hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Judith Green
Judith Green (née le 5 août 1947) est une médiéviste britannique, spécialiste de l'histoire de l'Angleterre et de la Normandie entre le Xe et le XIIIe siècle.

Diplômée du King's College de Londres et du Somerville College d'Oxford, Judith Green fut notamment professeur d'histoire médiévale à l'université Queen's de Belfast et professeur émérite à l'université d'Édimbourg.

Université Queen's de Belfast
Cet article traite de l'université britannique, pour l'université canadienne, voir université Queen's

L'université Queen's de Belfast (en anglais : Queen's University of Belfast, abrégé en QUB ; en irlandais Ollscoil na Ríona, Béal Feirste ; dans les deux cas, littéralement l'« Université de la Reine de Belfast ») est une université britannique située à Belfast en Irlande du Nord. Cette université fait à l'origine partie intégrante de l'université Queen's d'Irlande, créée en 1845 pour encourager l'enseignement supérieur des catholiques et des presbytériens et servir de contrepoids au Trinity College à Dublin, alors sous influence de l'Église anglicane.
Lac de Bastanet inférieur
Le lac de Bastanet inférieur est un lac pyrénéen français situé administrativement dans la commune de Vielle-Aure dans le département des Hautes-Pyrénées en région  Occitanie.

C’est un lac naturel qui a une superficie de 0,4 ha pour une altitude de 2 197 m.

Réserve naturelle nationale du Néouvielle
La réserve naturelle nationale du Néouvielle (RNN4) est une réserve naturelle nationale située dans la région Occitanie. Créée en 1935 et classée en 1968, elle occupe une surface de 2 313 hectares au nord-est du Pic de Néouvielle dans le massif montagneux des Pyrénées. S'étageant entre 1 800 et 3 091 mètres d'altitude, c'est un site d'une grande richesse en faune et en flore. Elle compte près de 370 espèces animales et 570 espèces d'algues.
Équipe de Belgique de football en 2026
L'équipe de Belgique de football participe en 2026 à sa quinzième phase finale de Coupe du monde, la quatrième consécutive, dont cette édition est organisée conjointement par le Canada, les États-Unis et le Mexique, du 11 juin au 19 juillet 2026, et dispute la Ligue A de la Ligue des nations pour la cinquième fois consécutive.

Coupe du monde de football 2026
La Coupe du monde de football 2026 est la 23e édition de la Coupe du monde de football masculin, compétition organisée par la FIFA et qui réunit les meilleures sélections nationales. Elle se déroulera du 11 juin au 19 juillet 2026 et sera organisée conjointement par les États-Unis, le Canada et le Mexique, pour une première triple organisation en Coupe du monde. Le projet est initialement nommé « United 2026 ». Cette édition sera la première à réunir 48 équipes au lieu de 32 précédemment.
Bomberman Max 2
Bomberman Max 2 est un jeu vidéo d'action développé par Hudson Soft. Il est sorti en 2002 au Japon et aux États-Unis et en 2003 en Europe sur Game Boy Advance, et fait suite à Bomberman Max sorti sur Game Boy Color en 1999.

Deux versions différentes sont sorties au même moment : la version bleue Bomberman Max 2: Blue Advance où le joueur contrôle Bomberman, et la version rouge Bomberman Max 2: Red Advance où le joueur contrôle Max.

Game Boy Color
La (ou le ,) Game Boy Color (ゲームボーイカラー, Gēmu Bōi Karā), abrégé GBC, est la console de jeux vidéo portable succédant à la Game Boy. Créée par Nintendo, elle incorpore un écran couleur à peine plus grand que celui de la Game Boy. En revanche, son processeur est deux fois plus rapide, et sa mémoire deux fois plus grande. Elle est rétrocompatible avec tous les jeux Game Boy de première génération.

La Game Boy Color est disponible en coques de différentes versions : translucide, violet, bleu, vert, fuchsia, jaune, violet translucide. Des éditions limitées ont également été éditées : noir translucide, vert translucide, bleu nuit, bleu translucide, orange clair, vert et or et une dizaine d'autres variantes spécifiques, ainsi que 7 versions « Pokémon ».

