hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hiroyuki Yabe
Hiroyuki Yabe (矢部 浩之, Yabe Hiroyuki, né le 23 octobre 1971 à Suita, Osaka, Japon) est un humoriste et animateur de radio et télévision, membre « tsukkomi » (sérieux) du populaire duo owarai Ninety Nine créé en 1990 aux côtés de Takashi Okamura. Il coanime avec lui des émissions de télévision et de radio, dont les populaires Asayan de 1995 à 2002, Mecha-Mecha Iketeru! depuis 1996, et All Night Nippon les jeudis depuis 1994 (Ninety Nine no All Night Nippon).

All Night Nippon
All Night Nippon est une émission de radio japonaise diffusé par Nippon Broadcasting System (en) et d'autres stations de radio de 1 à 5 heures du matin (JST). Elle est très populaire dans son pays.

L'audience la plus haute fut atteinte la nuit du 1er octobre 1967.
Yngve Larsson
Gustaf Richard Yngve Larsson, né le 13 décembre 1881 à Sundsvall et mort le 16 décembre 1977 à Stockholm, est un urbaniste et un homme politique suédois. Il est maire (Borgarråd) de Stockholm et membre du parlement pour le Parti libéral.

Riksdag (Suède)
Le Riksdag () (en suédois : Sveriges riksdag ) est le parlement monocaméral du royaume de Suède. Composé de 349 députés élus pour quatre ans (depuis 1994, trois ans avant), il constitue la chambre unique du parlement depuis l'abandon du bicamérisme en 1970. Il exerce le pouvoir législatif et contrôle l'action gouvernementale. Son président actuel est Andreas Norlén.

Son siège, le Riksdagshuset, se trouve à Stockholm sur le Helgeandsholmen.
Monastère de Djvari
Le monastère de Djvari, ou Djvari (en géorgien : ჯვრის მონასტერი, ჯვარი) est un monastère orthodoxe géorgien du VIe siècle situé près de Mtskheta (patrimoine mondial de l'UNESCO), en Géorgie orientale. Le nom de l'édifice signifie littéralement « monastère de la Croix ». À ne pas confondre avec l'autre monastère de la Croix géorgien de Jérusalem.

Monastère de la Croix
Le monastère de la Croix (en géorgien : ჯვრის მონასტერი, Djvris monasteri) est un monastère localisé près du quartier de Nayoth à Jérusalem (Israël), dans la vallée de la Croix (en hébreu : עמק המצלבה Emek HaMatzlevah, au pied de la colline de Guivat Ram où se trouvent le musée d’Israël et le Knesset).
Ä̀
Ä̀ (minuscule : ä̀), appelé A tréma accent grave, est un graphème utilisé dans l’écriture du han, du moru, du tutchone du Nord et du tutchone du Sud.
Il s’agit de la lettre A diacritée d’un tréma et d’un accent grave.

Han (langue)
Le han ou hän (autonyme : Häł gołan) est une langue athapascane septentrionale en danger de disparition, parlée par une dizaine de personnes âgées à Eagle, en Alaska, et dans la Cité de Dawson, au Yukon. Le nom de la langue est dérivé du nom du peuple Hän Hwëchʼin signifiant « peuple vivant le long de la rivière ».
Masse critique
L'expression « masse critique » est originellement un terme de physique nucléaire. Par extension, elle désigne dans différents domaines une taille à partir de laquelle on observe un certain comportement.

Sens propre et sens figuré
Le sens propre d'un mot est son sens premier. Les sens figurés d'un mot sont les sens qui en dérivent. En général, le sens propre renvoie au sens concret. Ainsi le mot « cochon » est une façon particulière de désigner un porc domestique. Les sens figurés sont souvent des sens analogiques ou imagés. Le mot « cochon » peut ainsi renvoyer à une personne qui se comporte de manière peu soigneuse. L'opposition entre sens propre et sens figuré relève de la polysémie qui veut qu'un même mot recouvre généralement plusieurs sens apparentés néanmoins différents. Lire aussi à la suite de ce propos le concept de la métaphore (translation).
Illuminati (jeu)
Illuminati est un jeu de société qui se présente sous la forme d'un jeu de cartes conçu par Steve Jackson et édité par Steve Jackson Games. Il ne s'agit cependant ni d'un jeu de levées ni d'un jeu de cartes à collectionner. Ce jeu parodique met en scène des sociétés secrètes en compétition les unes avec les autres pour contrôler le monde. Le joueur, pour y parvenir, manipule diverses sociétés secrètes pour des actions légales ou illégales voire mystiques. Le jeu se moque autant des théories du complot que de ceux qui n'y croient pas. On peut y jouer de 2 à 7 personnes pour des parties qui durent de une à cinq heures en fonction du nombre de joueurs présents autour de la table.

