hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(132524) APL
(132524) APL (précédemment connu par sa désignation provisoire 2002 JF56) est un petit astéroïde de la ceinture principale d'environ 2,3 km de diamètre, visité par la sonde New Horizons, qui l'a survolé à 101 867 km de distance le 13 juin 2006. Le spectre obtenu par New Horizons montre qu'APL est un astéroïde de type S.

L'astéroïde APL a été découvert en mai 2002 par le Lincoln Near-Earth Asteroid Research.

L'Union astronomique internationale a nommé APL en référence au Laboratoire de physique appliquée de l'université Johns-Hopkins (Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory, abrégé en APL), qui a conçu la sonde New Horizons, ainsi que les sondes NEAR et MESSENGER.

Désignation des planètes mineures
Les planètes mineures du Système solaire reçoivent différentes désignations à la suite de leur découverte.

Dans un premier temps, à la suite de la découverte d'une planète mineure, une désignation provisoire lui est attribuée par le Centre des planètes mineures. Une fois que cet objet a été suffisamment observé pour que ses caractéristiques orbitales soient suffisamment bien connues, une désignation définitive, correspondant à un numéro d'ordre dans la liste des planètes mineures, lui est attribuée. Pour une faible portion de ces objets, un nom est également attribué, mais celui-ci, tout en faisant partie de la désignation officielle de l'objet une fois attribué, ne confère aucun statut particulier à l'objet et n'est la marque d'aucun aspect particulier sur la connaissance des paramètres physiques ou orbitaux de l'objet. Autrement dit, seul l'attribution d'un numéro définitif vaut validation officielle de l'existence d'un objet.
Franz Reindl
Franz Reindl est un nom pouvant désigner :

Franz Reindl (de) (c. 1787-1846), officier autrichien qui tente d'assassiner l'empereur Ferdinand Ier

Franz Reindl (de) (1801-1874), homme politique autrichien

Franz Reindl (né en 1954), joueur allemand de hockey sur glace

Franz Reindl (hockey sur glace)
Franz Reindl (né le 24 novembre 1954 à Garmisch-Partenkirchen) est un ancien joueur professionnel allemand de hockey sur glace. Depuis 2014, il est le président de la fédération d'Allemagne de hockey sur glace.
Produit intérieur brut réel
Le produit intérieur brut réel, ou produit intérieur brut en volume, est une mesure du produit intérieur brut (PIB) « en volume », c'est-à-dire mesuré à prix constants. Les évolutions du PIB liées à la variation des prix (inflation ou baisse des prix) sont ainsi neutralisées, ce qui permet une mesure de la croissance économique.

Le taux de croissance du PIB réel est appelé taux de croissance économique.

Il permet de calculer le déflateur du PIB (égal au rapport entre le PIB nominal et le PIB réel), une des mesures de l'inflation.

Le PIB réel d'une année  est calculé à partir des prix en vigueur au cours d'une année de référence , et des volumes de l'année .

Taux de croissance économique
Le taux de croissance économique est un indicateur utilisé pour mesurer la croissance de l'économie d'un pays d'une année sur l'autre. Il est défini par la formule suivante qui relie les produits intérieurs bruts (PIB) de l'année N et de l'année N-1 :

où les PIB sont mesurés en volume (pour éviter de considérer l'inflation des prix comme de la croissance économique). Ou ln (PIB annee N \ PIB annee N - 1).

On peut également utiliser les valeurs des PIB en prix, en mesurant les PIB des années N et N-1 en prix constants (prix en base 2000 par exemple).

Le taux de croissance est généralement mesuré annuellement (en moyenne annuelle) ou trimestriellement (d'un trimestre au suivant).
Les Passions humaines
Les Passions humaines est un grand haut-relief en marbre de Carrare, sculpté par Jef Lambeaux entre 1886 et 1898. Il est situé dans un pavillon, conçu par Victor Horta et situé dans le parc du Cinquantenaire à Bruxelles, le pavillon Horta-Lambeaux, qui dépend des Musées royaux d'art et d'histoire de Bruxelles.

