hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Déficit en dihydropyrimidine-déshydrogénase
Le déficit en dihydropyrimidine-déshydrogénase (déficit en DPD) ou pyrimidinémie familiale est une maladie métabolique héréditaire autosomique récessive, caractérisée par l'absence ou la réduction importante de l'activité enzymatique de la dihydropyrimidine-déshydrogénase (en), enzyme impliquée dans le métabolisme de l'uracile et de la thymine.

Les individus porteurs du déficit peuvent développer une toxicité potentiellement létale lors d'une exposition au 5-fluorouracil (5-FU) ou à ses promédicaments la capécitabine et le tégafur,,, utilisés comme chimiothérapie anticancéreuse. Le risque existe aussi pour la flucytosine, un antifongique.

Uracile
L'uracile (usuellement noté "U") est une base nucléique (base pyrimidique) spécifique à l'ARN. On le trouve dans cet acide nucléique sous forme de nucléoside avec l'uridine et de nucléotide avec l'uridine monophosphate ou uridylate. Alors que dans l'ADN, l'adénine s'apparie avec la thymine (notée "T"), c'est l'uracile qui se lie à l'adénine dans l'ARN, par deux liaisons hydrogène.

Il existe sous 7 formes tautomères dont 2 stéréoisomères (1,3H et 3,5H) et 5 tautomères avec au moins un groupe fonctionnel différent (7,8H, 3,8H, 5,8H, 5,7H et 3,7H : oxo- en hydroxy-).

L'uracile peut servir à des fins thérapeutiques antitumorales : l'hydrogène du carbone 5 du cycle va être remplacé par un élément halogéné (fluor F, chlore Cl, brome Br, iode I).
Mucus
Les mucus sont différentes sécrétions visqueuses et translucides, peu ou assez peu solubles dans l'eau, produites par des glandes spécifiques de divers organismes, et chez ceux-ci par divers organes internes (ex. : par les cellules caliciformes de l'estomac) ou muqueuses internes ou par la peau (ex. : chez les poissons, certains amphibiens, les limaces, escargots…).

Solubilité
En chimie, la solubilité est la capacité d'une substance, appelée soluté, à se dissoudre dans une autre substance, appelée solvant, pour former un mélange homogène appelé solution. La dissolution est ce processus.

En thermodynamique, la solubilité massique est une grandeur physique notée s désignant la concentration massique maximale du soluté dans le solvant, à une température donnée. La solution ainsi obtenue est alors saturée. De même, la solubilité molaire est la concentration molaire maximale du soluté dans le solvant à une température donnée. La solubilité massique s'exprime en g/L, et la solubilité molaire en mol/L.
Quanta cura (Pie IX)
Quanta cura (« Avec quel soin… ») est une encyclique du pape Pie IX écrite pour condamner les « monstrueuses erreurs » politico-religieuses du XIXe siècle. Donnée le 8 décembre 1864, elle fut accompagnée du Syllabus Errorum - véritable "bréviaire des intransigeants"(Boudon).

Le souverain pontife critique principalement le naturalisme appliqué à la société civile. En reprenant les propos de Mirari Vos, il dénonce  le laïcisme et l’anticléricalisme.

Il pourfend en même temps le socialisme et le communisme pour vouloir reléguer toute la vie familiale au simple droit civil. Les sociétés secrètes sont dénoncées comme principale cause de dépravation de la jeunesse.

Le document s’achève par une bénédiction apostolique (en) et un encouragement à tous les membres de l’épiscopat.

Laïcisme
Le laïcisme est une idéologie politique. Au XIXe siècle, il s'agit d'une doctrine qui prône l'exclusion de la religion de toutes les institutions publiques. Elle revendique alors le droit pour les laïcs de gouverner l'Église.

Bien qu'il s'en rapproche beaucoup, le laïcisme n'est pas l'anticléricalisme. Ce dernier consiste à estimer que le clergé est trop puissant, voire nuisible, et doit être supprimé. Le laïcisme lui, concerne les marques de l'influence religieuse indépendamment des clergés et des Églises.
In questa reggia
In questa reggia (« Dans ce palais ») est un air d'opéra pour soprano chanté par Turandot, personnage principal de l'opéra éponyme Turandot de Giacomo Puccini, sur un livret en italien de Giuseppe Adami et Renato Simoni. Le texte est basé sur l'adaptation par Friedrich Schiller de la pièce Turandot de Carlo Gozzi. L'air d'ouverture de Turandot dans cet opéra se déroule dans la seconde scène du deuxième acte, et est chanté principalement par la cruelle princesse ( à l'exception d'une réponse de Calaf        (ténor), le Prince mystérieux, à la fin de l'air). Il préfigure le défi des trois énigmes de l'Acte II.

