hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bois et mallee du Murray et du Darling
Les bois et mallee du Murray et du Darling forment une écorégion définie par le fonds mondial pour la Nature (WWF) qui couvre une zone de près de 200 000 km2 à cheval entre le sud-est de l'Australie-Méridionale, le nord-ouest du Victoria et le sud-ouest de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Elle appartient à l'écozone australasienne et au biome des forêts, terres boisées et broussailles méditerranéennes.

Écozone australasienne
L'écozone australasienne ou australasien est l'une des huit écozones ou régions biogéographiques terrestres.

Elle comprend la part de l'Indonésie situé à l'est de Bali et de Bornéo, le Timor, l'Australie, la Nouvelle-Zélande ainsi que la majeure partie de la Mélanésie, dont la Nouvelle-Guinée, Vanuatu, les îles Salomon et la Nouvelle-Calédonie.

La division avec l'écozone Indomalaise est la « ligne Wallace », nommée depuis le naturaliste Alfred Russel Wallace qui identifia des différences entre les îles situées d'un côté ou de l'autre de la ligne.

D'un point de vue biologique, l'Australasien est une région distincte avec une histoire évolutive commune et un grand nombre d'espèces animales et végétales uniques, certaines communes à toute l'écozone, d'autres spécifiques à des zones plus locales, mais partageant des ancêtres communs.
Le Trou de mon quai
Le Trou de mon quai (1906) est une chanson écrite par Paul Briollet et Jules Combe, et composée par Désiré Berniaux.

Cette œuvre du café-concert appartient au registre du comique troupier. Elle a initialement été interprétée par Dranem.

Ses paroles forment un virelangue qui tient de la contrepèterie ou du calembour (quai de ma rue / trou de mon quai).

Café-concert
Le café-concert (abrégé caf'conc’) ou café-chantant est à la fois une salle de concert et un estaminet, réunissant dans son enceinte un public qui paie en consommations le plaisir d’entendre des romances, des chansonnettes ou des morceaux d’opéra.

Cette définition issue du Grand Dictionnaire Larousse du XIXe siècle, est toutefois à nuancer, car les consommations peuvent éventuellement disparaître et l’on paie alors sa place à l’entrée. Quant à l’aspect formel de l’établissement, avec le temps, il se rapproche de plus en plus de l'ordonnancement d'un petit théâtre.
Zocie
Zocie est un village polonais de la gmina de Kalinowo, dans le powiat d'Ełk, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.

Il est situé à environ 29 km au nord-est d'Ełk et à 149 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

Portail de la Pologne

Olsztyn
Allenstein, Holsten

Olsztyn (allemand : Allenstein, en vieux polonais : Holstin, en latin : Holsten, en vieux-prussien : Allenstein), est une ville de Pologne sur le Łyna (Alle), chef-lieu de la  Voïvodie de Varmie-Mazurie, dont elle est également la plus grande ville. Entre 1975 et 1998, Olsztyn fut la capitale de la voïvodie d'Olsztyn.
Située à peu près à mi-chemin entre Varsovie et Kaliningrad (ex-Kœnigsberg), Olsztyn est un important centre économique et culturel du nord de la Pologne.

La ville est le chef-lieu du powiat d'Olsztyn ainsi que du powiat-ville d'Olsztyn.
Prisonniers des Serbes
Prisonniers des Serbes est le vingt-sixième album de la série de bande dessinée Les Aventures de Tanguy et Laverdure.

La série s'était interrompue en 1988, après l'album Survol interdit, en raison du décès de Jean-Michel Charlier, son scénariste historique. En 2002 le flambeau est repris par Yvan Fernandez au dessin et Jean-Claude Laidin au scénario. Ce dernier est journaliste et ancien pilote de l'Armée de l'Air. Tanguy et Laverdure ont retrouvé la vie militaire, néanmoins les circonstances de leur réintégration dans l'armée française ne sont pas évoquées dans l'album.

L'histoire est fortement inspirée de la libération des pilotes de Bosnie survenue en 1995, Laverdure et son copilote "P'tit Louis" remplacement respectivement le capitaine Frédéric Chiffot et le lieutenant José Souvignet.

