hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glandes segmentaires
Les glandes segmentaires des araignées sont des organes sécréteurs pairs et symétriques situés dans le prosome des araignées, à la base des appendices.

La plus importante est la glande rétrognathocoxale. Il s'agit de glandules tégumentaires, décelables par les seules coupes histologiques (C.H.), retrouvées en microscopie électronique à transmission (M.E.T.) et en rapport avec la métamérisation originelle du céphalothorax ou prosoma des araignées.

Coupe histologique
Une coupe histologique est une tranche d'un organe suffisamment fine pour pouvoir être observée au microscope. Elles sont réalisées par un microtome pour des coupes de quelques µm d'épaisseur ou par un ultramicrotome pour des coupes d'environ 0,1 µm. Les tissus sont inclus dans des résines époxy ou dans de la paraffine.

Elles peuvent être réalisées sans inclusion préalable, congelées et réalisées par un cryomicrotome.
Olynthe
Olynthe (grec ancien : Όλυνθος, « figue tardive» : la région abonde en figues) est une ancienne ville de Chalcidique, construite principalement sur deux plateaux de 30 à 40 m de hauteur, dans une plaine fertile, sur le golfe de Torone, près de l'isthme de la péninsule de Pallène, à environ 2,5 kilomètres de la mer et environ 60 stades (soit 9 km) de Potidée.

Golfe Toronéen
Le golfe Toronéen ou plus rarement Toronaïque (en grec moderne : Τορωναίος Κόλπος, Toronéos Kólpos) est un golfe de la mer Égée situé en Chalcidique, et qui sépare les péninsules de Sithonie et de Cassandra.

Il tire son nom de la ville de Torone. Il est relié au golfe Thermaïque par le canal de Potidée, creusé dans l'Antiquité à travers la partie la plus étroite de la péninsule de Cassandra, juste au nord de Potidée.

Portail de la Grèce

Portail de la mer
Jun Jun
Li Chun (ch. trad. : 李純 ; ch. simp. : 李纯), née le 11 janvier 1988 (ou le 11 février 1988 selon les sources) à Hunan, en Chine, connue sous son nom de scène Jun Jun ou Junjun (ジュンジュン, Junjun, au Japon), ou en Chine Chun Chun ou Chunchun (ch. simp. : 纯纯), est une chanteuse chinoise, ex-membre du groupe japonais Morning Musume et ex-idol du Hello! Project de 2007 à 2010.

Tsunku
Mitsuo Terada (寺田光男, Terada Mitsuo) mieux connu sous le nom de Tsunku (つんく, Tsunku) ou Tsunku♂ (つんく♂, Tsunku♂), est un producteur, compositeur et chanteur de J-pop né le 29 octobre 1968 à Osaka, Japon. Il est célèbre en tant que créateur-producteur-compositeur du Hello! Project regroupant des dizaines de jeunes chanteuses-idoles japonaises en solo ou en groupes, dont Morning Musume et Aya Matsuura.

Il a par ailleurs aidé à la composition des musiques de la série vidéoludique Rhythm Paradise sortie sur Game Boy Advance, Nintendo DS, Wii et Nintendo 3DS.
Andrzejów
Andrzejów est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :

dans la voïvodie de Łódź

Andrzejów, village du powiat de Bełchatów ;

Andrzejów, village du powiat de Wieruszów ;

Andrzejów, village du powiat de Zduńska Wola ;

dans la voïvodie de Lublin

Andrzejów, village du powiat de Chełm ;

Andrzejów, village du powiat de Janów Lubelski ;

Andrzejów, village du powiat de Włodawa ;

dans la voïvodie de Mazovie

Andrzejów, village du powiat de Sochaczew ;

Andrzejów, village du powiat de Zwoleń.

Powiat de Janów Lubelski
Le powiat de Janów Lubelski (polonais : powiat janowski) est un powiat (district) de la voïvodie de Lublin, dans le sud-est de la Pologne.

Il est né le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.

Le siège administratif du powiat est la ville de Janów Lubelski, seule ville du powiat, située à environ 60 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).

