hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AB1
AB1 anciennement AB Channel 1 est une chaîne de télévision thématique payante française, lancée le 1er décembre 1995 et dont les programmes visent les jeunes adultes. Axée sur la culture des années 1990, la chaîne propose notamment des séries cultes, des sitcoms et les shows de catch de la WWE. La chaîne fait partie du groupe Mediawan, historiquement le Groupe AB, par sa filiale Mediawan Thematics.

Appartenant historiquement au même groupe audiovisuel, on note[style à revoir] plusieurs autres chaînes utilisant ou ayant utilisé un acronyme similaire, parmi lesquelles AB3, AB4, AB Animaux, AB Moteurs, AB Sport, AB Cartoons, ABXplore.

Télévision payante
Une chaîne de télévision payante est une chaîne de télévision dont l'accès est (au moins partiellement) assujetti à une commercialisation, soit par abonnement, soit en paiement à la séance (pay-per-view, c'est-à-dire achat « impulsionnel » sur le principe de la vidéo à la demande).
Génération K(ATNISS)
Le terme génération K (K pour Katniss, l'héroïne de Hunger Games) a été inventé par l'économiste Noreena Hertz (en) et désigne une génération de personnes nées entre 1995 et 2002. Selon Noreena Hertz, trois phénomènes distincts ont façonné cette génération : la technologie, le ralentissement économique mondial et le terrorisme.

De la même manière que les populaires expressions Génération Y et Génération Z auparavant, la Génération K est une théorie déterminant un groupe sociologique : une génération d’hommes et de femmes nés entre 1995 et 2002, dans le monde occidental avec une caractéristique principale associée à un mode de consommation déterminé.

Consommation
La consommation est l'acte d'un agent économique (le consommateur) qui utilise (consommation finale) ou transforme (consommation intermédiaire) des biens et services. Cette utilisation ou transformation provoque la destruction immédiate (biens non durables) ou progressive (biens durables) des éléments consommés. D'un point de vue général, la consommation (destructrice de valeur) s'oppose à la production (créatrice de valeur).

De nombreux paramètres conditionnent les actes de consommation :

Pouvoir d'achat, niveau des prix, usages des groupes sociaux, contraintes de la vie collective, accès au marché, réglementation.

Offre des fournisseurs, effets de la concurrence (à l'échelon local ou dans le cadre de la mondialisation).
Zone de protection paysagère du Zselic
La Zone de protection paysagère du Zselic (hongrois : Zselici Tájvédelmi Körzet, Zone de protection paysagère du Zselic, prononcé [ˈʒɛlitsi ˈtaːjveːdɛlmi ˈkøɾzɛt]) est une aire protégée située dans les comitats de Somogy et Baranya, entre Pécs et Kaposvár, et dont le périmètre est géré par le parc national Duna-Dráva. Celui-ci comprend une partie des collines de Transdanubie, au cœur du massif du Zselic.

Consonne battue alvéolaire voisée
La consonne battue alvéolaire voisée est un son consonantique que l'on retrouve dans certaines langues parlées. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ɾ]. Ce symbole représente un crochet de la lettre ‹ r › sans empattement. Il est couramment appelé le [ɾ] “battu” pour le distinguer du son voisin le [r] “roulé” qui, dans l'API, représente une consonne roulée alvéolaire voisée.

Pour expliciter en langage courant leur différence et par approximation, on pourrait dire que le [r] “roulé” est comme un [ɾ] qui serait battu plusieurs fois très rapidement, ou à l'inverse que le [ɾ] “battu” est comme un [r] qui serait très peu roulé avec un seul coup de langue et se rapprocherait alors de l'autre consonne liquide : le [l] ou consonne spirante latérale alvéolaire voisée.
Funérailles de Gerald Ford
Les funérailles nationales de Gerald Ford, 38e président des États-Unis, sont organisées le 30 décembre 2006 à Washington et le service religieux a lieu le 2 janvier 2007 à la Cathédrale nationale de la capitale. Sa dépouille est ensuite transportée par le Boeing 747 VC-25A présidentiel jusqu’à Grand Rapids (Michigan) pour y être inhumée sur le terrain du musée Gerald Ford.

