hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gbrainy
Gbrainy est un jeu vidéo de réflexion conçu pour être utilisé dans l'éducation des enfants. Il a été à l'origine développé pour l'environnement de bureau GNOME et son utilisation est sous licence GNU GPL. Le jeu a été écrit en C# et a été porté sur l'environnement graphique de Sugar ainsi que sur Microsoft Windows.

Il est disponible dans différentes langues dont le français et il contient les éléments suivants:

Puzzles logiques - jeux conçus pour défier le raisonnement et les capacités de réflexion ;

Calculs mentaux - jeux basés sur des opérations arithmétiques conçues pour améliorer les compétences de calcul mental ;

Entraîneurs de mémoire - jeux conçus pour défier la mémoire à court terme ;

Analogues verbaux - jeux qui défient vos aptitudes verbales.

C Sharp
C# (C sharp [siː.ʃɑːp] en anglais britannique) est un langage de programmation orientée objet, commercialisé par Microsoft depuis 2002 et destiné à développer sur la plateforme Microsoft .NET, au même titre que d’autres langages liés à cette plateforme (ex. : VB .NET, J#, etc.).

C# est dérivé du C++ et très proche du Java dont il reprend la syntaxe générale ainsi que les concepts, y ajoutant des notions telles que la surcharge des opérateurs, les indexeurs (en) et les délégués. Il est utilisé notamment pour développer des applications web sur la plateforme ASP.NET, ainsi que des jeux vidéo avec les moteurs de jeux Unity et Godot.
Bec de Neurre
Le bec de Neurre est un sommet situé dans la partie occidentale du massif du Vercors. Il culmine à 1 474 mètres d'altitude  dans le département français de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Il surplombe les communes de Rovon et de Vinay. Il se trouve au sud du canyon des Écouges. Il est constitué de roches calcaires et offre un panorama sur la région de Saint-Marcellin jusqu'à la région voironnaise.

Saint-Marcellin (Isère)
Saint-Marcellin [sɛ̃ maʁsəlɛ̃]  est une commune française située dans la vallée sud du Grésivaudan, département de l'Isère, région Auvergne-Rhône-Alpes.

La commune se situe dans la basse vallée de l'Isère, dénommée également « Pays du Sud-Grésivaudan », entre Grenoble et Valence. Ancienne sous-préfecture de l'Isère, elle est la ville siège de la collectivité de Saint-Marcellin Vercors Isère Communauté et le bureau centralisateur du canton du Le Sud Grésivaudan.

Ses habitants sont appelés les Saint-Marcellinois.
Les Meilleurs Récits de Fantastic Adventures
Les Meilleurs Récits de Fantastic Adventures est une anthologie de neuf nouvelles publiées dans le magazine de fantasy américaine Fantastic Adventures.

Cette anthologie, éditée par Jacques Sadoul, regroupe quelques-uns des meilleurs textes de science-fiction, fantasy ou fantastique de ce magazine.

On y retrouve quelques noms très célèbres, parmi lesquels Theodore Sturgeon ou William Tenn. Édité en poche en 1978 chez J'ai lu (n°880), avec des traductions de France-Marie Watkins, ce volume rassemble des textes publiés entre 1942 et 1952 (débuts de l'« âge d'or de la science-fiction »).

Fiction (magazine)
Fiction est une revue française de littératures de l'imaginaire publiée pour la première fois en octobre 1953. Éditée par les éditions OPTA, c'est la revue française qui a connu la plus grande longévité dans le domaine puisqu'elle a compté 412 numéros avant de s'éteindre en 1990. Elle a été relancée sous forme semestrielle en 2005 par la maison d'édition Les Moutons électriques qui annonce l'arrêt de sa publication après le tome 20 d'avril 2015. Une troisième série réanime le titre en mars 2021 sous la forme d'un « prozine » indépendant à parution trisannuelle.
Robert E. Lee: Civil War General
Robert E. Lee: Civil War General est un jeu vidéo de type wargame conçu par Jeffrey Fiske, développé par Impressions Games et publié par Sierra On-Line en  1996 sur PC. Le jeu se déroule pendant la guerre de Sécession  et retrace plusieurs batailles critiques menées par le général Robert Lee de l’armée de Virginie du Nord, ces batailles pouvant être reliées entre elles dans le cadre d’une campagne. Le jeu se déroule sur une carte divisée en cases hexagonales, représentant une distance de 200 yards, sur laquelle sont représentées de petites unités d’infanterie, de cavalerie et d’artillerie. Le jeu prend notamment en compte le type d’arme utilisée par les différentes unités ainsi que le moral et la qualité des troupes,.

