hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mark Morgan
Mark Morgan est un compositeur et musicien américain né le 21 octobre 1961 à Los Angeles. Travaillant pour le jeu vidéo et la télévision, il est principalement reconnu pour avoir composé les musiques des jeux Fallout 1 et 2, Planescape Torment et de la série Zork.

Zork
Zork est une série de jeux vidéo d'aventure. La première version a été développée entre 1977 et 1979 par Tim Anderson, Marc Blank, Bruce Daniels, et Dave Lebling ; ces quatre étudiants du MIT venaient de découvrir Colossal Cave Adventure et ont voulu développer leur propre jeu.

Pendant une courte période, de fin 1977 à 1978, la première version du jeu s'est appelée Dungeon.

La série est considérée comme une étape majeure dans l'histoire des jeux d'aventure textuels et a joué un rôle notable dans l'histoire de la distribution de jeux en shareware.
Heeramandi : Les Diamants de la cour
Heeramandi : Les Diamants de la cour (हीरामंडीः द डायमंड बाज़ार) est une série télévisée historique indienne en huit épisodes, créée par Sanjay Leela Bhansali et diffusée depuis le 1er mai 2024 sur Netflix.

La préparation de la deuxième saison est annoncée en juin 2024,.

Fiction historique
La fiction historique est un genre de fiction qui situe le récit dans le cadre historique précis d'un passé proche ou lointain. Le genre de la fiction historique s'est développé sur plusieurs supports : roman historique, bande dessinée historique, film historique, séries télévisées, jeux de société et jeux vidéo. Des exemples connus de fictions historiques sont le roman La part de l'autre (Éric-Emmanuel Schmitt), Sinouhé l'Égyptien (Mika Waltari), la bande dessinée L'Épervier (Patrice Pellerin) ou le film Meurtre dans un jardin anglais (Peter Greenaway). D'autres romans tels que Les Piliers de la Terre se placent également dans un contexte réaliste, respectant scrupuleusement les faits historiques, tout en déroulant un fil principal à caractère fictionnel : ainsi, le livre reprend le thème du Moyen Âge central et narre la vie d'un bâtisseur de l'époque.
Fritz Hofmann (chimiste)
Fritz Hofmann, né Friedrich Carl Albert Hofmann le 2 novembre 1866 à Kölleda, en province de Saxe et mort le 22 octobre 1956 à Hanovre, en Allemagne, est un chimiste allemand. Il est surtout connu pour ses travaux sur le caoutchouc synthétique.

Province de Saxe
La province de Saxe (en allemand : Provinz Sachsen) ou Saxe prussienne est une province du royaume de Prusse, puis de l'État libre de Prusse jusqu'en 1945. Établie en 1815, cette région centrale relie la province de Brandebourg à l'Est au royaume de Hanovre (province de Hanovre à partir de 1866), au duché de Brunswick et à l'électorat de Hesse (province de Hesse-Nassau à partir de 1866) à l'Ouest. Au sud, le territoire confine aux États thuringiens et au royaume de Saxe.

Cette province qui couvre une surface de 25 255 km² a été scindée en deux par le territoire du duché d'Anhalt. Sa capitale (le siège du haut président) était à Magdebourg ; le parlement provincial siégeait à Mersebourg. Elle était divisée en trois districts : Magdebourg, Mersebourg et Erfurt.
Centre d'informations Internet de Chine
Le Centre d'informations Internet de Chine (Chinois: 中国互联网新闻中心; pinyin: Zhōngguó Hùliánwǎng Xīnwén Zhōngxīn; or 中国网—网上中国 ; Anglais: China Internet Information Center) est un portail web autorisé par la république populaire de Chine.

Son président en 2008 est Huang Youyi[Passage à actualiser].

Son rédacteur en chef est Wang Xiaohui, qui est également vice-ministre du Département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois,.

