hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Marple raconte une histoire
Miss Marple raconte une histoire (Miss Marple Tells a Story) est une nouvelle policière d'Agatha Christie mettant en scène Miss Marple.

Initialement publiée le 25 mai 1935 dans la revue Home Journal au Royaume-Uni, cette nouvelle a été reprise en recueil en 1939 dans The Regatta Mystery and Other Stories aux États-Unis. Elle a été publiée pour la première fois en France dans le recueil Marple, Poirot, Pyne... et les autres en 1986.

La nouvelle est une transcription jusque-là inédite d'une lecture faite par Agatha Christie le 11 mai 1934, sous un titre inconnu, sur les ondes de la BBC National Programme,.

Miss Marple
Jane Marple, plus connue sous le nom de Miss Marple, est un personnage de fiction créé par la romancière Agatha Christie et l'héroïne de douze romans policiers et de vingt-sept nouvelles.

Miss Marple, « détective en fauteuil » (en anglais : armchair detective), est une vieille dame qui vit à St. Mary Mead, village imaginaire de la campagne anglaise, et dont la maxime favorite est : « La nature humaine est partout la même ».
Naissance en 1007
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1007 :

24-25 août : Thierry de Leernes, moine de Lobbes, écolâtre en divers monastères puis abbé de l’abbaye de Saint-Hubert.

Émeric de Hongrie, prince (fils de saint Étienne, premier roi chrétien de Hongrie), moine puis évêque de Csanád.

Gervais de Belleme, noble et archevêque de Reims.

Pierre Damien, moine-ermite camaldule et évêque puis cardinal et déclaré docteur de l'Église par le pape Léon XII.

Giselbert de Luxembourg, comte de Salm et de Longwy, puis comte à Luxembourg.

Hugues de France, roi associé de France.

Ibn Sidah, grammarien et lexicographe arabe de l'Espagne musulmane.

Isaac Ier, empereur byzantin.

Maitripada, Mahāsiddha indien.

Irene Monomachina (en)

Ouyang Xiu, homme d'État et écrivain chinois.

Gervais de Belleme
Gervais de Bellême, appelé aussi Gervais de La Roche-Guyon, est un descendant d'Aimon, seigneur de Château-du-Loir, et d'Hildeburge de Bellême. Par sa mère, il est le neveu d'Avesgaud, évêque du Mans. Il était d'une maison qui s'armait ainsi : de gueules écartelé d'argent, à la croix ancrée d'argent et de gueules de l'un en l'autre.
Coupe d'Europe des clubs d'échecs
La Coupe d'Europe des clubs d'échecs (European Chess Club Cup) est une compétition d'échecs par équipes dans laquelle s'affrontent les meilleurs clubs d'Europe. Les matchs ont lieu sur six échiquiers. La coupe est organisée depuis 1976 par l'European Chess Union sous l'égide de la Fédération internationale des échecs. Elle avait lieu au départ tous les trois ans (jusqu'en 1982), et ensuite tous les deux ans de 1982 à 1992. Elle se déroule enfin tous les ans depuis 1993.

Le système utilisé a varié dans le temps. Depuis 2000, il s'agit d'un système suisse en 7 rondes. Il y a deux compétitions en parallèle : d'une part une épreuve où les équipes mixtes sont autorisées, et d'autre part une compétition féminine.

Les fédérations membres de l'ECU peuvent inscrire une équipe dans cette compétition, celles qui disposent d'un championnat interclubs national peuvent envoyer deux équipes, et les cinq plus fortes fédérations peuvent en envoyer plus.

Fédération internationale des échecs
La Fédération internationale des échecs, communément désignée par son acronyme FIDE, est une organisation internationale basée en Suisse qui regroupe les fédérations nationales du jeu d'échecs et gère les compétitions d'échecs au niveau international. Elle est fondée à Paris le 20 juillet 1924. Sa devise, Gens una sumus, signifie en latin « Nous sommes une seule famille ».

En 1999, la FIDE est reconnue par le Comité international olympique (CIO). En janvier 2025, elle compte 204 fédérations membres.
Portrait de la comtesse de Baussancourt
Le Portrait de la comtesse de Baussancourt est un tableau réalisé en 1830 par la peintre française Élisabeth Vigée Le Brun. De format vertical, cette huile sur bois est le portrait en buste de Joséphine Mathilde Henriette Caroline de Baussancourt, née Bernard de Sassenay.