Giuseppe Adami
Giuseppe Adami (né le 4 novembre 1878 à Vérone et mort le 12 octobre 1946 à Milan) est un dramaturge, écrivain, librettiste et critique musical italien. Il fut l'auteur de plusieurs livrets notamment pour Giacomo Puccini avec lequel il entretint une longue collaboration.
Grand Prix automobile de Rhodésie
Le Grand Prix de Rhodésie est une course automobile qui s'est tenue entre 1960 et 1976 à Salisbury, la capitale de la Rhodésie. Cette épreuve fut également inscrite occasionnellement au Championnat d'Afrique du Sud de Formule 1.

La première édition s'est tenue sur l'aéroport de Salisbury (renommée Harare en 1980), puis de 1961 à 1973 à Bulawayo sur le circuit James McNeillie notamment. Les deux dernières éditions se tiennent à Salisbury sur le circuit de Donnybrook.

L’indépendance qui conduit à l’expulsion de nombreux habitants de la communauté blanche (le pays fut renommé à cette occasion Zimbabwe) met fin aux compétitions automobiles.

Africains blancs d'ascendance européenne
Les Africains blancs (ou moins communément « Africains européens ») sont l'ensemble des descendants d'Européens vivant en Afrique. Ces populations sont principalement descendantes de colons Néerlandais, Britanniques, Français, Portugais, Allemands, Flamands et, dans une moindre mesure, Italiens, Espagnols, Autrichiens, Scandinaves, Grecs, Lituaniens, Belges, Suisses, et Irlandais.
Pinakátes
Pinakátes (grec moderne : Πινακάτες) est une localité située dans le dème du Pélion-du-Sud, dans le district régional de Magnésie, dans la périphérie de Thessalie, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 195 habitants.

Thessalie (périphérie)
La Thessalie (en grec moderne : Θεσσαλία) est une périphérie du nord-est de la Grèce, au sud de la Macédoine. Depuis le programme Kallikratis de 2011, cette région fait également partie du diocèse décentralisé de Thessalie-Grèce-Centrale.
Forcepoint
Forcepoint (Websense jusqu’en janvier 2016)  est une entreprise américaine spécialisée dans le filtrage d'Internet. Fondée en 1994, elle est basée à San Diego, en Californie.

La société était cotée sur le NASDAQ avec le code WBSN jusqu'en 2015 et retirée à la suite de son rachat par Raytheon.

NASDAQ
Le NASDAQ — sigle de National Association of Securities Dealers Automated Quotations — est une Bourse de valeurs ouverte en 1971.

C'est le deuxième plus important marché d'actions des États-Unis, en volume, juste derrière le New York Stock Exchange (NYSE).

Le NASDAQ présente la particularité d’être 100 % électronique, et d’accueillir de nombreuses entreprises du secteur de la technologie. La bourse concurrente, le NYSE fonctionne en partie physiquement et accueille peu d'entreprises technologiques. Certaines rares entreprises, comme Intel, font le choix d’être cotées simultanément sur les deux bourses.

L'indice NASDAQ, aussi appelé communément « le NASDAQ », est l'indice boursier qui mesure la performance des entreprises qui y sont inscrites et cotées.

Le NASDAQ-100 est un indice qui repose sur les 100 plus grosses entreprises non-financières du Nasdaq. Le NASDAQ appartient au Groupe Nasdaq.
Pizzuti
Pizzuti est un patronyme porté notamment par :

Juan José Pizzuti (1927-2020), footballeur argentin ;

Nadia Pizzuti (1957-), journaliste et réalisatrice féministe franco-italienne ;

Pietro Pizzuti (1958-), comédien, auteur, traducteur, et metteur en scène italien.

Riccardo Pizzuti (1934-), acteur et cascadeur italien.

