hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Explorer
Explorer est le mot anglais équivalent au français explorateur. Selon le contexte, il peut aussi désigner :

en informatique, plusieurs logiciels de Microsoft :
Internet Explorer.
Windows Explorer.

en aéronautique
L'hélicoptère américain MD Helicopters MD-900 Explorer.

en astronomie
Les satellites du programme Explorer de la NASA.
Le satellite Cosmic Background Explorer (COBE).

dans le domaine automobile
Un modèle de voiture, la Ford Explorer.

un fonds d'image racheté par le fonds d'investissement Green Recovery.

en géologie :
une plaque tectonique, la plaque Explorer.

En musique :
La Gibson Explorer est un célèbre modèle de guitare fabriqué par la firme Gibson Guitar Corporation.

Domaine maritime :
Le navire Explorer.
Le chalutier SS Explorer (1955).
Le sous-marin roulant l'Explorer conçu par Simon Lake.
HMS Explorer , nom de plusieurs navires de la Royal Navy.

SS Explorer
Le SS Explorer est l'un des derniers chalutiers à vapeur survivants  enregistré à  Leith  dans de port d'Édimbourg en Écosse.

Ce bâtiment est inscrit au registre du National Historic Ships  depuis 1996.
Tour international de Constantine
Le Tour international de Constantine, est une course cycliste sur route masculine algérienne. Créé en 2014, il est disputé après le Tour international de Sétif. Cette course fait partie depuis sa création de l'UCI Africa Tour, en catégorie 2.2.

Tour international de Sétif
Le Tour international de Sétif, est une course cycliste sur route masculine algérienne. Créé en 2014, il est disputé après le Tour d'Algérie. Cette course fait partie depuis sa création de l'UCI Africa Tour, en catégorie 2.2.
Franck Sémonin
Franck Sémonin, né le 7 novembre 1972 à Nantes, est un acteur français.

Il est connu pour être le premier interprète du personnage Patrick Nebout dans le feuilleton Plus belle la vie de 2012 à 2013. Depuis 2013, il interprète le lieutenant Lucas Auriol dans Section de recherches.

No Limit (série télévisée)
No Limit est une série télévisée française en 22 épisodes de 52 minutes. C'est la première série télévisée créée par Luc Besson. Elle a été diffusée en Belgique depuis le 5 novembre 2012 sur RTL TVI et en France du 15 novembre 2012 au 29 janvier 2015 sur TF1 et depuis le 11 juillet 2015 sur HD1 (puis sur NRJ 12).
Phalangiste
Les phalangistes, membres de la Phalange, peuvent être liés à :

la Phalange espagnole (Falange en espagnol), qui fut créée en 1933 par José Antonio Primo de Rivera, fils du dictateur Miguel Primo de Rivera. Ce parti nationaliste d'extrême-droite joua un rôle important dans la guerre civile face aux républicains, associés aux chemises bleues.

aux Phalanges libanaises du parti Al-Kataëb au Liban, qui possèdent plusieurs dénominations en français, principalement: phalanges, phalanges libanaises, Kataëb. (Kataëb signifie phalanges en arabe).

Phalange espagnole
La Phalange espagnole (en espagnol : Falange Española) est une organisation politique espagnole nationaliste d'obédience fasciste fondée le 29 octobre 1933 par José Antonio Primo de Rivera, fils de Miguel Primo de Rivera, ancien dictateur d'Espagne de 1923 à 1930.

L'organisation tire son nom des formations militaires de la Grèce antique et s'inspire du fascisme italien. La Phalange espagnole puis la FET y de las JONS, issue de la fusion de la première avec les JONS, joue un rôle important dans la guerre civile entre 1936 et 1939 face aux républicains.
Marie-Colombe Robichaud
Marie-Colombe Robichaud est une écrivaine née en 1943 à Chéticamp, Cap-Breton, Nouvelle-Écosse. Elle travaille sur la culture et la langue d'Acadie.

Elle a fondé les Éditions et le Théâtre de la Piquine. Elle a écrit une quinzaine de pièces de théâtre qu’elle dirige depuis 1995.