Jeu de cartes
L'expression jeu de cartes désigne à la fois :

l'ensemble matériel complet des cartes nécessaires pour pratiquer un jeu de société, par exemple un jeu de 32 ou 52 cartes (54 avec les jokers), un jeu de tarot ou un jeu de cartes italien.

le jeu de société lui-même, s'il utilise comme matériel exclusif, ou pratiquement exclusif, des cartes à jouer traditionnelles ou spécifiques à ce jeu.

Dans d'autres domaines, un jeu de cartes peut également désigner un ensemble de cartes géographiques ou un ensemble de cartes perforées pour le traitement mécanographique.
Préfecture apostolique du Sahara occidental
La préfecture apostolique du Sahara occidental (en latin : Praefectura apostolica de Sahara Occidentali) est une église particulière de l'Église catholique. Érigée en 1954, elle relève immédiatement du Saint-Siège.

Laâyoune
Laâyoune (en arabe : العيون [al ʔujuːn], El Aaiún ou El-Ayoun, littéralement « les sources », ; en berbère : Leɛyun) est la ville la plus importante du Sahara occidental. Elle est située au bord de l'Atlantique, à 500 km au sud d'Agadir et à 500 km à l'ouest de Tindouf, sur la route menant à Dakhla. Elle est traversée par l'oued Sakia El Hamra, sur lequel se trouve le barrage Sakia El Hamra.

Elle est contrôlée et administrée de facto par le Maroc depuis 1976 ; elle est le chef-lieu de la province de Laâyoune (une des « provinces du Sud »), dans la région Laâyoune-Sakia El Hamra. Toutefois, conformément à la position des Nations unies, cette administration n’implique pas une reconnaissance de souveraineté, le Sahara occidental demeurant inscrit sur la liste des territoires non autonomes dont le statut final reste à déterminer par un processus d’autodétermination.
The Girl of the Golden West
The Girl of the Golden West, généralement traduit en français par La Fille du Far-west, est une pièce de théâtre de l'auteur américain David Belasco (1853-1931) : The Girl of the Golden West, publiée en 1905.

Elle a remporté un énorme succès et a inspiré :

un opéra de Giacomo Puccini, La fanciulla del West, en 1910,

un film de Cecil B. DeMille, The Girl of the Golden West, en 1915,

un film d'Edwin Carewe, The Girl of the Golden West, en 1923,

un film de John Francis Dillon, The Girl of the Golden West, en 1930,

un film de Robert Z. Leonard, The Girl of the Golden West, en 1938.

Le film de 1938 est le seul auquel David Belasco n'ait pas participé.

La Fille du Far West
La Fille du Far West (The Girl of the Golden West) est un western réalisé par Cecil B. DeMille sorti en 1915, mettant en scène Mabel Van Buren.

Le film est inspiré du drame The Girl of the Golden West de David Belasco (1853-1931), dont Giacomo Puccini avait déjà fait un opéra en 1910 sous le nom La fanciulla del West.
Albert F. Hegenberger
Albert F. Hegenberger, né le 30 septembre 1895 à Boston et mort le 31 août 1983 à Goldenrod, est un major général de l'United States Air Force et un pionnier de l'aviation. Il a établi un record de distance de vol avec Lester J. Maitland, réalisant le premier vol transpacifique vers Hawaï en 1927 en tant que navigateur du Bird of Paradise (en). Il est un ingénieur aéronautique de renom, qui a reçu le trophée Mackay (en) (1927) et le trophée Collier (1934) pour ses exploits.

