hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfie (album)
Alfie est un album du saxophoniste ténor Sonny Rollins sorti en 1966 sur le label Impulse!. L'album est entièrement composé par Rollins pour la bande son du film Alfie réalisé par Lewis Gilbert avec Michael Caine en acteur principal. Rollins réuni pour cet album une dizaine de musiciens, notamment les trombonistes J.J. Johnson et Jimmy Cleveland, les saxophonistes Oliver Nelson, Bob Ashton, Phil Woods ainsi que le guitariste Kenny Burrell. L'album atteint la 17e place en 1966 des albums R&B du Billboard.

Phil Woods
Philip Wells Woods, dit Phil Woods, né à Springfield (Massachusetts) le 2 novembre 1931 et mort le 29 septembre 2015 à Stroudsburg (Pennsylvanie), est un saxophoniste alto et clarinettiste américain de jazz.
Luz-Ardiden
Luz-Ardiden est une station de sports d'hiver des Pyrénées située sur la commune de Grust dans le département des Hautes-Pyrénées en région Occitanie. Elle est composée de deux secteurs interconnectés : Béderet (1680m) et Aulian (1730m).

Viscos
Viscos [viskɔs] est une commune française située dans le sud-ouest du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.

Sur le plan historique et culturel, la commune est dans la province du Lavedan, partie sud-occidentale de la Bigorre et constituée d'un ensemble de sept vallées en amont de la ville de Lourdes. Exposée à un climat de montagne, elle est drainée par le gave de Pau et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le Parc national des Pyrénées, la commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (les « gaves de Pau et de Cauterets (et gorge de Cauterets) ») et cinq zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Viscos est une commune rurale qui compte 35 habitants en 2023, après avoir connu un pic de population de 159 habitants en 1866. Ses habitants sont appelés les Viscosiens ou  Viscosiennes.
Geneviève Hidden
Geneviève Hidden, née le 30 août 1926 à Nantes et morte le 27 juin 2016 à Neuilly-sur-Seine, est une chirurgienne française spécialisée en lymphologie. Elle est l'une des premières à démontrer la sécurité de la transplantation de ganglions lymphatiques. Elle est membre fondatrice de la Société européenne de lymphologie.

Ganglion lymphatique
Les ganglions lymphatiques (dits « lymphonœuds » ou encore « nœuds lymphatiques » dans la nomenclature internationale, traduction du latin nodi lymphatici) sont des petits amas réniformes dont la taille varie de l'un à l'autre. On en dénombre chez l'humain environ 800, pour une masse totale de 500 à 800 g.

Ils sont le lieu de prolifération et de différenciation des cellules immunitaires. Le premier rôle des vaisseaux lymphatiques est d’amener un antigène (dans la grande majorité des cas issu d’un pathogène) du tissu jusqu’aux ganglions, afin d’activer la réponse immunitaire spécifique des lymphocytes T et B.
Ruderman
Melvin A. Ruderman, astrophysicien, professeur à l'Université Columbia, au département de physique appliquée et mathématiques appliquées. Ses recherches concernent notamment l'astrophysique théorique, les étoiles à neutrons et les rayons gamma cosmiques.

Yaakov Yitzchok Ruderman (1900-1987), rabbin américain, d'origine russe, fondateur et Rosh yeshiva de la Yechiva Ner Yisroel de Baltimore, au Maryland.

Rayon gamma
Un rayon gamma (ou rayon γ) est un rayonnement électromagnétique à haute fréquence émis lors de la désexcitation d'un noyau atomique résultant d'une désintégration. Les photons émis sont caractérisés par des énergies allant de quelques keV à plusieurs centaines de GeV voire jusqu'à 450 TeV pour le plus énergétique jamais observé. Les rayons gamma furent découverts en 1900 par Paul Villard, chimiste français.
Catherine Nesci
Catherine Nesci, née en 1958, est une universitaire française, professeure de littérature comparée et d'études françaises à l'université de Californie à Santa Barbara depuis 1986. Elle est spécialiste de la littérature française du XIXe siècle, de l'illustration romantique et des études de genre.

