hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parc national de Plaisance
Le parc national de Plaisance, d'une superficie de 28,10 km², est situé sur la rive nord de la rivière des Outaouais près de la municipalité de Plaisance. Ce parc a été créé en 2002 dans le but de protéger une partie des marais de la rivière des Outaouais. Il est aussi une halte migratoire importante pour la bernache du Canada.

Le parc est géré par le gouvernement québécois à travers la Société des établissements de plein air du Québec (SÉPAQ).

Société des établissements de plein air du Québec
La Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq) est une société d'État du gouvernement du Québec assurant la gestion et la conservation de vingt-quatre parcs nationaux, de treize réserves fauniques, d'une partie de l'île d'Anticosti et de huit établissements touristiques à travers le territoire. Son siège social est situé dans la ville de Québec.
Œuf d'autruche
Un œuf d'autruche est un œuf d'oiseau pondu par l'Autruche d'Afrique (Struthio camelus). Ayant un poids moyen compris entre 1,2 et 1,8 kg, il est le plus gros œuf du règne animal, bien que dépassé par des espèces récemment éteintes comme les æpyornis ou les moas. D'une taille moyenne de 18 cm de hauteur sur 14 cm de largeur, il équivaut à environ 25 œufs de poule. Dans le cadre des élevages d'autruches, il est un des produits issus de cet oiseau avec la viande, le cuir et les plumes notamment,.

Comparaison entre un œuf d'autruche, un de poule et deux de cailles.

Visite à IRFPA au Sénégal

Comparaison entre un œuf d'Aepyornis maximus, de Dinornis sp., d'Autruche d'Afrique, de Cygne tuberculé, de Guillemot de Troïl, de Poule domestique, de Chevêche d'Athéna et de Roitelet huppé au musée d'histoire naturelle de Londres.

Une couvée abandonnée dans leur nid au Kalahari.

Un œuf entier d'autruche brouillé.

Æpyornis
L'Æpyornis ou Oiseau-éléphant (genre éteint Aepyornis, du  (grec ancien : αἰπύς  / aipus) « immense » et du (grec ancien : ὄρνις / ornis) « oiseau ») est un oiseau géant, faisant partie des ratites (autruches, émeus, nandous…). Il vivait exclusivement à Madagascar et la date de sa disparition est incertaine.
None (EP de Meshuggah)
None (littéralement Aucun) est le troisième EP du groupe de metal extrême suédois Meshuggah sorti le 8 novembre 1994 sur le label Nuclear Blast,,,.

Le 26 janvier 1998, le groupe sort une réédition de l'album Contradictions Collapse au format Digipak, qui contient en bonus les morceaux de None,.

Metal extrême
Le metal extrême est un terme utilisé pour décrire quelques sous-genres dérivés du heavy metal. Le terme est essentiellement utilisé depuis le début des années 1980, principalement aux États-Unis (avec le thrash) puis en Europe (avec le black puis le death metal), décrivant les genres de metal plus ou moins influencés par la New wave of British heavy metal, et le punk hardcore.

Généralement, les genres identifiés sous le terme de metal extrême incluent le black metal, le death metal, le grindcore, et parfois le thrash metal et le speed metal, des genres underground au son brutal. Bien qu'une minorité de sous-genres extrêmes soit connue du grand public, le metal extrême aide à l'émergence de groupes populaires dans et en dehors du heavy metal.
Counterparty
Counterparty est une plateforme financière peer-to-peer et un protocole open source distribué construit sur la blockchain et le réseau Bitcoin. C'était une des plateformes « Bitcoin 2.0 » (plus tard connue sous le nom de jeton non fongible (NFT)) des plus connues en 2014, aux côtés de Mastercoin, Ethereum, Colored Coins, Ripple et BitShares.

Il s'agit d'un protocole de type « métacoin » qui offre des fonctionnalités telles que des devises négociables créées par les utilisateurs, des instruments financiers supplémentaires et un échange d'actifs décentralisé.

Au fil du temps, il a développé une solide base d'utilisateurs, principalement grâce aux projets Spells Of Genesis (2015) et Rare Pepe (2016) qui ont choisi cette plateforme pour créer leurs collections de jetons non fongibles.