Lucien Solvay, historien, rédacteur en chef du journal Le Soir écrivit : « Jamais peut-être oeuvre sculpturale n'a fait parler d'elle comme celle-là depuis le jour où l'artiste l'a conçue et le lendemain où il parut impossible de la réaliser ».

Musées royaux d'Art et d'Histoire de Belgique
Les Musées royaux d'Art et d'Histoire (MRAH) sont un établissement scientifique fédéral belge dont le siège est situé dans le parc du Cinquantenaire à Bruxelles. Composés de plusieurs sites muséaux à Bruxelles, ils dépendent de la Politique scientifique fédérale belge (Belspo).
Éric N'Gapeth
Éric Ngapeth est un ancien joueur désormais entraîneur franco-camerounais de volley-ball, né le 17 juillet 1959, à Douala (Cameroun). Il mesure 1,87 m et jouait central. Il fut international camerounais puis français. Il est le père d'Earvin et de Swan, joueurs professionnels de volley-ball.

Championnat de France masculin de volley-ball
Le Championnat de France de volley-ball masculin qui a connu de diverses appellations (Nationale 1 ou Division 1 notamment) est nommé « Pro A » entre 1996 et 2009, « Ligue A » entre 2009 et 2023 puis désormais « Marmara SpikeLigue » (à la suite d'un contrat de naming avec Marmara).

Les équipes placées aux huit premiers rangs à la fin de la saison régulière (26 matches) disputent des play-off, structurés en quart de finale puis demi-finale et finale avec match aller-retour, dont le match retour a lieu dans la salle du mieux classé ainsi que la belle éventuelle. L'équipe placée au dernier rang descend en Ligue B et est remplacée par l'équipe classée première à l'issue de la saison régulière de Ligue B.
Saint Sébastien entre les saints Roch et Pierre
Saint Sébastien entre les saints Roch et Pierre   (en italien : San Sebastiano tra i santi Rocco e Pietro) est une peinture religieuse, une fresque en partie perdue du Pérugin, datant de 1478 environ, située en l'église Santa Maria Assunta de Cerqueto, une frazione de Marsciano dans la province de Pérouse.

Andrea del Verrocchio
Andrea di Michele di Cione dit Le Verrocchio (Florence, 1435 – Venise, 1488) est un sculpteur, peintre et orfèvre florentin de la seconde moitié du Quattrocento.

Il reçut un nombre important de commandes de Laurent de Médicis, dit le Magnifique, tenant auprès de lui le rôle que Donatello avait joué auprès de Cosme l'Ancien. Son atelier était alors (avec celui des frères Pollaiolo) le plus important de Florence. Il eut pour élèves Francesco Botticini, Le Pérugin, Léonard de Vinci, et Lorenzo di Credi.
Sean Sellers
Sean Richard Sellers, né le 18 mai 1969  à Oklahoma City (Oklahoma) et mort exécuté par injection létale le 4 février 1999 au pénitencier de Mc Alester en Oklahoma, est un criminel américain condamné pour trois meurtres (sa mère, son beau-père et un commerçant) commis à l'âge de seize ans. Son cas a attiré l'attention médiatique, puisqu'il est devenu le plus jeune condamné à mort du pays depuis cinquante ans, relançant la question de cette sentence à un mineur et qu'il a donné de nombreux entretiens dans le couloir de la mort.

Oklahoma City
Oklahoma City est une ville américaine, capitale de l'État de l’Oklahoma. Elle est le siège du comté d'Oklahoma et par sa population la 28e ville du pays.

En 2020, selon le Bureau du recensement des États-Unis, la ville comptait 681 054 habitants et son agglomération 1 425 695 habitants, ce qui en fait la plus grande ville de l'État devant Tulsa. La ville est traversée par l'historique Route 66.
Jiseul
Jiseul (hangeul : 지슬: 끝나지 않은 세월 2 ; RR : Jiseul - Kkeunnaji Aneun Sewol 2 ; MR : Chisŭl ; litt. « Pomme de terre, ») est un film sud-coréen réalisé par O Muel, sorti en 2012.

Il traite du massacre de civils par l'armée lors du soulèvement de Jeju en 1948 et s'intéresse en particulier à un groupe de 120 villageois réfugiés dans une grotte près de Seogwipo.