Études de genre
Les études de genre, aussi appelées études genre ou études sur le genre, forment un champ de recherche pluridisciplinaire qui étudie les rapports sociaux entre les sexes. Le genre y est considéré comme une construction sociale et est analysé dans « tous les domaines des sciences humaines et sociales : histoire, sociologie, anthropologie, psychologie et psychanalyse, économie, droit, sciences politiques, géographie… ».

De manière générale, les études de genre proposent une démarche de réflexion et répertorient ce qui définit le masculin et le féminin dans différents lieux et à différentes époques, et s’interrogent sur la manière dont les normes se reproduisent au point de sembler « naturelles ».
Phosphatidylinositol-3,4-bisphosphate
Un phosphatidylinositol-3,4-bisphosphate (abrégé PtdIns(3,4)P2 ou PI(3,4)P2) est l'une des sept classes de phosphoinositides des membranes cellulaires des eucaryotes, c'est-à-dire un dérivé phosphorylé de phosphatidylinositols. Ce phospholipide est un constituant mineur des membranes cellulaires mais est un messager secondaire important de la transduction de signal à travers cette membrane.

Portail de la chimie

Portail de la biochimie

Second messager
Les seconds messagers (parfois dits à tort messagers secondaires) - en anglais : second messengers - sont des molécules permettant la transduction d'un signal provenant de l'extérieur d'une cellule, vers l'intérieur ou la surface de celle-ci.
Généralement un premier messager, ou ligand (par exemple un neuromédiateur ou certaines hormones comme l'insuline), se lie à un récepteur membranaire. Cette liaison (ou fixation), qui est généralement transitoire, est à l'origine de la mobilisation d'un second messager dans le cytoplasme ou dans la membrane plasmique, ce qui entraîne une cascade de réactions résultant en une amplification du signal transmis et débouchant sur une réponse cellulaire (transcription de gène-cible, libération du contenu de vésicules d'exocytose, etc.)
Fennec (série télévisée d'animation)
Fennec est une série télévisée d'animation française en 26 épisodes de 12 minutes créée par Raymond Lebrun et Philippe Vidal, produite par Ellipsanime et diffusée au Québec à partir du 6 septembre 1997 à la Télévision de Radio-Canada, et à partir du 13 octobre 1997 sur France 3 dans Le Réveil des Babalous et rediffusée sur Debout/Midi Les Zouzous (France 5), IDF1 et Playhouse Disney.

20 Minutes TV Île-de-France
20 Minutes TV Île-de-France initialement IDF1 lancée le 20 mars 2008 sur le canal numéro 22 de la TNT francilienne est une chaîne de télévision locale généraliste. Elle prend sa dénomination actuelle à son lancement, le 30 mai 2023, en remplacement de la chaîne d'origine. Elle se consacre principalement aux divertissements et à l’actualité d'Île-de-France.
Khatia Buniatishvili
Khatia Buniatishvili ou Buniatichvili (en géorgien : ხატია ბუნიათიშვილი, /xɑtˈiɑ buniɑtʰiʃvili/, Khatia Bouniatichvili), née le 21 juin 1987 à Batoumi (RSS de Géorgie), est une pianiste géorgienne, naturalisée française en 2017.

En 2008, elle remporte le troisième prix du concours Rubinstein et se fait ainsi remarquer dans le milieu de la musique classique.

En 2012, son album consacré à Liszt lui vaut de recevoir un prix ECHO Klassik dans la catégorie « Jeune artiste de l'année ».

En 2014, elle est révélée au grand public lorsqu'elle illustre musicalement le gala télévisé Art on Ice (« Art sur glace ») à Stockholm. Très populaire depuis lors, elle est qualifiée par la presse de « pop star » ou de « rock star du classique ». Elle joue pour la réouverture de Notre-Dame de Paris en 2024.

Art on Ice
Art on Ice est un gala suisse de patinage artistique. Il combine les performances des meilleurs patineurs artistiques du monde avec celles de stars internationales de la musique. Le gala a lieu chaque année à Zurich ainsi que dans les patinoires de Fribourg et Davos, mais autrefois également à Lausanne, à Bâle et sur le lac à Saint-Moritz. L'événement, très populaire auprès de la population, est également retransmis à la télévision en différé et est considéré comme le premier événement de ce type au monde.
Christof Duffner
Christof Duffner, né le 16 décembre 1971 à Triberg im Schwarzwald, est un sauteur à ski allemand. Il est champion olympique par équipes aux Jeux olympiques d'hiver de 1994 et champion du monde en 1999 par équipes.
Il fait ses débuts en Coupe du monde en 1988 et obtient son premier podium et victoire en 1992. Il se retire en 2004.

