hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Groupe hydroxyle
En chimie organique, un groupe hydroxyle est un groupe fonctionnel constitué d'un atome d'oxygène et d'un atome d'hydrogène, –OH rattaché à une molécule organique. Associé à une chaîne carbonée aliphatique, il caractérise les différents alcools et, placé sur un cycle aromatique, les phénols ; il est aussi présent dans les très nombreux composés dits hydroxylés, notamment dans les polysaccharides (polymères de sucres).

D'après les règles de l'Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA – IUPAC), le terme hydroxyl(e) fait référence au radical libre ·OH, tandis que le groupe fonctionnel –OH est appelé groupe hydroxy (en anglais : hydroxy group).

Composé aliphatique
Les composés aliphatiques (du grec aleiphat-, aleiphar, -atos : huile, graisse) sont les hydrocarbures à chaîne ouverte (linéaire ou ramifiée), et ceux comprenant un ou plusieurs cycles non-aromatiques (composés alicycliques). Les composés aliphatiques peuvent être saturés, comme les paraffines et les alcanes, ou insaturés, comme les alcènes et les alcynes.

Ils sont dits non-aromatiques, par opposition aux composés aromatiques, car ne vérifiant pas les règles d'aromaticité de Hückel — c'est-à-dire ne sont pas aromatiques.

À titre d'exemple, le white spirit contient 80 % d'hydrocarbures aliphatiques et 20 % d'hydrocarbures aromatiques.

Remarque : ce terme était à l'origine utilisé pour décrire les acides gras linéaires, notamment des acides aminés comme la glycine (G), l'alanine (A), la valine (V), la leucine (L), l'isoleucine (I) et la méthionine (M). Le seul acide aminé aliphatique cyclique d'importance est la proline (P).
Weekends
Weekends est une chanson du groupe américain Black Eyed Peas extraite de leur second album studio Bridging the Gap. Le titre est sorti en tant que second single de l'album le 3 octobre 2000. La chanson a été écrite par William Adams, Allan Pineda, Jaime Gomez, Tony Butler, Sylvester Stewart et produite par will.i.am.

Apl.de.ap
Apl.de.ap, de son vrai nom Allen Pineda Lindo, est un rappeur, chanteur et DJ philipo-américain, né le 28 novembre 1974 à Àngeles (Philippines). Il fait partie du groupe des Black Eyed Peas, dont il est l'un des membres fondateurs.
Pastizz
Le pastizz (pastizzi au pluriel) est un en-cas typique et populaire que l'on trouve à Malte.

Il s'agit d'un petit friand de pâte feuilletée de forme triangulaire et fourré à la ricotta fraîche. On trouve maintenant aussi des pastizzi tal-pizelli farcis avec une purée de petits pois. S'il est possible d'en trouver de forme ronde et réalisé à base de pâte brisée, le véritable pastizz est de forme triangulaire et à la pâte feuilletée.

Le pastizz est vendu généralement dans les pastizzeriji (pastizzerija au singulier, « pastizzerias ») ou les kjosk (« kiosque ») mais aussi dans la plupart des bars et pizzerias ainsi que dans quelques restaurants et boulangeries.

Il est quelquefois rapproché par erreur (il est impossible de trouver un lien quelconque) du samoussa indien avec toutefois un goût moins prononcé et toujours sans viande.

Boulangerie
Une boulangerie est un type de commerce de détail de fabrication et de vente de pain, et qui propose éventuellement une gamme d'autres produits alimentaires (pâtisserie, viennoiserie, sandwichs, chocolat, confiserie, produits secs...). Elle est tenue par un boulanger et ses apprentis. Cette activité a été l'objet de bien des attentions de la part des gouvernés et gouvernants du fait de son importance dans l'alimentation. Son évolution est souvent significative de l'évolution de la société : urbanisation, impôts, réglementations, recherche scientifique, industrialisation, emprise du marketing, etc.
Ordre de bataille de l'armée allemande en 1914
L’ordre de bataille de l'armée allemande en 1914 fournit l'organisation de la Deutsches Heer juste après sa mobilisation et sa concentration (terminées le 18 août 1914). Cet ordre de bataille est très proche de celle de son adversaire français : les forces sont structurées en un petit nombre d'armées, chacune subdivisée en corps d'armée composé de deux à trois divisions.

