hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Justicier de l'ombre
Le Justicier de l'ombre (Hack) est une série télévisée américaine en quarante épisodes de 42 minutes, créée par David Koepp et diffusée entre le 27 septembre 2002 et le 13 mars 2004 sur le réseau CBS.

En France, la série a été diffusée à partir du 14 avril 2004 sur M6 puis rediffusé sur Paris Première et sur AB1 ; en Belgique sur RTL-TVI, et au Québec à partir du 7 mai 2005 sur Mystère.

Paris Première
Paris Première est une chaîne de télévision généraliste nationale française privée payante. Elle est lancée le 15 décembre 1986, diffusant uniquement sur le réseau câblé parisien, à l'initiative du maire de Paris Jacques Chirac et du groupe propriétaire du réseau câblé Lyonnaise des eaux, afin de fonder la première chaîne régionale d'Île-de-France. L'antenne appartient depuis 2004 au Groupe M6, dont le premier actionnaire est le groupe allemand Bertelsmann.

La chaîne est retransmise sur différents réseaux en France sous accès conditionnel ou crypté, parmi lesquels la TNT nationale, le câble, le satellite et les offres télévisuelles des opérateurs Internet. À l'instar de Canal+, Paris Première diffuse des plages de programmes en clair, tous les jours de 18 h à 21 h et le week-end de 10 h à 13 h. La chaîne Paris Première et ses contenus sont disponibles sur la plateforme M6+ du Groupe M6.
W3C Software Notice and License
La W3C Software Notice and License est une licence libre utilisée par les logiciels distribués par le World Wide Web Consortium (W3C), comme le navigateur web Amaya.

Elle est similaire à la Licence BSD et la Fondation pour le logiciel libre l'a déclaré compatible avec Licence publique générale GNU.

Amaya (éditeur web)
Amaya était un éditeur HTML WYSIWYG libre avec des capacités de navigation. Il constituait l'implémentation de référence des normes du W3C pour le Web et avait pour but de tester les normes et standards préconisés par cet organisme. Depuis 2012, il n'est plus en développement.

Le langage utilisé pour le développement d'Amaya est le C et une partie en C++ pour l'interface graphique.

Amaya est depuis l'origine en 1996 un projet du W3C financé par l'INRIA.
Musée provincial du Hubei
Musée provincial du Hubei (chinois simplifié : 湖北省博物馆 ; chinois traditionnel : 湖北省博物館 ; pinyin : húběi shěng bówùguǎn est un musée situé à Wuhan, chef-lieu de la province du Hubei, en République populaire de Chine.

Parmi les pièces de ce musée, on peut citer l'épée de Goujian, comportant de la calligraphie oiseaux et insectes.

Calligraphie oiseaux et insectes
La calligraphie oiseaux et insectes (chinois simplifié : 鸟虫书 ; chinois traditionnel : 鳥蟲書 ; pinyin : niǎochóngshū) est un style de calligraphie utilisé avec l'écriture chinoise, développé principalement, pendant la période des Printemps et des Automnes et la période des Royaumes combattants.
Harvest Scene Pictograph
L'Harvest Scene Pictograph est un pictogramme ancien dans le comté de Wayne, dans l'Utah, aux États-Unis. Protégé au sein du parc national des Canyonlands, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 1er avril 1975.

Parc national des Canyonlands
Le parc national des Canyonlands (en anglais : Canyonlands National Park) est un parc national américain situé près de Moab, dans l'État de l'Utah.

Il est désigné comme tel le 12 septembre 1964 par le Congrès des États-Unis. D'une superficie de 1 366 km2, il offre aux visiteurs une série de paysages colorés et façonnés par l'érosion du fleuve Colorado, en amont du lac Powell et du Grand Canyon, et de la Green River, dans un milieu semi-désertique.

Le parc est divisé en trois parties — Island in the Sky, The Needles et The Maze — délimitées par les deux cours d'eau, qui se rejoignent au milieu du parc. Chaque zone présente ses propres particularités ; les deux premières sont praticables en VTT et véhicules tout-terrain alors que la troisième nécessite un équipement professionnel. L'écrivain Edward Abbey, un habitué des lieux, a décrit Canyonlands comme « l'endroit le plus étrange, le plus merveilleux et le plus magique sur terre - il n'y a rien d'autre de pareil nulle part. ».
Qualifications pour la Coupe du monde de rugby à XV 2011
Les qualifications pour la Coupe du monde de rugby à XV 2011  mettent aux prises 81 équipes nationales de rugby à XV, afin de qualifier huit formations pour disputer, aux côtés des douze équipes qualifiées d’office, la phase finale qui aura lieu en Nouvelle-Zélande du 9 septembre au 23 octobre 2011.