Jean-Michel Charlier
Jean-Michel Charlier, né le 30 octobre 1924 à Liège et mort le 10 juillet 1989 à Saint-Cloud, est un scénariste belge de bande dessinée. Il est considéré comme l'un des plus grands et des plus prolifiques scénaristes de bande dessinée de l'école franco-belge. Son talent de narrateur, sa capacité à construire des intrigues d'une grande complexité, s'étalant sur plusieurs albums tout en maintenant un rythme soutenu, son savoir-faire à fonder ses synopsis sur le contexte géopolitique du moment et les technologies militaires les plus récentes font de lui l'un des pères du genre du techno-thriller.
Satellite amateur de radio-astronomie
Le Satellite amateur de radio-astronomie, en abrégé SARA, est un micro-satellite amateur développé par une association d'étudiants de l'école d'ingénieurs parisienne ESIEE et doté d'un récepteur radio permettant de recevoir les ondes radio émises par la magnétosphère de la planète Jupiter. Le satellite a été lancé le 17 juillet 1991 par une fusée Ariane 4 avec le satellite ERS-1 et d'autres micro-satellites et placé sur une orbite héliosynchrone.

Orbite héliosynchrone
Une orbite héliosynchrone désigne une orbite terrestre quasi polaire légèrement rétrograde dont on choisit l'altitude et l'inclinaison de sorte que l'angle entre le plan orbital et la direction du Soleil demeure quasiment constant. La rotation du plan orbital nécessaire est obtenue sans manœuvre en exploitant la précession produite par le bourrelet équatorial de la Terre. Un satellite placé sur une telle orbite passe au-dessus d'un point de la surface terrestre donné à la même heure solaire locale. Ce type d'orbite est choisi pour les satellites effectuant des observations photographiques car l'éclairement solaire des lieux observés est pratiquement constant d'un cliché à l'autre (hors incidence des saisons) ce qui permet de détecter les changements intervenus entre deux survols.
María Luisa Albores González
María Luisa Albores González, née en 1976 à Ocosingo (Chiapas), est une femme politique mexicaine. Membre du Mouvement de régénération nationale (MORENA), elle est secrétaire au Bien-être au sein du gouvernement López Obrador de décembre 2018 à septembre 2020, puis secrétaire à l'Environnement et aux Ressources naturelles de septembre 2020 à septembre 2024.

Mouvement de régénération nationale
Le Mouvement régénération nationale (connu sous son acronyme MORENA) est un parti politique mexicain issu du mouvement social. Il a été créé en 2011 en tant qu'association civile à l'initiative d'Andrés Manuel López Obrador (AMLO). Il a ensuite obtenu son enregistrement en tant que parti politique le 9 juillet 2014 par l'Institut national électoral.

Depuis les élections fédérales de juillet 2018, il est le parti au pouvoir et il dispose de la majorité absolue à la Chambre des députés et au Sénat de la République.
Roi Sorcier
Roi Sorcier (titre original : Witch King) est un roman de fantasy de Martha Wells, paru en 2023 puis traduit en français et publié en 2024. Ce roman signe le retour de Martha Wells à la fantasy épique après la série Journal d'un AssaSynth.

Roi Sorcier a remporté le prix Locus du meilleur roman de fantasy 2024.

Journal d'un AssaSynth
Journal d'un AssaSynth (titre original : The Murderbot Diaries) est une suite romanesque de science-fiction écrite par l'écrivaine américaine Martha Wells et publié en France aux éditions L'Atalante. Elle se compose de romans, romans courts et nouvelles.

Journal d'un AssaSynth est centrée sur les aventures d'une SecUnit, c'est-à-dire un agent de sécurité cyborg, chargée de la protection d'humains et qui s'est secrètement baptisée AssaSynth.
Church Mouth
Church Mouth est le second album de Portugal. The Man, groupe de rock expérimental originaire d'Alaska. Il est sorti le 20 juillet 2007 en Europe et le 24 juillet au Royaume-Uni et aux États-unis.

Dès le 22 juin 2007 l'album était piraté et disponible sur les sites de partages en peer-to-peer. À ce sujet, le groupe posta un message sur leur page MySpace : "Go download it. Give yourself the tastes. Feel free." (Allez-y, téléchargez-le ! Goutez-y ! Servez-vous !).

