hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prise de Tlemcen (1383)
La prise de Tlemcen de 1383 oppose les forces mérinides menées par le sultan Aboul Abbas Ahmad al-Mustansir, aux armées zianides d'Abou Hammou Moussa II. Elle entraine la capture de la ville par les Mérinides, et le renversement de la dynastie zianide pour la quatrième fois.

Mohammed V al-Ghani
Abû `Abd Allâh “al-Ghanî bi-llâh” Mohammed ben Yûsuf. Il est surnommé Al-Ghanî (le fortuné). Les auteurs espagnols anciens l'appellent parfois Mahomet Guadix, de la prédilection qu'ils lui prêtent pour la ville de Cadix, né le 4 janvier 1339 à  Grenade et mort le 16 janvier 1391 dans la même ville, est le huitième émir nasride de Grenade, il est le fils de Yûsuf Ier et d'une esclave. En 1354, il succède à son père après l'assassinat de ce dernier. Il a une demi-sœur cadette, mais de sang royal, Aïcha. Son règne est interrompu en 1359 alors qu'il n'a que 19 ans. Son demi-frère Ismâ`îl II prend le pouvoir, puis l'instigateur de ce coup d'État, Mohammed VI al-'Ahmar lui succède jusqu'en 1362. Mohammed Al-Ghanî reprend le pouvoir et y reste jusqu'à sa mort en 1391. Son fils Yûsuf II lui succède.
Genevoiserie
Une genevoiserie ou Genferei en allemand, décrit une situation politique inextricable ou absurde se passant dans le canton de Genève. Le mot est utilisé à l'extérieur du canton, de façon péjorative, pour indiquer que ces situations sont plus fréquentes à Genève qu'ailleurs.

Philosophie de l'absurde
La philosophie de l'absurde, ou simplement l'absurde (en anglais : Philosophy of absurdism, Absurdism ; en allemand : Absurdismus, Philosophie des Absurden) se traduit — en philosophie, en littérature, mais aussi au théâtre ou au cinéma — par une idée ou un concept dont l'existence paraît injustifiée. Il résulte de la contradiction d'un système par le fait.

Ce terme est rattaché, en littérature et philosophie, à Albert Camus ; mais également à Søren Kierkegaard, Jean Paul Sartre, Emmanuel Kant ou encore Céline.
Monument Bernard de Clairvaux de Dijon
Le monument Bernard de Clairvaux de Dijon est un mémorial de 1847, du sculpteur dijonnais François Jouffroy, à la mémoire de l'homme d'Église, homme d'État, prédicateur, orateur dijonnais saint Bernard de Clairvaux (v. 1090-1153), place Saint-Bernard, à Dijon, en Côte-d'Or en Bourgogne-Franche-Comté.

Suger
Suger (prononciation en français : [syʒɛʁ]), peut-être né à Chennevières-lès-Louvres, en 1080 ou 1081 et mort à Saint-Denis le 13 janvier 1151, est un abbé et homme d'État français. Principal conseiller des rois Louis VI le Gros et Louis VII le Jeune, il est connu surtout par ses ambitions théologiques et artistiques qui le conduisirent à reconstruire la basilique de Saint-Denis, première construction d'architecture ogivale, et à donner naissance à l'art gothique,.
Carlos Lara
Carlos Armando Lara Torres, mieux connu sous le nom d'El Charro Lara (né en Argentine à une date inconnue) est un footballeur international, puis  entraîneur argentin naturalisé mexicain. Il est mort en 2001 à Mexico.

Club Atlético Zacatepec
Le Club Atlético Zacatepec, également appelé Atlético Zacatepec ou Zacatepec, était un club mexicain de football de la ville de Zacatepec de Hidalgo dans l'État de Morelos.

Il a été fondé en 1948 et a été deux fois champion du Mexique. Il évolua dans la D2 mexicaine (Liga de Ascenso de México).

L'équipe dispute ses matches dans le Stade Agustín Coruco Díaz de Zacatepec (18 000 places).
MER
MER est un acronyme pouvant se référer à plusieurs significations :

Mars Exploration Rover, deux astromobiles de la NASA situés sur Mars depuis 2004 ;

Mouvement pour la réforme européenne ;

Maître d'enseignement et de recherche ;

Mutuelle Épargne Retraite, une mutuelle de la Mutualité Française.