Pair-à-pair
Le pair-à-pair ou système pair à pair (en anglais peer-to-peer, souvent abrégé « P2P ») est un modèle d'échange en réseau où chaque entité est à la fois client et serveur, contrairement au modèle client-serveur. Les termes « pair », « nœud » et « utilisateur » sont généralement utilisés pour désigner les entités composant un tel système. Un système pair à pair peut être partiellement centralisé (une partie de l'échange passe par un serveur central intermédiaire) ou totalement décentralisé (les connexions se font entre participants sans infrastructure particulière). Il peut servir entre autres au partage de fichier, au calcul distribué ou à la communication.
Humphrey Mijnals
Humphrey August Mijnals, né le 21 décembre 1930 à Moengo (Guyane néerlandaise) et mort le 27 juillet 2019 à Utrecht, est un footballeur international néerlandais et international surinamien, qui évoluait au poste de défenseur.

Moengo
Moengo est une commune située dans le district Marowijne, au Suriname. Elle est implantée au bord de la rivière Cottica. Elle a été fondée en 1922, à proximité d'un gisement de bauxite. Moengo est à environ 40 kilomètres d'Albina et 90 kilomètres de Paramaribo.

La ville accueille l'un des plus prestigieux club de football du pays, l'Inter Moengotapoe.
Oysher
Fraydele Oysher (1913-1983), chanteuse et actrice de théâtre en yiddish américaine, originaire de l'Empire russe, aujourd'hui en Moldavie. Elle est la sœur de Moishe Oysher et la mère de Marilyn Michaels.

Moishe Oysher (1907-1958), hazzan américain, originaire de l'Empire russe, aujourd'hui en Moldavie.

Hazzan
Le hazzan (hébreu : חַזָּן « superviseur », khazn selon la prononciation judéo-allemande, hassan selon la prononciation judéo-espagnole) est une figure du culte juif.

Il est originellement responsable de la bonne tenue des offices mais son rôle s’élargit vers l’ère des gueonim pour se confondre avec celui de l’officiant de la prière, et devenir l’équivalent du chantre dans la liturgie chrétienne. Il maîtrise par conséquent la cantillation liturgique des textes hébraïques et les arts vocaux, dirigeant la prière chantée de la synagogue.
Vryssoúla (Évros)
Vryssoúla (grec moderne : Βρυσούλα) est une localité située dans le dème d'Alexandroúpoli, dans le district régional d'Évros, dans la periphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, la localité compte 113 habitants.

Dème d'Alexandroúpoli
Le dème d'Alexandroúpoli, en grec moderne : Δήμος Αλεξανδρούπολης / Dímos Alexandroúpolis, est un dème de Macédoine-Orientale-et-Thrace, en Grèce.

Selon le recensement de 2021, la population du dème compte 71 751 habitants.
Tramway de Vitoria-Gasteiz
Le tramway de Vitoria-Gasteiz est exploité par EuskoTran. Les travaux ont commencé le 12 septembre 2006 ; le tramway est entré en service le 23 décembre 2008 à 12 h 00. Il relie les quartiers les plus éloignés de Vitoria avec le centre-ville de cette dernière, au moyen d'une ligne de tramway avec deux branches qui permet à tous ses usagers d'arriver aux quartiers d'Ibaiondo, Lakua et Abetxuko en 15 minutes depuis le centre de la ville. Les premiers essais ont commencé le 6 octobre 2008, dans la rame d'Ibaiondo. La rame Abetxuko sera inaugurée quelques mois plus tard.

Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles
Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) est un constructeur ferroviaire basque espagnol dont le siège se trouve à Beasain, au Pays basque. Le matériel fabriqué par CAF comprend des Automotrices, des autorails, des wagons, des voitures de chemin de fer et des locomotives, ainsi que des essieux à écartement variable.
Julietta
Julietta est un prénom féminin, variante de Juliette.

Musique

Julietta est le titre original de l'opéra Juliette ou la Clé des songes, composé par Bohuslav Martinů en 1938.

