hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unturned
Unturned est un jeu vidéo indépendant de type Bac à sable/Aventure/Survie développé par Nelson Sexton, un Canadien alors âgé de 16 ans lors de sa sortie (en 2014). Il est actuellement disponible sur Steam,,,. Il utilise le moteur de jeu Unity.

Jeu sandbox
Le jeu sandbox (« jeu bac à sable » en français) est un genre de jeu vidéo dont le gameplay est non linéaire et émergent, et qui fait principalement appel à la curiosité et à la créativité du joueur, le tout avec ou sans objectif prédéfini.
José Inzenga
José Inzenga Castellanos (né à Madrid le 3 juin 1828 et mort dans la même ville le 28 juin 1891) est un pianiste et un compositeur espagnol, principalement connu pour ses zarzuelas. Il est l'un des créateurs de la zarzuela moderne, apparue vers le milieu du XIXe siècle. Il est aussi pionnier dans les études folkloriques.

Conservatoire de musique, danse et art dramatique en France
Les conservatoires de musique, danse et art dramatique en France sont des établissements publics d'enseignement artistique spécialisé sous le contrôle du ministère de la Culture. Ils dispensent un enseignement initial ou supérieur dans les disciplines de la musique, de la danse et du théâtre.

Les conservatoires à rayonnement régional (CRR), conservatoires à rayonnement départemental (CRD), conservatoires à rayonnement communal (CRC) et conservatoires à rayonnement intercommunal (CRI) délivrent un enseignement initial dans au moins un de ces trois domaines.

S'y ajoutent, pour l'enseignement supérieur, les trois conservatoires nationaux supérieurs que sont :

pour la musique et la danse : le Conservatoire de Paris (CNSMDP) et le Conservatoire de Lyon (CNSMDL) ;

pour le théâtre : le Conservatoire national supérieur d'art dramatique (CNSAD) à Paris.
CIHO-FM
CIHO-FM est une radio communautaire québécoise de langue française appartenant à Radio MF Charlevoix, un organisme à but non lucratif. La station émet à la fréquence 96,3 MHz sur la bande FM à Saint-Hilarion. Ses cinq émetteurs lui permettent de servir la région de Charlevoix située au nord-est de la ville de Québec.

La station diffuse de nombreuses émissions produites par des bénévoles, dont Frañol, une émission consacrée à la musique latine.

Radio FM
La radio FM exploitant la gamme dite « bande FM » est inventée en 1933 par Edwin Armstrong, exploitant un procédé de radiodiffusion de programmes radiophoniques en modulation de fréquence MF ou plus communément FM « Fréquence Modulée » pour Frequency Modulation dans la gamme des très hautes fréquences VHF, Very High Frequency, bande II.
Destinée à la fois à la réception individuelle et à la réception communautaire. Dans la plupart des pays, la bande 87,5 à 108 MHz ou VHF – bande II est exploitée. Du fait de son utilisation par des stations retransmettant en modulation de fréquence, cette bande est souvent appelée « bande FM » dans le grand public.
I Am Greta
I Am Greta ou Je suis Greta au Québec (titre original : Greta)  est un film documentaire germano-suédois, réalisé par Nathan Grossman, sorti en 2020.

Consacré à la jeune militante écologiste Greta Thunberg, ce documentaire suit l'activité de celle-ci pendant une année, d'août 2018 à septembre 2019.

Malena Ernman
Malena Ernman, née Sara Magdalena Ernman le 4 novembre 1970 à Uppsala (Suède), est une chanteuse d'opéra mezzo-soprano lyrique suédoise.

Outre l'opéra, elle a exploré d'autres univers : le cabaret, la comédie musicale, le jazz, le lied ou la pop. En 2009, elle représente la Suède au Concours Eurovision de la chanson avec le titre La Voix.

