hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Socialisme, calcul économique et fonction entrepreneuriale
Socialisme, calcul économique et fonction entrepreneuriale (en espagnol Socialismo, cálculo económico y función empresarial) est un livre de théorie économique et d'histoire de la pensée économique publié par Jesús Huerta de Soto en 1992. Son propos est d'expliquer pourquoi le socialisme est une erreur intellectuelle qui avait été dénoncée sur le plan théorique par divers intellectuels de l'école autrichienne - en usant le paradigme de subjectiviste économique - des décennies avant la chute le Bloc socialiste en Europe de l'Est, et de soutenir que la même théorie peut s'appliquer à l'État-providence actuel. Il a été publié en français en 2013 aux éditions L'Harmattan.

Conception subjective de la valeur
La conception subjective de la valeur est une conception de la valeur en économie qui postule que, « pour avoir de la valeur, un objet doit être utile et rare ». Elle reconnaît également qu'un objet peut répondre aux besoins d'un individu et non d'un autre.
Miconia longifolia
Miconia longifolia est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Melastomataceae.

Il est connu au Suriname comme Mispel, Loto-oedoe, et en Guyane sous les noms de Kamatakamwi (Palikur) ou Mesoupou (Paramaka).

Palikur
Les Palikur (ou Palikour, Palikuyene, Parikewneh) sont un peuple autochtone vivant dans le Nord de l'État brésilien d'Amapá et dans l'Est de la Guyane (Macouria, Régina, Roura et Saint-Georges-de-l'Oyapock), où ils sont l'une des six ethnies amérindiennes de Guyane.

Composé d'environ 2 300 membres (1400 recensés au Brésil en 1986 et 900 en Guyane française en 2015), c'est un peuple qui, à la fin des années 1990, était réputé peu « acculturé », mais subissant toutefois une acculturation par l'intermédiaire des missions pentecôtistes et adventistes.
Skyr
Le skyr est un produit laitier à la saveur acide, d'origine islandaise, issu de lait de vache ou de brebis. Il ne fait pas l'objet d'une réglementation particulière dans l'Union européenne ; les fabrications peuvent donc être assez différentes. Il est aujourd'hui fabriqué à partir de lait écrémé fermenté principalement avec des bactéries lactiques proches de celles utilisées dans la fabrication des yaourts puis égoutté. Il s'apparente aux yaourts de par son mode de fabrication et aux fromages frais pour ce qui est de sa consistance.

Il est considéré comme apparu en Norvège puis apporté en Islande par les Vikings, mais seulement présent aujourd'hui dans la cuisine islandaise.

Lait écrémé
Un lait écrémé est un lait standardisé dont le taux de matières grasses est ajusté à un maximum de 0,3 %. L'industrie laitière y ajoute de la vitamine C pour compenser les pertes survenues avec le retrait des matières grasses. Il est également enrichi en vitamine D. Il s'agit le plus souvent du lait de vache.
Marotte et Charlie
Marotte et Charlie est une sitcom française, en 13 épisodes de 26 minutes, créée par Jean-Luc Azoulay (sous le pseudonyme Jean-François Porry), produite par AB Productions et diffusée du 21 mars 1990 au 26 septembre 1990 dans le Club Dorothée sur TF1.

De nouveaux épisodes courts sont diffusés sur IDF1 depuis 2008, produits par JLA Holding, la société du monsieur « A » (Azoulay) d'AB Productions.

Depuis le 27 novembre 2020, la série est intégralement disponible sur la chaîne Youtube Génération Club Do.

20 Minutes TV Île-de-France
20 Minutes TV Île-de-France initialement IDF1 lancée le 20 mars 2008 sur le canal numéro 22 de la TNT francilienne est une chaîne de télévision locale généraliste. Elle prend sa dénomination actuelle à son lancement, le 30 mai 2023, en remplacement de la chaîne d'origine. Elle se consacre principalement aux divertissements et à l’actualité d'Île-de-France.
Cyberféminisme
Le mot cyberféminisme est utilisé pour décrire les activités d’une communauté féministe s’intéressant au cyberespace, à internet et aux technologies numériques. L’expression a été inventée dans les années 1990 pour décrire le travail critique, activiste, artistique et théorique de féministes sur internet et dans les technologies numériques,. S’il résiste à une définition rigoureuse, il s’attache au développement et à l’expression du féminisme dans le contexte des interactions et de l’art en ligne.