Cette organisation change dès la seconde partie du mois août par l'affectation des réserves (Ersatzdivisionen, IX. R.K., Marinediv., etc.) et le transfert de quelques corps d'armée. Cette évolution se poursuivra durant toute la Première Guerre mondiale, avec notamment la création de nouvelles grandes unités.

Chaque unité est présentée ici d'abord avec son abréviation réglementaire, puis par le nom de l'unité en allemand et son lieu de garnison (de temps de paix).

Francfort-sur-l'Oder
Francfort-sur-l'Oder (en allemand : Frankfurt (Oder) /ˈfʁaŋkfʊɐ̯t ˈʔoːdɐ/, ou Frankfurt an der Oder, en sorabe : Frankobrod) est une ville allemande du Land de Brandebourg. Elle est située sur les rives de l’Oder, en face de la ville polonaise de Słubice, qui en faisait historiquement partie avant les changements de frontières à la suite de la Seconde Guerre mondiale. La ville, berceau du poète Heinrich von Kleist, accueille l'université européenne Viadrina fondée en 1991.
La Rêveuse (Watteau)
La Rêveuse est un tableau réalisé par le peintre français Antoine Watteau en 1712-1714. De format vertical, ce petit panneau exécuté à la peinture à l'huile est le portrait d'une jeune femme assise au pied d'un arbre dans une parure rouge bordée de fourrure. Son modèle est peut-être la comédienne Charlotte Desmares figurée en costume de théâtre. D'inspiration orientale, ce dernier l'assimile en tout cas à une turquerie.

Gravée par Pierre Aveline, l'œuvre a longtemps été attribuée à Nicolas Lancret. Achetée en 1960, elle est conservée à l'Art Institute of Chicago, à Chicago, dans l'Illinois, aux États-Unis.

Nicolas Lancret
Nicolas Lancret, né le 22 janvier 1690 à Paris où il est mort le 14 septembre 1743, est un peintre français.

Il a brillamment dépeint l’esprit de comédie légère caractéristique des goûts et des mœurs de la société française de la Régence.
Moi, ce que j'aime, c'est les monstres
Moi, ce que j'aime, c'est les monstres (anglais : My Favorite Thing Is Monsters) est le premier roman graphique d'Emil Ferris.

Il a reçu un accueil très favorable dans la presse et est considéré par de nombreux critiques comme l'un des meilleurs romans graphiques de 2017. Il a également remporté le Fauve d’or au Festival d'Angoulême 2019, ainsi que le Prix des libraires du Québec dans la catégorie hors Québec en mai 2019. En 2024, il a reçu le prix de l'ABCD (association des critiques et journalistes de bande dessinée) du meilleur album de ces vingt dernières années,.

Le premier tome s’est vendu en France à 160 000 exemplaires.

Le deuxième tome est sorti aux États-Unis en avril 2024 et en novembre 2024 en France avec un tirage à 57 000 exemplaires.

Un tome préquel sur Karen Reyes, intitulé Records of the Damned, est également en préparation,.

Prix des libraires du Québec
Le Prix des libraires du Québec est un prix littéraire créé en 1994 par l'Association des libraires du Québec et le Salon international du livre de Québec. Il « honore les auteurs dont l’œuvre a retenu l’attention des libraires par son originalité et sa qualité littéraire ».
Vi Redd
Elvira Louise Redd dite "Vi Redd", née le 20 septembre 1928 et morte le 6 février 2022, est une saxophoniste, chanteuse de jazz et enseignante afro-américaine.

Artiste accomplie, elle fut proche de Dizzy Gillespie et accompagna des musiciens aussi célèbres que Count Basie, Rahsaan Roland Kirk, Linda Hopkins et Marian McPartland.

Marian McPartland
Marian McPartland (née Turner le 20 mars 1918 à Windsor, en Angleterre, et morte le 20 août 2013 à Long Island, New York) est une pianiste de jazz, compositrice et écrivain britanno-américaine. Elle est connue pour son émission Marian McPartland's Piano Jazz sur National Public Radio (NPR), où elle a interviewé des grands noms tel qu'Oscar Peterson ou Bill Evans. Elle est la femme du trompettiste Jimmy McPartland. Pour son 90e anniversaire, en 2008, elle a donné un concert dont l'enregistrement est disponible sur le site de NPR.
Syndicat national des dermato-vénéréologues
Le Syndicat National des Dermato-Vénéréologues (SNDV), créé en 1929, est un organisme français qui regroupe des médecins spécialistes en maladies de la peau, des ongles, des cheveux et des muqueuses  (dermatologie), et en maladies sexuellement transmissibles (vénéréologie).