Elle est la mère de Greta Thunberg, militante écologiste suédoise qui lutte contre le réchauffement climatique.
Mazeppa (Tchaïkovski)
Mazeppa (en russe : Мазепа / Mazepa) est un opéra en trois actes et six scènes de Piotr Ilitch Tchaïkovski, sur un livret de Victor Bourenine, créé au Théâtre Bolchoï de Moscou le 15 février 1884. Le but principal de l'opéra était de profaner l'image de l'hetman ukrainien et de minimiser ses mérites.

Théâtre Bolchoï
Le théâtre Bolchoï (en russe : Большой театр / Bol'šoj teatr, « Grand Théâtre ») est une scène prestigieuse de Moscou, en Russie. Situé non loin du Kremlin, des pièces de théâtre, des opéras et des ballets y sont représentés. Le théâtre peut accueillir jusqu'à 1 800 personnes.

Le théâtre Bolchoï, rénové plusieurs fois depuis sa construction, est un symbole de Moscou et de la Russie (son image néoclassique étant exposée sur le billet russe de 100 roubles). Le 28 octobre 2011, après six ans de travaux de rénovation pour un coût de 21 milliards de roubles (environ 530 millions d'euros),, le théâtre rouvre ses portes.
Karl Culley
Karl Culley, né le 11 octobre 1979,  est un guitariste fingerstyle, chanteur et poète d'origine anglaise qui réside actuellement en Pologne. Son jeu de guitare percussif a été comparé à celui de John Martyn, de José González et de Bert Jansch,.

Culley a enregistré son premier album, Bundle of Nerves, sur l'île écossaise de Jura. Après sa sortie en 2010, il a fait l'objet de critiques positives et le magazine Mojo lui a donné 4 étoiles sur 5, le caractérisant d'« impressionnant ».
Son deuxième disque, The Owl, a été enregistré à York et à Harrogate, sa ville natale. The Sunday Express lui a donné 4 étoiles sur 5 et a comparé Culley à Tim Buckley et à José González.

Bert Jansch
Herbert Jansch, connu sous le nom de Bert Jansch, né le 3 novembre 1943 à Glasgow et mort le 5 octobre 2011, est un musicien britannique de musique folk. Après sa rencontre avec John Renbourn en 1964, il forme le groupe Pentangle trois ans plus tard avec lequel il produit 12 albums studio.
John Gilbert (1812-1845)
John Gilbert est un naturaliste et un explorateur britannique, né en 1812 et mort le 28 juin 1845.

Gilbert est taxidermiste à la Zoological Society of London. Il y rencontre John Gould (1804-1881). Il part avec ce dernier et son épouse en Australie en 1838. Gilbert y récolte des spécimens pour les futures publications de Gould. Après le retour de ce dernier pour la Grande-Bretagne, Gilbert reste en Australie et se joint à l’expédition conduite par Ludwig Leichhardt (1813-1848). Gilbert est tué durant cette expédition par des aborigènes.

Taxidermie
La taxidermie ou naturalisation est l'art de préparer les animaux morts pour les conserver avec l'apparence de la vie.

Le terme provient du grec ancien τάξις / táxis (ordre, arrangement) et de δέρμα / dérma (la peau). Il apparaît pour la première fois dans le Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle (1803-1804) de Louis Dufresne (1752-1832).

Le métier correspondant est celui de taxidermiste ou empailleur (vieilli).
Gare d'Espira-de-l'Agly
La gare d'Espira-de-l'Agly est une gare ferroviaire française de la ligne de Carcassonne à Rivesaltes, située sur le territoire de la commune d'Espira-de-l'Agly, dans le département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie.

Elle est mise en service en 1901 par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne. C'est une halte ferroviaire du Train du pays Cathare et du Fenouillèdes, desservie par tous les trains touristiques de cette association.

Espira-de-l'Agly
Espira-de-l'Agly  est une commune française située dans le nord-est du département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Roussillon, une ancienne province du royaume de France, qui a existé de 1659 jusqu'en 1790 et qui recouvrait les trois vigueries du Roussillon, du Conflent et de Cerdagne.

Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par l'Agly et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (les « Basses Corbières ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Espira-de-l'Agly est une commune rurale qui compte 3 524 habitants en 2023, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est dans l'unité urbaine d'Espira-de-l'Agly et fait partie de l'aire d'attraction de Perpignan. Ses habitants sont appelés les Espiranencs ou  Espiranencques.
Association sportive Furiani-Agliani
L'Association sportive Furiani-Agliani, abrégée en AS Furiani-Agliani, est un club de football français fondé en 1987 et situé à Furiani, commune de la banlieue sud de Bastia, en Haute-Corse.

L'équipe fanion du club évolue en National 2, soit le quatrième échelon du football français, et est entrainé par Romain Paturel.

Furiani
Furiani [fuʁjani] est une commune française de la banlieue sud de Bastia située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève d'Orto.
Ternstroemia dentata
Ternstroemia dentata est une espèce  de plantes à fleurs de la famille des Pentaphylacaceae (anciennement des Ternstroemiaceae ou des Theaceae) avec une répartition néotropicale.

En Guyane, Ternstroemia dentata est une des espèces connues sous le nom de Palétuvier montagne (nom partagé notamment avec Tovomita guianensis).
Au Suriname, on l'appelle Sabana-mangro (Sranan tongo), Jesikoesi (Arawak).

Sranan
Le sranan (forme courte, également sranan tongo ou sranantongo « langue du Suriname », appelé aussi créole surinamien ; en néerlandais Surinaams ; en anglais Surinamese ou Surinamese Creole) est un créole utilisé comme lingua franca au Suriname.
Organiste
L’organiste est le musicien jouant de l'orgue. Quels que soient le genre et le lieu (sacré ou profane) dans lesquels il s'exprime, il recourt aux mêmes techniques et suit donc en grande partie la même formation. C'est ensuite la direction choisie qui le fait prendre des choix quant au répertoire et à l'utilisation de l'improvisation, discipline reine chez de très nombreux organistes.

Chef de chœur
Dans la musique classique, un chef de chœur est un musicien chargé de préparer et de coordonner les différents pupitres d'un chœur ou d'une chorale, en vue d'exécuter une œuvre musicale. Il peut être assisté dans son travail par des chefs de pupitre.
Bellino II
Bellino II (1967 - 1981) est un cheval de course français, de race trotteur français, crack du trot tant attelé que monté des années 1970. C'est l'un des quatre seuls chevaux de l'histoire à avoir remporté la même année le prix d'Amérique, le Grand Prix de France et le Grand Prix de Paris.

Grand Critérium de vitesse de la Côte d'Azur
Le Grand Critérium de vitesse de la Côte d'Azur est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de mars sur l'hippodrome de la Côte d'Azur, à Cagnes-sur-Mer.

C'est une course internationale de Groupe I réservée aux chevaux de 4  à   11 ans, hongres exclus, ayant gagné au moins 130 000 €. C'était une étape du Grand Circuit européen de trot, jusqu'à sa disparition en 2011.

Depuis sa création en 1958, elle se court sur la distance de 1 609 mètres (1 mille), départ autostart. L'allocation s'élève à 200 000 €, dont 90 000 € pour le vainqueur.

En 2024, le fils de Varenne (détenteur d'un ancien record de l'épreuve), Vernissage Grif, bat le record d'Europe de trot en 1'08"1.
Nodosaurus
Nodosaurus textilis

Nodosaurus (nodosaure en français) est un genre éteint de dinosaure ornithischien herbivore, un ankylosaurien de la famille des nodosauridés à laquelle il a donné son nom. Un seul spécimen fossile a été découvert, dans la formation géologique de Frontier dans le Wyoming dans des sédiments du début du Crétacé supérieur (Cénomanien), soit il y a environ entre 100,5 et 93,9 millions d'années.

Une seule espèce est connue, l'espèce type, Nodosaurus textilis, décrite par Othniel Charles Marsh en 1889.

