hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armorial des communes des Deux-Sèvres
Blason du département des Deux-Sèvres : De gueules à deux fasces d'argent accompagnées de cinq tours d'or, 2, 1 et 2.

Cette page donne les armoiries (figures et blasonnements) des communes des Deux-Sèvres disposant d'un blason connu à ce jour. Les communes portant des armes héraldiquement fautives (Armes à enquerre) sont incluses dans cet armorial, la rubrique Détails faisant état de leur statut particulier. Cependant, les communes dépourvues de blason et celles arborant un pseudo-blason (dessin d'amateur ressemblant vaguement à un blason mais ne respectant aucune règle de construction héraldique) sont volontairement exclues de cet armorial. Leur statut est mentionné à la fin de chaque initiale.
(0 dessin(s) en attente.)

Armes à enquerre
Armes à enquerre, ou parfois armes fausses, est une expression utilisée en héraldique pour qualifier les armes qui ne sont pas établies selon les règles ordinaires du blason, plus particulièrement la règle dite « de contrariété des couleurs » (ni métal sur métal, ni émail sur émail),,, faites ainsi, selon certains, pour attirer l'attention sur un fait remarquable dont on doit s'enquérir. Cependant, la plupart du temps, ce n'est qu'une façon « polie » de signaler une entorse fautive.
Prix littéraire des Caraïbes
Le Prix littéraire des Caraïbes a été créé en 1965 par l'Association des écrivains de langue française (ADELF) et est destiné à distinguer un auteur francophone issu des Antilles (Martinique, Guadeloupe, Haïti, Guyane, etc.). Il est remis à Paris tous les deux ans, généralement durant la période du Salon du Livre.

Présence africaine
Présence Africaine est une revue panafricaine semestrielle, fondée en 1947 par Alioune Diop.

Elle est éditée par la maison d'édition du même nom, fondée en 1949, et une librairie située dans le Quartier latin à Paris, au 25 bis, rue des Écoles. La maison d'édition Présence Africaine est dirigée par la veuve du fondateur, Christiane Diop, puis par la fille du fondateur, Suzanne Diop.
Datation relative
La datation relative regroupe l'ensemble des méthodes de datation permettant d'ordonner chronologiquement des événements géologiques ou biologiques, les uns par rapport aux autres. Elle vient en complément ou opposition à une datation absolue.

Chronologie
La chronologie (aussi appelée annale ou chronique) est une science qui étudie la succession d'événements dans le temps, afin de dater aussi précisément que possible les événements historiques. Considérée comme une discipline auxiliaire de l'histoire, la chronologie est une manière d'appréhender l'histoire par les événements.

Pour cela, elle sélectionne et met en valeur les événements selon le mode de pensée de la zone géo-culturelle étudiée, en particulier en ce qui concerne l'établissement de son « point zéro ». Une chronologie se rapportant à un sujet spécial organise des événements selon leur ordre temporel d'occurrence mais aussi selon l'objectif poursuivi par l'auteur chargé de la dresser. On ne mettra pas en valeur les mêmes événements selon qu'on dresse une chronologie de l'évolution, une série des temps géologiques ou la succession généalogique d'une dynastie royale.
Château de Hauteville (Charchigné)
Le château de Hauteville se situe à Charchigné, canton du Horps, aux environs de Javron-les-Chapelles, dans le département de la Mayenne. Ses ruines se dressent à 1 200 m de Charchigné, sur une terre seigneuriale qui relève de Lassay. Elles laissent imaginer la richesse et l'élégance de la demeure au temps de sa splendeur et qui s'élevait en ce lieu avant l'incendie accidentel qui l'anéantit en 1922. Hauteville appartenait à Chevaigné-du-Maine jusqu'en 1838.

Lassay-les-Châteaux
Lassay-les-Châteaux est une commune française, située dans le département de la Mayenne en région Pays de la Loire, peuplée de 2 247 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Bas-Maine dans le pays de Passais.