Hail to the Chief
Hail to the Chief  est une marche musicale destinée à honorer le président des États-Unis. Elle est jouée pour accompagner l'arrivée du président américain lors d’une manifestation publique et est précédée par quatre appels réglementaires.

Lors d’événements importants, cette musique peut être jouée par des orchestres militaires reconnus.
Biologie de la dépression
La biologie de la dépression regroupe l'ensemble des études et des théories cherchant à identifier l'importance de la dimension biologique dans le développement de la dépression, de manière le plus souvent complémentaire (mais parfois opposée) aux théories qui soulignent les causes psychologiques ou contextuelles (environnementales).

Des études scientifiques ont constaté que de nombreuses régions cérébrales montrent une activité altérée chez certains patients souffrant de dépression, ou que certaines versions de gènes (5-HTTLPR par exemple) sont différemment exprimées chez certains patients atteints. Ceci a entraîné l'élaboration de diverses théories qui cherchent à déterminer l'origine biochimique de la maladie.

Plusieurs théories concernant la cause de dépression biologiquement basées ont été suggérées au fil des années. L'hypothèse monoamine est l'une de ces théories, elle a fait l'objet de nombreuses études dans la littérature scientifique.

Monoamine
Les monoamines sont des neurotransmetteurs dérivés d'acides aminés, comportant un groupement éthylamine (amine NH2 lié par un pont C2H5) lié à un noyau aromatique. On distingue notamment les catécholamines et les tryptamines (dont la sérotonine) respectivement dérivés de la tyrosine et du tryptophane. Leur localisation est principalement dans le système nerveux central, où ils jouent un rôle de neuromodulation. Les monoamines sont particulièrement impliquées dans la régulation des états de vigilance et de l'humeur. La fonction de la monoamine n'est pas claire, mais on pense qu'elle déclenche des éléments essentiels tels que les émotions, l'excitation et la cognition.  Leur dégradation se fait par les monoamine oxydases A et B. Une cellule possédant des monoamines est appelée cellule entérochromaffine.
Kosatica
Kosatica (en serbe cyrillique : Косатица) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Prijepolje, district de Zlatibor. Au recensement de 2011, il comptait 296 habitants.

Kosatica est également connue sous le nom de Donja Kosatica. À proximité, il existe aussi un village appelé Gornja Kosatica.

Zlatibor (district)
Le district de Zlatibor (en serbe cyrillique : Златиборски округ ; en serbe latin : Zlatiborski okrug) est une subdivision administrative de la république de Serbie. Au recensement de 2011, il comptait 284 929 habitants. Le centre administratif du district de Zlatibor est la ville d’Užice.

Le district est situé à l’ouest de la Serbie.
Brandon Semenuk
Brandon Semenuk, né à Squamish en Colombie Britannique (Canada) le 2 février 1991, est un sportif professionnel de freeride et de VTT de descente canadien. Il est vainqueur à trois reprises du Freeride Mountain Bike World Tour en 2011, 2012 et 2014, détenteur d'une médaille d'argent lors de la toute première épreuve du slopestyle aux X-Games à Munich en 2013, vainqueur à cinq reprises du Red Bull Rampage en 2008, 2016, 2019, 2021, 2024 et vainqueur par cinq fois du Red Bull Joyride.

Habitué du rallye depuis sa jeunesse, poussant à bout sa Subaru sur les chemins de montagnes en allant faire du vélo, ce dernier après de multiples titres fut recruté par Subaru en 2020 aux côtés de Travis Pastrana, formant une équipe.

Subaru
Subaru (スバル) est un constructeur automobile japonais, créé en 1953, faisant partie du groupe Subaru et connu par le grand public européen pour son modèle emblématique actuel Impreza puis la WRX. Son activité s'étend, pour une petite part, à l'aéronautique.
Juan Martín de Goicoechea
Juan Martín de Goicoechea y Galarza, né à Bacáicoa en Navarre, le 2 novembre 1732 et mort à Saragosse le 3 avril 1806, est propriétaire foncier, grossiste, homme d'affaires et fabricant espagnol, fondateur d'une filature à Saragosse en 1772, transformée plus tard en huilerie.