Juan José Pizzuti
Juan José Pizzuti (né le 9 mai 1927 à Barracas (Buenos Aires) en Argentine et mort le 24 janvier 2020 dans la même ville est un joueur de football professionnel argentin, devenu entraîneur par la suite.
Roman Liachenko
Roman Iourievitch Liachenko (en russe : Роман Юрьевич Ляшенко et en anglais : Roman Lyashenko) (né le 2 mai 1979 à Mourmansk en URSS et mort le 6 juillet 2003 à Antalya en Turquie) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace,.

Antalya
Antalya est une ville du Sud-Ouest de la Turquie dans la préfecture de la province du même nom.

Antalya est aujourd'hui la capitale touristique de la côte méditerranéenne turque, surnommée la « Riviera turque ». En 2019, elle est fréquentée par plus de treize millions de touristes, ce qui en fait une des villes les plus visitées du monde.

La vieille ville d'Antalya, Kaleiçi, s'allonge au flanc d'une falaise abrupte en contrebas de laquelle se niche un ancien port, aujourd'hui port de plaisance moderne.

En 2023, la ville compte 2 696 249 habitants.

Depuis sa fondation en 150 av. J.-C. par Attale II, roi de Pergame, qui l'appela Attaleia (Αττάλεια : Attalie), la ville a toujours été habitée. Les Romains, les Byzantins et les Seldjoukides occupèrent la ville avant qu'elle ne tombe sous la loi ottomane. Elle fut alors nommée Adalya (ou Adalia). Au Moyen Âge, Antalya était connue en Europe sous le nom de Satalieh (ou Satalia).
Thierry II de Fauquemont
Thierry II de Fauquemont ou Thierry II de Valkenburg (en néerlandais Dirk II van Valkenburg), né en 1221 et mort le 15 octobre 1268 à Cologne, est un chevalier du XIIIe siècle de la maison Fauquemont-Heinsberg. Il est, entre autres titres, seigneur de Fauquemont et Montjoie.

Montjoie
Montjoie (allemand : Monschau) est une ville d'Allemagne occidentale, située au sud d'Aix-la-Chapelle (Région urbaine d'Aix-la-Chapelle), et en bordure du plateau des Hautes Fagnes. La superficie de la commune est de 94,61 km2, pour une altitude comprise entre 350 à 650 mètres.

La ville est située dans la région de l'Eifel, dans l'étroite vallée de la Rour (ou Roer). Contrairement à de nombreuses autres villes allemandes, son centre historique du XVIIIe siècle ne fut pas détruit pendant la Seconde Guerre mondiale.
Emile Meyer
Emile Meyer est un acteur américain né le 18 août 1910 à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, et mort à Covington, dans le Kentucky, aux États-Unis, de la maladie d'Alzheimer, le 19 mars 1987. Il est inhumé à La Nouvelle-Orléans, au cimetière de Greenwood.

Dans ses films, Emile Meyer a beaucoup interprété des rôles de durs à cuire et de bandits. Dans L'Homme des vallées perdues de George Stevens, il campait un éleveur de bétail véreux (Rufus Ryker) du Wyoming voulant s'emparer de la terre des cultivateurs de la vallée.

Covington (Kentucky)
La ville de Covington est située dans l'État du Kentucky, aux États-Unis. Elle se trouve au confluent de la  Licking et de l'Ohio. Covington est, avec Independence, le siège du comté de Kenton. Elle fait également partie de l'aire métropolitaine de Cincinnati, séparé de cette ville uniquement par la rivière Ohio.
Mine d'uranium de Gachin
La Mine d'uranium de Gachin, aussi orthographiée Gchine (en persan : گچین) est localisée à 16 km à l'ouest du port de Bandar Abbas dans la province du Hormozgan au sud de l'Iran.

En décembre 2010, le président de l'Organisation de l'énergie atomique d'Iran Ali Akbar Salehi annonce avoir produit un premier lot de yellow cake à partir de minerai extrait de la mine de Gachin.

Le 29 janvier 2014, trois inspecteurs de l’AIEA ont inspecté cette mine d’uranium.

Le think tank américain ISIS estime la production de la mine de Gchine à 21 tonnes d'uranium par an.

D'après les données de l'OCDE et de l'Association nucléaire mondiale publiées en 2014, la production cumulée d'uranium de l'Iran jusqu'en 2013 atteint seulement 59 tonnes de yellow cake.

