hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
De systemate orbis cometici, deque admirandis coeli characteribus
De systemate orbis cometici, deque admirandis coeli characteribus (pouvant se traduire en français par Du système du monde des comètes, et des objets admirables du ciel, deux opuscules) est un court tract (en) sur les comètes et autres objets célestes écrit par l'astronome Giovanni Battista Hodierna et publié en 1654. Il présente un catalogue astronomique de ceux-ci mais, en raison de sa faible circulation, l'ouvrage est demeuré méconnu et a été oublié jusqu'en 1985,.

Dans l'ouvrage, Hodierna affirme qu'il croit que les comètes sont faites d'une substance semblable à celle de la Terre et suppose que les nébuleuses sont faites à partir d'étoiles (Lux Primogenita),.

Nébuleuse
Une nébuleuse (du latin nebulosus, « flou », de nebula, « nuage ») est, en astronomie, un objet céleste composé de gaz raréfié, de plasma ou de poussières interstellaires. Lumineuse ou obscure, elle est généralement associée à des étoiles. Avant les années 1920, le terme désignait tout objet du ciel d’aspect diffus. Étudiées par des astrophysiciens spécialisés dans l'étude du milieu interstellaire, les nébuleuses jouent un rôle clé dans la naissance des étoiles.
Famille Goblet d'Alviella
La famille Goblet d'Alviella est une famille originaire de la région de Liège fixée au XVIIIe siècle à Tournai. Elle fut anoblie par décret de Marie II de Portugal le 21 juin 1838 au Portugal avec le titre de comte héréditaire d'Alviella et grand du Portugal avec blason d'armes neufes en faveur d'Albert Goblet (1790-1873). Le titre de comte fut reconnu et confirmé en Belgique le 20 novembre 1838.

Magnolia
Les magnolias ou magnoliers (Magnolia L., 1753) forment un genre de plantes à fleurs, de la famille des Magnoliacées, qui comprend environ 110 espèces, essentiellement des arbres et arbustes, des régions tempérées chaudes.

Les fleurs de magnolia attirent les insectes pollinisateurs. Les carpelles des fleurs de magnolia sont extrêmement robustes : ils ne sont pas endommagés par les coléoptères pollinisateurs. Les magnolias sont apparus avant les coléoptères ; des spécimens fossilisés de Magnolia acuminata datent de 20 millions d'années et des spécimens appartenant à la famille des Magnoliaceae de 95 millions d'années. Un des aspects primitifs des magnolias est leur absence de distinction entre sépales et pétales.

Les magnolias ont une distribution naturelle discontinue, avec un centre principal dans l'est et dans le sud de l'Asie et un centre secondaire dans l'est de l'Amérique du Nord, Amérique centrale, aux Antilles, et pour certaines espèces en Amérique du Sud.
Makran (État princier)
Le Makran est un ancien État princier des Indes, aujourd'hui partie de la province du Baloutchistan au Pakistan. Sa capitale était Turbat et il était situé dans extrémité sud-ouest de la province.

L’État de Makran est créé en 1725 en tant que principauté vassale de l'État de Kalat. Entre 1725 et 1917, ses dirigeants portent le titre de Nazim, puis celui de Nawab à partir de 1922.

Ses souverains acceptent de rejoindre le Pakistan le 18 mars 1948 et l'État est définitivement intégré le 14 octobre 1955 à la province du Baloutchistan, dans un contexte où les autorités pakistanaises répondent avec force à des rébellions séparatistes dans la province.

Nawab
Nawab ou nawaab ou nabab (ourdou: نواب, hindi: नवाब) était le titre donné à un souverain indien  ou à un aristocrate de religion musulmane. Il s'agit d'un mot ourdou, provenant du persan et de l'arabe nuwwāb (pluriel de nā’ib, voir naib), qu'on peut traduire par émir ou « député » ou encore « vice- » (par exemple, vice-roi).

En français contemporain, « nabab » désigne une personne très aisée et qui mène grand train.
La Fraternité ou la Mort
La Fraternité ou la Mort est un téléfilm de 1970 produit par Cinema Center 100 Productions et ayant pour acteur principal Glenn Ford. Le réalisateur Paul Wendkos fut  récompensé en 1971 par la Directors Guild of America pour « outstanding directorial achievement in television » (contribution exceptionnelle à la production télévisuelle).

