hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Our Songs
Our Songs est le 10e single du groupe de J-pop Buono!, sorti le 3 février 2010 au Japon sur le label Pony Canyon. 
Il atteint la 8e place du classement Oricon. Sort aussi une édition limitée du single avec un DVD bonus, mais pas cette fois de version "Single V" (vidéo).

La chanson-titre sert de générique de fin à l'émission Shugo Chara!! Party qui fait suite à la série anime Shugo Chara, et figurera sur le troisième album du groupe, We Are Buono!, puis sur sa compilation The Best Buono!, ainsi que sur la compilation de fin d'année du Hello! Project Petit Best 11, tous parus en 2010. C'est le dernier single du groupe à être lié à cette série, pour laquelle il avait été spécifiquement créé. Le groupe semble alors cesser ses activités à la fin de sa diffusion, après ce qui semble être un "Best of" d'adieu. Cependant, après un an d'inactivité, il les reprendra en 2011 avec le single Zassō no Uta, désormais sans lien avec la série.

Pony Canyon
Pony Canyon, Inc. (株式会社ポニーキャニオン, Kabushiki kaisha Ponī Kyanion) est une des principales maisons de disques japonaises. Elle est créée en 1966, est nommée Pony, Inc en 1970, puis prend le nom Pony Canyon quand elle fusionne avec la maison de disques Canyon en 1987. Depuis, elle produit et publie aussi des films, des séries anime et des jeux vidéo.
Saint-Pierre (série télévisée)
Saint-Pierre est une série télévisée canadienne créée par Perry Chafe, Allan Hawco et Robina Lord-Stafford, et diffusée depuis le 6 janvier 2025 sur CBC au Canada anglophone, ainsi que depuis le 1er septembre 2025 sur BBC NL aux Pays-Bas.

Cette série est inédite dans tous les pays francophones. En janvier 2026, il est annoncé l'acquisition des droits de diffusion à l'international de la première saison par France Télévisions en France, UKTV au Royaume-Uni, ABC en Australie, Disney Media Networks en Belgique et en Europe de l'Est, TVA (Quebecor Contenu) au Québec, FreeTV en Israël, Sky en Nouvelle-Zélande, et BBC First en Pologne.

BBC NL
BBC NL, anciennement BBC First (NL), est une chaîne de télévision néerlandaise appartenant à BBC Studios. Cette chaîne payante a été lancée aux Pays-Bas sous le nom de BBC First le 16 mai 2015, puis en Belgique le 4 juin 2015. Le 15 mai 2025, BBC NL a pris le relais de BBC First aux Pays-Bas.

En Belgique, BBC NL n'est pas disponible, BBC First prenant alors le relais. La chaîne est distribuée par BBC Benelux, une division de BBC Studios.
Jean-Jacques Denis Mauron
Jean-Jacques Denis Mauron, né le 8 octobre 1810 à Arconciel et mort le 25 janvier 1885 à Avry-devant-Pont, est une personnalité politique et militaire du canton de Fribourg, en Suisse, membre du parti libéral.

Il est membre du Conseil d'État de 1854 à 1861, à la tête de la Direction de l'intérieur.

Parti libéral suisse
Le Parti libéral suisse (PLS) (en allemand  Liberale Partei der Schweiz (LPS), en italien Partito liberale svizzero (PLS), en romanche Partida liberal-conservativa svizra (PLC)) était un parti politique suisse fondé le 8 octobre 1913. Il fusionne au 1er janvier 2009 avec le Parti radical-démocratique (PRD) donnant ainsi naissance à l'actuel Parti libéral-radical (PLR).
Remus Răduleț
Remus Răduleț (1904 - 1984) est un ingénieur roumain en électricité et en électrotechnique théorique, qui a contribué au développement du vocabulaire électrotechnique international. Il a servi comme président du Commission électrotechnique internationale entre 1964 et 1967.