En revanche, Melleray, absorbée par Lassay en 1972, est historiquement à la fois en Normandie et dans le Maine dans le pays de Passais. Commune mixte située pour moitié dans l'Orne, pour moitié en Mayenne après la Révolution, elle est finalement entièrement rattachée à la Mayenne en 1831.
Émile (série télévisée)
Émile (Emil i Lönneberga / Michel aus Lönneberga) est une série télévisée germano-suédoise en treize épisodes de 24 minutes adaptée des livres d'Astrid Lindgren consacrés à Zozo la tornade, diffusée d'abord en 1973 en Allemagne de l'Ouest, puis en Suède du 22 novembre 1975 au 14 février 1976 sur SVT1.

Au Québec, elle est diffusée à partir du 6 septembre 1975 à la Télévision de Radio-Canada. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

SVT1
SVT1 est une chaîne de télévision publique suédoise appartenant au groupe Sveriges Television. Ses émissions ont commencé en 1956.

Avec l'arrivée de TV2, la chaîne a pris le nom de TV1. En 1987, le chaîne prend une nouvelle dénomination : Kanal 1. En 1996, TV1 et TV2 sont rebaptisées SVT1 et SVT2.
William Findlay Maclean
William Findlay Maclean (10 août 1854-7 décembre 1929) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député provincial conservateur indépendant de la circonscription ontarienne de York-Est de 1892 à 1904 et de York-Sud de 1904 à 1926.

Parti conservateur du Canada (ancien)
Le Parti conservateur du Canada est connu sous différents noms au fil des années. Initialement connu sous le nom de Parti libéral-conservateur, ses dirigeants abandonnent le mot « libéral » en 1873, bien que certains candidats continuent alors d'utiliser ce nom.

À cause de la Première Guerre mondiale et la crise de la conscription de 1917, le parti se joint aux libéraux qui appuyaient la conscription pour former le Parti unioniste, dirigé par Robert Laird Borden, de 1917 à 1920, et puis le Parti libéral et conservateur national jusqu'en 1922. Il revient alors au nom de Parti libéral-conservateur jusqu'en 1938, puis redevient simplement le Parti conservateur. Il dispute les élections de 1940 sous le nom de Gouvernement national, même s'il est à cette date dans l'opposition.

Malgré ces changements de nom, le parti est presque toujours connu du grand public comme le « Parti conservateur », ou alors les « Tories ».
Alena Arzamasskaïa
Alena Arzamasskaia (ou Alyona ; erzya : Олёна Эрзямассонь, russe : Алёна Арзамасская) exécutée en 1670, parfois appelée la Jeanne d'Arc russe, est une combattante rebelle célèbre du XVIIe siècle en Russie, qui se présente comme un homme et combat durant la révolte des paysans du cosaque Stenka Razine en 1670, dans le sud de la Russie. Contrairement à Jeanne d'Arc, qui combat au nom de son roi, Alyona se rebelle contre son tsar. Elle est une atamane mordves et se bat sous la direction de Stenka Razine. Paysanne par sa naissance dans la sloboda Viezdnaïa d'Arzamas, elle est nonne (старица), avant de devenir une cheffe cosaque. Elle commande un détachement de 600 hommes et participe à la prise de Temnikov en 1670, avant d'être condamnée à mort et brûlée sur le bûcher.

Erzya
L'erzya ou erza (autonyme : эрзянь кель (erzänʹ kelʹ)) est l'une des deux langues mordves avec le mokcha. Il est parlé dans le nord, l'est et le nord-ouest de la République de Mordovie et les régions voisines de Nijni Novgorod, de la Tchouvachie, de Penza, Samara, Saratov, Orenbourg, Oulianovsk, du Tatarstan et du Bachkortostan en Russie. Il existe également une diaspora en Arménie, Estonie, au Kazakhstan et dans les autres nouveaux États indépendants d'Asie centrale. En Mordovie, l'erzya a le statut de langue officielle au même titre que le mokcha et le russe.

L'erzya appartient à la branche mordve des langues finno-ougriennes, une subdivision des langues ouraliennes. Il est proche du mokcha, mais s'en distingue par des aspects phonétiques, morphologiques et lexicaux.
Sargento Fahur
Gilson Cardoso Fahur (né le 6 novembre 1963 à Londrina), mieux connu sous le nom de Sargento Fahur  (en français: Sergent Fahur), est un officier de police militaire à la retraite de l'État du Paraná et un homme politique brésilien, affilié au Parti social démocratique (PSD) et ancien membre du ROTAM de la 4e compagnie de la police routière de l'État du Paraná (PRE).