Ses cinq publications comportent trois volumes de 100 petites histoires du passé, l’histoire des Robichaud en Acadie (version française et version anglaise) et plusieurs contes d’aventures imaginaires dont elle fait le récit lors de Festivals de contes.

Elle a été invitée à titre de conteuse à Moncton, N.-B., Trois-Pistoles (Québec), Clare, Baie Sainte-Marie, N.-É., Îles-de-la-Madeleine (Québec) et à Poitiers, France.

Mme Robichaud est légalement aveugle depuis plus de trente ans[Quand ?].

Elle est la nièce d'Anselme Chiasson.

Îles de la Madeleine
Les îles de la Madeleine forment un archipel situé au centre du golfe du Saint-Laurent, juste au sud du chenal Laurentien.

L'archipel est composé d'une douzaine d'îles, dont six sont reliées par des bancs de sable. Au début, il a été nommé Menquit en micmac, signifiant « îles battues par les vagues » ou « par le ressac », morphant au milieu du XIXe siècle vers le forme courant : Menagoesenog. D'ailleurs, l'explorateur Jacques Cartier les a nommées initialement « Araynes », du latin arena (sable). Elles ont été colonisées de façon permanente à partir de 1765 et ses habitants (nommés Madelinots et Madeliniennes) sont répartis dans plusieurs hameaux, réunis au sein de la Communauté maritime des Îles-de-la-Madeleine. Cette communauté fait partie de la région administrative québécoise de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine.
Galerie Tiefer Georg
Tiefer Georg-Stollen

La Galerie Tiefer Georg (Tiefer Georg-Stollen en allemand) est une galerie de mine d'exhaure creusée de 1777 à 1799, de Bad Grund à Clausthal-Zellerfeld, afin de drainer les exploitations minières du Haut-Harz (de) extrayant la galène argentifère. Nommée en l'honneur de George III, électeur de Brunswick-Lunebourg et roi Grande-Bretagne et d'Irlande, elle a été la plus longue et la plus profonde des galeries d'exhaure du Haut-Harz avant la mise en service de la Galerie Ernst August (de).

Un tronçon de 18,5 km de la galerie a été classé au Patrimoine mondial par l'UNESCO en 2010 comme élément du système de gestion hydraulique du Haut-Harz (de).

Électorat de Brunswick-Lunebourg
L'électorat de Brunswick-Lunebourg (en allemand : Kurfürstentum Braunschweig-Lüneburg), également appelé électorat de Hanovre (Kurhannover ou Kurfürstentum Hannover), est un ancien État du Saint-Empire romain germanique. Il est né en 1692 de la principauté de Calenberg faisant partie du duché de Brunswick-Lunebourg, lors de l'attribution du titre de prince-électeur au prince Ernest-Auguste (le rang d'électeur n'est officialisé qu'en 1708).

Il s'agissait de la neuvième principauté au rang d'électorat du Saint-Empire, gouvernée par la maison de Hanovre en union personnelle avec le royaume de Grande-Bretagne à partir de 1714. L'électorat disparaît lors de la dissolution du Saint-Empire en 1806. Annexé au royaume de Westphalie en 1810, le Hanovre est élevé au rang de royaume lors du congrès de Vienne le 12 octobre 1814.
Shi'ar
Les Shi'ar est le nom d'une race extraterrestre de fiction évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créés par le scénariste Chris Claremont et le dessinateur Dave Cockrum, les Shi'ar apparaissent pour la première fois dans le comic book X-Men (vol. 1) #97 en février 1976.

L'Empire Shi'ar (ou Imperium) est une vaste collection d'espèces, de cultures et de mondes extraterrestres situés à proximité des empires Skrull et Kree. Les Shi'ar sont l'un des trois principaux empires extraterrestres représentés dans l'univers Marvel, aux côtés des Kree et Skrull.

