hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lu Hong
Lu Hong ou Lou Hong ou Lu Hung ou Lu Hongyi, surnom : Haoran, peintre chinois du VIIIe siècle, originaire de Yuzhou. Ses dates de naissance et de décès ne sont pas connues. Il est actif de 713 à 741 pendant l’ère Kaiyuan.

Yuzhou
Yuzhou (chinois : 禹州市 ; pinyin : Yǔzhōu shì) est une ville-district de la province du Henan en Chine. Elle est placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Xuchang. C'est la ville de naissance de l'actuel ministre des Communications, Zhang Chunxian.
Théorie de l'intégration des caractéristiques
La théorie de l'intégration des caractéristiques, ou théorie de l’intégration des traits, traductions de l'anglais feature integration theory, est une théorie de l'attention et de la perception visuelle développée par Anne Treisman et Garry Gelade au début des années 1980.

Cette théorie cherche à expliquer le traitement précoce de l'information visuelle, aux stades pré-attentif et attentif, et en particulier la perception et la synthèse des différentes caractéristiques visuelles d'un objet perçu.

Université Lumière-Lyon-II
L'université Lumière-Lyon-II est une université publique française située à Lyon. Elle est une des trois universités issues de la scission de l'université de Lyon à la suite de la loi Edgar-Faure de 1968.

Elle forme quelque 26 644 étudiants dans le domaine des humanités, des sciences humaines et sociales, du droit et de l'économie-gestion. Sa devise en latin, inscrite dans la cour de la bibliothèque sur le campus des quais est Inter folia fulget et signifie : « Elle jaillit d'entre les pages ». Néanmoins, la devise première, inscrite en lettres dorées à l'ombre de la statue de Claude Bernard dans la cour d'entrée de l'université, est Scientia et Labore, qui signifie « Par la connaissance et le travail ».
Guillaume Laennec
Guillaume François Laennec, sieur de La Renardais, usuellement Guillaume Laennec, né le 11 novembre 1748 à Quimper et mort le 8 février 1822 à Nantes, est un médecin français.

Il est l'oncle de René Laennec, inventeur du stéthoscope, à la formation duquel il a contribué.

Stéthoscope
Un stéthoscope (du grec stêthos (στῆθος), « poitrine », et scope du grec ancien skopein (σκοπεϊν), « observer ») est un instrument acoustique, servant principalement, dans le domaine médical ou vétérinaire (pour les animaux d'une certaine taille), pour l'auscultation, c’est-à-dire l'écoute des sons internes du corps. Mais il peut être aussi employé dans d'autres domaines, notamment pour l'identification et la localisation d'un bruit dans un objet, un appareil ou une installation.
Championnats du Commonwealth de course en montagne et ultradistance 2009
Les championnats du Commonwealth de course en montagne et ultradistance 2009, première édition des championnats du Commonwealth de course en montagne et ultradistance, ont lieu du 17 au 20 septembre 2009 à Keswick, en Angleterre. Plus de 200 athlètes provenant de 11 états du Commonwealth y prennent part.

Keswick (Cumbria)
Keswick (prononciation /ˈkɛzɪk/) est une ville britannique, située dans le comté anglais de Cumbria (et anciennement dans le Cumberland). Sa population est de 4 281 habitants.

Elle est située juste au nord du lac de Derwentwater, dans le parc national du Lake District.

Le cromlech de Castlerigg se situe sur son territoire, à l’est de la ville.
Villa Las Estrellas
Villa Las Estrellas est un village et une station météorologique chilienne située sur la péninsule Fildes de l'île du Roi-George (Shetland du Sud) dans le Territoire chilien de l'Antarctique. Elle existe depuis le 9 avril 1984, et abrite surtout des militaires accompagnés de leurs familles. Elle fait partie du complexe de la base Presidente Eduardo Frei Montalva.

Elle est administrée par la Force aérienne chilienne et fait partie de la commune de Cabo de Hornos.

D'autres bases ont choisi la péninsule Fildes comme lieu d'implantation : lva, Profesor Julio Escudero, Grande Muraille, Bellingshausen.

