hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Decoder
Decoder (en français Décodeur) est un film ouest-allemand réalisé par Muscha (de) sorti en 1984.

Le film est vaguement basé sur les œuvres de William S. Burroughs, qui apparaît également dans le film, Entretiens et The Electronic Revolution.

Genesis P-Orridge
Genesis Breyer P-Orridge ou GPO (nom de naissance Neil Andrew Megson) naît le 22 février 1950 à Manchester et décède le 14 mars 2020 à New York, est une personalité artiste, performeuse, musicienne et écrivaine non-binaire britannique.

P-Orridge a fait l'objet de nombreuses controverses à la suite de ses performances conflictuelles des débuts, avec son collectif COUM Transmissions à la fin des années 1960 et au début des années 1970, puis avec le groupe Throbbing Gristle dès le milieu de cette décennie, précurseurs de la musique industrielle centrés autour de thématiques telles que la prostitution, la pornographie, l'occultisme ou les tueurs en série. Ses travaux musicaux ultérieurs avec Psychic TV lui valurent une reconnaissance plus large, et même quelques singles à succès commercial. P-Orridge a collaboré à la réalisation de plus de 230 productions musicales.
James S. Kahane
James S. Kahane, aussi appelé James Kahane ou James Salomon Kahane, né le 28 juillet 1995 à Paris, est un chef d'orchestre français. Depuis 2024, il est le directeur musical de l'Orchestre philharmonique de Hamilton (en) au Canada.

Directeur musical
Le titre de directeur musical ou directrice musicale désigne le chef d'orchestre attitré de nombreux orchestres symphoniques, orchestres d'opéra ou orchestres d'harmonie. Certains orchestres de ce type n'ont pas de directeur musical.
Cordelière
Cordelière désigne généralement une petite corde. Elle peut aussi faire référence à:

l'Ordre de la Cordelière - un ordre de chevalerie créé en 1498 par Anne de Bretagne. C'est à partir du nom de cet ordre qu'a été baptisé le navire La Cordelière, plus grand navire de la flotte bretonne ;

un vocabulaire de l'héraldique ;

cordelière - un ornement en sculpture ;

le château de la Cordelière, de style néo-gothique ;

en musique, une cordelière est un accessoire pour aider à porter une clarinette ou un hautbois et alléger la charge sur le pouce ;

la Cordelière, torpilleur de la Marine française.

La Cordelière
La Cordelière — ou Marie-la-Cordelière — est un navire breton, construit à partir de 1487, sous ordre du duc François II de Bretagne, dans le contexte de la guerre contre la France. Sa fille, Anne de Bretagne, en fut la marraine. C'est le Navire amiral de la flotte bretonne. Il tire son nom de l’ordre de chevalerie de la Cordelière. Pendant sa construction on lui a successivement attribué les noms de La Nef de Morlaix, La Mareschalle, La Nef de la Royn, mais Anne de Bretagne lui donne son nom définitif. Elle coule en 1512, au large de Brest, lors d'un affrontement naval avec les Anglais.
Dragan Šutanovac
Dragan Šutanovac (en serbe cyrillique : Драган Шутановац ; né le 24 juillet 1968 à Belgrade) est un homme politique serbe. Il est membre du Parti démocratique (DS). Du 15 mai 2007 au 27 juillet 2012, il a été ministre de la Défense dans le second gouvernement Koštunica puis dans les deux gouvernements présidés par Mirko Cvetković.

Gouvernement Koštunica II
Le gouvernement Koštunica II (en serbe : Друга влада Војислава Коштунице) est le gouvernement de la république de Serbie entre le 15 mai 2007 et le 7 juillet 2008, durant la septième législature de l'Assemblée nationale.
Ne coupez pas !
Ne coupez pas ! (カメラを止めるな！, Kamera o tomeru na!) est une comédie horrifique japonaise écrite, réalisée et montée par Shin'ichirō Ueda (ja), sortie en 2017.

Le film suit une équipe qui décide de tourner un film de zombies en un seul plan-séquence dans un vieil entrepôt abandonné de la Seconde Guerre mondiale. La situation dégénère lorsqu'elle rencontre de véritables zombies qui les attaquent.

