hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nashimoto Morimasa
Le prince Nashimoto Morimasa (梨本宮守正王, Nashimoto no miya Morimasa ō), 9 mars 1874 – 2 janvier 1951, est un membre de la famille impériale du Japon, maréchal dans l'armée impériale japonaise. Oncle par alliance de l'empereur Hirohito, un oncle de sa consort, l'impératrice Kōjun et beau-frère du prince héritier Yi Un de Corée, le prince Nashimoto est le seul membre de la famille impériale arrêté pour crime de guerre pendant l'occupation américaine du Japon à la suite de la Seconde Guerre mondiale.

Maison impériale du Japon
La maison impériale ou famille impériale (皇室, Kōshitsu) du Japon, aussi nommée lignée Yamato, comprend les membres de la famille étendue de l’empereur du Japon qui conservent des obligations officielles, et dont les biens appartiennent au trône du chrysanthème et sont donc gérés par l’Agence de la maison impériale.

Il s’agit de la plus ancienne dynastie régnante au monde puisque selon la tradition japonaise, elle remonte au fondateur mythique du Japon, l’empereur Jinmu, qui aurait régné de -660 à -585. Quoi qu’il en soit, tous les empereurs historiquement reconnus du Japon, depuis l’empereur Ōjin qui a occupé le trône vraisemblablement à la fin du IIIe siècle, sont issus de cette lignée.
Jayson Megna
Jayson Megna (né le 1er février 1990 à Fort Lauderdale dans l'État de Floride aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace. Il évolue au poste de centre.

Son frère Jaycob est également un joueur de hockey professionnel.

Fort Lauderdale
Fort Lauderdale [ˌfɔɚt ˈlɔːdɚdeɪl], surnommée la « Venise de l'Amérique », et également surnommée « Laudy » en Amérique, est une ville de l'État de Floride, aux États-Unis, sur la côte atlantique. Elle compte 165 521 habitants (2010). Elle est le siège, la ville la plus peuplée et la ville centrale du comté de Broward, qui compte 1 777 638 habitants. Elle est l'un des centres de l'aire métropolitaine de Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach, la huitième la plus importante aux États-Unis avec 5,5 millions d’habitants. Fort Lauderdale est un centre de villégiature important accueillant plus de 10 millions de touristes.
Tsolyáni
Le tsolyáni est la langue de l'empire Tsolyánu, une des principales nations de l'univers fictif de Tékumel. Elle s'inspire en partie de l'arabe, de l'ourdou, du pachto et du maya. Appartenant à la famille linguistique fictive khíshane, elle descend à travers les millénaires d'un argot tamoul-arabe-maya. Elle s'écrit dans le système d'écriture engsvanyáli, une écriture cursive ressemblant vaguement à l'arabe. C'est la première langue construite associée à un jeu de rôles.

La première grammaire tsolyánie a été créée par Muhammad Abd-el-Rahman Barker « peu de temps avant qu'il commence ses études universitaires » (Barker 1975) ; puisqu'il est né en 1930, cela placerait la date vers la fin des années 1940. Elle a été publiée pour la première fois en 1978. Barker fut fasciné par l'égyptien ancien dès son tout jeune âge et devint un linguiste, étudiant entre autres les langues en Inde, le klamath, l'ourdou et le baloutche.

Langue construite
Une langue construite, également appelée langue artificielle, idéolangue ou conlang (contraction de l'anglais constructed language), est une langue sciemment conçue à un moment donné dans un but précis. Les langues construites s'opposent aux langues naturelles, qui évoluent par changement linguistique à partir de langues mères.
Alem Cultural and Entertaining Center
Alem Cultural and Entertaining Center (turc : Älem medeni dynç alyş merkezi) est un centre culturel et de loisirs situé à Achgabat, au Turkménistan. La structure, haute de 95 mètres (312 pieds), est officiellement ouverte au public depuis le 18 mai 2012. Le président du Turkménistan Gurbanguly Berdimuhamedow a assisté à la cérémonie d'ouverture.

