hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coup demi-turc
Le coup demi-turc, ou coup semi-turc, est une combinaison de base du jeu de dames, très proche du coup turc avec lequel certains auteurs l'assimilent,,. Son principe est aussi d’utiliser une dame adverse pour capturer plusieurs pièces.

Dames
Les dames ou le jeu de dames est un jeu de société combinatoire abstrait pour deux joueurs. Le terme désigne le jeu de dames international mais parfois aussi d'autres jeux, comme les jeux de dames anglaises, brésiliennes, canadien, russes, etc.
Niuas
Les Niuas (ou Niua) forment le groupe d'îles des Tonga le plus septentrional.

Il se compose de trois îles : Niuafoʻou, Niuatoputapu et Tafahi. L'ensemble du groupe a une superficie de 71 km2 pour une population de 1 650 habitants. Le village le plus peuplé est Hihifo sur Niuatoputapu. Le sommet volcanique de Tafahi (Piu 'o Tafahi) est le point culminant des Niuas avec une altitude de 560 m.

Proto-polynésien
Le proto-polynésien (en abrégé PPN) est la proto-langue hypothétique dont descendent toutes les langues polynésiennes modernes. Cette langue a été reconstituée à l'aide de la linguistique comparée (de la même manière que l'indo-européen commun).
XY, De l'identité masculine
XY, De l'identité masculine est un essai de la philosophe française Élisabeth Badinter, dans lequel elle étudie les notions de féminité, de virilité, ainsi que leurs constructions sociale et historique. Elle se penche également sur la fluidité des comportements sexuels masculins au travers de l'Histoire, prenant notamment comme sujet d'étude et exemple la Grèce antique.

Féminité
La féminité est l’ensemble des caractères morphologiques, psychologiques et comportementaux spécifiques, ou considérés comme spécifiques aux femmes. Ils sont liés au sexe ou au genre, et fortement influencés, voire conditionnés par l’environnement socioculturel. Dans l’usage, la part des caractères socioculturels de la féminité contribue à l’identité sexuelle.

On peut aussi la définir comme l'ensemble des comportements, des attitudes, auxquels on attribue le qualificatif de féminin. Si elle prédomine chez les femmes, elle existe aussi chez les hommes. Son lien au sexe est moins évident qu'il n'y parait.

Pour les hommes, on parle de masculinité ou de virilité.
Église Santi Filippo e Giacomo dell'arte dei Fornai
L'église Santi Filippo e Giacomo dell'arte dei Fornai est une église du centre historique de Naples située via Annunziata, contre le côté gauche de la basilique de la Très-Sainte-Annonciation-Majeure. L'église, fermée depuis de nombreuses années, est dans un état grave de dégradation.

Basilique de la Sainte-Annonciation-Majeure de Naples
La basilique de la Sainte-Annonciation-Majeure (en italien : Basilica della Santissima Annunziata Maggiore) est une basilique mineure située dans la ville de Naples en Italie, dans le quartier de Pendino.

Intérieur de la basilique.

Chapelle succorpo (inférieure).
RD-253
Le RD-253 (en russe : Раке́тный дви́гатель 253, Moteur-fusée 253) est un moteur-fusée développé dans les années 1960 pour propulser le premier étage du lanceur lourd soviétique Proton. Ce moteur-fusée à combustion étagée qui brûle un mélange d'ergols stockables UDMH/peroxyde d'azote se caractérise par une impulsion spécifique particulièrement performante pour l'époque. Le RD-253 continue à propulser en 2016 dans une version améliorée baptisée RD-275M le lanceur Proton. Toutefois les ergols utilisés sont à la fois toxiques, coûteux à produire et ont un impact négatif sur l'environnement. Le lanceur et ses moteurs doivent être remplacés à court terme par la fusée Angara dont les moteurs brûlent un mélange de kérosène et d'oxygène liquide.

