hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biram Yacine Boubou Fall
Biram Yacine Boubou (Biram Yaasin Bubu en wolof) est le huitième damel (souverain) du Cayor, un royaume pré-colonial situé à l'ouest de l'actuel Sénégal.

Fils de Madior Ier, il règne pendant 17 ans, entre 1664 et 1681.

Son cousin Déthié ou Maram (Decce u Maram) lui succède.

Wolof (langue)
Le wolof est une langue parlée au Sénégal, en Gambie et en Mauritanie. C'est une langue sénégambienne appartenant à la branche des langues atlantiques. Le wolof, langue issue de l’ethnie wolof, est la plus parlée au Sénégal, avec près de 80% de la population l’utilisant. Les Wolofs représentent environ 43% de la population sénégalaise.
Crawl (jeu vidéo)
Crawl est un jeu vidéo de type rogue-like multiplateforme (GNU/Linux, Mac OS, PlayStation 4, Switch, Windows et Xbox One), indépendant, sorti en accès anticipé (version 0.7) le 6 août 2014 dans le style 8 bits des années 2010 (chiptune et gros pixels), développé et publié par la compagnie indépendante australienne Powerhoof.

Le jeu mélange des éléments de Nethack, de shoot 'em up et de beat them all proche de Double Dragon ou de l'adaptation en jeu vidéo de The Simpsons.

Chiptune
Chiptune, chip music ou musique 8-bit, est un terme définissant un genre musical caractérisé par des sons synthétisés en temps réel créés par ordinateur ou par la puce audio d'une console de jeu, et/ou caractérisé par des échantillons sonores, ou toute autre forme d'enregistrement audio. Le terme de chiptune dérive des mots anglais chip signifiant « puce informatique », et tune signifiant « mélodie ». De façon paradoxale, le terme désignait au départ les compositions de musique de la scène demo Amiga, majoritairement basée sur des samples,.
Lycée-collège d'État Émile-Letournel
Le lycée-collège d'État Émile-Letournel est un établissement public d'enseignement secondaire français, assurant une formation mixte collège-lycée. Il est situé au 8, rue Marcel-Bonin à Saint-Pierre, dans la collectivité française de Saint-Pierre-et-Miquelon.

Saint-Pierre (Saint-Pierre-et-Miquelon)
Saint-Pierre est une commune française, chef-lieu de l'archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon dont elle est également la plus peuplée. Ses compétences s'exercent sur l'île du même nom et les îlots avoisinants.
Clásica de Almería 2015
La 28e édition de la Clásica de Almería a eu lieu le 15 février 2015. Cette course cycliste fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2015 en catégorie 1.1.

L'épreuve a été remportée lors d'un sprint par le Britannique Mark Cavendish (Etixx-Quick Step) qui s'impose devant l'Espagnol Juan José Lobato (Movistar) et son coéquipier l'Australien Mark Renshaw.

Les classements annexes sont remportés par les Français Romain Bardet (AG2R La Mondiale) pour ceux de la montagne et de la combativité et Romain Sicard (Europcar) pour les Metas Volantes ainsi que par la formation suisse IAM pour le classement de la meilleure équipe.

Romain Sicard
Romain Sicard, né le 1er janvier 1988 à Bayonne, est un coureur cycliste professionnel français, professionnel entre 2009 et 2021, reconverti en directeur sportif.

Champion du monde sur route espoirs et vainqueur du Tour de l'Avenir en 2009, il commence sa carrière professionnelle en Espagne en tant que membre de l'équipe continentale Orbea, puis rejoint la formation Euskaltel Euskadi entre 2010 et 2013. Entre 2014 et 2021, il court en France au sein de l'équipe Total Direct Énergie. Il arrête sa carrière de coureur en avril 2021 en raison de problèmes cardiaques et entame une reconversion dans l'encadrement sportif.
Jean-Claude
Jean-Claude est un prénom composé masculin.

Jean-Claude Van Damme (1960) est un acteur, réalisateur, scénariste, producteur et expert aux arts martiaux belge ;

Jean-Claude Brialy (1933-2007) est un acteur français ;

Jean-Claude Duvalier (1951) fut président dictateur d'Haïti de 1971 à 1986 ;

Jean-Claude Killy (1943) est un skieur alpin français ;

Jean-Claude Lubtchansky (1930–2020) est un réalisateur français ;

Jean-Claude Lucq (1945-2021), joueur français de rugby à XV ;

Jean-Claude Martinez (1945) est un homme politique français ;

Jean-Claude Trichet (1942) est le président de la Banque centrale européenne ;

Jean-Claude Van Cauwenberghe (1944) est un homme politique belge.