MER est un code qui peut signifier :

Castle Air Force Base aux États-Unis, selon la liste des codes AITA des aéroports.

mer est un code qui peut signifier :

Meru :
selon la norme ISO 639-3 des codes de langue ;
selon l’étiquette d'identification de langues IETF.

Mutuelle Épargne Retraite
La Mutuelle Épargne Retraite est une mutuelle de la Mutualité Française relevant du livre II du Code de la Mutualité. 
Elle est spécialiste de la Retraite Mutualiste du Combattant, des garanties de Prévoyance, Épargne et Retraite depuis près d'un siècle. 
Affiliée à l'Union Nationale de Prévoyance de la Mutualité Française (U.N.P.M.F.), elle fut créée en 1926 par la Mutualité Française du Rhône, sous l'entité « Caisse Autonome de Retraite », afin de permettre aux anciens combattants et victimes de guerre de se constituer un complément de retraite dans un contexte économique difficile aux lendemains de la Première Guerre Mondiale.
Carly
Carly est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Carlysiens. Sa population est de 638 habitants au recensement de 2023. La commune est membre de la communauté de communes de Desvres - Samer.

Le territoire de la commune est situé dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale.

Saison des tempêtes hivernales en Europe de 2023-2024
La saison des tempêtes hivernales en Europe de 2023-2024 est marquée par des cyclones extratropicaux et subtropicaux apparaissant de septembre 2023 à août 2024 théoriquement, la plupart se formant entre septembre et mars.
Suède aux Jeux olympiques d'hiver de 1988
La Suède participe aux Jeux olympiques d'hiver de 1988, qui ont lieu à Calgary au Canada. Ce pays, représenté par 67 athlètes, prend part aux Jeux d'hiver pour la quinzième fois de son histoire après sa participation à toutes les éditions précédentes. Il remporte six médailles, quatre d'or et deux de bronze, ce qui le place au 5e rang du tableau des médailles.

Tableau des médailles des Jeux olympiques d'hiver de 1988
Cet article présente le classement des médailles des Jeux olympiques d'hiver de 1988. Le CIO ne publie pas explicitement ce classement, mais publie des classements pour chaque Jeux. Ce tableau est trié par défaut selon le nombre de médailles d'or, puis, en cas d'égalité, selon le nombre de médailles d'argent, et enfin selon le nombre de médailles de bronze. En cas d'égalité, la convention est de lister les pays par ordre alphabétique.

Portail des Jeux olympiques

Portail des sports d’hiver

Portail des années 1980

Portail de Calgary
Lee Taek-keun
Lee Taek-Keun (né le 10 juillet 1980 à Pusan, Corée du Sud) est un joueur coréen de baseball qui joue avec les Nexen Heroes de Séoul dans la ligue sud-coréenne de baseball.

Il a obtenu la médaille d'or de baseball lors des jeux olympiques 2008 à Pékin.

Organisation coréenne de baseball
L'Organisation coréenne de baseball (hangeul : 한국 야구 위원회, anglais : Korea Baseball Organization ou KBO) est la ligue professionnelle de baseball en Corée du Sud. La ligue s'est formée avec six équipes en 1982, auxquelles se sont ajoutées deux équipes en 1990. Chaque équipe porte le nom de l'entreprise ou conglomérat qui la contrôle dans le style japonais.

La KBO organise chaque année depuis 1982 le Championnat de Corée du Sud de baseball.
Site naturel protégé de la carrière de Rampon
Le site de la carrière de Rampon, situé sur le territoire de la commune de Verzé, est un site naturel protégé que gère la direction régionale de l’Environnement de Bourgogne (Conservatoire d'espaces naturels de Bourgogne).

C'est l'un des huit sites naturels gérés en Saône-et-Loire par ce conservatoire, avec le site naturel protégé de la Boucherette (Lugny), le sentier de Longepierre, les prairies et le bocage d'Ouroux-sur-Saône, la réserve naturelle de La Truchère-Ratenelle, le mont Avril (Jambles, Moroges et Saint-Désert), la lande de La Chaume (Le Creusot) et les rochers du Carnaval (Uchon).