Équipe de Géorgie de rugby à XV
L'équipe de Géorgie de rugby à XV rassemble les meilleurs joueurs de Géorgie. Les Géorgiens jouent en maillot bleu et bordeaux, short bleu, bas bleu. Leur symbole est un bordjgali traditionnel. Les joueurs sont surnommés les Lelos.

Bien que le rugby existe en Géorgie depuis 1964, les joueurs représentaient l'ex-URSS jusqu'au premier match officiel de la Géorgie en 1989.
Australie aux Jeux paralympiques d'hiver de 2014
L’Australie participe aux Jeux paralympiques d'hiver de 2014 à Sotchi, en Russie, du 7 au 16 mars 2014. Il s'agit de la dixième participation de ce pays aux Jeux paralympiques d'hiver.

Le pays est représenté par onze athlètes (en comptant deux guides pour athlètes aveugles ou malvoyants). Les Australiens participeront aux épreuves de ski alpin (six athlètes et deux guides) et de snowboard (trois athlètes), qui est une nouveauté à ces Jeux. Parmi ses athlètes figurent Cameron Rahles-Rahbula, double médaillé de bronze aux Jeux de 2010, qui participe à ses quatrièmes Jeux ; Mitchell Gourley, classé premier au monde en ski alpin paralympique dans la catégorie debout ; et Jessica Gallagher, skieuse malvoyante et première femme australienne à participer à la fois aux Jeux d'hiver et aux Jeux d'été, ayant participé à des épreuves d'athlétisme aux Jeux paralympiques d'été de 2012 à Londres,.

Jeux paralympiques
Les Jeux paralympiques sont une compétition multisports, similaire aux Jeux olympiques, mais réservée aux athlètes présentant un handicap physique — qu'il soit moteur ou visuel — ou mental. Les premiers Jeux reconnus, à la suite des Jeux de Stoke Mandeville, ont eu lieu à Rome en 1960, et 1976 pour les Jeux d'hiver. Ils ont lieu tous les quatre ans, en alternance été / hiver comme les Jeux olympiques, à la suite des Jeux olympiques depuis les Jeux de Séoul en 1988. Ils sont organisés par le Comité international paralympique.
Ryan Hardwick
Ryan Hardwick, né le 3 octobre 1980 à Knoxville aux États-Unis, est un pilote automobile américain. Il participe à des courses de voiture de Grand tourisme dans des championnats tels que le Championnat du monde d'endurance FIA et le WeatherTech SportsCar Championship pour l'écurie allemande Proton Competition.

Il a remporté le titre pilote du championnat European Le Mans Series en 2023 ainsi que les 24 Heures de Daytona en 2022 et les 12 Heures de Sebring en 2020.

24 Heures de Daytona
Les 24 Heures de Daytona (épreuve officiellement dénommée Rolex 24 at Daytona) sont une course d'endurance de voitures de sport qui se tient chaque année depuis 1962 à Daytona Beach en Floride sur le Daytona International Speedway.

L'idée est d'imiter les fameuses 24 Heures du Mans, cependant le type de circuit diffère largement. Les concurrents empruntent un tracé intérieur (infield) ainsi qu'une partie du circuit en « tri-oval » utilisé entre autres par la NASCAR.

Traditionnellement, l'épreuve avait lieu la première semaine de février et donnait le coup d'envoi des Daytona Speedweeks, qui culminent mi-février avec le Daytona 500 de la NASCAR. Depuis 2006, afin d'éviter la concurrence du Super Bowl qui a été retardé d'une semaine, l'épreuve a été avancée à la dernière semaine de janvier. La course est alors la première course de la saison dans le championnat Rolex Sports Car Series, puis dans le championnat United SportsCar Championship qui lui succède en 2014.
Jeux européens paralympiques de la jeunesse
Les Jeux européens paralympiques de la jeunesse est un événement sportif créé afin de promouvoir les sports paralympiques et de préparer les jeunes talents européens aux Jeux paralympiques. Il est créé en 2011 comme le pendant du Festival olympique de la jeunesse européenne pour les athlètes en situation de handicap.