David Karp a écrit le scénario à partir de son propre roman utilisé auparavant pour un épisode de Studio One en 1958.

Le film relate comment un professeur émérite d'économie, le Pr. Andrew Patterson, découvre que la fraternité d’élite qu'il avait rejointe vingt-deux ans auparavant, avant d'entrer à la faculté, est une cabale de banquiers et d'hommes d'affaires qui obtient richesse et pouvoir de par ses méfaits.

Directors Guild of America
La Directors Guild of America ou DGA (La Guilde des réalisateurs d'Amérique en français), est un syndicat professionnel qui représente les intérêts des réalisateurs de cinéma et de télévision dans l'industrie américaine du cinéma. Initialement nommée Screen Directors Guild en 1936, elle devint la Directors Guild of America en 1960. Elle compte aujourd'hui plus de treize mille membres répartis sur tout le territoire américain, dans les domaines du cinéma, de la télévision et du spectacle en général.
Bataille d'Azukizaka (1542)
À la bataille d'Azukizaka (小豆坂の戦い, Azukizaka no tatakai) de 1542, Oda Nobuhide défait Imagawa Yoshimoto et prépare ainsi l'ascension de son fils Oda Nobunaga qui devient un des plus grands chefs de guerre de l'histoire du Japon. Malgré cette défaite, Imagawa Yoshimoto continue à étendre son territoire jusqu'en 1560 lorsqu'il affronte Nobunaga et trouve la mort à la bataille d'Okehazama.

Imagawa Yoshimoto
Imagawa Yoshimoto (今川 義元, 1519-12 juin 1560) est un daimyō (seigneur féodal) de la province de Suruga pendant la période Sengoku de l'histoire du Japon. Basé dans la province de Suruga, il est l'un des trois daimyos qui dominent la région du Tōkaidō et l'un des principaux daimyos au Japon jusqu'à sa mort, en 1560, alors qu'il marchait vers Kyoto pour devenir shōgun. Il a été tué dans le village de Dengakuhazama à Okehazama.
Lancia Lince
La Lancia-Ansaldo Lince est une automitrailleuse de reconnaissance blindée conçue et produite par la division Lancia V.I. de Bolzano en collaboration avec la société Ansaldo au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Reconnaissance blindée
La reconnaissance blindée est la combinaison de la reconnaissance militaire et du combat armé par des soldats, à l’aide de chars et de véhicules de reconnaissance blindés sur roues ou sur chenilles. Si la mission de reconnaissance vise à recueillir des renseignements sur l’ennemi à l’aide de véhicule de reconnaissance, la reconnaissance blindée ajoute la capacité de combattre à des fins de renseignement et d’influencer l’ennemi par l’exécution de tâches blindées traditionnelles. Par exemple, la reconnaissance en force vise à entrer en contact avec l'ennemi afin de le forcer à réagir et, ainsi, à dévoiler sa position et la composition de sa force.
Eunotosaurus
Eunotosaurus africanus

Eunotosaurus est un genre éteint de reptiles ressemblant à une tortue et ayant vécu à la fin du Guadalupéen (époque du Permien), en Afrique du Sud, il y a environ entre 265 et 260 Ma (millions d'années).

Une seule espèce est rattachée au genre : Eunotosaurus africanus, décrite par Seeley en 1892.

Guadalupien
Le Guadalupien ou Guadalupéen est une série ou époque géologique du Permien dans l'ère paléozoïque. Elle doit son nom aux Guadalupe Mountains au Texas, nommées d'après la rivière espagnole Guadalupe.

Le Guadalupien se décompose en trois étages, :

le Capitanien (265,1 ± 0,4 - 259,9 ± 0,4 Ma)

le Wordien (268,8 ± 0,5 - 265,1 ± 0,4 Ma)

le Roadien (272,3 ± 0,5 - 268,8 ± 0,5 Ma)

Cette époque est caractérisée par des récifs coralliens florissants et, sur terre, le remplacement des pélycosaures par les premiers thérapsides.
17e cérémonie des Toronto Film Critics Association Awards
La 17e cérémonie des Toronto Film Critics Association Awards (TFCA Awards), décernés par la Toronto Film Critics Association, a eu lieu le 16 décembre 2012, et a récompensé les films réalisés dans l'année,.