Cabo de Hornos (commune)
Cabo de Hornos (en espagnol Cap Horn) est une commune chilienne située au sud de l'archipel de la Terre de Feu, dans la province de l'Antarctique chilien, dans la région de Magallanes et de l'Antarctique chilien. La municipalité (gouvernement local) de Cabo de Hornos, situé dans la ville de Puerto Williams, administre également la commune de l'Antarctique chilien. Elle est nommée d'après le cap Horn.
The Archaic Abattoir
The Archaic Abattoir est le quatrième album studio du groupe de Brutal death metal belge Aborted. L'album est sorti en 2005 sous le label Listenable Records.

Le titre Dead Wreckoning contient des samples audio provenant du film American Psycho, le titre Threading On Vermillion en contient également, ses samples proviennent cette fois du film Blade.

Les titres Gestated Rabidity et Voracious Haemoglobinic Syndrome étaient présents sur la playlist de leur EP The Haematobic EP, qui a servi de promotion pour cet album.

Brutal death metal
Le brutal death metal (ou plus simplement brutal death) est un sous-genre du death metal ayant émergé aux États-Unis à la fin des années 1980, avec des groupes tels que Cannibal Corpse, Suffocation ou Mortician.
Black Mamba (Phantasialand)
Black Mamba est un parcours de montagnes russes inversées construit par Bolliger & Mabillard pour le parc d'attractions allemand Phantasialand.

L'attraction est située dans la zone Deep in Africa sur le thème de l'Afrique. Son nom vient du mamba noir, le plus grand et le plus venimeux serpent d'Afrique.

La topologie de la zone a été créée en fonction du parcours pour mieux interagir avec lui. Ainsi, deux tiers du parcours se passent sous le niveau du sol. 60 000 m3 de terre ont d'ailleurs été extrait lors des travaux.

Les éléments qui constituent le parcours (dans l'ordre) sont : un looping vertical (haut de 20 mètres), un zero-G roll, un Jr. Immelmann et deux tire-bouchons.

Montagnes russes
Les montagnes russes sont des attractions composées de véhicules parcourant rapidement des trajets sur des pentes sinueuses dans le but de créer des airtimes et propulsions comme dans toute attraction, amenant à des sensations de peur et d'amusement procurant de l'adrénaline chez les passagers.

Principalement installées dans les parcs d'attractions, elles figurent parmi les attractions les plus appréciées.
Marathon du lac Biwa
Le Marathon du lac Biwa (en japonais びわ湖毎日マラソン Biwako Mainichi Marason) qui s'est déroulé à Ōtsu, préfecture de Shiga près du lac Biwa, était un des plus importants marathons organisés au Japon, généralement en mars. C'est une compétition uniquement masculine et a obtenu le statut IAAF Gold Label.

Il s'est tenu pour la première fois en 1946 et se déroule chaque année depuis, ce qui en fait le plus ancien marathon organisé au Japon (mais il ne s'est pas toujours tenu à Ōtsu, les premières éditions se déroulèrent à Osaka, puis à Tokyo). Il est sponsorisé par Mainichi Shinbun. La course débute et se termine au stade Ojiyama. Le record actuel de la compétition est de 2 h 4 min 56 s, par Kengo Suzuki, lors de la 76e édition en 2021.

Mainichi shinbun
Le Mainichi shinbun (毎日新聞, litt. « journal quotidien ») est l'un des journaux japonais à haut tirage. Il est publié par The Mainichi Newspapers Co., Ltd. (株式会社毎日新聞社, Kabushiki-gaisha Mainichi shinbunsha). Le PDG et directeur de publication est Yutaka Asahina (ja) (朝比奈豊), il remplace en 2008 Masato Kitamura (ja).
Bo Bo Aung
Bo Bo Aung (birman : ဘိုးဘိုးအောင်) est un éminent weizza (en), ou sorcier birman (birman : ဝိဇ္ဇာ ; pali : vijjādhara), originaire de Sagaing, qui vit en Birmanie sous la dynastie Konbaung (XVIIIe siècle). On l'appelle aussi Maung Aung, ou "Maître Victoire". Il aurait vécu environ 200 ans. On lui attribue la création du mouvement weizza moderne lorsqu'il découvre des manuscrits révélant les secrets des weizzas et maîtrise l'art du qi,. "Bo Bo" est un titre honorifique birman courant qui se traduit par "oncle".