Manifeste cyborg
Manifeste cyborg (A Cyborg Manifesto) est un essai féministe de Donna Haraway, publié en 1985, et traduit en 2002 en français par Nathalie Magnan.

Le Manifeste critique la politique identitaire du féminisme traditionnel, basée sur une définition binaire et essentialiste du genre, et propose, comme alternative aux groupes identitaires, le regroupement par affinité. Il utilise la métaphore du cyborg pour exhorter les féministes à aller au-delà des limites du genre traditionnel, du féminisme et de la politique.

Il est devenu un ouvrage iconoclaste incontournable des études de genre et se présente comme une double utopie critique des catégorisations de genre et de nature, en mettant en avant la figure du cyborg, un être vivant composé de parties organiques et de parties provenant de machines. Il s'achève par ces mots, devenus « cultes » : « Je préfère être cyborg que déesse. »
Mareil-sur-Loir
Mareil-sur-Loir est une commune française, située dans le département de la Sarthe en région Pays de la Loire, peuplée de 658 habitants.

Commune rurale, le village est établi à la confluence du Loir et de ses affluents les ruisseaux de Boulay et de Carpentras. Alors que la commune a subi un fort exode rural à partir du milieu du XIXe siècle, la population a cessé de décroître dans le dernier quart du XXe siècle, avant de connaître une légère augmentation ces dernières années.

La commune bénéficie du label « village fleuri » avec deux fleurs attribuées par le Conseil national des villes et villages fleuris de France au concours des villes et villages fleuris.

La commune fait partie de la province historique du Maine, et se situe dans le Haut-Maine (Maine blanc).

Haut-Maine
Le Haut-Maine est la partie orientale de l'ancienne province du Maine. La région est communément assimilée au département de la Sarthe bien que le Haut-Maine tel qu'il était défini sous l'Ancien régime n'avait pas les mêmes contours.
Tōbu
La Tobu Railway Co., Ltd. (東武鉄道株式会社, Tōbu Tetsudō Kabushiki-gaisha) ou simplement Tobu (東武) est une entreprise privée japonaise qui gère des lignes de chemin de fer dans la région de Tokyo, Saitama, Chiba, la préfecture de Tochigi et la préfecture de Gunma.

Elle fait partie du groupe Tobu qui a également d'autres activités dans le domaine des transports (bus et taxis), du commerce, de l'immobilier et de la distribution.

Comme la plupart des compagnies ferroviaires, Tobu Railway possède également de nombreux centres commerciaux situés à proximité de ses gares. Ainsi, les activités ferroviaires de la société ne représentent plus qu'un tiers de ses revenus, contre 31 % pour la distribution.

Saitama
Saitama (さいたま市, Saitama-shi) est une ville située dans la préfecture de Saitama, dont elle est le chef-lieu, au Japon. Fondée en 2001 par la fusion de trois anciens relais routiers de la province de Musashi, elle est une mégapole peuplée de plus d'un million d'habitants, en banlieue de Tokyo.
Zane Smith (pilote automobile)
Zane Michael Smith, est un pilote automobile américain de NASCAR né le 9 juin 1999 à Huntington Beach dans l'État de Californie aux États-Unis.

Il participe au programme complet de la NASCAR Cup Series au volant de la Ford Mustang Dark Horse no 38 de l'écurie Front Row Motorsports.

Auparavant, il a participé au championnat de la NASCAR Camping World Truck Series en programme complet, pendant deux saisons pour la GMS Racing (en) (terminant 2e en 2000 et 2001) et pendant deux saisons pour la FRM (2002-2003) avec qui il remporte le titre de champion 2022.

Plus jeune, il avait terminé deuxième du championnat 2018 en ARCA Racing Series en tant que pilote pour la MDM Motorsports (en).

Il a également piloté occasionnellement en NASCAR Xfinity Series pour la JR Motorsports (en) ainsi qu'en Stadium Super Trucks (en).