Il est présenté au Festival international du film de Busan, en 2012.

Seogwipo
Seogwipo est la ville la plus méridionale de la Corée. C'est un port situé au sud de l'île de Jeju au pied du mont Halla (1 950 m), un volcan éteint. En 2019, elle était peuplée par 177 360 habitants, tandis qu'en 2006, elle était peuplée de 172 042 habitants. Sa zone administrative est très grande (870 km²) et couvre toute la moitié sud de l'île car elle est issue de la fusion en 2006 de la ville de Seogwipo proprement dite (83 600 habitants en 2003) avec le district rural avoisinant de Jeju du Sud.
Bryan Pitton
Bryan Pitton (né le 26 janvier 1988  à Mississauga, dans la province de l'Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il est le gardien du KH Sanok de l'élite polonaise.

1988 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1988, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Okroujnaïa (métro de Moscou)
Okroujnaïa (en russe : Окружная et en anglais : Okruzhnaya) est une station, de la ligne Lioublinsko-Dmitrovskaïa (ligne 10 verte), du métro de Moscou, située sur le territoire du raïon Timiriazevski et de Marfino dans le Nord, et le Nord-Est de Moscou.

District administratif nord-est
Le District administratif nord-est (en russe : Северо-Восточный административный округ (СВАО), Severo-Vostotchny administrativny okroug) est l'un des 12 districts de Moscou.

Il compte en 2010 une population de 1 366 303 habitants.

C'est dans ce district administratif que l'on retrouve : la gare de Saviolovo, la gare de Riga, la tour Ostankino, le domaine d'Ostankino, le Centre panrusse des expositions, le jardin botanique etc.
Tête de Méduse
Tête de Méduse est une pièce de théâtre écrite par Boris Vian en 1951. Mais ce n'est qu'en 1970 que la pièce a été publiée chez Christian Bourgois. Elle a été jouée pour la première fois en 1974, d'abord à Abidjan, puis en 1975 au Théâtre de la Gaîté-Montparnasse.

Noël Arnaud
Noël Arnaud (nom de plume de Raymond Valentin Muller), né le 15 décembre 1919 à Paris et mort le 1er avril 2003 à Montauban, est un écrivain et un éditeur français, collectionneur de presque toutes les avant-gardes artistiques du XXe siècle.
Jean Raymond IV Folch de Cardona
Jean Raymond IV Folch de Cardona (né en 1446 - mort en 1513 au château ducal de Cardona à Arbeca) est comte de Cardona, comte de Prades, vicomte de Vilamur et baron d'Entença (1486 - 1513) de 1486 à 1491. En 1491, pour récompense des services rendus à la Couronne d'Aragon, il est fait duc de Cardona et marquis de Pallars Sobirà. 
.

Jean II (roi d'Aragon)
Jean II d'Aragon dit le Sans Foi ou le Grand (en catalan : Joan el Sense Fe ou  el Grand, en castillan : Juan el Sien Fe ou el Grande), né le 29 juin 1398 à Medina del Campo et mort le 19 janvier 1479 à Barcelone, est roi de Navarre par mariage entre 1425 et 1441, puis par usurpation entre 1441 et 1479.

Il est roi d'Aragon, de Valence, de Majorque, de Sardaigne et de Sicile (sous le nom de Jean Ier) de 1458 à 1479. Il est comte de Barcelone, de Besalú, de Pallars Jussà, d'Urgell et de Cerdagne de 1458 et 1462, date à laquelle débute la Guerre civile catalane qui va durer 10 ans.

Pendant cette période, le comté est donné à Henri IV de Castille de 1462 à 1463, Pierre de Coimbra de 1463 à 1466 et enfin à René d'Anjou de 1466 à 1472. En 1472, Jean II d'Aragon récupère le comté jusqu'à sa mort en 1479. Il est également comte de Roussillon de 1458 et 1463 et à nouveau de 1463 et 1475, le comté ayant été gagé à Louis XI pour son soutien lors de la guerre civile.
Lunsford Lindsay Lomax
Lunsford Lindsay Lomax (4 novembre 1835 - 28 mai 1913) est un officier de l'armée des États-Unis qui démissionne pour rejoindre l'armée des États confédérés au début de la guerre de Sécession. Il garde une forte amitié avec son camarade de West Point, Fitzhugh Lee, et sert sous ses ordres en tant que brigadier général lors de la campagne de l'Overland. Il prend ensuite le commandement du district de la vallée, où il supervise les opérations de collecte d'information des rangers de Mosby.