Pair-à-pair
Le pair-à-pair ou système pair à pair (en anglais peer-to-peer, souvent abrégé « P2P ») est un modèle d'échange en réseau où chaque entité est à la fois client et serveur, contrairement au modèle client-serveur. Les termes « pair », « nœud » et « utilisateur » sont généralement utilisés pour désigner les entités composant un tel système. Un système pair à pair peut être partiellement centralisé (une partie de l'échange passe par un serveur central intermédiaire) ou totalement décentralisé (les connexions se font entre participants sans infrastructure particulière). Il peut servir entre autres au partage de fichier, au calcul distribué ou à la communication.
Hans Saenger
Hans Saenger, aussi nommé Hans Sänger, né le 30 novembre 1884 à Leipzig et mort le 18 mars 1943, est un professeur de gynécologie-obstétrique allemand.

Issu d'une famille juive, il fut démis par la Loi allemande sur la restauration de la fonction publique du 7 avril 1933 de ses fonctions de l'Université de Munich et s'est exilé en Norvège en 1934.

Loi allemande sur la restauration de la fonction publique du 7 avril 1933
La loi sur la restauration de la fonction publique (en allemand : Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums, GWB) fut promulguée le 7 avril 1933 et permit aux dirigeants nazis de destituer les fonctionnaires juifs ou considérés comme politiquement hostiles. Élaborée sous la direction du ministre de l'Intérieur Wilhelm Frick, elle fut, avec la loi sur la réglementation de l'accès au barreau, promulguée le même jour, à la fois la première disposition législative à portée antisémite et la première étape de la « mise au pas » (Gleichschaltung) de la société allemande. Elle fut abrogée par la loi no 1 du Conseil de contrôle allié portant abrogation du droit nazi du 20 septembre 1945.
Khalid Lachheb
Khalid Lachheb, né le 16 janvier 1975 à Rennes (Ille-et-Vilaine), est un athlète français spécialiste du saut à la perche, champion d'Europe junior de la discipline en 1993, champion  du  monde  universitaire en 1997, et également ingénieur diplômé de l’École polytechnique.

Il est le frère jumeau de Taoufik Lachheb, pareillement perchiste, vice-champion d'Europe junior de la discipline en 1993 et polytechnicien de la même promotion 1995.

Championnats d'Europe juniors d'athlétisme
Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme sont une compétition bisannuelle organisée depuis 1970 par l'EAA qui désigne un champion d'Europe junior pour chaque discipline de l'athlétisme. Les juniors sont les athlètes, hommes ou femmes, de moins de 20 ans et de moins de 19 ans. Avant 1970, trois Jeux européens juniors ont été organisés.
La Violoniste
La Violoniste est un tableau réalisé par le peintre néerlandais Kees van Dongen vers 1922. De format vertical, cette huile sur toile représente une femme jouant du violon devant un piano à queue bleu où est posé un vase de la même couleur. Acquise par la ville de Liège en 1939, l'œuvre est conservée à La Boverie.

Piano à queue
Le piano à queue est un piano à cordes horizontales.

Le piano à queue est le type original du piano, dérivé du tympanon ou du cymbalum, des instruments à cordes frappées (le clavecin étant un instrument à cordes pincées). Il s'oppose au piano droit, dont les cordes sont disposées verticalement.
Jean Tricoire
Jean Tricoire , médecin et linguiste.

Jean Tricoire, conseiller à la présidence de la RATP, connu pour son livre de référence: Jean Tricoire, Un siècle de métro en 14 lignes. De Bienvenüe à Météor [détail de l’édition]

Jean-Luc Tricoire, tireur français spécialiste de la cible mobile.

Jean-Luc Tricoire
Jean-Luc Tricoire, né le 23 mars 1953 à Châlons-sur-Marne et mort le 23 juin 2010 à Reims, est un tireur français (Tir Sportif) spécialiste de la cible mobile, discipline anciennement appelée sanglier courant. Il est le meilleur tireur Français et également l'un des meilleurs mondiaux de cette discipline durant les années 1980 et 1990.
Tournoi de tennis de Memphis (WTA 1988)
Le tournoi de tennis de Memphis est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1988, classée en catégorie Tier V, se dispute à Oklahoma City du 22 au 28 février 1988.

