hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parvidrilidae
Les Parvidrilidae sont une famille de vers annélides de la classe des Clitellata et de l'ordre des Haplotaxida. Découverte en 1999 par Christer Erséus (sv), cette famille est l'une des plus récentes décrites. Elle comprend uniquement des espèces d'eaux souterraines, dans des grottes en Europe et aux États-Unis. En 2019, on compte un seul genre décrit, Parvidrilus.

Annelida
Les Annélides (Annelida) sont un embranchement d'animaux protostomiens métamérisés vermiformes, autrement dit des « vers ». Ils vivent essentiellement dans l'eau (eau de mer comme la gravette ou eau douce comme la sangsue) même si certaines espèces comme les lombrics vivent dans le sol.
Chronologie de l'ouragan Katrina
Pour limiter les confusions, les heures indiquées ici sont françaises (CEST = UTC+2) ;

l’heure locale en Louisiane et au Mississippi est l’heure d’été centrale américaine (CDT) = UTC-5 ;

l’heure locale sur la côte Atlantique et en Floride est l’heure d’été de l’Est américaine (EDT) = UTC-4.

Gulfport (Mississippi)
Gulfport est la deuxième plus grande ville du Mississippi après la capitale de l'État, Jackson. En 2010, on recensait 67 793 habitants.

Gulfport se situe dans le comté de Harrison. C'est à Gulfport que sont basés les Seabees, une unité de génie militaire de l'US Navy.
Ferdinand Puyau
Ferdinand Puyau est un avocat, conseiller juridique, historien et éditeur né le 3 novembre 1857 à Dax et mort le 6 janvier 1947 dans la même ville. Il est le cinquième président de la société de Borda.

Société de Borda
La société de Borda est une société savante créée en 1876 à Dax. Elle édite depuis cette date un bulletin trimestriel dans lequel on retrouve des articles détaillés ayant trait à tous les domaines de la connaissance sur le département français des Landes.

Elle est fondée en 1876 par Henry du Boucher et d'autres savants landais ; on lui donne le nom de deux éminents scientifiques landais, Jean-Charles de Borda et Jacques-François de Borda d'Oro. La société se consacre à l'encouragement de l'étude tout ce qui concerne les Landes.
Lionel Tivoli
Lionel Tivoli, né le 29 février 1988 à Marseille (Bouches-du-Rhône), est un homme politique français.

Membre du Rassemblement national, il est élu député dans la 2e circonscription des Alpes-Maritimes lors des élections législatives de 2022. Il est réélu lors des élections législatives de 2024.

Il est également conseiller régional de Provence-Alpes-Côte d'Azur, élu en 2015 et réélu en 2021. Conseiller municipal de Vallauris depuis 2020, il est auparavant conseiller municipal d'Antibes à partir de 2014.

Élections municipales de 2014 dans les Alpes-Maritimes
Les élections municipales de 2014 dans les Alpes-Maritimes se sont déroulées les 23 et 30 mars 2014, comme dans tous les départements de métropole.

Le département des Alpes-Maritimes compte 163 communes, dont 76 de plus de 1 000 habitants où les conseillers municipaux seront élus selon un scrutin proportionnel de liste avec prime majoritaire.

Dans les communes de moins de 1 000 habitants, l'élection se fait suivant un scrutin majoritaire plurinominal.
Route nationale 179
La route nationale 179, ou RN 179, est une route nationale française reliant avant les déclassements de 1972 Honfleur à Gacé. Elle a été déclassée en RD 579 dans le Calvados et en RD 979 dans l'Orne.

Le nom de RN 179 a ensuite été attribué à une bretelle qui relie la sortie 3 de l'A40 à la RN 79 sur la commune de Replonges. Elle a été déclassée en RD 1179 en 2006.

Replonges
Replonges (prononcer [ʁəplɔ̃ʒ]) est une commune française située dans le département de l'Ain, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Cette commune du canton dont elle est le chef-lieu compte 3662 habitants en 2014. Située à moins de quatre kilomètres de Mâcon, la préfecture de Saône-et-Loire, Replonges connaît actuellement une forte croissance démographique, la population ayant doublé en cinquante ans. De plus, sa proximité avec les axes de communication, comme l'A40, accentue ce phénomène et permet également le développement économique de la commune.