Elle est sortie fin 1998 au Japon, aux États-Unis, en Europe et en Australie.
Établissement rural de Zaretchensk
Le territoire rural de Zaretchensk (Сельское поселение Зареченск, littéralement : colonie villageoise de Zaretchensk) est un territoire administratif de l'extrême nord-ouest de la Russie dans l'oblast de Mourmansk. Il dépend du raïon de Kandalakcha. Il comprenait 1 029 habitants en 2006 et seulement 750 habitants en 2010, dont 342 hommes et 408 femmes.

Son centre administratif est le petit village de Zaretchensk au bord de la Iova. Il est divisé en trois entités : Zaretchensk (621 habitants en 2010, le village de Kovdozero, au bord du lac du même nom (121 habitants en 2010), et le hameau formé autour de la gare ferroviaire de Niamozero (8 habitants en 2010).

Lac Kovdozero
Le lac Kovdozero (en russe : Ковдозеро, nommé d'après son émissaire, la Kovda) est un lac d'eau douce situé dans l'oblast de Mourmansk, au nord-ouest de la Russie. Il comprend plus de 580 îlots ou petits îlots. Son émissaire la Kovda se jette dans la mer Blanche.

En 1955, la construction d'un barrage hydroélectrique a fait passer la surface du lac de 224 à 294 km2.
Ross Cranston
Ross Frederick Cranston (né le 23 juillet 1948) est professeur de droit à la London School of Economics et juge à la retraite de la Haute Cour. Il est également un ancien politicien du parti travailliste britannique et député de Dudley North entre 1997 et 2005.

Haute Cour de justice (Angleterre-et-Galles)
La Haute Cour de justice (en anglais : High Court of Justice ou England and Wales High Court, abrégé EWHC) est, avec la Cour de la Couronne et la Cour d'appel, une des cours supérieures dans la juridiction d’Angleterre-et-Galles.

La Haute Cour est une juridiction de première instance. Elle n’est compétente qu’au-delà d’un certain montant financier ou dans les affaires les plus importantes. Elle est principalement une juridiction supérieure et en tant que telle doit superviser les juridictions et tribunaux qui lui sont inférieurs.
Johann von Sievers
Le comte Johann Joachim Georg von Sievers (russifié en : Egor Karlovitch Sivers ; Егор Карлович Сиверс), né le 16 août 1778 au château de Wenden en Livonie et mort le 18 juin 1827 à Saint-Pétersbourg, est un aristocrate allemand de la Baltique qui fut général de l'armée impériale russe. C'est le frère du général Carl Gustav von Sievers (1772-1853).

Gouvernement de Livonie
Le gouvernement de Livonie (en russe : Лифляндская губерния, Lifliandskaïa goubernia ; en allemand : Gouvernement Livland, en estonien : Liivimaa kubermang, en letton : Vidzemes guberņa), connu aussi sous le nom de Livonie était une division territoriale de l'Empire russe, regroupant la Lettonie et une partie de l'Estonie actuelles. Il était bordé au nord par le gouvernement d'Estland ou d'Estonie, à l'est par le lac Peïpous ou lac des Tchoudes, bordant les gouvernements de Pskov et de Vitebsk, au sud par le gouvernement de Courlande et à l'ouest par le golfe de Riga.
Mike D'Antonio
Michael « Mike D'Antonio » est connu en tant que bassiste et fondateur du groupe de metalcore Killswitch Engage qu'il a fondé avec le guitariste Adam Dutkiewicz, ancien membre de Aftershock,  lors de la séparation des membres de son ancien groupe, Overcast.

Son style de jeu à la basse est largement influencé par In Flames et Dark Tranquility, il cite également Cliff Burton, ancien bassiste du groupe de thrash metal Metallica, ainsi que Harley Flanagan de Cro-Mags comme ces principales influences.

Il a également sa propre société, DarkicoN, qui fabrique la majorité des produits dérivés de Killswitch Engage mais également des groupes Shadows Fall, Unearth, All That Remains et Day of Mourning.

Il joue sur sa basse signature produite par Ibanez, et sur des amplis Ampeg.

Metalcore
Le metalcore est un genre dérivé du heavy metal et du punk hardcore ayant essentiellement émergé aux États-Unis à la fin des années 1980. Il existe deux genres de metalcore : le metalcore original, qui conserve les riff du punk hardcore et la brutalité du heavy metal, et le metalcore mélodique qui combine les sons et les traits du death metal mélodique avec le punk hardcore, metalcore et parfois emo.

