hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Janka Boga
Janka Boga Dénesné ([ˈjɒnkɒ], [ˈbogɒ]), née le 31 janvier 1886 à Gyergyóújfalu et morte le 4 octobre 1963 à Kecskemét, est une femme de lettres et pédagogue hongroise.

Elle travailla en tant que professeur des écoles à Kecskemét jusqu'à sa retraite en 1952. En 1920, elle commença à publier ses écrits dans les gazettes locales, et Szeged fut la localisation choisie pour les premières de ses œuvres théâtrales.

Szeged
Szeged ([ˈsɛɡɛd] ; en serbe : Сегедин, Segedin ; en roumain : Seghedin) est une ville du Sud de la Hongrie, située au confluent de la Tisza et du Maros, à la frontière de la Roumanie et de la Serbie. Siège du comitat du Csongrád-Csanád, elle a le statut de ville de droit comital. Ses 160 766 habitants (en 2019) sont les szegedi, -ek. En 2006, elle a reçu le prix de l'Europe du Conseil de l'Europe.
Harpe
La harpe est un instrument de musique à cordes pincées de forme le plus souvent triangulaire, muni de cordes tendues de longueurs variables dont les plus courtes donnent les notes les plus aiguës. C'est un instrument asymétrique, contrairement à la lyre dont les cordes sont tendues entre deux montants parallèles. L'instrumentiste qui joue de la harpe est appelé harpiste.

Gustave Lyon
Gustave Lyon, né le 19 novembre 1857 dans l'ancien 2e arrondissement de Paris et mort le 12 janvier 1936 dans le 8e arrondissement de Paris est un acousticien français, directeur de la fabrique d'instruments et manufacture de pianos Pleyel et inventeur de plusieurs instruments de musique, créateur et concepteur de la salle Pleyel.
Jeanne d'Arc Lemay-Warren
Jeanne-d'Arc Lemay-Warren, née le 27 mars 1922 à Saint-Agapit dans Chaudière-Appalaches et morte le 2 décembre 2022, est une juriste et administratrice québécoise.

Formée en droit à l'Université Laval, elle a été la première femme admise au Barreau du Québec en 1946. Elle s'était également spécialisée en criminologie à Londres, sous la direction du docteur Herman Mannheim.

Elle a été la directrice du Service des Écoles de protection de la jeunesse au ministère du Bien-être social du Québec de 1948 à 1953. Elle fut également membre de la commission d'enquête Castonguay-Nepveu (sur les soins de santé au Québec).

En 1970, elle a été nommée juge à la Cour du bien-être social. En 1976, elle a été nommée juge à la Cour supérieure du Québec de 1976, où elle a siégé jusqu'à sa retraite en 1993.

Système de santé au Québec
Le Québec, est doté d'un système de santé distinct administré par l'agence Santé Québec du ministère de la Santé et des Services sociaux. Le système de santé au Québec réunit l’ensemble des institutions et des ressources et qui ont comme objectif principal d’améliorer la santé des individus.

Consolidé au début des années 1970, le système de santé québécois est universel et dispense des soins gratuits aux résidents du Québec. Son financement est administré par la Régie de l'assurance maladie du Québec.
Claude de Rouvroy de Saint-Simon
Claude de Rouvroy, comte de Rasse puis duc de Saint-Simon (16 août 1607 - 3 mai 1693) fut un favori du roi Louis XIII. Il est un frère cadet de Charles de Rouvroy, marquis de Saint-Simon (1601-1690).

Il est le père du célèbre Saint-Simon, dont les Mémoires constituent l'un des témoignages les plus complets du règne de Louis XIV et un monument de la littérature française.

1636
L'année 1636 marque le tournant d'un monde en expansion, entre grandes découvertes, rivalités impériales et évolutions scientifiques naissantes.

L'année 1636 est une année bissextile qui commence un mardi.
Krupanj
Krupanj (en serbe cyrillique : Крупањ) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans le district de Mačva. Au recensement de 2011, la ville comptait 4 455 habitants et la municipalité dont elle est le centre 17 398.

