hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reuben Garrick
Reuben Garrick, né le 30 juin 1997 à Sydney (Australie), est un joueur de rugby à XIII australien évoluant au poste de centre ou d'ailier. Il fait ses débuts en National Rugby League (« NRL ») avec les Sea Eagles de Manly-Warringah lors de la saison 2019. Il s'impose au poste d'ailier au cours de cette saison 2019 devenant l'un des meilleurs marqueurs de points de la NRL.

Centre (rugby à XIII)
Centre ou trois-quarts centre (en anglais : centre ou centre three quarters) est un poste de rugby à XIII. Il y a deux centres par équipe, qui portent respectivement les numéros 3 et 4, et font partie, avec les ailiers, de la ligne de trois-quarts.
Acide 3-uréidoisobutyrique
L’acide 3-uréidoisobutyrique, également appelé acide β-uréidoisobutyrique, est un intermédiaire métabolique de la dégradation de la thymine. Chez l'humain, elle s'accumule dans l'urine des patients souffrant d'un déficit en bêta-uréidopropionase (EC 3.5.1.6), ce qui permet de dépister les anomalies dans le métabolisme des pyrimidines et prévenir l'usage du 5-fluorouracile comme néoplasique lorsqu'il pourrait s'avérer gravement toxique pour l'organisme.

Fluorouracile
Le fluorouracile (prononciation : « fluoro-uracile ») ou, selon la DCI, fluorouracil, ou encore 5-fluorouracile (abréviation : 5-FU), est un médicament utilisé dans le traitement de certains cancers. Il appartient à la classe des médicaments antimétabolites, sous-classe des analogues de la pyrimidine. Il fait partie de la liste des médicaments essentiels de l'Organisation mondiale de la santé (liste mise à jour en avril 2013).
La Légende de Aang : le dernier maître de l'air
La Légende d'Aang : Le dernier maître de l'air (The Legend of Aang: The Last Airbender) est un film d'animation américain réalisé par Lauren Montgomery et William Mata et dont la sortie est prévue en 2026. Il s'agit de la suite de la série télévisée d'animation de Nickelodeon, Avatar, le dernier maître de l'air (2005-2008), ainsi que de la première production d'Avatar Studios (en). Le film met en vedette les voix de Dave Bautista, Eric Nam, Dionne Quan, Jessica Matten et Román Zaragoza. Il suit les aventures des personnages principaux de la série dans leurs années de jeunes adultes.

Le film est annoncé en février 2021, parallèlement à la création des studios Avatar Studios, une nouvelle division de Nickelodeon dédiée à la création de projets se déroulant dans l'univers de la franchise Avatar, le dernier maître de l'air. Le film est produit par Latifa Ouaou et Maryann Garger et est produit par les créateurs de la série originale, Michael DiMartino et Bryan Konietzko.

Aang
Aang (安昂, Ān Áng) est un personnage de fiction et le héros de la série d'animation télévisée Avatar, le dernier maître de l'air de Nickelodeon, créée par Michael Dante DiMartino et Bryan Konietzko.

Aang est le dernier maître de l'air encore vivant. C'est un moine des nomades de l'air, et la réincarnation de l'Avatar, esprit de lumière et de paix capable de contrôler les quatre éléments. Âgé de 12 ans dans la série originelle, il a en réalité passé 100 ans en cryostase. Il cherche à parfaire sa maîtrise des éléments et à empêcher la Nation du Feu de détruire les autres peuples.

Dans la série animée, Aang est doublé par Zach Tyler Eisen. Le personnage est aussi apparu sur de nombreux produits dérivés. Dans le film Le Dernier Maître de l'air (2010), Aang est joué par Noah Ringer.
HMS Iron Duke
Trois navires de la Royal Navy ont reçu le nom de HMS Iron Duke, d'après le surnom du duc de Wellington :

le HMS Iron Duke (1870), un cuirassé à coque en fer  de classe Audacious lancé en 1870 et démoli en 1906 ;

le HMS Iron Duke (1912), un cuirassé navire de tête de la classe du même nom lancé en 1912 et démoli en 1946 ;

le HMS Iron Duke (F234), une frégate de Type 23 lancée en 1991.