En octobre 2018, il a été élu au parlement fédéral de l'État du Paraná, avec 314 963 voix. Il était le candidat ayant obtenu le plus de voix dans cet État. Il a été réélu aux élections nationales de 2022.

Parti social démocratique (Brésil, 2011)
Le Parti social démocratique (en portugais : Partido Social Democrático, abrégé en PSD) est un parti politique brésilien, fondé par Gilberto Kassab et regroupant des dissidents venant de diverses autres formations : Démocrates, Parti de la social-démocratie brésilienne (PSDB) ou Parti progressiste (PP).
Danny Julian Boggs
Danny Julián Boggs (né le 23 octobre 1944) est un avocat américain et un juge senior à la Cour d'appel des États-Unis pour le sixième circuit. Il fut nommé à la cour en 1986 et en a été le président de septembre 2003 à août 2009. Boggs figurait sur la liste restreinte des candidats du président George W. Bush à la Cour suprême des États-Unis.

Juge fédéral des États-Unis
Aux États-Unis, le titre de juge fédéral (en anglais : federal judge) désigne un juge (en vertu de l'Article III de la Constitution des États-Unis) nommé par le président et confirmé par le Sénat en vertu de la « clause de nomination » prévue à l'Article II de la Constitution des États-Unis.

Les juges fédéraux comprennent les juges de la Cour suprême des États-Unis, des cours d'appel fédérales et des cours de district fédérales.

Leur rôle principal est d'interpréter les lois fédérales, de juger les affaires relevant de la compétence des tribunaux fédéraux, tant en matière civile que pénale, et de veiller à l'application de la Constitution.
Ducati 916 Monster
La 916 Monster S4 est une moto construite par Ducati.

Apparue en 2001, le Monster 916 S4 utilise le moteur Desmoquattro de la mythique Superbike 916. Pour supporter les 100 chevaux, le cadre provient de la ST4. Les freins et les suspensions ont été repensées. La largeur du pneu arrière a été portée à 180 mm, la maniabilité en pâtit, mais l'adhérence est meilleure.

M916 S4 Foggy : La Monster S4 est disponible avec une déco Carl Fogarty réplica, en série limitée à 300 exemplaires, au prix de 18 000 €. À l'instar de la 900 MHe ou de la 996R, l'achat de cette série spéciale ne pouvait se faire que sur le site Internet de la marque, à partir du 20 juin 2001.

Portail des transports

Portail de l’Italie

Portail de la moto

Ducati Motor Holding S.p.A.
Ducati Motor Holding S.p.A. est un constructeur italien de motos basé à Bologne, en Émilie-Romagne. Le 19 avril 2012, le constructeur automobile allemand Audi, filiale du groupe Volkswagen, annonce avoir racheté Ducati.

Ducati est réputé pour ses moteurs bicylindres en « V » à 90° (ou en « L ») et sa distribution desmodromique. Sa notoriété s'est notamment construite après de multiples victoires en compétition moto (Grand Prix et Endurance).
Guillaume Maubenc
Guillaume Malbenc, Maubenc ou Maubanc (Maubent et parfois en Angleterre : Mallbank, Malbedeng ou Maybank etc.), est né vers 1020. Il fut peut-être un compagnon de Guillaume le Conquérant dans sa conquête de l'Angleterre en 1066. Il était le seigneur du Bény-Bocage.

Après cela il reçut un fief autour de Nantwich, Cheshire. Il fut donc un vassal des comtes de Chester.

Cheshire (comté)
Le Cheshire /ˈt͡ʃɛʃə(ɹ)/, anciennement appelé « comté de Chester » (County of Chester), est un comté en grande partie rural dans le nord-ouest de l’Angleterre. Son chef-lieu administratif est la ville de Chester, bien que Warrington soit la ville la plus peuplée du comté. Cheshire avoisine le Merseyside et Grand Manchester dans le nord, Derbyshire dans l’est et Shropshire et Staffordshire dans le sud. À l’ouest du comté se trouvent deux districts gallois, Flintshire et Wrexham.