Jean-Claude Camus (1938), ancien producteur musical français de Johnny Hallyday, de 1975 à 2010

Jean-Claude Sachot (1943-2017), acteur français de doublage

Jean-Claude Moscovici (1936), était un pédiatre français, de 1972 à 2012

Jean-Claude Brialy
Jean-Claude Brialy, né le 30 mars 1933 à Aumale en Algérie et mort le 30 mai 2007 à Monthyon (Seine-et-Marne), est un acteur, réalisateur, scénariste et écrivain français.

Issu de la Nouvelle Vague du cinéma français, il a joué dans plus de deux cents films au cours d'une carrière commencée en 1956 et a travaillé avec de grands réalisateurs tels que Louis Malle, Claude Chabrol, François Truffaut, Éric Rohmer, Jean-Luc Godard, Mauro Bolognini, Henri Verneuil, Costa-Gavras, Luis Buñuel, Ettore Scola, Claude Lelouch ou encore Philippe de Broca. Vedette (Le Beau Serge) ou second rôle, il a été nommé pour le César du meilleur acteur dans un second rôle avec Le Juge et l’Assassin en 1977 et l'a remporté avec Les Innocents en 1988.
Échelle de la qualité de vie dans la dépression
L'échelle de la qualité de vie dans la dépression est composé d'un questionnaire dans lequel le patient évalue l'impact de sa dépression sur sa qualité de la vie.

C'est un questionnaire de 34 items qui consiste à répondre de façon dichotomique à des questions ;  Vrai/faux, ou Oui/Non. Il est noté par binômes (0-1) et les scores élevés indiquent une baisse de la qualité de vie.

Qualité de vie
La qualité de vie d’une population est un enjeu majeur en sciences économiques et en science politique. On utilise les notions proches d’utilité et de bien-être. Elle est mesurée par de nombreux indicateurs socio-économiques (l’indice de développement humain (IDH) par exemple). Elle dépend dans une large partie de la capacité à acheter des biens et services (notion de pouvoir d'achat), mais aussi des situations dans les domaines de la liberté, de respect des droits de l'homme, de bonheur, de santé, etc.

En psychologie et en médecine, la qualité de vie est le jugement que porte une personne sur divers aspects de son bien-être physique, social et psychologique. Elle peut être évaluée par des tests standardisées.
Phare de Holland Island Bar
Le phare de Holland Island Bar (en anglais : Holland Island Bar Light) était un phare offshore de type screw-pile lighthouse situé en baie de Chesapeake  dans le comté de Somerset, Maryland. Il a été remplacé par une balise automatisée.

Baie de Chesapeake
La baie de Chesapeake est le plus grand estuaire des États-Unis qui s'étend entre les États de la Virginie et du Maryland. La baie se trouve sur la côte Est et donne dans l’océan Atlantique. Elle fut le théâtre, le 5 septembre 1781, d'une bataille navale décisive lors de la guerre d'indépendance des États-Unis.
Soleil du matin
Soleil du matin – ou en anglais Morning Sun – est un tableau réalisé par le peintre américain Edward Hopper en 1952. Cette huile sur toile est une scène de genre qui représente une femme seule assise sur un lit face à une fenêtre donnant sur un bâtiment. L'œuvre est conservée, dans le fonds Ferdinand Howald depuis le 14 mai 1954,, au Columbus Museum of Art, à Columbus, dans l'Ohio.

Fenêtre
En architecture et construction, une fenêtre, châssis en français louisianais, est une baie, une ouverture dans un mur ou un pan incliné de toiture, avec passage de l'éclairement et peut-être de l'air. Sur un mur, sa différence rudimentaire avec la porte réside dans le fait qu'elle ne descend pas jusqu'au sol (sinon c'est une porte-fenêtre, un élément créé au XVIIe siècle, traité ici aussi). Dans le langage familier, le mot « fenêtre » désigne de façon générique les diverses menuiseries permettant de fermer la baie, le châssis de fenêtre.
800 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2013
L'épreuve du 800 mètres masculin des championnats du monde de 2013 s'est déroulée du 10 au 13 août 2013 dans le stade Loujniki, le stade olympique de Moscou, en Russie. Elle est remportée par l'Éthiopien Mohammed Aman.