Dans le sens large et généralisé, le metalcore est le résultat des nouvelles structures intégrées par certains musiciens de hardcore à leur musique et créent le new school puis le metalcore : le son est plus lourd, le rythme plus lent, les solos de guitare un peu plus nombreux, le chant moins aigu et beaucoup plus hurlé. Les scènes underground de ce genre n'échappent pas à la médiatisation et au phénomène internet.
Foulques d'Orléans
Foulques d'Orléans — de son nom complet Foulques Thibaut Robert Jacques Géraud Jean Marie d'Orléans, né le 9 juillet 1974 dans le dix-huitième arrondissement de Paris, à l'hôpital Bichat-Claude-Bernard, est un membre de la maison d’Orléans portant les titres de courtoisie de comte d'Eu et de duc d'Aumale.

Titre de courtoisie
Un titre de courtoisie est un titre de noblesse porté personnellement par une personne noble ou héréditairement dans une famille noble, qui n'a aucune valeur légale ou juridique [titre ni légal, ni régulier, ni authentique], soit parce qu'il n'a jamais fait l'objet d'une création ou d'une régularisation par le pouvoir souverain, soit parce que celui qui le porte n'est pas le successeur légal d'un titre régulier et authentique. Historiquement, on appela en France « titres de courtoisie » les titres portés à l'occasion de la présentation aux honneurs de la Cour (titres personnels, non héréditaires) ou donnés dans une lettre autographe du souverain ou un brevet (pendant la vie du bénéficiaire).

Lorsqu'un titre est une pure création fantaisiste, on parle alors de « titre de fantaisie ».
Gungnir
Dans la mythologie nordique, Gungnir (en vieil islandais « le chancelant ») est la lance du dieu Odin. Elle ne peut pas être arrêtée pendant son jet.
Elle ne rate jamais sa cible et revient à la main du lanceur.

Il n'existe que peu de mythes préservés où la lance Gungnir possède un rôle important, toutefois il s'agit de l'attribut le plus célèbre d'Odin qui est parfois représenté dans l'art scandinave portant sa lance.

Gylfaginning
La Gylfaginning (« la mystification de Gylfi » en vieux norrois) est la première des trois parties de l’Edda de Snorri Sturluson. Elle prend la forme d’un dialogue entre le roi Gylfi et trois personnages régnant sur Ásgard. Leur entretien sert de cadre à une présentation cohérente de la mythologie nordique.
Le Témoin du marié
Le Témoin du marié est le titre de plusieurs œuvres :

Le Témoin du marié (Il testimone dello sposo), film italien de Pupi Avati sorti en 1997 ;

Le Témoin du marié (The Best Man), film britannique de Stefan Schwartz sorti en 2005.

Le Témoin du marié (film, 2005)
Le Témoin du marié, ou Oui, je le veux... pas! au Québec (The Best Man), est un film en coproduction Royaume-Uni, Hongrie, Allemagne et États-Unis réalisé par Stefan Schwartz en 2005. Il a été diffusé à la télévision aux États-Unis sous le titre Best Man, Worst Friend le 9 juillet 2006 sur ABC Family.
Mouvement patriotique pour la démocratie et le développement
Le Mouvement Patriotique pour la Démocratie et le Développement (MPDD), est un parti politique togolais. Il est dirigé par Agbéyomé Kodjo, qui était le candidat du parti à l'élection présidentielle togolaise de 2020. En 2019, il comptait 2 maires, 4 adjoints au maire, 25 conseillers municipaux et 2 députés à l'Assemblée nationale . Son siège se trouve à Lomé, la capitale togolaise.

Lors de l'élection présidentielle togolaise de 2020, Kodjo a bénéficié du soutien de l'ancien homme politique et archevêque émérite de Lomé, Philippe Fanoko Kpodzro. Tous deux ont été assignés à résidence par les autorités togolaises pendant la campagne électorale, une mesure que les médias étrangers ont qualifiée de politiquement motivée . Ils ont été de nouveau arrêtés par la gendarmerie togolaise le 22 avril, après que Kodjo a contesté les résultats du scrutin . Quinze sympathisants du MPDD, arrêtés en même temps que Kodjo, ont été libérés en août après quatre mois de détention.