Pali
Le pali, ou pāli, est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne parlée autrefois en Inde.  Les premiers textes bouddhiques, tipitaka, sont conservés dans cette langue, qui est utilisée encore aujourd'hui comme langue liturgique dans le bouddhisme theravada.
Atlantic Grupa
Atlantic Grupa est une entreprise croate faisant partie du CROBEX, le principal indice boursier de la bourse de Zagreb. L'entreprise opère dans la distribution agroalimentaire, pharmaceutique et d'hygiène.

Indice boursier
Un indice boursier représente le taux de croissance, entre deux dates, de la juste valeur d'un portefeuille théorique d'actions cotées sur les marchés organisés appartenant à une liste d'entreprises sélectionnée par des choix raisonnés.
Analyse prédictive
L'analyse (ou logique) prédictive est une méthode issue des statistiques, de l'extraction de connaissances à partir de données et de la théorie des jeux, analysant des faits présents et passés, pour faire des hypothèses prédictives.

Des modèles prédictifs exploitent ainsi des schémas découverts à l'intérieur d'ensembles de données historiques et transactionnelles, pour identifier les risques et les opportunités et orienter la prise de décision, par exemple dans le monde des affaires (en actuariat, dans les services financiers, l'assurance ou le commerce de détail…) ou encore dans le droit et la justice, les télécommunications, le tourisme, la santé, l'industrie pharmaceutique et bien d'autres domaines.
Un exemple est l'évaluation du risque-client dans les services financiers ; elle utilise les antécédents de crédit d'un client, ses demandes de prêt, les données client, etc. pour évaluer la probabilité qu'il rembourse ses crédits à temps. Un exemple de ceci est le FICO Score.

Régression (statistiques)
En mathématiques, la régression recouvre plusieurs méthodes d’analyse statistique permettant d’approcher une variable à partir d’autres qui lui sont corrélées. Par extension, le terme est aussi utilisé pour certaines méthodes d’ajustement de courbe.

En apprentissage automatique, on distingue les problèmes de régression des problèmes de classification. Ainsi, on considère que les problèmes de prédiction d'une variable quantitative sont des problèmes de régression tandis que les problèmes de prédiction d'une variable qualitative sont des problèmes de classification. Certaines méthodes, comme la régression logistique, sont à la fois des méthodes de régression (au sens où il s'agit de prédire la probabilité d'appartenir à chacune des classes) et des méthodes de classification.
Société nationale des chemins de fer vicinaux
La Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV) ou en néerlandais :  Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen (NMVB), était, en Belgique, la société publique qui reçut dès 1885 pour mission d'établir, à la demande des autorités publiques, des lignes de chemin de fer d'intérêt local ou de tramways sur l'ensemble du territoire belge afin d'offrir un service public de transport nécessaire à la population et à l'activité économique du pays. Un grand réseau de transport public allait rapidement se développer avant la Première Guerre mondiale et évoluer jusqu'à nos jours en délaissant le transport de marchandises, prépondérant aux origines, pour le seul transport de voyageurs et la plupart des lignes de chemin de fer au profit de lignes d'autobus.

Transport pour compte d'autrui
Pour le transport de voyageurs, voir transport en commun.

Le transport est dit pour compte d'autrui si le véhicule utilisé pour transporter la charge des marchandises appartenant à des entreprises n'appartient pas au même groupe ; il est dit privé (ou pour compte propre), à condition que les marchandises chargées par le transporteur appartiennent toutes aux entreprises appartenant au même groupe (dans le cadre de la location exclusive avec chauffeur, par exemple), ou si une personne physique ou morale transporte uniquement les marchandises lui appartenant en propre.

Un transporteur routier est une société, privée ou publique, de transport routier de marchandises ou de personnes.
Tennis aux Jeux olympiques de 1900
Les épreuves de tennis aux Jeux olympiques de 1900 de Paris se déroulent sur l'île de Puteaux, alors île Rothschild du 6 au 11 juillet.