Loznica (Mačva)
Loznica prononcé en français : /lɔznitsa/ (en serbe cyrillique : Лозница) est une ville de Serbie située dans le district de Mačva. Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 18 714 habitants et le territoire dont elle est le centre, appelé ville de Loznica (Град Лозница et Grad Loznica), 78 788.
Callirhoe
Callirhoe  est un genre de plantes à fleurs de la famille des Malvaceae, qui comprend aussi les  mauves. Ses neuf espèces sont natives des prairies et zones herbeuses d'Amérique du Nord. De ces neuf espèces, certaines sont des annuelles tandis que d'autres sont des plantes vivaces.

Le genre est dénommé d'après l'Océanide Callirrhoe dans la Mythologie grecque.

Les feuilles des espèces du genre Callirhoe sont alternes et palmatilobées. Les fleurs ont une forme de coupe et sont brillamment colorées.

Callirhoe involucrata est cultivée comme plante de jardin. Il s'agit d'une vivace basse avec un système racinaire important et des tiges poilues. La couleur des fleurs varie du cerise au rouge violacé avec un centre blanc. Elle est particulièrement utilisée en climats secs.

Rouge cerise
Le cerise ou rouge cerise est un nom de couleur en usage en teinturerie depuis le XVIIe siècle au moins, qui désigne, en France, un  rouge vif, d'après la couleur la plus commune des fruits cerise, quoiqu'il puisse s'en écarter notablement.
Thérèse Dallaire-Laplante
Thérèse Dallaire-Laplante est une travailleuse sociale canadienne (québécoise) née à Saint-Bruno au Lac Saint-Jean, le 2 avril 1931.

Elle est la fondatrice de la première maison d'hébergement pour femmes violentées et en difficulté du Québec.

Elle meurt le 24 septembre 2024 au CHSLD René Lévesque à Longueuil.

Saint-Bruno (Québec)
Saint-Bruno est une une ancienne municipalité du Québec (Canada), située dans la municipalité régionale de comté de Lac-Saint-Jean-Est, dans la région administrative du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Depuis 1er janvier 2026, elle est fusionnée à Hébertville.
Quartier Saint-Michel
Le quartier Saint-Michel est le nom de différents quartiers dont  (par ordre alphabétique de la ville) :

le quartier Saint-Michel, un quartier du centre de Bordeaux ;

le quartier Saint-Michel à Lille ;

le quartier Saint-Michel, un quartier de Montréal ;

le quartier Saint-Michel, un des 35 quartiers de la ville de Québec, situé dans l'arrondissement Beauport ;

le quartier Saint-Michel, un quartier historique de Toulouse, au sud du centre-ville actuel.

Saint-Michel (quartier)
Saint-Michel, appelé provisoirement quartier 5-2 sur les documents officiels de la ville de Québec,  est un des 35 quartiers de la ville de Québec, et un des cinq qui sont situés dans l'arrondissement Beauport. Il tire son nom de l'avenue Saint-Michel, une de ses principales artères.
Black rot
Guignardia bidwellii

Le black rot, ou pourriture noire est une maladie cryptogamique de la vigne.
L'agent responsable est une espèce de champignons phytopathogènes ascomycètes de la famille des Botryosphaeriaceae, Guignardia bidwellii, originaire de l'est de l'Amérique du Nord où il frappait les vignes sauvages avant l'arrivée de la vigne européenne cultivée (Vitis vinifera subsp. vinifera ). Dans cette région, quatre genres de la famille des Vitaceae peuvent être contaminés : les diverses espèces de vignes américaines Vitis, les vignes vierges Parthenocissus et les lianes Cissus  et Ampelopsis.

Il a été proposé de franciser black rot par « pourriture maculée ».

Vitis
Vitis est un genre d'arbustes et arbrisseaux sarmenteux de la famille des Vitaceae. Ce genre rassemble les espèces de plantes désignées collectivement sous le nom vernaculaire  « vignes ». Il comporte plus de 72 espèces réparties dans les zones tempérées et subtropicales de l'Europe et du Proche-Orient, d'Asie Orientale et d'Amérique du Nord et Centrale.

