hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hymne à la Liberté
L’Hymne à la Liberté (en grec : Ύμνος εις την Ελευθερίαν / Hýmnos eis tin Eleftherían) est un poème de 158 strophes écrit par Dionýsios Solomós en 1823. Il fut mis en musique par Nikólaos Mántzaros en 1828, et en 1865, ses vingt-quatre premières strophes devinrent l’hymne national  de la Grèce et de Chypre. Seules les deux premières sont jouées et chantées lors du lever du drapeau,,.

À ce jour, l’Hymne à la liberté est officiellement l'hymne national de deux pays : la Grèce et Chypre,.

Un concours a été ouvert par l’Organisation des Nations unies afin de donner à l’île de Chypre un nouvel hymne (avec ou sans paroles) et un nouveau drapeau (pouvant être facilement dessiné par un enfant), une proposition faite dans le cadre du « plan Annan » de 2004 (du nom de son instigateur, Kofi Annan, alors Secrétaire général des Nations unies). Mais les Chypriotes grecs ayant rejeté ce plan, les nouveaux symboles n'ont pas été adoptés.

Plan Annan
Le plan Annan, du nom du secrétaire général des Nations unies de l'époque, Kofi Annan, avait pour but de réunifier en une République chypriote unie les deux communautés chypriotes, grecque et turque, séparées à la suite de la division de l'île en 1974. Le plan est resté à l'état de projet parce que la communauté grecque souhaite un État chypriote uni sur une base multiethnique sans partage territorial ou bien, dans le cas d'un partage, sur une non-limitation du nombre de réfugiés autorisés à retrouver leurs résidences d'avant 1974, tandis que la communauté turque souhaite un État chypriote fédéral avec partage territorial selon les limites instituées en 1974 où le nombre de réfugiés grecs autorisés à rentrer dans la zone turque serait limité à la moitié d'entre eux (92 000 sur 200 000). Le plan, proche des revendications turques, fut soumis par référendum aux deux populations chypriotes le 24 avril 2004 mais ne fut pas adopté dans la partie grecque.
Droit romano-néerlandais
Le droit romano-hollandais, en néerlandais Rooms-Hollands recht et en afrikaans Romeins-Hollandse reg, est un système juridique de la tradition romano-civiliste basé sur le ius commune tel qu'il était appliqué aux Provinces-Unies des Pays-Bas durant les XVIIe et XVIIIe siècles. Alors que le droit romano-hollandais fut remplacé par le Code Napoléon aux Pays-Bas au début du XIXe siècle, il est toujours d'application dans les juridictions sud-africaines (et chez ses voisins dont le Lesotho, Swaziland, Botswana, Zimbabwe et la Namibie), au Guyana, en Indonésie, au Timor oriental et au Sri Lanka. Le droit écossais s'est aussi inspiré du droit romano-hollandais. Son impact sur le droit de l'État de New York était négligeable à une exception de près : l'introduction de la fonction du procureur (néerl. schout-fiscaal), autrement dit le ministère public ou le parquet.

Ius commune
Ius commune (en français : « droit commun ») désigne l'ensemble des règles qui s'appliquent de façon générale à un territoire donné.

Il s'oppose ainsi au ius singulare qui est un droit spécial pour certains groupes de la population, des biens, ou des relations juridiques (car il s'agit d'une exception aux principes généraux du système juridique), généralement contraire au droit ordinaire (ius commune).

En droit romain, le ius commune  est, d’après la glose et les commentaires des textes antiques, le droit romano-civiliste non-codifié formant la base commune de l’enseignement universitaire et de la science juridique. Il est commun à tout l’Occident, avec le droit canonique.
Joachim Stroink
Joachim Stroink (né le 24 avril 1972 à Montréal) est un homme politique (néo-écossais) canadien. Membre du Parti libéral, il est élu député de la circonscription de Halifax Chebucto (en) à l'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse lors de l'élection provinciale du mardi 8 octobre 2013. En 2017, il est défait par le chef du Nouveau Parti démocratique, Gary Burrill.

En décembre 2013, Joachim Stroink, qui est d'ascendance néerlandaise, est au centre d'une controverse après avoir été photographié avec quelqu'un en blackface déguisé en Père Fouettard (Zwarte Piet) lors d'une fête de Noël de style néerlandais,.