Classe Iron Duke
Les quatre bâtiments de la classe Iron Duke, de la Royal Navy, furent tous lancés entre octobre 1912 et novembre 1913.

Ils constituaient la quatrième série de Superdreadnoughts britanniques, avec cinq tourelles doubles de 343 millimètres, alignées dans l'axe du navire, ce qui permettait de tirer une bordée avec les dix pièces.
Edzard Ernst
Edzard Ernst, né le 30 janvier 1948 à Wiesbaden (Hesse), est un médecin allemand naturalisé britannique. Formé en Allemagne et en Autriche à la médecine physique et de réadaptation, à l'homéopathie et à la chiropraxie, il est professeur de médecine complémentaire à l'université d'Exeter (Royaume-Uni) de 1993 à 2011, où il mène des analyses critiques des diverses thérapies alternatives.

Elsevier
Elsevier B.V. est un groupe éditorial, filiale de la multinationale britannique RELX. Elsevier, créée en tant que Elsevier's Uitgeversmaatschappij en 1880 par Jacobus George Robbers (nl), est l'un des plus gros éditeurs mondiaux de littérature scientifique. En raison de sa position d'oligopole et de sa politique tarifaire élevée, Elsevier fait l'objet de boycott de la part de certains scientifiques et certaines universités.
Philippe Beorchia
Philippe Beorchia, né le 26 mai 1965 à Toulon, est un joueur français de basket-ball, évoluant au poste de meneur de jeu. Il est par la suite entraîneur de l'AS Monaco, puis directeur technique national au sein de la Fédération monégasque de basket-ball.

Chorale Roanne Basket
La Chorale Roanne Basket est un club professionnel français de basket-ball basé à Roanne, dans la Loire, et évoluant en deuxième division du championnat de France. Le club compte à son palmarès deux titres de champion de France, en 1959 et en 2007 ; une Semaine des As, remportée en 2007 ; deux Leaders Cup Pro B remportées en 2017 et 2019 et deux titres de champion de France Pro B, en 1981 et en 2019.
Lorenzo Robitaille
Lorenzo Robitaille (27 mai 1882-14 août 1952) fut un industriel et homme politique fédéral du Québec.

Né à Québec, M. Robitaille étudia au Collège du Mont Saint-Louis de Montréal. Il devint ensuite partenaire, avec son père, dans l'opération d'une distillerie  située à Québec. Il fut aussi choisi pour devenir le secrétaire de l'Association des manufacturiers de la province de Québec.

Élu député libéral indépendant dans la circonscription fédérale du Comté de Québec lors de l'élection partielle de 1906, il fut défait en 1908 par le libéral Joseph-Pierre Turcotte.

Élections fédérales canadiennes de 1908
L'élection fédérale canadienne de 1908, soit la onzième élection générale depuis la confédération canadienne de 1867, se déroule le 26 octobre 1908 afin d'élire les députés de la onzième législature à la Chambre des communes du Canada. Le Parti libéral de Wilfrid Laurier est reconduit au pouvoir pour un quatrième mandat consécutif avec un gouvernement majoritaire. Les libéraux perdent quatre sièges et une petite partie des suffrages recueillis dans l'élection précédente.

Le Parti conservateur de sir Robert Borden réussit à remporter dix sièges additionnels.
Lac Fusaro
Le lac Fusaro (Lago Fusaro en italien) est un lac italien situé sur le territoire de la commune de Bacoli, dans la province de Naples, en Campanie.

Le lac a toujours été fameux pour ses élevages d'huitres, de moules et d'autres animaux marins, et ceci même avant l'arrivée des Grecs vers le VIIe siècle av. J.-C. Dans le Comte de Monte-Cristo d'Alexandre Dumas, une lamproie provenant du Fusaro est servie sur la table du comte à Auteuil.

Le roi de Naples Ferdinand IV de Bourbon y fit construire un pavillon de chasse et de pêche, la Casina Vanvitelliana, sur un projet de Luigi Vanvitelli.