Zombie
Un zombie ou zombi (terme utilisé à l'origine en français, dérivé de zonbi en créole haïtien lui-même issu de termes présents en Afrique de l'Ouest) est une personne fictive ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, au comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux.

Il trouve ses origines dans la culture haïtienne et sert également à qualifier les victimes de sortilèges vaudous permettant de ramener les morts à la vie ou de détruire la conscience d'un individu afin de le rendre corvéable à merci. Le mot « zonbi » signifie en créole « esprit » ou « revenant ». Il désigne également des dieux esprits de tribus africaines. Depuis le XIXe siècle, les zombies ont ainsi revêtu de nombreuses formes et trouvé un écho signifiant en particulier dans les folklores européens et américains.
Gilles Arnaudiès
Gilles Arnaudiès, né le 15 juillet 1990 à Perpignan (Pyrénées-Orientales), est un joueur français de rugby à XV évoluant au poste de Troisième ligne aile et centre au sein de l'effectif du Céret sportif.  Il est issu de l'école de rugby de Céret jusqu'en minimes, puis a intégré l'USAP Cadet et le pôle espoirs de Béziers.

1990 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1990 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Oignies (Belgique)
Oignies est un hameau belge de la commune d’Aiseau-Presles situé en Région wallonne dans la province de Hainaut, en bord de Sambre, près de Tamines.
Oignies est surtout connu pour son ancien prieuré aujourd'hui en cours de restauration.

Tamines
Tamines (en wallon Tamène) est une section de la commune belge de Sambreville, située en Région wallonne dans la province de Namur. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Sviatoslav Richter
Sviatoslav Teofilovitch Richter (en russe : Святослав Теофилович Рихтер), né à Jytomyr (dans le gouvernement de Volhynie de l'Empire russe, de nos jours en Ukraine) le 20 mars 1915 et mort à Moscou (Russie) le 1er août 1997, est un pianiste soviétique, célèbre pour la profondeur de ses interprétations, sa virtuosité technique et sa maîtrise d'un très large répertoire. Richter est généralement considéré comme l'un des plus grands pianistes du XXe siècle.

Gouvernement de Volhynie
Le gouvernement de Volhynie (en russe : Волынская губерния) est une division administrative de l’Empire russe, puis de la république socialiste soviétique d'Ukraine, située en Ukraine occidentale avec pour capitale la ville de Jitomir. Créé en 1792 sous le nom de gouvernement d’Iziaslav (jusqu’en 1795) le gouvernement exista jusqu’en 1925.
Centre européen d'actions artistiques contemporaines
Fondé en 1987 à Strasbourg, le Centre européen d'actions artistiques contemporaines (CEAAC) a pour vocation de développer l’art contemporain, tant du point de vue du soutien à la création que de celui de sa diffusion.

Ernest Pignon-Ernest
Ernest Pignon, dit Ernest Pignon-Ernest, est un artiste plasticien français, né le 23 février 1942 à Nice. Depuis 1966, il a fait de la rue le lieu même d’un art éphémère qui en exalte la mémoire, les évènements ou les mythes. Il est considéré comme l'un des précurseurs de l'art urbain en France. Ses dessins de Rimbaud ou de Pasolini sont devenus des icônes mondiales.
Chemin de fer des Rhodopes
Le chemin de fer des Rhodopes est la dernière ligne à voie étroite (en bulgare теснолинейка, tesnolinejka) exploitée par la compagnie d’État des chemins de fer bulgares BDŽ (Български държавни железници/Bălgarski dăržavni železnici). La question de la survie de cette dernière ligne est depuis longtemps en débat en Bulgarie. En mars 2004, la société ferroviaire allemande Deutsche Bahn avait déclaré être intéressée par la reprise de la ligne, mais ce projet n'a pas abouti. Son écartement est de 760 mm. La direction de la société chargée de la gestion des infrastructures ferroviaires bulgares (NKŽI) a évoqué en décembre 2008 l'éventualité d'une fermeture de la ligne.