Overland Campaign
L'Overland campaign (campagne terrestre, en français), également connue sous le nom de Grant's Overland Campaign ou Wilderness Campaign, est une série de batailles en Virginie, de mai à juin 1864, au cours de la guerre de Sécession. Le lieutenant-général Ulysses S. Grant, général en chef de toutes les armées de l'Union, dirige les opérations de l'Armée du Potomac du major-général George G. Meade et d'autres forces contre l'Armée de Virginie du Nord du général confédéré Robert E. Lee.

Cette campagne d'usure est coordonnée avec une offensive de Sigel dans la vallée de Shenandoah et une de Butler le long de la James. Bien que Grant subisse de terribles pertes et de multiples défaites tactiques au cours de cette campagne, elle est considérée comme une victoire stratégique de l'Union, qui poussa Lee à s'enfermer dans la ville assiégée de Petersburg. De plus, l'armée de Lee, en infériorité numérique, ne parviendra jamais à se remettre des pertes infligées durant la campagne.
Lambda-calcul simplement typé
Le lambda-calcul simplement typé est une variante du lambda-calcul qui se différencie de ce dernier par la présence de types. Il a été développé par Alonzo Church pour pallier l'incohérence du lambda-calcul non typé, due au paradoxe de Curry, et servir de fondements aux mathématiques.

Le lambda-calcul simplement typé partage un lien fort avec la logique propositionnelle minimale au travers de l'isomorphisme de Curry-Howard. Il peut également être vu comme une version simplifiée d'un langage de programmation fonctionnelle. De plus, toutes les fonctions définissables dans le lambda-calcul simplement typé terminent : le lambda-calcul simplement typé est fortement normalisant.

Paradoxe de Curry
Le paradoxe de Curry fut présenté par le mathématicien Haskell Curry en 1942 et permet d'arriver à n'importe quelle conclusion à partir d'une phrase explicitement vraie. L'exemple d'une telle phrase s'énonce :

Si cette phrase est vraie, alors le Multivers existe. Si cette phrase est vraie, alors le ciel est rouge.

C'est une traduction, en logique minimale,  du paradoxe de Russell (théorie des ensembles), ou de la phrase de Gödel (théorie de la démonstration).[réf. nécessaire]

Il est aussi nommé le paradoxe de Löb puisque la preuve se déroule de manière semblable à celle du théorème de Löb publié en 1955 par le mathématicien Martin Löb.
Ernst de Saxe-Cobourg-Gotha
Le prince Ernst Franz Maria Joseph Ignatius Thaddeus Felix Michael Gabriel Raphael Gonzaga de Saxe-Cobourg-Gotha, né  au château de Gerasdorf bei Wien, Empire d'Autriche-Hongrie, le 25 février 1907 et mort à Gröbming, Styrie, Autriche le 9 juin 1978, est un prince de Saxe-Cobourg-Gotha, membre de la branche dite « brésilienne » de sa famille.

Maison de Saxe-Cobourg et Gotha
La maison de Saxe-Cobourg et Gotha est un rameau de la maison de Wettin issue de la branche ernestine.

Historiquement, la Saxe-Cobourg et Gotha (en allemand : Sachsen-Coburg und Gotha) était l’un des duchés saxons de l’époque contemporaine allemande. Fondé en 1826 par Ernest Ier, il succède à la Saxe-Cobourg-Saalfeld et disparaît après la Première Guerre mondiale, en 1918.
Haori
Le haori (羽織) est une veste traditionnelle japonaise qui descend jusqu'aux hanches ou aux cuisses et qui se porte par-dessus un kimono. Ses origines peuvent se tracer à la période Edo.

Le haori ressemble à un kimono raccourci et sans panneaux frontaux superposés (okumi). Il est généralement doté d'un col plus fin que celui d'un kimono et est cousu en ajoutant deux éléments triangulaires fins à chaque jointure latérale. La veste se noue sur le devant avec deux cordons courts, appelés haori himo, qui sont fixés à de petites boucles cachées à l'intérieur du vêtement.