Lori McNeil remporte le simple dames. En finale, elle bat Brenda Schultz, décrochant à cette occasion le 3e titre de sa carrière sur le circuit WTA.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Jana Novotná et Catherine Suire.

Oklahoma City
Oklahoma City est une ville américaine, capitale de l'État de l’Oklahoma. Elle est le siège du comté d'Oklahoma et par sa population la 28e ville du pays.

En 2020, selon le Bureau du recensement des États-Unis, la ville comptait 681 054 habitants et son agglomération 1 425 695 habitants, ce qui en fait la plus grande ville de l'État devant Tulsa. La ville est traversée par l'historique Route 66.
Patriotisme
Le patriotisme est le dévouement d'un individu envers le pays qu'il reconnaît comme étant sa patrie.

Dans l'époque contemporaine, l’idée de « patriotisme » est difficilement séparable de celle de « nationalisme » — en particulier celle de nationalisme culturel —, mais elle est couramment revendiquée comme un substitut — considéré comme plus neutre et positif — du second dans les États-nations par les courants démocrates défendant le nationalisme d’État, qui refusent l'étiquette de « nationaliste »,,,.

Nationalisme culturel
Le nationalisme culturel est une forme de nationalisme dans lequel la nation est définie par une culture commune. Il s'agit d'une position intermédiaire entre le nationalisme ethnique d'une part et le nationalisme civique de l'autre. Le nationalisme culturel, même s'il est attaché à la culture d'un groupe ethnique, admet que des individus d'autres origines puissent faire partie de la nation par assimilation culturelle. Ce nationalisme lorsqu'il vise à rétablir une culture nationale cherche à lutter contre l'impérialisme culturel d'un autre groupe national.

On peut trouver comme exemple de nationalisme culturel, l'exemple du nationalisme flamand. En effet, celui-ci vise à maintenir la langue, la culture, ainsi que la culture flamande, quitte à accéder à l'indépendance par rapport à la Belgique.

Mais aussi celui promu par le Scottish National Party, cherchant à étendre la culture écossaise et promouvoir la langue écossaise, à savoir le gaélique écossais.
Gneisenau (1938)
Le Gneisenau fut, pendant la Seconde Guerre mondiale, un célèbre cuirassé de 31 100 tonnes de la Kriegsmarine allemande. Ce navire, mis en service en 1938, naviguait habituellement accompagné de son navire-frère de la classe Scharnhorst, le Scharnhorst, resté aussi célèbre pour ses victoires. Il est baptisé d'après le nom du comte prussien August Neidhardt Von Gneisenau (1760-1831), qui combattit lors des guerres anti-française du début du XIXe siècle, et notamment lors du siège de Kolberg en 1807.

Tonne
La tonne (symbole t) est une unité de masse qui vaut mille kilogrammes, soit 1 000 kg. Parfois, pour la distinguer des autres tonnes utilisées notamment aux États-Unis et dans certains domaines techniques, elle est appelée « tonne métrique ». Elle équivaut à 2 204,622 621 849 livres impériales (lbs).

La tonne apparaît au tableau 8 de la brochure sur le SI : ce n'est pas une unité du système international (SI), mais son usage associé au SI est accepté en raison de son rôle pratique important.

À la température de 4 °C, un mètre cube d'eau a une masse d'une tonne.
Stenocarpus
Stenocarpus est un genre de plantes à fleurs comprenant 25 espèces arbustives appartenant à la famille des Proteaceae.

En Australie, 10 espèces poussent dans les forêts tropicales de l'est de la Nouvelle-Galles du Sud et du Queensland ainsi que dans les forêts de mousson du nord du Queensland, du Territoire du Nord et de l'Australie-Occidentale. Deux de ces espèces de l'est de l'Australie poussent aussi en Nouvelle-Guinée et dans l'une des îles Aru, aux Moluques.

La plus grande diversité se trouve cependant en Nouvelle-Calédonie, où 12 espèces endémiques sont connues.

L'espèce la plus connue en Australie est sans conteste Stenocarpus sinuatus, dont le nom vernaculaire anglais peut se traduire par : « arbre à roue de feu du Queensland ». Il est fréquemment planté à des fins ornementales le long des rues ou dans les jardins de la côte est.

