hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sidney Hall
Sidney Hall (1788-1831) est un graveur et cartographe britannique qui connut une certaine notoriété au début du XIXe siècle pour ses atlas illustrés de ses propres gravures de cartes du Royaume-Uni et de l'Ancien Monde.

Hall créa des gravures pour de nombreux atlas internationaux à une époque ou cartographie et atlas étaient particulièrement populaires. Il a aussi gravé une série de cartes du ciel représentant l'ensemble des constellations, présentées dans un coffret qu'il publia vers 1825 sous le titre Urania's Mirror.

Atlas (livre)
Un atlas est à l'origine un recueil de cartes géographiques réalisé par Mercator à partir de 1585, ouvrage dans lequel le géographe flamand orne le frontispice par la représentation du géant Atlas avec à la main un globe céleste qu'il scrute, et à ses pieds un globe terrestre. Par extension, ce terme géographique désigne un recueil de cartes, de planches, d'illustrations, joint à un ouvrage.
25e gala Québec Cinéma
Le 25e gala Québec Cinéma a lieu le 10 décembre 2023 pour honorer les réalisations du cinéma québécois sorties entre le 6 mars 2022 et le 31 août 2023,.

Le gala en direct est diffusé sur Noovo plusieurs mois après que Radio-Canada ait décidé de l'abandonner sous prétexte d'un manque d'intérêt du public pour cette émission. Le 7 août, il est annoncé que l'humoriste Jay Du Temple animera le gala.

Les nominations sont annoncées le 14 novembre. Viking de Stéphane Lafleur domine avec dix-huit nominations.

Lors du Gala, Maxime Le Flaguais et Marc-André Grondin montent sur scène pour annoncer que le Prix du public a été renommé le prix Michel-Côté, en hommage à l'acteur, mort plus tôt dans l'année. Ce prix est remporté par le film Les Hommes de ma mère d'Anik Jean.

Le film Viking est récompensé de onze prix dont celui du meilleur film.

Noovo
Noovo (prononcé : /nu.vo/) est le nom d'un réseau de télévision canadien privé en langue française qui remplace le réseau V depuis le 31 août 2020.

Lorsque le réseau fut racheté par Bell Média en 2019-2020,, le changement de nom de V en Noovo a été fait pour unifier ses plateformes autour de la marque Noovo. Noovo est le troisième nom depuis la création du réseau (Télévision Quatre-Saisons / TQS, et de V).
Renate Kroos
Renate Kroos, née le 24 janvier 1931 et morte le 9 octobre 2017, est une historienne de l'art et médiéviste allemande. Aux Pays-Bas et en Belgique, elle est surtout connue comme l’auteure d’une vaste étude sur la Noodkist, le reliquaire du XIIe siècle de saint Servais à Maastricht, ainsi que sur les pendants qui l’accompagnaient à l’origine et qui se trouvent aujourd’hui à Bruxelles.

Médiéviste
Un médiéviste est un archéologue, un historien de l'art ou un historien spécialiste du Moyen Âge, dont l'étude porte le nom de médiévisme, ou études médiévales. Il s'occupe d'histoire politique, sociale, culturelle, religieuse, littéraire, artistique, etc. Il est souvent enseignant dans l'enseignement supérieur. Il peut également être chercheur dans des institutions publiques comme le CNRS, le Service de l'Inventaire, etc.
Route 335 (Terre-Neuve-et-Labrador)
La route 335 est une route provinciale de Terre-Neuve-et-Labrador, située dans le nord-est de l'île de Terre-Neuve. Elle relie la route 331 au traversier menant à l'Île Fogo et à Change Islands sur une distance d'environ 20 km (12 mi).

Change Islands
Change Islands est une petite ville isolée (un outport) située dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador au Canada. La communauté s'étend sur deux petites îles du même nom situées au nord-ouest de l'île de Terre-Neuve entre la baie Notre-Dame et la mer du Labrador. La population d'environ 200 habitants est plus concentrée sur l'île du sud qui est plus grande, mais les bâtiments publics sont surtout situés sur l'île du nord.
Oreillon (oiseau)
L'oreillon est la zone située autour de l'orifice auriculaire des oiseaux. Le terme désigne également le bourrelet charnu situé entre la nuque et les barbillons, en dessous de l'orifice auriculaire, de plusieurs espèces du genre Gallus.