Stade Loujniki
Le stade Loujniki (en russe : Стадион Лужники, Stadion Loujniki), ou stade olympique de Moscou, est la plus grande enceinte sportive de Russie. Pouvant accueillir 81 000 spectateurs, il fut bâti sous le nom de stade central Lénine, et contenait 103 000 places lors de son inauguration en 1956.

Il a été l'arène principale des Jeux olympiques de Moscou en 1980, puis de la Coupe du monde de football 2018 en Russie, ayant accueilli la finale de cette dernière.
Nebi Samwil
An-Nabi Samwil, également appelé al-Nabi Samuil, Nebi Samwil ou Nabi Samuel (arabe : النبي صموئيل an-Nabi Samu'il, « le prophète Samuel ») est un village palestinien du gouvernorat de Quds, situé en Zone C de la Cisjordanie occupée, au nord-est de Jérusalem et un site archéologique, lieu sacré pour les juifs et les musulmans. Le village est construit autour de la mosquée de Nabi Samwil, qui contient la tombe du prophète Samuel (en). La population palestinienne du village est depuis déplacée par les autorités israéliennes en contrebas de la colline et le site est désormais occupé par des fouilles archéologiques. An-Nabi Samwīl rivalise avec le Tell en-Naṣbeh voisin pour s'identifier à Miçpâ, mentionné dans la Bible hébraïque.

Le site est déclaré parc national israélien Nebi Samuel en 1995. Le village compte 234 habitants en 2017.

Ramla
Ramla (en arabe : الرملة, ar-Ramlah ; en hébreu : רמלה, Ramlāh ; anciennement, Rama), est une ville israélienne et la capitale administrative du district centre. La population de la ville s’élevait en 2004 à 63 462 habitants (d'après le bureau des statistiques israélien) et est constituée à 80 % de Juifs, à 16 % d'Arabes musulmans et à 4 % d'Arabes chrétiens. L'une des plus importantes communautés Karaites habite à Ramla.
Syncytine 1
La syncytine 1 est une protéine d’enveloppe exprimée par la famille des rétrovirus endogènes humains W (HERV-W). Cette protéine d’origine virale joue un rôle essentiel lors de la formation du placenta au moment de la grossesse et pourrait être impliquée dans le développement de diverses pathologies.

Pathologie
La pathologie (grec ancien παθολογία [pathologia], « examen des passions », soit « étude des maladies ») est la science qui a pour objet l'étude des maladies, notamment de leurs causes (étiologie) et de leurs mécanismes (physiopathologie). La nosologie, quant à elle, a pour objet la classification des maladies. La pathologie cardiaque est ainsi l'étude des maladies du cœur.

Selon le type d'être vivant étudié, on distingue : pour les plantes, la pathologie végétale ; pour les animaux, la pathologie animale ; pour l'Homme, la pathologie humaine.

Toutefois, par extension, « pathologie » est fréquemment employé comme synonyme de « maladie ».
Tremplin de Pine Mountain
Le tremplin de Pine Mountain, est un tremplin de saut à ski situé à Iron Mountain aux États-Unis.

Il a accueilli des épreuves de coupe du monde en 1996 et 2000 et reçoit plus généralement des épreuves de la coupe continentale organisées par la Fédération internationale de ski.

Coupe du monde de saut à ski 1995-1996
L'édition 1995/1996 de la coupe du monde de saut à ski est une compétition sportive internationale rassemblant les meilleurs athlètes mondiaux pratiquant le saut à ski. Elle s'est déroulée entre le 2 décembre 1995 et le 16 mars 1996 et a été remportée par l'Autrichien Andreas Goldberger suivi des Finlandais Ari-Pekka Nikkola et Janne Ahonen.
Barber Institute of Fine Arts
Le Barber Institute of Fine Arts (Institut des beaux-arts Barber) est un musée d'art avec une salle de concert se trouvant en Angleterre, à Birmingham. Il a été fondé en 1932 et inauguré par la reine Mary en 1939. Il est placé tout près des locaux de l'université de Birmingham