Élections générales néo-écossaises de 2017
L'élection générale néo-écossaise de 2017 a lieu le 30 mai 2017 afin d'élire pour quatre ans les députés de l'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse.

Malgré un recul, le parti libéral du premier ministre sortant Stephen McNeil remporte le scrutin, permettant à ce dernier de continuer à disposer d'un gouvernement majoritaire.
Lea Deutsch
Lea Deutsch, de son nom complet Lea Dragica Deutsch, est une enfant actrice de théâtre yougoslave puis croate, née le 27 mars 1927 et morte en mai 1943 dans le convoi de transport vers Auschwitz où elle était déportée car juive.

Enfant star
Un enfant star ou enfant-vedette, est un enfant qui devient une vedette, souvent grâce à un métier de l'industrie du spectacle.

Les films, séries télévisées, pièces de théâtre, comédies musicales comportent en effet des personnages enfantins qui nécessitent d'être incarnés, et il arrive également qu'un enfant devienne célèbre dans la chanson.
Mowag Eagle
Les Mowag Eagle sont une famille de véhicules blindés servant au transport de personnes ou à la reconnaissance fabriquée par le constructeur suisse Mowag. L'Eagle I utilise le châssis et le train de roulement de l'Humvee américain, et l'Eagle II et III ceux du Humvee ECV. Les Eagle IV et V sont basés sur le châssis du DURO IIIP. Une version Eagle V à 6 roues motrices est proposée depuis 2012.

Official users

Unofficial users

Reconnaissance militaire
La reconnaissance militaire est une opération visant l'exploration, le recueil de renseignements et l'anticipation tactique et stratégique. Elle est effectuée par des unités rapides ou discrètes (éclaireur, avion, hélicoptère, blindé léger, drone ou satellite espion), ou par des unités capables d'affronter l'ennemi (reconnaissance blindée).
Vladimir Fokine
Vladimir Fokine (en russe : Влади́мир Петро́вич Фо́кин), né le 8 septembre 1945 à Kharkiv en RSS d'Ukraine, est un réalisateur et scénariste soviétique puis russe. Il est artiste du peuple de la fédération de Russie depuis 2008.

Artiste du peuple de la fédération de Russie
Le titre d’artiste du peuple de la fédération de Russie est le plus haut titre honorifique de la fédération de Russie pour les réalisations exceptionnelles dans le domaine du théâtre, de la musique, du cirque, du vaudeville et du cinéma.

Le titre existe officiellement depuis décembre 1995 et remplace le titre d'artiste du peuple de l'URSS disparu en 1991. Il avait néanmoins été attribué pour la première fois en 1992.
Kingston Bridge
Le Kingston Bridge est un pont routier à Kingston upon Thames dans le sud-ouest de Londres, sur la Tamise. Il rejoint le centre-ville de Kingston dans le Royal Borough de Kingston upon Thames, à Hampton Court Park, Bushy Park et au village de Hampton Wick dans le Borough de Richmond. En 2005, il transportait environ 50 000 véhicules par jour avec jusqu'à 2 000 véhicules par heure dans chaque direction pendant les heures de pointe.

Le pont de Kingston est situé au-dessus de l'écluse de Teddington et à proximité et en aval de l'embouchure de la Hogsmill river, un petit affluent de la Tamise. Le Thames Path traverse la rivière ici et le pont est le point d'arrivée du sentier de longue distance Thames Down Link depuis la station Box Hill .

Kingston upon Thames
Kingston upon Thames est l'agglomération principale du district londonien de Kingston upon Thames, au sud-ouest de Londres.

Ancien bourg où étaient traditionnellement couronnés les rois saxons, c'est maintenant une banlieue située à 16 km au sud-ouest de Charing Cross. Il constitue l'un des principaux centres urbains indiqués sur le plan de Londres.
1 000 kilomètres de Brands Hatch 1970
Les 1 000 kilomètres de Brands Hatch 1970, disputées le 12 avril 1970 sur le circuit de Brands Hatch, sont la cinquième édition de cette épreuve, la première sur un format de 1 000 kilomètres et la troisième manche du championnat du monde des voitures de sport 1970.