Championnats du monde de ski nordique
Les Championnats du monde de ski nordique, en anglais FIS Nordic World Ski Championships, est une compétition bi-annuelle de ski nordique organisé par la FIS qui se tient depuis 1925. Ces championnats regroupent des épreuves de trois disciplines : ski de fond, saut à ski et combiné nordique. Le biathlon, autre discipline de ski nordique, possède ses propres championnats du monde.
Clinoch d'Alt Clut
Clinoch (gallois : Clynog) est réputé avoir été au VIe siècle le souverain d'Alt Clut la moderne Château de Dumbarton, un royaume brittonique connu ensuite comme le royaume de Strathclyde.

Selon les  Harleian genealogies Clinoch qui règne vers est 525/550 est le fils de Dumnagual Hen, son prédécesseur probable comme roi d'Alt Clut, et le père de Tutagual, son successeur putatif,. Le Bonedd Gwŷr y Gogledd, une généalogie de rois du  Hen Ogledd ou Vieux nord de la Grande-Bretagne, inclut un roi Kedic entre  Dumnagual et Tutagual

Bonedd Gwŷr y Gogledd
Le Bonedd Gwŷr y Gogledd ou « Extraction des Hommes du Nord » est un bref récit en moyen gallois qui prétend donner les généalogies de  vingt dirigeants du VIe siècle du Hen Ogledd, les actuelles parties anglophones du sud de l'Écosse et du nord de l'Angleterre. Il est attesté dans un certain nombre de manuscrits, le plus ancien étant NLW, Peniarth MS 45, daté de la fin du XIIIe siècle. Le texte a peut-être été composé au XIIe siècle [1]. L'historicité d'une grande partie de l'information est fausse ou douteuse. Bien que certaines parties soient en accord avec les Harleian genealogies antérieures, le texte représente une révision substantielle cherchant à intégrer les branches de nombreux dirigeants et héros qui sont importants dans d'autres traditions, comme le prince  de Rheged Llywarch Hen.
SZ
SZ est un code, qui signifie :

l'Eswatini (anciennement appelé Swaziland),
selon la norme ISO 3166-1 alpha-2 (liste des codes pays),
.sz, selon la liste des Internet TLD (Top level domain),

Suisse, selon la liste (désuète) des codes pays utilisés par l'OTAN, code alpha-2,

Schwyz, le canton de Suisse, selon la norme ISO 3166-2 (liste des principales subdivisions d'un pays) ; (voir ISO 3166-2:CH),

Süddeutsche Zeitung, le quotidien allemand,

SoftwareZator, un outil de développement de logiciel sans programmation,

.sz
.sz est le domaine de premier niveau national (country code top level domain : ccTLD) réservé à l'Eswatini, anciennement connu jusqu'en 2018 sous le nom de Swaziland. Il est introduit le 19 juillet 1993 et est exploité par la  Swaziland ISP Association (SISPA).
Citoyens pour le climat
Citoyens pour le climat, souvent abrégé en CPLC, est un mouvement social écologiste national, à but non lucratif, autonome et auto-géré. Il vise à coordonner les idées et actions pour sauvegarder le climat et la biodiversité. Le collectif se définit comme pacifique, responsable et non partisan. Les actions du mouvement ont pour objectifs l’atteinte d’une justice climatique et d’une justice sociale.

CPLC national a été fondé à l'automne 2018 face à l'urgence climatique et à une succession d’événements déclencheurs (catastrophes naturelles augmentant en intensité et fréquence, démission de Nicolas Hulot, message d’alerte de l’ONU, rapport spécial du GIEC sur les conséquences d'un réchauffement planétaire de 1,5 °C),.