Électrotechnique
L’électrotechnique se rapporte « aux applications pratiques de l'électricité, à la science étudiant ces applications ». Elle concerne par exemple la production, le transport, la distribution, le traitement, la transformation, la gestion et l’utilisation de l’énergie électrique. Parfois appelée « génie électrique », elle remonte à l'invention, en 1600, par William Gilbert, d'un électromètre permettant de déterminer la présence des charges électriques, et à l'invention, en 1672, par Otto von Guericke, d'un générateur électrostatique permettant de séparer des charges électriques à l'aide d'une machine.
Marie-Louise de Bourbon
Marie-Louise d'Espagne (1745-1792), impératrice du Saint-Empire.

Marie-Louise de Bourbon-Parme (1751-1819), reine d'Espagne, épouse de Charles IV.

Marie-Louise de Bourbon y Vallabriga (1780-1846), fille de l'infant Louis Antoine d'Espagne

Marie-Louise de Bourbon dite Marie-Louise d'Étrurie (1782-1824).

Marie-Louise de Bourbon-Parme (1802-1857), fille de Louis Ier de Bourbon-Parme et de Marie-Louise de Bourbon.

Marie-Louise de Bourbon-Parme (1870-1899), princesse régnante de Bulgarie.

Louis Antoine de Bourbon
Louis Antoine Jacques de Bourbon, infant d'Espagne, comte de Chinchón, né à Madrid le 25 juillet 1727 et mort à Arenas de San Pedro le 7 août 1785, est un prince espagnol de la maison de Bourbon. Il a été successivement infant d’Espagne, cardinal-prêtre de Santa Maria della Scala, archevêque de Tolède et primat des Espagnes puis enfin archevêque de Séville. Louis est le fils de Philippe V d'Espagne et de sa deuxième épouse Élisabeth Farnèse. À la mort de son père, il renonce à l’état ecclésiastique.
Lasso (Andrés Lazo)
Andrés Vicente de Jesús Lazo Uslar, connu professionnellement sous le nom de Lasso, né le 18 février 1988 à Caracas, est un chanteur et musicien vénézuélien. Son nom de scène proviendrait d'une chanson du groupe français de pop-rock et de musique électronique Phoenix dont l'album Wolfgang Amadeus Phoenix, publié en 2009, contient une chanson dont le titre est Lasso.

Phoenix (groupe)
Phoenix est un groupe de pop rock français à influence électronique, originaire de Versailles, dans les Yvelines. Il est composé de Thomas Mars, Deck d'Arcy, Laurent Brancowitz et Christian Mazzalai. Il est l'un des groupes de rock français les plus populaires à l'échelle internationale,.

Phoenix compte sept albums originaux en vingt-cinq ans, et plus d'une soixante-dizaine de chansons. Leur musique composite, mélangeant des influences riches et variées (musique classique, électronique, pop), lorgne vers un style principalement rock.
Complot de Bielefeld
Le complot ou la conjuration de Bielefeld (en allemand die Bielefeldverschwörung) est un canular ou hoax monté de toutes pièces, remettant en cause l'existence même de la ville westphalienne de Bielefeld, afin de tourner en dérision de façon irréfutable le concept de la théorie du complot. Divulgué pour la première fois en 1994 dans le usenet, puis sur une page web, il reste un hoax culte dans la cyberculture germanophone, ayant profité de manière exemplaire de l'effet dit viral.

Marketing viral
Le marketing viral, ou bouche à oreille électronique, est une technique de vente qui vise à promouvoir une entreprise ou ses produits et services grâce à un message persuasif qui se diffuse d’une personne à une autre. On parle de marketing viral pour filer la métaphore du virus qui circule dans une population. Les entreprises utilisent également du contenu généré par les utilisateurs pour faire la promotion de leurs produits.
Assassinat d'Indira Gandhi
L'assassinat d'Indira Gandhi, première ministre indienne est survenu le 31 octobre 1984 à 9 h 29 dans sa résidence de Safdarjung Road (en) à New Delhi. Indira Gandhi a été tuée par Satwant Singh (en) et Beant Singh (en), ses gardes du corps sikhs, à la suite de l'opération Blue Star.

Sikh
Un sikh est un pratiquant de la religion sikhe, le sikhisme. Étymologiquement, sikh vient du sanskrit sisya qui signifie « apprenti » ou « disciple ». En pāli, le mot sekha désigne un « élève ». Le mot est devenu sikh en penjabi.
Conception taoïste du handicap
La conception taoïste du handicap a été étudiée dans le cadre des études sur le handicap. Il s'agit d'une interprétation moderne de thèmes issus en majorité du Dao De Jing et du Zhuang Zi, considérés comme les ouvrages fondateurs du canon du Taoïsme philosophique.

