hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnat d'Espagne féminin de football de deuxième division
Le championnat d'Espagne féminin de football de deuxième division, aussi appelé Primera Federación FutFem, est le championnat féminin espagnol de football de deuxième niveau, créé en 2001 par la Fédération royale espagnole de football (RFEF).

Fédération royale espagnole de football
La Fédération royale espagnole de football (Real Federación Española de Fútbol ou RFEF) est une association regroupant les clubs de football d'Espagne et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection d'Espagne. Elle compte 671 581 licenciés en football en 2008, mais en compte près du double en futsal soit 1 200 000 licenciés environ.
Marlborough House
Marlborough House est le siège du Commonwealth des nations et le siège du Secrétariat du Commonwealth. Situé dans le quartier St James's de la Cité de Westminster, ce manoir désormais classé (grade I) est construit pour Sarah Churchill, duchesse de Marlborough, favorite et confidente de la reine Anne. Pendant plus d'un siècle, il sert de résidence londonienne aux ducs de Marlborough. Il devient une résidence royale au cours du XIXe siècle et de la première moitié du XXe siècle. La Couronne d’Angleterre le loue, depuis 1965, au Secrétariat du Commonwealth.

St James's
St James's est un quartier du centre de Londres dans le district de la Cité de Westminster. Son nom vient du palais Saint James qui s’y trouve, tout comme St James's Park. Il est traversé par deux artères importantes : Whitehall qui abrite le quartier gouvernemental (Downing Street, ainsi que la plupart des autres ministères) et The Mall, l’avenue triomphale.
Ingrid Wendl
Ingrid Turković-Wendl (née Ingrid Wendl le 17 mai 1940 à Vienne), est une patineuse artistique, une présentatrice télé et une femme politique autrichienne. Elle fut médaillée de bronze olympique aux Jeux olympiques d'hiver de 1956 à Cortina d'Ampezzo, présentatrice à l'ORF de 1972 à 2000 et élue au Conseil national autrichien en 2002 sous les couleurs du Parti populaire autrichien.

Elle est la femme du bassoniste Milan Turković.

Österreichischer Rundfunk
Radiodiffusion autrichienne

L'Österreichischer Rundfunk (ORF, « Radiodiffusion autrichienne ») est une fondation autrichienne de droit public chargée de la radiotélédiffusion. Elle est la plus grande entreprise médiatique d’Autriche et a  son siège à Vienne. En outre, l'ORF possède dans chacun des neuf lands (dont Vienne) un studio régional ainsi que depuis 1975 un studio à Bolzano (dans le Haut-Adige en Italie).
Gheorghe Marinescu
Gheorghe Marinescu (parfois transcrit en Georges Marinesco en français et en anglais), né le 28 février 1863 à Bucarest et mort le 15 mai 1938 à Bucarest, est un médecin, neurologue et neuropathologiste roumain de renommée internationale, élève de Jean-Martin Charcot et d'Emil du Bois-Reymond ; il est considéré comme le fondateur de l'école roumaine de neurologie.

L'Encéphale
L'Encéphale, sous-titré Journal des maladies mentales et nerveuses, était une revue scientifique à visée médicale fondée par Jules Bernard Luys et Benjamin Ball en 1881 et publiée jusqu'en 1889 par les Éditions Masson.

La revue a été relancée en 1906 sous le titre L'Encéphale (Paris).
Anglic de Grimoard
Anglic Grimoard (v.1320-1388), frère d’Urbain V, vicaire général du diocèse d'Avignon, cardinal-prêtre au titre de Saint-Pierre-aux-Liens, puis cardinal-évêque d’Albano, doyen du collège des cardinaux (1373-1388), dit le cardinal Anglicus (1366-1388).

Albano Laziale
Albano (en latin Albanum) est une ville italienne d'environ 40 900 habitants, située dans la ville métropolitaine de Rome Capitale, dans la région du Latium, sur les bords du lac d'Albano, en Italie centrale.
Histoire de l'Union démocratique bretonne
Créée en 1964, l’Union démocratique bretonne est l'un des plus anciens partis politiques de France et le plus ancien parti « régionaliste » de l'hexagone. Scission du Mouvement pour l'organisation de la Bretagne (MOB), l’UDB affirmera tout au long de son histoire son ancrage à gauche. Proche successivement des mouvances communiste, socialiste puis écologiste, elle n’en développera pas moins une idéologie originale qui, malgré une histoire tourmentée où s'alternent périodes de crise et périodes d'essor, permettra à l'UDB de s'implanter durablement dans le paysage politique régional et de s'inscrire dans l’histoire de la Bretagne.