Littérature

Julietta est un roman de Louise de Vilmorin publié en 1951

Cinéma

Julietta est un film français réalisé par Marc Allégret en 1953, adapté du roman-homonyme.

Julietta est un film allemand réalisé par Christoph Stark en 2001.

Julieta est un film espagnol réalisé par Pedro Almodovar en 2017.

Autres

(1285) Julietta est un astéroïde de la ceinture principale.

Louise de Vilmorin
Louise Levêque de Vilmorin, simplement dite Louise de Vilmorin, est une femme de lettres française, née le 4 avril 1902 à Verrières-le-Buisson (Essonne), où elle est morte le 26 décembre 1969. Elle était parfois surnommée « Madame de », en référence à son roman à succès porté au grand écran.
Palais Placidia
Le palais Placidia était la résidence officielle de l’apocrisiarius  papal auprès du patriarche de Constantinople. Il servait également de résidence au pape lorsque celui-ci faisait un séjour à Constantinople ,. L’apocrisiaire exerçait également une grande influence sur la conduite des communications officielles et non officielles entre le pape et l’empereur .
Le palais Placidia était devenu résidence officielle de l’apocrisiaire  après l’avènement de Justin Ier qui mit fin au schisme acacien et rétablit les relations avec Rome pendant le pontificat du pape Hormisdas (519). L’apocrisiaire était généralement un diacre de Rome et détenait un statut officiel à la cour impériale de Byzance.

Hormisdas
Hormisdas, né à Frosinone près de Rome, mort à Rome, le 6 août 523, est le 52e évêque de Rome, précisément du 20 juillet 514 jusqu'à sa mort le 6 août 523.

L'Église catholique le vénère comme saint et le célèbre localement le 6 août.
Ivor Novello
Ivor Novello, de son vrai nom David Ivor Davies, est un auteur, compositeur, chanteur et acteur britannique, né le 15 janvier 1893 à Cardiff (pays de Galles) et mort le 6 mars 1951 à Londres (Angleterre).

Adrian Ross
Arthur Reed Ropes (23 décembre 1859 - 11 septembre 1933), mieux connu sous le pseudonyme d'Adrian Ross, est un auteur prolifique de paroles, contribuant à plus de soixante comédies musicales britanniques à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Il est le parolier le plus important de la scène britannique au cours d'une carrière qui a duré cinq décennies. À une époque où peu de spectacles avaient de longues durées, dix-neuf de ses spectacles du West End ont duré plus de 400 représentations.
Climate of the Past
Climate of the Past est une revue scientifique à comité de lecture en libre accès publiée et diffusée par Copernicus Publications pour le compte de l'Union européenne des géosciences qui en assure la rédaction. Elle traite de paléoclimatologie. La revue est disponible en ligne et en version imprimée. Les articles sont publiés sous la licence Creative Commons Attribution 3.0.

Paléoclimatologie
La paléoclimatologie est la science qui étudie les climats passés et leurs variations. 
Elle tente d'établir les conditions environnementales caractéristiques de chaque période géoclimatique, notamment en termes de paléotempératures de l'atmosphère, des océans et des continents.

Ces reconstitutions des variations climatiques passées, et éventuellement de leurs causes, apportent des données (en partie empiriques) sur l'évolution du climat actuel et futur.
Bois de nèfles à petites feuilles
Eugenia buxifolia

Le bois de nèfles à petites feuilles, ou bois de nèfles à feuilles de buis (Eugenia buxifolia), est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Myrtacées. C'est un arbuste pouvant atteindre au maximum une hauteur de 5 mètres endémique de l'île de La Réunion.

En forme de petites goyaves de la taille d'une cerise, les fruits ont effectivement une couleur et un goût qui rappellent les nèfles.