Parmi les nombreuses espèces du genre, la principale sur le plan économique est la vigne européenne, Vitis vinifera, cultivée un peu partout dans les régions tempérées du monde. Outre cette dernière, les espèces de ce genre adaptées à la viticulture sont : Vitis labrusca, Vitis riparia, Vitis rupestris, Vitis berlandieri, Vitis amurensis, Vitis coignetiae, Vitis vulpina, Vitis acerifolia, Vitis aestivalis, Vitis rotundifolia...
Eddie Mabo
Eddie Koiki Mabo (né Eddie Koiki Sambo le 29 juin 1936 et décédé le 21 janvier 1992) est un Australien natif d’une île du détroit de Torrès devenu célèbre dans l'histoire australienne pour son rôle dans la campagne pour des droits indigènes et pour son rôle dans une décision de la Haute Cour d'Australie qui a annulé la fiction juridique de terra nullius qui s’appliquait alors aux terres australiennes.

Haute Cour d'Australie
La Haute Cour d'Australie (en anglais : High Court of Australia) est la plus haute juridiction d'Australie. Elle a un droit de contrôle sur les différentes lois votées tant par le parlement fédéral australien que par les parlements des différents états et territoires. Elle peut interpréter la constitution australienne. Son rôle lui est dévolu par la section 71 de la constitution et elle a été créée par le Judiciary Act 1903.
Venezuela aux Jeux olympiques
Le Venezuela a participé à 18 Jeux d'été et à 4 Jeux d'hiver. Le pays a gagné trois médailles d'or, sept médailles d'argent et neuf médailles de bronze.

Le triple sauteur Arnoldo Devonish obtient la première médaille olympique (en bronze) pour le Venezuela lors des Jeux olympiques d'Helsinki. Seize ans plus tard, à Mexico, le boxeur Francisco Rodríguez remporte le premier titre olympique pour son pays. Il faut attendre les Jeux olympiques de Londres pour voir un autre vénézuélien décrocher une seconde médaille d'or, en la personne de Rubén Limardo, dans l'épreuve de l'épée masculine.

Le 1er août 2021, à Tokyo lors des Jeux de 2020, Yulimar Rojas remporte la compétition de triple saut féminin et obtient la troisième médaille d'or de son pays.

Triple saut
Le triple saut  est une épreuve d'athlétisme consistant à couvrir la plus longue distance possible en sautant à partir d'une marque fixe, après une course d'élan, et en exécutant une séquence de trois sauts. L'IAAF définit la discipline comme tel : « 1. Le triple saut consiste en un saut à cloche-pied, une enjambée et un saut, effectués dans cet ordre. 2. Le saut s’effectuera de telle sorte que l'athlète retombe d’abord sur le pied avec lequel il a pris son appel, puis au deuxième saut, sur l'autre
pied, à partir duquel le saut est terminé ».
Ernie Irvan
Virgil Earnest Irvan, dit « Ernie Irvan », est un ancien pilote américain NASCAR né le 13 janvier 1959 à Salinas, Californie.

Il pilota entre 1986 et 1999 puis en 2006. Il a été introduit au Temple de la renommée NASCAR en 1998. Cette nomination venait trois ans et demi après son accident en 1994. Il a pris sa retraite au terme de la saison 1999 après un nouvel accident. Depuis, il s'occupe d'un club hippique et de ses fils Jared et Jordan.

National Association for Stock Car Auto Racing
La National Association for Stock Car Auto Racing, ou NASCAR (Association nationale des courses de voitures de série), est la principale organisation qui régit les courses automobiles de stock-car aux États-Unis où cette discipline est la plus populaire.
Berceuse sur le nom de Gabriel Fauré
La Berceuse sur le nom de Gabriel Fauré est une œuvre musicale de Maurice Ravel écrite pour violon et piano dans le cadre de l'ouvrage collectif Hommage à Gabriel Fauré, commandé par La Revue musicale et publié en octobre 1922.

Paul Ladmirault
Paul Ladmirault est un compositeur français, né à Nantes le 8 décembre 1877 et mort à Camoël le 30 octobre 1944.

Militant breton, revendiquant l'autonomie culturelle de la Bretagne, il parle breton et prend part à des groupements culturels et artistiques.