Plovdiv
Plovdiv (en bulgare : Пловдив ; en grec ancien : Φιλιππόπολις / Philippópolis ; en grec moderne : Φιλιππούπολη / Filippoúpoli ; en turc : Filibe) est la deuxième ville de Bulgarie (derrière Sofia), chef-lieu de l'oblast de Plovdiv et unique territoire de l'opština Plovdiv-Grad, sur la Maritsa. En 2023, elle compte environ 367 932 habitants. Son aire d'influence s'étend sur une vaste région paysanne (tabac, élevage...) de la plaine de Thrace.
Manassas (groupe)
Manassas ou Stephen Stills & Manassas était le nom d'un groupe créé par Stephen Stills, ex-(Buffalo Springfield, Crosby, Stills and Nash, Crosby, Stills, Nash and Young, Stills-Young Band) en y intégrant son vieil ami Chris Hillman, ex-(The Byrds), alors en tournée avec son groupe The Flying Burrito Brothers.

Le premier album, Manassas, sort en 1972 et le dernier, Down the Road, en 1973. Après la sortie de ce second album, Stills retourne avec Crosby, Nash & Young et Hillman part fonder le Souther Hillman Furay Band.

Buffalo Springfield
Buffalo Springfield est un groupe américain de rock, originaire de Los Angeles, en Californie. Il est formé en 1966 et composé initialement de Neil Young, Stephen Stills, Richie Furay, Dewey Martin et Bruce Palmer. Le nom du groupe a été emprunté à un rouleau compresseur (steamroller) avec gravé dessus Buffalo-Springield Roller Company et qui était garé dans une rue de Los Angeles un jour de 1966.
André Myhrer
André Myhrer, né le 11 janvier 1983 à Bergsjö (Suède), est un skieur alpin suédois spécialiste du slalom, champion olympique de la discipline en 2018. Il marque les années 2010 et 2012 par une médaille de bronze aux jeux olympiques de 2010 à Vancouver, ainsi qu'un globe de cristal du slalom lors de la saison 2012, succédant au palmarès à ses compatriotes Ingemar Stenmark, Stig Strand et Thomas Fogdö. En coupe du monde, il compte trente podiums dont huit succès, tous obtenus en slalom entre les saisons 2007 et 2018.

Championnats du monde de ski alpin 2005
Championnats du monde de ski alpin, à Bormio (Italie) du 29 janvier au 13 février 2005 sur la piste du Stelvio. C'est la première fois depuis 1966 que la Suisse ne rapporte aucune médaille des championnats du monde.
Kutir
Kutir est le terme sanskrit pour cabine ou chalet. Le mot kutir provient des traditions religieuses de l'Inde et fait référence à un petit bâtiment où des cérémonies spirituelles sont exécutées. Cela concerne principalement les traditions du yoga et de l'hindouisme. Les kutirs servent également de lieux d'hébergement pour les moines, les gourous ou les yogis eux-mêmes.

Swami Sivananda construisit plusieurs kutirs qui étaient plus grandes que de modestes maisons, comme dans l'Himalaya.

Gourou
Le terme gourou (du sanskrit : गुरु, guru, « enseignant », « précepteur », « maître ») peut avoir plusieurs définitions :

Le maître spirituel qui se réclame d'une tradition issue de l'hindouisme, du jaïnisme, du bouddhisme ou du sikhisme.

Un maître à penser, ou, dans son sens négatif, le dirigeant d'une secte, lequel peut affirmer détenir une vérité et avoir des comportements de manipulation mentale, abus de faiblesse, etc.

Un expert dans un domaine particulier dont les avis sont largement reconnus et respectés. Par exemple, John Carmack [réf. nécessaire]est considéré par certains comme un « gourou de 3D » et Steve Jobs comme « le gourou d'Apple »,, dans le domaine de l'informatique. Michael Porter ou Tom Peters ou encore Clayton Christensen ont été qualifiés de « gourous du management », i.e. de maîtres à penser du domaine,,.
Friedrich von der Schulenburg (général)
Friedrich Bernhard Karl Gustav Ulrich Erich comte von der Schulenburg (né le 21 novembre 1865 à Bobitz et mort le 19 mai 1939 à St. Blasien) est un général de cavalerie allemand ainsi qu'un homme politique (DNVP / NSDAP) et SS Obergruppenfuhrer.