NASCAR O'Reilly Auto Parts Series
La NASCAR O'Reilly Auto Parts Series (en abrégé NOAPS) est une compétition automobile de voitures de Stock Car organisée aux États-Unis depuis 1982 par la National Association for Stock Car Auto Racing (NASCAR).

On considère cette compétition comme la division 2 de la NASCAR, située sous l'épreuve reine de la NASCAR Cup Series mais avant celle de la NASCAR Craftsman Truck Series.

Ses courses se déroulent généralement la veille des courses de Cup Series et servent de tremplin aux jeunes pilotes désireux de rejoindre un jour la division 1.

Cette compétition change régulièrement de dénomination en fonction des sociétés la sponsorisant. C'est ainsi que dès la saison 2026, c'est la société O'Reilly Auto Parts qui devient le sponsor principal de la catégorie, en remplacement de la société Comcast et sa filiale Xfinity,.
Lac Wild
Le lac Wild, ou Wildsee, est un petit lac du nord de la Forêt-Noire dans la région du Bade-Wurtemberg. Il se trouve entre Bad Wildbad et Gernsbach. Il couvre une surface de 2,3 ha et est situé à 909 m d'altitude. À proximité se situe le plus petit lac Hornsee, d'une surface de 0,7 ha. La zone habitée la plus proche est Kaltenbronn à environ 2 km au sud-ouest.

On peut découvrir ce lac et ses environs par un sentier de 8,5 km en boucle depuis Kaltenbronn. Ce sentier passe notamment dans une zone de tourbe et une pinède. Le haut plateau de landes environnant, le Wildseemoor, est la plus grande lande de la Forêt-Noire et appartient à la réserve naturelle et forestière de Kaltenbronn.

Chemin vers le Wildsee.

Portail des lacs et cours d'eau

Portail du Bade-Wurtemberg

Gernsbach
Gernsbach est une ville d'Allemagne, peuplée de 14 500 habitants, située dans le Land de Bade-Wurtemberg. Elle contient les quartiers Scheuern, Hilpertsau, Lautenbach, Obertsrot, Staufenberg
et Reichental depuis 1975.

Elle est jumelée avec la ville française de Baccarat (Meurthe-et-Moselle).
Bespokoïny
Le Bespokoïny (en russe : Беспокойный) est un destroyer lance-missiles de classe Sovremenny (Project 956A) de la Marine russe . Mis en service en 1991 il a été décommissionné en 2018 pour devenir un navire musée à Kronstadt sur l'île Kotline .

Kotline
L'île de Kotline (en russe : Котлин ; en finnois : Retusaari) est une île russe située à l'entrée de la baie de la Néva (située au fond du golfe de Finlande en mer Baltique) à 25 km à l'ouest-nord-ouest de Saint-Pétersbourg. Son extrémité orientale abrite la ville fortifiée de Kronstadt. L'entrée du port de Kronstadt ne se trouve qu'à 4,9 km au nord de la ville de Lomonossov, dans la banlieue ouest de Saint-Pétersbourg.
Drzonowo
En Pologne, Drzonowo désigne :

dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie
Drzonowo, un village du powiat de Golub-Dobrzyń ;

dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale
Drzonowo, un village du powiat de Kołobrzeg,
Drzonowo, un village du powiat de Szczecinek.

Powiat de Golub-Dobrzyń
Le powiat de Golub-Dobrzyń (en polonais : powiat Golubsko-Dobrzyński) est une unité de l'administration territoriale (district) et du gouvernement local dans la Voïvodie de Couïavie-Poméranie en Pologne.
Elsworth (skipjack)
L' Elsworth est un skipjack  de la baie de Chesapeake, qui a été construit à Hudson, dans le Maryland, en 1901.

C'est un bateau de pêche traditionnel de la baie, sloop à deux voiles équipé d'une dérive. C'est l'un des 35 skipjacks traditionnels survivants de la baie de Chesapeake et membre de la dernière flotte de voile commerciale aux États-Unis.

Il appartient à l'Echo Hill Outdoor School (en) et est utilisé pour des excursions éducatives sur la Chester River (en) et la baie de Chesapeake. Echo Hill a acquis l'Elsworth en 1988 et l'a restauré à partir de 1996. L'Elsworth est conservé sur la jetée publique de Chestertown, dans le Maryland , aux côtés de la goélette Sultana.