Le comté cérémonial a une superficie de 2 034 km2, mais à cause des lois anglaises concernant l’administration locale des autorités unitaires, Halton et Warrington ne font pas officiellement partie du Cheshire. L’urbanisation a peu touché la région, où l’agriculture reste une des principales sources de revenus. Le comté est connu pour le fromage du même nom, l’extraction du sel et la production de soie.
María Teresa Montaño Delgado
María Teresa Montaño Delgado, est une journaliste d’investigation mexicaine, fondatrice du portail The Observer. Elle est reconnue pour ses enquêtes sur la corruption au sein de l’État de Mexico (d'après les bonnes sources, à l'État de Mexico, qui n'est pas la même chose que Mexico) et pour son engagement en faveur de la liberté de la presse. Son travail lui a valu plusieurs distinctions internationales, dont le Prix international de la liberté de la presse 2023 du Comité pour la protection des journalistes (CPJ).

Menace de mort
Une menace de mort est un message adressé oralement ou par écrit à une personne, lui faisant savoir qu'il sera porté atteinte à sa vie, éventuellement sous certaines conditions souvent liées à ce que fera ou non cette personne, souvent dans l'intérêt de l'auteur du message : la gravité de ces propos fait qu'il s'agit d'un délit dans plusieurs pays.
Giuseppe Rosati
Giuseppe Rosati (1789-1843), évêque et missionnaire italien,

Giuseppe Rosati (1903-1962), compositeur italien,

Giuseppe Rosati (it) (1927-2005), philologue et latiniste italien,

Giuseppe Rosati (1923-), réalisateur et scénariste italien.

Joseph Rosati
Joseph Rosati, né le 12 janvier 1789 à Sora (Italie) et mort le 25 septembre 1843 à Rome, est un missionnaire catholique d'origine italienne, membre de la Congrégation de la Mission. Il fut le premier évêque du diocèse de Saint Louis aux États-Unis après sa création en 1826. Jusqu'à sa mort, il joue un rôle de première importance dans le développement de l'Église catholique dans le pays et dans l'implantation de sa congrégation en Amérique du Nord.

À la fin de sa vie, il remplit de nombreuses missions diplomatiques pour le Saint Siège. Envoyé à Haïti en 1843 en tant que délégué apostolique, il participe à la rédaction d'un premier projet de concordat entre les autorités haïtiennes et l'Église catholique.
NHL 2004
NHL 2004 est un jeu vidéo de hockey sur glace développé par EA Black Box et publié par EA Sports sorti en 2003 sur Xbox, PlayStation 2 et Gamecube. Il est la création des studios d’Electronic Arts et reprend toutes les données de la saison 2003 de hockey de la Ligue nationale de hockey (joueurs, équipes…). Dany Heatley des Thrashers d'Atlanta figure sur la couverture du jeu.

EA Sports
EA Sports est une marque de l'entreprise américaine Electronic Arts spécialisée dans les jeux vidéo sportifs.

Il s'agit d'un « sous-label » qui sort des séries de jeux telles que NBA Live, EA Sports FC, NHL, Madden NFL, EA Sports F1

ou encore NASCAR. La plupart des jeux sont développés par EA Vancouver situé à Burnaby en Colombie-Britannique.

De 1991 à 1993, la marque été nommée Electronic Arts Sports Network (EASN).
Nikolay Storonsky
Nikolay Storonsky, né le 21 juillet 1984 à Dolgoproudny (Oblast de Moscou), est un entrepreneur et banquier britannique d'origine russe. Il est le cofondateur et PDG de la néo-banque Revolut et fondateur de la société de capital risque QuantumLight,.

Financial Conduct Authority
La Financial Conduct Authority (FCA) est une instance de régulation du secteur financier britannique, indépendante du gouvernement. Elle a vu le jour en mars 2013, succédant à la Financial Services Authority Elle veille à l'application du droit boursier britannique.
Arménie au Concours Eurovision de la chanson 2014
L'Arménie est l'un des trente-sept pays participants au Concours Eurovision de la chanson 2014, qui se déroule à Copenhague, au Danemark. Le pays est représenté par le chanteur Aram MP3 et sa chanson Not Alone, sélectionnés en interne par le diffuseur arménien AMPTV.