Une grande cage de verre et d'acier se trouve au-dessus de l'immeuble, et contient une grande roue appelée « Alem » (ce qui signifie « l'univers »). Alem est reconnue par le Livre Guinness des records comme la plus grande roue du monde dans un espace clos au moment de la cérémonie d'ouverture.

Certaines sources affirment qu'Alem mesure 47 mètres (154 pieds) ou 47,6 mètres (156 pieds) de hauteur, tandis que d'autres affirment que son diamètre est de 57 mètres (187 pieds).

Elle a été construite par Giant Whells, filiale de Fabbri Group.

Gurbanguly Berdimuhamedow
Gurbanguly Mälikgulyýewiç Berdimuhamedow (en russe : Гурбангулы Мяликгулыевич Бердымухамедов, transcrit en Gourbangouly Mialikgoulyïevitch Berdymoukhamedov, la forme la plus utilisée), né le 29 juin 1957 à Babarap, est un homme d'État turkmène, président de la République durant 15 ans, de 2006 à 2022. Il prend officiellement le surnom d'« Arkadag » (protecteur) et instaure une dictature et un culte de la personnalité. Il démissionne en 2022 et annonce une élection présidentielle surprise qui est remportée par son fils Serdar Berdimoukhamedov.
Forêts semi-sempervirentes de la vallée du Brahmapoutre
Les forêts semi-sempervirentes de la vallée du Brahmapoutre forment une des écorégions définie par le WWF. Ces forêts tropicales semi-sempervirentes de l'est de l'Inde couvrent une surface de 56 700 km2 dans la plaine alluviale le long du fleuve Brahmapoutre, en Assam. Cette écorégion est incluse dans une plus vaste région appelée région de l'est himalayen qui est reconnue comme point chaud de la biodiversité par le Groupe de travail du fonds multi-bailleurs pour les écosystèmes en danger critique.

Assam
L'Assam (en assamais : অসম, oxom /ɔ.xɔm/) fait partie des États de l'extrémité Est de l'Inde, au centre de la région du Nord-Est indien. Il a deux frontières internationales avec le Bhoutan et le Bangladesh et des frontières avec l'Arunachal Pradesh, le Nagaland, le Manipur, le Mizoram, le Tripura, le Meghalaya et le Bengale-Occidental.
Áno Klepá
Áno Klepá (grec moderne : Άνω Κλεπά) est une localité située dans le dème de Naupactie, dans le district régional d'Étolie-Acarnanie, dans la périphérie de Grèce-Occidentale, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, elle compte 32 habitants.

Dème de Naupactie
Le dème de Naupactie (grec moderne : Δήμος Ναυπακτίας, dhímos Nafpaktías) est un dème situé dans la périphérie de Grèce-Occidentale en Grèce. Sa forme actuelle est le résultat de la fusion, dans le cadre du programme Kallikratis, des anciens dèmes de d'Apodotie, Chalcide, Naupacte, Antirion, Platanos et Pylène, devenus des districts municipaux.

Son siège est la localité de Naupacte. Son territoire correspond à celui de l'ancienne province homonyme (supprimée en 1997) augmenté de deux villages de l'ancienne province de Missolonghi.
Christian Bélascain
Christian Bélascain, né le 1er novembre 1953 à Biarritz (France) et mort le 8 janvier 2004 à Bayonne (France), est un joueur international français de rugby à XV évoluant au poste de centre au Boucau stade, à l'Aviron bayonnais et à l'US Bardos.

2004 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 2004 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Étienne-Joseph de Pavée de Villevieille
Étienne-Joseph de Pavée de Villevieille (31 décembre 1739, au château de Villevieille - 6 novembre 1793,,, au couvent de Saint-Oliva, en Espagne) est un ecclésiastique français, évêque de Bayonne, député du clergé aux États généraux de 1789.

Château de Villevieille
Le château de Villevieille se situe sur la commune de Villevieille à côté de Sommières  dans le département français du Gard et la région Occitanie.

Le château a été classé monument historique le 2 juillet 1971.
Gilbert de Brederode
Gilbert de Brederode (en néerl. Gijsbrecht van Brederode) (1416 - Breda, 15 août 1475) était un ecclésiastique influent du Moyen Âge aux Pays-Bas. En 1455-56, il fut évêque élu du Sticht Utrecht et par la suite prévôt de Saint-Donatien à Bruges et de Saint-Servais à Maastricht.