Le club de la Société de sport de l'Ile de Puteaux qui accueille les rencontres dispose de dix courts en terre battue. Sur les 73 joueurs participants, quinze sont des femmes. Avec le golf, le tennis est la seule épreuve sportive qui leur est alors ouverte.

Les Britanniques, qui dominent le tennis à l'époque, remportent toutes les compétitions.

Maurice Germot
Marie Claude Maurice « Fifi » Germot, né le 15 novembre 1882 à Vichy et mort dans la même ville le 6 août 1958, est un joueur de tennis français, triple champion de France et médaille d'or olympique en 1912.
Électrotaxie
L'électrotaxie désigne deux phénomènes différents :

en biologie cellulaire, l'électrotaxie est le mouvement actif, éventuellement pathologique, de cellules dans le champ électrique physiologique ;

en éthologie, l'électrotaxie est l'orientation et le déplacement de certains organismes aquatiques (poissons, amphibiens) soumis à un champ électrique.

Électrotaxie (biologie cellulaire)
Dans le domaine de la biologie cellulaire, l'électrotaxie désigne le phénomène de mouvement actif de cellules (mouvement éventuellement pathologique) dans le champ électrique physiologique naturel ou modifié ;
René Sentenac
René Sentenac, né le 11 septembre 1930 à Toulouse (Haute-Garonne) et mort au combat le 21 novembre 1957 à Timimoun, est un sous-officier français qui s'est particulièrement illustré en 1954 lors de la bataille de Diên Biên Phu pendant la guerre d'Indochine.

Timimoun
Timimoun (en arabe : تيميمون) est une commune de la wilaya de Timimoun en Algérie. Située entre le Grand Erg occidental, au Nord, et le plateau du Tademaït, au Sud, elle est la principale oasis de la région du Gourara.
Mina Karadžić
Wilhelmina « Mina » Karadžić-Vukomanović (en serbe cyrillique : Вилхелмина "Мина" Караџић-Вукомановић) ; née à Vienne le 12 juillet 1828 et morte à Vienne le 12 juin 1894 est une peintre et une écrivaine serbe d'origine autrichienne.

Elle est la fille du linguiste Vuk Stefanović Karadžić et de la viennoise Anna Maria Kraus. Mina Karadžić est une des trois femmes peintres (avec Katarina Ivanović et Poleksija Todorović) à avoir travaillé en Serbie au XIXe siècle.

Jacob Grimm
Jacob Grimm (né le 4 janvier 1785 à Hanau en landgraviat de Hesse-Cassel et mort le 20 septembre 1863 à Berlin en Prusse) est une importante figure littéraire, conteur, linguiste, philologue allemand, connu pour avoir rassemblé des contes européens avec son frère Wilhelm et contribué à la rédaction du Deutsches Wörterbuch. Son travail lui a valu une reconnaissance de ses pairs en tant que figure importante de la littérature allemande, notamment en appliquant la méthode historique aux travaux littéraires.
Drapeau du Mouvement pour l'autodétermination de la Kabylie
Le drapeau du Mouvement pour l'autodétermination de la Kabylie (en kabyle : ⴰⵏⴰⵢ ⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉ - Anay Aqbayli) est le drapeau adopté par le Mouvement pour l'autodétermination de la Kabylie (MAK),.

Il est composé de deux bandes verticales bleue et jaune de largeurs et de longueurs égales, et frappé au milieu d'un yaz (ⵣ, la lettre z en tifinagh) rouge soutenu par deux rameaux d'olivier. Ses proportions sont 3:5, 3 unités pour la hauteur (guindant) contre 5 pour la longueur (battant).

L'Anavad, le gouvernement provisoire autoproclamé formé par le MAK, basé en France, l'a adopté le 10 mars 2015.

Kabyle
Le kabyle (autonyme : taqbaylit [θæqβæjliːθ], tifinagh : ⵜⴰⵇⵠⴰⵢⵍⵉⵜ) est une langue berbère (tamazight) du Nord parlée en Kabylie, région dans le Nord de l'Algérie et également au sein de l'importante diaspora kabyle, en Algérie et dans d'autres pays (notamment la France, la Belgique et le Canada). Le nombre de locuteurs est estimé à environ 3,5 millions en Kabylie et à environ 6 millions dans le monde, essentiellement à Alger et en France,. Il s'agit de la deuxième langue berbère la plus parlée, après le chleuh (sud du Maroc).