Le district couvre une superficie de 875,34 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 47 875 habitants, avec une population pour la ville de Janów Lubelski de 11 938 habitants et une population rurale de 35 937 habitants.
Issaak Brodsky
Isaak Izraïlevitch Brodsky (en ukrainien : Бродський Ісаак Ізраїльович, en russe : Исаак Израилевич Бродский), né le 25 décembre 1883 (6 janvier 1884 dans le calendrier grégorien) dans le village de Sofiïevka, près de Berdiansk, dans le gouvernement de Tauride (Empire russe, aujourd'hui en Ukraine) et mort le 14 août 1939 à Leningrad (Union soviétique), est un peintre soviétique dont le travail s'inscrit dans le réalisme socialiste soviétique.

Réalisme socialiste soviétique
En Union soviétique (comme dans le bloc de l'Est, en République populaire mongole, en Chine, en Corée du Nord, au Vietnam et à Cuba, mais trente ans avant tous ces pays), le réalisme socialiste est un courant artistique choisi, à l'exclusion de tout autre, par le pouvoir communiste pour représenter d'une manière « exemplaire », la plus figurative possible, dans des postures à la fois académiques et héroïques, la « réalité sociale des classes populaires, des travailleurs, des militants et des combattants » des pays concernés, telle que le régime la concevait en accord avec les principes marxistes-léninistes. Les autres courants artistiques ont dès lors été proscrits comme « contre-révolutionnaires ».
William Hamilton Maxwell
William Hamilton Maxwell est un romancier et historien irlandais d'ascendance écossaise, né le 30 juin 1792 à Newry (comté de Down, dans l'actuelle Irlande du Nord), mort le 29 décembre 1850 à Musselburgh (comté d'East Lothian, en Écosse).

Comté de Down
Le comté de Down (en anglais : County Down ; en irlandais : Contae an Dúin ; en scots : Coontie Doon) est l'un des six comtés irlandais formant l'Irlande du Nord. Comme les cinq autres, il fait partie de la province d'Ulster. Sa superficie est de 2 448 km2 pour 553 261 habitants (en 2021). Sa capitale est Downpatrick. C’est à l’intérieur du comté que l’on trouve le point le plus à l’est de l'île d'Irlande : Burr Point.

Le comté est entouré des comtés nord-irlandais d'Antrim au nord et d'Armagh à l’ouest, du comté irlandais de Louth au sud-ouest et de la mer d'Irlande à l'est.
Michèle Monjauze
Michèle Monjauze, née Michelle Milcent le 27 juillet 1931 à Saint-Jean-de-Monts dans le département de Vendée, et morte le 25 avril 2012 à Locoal-Mendon (Morbihan), est une écrivaine française, psychothérapeute et maître de conférences à l'université de Nanterre.

Bulletin de psychologie
Le Bulletin de psychologie est une revue scientifique, à comité de lecture et à diffusion internationale. Elle s'adresse aux professionnels des diverses spécialités de la psychologie, et publie quatre numéros par an. Le Bulletin de psychologie est indépendant de tout éditeur commercial et son objectif est la diffusion de la culture, de la langue et des connaissances scientifiques en langue française.
No (chanson de Meghan Trainor)
No est une chanson enregistrée et interprétée par l’auteure-compositrice américaine Meghan Trainor. Sortie le 4 mars 2016 en tant que premier single issu de son deuxième album studio, Thank You (2016), elle est écrite par Trainor, Eric Frederic, ainsi que par Jacob Kasher et produite par Ricky Reed.

Dance-pop
La dance-pop est un genre de musique pop orienté dance. Parmi les représentants les plus populaires de ce genre se trouvent  Madonna, Bananarama, Kylie Minogue, Mylène Farmer, et Paula Abdul, dans les années 1980, Spice Girls, Britney Spears, Cher et Hilary Duff dans les années 1990, et 2000, les chanteuses Lady Gaga ou Rihanna en 2010, puis Rina Sawayama, Ava Max, Jessie Ware et Dua Lipa en 2020.
Bois d'Arc (Texas)
Bois d'Arc est une communauté non incorporée située dans le comté d'Anderson, dans l'État du Texas aux États-Unis.

Bois d'Arc constitue un territoire faiblement peuplé qui ne dépend d'aucune municipalité. Le village de Bois d'Arc est administré par une commission du comté texan. La ville la plus proche est Palestine, siège de comté d'Anderson.