Dermatologie
La dermatologie est une spécialité de médecine qui s'occupe de la peau, des muqueuses et des phanères (ongles, cheveux, poils),. Elle est associée à la vénérologie (vénéréologie), c’est-à-dire l'étude des maladies vénériennes ou infections sexuellement transmissibles (IST). Le médecin spécialisé pratiquant la dermatologie s'appelle le dermatologue ou le dermatologiste.

La peau se compose de plusieurs couches superposées (de la plus profonde à la plus superficielle) incluant l'hypoderme, le derme (dermes réticulaire, profond et papillaire), la membrane basale et l'épiderme (Stratum germinativum, spinosum, granulosum, lucidum et corneum).
Les Forains (ballet)
Les Forains est un ballet en un acte chorégraphié par Roland Petit, sur une musique d'Henri Sauguet, sur un argument de Boris Kochno. Il a été créé le 2 mars 1945 au théâtre des Champs-Élysées à Paris. L'Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire était dirigé par André Cluytens.

Christian Bérard
Christian Bérard, couramment surnommé « Bébé », est un peintre, illustrateur, scénographe, décorateur et créateur de costumes français, né le 20 août 1902  dans le 7e arrondissement de Paris, ville où il est mort le 12 février 1949  dans le 6e arrondissement,. Il connaît son heure de gloire entre les années 1930 et la fin des années 1940.
Pomarancio
Pomarancio ou « il Pomorancio » (« originaire de Pomarance ») est un pseudonyme porté par plusieurs artistes italiens :

Niccolò Circignani (1520 - 1597), peintre ;

Cristoforo Roncalli (vers 1552 - 1626), peintre.

Antonio Circignani (1570 - 1630), fils du Niccolò Circignani, peintre ;

Antonio Circignani
Antonio Circignani dit le Pomarancio (né en 1560 à Pomarance dans la province de Pise en Toscane ou à Città della Pieve, dans la  province de Pérouse en Ombrie en 1568, et mort en 1620) est un peintre italien maniériste de la fin du XVIe et du début du XVIIe siècle, le fils du peintre Niccolò Circignani avec lequel il travailla à Rome jusqu'à la mort de celui-ci en 1588.
Cathétomètre
Un cathétomètre est un instrument d'optique permettant des visées précises.
Il permet de mesurer la distance verticale entre deux points. Il était utilisé en particulier en travaux publics pour mesurer la flèche de certains éléments (poutre…).

Flèche (résistance des matériaux)
En résistance des matériaux, la flèche est usuellement la valeur maximale du déplacement d'une poutre.

En l'absence d'effort normal important, la déformée d'une poutre est liée au moment fléchissant  par la relation  où  est la dérivée seconde de la déformée,  est le module d'élasticité (module de Young) du matériau, et  le moment quadratique (à ne pas confondre avec le moment d'inertie) de la section de la poutre. Pour obtenir l'équation de la déformée, on intègre deux fois en déterminant les constantes d'intégration à l'aide des conditions aux limites. Attention, cette formule suppose d'être dans le cadre de petites perturbations ; en particulier, la dérivée seconde de la déformée est alors une bonne approximation de la courbure, d'où la formule ci-dessus.
Raio Piiroja
Raio Piiroja est un footballeur estonien né le 11 juillet 1979 à Pärnu en RSS d'Estonie qui a remporté cinq fois le titre de « footballeur estonien de l'année » en 2002 et de 2006 à 2009. Il joue généralement arrière droit mais peut aussi jouer défenseur central ou ailier droit.

République socialiste soviétique d'Estonie
La république socialiste soviétique d'Estonie (ou RSS d'Estonie en abrégé) était l'entité politique chargée de l'administration du territoire de l'Estonie pendant toute la durée de son occupation par l'Union soviétique, d'abord pendant la Seconde Guerre mondiale (1940-1941), puis de 1945 à 1991.