Cette compétition est accessible aux jeunes de 13 à 18 ans.

Jeux paralympiques
Les Jeux paralympiques sont une compétition multisports, similaire aux Jeux olympiques, mais réservée aux athlètes présentant un handicap physique — qu'il soit moteur ou visuel — ou mental. Les premiers Jeux reconnus, à la suite des Jeux de Stoke Mandeville, ont eu lieu à Rome en 1960, et 1976 pour les Jeux d'hiver. Ils ont lieu tous les quatre ans, en alternance été / hiver comme les Jeux olympiques, à la suite des Jeux olympiques depuis les Jeux de Séoul en 1988. Ils sont organisés par le Comité international paralympique.
Six Fughettes
Les Six Fughettes, op. 1 sont une œuvre pour piano-forte de Carl Maria von Weber, composée en 1798 et sa première partition conservée. Elle porte les références J. 1-6 dans le catalogue des œuvres du compositeur établi par Friedrich Wilhelm Jähns.

Michael Haydn
Johann Michael Haydn, ou Michel Haydn, est un compositeur autrichien, né le 14 septembre 1737 à Rohrau (Autriche) et mort le 10 août 1806 à Salzbourg. Il est le frère cadet de Joseph Haydn (1732–1809).
Le Médecin malgré lui (film, 1957)
Le Médecin malgré lui (Toubib al affia) est un film marocain du réalisateur français Henry Jacques. Adaptation de la pièce homonyme de Molière, le film a été tourné à Rabat, à Dar es Salam, aux jardins des Oudaïas.

C'est une coproduction de la Société nouvelle de productions des studios Souissi (Maroc) et les Studios de Paris (France). Le casting est composé d'acteurs égyptiens, libanais et marocains, avec une figuration entièrement marocaine.

Le film était en compétition officielle lors du festival de Cannes 1956.

Oudaïas
Oudaïas (tribu) sont une puissante tribu du désert issue des Banu Maqil. La tribu est l'une des trois « Reha » du Guich des Oudaïas.

Guich des Oudaïas est une des composantes majeures de l'armée du Maroc, entre les XVIIe siècle et XIXe siècle. Ils se divisent en trois « Reha ».
Prix Leslie Feinberg de la littérature transgenre et gender-variant
Le prix Leslie Feinberg de la littérature transgenre et gender-variant (anciennement prix Publishing Triangle de la littérature transgenre et gender-variant) est un prix littéraire annuel décerné par Publishing Triangle pour récompenser les œuvres littéraires autour de la transidentité. Il porte le nom de Leslie Feinberg.

Leslie Feinberg
Leslie Feinberg, née le 1er septembre 1949 à Kansas City (Missouri, États-Unis) et morte le 15 novembre 2014 à Syracuse (État de New York), est une auteure américaine lesbienne butch transgenre, militante communiste et pour les droits des personnes transgenres. Leslie est surtout connue pour son roman Stone Butch Blues, paru en mars 1993.
Carcinome lobulaire in situ
Un carcinome lobulaire in situ (CLIS) est une zone de croissance anormale des cellules épithéliales d'un lobule du sein. Il peut se résorber ou rester stable, ou quelquefois évoluer vers un cancer du sein de type canalaire ou lobulaire, mais n'est pas considéré comme étant un cancer ni même un état pré-cancéreux. C'est un facteur de risque de cancer du sein invasif, bien qu'il soit regroupé parmi les carcinomes in situ du sein. C'est un indicateur de dépistage précoce du cancer du sein,. Il représente ainsi 10 à 15 % des carcinomes du sein in situ soit moins de 4 % de l’ensemble des cancers du sein.

Sein
Les seins (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») sont les mamelles des humains, plus spécifiquement des femmes. Le terme est rarement utilisé chez l'homme, chez qui ils sont atrophiés, sauf dans le cas d'un développement anormal appelé gynécomastie.

Cet organe pair contient une glande mammaire qui sécrète du lait et permet l’allaitement des nouveau-nés et nourrissons.
Langøya (Os)
Langøya, Vetla Langøya, Ytsta Langøya ou Litla Langøya est une île norvégienne dans le comté de Hordaland. Elle fait partie du territoire de l'ancienne commune de Øs, aujourd'hui rattachée à Bjørnafjorden.

Bjørnafjorden (commune)
Bjørnafjorden est une kommune du Midthordland dans le comté de Vestland, qui a été créée le 1er janvier 2020 par la fusion des communes d'Os et de Fusa.