Chris Claremont
Chris Claremont, né le 30 novembre 1950 à Londres, est un scénariste américain de bandes dessinées d'origine britannique. Il est célèbre dans le monde des comics pour avoir, de 1976 à 1991, scénarisé les aventures des X-Men, dont il a grandement contribué à faire une franchise populaire et lucrative pour Marvel Comics.
Leopold Staff
Leopold Henryk Staff, né le 14 novembre 1878 à Lemberg (royaume de Galicie et de Lodomérie), mort le 31 mai 1957  à Skarżysko-Kamienna (dans la voïvodie de Kielce), est un poète, écrivain, dramaturge, essayiste et traducteur polonais, considéré comme l'un des plus grands artistes du modernisme polonais. La poésie de Staff fait le trait d'union entre la génération de Jeune Pologne (début du XXe siècle) et celle d'après 1918 Skamander).

Royaume de Galicie et de Lodomérie
Le royaume de Galicie et de Lodomérie (en allemand : Königreich Galizien und Lodomerien ; en polonais : Królestwo Galicji i Lodomerii ; en ukrainien : Королівство Галичини і Лодомерії) est un État historique de l'Europe centrale qui existait de 1772 à 1918 sous l'égide de la maison de Habsbourg-Lorraine. Il est né des partages de la Pologne à la fin du XVIIIe siècle.

Nouvelle possession de la monarchie de Habsbourg à la suite du premier partage de la Pologne en 1772, le royaume est devenu une terre de la Couronne de l'empire d'Autriche en 1804. Entre 1867 et 1918, il forme l'un des royaumes et pays représentés à la Diète d'Empire (Cisleithanie) au sein de la double monarchie d'Autriche-Hongrie. Sa capitale était la ville de Lemberg (Léopol).
Tournoi de tennis de Slovénie
Le tournoi de Slovénie est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA et masculin du circuit Challenger.

Il fut organisé chaque année à Portorož sur dur et en extérieur entre 2005 et 2010 pour l'édition féminine, et entre 2013 et 2019 pour l'édition masculine.

Après une pause de 10 ans, l'édition féminine reprend en 2021.

Saison 2019 de l'ATP
Cet article rassemble les résultats des tournois de tennis masculin de la saison 2019. Celle-ci est constituée de 67 tournois individuels et 1 compétition par équipes répartis en plusieurs catégories :

63 organisés par l'ATP : 
les Masters 1000, au nombre de 9 ;
les ATP 500, au nombre de 13 :
les ATP 250, au nombre de 39 ;
les ATP Finals qui réunissent les huit meilleurs joueurs et paires au classement ATP Race en fin de saison ;
les Next Generation ATP Finals qui réunissent les huit meilleurs joueurs de moins de 21 ans au classement ATP Race en fin de saison ;

5 organisés par l'ITF :
les 4 tournois du Grand Chelem ;
la Coupe Davis (compétition par équipes).

La Hopman Cup est une compétition mixte (par équipes), elle est organisée par l'ITF.

Marin Čilić, Juan Martín del Potro, Novak Djokovic, Roger Federer, Andy Murray, Rafael Nadal et Stanislas Wawrinka sont les sept joueurs en activité qui ont remporté au moins un tournoi du Grand Chelem en simple.
Alexandre de Mensdorff-Pouilly
Le comte Alexandre de Mensdorff-Pouilly, prince Dietrichstein zu Nikolsburg (né le 4 août 1813 à Cobourg; † 14 février 1871 à Prague) est un homme d'État autrichien.

Il est ministre autrichien des affaires étrangères du 27 octobre 1864 au 30 octobre 1866 dans les gouvernements de l’archiduc Rainier d'Autriche puis du comte Richard Belcredi.

Il est président du conseil des ministres du 26 juin au 27 juillet 1865.

Cobourg
Cobourg (en allemand : Coburg) est une ville d'Allemagne, située dans le Land de Bavière, dans l'arrondissement de la Haute-Franconie (en allemand Oberfranken). La ville ne fait pas partie de la Bavière historique.

