year, la plus grande compétition mondiale de Breakdance.

En 2005 et 2009, il remporte à deux reprises le Red Bull BC One, il est l'un des trois seuls breakdancers à avoir été sacré au moins deux fois vainqueur de cette compétition majeure.

Vaulx-en-Velin
Vaulx-en-Velin (prononcé /vo.ɑ̃.vlɛ̃/ ou /vo.ɑ̃.və.lɛ̃/) est une commune française située dans la métropole de Lyon en région Auvergne-Rhône-Alpes. Située dans la banlieue est de Lyon, elle fait partie des communes dites de l'Est lyonnais, tout comme Bron ou Décines-Charpieu. Ses habitants sont appelés les Vaudais.