Assemblée nationale
L'Assemblée nationale est le nom souvent donné au Parlement d'un État dans le système monocaméral ou à sa chambre basse dans le système législatif bicaméral. Il est utilisé dans plus d'un tiers de tous les pays du monde (voir liste plus bas : 75 pays sur environ 195 pays reconnus dans le monde). Le terme est notamment présent dans les pays francophones ou dans ceux qui ont été une colonie française, mais pas seulement. On le trouve également dans certains pays du Commonwealth.

Le Népal et le Tadjikistan sont les deux seuls pays où ce terme est utilisé pour désigner une chambre haute. Au Népal, l'Assemblée nationale est depuis la mise en place de la constitution de 2015 la chambre haute d'un parlement bicaméral, dit Parlement fédéral dont la chambre basse est appelée Chambre des représentants. Au Tadjikistan, l'Assemblée nationale forme l'Assemblée suprême avec une chambre basse appelée Assemblée des représentants.
Visočica (montagne)
Les monts Visočica sont situés en Bosnie-Herzégovine, dans les Alpes dinariques. Culminant à 1 965 mètres d'altitude au Džamija (la « mosquée »), à l'est de la municipalité de Konjic, ils font partie du même groupe montagneux que la Bjelašnica et le mont Igman.

Ils se situent à l'ouest de la Ljuta, à l'est et au sud de la Rakitnica et au nord du plateau de Bjelimici et de la Neretva. La profonde vallée du Veliko Jezero coupe le massif en deux, du sud-est au nord-ouest, tandis que la vallée de la Kolijevka commence au nord-est au Mandin Do (1 700 m) et s'enfonce vers le sud-ouest.

Au nord se trouvent les crêtes de Spionik, Kaoci, Vito et Toholj, au sud Ljeljen et Dzamija, à l'ouest Ivica et Gruscanska Gora, à l'est Lucka Gora, Glatko, Kom, Crveni Kuk et Puzim.

Le massif est inhabité ; seuls quelques bergers des villages comme Grušča s'installent sur ses versants durant l'été.

Konjic (Bosnie-Herzégovine)
Konjic est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton d'Herzégovine-Neretva et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 11 165 habitants et la municipalité 26 381.
Lycée Fabert
Le lycée Fabert est un lycée situé à Metz en Moselle. Il est fondé par le décret du 16 floréal an XI (6 mai 1803). Il ouvre ses portes en 1804. Il occupe en partie les locaux de l’ancienne abbaye Saint-Vincent. Il accueille 1700 élèves, ainsi que des filières Abibac et des classes préparatoires (ECS, MP, PC, PSI).

An XI
XVIIIe siècle |
XIXe siècle  |
XXe siècle

Années 1780 | Années 1790 | Ère républicaine | Années 1800 | Années 1810

an I | an II | an III | an IV | an V | an VI | an VII | an VIII | an IX | an X | an XI | an XII | an XIII | an XIV | 1806

L'an XI du calendrier républicain correspond aux années 1802 et 1803 du calendrier grégorien. Cette année a commencé le 23 septembre 1802 et s'est terminée le 23 septembre 1803.
Squat Saint-Just
Le squat Saint-Just est un bâtiment dans le quartier Saint-Just du 13e arrondissement de Marseille, appartenant au Diocèse des Bouches-du-Rhône. À partir de décembre 2018, il est occupé par jusqu'à 400 personnes simultanément: des familles avec enfants et des mineurs isolés étrangers, dont la loi exige pourtant qu'ils soient protégés par le département. Celui des Bouches-du-Rhône, dont la politique de l'enfance est jugée largement « défaillante » par la chambre régionale des comptes et la Défenseuse des droits, est condamné à plusieurs reprises entre 2017 et 2020 pour n'avoir pas pris en charge des mineurs. Dix-sept mois après le début de l'occupation, le 8 juin 2020, à la suite d'un départ de feu qui ne fait aucune victime, le squat est définitivement évacué.