La jeune femme y figure devant un fond neutre évoquant un ciel, son élégance soulignée par un collier en corail qui porte une croix en or et dont la couleur se retrouve dans le bouquet qui pare sa chevelure. Ce dernier est composé de bleuets, coquelicots et narcisses auxquels s'ajoutent quelques épis d'avoine et de blé.

Léguée en 1916 par Clara Amélie de Baussancourt, la fille du modèle, l'œuvre est conservée au musée Saint-Loup de Troyes, dans l'Aube,.

Élégance
L'élégance est une appréciation esthétique positive. C'est une manière d'être, de se tenir, de parler, etc. Une personne élégante « élit » (c'est-à-dire choisit) le meilleur dans le domaine de la tenue vestimentaire, de l'expression verbale ou de la conduite.

Le terme passe aisément de la personne à l'objet choisi : une tenue ou un langage élégants. L'élégance se définit par l'économie de moyens et l'intégration des parties au tout, et s'oppose à l'ostentation, la surcharge ou la recherche de l'effet.

L’élégance est issue d’une forme d’intuition, qui peut se retrouver dans tous les domaines. Par exemple, elle est une caractéristique importante de la beauté mathématique.
Zouzou (actrice)
Danièle Ciarlet, dite Zouzou, est une actrice, chanteuse et mannequin française, née le 29 novembre 1943 à Blida (Algérie).

Icône des années 1960 et 1970, elle doit son surnom à son zézaiement. Considérée à partir des années 1960 comme une « égérie » des milieux artistiques et de la mode, elle est notamment connue pour son rôle dans le film L'Amour l'après-midi d'Éric Rohmer.

Dyslalie
La dyslalie est un trouble de la communication caractérisé par des difficultés d'articulation dues à des malformations physiques. Le discours et la syntaxe sont tout à fait valides. La dyslalie peut être d'origine fonctionnelle ou organique.
Dépouilles mortelles
Mortal Coils

Dépouilles mortelles est un recueil de nouvelles d'Aldous Huxley comprenant cinq nouvelles publiées en 1921 sous le titre original anglais de Mortal Coils , ainsi que deux autres nouvelles publiées en 1920 sous le titre Limbo.  Les sept histoires sont traduites en français en 1946 par Jules Castier.

Jules Castier
Jules Castier (né à Calais le 10 avril 1888 et mort le 17 décembre 1957 à Paris 14e) est un ingénieur, poète et traducteur français. On lui doit la traduction en français de nombreuses œuvres littéraires britanniques, notamment de Jane Austen, Aldous Huxley, Rudyard Kipling et Oscar Wilde.
Radhames Liz
Radhames Corey Liz (né le 6 octobre 1983 à El Seibo en République dominicaine) est un lanceur droitier de baseball.

Il évolue dans la Ligue majeure de baseball pour les Orioles de Baltimore de 2007 à 2009 et pour les Pirates de Pittsburgh en 2015.

De 2011 à 2013, Liz s'aligne avec les LG Twins de l'Organisation coréenne de baseball. Utilisé comme lanceur partant dans 87 de ses 94 matchs joués il remporte 26 victoires contre 38 défaites et maintient une moyenne de points mérités de 3,51 en 518 manches et deux tiers lancées au total lors de ces trois saisons. Il est particulièrement efficace à sa dernière année en 2013, avec une moyenne de 3,06 en 202 manches et deux tiers lancées lors de 32 départs.

Après être revenu en 2015 dans le baseball majeur après presque 6 ans d'absence et avoir disputé 14 matchs pour Pittsburgh, Liz s'envole pour le Japon et rejoint pour 2016 les Tohoku Rakuten Golden Eagles de la Ligue du Pacifique

Organisation coréenne de baseball
L'Organisation coréenne de baseball (hangeul : 한국 야구 위원회, anglais : Korea Baseball Organization ou KBO) est la ligue professionnelle de baseball en Corée du Sud. La ligue s'est formée avec six équipes en 1982, auxquelles se sont ajoutées deux équipes en 1990. Chaque équipe porte le nom de l'entreprise ou conglomérat qui la contrôle dans le style japonais.