En 2005, la maison d'éditions Penguin Books fait paraître un ouvrage intitulé Britain's Best Museums and Galleries, qui place le Barber Institute dans les cinq meilleurs musées hors de Londres, dont les collections ont une importance significative et internationale (les autres étant la National Gallery of Scotland, l'Ashmolean Museum (Oxford), le Fitzwilliam Museum (Cambridge) et la Walker Art Gallery (Liverpool). Le musée a été fondé par Lady Barber en mémoire de son mari, Sir Henry William Barber (1860-1927), riche entrepreneur anobli et mécène philanthrope de Birmingham.

Fitzwilliam Museum
Le Fitzwilliam Museum est le musée d'art et d'antiquités de l'université de Cambridge. Il se trouve dans la rue Trumpington à Cambridge en Angleterre, en face de Fitzwilliam Street dans le centre de la ville. Il a été fondé en 1816 par la volonté de Richard Fitzwilliam (7e vicomte Fitzwilliam) (1745 – 1816), et renferme l'une des plus belles collections d'antiquités et d'art moderne d'Europe occidentale,. Avec plus d'un demi-million d'objets et d'œuvres d'art dans ses collections, les expositions du musée explorent l'histoire et l'art du monde de l'Antiquité à nos jours. Les collections du musée comprennent des œuvres de Monet, Picasso, Rubens, Vincent van Gogh, Rembrandt, Cézanne, Van Dyck et Canaletto, ainsi qu'un bas-relief ailé de Nimroud. L'entrée au public est toujours gratuite.

Le musée est partenaire du consortium des musées de l'Université de Cambridge, l'un des 16 Major Partner Museum financés par Arts Council England pour favoriser le développement du secteur des musées.
Moorestown
Moorestown est un nom de lieu notamment porté  par :

Moorestown (New Jersey)
Moorestown-Lenola, census-designated place située dans cette ville

Moorestown (Indiana) (en)

Moorestown (Michigan) (en)

Moorstown Castle (en), un château en Irlande.

Moorestown-Lenola
Moorestown-Lenola est une census-designated place située dans la ville de Moorestown dans le comté de Burlington (New Jersey), aux États-Unis. Lors du recensement de 2020, elle compte 14 240 habitants.
Tom McCarthy
Le nom Tom McCarthy ou Thomas McCarthy est porté par les personnes suivantes :

Thomas McCarthy (1832-1870), un homme d'affaires et homme politique du Québec.

Tom McCarthy (1934-), un joueur de hockey sur glace

Tom McCarthy (1960-2022), un joueur canadien de hockey sur glace

Tom McCarthy (1966-), un acteur et réalisateur américain

Tom McCarthy (1969-), un écrivain britannique

Tom C. McCarthy, monteur son américain

Tom McCarthy (hockey sur glace, 1960)
Thomas Joseph McCarthy (né le 31 juillet 1960 à Toronto dans la province d'Ontario au Canada et mort le 13 avril 2022 à Puerto Vallarta au Mexique) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace devenu entraîneur. Il évoluait au poste d'ailier gauche.
6 Heures de Bahreïn 2012
Les 6 Heures de Bahreïn 2012, 6e manche du Championnat du monde d'endurance FIA 2012 ont été disputées le 29 septembre 2012 sur le Circuit international de Sakhir à Sakhir au Bahreïn. Elles sont remportées par la Audi R18 e-tron quattro du Audi Sport Team Joest, pilotée par André Lotterer, Marcel Fässler et Benoît Tréluyer.

André Lotterer
André Lotterer, né le 19 novembre 1981 à Duisbourg, est un pilote automobile allemand et Belge. Ancien pilote essayeur de l'écurie Jaguar en Formule 1, il évolue depuis 2003 dans les championnats de Formula Nippon et Super GT au Japon. Triple vainqueur des 24 Heures du Mans avec Marcel Fässler et Benoît Tréluyer en 2011, 2012 et 2014, il a également pris le départ du Grand Prix de Belgique 2014 de Formule 1 avec Caterham F1 Team.