Mouvement social
La notion de mouvement social est définie de manière différente selon les disciplines :

en histoire, il s'agit de l'ensemble des événements au cours desquels certains groupes (comme des classes sociales) cherchent à modifier l'organisation de la société en fonction de leurs idéaux : répartition des richesses et du pouvoir politique, progrès social ;

en politique, et par métonymie, un mouvement social est une somme d'actions orientées vers la concrétisation de cette volonté de progrès social. On parle parfois de mouvement politique ;

en sociologie, un mouvement social est un ensemble de réseaux informels d'organisations et d'acteurs isolés, construit sur des valeurs partagées et de la solidarité dans « un agir ensemble intentionnel, marqué par le projet explicite des protagonistes de se mobiliser de concert » selon une « logique de revendication, de défense d'un intérêt matériel ou d'une « cause » ».
Azzura Aeroporti
Azzurra Aeroporti S.p.A. est une société holding italienne filiale de la holding Edizione Holding SpA appartenant à la famille Benetton qui contrôle, avec une participation directe de 64,0 % dans la société française Aéroports de la Côte d'Azur (Nice, Cannes Mandelieu, St. Tropez et l'aérodrome de La Môle). Les autres actionnaires sont CCI Nice Côte d'Azur (25,0 %), la Banque des Territoires, filiale de la Caisse des Dépôts et Consignations (8,0 %) et la Métropole Nice Côte d'Azur, Région Alpes Côte d'Azur et le département des Alpes Maritimes (1,0 % chacun).

Chambre de commerce et d'industrie de Nice-Côte d'Azur
La chambre de commerce et d'industrie Nice Côte d'Azur est la CCI du département des Alpes-Maritimes. Son siège est à Nice au 20 boulevard Carabacel.

Elle fait partie de la chambre de commerce et d'industrie Provence-Alpes-Côte d'Azur, elle-même faisant partie du réseau national CCI France.
Brighstoneus
Brighstoneus simmondsi

Brighstoneus (d'après Brighstone, un village de l'île de Wight) est un genre fossile de dinosaures Hadrosauriformes de la formation Wessex (en) du Crétacé inférieur de l'île de Wight, en Angleterre. Le genre contient une seule espèce, Brighstoneus simmondsi, connue par un squelette partiel,.

Os coxal
L'os coxal (« coxal » signifie « relatif à la hanche »), anciennement os iliaque, est un os plat et pair. Avec le sacrum et le coccyx, ils constituent le bassin, ou ceinture pelvienne.

Asymétriques et irréguliers, les deux os coxaux forment la paroi ventro-latérale du bassin osseux.

De forme complexe, on peut les assimiler grossièrement à une hélice à deux pales résultant de la soudure dans l'adolescence de trois os distincts naissant de trois points d'ossification et se fusionnant au niveau du cartilage en « Y » au centre de l'acétabulum :

l’ischium (anciennement « ischion ») ;

l’ilium (anciennement « ilion ») ;

le pubis.
Neuvième circonscription des Alpes-Maritimes
La neuvième circonscription des Alpes-Maritimes est l'une des neuf circonscriptions législatives du département des Alpes-Maritimes en France. Elle s'étend sur une partie du sud-ouest du département, regroupant les communes du Cannet, de Mougins, de Mouans-Sartoux, de Pégomas, d'Auribeau-sur-Siagne, de La Roquette-sur-Siagne, ainsi qu'une partie de la commune de Grasse. Elle est représentée dans la XVIIe législature par Michèle Tabarot, député Les Républicains (LR) siégeant dans le groupe Droite républicaine.

XVIIe législature de la Cinquième République française
La XVIIe législature de la Cinquième République est un cycle parlementaire français qui s'ouvre le 18 juillet 2024, à la suite des élections législatives qui se sont déroulées le 30 juin et le 7 juillet. Les premiers travaux de l'Assemblée nationale prennent place le 18 juillet 2024.
Echo Park (album)
Echo Park est le nom du troisième album studio du groupe britannique Feeder, sorti le 23 avril 2001. 
Lors de sa sortie, le groupe s'est fait remarquer par son single Buck Rogers, franc succès, ayant atteint la 5e place des charts au Royaume-Uni. Suivirent les singles Seven Days In The Sun (14e), et Turn (27e).

L'album fut élu no 25 du meilleur album de rock britannique de tous les temps par les lecteurs du magazine Kerrang! en 2005.

Un quatrième single, Just A Day, fut mis en vente avec de nouvelles versions de l'album, étant à l'origine une B-side de Seven Days In The Sun. Il devint finalement le single le plus vendu du groupe, atteignant la place de 12e place dans les charts UK.