Individu
Dans le langage courant, un individu désigne une personne, mais le terme peut avoir des acceptions sensiblement différentes suivant les disciplines.
Le terme vient du latin individuum, « ce qui est indivisible ». Son équivalent provenant du grec est atome, le mot individu désigne, selon la 9e édition du Dictionnaire de l'Académie française, « Tout être concret formant une unité distincte et identifiable, et qui ne peut être divisé sans être détruit ». La notion de l'individu tire son origine de celle du sujet distinct, en tant que personne ayant un corps- identité unique. Parmi ses caractéristiques principales sont l'autonomie et la réflexion, combinées à une conception de l'action, où l'individu est en interaction avec un monde qui lui est extérieur.
I Need You
I Need You est une chanson des Beatles ;

I Need You est une chanson des Who ;

I Need You est une chanson de Lynyrd Skynyrd.

I Need You est une chanson de Demis Roussos.

I Need You est une chanson des 3T.

I Need You est une chanson du groupe The Twins.

I Need You est une chanson de David Gahan.

I Need You est une chanson de Bangtan Boys.

I Need You est une chanson du groupe M83 sur la bande originale du film Divergente

3T
Les 3T sont un groupe de musique américain, composé de trois frères. Leur musique est de type pop, RnB, rock et soul. Ils ont sorti leur premier album, Brotherhood, en 1995. Le succès ne se fera pas attendre en Europe, particulièrement en France (où Brotherhood deviendra disque de platine). Le phénomène s'étendra jusqu'en Asie.
Jimmy Greenspoon
James Boyd "Jimmy" Greenspoon, né à Los Angeles le 7 février 1948 et mort le 11 mars 2015 à North Potomac dans le Maryland, est un claviériste et un compositeur américain. Il est connu pour avoir été membre du groupe de rock Three Dog Night.

Claviériste
Un claviériste est un musicien qui joue des instruments à clavier. Jusqu'au début des années 1960, les musiciens jouant du clavier étaient généralement classés comme pianistes ou organistes. Depuis le milieu des années 1960, une pléthore de nouveaux instruments de musique avec claviers est devenue un usage courant (pianos électriques, synthétiseurs, etc), exigeant un terme plus général pour la personne qui en joue.
Gaëtan Bonnier
François Xavier Louis Henry Gaëtan Bonnier  (Saint-Leu, 3 décembre 1857 - Le Cannet, Alpes-Maritimes, 29 octobre 1944), fut le premier général aviateur ou d'aviation de l'Armée française. Fils d'Eugène Constant Marc Bonnier (1818-1888) et de Marie Elisa Henriette de Pindray d'Ambelle, il est le frère du lieutenant-colonel Eugène Bonnier (1856-1894), surnommé « le conquérant de Tombouctou ».

Il est le grand-oncle de Fernand Bonnier de la Chapelle qui assassine l'amiral Darlan en 1942. Il épouse Mlle Conrad d'origine alsacienne et devient donc l'oncle par alliance de l'écrivain Paul Vialar (1898-1996).

Fernand Bonnier de La Chapelle
Fernand Bonnier de La Chapelle, né le 4 novembre 1922 à Alger (Département d'Alger, Algérie française) et mort fusillé le 26 décembre 1942 dans la même ville, est un résistant et un royaliste français.

Il est connu pour avoir assassiné le 24 décembre 1942 l'amiral François Darlan, ancien chef du gouvernement de Vichy, au pouvoir de fait en Afrique française du Nord. Darlan, depuis début novembre, a fait entrer l'Afrique française du Nord dans le camp des Alliés, notamment américains, et contre l'Axe, mais reste, pour l'opinion publique, un personnage du régime de Vichy.