Ar Falz
Ar Falz (« la faucille ») est une organisation bretonne progressiste et laïque, créée pour développer et favoriser l'enseignement du breton. C'est également le nom de la revue publiée par cette association.
Barquette
La barquette marseillaise est le bateau des petits métiers de la mer dans le patrimoine maritime provençal.

La barquette est une voiture de course de type sport-prototypes, ouverte, donc sans toit, et généralement sans pare-brise, sans portes, et à moteur central.

La barquette est une forme d’emballage assez plat, en tous cas de faible hauteur par rapport à l’ouverture.

La barquette est une civière rigide aux bords relevés.

Barquette est un des noms vernaculaires d'un poisson méditerranéen, le serran écriture.

Emballage
Un emballage est un objet destiné à contenir et à protéger des marchandises, à permettre leur manutention et leur acheminement du producteur au consommateur ou à l’utilisateur, et à assurer leur présentation,.

En d'autres termes, l'emballage est le contenant du produit qui le sécurise au niveau de la conservation, la manutention, le transport et le stockage. Il y a une différence entre emballage et conditionnement. Le conditionnement est le premier contenant du produit qui sert pour la vente au détail.
Le Journal de Bourbonne
Le Journal de Bourbonne est un titre de presse français à parution variable, créée en 1882 par un libraire et imprimeur de la ville de Bourbonne-les-Bains, A. Humbert.

Cet imprimeur est mort le 28 septembre 1909 et à cette date, il semble que c'est son fils qui avait repris l'affaire et la publication. L'inspirateur politique de ce journal était un avocat parisien, Xavier de Borssat, qui était aussi membre de l'Amicale des haut-marnais de Paris, qui signait parfois un article en une du journal et faisait paraître, par ailleurs, un autre journal, à Langres.

Chaumont (Haute-Marne)
Chaumont est une commune française située dans le département de la Haute-Marne (dont elle est la préfecture), en région Grand Est. La commune s'est appelée Chaumont-en-Bassigny jusqu'en 1971.

On y trouve le Centre national du graphisme.

Le viaduc est le monument emblématique de la ville.

Lorsque la fête du saint patron de la ville, saint Jean-Baptiste, fêté le 24 juin, tombe un dimanche, la ville organise le Grand Pardon de Chaumont dont l'existence remonte à la fin du XVe siècle.
Sarasara
Sarah Filleur, connue sous le pseudonyme de Sarasara, née le 28 janvier 1986 à Fourmies, est une auteure-compositrice-interprète, DJ et réalisatrice française.

Sa carrière musicale démarre grâce à la reprise du tube Heroes de David Bowie qu'elle réalise et auto-produit en 2014. Dès lors elle s'installe au Royaume-Uni pour entamer une collaboration avec Matthew Herbert, DJ et compositeur britannique . Elle signe avec lui l'album en 2016 Amor Fati, produit par le label de l'artiste Björk, One little indian. Au succès que rencontre le disque s'ajoute la reconnaissance de la presse. The Guardian introduit Sarasara dans sa sélection des 50 futures stars montantes de la musique indépendante, les magazines Clash, Rolling Stone et Tsugi s'enthousiasment pour son style. Son travail s'appuie sur des genres musicaux très divers passant de la musique électro au trip hop, R&B, à l’industriel.

Tsugi
Tsugi est un mensuel français sur les nouvelles tendances musicales, dont la première parution date de 2007. Il est fondé par des journalistes, issus de la presse musicale, qui ont fondé l'entreprise Détroit Média afin de l'éditer. Cette entreprise se diversifie en organisant des soirées en particulier d'electro, notamment au Trabendo, et en créant la webradio Tsugi Radio. D'abord propriété du groupe Détroit Media, le magazine est racheté en 2018 par le groupe français So Press, qui souhaitait élargir le champ des publications avec la création d'un pôle musique.
Rešetari
Rešetari est un village et une municipalité située en Slavonie dans le comitat de Brod-Posavina, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 5 171 habitants, dont 98,14 % de Croates et le village seul comptait 2 672 habitants.