Chambre de combustion
Une chambre de combustion est une enceinte capable de résister à de brusques changements de pression et de température, dans laquelle on déclenche volontairement une combustion entre des substances chimiques déterminées. Cette enceinte est conçue pour obtenir, à partir des gaz issus de la combustion, un travail ou une force, avant qu'ils ne soient évacués.
NuFX
NuFX était un studio de développement de jeux vidéo dont le siège social était situé à Hoffman Estates, dans l'Illinois, aux États-Unis. NuFX est connu pour avoir développé la série de jeux vidéo NBA Street. Ce studio a par la suite été racheté par Electronic Arts en février 2004 et a fusionné avec EA Chicago. Avant le rachat par Electronic Arts, le studio avait déjà travaillé avec eux sur les séries NCAA March Madness, NBA LIVE et FIFA.

NBA Street
NBA Street est un jeu vidéo de streetball (basket-ball de rue) édité par EA Sports BIG et développé par EA Canada. Il est sorti en 2001 sur PlayStation 2 et en 2002 sur GameCube. Il s'agit du premier opus de la série des NBA Street, suivi de NBA Street Vol.2.
Tournoi de tennis de Lee-on-Solent
Le tournoi de Lee-on-Solent (Hampshire, Angleterre) est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA.

La seule édition de l'épreuve a été organisée en 1973.

Evonne Goolagong s'est imposée à la fois en simple et en double (associée à Janet Young-Langford).

Janet Young
Janet Young (née le 22 octobre 1951 à Melbourne) est une joueuse de tennis australienne, professionnelle au début des années 1970. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Janet Young-Langford.
Doctrine juridique française
La notion de « doctrine juridique française » désigne l'ensemble des discours de dogmatique juridique sur le droit français, et par métonymie la classe professionnelle des juristes. De culture essentiellement écrite (articles universitaires, essais, commentaires, traités), elle est une source importante d'analyses et de débats d'interprétation des normes et situations juridiques, dont elle aide à la compréhension.

Si la doctrine n'est pas une source directe du droit, ses critiques inspirent néanmoins le législateur et la jurisprudence. En ce sens, une certaine autorité lui est communément reconnue.

François Terré
François Terré, né le 23 juillet 1930 à Paris et mort le 27 mai 2024 à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine), est un jurisconsulte français.

Professeur de l'université Paris II - Panthéon-Assas, membre de l'Académie des sciences morales et politiques depuis 1995, il la préside de 2008 à 2024.
Argentine aux Jeux olympiques
L'Argentine participe aux Jeux d'été depuis 1900 et participe aux Jeux d'hiver depuis 1928.

Le pays a remporté au total 80 médailles aux Jeux olympiques d'été, la majorité en boxe, mais n'a jamais gagné de médaille aux Jeux olympiques d'hiver.

Le Comité national olympique argentin a été créé en 1923 et a été reconnu par le Comité international olympique (CIO) la même année.

Boxe aux Jeux olympiques
La boxe anglaise est inscrite au programme des Jeux olympiques depuis l'édition de 1904 à Saint-Louis et l'organisation d'épreuves dans sept catégories. Son entrée aux Jeux olympiques fut retardée car elle était jugée trop dangereuse. Elle est ouverte aux femmes à compter de 2012.
Long Weekend
Le long week-end est un week-end prolongé.

Film :
Long Weekend, film australien de Colin Eggleston sortie en 1978 ;
Long Weekend, film australien de Jamie Blanks sortie en 2008, remake du précédent ;
Un long week-end (The Long Weekend), film canado-américano-britannique de Pat Holden, sorti en 2008.

Long Week-end (Labor Day), roman de Joyce Maynard paru en 2009. Le film Last Days of Summer (2013) en est inspiré.

Last Days of Summer
Last Days of Summer ou La Fête du travail au Québec (Labor Day) est un film américain réalisé par Jason Reitman, sorti en 2013.

Il s'agit de l'adaptation du best-seller Long Week-end (Labor Day) de Joyce Maynard.
Phacelia
Phacelia est un genre botanique de la famille des Hydrophyllaceae selon la classification classique de Cronquist (1981), des Boraginaceae selon la classification phylogénétique APG IV (2016). Il comprend environ cent cinquante espèces de plantes annuelles, bisannuelles ou vivaces dont certaines sont arbustives, toutes originaires des Amériques.

Le nom Phacelia vient du grec φάκελος (phákelos) qui désigne le faisceau, le fagot ou la fascine, faisant allusion aux crosses en faisceau de la floraison des espèces du genre.