Département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois
Le département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois (chinois : 中共中央宣传部) est une section interne du Parti communiste chinois, et n'est donc pas formellement considéré comme une partie du Conseil des affaires de l'État de la république populaire de Chine. Cependant, ce département est le bureau le plus important de facto pour appliquer la censure des médias et contrôler la république populaire de Chine, ainsi que pour prendre en charge la propagande de la république populaire de Chine, bien qu'aucune loi de l'État ne lui donne explicitement une telle autorité.

Il contrôle plusieurs agences, dont l'Administration nationale du cinéma de Chine.
Changement climatique au Lesotho
Le Lesotho est un pays enclavé d’Afrique australe qui subit déjà les effets négatifs du changement climatique qui se manifeste par une fréquence accrue de phénomènes météorologiques extrêmes tels que les sécheresses, des taux accrus d’ érosion des sols et de désertification, ainsi qu’une fertilité réduite des sols. Le Lesotho est particulièrement vulnérable aux impacts négatifs de la variabilité climatique et aux changements dans la sécurité de l’eau et de l’alimentation, ainsi qu’aux conditions défavorables à la santé, aux établissements humains et au secteur de l’énergie,.

La forte aridité au Lesotho, liée à des périodes de sécheresse sévère, accroît la perte de diversité biologique, la dégradation des pâturages et la diminution de la productivité des cultures et des animaux en raison de la désertification. Ces menaces contribuent à la vulnérabilité croissante du pays,.

Événement météorologique extrême
Un événement météorologique extrême est un phénomène météorologique caractérisé par sa rareté, son intensité ou les dégâts qu'il provoque, selon la définition retenue. Les canicules, vagues de froid, cyclones tropicaux, sécheresses en sont des exemples.

La fréquence et l'intensité de certains événements climatiques extrêmes augmentent en conséquence du changement climatique d'origine anthropique.
Ammiraglio Saint-Bon (sous-marin)
Le Ammiraglio Saint-Bon est un sous-marin italien de la classe Ammiragli construit au début des années 1940 pour la Marine royale italienne.

Le nom du sous-marin est un hommage à Simone Pacoret de Saint-Bon (1828-1892), amiral et homme politique italien d'origine savoyarde, qui fut ministre de la marine italienne.

Classe Ammiragli
La classe Ammiragli est une classe de quatre sous-marins océaniques construits  pour la Marine royale italienne (en italien : Regia Marina) durant la Seconde Guerre mondiale.

Parfois, elle est également appelée classe Cagni, du nom de l'unité de tête, ou classe Caracciolo, du nom de la troisième unité.
José Milicua
José Milicua Illarramendi, né en 1921 à Oñate et décédé le 20 mai 2013 à Barcelone, est un historien de l'art et professeur espagnol, académicien honoraire de l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando, et membre de l'Académie royale catalane des beaux-arts de Saint-Georges et de l'Institut Amatller d'art hispanique,,.

Académie royale catalane des beaux-arts de Saint-Georges
L’Académie royale catalane des beaux-arts de Saint-Georges (en catalan, Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi, prononciation : [rəjaɫ əkəðɛmiə kətəɫanə də βeʎəz arts də saɲ ʒɔrði]) est une institution culturelle catalane située à Barcelone, fondée en 1850.
Mi mineur
La tonalité de mi mineur se développe en partant de la note tonique mi. Elle est appelée E minor en anglais et e-Moll dans l’Europe centrale.

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative sol majeur.

Armure (musique)
Dans le solfège, l'armature, aussi appelée armure, est un ensemble d'altérations réunies à la clé. Elle est exclusivement composée soit de dièses, soit de bémols — en dehors du cas particulier constitué par le changement d'armure. Ces altérations correspondent à la tonalité principale des mesures suivant la clé.
Élections parlementaires de 2018 dans l'État de Victoria
Les élections législatives de 2018 dans l'État de Victoria ont lieu le 24 novembre 2018 afin de renouveler les 88 sièges de l'Assemblée législative et les 40 sièges du Conseil législatif de cet État australien.

Les élections aboutissent à une large victoire du Parti travailliste du Premier ministre sortant Daniel Andrews, qui accroit sa majorité à l'Assemblée législative. La Coalition et les Verts enregistrent tous deux un recul.