Slavonie
La Slavonie (en italien : Slavonia, en slovène et serbo-croate : Slavonija ou Славонија avec alphabet cyrillique), appelée Esclavonie dans sa forme désuète, est une vaste plaine agricole de Croatie (État actuel). Cette plaine est limitée au nord par la Drave, au sud par la Save et à l'est par le Danube. La capitale de la région est Osijek, peuplée d'environ 115 000 habitants. Les autres villes de la plaine sont, entre autres, Slavonski Brod, Vinkovci, Vukovar, Pakrac et Djakovo. La Baranja (région) (en) (au nord d'Osijek), les vallées de la Save (Posavina), du Danube (Podunavlje) et de la Drave (Podravina) y sont traditionnellement rattachées.
Romain Sort
Romain Sort, né le 21 août 1974 à Villeneuve-sur-Lot, est un joueur de rugby à XIII et XV français évoluant au poste de pilier ou deuxième ligne (XIII) et centre ou ailier (XV).

À travers sa carrière sportive, il pratique le rugby à XV et XIII à travers différents clubs (Miramont XV, Marmande XV), Cannes, Salon de Provence, Carpentras avant de rejoindre Villeneuve-sur-Lot avec lequel il remporte le Championnat de France en 2001 et 2002 ainsi que le titre de la Coupe de France en 2002.  Il prend part également à l'aventure du Paris Saint-Germain Rugby League en 1997 et son intégration en Super League ainsi qu'aux Hussards de Paris en 2002. Il finira au premier rugby à Bergerac, Fumel et son club de village.

Ses prestations en club l'amènent à être sélectionné en équipe de France entre 1996 et 2001. Jouant Irlande, Écosse, Angleterre, prenant part à la Coupe du monde en 2000. Tournée en Nouvelle -Zélande et Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Coupe du monde de rugby à XIII 2000
La Coupe du monde de rugby à XIII 2000 (12e édition depuis sa création en 1954) se déroule du 28 octobre au 25 novembre 2000 au Royaume-Uni et en France. Il s'agit de la plus importante des compétitions internationales de rugby à XIII mettant aux prises des sélections nationales, organisée par Rugby League International Federation (RLIF). C'est la quatrième fois que le Royaume-Uni et la troisième fois que la France organisent ce tournoi.

Élargi pour la première fois à seize nations, cela permet à différentes sélections de connaître leur première participation au tournoi : les Fidji, les Îles Cook, le Liban, l'Écosse, la Russie et la Nouvelle-Zélande Maori.

Cette édition 2000 a été remporté par l'équipe d'Australie et le trophée Barrière sera remis en jeu lors de la Coupe du monde 2008 en Australie.
GNOWSYS
GNOWSYS (en anglais « Gnowledge Networking and Organizing SYStem ») est une spécification pour réseaux distribués basés sur la gestion des connaissances visant au développement de contenu Web sémantique.

Spécification (norme technique)
Une spécification est un ensemble explicite d'exigences à satisfaire par un matériau, produit ou service. Si un matériau, produit ou service ne parviennent pas à satisfaire à une ou plusieurs des spécifications applicables, il peut être désigné comme étant hors spécification.

Une spécification technique peut être développée en privé, par exemple, par une société, un organisme de réglementation, ou une organisation militaire, ou bien elle peut être développée par des organismes de normalisation qui sont souvent plus amenés à développer des normes volontaires (ces normes volontaires pouvant devenir obligatoires si elles sont adoptées par un du gouvernement ou un contrat d'entreprise).
Polyphème (Rodin)
Polyphème est une sculpture de 1888 réalisée par Auguste Rodin, qui montre Polyphème et son amour pour la Galatée des Néréides, comme le raconte le livre XIII des Métamorphoses d'Ovide. Il s'agit d'une première étude pour le groupe de Polyphème, Acis et Galatée au centre du panneau droit des Portes de l'Enfer. Plusieurs études en bronze du torse de Polyphème ont survécu, mais il n'existe pas de version monumentale connue du groupe complet.