L'Union soviétique considérait l'Estonie occupée comme une composante de son territoire national à part entière, le fonctionnement de l'administration était de ce fait similaire à celui des autres territoires. La RSS d'Estonie était ainsi l'une des 15 subdivisions de l'Union soviétique, les républiques socialistes soviétiques.

Le niveau de développement de la république d'Estonie antérieur à la conquête soviétique, ainsi que la situation géographique permettant de rares opportunités d'échanges avec l'autre côté du rideau de fer, notamment les pays nordiques, faisaient de la RSS d'Estonie le territoire le plus économiquement avancé de l'URSS.
Sumitomo Fudosan Tokyo Mita Garden Tower
Sumitomo Fudosan Tokyo Mita Garden Tower (住友不動産東京三田ガーデンタワー, Sumitomo Fudōsan Tōkyō Mita Gāden Tawā) est un gratte-ciel de l'arrondissement spécial de Minato à Tokyo. Situé dans le quartier de Mita, le projet a commencé en 2019 et s'est terminé en mars 2023.

La superficie totale est de 5 799 tsubo (en), soit 19 170,29 mètres carrés. Le complexe comprend outre la tour, deux édifices résidentiels, en plus des édifices du Collège d'enseignement de l'Université Seitoku (ja) et de la garderie Mita de l'Université Seitoku. À sa complétion, avec ses 42 étages et 4 sous-sol, elle est devenue la plus haute tour du quartier de Mita. Le complexe est conçu par Kume Sekkei (ja), développé par Sumitomo Fudosan et construit par l'Obayashi Corporation.

Mita (Tokyo)
Mita (三田) est un district de l'arrondissement de Minato (Tokyo) au Japon, situé à proximité de la gare de Tamachi sur la ligne Yamanote, et des stations de métro Akabanebashi (ligne Ōedo) et Mita (ligne Mita).

Mita héberge l'université Keiō, les ambassades du Koweït, d'Italie, de Hongrie, de Papouasie-Nouvelle-Guinée et d'Australie, ainsi que le Mita Hachiman-jinja.
Gabriac (Aveyron)
Gabriac est une commune française située dans le département de l'Aveyron, en région Occitanie.

Le patrimoine architectural de la commune comprend deux  immeubles protégés au titre des monuments historiques : l'église Saint-Jean de Saint-Affrique-du-Causse, inscrite en 1941 puis classée en 1942, et le château de Tholet, inscrit en 1946.

Lot (rivière)
Le Lot (prononcé [lɔt], en occitan Òlt ou Òut), est une rivière française du sud du Massif central, affluent en rive droite de la Garonne. Il a donné son nom aux départements français du Lot et du Lot-et-Garonne. C'est la deuxième rivière la plus longue entièrement en France après la Marne. Il traverse cinq départements, que sont la Lozère, l'Aveyron, le Cantal, le Lot et le Lot-et-Garonne, compris dans les régions Occitanie, Auvergne-Rhône-Alpes et Nouvelle-Aquitaine.
Léon Gambetta (croiseur cuirassé)
Le Léon Gambetta est un croiseur cuirassé construit pour la Marine française au début du XXe siècle. Navire de tête de la classe du même nom, il est coulé le 27 avril 1915 en mer Adriatique, ce qui constitue pour la marine nationale sa seconde perte d'un navire durant la Première Guerre mondiale, après celle du Bouvet, mais aussi une de ses plus grandes tragédies de son histoire avec la mort de près de 700 marins français.

Croiseur cuirassé
Le croiseur cuirassé, ou croiseur blindé, est un type de croiseur, navire de guerre essentiellement développé entre 1875 et 1910. Il prend la suite du type croiseur protégé des années 1875 à 1890, qu'il surclassera très vite.

Son ultime évolution deviendra le croiseur de bataille.
Heaven's Peak Fire Lookout
Le Heaven's Peak Fire Lookout est une tour de guet du comté de Flathead, dans le Montana, aux États-Unis. Protégé au sein du parc national de Glacier, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 19 décembre 1986.

Tour de guet (lutte contre l'incendie)
Dans le cadre de la lutte contre l'incendie, une tour de guet est une tour offrant logement et protection pour une ou plusieurs personnes dont l'activité est de repérer un départ de feu via leur fumée afin de prévenir au plus tôt des pompiers. Ce type d'installation est généralement destiné à couvrir de larges zones inhabitées telles que les étendues boisées.