Cathédrale Saint-Donatien de Bruges
L'ancienne cathédrale Saint-Donatien de Bruges, ou cathédrale Saint-Donat, était un édifice religieux catholique de style roman carolingien sis à Bruges dans les Pays-Bas méridionaux. Construite aux Xe et XIIIe siècles, l'église Saint-Donatien devint cathédrale du diocèse de Bruges lorsque le diocèse fut érigé en 1559. L'édifice a été entièrement détruit durant l'occupation révolutionnaire française des Pays-Bas méridionaux.
Radio Nacional
Radio Nacional (anciennement appelée RNE-1 ou Radio 1) est une station de radio publique espagnole appartenant au groupe Radio Nacional de España. Cette station de caractère généraliste propose des émissions de débats, des reportages, des bulletins d'information, des variétés et des programmes sportifs.

Radio Nacional émet en modulation de fréquence (FM) et en modulation d'amplitude (AM) sur l'ensemble du territoire espagnol, et peut également être reçue à Gibraltar, dans le nord du Maroc, en Andorre, dans une partie du Portugal et dans le sud-ouest de la France. Elle est par ailleurs diffusée par satellite en Europe (Astra 1, Hispasat), en Amérique (Hispasat), en Afrique du Nord et au Proche-Orient (Intelsat) et sur internet dans le reste du monde.

Modulation de fréquence
La modulation de fréquence ou MF (FM en anglais) est un mode de modulation consistant à transmettre un signal par la modulation de la fréquence d'un signal porteur (porteuse).

On parle de modulation de fréquence par opposition à la modulation d'amplitude. En modulation de fréquence, l'information est portée par une modification de la fréquence de la porteuse, et non par une variation d'amplitude. La modulation de fréquence est plus robuste que la modulation d'amplitude pour transmettre un message dans des conditions difficiles (atténuation et bruit importants).

Pour des signaux numériques, on utilise une variante appelée modulation par déplacement de fréquence, ou, en anglais, frequency-shift keying (FSK). La FSK utilise un nombre limité de fréquences discrètes.
Musée zoologique de Lund
Le musée zoologique de Lund (en suédois Zoologiska museet i Lund) est le plus ancien est l'un des plus grands musées zoologiques de Suède. Il est situé à Lund, et fait partie avec le musée botanique de Lund de l'entité musées biologiques (Biologiska museerna) de l'université de Lund. Il contient environ 10 millions de spécimens (dont une grande partie d'insectes), utilisés pour la recherche et pour des prêts internationaux, et possède des expositions ouvertes au public.

Lundagård
Lundagård (en suédois le jardin de Lund) est un jardin public situé dans le centre-ville de Lund, en Suède. Il se situe entre le bâtiment principal de l'université de Lund et Palaestra et Odeum au nord et la cathédrale de Lund au sud. Les bâtiments Kungshuset, AF-borgen, et le musée historique de Lund sont aussi situés dans le jardin. Pendant longtemps, le jardin était entouré d'un mur, l'isolant du reste de la ville. De nos jours, la seule porte restante des trois qui existaient alors constitue l'entrée du musée Kulturen.
Eizaburō Nomura
Eizaburō Nomura (野村 栄三郎, Nomura Eizaburō) est un explorateur japonais de l'Asie Centrale. Il effectue deux voyages en Asie centrale entre 1902 et 1910, tous deux financés par le comte Kōzui Ōtani. Bien qu'il voyage en tant que secrétaire du temple bouddhiste d'Ōtani à Kyoto, il est suspecté, à juste titre, par les services secrets russe et britannique d'appartenir à l'armée impériale japonaise.