Médecins du monde
Médecins du Monde est une ONG médicale de solidarité internationale créée en 1980. Elle intervient en France et à l'étranger, afin de soigner les populations les plus vulnérables, les victimes de conflits armés, de catastrophes naturelles, et ceux qui n'ont pas accès aux soins. Association humanitaire indépendante, Médecins du Monde dénonce les atteintes à la dignité et aux droits de l'Homme et plaide pour améliorer la situation des personnes vulnérables. En 2019, Médecins du Monde mène plus de soixante programmes dans près de cinquante pays.

Depuis juin 2024, le docteur Jean-François Corty est le président de Médecins du Monde,.
Pierre Weiss (aviateur)
Pierre Théodore Weiss, né à Colmar le 17 octobre 1889 et mort le 7 août 1970 à Antibes, est un aviateur militaire, poète et écrivain français. Il est le cousin de Louise Weiss, qu'il décrit comme « une femme énergique et d'un mérite certain ».

Louise Weiss
Louise Weiss, née le 25 janvier 1893 à Arras et morte le 26 mai 1983 à Paris, est une journaliste, femme de lettres, féministe et femme politique française, notamment doyenne des députés au Parlement européen (1979-1983).
Filaret Galtchev
Filaret Galtchev (en russe : Филарет Гальчев ; né le 26 mai 1963 à Tbilissi, en République socialiste soviétique de Géorgie), est un homme d’affaires russe d’origine grecque pontique (Filaretos Kaltsidis), président du groupe Eurocement.

République socialiste soviétique de Géorgie
La république socialiste soviétique de Géorgie (en géorgien : საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა, Sak'art'velos Sabchot'a Soc'ialistura Respublika ; en russe : Грузинская Советская Социалистическая Республика, Grouzinskaïa Sovietskaïa Sotsialistitcheskaïa Respoublika ; littéralement « république socialiste des conseils de Géorgie / géorgienne ») est l'une des 15 républiques membres de l'Union soviétique jusqu'à la dissolution de celle-ci en 1991.
Carosello (concombre)
Cucumis melo conv. adzhur · Carosello, Meloncella, Concombre des Pouilles, Concombre d'Égypte

Le  Concombre des Pouilles (Cucumis melo L. subsp. melo, conv. adzhur) est un cultivar de melon (Cucumis melo), récolté immature et consommé comme le concombre.

On l'appelle en Italie carosello ou meloncella. C'est une culture traditionnelle des Pouilles, en particulier du Salento, où les écotypes sont nombreux. Cultivés au XIXe siècle dans le nord de l'Afrique, ils y étaient connus des francophones sous le nom de Concombre d'Égypte.

Salento
Le Salento,,, parfois en français Salente ou Salentin (Salentu en dialecte salentin, Salènde en dialecte tarentin, Σαλέντο Salénto en griko), est la péninsule formant l'extrémité sud-est de la région des Pouilles en Italie. Décrit comme étant le « talon de la  botte italienne », il englobe la totalité de la province de Lecce, la partie méridionale de la province de Brindisi et la partie orientale de la province de Tarente. Il est bordé par deux mers : la mer Adriatique et la mer Ionienne. Il constitue la majeure partie de l'ancienne province de la Terre d'Otrante. Le dialecte spécifique est le salentin.
Eva Simone Hayward
Eva Simone Hayward est une philosophe américaine. Formée à l’histoire des sciences, à l’histoire du cinéma et de l’art et à la sémiotique psychanalytique, elle est maîtresse de conférence au département des études sur les médias et la culture de l’Université d'Utrecht aux Pays-Bas. Elle est l’autrice d’essais décisifs dans les champs des études trans et de l’épistémologie,.

Université d'Utrecht
L'université d'Utrecht (en néerlandais, Universiteit Utrecht, UU) est une université néerlandaise située à Utrecht, dans le centre des Pays-Bas. Elle est l'une des plus vieilles universités des Pays-Bas et l'une des plus prestigieuses d'Europe. L'université s'est classée de manière constante dans le top 100 des meilleures universités du monde au sein des principaux classements, comme au classement de Shanghai qui la positionne en 2019 meilleure université des Pays-Bas, 14e d'Europe et 49e du monde.

Elle compte parmi ses anciens élèves et sa faculté, un certain nombre de personnalités primées, dont 12 lauréats du prix Nobel et 13 lauréats du prix Spinoza.
Championnat du Royaume-Uni de snooker seniors 2022
Le championnat du Royaume-Uni seniors 2022 est un tournoi de snooker de la tournée mondiale seniors comptant pour la saison 2021-2022. L'épreuve se déroule du 4 au 7 janvier 2022 à la Bonus Arena de Hull, en Angleterre. Elle est parrainée par la société anglaise WAYS Facilities Management.