Gallus (genre)
Gallus est un genre d'oiseaux de la famille des Phasianidae. Toutes les espèces de ce genre sont appelées coqs. Il comprend notamment le Coq doré, espèce qui comprend elle-même la sous-espèce Gallus gallus domesticus, la poule domestique.
Homme-grenouille
Un homme-grenouille (au pluriel : hommes-grenouilles ; au féminin : femme-grenouille), que l'on appelle aussi plongeur autonome ou plus familièrement plongeur bouteille, est un plongeur équipé d'un scaphandre autonome (avec détendeur), équipement qui lui permet d'évoluer sous l'eau en toute liberté et sans avoir à être relié à la surface par un tube respiratoire, contrairement au scaphandrier muni d'un narguilé qui lui est équipé d'un scaphandre à casque ou au plongeur libre qui évolue en apnée.

Détendeur de plongée
Un détendeur de plongée est un mécanisme qui permet à un plongeur en scaphandre autonome de respirer l'air contenu dans sa bouteille de plongée à la pression à laquelle il évolue. L'arrivée du détendeur dans la pratique de la plongée sous-marine a aussi permis l'avènement du scaphandre autonome. Le détendeur est le principal élément d'un scaphandre, au point que la plongée dite « avec détendeur » est synonyme de la plongée dite « en scaphandre autonome ». La seule différence entre ces deux termes est que le terme détendeur se réfère à un équipement en particulier et que le terme scaphandre autonome se réfère aussi aux autres équipements nécessaires à la pratique de la plongée subaquatique (palmes, masque, ceinture de lest, combinaison, etc.).
Tuija Lindström
Tuija Lydia Elisabeth Lindström (Kotka, 5 mai 1950 - Stockholm, 26 décembre 2017) est une photographe binationale finlandaise et suédoise. Elle a été une source d'inspirations pour de nombreuses jeunes femmes photographes des pays nordiques.

26 décembre
Le 26 décembre est le 360e jour de l'année du calendrier grégorien, le 361e en cas d'année bissextile. Il reste alors 5 jours avant la fin de l'année.

C'était généralement le 6e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour de la lave.
Oksana Masters
Oksana Masters, née Oksana Alexandrovna Bondarchuk le 19 juin 1989 à Khmelnytskyï (RSS d'Ukraine), est une rameuse d'aviron, une coureuse cycliste, une biathlète et fondeuse handisport américaine.

Elle remporte de nombreuses médailles paralympiques lors des Jeux paralympiques d'hiver et d'été, notamment deux titres en ski de fond à l'édition de Pyeongchang en 2018 et deux en biathlon à Pékin en 2022 pour les éditions d'hiver, et deux titres en cyclisme aux Jeux de Tokyo en 2020 et un titre en Jeux de Paris en 2024.

Cyclisme aux Jeux paralympiques d'été de 2024
Le cyclisme aux Jeux paralympiques d'été de 2024 se déroulent du 29 août au 7 septembre 2024. Les sites sélectionnés sont le Vélodrome national de Saint-Quentin-en-Yvelines pour le cyclisme sur piste et Clichy-sous-Bois comme point de départ et d'arrivée pour les circuits sur route. Ce dernier site situé en Seine-Saint-Denis est une modification par rapport au programme initial en partie du à la perte de plusieurs compétitions comme le tir.

Cinquante-et-une épreuves sont au programme avec des épreuves pour les handicaps touchant les membres (déficience des fonctions des membres supérieures ou inférieures) et les handicaps visuels (en tandem avec un guide).
Du côté de chez Poje
Du côté de chez Poje est une série de bande dessinée belge, scénarisée par Raoul Cauvin et dessinée par Louis-Michel Carpentier. Elle fait suite à L’Année de la bière, des mêmes auteurs, mettant en scène le même personnage central. Les albums ont aussi été édités en néerlandais (Bij Sjaak, tussen pot en pint) et en dialecte Bruxellois (In d'environs van bij Poje)