Au début des années 1800, les geishas du  hanamachi (花街) de Fukagawa, commencent à porter des haori sur leur kimono alors que le vêtement est exclusif aux hommes. Connues sous le nom de haori geisha, elles vont populariser le port du haori par les femmes, devenu courant dans les années 1930.

Costume traditionnel
Les costumes traditionnels sont des costumes caractéristiques d'une région, d'une ville, d'un pays. Ils sont aussi appelés costumes folkloriques lorsqu'ils ne sont plus portés couramment mais pour des spectacles ou des commémorations.

Ce sont des ensembles vestimentaires qui ont leurs propres couleurs, détails et spécificités.

On reconnaît à la forme du tablier, de la coiffe ou autres détails, l’origine géographique de celui qui le porte.

Il fait le lien entre le passé et le futur, ainsi qu'entre la tradition et la modernité.
Andries Stock
Andries Stock ou Andries Jacobsz. Stock (vers 1580, Anvers - 1648, La Haye) est un peintre graveur et illustrateur néerlandais Baroque d'origine flamande du siècle d'or. Il est connu pour ses peintures de portraits.

Plaine de Flandre
La plaine de Flandre ou plaine flamande est une plaine du nord-ouest de l'Europe, située à cheval entre l’extrême nord de la France, le nord-ouest de la Belgique et l’extrême sud-ouest des Pays Bas. Elle constitue la partie la plus occidentale de la plaine d'Europe du Nord. Très peuplée et dotée d'un tissu économique très dense, elle fait également partie de l'Europe rhénane.
Longley
Lydia Longley (1674-1758), religieuse de la Congrégation de Notre-Dame de Montréal .

Luc Longley, né le 19 janvier 1969 à Melbourne, est un joueur australien de basket-ball aujourd'hui retiré.

Vicky Longley, née le 26 octobre 1988, est une actrice anglaise.

Vicky Longley
Victoria Jane Longley, née le 26 octobre 1988, est une actrice anglaise.
Elle joue le rôle d'Emma Norton dans la série Génial Génie, diffusée entre 2006 et 2009 en France sur Canal J et en Angleterre sur Nickelodeon.
Kaoru Morioka
Kaoru Morioka (森岡薫, Morioka Kaoru), né le 7 avril 1979 à Lima au Pérou, est un joueur de futsal international japonais d'origine péruvienne.

Il obtient la nationalité japonaise en août 2012, ce qui lui permet de participer à la Coupe du monde de futsal 2012 avec l'équipe du Japon de futsal.

Coupe du monde de futsal de 2012
La Coupe du monde de futsal de 2012 est la septième édition de la Coupe du monde de futsal et se déroule en Thaïlande du 2 au 18 novembre 2012.

La compétition est remportée par le Brésil, qui est couronné pour la cinquième fois de son histoire en battant en finale l'équipe d'Espagne. L'Italie prend la troisième place.
Canada aux Jeux de l'Empire britannique de 1930
Le Canada était le pays hôte des Jeux de l'Empire britannique de 1930, qui ont eu lieu à Hamilton en Ontario du 16 au 23 août 1930.

Le Canada était l'un des onze pays à être représentés à ces Jeux inauguraux.

Melville Marks (Bobby) Robinson du Canada avait été chargé d'organiser les premiers Jeux de l'Empire britannique en 1928.

Lors de ces premiers Jeux, le Canada a remporté 54 médailles contre 61 pour l'Angleterre.

Terre-Neuve a concouru séparément aux Jeux de l'Empire britannique de 1930, mais n'a remporté aucune médaille. Terre-Neuve a également envoyé une équipe aux Jeux de l'Empire britannique de 1934, mais à partir de 1938, elle a concouru au sein du Canada.

Jeux de l'Empire britannique de 1934
Les jeux de l'Empire britannique de 1934 ont eu lieu à Londres en Angleterre du 4 au 11 août 1934 dans le White City Stadium. Les compétitions de cyclisme ont eu lieu dans le Fallowfield Stadium à Manchester.