Le nom fait référence au Bjørnafjorden qui borde la commune. La commune est voisine de Bergen au nord-ouest, Samnanger au nord, Kvam à l'est, Kvinnherad au sud-est et Tysnes et Austevoll de l'autre côté du Bjørnafjord au sud.

À sa création en 2020, la commune avait 24 908 habitants.
Jean VII de Bueil
Jean VII (ou VIII) de Bueil (avt 1563 - mort en 1638), comte de Sancerre (Jean VI, 1563-1628), grand échanson de France et chevalier des ordres du roi, fils de Louis IV et de Jacqueline de La Trémouille († 1599), baronne de Marans, de Sainte-Hermine, de Brandois, de La Mothe-Achard, fille de François, vicomte de Thouars.

Jean VI devient comte de Sancerre en 1563. Il servit Henri III et Henri IV durant les troubles du royaume, mena à ses frais, cent gentilshommes au siège de Paris (1588), et défit un corps de ligueurs, proche de Gergeau. Le bail de la terre de Sancerre est alors de treize mille quatre cents livres.

Il est comte en titre lors du siège de Sancerre de 1573. Par la suite, Jean VII autorisa la communauté protestante à édifier un temple, à l'intérieur de la ville de Sancerre, inauguré le 15 avril 1610.

Il épouse Anne de Daillon, fille de Gui de Daillon, comte du Lude, le 6 mars 1583. Jean et Anne ont un fils, René de Bueil.

François de La Trémoille
François Ier de La Trémoille, 36e vicomte de Thouars,,, né en 1502 (on trouve aussi 1505) à Thouars et mort le 7 janvier 1542 à Thouars, est le fils de Charles de La Trémoïlle (né en 1485-tué en 1515 à la bataille de Marignan) et de Louise de Coëtivy (arrière-petite-fille de Charles VII et cousine germaine de François Ier). C'est le petit-fils de Louis II de La Trémoille (1460-† 1525 à Pavie ; lui-même fils de Louis et petit-fils de Georges) et de Gabrielle de Bourbon-Montpensier.
Kahl-Burg
Le Kahl-Burg (prononcé [kɑl buʁg], « château chauve » en allemand) est un ouvrage militaire de la Seconde Guerre mondiale, centre de commandement de l'armée allemande, situé en Normandie sur la commune du Tréport (Seine-Maritime), construit en 1942 par l'Organisation Todt  - code Wn Tre06 - en réaction immédiate à l'opération Jubilee menée à Dieppe par les Alliés le 19 août de la même année. Dominant l'embouchure de la Bresle, la ville du Tréport et la Manche, cette fortification du mur de l'Atlantique a été creusée et maçonnée à même la roche crayeuse de la falaise, avec cinq ouvertures sur l'extérieur servant de postes d'observation et de combat. Cette particularité souterraine est d'ailleurs à l'origine de son nom.

19 août
Le 19 août ou 19 aout est le 231e jour de l’année du calendrier grégorien, 232e lorsqu'elle est bissextile. Il en reste ensuite 134.

Le 19 août correspond généralement au 2 fructidor du calendrier républicain français, officiellement dénommé « jour du millet ».
Christian Vital
Christian Lucien Vital, né le 21 mars 1997 à Queens Village, New York, est un joueur professionnel américain de basket-ball jouant au poste de meneur.

En plus de la nationalité américaine, il possède la nationalité arménienne.

Vipers de Rio Grande Valley
Les Vipers de Rio Grande Valley (Rio Grande Valley Vipers en anglais) sont une équipe franchisée de la NBA Gatorade League, ligue américaine mineure de basket-ball créée et dirigée par la NBA. L'équipe est domiciliée à Edinburg, Texas.
Championnats d'Europe de judo 2021
Les Championnats d'Europe de judo 2021, trente-cinquième édition des Championnats d'Europe de judo réunifiés, ont lieu du 16 au 18 avril 2021 à l'Altice Arena de Lisbonne, au Portugal.

Dissociés des épreuves individuelles, les Championnats d'Europe par équipes de judo mixtes ont eu lieu à Oufa, en Russie, le 27 novembre 2021. Cette compétition constituait la 3e édition des Championnats d'Europe par équipes de judo mixtes, après Ekaterinbourg en 2018 et Minsk en 2019.