Cobourg est le chef-lieu du district de Cobourg, à 90 km au nord de Nuremberg et à 85 km au sud-ouest de Weimar.
Collaboration contradictoire
En science, la collaboration contradictoire est une modalité de collaboration où des points de vue opposés travaillent ensemble pour faire progresser conjointement les connaissances sur le sujet controversé. Cela peut prendre la forme d'une expérience scientifique menée par deux groupes d'expérimentateurs aux hypothèses concurrentes, dans le but de concevoir et de mettre en œuvre un protocole expérimental qui garantisse aux deux groupes l'absence de biais ou de faiblesses manifestes. La collaboration contradictoire peut impliquer un modérateur neutre et aboutir à une expérience co-conçue et à la publication conjointe des résultats afin de résoudre les divergences. De par son accent mis sur la transparence tout au long du processus de recherche, la collaboration contradictoire est considérée comme s'inscrivant dans le cadre de la science ouverte.

Collaboration
La collaboration est l'acte de travailler ou de réfléchir ensemble pour atteindre un objectif.

Dans son sens commun, la collaboration est un processus par lequel deux ou plusieurs personnes ou organisations s’associent pour effectuer un travail intellectuel suivant des objectifs communs.

Des méthodes structurées de collaboration encouragent l'introspection de comportements et communication. Ces méthodes ont pour objectif spécifique l'augmentation du taux de réussite des équipes quand elles se livrent à la résolution de problèmes en collaboration. Des schémas, rubriques et graphiques sont utiles afin de documenter objectivement les traits de personnalité afin d'améliorer les résultats des projets actuels et à venir.
ITunes Connect
iTunes Connect est un service créé par Apple utilisable par les producteurs afin de distribuer de la musique, des podcasts, des films, et des programmes télévisés sur l'iTunes Store, ainsi que des e-books sur Apple Books.

Livres (Apple)
Livres, anciennement iBooks puis Apple Books, est une application permettant d'acquérir des livres numériques dans une boutique en ligne puis de les lire à l’aide d’un iPad, d’un iPhone, d’un iPod touch ou d'un Mac. Apple Books est distribuée gratuitement par Apple. Accessible par n'importe quel écrivain, elle permet de diffuser du contenu en évitant les intermédiaires.
Joline Henry
Joline Henry, née le 29 septembre 1982 à Wanganui, en Nouvelle-Zélande, est une joueuse de netball néo-zélandaise.

Membre de l'Équipe de Nouvelle-Zélande de netball, les Silver Ferns, elle a joué pour les Waikato/Bay of Plenty Magic (en) (2008-2009) et les Northern Mystics (en) (2010-2011) dans le ANZ Championship (en). En 2012, elle a joué avec le Central Pulse (en) pour le championnat ANZ 2012.

Équipe de Nouvelle-Zélande de netball
L'équipe de Nouvelle-Zélande de netball est appelée Silver Ferns, du nom de la fougère argentée typiquement néo-zélandaise.

Avec l'Australie, le grand rival, elle est l'une des meilleures équipes de netball au monde. Elle remporte les jeux du Commonwealth en 2006, face à l'Australie, 60-55.

Les joueuses les plus capées sont Laura Langman (en) (163 matchs), Maria Folau (en) (150 matchs), et Irene van Dyk (145 matchs).
Armitage (métro de Chicago)
Armitage (anciennement Center Street) est une station aérienne du métro de Chicago desservie par la ligne brune et par la ligne mauve en heure de pointe. Elle est située  sur le tronçon de la North Side Main Line dans le quartier de Lincoln Park dans le North Side de Chicago.

North Side (Chicago)
North Side est le nom donné à la partie nord de la ville de Chicago, dans l'État de l'Illinois, aux États-Unis. North Side est l'une des quatre sections géographiques qui divisent naturellement le territoire de la ville de Chicago au niveau du canal sanitaire de Chicago et de la rivière Chicago.
Javierre
Javierre (Javierre de Bielsa en espagnol, Ixabierre ou Ixabierre de Bielsa en aragonais) est une municipalité de la comarque de Sobrarbe, dans la province de Huesca, dans la communauté autonome d'Aragon en Espagne.

Province de Huesca
La province de Huesca (en espagnol : Provincia de Huesca - en aragonais : Provincia de Uesca - en catalan : Província d'Osca) est l'une des trois provinces de la communauté autonome d'Aragon, dans le nord de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Huesca.
Dithionate
L'anion dithionate, de formule brute S2O62−, est un oxoanion de soufre dérivant de l'acide dithionique H2S2O6. Sa formule chimique est parfois écrite de manière semidéveloppée O3SSO32− afin d'en souligner la structure.