Ali Akbar Salehi
Ali Akbar Salehi, (en persan : علی‌اکبر صالحی) né le 24 mars 1949, est un scientifique et homme politique iranien. Entre 2013 et 2021, il dirige l'organisation de l'énergie atomique d'Iran (OEAI) après avoir exercé les fonctions de ministre des Affaires étrangères entre 2010 et 2013.
Pascal Rétif
Pascal Rétif est un réalisateur d'émissions de télévision français.

Sa première réalisation marquante a été les Géants de la Coupe du monde 1998. Il travaille aujourd'hui pour la chaîne Canal+ et réalise souvent les émissions phares de la première partie de soirée de la chaîne comme Le Grand Journal, Les Guignols de l'info  ou encore Le Petit Journal. On l'a également déjà vu aux commandes des émissions Dimanche +, + Clair, Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil ou L'Édition spéciale, et depuis 2016 Quotidien.

Depuis 2009, il réalise en alternance d'autres réalisateurs le Grand Journal de Cannes, déclinaison du Grand Journal de Canal+ qui se tient tous les ans en direct de la plage du Martinez à Cannes à l'occasion du  festival du même nom.

Depuis 2021, il réalise l'émission quotidienne Tout Le Monde Veut Prendre Sa Place, diffusée sur France 2.

Portail de la télévision française

Portail de la réalisation audiovisuelle

+ Clair
+ Clair est une ancienne émission de télévision française d'information sur les médias, diffusée sur Canal+ de septembre 2001 à septembre 2009, tous les samedis, d'abord le soir à 19 h 30 pendant la première saison, puis de 12 h 40 à 13 h 30.
Conseil régional de Nouvelle-Aquitaine
Le conseil régional de Nouvelle-Aquitaine est l'assemblée délibérante de la région française de Nouvelle-Aquitaine. Le conseil régional est composé de 183 conseillers régionaux élus pour 6 ans et est présidé par le socialiste Alain Rousset.

Assemblée délibérante
Une assemblée délibérante ou assemblée délibérative, est un organe collectif composé d’individus qui délibèrent en vue de prendre des décisions, adopter des positions/orientations ou convenir d’actions.
LeRoy Abrams
LeRoy Abrams' (1874–1956) est un botaniste américain et auteur,. Il était professeur de botanique à l'université Stanford. Il a écrit et illustré une Flore illustrée des États du Pacifique en quatre volumes, le dernier volume étant publié à titre posthume, après compilation et édition par Roxanna Ferris.

Lui et sa femme avaient une maison surplombant la vallée de Santa Clara. Leur unique enfant, une fille, est décédée avant lui.

Santa Clara (Californie)
Santa Clara est une ville fondée en 1777 et devenue en 1852 une municipalité du comté de Santa Clara, en Californie. C'est la neuvième municipalité la plus peuplée de la région de la baie de San Francisco.
Tuniso-Européens
Les Tuniso-Européens ou Tunisiens européens sont les Tunisiens d'origine européenne, notamment des Français, Allemands, Britanniques, Italiens (principalement Siciliens et Sardes), Maltais, Russes, Slaves, Grecs, Ibères, Circassiens et Turcs.

En 1926, on dénombre 90 000 Italiens en Tunisie contre 70 000 Français, alors que la Tunisie est un protectorat français, ainsi que 8 396 Maltais. Avant son indépendance en 1956, on y dénombre 255 000 Européens.

Sardes (peuple)
Les Sardes sont un peuple d'Europe du Sud originaire de la Sardaigne, une île italienne en Méditerranée occidentale,,. On les appelle  Sardos ou Sardus en sarde, Sardi en italien et en sassarais, Saldi en gallurais, Saldus en catalan alguérois et Sordi en ligure tabarquin.
Giuseppe Caron
[

Giuseppe Caron, né le 24 février 1904 à Trévise et décédé le 3 mars 1998 à Trévise, est un homme politique italien démocrate-chrétien. Il a notamment exercé les fonctions de Commissaire européen au Marché intérieur du 24 novembre 1959 au 15 mai 1963.

Commissaire européen au Marché intérieur
Le commissaire européen au Marché unique  est un poste de la Commission européenne responsable du bon fonctionnement du marché unique, y compris la libre circulation des biens et des services, tant en ligne que dans le monde physique.