VIIe siècle av. J.-C.
IIe millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire av. J.-C. |
Ier millénaire

../.. |
IXe siècle av. J.-C. |
VIIIe siècle av. J.-C. |
VIIe siècle av. J.-C. |
VIe siècle av. J.-C. |
Ve siècle av. J.-C. |
../..

Années 690 av. J.-C. | Années 680 av. J.-C. | Années 670 av. J.-C. | Années 660 av. J.-C. | Années 650 av. J.-C.  Années 640 av. J.-C. | Années 630 av. J.-C. | Années 620 av. J.-C. | Années 610 av. J.-C. | Années 600 av. J.-C.

Voir aussi : Liste des siècles
26 juillet
Le 26 juillet est le 207e jour de l'année du calendrier grégorien, 208e lorsqu'elle est bissextile, il en reste ensuite 158.

Son équivalent était généralement le 8 thermidor du calendrier républicain / révolutionnaire français, officiellement dénommé jour du carthame (un ensemble de plantes).

Conflit de Kargil
Le conflit de Kargil, aussi appelé la « guerre des glaciers », est un conflit qui opposa l'Inde et le Pakistan entre le 3 mai et le 26 juillet 1999 dans la haute montagne du Cachemire indien.

Il est déclenché après l'infiltration de soldats pakistanais et de combattants islamistes[réf. nécessaire] sur la partie indienne de la Ligne de contrôle. Il se conclut par le retrait des troupes pakistanaises après la demande par ses alliés chinois et américains.

Cette guerre est l'un des exemples les plus récents de guerre en montagne, ce qui a posé de graves problèmes logistiques pour les armées des deux camps. Elle est également à ce jour la seule guerre conventionnelle entre États nucléaires, avec le conflit frontalier sino-soviétique de 1969.
Wesley (football, 1987)
Wesley Lopes Beltrame, plus connu sous le nom de Wesley, est un footballeur international brésilien né le 24 juin 1987 à Catanduva, au Brésil. Actuellement au Avaí FC, dans le Championnat brésilien, il peut jouer à plusieurs postes du milieu de terrain, dans l'axe ou sur les côtés, défensif ou offensif.

Avaí Futebol Clube
Avaí Futebol Clube est un club brésilien de football, fondé le 1er septembre 1923 et basé à Florianópolis, dans l'État de Santa Catarina.

En ayant remporté 19 fois le Championnat de Santa Catarina de football, appelé Campeonato Catarinense, le club détient le record de titres de l'État. Il entretient une rivalité particulière avec son voisin de Figueirense, également basé à Florianópolis, qu'il affronte régulièrement dans le Classico de Florianópolis ou Derby Catarinense. Régulièrement présents dans les plus hautes divisions nationales du Brésil et en phase finale du Campeonato Catarinense, Joinville et Criciúma sont deux autres rivaux avec lesquels Avaí se dispute la suprématie régionale.

Depuis 2012, Avaí évolue en Série B, au deuxième échelon national du football brésilien. Il prend également part au Campeonato Catarinense, au premier échelon régional de l'État de Santa Catarina.
Hot Buttered Soul
Hot Buttered Soul est le deuxième album studio d'Isaac Hayes. Sorti en juin 1969, il est reconnu comme un enregistrement phare de la soul music,.

Il est cité dans l'ouvrage de référence de Robert Dimery Les 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie.
En 2021, il reçoit le Grammy Hall of Fame Award.

Enregistré avec The Bar-Kays, cet album possède la particularité de présenter trois reprises réorchestrées et réarrangées par Hayes, qui triplent, quadruplent voire quintuplent la durée initiale des compositions originelles, dont une version de 12 minutes de Walk On By de Burt Bacharach et Hal David et une version de près de 19 minutes de By the Time I Get to Phoenix de Jimmy Webb. Ces deux chansons, considérablement retouchées, sont publiées en juillet 1969 en double face A d'un single. Hayes fait aussi appel au spoken word.