Le contact avec certaines espèces de phacélies peut provoquer, chez des individus sensibles, une éruption cutanée très désagréable semblable à celle provoquée par les espèces du genre Toxicodendron ou par le sumac grimpant.

On plante souvent des phacélies en bordure de champ pour nourrir les syrphes, dont les larves dévorent les pucerons.

Les phacélies intéressent aussi d'autres insectes butineurs : ce sont des plantes mellifères.

Sumac grimpant
Toxicodendron radicans

Le sumac grimpant, herbe à puce, bois de chien, sumac vénéneux ou poison ivy (Toxicodendron radicans, anciennement Rhus radicans) est une liane de la famille des Anacardiaceae, comme les anacardiers et les pistachiers. C'est une plante sauvage originaire d'Amérique du Nord, où elle est commune dans une grande partie des États-Unis et du Canada. Il est aussi possible de la voir en Amérique du Sud et en Asie tempérée. Comme celle d'autres espèces proches, sa sève peut être sensibilisante et induire de sévères réactions allergiques (dermatite de contact).
Château de Montplaisant (Montagnat)
Le château de Montplaisant, est un château du XVIIIe siècle qui se dresse sur la commune de Montagnat située dans le département de l'Ain et la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Le château de Montplaisant fait l’objet d’une inscription partielle au titre des monuments historiques par arrêté du 28 décembre 1981. Seuls les façades et toitures du château et des deux pavillons d'entrée ; portail d'entrée et grille ; grand salon et son décor sont inscrits.

28 décembre
Le 28 décembre est le 362e jour de l'année du calendrier grégorien, 363e en cas d'année bissextile. Il reste 3 jours avant la fin de l'année.

Cette date appartient systématiquement à la dernière semaine de l'année ISO.

C'était généralement le 8e jour du mois de nivôse dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du fumier.
Tour de Tasmanie
Le Tour de Tasmanie (en anglais : Tour of Tasmania) est une course cycliste par étapes australienne disputée en Tasmanie. Créé en 1996, il a fait partie du calendrier de l'Union cycliste internationale en catégorie de 2.4, puis 2.5 de 1997 à 2002. Non-disputé en 2001, 2003 et 2004, il réapparaît en 2005, sans faire partie de l'UCI Oceania Tour. Il fait en revanche partie du National Road Series de la Fédération australienne de cyclisme.

Avant 1996, il existait différentes courses, qui sont les antécédentes du Tour de Tasmanie.

National Road Series (Australie)
Le National Road Series est une compétition de cyclisme sur route australienne, organisée par Cycling Australia, la fédération australienne de cyclisme. C'est un calendrier de courses disputées durant l'année et donnant lieu à des classements aux points individuels et par équipe.

En 2017, le National Road Series comprend sept courses pour les femmes et est remporté par Shannon Malseed. Le calendrier masculin comprend huit courses et voit la victoire de Michael Freiberg.
Victor-Amédée II de Savoie-Carignan
Victor-Amédée II de Savoie, né à Turin le 31 octobre 1743, mort au même lieu en septembre 1780, est prince de Carignan de 1778 à 1780. Il est le fils de Louis-Victor de Savoie-Carignan, prince de Carignan, et de Christine-Henriette de Hesse-Rheinfels-Rotenbourg.

Il épouse à Oulx le 18 octobre 1768 Joséphine de Lorraine (1753 † 1797), sœur de Charles-Eugène de Lorraine (duc d'Elbeuf depuis 1763), fille de Louis-Charles de Lorraine (1725-1761), prince de Lambesc, et de Louise de Rohan-Rochefort. Ils n'ont qu'un fils :

Charles-Emmanuel (1770 † 1800), prince de Carignan

Portail du XVIIIe siècle

Portail de l’Italie

Portail de la monarchie

Oulx
Oulx (se prononçant [u] ou [ulks] ; en occitan alpin Ors ou en graphie locale Ours ; Ols en piémontais ; appelée Ulzio en italien pendant la période fasciste) est une commune d'Italie de 3 119 habitants.