St. Blasien
Sankt Blasien (Saint-Blaise) est une ville du Bade-Wurtemberg en Allemagne, située dans l'arrondissement de Waldshut, dans le district de Fribourg-en-Brisgau.

Située au fond du vallon boisé du Hotzenwald, dominée par les hauteurs du Feldberg, Saint Blaise invite à partir à la découverte du parc naturel « Südschwarzwald » (randonnée pédestre l'été, raquettes l'hiver).
International Life Sciences Institute
L'International Life Sciences Institute est une organisation internationale basée à Washington (district de Columbia), dotée du statut d'organisation 501c3 à but non lucratif. Elle est financée et pilotées par des grands groupes industriels tels que BASF, Coca-Cola, Nestlé, McDonald's, Monsanto, Syngenta et PepsiCo,.

Unilever
Unilever (/ˈjuːniˌliːvə/) est une multinationale anglo-néerlandaise, dont le siège social est situé à Londres et à Rotterdam.

Le groupe est présent dans l'alimentation et l’hygiène et contrôle de nombreuses marques connues.

Unilever est en 2010, par son volume de ventes, le quatrième acteur mondial du marché de l'agroalimentaire, derrière Nestlé, PepsiCo et Coca-Cola Company.

En 2022, la société emploie 127 000 salariés pour un chiffre d'affaires de 60,1 milliards d'euros.
Cadillac Le Mans
La Cadillac Le Mans était un concept-car conçu par Harley Earl et développé par Cadillac. Elle a été nommée d'après la course des 24 Heures du Mans en France, à laquelle Cadillac a participé en 1950. Présentée au General Motors Motorama de 1953 à New York, la conception était un profil bas (51 pouces (1300 mm))[pas clair] par rapport au cadre du pare-brise), un roadster à deux places, en fibre de verre. Ce concept a présenté le premier pare-brise enveloppant de Cadillac. Elle était propulsée par une version de 250 ch (186 kW) du moteur V8 de 5 420 cm3 de Cadillac, une puissance qui n'a été réalisée dans les Cadillac de production qu'en 1955. La longueur totale de la Le Mans était de 196 pouces (4 978 mm). Bien que quatre prototypes aient été construits, le modèle n'est jamais entré en production.

General Motors Motorama
Le General Motors Motorama est un ancien salon automobile et d'électroménager, organisé entre 1949 et 1961 par le constructeur automobile américain General Motors,, avec plus de 2 millions de visiteurs annuels.
6-Pyruvoyltétrahydroptérine-synthase
La 6-pyruvoyltétrahydroptérine-synthase (PTS) est une lyase qui catalyse la réaction :

7,8-dihydronéoptérine 3'-triphosphate    6-pyruvoyl-5,6,7,8-tétrahydroptérine + triphosphate.

Cette enzyme intervient dans la biosynthèse de novo de la tétrahydrobioptérine à partir du GTP en faisant intervenir la sépiaptérine-réductase (EC 1.1.1.153) et la GTP-cyclohydrolase I (en) (EC 3.5.4.16). La réaction, catalysée en présence de cation de magnésium Mg2+, consiste en l'élimination d'un groupe triphosphate et en une réaction d'oxydoréduction intramoléculaire.

Tétrahydrobioptérine
La tétrahydrobioptérine, BH4 est un cofacteur dans la synthèse du monoxyde d'azote. Elle est également essentielle dans la conversion de la phénylalanine en tyrosine grâce à l'enzyme phénylalanine-4-hydroxylase ; la conversion de la tyrosine en lévodopa grâce à l'enzyme tyrosine-hydroxylase ; et la conversion du tryptophane en 5-Hydroxytryptophane via la tryptophane-hydroxylase.

Il en existe un dérivé pharmacologique, administrable, la saproptérine (dénomination commune internationale), ou encore daproptérine,
Wahid Bouzidi
Wahid Bouzidi (arabe : وحيد بوزيدي), né le 9 juillet 1978 à Villepinte en Seine-Saint-Denis et mort le 20 août 2023 à Marrakech au Maroc), est un humoriste et acteur franco-algérien.