Before Midnight
Before Midnight est un film américain réalisé par Richard Linklater et sorti en 2013. Il s'agit de la suite de Before Sunrise (1995) et de Before Sunset (2004). Comme les deux films précédents, celui-ci est écrit par le réalisateur et les deux acteurs principaux Julie Delpy et Ethan Hawke.

Présenté au cours du Festival du film de Sundance 2013, le film a reçu un accueil critique unanimement positif.
Da Motta
Alfredo da Motta (né en 1921), un ancien joueur de basket-ball brésilien

Daniel da Mota (né en 1985), un footballeur international luxembourgeois

João da Motta e Silva (1685-1747), un cardinal portugais

José Albano Ferreira da Mota (né en 1964), un ancien joueur de football portugais devenu entraîneur

José Vianna da Motta  (1868-1948), un pianiste, enseignant et compositeur portugais

Autres

Stade António Coimbra da Mota, un stade situé à Estoril au Portugal

José Vianna da Motta
José Vianna da Motta (parfois appelé Viana da Mota), né le 22 avril 1868 à São Tomé et mort le 1er juin 1948 à Lisbonne, est un  pianiste, enseignant, et compositeur portugais. Il a été un des derniers élèves de Franz Liszt. Le concours Vianna da Motta International Music Competition a été créé en 1957 en son honneur.
Ace Attorney (anime)
Ace Attorney (逆転裁判 その「真実」、異議あり!, Gyakuten Saiban: Sono "Shinjitsu", Igiari!) est une série d'animation japonaise réalisée au sein du studio A-1 Pictures par Ayumu Watanabe, diffusée à partir d'avril 2016 sur NNS (ytv) au Japon et en simulcast sur Crunchyroll dans les pays francophones. Elle est adaptée des trois premiers jeux vidéo de la série de même nom.

Une seconde saison a été diffusée entre octobre 2018 et mars 2019.

Nippon Television Network System
Nippon Television Network System (NNS ; litt. en français : « Système de réseau de télévision nippon » ; 日本テレビネットワーク協議会 (Nihon Terebi Nettowāku Kyōgikai)) est un réseau de télévision japonais organisé par The Yomiuri Shimbun Holdings via sa filiale Nippon Television (NTV). NTV diffuse des programmes de divertissement et d'autres programmes sans actualité via NNS vers 29 stations affiliées.

La distribution des journaux télévisés de la télévision nationale est assurée par Nippon News Network, un autre réseau créé par NTV.
Formule 3 Euro Series 2003
Le championnat de Formule 3 Euro Series 2003 est la première édition de ce championnat, issu de la fusion des championnats allemands et français. Il a été remporté par l'Australien Ryan Briscoe, sur une Dallara-Opel de l'équipe Prema Powerteam.

Ryan Briscoe
Ryan Briscoe est un pilote automobile australien né le 24 septembre 1981 à Sydney. Il dispute en 2010 le championnat IndyCar Series au sein de l'écurie Penske Racing.

En plus de l'anglais, il parle parfaitement l'italien et le français.
Réserve naturelle de Fokstumyra
La réserve naturelle de Fokstumyra est une réserve naturelle norvégienne située dans la commune de Dovre, au nord-est de Dombås. La réserve naturelle a  le statut de site ramsar, en raison de son importance pour la migration et la nidification des oiseaux des milieux humides.

La zone a été protégé en 1923, en réaction à la construction de la Ligne de Dovre qui avait déjà touché des espaces naturels intacts. Cette zone a vu son niveau de protection s'élever lorsqu'elle a été déclarée réserve naturelle en 1969. Fokstumyra est  principalement constituée de marais, et située à 940–960 m au-dessus du niveau de la mer, soit juste en dessous de la limite des arbres. La réserve naturelle couvrait au départ un espace de 7,5 km2 de terres, cet espace est passé à 18,2 km2 en 2002.

Limite des arbres
La limite des arbres, ou limite de la flore arborescente, est la limite de l'habitat dans lequel les arbres sont capables de se développer. Au-delà de cette ligne, les conditions environnementales rendent impossible la pousse des arbres.
Pommier Doucin
Pommier Doucin est le nom vernaculaire d'une variété de pommier domestique (Malus pumila) très répandue en Europe depuis le XVIe siècle. On pensait à l'origine qu'il s'agissait d'une espèce à part entière, mais il s'agit en fait d'un simple cultivar de Malus pumila « standard », mais disposant de caractéristiques spécifiques le rendant particulièrement adapté à l'usage en porte-greffe.