La KBO organise chaque année depuis 1982 le Championnat de Corée du Sud de baseball.
Quatrième circonscription de la Martinique
La quatrième circonscription de la Martinique est l'une des 4 circonscriptions législatives françaises que compte le département de la Martinique (972) situé en région Martinique.

Composée depuis 2012 de 11 communes du Sud de la Martinique, elle comptait en 2014 101 858 habitants et sa commune la plus peuplée était Ducos.

Alfred Marie-Jeanne
Alfred Marie-Jeanne, né le 15 novembre 1936 à Rivière-Pilote (Martinique), est un homme politique français, cofondateur et président de l’ancien Mouvement indépendantiste martiniquais (MIM). Il a été notamment maire de Rivière-Pilote de 1971 à 2000, président du conseil régional de la Martinique de 1998 à 2010, député de la Martinique de 1997 à 2017 et président du conseil exécutif de Martinique de 2015 à 2021. Aux Antilles françaises, il est surnommé familièrement le "chabin" (mot créole signifiant métis à la peau claire).
Domaine de Yokosuka
Le domaine de Yokosuka (横須賀藩, Yokosuka-han) est un domaine féodal fudai japonais de l'époque d'Edo situé dans la province de Tōtōmi. Son quartier général se trouve au château de Yokosuka dans l'actuel district Matsuo de la ville de Kakegawa, préfecture de Shizuoka.

Province de Dewa
Dewa (出羽国 ; -no kuni) est une ancienne province du Japon qui occupait une région qui est aujourd'hui partagée entre les préfectures de Yamagata et d'Akita. Dewa est issue de la scission de la province d'Echigo qui a eu lieu en 708. Kagemori Akechi en a été vice-gouverneur au XIIIe siècle. Pendant la période Sengoku, les terres qui sont situées actuellement dans le sud de la préfecture de Yamagata étaient tenues par le clan Mogami et la partie nord de la préfecture par le clan Akita. Les deux clans ont combattu aux côtés de Ieyasu Tokugawa à la bataille de Sekigahara. Le clan Sakai possédait le fief de Shonai dans la province.
Monastère de Vujan
Le monastère de Vujan, en serbe cyrillique Манастир Вујан, est un monastère orthodoxe serbe situé à Prislonica, sur le territoire de la ville de Čačak et dans le district de Moravica, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant no SK 378),,,.

L'église du monastère est dédiée à l'archange saint Michel.

Moravica (district)
Le district de Moravica (en serbe cyrillique : Моравички округ ; en serbe latin : Moravički okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 212 149 habitants. Le centre administratif du district de Moravica est la ville de Čačak.

Le district est situé au centre-ouest de la Serbie. Čačak est un des centres économiques les plus importants du pays.
Joe Tomane
Joseph « Joe » Tomane, né le 11 février 1990 à Palmerston North (Nouvelle-Zélande), est un joueur international australien de rugby à XV d'origine néo-zélandaise évoluant au poste d'ailier ou de centre. Il mesure 1,90 m pour 115 kg.

Équipe d'Uruguay de rugby à XV
L'équipe d'Uruguay de Rugby à XV rassemble les meilleurs joueurs d'Uruguay et elle est membre de la Confederación sudamericana de rugby. Les Uruguayens jouent maillot bleu azur, short noir, bas rayés noir et bleu azur. Même s'ils ne comptent que 1 000 à 1 500 seniors, c'est la deuxième équipe sud-américaine, derrière l'Argentine et devant le Chili, le Brésil, et le Paraguay.

L'équipe est surnommée Los Teros, en référence à l'oiseau qui en est leur symbole.
Vítor Duarte
Vítor Duarte, de son nom complet Vítor Silva Duarte, est un footballeur portugais né le 31 août 1959 à Lourenço Marques au Mozambique portugais et mort le 16 septembre 2022. Il évoluait au poste de défenseur central.

Mozambique portugais
Le Mozambique portugais est une ancienne colonie portugaise qui s'étendait sur l'actuel Mozambique. La colonisation du pays s'étend de 1498 à 1975. Le pays était connu sous le nom d'Afrique orientale portugaise jusqu'en 1951, qui regroupait jusqu'alors plusieurs colonies, puis fut unifiée en tant que province ultramarine du Mozambique avant d'être finalement renommé État du Mozambique en 1972.