Dayton (Ohio)
Dayton (en anglais [ˈdeɪtən]) est une ville de l'État de l'Ohio, aux États-Unis. Elle est située dans le sud-ouest de l'État, dans le comté de Montgomery, dont elle est le siège. Elle est peuplée de 141 527 habitants lors du recensement de 2010. À la même date, son aire urbaine groupe 841 502 habitants. Dayton est la sixième ville de l'Ohio et la quatrième agglomération après Cleveland, Cincinnati et Columbus. La CSA de Dayton-Springfield-Greenville totalise 1 080 044 habitants en 2010 et est la 43e CSA des États-Unis[Quand ?].
Prix World Fantasy de la meilleure anthologie
Le prix World Fantasy est un prix littéraire créé en 1975 et récompensant des œuvres de fantasy. Le vainqueur est désigné lors de la World Fantasy Convention. Ses participants établissent la liste des nominations avant qu'un jury, renouvelé tous les ans, prenne sa décision.

La catégorie de la meilleure anthologie récompense les anthologies de fantasy. Cette catégorie a été créée en 1988. De 1977 à 1987, les anthologies étaient regroupées avec les recueils de nouvelles.

Martin H. Greenberg
Martin Harry Greenberg, né le 1er mars 1941 à South Beach en Floride et mort le 25 juin 2011  à Green Bay dans le comté de Brown, au Wisconsin, est un professeur d'université, un éditeur et un écrivain américain spécialisé dans les littératures de l'imaginaire.

Il est notamment connu pour diverses anthologies qu'il contribue à composer, et pour avoir fondé la maison d'édition Tekno Books et été cofondateur de la chaîne de télévision américaine SyFy.
Lord-lieutenant du Perthshire
Ceci est une liste de personnes qui ont servi comme Lord Lieutenant du Perthshire. L'office a été supprimé en 1975, et remplacé par le Lord Lieutenant de Perth and Kinross.

John Murray, 4e Duc d'Atholl 17 mars 1794 – 29 septembre 1830

Thomas Hay-Drummond, 11e Comte de Kinnoull 18 octobre 1830 – 18 février 1866

George Kinnaird, 9th Lord Kinnaird 26 février 1866 – 7 janvier 1878

John Stewart-Murray, 7e Duc d'Atholl 9 février 1878 – 20 janvier 1917

John Stewart-Murray, 8e Duc d'Atholl 15 mars 1917 – 15 mars 1942

Kenneth Kinnaird, 12e Lord Kinnaird 28 avril 1942 – 1960

Mungo Murray, 7e Comte de Mansfield and Mansfield 30 avril 1960 – 2 septembre 1971

David Henry Butter 25 novembre 1971 – 1975

Butter est devenu Lord Lieutenant de Perth and Kinross

Lord-lieutenant
Au Royaume-Uni, le lord-lieutenant (Lord-Lieutenant ou Lord Lieutenant en anglais) est le représentant du monarque dans chacun des comtés cérémoniels. Il s'agit d'une fonction largement honorifique occupée habituellement par un notable local à la retraite, un officier supérieur de l'armée, un pair ou un homme d'affaires.
Omeyyades de Cordoue
Les Omeyyades d'Espagne, Omeyyades d’Andalousie ou Omeyyades de Cordoue sont d'abord à la tête d'un émirat en 756 dans al-Andalus puis fondent une dynastie califale en 929. Ils sont une branche des Omeyyades marwanides qui ont régné à Damas sur l’Empire arabe. Le dernier calife de cette dynastie qui régna à Cordoue, Hicham III, fut déposé en 1031.

Émirat
Un émirat (en arabe : إمارة imārah) est un territoire uni politiquement qui est gouverné en principe par un émir (en arabe : أمير amīr, en français : prince). Un émirat peut avoir un statut d'État indépendant, de province d'un État souverain, ou d'État fédéré tels ceux des Émirats arabes unis qui unit sept émirats.

Le Koweït, le Qatar ou l'émirat de Dubaï sont des émirats actuels. Bahreïn était un émirat jusqu'au 14 février 2002, quand le souverain actuel a décidé de changer son titre en « Roi de Bahreïn », et le pays est devenu un royaume.