Brusseleir
Le bruxellois, brusseleir,, brusselair ou brusseleer (parfois aussi appelé marols ou marollien) est un parler populaire de la ville de Bruxelles, issu du brabançon (dialecte bas-germanique), mâtiné de nombreux mots français,. Il est repris à l'inventaire du patrimoine culturel immatériel de la Région de Bruxelles-Capitale.
Castanea ozarkensis
Castanea ozarkensis, également connu sous le nom de Castanea pumila var. ozarkensis, est une espèce d'arbrez qui, à cause de Cryphonectria parasitica, ne pousse que comme un petit arbre ou un grand arbuste aux États-Unis C'est dans le genre Castanea que se trouvent les châtaignes et les types de châtaignes connus sous le nom de 'chinkapins' en Amérique du Nord. Castanea ozarkensis pousse dans les monts Ozarks et les Montagnes Ouachita du Missouri, de l'Arkansas et de l'Oklahoma. Les noix que l'arbre produit fournissaient de la nourriture aux peuples autochtones, aux premiers colons et à divers animaux, dont l'écureuil, le tamia, le cerf, la dinde et le colin. Cet arbre est sensible à Cryphonectria parasitica.

Castanea ozarkensis a été décrit par William Willard Ashe et publié dans le Bulletin of the Torrey Botanical Club 50 (11): 360-361. 1923.

Un grand arbre, désigné « arbre champion », pousse dans le comté de Barry, dans le Missouri.

Monts Ozarks
Les monts Ozarks, plateau Ozark ou Ozarks, sont une région accidentée dans un plateau érodé d'environ 122 000 km2. Ils s'étendent principalement sur les États américains du Missouri, de l'Arkansas, de l'Oklahoma et l'extrême sud-est du Kansas, entre les rivières Arkansas et Missouri.
Entreprise à mission
Le terme « entreprise à mission » (ou société à mission) désigne en France une entreprise qui inscrit dans ses statuts une finalité sociale ou environnementale, en plus de la recherche du profit.

L’expression est introduite en France en 2014 par une équipe de Mines Paris – PSL, pour désigner une pratique apparue aux États-Unis au début des années 2010. Ce principe est ensuite reconnu juridiquement en France par la loi Pacte de 2019, qui crée le statut de « société à mission » dans le droit des sociétés.

Des formes proches existent dans d’autres pays.

Gaël Giraud
Gaël Giraud, né le 24 janvier 1970 à Paris, est un économiste, docteur en mathématiques et en théologie et prêtre jésuite français.

Spécialiste en économie mathématique, directeur de recherche au CNRS, il est économiste en chef de l'Agence française de développement de 2015 à 2019.

Ses travaux portent notamment sur l'économie mathématique, la théorie des jeux, la finance et l'énergie. Plus récemment, il a orienté sa recherche vers la question des inégalités sociales et de la transition écologique.

Il a enseigné l'économie à l'université Paris-Sorbonne, à Polytechnique et Science-Po Paris, ainsi que dans d'autres universités françaises (Université de Strasbourg) et étrangères (justice environnementale à l'université de Georgetown).
Notation de Conway des polyèdres
La notation de Conway des polyèdres est une notation des polyèdres développée par le mathématicien John Horton Conway. Elle est utilisée pour décrire des polyèdres à partir d'un polyèdre « mère » modifié par diverses opérations. Les polyèdres mères sont les solides de Platon.

John Conway a généralisé l'utilisation d'opérateurs, tels la truncation (en) définie par Kepler, afin de générer d'une mère des polyèdres de même symétrie. Ses opérateurs peuvent générer des mères tous les solides d'Archimède et de Catalan. Appliqués aux séries, ces opérateurs permettent de générer une grande quantité de polyèdres d'ordres plus élevés.

Johannes Kepler
Johannes Kepler (ou Keppler), né le 27 décembre 1571 à Weil der Stadt et mort le 15 novembre 1630 à Ratisbonne, est un astronome allemand célèbre pour avoir étudié l'hypothèse héliocentrique de Nicolas Copernic, affirmant que la Terre tourne autour du Soleil, et surtout pour avoir découvert que les planètes ne tournent pas autour du Soleil en suivant des trajectoires circulaires parfaites, mais elliptiques.