L'esclavage fut maintenu jusqu'au XXe siècle, en dépit des protestations de certains pays. Le travail obligatoire était également monnaie courante. Les concessions donnaient aux propriétaires de plantations le droit de recourir à cette méthode de production.

Activités portugaises au Zambèze, 1500-1700

Carte rose (projet, 1887).

1935-1951.

1935-1975.
Détroit de Fram
Le détroit de Fram est situé entre le Svalbard et le Groenland. C'est le seul passage profond (de 2 600 à 3 500 mètres) entre l'océan Arctique et l'océan mondial. Il est traversé en son milieu par le méridien de Greenwich.

Le détroit sépare le Groenland du   Svalbard, et est situé dans la partie septentrionale de la mer du Groenland. Il est nommé d'après le navire polaire Fram, successivement utilisé par les explorateurs norvégiens Fridtjof Nansen, Otto Sverdrup et Roald Amundsen entre 1893 et 1912.

Il consiste en un passage large selon la latitude de 447 à 605 kilomètres et long de 175 kilomètres en son centre permettant les relations entre les mers du Groenland et de Norvège et l'océan Arctique. Il est limité au nord par une ligne joignant le Nordostrundingen et l'île de Fuglesongen (Nordvestøyane) et au sud par une ligne allant des îles Norske (Groenland) au  Fuglehuken, l'extrémité nord de l'île Prins Karls Forland.

Fuglesongen
Fuglesongen (La chanson des oiseaux en norvégien) est une île norvégienne située dans le Nord-Ouest du Svalbard. C'est la plus grande et la plus à l'ouest des îles de l'archipel des Nordvestøyane. Le nom de l'île vient du grand nombre d'oiseaux occupant les lieux. L'oiseau le plus commun de l'île est le mergule nain.

La surface de l'île est de 4,1 km2, pour une longueur d'environ 4 km. Le point le plus élevé est le Rotgangsfjellet qui culmine à 387 mètres au-dessus du niveau de la mer. À l'est de Fuglesongen sont situées les îles Klovningen, Ytre Norskøya et Indre Norskøya. Au sud du détroit de Fair-Haven se trouve Fugløya. L'île d'Örnenøya située au nord de Fuglesongen ne fait pas partie de l'archipel.

À l'instar de l'archipel, Fuglesongen fait partie du  parc national de Norvest-Spitsbergen.
Master theorem de Glasser
En calcul intégral, le master theorem de Glasser explique comment une certaine classe de substitutions peut simplifier certaines intégrales impropres sur tout l'intervalle réel. Il est applicable dans les cas où les intégrales doivent être interprétées comme des valeurs principales de Cauchy et a fortiori lorsque les intégrales convergent absolument. Il porte le nom de M. L. Glasser, qui l'a établi en 1983, bien qu'on retrouve une première étude de cette égalité par George Pólya et Gabor Szegö dès 1924, dans le cadre de l'étude de fonctions rationnelles qui préservent la mesure de Lebesgue.

George Pólya
George Pólya, né Pólya György (prononcé : /ˈpoːjɒ ˈɟørɟ/) à Budapest (Hongrie) le 13 décembre 1887 dans une famille juive hongroise convertie au catholicisme en 1886 et mort à Palo Alto (États-Unis) le 7 septembre 1985, est un mathématicien américain d'origine hongroise et suisse.
Menetou-sur-Nahon
Menetou-sur-Nahon est une commune française située dans le département de l'Indre, en région Centre-Val de Loire.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par le Fouzon, le Nahon. La commune possède un site Natura 2000 . Le « plateau de Chabris / La Chapelle - Montmartin », protégé au titre de la directive Oiseaux, abrite une avifaune typique des milieux de plaine, avec des espèces emblématiques telles que l'Outarde canepetière, l'Oedicnème criard et le Hibou des marais.

Menetou-sur-Nahon est une commune rurale qui compte 132 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 325 habitants en 1793. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Romorantin-Lanthenay.