Située dans la vallée du Val de Suse appartenant à l'aire métropolitaine associée à Turin dans la région du Piémont, Italie. Dans l'usage local, la partie haute de la bourgade s'appelle Vièrë (la Ville). Elle est de tout temps un très important carrefour rassemblant deux axes reliant France et Italie : l'un sud-est menant à la vallée de la Haute-Durance (Briançonnais) et l'autre nord-ouest menant à la vallée de la Haute-Maurienne ; les axes de circulation la traversant ont été notamment des voies romaines et, bien plus récemment, les routes modernes et le TGV (qui franchit le tunnel du Fréjus).
Gare de Kelkheim
La gare de Kelkheim est la principale gare intermédiaire de la ligne de Königstein, reliant Francfort Höchst à Königstein, à l'ouest de Francfort-sur-le-Main. C'est ici que se croisent les trains réguliers sur cette ligne à voie unique. Elle est la gare centrale parmi les trois gares de la ville de Kelkheim (Taunus) et dessert les quartiers de Kelkheim-Mitte et de Fischbach. La gare, comme l'ensemble de la ligne, est exploitée par HLB Basis AG (de).

Gare de Francfort-Höchst
La gare de Francfort-Höchst est une gare située dans le quartier de Höchst à Francfort et est, avec ses douze quais, la deuxième plus grande gare de la métropole du Main. Son importance réside aujourd'hui principalement dans les services de S-Bahn (RER), de trains de banlieue et de trains régionaux. Elle est le principal nœud de transport en commun de l'ouest de Francfort.
Titan International
Titan International est une entreprise américaine de fabrication de roue et de pneumatique. Elle se compose de deux filiales Titan Wheel Corporation et Titan Tire Corporation. Titan est spécialisée dans les pneus utilisés hors des routes, notamment les pneus pour les véhicules agricoles.

Titan commercialise des pneus sous les marques Titan et Goodyear, après un accord de licence avec l'entreprise Goodyear. Titan est un équipementier de John Deere, AGCO, Case IH, New Holland, Caterpillar et Kubota.

L'entreprise s'étoffe par l'acquisition d'activités en difficulté, dont certaines de Dyneer, Pirelli, Fidelity Tire, Goodyear, Continental et Denman Tire.

Le PDG de Titan Morry Taylor a été impliqué dans une polémique après avoir adressé en 2013 une lettre à Arnaud Montebourg, ministre du Redressement productif français, où il affirmait sa non-intention de reprendre l'usine de pneumatique Goodyear d'Amiens-nord.

New Holland (entreprise)
New Holland est un constructeur d'engins agricoles et d'engins de chantier, fondé en 1895 par Abram Zimmerman à New Holland en Pennsylvanie. Depuis 2013, il fait partie du groupe CNH Industrial, filiale d'Exor.

Jusque dans les années 1980, l'essentiel de son activité réside dans la conception, la fabrication et la vente de moissonneuses-batteuses ainsi que de presses. Celle-ci s'est depuis étendue, avec la fabrication de tracteurs agricoles, de matériel de vendange, d'ensileuses, au matériel de fenaison, ou encore aux engins de chantier.

New Holland est aujourd'hui l'un des plus importants constructeurs de matériel agricole au monde.
Mindset
Un état d'esprit (mindset en anglais) est un ensemble d'hypothèses, de méthodes ou de notions détenues par une ou plusieurs personnes.

L'état d'esprit peut également faire référence à :

Mindset, livre de 2006 de Carol Dweck, science cognitive ;

Mindset, ordinateur des années 1980 ;

Mindset (en), un véhicule hybride rechargeable ;

Mindset, groupe de musique américain.

Mindset (ordinateur)
Le Mindset fut vendu autour de 1984 comme une station de travail graphique haut de gamme, qui était légèrement compatible PC. Basé sur l'Intel 80186, il avait des processeurs propriétaires qui accéléraient les graphiques. Il avait également un disque dur de 10Mo (?) et un double port  de cartouches ROM à l'avant. Une unité de lecture de disquette 5"1/4 séparée qui reposait au-dessus de l'unité centrale était disponible comme une partie de la configuration pour le système. Pendant un court moment c'était le système le plus performant, mais  rapidement l'Apple Macintosh et les clones IBM le surpassèrent et il disparut. Son boîtier était également bien conçu et assez original pour entrer dans une affiche que l'on trouve dans le musée d'art moderne de New York.