Circuit de Brands Hatch
Brands Hatch est un circuit automobile anglais situé à Fawkham, village intégré à la ville de Longfield, au sud-est de Londres dans le Kent. Le Grand Prix de Grande-Bretagne de Formule 1 s'y est couru à 12 reprises entre 1964 et 1986, et les 1 000 kilomètres de Brands Hatch entre 1966 et 1988. Il a été également le cadre du Grand Prix d'Europe 1983 et de la Course des Champions de 1965 à 1983.

Le site a aussi été utilisé pour les épreuves de cyclisme sur route lors des Jeux paralympiques d'été de 2012.

On pense que le nom du circuit vient du gaélique « Brondehach », formé à partir de « bron », un terme  signifiant « pente boisée », et du mot « hach » qui veut dire « entrée de la forêt ».
Hôtel Fouquet's Barrière
L’hôtel Barrière Le Fouquet's Paris est un hôtel de luxe parisien situé à l'angle de l'avenue des Champs-Élysées et de l'avenue George-V (entrée au 46 avenue George-V).

Le nom de l'hôtel est dû à Louis Fouquet, célèbre restaurateur de la Belle Époque, qui a ouvert le 28 septembre 1898 le restaurant du Fouquet's situé au rez-de-chaussée, et dont la salle est inscrite à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques.

L'hôtel est aujourd'hui la propriété du groupe Barrière.

Il s'agit d'un hôtel 5 étoiles, membre des Leading Hotels of the World.

Louis Fouquet (restaurateur)
Louis Fouquet est le fils de Clément Joseph Émile Fouquet, épicier, et de Mathilde Émilie Denisard. Il est né le 21 novembre 1872 à Paris et décède à l'âge de 32 ans en 1904. À la Belle Époque, il crée le célèbre restaurant Fouquet's, dont l'inauguration le 28 septembre 1898 est relevée dans la presse nationale. Cette inauguration a lieu le même jour que son mariage.

Les chocolats Louis Fouquet ou Fouquet sont des homonymes.
Olivette Thibault
Olivette Thibault (née Marie Germaine Olivette Thibault le 13 novembre 1914 à Montréal, morte le 12 décembre 1995  à Greenfield Park) est une actrice québécoise. Elle est la fille de Olivier Thibault, avocat d'Outremont, et de Germaine Germain.

Claude Fournier (réalisateur)
Claude Fournier (né le 23 juillet 1931 à Waterloo au Québec et mort le 16 mars 2023 à Montréal) est un écrivain, réalisateur, scénariste, directeur de la photographie, monteur, producteur et compositeur canadien,,,.
Icône de la Miséricorde divine
L'icône de la Miséricorde divine, ou image de Jésus Miséricordieux en abrégé est une réalisation artistique de la révélation de Jésus-Christ à sœur Faustine Kowalska sous forme de vision. Jésus-Christ lui-même lui en aurait demandé la réalisation artistique. Il existe trois versions de l'image interprétant la vision.

Vision (religion)
Dans le vocabulaire religieux, une vision est une appréhension immédiate, ressentie comme indubitable, claire et directe de la présence de Dieu, du divin, d'un esprit ou d'une deïté, ou d'un phénomène surnaturel.
Five Nights at Freddy's: Secret of the Mimic
Five Nights at Freddy's: Secret of the Mimic est un jeu vidéo indépendant de type survival horror développé par Steel Wool Studios et édité par Scott Cawthon sur Microsoft Windows, PlayStation 5, Nintendo Switch 2 et Xbox Series. Onzième opus de la franchise, le jeu sort mondialement le 13 juin 2025 sur Microsoft Windows, ainsi que sur les principales consoles de neuvième génération. Le but du jeu se résume à l'exploration d'un manoir abandonné afin de récupérer une technologie prototype d'une entreprise nommée Fazbear Entertainment, tout en collectant des indices et en évitant une entité hostile capable d’adopter différentes apparences.