Îles Aru
Les îles Aru, en indonésien Kepulauan Aru, forment un archipel d'Indonésie baigné par la mer d'Arafura. Les îles constituent un kabupaten de la province des Moluques sous le nom de kabupaten des îles Aru, en indonésien Kabupaten Kepulauan Aru.
Carl Kundmann
Carl Kundmann (né le 15 juin 1838 à Vienne, mort le 7 juin 1919 à Vienne) est un sculpteur autrichien. Il a réalisé de nombreuses statues et un certain nombre de travaux de décoration pour les bâtiments du Ring à Vienne.

Ring (Vienne)
Le Ring (en allemand Wiener Ringstraße) est un boulevard annulaire, construit sur le tracé de l'ancienne enceinte de la ville, qui encercle le centre historique de Vienne (Innere Stadt). Il est bordé d'importants monuments de l'ancienne capitale impériale autrichienne et délimite le premier arrondissement de la ville. Aujourd'hui, le Ring est un des plus beaux boulevards de la capitale autrichienne.
Jacques Jean Ernest Busson-Duviviers
Jacques Busson-Duviviers est un homme politique français né le 28 juin 1832 à Courdemanche (Sarthe) et mort le 13 décembre 1884 à Nice (Alpes-Maritimes).

Avocat, conseiller général, il est représentant de la Sarthe de 1871 à 1876, siégeant à droite.

Courdemanche (Sarthe)
Courdemanche est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 614 habitants.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine.
Nicolas Claire
Nicolas Claire, né le 10 juillet 1987 à Saint-Denis (La Réunion), est un joueur international français de handball. Il mesure 1,91 m et pèse 92 kg. Il joue au poste de demi-centre dans le championnat de France au Tremblay Handball depuis 2023.

Il est le frère aîné du joueur Adrien Claire.

Demi-centre (handball)
Au handball, le demi-centre, parfois également appelé arrière centre, se situe au centre du terrain. Ce poste correspond un peu au meneur de jeu de l’équipe.

Son rôle est d'enclencher les combinaisons et de les annoncer aux autres membres de l’équipe durant l'attaque. Ils sont également ceux qui font le plus de passes décisives au pivot ou aux arrières en général. Le demi centre peut aussi jouer le rôle de maestro en défense en communiquant à ses coéquipiers comment adapter leur défense face à l'attaque des adversaires. Généralement, on trouve deux types de demi-centre. Soit ce sont des joueurs pouvant évoluer indifféremment sur les postes d'arrière et de demi-centre (comme Talant Dujshebaev, Nikola Karabatic ou Daniel Narcisse), soit des joueurs de taille plus petite qui utilisent leur rapidité et leur souplesse pour s’introduire dans la défense adverse, tels Ivano Balić, Jackson Richardson, Ljubomir Vranjes ou encore certains ailiers comme Michaël Guigou.
Andrea Barnó
Andrea Barnó, née le 4 janvier 1980 à Estella-Lizarra, est une handballeuse espagnole.

Elle a évolué en équipe d'Espagne avec laquelle elle a été médaillée de bronze du championnat du monde 2011, vice-championne d'Europe 2008 et médaillée de bronze aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres.

Estella-Lizarra
Estella en espagnol, ou Lizarra en basque, est une municipalité située dans le Nord de l’Espagne, chef-lieu de la Comarque de Tierra Estella (Lizarrerria), dans la communauté forale de Navarre.

Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province. Le Camino francés du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par cette ville.
Hiroshi Masumura
Hiroshi Masumura (ますむら ひろし, Masumura Hiroshi) est un auteur de bande dessinée japonaise né le 23 octobre 1952  à Yonezawa dans la préfecture de Yamagata, au Japon.

Il est principalement connu pour être l’auteur des mangas Atagoal (アタゴオル) et Train de nuit dans la Voie lactée (銀河鉄道の夜, Ginga Tetsudō no Yoru), tous deux adaptés en films d'animation.

Bunko
Au Japon, le format bunko (文庫) ou bunkobon désigne une publication de petit format épais conçue pour obtenir un prix réduit. La taille typique est A6 et la couverture est souple. C'est une sorte d'équivalent des éditions de poche en France qui permettent à moindre coût la lecture d'ouvrages.