États et territoires de l'Australie
Le Commonwealth d'Australie est un pays d'Océanie à régime fédéral. Les États et territoires de l'Australie sont au nombre de six et dix, respectivement. Ils se trouvent pour la plupart en Australie continentale, mais aussi dans l'océan Indien, en mer de Corail et en mer de Tasman, ainsi qu'en Antarctique.

Chaque État dispose d'un organe parlementaire, à l'instar de deux des territoires : le Territoire du Nord et le Territoire de la capitale australienne. Les huit territoires restants sont essentiellement (mais à des degrés divers) administrés par le gouvernement fédéral, qui siège à Canberra, dans le Territoire de la capitale australienne.
Rākaihautū
Rākaihautū est le capitaine de l'Uruaokapuarangi (en), une pirogue de migration maorie (waka). Il est aussi l'ancêtre polynésien de divers iwi, le plus célèbre des Waitaha et d'autres groupes du sud, bien qu'il soit également connu dans les traditions de Te Tai Tokerau (en) et dans celles de Rarotonga.

Dans la mythologie maorie, une fois que Rākaihautū débarque avec l'Uruaokapuarangi sur l'île du Sud, il se déplace vers le sud et creuse plusieurs des principaux lacs de l'île à l'aide d'un kō (bâton) magique afin de les remplir de nourriture pour ses nombreux descendants.

Iwi
L’iwi est la principale unité sociale dans la société maorie.

Iwi signifie « peuple » ; dans plusieurs cas, le sens d'iwi est analogue à celui de tribu ou de clan, avec la distinction qu'un iwi peut être formé de plusieurs tribus. Les recherches anthropologiques montrent que dans la plupart des cas, avant la colonisation européenne, les Maoris étaient principalement répartis en groupes plus petits tels que les whānau (familles élargies) ou les hapū (sous-tribus).

Chaque iwi peut être divisé en hapū (« sous-tribus »). Par exemple, l'iwi Ngāti Whātua est constitué de quatre hapū : Te Uri-o-Hau, Te Roroa, Te Taou, et Ngāti Whātua ki Ōrākei.
Henri de Pimodan
Henri de Rarécourt de La Vallée de Pimodan, né à La Jumellière (Maine-et-Loire) le 22 octobre 1911 et mort à Ludwiglust (Allemagne) le 18 avril 1945, est un officier de marine français.

Capitaine de corvette, résistant, il est arrêté, torturé, puis meurt en déportation. Deux navires portent successivement son nom.

Ludwigslust
Ludwigslust est une ville d'Allemagne, située dans le land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale à une quarantaine de kilomètres au sud de Schwerin. Elle appartient à l'arrondissement de Ludwigslust-Parchim.
Et Dieu… créa la femme
Et Dieu… créa la femme est un film français réalisé par Roger Vadim sorti en 1956.

Le film met en scène Juliette, belle et sensuelle, qui fait chavirer les cœurs dans le port de Saint-Tropez. Trois hommes se disputent l'amour de cette orpheline de 18 ans dont la soif de liberté est grande et qui redoute les lendemains.

Ce film a contribué à faire de Brigitte Bardot un symbole sexuel de la femme qui a le courage de tout se permettre, au mépris du qu'en dira-t-on, et une version évoluée des « pin-up ».

Succès commercial, le film se démarque par ses résultats au box-office (16,5 millions d'entrées aux États-Unis).

Mambo
Le mambo est à la fois un genre musical cubain et un style de danse populaire inventé dans les années 1930 par le musicien et compositeur cubain Arsenio Rodríguez,  développé à La Havane par Cachao et popularisé par Dámaso Pérez Prado et Benny Moré.

La danse se crée sur les rythmes de la rumba et du swing des musiciens de jazz et n'a pas de cadence déterminée. La batterie s'ajoute aux instruments de la rumba.