Ses habitants s'appellent les Replongeards et les Replongeardes.
Assouplissement du crédit
L'assouplissement du crédit (en anglais : credit easing) est une politique monétaire non conventionnelle par laquelle la banque centrale réduit ou allège les conditions auxquelles elle refinance les banques. L'assouplissement du crédit passe souvent par l'allongement de l'horizon de fourniture de la liquidité. Elle est parfois catégorisée comme un type d'assouplissement quantitatif.

Politique monétaire
La politique monétaire est la politique publique menée par l'autorité monétaire (en général, la banque centrale). Elle a souvent vocation à assurer la stabilité des prix, le plein-emploi ou encore la stabilité du taux de change.

La politique monétaire exploite un certain nombre de canaux de transmission tels que le taux d'intérêt, le taux de change ou les valeurs boursières. Elle se distingue de la politique budgétaire, avec laquelle elle interagit dans le cadre du policy-mix. Depuis le début de la crise économique de 2008, les banques centrales ont de plus en plus recours à des politiques monétaires non conventionnelles. La condition de réussite de la politique monétaire est la crédibilité de l'autorité qui la met en œuvre.
Groupe d'affinité
Un groupe d'affinité désigne un petit groupe d'activistes (habituellement de 3 à 20 individus) luttant ensemble en vue d'une action directe.

Les groupes d'affinités sont souvent des regroupements d'amis de confiance, organisés d'une manière libertaire non-hiérarchique les décisions étant prises par consensus. Ils constituent une forme d'organisation flexible et décentralisée.

Les groupes d'affinité peuvent être basés sur

une idéologie commune, par exemple l'anarchisme, le pacifisme ;

une préoccupation partagée sur une question donnée : anti-nucléaire, anti-guerre, etc. ;

une activité, un rôle ou une compétence commune : soutien juridique, aide médicale, Black Bloc, etc.

Un groupe d'affinité peut être ouvert (par cooptation) ou fermé à l'adhésion de nouveaux membres, même si ce dernier mode est plus fréquent.

Amitié
L'amitié est une inclination, une sympathie, une affection réciproque et durable entre deux ou plusieurs personnes. Elle naîtrait notamment de la découverte d'affinités ou de points communs ou une même vision du point de vue des avantages, projets,etc: plus les centres d'intérêt communs sont nombreux, plus l'amitié a de chances de devenir forte. Elle implique souvent un partage de valeurs morales communes.

L'amitié réelle est, dans tous les cas existants, dénuée de liens du sang / familiaux et elle exclut obligatoirement toute attraction physique ou psychique (attirance sexuelle, relation amoureuse), quel(s) que soi(ent) le(s) sexe(s) des personnes concernées.

Les comportements amicaux peuvent se présenter sous différentes formes : l'entraide, l'écoute réciproque, l'échange de conseils, le soutien, la critique bienveillante, l'admiration pour l'autre, en passant par le partage de loisirs. Une ou un meilleur ami sert aussi à se confier et avoir confiance.
Knowledge Masters
Le Knowledge Master Open (plus communément connu comme Knowledge Masters ou KMO) est une compétition portant sur des questions de culture générale se déroulant deux fois par an. Elle oppose diverses écoles à travers le monde, représentées chacune par un groupe d'étudiants qui devra répondre le plus rapidement et correctement possible à une série de questions à choix multiple. Ces questions peuvent porter sur quinze thèmes : l'histoire américaine, l'histoire du monde, le gouvernement, les évènements récents, l'économie et la loi, la géographie, la littérature, l'anglais, les mathématiques, les sciences physiques, la biologie, les sciences de la terre, la santé, les arts et les questions diverses.

La compétition a eu lieu pour la première fois en 1983 et opposait 74 écoles. En 2009, ce sont 45 000 participants venus de 3 000 établissements américains et d'autres pays.

La mascotte de cet évènement est un grand pingouin.