Arménie 1
Arménie 1 (en arménien Հայաստան 1, Hayastan 1) est la première chaîne de télévision généraliste publique d'Arménie. Créée en 1956 sous l'ère soviétique, elle continue d'émettre après l'indépendance du pays en 1991 et jusqu'aujourd'hui.
Wyld
Wyld est un patronyme porté notamment par :

Evie Wyld (1980-), romancière anglo-australienne ;

Harry Wyld (1900-1976), cycliste ;

James Hart Wyld (1912-1953), ingénieur américain ;

Laura Wyld, baronne Wyld (1978-), spécialiste britannique des communications et pair à vie.

Lew Wyld (1905-1974), cycliste ;

Percy Wyld (1907-1972), cycliste ;

William Wyld (1806-1889), peintre anglais.

Lew Wyld
Lewis Arthur, dit "Lew" Wyld (né le 15 juillet 1905 à Tibshelf et mort en 16 février 1974 à Bakewell) est un coureur cycliste britannique. Il remporte la médaille de bronze de poursuite par équipes aux Jeux Olympiques de 1928 à Amsterdam en compagnie de ses deux frères Harry et Percy et de George Southall.
Paul Dognin
Paul Dognin (1847-1931) est un industriel et entomologiste français.

Il dirigea les industries Dognin & Cie et se consacra à sa passion pour les papillons, spécialement les lépidoptères d'Amérique du Sud. Membre de la Société entomologique de France (à vie), de la Société royale belge d’entomologie et de la Société linnéenne de Lyon, il a décrit 101 espèces de papillons.

En 1921, James John Joicey acquiert la collection de Bhopalocera de Paul Dognin pour son Hill Museum dans l'Essex. Les 82 000 autres spécimens de la collection Dognin furent acquis en 1926 par William Schaus pour le National Museum of Natural History de Washington.

Société royale belge d’entomologie
La Société royale belge d'entomologie ou Koninklijke Belgische Vereniging voor Entomologie est une société savante basée à Bruxelles fondée le 9 avril 1855, et visant à l’étude de l’entomologie, la science étudiant les insectes.

Elle fait paraître plusieurs publications : le Bulletin, le Belgian Journal of Entomology et les Mémoires.

Son premier président fut Edmond de Sélys Longchamps (1813-1900).
Biélorussie au Concours Eurovision de la chanson 2017
La Biélorussie est l'un des quarante-deux pays participants du Concours Eurovision de la chanson 2017, qui se déroule à Kiev en Ukraine. Le pays a été représenté par le duo Navi et leur chanson Historyja majho žyccia, sélectionnés via une sélection télévisée. Le pays se classe 17e avec 83 points lors de la finale.

Historyja majho žyccia
Historyja majho žyccia (en caractères cyrilliques « Гісторыя майго жыцця » ; en français « L'histoire de ma vie ») est la chanson de Navi qui représentera la Biélorussie au Concours Eurovision de la chanson 2017 à Kiev, en Ukraine. C'est la première fois que la langue biélorusse est utilisée lors du concours Eurovision.
Récompenses des Pacers de l'Indiana
Les Pacers de l'Indiana sont une franchise de basket-ball américaine évoluant dans la National Basketball Association. Cet article regroupe l'ensemble des récompenses des Pacers de l'Indiana durant les saisons ABA et NBA.

Billy Knight
William R. « Billy » Knight, né le 9 juin 1952 à Braddock dans le Comté d'Allegheny en Pennsylvanie, est un ancien joueur américain de basket-ball qui est aujourd'hui vice-président exécutif des Atlanta Hawks.
Sophie-Élisabeth de Brandebourg
Sophie-Élisabeth de Brandebourg (1er février 1616 au château de Moritzbourg à Halle – 16 mars 1650 au château d'Altenbourg) est une princesse de Brandebourg de naissance et par mariage duchesse de Saxe-Altenbourg.

Duché de Saxe-Altenbourg
Le duché de Saxe-Altenbourg est un ancien État d'Allemagne centrale qui a connu deux existences : la première au XVIIe siècle et la seconde au XIXe siècle. Il était dirigé par la branche ernestine de la maison de Wettin.
Petit-Pays
Adolphe Claude Moundi, alias Petit-Pays, né le 5 juin 1967 à Douala, capitale économique du Cameroun, est un chanteur, auteur-compositeur camerounais.

Surnommé Le Turbo d'Afrique, L'avocat défenseur des femmes, Rabba Rabbi, Effatta ou encore King of Makossa Love, Petit-Pays chante en Douala, en français, et en pidgin sur le makossa et le zouk (baptisé Makossa Love).