Temples bouddhistes au Japon
Les temples bouddhiques sont, avec les sanctuaires shinto, les bâtiments les plus nombreux, les plus renommés et les plus importants du Japon. Le kanji pour « temple bouddhique » est 寺 (tera, JI), lu tera en lecture kun et ji en lecture on, si bien que les noms de temples se terminent souvent en -ji ou -dera (lénition du -t- en -d- due au rendaku). Il existe un autre kanji, 院 (IN), généralement utilisé pour les temples de moindre importance. Des temples connus tels que Enryaku-ji, Kiyomizu-dera et Kōtoku-in illustrent ces modèles de dénomination.
Aurtis Whitley
Aurtis Whitley, né le 1er mai 1977 à Barataria (Trinité-et-Tobago), est un footballeur trinidadien. Il joue au poste de milieu de terrain avec l'équipe de Trinité et Tobago et le club de W Connection FC.

Équipe de Trinité-et-Tobago de football
L'équipe de Trinité-et-Tobago de football, constituée par une sélection des meilleurs joueurs trinidadiens, est sous l'égide de la Fédération de Trinité-et-Tobago de football.

Membre de la CONCACAF depuis 1962 et affiliée à la FIFA l'année suivante, c'est l'une des équipes les plus importantes des Caraïbes comme l'attestent ses dix victoires en Coupe caribéenne des nations (record en la matière).

C'est aussi la dernière équipe caribéenne à s'être qualifiée à une Coupe du monde, en 2006, honneur qu'elle partage avec trois autres équipes de la région (Cuba, Haïti et la Jamaïque).
Rémiz souris
Anthoscopus musculus

La Rémiz souris (Anthoscopus musculus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Remizidae. Avec 8 cm de longueur, c'est avec la Mésangette rayée l'un des deux plus petits oiseaux indigènes d'Afrique.

Mésangette rayée
Pholidornis rushiae

La Mésangette rayée (Pholidornis rushiae) est une espèce d'oiseaux de placement taxonomique incertain (incertae sedis), native d'Afrique équatoriale. C'est la seule espèce du genre Pholidornis.

Son épithète spécifique est attribuée à Phoebe Ann Rush (en) (1799-1857).
Fablo
Fablo est un village de la province de Huesca, situé à une dizaine de kilomètres au sud-est de la ville de Sabiñánigo, dans la Guarguera. Des pistes le relient notamment aux villages de Gillué et Orús, il est inhabité depuis la fin des années 1950 (contre 80 lors du recensement de 1900). Son église, dédiée à l'apôtre saint André et construite au XVIIe siècle, est en ruines, comme la quasi-totalité des maisons du village. À deux kilomètres au nord-est du village se trouvent les ruines d'un ermitage dédié à la Vierge Marie (ermitage dit de Fragen - Fraixén en aragonais). Le village se situe au sud-ouest de la peña Canciás, qui culmine à 1 928 mètres.

Province de Huesca
La province de Huesca (en espagnol : Provincia de Huesca - en aragonais : Provincia de Uesca - en catalan : Província d'Osca) est l'une des trois provinces de la communauté autonome d'Aragon, dans le nord de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Huesca.
Masashi Ozaki
Masashi Ozaki (尾崎 将司, Ozaki Masashi), né le 24 janvier 1947 et mort le 23 décembre 2025,, est un golfeur japonais professionnel.

Masashi Ozaki est aussi connu sous le nom de Jumbo Ozaki (ジャンボ尾崎 Janbo Ozaki) compte tenu de sa taille. Il figure dans le top dix du Official World Golf Ranking durant presque 200 semaines entre 1989 et 1998. Il est le joueur le plus titré de tout les temps du Japan Golf Tour, cumulant douze fois le maximum des gains, un record, et ayant gagné 94 tournois, plus que 40 fois plus que le deuxième plus grand score. Ozaki est élu au World Golf Hall of Fame en 2010 et est intronisé en mai 2011.

Japonais (peuple)
Cet article s'intéresse au peuple japonais du point de vue ethnologique, c'est-à-dire au groupe humain constituant les Japonais (en japonais 日本人, Nihonjin) sous l'angle de l'anthropologie culturelle.

On notera néanmoins que le mot Japonais (Nihonjin) possède plusieurs sens, puisqu'il désigne à la fois toutes les personnes de nationalité japonaise, toutes les personnes d'appartenance ou d'origine ethnique japonaise (bien que les membres de diaspora soient plus souvent appelés Nikkeijin), ou encore les personnes dont l'identité se rattache au Japon, que ce soit d'un point de vue ancestral, culturel, ou national.
Lávdani
Lávdani, en grec moderne : Λάβδανη, est un village et un ancien dème du district régional d'Ioánnina, en Épire, Grèce. Depuis 2010, il est fusionné au sein du dème de Pogóni.