De 2006 à 2008, il fait partie des membres du Jamel Comedy Club avant de se lancer dans ses propres one-man-show. Au cinéma, il joue principalement dans des comédies telles que Beur sur la ville, Mohamed Dubois et Alad'2. À la télévision, il est l'un des personnages de la série Tongs et paréo sur M6 en 2009.

Algériens
Les Algériens sont les citoyens de l'Algérie ; ils partagent la même histoire, la même culture et les mêmes valeurs. Ils représentent également une partie des Maghrébins. Au niveau mondial, la diaspora algérienne est présente dans divers pays, mais en grand nombre en Europe (principalement en France) et au Canada.
Hiroko Nagata
Hiroko Nagata (永田 洋子, Nagata Hiroko) (8 février 1945 - 5 février 2011) est une militante japonaise d'extrême gauche qui, en février 1972, tue ou aide à tuer treize personnes dans les montagnes de la préfecture de Gunma.

L'Armée rouge japonaise est fondée en 1971. Vice-présidente de l'Armée rouge unifiée, Nagata dirige l'exécution de 12 membres de ce groupe et d'un passant, battus à mort ou morts de froid attachés à des arbres.

Arrêtée quelques jours plus tard, elle est jugée et condamnée à mort, puis transférée au centre de détention de Tokyo.  Elle y meurt d'un cancer du cerveau le 5 février 2011.

Centre de détention de Tokyo
Le centre de détention de Tokyo (東京拘置所, Tōkyō Kōchisho) est un centre pénitentiaire situé dans l'arrondissement Katsushika à Tokyo. En tant qu'institution du système pénal du Japon (en), il est géré par le Ministère de la Justice.

Une des sept chambres d'exécution (en) du Japon se trouve dans cet établissement. La pendaison est la méthode d'exécution au Japon. La chambre d'exécution à Tokyo possède une trappe. Comme le condamné est exécuté, son corps tombe dans une salle située en dessous de la chambre d'exécution, salle dans laquelle la mort est confirmée. Avant d’être exécuté, le condamné passe devant une statue d'Amida Nyorai (Amitābha), divinité bouddhiste. La chambre d'exécution est divisée en deux parties, chacune de la taille d'une pièce de 15 tatamis.
Pierre E. Lamaison
Pierre E. Lamaison, né le 6 mai 1896 à Ondres et mort le 8 juin 1980 à Bayonne, un éditeur et illustrateur français, engagé volontaire lors de la Première Guerre mondiale, membre des Forces françaises libres et évadé de France pendant la Seconde guerre mondiale, promoteur des cultures basque et landaise.

Curnonsky
Maurice Edmond Sailland, dit Curnonsky, né le 12 octobre 1872 à Angers et mort le 22 juillet 1956 à Paris, est un romancier, gastronome, humoriste et critique culinaire français, élu « Prince des gastronomes »,.
Agrandissement et réduction
En géométrie, l’agrandissement et la réduction sont les deux cas de transformations géométriques d'une figure en multipliant ses dimensions par un nombre appelé rapport : ce nombre est supérieur à 1 dans le cas d’un agrandissement, inférieur dans le cas d’une réduction.

La figure obtenue est ainsi semblable à l’ancienne, et si les deux apparaissent dans le même plan, elles s’obtiennent chacune par une homothétie sur la figure de l’autre. C’est le cas par exemple d’une configuration de Thalès.

Un agrandissement ou une réduction de rapport k multiplie les aires des surfaces homologues par un coefficient k² et les volumes par un coefficient k³.

Une carte topographique représente un espace réel selon une réduction dont le rapport est l’échelle indiquée par le document.

Volume
Le volume, en sciences physiques ou mathématiques, est une grandeur qui mesure l'extension d'un objet ou d'une partie de l'espace.

En physique, le volume d'un objet ou d'une figure géométrique tridimensionnelle et fermée mesure l'extension dans l'espace physique qu'il ou elle possède dans les trois directions en même temps, de même que l'aire d'une figure dans le plan mesure l'extension qu'elle possède dans les deux directions en même temps ; par extension, on étend la notion de volume à des espaces abstraits, dont les coordonnées peuvent avoir une ou des dimensions autres que celle d'une longueur.