Oufa
Oufa (en russe : Уфа ; en bachkir : Өфө, Öfö /ʏ̞ˈfʏ̞/) (Œfœ) est une ville de l'Ouest de la Russie. Située à une centaine de kilomètres des monts Oural, elle est la capitale et la plus grande ville de la république de Bachkirie, en Russie. Elle en représente le centre industriel, économique, scientifique et culturel. Sa population s'élevait à 1 128 787 habitants en 2020.
Péninsule d'Ards
La péninsule d'Ards est une péninsule de la côte nord-est de l'Irlande, dans le comté de Down en Irlande du Nord. Elle sépare le Strangford Lough du Canal du Nord au nord de la mer d'Irlande.

Plusieurs villes et villages sont établis sur la péninsule d'Ards, dont Donaghadee, Newtownards et Portaferry. On considère que Newtownards en est la plus grande unité urbaine ; en effet la ville de Bangor, bien que plus peuplée et située géographiquement à l'extrémité nord de la péninsule, ne fait pas partie du borough d'Ards.

La péninsule bénéficie d'un climat océanique et doux.

Mer d'Irlande
La mer d'Irlande (en anglais : Irish Sea ; en irlandais : Muir Éireann ; en mannois : Y Keayn Yernagh ; en gallois : Môr Iwerddon ; en gaélique écossais : Muir Èireann ; en scots : Erse Sea ; en scots d'Ulster : Airish Sea) est un bras de mer de l'archipel des îles Britanniques séparant les îles d'Irlande à l'ouest et de Grande-Bretagne à l'est. S'étendant sur 46 007 km2, elle communique avec les mers intérieures de la côte ouest de l'Écosse par le canal du Nord au nord-ouest et avec la mer Celtique par le canal Saint-Georges au sud, ces mers étant des mers bordières de l'océan Atlantique. Elle borde l'Irlande à l'ouest ainsi que les quatre nations constitutives du Royaume-Uni : l'Irlande du Nord au nord-ouest, l'Écosse au nord-est, l'Angleterre et le pays de Galles à l'est. Par ailleurs, l'île de Man, dépendance de la Couronne britannique, est située en mer d'Irlande, ainsi que l'île d'Anglesey, rattachée au pays de Galles et plus grande île de la mer d'Irlande.
Pinocchio (jeu vidéo)
Pinocchio est un jeu vidéo de plates-formes sorti en 1995 sur Mega Drive et Super Nintendo. Le jeu a été développé par Virgin Studios London, Bit Managers et NMS Software en collaboration avec Walt Disney Feature Animation puis édité par Buena Vista Games, THQ et Virgin Interactive.

Il s'agit d'une adaptation du film Pinocchio de Disney, sorti en 1940.

THQ
THQ Inc. était un éditeur et un développeur américain de jeux vidéo. La société fut fondée en avril 1990 par Jack Friedman et basée à Agoura Hills, en Californie.

L'entreprise ferme en 2013 à la suite de sa faillite de décembre 2012, et après avoir vendu ses studios et ses franchises phares.

THQ possédait des bureaux en Amérique du Nord, en Europe et en Asie-Pacifique.

THQ a publié la quasi-totalité des titres de NewKidCo au Japon car la société n'y avait pas de bureau.
Belson
Belson est un patronyme porté notamment par :

Charles Belson (en) (1773-1830), militaire britannique ;

Flavien Belson (1987-), footballeur français ;

Frederick Belson (en) (1874-1952), joueur de rugby à XV sud-africain ;

Jordan Belson (1926-2011), plasticien et cinéaste américain ;

Jerry Belson (1938-2006), réalisateur, scénariste et producteur américain ;

Kristine Belson (en), productrice américaine de films ;

Peg Belson (en) (1921-2012), activiste britannique ;

Thomas Belson (1563-1589), martyr britannique.

Jordan Belson
Jordan Belson est un plasticien et cinéaste américain né le 6 juin 1926 et mort le 6 septembre 2011. Pendant six décennies, il s'est surtout rendu célèbre pour ses films abstraits non figuratifs et souvent inclus dans une démarche spirituelle.
Sulfure de titane(II)
Le sulfure de titane(II), ou monosulfure de titane, est un composé chimique de formule TiS. Il s'agit d'un solide brun, cristallisé dans le système trigonal selon le groupe d'espace R3m (no 166) avec les paramètres a = 342 pm, c = 2 650 pm et Z = 9 ; il a été découvert en avril 2011 dans une chondrite à enstatite, dite Yamato 691 (en), trouvée par la Japanese Antarctic Research Expedition dans la zone de glace bleue de la chaîne de la Reine-Fabiola, sous la forme d'un minéral, la wassonite, de composition empirique (Ti0,93,Fe0,06,Cr0,01)S.