Selon le recensement de 2011, la population du dème compte 118 habitants tandis que celle du village s'élève à 19 habitants.

Ioánnina (district régional)
Le district régional d’Ioánnina (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Ιωαννίνων / Periferiakí enótita Ioannínon) est un des districts régionaux de Grèce. Avant 2010 et la réforme Kallikratis, il avait le statut de nome avec la même étendue géographique. Il fait partie de la périphérie (région ou département) de l’Épire et son chef-lieu est la ville d'Ioánnina.

Selon le recensement de 2011, la population du district régional compte 167 901 habitants.
NSC Records
National Sound Corporation est un label discographique américain, ou plus précisément un studio de mastering, anciennement basé à Westland, dans le Michigan, actif entre 1989 et 2008. Le label cesse ses activités après le décès de Ron Murphy.

Westland (Michigan)
Westland est une ville située dans l’État américain du Michigan, dans le comté de Wayne. Elle est située dans la banlieue ouest de Détroit. Sa population s’élevait à 84 094 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 81 747 habitants en 2017.
Autour d'une cabine
Autour d'une cabine est l'un des premiers dessins animés du cinéma, réalisé par Émile Reynaud, sorti en 1894.

Ce film inaugure le procédé de l'animation sans caméra avec la machine dite théâtre optique, mise au point par Reynaud, et fait partie des premières projections du cinéma sur un écran, avant celles des frères Lumière. Les représentations des Pantomimes lumineuses d'Émile Reynaud accueillirent globalement quelque 500 000 spectateurs payants entre 1892 et 1900.

Animation sans caméra
L'animation sans caméra est une animation image par image qui procède par successions de modifications physiques du support pelliculaire d'un film, les effets visuels ainsi créés se combinant à la trame propre du film. Les modifications sont parfois indépendantes des photogrammes et concernent le ruban pelliculaire dans sa longueur, le dispositif de projection restituant ensuite des images indépendantes, morcelant la composition globale.
Fédération hambourgeoise de football
La Fédération hambourgeoise de football (HFV, allemand : Hamburger Fußball-Verband) est une fédération régionale de football, membre de la DFB, subalterne de la Norddeutscher Fußball-Verband (NFV)

La HFV couvre le territoire de la Ville libre de Hambourg, ainsi que l'arrondissement de Pinneberg, faisant partie administrativement du Schleswig-Holstein, et la partie Sud des arrondissements de Stormarn et de Segeberg. Le territoire couvert et le nombre de clubs de cette fédération régionale sont un des plus petits des 21 fédérations régionales de la DFB, mais en termes de densité clubs/superficie, c'est une des plus élevées. Elle compte 211 821 licenciés dans 396 clubs (2023).

Altonaer FC 1893
L'Altonaer FC 1893 (ou Altona 93 en bref) est un club allemand de football basé à Altona (Hambourg). Le club évolue actuellement en Regionalliga Nord grâce à une première place en Oberliga Hambourg 2024-2025 puis une deuxième place lors du tour de promotion.
Viscosité de volume
La viscosité de volume  d'un fluide newtonien isotrope est définie par :

où μ est la viscosité dynamique  et μ' la seconde viscosité.

Son unité est le pascal.seconde ( Pa . s ).

L'hypothèse de Stokes consiste à supposer

Cette hypothèse est vraie pour les gaz sans degré de liberté interne. Elle ne l'est pas strictement pour les gaz polyatomiques et les liquides.

Pascal (unité)
Le pascal, de symbole Pa, est l'unité de pression ou de contrainte du Système international d'unités (SI). Il est identique au newton par mètre carré et au joule par mètre cube.

Cette unité tient son nom de Blaise Pascal. Conformément aux règles du SI, son nom commence par une minuscule (« pascal ») et, puisqu'il provient d'un nom propre, son symbole commence par une majuscule (« Pa »).