Ce petit bâtiment est donc généralement situé en hauteur sur le sommet d'une montagne ou tout autre lieu offrant un point de vue élevé, afin de maximiser les possibilités de surveillance.

Historiquement, ce type de bâtiment a gagné en popularité dans les années 1900 dans les pays développés et a été régulièrement influencé par les évolutions des télécommunications.
Horloge Colgate (Indiana)
L'horloge Colgate (Colgate Clock) est une horloge octogonale située sur l'usine Colgate-Palmolive de Clarksville dans l'État américain d'Indiana.

L'horloge est fabriquée par Seth Thomas pour l'usine et maison-mère Colgate de Jersey City (New Jersey) ; elle est montée en 1908. Elle est déplacée en 1924 et remplacée par une autre de 50 pieds.

Elle a un diamètre d'environ 12 mètres (40 ft). L'aiguille des heures pèse environ 225 kg (500 pounds) et mesure un peu moins de 5 mètres (16 ft) de longueur ; celle des minutes pèse environ 270 kg (600 pounds).

Elle est éclairée pour la première fois le 17 novembre 1924 à l'inauguration de l'usine. L'éclairage des aiguilles est visible jusqu'à 38 km (24 miles). Le moteur permettant de faire tourner la roue n'est pas plus grand qu'une machine à coudre.

Octogone
Un octogone (du grec ὀκτάγωνον oktágōnon, cf. ὀκτώ oktṓ « huit » et γωνία gōnía « angle ») est un polygone à huit sommets, donc huit côtés et vingt diagonales.

La somme des angles internes d'un octogone non croisé est égale à 6π rad, soit 1 080°.
Dylan Riley
Dylan Riley (ディラン・ライリー), né le 2 mai 1997 à Durban (Afrique du Sud), est un joueur de rugby à XV international japonais d'origine australienne, évoluant principalement au poste de centre. Il évolue avec le club des Saitama Wild Knights en League One depuis 2018.

1997 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1997 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Élection gouvernorale de 2022 dans l'État de São Paulo
Une élection gouvernorale a lieu le 2 octobre 2022 dans l'État de São Paulo au Brésil, afin d'élire le gouverneur de l'État pour un mandat de 4 ans. Cette élection a lieu en même temps que l'élection présidentielle et les élections parlementaires.

Le gouverneur sortant, Rodrigo Garcia (PSDB), est battu dès le premier tour: il n'arrive qu'en troisième position avec seulement 18,40% des voix. Il est largement distancé par l'ancien ministre Tarcísio de Freitas (PRB), soutenu par Jair Bolsonaro ainsi que par l'ancien maire de la ville de São Paulo, Fernando Haddad (PT). Ces deux candidats s'affronteront lors d'un un second tour organisé le 30 octobre. Garcia apporte par la suite son soutien à Freitas.

Parti des travailleurs (Brésil)
Le Parti des travailleurs (en portugais : Partido dos Trabalhadores, abrégé en PT) est un parti politique brésilien de gauche au centre gauche. Fondé en 1980, il émerge dans la lutte pour la redémocratisation du Brésil contre la dictature militaire.

Du parti sont issus deux présidents de la République, Luiz Inácio Lula da Silva de 2003 à 2011 et depuis 2023, ainsi que Dilma Rousseff de 2011 à 2016.
Lemon (chanson)
Lemon est une chanson du groupe de rock irlandais U2 sortie en 1993 comme second single de l'album Zooropa. C'est un morceau de genre dance alternative. Avec près de 7 minutes d'écoute, c'est la seconde chanson la plus longue de la carrière de U2 après Moment of Surrender. Elle a été interprétée dans tous les concerts de la seconde partie du Zoo TV en 1993. La version remixée de Lemon signée Paul Oakenfold et Steve Osborne, sera  utilisée comme fond musical par U2, pour lui permettre d'arriver sur scène dans un citron géant lors du PopMart Tour entre 1997 et 1998.