Nintendo Switch 2
La Nintendo Switch 2 (ニンテンドースイッチ2, Nintendō Suitchi Tsū) est une console de jeux vidéo produite depuis 2025 par le constructeur japonais Nintendo. À l'instar de la Nintendo Switch, sortie en 2017, il s'agit d'une console hybride, conçue pour être utilisée aussi bien comme console portable que comme console de salon, grâce à sa station d'accueil reliée à un téléviseur.
La Nuit (Fantin-Latour)
La Nuit est un tableau réalisé par le peintre français Henri Fantin-Latour en 1897. De format horizontal, cette huile sur toile est une allégorie représentant la Nuit sous les traits d'une jeune femme allongée nue dans une atmosphère vaporeuse, en présence d'un putto. Exposée au Salon l'année de sa création, l'œuvre y est achetée par l'État, qui l'attribue au musée du Luxembourg jusqu'en 1929, puis au musée du Louvre jusqu'en 1986. Depuis cette date, elle est conservée au musée d'Orsay, également à Paris.

Musée du Luxembourg
Le musée du Luxembourg est un lieu d'exposition d'art installé dans une aile bâtie perpendiculairement à l'orangerie du palais du Luxembourg, rue de Vaugirard, dans le 6e arrondissement de Paris.

Depuis 2000, cette institution culturelle est placée sous la tutelle du Sénat français, qui siège dans le reste du palais (dans certains cas, cette tutelle consiste à confier la gestion d'expositions à une société privée).

Sa vocation actuelle est de présenter périodiquement des expositions artistiques thématiques et originales privilégiant trois axes de programmation, en lien avec l’histoire du lieu : « la Renaissance en Europe », « Art et pouvoir » et « le Palais, le Jardin et le Musée : le Luxembourg au cœur de Paris, capitale des arts ».
Matthew Moylan
Matthew Moylan dit Matt Moylan, né le 16 juin 1991 à Baulkham Hills (Australie), est un joueur de rugby à XIII australien évoluant au poste d'arrière ou de demi d'ouverture. Il fait ses débuts en National Rugby League (« NRL ») avec les Panthers de Penrith lors de la saison 2013, franchise à laquelle il est toujours fidèle. Il a également revêtu le maillot de la sélection du « City » lors du City vs Country Origin depuis 2014 ainsi que la Nouvelle-Galles du Sud pour le State of Origin, enfin il a également été appelé en sélection d'Australie avec laquelle il participe au Tournoi des Quatre Nations 2016.

Baulkham Hills
Baulkham Hills (/bɔːˈkʌm/) est un quartier de l'agglomération de Sydney, appartenant aux zones d'administration locale du comté des Hills et de la ville de Parramatta, dans l’État de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Il est appelé familièrement « Baulko ». Baulkham Hills a un ecolé selective, Baulkham Hills High School.
Alternaria bataticola
Alternaria bataticola est une espèce de champignons ascomycètes de la famille des Pleosporaceae à répartition pantropicale. C'est un champignon phytopathogène qui affecte les plantes du genre Ipomoea, notamment la patate douce (Ipomoea batatas). Il est responsable chez cette dernière de la maladie appelée alternariose de la patate douce qui affecte principalement les tiges et les feuilles.

Pleosporaceae
Pleosporacées

Les Pleosporaceae sont une famille de champignons ascomycètes de la classe des Dothideomycetes.

Cette famille importante de Loculoascomycètes comprend plus de 40 genres, cependant il n'existe pas de consensus sur le placement de plusieurs de ces genres au sein de cette famille.

Certains genres, tels que Alternaria, Bipolaris, Cochliobolus, Pleospora, Pyrenophora, Ulocladium, etc. ont une importance économique en tant qu'agents pathogènes des plantes, responsables de maladies (alternarioses, helminthosporioses…).
HMS Umpire
Trois navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Umpire :

Le HMS Umpire est vaisseau de ligne de premier rang de 100 canons renommé HMS Royal George en 1782 ;

Le HMS Umpire (1917) est un destroyer de classe R lancé en 1917 ;

Le HMS Umpire (N82) est un sous-marin de classe U lancé en 1940.

Portail de la Royal Navy

HMS Umpire (N82)
Le HMS Umpire (N82) est un sous-marin britannique de classe U en service dans la Royal Navy pendant la Seconde Guerre mondiale.

Sa quille est posée le 1er janvier 1940 au chantier naval Chatham Dockyard de Chatham, en Angleterre. Il est lancé le 30 décembre 1940 et mis en service le 10 juillet 1941 sous le commandement du lieutenant Mervyn Robert George Wingfield.
Justice Pieds-noirs
Justice Pieds-noirs est un groupe armé d'inspiration nationaliste qui commit en 1974 et 1975 une trentaine d'attentats à la bombe sur le territoire français, dont l'attentat contre l'agence lyonnaise d'Air Algérie le 2 mars 1975 et contre un foyer de la Sonacotra à La Garde le 7 avril 1975,.