Son appellation lui vient des Amérindiens de la Nation Osages qui utilisaient l'expression française "bois d'arc", à l'époque de la Nouvelle-France et de la Louisiane française, pour désigner l'oranger des Osages, arbre à partir duquel ils fabriquaient leurs arcs.

Bois d'Arc posséda une école jusqu'en 1955, date à laquelle le hameau fut rattaché à Montalba, une zone non incorporée voisine.

Lors du recensement de 2000, sa population s'élevait à 10 habitants.

Osages
Les Osages sont une tribu d'Amérindiens vivant aux États-Unis, principalement dans le comté d'Osage en Oklahoma.

La rivière Osage rappelle que cet affluent du Mississippi traverse le lieu historique de ce peuple amérindien dans l'État du Missouri.
Compagnie du chemin de fer de Strasbourg à Bâle
La société anonyme dénommée Compagnie du chemin de fer de Strasbourg à Bâle construisit et exploita la ligne de chemin de fer reliant ces deux villes.

La société conclut un marché à forfait avec la société Nicolas Koechlin & frères pour la construction de la ligne ainsi que l’achat des équipements et matériels nécessaires à son exploitation.

Nicolas Koechlin investit, jusqu’au risque de se ruiner, une part considérable de sa fortune et celle de ses associés pour mener à bien la construction et l’équipement de cette ligne, la plus longue à l’époque et promotrice de maintes procédures et techniques d’exploitation qui seront reprises par d’autres compagnies par la suite.

Isolée, la compagnie ne récolta pas les fruits de son ambition initiale et, malgré les améliorations notables de son exploitation pour accroître son produit kilométrique, elle ne trouva de salut que dans la fusion avec la compagnie de chemin de fer de Paris à Strasbourg.

John Cockerill
John Cockerill (né à Haslingden [Lancashire] au Royaume-Uni, le 3 août 1790 - mort à Varsovie, le 19 juin 1840), est un industriel belgo-britannique, émigré en 1797 vers le territoire de l'actuelle Belgique avec son père William Cockerill. Ce dernier joua un rôle déterminant dans la mécanisation de l'industrie lainière textile européenne, qui était en retard par rapport à la même industrie en Angleterre.

John Cockerill fonda la société Cockerill, à l'origine d'un groupe sidérurgique européen, Cockerill-Sambre, qui a fait partie du groupe ArcelorMittal. La société est redevenue indépendante depuis 2002 sous le nom d'entreprise John Cockerill.
François Quaita
Maria Aloisius Barnabas Franciscus de Quaita (né le 11 juin 1743 à Cologne en Saint-Empire, mort le 20 mai 1817 à Maastricht) est un militaire néerlandais qui occupe le grade de Major-général, et obtient la distinction de membre de l'Ordre de l'Union.

Ordre de l'Union
L'ordre de l'Union (néerlandais : Orde van de Unie), est une distinction civile et militaire du royaume de Hollande (1806-1810) créée en 1806 par le roi de Hollande, et frère de Napoléon Ier, Louis Ier.

Cet ordre disparait à la suite de l'annexion de la Hollande à l'Empire français en 1810, mais il est repris à l'échelle de l'Empire tout entier dans l'ordre de la Réunion, créé par Napoléon à Amsterdam en 1811 et aboli en 1815 par le régime de la Restauration.
L'Enfant de la plantation
L'Enfant de la plantation (titre original : Menino de Engenho) de José Lins do Rego est un roman brésilien publié en 1932 au Brésil, traduit en France une première fois en 1953 (Deux Rives) et réédité en 2013 (Editions Anacaona).

Éditions Anacaona
Les Éditions Anacaona sont une maison d'édition française, fondée en 2009 à Paris, par Paula Anacaona.

Ses quatre collections regroupent des romans, des essais sur le féminisme et l’antiracisme, et des livres jeunesse, tous signés par des auteurs brésiliens.
Évremond de Bérard
Évremond de Bérard est un peintre de l'école française, d'origine varoise, né à Sainte-Anne (Guadeloupe) le 30 juin 1824 et mort à Paris 7e le 25 janvier 1881.

Il fut un élève de François-Édouard Picot (1843-1847) et fut attaché à la Station navale de l'Océan Indien. Voyageur infatigable, il était un illustrateur du Tour du monde, de L'Illustration, du Magasin pittoresque...