Kepler découvre les relations mathématiques (dites lois de Kepler) qui régissent les mouvements des planètes sur leur orbite. Ces relations sont ensuite exploitées par Isaac Newton pour élaborer la théorie de la gravitation universelle.
Loi de Biot
La loi de Biot est une loi expérimentale découverte par le physicien français Jean-Baptiste Biot en 1815, qui s'applique aux substances optiquement actives dissoutes dans un solvant inactif, c’est-à-dire qui ne modifie par la polarisation de l'onde traversante, comme l'eau.

Elle établit que l'angle de rotation de la polarisation rectiligne d'une onde électromagnétique — comme la lumière — traversant une solution optiquement active, est proportionnel à la concentration du soluté et à la longueur du trajet parcouru par l'onde dans la solution. Le coefficient de proportionnalité est appelé le pouvoir rotatoire : il dépend de la température, du solvant et de l'onde — sa longueur d'onde et sa nature, entre autres. Le pouvoir rotatoire peut se mesurer à l'aide d'un polarimètre grâce à la loi de Biot.

La rotation de la polarisation rectiligne est une conséquence de la chiralité des molécules du soluté.

Jean-Baptiste Biot
Jean-Baptiste Biot (21 avril 1774 à Paris - 3 février 1862 à Paris 5e) est un physicien, astronome et mathématicien français, pionnier de l'utilisation de la lumière polarisée pour l'étude des solutions.
Vranken-Pommery Monopole
Vranken-Pommery Monopole est le deuxième plus gros groupe de vins de Champagne. Son portefeuille comprend les marques de champagne Vranken et ses cuvées Diamant et Demoiselle, Pommery et ses cuvées Louise et POP et Charles Lafitte.

Sable-de-camargue
Le sable-de-camargue est un vin rosé produit sur les zones sableuses du littoral du golfe du Lion. Il succède à l'appellation d'origine simple « vin des Sables » remontant à 1961, devenue vin de pays des sables du golfe du Lion à partir de 1973, puis l'indication géographique protégée (IGP, le nouveau nom des vins de pays) sable-de-camargue depuis l'arrêté du 6 avril 2011. Il passe en appellation d'origine contrôlée (AOC) en 2022, reconnu AOP en 2023.
Décret simple
Un décret simple est, en droit français, un décret qui n'a été ni délibéré en Conseil des ministres, ni soumis à l'examen du Conseil d'État (mais un décret simple peut toutefois être soumis à l'avis de ce dernier).

Il est pris le plus souvent par le Premier ministre, dans le cadre de l'exercice du pouvoir réglementaire qu'il détient en application de l'article 21 de la Constitution de 1958, ou par un ministre en délégation de ce même pouvoir. Mais le président de la République peut aussi en prendre.

Règlement en droit français
En droit français, un règlement est le terme générique qui désigne un acte administratif. Au même titre que la loi, il est impersonnel et général. Cependant, il émane du pouvoir exécutif (tandis que la loi est votée par le pouvoir législatif).

Il peut s’agir : des ordonnances avant ratification, des décrets en Conseil d'État ou du Premier ministre, des circulaires impératives, des arrêtés ministériels et municipaux ou des délibérations des assemblées délibérantes des collectivités territoriales.
Tournoi de tennis de Dallas (WTA 2011)
Le tournoi de tennis de Dallas est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2011, classée en catégorie International, se dispute du 22 au 27 août 2011.

Sabine Lisicki remporte le simple dames. En finale, elle bat Aravane Rezaï, décrochant à cette occasion le 3e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Alberta Brianti et Sorana Cîrstea.

Sabine Lisicki
Sabine Katharina Lisicki, née le 22 septembre 1989 à Troisdorf, est une joueuse de tennis allemande, professionnelle depuis 2006.

À ce jour, elle a gagné quatre titres sur le circuit WTA en simple et quatre en double. En 2013, elle réalise l'exploit d'éliminer la quintuple vainqueur Serena Williams lors du quatrième tour du tournoi de Wimbledon, après avoir sorti Samantha Stosur au second, et Agnieszka Radwańska en demi-finale. Elle se qualifie pour la première fois en finale d'un tournoi du Grand Chelem lors de cette même occasion où elle est battue par la Française Marion Bartoli en deux sets (6-1, 6-4).
Heinz-von-Heiden-Arena
La Heinz-von-Heiden-Arena (auparavant AWD-Arena et HDI-Arena, plus connu en Allemagne sous le nom de Niedersachsenstadion) est un stade de football situé à Hanovre dans le Land de Basse-Saxe en Allemagne.