Souvent associé au pommier paradis, le doucin est toutefois plus vigoureux. On l'utilise souvent comme porte-greffe pour les arbres formés en espalier ou en palmette.

Il en existe différentes variantes :

le Doucin de Fontenay, correspondant à la référence M2 des porte-greffes Malling,

le Doucin jaune de Holstein, portant la référence M4,

le Doucin Reinette, ou Doucin vert, portant la référence M7.

Porte-greffe Malling
Les porte-greffe Malling aussi appelés "Malling series" sont une célèbre gamme de porte-greffe pour pommier commun qui doit son nom à la East Malling Research Station en Angleterre où ils ont été développés.

C'est un ensemble de facteurs (type de sol, vigueur du greffon et choix du porte-greffe) qui donnera un arbre de la hauteur désirée.
Council of the Americas
Le Council of the Americas (Conseil des Amériques), à l'origine Business Group for Latin America (Groupe d'affaires pour l'Amérique latine), une ONG fondée en 1963 par David Rockefeller, président de la Chase Manhattan Bank, à la demande du président John F. Kennedy, ceci afin de promouvoir, en principe, le libre-échange, la démocratie et l'ouverture des marchés sur le continent américain.

Mack McLarty
Thomas F. « Mack » McLarty III (né le 14 juin 1946) est un homme politique et homme d'affaires américain qui est notamment chef de cabinet de la Maison-Blanche sous Bill Clinton de 1993 à 1994. Il est ensuite président de McLarty Associates, une société de conseil basée à Washington, et PDG des McLarty Companies.
Papa (film, 2004)
Papa (Папа) est un film russe de Vladimir Machkov, sorti en salles en 2004, d'après la pièce d'Alexandre Galitch Le Silence du marin et selon un scénario de Vladimir Machkov et Ilya Rubinstein. Les producteurs sont Vladimir Machkov, Mikhaïl Zilbermann (ru) et Igor Tolstounov.

Le film a été tourné à Moscou et Kamenets-Podolski entre le 24 mai et le 16 novembre 2003.

Alexandre Galitch
Alexandre Galitch nom de plume de  Alexandre Aronovitch Ginzburg (en russe : Александр Аркадьевич Галич et Александр Аронович Гинзбург), né le 19 octobre 1918 à Ekaterinoslav (aujourd'hui Dnipro) en Ukraine de la période de l'hetmanat et mort le 15 décembre 1977 à Paris (France), est un artiste opposant politique, dramaturge, poète et auteur-compositeur-interprète soviétique.
Amungme
Les Amungme sont une population des hautes terres de la province indonésienne de Papouasie, dans le kabupaten de Mimika. Ils sont au nombre de 13 000.

Ils pratiquent l'agriculture itinérante, complétée par la chasse et la cueillette.

Les Amungme sont attachés à leurs terres ancestrales et considèrent les montagnes qui les entourent comme sacrées. Cela a mené à des affrontements avec le gouvernement indonésien, qui veut exploiter les importants gisements miniers qui s'y trouvent.

Kabupaten de Mimika
Le kabupaten de Mimika, en indonésien Kabupaten Mimika, est un kabupaten de la province de Papouasie en Indonésie. C'est dans ce kabupaten que se trouvent la mine de Grasberg, une des plus grandes au monde, et le Puncak Jaya, point culminant de l'Indonésie et de l'Océanie avec 4 884 mètres d'altitude.
Power Windows
Power Windows est le onzième album studio de Rush, sorti en l'octobre 1985. Noter la participation de grands noms illustres du rock progressif, dont Andy Richards aux claviers, il joua par la suite avec le groupe Strawbs, puis Andrew Pryce Jackman qui a écrit les arrangements et dirigé la chorale, il fut claviériste du groupe The Syn avec Chris Squire et Peter Banks avant qu'ils ne fondent Yes, enfin Anne Dudley, aux arrangements et à la direction de l'orchestre de cordes, qui a participé au groupe Buggles avec Trevor Horn et Geoff Downes, avant de former Art of Noise.

Strawbs
The Strawbs est un groupe rock progressif britannique originaire d'Angleterre.