Son geste, pour lequel il est condamné à mort, change considérablement la donne politique en Afrique du Nord, aboutissant à la mise en place du général Giraud comme commandant en chef français civil et militaire, et à terme à l'unification des organes décisionnels au sein du Comité français de la Libération nationale sous l'autorité du général de Gaulle.
TGV inOui
TGV inOui (stylisée TGV ı̣nOui) est un service de TGV présenté par la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) le 27 mai 2017 pour certaines dessertes assurées par des trains à grande vitesse. Cette marque s'applique à tous les TGV « classiques » de la SNCF depuis 2020, les autres étant regroupés sous les marques Lyria (spécifique au service entre la France et la Suisse) et Ouigo (service à bas coûts).

Remplaçant donc l'ancienne marque « TGV », TGV inOui est désormais le service ferroviaire le plus haut de gamme proposé par la SNCF.

Haut de gamme
Les produits haut de gamme sont des marchandises, services ou biens immobiliers qui ciblent les consommateurs aux revenus élevés.

Ils sont la partie supérieure de la gamme de produits et évoquent le luxe.

Il existe un domaine entier de littérature sur le sujet des produits haut de gamme.

La locution adjectivale « haut de gamme » est invariable. On écrira par exemple, au pluriel : des voitures automobiles haut de gamme.
Monastère de la Dormition de Sviatogorsk
Le monastère de la Dormition de Sviatogorsk  en ukrainien : Святогорський Успенський Зимненський ставропігійний монастир est un bâtiment classé de la ville de Zymne, du raïon de Volodymyr en Ukraine.

C'est une stavropégie qui est située sur une hauteur, la montagne sacrée surplombant la rivière Louha et a une partie souterraine.

Le monastère en 1888.

Son école classé.

Son mur d'enceinte  classé.

L'église ste-Julie classée.

son clocher classé.

Louha
La Louha (en ukrainien et en russe : Луга ; en polonais : Ług) est une rivière d'Ukraine et un affluent en rive droite du Boug occidental, dans le bassin hydrographique de la Vistule, donc un sous-affluent de la Vistule par le Narew.
Allemagne aux Jeux olympiques
Avec plus de 1 000 médailles remportées, l'Allemagne est la troisième nation la plus performante de l'histoire des Jeux olympiques derrière les États-Unis et l'Union soviétique. L'Allemagne a accueilli trois fois les Jeux en 1936 à Berlin et Garmisch-Partenkirchen et 1972 à Munich. De plus, l'Allemagne était prévue comme hôte lors des Jeux olympiques de 1916 et des Jeux olympiques d'hiver de 1940, tous deux annulés à cause des guerres mondiales. Après ces guerres, l'Allemagne fut bannie des Jeux de 1920, 1924 et 1948. L'Allemagne étant divisée, la République fédérale d'Allemagne d'une part et la République démocratique allemande d'autre part ont boycotté une édition des Jeux d'été chacune, respectivement en 1980 et 1984.

Boycott
Le boycott, ou forme francisée boycottage, est le refus collectif et systématique d'acheter ou de vendre les produits ou services d'un individu, d'une entreprise ou d'une nation pour marquer une hostilité et faire pression sur eux en signe de représailles, ou de cesser toute relation avec eux.

Le terme boycott peut s'appliquer aussi au refus collectif de participer à des élections ou à des manifestations culturelles ou sportives pour empêcher leur réussite.
Équipe du Danemark de football au Championnat d'Europe 2000
L'équipe du Danemark de football participe à son 6e championnat d'Europe lors de l'édition 2000 qui se tient en Belgique et aux Pays-Bas du 10 juin 2000 au 2 juillet 2000. Les Danois sont éliminés en phase de groupe en terminant derniers de la poule D et ils affichent un bilan de trois défaites en trois matchs, pour aucun but marqué.

Équipe du Danemark de football
L'équipe du Danemark de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs danois sous l'égide de la Fédération du Danemark de football. Elle compte un titre majeur à son palmarès remporté de façon surprenante à l'Euro 1992, lors d'une compétition continentale où elle ne s'était pas qualifiée, récupérant une place à la suite du forfait de la Yougoslavie avant d'écarter durant le tournoi les trois derniers champions d'Europe, la France, les Pays-Bas et l'Allemagne, battue 2-0 en finale.
Yasuf
Yasuf, en arabe : رافات, est un village du gouvernorat de Salfit en Palestine. Il est situé à 37 kilomètres au sud-ouest de Naplouse, au nord de la Cisjordanie.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 2 093 habitants en 2017.