Élève de Gabriel Fauré, cet enfant prodige s'est engagé de manière très active dans le mouvement culturel de sa Bretagne natale. Il a pour condisciples Maurice Ravel, Florent Schmitt ou Charles Koechlin. Modeste, peu enclin aux mondanités, il quitte Paris alors que sa notoriété lui promet une belle carrière. C'est donc à Nantes, sa ville natale, qu'il devient professeur au conservatoire en 1920. Ses œuvres sont imprégnées de la Bretagne et des pays celtiques, dont il aime les mélodies.
Hewlett Johnson
Hewlett Johnson (25 janvier 1874 - 22 octobre 1966) est un prêtre anglais de l'Église d'Angleterre. Il est doyen de Manchester puis de Canterbury, où il acquiert son surnom « The Red Dean of Canterbury » pour son soutien inébranlable à l'Union soviétique et ses alliés.

Cathédrale de Manchester
La cathédrale de Manchester, officiellement la Cathédrale et église collégiale de Sainte-Marie, Saint-Denis et Saint-Georges, est le siège de l'évêché de Manchester, située au centre de cette ville.

Elle a été restaurée durant l'époque victorienne, puis à nouveau au XXe siècle car elle avait été dégradée par des bombardements. Cependant, elle conserve son architecture gothique d'origine, quand elle fut bâtie au XVe siècle.

Les grandes orgues sont intégralement reconstruites en 2016 par la manufacture Tickell.
Martin Bryant
Martin Bryant (né le 7 mai 1967) est un tueur à la chaîne connu pour avoir tué 35 personnes et en avoir blessé 23 autres lors du massacre de Port Arthur en 1996 en Tasmanie. Il a écopé de 35 peines d'emprisonnement à perpétuité et de 1 035 ans sans liberté conditionnelle au pénitencier Risdon Prison.

Libération conditionnelle
La libération conditionnelle est une forme de libération permise par une mesure d’application de la condamnation à une peine d’emprisonnement qui a pour but de contribuer à la meilleure protection de la société en favorisant la réinsertion sociale du détenu. En France, elle est en vigueur depuis la loi Bérenger du 14 août 1885, en Belgique, depuis la loi Le Jeune de 1888 et au Canada, depuis la Loi des libérations conditionnelles en 1899.

Elle dépend d’un organisme indépendant et autonome qui, dans les limites de ses capacités et selon les conditions déterminées et acceptées par le délinquant, peut autoriser le détenu à terminer sa sentence dans la communauté, à moins d’avis contraire.

Les expressions « libération sur parole » et « libération surveillée » sont parfois utilisées dans le langage courant pour désigner certaines situations de libération conditionnelle.
Pietro Rava
Pietro Rava (né le 21 janvier 1916 à Cassine près d'Alexandrie dans le Piémont et mort le 5 novembre 2006 à Turin) est un footballeur international italien, qui a joué en tant que défenseur avant de se reconvertir comme entraîneur.

Alexandrie (Italie)
Alexandrie (en italien : Alessandria ; en piémontais : Lissàndria) est une commune et une ville italienne, place forte pendant la Renaissance, située dans la région du Piémont dans la plaine du Pô, qui est aujourd’hui le chef-lieu de la province d'Alexandrie.

La ville est située au bord du Tanaro, à environ 75 km à l’est-sud-est de Turin. Située au centre du « triangle industriel », Alexandrie constitue un important nœud ferroviaire.
Santa Croce in via Flaminia (titre cardinalice)
Le titre cardinalice de Santa Croce in via Flaminia (Sainte-Croix voie Flaminienne) a été institué le 5 février 1965 par le pape Paul VI, par la constitution apostolique Omnibus quidem. Le titre est attaché à la Basilique Santa Croce a Via Flaminia située dans le quartier Flaminio au nord de Rome.

Via Flaminia
La Via Flaminia ou voie Flaminienne est l'un des deux itinéraires principaux menant de Rome vers l'Adriatique (le second étant la Via Salaria). Vespasien creuse des montagnes pour faire passer la voie en pente douce.
Abbot (cratère)
Abbot est un cratère d'impact sur la face visible de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1973,, en référence à Charles Greeley Abbot (1872-1973),,.

Face visible de la Lune
La face visible de la Lune est l'hémisphère de la Lune qui est en permanence tourné vers la Terre, l'autre côté étant nommé « face cachée de la Lune ». En effet, un seul et même côté de la Lune est visible depuis la Terre, car la Lune possède une période de rotation égale à sa période de révolution (27,3217 jours), un phénomène appelé rotation synchrone ou verrouillage en résonance.