En 2017, il débute en Formule E chez Techeetah avec Jean-Éric Vergne. Après 2 saisons dans l'écurie chinoise, André Lotterer rejoint l'équipe Porsche à partir de la saison 2019-2020.
Viticulture au Luxembourg
La viticulture au Luxembourg s'étend le long de la vallée de la Moselle. C'est l'une des régions les plus septentrionales pour la culture de la vigne. Elle bénéficie d’un micro-climat qui rehausse les températures de 1 ou 2 °C.

Sur 42 km, de Schengen à Wasserbillig, sur les coteaux de la rivière, le vignoble luxembourgeois profite de l'exposition Sud-Ouest sur une superficie de 1 235 hectares. Doté d'un sol calcaire au nord et d'une marne argileuse au sud, il s'est enrichi au fil des siècles de cépages nobles qui produisent des vins fins divers, des vins mousseux et les crémants de Luxembourg.

Les cépages les plus répandus sont dans l'ordre : le rivaner (alias müller-thurgau), le pinot gris, l'auxerrois, le riesling, le pinot blanc, le pinot noir, l'elbling, le chardonnay, et le gewurztraminer.

Riesling (cépage)
Le riesling est un cépage blanc, originaire de la vallée du Rhin et de la Moselle. C'est un cépage en expansion qui doit sa faveur auprès du public à un éventail de vins large et de qualité. Du vin fruité consommable en toute occasion au vin de garde qui peut durer plus de dix ans, il peut aussi servir à élaborer des vins sucrés (vendanges tardives, vin de glace).
Tombe de Sitarane
La tombe de Sitarane est un monument funéraire de l'île de La Réunion, département et région d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Tombe censée abriter les restes du criminel Sitarane, qui fut exécuté en 1911, elle est située dans le cimetière de Saint-Pierre, un cimetière qui se trouve le long du boulevard Hubert-Delisle, dans le centre-ville de la commune de Saint-Pierre. En fait, la tombe serait vide.

Peinte d'un rouge vif, elle est remarquable par les croyances et pratiques religieuses qui y sont associées et qui en font un haut lieu de la sorcellerie à La Réunion : des cérémonies occultes y ont lieu régulièrement, quasiment chaque jour, avec offrandes de nourriture et d'alcool. Des photographies de personnes à qui est jeté un mauvais sort y sont également déposées en nombre.

Centre-ville de Saint-Pierre (La Réunion)
Le centre-ville de Saint-Pierre est le centre-ville de la commune de Saint-Pierre, ville du sud-sud-ouest de l'île de La Réunion, un département et région d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien.
Calanasan
Calanasan est une municipalité philippine du nord-ouest de la province d'Apayao, dans le nord de l'île de Luçon. Au recensement de 2015, elle comptait 12 604 habitants. Son économie est essentiellement agricole.

Les forêts de la municipalité abritent une petite population du rare Pithécophage des Philippines (ou Aigle des singes, Pithecophaga jefferyi).

Pithécophage des Philippines
Pithecophaga jefferyi

Le Pithécophage des Philippines (Pithecophaga jefferyi), communément appelé Aigle des singes, est une espèce de rapaces endémique des Philippines. C'est la seule espèce du genre Pithecophaga. Il a été décrit en 1896 par William Robert Ogilvie-Grant.
Henri Bouquet
Henri Bouquet, né en 1719 à Rolle (canton de Vaud) et mort le 2 septembre 1765 à Pensacola, est un officier suisse mercenaire qui, servant dans l'armée britannique, s'est illustré pendant la guerre de Sept Ans (1756-1763) sur le théâtre nord-américain (guerre de la Conquête), puis lors de la rébellion de Pontiac des Amérindiens contre les Britanniques (1763-1766). Il est particulièrement connu pour sa victoire  à la bataille de Bushy Run (août 1763), qui permit la levée du siège de Fort Pitt par les Amérindiens. Promu général de brigade en 1765, il meurt quelques mois plus tard de maladie.

Pensacola
Pensacola (en anglais [ˌpɛnsəˈkoʊlə]) est la ville la plus occidentale de la Panhandle de Floride et le siège du comté d'Escambia, aux États-Unis.

Sa population était de 53 248 habitants en 2006, 437 125 pour l’agglomération (Pensacola–Ferry Pass–Brent Metropolitan Statistical Area). Port maritime de la baie de Pensacola qui ouvre sur le golfe du Mexique, sa banlieue sud-ouest abrite la plus grande base aéronavale de la marine américaine où s'entraînent les Blue Angels et où se trouve le Musée national de l’aéronavale (National Museum of Naval Aviation).