Lugny (Saône-et-Loire)
Lugny est une commune française située dans le département de Saône-et-Loire (arrondissement de Mâcon) et la région Bourgogne-Franche-Comté. Chef-lieu du canton de Lugny de 1790 à 2015, elle est également le siège de la communauté de communes du Mâconnais - Val de Saône de 2000 à 2014.
Acta Acustica
Acta Acustica est le journal de l'European Acoustics Association (EAA).

Il a été créé en 2020 et s'appelait antérieurement Acta Acustica United with Acustica (créé en 1951),.

Il comporte des articles scientifiques et techniques originaux dans tous les domaines de l'acoustique, des commentaires et des communications brèves.

Depuis 2025 il adopte le modèle « diamant » (licence Creative Commons CC-BY) qui en fait une revue en ligne uniquement, en accès libre, sans frais de publication pour les auteurs. L'éditeur EDP Sciences est financé par l'EAA, la Société française d'acoustique, le Technische Informationsbibliothek (de) et le CNRS.

Son facteur d'impact est de 1,4 en 2024 d'après le Journal Citation Reports.

EDP Sciences
EDP Sciences, Édition Diffusion Presse Sciences, est un éditeur scientifique spécialisé en STM (Science-Technique-Médical).

En novembre 2019, les actionnaires du groupe annoncent sa cession à l'éditeur chinois CSPM.
Championnats d'Europe de natation 1962
La 10e édition des Championnats d'Europe de natation se déroule du 18 au 25 août 1962 à Leipzig en Allemagne de l'Est. Le pays accueille pour la première fois de son histoire cet événement organisé par la Ligue européenne de natation. Trois disciplines de la natation — natation sportive, plongeon et water-polo — figurent au programme, composé de 23 épreuves.

European Aquatics
European Aquatics, anciennement la Ligue européenne de natation (LEN), est l'association de cinquante fédérations nationales européennes de natation. Elle supervise en Europe les compétitions de natation sportive, natation synchronisée, plongeon et water-polo.
Fatim Jawara
Fatim Jawara, née le 13 mars 1997 à Serrekunda en Gambie et morte le 27 octobre 2016
dans la mer Méditerranée, est une footballeuse internationale gambienne. Elle a joué notamment pour l'équipe de Gambie féminine de football et pour le club Red Scorpions FC. En 2012, elle a joué comme gardien remplaçant lors de la Coupe du monde féminine de football des moins de 17 ans. Elle est morte en 2016 en tentant de traverser la Méditerranée en bateau pour se rendre en Italie.

Coupe du monde féminine de football des moins de 17 ans
La Coupe du monde féminine de football des moins de 17 ans, qui se déroule pour la première fois en 2008, est une compétition internationale destinée aux sélections féminines de football de moins de 17 ans. Cet évènement sportif est organisé par la FIFA et a lieu tous les ans depuis 2024.
Hello, Sister!
Hello, Sister ! est un film américain réalisé par Erich von Stroheim et Alan Crosland, sorti en 1933. C'est le dernier film de von Stroheim en tant que réalisateur, et le seul qui soit parlant. Il est inspiré d'une pièce de théâtre de Dan Powell intitulée Walking Down Broadway.

Le producteur, Winfield Sheehan, a été remplacé par Sol Wurtzel entre le début du tournage et la distribution du film, et comme ce nouveau producteur était hostile au réalisateur austro-américain, il a demandé à Alfred L. Werker de le refondre : ainsi, le film a été mutilé, de nombreuses scènes ne sont pas de von Stroheim, et plusieurs autres cinéastes (Raoul Walsh et Alan Crosland) ont apporté leur pierre à l'édifice.

Raoul Walsh
Raoul Walsh, de son vrai nom Albert Edward Walsh, est un réalisateur américain, né le 11 mars 1887 à New York et mort le 31 décembre 1980 à Simi Valley en Californie (États-Unis),. Membre fondateur de l'académie des Oscars, il est le frère de l'acteur du cinéma muet George Walsh.