La Lune est éclairée directement par la lumière du Soleil, c'est la diffusion de cette lumière selon les angles créés par la variation des positions du Soleil, de la Terre et de la Lune qui cause les phases lunaires. La partie non-éclairée, quelques jours après la phase de la nouvelle lune, peut néanmoins être faiblement observée grâce à la lumière cendrée qui est la projection sur la surface lunaire de la lumière du Soleil diffusée par la Terre.

Enfin, la libration, phénomène dû aux oscillations de l'axe de rotation de la Lune, permet d'apercevoir jusqu'à 10 % de la face cachée de celle-ci.
Andreï Rudakov
Andreï Borissovitch Rudakov (en russe : Андрей Борисович Рудаков), né le 19 janvier 1961 à Pereslavl-Zalesski, est un footballeur et aujourd'hui dirigeant russe.

Il a joué au poste d'attaquant dans les clubs de FK Chinnik Iaroslavl (1979-1984), FK Spartak Moscou (1985-1987), FK Torpedo Moscou (1987-1990), FC Fribourg (1990-1991), FC Bulle (1992-1994).

En 2011, il était le président du club suisse du Neuchâtel Xamax et succède à Silvio Bernasconi.  Le 25 juillet 2011, Andrei Rudakov a été destitué de Neuchâtel Xamax, par le propriétaire Bulat Chagaev.  Il a quitté le club "rouge et noir" le lundi 22 août 2011.

FK Chinnik Iaroslavl
Le Futbolny klub Chinnik, plus couramment appelé Chinnik Iaroslavl (russe : «Шинник» Ярославль), est un club de football russe basé à Iaroslavl.

Fondé en 1957, il devient rapidement un habitué de la deuxième division soviétique, au sein de laquelle il évolue de manière quasi-perpétuelle. Il évolue notamment une saison dans l'élite en 1964 et connaît une brève descente en troisième division en 1970. Ces deux années étant les seules qu'il passe hors du deuxième échelon au cours de l'ère soviétique.

Promu en première division russe en 1992 après la disparition de l'Union soviétique, le Chinnik retombe rapidement en deuxième division mais effectue par la suite plusieurs fois l'ascenseur au cours des années 1990 et 2000, participant même par deux fois à la Coupe Intertoto en 1998 et 2004. Il connaît sa dernière relégation à l'issue de la saison 2008 et évolue depuis au sein de la deuxième division russe, avec un bref passage au troisième échelon lors de la saison 2021-2022.
Aourir (Aïn El Hammam)
Aourir Ath Menguellet (en kabyle: Awrir At Mengelet, tifinagh: ⴰⵡⵔⵉⵔ ⴰⵝ ⵎⴰⵏⴳⴻⵍⴻⵝ, arabe: اورير اييت مانكلات) est un village de la commune algérienne d'Aïn El Hammam dans la wilaya de Tizi Ouzou, en Kabylie.

Kabyle
Le kabyle (autonyme : taqbaylit [θæqβæjliːθ], tifinagh : ⵜⴰⵇⵠⴰⵢⵍⵉⵜ) est une langue berbère (tamazight) du Nord parlée en Kabylie, région dans le Nord de l'Algérie et également au sein de l'importante diaspora kabyle, en Algérie et dans d'autres pays (notamment la France, la Belgique et le Canada). Le nombre de locuteurs est estimé à environ 3,5 millions en Kabylie et à environ 6 millions dans le monde, essentiellement à Alger et en France,. Il s'agit de la deuxième langue berbère la plus parlée, après le chleuh (sud du Maroc).

En Algérie, c'est la première langue berbère en nombre de locuteurs, suivi par le chaoui. En Afrique du Nord, elle se situe au deuxième rang, après le chleuh.

Le 10 avril 2002, une révision de la constitution algérienne ajoute l'article 3bis, qui reconnaît le berbère comme langue nationale. Début 2016, en tant que langue berbère, le kabyle acquiert le statut de langue officielle en Algérie par une nouvelle révision de la constitution.
Pappardelle sul cinghiale
Les pappardelle sul cinghiale (également appelées pappardelle al cinghiale ou ragù di cinghiale) sont un plat typique de la Maremma Grossetana, de la Maremma Laziale, de l'Alta Tuscia (la partie septentrionale de la province de Viterbe) et de l'Alta Valnerina, terres riches en gibier, qui s'est également propagée au reste de la Toscane, en Ombrie et à l'intérieur des Marches, dans la région de Genga.