L'équipe qui conçut le Mindset continua en créant l'Atari ST 16 bits qui comportait des caractéristiques graphiques presque identiques, même si les architectures étaient plutôt radicalement différentes.
Le Petit Marseillais
Le Petit Marseillais est une marque de savon, gel douche et shampoing appartenant aux Laboratoires Vendôme (rachetés en 2006 par Johnson & Johnson).

Le Petit Marseillais est un quotidien paru de 1868 à 1944 à Marseille.

Johnson & Johnson
Johnson & Johnson est une entreprise pharmaceutique américaine fondée en 1886. Elle produit du matériel pharmaceutique et médical, et fournit également des services connexes aux consommateurs ainsi qu'aux professionnels de santé.

Le siège social de la société est établi à New Brunswick, dans l’État du New Jersey. L’entreprise, qui possède 250 filiales, est présente dans 60 pays à travers le monde. Ses produits sont commercialisés dans plus de 175 pays. Le capital boursier de cette entreprise entre dans la composition du Dow Jones et cette société est recensée dans le « Fortune 500 ».

Johnson & Johnson possède de nombreuses marques de médicaments et de fournitures de premier secours. Ses principaux concurrents sont GlaxoSmithKline, Pfizer, Procter & Gamble et Sanofi.
3 Civic Plaza
Le 3 Civic Plaza est un gratte-ciel de 164 m situé à Surrey au Canada. Construit entre 2014 et 2018, il s'agit du plus haut immeuble de Surrey, ainsi que du quatrième plus haut de l'agglomération du Grand Vancouver. Son adresse est 10347 City Parkway (centre-ville).

District régional du Grand Vancouver
Le district régional du Grand Vancouver (en anglais : Metro Vancouver Regional District), souvent dénommé localement Metro Vancouver, est une entité administrative (district régional) canadienne qui regroupe plusieurs municipalités de la région de Vancouver, dans la province de Colombie-Britannique. Le siège du district est situé à Burnaby.
Île de Barbana
L'île de Barbana est une île située à l'extrémité orientale de la lagune de Grado, en mer Adriatique, à proximité de Grado dans la province de Gorizia, région autonome du Frioul-Vénétie Julienne, en Italie. Elle abrite un ancien sanctuaire marial.

Province de Gorizia
La province de Gorizia est une ancienne province italienne faisant partie de la région autonome de Frioul-Vénétie Julienne, dans le Nord-Est du pays. Elle est composée de 25 communes dont voici la liste. Elle est limitrophe à l'ouest de la province d'Udine, au sud-est de la province de Trieste, de la Slovénie au nord et à l'est, et de la mer Adriatique au sud. Le chef-lieu de la province est Gorizia.

Prise à l'Autriche-Hongrie en 1918, elle est supprimée le 30 septembre 2017.
Maison d'arrêt de la rue de Sèvres
La maison d'arrêt de la rue de Sèvres est une ancienne maison d'arrêt utilisée pendant la Révolution française.

Cet hospice ne laissa la place à l'hôpital Läennec qu'en 1878. Elle fut une prison pendant la Révolution. La veuve du cordonnier Antoine Simon, chargée de la garde du petit Louis XVII au Temple, fut admise comme indigente en 1796. Elle y mourut en 1819, Affirmant qu'un autre enfant avait été substitué au petit roi dans la prison[réf. nécessaire].

Hôpital Laennec de Paris
L’hôpital Laennec est un ancien hôpital parisien du 7e arrondissement, situé 40 rue de Sèvres, dont les services ont été déplacés à l’hôpital européen Georges-Pompidou en 2000. Il devait son nom à René Laënnec, médecin français initiateur du diagnostic médical par auscultation grâce à l'invention du stéthoscope.

Depuis 2016, le bâtiment est le siège du groupe Kering.
Franck Eulry
Frank Eulry, né à Perpignan le 28 septembre 1958, fils du peintre André Eulry, est un musicien pianiste, compositeur, arrangeur, orchestrateur, réalisateur artistique et directeur musical français.