Un moulage en bronze de l'œuvre se trouve maintenant au musée Soumaya.

Musée Soumaya
Le musée Soumaya (Museo Soumaya) est un musée d'art situé dans un quartier ouest de la ville de Mexico (Mexique), à Polanco, lieu d'une ancienne fabrique de papier. Inauguré le mardi 3 mars 2011 et ouvert au public le 28 mars 2011, il appartient à la Fundación Carlos Slim, A.C. et est consacré à la diffusion de la collection de la fondation, ainsi qu'à d'autres collections d'art internationales. Son nom est celui de l’épouse de Carlos Slim, morte en 1999.

Il est ouvert tous les jours et son entrée est gratuite.
Barrage de Kayacık
Le barrage de Kayacık est un barrage de Turquie situé dans la province de Gaziantep et construit dans le cadre du vaste projet du Sud-Est anatolien. La rivière Ayfinar Deresi est un affluent de la rivière appelée Bağırsak Deresi (en turc rivière de l'intestin) qui arrose la ville de Gaziantep et qui est un affluent de la rive droite de l'Euphrate. Cette dernière rejoint l'Euphrate en Syrie où elle est appelée Nahr Sajur (en arabe : nahr sājūr,
نهر الساجور). Le barrage est à 12 km de la frontière syrienne. Les zones irriguées sont toutes en Turquie. Les rives de la rivière dans la partie syrienne sont ainsi privées de l'eau prélevée par l'irrigation en Turquie.

Gaziantep
Gaziantep, avant 1920 Antep, est une ville de Turquie, préfecture de la province du même nom, située dans le Sud-Est de l’Anatolie ou Nord-Ouest de la Mésopotamie, à proximité de la Syrie.  Elle est la capitale de la province de Gaziantep, située dans la région de l’Anatolie du Sud-Est et en partie dans la région Méditerranéenne.

Initialement nommée Aintab par les Arabes, ou Antep par les Turcs, elle fut renommée Gaziantep (« Antep la victorieuse ») le 8 février 1921 en hommage à la résistance de ses habitants turcs face aux Alliés en 1920 et 1921.

Pôle industriel et économique dans une région en plein développement, elle compte une population estimée à plus de 1 889 466 habitants composée principalement de Turcs mais aussi de Kurdes et d'Arabes.
Jake Jacob
Herbert Percy Jacob, né le 12 octobre 1902 à Elham (Angleterre) et mort le 8 juillet 1996 à Myaree (Australie), est un joueur de rugby à XV, qui a joué avec l'équipe d'Angleterre, évoluant au poste d'ailier.

1996 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1996 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.
Madagascar aux Jeux paralympiques d'été de 2020
La participation de Madagascar aux Jeux paralympiques d'été de 2020 à Tokyo au Japon, est la 5e apparition de ce pays aux Jeux paralympiques d'été depuis sa première en 2000, 21 ans auparavant. La sprinteuse Aurélie Faravavy est la seule athlète à représenter le pays à cet évènement.

Jeux paralympiques d'été
Les Jeux paralympiques d'été se déroulent tous les quatre ans à la suite immédiate et dans la même ville que les Jeux olympiques d'été. Ils comprennent l'athlétisme, l'aviron, la boccia (sport ressemblant aux boules, pratiqué avec des balles en cuir par des handicapés moteurs), le basket-ball en fauteuil roulant, le cyclisme, l'équitation, l'escrime, le football à 5 (ou cécifoot) (pratiqué par des athlètes malvoyants ou non-voyants), le football à 7 (pratiqué par des athlètes handicapés moteur), le goalball (sport de ballon pratiqué par des athlètes malvoyants ou non-voyants avec un ballon sonore), l'haltérophilie, le judo (pratiqué par des athlètes malvoyants ou non-voyants), la natation, le rugby en fauteuil roulant, le tennis en fauteuil roulant, le tennis de table, le tir à l'arc, le tir sportif et le triathlon.
Relations entre la Pologne et la Russie
Les relations entre la Pologne et la Russie (polonais : Stosunki polsko-rosyjskie, russe : Российско-польские отношения) désignent les relations politiques, économiques, militaires et culturelles se déroulant entre la Pologne et la Russie. Malgré une appartenance commune à la sphère culturelle slave, les relations entre les deux pays se caractérisent par des tensions fréquentes.