Air Algérie
Air Algérie (en arabe : الخطوط الجوية الجزائرية, code IATA: AH; code OACI: DAH) est la compagnie aérienne nationale algérienne créée en 1947.

Elle assure depuis son hub à l'aéroport d'Alger - Houari-Boumédiène des vols vers 51 pays en Europe, en Afrique, en Asie, en Amérique du Nord et au Moyen-Orient, et prévoit de lancer 16 nouvelles destinations internationales, en Afrique, en Asie, en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud. Elle dessert également 33 destinations sur le territoire algérien. Elle est membre de l'Association internationale du transport aérien, de l'Association des compagnies aériennes africaines et de l'Arab Air Carriers Organization.Air Algérie possède la certification IOSA de l'IATA.
Powerview-Pine Falls
Powerview-Pine Falls est un bourg situé dans la province du Manitoba au Canada. Le bourg (town en anglais) a été créé par la fusion de l'ancien bourg de Powerview avec l'ancien territoire non incorporé de Pine Falls. Powerview-Pine Falls borde la municipalité rurale d'Alexander et la réserve indienne de Fort Alexander 3 de la Première Nation de Sagkeeng.

Alexander (Manitoba)
Alexander est une municipalité rurale du Manitoba située à 100 km au nord-est de Winnipeg.
Il y a environ 2 980 habitants.

Le village de Saint-Georges, majoritairement francophone, fait partie de la communauté rurale d'Alexander.

20 % de la population est francophone et constitue la communauté métisse et franco-manitobainne d'Alexander.
Yoshimi Kondō
Yoshimi Kondō (近藤 芳美, Kondō Yoshimi) (5 mai 1913 à Masan en Corée, 21 juin 2006 à Tokyo au Japon), est un poète japonais.

Kondō compte parmi les plus importants poètes de l'après-guerre. Ses vers sont publiés en cours poèmes de la forme tanka, vieille de plus de 1 300 ans. Kondō est par ailleurs président de l’association des poètes tanka, la Mirai Tankakai.

Notices d'autorité : VIAF ISNI IdRef LCCN GND Japon CiNii Israël NUKAT WorldCat

Masan
Masan (마산시) est une ancienne ville de la Corée du Sud, dans la province du Gyeongsang du Sud. À la suite de son intégration dans la ville de Changwon le 1er juillet 2010, elle a été divisée en deux arrondissements urbains : Masan-Hoiwon-gu et Masan-Happho-gu.

Masan est située aux abords de la baie de Masan et est connue pour le mont Muhaksan, c'est-à-dire « montagne de la grue blanche volante ».
Accord de partenariat économique stratégique transpacifique
L’Accord de partenariat économique stratégique transpacifique (TPSEP) est un accord de libre-échange entre Brunei, le Chili, Singapour et la Nouvelle-Zélande, signé le 18 juillet 2005 et entrée en application le 28 mai 2006. L'accord intègre une réduction de l'ensemble des tarifs douaniers entre les pays à l'horizon 2015, la plus grande partie étant supprimée dès 2006. L'accord s'est appuyé en partie sur l'accord de libre-échange qui préexistait entre la Nouvelle-Zélande et Singapour depuis 2001. À son tour l'accord de partenariat économique stratégique transpacifique a servi de base pour la création de l'accord de partenariat transpacifique en 2015.

Accord de libre-échange
Un accord de libre-échange ou traité de libre-échange est un accord international passé entre deux ou plusieurs États (ou entités supranationales telles, par exemple,  l'Union européenne ou le Mercosur) pour favoriser le commerce international, en général en diminuant les taxes et les contrôles douaniers et en harmonisant les réglementations nationales ou supranationales susceptibles de gêner l'importation des biens, des services, de la main-d’œuvre et des capitaux étrangers.

Pour ne pas fausser la concurrence entre les parties de l'accord, des clauses miroirs peuvent être incluses concernant les règles alimentaires, sanitaires, ou environnementales.
Systems of Romance
Systems of Romance est le troisième album du groupe Ultravox, sorti en 1978. Le groupe y abandonne le point d'exclamation qui figurait jusqu'alors à la fin de son nom. Produit par Conny Plank et enregistré dans son studio de Cologne, en Allemagne de l'Ouest, l'album fait la part belle aux synthétiseurs et constitue un des précurseurs du genre synthpop.