Nèfle
La nèfle, localement appelée cul de chien en Lorraine, ou mêle dans d'autres régions est le fruit du Néflier commun (Mespilus germanica), un arbre fruitier caucasien et méditerranéen naturalisé en Europe continentale. Ce fruit d'hiver, brun, à cinq gros noyaux, est consommé après les premières gelées d'automne, une fois blet. Il ne doit pas être confondu avec la nèfle du Japon, un fruit jaune récolté au printemps sur le Néflier du Japon (Eriobotrya japonica) originaire d'Asie tempérée et cultivé en climats tropical et méditerranéen.
Jean-Michel Damase
Jean-Michel Damase est un pianiste et compositeur français, né le 27 janvier 1928 à Bordeaux et mort le 21 avril 2013 dans le 16ème arrondissement de Paris. Il a obtenu pour l'ensemble de son œuvre le Grand prix musical de la SACD et le Grand prix de la ville de Paris.

Opéra municipal de Marseille
L'opéra municipal de Marseille est un théâtre situé dans le quartier qui porte son nom, non loin du Vieux-Port (1er arr.). Il est édifié sur les restes du Grand Théâtre, ravagé par un incendie en 1919.
Métier (textile)
Dans le domaine du textile, un métier désigne une machine servant à ouvrer les textiles.

Ils sont de diverses sortes :

métiers à main (encore fréquent dans le tiers-monde et en recrudescence dans l'artisanat européen, professionnel ou ludique), ou mécaniques, automatique, ou semi-automatique ;

métiers à tisser les tissus ou les tapis, métiers à filer la laine ou le coton, etc., métiers à retordre la ficelle, métiers à peigner le lin, métiers à tricoter, métiers à dentelles, métiers à broder, métiers à renvider, etc. ;

métiers à tisser circulaire, rectiligne, avec ou sans navette, continu, etc. ;

métier à tresses ou métier à lacets.

L'invention et la généralisation au XIXe siècle des métiers à tisser automatisés (Métier Jacquard en 1800), prolongées de l'invention de la machine à peigner le lin (Philippe de Girard en 1817), sont au cœur d'une révolution technique et sociale de toute une profession et de certaines régions de France (par exemple : révolte des Canuts à Lyon).

Canut
Les canuts, prononcé [kany], étaient les tisserands de la soie sur les machines à tisser. Les canuts se nomment eux-mêmes « ouvriers de la fabrique ». Ils se trouvaient principalement dans le quartier de la Croix-Rousse à Lyon en France au XIXe siècle.

Le canut peut également être, selon le contexte dans lequel le terme est employé, le maître artisan tisserand, propriétaire de son outil de travail.

Les canuts, surtout connus pour leurs révoltes, vont influencer les grands mouvements de pensée sociale du XIXe siècle, des saint-simoniens à Karl Marx, en passant par Fourier ou Proudhon.
Too Much Too Soon (album)
Too Much Too Soon est le deuxième album studio des New York Dolls paru en 1974. Il est produit par Shadow Morton ancien producteur des Shangri-Las, dont Johnny Thunders était fan.

La production de ce disque correspond plus au style scénique du groupe que celle du précédent. Pourtant, l'album n'atteint  que la 167e place des charts US. À la suite de cet échec commercial, Mercury laissera tomber le groupe.

The Shangri-Las
Les Shangri-Las (The Shangri-Las) est un groupe vocal féminin américain des années 1960.
Entre 1964 et 1966, elles ont connu le succès avec des chansons poignantes, traitant souvent de ruptures adolescentes.
Leurs hits les plus connus sont Remember (Walking in the Sand) et Leader of the Pack.
Pierre de Valognes
Pierre de Valognes (Anglais:  Peter de Valognes/de Valoines), lord de Benington (Hertfordshire), est un baron anglo-normand. Il est shérif de l'Essex durant une partie du règne de Guillaume le Conquérant et de Guillaume le Roux. Il est aussi parfois shérif de l'Hertfordshire (notamment vers 1072).

Il tient des terres directement du roi dans les comtés anglais du Lincolnshire, Norfolk et Suffolk. Ses terres sont principalement dans l'Essex et le Hertfordshire. Dans le Norfolk, il semble avoir acquis des terres ayant appartenu à Raoul de Gaël avant sa révolte de 1075.

Sa femme Albreda est considérée être la sœur de Eudes le Sénéchal. Cependant, pour l'historienne Katharine Keats-Rohan, elle pourrait être la sœur de Eudes, vicomte de Saint-Sauveur.