À la suite de l'annexion de la Crimée par la Russie en mars 2014, une majorité de Polonais craignent un conflit futur avec la Russie, du fait de la proximité de l'enclave russe de Kaliningrad.

Russophobie
La russophobie (en russe : русофо́бия [rʊsɐˈfobʲɪjə]) est l'ensemble des sentiments antirusses dans la littérature, les médias, les gouvernements et chez les intellectuels. Elle s'oppose à la russophilie. L'accusation de russophobie est également brandie par des partisans de l'impérialisme russe à l'encontre des opposants aux invasions militaires russes du XXIe siècle. D'un autre côté, ces invasions ont été l'occasion d'une recrudescence d'amalgames russophobes.
David Edelstadt
David Edelstadt (né le 9 mai 1866 à Kalouga, en Russie, et mort le 17 octobre 1892 à Denver, dans le Colorado) est un poète et ouvrier anarchiste russe. Il est notamment membre de la FORA (Fédération ouvrière régionale argentine).

Kalouga
Kalouga (en russe : Калуга) est une ville de Russie centrale et la capitale de l'oblast de Kalouga. Sa population s'élevait à 329 673 habitants en 2024. Elle bénéficie d'une forte concentration de l'industrie automobile.
Sophie Jacquin
Sophie Jacquin  née le 29 avril 1980 à Aix-en-Provence, est une femme plongeur sous-marin française de 1,66 m pour 55 kg  spécialiste d'apnée, licenciée au Club Nautique de Basse-Terre (CNBT).

Elle réside en Guadeloupe depuis 2007.

Apnée
L'apnée (du grec pnein, « respirer », et du préfixe privatif a-) est l'arrêt de la ventilation pulmonaire. L'apnée peut être volontaire et maîtrisée dans le cadre de la plongée en apnée, principal sens du mot dans l'usage courant. Sa pratique est alors bénéfique pour la santé humaine. C'est également le cas de l'apnée pratiquée lors d'exercices de gestion du stress ou du pranayama yoga. L'apnée peut également être réflexe lors d'une immersion involontaire dans l'eau. Enfin, elle peut être involontaire et pathologique dans le cadre du syndrome d'apnée du sommeil.

Dans le domaine médical, on parle aussi d'arrêt respiratoire ou d'arrêt ventilatoire.
José Guillermo García
José Guillermo García (né en 1933) est un ancien général des forces armées du Salvador. Il été ministre de la Défense au sein de la Junte du gouvernement révolutionnaire du Salvador entre 1979 et 1983. Il est surtout connu pour les crimes qu'il a commis pendant la guerre civile salvadorienne.

Junta Revolucionaria de Gobierno
Le gouvernement révolutionnaire de la Junte du Salvador (espagnol : Junta Revolucionaria de Gobierno, abrégé JRG) est une dictature militaire qui a gouverné le Salvador entre le 15 octobre 1979 et le 2 mai 1982. Ce gouvernement, responsable du coup d'État d'octobre 1979, est d'abord dirigé par deux colonels, Adolfo Arnaldo Majano Ramos et Jaime Abdul Gutiérrez Avendaño, et par trois civils, Guillermo Ungo, Mario Antonio Andino et Román Mayorga Quirós. José Napoleon Duarte en prend la tête en 1980.

Durant les années où la junte est au pouvoir, le gouvernement révolutionnaire a été à l'origine de meurtres de masse, de tortures, d'exécutions et de disparitions inexpliquées, notamment par le biais d'escadrons de la mort.

Il est aussi l'un des acteurs majeurs du déclenchement de la guerre civile.
Fifi Brindacier (série télévisée d'animation)
Fifi Brindacier (Pippi Longstocking) est une série télévisée d'animation germano-suedo-canadienne en 26 épisodes de 26 minutes, d'après le personnage éponyme d'Astrid Lindgren, produite par Nelvana et Svensk Filmindustri, et diffusée en français à partir du 21 septembre 1997 sur Télétoon.

Aux États-Unis, la série a été distribuée par Paramount Pictures et a été diffusée entre le 4 juillet et le 27 septembre 1998 sur HBO. En France, la diffusion a commencé le 31 août 1998 sur TF1 dans l'émission TF! Jeunesse puis a été rediffusée par la suite sur France 5 dans Zouzous depuis le 25 juillet 2011. La série est rediffusée sur France 3 Via Stella.