En Algérie, c'est la première langue berbère en nombre de locuteurs, suivi par le chaoui. En Afrique du Nord, elle se situe au deuxième rang, après le chleuh.

Le 10 avril 2002, une révision de la constitution algérienne ajoute l'article 3bis, qui reconnaît le berbère comme langue nationale. Début 2016, en tant que langue berbère, le kabyle acquiert le statut de langue officielle en Algérie par une nouvelle révision de la constitution.
Hydrodésulfuration
L'hydrodésulfuration est un procédé utilisé dans le raffinage du pétrole pour enlever le soufre contenu dans les fractions moyennes de type essence, kérosène, gazole léger ou gazole moyen. Ce soufre est en effet à l'origine d'une pollution non négligeable : il forme lors d'une combustion du dioxyde de soufre (SO2), qui participe notamment à la formation des pluies acides. De plus, le soufre est un poison pour les catalyseurs utilisés dans les différentes étapes du raffinage du pétrole.

L'opération se fait en présence de dihydrogène pour former du sulfure d'hydrogène (H2S). L'hydrodésulfuration s'effectue généralement sur un lit catalytique, dans des conditions de haute pression (entre 10 et 200 bar), et de haute température (entre 280 °C et 400 °C). Les catalyseurs sont généralement à base de cobalt et de molybdène.

Kérosène
Le kérosène, aussi appelé autrefois « pétrole lampant », est un mélange d'hydrocarbures, contenant des alcanes, en majorité, et d'autres types d'hydrocarbures, comme des cycloalcanes, ou des composés aromatiques. Issu du raffinage du pétrole, il résulte du soutirage, pendant la distillation, de la coupe ayant un point initial (PI) de distillation compris entre 150 °C et 180 °C, et un point final (PF) de distillation entre 225 °C et 250 °C. Il doit être exempt de soufre. Ce carburant est utilisé notamment dans le monde de l'aviation, permettant de faire fonctionner des turboréacteurs.
Faune de Corée
La faune de Corée, une région englobant Corée du Nord et Corée du Sud, appartient au paléarctique. Des espèces natives ou endémiques de la péninsule coréenne comprennent le lièvre coréen, le cerf d'eau, le mulot coréen, la grenouille brune coréenne et l'épinette coréenne. La zone coréenne démilitarisée (DMZ) avec sa forêt et ses zones humides est un lieu de biodiversité unique, qui abrite quatre-vingt-deux espèces menacées comme la grue à couronne rouge et le léopard de l'Amour. La DMZ accueille 70 espèces de mammifères, plus de 300 espèces d'oiseaux et environ 3 000 espèces de plantes.

Dans le même temps, les populations d'ours, lynx, tigres, panthères et léopards, qui peuplaient autrefois la péninsule coréenne, sont devenus très rares. La faune locale a subi des dommages au cours de l'occupation japonaise de la Corée de 1910 à 1945 et après la guerre de Corée, en particulier en raison de la chasse excessive des tigres.

Apodemus peninsulae
Mulot coréen

Apodemus peninsulae, le Mulot coréen, est une espèce de mammifères de la sous-famille des Murinae et du genre Apodemus (les mulots), nommé par les anglophones Korean wood mouse ou Korean field mouse (souris des bois ou souris des champs coréenne).
Daniel Bacheler
Daniel Bacheler ou Daniell Batcheler (né le 16 mars 1572 et mort le 29 janvier 1619 dans le Kent) est un compositeur et luthiste anglais, actif à la fin de la Renaissance, durant le règne de Jacques Ier au début du XVIIe siècle.

Bacheler est, avec John Dowland, un des principaux luthistes anglais de la fin de l'ère élisabéthaine et de l'ère jacobéenne.

Il est probablement, de tous les luthistes anglais, celui qui eut le plus de succès de son vivant.

Musique de la Renaissance
On désigne par musique de la Renaissance la musique européenne composée entre le XVe siècle, fin de la musique médiévale, et le XVIIe siècle, qui marque le début de la période baroque. Il s'agit d'une convention : si la dernière date n'est guère contestable, avec, par exemple, l'avènement de l'opéra, il n'en est pas de même pour le début de cette période, située, en ce qui concerne la musique, entre le Moyen Âge tardif et la pré-Renaissance.