Doté d'une idéologie éclairée et d'une mentalité bourgeoise, il contribua à la fondation de la Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País, au sein de laquelle il développa une œuvre de mécénat artistique, entretenant en son sein et à ses frais une école de dessin, ancêtre de l'Académie royale des beaux-arts de San Luis, créée en 1792.

Production d'huile
La production d'huile est l'activité de transformation d'une matière première ou d'un produit agricole pour en extraire l'huile qu'elle contient. Elle concerne aussi bien les huiles alimentaires, telles l'huile d'arachide ou l'huile d'olive, que les huiles industrielles, telles l'huile moteur.
SPV
SPV est une abréviation signifiant :

Sapeur-pompier volontaire ;

Stable Platform Valve ;

Société pédagogique vaudoise ;

« Son Photo Vidéo », le nom d'une gamme de smartphones fabriqués par HTC et commercialisés par Orange, dont le système d'exploitation est notamment Microsoft Windows Mobile ;

SPV GmbH, un label musical allemand ;

Special Purpose Vehicle, est un fonds commun de créances, une société de projets montée lors d'un partenariat public-privé ;

Selection Photo Video, boutique parisienne spécialisée dans la vente de matériels et de services liés à la photo et vidéo ;

Superstrada Pedemontana Veneta, un type de voie rapide italienne.

Société pédagogique vaudoise
La Société pédagogique vaudoise (SPV), fondée en 1856, est une association professionnelle suisse.

Elle regroupe 2800 enseignants du canton de Vaud et est membre de la fédération des sociétés de fonctionnaires (FSF). Les locaux de la SPV se trouvent à Lausanne dans un immeuble propriété de son propre Fonds de secours (coopérative).
Flentrop
Flentrop Orgelbouw est une entreprise néerlandaise qui construit et restaure des orgues depuis 1915. Le bureau est situé à Zaandam. L'atelier où les tuyaux sont fabriqués et l'atelier de menuiserie sont situés à Koog aan de Zaan.
L’entreprise a été fondée en 1903 par Hendrik Wicher Flentrop (1866-1950). Flentrop était organiste à l'église Westzijderkerk de Zaandam. En outre, il a commencé un commerce de pianos et d'orgues.

Koog-sur-le-Zaan
Koog-sur-le-Zaan (en néerlandais : Koog aan de Zaan) est un village néerlandais situé dans la commune de Zaanstad, en province de Hollande-Septentrionale. Commune indépendante jusqu'en 1974, Koog-sur-le-Zaan compte 11 260 habitants en 2019.
Escargotières de Tunisie
Les escargotières de Tunisie (arabe : رمادية) sont essentiellement des monticules artificiels dont l'altitude ne dépasse pas les dix mètres. Leurs dimensions peuvent atteindre cinquante mètres de large et 150 mètres de long.

L'escargotière est constituée d'une accumulation de cendres, d'outils, d'ossements humains et animaux et surtout d'une grande quantité de coquilles d'escargots, d'où leur nom. Ces amas représentent les vestiges d'une présence humaine, sous la forme de campements ou de villages.

En Tunisie, on les retrouve principalement dans le sud du pays : la plus importante est située en plein air au centre de la ville de Gafsa, une autre se trouvant dans un abri sous roche dans la région d'Oum El Araies. Une cendrière a également été retrouvée au nord dans la région de Makthar, sur le site de Doukanet El Khoutifa dans les environs de Kef El Guéria.

Outil
Un outil est un objet physique utilisé par un être vivant directement, ou par l'intermédiaire d'une machine, afin d'exercer une action le plus souvent mécanique, ou thermique, sur un élément d'environnement à traiter (matière brute, objet fini ou semi-fini, être vivant, etc). Il améliore l'efficacité des actions entreprises ou donne accès à des actions impossibles autrement. Beaucoup procurent un avantage mécanique en fonctionnant selon le principe d'une machine simple, comme la pince-monseigneur, qui exploite le principe du levier.
Res Publica Romana
Res Publica Romana est un jeu de société créé par Richard Berthold, Robert Haines et Don Greenwood en 1990 et édité par jeux Descartes. Il s'agit de la version française du jeu The Republic of Rome édité aux États-Unis par Avalon Hill. Res Publica Romana a été une nouvelle fois réédité en 2011, dans une version améliorée, par Edge Entertainment.