Le skipjack est devenu Bateau d'État en 1985  
Elsworth a été inscrit au registre national des lieux historiques en 1985.

Sloop
Le sloop est un voilier à un mât gréé en voile aurique à un seul foc.
Il peut posséder une voile à corne avec ou sans flèche ou un hunier sur les navires anciens, ou un gréement bermudien sur les navires modernes, avec une voile unique triangulaire. Il peut être ponté ou non. C'est la forme la plus courante des bateaux habitables de dimensions moyennes.
Florian Fresia
Florian Fresia, né le 17 janvier 1992 à Gassin (Var), est un joueur français de rugby à XV qui évolue au poste de pilier. Formé au RC Grimaud Sainte-Maxime, il intègre l'effectif du RC Toulon en juillet 2012.

1992 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1992 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Aleksandr Markine (football, 1949-1996)
Aleksandr Andreïevitch Markine (russe : Александр Андреевич Маркин) (né le 10 octobre 1949 à Magnitogorsk en URSS et mort le 2 septembre 1996 à Saint-Pétersbourg en Russie) est un joueur de football soviétique (russe).

Il est surtout connu pour avoir terminé meilleur buteur du championnat d'URSS lors de la saison 1976 (automne).

Il meurt en 1996 dans l'incendie de son appartement, incapable d'en sortir car ivre. Son fils, Eduard, fut nommé en l'honneur d'Eduard Streltsov.

Championnat d'Union soviétique de football 1976
La saison 1976 de Vyschaïa Liga est à la fois la 38e et 39e édition du Championnat d'URSS de football, en effet cette année-là, la fédération russe décide de jouer le championnat à la Sud-Américaine avec un champion sacré à la fin des matchs aller (Championnat du Printemps) et un autre champion à la fin des matchs retour (Championnat d'Automne) en ayant remis les compteurs à zéro.

Lors de cette saison, le Dynamo Kiev va tenter de conserver son titre de champion d'URSS face aux 15 meilleurs clubs soviétiques lors des deux championnats se déroulant sur toute l'année.

Trois places sont qualificatives pour les compétitions européennes, la quatrième place étant celle du vainqueur de la Coupe d'URSS 1977.
Phka Malis
Phka Malis (en khmer : fleur de jasmin) est un ensemble de variétés de riz parfumé, cultivées au Cambodge. Les variétés Phka Rumduol, Phka Rumdeng et Phka Romeat sont notamment commercialisées sous le nom de Phka Malis, bien qu'il s'agisse de variétés différenciées localement. Ces variétés sont très proches du Hom Mali thaïlandais.

Il s'agit d'un ensemble de variétés de riz photosensibles, qui ne peuvent donc pousser que pendant la saison des pluies et être récoltées une fois par an. Elles dégagent un arôme floral auquel elles doivent leur nom. Le Phka Malis remporte le prix de meilleur riz du monde de 2012 à 2014, lors de la World Rice Conference (Conférence mondiale du riz).

Le Phka Malis est surtout cultivé dans le district de Tramak au sud du Cambodge, dans la province de Pouthisat, et secondairement dans la province de Battambang. Sa culture a augmenté grâce aux campagnes de promotion à l'exportation dont il a fait l'objet.

Province de Pouthisat
La province de Pouthisat ou Pursat (du sanskrit Bodhisattva) est une province du Cambodge frontalière de la Thaïlande (province de Trat). Elle s'étend du Tonle Sap à la Thaïlande. Elle comprend 6 districts :