La vision moderne du handicapé ou de l'invalide est renouvelée par une vision ancienne dans laquelle les thèmes de la non-action (Wuwei 无为) et de la spontanéité (Ziran 自然) sont valorisés.

Le livre Aidan's Way, par Sam Crane, fait référence à des thèmes taoïstes (le titre se référant au Tao 道 ou la Voie) afin de redonner valeur à la vie d'un enfant souffrant de handicap cognitif et physique et de fréquentes crises d'épilepsie.

Tchouang-tseu
Tchouang-tseu ou Zhuangzi (chinois traditionnel : 莊子 ; chinois simplifié : 庄子 ; pinyin : zhuāngzǐ ; EFEO : Tchouang-tseu ; litt. « Maître Zhuang »), de son vrai nom Zhuāng Zhōu (莊周 / 庄周, Tchouang Tcheou), est un penseur chinois du IVe siècle av. J.-C. à qui l'on attribue la paternité d'un texte essentiel du taoïsme appelé de son nom — le Zhuangzi — ou encore le « Classique véritable de Nanhua », Nánhuá zhēnjīng.
Kyle Van Noy
Kyle Van Noy (né le 26 mars 1991 à Reno, Nevada) est un joueur américain de football américain évoluant au poste de linebacker. Sélectionné lors de la draft 2014 de la NFL en 40e position par les Lions de Détroit, il y reste deux saisons avant d'être échangé lors de la saison 2016 aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre avec qui il remporte les Super Bowls LI et LIII.

Depuis la saison 2023, il joue pour les Ravens de Baltimore.

Reno (Nevada)
Reno est une ville américaine, siège du comté de Washoe dans l'État du Nevada. Lors du recensement des États-Unis de 2010, sa population s'élève à 225 221 habitants, ce qui en fait la troisième ville du Nevada après Las Vegas et Henderson.

Se trouvant à 41 kilomètres au nord-est du lac Tahoe, dans le désert, ainsi qu'à une cinquantaine de kilomètres au nord de Carson City, la capitale de l'État, elle partage sa frontière avec la ville de Sparks. Connue comme « la plus grande petite ville du monde », Reno est aussi célèbre pour ses casinos et pour être le lieu de naissance de la corporation de jeu Harrah's Entertainment. Reno est le siège d'International Game Technology, important fabricant de machines de jeu. Elle est desservie par deux aéroports, l'aéroport international de Reno-Tahoe et l'aéroport Reno Stead.
Jean de Britto
Saint Jean de Britto (en portugais : João de Brito), né le 1er mars 1647 à Lisbonne (Portugal) et mort (exécuté) le 4 février 1693, à Oriyur (Inde), est un prêtre jésuite portugais missionnaire dans l’Inde du Sud. Considéré comme martyr il est canonisé en 1947. Jean de Britto est liturgiquement commémoré le 4 février.

Goa
Goa (en concanais : गोंय (gõy)) est un État de la côte sud-ouest de l'Inde depuis le 30 mai 1987. Colonie portugaise à partir du XVIe siècle, Goa est annexé par l'Inde en 1961, en même temps que Daman et Diu.
(Dichlorométhyl)benzène
Le (dichlorométhyl)benzène, aussi connu comme l'α,α-dichlorotoluène, est un composé organique halogéné de formule moléculaire C6H5CH3Cl2. Ce liquide incolore est lacrymogène et est utilisé comme précurseur en synthèse organique.

Gaz lacrymogène
Un agent lacrymogène est un composé chimique qui provoque une irritation ou un écoulement lacrymal (larmes). N'importe quelle substance ayant cet effet peut être appelée « lacrymogène ». Cependant, un gaz lacrymogène est une substance chimique choisie pour sa faible toxicité et qui est considérée comme une arme non létale.