Kerrang!
Kerrang! est un magazine britannique consacré aux musiques rock et heavy metal publié par Bauer Media Group. Il est initialement publié le 6 juin 1981 en guise de supplément pour le magazine Sounds. Inspiré du bruit produit par un accord de puissance sur une guitare électrique distordue, Kerrang! est originellement consacré à la New wave of British heavy metal et la popularisation grandissante des groupes de hard rock. Au début des années 2000, il devient le magazine britannique le mieux vendu.
Réserve naturelle régionale du récif fossile de Marchon - Christian Gourrat
La réserve naturelle régionale du récif fossile de Marchon - Christian Gourrat (RNR284) est une réserve naturelle régionale située en Auvergne-Rhône-Alpes. Classée en 2015, elle occupe une surface de 0,1 hectare et protège un affleurement de récif à coraux et rudistes du Kimméridgien.

Hippuritida
Hippuritoida · Rudistes

Les Hippuritida (ou, en français, les rudistes, du latin « rudis », rude) sont un ordre fossile de mollusques marins fixés, ayant vécu durant l'ère Mésozoïque. Il s'agissait de bivalves, comme l'huître ou la moule, mais à coquille longue et épaisse (plusieurs dizaines de centimètres) présentant une forte asymétrie entre les valves : l'inférieure, fixée au substrat, est conique et peut prendre des formes diverses selon les familles (hélices, cônes droits, cornes de béliers…) ; la supérieure, le plus souvent discoïdale, sert d'opercule. En outre, les deux valves présentent des crêtes internes sur lesquelles s'inséraient les muscles de l'animal.
Byun Young-joo
Byun Young-joo ou Byeon Yeong-joo (hangeul : 변영주 ; hanja : 邊永姝 ; RR : Byeon Yeong-ju ; MR : Pyŏn Yŏngju) est une réalisatrice et scénariste sud-coréenne, née le 20 décembre 1966.

Ses films examinent souvent des questions sur les droits des femmes et les droits de l'homme.

Romanisation McCune-Reischauer
La romanisation McCune-Reischauer (/mɪ.ˈkjun ˈɹaɪ.ʃaʊ.ɚ/) est un des deux systèmes de romanisation du coréen les plus utilisés. Une version modifiée du système McCune-Reischauer était le système de romanisation officiel en Corée du Sud jusqu'en 2000, année où il a été remplacé par la romanisation révisée du coréen. Une variante de la méthode McCune-Reischauer est encore le système officiel de romanisation en Corée du Nord.

Le système a été créé en 1937 par les Américains George M. McCune (en) et Edwin O. Reischauer. Avec quelques exceptions, le système n'essaye pas de translittérer le hangeul, l'alphabet coréen, mais de retranscrire la prononciation phonétiquement.
Blupi
Blupi (en français : [blɥpi]) est un personnage de jeu vidéo emblématique des ordinateurs Smaky, conçus et commercialisés par l'entreprise suisse Epsitec. D'abord nommé Toto, il est renommé Blupi pour les marchés internationaux (puis encore renommé Eggbert spécifiquement pour les marchés anglophones) et apparaît pour la première fois dans un jeu vidéo en 1988 dans Toto à la maison. Il sera le personnage principal d'une dizaine de jeux, la plupart adaptés ensuite pour les systèmes d'exploitation DOS, puis Windows. Ces jeux diffèrent les uns des autres par leurs genres (ludo-éducatif, point and click, plateforme, puzzle, gestion, stratégie temps réel) et leurs modes de visualisation (2D vue latérale, 3D isométrique).

Jeu de stratégie en temps réel
Le jeu de stratégie en temps réel (STR ou RTS pour la dénomination du genre en anglais : Real-Time Strategy) est un type de jeu vidéo de stratégie particulier qui notamment et par opposition au jeu de stratégie au tour par tour n’utilise pas un découpage arbitraire du temps en tours de jeu.