Impressions Games
Impressions Games était une entreprise de développement et d'édition de jeu vidéo fondée par David Lester au Royaume-Uni en 1988. Le studio est principalement connu pour ses jeux de stratégie, comme Lords of the Realm, et pour ses jeux de construction de cité tel que Caesar et Pharaon. En 1995, le studio est racheté par Sierra On-Line. Sierra est ensuite rachetée par Cendant puis par Vivendi Universal (connu actuellement sous le nom de Vivendi SA). Le studio était basé à Cambridge dans l'État du Massachusetts aux États-Unis.
Monastère Saint-Nicolas-du-Désert de Samar
Le monastère Saint-Nicolas-du-Désert de Samar (en ukrainien : Свято-Миколаївський пустельний Самарський  монастир ; en russe : Самарский Свято-Николаевский пустынный монастырь) est situé à Novomoskovsk, ville de l'oblast de Dnipropetrovsk, en Ukraine.

Oblast de Dnipropetrovsk
L’oblast de Dnipropetrovsk (en ukrainien : Дніпропетровська область, Dnipropetrovs'ka oblast ; en russe : Днепропетровская область, Dniepropetrovskaïa oblast ou Дніпропетровщина, Dniepropetrovchtchina) est une subdivision administrative du centre de l'Ukraine. Sa capitale est la ville de Dnipro. Il compte 3 millions d'habitants en 2022.
Masse brute vérifiée
La masse brute vérifiée (en anglais : Verified Gross Mass, VGM) est une nouvelle convention de l'Organisation Maritime Internationale (OMI) devenue obligatoire pour tous les navires porte-conteneurs SOLAS depuis le 1er juillet 2016.

Organisation maritime internationale
L'Organisation maritime internationale (OMI ; en anglais : International Maritime Organization, IMO ; en espagnol : Organización Marítima Internacional, OMI) est une institution spécialisée de l'Organisation des Nations unies (ONU), spécialisée dans les questions maritimes relatives à la navigation. Son siège se situe à Londres.
Julie Gardner
Julie Gardner, née le 4 juin 1969, a été la productrice exécutive de Doctor Who de la première saison en 2005 jusqu'à la quatrième saison.

Elle a également produit les spin-offs de Doctor Who à savoir Torchwood et The Sarah Jane Adventures. Elle a dirigé l'école d'art dramatique de la BBC du Pays de Galles jusqu'en mars 2009 où elle a annoncé qu'elle allait rejoindre le personnel basé à la BBC de Los Angeles pour être productrice exécutive de certains projets déjà préparés.

Elle a également participé à un épisode Doctor Who Confidential intitulé Y a-t-il une vie sur Mars ?. Elle a annoncé à la fin de 2009 qu'elle était enceinte de cinq mois.

Torchwood
Torchwood est une série télévisée britannique de science-fiction en 41 épisodes de 52 minutes créée par Russell T Davies, avec John Barrowman et Eve Myles, commandée par la BBC et diffusée entre le 22 octobre 2006 et le 15 septembre 2011 sur BBC Three, la filiale numérique, puis sur BBC Two et BBC One.

C'est une série dérivée de la série télévisée Doctor Who, centrée sur le personnage de Jack Harkness.

En France, la série est diffusée depuis le 12 octobre 2007 sur NRJ 12, puis à partir du 13 janvier 2009 sur Syfy et au Québec depuis le 7 janvier 2008 sur Ztélé.
Sam Whittingham
Sam Whittingham est un cycliste canadien, particulièrement connu pour avoir battu le record du monde de vitesse de 130,36 km/h sur 200 m (lancé) et de 84,215 km/h sur une heure (2004). Il les a obtenus grâce à un vélo couché et caréné construit par George Georgiev.