Membre de la Société impériale de zoologie et de la Société de géographie, il assiste à l'inauguration du canal de Suez. Il laisse une œuvre très importante de dessins et peintures sur l'Inde, l'Égypte, Madagascar, Zanzibar, les Antilles, le Brésil, le Sénégal, etc. et également de très nombreux ouvrages de bateaux et des îles.

Pointe-à-Pitre
Pointe-à-Pitre (en créole guadeloupéen : Lapwent) est une commune française située dans le département de la Guadeloupe. Habitée en 2023 par 15 040 personnes, la commune est, avec celle voisine des Abymes, au sein d'une unité urbaine de 253 438 habitants (soit la 26e de France) et d'une aire d'attraction de 315 878 habitants (soit la 40e de France).

Pointe-à-Pitre est depuis 2007, l'unique sous-préfecture de la Guadeloupe ; elle est le chef-lieu de l'arrondissement de Pointe-à-Pitre et la capitale économique de la Guadeloupe.
Overhead
Un overhead est un coup au badminton

Overhead est un groupe musical français

En informatique, temps perdu ou données supplémentaires dans des servitudes annexes (lancement d'un processus, transcodage, chiffrement...).

Overhead (badminton)
L'overhead, aussi appelé refus de revers, est un coup de badminton utilisé dans le cas où le joueur est dépassé par le volant, à côté de sa tête du côté revers afin de contourner celui-ci. Elle permet de dégager le volant (comme lors d'un lob), tout en évitant d'avoir à jouer en revers, puisque le revers est généralement moins bon que le coup droit.

Techniquement, le joueur passe son bras par-dessus sa tête, en se penchant de son côté revers, et donne un coup avec l'avant bras plus qu'avec le poignet (cependant indispensable pour parvenir à renvoyer le volant avec assez de puissance).

C'est un coup assez souvent utilisé par les joueuses de simple dames, mais utile dans les cinq tableaux de la discipline (simple homme et dame, double hommes et dames, mixte).
Blackout Baby
Blackout Baby est un roman policier historique de Michel Moatti, paru en 2014 aux Éditions Hervé Chopin.
L’ouvrage constitue un complément narratif indépendant du roman précédent de l’auteur, Retour à Whitechapel (sans en être toutefois la suite – constituant ce que les anglophones nomment un « stand-alone sequel ») publié par le même éditeur et diffusé ensuite en collection de poche par Pocket, puis les éditions 10-18.

Roman policier historique
Le roman policier historique est un genre romanesque, appartenant au roman policier, qui associe une enquête policière ayant pour arrière-plan une époque historique particulière (Grèce antique, Moyen Âge, Premier Empire, Belle Époque...) ou une civilisation ancienne et une intrigue mêlant généralement des événements et des personnages réels et fictifs.
Ashley Ellyllon
Ashley Ellyllon Jurgemeyer (née le 30 juillet 1984 à Scottsdale) est une pianiste et claviériste américaine originaire de Scottsdale en Arizona qui a fait partie du groupe de metal extrême Cradle of Filth de 2009 à 2011 et du groupe de rock progressif Orbs.

Metal extrême
Le metal extrême est un terme utilisé pour décrire quelques sous-genres dérivés du heavy metal. Le terme est essentiellement utilisé depuis le début des années 1980, principalement aux États-Unis (avec le thrash) puis en Europe (avec le black puis le death metal), décrivant les genres de metal plus ou moins influencés par la New wave of British heavy metal, et le punk hardcore.

Généralement, les genres identifiés sous le terme de metal extrême incluent le black metal, le death metal, le grindcore, et parfois le thrash metal et le speed metal, des genres underground au son brutal. Bien qu'une minorité de sous-genres extrêmes soit connue du grand public, le metal extrême aide à l'émergence de groupes populaires dans et en dehors du heavy metal.
Vanessa Jelic
Vanessa Jelic, née le 24 novembre 1981 à Annecy, est une handballeuse française, évoluant au poste de pivot. Après avoir évolué à Toulon, Dijon puis Toulouse, elle rejoint en 2010 la Pologne et le MKS Zagłębie Lubin en 2010. En 2014, elle revient en France au Handball Pole Sud 38 où elle met un terme à sa carrière en 2017.