En mathématiques, le volume d'une partie de l'espace géométrique est sa mesure au sens de la théorie de la mesure de Lebesgue.
Identity Crisis
Identity Crisis est une expression anglaise signifiant « crise d'identité ».

Identity Crisis est une mini-série événement publiée par DC Comics.

Identity Crisis est le premier « vrai » disque de Thrice.

Identity Crisis (en) est un film de Melvin Van Peebles.

Identity Crisis (comics)
Identity Crisis (Crise d'identité en français) est une mini-série de comics en sept numéros publiée par DC Comics entre août 2004 et février 2005.

La série obtint un grand succès commercial, mais elle fut controversée en raison de la façon dont elle revisite le passé de la Justice League of America.
Cimetière national de fort Snelling
Le cimetière national de fort Snelling est un cimetière national des États-Unis situé à Fort Snelling, juste au sud de Minneapolis dans le comté de Hennepin, au Minnesota. Il est le plus ancien des deux cimetières de l'État. Administré par le département des États-Unis des affaires des anciens combattants, il s'entend sur 436,3 acres (176,6 ha), et en 2017 contenait plus de 225 000 inhumations. Il est inscrit sur le Registre national des lieux historiques en 2016.

Comté de Hennepin
Le comté de Hennepin est un comté de l'État du Minnesota, aux États-Unis. Il comptait 1 281 565 habitants lors du recensement de 2020. En 2023, sa population estimée était de 1 258 713 habitants. Son siège est Minneapolis, nommé ainsi en l'honneur de l'explorateur belge (originaire d'Ath) du XVIIe siècle Louis Hennepin.
Saint-Louis (quartier de Versailles)
Le quartier Saint-Louis est un quartier de Versailles, dans le département français des Yvelines. Le quartier est situé au sud du château selon l'axe de l'Avenue de Paris, et tient son nom de la cathédrale Saint-Louis, siège du diocèse de Versailles, qui s'y trouve.

Il est l'un des deux quartiers, avec le quartier Notre-Dame, créés sous Louis XIV à l'est du château de Versailles, tous deux construits en damier autour de carrés centraux éponymes, sur lesquels furent implantés les marchés. Aujourd'hui, seul le marché du carré Notre-Dame subsiste.

Potager du Roi
Le potager du Roi est un jardin potager de 9 hectares, créé en 1683 près du château de Versailles par le directeur des vergers et potagers royaux Jean-Baptiste de La Quintinie, à la demande du roi Louis XIV pour alimenter la cour de Versailles.

Son sort évolue après la Révolution : successivement mis en location puis jardin d'application, il est finalement exploité par l'École nationale supérieure d'horticulture de 1874 à 1995. Depuis 1995, il est pris en charge par l'École nationale supérieure de paysage de Versailles.

Il est classé, avec le parc Balbi voisin, aux monuments historiques par arrêté du 15 mars 1926. Reconnu Jardin remarquable de France, il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1979 avec le parc de Versailles.
John Muir High School
John Muir High School est un lycée polyvalent d'un cursus complet de quatre ans, situé à Pasadena, en Californie et fait partie du Pasadena Unified School District (PUSD). L'école porte le nom du conservateur John Muir, connu pour d'être opposé à la construction d'un barrage dans la vallée d'Hetch Hetchy.

John Muir
John Muir (né le 21 avril 1838 et mort le 24 décembre 1914) est un écrivain américain né en Écosse. Il fut l'un des premiers naturalistes modernes, militant de la protection de la nature. Ses lettres, essais, et livres racontent ses aventures dans la nature et la vie sauvage, notamment dans les montagnes de la sierra Nevada en Californie ; très lus à son époque, ils sont encore très populaires aujourd'hui. Son action a contribué à sauver la vallée de Yosemite et d'autres espaces sauvages. Le Sierra Club, qu'il a fondé, est à ce jour une des plus importantes organisations de protection de l'environnement des États-Unis. Ses écrits et sa philosophie ont fortement influencé la naissance du mouvement écologiste moderne.