Il a depuis amélioré son propre record de l'heure (90,597 km/h) le 19 juillet 2009, et il est l'actuel détenteur du record sur 200 m (lancé) avec 133,284 km/h le 18 septembre 2009.

Cependant, son record de l'heure a été battu par Sebastiaan Bowier.

Record de l'heure cycliste
Le record de l'heure est une épreuve cycliste qui se déroule généralement sur piste et qui consiste à parcourir la plus grande distance possible en une heure. Plusieurs catégories de records cohabitent, représentant différentes décisions sur les contributions respectives du cycliste et de la conception du cycle.
Guusje Steenhuis
Guusje Steenhuis, née le 27 octobre 1992 à Grave, est une judokate néerlandaise.

Luttant dans la catégorie des moins de 78 kg, mi-lourds, elle obtient aux Championnats du monde une médaille d'argent en 2018 et une médaille de bronze en 2021 et 2023.

Elle remporte cinq médailles européennes, le bronze aux Jeux européens et quatre d'argent aux Championnats d'Europe de 2016, 2017, 2021 et 2022.

Championnats d'Europe de judo 2022
Les Championnats d'Europe de judo 2022, trente-sixième édition des Championnats d'Europe de judo réunifiés, ont lieu du 29 avril au 1er mai 2022 à l'Arena Armeec de Sofia, en Bulgarie,.

Les Championnats d'Europe par équipes de judo mixtes 2022 ont lieu à Mulhouse, en France, le 12 novembre 2022
Coopérations décentralisées des communes de l'Essonne
En 2010, soixante-huit communes françaises de l'Essonne avaient conclu des accords de coopération décentralisée prenant la forme de jumelages, d'appui ou d'aide au développement avec cent cinquante entités administratives étrangères dans vingt-quatre pays différents. Cette liste présente tous les accords de coopération répertoriés par le ministère français des Affaires étrangères.

Aide au développement
L'aide au développement désigne une action volontaire par un acteur extérieur pour impulser le développement d'un pays tiers (pays en développement). Les conceptions du développement sont nombreuses, les différentes formes de l'aide le sont tout autant.
Tête de Vierge
Tête de Vierge est un tableau du peintre italien Giovanni Battista Pittoni réalisé vers 1730-1735. Cette huile sur toile est une peinture chrétienne qui représente la Vierge Marie en buste alors qu'elle baisse la tête sous un voile bleu. Don de Jeannine Poitrey et Marie-Claire Ballabio, l'œuvre est conservée depuis 2019 au musée des Beaux-Arts de Strasbourg, à Strasbourg, en France.

Tête (anatomie humaine)
La tête est la partie de l'anatomie du corps humain portée par le cou. L’homme, comme tous les primates, a une tête très différenciée, avec un cerveau important, un front, deux grands yeux placés à l’avant, un nez, des joues, une bouche et deux oreilles (une sur chaque côté de la tête). Sa face est aplatie et particulièrement mobile : on l’appelle le visage. Au sommet de la tête se trouve la chevelure. Les os de la tête forment le crâne, dont la mâchoire porte la denture. La tête humaine augmente d'approximativement 15 % jusqu'à l'âge adulte.[réf. souhaitée] C'est lors de l'adolescence que cette poussée accrue s'effectue.
Championnat de Géorgie de football 2002-2003
La saison 2002-2003 du Championnat de Géorgie de football était la 14e édition de la première division géorgienne. Le championnat, appelé Umaglesi Liga, regroupe les seize meilleurs clubs géorgiens au sein d'une poule unique, où les équipes se rencontrent deux fois dans la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de cette première phase, les 6 premiers disputent la poule pour le titre tandis que les 6 derniers jouent la poule de relégation, dont les 2 derniers du classement sont relégués et le 4e dispute un barrage de promotion-relégation face au 3e de D2.

Après 3 saisons sans titre, le FC Dinamo Tbilissi retrouve les sommets en terminant en tête du championnat, avec 2 points d'avance sur le triple tenant du titre, le Torpedo Koutaïssi et 7 sur le WIT Georgia Tbilissi. Le Dinamo réussit même le doublé en battant le Sioni Bolnissi en finale de la Coupe de Géorgie.