Culture générale
La culture générale, appelée également culture « G », désigne les connaissances en tout genre d'un individu, sans spécialisation. S'opposant à la connaissance disciplinaire, elle fait partie du projet humaniste, qui trouve ses origines dans la paideia grecque. Traduite par Cicéron sous le terme d'« humanitas », elle se mêle, lors de la Renaissance artistique, aux arts libéraux. Le projet d’une culture générale est intrinsèquement lié à des réflexions à propos de l'humanité, qu'elle soit conçue comme nature humaine ou comme dépassement de la nature par la culture (ou « seconde nature »). Durant la Renaissance, elle forme l'idéal de l'« honnête homme ».
PT-10
La voie rapide PT-10 est une autoroute urbaine espagnole en projet qui va pénètrer Puertollano par le nord en venant de Ciudad Real.

Elle va doubler la N-420 jusqu'au centre ville.

Elle reliera l'A-41 à la rocade nord-est (en projet) de la ville (PT-11)

Puertollano
Puertollano est une commune d'Espagne de la province de Ciudad Real dans la communauté autonome de Castille-La Manche.

Ayant connexion directe avec Madrid et Séville via le train à grande vitesse depuis 1992, Puertollano est la plus industrialisée des villes de la région.

Elle comptait en 2021 une population de 46 036 habitants.
Boris Mikhaïlov
Boris Mikhaïlov (1938-), photographe ukrainien

Boris Mikhaïlov (1944-), ancien joueur international de hockey sur glace

Borislav Mikhailov (1963-),  président de la Fédération de Bulgarie de football et ancien footballeur international

Borislav Mikhailov
Borislav Mikhailov, né le 12 février 1963 à Sofia, est un footballeur bulgare, gardien de but. C'est le père du gardien de but du FC Twente (prêté par Liverpool FC) Nikolay Mikhailov.

Mikhailov était le capitaine des bulgares lorsque ceux-ci ont atteint, à la surprise générale, les demi-finales de la coupe du monde 1994, en éliminant notamment l'Allemagne. Il a notamment joué à Mulhouse en D2 française, ce qui laisse entendre qu'il était à l'époque sous-coté.

Avec le Mundial 1986 et le Mondial 1998 en France, Mikhailov aura disputé trois coupes du monde avec la sélection bulgare.

Après sa carrière de joueur, Mikhailov a entamé une carrière de dirigeant. Il est actuellement président de la Fédération bulgare de football.
Borislav Mikhailov a démissionné de son poste de président de la fédération bulgare de football, à la suite des incidents de cris racistes du match Bulgarie-Angleterre pour la qualification de Euro 2020
Zoom Japon
Zoom Japon est un média indépendant mensuel français consacré à la diversité de la société japonaise, distribué gratuitement en France, en Belgique et en Suisse.

Il est fondé en juin 2010 par le journaliste et auteur Claude Leblanc au sein des Éditions Ilyfunet (actuellement Ilyfunet Communication).

Société japonaise
La société japonaise est l'ensemble des personnes et des groupes sociaux vivant au Japon. Il est parfois difficile de distinguer la réalité de la sociologie du Japon des nombreux stéréotypes sur la culture japonaise véhiculés en Occident.
Baymax!
Baymax! est une série télévisée d'animation américaine de 6 épisodes de 10 à 11 minutes créée par Don Hall, produite par les Walt Disney Animation Studio et diffusée le 29 juin 2022 sur la plateforme de streaming Disney+. Il s'agit d'un spin-off du film d'animation Les nouveaux héros, de sa série d'animation Baymax et les Nouveaux Héros et de la bande dessinée éponyme.

Walt Disney Animation Studios
Walt Disney Animation Studios (anciennement Walt Disney Feature Animation - WDFA) est l'un des studios d'animation de la Walt Disney Company.
Depuis la fondation du studio en 1923, le département de production d'animation de Disney était inclus dans la société Walt Disney Productions, créée en 1926. Ce n'est qu'en 1983 qu'une société spécifique pour la production cinématographique a été établie. D'abord nommée Walt Disney Pictures, cette société comprenait tous les types de productions mais dès 1986, le service des longs métrages d'animation a été dissocié, donnant naissance à Walt Disney Feature Animation.
En 2007, à la suite du rachat de la société Pixar Animation Studios, spécialisée dans les films en image de synthèse, les productions Disney ont été rebaptisée Walt Disney Animation Studios. Les deux entités sont des filiales de Walt Disney Pictures.
La Croisière foll'amour
La Croisière foll'amour est une sitcom française en 159 épisodes de 26 minutes, créée par Jean-François Porry et diffusée entre le 15 février 1995 et le 16 septembre 1998 sur TF1. Les premiers épisodes ont été diffusés jusqu'au 3 janvier 1997 dans le Club Dorothée, les épisodes inédits suivants ont été diffusés du 16 août 1998 au 16 septembre 1998 à 6h du matin . Elle a ensuite été rediffusée sur AB1.