1501 Bakan (nom d'un étage d'Angkor Vat, d'étymologie obscure)

1502 Kandieng ("herbe aquatique Hydrolea zeylanica, à fleurs bleues")

1503 Krakor

1504 Phnum Kravanh ("mont des Cardamomes", massif montagneux célèbre)

1505 Sampov Meas ("jonque d'or", le mot Sampov "jonque" en toponymie est souvent lié à des légendes)

1506 Veal Veaeng ("plaine longue")
Poloxamère
Les poloxamères sont des copolymères non-ioniques à trois blocs, possédant typiquement un bloc central « hydrophobe » de polypropylène glycol (aussi appelé poly(oxyde de propylène)) et deux blocs externes hydrophiles de polyéthylène glycol (aussi appelé poly(oxyde d'éthylène)). Ces copolymères de type poly(oxyde d'éthylène-b-oxyde de propylène-b-oxyde d'éthylène) ont pour formule générale H(OCH2CH2)x(OCH(CH3)CH2)y(OCH2CH2)xOH ou pour simplifier (EO)x(PO)y(EO)x. Le mot « poloxamère » a été créé par l'inventeur, Irving Schmolka, qui a déposé un brevet pour ces molécules en 1973. Les poloxamères sont aussi connus sous les noms commerciaux Pluronic (BASF), Kolliphor (BASF) et Synperonic (Croda International), par exemple.

Du fait que la longueur des blocs du poloxamère peut être modifiée, il existe beaucoup de poloxamères différents, qui ont des propriétés légèrement différentes.

Croda International
Croda International plc (LSE : CRDA) est une entreprise chimique créée en 1925 et basée à Snaith dans le Yorkshire de l'Est en Angleterre. Elle produit notamment des polymères additifs de lubrifiants (Croda Polymers Ltd.),,.

La société est présente à la Bourse de Londres et fait partie de l'indice FTSE 100.
World's Finest Comics
World's Finest Comics  était une série de comic books publiée par DC Comics de 1941 à 1986. Toutes les histoires avaient pour personnages principaux Batman et Superman. Les premiers numéros, comportant 96 pages, étaient une sorte d'anthologie des personnages de DC, et Batman et Superman apparaissaient dans des histoires séparées. Toutefois, lorsque les super-héros connurent un déclin vers les années 50, DC décida de réduire le nombre de pages du magazine, afin de créer des histoires uniques. Cette nouvelle formule commença avec World's Finest n°71 (1954). La série s'arrêta avec le n°323 en 1986.

Hawkman
Hawkman est le nom de plusieurs personnages de super-héros appartenant à DC Comics.

Créé par l'écrivain Gardner Fox et le dessinateur Dennis Neville, le personnage original apparaît la première fois dans le premier numéro de Flash Comics, en janvier 1940.
Paul Gysler
Paul Gysler (né le 6 décembre 1893 à Obfelden, dans le canton de Zurich, et décédé le 24 novembre 1966 au même endroit) est un homme politique suisse membre du Parti des paysans, artisans et bourgeois (PAB).

Parti des paysans, artisans et indépendants
Le Parti des paysans, artisans et indépendants (PAI) est un ancien parti politique suisse, instauré en tant que parti national en 1936. Il existait néanmoins auparavant au niveau de certains cantons, et a été représenté au Conseil fédéral en 1929, soit 7 ans avant la fondation du parti national.

Il est l'ancêtre de l'Union démocratique du centre, fondée en 1971.
André Weil-Curiel
André Weil-Curiel, né le 1er juillet 1910 à Paris et mort le 11 janvier 1988 à Paris, est un avocat, résistant, conseiller municipal socialiste, puis non-inscrit de Paris (IIe arrondissement) de 1959 à 1965.

Stanford University Press
La Stanford University Press est une maison d'édition académique liée à l'université Stanford aux États-Unis.

La maison a été fondée indépendamment de l'université en 1892 et utilise le nom de Stanford pour la première fois en 1895. Elle est devenue une division de l'université en 1917.
Royaume de Germanie
Le royaume de Germanie est un terme historiographique mais néanmoins anachronique qui se réfère aux États du Saint-Empire romain issus de la Francie orientale au Xe siècle. La partie Est de l'Empire carolingien, un royaume constitué dans le cadre du partage de Verdun en 843, ne fut jamais entièrement franque ; elle regroupait l'ancienne Austrasie et également les « duchés ethniques » des Saxons, des Bavarii, des Thuringes et des Alamans.

Lorsque la branche orientale des Carolingiens s'éteignit en 911 et que la couronne passa en 919 à une dynastie non-franque, les Ottoniens, le terme royaume des Teutons ou royaume teutonique (en latin : regnum Teutonicorum ou regnum Teutonicum) fut utilisé postérieurement pour distinguer ce changement par rapport à la période franque. La titulature reste Rex Francorum orientalium, soit "roi de Francie orientale", avant de devenir Roi des Romains par la suite.