Hal David
Hal David, né le 25 mai 1921 à New York et mort le 1er septembre 2012 à Los Angeles, est un parolier américain connu pour sa collaboration avec le compositeur Burt Bacharach, avec lequel il a écrit de nombreuses chansons qui sont devenus des classiques tels que Raindrops Keep Fallin' on My Head, I Say a Little Prayer, Anyone Who Had a Heart ou Walk on By. Il a reçu un Oscar de la meilleure chanson originale.
Secours rouge (France)
Le Secours rouge est une organisation caritative créée en France dans les années 1920 comme une branche du Secours rouge international puis relancée en 1970, dans le sillage des incidents qui ont suivi Mai 68, sous l'égide du philosophe Jean-Paul Sartre et de plusieurs anciens combattants des FTP de la Résistance, mais cette fois sans être liée à l'Internationale communiste. Sa création et son succès s'inscrivent dans le souvenir encore récent de la guerre d’Algérie qui réactive la mémoire de la Seconde Guerre mondiale. Certains s’attribuent une « conscience antifasciste » bien antérieure à une quelconque politisation.

Parti socialiste unifié (France)
Le Parti socialiste unifié (PSU) est un ancien parti politique français fondé le 3 avril 1960. Représentant à sa fondation ce que l'on nomme alors la deuxième gauche, qui se situait politiquement entre la Section française de l'Internationale ouvrière (SFIO), d'inspiration socialiste, et le Parti communiste français (PCF), le PSU était proche politiquement du Centre d'études, de recherches et d'éducation socialiste (CERES), fondé en 1966 et représentant l'aile gauche du Parti socialiste (PS) dans les années 1970, tout en accueillant diverses minorités d'obédience trotskiste ou post-maoïste.

Après plusieurs scissions et tentatives d'union peu fructueuses avec d'autres petites forces de la gauche alternative, le PSU s'auto-dissout en novembre 1989.
Joachim Coens
Joachim Coens, né à Bruges, le 6 septembre 1966, est un homme d'affaires et un homme politique belge démocrate-chrétien, membre du CD&V, dont il est président du 6 décembre 2019 au 25 juin 2022. Il a été administrateur délégué de la société d'exploitation du Port de Bruges-Zeebruges.

Christen-Democratisch en Vlaams
Le Christen-Democratisch en Vlaams ou CD&V en français : « Chrétiens-démocrates et Flamands », jusqu'en 2001, Christelijke Volkspartij ou CVP (en français : « Parti populaire chrétien »), est un parti politique belge de centre droit, d'idéologie démocrate chrétienne et présent en Belgique néerlandophone. Il est présidé par Sammy Mahdi. Sept premiers ministres belges depuis les années 1970 sont issus de ce parti.
Balla Ougounor
Balla Ougounor est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance, à proximité de la frontière avec la Gambie. Il fait partie de la communauté rurale de Djibidione, dans l'arrondissement de Sindian, le département de Bignona et la région de Ziguinchor.

Lors du dernier recensement (2002), le village comptait 270 habitants et 38 ménages.

Villages du Sénégal
Les villages du Sénégal sont les cellules de base de l'administration territoriale du Sénégal. Ils sont constitués « par la réunion de plusieurs familles ou carrés en une seule agglomération ».

Les villages appartenant au même terroir sont regroupés au sein d'une communauté rurale. Ils sont administrés par un chef de village nommé.

Lors du recensement de 1988, on dénombrait 13 544 villages dans le pays. En 2013, on en compte 14 958.
Zone de conservation transfrontalière du Kavango-Zambèze
La zone de conservation transfrontalière du Kavango-Zambèze (Kavango - Zambezi Transfrontier Conservation Area, ou KAZA) est située dans une région où l'on trouve cinq frontières. Elle comprend la majeure partie du bassin supérieur du Zambèze ainsi que le bassin et le delta de l'Okavango. La zone inclut la bande de Caprivi, en Namibie, l'extrémité sud-est de l'Angola, le sud-ouest de la Zambie, les terres sauvages du nord du Botswana et l'ouest du Zimbabwe. Le centre de la zone est au confluent de la Chobe et du Zambèze, où se trouvent les frontières entre le Botswana, la Namibie, la Zambie et le Zimbabwe. Elle englobe notamment le parc national de Chobe, le parc national Hwange, le delta de l'Okavango au Botswana et les chutes Victoria.