Ce poste, couplé à celui de l'Industrie et des PME est occupé depuis le 1er décembre 2024 par Stéphane Séjourné.
Réserve ornithologique de Hermansenøya
La réserve ornithologique de Hermansenøya est une réserve naturelle qui comprend l'île de Hermansenøya sur la côte ouest de la Terre d'Oscar II au  Spitzberg. La réserve a été créée par décret royal le 1er juin 1973 et s'étend sur une surface de  4,16 km2.

L'île a une variété de types d'oiseaux de mer, y compris les oies et de l'eider à duvet. Il est interdit de s'approcher de la réserve, plus particulièrement à l'époque où les oiseaux sont en train de couver afin d'éviter que les parents ne soient effrayés et que des oiseaux de proie ou des renards ne prennent les œufs. Les oiseaux peuvent être perturbés, même à plusieurs centaines de mètres de la plage

Décret en Conseil
Dans certains pays, notamment les royaumes du Commonwealth, un décret en Conseil (anglais : Order in Council) est un acte pris par le pouvoir exécutif.

Au Royaume-Uni, le décret en Conseil est formellement pris au nom du roi par le Conseil privé (on parle du « roi en Conseil », anglais : King-in-Council). Dans les autres royaumes du Commonwealth, il s'agit du conseil exécutif (Conseil privé au Canada) au nom du gouverneur général (le « gouverneur en Conseil »).
Rogerson (Idaho)
Rogerson est une communauté non-incorporée du comté de Twin Falls dans l'Idaho aux États-Unis. La communauté est localisée à environ 30 km (18 miles) au nord de la frontière avec le Nevada par la U.S. Route 93 et environ 7 miles du barrage Salmon Falls (en).

U.S. Route 93
La U.S. Route 93 (US 93) est une US Route sud–nord majeure parcourant 1 359 miles (2 187 km) dans l'ouest des États-Unis. Elle relie la US 60 à Wickenburg, Arizona avec la Route 93 de Colombie-Britannique à la frontière canadienne au nord d'Eureka, Montana. La route passe par Kingman, Arizona; Las Vegas, Nevada; Twin Falls, Idaho et Missoula, Montana.
New World Sound
New World Sound est un duo de disc jockeys australiens formé en 2011, composé de Tyrone James et Jesse Taylor.

Flute, sorti en 2013 en collaboration avec Thomas Newson, constitue le single majeur de leur répertoire, et s'est illustré dans de nombreux charts nationaux.

The Buzz, sorti quelques mois plus tard, toujours chez Doorn Records, fut également un succès lors de sa sortie, atteignant la 2e place du top 100 sur la plate-forme de téléchargement Beatport, mais se faisant moins remarquer dans les charts nationaux.

Depuis quelques mois, le duo australien prend du recul et se fait plus discret sur la scène electro / dance mondiale.

Doorn Records
Doorn Records est un label discographique de musique électronique fondé par le disc jockey néerlandais Sander van Doorn en 2007.

C'est l'un des 28 sous-labels de Spinnin' Records.

Sander van Doorn, Bassjackers, Borgeous, DubVision, DVBBS, Firebeatz, Inpetto, Sick Individuals, Tony Junior ou encore duo twoloud y ont déjà signé.
Louis Mercier (1837-1907)
Louis Mercier (Besançon, 1837 — même ville, 5 janvier 1907) et un ouvrier-horloger et poète français,,.

Proche de Louis Duplain avec qui il partage la vie professionnelle et littéraire, les deux compères accèdent rapidement à la notoriété étant notamment remarqués par Victor Hugo et Théophile Gautier. Si Duplain dépeint la Franche-Comté à travers son histoire et ses paysages, Mercier publie en ce sens au Pays Comtois, Nostalgie, les Saxifrages mais aussi des textes relatifs à sa profession comme l'Horloge,,. Enterré au cimetière des Chaprais à quelques allées de Louis Duplain, les deux bisontins sont communément désignés sous le titre de poètes-horlogers. Une place du quartier Rosemont fut baptisée en son nom.

Cimetière des Chaprais
Le cimetière des Chaprais est un cimetière situé dans le quartier des Chaprais, à Besançon (Bourgogne-Franche-Comté). Ce cimetière, l'un des cinq de la commune, est considéré comme l'un des plus importants et les plus beaux de la ville avec le cimetière juif, et est parfois surnommé le « père Lachaise » de Besançon. La partie haute du cimetière est un site classé par un arrêté de 1977.
15 Khordad
Le 15 Khordad (persan : پانزده خرداد) est un système de missiles sol-air construit et utilisé par l'Iran,,,. Le système a été dévoilé au public le 9 juin 2019 dans une allocution prononcée par le ministre de la Défense, Amir Hatami, à Téhéran. Le système a été développé par l'Organisation des industries aéronautiques iraniennes (IAIO). Il doit avoir la capacité de détecter et d'intercepter les avions de combat, les cibles furtives, les drones de combat et les missiles de croisière. Il fonctionne en conjonction avec les missiles Sayyad-3.