Pour 1 à 6 joueurs, à partir de 14 ans, pour 6 à 8 heures ou plus.

Scipion l'Africain
Scipion l'Africain (Publius Cornelius Scipio Africanus), aussi dit Scipion l'Ancien ou le Premier Africain pour le distinguer de son petit-fils adoptif Scipion Émilien, est un militaire et un homme d'État romain, né v. 236-235 av. J.-C., et mort en 183 av. J.-C., à Linterne en Campanie.

Il est connu pour ses campagnes militaires victorieuses contre les Carthaginois en Hispanie et pour avoir vaincu Hannibal en Afrique, à la bataille de Zama, mettant ainsi fin à la deuxième guerre punique.
Missinguiléo
Missinguiléo (ou Massinguélé, Messingiléo, Missingueleo) est une localité du Cameroun située dans l'arrondissement de Ndoukoula, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord. Elle fait partie du canton de Ndoukoula.

Diamaré
Le Diamaré est un département du Cameroun situé dans la région de l'Extrême-Nord. Il est à l'est du Mayo Tsanaga et du Mayo Sava, à l'ouest du Mayo Kani et du Mayo Danay et au sud du Logone et Chari. Son chef-lieu est Maroua. Ses populations autochtones sont les Peuls, les Guiziga, les Kola (Daba) et les Mofou.
Jeremy Thurlow
Jeremy Thurlow est un compositeur et critique musical britannique né en 1976.

Il a écrit un ouvrage sur Henri Dutilleux, Henri Dutilleux : la musique des songes, plusieurs articles à propos de Messiaen et Dutilleux, et a collaboré au Grove Dictionary of Music and Musicians.

Jeremy Thurlow s’est produit régulièrement sur BBC Radio 3, écrivant et diffusant des émissions consacrées à Fauré, Messiaen, Stravinsky, Schoenberg.

En 2007, il remporte le prix George-Butterworth pour son opéra-vidéo A Sudden Cartography of Song.

Jeremy Thurlow est professeur et fellow à Robinson College à l'université de Cambridge.

Henri Dutilleux
Henri Dutilleux, né le 22 janvier 1916 à Angers et mort le 22 mai 2013 dans le 4e arrondissement de Paris, est un compositeur français de musique savante. Sa musique appartient aux périodes musicales moderne et contemporaine.
Pic de Madrès
Le pic de Madrès (prononcé localement [madʁ]) est un sommet des Pyrénées françaises, situé en région Occitanie à cheval sur le département de l'Aude, dont il est le point culminant (commune du Bousquet), et les Pyrénées-Orientales (communes de Sansa et Mosset), à proximité de l'Ariège, distante de moins de 3 km par le petit terroir du Donezan. Le pic de Madrès est le plus haut sommet du massif du même nom.

Donezan
Le Donezan (Donasan en occitan et Donasà en catalan), ou Donnezan, est une région naturelle de l'Ariège, qui faisait jadis partie du comté de Razès puis du comté de Foix. Le Donezan est physiquement et économiquement très imbriqué dans le département de l'Aude.
Urqueira
Urqueira est une freguesia portugaise située dans le District de Santarém.

Avec une superficie de 31,28 km2 et une population de 1 910 habitants (2001), la paroisse possède une densité de 61,1 hab/km2.

District de Santarém
Le district de Santarém est un district du Portugal inclus dans la région Ouest et Vallée du Tage, et coïncidant aux deux sous-régions de la Lisière du Tage et du Moyen Tage.

Sa superficie est de 6 747 km2, ce qui en fait le 3e du pays pour ce qui est de la superficie. Sa population est de 475 344 habitants (2001).

Sa capitale en est la ville éponyme de Santarém.