Ensemble, ils fondent le prieuré de Binham, avant 1093, comme une dépendance de l'abbaye Saint-Alban. Ils ont pour fils Roger de Valognes.

Famille de Saint-Sauveur
La famille de Saint-Sauveur (dites des Nigellides était un lignage aristocratique important de la Normandie ducale (Xe – XIIe siècles) probablement d'origine scandinave possessionné dans le Cotentin, et notamment autour de Saint-Sauveur-le-Vicomte, d'où le nom qu'on lui attribue dès le XIe siècle de Saint-Sauveur.
Jane Asher
Jane Asher, née le 5 avril 1946, est une actrice britannique. Célèbre au Royaume-Uni pour sa carrière télévisuelle, elle est également connue pour avoir été la compagne de Paul McCartney de 1963 à 1968, au plus fort de la Beatlemania.

Jerzy Skolimowski
Jerzy Skolimowski [iɛr.zi.sko.li.mɔf.ski] est un cinéaste, acteur et artiste peintre polonais né le 5 mai 1938 à Łódź. Il est considéré comme l'un des grands noms du Nouveau cinéma polonais des années 1960.
District de Villefranche (Aveyron)
Le district de Villefranche-de-Rouergue est une ancienne division territoriale française du département de l'Aveyron de 1790 à 1795.

Il était composé des cantons de Villefranche, Najac, Montsales, Parizot, Privezac, Rieupeyroux, Libreval, Varens et Villeneuve.

Parisot (Tarn-et-Garonne)
Parisot est une commune française située dans le nord-est du département de Tarn-et-Garonne, en région Occitanie.
Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le causse de Caylus, au sud du causse de Limogne, occupant une situation de carrefour à la limite du Quercy et du Rouergue.

Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par la Baye, la Seye et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique.

Parisot est une commune rurale qui compte 559 habitants en 2022, après avoir connu un pic de population de 1 730 habitants en 1866. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Villefranche-de-Rouergue. Ses habitants sont appelés les Parisotins ou  Parisotines.
Thomas Lebas
Thomas Lebas, né le 14 décembre 1985 à Pau, est un coureur cycliste professionnel français. Il est membre de l'équipe continentale japonaise Bridgestone Anchor entre 2012 et 2016, et porte les couleurs de la formation Kinan Racing Team depuis 2017.

Tour de Kumano
Le Tour de Kumano est une course cycliste par étapes japonaise disputée autour de Kumano. Il fait partie de l'UCI Asia Tour depuis 2008, en catégorie 2.2.

L'édition 2020 est annulée, en raison de la pandémie de maladie à coronavirus.
Bad Radkersburg
Bad Radkersburg est une ville et une station thermale autrichienne située dans le district de Südoststeiermark, au sud-est du Land de Styrie. Connue pour son centre historique, la commune d'environ 3 000 habitants accueille plus de 100 000 touristes par an. Jusqu'en 2012, c'était le chef-lieu du district de Radkersburg.

Commune (Autriche)
Les communes (en allemand : Gemeinden) en Autriche sont le niveau le plus bas de l'organisation territoriale inscrite dans la Constitution fédérale. Elles sont au nombre de 2 092 le 1er janvier 2025. Les structures organisationnelles et les tâches de la capitale, Vienne, et des autres villes statuaires diffèrent sensiblement des communes ordinaires.
Siège de Bayonne (1814)
Le siège de Bayonne, qui a lieu du 27 février au 5 mai 1814, est la dernière phase de l'invasion du sud-ouest de la France par l'armée du marquis de Wellington. Il se solde par la reddition de la place après l'abdication de Napoléon Ier.