Les atomes de soufre de l'ion dithionate sont dans l'état d'oxydation +5 du fait de la liaison S–S. Les dithionates forment le plus souvent des composés stables qui ne sont pas facilement oxydés ni réduits. Les oxydants forts les oxydent en sulfates SO42− tandis que les réducteurs forts les réduisent en sulfites SO32− et en dithionites S2O42−. Les solutions aqueuses de dithionate sont stables et peuvent être portées à ébullition sans subir de décomposition.

Les cristaux de dithionates exposés aux rayons γ libèrent des ions radicaux SO3−. Les électrons non appariés de l'espèce SO3− peuvent être détectés par résonance paramagnétique électronique et le dithionate de baryum BaS2O6 a été proposé pour la réalisation de dosimètres.

Rayon gamma
Un rayon gamma (ou rayon γ) est un rayonnement électromagnétique à haute fréquence émis lors de la désexcitation d'un noyau atomique résultant d'une désintégration. Les photons émis sont caractérisés par des énergies allant de quelques keV à plusieurs centaines de GeV voire jusqu'à 450 TeV pour le plus énergétique jamais observé. Les rayons gamma furent découverts en 1900 par Paul Villard, chimiste français.
Alicja Szemplińska
Alicja Maria Szemplińska, née le 29 avril 2002 à Ciechanów en Pologne), plus connue sous le nom d' Alicja, est une chanteuse polonaise qui a remporté la saison 10 de The Voice of Poland en 2019.

L'année suivante, elle a remporté le concours national de sélection de l'Eurovision en Pologne, Szansa na sukces avec sa chanson Empires, qu'elle aurait interprétée lors de la deuxième demi-finale du Concours Eurovision de la chanson 2020 à Rotterdam le 14 mai 2020. Il a été annoncé le 18 mars 2020 que l'Eurovision 2020 avait été annulée en raison de la pandémie de COVID-19. Alicja a répondu aux nouvelles en disant qu'elle aimerait représenter la Pologne au Concours Eurovision de la chanson 2021.

Concours Eurovision de la chanson 2021
Le Concours Eurovision de la chanson 2021 est la 65e édition du concours. À la suite de l'annulation de l'édition 2020 due à la pandémie de Covid-19, il se tient les 18, 20 et 22 mai 2021 à Rotterdam aux Pays-Bas, qui aurait dû accueillir l'Eurovision 2020. C'est la cinquième fois que le pays accueille l'Eurovision, après les éditions 1958, 1970, 1976 et 1980. Le slogan Open Up (en français Ouvrez-vous), déjà prévu en 2020, reste en place pour 2021. Trente-neuf pays participent à cette édition.

L'Italie remporte cette édition avec la chanson Zitti e buoni interprétée par Måneskin, avec un total de 524 points. C'est la troisième victoire du pays à l'Eurovision, la dernière étant en 1990.

La France arrive en deuxième position avec 499 points, son meilleur résultat depuis 1991. La Suisse termine troisième avec 432 points, son meilleur résultat depuis 1993. L'Islande et l'Ukraine complètent le Top 5.
Objet de type fini
En théorie des catégories, un objet de type fini est le quotient d'un objet libre par un ensemble fini, soit la cible d'un épimorphisme régulier dont la source est objet libre sur un ensemble fini.

Par exemple, voici une façon de définir ce qu'est un groupe de type fini :

Partie génératrice d'un groupe
En théorie des groupes, une partie génératrice d'un groupe est une partie A de ce groupe telle que tout élément du groupe s'écrit comme produit d'un nombre fini d'éléments de A et de leurs inverses.

Un groupe est dit de type fini lorsqu'il admet une partie génératrice finie. Un groupe engendré par un seul élément est isomorphe soit au groupe additif des entiers relatifs (ℤ, +), soit à un groupe additif de classes modulo n (ℤ/nℤ, +) ; on dit que c'est un groupe monogène. Les sous-groupes des groupes commutatifs de type fini sont également de type fini, mais cela n'est pas vrai sans hypothèse de commutativité.
Poa confinis
Poa confinis, le pâturin des plages,  est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Pooideae, originaire de la côte de l'ouest de l'Amérique du Nord de la Colombie-Britannique au nord de la Californie, où elle pousse sur des plages, des dunes et dans d'autres habitats côtiers.