L'événement compte 16 participants parmi les légendes du snooker. Le vainqueur remporte une récompense de 10 000 £.

Rod Lawler
Rod Lawler, surnommé « Rod the Plod » pour sa lenteur, est un joueur professionnel de snooker de nationalité anglaise. Il est né le 12 juillet 1971 à Liverpool (Angleterre, Royaume-Uni).

Il a intégré le circuit principal en 1990 et a connu sa meilleure saison en 1996, en étant finaliste de l'Open international (battu 3-9 par John Higgins) et en étant huitième de finaliste du championnat du monde. Il y est battu 6-13 par Dave Harold, après avoir dominé les anciens champions du monde Dennis Taylor (10–5), en qualification et John Parrott (10–6), au premier tour. Cette succession de performances lui permet de figurer à la 20e place du classement de 1996-1997.
Michel F. Côté
Michel F. Côté est un compositeur et musicien multi-instrumentiste québécois né en 1958.

Il est membre de plusieurs formations musicales dont Bob, Bruire, Jane & the magick bananas, Klaxon Gueule, l'Oreille à Vincent, Mecha Fixes Clocks et Pink Saliva.

Il a composé plusieurs musiques pour la danse, travaillant notamment avec les chorégraphes Catherine Tardif, Sylvain Émard, Louise Bédard, Aurélie Pedron, Ginette Laurin et José Navas. Depuis 2010, il a rejoint Catherine Tardif pour devenir codirecteur artistique de la compagnie de danse Et Marianne et Simon.

Au théâtre, il a collaboré avec les metteurs en scène Wajdi Mouawad, Robert Lepage, Brigitte Haentjens, Simon Boudreault et Martin Faucher.

Robert Lepage
Robert Lepage est un metteur en scène, scénographe, auteur dramatique, acteur et cinéaste québécois. Salué par la critique internationale, il crée et porte à la scène des œuvres en utilisant les nouvelles technologies.
Ray Fenwick
Raymond John Fenwick (né le 18 juillet 1946 et mort le 30 avril 2022) est un guitariste et musicien de studio britannique, connu pour avoir remplacé Steve Howe dans The Syndicats, ainsi que comme guitariste soliste de Ian Gillan dans son projet solo du Ian Gillan Band, après son départ de Deep Purple.

Rainbow (groupe)
Rainbow, parfois dénommé Ritchie Blackmore's Rainbow, est un groupe britannique de hard rock, originaire de Hertford, en Angleterre. Il est formé par Ritchie Blackmore, jusqu'alors guitariste de Deep Purple. Son histoire est marquée par de nombreux changements de musiciens, dus au caractère ombrageux du guitariste. Rainbow est classé 90e du top 100 des meilleurs groupes de hard rock, établi par VH1.
Aérodrome de Madama
L'aérodrome de Madama est un aérodrome situé à Madama au Niger.

Il est composé d'une piste en latérite, d'une longueur à l'origine de 1 300 mètres environ.

Des travaux du 25e régiment du génie de l'air, renforcé par le 17e régiment du génie parachutiste et le 19e régiment du génie ont permis la réfection de la piste à partir de novembre 2014 ; elle est prolongée jusqu'à une longueur de 1 800 mètres ; des installations aéronautiques sommaires sont ajoutées : bretelle, deux parkings pour aéronefs et plots de stationnement pour hélicoptères.

Des avions de transport tactique peuvent s'y poser depuis le 4 décembre 2014, jour de la sainte Barbe, fête des sapeurs.

25e régiment du génie de l'air
Le 25e régiment du génie de l'air est un régiment de l'armée de terre, composé principalement de militaires de l'Armée de terre française. Sa mission consiste à permettre et appuyer le déploiement des forces aériennes en opération. Le régiment est basé à Istres à proximité de la base aérienne 125. C'est aujourd’hui le dernier régiment du génie de l'air.

Il a la particularité de porter des fourreaux d'épaule mixtes air/génie (velours noir, galons génie et charognard, type Armée de l'air et de l'espace).