Okavango
L'Okavango, Okawango, Cubango ou Kubango est le troisième cours d'eau d'Afrique australe par sa longueur (entre 1 600 et 1 800 km). Il prend sa source près de la ville de Huambo en Angola central, avant de traverser la Namibie pour atteindre le Botswana. Les eaux de l'Okavango ont la particularité de ne jamais rejoindre l'océan,. Le cours du fleuve s'achève par le vaste delta de l'Okavango dans le désert du Kalahari. Il s'agit d'un fleuve endoréique.
Additionneur
Un additionneur est un circuit logique permettant de réaliser une addition. Ce circuit est très présent dans les ordinateurs pour le calcul arithmétique mais également pour le calcul d'adresses, d'indice de tableau dans le processeur.

Bien que les additionneurs puissent être construits pour de nombreuses représentations numériques, comme le décimal codé binaire (BCD) ou l'Excess-3, les additionneurs les plus courants opèrent sur des nombres binaires. Dans les cas où le complément à deux ou à un est utilisé pour représenter des nombres négatifs, il est trivial de modifier un additionneur en additionneur-soustracteur. D’autres représentations de nombres signés nécessitent plus de logique autour de l’additionneur de base.

On dénombre deux types d'additionneurs : parallèle (circuit combinatoire) et série (circuit séquentiel). Dans la classe des additionneurs parallèles, nous décrirons ici ceux à propagation de retenue et ceux à retenue anticipée.

Complément à deux
En informatique, le complément à deux est une méthode de représentation des entiers relatifs en binaire permettant d'effectuer simplement des opérations arithmétiques.

Le complément à deux ne s'applique qu'à des nombres ayant tous la même longueur : avec un codage sur n bits, cette méthode permet de représenter toutes les valeurs entières de −2n − 1 à 2n − 1 − 1.
Tandem Reconnection and Cusp Electrodynamics Reconnaissance Satellites
Tandem Reconnection and Cusp Electrodynamics Reconnaissance Satellites, plus communément désignée par son acronyme TRACERS, est une mission spatiale du programme Explorer de l'agence spatiale américaine, la NASA, qui doit effectuer des mesures des champs magnétiques et des particules porteuses de charge électrique au niveau du cornet polaire situé au-dessus du pôle Nord. L'objectif scientifique de la mission est d'étudier comment la magnétosphère réagit dans cette région de l'espace aux événements solaires (vent solaire). La mission est développée sous la supervision de l'Université de l'Iowa et bénéficie d'un budget de 115 millions US$. Elle repose sur deux mini-satellites identiques circulant en tandem sur une orbite héliosynchrone et équipés d'instruments mesurant le champ électrique, les particules et les champs magnétiques. La mission, qui est lancée le 23 juillet 2025, a une durée de 1 an (mission primaire).

Agence spatiale
Une agence spatiale est un organisme national ou supranational chargé de coordonner tout ou partie de l'activité spatiale d'un pays ou d'un groupe de pays ayant décidé de mutualiser certaines de leurs activités spatiales.
BRP Juan Magluyan
Le BRP Juan Magluyan (PC-392) est le vingtième patrouilleur côtier de la classe Jose Andrada de la marine philippine. Il fait partie du troisième lot de sa classe, commandé en 1995, et a été mis en service par la marine philippine en juillet 1998,. Il est actuellement affecté aux forces navales de l’Ouest à Puerto Princesa, province de Palawan.

Il a été financé à l’aide de crédits FMS par le gouvernement des États-Unis. Dans le cadre du troisième lot commandé pour la classe, il a été construit par le partenaire philippin du chantier naval Trinity-Equitable de la Nouvelle-Orléans, le chantier naval Atlantic Gulf & Pacific Co. basé à Batangas. Il semble également avoir des panneaux pare-balles sur les vitres de la timonerie.

Le navire a passé du temps en cale sèche au chantier naval Colorado à Cebu en 2005.