Le district de Santarém comprend 21 municipalités :

Abrantes

Alcanena

Almeirim

Alpiarça

Benavente

Cartaxo

Chamusca

Constância

Coruche

Entroncamento

Ferreira do Zêzere

Golegã

Mação

Ourém

Rio Maior

Salvaterra de Magos

Santarém

Sardoal

Tomar

Torres Novas

Vila Nova da Barquinha
Boldine
La boldine est le principal alcaloïde que contient la feuille de l'arbuste boldo.

Elle se présente sous la forme d'une poudre blanche légèrement jaunâtre, de saveur amère, très peu soluble dans l'eau, mais facilement soluble dans l'éthanol et l'éther diéthylique.

La boldine a la propriété de masquer l'odeur de la cocaïne et fut utilisée à cet effet par les trafiquants.

Éther diéthylique
L'éther diéthylique, également appelé éther éthylique ou éthoxyéthane ou diéthyl éther ou oxyde de diéthyle ou tout simplement éther (à ne pas confondre avec la famille des éthers dont il fait partie), est un liquide limpide, incolore et très inflammable avec un point d'ébullition bas et une odeur typique. Le diéthyl éther a pour formule CH3-CH2-O-CH2-CH3. Il est souvent utilisé comme solvant et a été un anesthésique général. Le diéthyl éther a un indice de cétane élevé (85 - 96) ; et il est faiblement soluble dans l'eau.
Guillaume Lacroix
Guillaume Lacroix est un nom notamment porté par :

Guillaume Lacroix (1834-1901), homme politique français, député du Loiret ;

Guillaume Lacroix (né en 1976), homme politique français, président du Parti radical de gauche ;

Guillaume Lacroix, producteur de télévision français.

Guillaume Lacroix (homme politique, 1976)
Guillaume Lacroix, né le 11 février 1976 à Bourg-en-Bresse (Ain), est un homme politique français. Élu président du Parti radical de gauche (PRG) en 2019, il entre au conseil régional d'Auvergne-Rhône-Alpes en 2021, où il prend la présidence du groupe PRG dans l'opposition.
Anton Krzikalla
Anton Krzikalla, né le 30 août 1887 à Laurahütte en Haute-Silésie (aujourd'hui Siemianowice Śląskie en Pologne) et mort le 5 octobre 1944 au camp de concentration de Sachsenhausen, est un mineur et homme politique allemand.

Province de Haute-Silésie
La province de Haute-Silésie (en allemand : Provinz Oberschlesien) fut une province de l'État libre de Prusse, un ancien Land de la république de Weimar et le Troisième Reich. Elle eu pour capitale la ville d'Opole (Oppeln) et elle exista de de 1919 à 1938 et de 1941 à 1945. Son territoire correspondait à celui de la région historique de Haute-Silésie constituée par des duchés d’Opole et de Ratibor, fondées par des princes polonais de la dynastie Piast.
En famille (film)
En famille est un film muet français réalisé par Georges Monca, sorti en 1915.

Il s'agit de l'adaptation du roman En famille d'Hector Malot; initialement paru en feuilleton dans le Petit Journal du 13 aout 1893, au 11 octobre 1893, publié la même année en volume à Paris, chez Ernest Flammarion.

Le Petit Journal (quotidien)
Le Petit Journal est un quotidien parisien républicain et conservateur, fondé par Moïse Polydore Millaud et paru de 1863 à 1944. C'est, au tournant des XIXe et XXe siècles et jusqu'à la Première Guerre mondiale, l'un des quatre plus grands quotidiens français, avec Le Petit Parisien, Le Matin et Le Journal. Il tire à un million d'exemplaires en 1890, en pleine crise boulangiste.

Collaborèrent au Petit Journal, à ses débuts, Lamartine, Alexandre Dumas, Alfred Assolant, Eugène Chavette, Charles Monselet… puis, par la suite, Albert Londres, René Hachette, Raymond Patenôtre, Saint-Paulien, Paul-Émile Victor, Daniel-Rops, Roger Vercel, Stephen Pichon, Maxence Van der Meersch…
Rivière Bernier (rivière Saint-Maurice)
La rivière Bernier est un affluent de la rivière Saint-Maurice, coulant sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, entièrement dans la municipalité de Saint-Boniface, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Maskinongé, dans la région administrative de la Mauricie, au Québec, au Canada.