Gaz lacrymogène (du latin lacryma, « larme », et le suffixe -gène du grec γένος, « naissance, origine ») est un terme générique pour l'ensemble des composés causant une incapacité temporaire par irritation des yeux ou du système respiratoire. Les gaz lacrymogènes les plus courants sont les irritants oculaires 2-chlorobenzylidène malonitrile (appelé aussi « CS », des initiales de Corson et Stoughton, chimistes qui ont synthétisé la molécule), chloroacétophénone (« CN »), dibenzoxazépine (« CR ») et l'irritant respiratoire « piment OC » (oléorésine de Capsicum, huile rougeâtre contenant de la capsaïcine) en aérosol.
Mary MacLane
Mary MacLane (1er mai 1881 - 6 août 1929) est une auteure américaine.

Originaire du Canada, son autobiographie très franche initie le confessionnalisme comme courant littéraire.

MacLane est connue comme la « Femme sauvage de Butte ».

MacLane est une autrice très populaire de son temps, scandalisant le public avec son autobiographie qui est un succès de librairie. Elle est considérée comme sauvage et incontrôlée, une réputation qu'elle nourrit, et est ouvertement bisexuelle ainsi que féministe. Dans ses écrits, elle se compare à une autre mémorialiste pleine de franchise, Marie Bashkirtseff, qui mourut quelques années après la naissance de MacLane, et que H. L. Mencken appelait « la Butte Bashkirtseff ».

Marie Bashkirtseff
Marie Bashkirtseff (ukrainien : Марі́я Башкірцева), née à Gavrontsi (uk), près de Poltava (dans le gouvernement de Poltava, Empire russe, depuis en Ukraine), le 11 novembre 1858 et morte dans son hôtel particulier du 30, rue Ampère, dans le 17e arrondissement de Paris le 31 octobre 1884, est une diariste, peintre et sculptrice.
Administration générale des douanes
L'Administration générale des douanes (chinois simplifié : 海关总署 ; pinyin : Hǎiguān Zǒngshǔ) est une agence gouvernementale de statut ministériel en République populaire de Chine. Elle est chargée de la collecte de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), des droits de douane, des droits d'accise et d'autres impôts indirects comme la taxe sur le transport aérien de passagers, le prélèvement contre le changement climatique, les taxes sur les primes d'assurance et sur les décharges ainsi que les prélèvements sur les granulats. Elle est aussi responsable de la gestion des importations et des exportations de biens et de services en Chine. L'actuel ministre des Douanes, Ni Yuefeng (zh), est nommé en mars 2018.

Impôt indirect
Un impôt indirect est un impôt collecté par une autre personne que celle qui le récupère. La personne intermédiaire (une entreprise en règle générale) qui paie l'impôt à l'État répercute donc tout ou une partie du montant de l'impôt sur le prix de vente au consommateur. C'est donc un impôt indirect pour le consommateur final.

Ce type de fiscalité est très prisé par les gouvernements pour plusieurs raisons :

il est plus facile à collecter car il y a moins de redevables auxquels adresser l'impôt que pour une taxe directe, les intermédiaires factorisant les personnes qui paient l'impôt indirect ;

les contribuables réels, qui sont les consommateurs, ont moins l'impression de payer des impôts qu'avec l’impôt direct. Les impôts indirects sont appelés donc aussi les impôts indolores.
Khatan
Khatan, Khatun ou Khatan (mongol : ᠺᠠᠲᠦᠨ, VPMC : qatun, cyrillique : хатан, MNS : khatan), titre des princesses, reines et impératrices mongoles, féminin mongol de khan et Khagan (mongol хаан, trans. : khaan). Les khatans jouent un rôle important dans l'établissement de liens dynastiques menant à la formation de l'Empire mongol et ont une position politique et économique élevée au sein de la société mongole.

Tchoupanides
Les Tchoupanides ou Tchobanides, Chupanides, Chobanides ou Tchupanides aussi connus sous le nom de Suldus (Süldüz, Soldus), sont les descendants d'un émir mongol nommé Chupan, qui ont pris de l'importance au XIVe siècle en Iran. D'abord serviteurs sous les Ilkhans, ils prennent le contrôle de facto du territoire après la chute de l'Ilkhanat. Les Chupanides font d'Arran (Azerbaïdjan) leur bastion, tandis que les Djalayirides prennent le contrôle de Bagdad. Ils règnent de 1337 à 1357.
Brian Lynch
Brian Lynch est le nom porté par:

Brian Lynch (né en 1978), ancien joueur de basket-ball et époux de l'ancienne championne de tennis Kim Clijsters ;

Brian Lynch (en) (né en 1956), trompettiste de jazz américain ;

Brian Lynch (né en 1973), scénariste de films et de comic books américain.