Construit pour le Hanovre 96, résident actuel du championnat d'Allemagne de deuxième division, le club y dispute ses matchs à domicile depuis 1959. Le stade a une capacité de 49 000 places, dont 41 000 places assises et 8 000 debout, et dispose de 29 suites de luxe et 1 241 sièges de club.

Le stade est actuellement nommé Heinz-von-Heiden-Arena depuis 2022 après un contrat de naming d'une durée de 5 ans avec l'entreprise de construction locale Heinz von Heiden (de). D'autres partenariats du même type ont eu lieu par le passé, avec les entreprises AWD entre 2002 et 2013 et HDI (de) de 2013 à 2022.

Championnat d'Allemagne de football de deuxième division
La 2. Bundesliga (abréviation en allemand de zweite Bundesliga, en français deuxième ligue fédérale) est le championnat professionnel allemand de football de deuxième division. Cette compétition créée en 1974 se joue en deux groupes (Nord et Sud) de 1974 à 1981, puis en poule unique depuis 1981. Jusqu'en 1981, il n'y a pas de champion. En 1991-1992, intégration de six clubs d'Allemagne de l'Est oblige, la 2. Bundesliga se joua à deux groupes de douze équipes. Le club ayant le plus remporté le championnat est le FC Nuremberg avec 4 titres.
Puyrenier
Puyrenier, parfois orthographiée Puyrénier, est une ancienne commune française située dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

Elle est intégrée au parc naturel régional Périgord-Limousin.

Au 1er janvier 2017, elle fusionne avec huit autres communes pour former la commune nouvelle de Mareuil en Périgord.

Utricularia australis
Utricularia australis, l’utriculaire australe, grande utriculaire, utriculaire élevée ou utriculaire citrine, est une espèce de plantes à fleurs du genre Utricularia et de la famille des Lentibulariaceae. C'est une plante carnivore ayant une importante aire de répartition incluant l'Europe, l'Afrique, l'Asie, l'Australie et la Nouvelle-Zélande.
Florian Eckert
Florian Eckert, né le 7 février 1979 à Oberstdorf, était un skieur alpin allemand. Grand espoir du ski alpin allemand depuis Markus Wasmeier, il est contraint de prendre sa retraite sportive en 2005, à la suite d'une énième blessure.

Oberstdorf
Oberstdorf est une commune de Bavière située dans la circonscription de la Souabe. C'est la commune la plus méridionale de l'Allemagne. Elle se situe à 843 mètres d'altitude.

On dit[Qui ?] qu'elle est la plus grande zone piétonne du monde : 10 % de son territoire sont interdits à la circulation automobile et 75 % sont des sites naturels protégés. Avec l'implantation de la plus grande centrale solaire de Bavière et un réseau de bus électriques, la commune joue la carte de l'innovation écologiste.
Tomica Milosavljević
Tomica Milosavljević (en serbe cyrillique : Томица Милосављевић ; né le 24 décembre 1955 à Kruševac) est un homme politique serbe. Il est membre du parti G17 Plus. Il est plusieurs fois ministre de la Santé dans les gouvernements de Zoran Đinđić, Zoran Živković, de Vojislav Koštunica et de Mirko Cvetković.

Kruševac
Kruševac (en serbe cyrillique : Крушевац) est une ville de Serbie située dans le district de Rasina. Kruševac est le centre administratif du district. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 57 627 habitants et le territoire dont elle est le centre, appelé ville de Kruševac (en serbe : Град Крушевац et Grad Kruševac), 127 429.
Micheál Cranitch
Mícheál Cranitch, né le 1er décembre 1912 à Rathcormac et mort le 23 novembre 1999, est une personnalité politique irlandaise du Fianna Fáil. Il est Cathaoirleach (président) du Seanad Éireann en 1973.

Cranitch est né à Rathcormac, dans le comté de Cork. En 1969, il est nommé par le Taoiseach Jack Lynch au 12e Seanad. En 1973, il s'est présenté aux élections du comité administratif mais n'a pas remporté de siège. Cependant, en 1977, il remporta un siège au 14ème Seanad, qu'il occupa jusqu'à sa défaite lors de l'élection de 1983 au 18ème Seanad.