Il était connu pour avoir incarné John Wilkes Booth dans le film muet Naissance d'une nation (1915)  et pour avoir réalisé des films tels que l'épopée en format écran large La Piste des géants (1930) avec John Wayne dans son premier rôle principal, Les Fantastiques Années 20 avec James Cagney et Humphrey Bogart, La Grande Évasion (1941) avec Ida Lupino et Humphrey Bogart, Gentleman Jim avec Errol Flynn (1942) et L'enfer est à lui (1949) avec James Cagney et Edmond O'Brien. Il réalise son dernier film en 1964. Son travail est cité comme une influence sur des réalisateurs tels que Rainer Werner Fassbinder, Jack Hill, et Martin Scorsese.
Côte picarde (cyclisme)
La Côte picarde est une course cycliste française créée en 1986. De 2007 à 2015, elle fait partie de l'UCI Coupe des Nations U23.

Cette course d'un jour se dispute en général à la mi-avril, dans la région Picardie. Le départ a lieu dans la commune de Nouvion et l'arrivée à Mers-les-Bains dans la Somme. La première édition date de 1986 et est remportée par le Danois Dan Frost. Elle est organisée par le vélo-club Côte Picarde de Jean-Bernard Devos.

Depuis 2000, cependant, uniquement les coureurs de moins de 23 ans (U23) prennent le départ. En 2007, la course est rentrée dans la Coupe des Nations espoirs. La Côte Picarde a également fait partie de 1996 à 1999 de la Coupe de France. L'édition 2016 est annulée pour des raisons économiques et l'épreuve n'est plus organisée depuis.

Nouvion
Nouvion, parfois appelée localement Nouvion-en-Ponthieu, est une commune française située dans le département de la Somme en région Hauts-de-France.

Depuis le 28 juillet 2020, la commune fait partie du parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime.

La commune fait partie des villages labellisés Pays d'art et d'histoire qui œuvrent à mettre en avant leur patrimoine,.
Jost Bürgi
Jost Bürgi ou Jobst Burgius ou Justus Byrgius (né le 28 février 1552 à Lichtensteig, décédé le 31 janvier 1632 à Cassel) est un horloger, concepteur ingénieux d'instruments de mesure, astronome et mathématicien suisse. Il a travaillé à Cassel au service du landgrave Guillaume IV de Hesse-Cassel et à Prague au service de l'empereur Rodolphe II et de ses successeurs.
Précurseur du calcul logarithmique, Jost Bürgi a collaboré avec l'astronome impérial Johannes Kepler.

Horloger
Un horloger est un artisan qui fabrique, vend ou répare des objets issus de l'horlogerie (montres, pendules, horloges, etc.). Aujourd'hui[Quand ?], le métier d'horloger s'exerce presque exclusivement dans un contexte industriel.

Il s'agit d'un métier qui nécessite des aptitudes dans divers domaines : microtechnique, électronique, informatique (outils de conception, conception assistée par ordinateur), et marketing (vente). L'horloger peut se spécialiser dans un ou plusieurs de ces domaines avec des options selon la formation.
Concile mérovingien
Les conciles mérovingiens  sont des  réunions d'évêques convoqués par les rois des Francs de l'époque mérovingienne, entre 511 (concile d'Orléans) et  673.

Au nombre d'environ une soixantaine, ces conciles n'eurent pour la plupart pas de fin dogmatique ; ils tendaient à codifier les rapports du roi et de l’Église catholique, : ils posèrent les bases de l'organisation hiérarchique de l’Église autour des évêques nommés par le roi, et délimitèrent les compétences juridiques des différents tribunaux. De nombreux canons portent sur la gestion des biens matériels de l’Église, et sur l'organisation de la vie monastique.

Concile
Un concile (du latin concilium, « assemblée »), ou synode (du grec ancien sun-odos « chemin commun » ), est une assemblée d'évêques de l'Église catholique (latine ou non) ou orthodoxe. Il manifeste une dimension essentielle de toute Église chrétienne : la synodalité ou organisation hiérarchique du corps en vertu de laquelle les prélats chargés du gouvernement de chaque portion de l'Église (évêques) sont susceptibles de se réunir pour prendre l'ensemble des décisions qui engagent la foi et la discipline de tous sous l'autorité d'un primat.
Lake Point Tower
Lake Point Tower est un gratte-ciel résidentiel situé en bordure du lac Michigan à Chicago, dans l'État de l'Illinois, juste au nord de la rivière Chicago au 505 North Lake Shore Drive. Il mesure 197 mètres de haut et se situe dans le quartier de Streeterville dans le secteur de Near North Side, à proximité immédiate de la jetée Navy, un parc d'attractions et de loisirs.