Bien qu'ils aient commencé comme groupe bluegrass et folk sous le nom des Strawberry Hill Boys, ils finirent par passer à d'autres styles tels que le folk rock et le rock progressif (après avoir simplifié leur nom pour Strawbs), avant de revenir à leurs racines folk (Acoustic Strawbs).

Ils sont surtout connus pour leur hit Part of the Union, qui atteint le numéro deux dans les palmarès britanniques en février 1973, ainsi que pour Lay Down, un succès populaire du même album, Bursting at the Seams. Les Strawbs ont également fait une tournée avec Supertramp à l'époque de leur album Crime of the Century en 1974, alors qu'eux-mêmes faisaient la promotion de Hero and Heroine.
Canal Stockalper
Le canal Stockalper est une voie d’eau artificielle située en Suisse. Entre Collombey-Muraz et Le Bouveret ce canal longe la rive gauche du Rhône jusqu’à son embouchure dans le Lac Léman, ceci pour une longueur totale de 14,7 km.

Destiné au transport de marchandises (en particulier celui du sel), une première section de ce canal (de Collombey à Vouvry, soit 8,5 km) a été creusée entre 1651 à 1659 sous l’impulsion de Gaspard Jodoc Stockalper qui en attendait des avantages économiques substantiels pour le pays et pour lui-même. La prolongation jusqu’au Léman a été réalisée en 1874.

Sa destination première de voie navigable a progressivement été détournée pour servir à l’assainissement de la plaine du Rhône.

Un ambitieux projet de prolongation du canal jusqu’à Brigue comportant 80 écluses de 3 m de chute a été étudié par Nicolas Céard, l’ingénieur qui a conçu la route du Simplon entre 1801 et 1805.

Col du Simplon
Le col du Simplon (Simplonpass en allemand et Passo del Sempione en italien) est un col des Alpes suisses situé dans le canton du Valais. Situé à 2 006 mètres, il fait partie de la route principale 9, menant de Brigue à la frontière italienne, puis par la SS33 (it), jusqu'à Milan en passant par Stresa. La déclivité moyenne est de 9 %. Le col est ouvert toute l'année et connaît un important trafic de poids lourds.

Son nom est également attribué au village du Simplon qui, avec Gondo, est l'un des deux seuls villages valaisans sur le versant sud des Alpes.
Xian de Mengla
Le xian de Mengla (勐腊县 ; pinyin : Měnglà Xiàn) est un district administratif de la province du Yunnan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome dai de Xishuangbanna.

Il est limitrophe de la Birmanie (État Shan) et de trois provinces du Laos (au sud-ouest province de Louang Namtha, à l'extrême sud-est province d'Oudomxay, à l'est province de Phongsaly). Il est traversé par la route nationale chinoise 213 (G213 Lanzhou-Mohan). Dans son prolongement, la route laotienne no 3, parallèle au Mékong, le relie à la Thaïlande (Houei Sai/Chiang Kong).

L'aéroport le plus proche est celui de Jinghong, capitale de la préfecture.

Chiang Khong
Chiang Khong est une petite ville de l'extrême nord de la Thaïlande, dans la province de Chiang Rai. Elle est située sur la rive droite du Mékong, qui sert de frontière avec le Laos, et fait face à Houei Sai, au Laos. Au sud de la petite agglomération, un pont transfrontalier a été construit pour relier les deux rives. Cet aménagement s'inscrit dans le cadre du projet du Corridor de développement économique Nord-Sud, reliant Kunming à Bangkok, et dont une des branches traverse le nord-ouest du Laos. Auparavant, seul le bateau permettait de traverser le fleuve, large de plus d'un kilomètre par endroits, dans cette région. Le pont a été bâti grâce à des fonds thaïlandais et chinois, dans le but de stimuler le commerce entre les deux pays, via le Laos. Cela ouvre une « route laotienne » qui permet un transit plus rapide que la navigation fluviale sur le Mékong, ou que le trajet qui passe par la Birmanie.
Lim Bo Seng
Lim Bo Seng, né le 27 avril 1909 à Nan Ann, dans le Fujian (Chine) et mort sous la torture le 29 juin 1944 à Ipoh (Malaisie), est un résistant chinois de Malaisie britannique (Malaya) engagé dans la lutte contre les Japonais.