Puerto Princesa
Puerto Princesa est une ville de 1re classe, capitale de la province de Palawan aux Philippines. Selon le recensement de 2010 elle compte 222 673 habitants.

Le Parc national de la rivière souterraine de Puerto Princesa se trouve à une cinquantaine de kilomètres.
Famille du Buisson de Courson
La famille du Buisson de Courson est une famille subsistante, originaire de Normandie et maintenue noble en 1637 et en 1704.

Elle compte parmi ses membres plusieurs hommes politiques.

La famille est admise au sein de l'Association d'entraide de la noblesse française en 1970.

Gustave Chaix d'Est-Ange
Gustave Chaix d'Est-Ange (23 avril 1863 à Paris 8e - 18 mai 1923 à Paris 16e) est un généalogiste français, également propriétaire de deux grands crus de Margaux (AOC) : le château Lascombes et le château Marquis d'Alesme Becker.
Exoporia
Les Exoporia sont un infra-ordre d'insectes, qui appartient à l'ordre des Lepidoptera (papillons) et au sous-ordre des Glossata. 
Il comprend deux super-familles et six familles :

super-famille des Mnesarchaeoidea Eyer, 1924
famille des Mnesarchaeidae Eyer, 1924

super-famille des Hepialoidea Stephens, 1829
famille des Palaeosetidae Turner, 1922
famille des Prototheoridae Meyrick, 1917
famille des Neotheoridae Kristensen, 1978
famille des Anomosetidae Tillyard, 1919
famille des Hepialidae Stephens, 1829

Prototheora
Prototheora est un genre de lépidoptères, l'unique genre de la famille des Prototheoridae. Il contient une douzaine d'espèces de petite taille (de 20 à 27 mm[réf. souhaitée]), toutes originaires d'Afrique australe. Leur biologie demeure en grande partie inconnue.
IPad (7e génération)
L'iPad  de septième génération ou iPad 2019 est une tablette tactile conçue, développée et commercialisée par Apple. Elle prend en charge la première génération d'Apple Pencil. Par rapport aux précédents modèles, la tablette se distingue par un écran plus grand de 10,2 pouces contre 9,7 auparavant. Elle a été présentée le et mise en vente le 25 septembre 2019.

À l’aide de son écran plus grand, il est compatible avec le Smart Keyboard d'Apple.

À sa sortie, c'était le modèle d'entrée de gamme des tablettes d'Apple. Elle avait pour cibles les clients voulant un bon rapport qualité prix, ainsi que le marché de l'éducation.

Cette tablette existe en version Wifi et en version Wifi + 4G.

Tablette tactile
Une tablette tactile, tablette électronique, tablette numérique, ou tout simplement tablette, est un assistant personnel ou un ordinateur portable ultraplat qui se présente sous la forme d'un écran tactile sans clavier et qui offre à peu près les mêmes fonctionnalités qu'un ordinateur personnel,. Elle permet d'accéder à des contenus multimédias tels que la télévision, la navigation sur le web, la consultation et l'envoi de courrier électronique, l'agenda, le calendrier et la bureautique simple. Il est possible d'installer des applications supplémentaires depuis une boutique d'applications en ligne. En quelque sorte, la tablette tactile est un intermédiaire entre l'ordinateur portable et le smartphone.
Anacostia (rivière)
L’Anacostia est une rivière de l’est des États-Unis. Sa longueur totale mesurée à partir de la confluence de ses branches nord-ouest et nord-est est de 13,5 km. Elle se jette dans le Potomac à Washington. Sa source se trouve dans le comté du Prince George dans l’État du Maryland.

Comté du Prince George (Maryland)
Le comté du Prince George (anglais : Prince George's County) est un comté de l'État du Maryland aux États-Unis. Il est situé dans le sud de l'État, immédiatement au nord et à l’est de Washington, DC. Le comté est nommé en l'honneur de Georges de Danemark, le mari de la reine Anne de Grande-Bretagne. Son siège est à Upper Marlboro. Selon le recensement de 2020, sa population est de 967 201 habitants, dont 59 % sont des Afro-Américains ; parmi les comtés américains qui ont une majorité noire, il est le plus riche.