Le bâtiment est également le seul gratte-ciel du centre-ville de Chicago à se trouver à l'est de Lake Shore Drive. Typique du modernisme, l'immeuble se caractérise par ses trois ailes curvilinéaires et ses murs-rideaux en verre teinté. Sa position sur une zone protégée à l'entrée de la rivière en fait un des immeubles emblématiques de Chicago.

Les architectes sont l'agence Schipporeit-Heinrich Associates ('design architect') et l'agence Graham, Anderson, Probst & White ('Associate architect').

Lac Michigan
Le lac Michigan (en Modèle:Lang-oj) est l'un des cinq Grands Lacs d'Amérique du Nord. Le terme « Michigan » a initialement été utilisé pour désigner le lac lui-même, et s'il est bien originaire de l'ojibwé, il signifie « grandes eaux ». C'est le deuxième des Grands Lacs en volume et le troisième plus grand par sa superficie derrière le lac Supérieur et le lac Huron. Il est le seul des Grands Lacs entièrement dans le territoire des États-Unis, les autres étant partagés avec le Canada.  Il est bordé, d'ouest en est, par les États du Wisconsin, de l'Illinois, de l'Indiana et du Michigan. Le lac est légèrement plus petit que l'État américain de Virginie-Occidentale. Il a donné son nom à l'État américain du Michigan.
(99907) 1989 VA
(99907) 1989 VA est un astéroïde Aton  qui s'approche fréquemment de la Terre. Il fut découvert le 2 novembre 1989 par Carolyn S. Shoemaker, Eugene M. Shoemaker et David H. Levy grâce au télescope Schmidt de 46 cm de l'observatoire Palomar. Ce fut le huitième Aton découvert.

Eugene M. Shoemaker
Eugene Merle Shoemaker, né le 28 avril 1928 à Los Angeles (États-Unis) et mort le 18 juillet 1997 à Alice Springs (Australie), surnommé Gene Shoemaker, est l'un des fondateurs de la planétologie, célèbre aussi pour la codécouverte de la comète Shoemaker-Levy 9 avec son épouse Carolyn S. Shoemaker et David Levy.
Largo e Canzonetta
Largo e Canzonetta, op. 6 de Louis Vierne pour hautbois et piano est la deuxième partition de musique de chambre du compositeur, autrement connu pour son œuvre d'orgue.

Composées en 1896, ces pièces sont créées par l'auteur  avec le hautboïste Foucault, le 24 décembre 1896, salle Érard à Paris.

Hautboïste
Un hautboïste est un musicien qui joue du hautbois ou d'un instrument de la même famille (cor anglais, hautbois d'amour, chalemie, musette).

Hautboïste est également un grade d'officier allemand dans l'orchestre et la musique d'harmonie classique à partir de l'époque classique.

Une formation symphonique comprend en général deux ou trois hautbois. L’un d’eux peut être appelé à jouer certaines parties d’un autre instrument (cor anglais, hautbois d'amour) au cours de la même œuvre.

Les hautboïstes cités ci-dessous ont marqué l’évolution de l’instrument par leur virtuosité, leur enseignement, leur amitié avec un compositeur, leurs compositions ou leurs méthodes instrumentales.
Geneviève Termier
Geneviève Termier (2 avril 1917 à Paris - 27 mai 2005 à Saint-Rémy-lès-Chevreuse) est une paléontologue française et évolutionniste.

Elle occupe un poste de directrice de recherche au CNRS.

Elle est spécialiste des gastéropodes et étudie les brachiopodes permiens du Sud-Est asiatique. Elle et son mari, Henri Termier, sont considérés comme parmi les plus grands paléontologues français du XXe siècle.