Brian Lynch (basket-ball)
Brian Robert Lynch, né le 12 juin 1978 à Point Pleasant, dans le New Jersey, est un ancien joueur de basket-ball professionnel reconverti en entraineur.
Il est plus connu pour être l'époux de l'ancienne championne de tennis Kim Clijsters.
Céilí (bal)
Un céilí (orthographe irlandaise officielle), au pluriel des céilithe, est, selon l’acception actuelle, un bal de danse traditionnelle originaire d’Irlande et d’Écosse, mais qu’on retrouve dans toute la diaspora celtique originaire de ces pays. Le mot est masculin en irlandais (un céili) mais féminin en gaélique écossais (une cèilidh). Les pluriel respectifs sont des céilithe et des cèilidhean. On rencontre aussi les orthographes ceilidh, céilidh (en anglais). Avant l’apparition des discothèques et des night-clubs, des céilithe avaient lieu dans de nombreuses salles publiques dans les villes et les villages, le vendredi ou le samedi soir. Ils sont encore assez courants bien que moins nombreux.

Diaspora
Une diaspora est la dispersion d’une communauté ethnique ou d’un peuple à travers le monde.

À l'origine, ce terme ne recouvrait que le phénomène de dispersion proprement dit. Aujourd'hui, par extension, il désigne aussi l'ensemble des membres d'une communauté à travers plusieurs pays.
Ahmat Mahamat Karambal
Ahmat Mahamat Karambal (1947 - 29 octobre 2024) est un homme politique et diplomate tchadien.

Il a occupé plusieurs postes ministériels, exercé des fonctions de gouverneur, présidé à plusieurs reprises le congrès du Mouvement Patriotique du Salut (MPS), et a été ambassadeur du Tchad au Cameroun.

En octobre 2024, il fonde le Mouvement du Salut du Tchad (MST), quelques semaines avant son décès.

Toumaï Air Tchad
Toumai Air Tchad était la principale compagnie aérienne tchadienne entre 2004 et 2012. Elle a précédé la défunte Air Tchad et Tchadia Airlines lui a succédé en août 2018. Avec une flotte de deux avions, Toumai air Tchad reliait 16 destinations tant nationaux qu'internationaux. Sa base principale est située à l'aéroport international Hassan Djamouss de N'Djamena. Ses vols ont été suspendus en juillet 2012.

La compagnie a été dirigée par Zakaria Idriss Déby, fils du président Idriss Déby.
Aéroport de Deux-Ponts
L'aéroport de Deux-Ponts (code IATA : ZQW • code OACI : EDRZ) ou Flughafen Zweibrücken en allemand est un aéroport régional, anciennement Zweibrücken Air Base (1953-1991) de l'Aviation royale canadienne et de l'USAFE. 
Il est situé près de la ville de Deux-Ponts (Zweibrücken), dans le Land de Rhénanie-Palatinat.

United States Air Forces in Europe
L'United States Air Forces in Europe (USAFE) est le commandement de l'USAF basé en Europe depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Son quartier général se situe depuis 1973 sur Ramstein Air Base, en Allemagne.

Il dépend du commandement des forces des États-Unis en Europe.
Rivière Ungavatuarusik
La rivière Ungavatuarusik est un fleuve tributaire du lac aux Feuilles lequel se connecte à la baie d'Ungava. La rivière Ungavatuarusik coule dans le territoire non organisé de la Rivière-Koksoak, de la région du Nunavik, situé dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.

Nunavik
Le Nunavik (en inuktitut : ᓄᓇᕕᒃ) est une région socioculturelle du territoire québécois faisant partie du Nord-du-Québec, autrefois le Nouveau-Québec. Le Nunavik couvre un territoire d'une superficie d'environ 500 000 km2 et est composé de lacs sculptés par les glaciers, de rivières, de toundra et de forêt boréale.