L'émirat islamique d'Afghanistan, fondé en 1996 par les Talibans, ne fut reconnu que par trois pays : le Pakistan, l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis. Cet émirat a perdu le pouvoir en 2001, a continué son activité en exil, et l'a récupéré en août 2021. C'est le seul émirat sans émir.
Stefan Ryniewicz
Stefan Jan Ryniewicz, né le 26 décembre 1903 à Ternopil (Ukraine) et mort le 9 mars 1988 à Buenos Aires, diplomate polonais, conseiller et adjoint de l'envoyé polonais à la légation polonaise à Berne dans les années 1938-1945, l’un des quatre diplomates polonais participant à l’action de sauvetage des Juifs victimes de la Shoah grâce à la production de faux passeports latino-américains. Ryniewicz joua un rôle clé dans le ralliement des diplomates d'autres pays présents à Berne. Par ailleurs, Ryniewicz était en contact avec les représentants des organisations juives coopérant avec la légation. Ce fut probablement grâce à son intervention que Heinrich Rothmund, chef du département de la Police, s'abstint de tirer des conséquences à l'encontre des activistes juifs. Il tenta de défendre José Mari Barreto, consul du Pérou, renvoyé à la suite de la mise à jour de l'affaire des passeports, reconnu Juste parmi les nations par le Mémorial de Yad Vashem.

Falsification de papiers d'identité
La falsification de papiers d'identité est le processus par lequel des papiers d'identité délivrés par des organismes publics sont copiés ou modifiés par des personnes qui n'ont pas le droit de le faire, afin de tromper ceux ou celles souhaitant vérifier ces documents ou le statut de leur détenteur. Ce terme peut aussi renvoyer à l'activité consistant à falsifier les documents nécessaires pour obtenir l'identité souhaitée auprès d'organismes légitimes.

Les faux papiers peuvent servir à plusieurs fins : usurpation d'identité, tromperie sur l'âge, immigration illégale, crime organisé ou espionnage. Sous les régimes oppressifs comme le fut le régime nazi, ils peuvent servir à soustraire aux persécutions des résistants, des Juifs et des réfractaires au STO.
Athabasca
Athabasca (aussi Athabaska) est une version anglicisée du nom cree du lac Athabasca au Canada, āthap-āsk-ā-w (prononcé [aθapaskaw]), signifiant «herbe ou de roseaux ici et là ».

D'autres éléments géographiques et administratifs liés au lac sont aussi appelés « Athabasca ». La plupart des endroits s'appelant ainsi se trouvent en Alberta, au Canada.

Cri (langue)
Le cri est une langue algonquienne parlée par les Cris.

Le cri avec l'innu-aimun, l'atikamekw et le naskapi forment ensemble un continuum linguistique du golfe du Saint-Laurent jusqu'aux montagnes Rocheuses.

Si on considère le continuum comme une seule langue, le cri est la langue amérindienne la plus parlée au Canada mais souffre de la prédominance de l'anglais.
Lidia Masterkova
Lidia Alekseïevna Masterkova (en russe : Лидия Алексеевна Мастеркова), née le 8 mars 1927 à Longwy et morte le 12 mai 2008 à Mont-Saint-Martin, est une artiste visuelle représentante de l’Art abstrait non conformiste et membre du cercle informel Lianozovo qui œuvrait pour la liberté de création en URSS.

Mont-Saint-Martin (Meurthe-et-Moselle)
Mont-Saint-Martin est une commune française située dans le département de Meurthe-et-Moselle en région Grand Est. Elle fait partie de la communauté d'agglomération de Longwy.

La commune a longuement tiré sa richesse et sa notoriété de par l'industrie métallurgique et sidérurgique qui s'est arrêtée dans cette région à la fin du XXe siècle avec la crise de la sidérurgie dans le bassin lorrain.

Elle a pour particularité d'être située au point de rencontre de deux frontières françaises : celle avec la Belgique et celle avec le Grand-duché de Luxembourg. Le tripoint Belgique-France-Luxembourg se situe au nord-est de la commune, jouxtant Athus (province de Luxembourg, Belgique) et Rodange (canton d'Esch-sur-Alzette, Grand-duché de Luxembourg).

Ses habitants sont les Saint-Martinois.
Lac Sainte-Anne du Nord
Le lac Sainte-Anne du Nord est un plan d'eau douce situé dans le parc national des Grands-Jardins, au nord-est de la ville de Québec, dans le territoire non organisé de Lac-Pikauba, dans la municipalité régionale de comté de Charlevoix, dans la région administrative de la Capitale-Nationale, dans la province de Québec, au Canada. Le courant de la rivière Sainte-Anne traverse ce lac vers le sud-ouest sur sa pleine longueur.