Brachiopoda
Brachiopodes

Les brachiopodes (Brachiopoda), du grec βραχίων / brakhíōn (« bras ») et πούς, ποδός / poüs, podos (« pied »), sont des animaux lophotrochozoaires marins. Ils ont connu un grand succès évolutif au Paléozoïque, où ils furent extrêmement abondants et diversifiés, laissant une grande quantité de fossiles. Il n'en existe plus aujourd'hui que 460 espèces à peine, relativement discrètes.
Saint-Barthélemy (Vaud)
Saint-Barthélemy (anciennement Brétigny-Saint-Barthélemy) est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district du Gros-de-Vaud. Citée dès 1097 sous le nom de Goumoens-le-Châtel, elle fait partie du district d'Échallens de 1803 à 2007. La commune est peuplée de 834 habitants en 2024. Son territoire, d'une surface de 412 hectares, se situe dans la région du Gros-de-Vaud et est traversé par le Talent.

Louis d'Affry
Le comte Louis Auguste Philippe Frédéric François d'Affry, né à Fribourg, le 2 août 1743 et mort dans la même ville le 26 juin 1810, est une personnalité politique suisse. Il est également le premier landamann suisse sous le protectorat français.
Interpolation à fonctions de base radiale
En théorie de l'approximation, l'interpolation à fonctions de base radiale est une méthode avancée d'approximation pour interpoler à haute précision des données non structurées, éventuellement dans des espaces de grandes dimensions. L'interpolant prend la forme d'une somme pondérée de fonctions de base radiales comme des fonctions gaussiennes. Cette méthode a l'avantage d'être sans maillage, ce qui signifie que les nœuds ne sont pas nécessairement sur une grille structurée et ne requièrent pas la création d'un maillage. Cette méthode est aussi connue pour sa précision spectrale et sa stabilité pour de grands jeux de données, même à dimension élevée.

L'interpolation à fonctions de base radiale est classiquement utilisée pour l'interpolation numérique, mais aussi pour l'approximation d'opérateurs linéaires, d'opérateurs différentiels, d'opérateurs intégraux et d'opérateurs différentiels surfaciques.

Opérateur linéaire
En mathématiques, un opérateur linéaire (ou plus simplement un opérateur) est une fonction entre deux espaces vectoriels qui est linéaire sur son domaine de définition.

Cette notion est particulièrement utile en analyse vectorielle et en analyse fonctionnelle mais également en physique quantique.
Phare de Scheveningen
Le phare de Schéveningue est un phare  situé à Schéveningue, un quartier de La Haye, province de Hollande-Méridionale aux Pays-Bas.

Il est géré par le Rijkswaterstaat , l'organisation nationale de l'eau des Pays-Bas.

Il est classé monument national en 1978 par l'Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas .

Rijkswaterstaat
La Rijkswaterstaat (traduisible en français par « Gestion des eaux d'État », également connue en tant que « Travaux publics d'État »), fondée en 1798 sous le nom de Bureau voor den Waterstaat (« Bureau pour la Gestion des eaux »), est l'agence du gouvernement des Pays-Bas chargée de la planification, de la conception et de l'entretien des infrastructures publiques majeures, notamment les autoroutes et installations fluviales. Elle fait partie du ministère des Infrastructures et de la Gestion des eaux. Elle compte dix bureaux régionaux, six départements spécialisés et deux services spéciaux. La Rijkswaterstaat compte en 2017 environ 9 200 employés.
Doki Doki Morning
Doki Doki Morning ou Do・Ki・Do・Ki☆MORNING (écrit ド・キ・ド・キ☆モーニング sur la couverture) est le premier DVD publié par le trio japonais BABYMETAL. La chanson a été incluse sur le premier album de Sakura Gakuin, intitulé Sakura Gakuin 2010nendo ~message~. Quelques jours après sa sortie en DVD, la chanson a également été publiée en tant que premier single numérique du groupe.

Peu après, la chanson figurera trois ans plus tard, sur le premier album studio BABYMETAL, qui sortira le 26 février 2014.

Sakura Gakuin
Sakura Gakuin (さくら学院, "Cherry Blossom Academy"; en franc.: "Académie Cerisier") est un groupe féminin de J-pop, à l'effectif changeant, composé de très jeunes idoles japonaises et ayant commencé leur carrière en 2010. Il est produit par l'agence de talent Amuse Inc., sous le label Universal Music Japan. Le groupe se dissout le 31 août 2021 après 11 ans d'activité.