Campagne de France (1814)
La campagne de France est la dernière phase de la guerre menée par la Sixième Coalition contre l'Empire français, qui se déroule de fin décembre 1813 à avril 1814, et pendant laquelle Napoléon Ier tente d'arrêter l'avancée en France des troupes de la coalition, et de conserver son trône. Face à des forces coalisées très supérieures en nombre, l'armée française se compose largement de jeunes recrues ; les vétérans ayant péri dans la campagne de Russie de 1812 et la campagne d'Allemagne de 1813. Napoléon remporte plusieurs victoires mais ne peut empêcher les principales armées coalisées, entrant par les frontières du nord et de l'est, de converger vers Paris tandis que d'autres avancent dans le sud-ouest et la vallée du Rhône. Après l'entrée des troupes prussiennes et russes dans Paris, l'empereur abdique le 6 avril 1814 et part en exil à l'île d'Elbe.
The Writing on the Wall
The Writing on the Wall est une chanson du groupe de heavy metal anglais Iron Maiden. La chanson est sortie le 15 juillet 2021 accompagnée d'un clip vidéo et a servi de premier single de leur dix-septième album studio Senjutsu.

Bruce Dickinson
Bruce Dickinson, né le 7 août 1958, est un chanteur, compositeur, pilote de ligne, escrimeur, animateur radio, et ancien directeur marketing britannique, célèbre pour être le chanteur du groupe de heavy metal Iron Maiden, avec qui il a chanté sur 13 albums studios, mais qui a mené également une activité en solo.
Sebastián Simonet
Sebastián Simonet, né le 12 mai 1986 à Buenos Aires, est un joueur de handball argentin au poste de demi-centre. Il évolue dans le club espagnol du Club Balonmano Ademar León depuis 2016 et en équipe nationale depuis 2009

À Ivry, il a évolué avec son frère, Diego, puis avec son autre frère, Pablo.

Club Balonmano Ademar León
Le Club Balonmano Ademar León est un club espagnol de handball situé dans la ville de León dans la Communauté de Castille-et-León. Fondé en 1956, le club évolue depuis 1994 en Liga ASOBAL, compétition qu'il a remporté en 2001.
Acénaphtènequinone
L'acénaphtènequinone est la quinone dérivée de l'acénaphtène de formule brute C10H6O2.
Elle est insoluble dans l'eau  mais soluble dans l'éthanol. Elle est utilisée comme intermédiaire dans la fabrication de colorants, de produits pharmaceutiques et de pesticides. Elle est également étudiée en recherche chimique comme drogue et substance thérapeutique.

Ce composé est classé comme irritant. Ses propriétés cancérigènes n'ont pas encore été complètement étudiées.

Colorant
Un colorant est une substance utilisée pour apporter une couleur à un objet à teinter. Un colorant soluble se désigne comme teinture, sinon c'est un pigment.

Dans les techniques d'application, comme la pharmacie ou la cuisine, un colorant peut contenir une combinaison de molécules solubles et de particules insolubles. En biologie, on parle de pigments pour les molécules qui donnent naturellement une couleur aux  organismes qu'on étudie, et de colorants pour les produits qu'on ajoute aux préparations à étudier. En chimie, un groupement d'atomes dont l'absorption lumineuse cause la couleur s'appelle un chromophore.
Bruno Kaltenbacher
Bruno Kaltenbacher, né le 10 avril 1961 à Kloten, est un joueur suisse de hockey sur glace. Il a évolué au poste d’attaquant dans le championnat de Suisse de hockey sur glace.
Son fils est le chanteur Bastian Baker.

1961 en hockey sur glace
Cette page présente les éléments de hockey sur glace de l'année 1961, que ce soit d'un point de vue rencontres internationales ou championnats nationaux. Les grandes dates des différentes compétitions sont données ainsi que les décès de personnalités du hockey mondial.
Officine Galileo
Officine Galileo est un fabricant italien d’instruments scientifiques et astronomiques basé à Campi Bisenzio, dans la province de Florence.

La production d’instruments pour l’optique et l’optoélectronique est à l’avant-garde mondiale et fournit des instruments scientifiques avancés pour les satellites et les sondes spatiales. Un exemple est celui de certains détecteurs à bord de la mission Mars Express. Jusqu’en 1964, la production comprenait également des instruments d’enseignement scientifique.

Province de Florence
La province de Florence est une ancienne province italienne, dans la région de Toscane, dont le chef-lieu était la ville de Florence. Elle est remplacée par la ville métropolitaine de Florence le 1er janvier 2015.