Cet article parle précisément du jeu de stratégie en temps réel tel qu’on l’entend aujourd’hui. D’autres genres de jeux stratégiques se jouent en temps réel comme les jeux de guerre wargames ou les god games et, généralement d’une moindre mesure stratégique, les jeux de simulation et les jeux de gestion.
Iakov Kazanets
Iakov Kazanets (mentionné aussi comme Iakov Tikhonov Roudakov) est un iconographe du tsar depuis 1648, après avoir été serf de Dmitri Tcherkasski. Maître du palais des armures dans son état du XVIIe siècle. Auteur d'icônes de Marie l'Égyptienne et d'Alexis de Rome (appelé aussi Alexis homme de Dieu). Il participe à la peinture de la Cathédrale de l'Archange-Saint-Michel de Moscou. Il peint à fresque le Monastère Saint-Sabbas de Storoji avec le peintre Stéphane Rezanets.

Cathédrale de l'Archange-Saint-Michel de Moscou
La cathédrale de l’Archange-Saint-Michel (en russe : Архангельский собор / Arxangel'skij sobor), édifiée entre 1505 et 1508, est située dans l’enceinte du Kremlin, à Moscou. Elle fut construite sous la direction de l’architecte Alosius le Jeune sur la place des cathédrales. Elle occupe l’emplacement de plusieurs sanctuaires successifs, en bois et en pierre, tous voués au protecteur de la dynastie, l’archange Saint-Michel, et voué aussi au même usage depuis que Ivan Ier Kalita y a été inhumé en 1340.

Les victoires de l’armée russe étaient célébrées dans l’enceinte de la cathédrale de l’Archange-Saint-Michel.
Bandes marines
La radiocommunication permet aux bateaux d'entrer en relation avec les abonnés au téléphone à terre, d'échanger, entre bateaux, des messages relatifs à la navigation ou à des affaires sociales, d'obtenir des données nautiques concernant les opérations portuaires ou pour passer des écluses, des ponts, etc. ; en cas de détresse, l'assistance peut être demandée aux stations terrestres ou à d'autres bateaux. Les communications peuvent être classées en 8 catégories selon l'objet auquel elles se rapportent, réparties en différentes bandes marines de fréquence :

Communications publiques.

Communications bateau-bateau.

Communications opérations portuaires.

Communications nautiques.

Communications de bord.

Trafic de détresse.

Messages familiaux.

Messages pour l'approvisionnement.

Ionosphère
L'ionosphère d'une planète est une couche de son atmosphère caractérisée par une ionisation partielle des gaz. Dans le cas de la Terre, elle se situe entre environ 60 et 1 000 km d'altitude et recouvre donc une partie de la mésosphère, toute la thermosphère et une partie de l'exosphère.
Ignas Snellen
Ignas Alexander Gerard Snellen (prononcer [ig.nas sne.lən]), né le 6 juin 1970 à Geldrop, aux Pays-Bas, est un astrophysicien néerlandais, professeur en astronomie à l'observatoire de Leyde (partie de l'université de Leyde) aux Pays-Bas.

Geldrop
Geldrop est une ville située dans la commune néerlandaise de Geldrop-Mierlo, dans la province du Brabant-Septentrional. Le 1er janvier 2003, la ville comptait 27 955 habitants. Elle est également connue pour avoir un quartier dont des rues sont nommées d'après des personnages et des éléments des œuvres de J. R. R. Tolkien,.
Rallye Safari 1975
Le Rallye Safari 1975 (23rd East African Safari), disputé du 27 au 31 mars 1975, est la vingt-quatrième manche du championnat du monde des rallyes (WRC) courue depuis 1973, et la troisième manche du championnat du monde des rallyes 1975 (WRC).

Hannu Mikkola
Hannu Mikkola, né le 24 mai 1942 à Joensuu et mort le 25 février 2021, est un ancien pilote de rallye finlandais, surnommé "Flying Finn" (le Finlandais volant) en référence à son style de pilotage spectaculaire.

Il fait ses débuts en compétition en 1963 et participe au championnat du monde des rallyes dès sa création en 1973.

Vainqueur de 18 rallyes en mondial, il fut champion du monde en 1983.

Vainqueur du célèbre marathon Londres / Mexico en 1970 (en) sur Ford Escort, il fut également le premier Européen à remporter l'East African Safari du Kenya en 1972 (alors au calendrier de la Coupe Internationale des Marques). Avec le Français Jean-Pierre Nicolas, il est le seul pilote à avoir remporté les trois manches africaines proposées par le WRC : Maroc, Kenya et Côte d'Ivoire.