Lorsque le Mambo fait son apparition à la fin des années 1940, le monde se remet à peine du second conflit mondial, et le style musical se popularise, depuis Cuba, jusqu'à New York, Los Angeles, en passant par Mexico et bientôt la Mambomania s'empare des pistes de danse du monde entier. Le cha-cha-chá a remplacé le mambo dans les années 1950.
Scipio Slataper
Scipio Slataper est un écrivain italien, essayiste et critique littéraire, né le 14 juillet 1888 à Trieste (à l'époque en Autriche-Hongrie, aujourd'hui en Italie), et mort au combat pendant la Première Guerre mondiale près de Gorizia, le 3 décembre 1915.

Gorizia
Gorizia (en frioulan : Gurize, en slovène : Gorica, en allemand : Görz) est une commune italienne située dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne, à la frontière avec la Slovénie. Elle était le chef-lieu de l'ancienne province du même nom dissoute en 2017. Elle abrite le siège de l'organisme de décentralisation régionale de Gorizia, créé en 2020.
Marie-Thérèse Jouveau
Marie-Thérèse Jouveau, née Marie-Thérèse Danielle Augustine Gautier, le 16 novembre 1921  à Charleval (Bouches-du-Rhône) et morte le 1er novembre 2005 à Marseille 15e, est une assistante sociale, écrivaine, Majorale du Félibrige (cigale d'Irlande, en 1993), vice-présidente des amis d'Alphonse Daudet. Elle est l'épouse de René Jouveau.

Félibrige
Le Félibrige (en occitan : lou Felibrige selon la norme mistralienne ou lo Felibritge selon la norme classique) est une association qui œuvre dans un but de sauvegarde et de promotion de la langue, de la culture et de tout ce qui constitue l'identité des pays de langue d'oc. Son siège social est situé à Arles, au Museon Arlaten, son siège administratif est à Aix-en-Provence.
Studenkovići
Studenkovići (en serbe cyrillique : Студенковићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité d'Istočni Stari Grad et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 17 habitants.

Istočni Stari Grad
Istočni Stari Grad (en serbe cryillique : Источни Стари Град) est une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans la république serbe de Bosnie. Elle est une des six composantes de la ville d'Istočno Sarajevo qui est de jure la capitale de cette république. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 1 175 habitants.

Istočni Stari Grad était également connue sous le nom de Srpski Stari Grad (Српски Стари Град). La municipalité a été créée après la guerre de Bosnie, à la suite des accords de Dayton, sur une portion de la municipalité d'avant-guerre de Stari Grad, l'autre partie de la municipalité se trouvant maintenant dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine). Le siège de la municipalité est le village de Hreša.
John Meehan
John (Francis) Meehan, né le 13 juin 1902 à Tehachapi (comté de Kern, Californie), mort le 15 mai 1963 à Los Angeles — Quartier d'Hollywood (Californie), est un chef décorateur et directeur artistique américain, ayant œuvré au cinéma et à la télévision.

Tehachapi
La ville de Tehachapi (en anglais [təˈhætʃəpi]) est située dans le comté de Kern, dans l’État de Californie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 14 414 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 12 630 habitants en 2017.
Read Dunes House
La Read Dunes House est une maison américaine située dans le comté de Porter, en Indiana. Protégée au sein du parc national des Indiana Dunes, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 8 décembre 2011.

Comté de Porter
Le comté de Porter (anglais : Porter County) est l'un des comtés de l'État de l'Indiana. Le siège du comté se situe à Valparaiso. Il fait partie de l'aire métropolitaine de Chicago. Son nom lui a été donné en l'honneur de David Porter, un officier de l'United States Navy.

La population totale du comté s'élevait à 164 343 habitants en 2010.

Dr. John and Gerda Meyer House.

Gare de Beverly Shores.

Sentier de randonnée Calumet Trail.

Hebron.

Burns Harbor.

Good Fellow Club Youth Camp.