AB1
AB1 anciennement AB Channel 1 est une chaîne de télévision thématique payante française, lancée le 1er décembre 1995 et dont les programmes visent les jeunes adultes. Axée sur la culture des années 1990, la chaîne propose notamment des séries cultes, des sitcoms et les shows de catch de la WWE. La chaîne fait partie du groupe Mediawan, historiquement le Groupe AB, par sa filiale Mediawan Thematics.

Appartenant historiquement au même groupe audiovisuel, on note[style à revoir] plusieurs autres chaînes utilisant ou ayant utilisé un acronyme similaire, parmi lesquelles AB3, AB4, AB Animaux, AB Moteurs, AB Sport, AB Cartoons, ABXplore.
Pièces en euro de la Belgique
Les pièces en euro de la Belgique sont les pièces de monnaie en euro frappées par la Belgique, conçues à la Monnaie royale de Belgique, et mises en circulation par la Banque nationale de Belgique. L'euro a remplacé l'ancienne monnaie nationale, le franc belge, le 1er janvier 1999 (entrée dans la zone euro) au taux de conversion de 1 euro = 40,3399 francs. Les pièces en euro belges ont cours légal dans la zone euro depuis le 1er janvier 2002.

Journal officiel de l'Union européenne
Le Journal officiel de l'Union européenne, en abrégé JOUE, est une publication périodique publiée par l'Office des publications de l'Union européenne.

Il a succédé au Journal officiel des Communautés européennes (ou JOCE) après l'entrée en vigueur du traité de Nice le 1er février 2003.

Il est publié chaque jour ouvré dans toutes les 24 langues officielles de l'Union européenne.
Valeriy Sereda
Valeriy Sereda, né le 30 juin 1959, est un ancien athlète soviétique, puis azerbaïdjanais, spécialiste du saut en hauteur.

Sa meilleure performance est de 2,37 m, réalisée au meeting de Rieti en septembre 1984, actuel (2018) record national. Il remporte la médaille d'or aux Jeux de l'Amitié de 1984 à Moscou, ex æquo avec Javier Sotomayor.

Athlétisme aux Jeux de l'Amitié
Les épreuves d'athlétisme aux Jeux de l'Amitié (1984) ont été disputées pour 41 spécialités (24 hommes et 17 femmes). Les hommes ont concouru dans la grande enceinte du stade central Lénine (désormais le stade Loujniki) à Moscou entre le 17 et le 18 août tandis que les femmes ont concouru au stade Evžen-Rošický à Prague en Tchécoslovaquie entre le 16 et le 18 août 1984.

Un record du monde est battu, par l'Est-Allemande Irina Meszynski, avec 73,36 m au disque.

Malgré la photo, il fut impossible de départager Alberto Juantorena (Cuba) et Ryszard Ostrowski (Pologne) sur 800 m.
Abakaliki
Abakaliki est une ville et une zone de gouvernement local du Nigeria. C'est la capitale de l'État d'Ebonyi, situé au sud-est du pays. Elle se trouve à 64 kilomètres au sud-est d'Enugu. La majorité de ses habitants appartiennent à l'ethnie Igbo. Elle comprenait 79 280 habitants en 2006. La population de la zone de gouvernement local est estimée à 198 100 habitants en 2016.