Fianna Fáil
Le Fianna Fáil (litt. « Soldats de la destinée » en irlandais, et d'après les statuts officiels, Fianna Fáil – Parti républicain, en irlandais : Fianna Fáil /ˌfʲiən̪ˠə ˈfˠaːlʲ/  – An Páirtí Poblachtánach, en anglais : Fianna Fáil /ˌfjiənə ˈfɔːlj/ - The Republican Party) est un parti politique irlandais. C'est aujourd'hui un parti de centre droit républicain, même s'il a longtemps été considéré comme un parti de centre gauche, homologue des partis radicaux de l'époque tel le Parti radical français ou Parti national social tchèque. Il était affilié à l'Union pour l'Europe des nations au Parlement européen, avant de rejoindre en avril 2009 l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe (ADLE).
Perkiets
Perkiets est un hameau du village de Membach, avec lequel il fait aujourd’hui partie de la commune de Baelen dans la province de Liège (Région wallonne de Belgique). Longeant la Vesdre – d’abord sur sa droite puis sa gauche -  la petite agglomération est faite de maisons alignées des deux côtés de la route nationale 629 (Eupen-Spa).

Spa (ville)
Spa (en wallon : Spå) est une ville francophone de Belgique située dans la province de Liège en Région wallonne. Elle est connue pour ses eaux thermales et a donné son nom au centre d'hydrothérapie éponyme.

Spa était une destination de villégiature thermale particulièrement fréquentée dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle par toute la noblesse européenne. C'est Joseph II, empereur du Saint-Empire romain germanique, qui en séjour à Spa à partir du 19 juillet 1781 déclara la ville Café de l'Europe. On retient qu'il s'accorda en toute simplicité un menuet aux abords du pouhon de la Géronstère où il venait de prendre les eaux. Depuis le 24 juillet 2021, la ville est classée patrimoine mondial de l'UNESCO à côté d'onze  grandes villes d’eaux d’Europe.
Samantha Fox Strip Poker
Samantha Fox Strip Poker est un jeu vidéo développé et distribué en 1986 sur les plateformes Amstrad CPC, ZX Spectrum, Commodore 64, MSX et BBC Micro. Ce jeu de Stud Poker propose deux options : « déshabiller une star à ses risques et périls » ou un mode classique contre trois adversaires.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC est un ordinateur personnel 8 bits produit par Amstrad dans les années 1980. CPC est le sigle de Colour Personal Computer, « ordinateur personnel couleur », même si une version dotée d'un moniteur monochrome était disponible.

L'Amstrad CPC fut très populaire, surtout en France. Certaines sources indiquent environ 1,5 million de machines installées en Europe (dont 600 000 en France, 400 000 au Royaume-Uni, et 300 000 en Espagne) à la fin de l'année 1988, tandis que d'autres chiffres font état de ventes totales approchant les trois millions d'exemplaires dans le monde, dont environ un million en France.
Île Sherman
L'île Sherman est une île côtière inhabitée d'Antarctique occidental. Elle est située à 40 km au sud de l'île Thurston, au milieu du détroit du Peacock. Prise dans la barrière d'Abbot et couverte de glace, elle est longue d'environ 51 km et large de 16 km. Elle a été identifiée en 1949-1950 grâce à des photographies aériennes prises au cours de l'opération Highjump, et baptisée en l'honneur de l'amiral Forrest Sherman, qui était, à l'époque, chef des opérations navales (Chief of Naval Operations).

Classe Forrest Sherman
La classe Forrest Sherman est une classe de destroyer de l'US Navy. 18 unités sont construites entre 1953 et 1959. Mis en service à partir de 1955, ces navires servent jusqu'à la fin des années 1980. Leur armement subit des modifications considérables au cours de leurs années de service. Quatre sont convertis en destroyers lance-missiles. Cette classe sert également de base aux destroyers lance-missiles de la classe Charles F. Adams.

Deux navires de la classe deviennent des navires musées, neuf sont coulés lors d'exercices d'entraînement et les autres sont démolis.