Torpedo Koutaïssi
Le Football Club Torpedo Koutaïssi (en géorgien : საფეხბურთო კლუბი ტორპედო ქუთაისი), plus couramment abrégé en Torpedo Koutaïssi, est un club géorgien de football fondé en 1946 et basé dans la ville de Koutaïssi.
Nelson Asofa-Solomona
Nelson Asofa-Solomona, né le 29 février 1996 à Wellington (Nouvelle-Zélande), est un joueur néo-zélandais de rugby à XIII évoluant aux postes de pilier ou de troisième ligne dans les années 2010 et 2020.

Natif de Nouvelle-Zélande, il pratique durant l'enfance le rugby à XV et le rugby à XIII. Il opte pour le second à quinze ans en signant au Melbourne Storm en Australie. Il finit sa formation dans les équipes jeunes de Melbourne et fait ses débuts en National Rugby League (« NRL ») lors de la saison 2015. Il dispute plus de 200 rencontres en plus de dix années à Melbourne, et a une part active dans les titres de NRL remportés en 2017 et 2020

En parallèle, la sélection de Nouvelle-Zélande fait régulièrement appel à lui. Il dispute ainsi deux éditions de Coupe du monde en 2017 et 2022.

Saison 2015 de la National Rugby League
La Saison 2015 de la National Rugby League est la cent-huitième édition de cette compétition depuis que celle-ci a été créée en 1908. Seize équipes jouent 26 journées de championnat (phase régulière), les huit meilleures d'entre elles sont qualifiées pour les phases finales, dans le but de se qualifier pour la grande finale.
Saison des tempêtes hivernales en Europe de 2023-2024
La saison des tempêtes hivernales en Europe de 2023-2024 est marquée par des cyclones extratropicaux et subtropicaux apparaissant de septembre 2023 à août 2024 théoriquement, la plupart se formant entre septembre et mars.

Met Éireann
Le Met Éireann (/mʲɛtʲ ˈeːrʲən̪ˠ/, litt. « Météorologie d'Irlande ») est le service météorologique de l'État d'Irlande. Il fait partie du département du Logement, de l'Administration locale et du Patrimoine (en).
Acide benzoquinonetétracarboxylique
L'acide benzoquinonetétracarboxylique est un acide carboxylique de formule C10H4O10 ou (C6O2)(-(CO)OH)4 qui correspond à la 1,4-benzoquinone substituée par quatre groupes carboxyle, -(CO)OH.

Par perte de ses quatre protons, cet acide est attendu former un anion tétracarboxylate de formule C10O104−, un oxocarbone anionique c'est-à-dire consisté uniquement d'atomes de carbone et d'oxygène. Les anions résultants d'une perte de un à trois protons sont les trihydrogéno-, C10H3O10−, dihydrogéno-, C10H2O102− et hydrogéno, C10HO103− -benzoquinonetétracarboxylate. Les mêmes noms sont utilisés pour identifier les esters correspondants.

Par retrait de deux molécules d'eau, cet acide donne le dianhydride 1,4-benzoquinonetétracarboxylique, C10O8, un oxyde de carbone.

L'acide benzoquinonetétracarboxylique peut être obtenu du durène (1,2,4,5-tétraméthylbenzène) via les acides dinitropyromellitique et diaminopyromellitique,,.

Acide carboxylique
En chimie organique, le terme acide carboxylique désigne une molécule comprenant un groupe carboxyle (–C(O)OH). Comme le nom l'indique, les acides carboxyliques sont des acides. Leurs bases conjuguées sont appelées ions carboxylate.

Un groupe carboxyle est un groupe fonctionnel composé d'un atome de carbone, lié par une double liaison à un atome d'oxygène et lié par une liaison simple à un groupe hydroxyle : -OH.
Pathé Alésia
Le Pathé Alésia est un multiplexe cinématographique de 8 salles, situé au 73 avenue du Général-Leclerc dans le 14e arrondissement de Paris. Ouvert en 1921, il est l'un des plus anciens cinémas parisiens en activité du réseau Pathé avec le Parnasse, le Convention et le Wepler (côté Avenue).