Le système de missiles sol-air a été développé afin de contrer les missiles et autres menaces aériennes présentées par la présence de forces extra-régionales sur des bases militaires dans les pays autour de l'Iran. Il a été dévoilé au milieu de l'escalade des tensions avec les États-Unis et des tentatives infructueuses de l'Europe pour respecter ses engagements envers l'accord sur le programme nucléaire iranien le 2015.

Ministère de la Défense et de la Logistique des forces armées
Le Ministère de la Défense et de la Logistique des forces armées (en persan : وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح) ou "le Ministère de la Défense et du Soutien logistique des Forces armées" est le ministère de la Défense de la République islamique d'Iran, rétabli en 1989.

Le ministère est responsable de la planification, de la logistique et du financement des forces armées de la République islamique d'Iran, tandis que l'état-major, une institution distincte placée sous le commandement du guide suprême de l'Iran, contrôle les forces. Le ministère est considéré comme l'un des trois organes ministériels "souverains" de l'Iran en raison de la nature de son travail au pays et à l'étranger.
António Bastos Lopes
António Bastos Lopes est un footballeur portugais, né le 19 décembre 1953 à Lisbonne. Il évoluait au poste de défenseur droit et aussi central. Il a passé toute sa carrière avec le Benfica, et reste encore très lié au club en étant entraîneur adjoint des -19 ans du Benfica.

Supercoupe du Portugal de football
La Supercoupe du Portugal (en portugais, Supertaça Cândido de Oliveira) est une compétition de football qui oppose chaque année le vainqueur du championnat du Portugal au vainqueur de la coupe du Portugal.

Lorsqu'un club réalise le doublé coupe/championnat la même année, cette supercoupe oppose le champion du Portugal au finaliste de la coupe du Portugal.
Julie Chang
Julie Ju-young Chang est une présentatrice du journal local de Los Angeles « Good Day LA & Fox 11 Morning News » sur la chaîne KTTV de Los Angeles. Elle a rejoint la station le 11 novembre 2012. Auparavant, elle a été la présentatrice du journal « 5PM/10PM news » sur la chaîne FOX 5 WNYW. Puis, elle a rejoint l'émission matinale Good Day New York en juin 2008, mais en changea pour le bulletin d'information du soir en octobre 2011. Précédemment, elle prit la fonction de reporter pour « CW11 Morning News »,WPIX. Son travail a ainsi été reconnu par un prix au « New York State Associated Press Award » et une nomination aux Emmy en 2007.

KTTV
KTTV est une station de télévision owned-and-operated du groupe de médias News Corporation appartenant à la Fox Broadcasting Company, située à Los Angeles, Californie aux États-Unis. Diffusée dans la vaste conurbation californienne, KTTV est une chaîne sœur de KCOP-TV (en) affilié à MyNetworkTV. Les deux stations partagent les mêmes studios au Fox Television Center (en) à West Los Angeles.

Pour les nombreux téléspectateurs vivant dans l'une des nombreuses zones de l'ouest des États-Unis qui ne peuvent accéder aux programmes de la Fox, KTTV est disponible via satellite sur DirecTV.
Célestine Galli-Marié
Célestine Galli-Marié est une mezzo-soprano française née le 15 mars 1837 dans l'Ancien 2e arrondissement de Paris et morte le 21 septembre 1905 à Vence. Elle est particulièrement connue comme créatrice du rôle de Carmen dans l'opéra de Georges Bizet. Elle a aussi créé, dans le rôle-titre, l'opéra Fantasio de Jacques Offenbach, en 1872.

Ancien 2e arrondissement de Paris
On désigne par ancien 2e arrondissement de Paris le deuxième des douze arrondissements de Paris créés en 1795 et ayant existé jusqu'en 1860, année de l'agrandissement de Paris et de la réorganisation en vingt arrondissements, par la loi du 16 juin 1859.