Œdicnème criard
Burhinus oedicnemus

L'Œdicnème criard (Burhinus oedicnemus) ou œdicnème eurasien, est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Burhinidae (œdicnèmes). Cet oiseau limicole est également appelé « courlis de terre » car son cri ressemble à celui des courlis. Il est semi-nocturne et donc souvent difficile à repérer de jour. Il est très bruyant en été, surtout de nuit, faisant entendre de longs sifflements.
Céline Goberville
Céline Goberville, née le 19 septembre 1986 à Senlis (Oise), est une tireuse française au pistolet 10 et 25 mètres, vice-championne olympique au pistolet 10 mètres lors des Jeux de Londres en 2012 et double championne d'Europe au pistolet 10 mètres. Elle fait partie de l'AS Tir de Creil et suit en parallèle une formation de monitrice équestre. Elle a été désignée comme la porte-drapeau des premiers Jeux européens de l'histoire, organisés à Bakou en 2015.

Tir aux Jeux européens de 2023
Les épreuves de tir aux Jeux européens de 2023 se déroulent au centre de tir sportif de Cracovie, en Pologne du 22 juin au 2 juillet 2023. Trente épreuves sont programmées douze individuelles (comme dans le programme des JO de Paris), douze par équipes et six par équipes mixtes.

L'athlète le mieux classé dans chaque épreuve individuelle aux Jeux européens de 2023 obtient un quota non nominatif pour son CNO pour les Jeux olympiques de Paris 2024.
Konorzatka
Konorzatka (prononciation : [kɔnɔˈʐatka]) est un village polonais de la gmina d'Adamów dans le powiat de Łuków de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

Il se situe à environ 5 kilomètres au sud d'Adamów (siège de la gmina), 25 kilomètres au sud-ouest de Łuków (siège du powiat) et 57 kilomètres au nord-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le village comptait approximativement une population de 187 habitants en 2009.

Consonne fricative rétroflexe voisée
La consonne fricative rétroflexe voisée est un son utilisé dans quelques langues naturelles. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʐ], la lettre latine z minuscule avec un crochet rétroflexe (descendant vers la droite), accroché à l'extrémité de sa traverse inférieure.
Jacques Nayral
Jacques Nayral, de son vrai nom Joseph Houot, est un journaliste, écrivain et poète français né le 15 mai 1876 à Remiremont et mort pour la France le 9 décembre 1914 à La Bassée.

Associé à l'éditeur Eugène Figuière et ami d'Alexandre Mercereau, il est également connu pour le portrait cubiste qu'Albert Gleizes a peint de lui en 1911, Portrait de Jacques Nayral.

Tombé au front, l’Académie française lui décerne le prix Jules-Davaine en 1915 à titre posthume.

Prix Jules-Davaine
Le prix Jules-Davaine, de la fondation du même nom, est un ancien prix annuel de poésie créé en 1910 par l'Académie française.

Il y a deux prix Jules Davaine, l’un pour les meilleurs ouvrages de poésie, l'autre pour les meilleurs ouvrages de prose.
Vierge consacrée
Dans l'Église catholique, une vierge consacrée est une femme qui, par amour de Dieu, s'est engagée à vivre dans le célibat et la chasteté, et a été consacrée au nom du Seigneur par l’évêque de son diocèse de domicile.

Cet article porte sur la vie consacrée féminine dans l’Église catholique en général. Pour un article plus spécifiquement lié à l'Ordre des vierges, ou Ordo virginum, voir Ordre des vierges consacrées.

Veuvage
Le veuvage est l'état juridique et social de la personne dont l'époux ou l'épouse est décédé(e). Elle devient alors juridiquement veuf ou veuve. Elle perd ce statut — et les droits associés — lors d'un remariage ou d'une remise en couple.
Étoile étrange
Une étoile étrange ou étoile à quarks étranges est une étoile exotique hypothétique composée de quarks déconfinés, la plupart d'entre eux étant des quarks étranges (ou quarks s). Ces quarks s constituent les particules ayant un nombre quantique « d'étrangeté » non nul (la matière ordinaire en est dépourvue).

En surface, l'étoile à quarks étranges ressemblerait fortement à une étoile à neutrons. Seule sa masse volumique, la pression au centre et sa taille diffèreraient de cette dernière.