Igbo
L’igbo, ou ibo (autonyme : Asụsụ ìgbò) est une langue parlée au Nigéria par environ 20 à 35 millions de personnes, les Igbos, en particulier dans le sud-est du Nigéria, anciennement le Biafra, et dans des parties du sud-sud-est du Nigéria, principalement dans les régions du delta du fleuve Niger, entre autres l’État du Delta (Agbor) et l’État de Rivers (Port Harcourt). Il utilise, pour son écriture, l’alphabet latin mais aussi le nsibidi, utilisé par la société Ekpe. L’igbo est une langue tonale. Il y a des centaines de dialectes et de langues igboïdes mutuellement intelligibles avec l’igbo, tels que l’ikwere, l’enuani ou les dialectes ekpeye.
1 E7 m
Pour aider à comparer les ordres de grandeur des différentes longueurs, voici une liste de longueurs de l'ordre de 107 m, soit 10 000 km :

10 000 km : altitude approchée de la limite extérieure de l'exosphère

10 001 km : longueur de la portion du méridien de Paris allant du pôle Nord jusqu'à l'équateur (il s'agissait de la définition originale du mètre)

12 104 km : diamètre de Vénus

12 742 km : diamètre moyen de la Terre

14 000 km : petit grand-axe de la Grande tache rouge de Jupiter

15 000 km : diamètre de Sirius B, une naine blanche

35 790 km : altitude de l'orbite géostationnaire

40 005 km : circonférence polaire de la Terre

40 075 km : circonférence équatoriale de la Terre

49 528 km : diamètre de Neptune

51 118 km : diamètre d'Uranus

Portail de la physique

Grande Tache rouge
La Grande Tache rouge (en anglais : Great Red Spot, GRS) est un gigantesque anticyclone de l'atmosphère de Jupiter situé à 22° sud de latitude. Longue d'environ 15 000 kilomètres et large de près de 12 000 kilomètres (2015), elle est actuellement un peu plus grosse que la Terre, même si elle a atteint des dimensions bien supérieures par le passé. Des vents y soufflent à environ 700 kilomètres par heure. On observe une tache depuis 1665, c'est-à-dire il y a plus de 350 ans, bien que le nom de « Grande Tache rouge » n'ait été donné qu'autour de 1878 lorsque la couleur de l'objet était clairement rouge. Vers la fin du XXe siècle, sa couleur passe du rouge à une teinte plus brunâtre. La tache que nous voyons actuellement s'est formée vers 1850 ; celle qui a été observée par Cassini a disparu vers 1700.
Jake Brigham
Jacob Daniel Brigham (né le 10 février 1988 à Winter Garden, Floride, États-Unis) est un lanceur droitier de baseball évoluant en 2016 avec les Kiwoom Heroes de la KBO.

En 2015, il joue dans la Ligue majeure de baseball pour les Braves d'Atlanta.

Championnat de Corée du Sud de baseball
Le Championnat de Corée du Sud de baseball de la KBO est une compétition annuelle professionnelle de baseball en Corée du Sud. La première édition se tient en 1982 avec six équipes, auxquelles se sont ajoutées deux nouvelles formations en 1990. Chaque équipe porte le nom de l'entreprise ou conglomérat qui la contrôle dans le style japonais. La saison se conclut par les Séries de Corée du Sud, remportée en 2023 par les LG Twins.
Lee Grills
Lee Elgy Grills (20 avril 1904-2 novembre 1982) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral progressiste-conservateur de la circonscription ontarienne de Hastings-Sud de 1957 à 1963 et de 1965 à 1968, ainsi que de Hastings de 1968 à 1972.

Hastings (ancienne circonscription fédérale)
Hastings est une circonscription électorale fédérale de l'Ontario, représentée de 1968 à 1979.

La circonscription d'Hastings est créée en 1966 avec des parties d'Hastings-Sud et d'Hastings—Frontenac. Abolie en 1976, elle est redistribuée parmi Prince Edward et Hastings—Frontenac.
Francesco Colonna
Francesco Colonna, moine dominicain vénitien (1433-1527) auquel a été attribué le Songe de Poliphile.

Francesco Colonna (v. 1453-1538), membre de la famille romaine des Colonna, seigneur de Palestrina, et à ce titre également lié au Songe de Poliphile.

Francesco Colonna, archevêque de Tarente de 1544 à 1560.

Francesco Colonna, mort en 1636, prince de Palestrina, 1er prince de Carbognano, duc de Bassanello, chevalier de la Toison d'or en 1610.