Commercialement, c'est un nouvel échec pour Ultravox : ni l'album, ni les 45 tours Slow Motion et Quiet Men ne se classent dans les charts britanniques. La maison de disques Island Records met un terme au contrat du groupe.

Il s'agit du dernier album d'Ultravox avec le chanteur John Foxx, qui se lance dans une carrière solo après une tournée aux États-Unis. C'est également le seul où apparaît le guitariste Robin Simon, remplaçant de Stevie Shears (en).

Conny Plank
Konrad "Conny" Plank (né le 3 mai 1940 à Hütschenhausen, mort le 18 décembre 1987 à Cologne) était un réalisateur artistique. Sa créativité en tant qu'ingénieur du son et producteur contribua à façonner certains des enregistrements les plus importants et les plus inventifs de la musique populaire européenne d'après-guerre, couvrant un large éventail de genres dont le rock progressif, la musique d'avant-garde et la musique électronique. Konrad Plank fut en grande partie responsable de ce qu'on appelle le Krautrock qui apparait comme le lien entre ses productions disparates. Son travail a aussi grandement influencé la production et les techniques d'enregistrement partout dans le monde.
March ör Die
March ör Die est le dixième album du groupe britannique Motörhead enregistré et publié en 1992.

L'album a été enregistré au Music Grinder Studios, trois batteurs ont participé à la réalisation de cet album :

Phil Taylor renvoyé juste après l'enregistrement de I Ain't No Nice Guy pour des problèmes récurrents de mémoire et de concentration.

Mikkey Dee, qui a enregistré uniquement sur Hellraiser (la chanson a été coécrite par Lemmy avec Ozzy Osbourne pour son album No More Tears). Ozzy a également signé avec Epic Records pour son album.

Tommy Aldridge, alors batteur de Ozzy Osbourne qui a enregistré tous les autres titres sur cet album mais ne sera pas crédité.

L'album a été réalisé par Peter Solley, à l'exception du morceau Hellraiser qui a été produit par Billy Sherwood, et utilisé dans le film Hellraiser 3 sorti en 1992.

La chanson You Better Run a été ré-enregistrée en 2004, pour le film Bob l'éponge, sous le titre You Better Swim.

Billy Sherwood
William « Billy » Wyman Sherwood (né le 14 mars 1965 à Las Vegas) est un musicien américain, producteur de musique et ingénieur du son principalement connu pour sa participation avec les groupes Yes (dont il est encore membre) et Asia.
What Have They Done to My Song, Ma
Look What They've Done to My Song, Ma est une chanson écrite et composée par la chanteuse Melanie. Elle s'y lamente de ne plus reconnaître « sa chanson », « enfermée dans un sac en plastique et mise sens dessus dessous ». Les paroles contiennent un couplet en français.

Elle est parue en avril 1970 sur son troisième album, Candles in the Rain. En août de la même année, le deuxième single tiré de l'album présente Ruby Tuesday (reprise des Rolling Stones) en face A et What Have They Done to My Song, Ma en face B. Les deux chansons se classent dans le hit-parade britannique, la face A à la 9e place et la face B à la 39e.

Ruby Tuesday
Ruby Tuesday est une chanson des Rolling Stones parue en single en 1967 en double face A avec Let's Spend the Night Together, afin de promouvoir l'album Between the Buttons. Ces deux titres n'apparaissent pas sur la version britannique de l'album, mais la version américaine, remaniée, les inclut.
Begonia agusanensis
Begonia  agusanensis est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae.
Ce bégonia est originaire de Mindanao, aux Philippines. L'espèce fait partie de la section Petermannia ; elle a été décrite en 1911 par le botaniste américain Elmer Drew Merrill (1876-1956). L'épithète spécifique, agusanensis, fait référence au fleuve Agusan.

Agusan
L'Agusan est un fleuve de l'île de Mindanao aux Philippines. Il coule dans les provinces d'Agusan du Nord et du Sud et se jette dans la mer de Bohol à Butuan. Long de 400 km, c'est le plus grand fleuve de Mindanao.