Maremme
La Maremme est une entité géographique située en Toscane et au Latium (Italie centrale), au bord de la mer Tyrrhénienne. La ville principale est Grosseto. Son nom a pour origine l'adjectif latin maritima et la principale caractéristique de la région fut longtemps son caractère marécageux et donc insalubre,.

Les Italiens distinguent :

Maremma livornese ou  Maremma pisana

Maremma grossetana ou simplement Maremma (région de Grosseto)

Maremma laziale (de la région administrative du Latium).
Précepteur
Précepteur est utilisé dans plusieurs définitions :

un précepteur est la personne chargée de l'instruction d'un enfant ;

un précepteur est le responsable élu d’une commanderie de l’ordre du Temple ou de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, appelée aussi préceptorie ou maison ;

un précepteur est dans les cours allemandes et à la cour impériale de Russie représenté par maître de la maison royale ou de la maison princière.

Précepteur (cours)
Un précepteur, équivalent en allemand Hofmeister, se traduit aussi dans les cours allemandes, et à la cour impériale de Russie, par maître de la maison royale ou de la maison princière, selon les cours, office particulièrement prisée par l'aristocratie et les hauts fonctionnaires de l'époque.
Kimberly Klacik
Kimberly Nicole Klacik (née Bray le 19 janvier 1982) est une femme d'affaires et femme politique américaine. Elle est la candidate républicaine pour le 7e district congressionnel du Maryland pour les élections de 2020. Klacik a perdu lors de l'élection spéciale d'avril 2020, qui s'est déroulé à la suite du décès du candidat sortant Elijah Cummings, face au candidat démocrate Kweisi Mfume .

Comté de Howard (Maryland)
Le comté de Howard (anglais : Howard County) est un comté situé dans le centre de l'État du Maryland aux États-Unis. Il est nommé en l'honneur de John Eager Howard, un soldat dans la Guerre d'indépendance américaine et puis le gouverneur du Maryland. Le siège du comté est à Ellicott City. Selon le recensement de 2020, sa population est de 328 200 habitants.
Ríssia Oliveira
Ríssia Inoani Cruz Oliveira, (née le 23 avril 1995) est une joueuse angolaise de handball qui évolue au club Atlético Petróleos de Luanda et elle est membre de l'équipe d'Angola de handball féminin.

Elle a représenté l'Angola au Championnat du monde de handball féminin 2017 en Allemagne,.

Équipe d'Angola féminine de handball
L'équipe d'Angola féminine de handball représente la Fédération angolaise de handball lors des compétitions internationales, notamment aux tournois olympiques et aux championnats du monde.

Meilleure nation africaine, elle a remporté en 2022 son quinzième titre de championne d'Afrique ; elle obtient 8 victoires consécutives entre 1998 et 2012.

Aux Jeux olympiques et aux championnats du monde, elle reste toutefois dominée par les nations européennes et n'est par parvenue à faire mieux qu'une 7e place, aux JO d'Atlanta en 1996 puis au Mondial 2007 en France. À noter que justement en 2007, elle est la première équipe féminine africaine à faire partie des huit meilleures du monde.
Phare de l'île de Bugio
Le phare de l'île Bugio ou phare de Ponta da Agulha est un phare situé sur l'île de Bugio, à l'extrême sud des îles Desertas (Archipel de Madère - Portugal). Il se trouve dans le Parc naturel de Madère.

Il est géré par l'autorité maritime nationale du Portugal à Oeiras (Grand Lisbonne) .

Grand Lisbonne
Le Grand Lisbonne (en portugais : Grande Lisboa) est, depuis 2024, une des neuf régions statistiques du Portugal.

Avec la péninsule de Setúbal, elle forme l'Aire métropolitaine de Lisbonne. Elle était nommée Grand Lisbonne Nord (en portugais Grande Lisboa-Norte) entre 1986 et 1989.

Au niveau administration par les commissions de coordination et du développement régional (CCDR), elle est une sous-région de la région de Lisbonne et Vallée du Tage.