Confinement de couleur
Le confinement de couleur (ou simplement confinement) est une propriété des particules élémentaires possédant une charge de couleur : ces particules ne peuvent être isolées et sont observées uniquement avec d'autres particules de telle sorte que la combinaison formée soit blanche, c’est-à-dire que sa charge de couleur totale soit nulle. Cette propriété est à l'origine de l'existence des hadrons.  Le phénomène est décrit dans le cadre de la chromodynamique quantique (ou CDQ, QCD en anglais).
Poroniec
Le poroniec est un démon hostile et malveillant du folklore des pays slaves, notamment en Pologne. Il a la réputation de naître du corps des fœtus mort-nés, ou bien des restes mal enterrés et donc déconsacrés des enfants morts en bas âge.

Fœtus
Chez l'animal, le fœtus ou fétus est un des stades du développement prénatal. Il fait suite à l'embryon et précède la naissance chez certains taxons vivipares (ex. : bœuf) ou ovipares (ex. : poulet). La progéniture issue de ce développement fœtal nait au stade juvénile — au lieu du stade larvaire qu'on trouve chez d'autres taxons.
John B. Morison
John B. Morison (17 novembre 1923-2 septembre 1996) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral libéral de la circonscription ontarienne de Wentworth de 1963 à 1968 et de Halton—Wentworth de 1968 à 1974.

Halton—Wentworth
Halton—Wentworth fut une circonscription électorale fédérale de l'Ontario, représentée de 1968 à 1979.

La circonscription de Halton—Wentworth a été créée en 1966 avec des parties des circonscriptions d'Halton et de Wentworth. Abolie en 1976, elle fut redistribuée parmi Burlington, Guelph, Halton et Hamilton—Wentworth.
Phare de Kvitholmen
Le phare de Kvitholmen (en norvégien : Kvitholmen fyr)  est un phare côtier de la commune de Eide, dans le Comté de Møre og Romsdal (Norvège). Il est géré par l'administration côtière norvégienne (en norvégien : Kystverket).

L'ancien phare est classé patrimoine culturel par le Riksantikvaren depuis 2001.

Administration côtière norvégienne
L'Administration côtière norvégienne (en norvégien : Kystverket) est une agence gouvernementale norvégienne responsable des infrastructures de transport le long des 9 200 km de la côte norvégienne.

Elle est responsable des infrastructures de navigation côtière, de pilotage et des ports, en plus des phares. L'agence est subordonnée au ministère des transports.

Le bureau principal se situe à Ålesund et l'agence compte 1 100 employés.

Les services de radio maritime sont fournis par Telenor Radio Maritime.
Lorna Hill
Lorna Hill (1902-1991), est un auteur anglais de romans pour la jeunesse. Elle est célèbre pour ses séries dont les thèmes dominants sont la danse classique et les chevaux (ces deux thèmes se retrouvent parfois dans une même série). La plus connue d'entre elles est Sadlers Wells (diminutif de Sadler's Wells Theatre, une école de ballet à Londres), écrite de 1950 à 1964.

Northumberland (comté)
Le comté de Northumberland /nɔrˈθʌmbələnd/ (litt. Terre au Nord du Humber) est un important comté du nord de l'Angleterre qui remonte à l'époque anglo-saxonne. Il succède à l'ancien royaume de Northumbrie dont il n'occupe qu'une portion septentrionale.
Saison 2009-2010 des Diables rouges de Briançon
Les Diables rouges de Briançon disputent la saison 2009-2010 au sein de la Ligue Magnus, l'élite du hockey sur glace français. Au cours de cette saison, l'équipe a remporté son premier titre majeur en France avec la Coupe de France 2010.

Championnat de France de hockey sur glace
Le championnat de France de hockey sur glace, qui porte actuellement le nom de « Synerglace Ligue Magnus », est le plus haut niveau français de hockey sur glace. Il a été créé lors de la saison 1906-1907.

Les vainqueurs du championnat reçoivent la Coupe Magnus. Le niveau de jeu de cette ligue est généralement considéré comme intermédiaire. Il est plus faible que celui de la Ligue nationale de hockey d’Amérique du Nord et des championnats européens majeurs menés par la Ligue continentale de hockey d’Eurasie. Le championnat français est classé 14e championnat européen par la fédération internationale.

La Ligue Magnus compte en principe douze équipes engagées depuis la saison 2016-2017.