Naplouse
Naplouse (en arabe : نابلس, Nablus ; en hébreu : שְׁכֶם, Chékhem ou Sichem) est une ville palestinienne située Cisjordanie, territoire occupé par l'armée israélienne et par des colons juifs israéliens. Chef-lieu du gouvernorat de Naplouse, elle fait partie des territoires actuellement administrés par l'Autorité palestinienne.

La commune de Naplouse compte une population d'environ 156 900 habitants en 2017.

Elle abrite des lieux saints de différentes religions, juive, samaritaine, musulmane et chrétienne.
Second traité de Prairie du Chien
Le second traité de Prairie du Chien fut signé par le général John McNeil, le colonel Pierre Menard et Caleb Atwater pour les États-Unis, et les représentants du Conseil des Trois Feux (aussi connus comme les « Nations Unies des indiens Ojibwés, Outaouais et Potawatomis ») le 29 juillet 1829 et publié le 2 janvier 1830.

Le troisième traité de Prairie du Chien fut signé le même été avec les Winnebagos et également publié le 2 janvier 1830.

Le traité cède aux États-Unis des territoires du nord-ouest de l'Illinois et du sud-ouest du Wisconsin, ainsi que ceux récemment occupés par les localités de Wilmette et Evanston dans l'Illinois. Il établit une réserve dans l'ouest de l'Illinois pour les Potawatomis (qui seront déportés, plus tard, au Kansas). Ce traité préserve également les droits du Conseil des Trois Feux de chasser sur les territoires concédés.

John McNeil
John McNeil (14 février 1813 – 8 juin 1891) est un général de l'armée de l'Union pendant la guerre de Sécession. Il est surtout connu pour son rôle dans le massacre de Palmyra (en) et d'autres actes de brutalité alléguée, ainsi que sa participation à la bataille de Westport, la plus grande bataille à l'ouest du fleuve Mississippi.
Andreas Dettwiler
Andreas Dettwiler, né le 16 septembre 1960 à Soleure, est un bibliste et théologien protestant suisse, professeur de Nouveau Testament à l'université de Genève. Son domaine de recherche comprend notamment les épîtres de Paul, l'évangile selon Jean et le christianisme primitif dans l'Antiquité gréco-romaine.

Théologie protestante
La théologie protestante est un ensemble de doctrines bibliques provenant du mouvement spirituel, philosophique et politique de la Réforme protestante. Ses fondateurs sont les réformateurs Martin Luther, Jean Calvin, et d'autres, tels Ulrich Zwingli et Martin Bucer notamment. Elle est enseignée dans de nombreuses universités dans le monde.
Miekojärvi
Le lac Mieko ou Miekojärvi est un lac finlandais situé dans la région de Laponie, partagé entre les communes d'Ylitornio et de Pello. Avec une superficie de 53,34 kilomètres carrés, c'est le soixante-seizième plus grand lac du pays. Son altitude moyenne est de 76,9 mètres.

Laponie (région)
La Laponie (en finnois : Lapin maakunta, en suédois : Lapplands landskap, en same du Nord : Sápmi) est une des dix-neuf régions de la Finlande. Jusqu'en 2009, elle était aussi une des six provinces avant leur suppression. Sa capitale est Rovaniemi.

Située au nord de la région d'Ostrobotnie du Nord, elle possède une frontière avec la Russie, la Suède et la Norvège.
En 2019, la Laponie est peuplée par 178 237 habitants vivant sur 100 366 km2. C'est la région la moins densément peuplée du pays, mais de loin la plus grande en superficie : elle fait deux fois et demi la superficie de la deuxième plus grande région.
On dit que le père Noël y vit,.