Parallèlement, elle connait sa première sélection en Équipe de France à 28 ans le 20 novembre 2009 contre le Monténégro et accompagne les Bleues qui atteignent la finale du Championnat du monde en 2009 mais ne joue aucun match,.

Équipe de France féminine de handball
L'équipe de France féminine de handball représente la Fédération française de handball dans les trois compétitions internationales majeures : les Jeux olympiques, le Championnat du monde et le Championnat d'Europe, qu'elle a par ailleurs toutes remportées.

Avec le même entraîneur, Olivier Krumbholz, cette sélection remporte à partir de 1999 quinze médailles dans les grands événements internationaux, dont trois titres mondiaux en sept finales (2003, 2017 et 2023), un titre européen (2018) et un titre olympique en 2021 accompagné de deux médailles d'argent en 2016 et  2024.

Sébastien Gardillou en est le sélectionneur depuis septembre 2024 après avoir été l'adjoint d'Olivier Krumbholz pendant 8 ans.
Députés de la 7e législature du Bénin
Cet article dresse la liste des quatre-vingt-trois députés béninois par ordre alphabétique et par partis politiques pour le compte la 7e législature élus au suffrage universel direct au scrutin de liste à la représentation proportionnelle pour un mandat de quatre ans siégeant à l'Assemblée nationale. Cette mandature dure de mai 2015 à mai 2019 avec pour président Adrien Houngbédji,. Les députés sont rééligibles et représentent la Nation tout entière.

Adrien Houngbédji
Adrien Houngbédji, né le 5 mars 1942 à Aplahoué au Bénin, est un homme politique béninois, président-fondateur du Parti du renouveau démocratique (PRD), qui fut Premier ministre de 1996 à 1998, sous la présidence de Mathieu Kérékou, plusieurs fois candidat à l'élection présidentielle au Bénin puis trois fois président de l'Assemblée du Bénin.
Olga (Russie)
Olga (en russe : О́льга), à l'époque balhae Anzhou (hangeul : 안주, en chinois : 安州), anciennement nommée Sainte-Olga, est une commune urbaine de Russie. Centre administratif du raïon d'Olga dans le kraï du Primorié, la localité se situe en Extrême-Orient russe sur la rive de la baie d'Olga de la mer du Japon. Sa population s'élevait à 3 112 habitants en 2023.

Centre administratif
Un centre administratif est le siège d'une administration nationale, régionale, ou à l'échelle de la ville, et désigne également le bâtiment concentrant l'administration. En France, les centres administratifs régionaux ou départementaux sont les chefs-lieux, dénomination que beaucoup de pays francophones ont repris. La mairie désigne le centre administratif à l'échelle de la ville. Dans les pays anglophones, on parle de siège (en anglais seat), de comté ou de gouvernement local pour désigner le centre administratif.
Poulamon atlantique
Microgadus tomcod

Le poulamon atlantique (Microgadus tomcod) est une espèce de poissons de la famille des Gadidés de la côte est de l’Amérique du Nord. Il fait l'objet de la pêche sur glace sous le nom de petit poisson des chenaux, principalement au Québec.

Autres appellations

Poisson des chenaux, petite morue et poisson de Noël

Atlantic tomcod et frostfish en anglais.

Migration des poissons
La migration des poissons est un phénomène instinctif présent chez de nombreuses espèces de poissons. Peu de poissons sont absolument sédentaires, hors quelques espèces des récifs coralliens ou vivant dans des eaux fermées. La plupart des espèces marines et de rivière, accomplissent (individuellement ou de manière grégaire) des déplacements saisonniers ou migratoires.

Beaucoup de poissons migrent de manière cycliquement régulière (à l'échelle du jour ou de l'année), sur des distances de quelques mètres à des milliers de kilomètres, en relation avec les besoins de reproduction ou en nourriture, les conditions de température ; dans certains cas, le motif de la migration n'est pas connu.
Vallée des Temples
La zone archéologique d'Agrigente, en Sicile, (en grec Akragas, Grande-Grèce), comprend le « parc archéologique de la Vallée des Temples », et d'autres vestiges situés sur l'acropole et en divers lieux de la ville.