Le surnom de Pensacola est « la ville aux cinq drapeaux », à cause des cinq pays qui, comme pour le reste de l’État, exercèrent leur souveraineté sur la ville : Espagne, France, Royaume-Uni, États confédérés d'Amérique et États-Unis.
Never Going Home
Never Going Home est une chanson de Kungs, co-écrite par Martin Solveig et co-produite par Boys Noize sortie en 2021. C'est Martin Solveig qui chante sur ce titre. Celui-ci connaît le succès dans les charts français et belges. Ce titre s'appuie sur un sample du morceau Idol de Mind Enterprises sorti en 2017.

Kungs
Kungs (prononcé : [kuŋz]), nom de scène de Valentin Brunel, est un disc jockey, auteur-compositeur et musicien français, né le 17 décembre 1996 à Toulon.

Sa notoriété décolle en 2016, avec le remix d'un titre du groupe australien Cookin' on 3 Burners, This Girl, qui atteint pendant plusieurs semaines le sommet des ventes en France.

En 2017, il est présent dans de grands festivals comme l'Ultra Miami, Coachella, l'EDC Las Vegas ou Tomorrowland.
District d'Elbasan
Le district d'Elbasan est un des 36 districts d'Albanie. Sa superficie est de 1 290 km² et il compte 280 000 habitants. La capitale du district est Elbasan.

Le district est enclavé entre les districts albanais de Tirana, Peqin, Lushnje Kuçovë, Gramsh et de Librazhd.

Le district dépend de la préfecture d'Elbasan.

Subdivisions de l'Albanie
L’Albanie est, depuis la réforme administrative du 31 juillet 2014, subdivisée administrativement au premier niveau en 12 préfectures (ou régions ou comtés selon les traducteurs), officiellement nommées qark, sing. qarku en albanais. Bien que ce niveau soit officiel, il n’est pas encore totalement implémenté sur le plan administratif[réf. nécessaire].
Kouznetski Most (métro de Moscou)
Kouznetski Most (en russe : Кузне́цкий Мост et en anglais : Kuznetsky Most) est une station de la ligne Tagansko-Krasnopresnenskaïa (ligne 7 mauve) du métro de Moscou, située sur le territoire de l'arrondissement Mechtchanski dans le district administratif central de Moscou.

District administratif central
Le district administratif central (en russe : Центральный административный округ (ЦАО), Tsentralny administrativny okroug) est l'un des douze districts de Moscou.

Il compte en 2010 une population de 742 689 habitants.
Neuenburg am Rhein
Neuenburg am Rhein (en français : Neuchâtel-sur-le-Rhin, depuis le 18 mars 1975) est une ville allemande en Bade-Wurtemberg, située dans le district de Fribourg-en-Brisgau. Elle se trouve à moins d'un kilomètre du Rhin, qui marque la frontière franco-allemande. Sur la rive opposée, en Alsace, se trouve sa voisine française : la commune de Chalampé. Neuenburg am Rhein est un lieu de passage entre la France et l'Allemagne grâce aux ponts routiers et ferroviaires qui traversent le Rhin et le grand canal d'Alsace.

District de Fribourg-en-Brisgau
Le district de Fribourg-en-Brisgau (en allemand Regierungsbezirk Freiburg) est un des quatre districts (parfois appelés régions administratives ou circonscriptions) allemands (Regierungsbezirke) du land de Bade-Wurtemberg.
Son chef-lieu est Fribourg-en-Brisgau.
Vanesca Nortan
Vanesca Nortan, née le 17 novembre 1981 à Zaandam, est une karatéka néerlandaise connue pour avoir remporté le titre de vice-championne du monde en kumite individuel féminin plus de 60 kilos aux championnats du monde de karaté 2004 et celui de championne d'Europe en kumite individuel féminin open aux championnats d'Europe de karaté 2005.

Kumite féminin plus de 60 kg
Le kumite individuel féminin plus de 60 kg est une épreuve sportive individuelle opposant dans un combat des karatékas féminines pesant plus de 60 kg. Cette épreuve a été disputée depuis 1982 pour les Championnats du monde de karaté et les Championnats d'Europe de karaté.