Francesco Colonna (moine)
Francesco Colonna, en latin Franciscus Columna (né en 1433 à Venise – mort en 1527 dans la même ville) est un moine dominicain italien auquel a été attribuée la composition du Songe de Poliphile (Hypnerotomachia Poliphili, 1467). Il s'agit d'un « roman illustré », étrange dans sa conception comme dans sa langue, qui raconte le voyage onirique initiatique de Poliphile vers l'île de l'amour, Cythère. Cet incunable, qualifié de « plus beau livre du monde », a eu une grande influence aux XVIe et XVIIe siècles sur la littérature et les arts.
Souley Abdoulaye
Souley Abdoulaye, né à Kaoura Acha (Illéla, Tahoua, Colonie du Niger) en 1956 et mort le 1er mars 2023 à Suresnes,, est un homme politique nigérien. Il est Premier ministre du 28 septembre 1994 au 8 février 1995 puis ministre des Transports de 1996 à 1997 sous la présidence d'Ibrahim Baré Maïnassara, puis ministre de l'Intérieur chargé de la police et de la sécurité intérieure de 1997 à 1999.

Colonie du Niger
La colonie du Niger était une colonie française intégrée à l’Afrique-Occidentale française (AOF), couvrant une grande partie du territoire de l'actuel État du Niger, ainsi qu'une partie du Mali, du Burkina Faso et de Tchad. Elle existait sous des diverses formes et divers noms de 1900 à 1960, mais a été organisée en tant que Colonie du Niger de 1922 à 1958.
Pascal Duquenne
Pascal Duquenne, né le 8 août 1970 à Vilvorde, est un acteur belge. Atteint de la trisomie 21 (syndrome de Down), il est connu pour avoir tenu le rôle de Georges, un jeune homme ayant le même handicap dans Le Huitième Jour de Jaco Van Dormael, pour lequel il obtient en 1996 le Prix d'interprétation masculine du Festival de Cannes conjointement avec Daniel Auteuil, et le Prix Joseph Plateau au Festival international du film de Flandre-Gand.

En 2004, Albert II de Belgique le nomme Commandeur de l'Ordre de la Couronne.

Simyo
Simyo est un opérateur mobile virtuel lancé aux Pays-Bas par le groupe néerlandais KPN.

La marque était présente en France, en Allemagne, en Belgique jusqu'en juin 2017, en Espagne et aux Pays-Bas, où elle est la propriété de différents groupes : KPN aux Pays-Bas, Bouygues Telecom en France, Base en Belgique et MásOrange en Espagne.
Kabupaten de Badung
Le kabupaten de Badung, en indonésien Kabupaten Badung, est un kabupaten d'Indonésie de la province de Bali. Sa superficie est de 418.52 km² pour une population de 358.311 habitants en 2004. Son siège administratif est situé à Mengwi.

Kabupaten
En Indonésie, le kabupaten est une subdivision administrative de la province (provinsi),. Son chef-lieu est l'ibu kota kabupaten. L'autre subdivision du même niveau est la kota ou municipalité. Les kabupaten sont à leur tour subdivisés en kecamatan (districts).

L'Indonésie compte en 2009 401 kabupaten et 97 kota.
En Aceh, province qui a reçu un statut d'autonomie spéciale, les kabupaten s'appellent sagoe.

Le mot kabupaten est formé à partir de bupati, un mot javanais d'origine sanskrite (bhåpati, "seigneur"). À l'époque des Indes néerlandaises, le terme officiel en néerlandais pour les bupati était regent. Le territoire administré par un regent était une regentschap. C'est pourquoi kabupaten est habituellement traduit en anglais par regency.
En France, on le considère parfois comme le pendant du "département".
Centrale nucléaire de Wolsong
La centrale nucléaire de Wolsong (월성) est située sur la côte est de la Corée du Sud. Elle a été construite sur le territoire de la ville de Gyeongju (경주시 ! 慶州市), subdivision de Yangnam-Myeon, dans la province de Gyeongsang du Nord ou Gyeongsangbuk-do (경상북도 ! 慶尙北道).
Nota : entre ( ) les transcriptions coréennes (Hangeul ! Hanja)

Gyeongsang du Nord
Le Gyeongsang du Nord (en coréen : 경상북도, Gyeongsangbuk-do, parfois abrégé en Gyeongbuk) est une province de l'est de la Corée du Sud dont la capitale est Andong. Elle a été formée en 1896 à partir de la moitié de l'ancienne province du Gyeongsang.