Son nom d'artiste provient de Petit qui était son surnom quand il était enfant et Pays qui est la traduction littérale de son nom de famille Moundi.

Petit-Pays est auteur de plus d'une trentaine d'albums.

Pidgin camerounais
Le pidgin camerounais est un créole à base lexicale anglaise parlé au Cameroun (langue vernaculaire). Il est également connu sous le nom de kamtok (de Cameroon-talk).

Cinq variétés sont reconnues :

Grafi Talk, la variété utilisée dans les Grassfieds (langues intercommunautaires sur les places de marché en pays bamiléké, bamoun) ;

Talk liturgique, utilisée par l’Église catholique pendant trois quarts de siècle ;

Talk francophone, utilisée principalement dans des villes comme Douala et Yaoundé, ainsi par les francophones qui parlent aux anglophones qui ne parlent pas le français ;

Limbe talk, parlée principalement dans la zone côtière du sud-ouest autour de Limbé ;

Bororo Talk, parlée par les marchands de bétail Bororo, dont beaucoup voyagent à travers le Nigeria et le Cameroun.

Environ 5 % des Camerounais sont des locuteurs natifs du pidgin camerounais, alors que 50 % de la population peut suivre une conversation dans la langue.
Voie du canal de Saint-Martory
La voie du canal de Saint-Martory, régulièrement abrégée en VCSM, est une route de l'agglomération toulousaine. Elle consiste principalement en une voie de transport en commun en site propre, bordée par des voies vertes et parfois de voies de circulation pour automobiles. Elle a été inaugurée le 6 janvier 2014.

Route métropolitaine 980 (Toulouse Métropole)
Rocade Arc-en-Ciel

Dans Toulouse Métropole, la route métropolitaine 980 ou M 980 (anciennement route départementale 980 (D 980)), communément appelée rocade Arc-en-Ciel, est une route métropolitaine de la banlieue de Toulouse. Elle fait 4,6 km et est intégralement aménagée en voie express à 2x2 voies et relie l'A624 à Saint-Martin-du-Touch au parc d'activité de Basso Cambo.
Joë au royaume des mouches
Joë au royaume des mouches est une série télévisée d'animation française en treize épisodes de cinq minutes, créée par Jean Image et diffusée à partir du 23 janvier 1964 sur RTF Télévision.

Il s'agit de la suite des séries Joë chez les abeilles et de Joë chez les fourmis.

RTF Télévision
RTF Télévision, également désignée plus simplement Télévision française puis intitulée Première chaîne de la RTF après la création d'une deuxième chaîne RTF en septembre 1959, est une chaîne de télévision généraliste nationale française de la Radiodiffusion-télévision française ayant émis entre le 9 février 1949 et le 24 juillet 1964.

Cette chaîne fait suite à différentes formules et sociétés de télévision successives, couvrant dans un premier temps uniquement la région parisienne, dont Radiovision-PTT en 1935, Radiodiffusion nationale Télévision en 1937, Fernsehsender Paris en 1943 sous occupation allemande; elle devient RDF Télévision française puis est nommée RTF Télévision en 1944, avant de devenir la Première chaîne de l'ORTF en 1964. Depuis son lancement en 1949, la chaîne exploite le noir et blanc en haute définition 819 lignes.
Eishalle Schoren
La Eishalle Schoren,  est une patinoire couverte de Suisse et située à Langenthal, dans le canton de Berne.

Ouverte en 1961, elle accueille tous les matchs du SC Langenthal, pensionnaire actuel de MyHockey League. Elle a une capacité de 4002 places, dont 1213 places assises.

Championnat de Suisse de hockey sur glace D3
Le championnat de Suisse de hockey sur glace de troisième division, appelé aujourd'hui MyHockey League, est le troisième niveau de hockey sur glace en Suisse.  Elle est la plus haute ligue amateur. La ligue s'appelait à l'origine MySports League.

Le championnat compte 11 équipes et se déroule dans toute la Suisse.

Le format actuel du championnat a été inauguré en 2017, en réunissant les onze meilleures équipe du format précédent, et créant ainsi un nouveau niveau entre la deuxième division et la 1re ligue, qui faisait jusqu'alors figure de troisième division.