Pooideae
Les Pooideae sont une sous-famille de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées). C'est la plus importante sous-famille de graminées avec plus de 4 200 espèces regroupées en 200 genres environ.
Elle comprend notamment des céréales importantes telles que le blé, l'orge, l'avoine, le seigle et de nombreuses espèces cultivées comme plantes fourragères ou pour créer des pelouses d'agrément.
On les désigne parfois aux États-Unis comme « graminées de saison fraîche (cool-season grasses), parce qu'elles sont adaptées aux régions de climat tempéré.
Toutes ces plantes ont une photosynthèse en C3.

Les Pooideae sont le groupe frère des Bambusoideae au sein du clade BEP, et sont elles-mêmes subdivisées en 14 tribus.
Frontière entre le Kentucky et la Virginie
La frontière entre la Virginie et le Kentucky est une frontière intérieure des États-Unis délimitant les territoires de la Virginie à l'ouest et le Kentucky à l'est.

Son tracé suit essentiellement la ligne de crête des montagnes du Cumberland, entre la rivière Tug Fork depuis Cline Cemetery et le Tri-State Peak sur le parallèle 36°36'03" latitude nord.

Montagnes Cumberland
Les montagnes Cumberland (en anglais : Cumberland Mountains) constituent une chaîne montagneuse au sud-est des Appalaches. Elles s'étendent au sud de la Virginie-Occidentale, à l'ouest de la Virginie, à l'est du Kentucky et au centre-est du Tennessee. Leur point culminant est le High Knob (en), qui culmine à 1 287 mètres près de Norton (Virginie).
Communauté de communes des Deux Rives
communauté de communes des Deux Rives est une structure communale française du département d'Indre-et-Loire

communauté de communes des Deux Rives est une structure communale française du département de Tarn-et-Garonne

Communauté de communes des Deux Rives (Tarn-et-Garonne)
La communauté de communes des Deux Rives est une communauté de communes française, située dans les départements de Tarn-et-Garonne, de Lot-et-Garonne et du Gers dans les régions Occitanie et Nouvelle-Aquitaine.
Chriseuil de Rulhière
Chriseuil Omer François de Rulhière (18 janvier 1764, Saint-Denis - 13 juin 1802, Saint-Denis) est un homme politique français.

Neveu de Claude Carloman de Rulhière, il a été envoyé par Bonaparte à Zante comme commissaire du Directoire exécutif du département de Mer-Égée. Il est ensuite sous-préfet à Falaise (Calvados) et secrétaire général du commissariat général de police en Piémont. Le 9 mars 1802, il est nommé préfet du département de la Roer. Il quitte Turin le 27 mars 1802, arrive à Paris le 11 avril, s'alite et meurt à Saint-Denis le 13 juin 1802[source insuffisante].

Roer (département)
La Roer (ou Roër) est un ancien département français (1797-1814). Son nom vient de la rivière Roer (Rur en allemand, Rour ou Roule en français), qui, venue des Hautes Fagnes, traverse la région frontalière pour se jeter dans la Meuse à Ruremonde, ville des Pays-Bas.
Le territoire correspond aujourd'hui à la partie du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie située à l'ouest du Rhin et notamment la ville de Cologne, plus une grande partie de la province de Limbourg des Pays Bas, notamment les villes de Venlo et Ruremonde.Il lui a été attribué le numéro 103 dans la liste des 130 départements français de 1811.
Gabaraye Widi
Gabaraye Widi (ou Gabarey Widi, Gabareye Vidi) est une localité du Cameroun située dans la commune de Guémé, le département du Mayo-Danay et la Région de l'Extrême-Nord, à proximité de la frontière avec le Tchad.

Guémé
Guémé est une commune du Cameroun située dans la région de l'Extrême-Nord et le département du Mayo-Danay, à proximité de la frontière avec le Tchad. Elle recouvre le territoire de l'arrondissement de Vélé.