Il ne faut pas confondre le Nunavik avec la région Kativik, qui est le territoire administrativement reconnu situé au nord du 55e parallèle, à l’exclusion des terres des catégories IA et IB destinées à la communauté crie de Whapmagoostui.

Les quelque 14 000 habitants du Nunavik (les Nunavimmiuts), dont 90 % s'identifiant comme Inuits, vivent le long des côtes dans quatorze villages nordiques. S'y ajoutent les communautés de Kawawachikamach, peuplé de Naskapis ; ainsi que Whapmagoostui, une communauté de Cris.
Alain Varo
Né le 15 mai 1971 à Sète, Alain Varo est un karatéka français connu pour avoir été titré champion d'Europe en kumite par équipe masculin aux championnats d'Europe de karaté 1993, 1995 et 1996 ainsi que champion du monde dans la même épreuve aux championnats du monde de karaté 1994 et 1996.

Championnats du monde de karaté 1996
Les championnats du monde de karaté 1996 ont eu lieu à Sun City, en Afrique du Sud, en 1996. Il s'agissait de la treizième édition des championnats du monde de karaté senior et de la première à proposer un open féminin. Au total, 643 karatékas provenant de 72 pays du monde ont participé aux dix-sept épreuves au programme.
Odon Godart
Odon Godart, né le 21 août 1913 à Farciennes (Belgique) et mort le 18 avril 1996 à Bousval (Belgique), est un météorologue et astronome belge. Formé en mathématiques et en astronomie avant la Seconde Guerre mondiale, il s'enrôle du côté allié après la défaite belge de mai 1940. Il se spécialise en météorologie durant la guerre et participe au débarquement de Normandie. Il devient directeur du service météorologique réorganisé de l'armée de l'air belge, puis retourne comme professeur d'astronomie en 1959. On lui doit cent quatre-vingts publications d'articles, de séminaires, de cours et de conférences en météorologie, astronomie et autres sujets scientifiques.

Campagne des 18 jours
La campagne des 18 jours ou la bataille de Belgique est l'invasion de la Belgique par les troupes allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale et la confrontation entre les deux armées (et celles des Alliés venus assister la Belgique à la demande de celle-ci). Elle débuta le 10 mai 1940 et aboutit à la capitulation belge du 28 mai 1940.
Victor Guillemin
Victor William Guillemin, né en 1937 à Boston, est un mathématicien américain travaillant dans le domaine de la géométrie symplectique, et qui a aussi apporté des contributions en analyse microlocale, théorie spectrale, et physique mathématique.

Analyse microlocale
En analyse mathématique, l'analyse microlocale est un ensemble de techniques développées depuis les années 1950, fondées sur les transformées de Fourier en relation avec l'étude d'équations aux dérivées partielles non linéaires ou à coefficients linéaires variables. Ces techniques comprennent les distributions, les opérateurs pseudo-différentiels, les fronts d'ondes, opérateurs intégraux de Fourier (en), opérateurs intégraux oscillants (en) et des opérateurs paradifférentiels.

Le terme microlocal implique une localisation non seulement par rapport à la position dans l'espace, mais aussi par rapport aux directions de l'espace cotangent (en) en un point donné. Cela est important dans les variétés de dimension supérieure à 1.
Miles Norris
Miles Benjamin Norris, né le  15 avril 2000 à San Francisco en Californie, est un joueur américain de basket-ball mesurant 2,01 m et évoluant au poste d'ailier fort. Il joue actuellement au FC Barcelone.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.
Mannar (district)
Le district de Mannar (tamoul : மன்னார் மாவட்டம், singhalais : මන්නාරම දිස්ත්‍රික්කය) est un des vingt-cinq districts du Sri Lanka. Il est un des districts de la province du Nord, dont le chef-lieu est la ville de Mannar.

Portail du Sri Lanka

Singhalais
Le singhalais, aussi écrit cinghalais, ou cingalais (en singhalais : සිංහල [sinhala]), est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par près de 70 % de la population du pays, notamment les Singhalais.

Le singhalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du singhalais est évalué à 19 millions.

Le singhalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit. Puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais.

Les premiers textes en singhalais remontent à la première moitié du VIIIe siècle.