Le cours de la rivière Bernier descend généralement vers le sud-est, en zone forestière ou agricole. Son cours passe entre le village de Saint-Boniface et la ville de Shawinigan.

La surface de la rivière est généralement gelée de la mi-décembre à la fin mars. La circulation sur la glace est généralement sécuritaire de la fin décembre au début mars. Le niveau d'eau de la rivière varie avec les saisons et les précipitations.

Shawinigan
Shawinigan (prononcé en français : [ʃawiniɡan], en anglais : [ʃəˈwɪnɪɡən]) est une ville du Québec (Canada), située en Mauricie. D'une superficie de près de 800 km2, elle compte en 2022 environ 50 000 habitants. Désignée « Cité de l'énergie » en vertu de son histoire hydroélectrique et industrielle, elle se trouve dans un environnement naturel composé de nombreuses forêts, rivières et lacs.
Arbèle
Arbèle ou Arbèles est une cité antique assyrienne située en Mésopotamie, capitale de la région nommée Adiabène. Cette ville est connue par l'histoire d'Alexandre le Grand qui y aurait vaincu Darius III en 331 av. J.-C. (bataille d'Arbèles ou de Gaugamèles). Elle porte aujourd'hui le nom d'Erbil et fait partie du Kurdistan irakien.

Mossoul
Mossoul (en arabe : الموصل / al-mawṣil ; en kurde : Mûsil) est la deuxième ville d'Irak par son importance, chef-lieu de la province de Ninive, en Haute Mésopotamie, dans le Nord du pays.

En ce qui concerne son histoire récente, la ville est prise par l'organisation terroriste État islamique à l'été 2014, Abou Bakr al-Baghdadi s'y proclame calife, et elle devient la « capitale » de l'EI, jusqu'à sa reprise par les forces armées irakiennes en 2017, après des combats et des bombardements qui l'ont partiellement détruite. La vieille ville, où se trouvait le patrimoine culturel, est quant à elle totalement détruite.
Polanco (quartier de Mexico)
Polanco est un quartier aisé de la ville de Mexico situé à l’Ouest de la ville, au Nord de Chapultepec, dans l'arrondissement Miguel Hidalgo.

Polanco est une communauté haut de gamme, réputée pour son shopping de luxe sur l'Avenida Presidente Masaryk, l'une des rues les plus chères des Amériques, ainsi que pour les nombreuses institutions culturelles de premier plan situées dans le quartier, telles que le Musée Soumaya et la Colección Jumex. Polanco est souvent appelée "Beverly Hills of Mexico" et possède l'une des concentrations les plus denses de boutiques de luxe du pays, avec le plus grand nombre de restaurants étoilés, de personnes fortunées, d'hôtels haut de gamme, de missions diplomatiques et d'ambassades. En outre, c'est l'un des marchés immobiliers les plus convoités d'Amérique latine.

Chapultepec
Chapultepec est une colline et un grand parc, située à quelques kilomètres au sud-ouest du centre de Mexico dans la division territoriale Miguel Hidalgo.

Chapultepec fut toujours un lieu spécial pour les Mexicains depuis que les Aztèques y construisirent une implantation temporaire lorsqu'ils arrivèrent du nord du Mexique dans les années 1200.
Sam Odaka
Samuel Ngude Odaka, né le 30 janvier 1929 à Bukedi et décédé le 4 août 2015 à Kampala, était un diplomate, homme politique et membre du Congrès du peuple ougandais. Il a été ministre des Affaires étrangères de l'Ouganda de 1964 à 1971, durant le premier mandat du président Milton Obote. Il devient par la suite ministre de la Planification et du Développement économique au sein du second gouvernement Obote (1980-1985).

Kampala
Kampala est la capitale depuis 1962 et la plus grande ville de l'Ouganda. Kampala présente la singularité d'être née d'une capitale précoloniale, le Kibuga, qui abritait le palais – lubiri − du roi (kabaka) du Buganda. Cette capitale africaine était installée sur un site de collines séparées par des marais où se tenaient les marchés.