Le pascal se définit comme la « contrainte qui, agissant sur une surface plane de 1 mètre carré, exerce sur cette aire une force totale de 1 newton ».

Comme il s'agit d'une valeur assez petite par rapport à la pression atmosphérique, des multiples décimaux de l'unité sont souvent utilisés : l'hectopascal (1 hPa = 100 Pa), le kilopascal (1 kPa = 1000 Pa), aussi le bar (1 bar = 105 Pa = 100 kPa).
Robert C. Davis (historien)
Robert Charles Davis (né en 1948) est un historien américain.

Davis a obtenu son doctorat de l'Université Johns Hopkins à Baltimore, Maryland, en 1989. Il enseigne à l'Université d'État de l'Ohio et a fait diverses études sur l'histoire sociale de l'Italie moderne.

Entre autres choses, il étudie la traite des esclaves dans le monde islamique, y compris la traite des esclaves dans la région méditerranéenne , en le comparant avec l’esclavage transatlantique,.

Université d'État de l'Ohio
L'université d’État de l’Ohio (en anglais, Ohio State University, OSU) est une université américaine fondée en 1870. Sa devise est Disciplina in civitatem, ce qui signifie « éducation pour la citoyenneté ».
Élections municipales de 2020 dans les Hauts-de-Seine
Les élections municipales ont lieu les 15 mars et 28 juin 2020 dans les Hauts-de-Seine.

Le report du second tour des élections a été annoncé par le président Emmanuel Macron le 16 mars 2020 à la suite de la crise sanitaire liée à la propagation du coronavirus (Covid-19). Le ministre de l'Intérieur Christophe Castaner annonce le même jour la validation des résultats du premier tour.

Jean-Jacques Guillet
Jean-Jacques Guillet, né le 16 octobre 1946 à Clichy (Seine), est un chef d'entreprise et homme politique français.

Dans sa jeunesse, il est militant à la Fédération nationale des étudiants de France et, notamment par anticommunisme, au sein du mouvement d'extrême droite Occident, puis auprès de l'Action étudiante gaulliste. Il a fait carrière dans la presse et les sondages. En 1983, il devient adjoint au maire de Sèvres. Depuis la même année, il est également président du Syndicat intercommunal pour le gaz et l'électricité en Île-de-France.

Lieutenant de Charles Pasqua, Jean-Jacques Guillet a été cadre au sein de partis de droite, comme vice-président du RPF ou président de la fédération UMP des Hauts-de-Seine entre autres. Il a également été élu à différents postes, comme député de la huitième circonscription des Hauts-de-Seine, conseiller régional d'Île-de-France, ou conseiller général des Hauts-de-Seine. Il est maire de Chaville depuis 2008.
Saint Ivy
Saint Ivy est un saint breton, souvent confondu avec David de Ménevie. Il serait, selon Arthur de La Borderie, le dernier des saints bretons venus de l'île de Bretagne (Îles britanniques actuelles) en traversant la Manche.

Arthur de La Borderie
Arthur Le Moyne de La Borderie (5 octobre 1827 à Vitré - 17 février 1901 à Vitré) est un historien français.

Considéré comme le père de l'historiographie bretonne, il est aussi un homme politique, conseiller général, puis député d'Ille-et-Vilaine (circonscription de Vitré).
Open Your Box
Open Your Box est le douzième album de Yoko Ono, sorti le 24 avril 2007.

Suivant le même principe que l'album précédent Yes, I'm a Witch, Open Your Box est une compilation de chansons de Yoko, remixées avec les collaborations de Basement Jaxx, Felix da Housecat et les Pet Shop Boys.

You’re the One est publié en single et atteint la 2e place du Billboard Hot Dance Club Songs aux États-Unis. En août 2008, Yoko réussit également à obtenir la 1re position du classement Dance Chart Play Hot Club, avec Give Peace a Chance.

Hot Dance Club Songs
Le Hot Dance Club Songs charts (aussi connu sous le nom Club Play Singles et anciennement Hot Dance Club Play et Hot Dance/Disco) est un des classements de Billboard magazine concernant l'industrie musicale des États-Unis. Il s'agit du classement hebdomadaire des titres les plus diffusés en discothèque dans le pays.