Pronaos
Le pronaos, du grec ancien πρόναος / prónaos, « vestibule d’un temple, entrée d’un temple », possède normalement la même largeur que le naos qu'il prolonge dans le même axe. Ses parois latérales peuvent être soit des murs soit des supports isolés (piliers, colonnes). Son ouverture peut prendre toute la largeur de l'édifice ou une partie seulement (porte). Elle est le plus souvent constituée d'une colonnade soit in antis soit prostyle, de deux à huit colonnes.
Phare de Shillay
Le phare de Shillay (en gaélique écossais : Siolaigh) est un phare qui se trouve sur Shillay, une île de l'archipel inhabité des Îles Monach (Hébrides extérieures) au nord-ouest des Highlands en Écosse.

Ce phare est géré par le Northern Lighthouse Board (NLB) à Édimbourg,l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Écosse.

Northern Lighthouse Board
Le Northern Lighthouse Board (NLB, en français : Bureau des phares du Nord), auparavant connu sous le nom de Commissioners of Northern Light Houses (Commissaires des phares du Nord), est l'organisation responsable de l'aide à la navigation maritime dans les environs des côtes d'Écosse et de l'île de Man.
Thiocyanate d'éthyle
Le thiocyanate d'éthyle est un composé organique de formule semi-développée CH3–CH2–S–C≡N. Il s'agit de l'ester éthylique de l'acide thiocyanique. C'est un réactif dans des préparations pharmaceutiques et des synthèses organiques. C'est le précurseur de l'isothiocyanate d'éthyle, CH3–CH2–N=C=S. Il est aussi utilisé comme insecticide dans l'agriculture.

Formule semi-développée
En chimie moléculaire, une formule semi-développée est une simplification d'une formule développée plane, dans laquelle on ne représente pas les liaisons avec les atomes d'hydrogène.

Le principe de représentation des atomes est le même : son symbole chimique, issu du tableau périodique des éléments, et un trait par liaison (ou plusieurs si la liaison est double ou triple).

Par exemple, l'octane (C8H18) :

Formule développée :

Formule semi-développée :

On peut aussi inverser les C et les H pour insister sur les liaisons carbone-carbone, par exemple pour le propane, (C3H8) :

Il existe aussi la formule semi-développée compacte où les liaisons ne sont plus marquées, par exemple CH3CH2CH3 ou CH3CH2CHO.
Rivageois
Les Rivageois est le nom donné aux habitants des communes riveraines de la Meuse à Liège, comprenant  aussi bien les habitants de la vallée que des villages éloignés tels que Tilleur, Jemeppe, Saint-Nicolas, dépendant de la juridiction d'Avroy, Grâce-Hollogne, Ans.

Jemeppe-sur-Meuse
Jemeppe-sur-Meuse (en wallon Gn'mêpe-so-Mouze) est une section de la ville belge de Seraing située en Région wallonne dans la province de Liège. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Gouverneur général du Huguang
Le vice-roi du Huguang ou gouverneur du Huguang (chinois traditionnel : 湖廣總督 ; chinois simplifié : 湖广总督 ; pinyin : Húguǎng zǒngdū ; litt. « gouverneur du Large lac ») ou vice-roi du Lianghu (两湖总督, Liǎnghú zǒngdū, « vice-roi des Deux lacs », ou nom complet (总督湖北湖南等处地方提督军务、粮饟兼巡抚事, zǒngdū húběi húnán děng chù dìfāng tídū jūnwù, liángxiăngjiān xúnfǔ shì), abréviation officielle gouverneur du Hubei-Hunan (湖北湖南总督, húběi húnán zǒngdū), était un poste de gouverneur général situé sur le Huguang, une province réunissant les deux provinces actuelles du Hubei et du Hunan.

Le général mongol Bandi tient ce poste en 1739 et 1749 avant d'être amban du Tibet de 1750 à 1753.

Zhao Erxun obtient ce poste à partir d'août 1907, après avoir été gouverneur général du Sichuan, puis remplacé par son frère, Zhao Erfeng, à ce poste au Sichuan.

Zhang Zhidong assume également un temps ce poste.

Hubei
Le Hubei (chinois : 湖北省 ; pinyin : Húběi shěng ; EFEO : Hou-pei ; litt. « province du nord du lac ») est une province du centre-est de la Chine. D'une superficie de 185 900 km2 elle est peuplée de 57,8 millions de personnes. La capitale de la province est Wuhan, métropole de 9 millions d'habitants.