En 2008, Studio 100 fait acquisition de la société allemande EM.Entertainment qui était jusqu'alors propriétaire de la série télévisée,.

France 3 Corse
France 3 Corse est l'une des 24 antennes régionales de France Télévisions. Elle a le statut de direction territoriale. Lancée le 16 décembre 1982, la chaîne reprend alors l'essentiel des émissions nationales de France 3, auxquelles viennent s'ajouter des productions locales (décrochages régionaux avec les éditions d'information du 12/13 et du 19/20, magazines, séries et quelques événements locaux).

Le siège de la chaîne est situé à Ajaccio. Autre implantation à Bastia, avec un bureau délocalisé.

France 3 Corse produit également une version satellitaire baptisée France 3 Via Stella et lancée en 2007, reprenant la quasi-totalité des émissions diffusées sur le réseau local.
HMS H8
Le HMS H8 est un sous-marin britannique de classe H construit pour la Royal Navy par Canadian Vickers Co. à Montréal. Sa quille est posée le 19 mai 1915 et il est mis en service en juin 1915. Comme d’autres sous-marins construits au Canada, il a traversé l’océan Atlantique pour servir en mer du Nord. En reconnaissance de cela, il est d’abord resté sous le commandement de son capitaine canadien, le lieutenant commander B. L. Johnson, Royal Naval Reserve, avec un équipage en grande partie de réservistes.

Le HMS H8 a survécu à la guerre et a été vendu le 29 novembre 1921 à Arbroath.

Royal Naval Reserve
La Royal Naval Reserve (RNR) est la réserve de volontaires de la Royal Navy (RN) au Royaume-Uni.

Le RNR actuel a été formé en fusionnant la Réserve navale royale d'origine, créée en 1859, et la Réserve de volontaires navals royaux (Royal Naval Volunteer Reserve ou RNVR), créée en 1903. La Réserve navale royale a été mise en action pendant la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et la guerre en Irak et l'Afghanistan.
Église Saint-Blaise de Varsberg
L'église Saint-Blaise se situe dans la commune française de Varsberg, au cœur de la région franco-allemande du Warndt. Érigée à l'extrémité du village, elle se situe désormais entre celui-ci et les maisons construites depuis l'après-guerre.

Warndt
Le (ou la) Warndt [vaʁnt] est à la fois le nom d'une demi-boutonnière au sens géologique et du massif forestier qui la recouvre et formant un grand arc de cercle autour de la zone boisée. Le Warndt est situé sur la frontière franco-allemande, partiellement sur le territoire du département de la Moselle et partiellement dans le Land de Sarre.
Mobilier
Le terme mobilier désigne divers éléments qui sont mobiles. Il peut s'agir selon les cas :

De meubles servant à l'ameublement d'une maison (Liste de meubles et objets d'art);

D'une figure d'héraldique;

D'objets découverts au cours d'une fouille archéologique, qu'on appelle mobilier archéologique pour le différencier des éléments architecturaux qui en général restent en place ;

De certains objets disposés sur l'espace public : on parlera de mobilier urbain.

Meuble
Les meubles (ou le mobilier) sont l'ensemble des éléments mobiles qui, dans les pièces d'un bâtiment (logement, bureau, etc.) voire à l'extérieur (terrasse, balcon, etc.), sert au confort et aux activités des habitants ou des utilisateurs (chaises, lits, tables…), au rangement d'objets divers (armoires, buffets, commodes, bibliothèques…).

Les meubles de rangement, qui comportent usuellement des étagères, des tiroirs ou des portes, servent à ranger de petits objets tels que les vêtements, outils et ustensiles, livres ou encore provisions ménagères… Ils peuvent être le résultat d'une création artistique et être alors considérés comme une forme d'art décoratif. En plus de leur fonction utilitaire, les meubles peuvent avoir une fonction symbolique , ou religieuse. Les meubles contribuent aussi à la décoration du logement, en conjonction avec d'autres objets tels que rideaux, tapis, pendules ou luminaires qui contribuent à la création d'un espace intérieur pratique et confortable.