Il se passionne également pour la photographie.

Arrangeur musical
Un arrangeur musical est un musicien qui crée des arrangements.

L'arrangeur n'est pas forcément le compositeur de la musique. Il maîtrise généralement les techniques d'écriture courantes de la musique tonale et possède des techniques d'instrumentation. Il est aussi appelé orchestrateur lorsqu'il écrit pour un orchestre, notamment dans la musique de film.

On « fournit » à l'arrangeur une mélodie avec ou sans accompagnement et il en fait une version aboutie complète. Il aide le compositeur en se chargeant de toute la partie technique. Il peut aussi transformer un morceau de musique joué dans un style pour l'adapter dans un autre. Il peut adapter — « arranger » — l'écriture d'une mélodie pour qu'elle convienne à un chanteur.
Senior League World Series
La Senior League World Series est une compétition de baseball pour les 14-16 ans organisée par la Little League Baseball. Depuis 2002, le tournoi final de cette épreuve impliquant dix équipes se déroule à Bangor (Maine) à la mi-août.

Les dix équipes qualifiées pour le tournoi final sont issues de phases qualificatives couvrant l'ensemble de la planète. Six des dix zones concernées sont américaines : Maine (hôte), sud-est, ouest, sud-ouest, centre, est. Les quatre autres équipes sont issues de qualifications internationales : Canada, Asie-Pacifique, Amérique latine, Europe/Afrique/Moyen-Orient.

Bangor (Maine)
Bangor est une ville du nord-est des États-Unis, dans l'État du Maine. Sa population était de 33 039 habitants lors du recensement de 2010. C'est le siège du comté de Penobscot et le centre commercial principal de l'est, du centre et du nord du Maine ainsi que la troisième ville de l’État. 6 % de la population parle le français à la maison.
Refuge faunique national San Andres
Le San Andres National Wildlife Refuge est situé dans le sud des montagnes San Andres, dans le centre-sud du Nouveau-Mexique, aux États-Unis. Le refuge, qui se trouve dans l'extension la plus septentrionale du désert de Chihuahua, a des altitudes allant de 1300  jusqu'à 2511 mètres. Les habitats varient des prairies désertiques de créosote et du Chihuahua aux bois de pins à pignons et genévriers à des altitudes plus élevées. Quelques sources, suintements et cours d'eau saisonniers fournissent de l'eau pour la faune et les habitats riverains du refuge.

Le refuge faunique San Andres est complètement entouré par le Polygone d'essais de missile de White Sands et est fermé au public pour des raisons de sécurité.

Créosote
Créosote est le nom donné à plusieurs sortes d'huiles extraites de goudrons (de bois ou de charbon ou d'une plante) qui sont des composés complexes (plus d’une centaine de composés chimiques pour la créosote de houille).

La créosote de goudrons de houille, découverte par le chimiste allemand Karl von Reichenbach, a été largement la plus utilisée dans le monde. Elle a longtemps été autorisée comme pesticide (conservateur du bois antifongique, antimousse et insecticide). Sa haute teneur en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP, responsables de son odeur) la rend présumée reprotoxique et cancérogène, polluant organique persistant, écotoxique (notamment pour les organismes aquatiques) et bioaccumulable.

La créosote de bois : matière goudronneuse et malodorante s'accumulant dans les cheminées de chauffage au bois et qui fut produite industriellement.

Une huile de créosote produite à partir d'un arbuste : le créosotier (Larrea tridentata), autrefois utilisée comme médicament.
Kati Dagenais
Kati Dagenais (née Kati Alaux le 5 août 1969) est une musher, athlète en course de chiens de traîneaux. Elle a obtenu en 2009 le titre de championne du monde en course de chiens de traîneaux dans les catégories à quatre chiens et six chiens,.

Course de chiens de traîneaux
Une course de chiens de traîneaux est une compétition sportive désignant une course dans laquelle des attelages de chiens d'attelage tirent des traîneaux conduit par un musher sur la neige ou la glace au moyen de harnais et des lignes de trait.

L'équipe finissant la course en un minimum de temps est déclarée vainqueur. Ce sport peut également être pratiqué l'été, les chiens tirant alors un véhicule sur roue.