Lignes de bus RATP de 20 à 99
Les lignes de bus RATP de 20 à 99 constituent une série de lignes que la Régie autonome des transports parisiens exploite à Paris intra-muros, certaines lignes desservant également la proche banlieue.

Depuis 2013, toutes ces lignes sont équipées du système d'information en ligne destiné à la régulation et à l'information des voyageurs.

Les itinéraires de nombreuses lignes sont modifiés le 20 avril 2019 dans le cadre de la restructuration du réseau de bus parisien ; en outre, cinq lignes sont créées (25, 45, 59, 71 et 77) et trois sont supprimées (53, 65 et 81).
Israël au Concours Eurovision de la chanson 2008
Israël a participé au Concours Eurovision de la chanson 2008 à Belgrade en Serbie. C'est la 31ème participation de Israël au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par Boaz Mauda et la chanson The Fire in Your Eyes, sélectionné en interne par le diffuseur israélien IBA.

Israël a d'ores et déjà annoncé que le représentant de son pays au Concours Eurovision de la chanson 2008 serait le gagnant de la cinquième édition de Kokhav Nolad (saison 2007), le Pop Idol israélien qui s'avère être Boaz Mauda.

Un choix préliminaire de cinq chansons sera observé jusqu'au spectacle final, où le public et le jury voteront pour la chanson qui sera la plus digne de représenter Israël à l'Eurovision.

Pop Idol
Pop Idol est une émission de télé-réalité de la télévision britannique, diffusée sur ITV1 entre 2001 et 2003, ayant pour but de désigner le meilleur jeune chanteur de musique pop (pop idol) du Royaume-Uni, grâce aux votes des téléspectateurs.

Le concept est devenu une franchise internationale ; il a été développé avec succès dans de nombreux pays : Idol en Pologne, American Idol aux États-Unis, Canadian Idol au Canada, Australian Idol, Indian Idol en Inde, Indonesian Idol, New Zealand Idol, Philippine Idol, Nouvelle Star sur M6 en France, Deutschland sucht den SuperStar sur RTL en Allemagne, Idols sur RTL 4 aux Pays-Bas, Singapore Idol, Malaysian Idol, Music Idol en Bulgarie, Ídolos Brazil, Ídolos Portugal et Super Star (سوبر ستار) ou Arab Idol dans le Moyen-Orient.
Neena Gupta (actrice)
Neena Gupta (née le 4 mai 1959 à New Delhi) est une actrice du cinéma indien et réalisatrice de télévision indienne. Connue pour son travail dans des films d'art et d'essai et des films commerciaux, elle a remporté le National Film Award de la meilleure actrice dans un second rôle pour avoir joué une jeune veuve dans Woh Chokri (en) (1994). En 2018, elle connait un regain de carrière en jouant le rôle d'une femme enceinte, d'âge moyen, dans la comédie dramatique Badhaai Ho (en), pour laquelle elle a remporté le Filmfare Critic's Award de la meilleure prestation et reçu une nomination au Filmfare Critic's Award de la meilleure actrice,,
.

À la télévision, Gupta a notamment tenu un rôle principal dans la série dramatique Saans (en) (1999) et a animé la version indienne du jeu télévisé Le Maillon faible, intitulé Kamzor Kadii Kaun.

Réalisateur de télévision
Dans le cadre de téléfilms ou de séries télévisées, un réalisateur de télévision a un rôle identique à celui d'un réalisateur de cinéma. Il doit cependant faire face à des contraintes particulières, telles qu'un budget et une durée de tournage généralement plus limités que dans une production cinématographique. Des contraintes artistiques existent aussi, en particulier pour les séries, où il doit adapter sa réalisation à la charte existante.

Pour les émissions purement télévisuelles, divertissement, sport, captation de manifestation, où par définition il ne maîtrise pas totalement l'action, son rôle devient principalement celui d'un metteur en images, avec comme but, celui de retranscrire l'action de façon plaisante et compréhensible pour le spectateur.
Kafr Qaddum
Kafr Qaddum, en arabe : كفر قدّوم, est une municipalité du gouvernorat de Qalqilya en Palestine. Elle est située au nord de la Cisjordanie, à 13 km à l'ouest de Naplouse et à 17 km à l'est de Qalqilya.

Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 3 280 habitants en 2017.

Municipalité (Palestine)
Une municipalité en Palestine (arabe : هيئة محلية) est une unité administrative du gouvernement local similaire à une ville. Elles ont été établies et décidées après la création du ministère du gouvernement local de l'Autorité nationale palestinienne en 1994. Toutes les municipalités sont mandatées par le ministère des collectivités locales. Les membres des conseils municipaux et les maires sont élus par les résidents de la localité concernée. Les municipalités sont divisées en quatre secteurs en fonction de leur population et de leur importance pour leur gouvernorat.
Prix Vittorio De Sica
Le prix Vittorio De Sica (Premio Vittorio De Sica) est un prix établi en 1975 par le critique de cinéma Gian Luigi Rondi. Ce prix sous le haut patronage du président de la République est décerné chaque année aux personnalités, italiennes ou non, qui se sont distinguées dans leur carrière entière aussi bien qu'au cours de l'année passée dans les arts, la culture, les sciences et la société. Il consiste en une médaille réalisée par le sculpteur Pericle Fazzini.

Gian Luigi Rondi
Gian Luigi Rondi, né le 10 décembre 1921 à Tirano dans la province de Sondrio (Lombardie) et mort à Rome le 22 septembre 2016, est un scénariste, réalisateur, écrivain et critique de cinéma italien.

Il a été membre du jury au Festival international du film de Moscou (12e et 15e,), aux 11e et 32e Festivals de Berlin, et à trois reprises au Festival de Cannes en 1963, 1967 et 1980.
Cesare Pozzi
Cesare Pozzi  dit « Fusco » (Vicobarone, 14 juin 1914 - Pavie, 2 juillet 2007) était un partisan italien.
Pendant la guerre de Libération, il était le chef de la Brigades Matteotti et plus tard de la Division Dario Barni de la Vallée de la Versa, opérant dans l'Oltrepò Pavese. Il prit le nom de bataille  « Fusco » en mémoire d'un de ses camarades, connu à Turin qui fut déporté et disparu. Il était le protagoniste de la « Bataille des Cendres » le 14 février 1945 pour laquelle il a été décoré de la Médaille d'Argent de la valeur militaire et de la Croix du Mérite de première classe de la République Fédérale d'Allemagne. De 1960 à 1964, il a été maire de Santa Maria della Versa.

Citoyen d'honneur
Citoyen d'honneur est un titre accordé par une municipalité ou un pays à une personne de la municipalité ou du pays ou de l'extérieur, dont les mérites sont à honorer ou pour la remercier de services rendus. Il s'agit d'une distinction.

Par exception, ce titre peut être accordé en signe de soutien.

En France, les communes ne peuvent décerner le titre de citoyen d’honneur à certaines personnalités lorsqu'elles entendent ainsi donner leur position sur une affaire « relevant de la politique internationale de la France et de son intervention dans un conflit de portée internationale », cela pouvant constituer une atteinte à l'ordre public (arrêt de la Cour administrative d'appel de Versailles de 2016, à propos d'une personnalité condamnée à la réclusion criminelle à perpétuité en Israël et à laquelle la commune d'Aubervilliers avait décerné le titre de citoyen d'honneur).
Burgajet
Burgajet est un village du centre de l'Albanie, a majorité musulmane, de l'ancienne municipalité de Lis, en Albanie centrale. Lors de la réforme de l'administration locale de 2015, il a été rattaché à la municipalité de Mat. Burgajet est connu pour la famille royale albanaise, dont les origines remontent au roi Zog, né au château de Burgajet.

Zog Ier
Ahmet Zogu (nom de naissance : Ahmet Muhtar Bej Zogolli), né le 8 octobre 1895 et mort le 9 avril 1961, est un homme d'État albanais.

Premier ministre à deux reprises puis président de la République à partir du 31 janvier 1925, il s'autoproclame roi des Albanais sous le nom de Zog Ier (ou Zogu Ier), à partir du 1er septembre 1928, après avoir remplacé la première République albanaise par le royaume albanais. Son règne prend fin le 8 avril 1939 lors de l'invasion italienne.