PopMart Tour
Le PopMart Tour est le nom de la tournée mondiale du groupe de rock U2 qui s'est déroulée du 25 avril 1997 à Las Vegas aux États-Unis au 21 mars 1998 à Johannesbourg en Afrique du Sud. C'est le show de l'album Pop, de tendance électro, sorti le 3 mars 1997. U2 donne 93 concerts devant près de 4 millions de personnes sur les six continents, une première dans son histoire. C'est la société de consommation que raille U2 dans cette tournée. Malgré des débuts difficiles, faute de temps pour bien répéter les chansons, le PopMart Tour reste l'entreprise la plus éblouissante au plan visuel de la carrière de U2 : brillante, enlevée et très kitsch, symbolisée par l'énorme citron boule à facettes.
Château de Burgk
Le château de Burgk (Schloß Burgk) est un château saxon situé à Burgk qui fait partie de la municipalité de Freital, dans l'arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est. C'est aujourd'hui un musée.

Arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est
L’arrondissement de Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l'Est est un arrondissement  ("Landkreis" en allemand) de Saxe  (Allemagne), dans le district de Dresde.
Son chef lieu est Pirna.
Il fut créé le 1er août 2008, par la réforme des arrondissements de Saxe de 2008.

Le nom est une combination de

Suisse Saxonne (Sächsische Schweiz)

et Monts Métallifères (Erzgebirge).
Lucrèce (Cranach, Bilbao)
Lucrèce est un tableau réalisé en 1534 par le peintre de la Renaissance allemande Lucas Cranach l'Ancien. De format vertical, cette peinture à l'huile exécutée sur bois de hêtre est une peinture d'histoire qui représente Lucrèce à l'instant de son suicide.

Aperçue à mi-corps devant un fond noir, la jeune Romaine y figure le torse nu, si ce n'est le voile transparent qu'elle pince de sa main gauche. Le visage triste, elle s'apprête à enfoncer une dague dans le haut de son abdomen.

Acquise en 2012, l'œuvre est conservée au musée des Beaux-Arts de Bilbao, à Bilbao, en Espagne. D'autres peintures présentant le même sujet existent de par le monde, notamment la Lucrèce légèrement antérieure de l'Académie des beaux-arts de Vienne, à Vienne, en Autriche.

Tronc (anatomie)
En anatomie humaine, le tronc est la partie moyenne du corps. On le subdivise en trois parties, de haut en bas : le thorax, le segment abdominal (l'abdomen et le dos sous thoracique) et le petit bassin.

Le tronc est soutenu par les deux membres inférieurs qui sont reliés par les hanches au petit bassin en bas. Le tronc porte également les deux membres supérieurs au niveau du thorax, de chaque côté au niveau des épaules. Le thorax est également relié en haut à la tête par l'intermédiaire du cou.

L'anatomie du tronc abordée ici se veut schématique, pour les détails le lecteur se reportera aux nombreux articles liés.
Robert Quatrepoint
Robert Quatrepoint, né le 13 décembre 1933 au Coteau dans la Loire et mort le 20 mai 2013 à Saint-Germain-Laval,, est un écrivain français dont l'œuvre est particulièrement liée à son attachement pour la Grèce.

Prix Roger-Nimier
Le prix Roger-Nimier est un prix littéraire créé en 1963 à l'initiative d'André Parinaud et de Denis Huisman. Il récompense un jeune auteur dont l'esprit s'inscrit dans la lignée de l'œuvre littéraire de Roger Nimier.

Il est décerné annuellement chaque deuxième quinzaine de mai lors d'une annonce faite au Fouquet's. Parrainé par le groupe Vivendi et Arnaud de Puyfontaine le prix est doté d'un montant de 5 000 euros.

Pour l'édition 2024, Jean-Marie Rouart annonce avec humour le «suicide» de l'ancien Jury qu'il présidait aux côtés de Bernard Chapuis, Eric Neuhoff, Christophe Ono-dit-Biot, Didier Van Cauwelaert, Florian Zeller et Marc Dambre. Il passe le relai à un nouveau Jury, rajeuni et féminisé. Pour l'édition 2025, année du Centenaire de Roger Nimier, ce nouveau Jury compte Eugénie Bastié, Céline Laurens, Jessica Nelson, Abnousse Shalmani, Erwan Barillot, Charlie Roquin, Thibault de Montaigu et Louis-Henri de La Rochefoucauld,.