Les évolutions temporelles et géographiques, l'imprimerie, de nouveaux genres musicaux, la reconnaissance des compositeurs et de leurs œuvres caractérisent la musique de la Renaissance, sans oublier le formidable développement organologique des instruments de musique.
Plaine d'Irkoutsk-Tcheremkhovo
La plaine d'Irkoutsk-Tcheremkhovo (en russe : Ирку́тско-Черемхо́вская равни́на, Irkoutsko-Tcheremkhovskaïa ravinina) est le nom donné à une vaste plaine couvrant le sud et l'ouest de l'oblast d'Irkoutsk, depuis la ville de Taïchet jusqu'à celle d'Irkoutsk. Longue de près de 500 kilomètres pour une largeur allant jusqu'à 140 kilomètres, cette plaine est comprise entre les monts Saïan au sud-ouest, la crête de l'Angara (ru) au nord, et à l'ouest par le plateau Léno-Angara (ru).

La plaine occupe un axe nord-ouest sud-est, devenu le cœur économique de l'oblast d'Irkoutsk. Sept des dix plus grandes villes de l'oblast, avec l'agglomération d'Irkoutsk, y sont situées, les industries et l'agriculture y sont concentrées, et le principal axe de transport, la route fédérale R255, court à travers toute la plaine. Elle doit son nom à deux villes, Irkoutsk et Tcheremkhovo.

Plaine
Une plaine, qui dérive du mot latin plana, est une grande étendue de terrain sans relief, espace géographique caractérisé par une surface plane, ou légèrement ondulée, d’altitude peu élevée par rapport au niveau de la mer ou d’altitude moindre que les régions environnantes. Le relief de la France métropolitaine est de 0 à 200 m pour les plaines. En Asie centrale, la plaine se situe à environ 500 m d'altitude. En Amérique du Sud, il existe de vastes plaines dans les très hautes montagnes. Une plaine est dominée par les reliefs environnants. L'ancienne acception du mot, jusqu'au XVIIIe siècle, était plus large : une plaine était tout espace plat, qu'il soit à basse altitude ou non. Un plateau était donc une plaine.
Université de l'Est de la Finlande
L'université de l'est de la Finlande (en finnois : Itä-Suomen yliopisto) est une institution publique de formation universitaire finlandaise créée en 2010, qui a des campus dans les villes de Kuopio et Joensuu.

Bien public
En économie, un bien public est un bien non rival ou non excluable. La consommation de ce bien par un agent n'affecte donc pas la quantité disponible pour les autres agents (non-rivalité). Il est impossible d'exclure un agent de l'utilisation de ce bien, même s'il n'a pas participé à son financement. Un bien public pur est un bien non rival et non excluable, il est impossible de faire payer l'accès à ce bien (non-excluabilité).

Par exemple, une émission de radio est un bien public. C'est un bien non rival au sens où lorsqu'un agent écoute une émission de radio, il n'empêche aucun autre agent de l'écouter. C'est un bien non excluable au sens où les technologies des ondes radio ne permettent pas de restreindre l'accès à ce bien à ceux qui le financeraient.

La notion de bien public mondial (ou bien public global) désigne des biens publics très étendus comme la qualité de l'air, la biodiversité ou la situation climatique mondiale,.
Effet Rossiter-McLaughlin
L'effet Rossiter-McLaughlin (en abrégé « effet RM ») est un phénomène spectroscopique observé lorsqu'un corps éclipsant (qui peut être une étoile secondaire ou une exoplanète) transite devant la surface de l'étoile primaire autour de laquelle il effectue son orbite.

Cet effet tire son nom des astronomes Richard Alfred Rossiter et Dean Benjamin McLaughlin.

Transit (astronomie)
Un transit est, en astronomie, le passage d'un objet céleste entre l'observateur et un autre objet. Le premier objet paraît alors se déplacer devant le deuxième.

Si la situation de l'observateur n'est pas précisée, ce dernier se trouve implicitement sur la Terre.