Le bassin versant du lac Sainte-Anne du Nord est desservi par une route forestière secondaire reliée au nord à la route 381, pour les besoins de la foresterie. La sylviculture constitue la principale activité économique de cette vallée; les activités récréotouristiques, en second.

À cause de l'altitude, la surface du lac Sainte-Anne du Nord est généralement gelée de la fin novembre jusqu'au début d'avril; toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement du début décembre jusqu'au début d'avril.

Route 381 (Québec)
La route 381 (R-381) est une route régionale québécoise d'orientation nord / sud située sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent. Elle dessert les régions administratives de la Capitale-Nationale et du Saguenay–Lac-Saint-Jean.
Guadua chacoensis
Guadua chacoensis est une espèce de plantes à fleurs monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées), sous-famille des Bambusoideae, originaire des régions tropicales d'Amérique du Sud. Ce sont des bambous vivaces, rhizomateux (à rhizomes courts, pachymorphes), cespiteux, épineux, de grande taille, dont les chaumes dressés, penchés au sommet, peuvent atteindre 10 à 20 mètres de haut et 15 mm de diamètre.

Étymologie

L'épithète spécifique, chacoensis, se réfère à la province du Chaco en Argentine d'où la plante est, notamment, originaire.

Chaume (graminée)
Le chaume est la tige caractéristique des plantes de la famille des Poaceae (graminées), formée d'une succession de nœuds et d'entrenœuds.
C'est une tige cylindrique, le plus souvent herbacée, légère et résistante, à port dressé, généralement creuse sauf au niveau des nœuds, à paroi mince, en règle générale non ramifiée (sauf chez les bambous).
Les tiges lignifiées ou sclérifiées de certaines espèces de graminées sont appelées « cannes », notamment la canne à sucre et la canne de Provence.
Fatima Zekkal
Fatima Zekkal (en kabyle : Faḍma Zekkal), née à Belouizdad le 23 mars 1928 à Alger où elle est morte en mars 1990, est une militante nationaliste et moudjahida durant la guerre d'indépendance algérienne.

Étoile nord-africaine
L'Étoile nord-africaine (ENA) est une association fondée en France en 1926 par un noyau de travailleurs immigrés algériens, devenue par la suite un parti politique dont les membres les plus connus sont : Salah Bouchafa, Messali Hadj, Amar Imache, Hadj Ali Abdelkader, Mohammed Djefel, Si Djilani Mohammed, Belkacem Radjef, Ahmed Belghoul, Mohammed Marouf qui ont joué les principaux rôles. L'émir Khaled el-Hassani ben el-Hachemi, petit-fils de l'émir Abd El-Kader, exilé en Égypte en fut le président d'honneur.

L'Étoile nord-africaine est dissoute à deux reprises, en 1929, puis en 1937 par le gouvernement du Front populaire. Elle se reforme par la suite, sous l'appellation Parti du peuple algérien.
Thomas Davis (football américain)
Thomas Antonio Davis (né le 22 mars 1983 à Shellman) est un joueur professionnel américain de football américain qui a évolué dans la National Football League (NFL) pendant seize saisons au poste de linebacker.

Après avoir joué au niveau universitaire avec les Bulldogs de la Géorgie dans la NCAA Division I FBS, il est sélectionné par la franchise des Panthers de la Caroline lors de la draft 2005 de la NFL.

Il y reste pendant quatorze saisons et est sélectionné au Pro Bowl lors de trois saisons consécutives (2015-2017) tout en remportant le Walter Payton Man of the Year Award en 2014. Il rejoint ensuite les Chargers de Los Angeles (2019) et la Washington Football Team (2020).

Bulldogs de la Géorgie
Les Bulldogs de la Géorgie (en anglais : Georgia Bulldogs) sont un club omnisports universitaire américain qui se référent aux 19 équipes sportives féminines et masculines représentant l'université de Géorgie lesquelles participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association au sein de sa Division I.

Depuis 1932, Georgia fait partie de la Southeastern Conference dont elle est membre fondateur. Son équipe de football américain évolue en NCAA Division I Football Bowl Subdivision.