Cette édition vit l'apparition des femmes qui durent pourtant se contenter d'épreuves jugées pas trop fatigante. Les épreuves de courses en athlétisme étaient ainsi limitées aux sprint et un relais 4 × 220 yard a eu lieu en place du traditionnel relais 4 × 440 yard.

À l'origine, ces jeux devaient se dérouler à Johannesbourg en Afrique du Sud mais afin d'éviter une crise internationale à cause des politiques de discrimination raciale, ils ont été déplacés à Londres.

Terre-Neuve participait pour la dernière fois indépendante du Canada.

Près de 500 athlètes de 17 nations ont participé à ces jeux.
Vêtement de nuit
Un vêtement de nuit est un vêtement, plus précisément un vêtement d'intérieur, conçu pour être porté pendant le sommeil. Le style de vêtement de nuit porté peut varier avec les saisons, les styles plus chauds étant portés dans des conditions plus froides et vice versa. Certains styles ou matériaux sont sélectionnés pour être visuellement attrayants ou érotiques en plus de leurs objectifs fonctionnels.

Vêtement d'intérieur
Les vêtements d'intérieur (en anglais homewear) constituent l'ensemble des vêtements portés dans l'intimité du domicile que ce soit pour des activités comme le sommeil, l'hygiène ou les occupations domestiques,,,.

C'est à partir du XIXe siècle que le vêtement d'intérieur commence à avoir des critères précis d'utilisation ; le matin, une robe de chambre ou un peignoir ; l'après-midi, une robe d'intérieur sobre ; la nuit, une chemise de nuit longue en coton ou en lin.

Les vêtements d'intérieur connaissent un véritable engouement pendant les années 1970 notamment aux États-Unis.

Depuis les années 1980, le survêtement est devenu un vêtement d'intérieur et nuit courant.
Maternité au bord de l'eau
Maternité au bord de l'eau est un tableau du peintre espagnol Pablo Picasso réalisé en 1902. Cette huile sur toile représente une femme voilée portant un nouveau-né et une fleur rouge à côté d'une barque, au bord de la mer. Elle est conservée au musée Pola de Hakone, au Japon. En 2018, celui-ci a annoncé avoir découvert sous la peinture, grâce à l'imagerie infrarouge, une page du quotidien français Le Journal issue de son édition du 18 janvier 1902, date à laquelle l'artiste vient de revenir à Barcelone, où l'on estime donc que le tableau a été peint.

Nouveau-né
Le terme nouveau-né désigne un enfant à partir de sa naissance jusqu’à ses 28 jours ; au-delà de cette période, l'enfant est appelé nourrisson.

La discipline médicale autour des nouveau-nés est la néonatologie.
The Complete Studio Recordings
The Complete Studio Recordings est un titre d'œuvre notamment porté par :

The Complete Studio Recordings est un coffret d'ABBA sorti en 2005 ;

The Complete Studio Recordings est un coffret des Doors sorti en 1999 ;

The Complete Studio Recordings est un coffret de Led Zeppelin sorti en 1993 ;

The Complete Studio Recordings est un coffret de Naked City sorti en 2005.

The Complete Studio Recordings (album de Naked City)
The Complete Studio Recordings est une compilation, en 5 cd, des enregistrements studio de Naked City sortie en 2005 sur le label Tzadik. Le coffret est accompagné d'un livret intitulé Eight Million Stories: Naked City Ephemera qui comprend des photos et des témoignages des membres du groupe et d'amis.
George Marsden
George Mish Marsden (né en 1939) est un historien américain qui a beaucoup écrit sur l'interaction entre le christianisme et la culture américaine, en particulier sur le christianisme dans l'enseignement supérieur américain et sur l'évangélisme américain. Il est surtout connu pour sa biographie primée du pasteur de la Nouvelle-Angleterre Jonathan Edwards, un éminent théologien de l'Amérique coloniale .

Jonathan Edwards (théologien)
Jonathan Edwards, né le 5 octobre 1703 à East Windsor (Connecticut) et décédé le 22 mars 1758  à Princeton (New Jersey), est un pasteur, théologien et métaphysicien américain, et un missionnaire auprès des Amérindiens.