Le bunko est souvent utilisé pour la publication (ou la re-publication) de manga. En France, les éditeurs de manga peuvent également éditer des séries parues en bunko au Japon, un bon moyen de faire découvrir des séries à succès, telle que Black Jack d'Osamu Tezuka chez Asuka, ou Urusei Yatsura de Rumiko Takahashi chez Glénat.
Moutassarifat de Jérusalem
Le moutassarifat de Jérusalem ou sandjak de Jérusalem (turc ottoman : Kudüs-i Şerif Mutasarrıflığı, arabe تصرفية القدس الشريف), est une province de l'Empire ottoman détachée du vilayet de Syrie en 1872, dotée d'un statut spécial et dépendant directement du gouvernement de Constantinople. Il se maintient jusqu'à la Première Guerre mondiale et à la conquête britannique en 1917-1918. En 1920, il est rattaché au mandat britannique de Palestine.

Turc ottoman
Le turc ottoman, turc osmanlı ou turc ancien  (en turc ottoman لسان تركى Lisân-ı Türkî ; تركى Türkî ; لسان عثمانى, Lisân-ı Osmânî ; تركچه Türkçe) était la langue officielle de l'Empire ottoman. Son caractère officiel de langue de l'État était fixé par l’article 8 de la constitution de 1876 jusqu'aux réformes linguistiques menées par Mustafa Kemal Atatürk après 1923, après la disparition de cet Empire. Le turc osmanli s'écrit avec une version adaptée de l'alphabet arabe, et bien que sa grammaire soit identique à celle du turc moderne, il se caractérise par une proportion importante de termes venant de l'arabe ou du persan.

Atatürk a ensuite fait adopter l'alphabet latin pour écrire le turc et a encouragé les travaux visant à remplacer les mots arabes ou persans par des néologismes d'origine turque ou latine.
Arc 1800
Arc 1800 est un des sites de la station Les Arcs et se situe sur le versant nord du massif de la Vanoise en Tarentaise dans la partie est du département de la Savoie.

Deuxième site des Arcs à avoir été créé, Arc 1800 est une « station intégrée » dite de « 3e génération » et est installée sur la commune de Bourg-Saint-Maurice.

Ce site est situé sur le domaine skiable de Paradiski, qui relie Les Arcs/Peisey-Vallandry à La Plagne.

Paradiski
Paradiski est un domaine skiable situé en Savoie, dans la vallée de la Tarentaise.

Il a été créé en décembre 2003 en joignant les domaines de la Plagne et des Arcs / Peisey-Vallandry grâce au téléphérique Vanoise Express, plus grand téléphérique au monde lors de sa mise en service, permettant de passer en moins de 4 minutes d’une vallée à l’autre.

Ce domaine relié de 425 km de pistes est composé des stations de la Plagne, Les Arcs, Peisey-Vallandry, Villaroger, Montchavin, Les Coches, Montalbert et Champagny-en-Vanoise.

Paradiski est une marque déposée de la Compagnie des Alpes.
Ernest Danicourt
Ernest Danicourt né à Saint-Léger-lès-Authie (Somme) le 17 août 1846 et mort à Naours (Somme), le 7 mai 1912, plus connu sous le nom de l’abbé Danicourt, était un prêtre du diocèse d'Amiens, historien et archéologue picard du XIXe siècle.

Diocèse d'Amiens
Le diocèse d’Amiens (en latin : Dioecesis Ambianensis) est un diocèse de l'Église catholique en France. Gérard Le Stang est l'actuel évêque. Le diocèse d'Amiens est un des diocèses historiques de Picardie.
I Am a Camera
I Am a Camera est une pièce de Broadway de 1951 de John Van Druten, adaptée du roman de Christopher Isherwood Goodbye to Berlin (en), qui fait partie des Berlin Stories. Le titre est une citation tirée de la première page du roman : « Je suis un appareil photo avec son obturateur ouvert, assez passif, enregistrant, ne réfléchissant pas." ».

Joel Grey
Joel Grey, né Joel Katz, est un acteur américain, né le 11 avril 1932 à Cleveland, Ohio (États-Unis).  Bien qu'il ait mené une abondante carrière, son nom reste indissociablement lié à la comédie musicale Cabaret et au personnage du 'maitre de cérémonie', qu'il a joué sur scène et au cinéma.