La Solomon Enclave.
Es Pontàs (voie d'escalade)
Es Pontàs est une voie d'escalade, ouverte dans le dévers de l'arche d'Es Pontàs, un îlot situé sur le territoire de la commune de Santanyí, sur le littoral dans la partie sud-est de l'île de Majorque, dans l'archipel des Îles Baléares en septembre 2007 par le grimpeur américain Chris Sharma. Elle est depuis considérée comme l'une des voies les plus emblématiques et difficiles au monde (cotation 9a/b) dans ce style d'escalade, consistant à grimper des falaises en bord de mer sans autre sécurité que l'eau qui est en dessous.

Santanyí
Santanyí, en catalan et officiellement (Santañí en castillan), est une commune de l'île de Majorque dans la communauté autonome des Îles Baléares en Espagne. Elle est située au sud-est de l'île et fait partie de la comarque de Migjorn.
Yakup Satar
Yakup Satar (11 mars 1898 - 2 avril 2008), est un vétéran turc de la Première Guerre mondiale. Il fut le dernier vétéran ayant combattu lors de cette guerre pour l'Empire ottoman.

Né en Crimée, Satar rejoignit les forces armées ottomanes en 1915. Le 23 février 1917, il fut capturé par les forces britanniques et indiennes lors de la bataille de Kut, en Irak. Satar a également servi au sein des forces de Mustafa Kemal Atatürk lors de la Guerre d'indépendance turque.

Peu avant son cent-dixième anniversaire, il fut hospitalisé pour une légère infection, puis put regagner son domicile, à Eskişehir, où il vivait avec sa fille.

Il décéda le 2 avril 2008, à l'âge de 110 ans.

Kut
Al-Kût ou Kût Al-`Imâra  est une ville de l'est de l'Irak et la capitale de la province de Wasît. Elle est située sur la rive gauche du Tigre, à 160 km au sud de Baghdâd. Sa population est estimée à environ 400 000 habitants.

La partie ancienne de la ville se trouve dans un méandre du Tigre faisant presque une île. Al-Kût est un centre traditionnel de fabrication de tapis. La région est fertile et produit des céréales. Le centre de recherches nucléaires est proche de Al-Kût.
Gheralta
Le Gheralta est un massif montagneux situé dans la région du Tigré, dans le Nord de l'Éthiopie, à une altitude allant de 2 200 à 2 700 mètres. Il présente des reliefs spectaculaires, notamment des falaises de grès rouge avec des à-pic de plusieurs centaines de mètres. Il abrite une centaine d'églises taillées dans la roche, dont certaines pourraient dater du IVe siècle (Abuna Yemata, Maryam et Daniel Korkor, Abreha Atsbeha, Maryam Papasetti...

C'est l'un des trois paysages culturels inscrits à la liste indicative du patrimoine mondial pour l'Éthiopie en tant que « paysages sacrés du Tigré ».

Maryam Korkor
Maryam Korkor ou Debre Maryam Korkor (parfois orthographié Qorqor) est une église située dans le Tigré, en Éthiopie, dans la chaîne du Gheralta, à proximité de Wukro. C'est l'une des plus grandes églises rupestres de la région. Elle se situe à quelques centaines de mètres d'un autre édifice religieux, Daniel Korkor.

Ses fresques, qui remontent peut-être au XIIe ou au XIIIe siècle, pourraient être parmi les plus anciennes identifiées à ce jour en Éthiopie. On peut notamment y observer un Christ en majesté, Marie enceinte de Jésus (représenté adulte), Adam et Ève, et de nombreuses représentations d'animaux.

Un manuscrit de la Vie et des miracles de Daniel de Korkor y est conservé. Une première édition scientifique de ce texte a été publiée en 2014.
Lug (Beočin)
Lug (en serbe cyrillique : Луг) est un village de Serbie situé dans la province autonome de Voïvodine. Il fait partie de la municipalité de Beočin dans le district de Bačka méridionale. Au recensement de 2011, il comptait 709 habitants.

Lug est une communauté locale, c'est-à-dire une subdivision administrative, de la municipalité de Beočin.