Malaisie britannique
La Malaisie britannique (en anglais : British Malaya) désigne de manière non officielle un ensemble d'États de la péninsule Malaise colonisés par les Britanniques entre le XVIIIe et le XXe siècle, et correspondant aujourd'hui à l'actuelle Malaisie péninsulaire au sein de la Malaisie, État indépendant depuis 1957.
Eric Schlosser
Eric Schlosser est un écrivain et journaliste américain né le 14 août 1959. Il est connu pour son journalisme d'investigation. Aux États-Unis, il est souvent comparé à Upton Sinclair, pour son côté « fouille merde » (muckraker en anglais) dans la manière de réaliser ses enquêtes, et pour la qualité stylistique de ses reportages. Son œuvre la plus connue est Fast Food Nation, une enquête sur la fabrication de ce qu'on appelle en français la malbouffe.

Upton Sinclair
Upton Sinclair, né le 20 septembre 1878 à Baltimore et mort le 25 novembre 1968, est un écrivain américain, auteur prolifique et promoteur du socialisme aux États-Unis.

En 1905, il accède à la célébrité avec son roman La Jungle, qui décrit les désillusions et la descente aux enfers d'une famille de migrants lituaniens travaillant dans les abattoirs de Chicago. La réaction du public aux pratiques dénoncées dans le roman conduit la même année au Federal Meat Inspection Act (en). Upton Sinclair fait aussi partie des journalistes et écrivains engagés dans la dénonciation des inégalités en Amérique du début du XXe siècle, qualifiés de muckrakers (« fouineurs »), par Théodore Roosevelt.
Victor Fontaine
Victor Fontaine, né le 9 juin 1837 à Cuesmes, province de Hainaut, et mort à Ixelles le 12 avril 1884, est un peintre et aquarelliste belge.

Son champ pictural couvre essentiellement les portraits, les scènes de genre et les natures mortes. En 1875, il est l'un des fondateurs de La Chrysalide, association bruxelloise d'artistes progressistes.

Salon d'Anvers
Le Salon d'Anvers (1789-1938) est une exposition périodique d'œuvres d'artistes vivants de divers pays. L'exposition, organisée par la Société royale d'encouragement des Beaux-Arts, se concentre principalement sur les peintres, mais des sculpteurs, dessinateurs, graveurs et architectes sont également présents.

Les participants bénéficient d'une occasion de présenter leur travail au grand public. Les catalogues sont très demandés. Les journaux et les critiques d'art suivent l'événement de près. Le Musée royal des Beaux-Arts d'Anvers s'enrichit régulièrement d'œuvres achetées au Salon.

Le Salon d'Anvers a lieu à quarante-six reprises, de 1789 à 1938.

S'adaptant lentement aux nouvelles tendances artistiques, le Salon triennal s'adjoint le concours du cercle l'Art nouveau à partir de 1920.
Prix Lamb
Le prix Lamb de l'Académie des Sciences récompense des travaux effectués pour la défense nationale. Son nom est celui de Willis Eugene Lamb. Il est attribué tous les deux ans depuis la date de sa création (1938) jusqu'en 2012, et depuis lors tous les trois ans.

Willis Eugene Lamb
Willis Eugene Lamb, né le 12 juillet 1913 à Los Angeles et mort 15 mai 2008 à Tucson est un physicien américain. Il a reçu le prix Nobel de physique de 1955 « pour ses découvertes concernant la structure fine du spectre de l'hydrogène ». Ces découvertes, connues sous le nom de décalage de Lamb, ont permis de mieux comprendre la fluctuation quantique du vide.
Lego Scooby-Doo : Terreur au temps des chevaliers
Lego Scooby-Doo: Terreur au temps des chevaliers  (Lego Scooby-Doo! Knight Time Terror) est un vidéofilm d'animation à énigme et de comédie américain réalisé par Rick Morales et sorti en 2015. Basé sur les licences Lego et Scooby-Doo, il dessert la gamme Lego Scooby-Doo.

Daphne Blake
Daphné Blake est un personnage de fiction de la franchise Scooby-Doo, créée en 1969 par le studio Hanna-Barbera Productions.

Membre du groupe de détectives amateurs Mystère et Cie (Mystery, Inc. en version originale) et issue d'une famille nombreuse et aisée, Daphné est reconnaissable par sa couleur fétiche, le lavande. Elle est l'un des personnages, avec Scooby-Doo et Sammy Rogers, qui apparaît le plus dans la franchise.