États impériaux
Les états impériaux, appelés officiellement Ordines Sacri Romani Imperii ou Status Imperii (en allemand : Reichsstände ; en français états de l'Empire, en tchèque Říšské stavy, en néerlandais Rijksstanden, en italien Stati Imperiali) du Saint-Empire romain germanique étaient les personnes et les corporations ayant droit de siéger et de voter à la diète d'Empire (officiellement : Diaeta Imperii ou Comitium Imperiale) qui devint perpétuelle en 1663.

Il s'agissait des personnes et corporations bénéficiant de l'immédiateté impériale, à l'exception des chevaliers d'Empire, des ganerbinats et des villages d'Empire.
Haná (rivière)
La Haná est une rivière en Moravie d'une longueur de 35 km et un affluent en rive droite de la Morava. Elle est donc un sous-affluent du Danube.

Haná est formée par la connexion des rivières Velká Haná et Malá Haná à Dědice en amont du moulin Fricův mlýn.

La Velká Haná est une rivière prenant sa source à Drahany, dans la région d'Olomouc, en République tchèque. Elle a une longueur de 21,2 km.

La Malá Haná s'élève dans la Drahanská vrchovina au nord du village de Krásensko, près de l'émetteur de radio-télévision Kojál sur la colline du même nom. La rivière traverse Krásensko, dans la zone forestière située au sud de la zone d'entraînement militaire de Březina. Malá Haná a une longueur de 18,6 km et alimente le réservoir d'Opatovice. Au sud du village de Pařezovice, au km 4,27, elle quitte le réservoir d'Opatovice.

Région d'Olomouc
La région d'Olomouc (en tchèque : Olomoucký kraj) est une des 14 régions de la Tchéquie. Elle est située au centre de la Moravie et à l'ouest de la Silésie. Sa capitale administrative est la ville d'Olomouc.
Escadron de chasse 3/12 Cornouaille
L'escadron de chasse 3/12 Cornouaille est un ancien escadron de l'armée de l'air française. Il était installé sur la base aérienne 103 Cambrai-Epinoy et ses avions portaient un code entre 12-ZA et 12-ZZ.

Dassault Mystère IV
Le Dassault MD-454 Mystère IV est un chasseur de jour français des années 1950, qui connut une longue carrière en France, où il resta en service jusqu'en 1982. De nombreux exemplaires ont été exportés en Inde et en Israël.
St Ives (Cambridgeshire)
St Ives est une ville dans le Cambridgeshire en Angleterre. Située à 21,9 kilomètres de Cambridge. Sa population est de 15 811 habitants (2001) Dans Domesday Book de 1086, il a été énuméré comme Slepe.

Cambridgeshire
Le Cambridgeshire /ˈkeɪm.brɪd͡ʒ.ʃə(ɹ)/ (anciennement County of Cambridge, abrégé Cambs.) est un comté d'Angleterre. Il est nommé d'après son chef-lieu, Cambridge.

Depuis 2017, il constitue avec Peterborough, l'autorité combinée du Cambridgeshire et Peterborough.
Test Drive II: The Duel
Test Drive II: The Duel est un jeu vidéo de course automobile développé par Distinctive Software et édité par Accolade en 1989. Le jeu fonctionne sur Amiga, Amstrad CPC, Apple II, Commodore 64, DOS, Mega Drive, MSX, Super Nintendo et ZX Spectrum.

Accolade (entreprise)
Accolade était une entreprise américaine qui exerçait son activité dans le domaine du développement et de l'édition de jeux vidéo en 1984. Elle a été fondée par Alan Miller et Bob Whitehead (fondateurs d'Activision) à San Jose en Californie. Accolade développe des jeux vidéo sur les ordinateurs majeurs de la fin des années 1980, puis sur console de jeux. Accolade connait quelques succès comme la série Test Drive dans les années 1990. En 1999, Infogrames Entertainment rachète Accolade et la renomme Infogrames North America. En octobre 2000, Infogrames North America et GT Interactive Software sont fusionnés et l'entité devient la filiale d'Infogrames Entertainment Infogrames Inc..