Slovaques
Les Slovaques sont :

selon la constitution de la Slovaquie, le droit du sol et le droit international, les citoyens de la Slovaquie et eux seuls, quelles que soient leurs langues, origines et traditions culturelles ;

selon la définition ethnique, le droit du sang et l'appartenance linguistique et culturelle, le groupe ethnique européen qui s'auto-désigne en slovaque comme Slováci. Ce sont des Slaves occidentaux dont la plupart vit en Slovaquie avec des minorités dans les pays voisins ; cette définition n'inclut pas les minorités non-slovaques de Slovaquie, comme les Magyars ou les Roms.
Steve Cropper
Steve Cropper est un guitariste, auteur-compositeur et producteur américain de soul, funk et rhythm and blues, né le 21 octobre 1941 à Dora (Missouri) et mort le 3 décembre 2025 à Nashville (Tennessee). Il est connu principalement en tant que musicien de studio pour le label Stax, comme membre fondateur des groupes The Mar-Keys et Booker T. and the M.G.'s, et pour avoir participé aux Blues Brothers.

Comté d'Ozark
Le comté d'Ozark, en anglais : Ozark County, est l'un des 114 comtés de l'État du Missouri, aux États-Unis. Au recensement de 2020, la population du comté était de 8 553 habitants. Le siège du comté est Gainesville.
Suite généralisée
En mathématiques, la notion de suite généralisée, ou suite de Moore-Smith, ou filet,, étend celle de suite, en indexant les éléments d'une famille par des éléments d'un ensemble ordonné filtrant qui n'est plus nécessairement celui des entiers naturels.

Espace uniforme
En mathématiques, la notion d'espace uniforme, introduite en 1937 par André Weil, est une généralisation de celle d'espace métrique. Une structure uniforme est une structure qui permet de définir la continuité uniforme. On peut y parvenir de deux manières différentes, l'une en généralisant la notion de distance, l'autre avec une axiomatique proche de celle des espaces topologiques. On montre que ces deux approches sont équivalentes.
Phare de Contas
Le Phare de Contas (en portugais : Farol de Contas)  est un phare situé sur une île dans l'embouchure du Rio de Contas menant au port de Cairu, dans l'État de Bahia - (Brésil).

Ce phare est la propriété de la Marine brésilienne et il est géré par le Centro de Sinalização Náutica e Reparos Almirante Moraes Rego (CAMR) au sein de la Direction de l'Hydrographie et de la Navigation (DHN).

Rio de Contas
Rio de Contas est une municipalité de l'État de Bahia au Brésil.

Sa population était estimée à 12 979 habitants en 2010 et elle s'étend sur 1 052,302 km2.

Elle appartient à la microrégion de Seabra dans la mésorégion du Centre-Sud de Bahia.
Song Seung-heon
Song Seung-heon (coréen : 송승헌) est un acteur, chanteur et mannequin sud-coréen, né le 5 octobre 1976 à Suyuri, à Séoul.

Il a commencé sa carrière en 1995 mais est surtout connu grâce à la série télévisée Autumn in My Heart  (2000) dans laquelle il partage la vedette avec Song Hye Kyo et Won Bin. Ce succès lui vaut le statut de star dans l'Asie entière.

Il enchaîne depuis dans d'autres dramas tels que Summer Scent, East of Eden (série télévisée), My Princess, When a Man Falls in Love puis des films asiatiques à succès tels que He Was Cool, Ghost : In Your Arms Again, remake japonais du film americain Ghost (1990) qui l'a propulsé au Japon et The Third Way of Love, film chinois.

Il était en couple avec la chanteuse et actrice chinoise Liu Yifei, sa co-vedette dans le film romantique chinois qui a vu leur rencontre, The Third Way of Love mais ils se séparent en janvier 2018,.

Song Hye-kyo
Song Hye-kyo (송혜교) est une actrice et mannequin sud-coréenne, née le 22 novembre 1981 à Daegu (Gyeongsang). Elle est connue pour son rôle dans Autumn in My Heart (2000), Full House (2004), That Winter, the Wind Blows (2013), Descendants of the Sun (2016) et The Glory (2023).

Elle est la première actrice asiatique à avoir signé un contrat avec l'agence Effigies.