Avant de rejoindre la SEC, les équipes faisaient partie de la Southern Intercollegiate Athletic Association (en) ou SIAA (1895–1921) et de la Southern Conference (1921–1932).
Comte de Paraty
Comte de Parati  est un titre de la noblesse portugaise créé par Arrêté Royal du 4 décembre 1813, signé par le Prince-Régent D. João, futur Jean VI le Clément, qui alors gouvernait au nom de sa mère la reine Marie Ire.

Marie Ire (reine de Portugal)
Marie Ire de Portugal, dite « la Pieuse » (au Portugal) ou « la Folle » (au Brésil), de son nom complet en portugais, Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana de Bragança, née le 17 décembre 1734 à Lisbonne et morte le 20 mars 1816 à Rio de Janeiro, est reine de Portugal du 24 février 1777 au 20 mars 1816. Elle est également reine du Brésil pendant trois mois, de 1815 à 1816.
Zertsalo (iconographie)
Un zertsalo (en russe : Зерца́ло), dans l'iconographie byzantine, est la représentation d'une sphère transparente dans la main des archanges. Le zertsalo est un symbole de prévoyance, du pouvoir de connaître le destin donné par Dieu à l'archange.

Le zertsalo peut être de dimension variable suivant les icônes.

Sphère
En géométrie dans l'espace, une sphère est une surface constituée de tous les points situés à une même distance d'un point appelé centre. La valeur de cette distance au centre est le rayon de la sphère. La géométrie sphérique est la science qui étudie les propriétés des sphères. La surface de la Terre peut, en première approximation, être modélisée par une sphère dont le rayon est d'environ 6 371 km.

Plus généralement en mathématiques, dans un espace métrique, une sphère est l'ensemble des points situés à même distance d'un centre. Sa forme peut alors être très différente de la forme ronde usuelle. Une sphère est également un ellipsoïde dégénéré.

Une sphère « pleine » est une boule, dont les points ont une distance au centre inférieure ou égale au rayon.
Selkirk (circonscription du Parlement d'Écosse)
Selkirk dans le Scottish Borders était un Burgh royal qui a élu un Commissaire au Parlement d'Écosse et à la Convention des États.

Après les Actes d'Union de 1707, Selkirk, Lanark, Linlithgow et Peebles ont formé le district de Lanark, envoyant un membre à la Chambre des communes de Grande-Bretagne.

Convention des États d'Écosse
La Convention des États d'Écosse était une institution sœur du Parlement écossais qui siégeait depuis le début du XVIe siècle. Au départ, seuls le clergé et les nobles y assistaient, mais les commissaires du burgh ont ensuite été ajoutés. La Convention des successions différait du Parlement en ce qu'elle pouvait être convoquée par le roi dans le but limité d'augmenter les impôts, mais ne pouvait pas adopter d'autres lois.

Comme son prédécesseur le Conseil général, il a joué un rôle important dans les affaires politiques et législatives en Écosse aux XVIe et XVIIe siècles.

Lors de la Glorieuse Révolution en Écosse, le Conseil privé écossais convoqua la Convention des États de 1689 pour déterminer à qui reviendrais le trône d'Écosse. Il l'offrit à William et Mary, adoptant les Articles of Grievances et Claim of Right Act 1689, et se transforma en un parlement à part entière.
No Anger
No Anger est une personnalité exerçant en tant qu'artiste, dans les domaines de la recherche et de l'activisme, queer et anti-validiste, basée à Lyon, en France. Le travail de No Anger porte sur des questions de handicap, de féminisme et de théorie queer.

Musée d'Art contemporain du Val-de-Marne
Le musée d'Art contemporain du Val-de-Marne (généralement abrégé en MAC VAL) est un musée d'art contemporain situé place de la Libération à Vitry-sur-Seine, dans le Val-de-Marne, en France. Inauguré en novembre 2005, son bâtiment a été conçu par l'architecte Jacques Ripault. Le MAC VAL est le seul musée à être exclusivement consacré à la scène artistique en France depuis les années 1950. Sa collection est issue du FDAC (Fonds départemental d'art contemporain) constitué par le Conseil départemental du Val-de-Marne à partir des années 1980. Le MAC VAL bénéficie du label « Musée de France » et fait partie du réseau Tram, réunissant des lieux d'art contemporain en Île-de-France.