Japanese Antarctic Research Expedition
Japanese Antarctic Research Expedition (南極地域観測隊, Nankyoku chiiki kansoku-tai) (JARE) désigne une série d'expéditions scientifiques en Antarctique. Elle est internationalement connue sous sa dénomination en anglais.

La première expédition JARE a été lancée en 1957 en coordination avec l'Année géophysique internationale. L'équipe est mieux connue pour avoir laissée quinze chiens sur place après une évacuation d'urgence en février 1958, un épisode repris pour les films Antarctica (1983) et Antartica, prisonniers du froid (2006).

Des expéditions en Antarctique ont eu lieu de 1968 à 1977, et des carottes de glace ont été forées lors de ces expéditions, principalement à la base antarctique Mizuho.

Depuis d'autres expéditions ont lieu régulièrement.
Gáspár Károlyi
Gáspár Károlyi, ou dans l'usage protestant : Károli, né vers 1530 à Nagykároly et mort le 31 décembre 1592 à Gönc, est un pasteur calviniste hongrois. Il est une figure majeure de l'Église réformée de Hongrie, et a édité la Bible de Vizsoly.

Église réformée de Hongrie
L'Église réformée de Hongrie (hongrois : Magyarországi Református Egyház) est l'Église regroupant les protestants calvinistes de Hongrie. En nombre de fidèles, c'est la deuxième église du pays après l'Église catholique hongroise, comptant 15,9 % de la population selon le recensement de 2001. Elle est particulièrement représentée dans l'est du pays et a la particularité pour une église calviniste d'avoir à sa tête des évêques chargés d'administrer les quatre arrondissements ecclésiastiques.
Edwin Edogbo
Edwin Edogbo, né le 21 décembre 2002 à Cobh (Irlande), est un joueur international irlandais d'origine nigériane de rugby à XV évoluant au poste de deuxième ligne avec le Munster.

Il remporte le United Rugby Championship en 2023 avec le Munster

Champions Cup 2025-2026
La Champions Cup 2025-2026 oppose pour sa 31e édition vingt-quatre équipes anglaises, écossaises, françaises, galloises, irlandaises et sud-africaines.

Le format des deux années précédentes est reconduit à l'identique. L'Union Bordeaux Bègles est tenante du titre.

La compétition se déroule du 5 décembre 2025 au 23 mai 2026. La finale se joue au Stade San Mamés de Bilbao. C'est la deuxième fois qu'une nation qui ne participe pas traditionnellement à la compétition accueille la finale. Celle de l'édition 2017-2018 s'était déroulé dans le même stade.
Bataille de Chelsea Creek
La bataille de Chelsea Creek est une bataille de la campagne de Boston lors de la guerre d'indépendance des États-Unis. Elle a eu lieu les 27 et 28 mai 1775 à Chelsea Creek, c'est-à-dire des marais, des vasières et les îles du Boston Harbor, au nord-est de la péninsule de Boston. La plupart de ces zones ont depuis été unie au continent et font désormais partie de East Boston, Chelsea, Winthrop et Revere dans le Massachusetts.

Les américains ont atteint leur objectif de renforcer le siège de Boston en enlevant le bétail et le foin stockés sur les îles à la portée des troupes britanniques. Le navire HMS Diana a également été détruit et son armement a été récupéré.

Revere (Massachusetts)
Revere est une ville du comté de Suffolk, Massachusetts, au nord de Boston. En 2010, la population était de 51 755 personnes.

Anciennement appelée North Chelsea, la ville a changé de nom en 1871 en l'honneur du patriote américain Paul Revere.
Carl Frederik Albert Christensen
Carl Frederik Albert Christensen est un botaniste danois, né le 16 janvier 1872 dans l'île de Lolland au Danemark et mort le 24 novembre 1942.

Sa principale contribution concerne la systématique des fougères. Ses collections de fougères sont  déposées au musée d'histoire naturelle de Londres.

Woodsiaceae
La famille Woodsiaceae regroupe plusieurs genres de fougères cités ci-dessous. Elle est souvent incluse dans la famille des Dryopteridaceae.

Certains auteurs donnent le nom d'Athyriaceae à cette famille.