hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Davezies
Davezies est un patronyme porté notamment par :

Laurent Davezies (1952-), professeur au CNAM et expert indépendant dans le domaine de l'économie ;

Robert Davezies (1923-2007), prêtre diocésain français militant de l'indépendance algérienne.

Robert Davezies
Robert Davezies, né le 30 avril 1923 à Saint-Gaudens et mort le 23 décembre 2007 à Paris 10e,, est un prêtre diocésain français, écrivain et militant proche des idées communistes et syndicalistes. Il s'est engagé notamment pour l'indépendance algérienne et les causes tiers-mondistes en Afrique et en Amérique latine.
Norsk Landmandsforbund
Norsk Landmandsforbund est une ancienne organisation politique norvégienne  dont le but était de protéger les intérêts des agriculteurs et des communautés rurales. L'organisation a été le précurseur à la fois du Senterpartiet et de Norges Bondelag.

L'organisation a été créée le 6 février 1896 après plusieurs réunions dont le succès était toujours croissant. La première réunion eut lieu le 24 octobre 1893 à Ås.

Norges Bondelag
Le Norges Bondelag (en français : Syndicat des agriculteurs norvégiens ou Association paysanne de Norvège) est un groupe de défense d'intérêts norvégien. Il s'agit du plus grand syndicat d'agriculteurs du pays.

En tant que syndicat, il négocie les différents aspects de la politique agricole norvégienne, en particulier la question des prix et des subventions, avec le ministère du Travail aux côtés du Norsk Bonde- og Småbrukarlag (Syndicat des agriculteurs et des petits exploitants). Il possède 61 000 membres, avec 607 sections locales dans 18 comtés.
Lake Monsters du Vermont
Les Lake Monsters du Vermont (en anglais : Vermont Lake Monsters), autrefois les Expos du Vermont (en anglais : Vermont Expos), sont une équipe de baseball universitaire basée à Burlington au Vermont (États-Unis). Les matchs à domicile se jouent au Centennial Field sur le campus de l'Université du Vermont.

Les Expos, puis Lake Monsters maintiennent un statut d'affiliation aux ligues majeures jusqu'à la dissolution de la New York - Penn League en 2020. De 1977 à 2004, l'équipe est associée aux Expos de Montréal. La franchise de la Ligue majeure déménage à Washington D.C. pour devenir les Nationals de Washington ; l'équipe opte alors pour le nom de Lake Monsters. En 2010, les Lakes Monsters s'afflilient avec les Athletics d'Oakland.

Le 16 août 2005, l'équipe a été mise en vedette sur ESPN lors de l'émission SportsCenter, en tant que segment du programme 50 états en 50 jours.

SportsCenter
SportsCenter est une émission d'information sportive diffusée quotidiennement sur la chaîne télévisée américaine ESPN. Elle en constitue l'émission-phare depuis la création de la chaîne, soit le 7 septembre 1979. À l'origine diffusée une fois par jour, SportsCenter est aujourd'hui diffusée jusqu'à douze fois par jour, et informe des résultats sportifs, de l'actualité des grands évènements sportifs. L'émission comporte plus de 30 000 éditions, et a fêté sa 35 000e diffusion en 2009.

L'émission est enregistrée dans les studios d'ESPN à Bristol, dans le Connecticut, et à Los Angeles, en Californie.
Gorce
Charlène Gorce (1994-), footballeuse française.

Gaëtan Gorce (1958-), homme politique français.

Josée Gorce (1940-2004), animatrice radio.

Olivier Gorce (19?-), scénariste français.

Xavier Gorce (1962-), peintre, dessinateur et illustrateur français.

Gaëtan Gorce
Gaëtan Gorce , né le 2 décembre 1958 à Luzy, est un homme politique français. Maire de La Charité-sur-Loire dans la Nièvre, il est député puis sénateur socialiste entre 1997 et 2017.

Il est secrétaire général de l’Institut François-Mitterrand de 2020 à 2023.
Fernando Jorge
Fernando Dayán Jorge Enríquez, né le 3 décembre 1998 à Cienfuegos, est un céiste cubain spécialisé dans la course en ligne.

Il a notamment remporté la médaille d'or en C2 1000 mètres aux Jeux olympiques d'été de 2020 avec son coéquipier Serguey Torres.

Cienfuegos
Cienfuegos est une ville portuaire et municipalité de Cuba, capitale de la province de Cienfuegos, sur la côte sud du pays.

Elle gagne dès l'époque coloniale le surnom de « Perle du Sud ». Le centre historique, bien préservé, a été inscrit en 2005 sur la liste du patrimoine mondial.
Monastère Iverski de Valdaï
Le monastère Iverski de Valdaï (en russe : Валдайский Иверский Богородицкий Святоозерский монастырь) est un monastère orthodoxe pour homme, sur l'île Selvitski, sur le lac Valdaï, à 10 km de la ville de Valdaï. C'est un des trois monastères fondés à l'initiative du patriarche Nikon, avec le monastère de la Nouvelle Jérusalem et celui de l'Élévation de la Croix situé dans la baie d'Onega sur l'île de Ki.

Riza
La riza (russe : риза, « robe ») et l’oklad (russe : оклад, « couvert ») sont des mots russes qui désignent la protection métallique destinée à couvrir ou protéger les icônes. La riza est également un vêtement religieux dans la religion orthodoxe.
Lionel Zouma
Lionel Zouma, né le 10 septembre 1993 à Lyon (France), est un footballeur international centrafricain évoluant au poste de défenseur. Lionel Zouma est le frère aîné du défenseur central de West Ham, Kurt Zouma.

PAE Astéras Trípolis
Le Athlitikós Gymnastikós Sýllogos Astéras Trípolis Podosfairiki Anonymi Etaireia (en grec moderne : Αθλητικός Γυμναστικός Σύλλογος Αστέρας Τρίπολης Ποδοσφαιρική Ανώνυμος Εταιρεία) est un club grec de football fondé en 1931 et basé dans la ville de Tripoli, dans le Péloponnèse.
Diskpart
Diskpart est un outil logiciel de partitionnement de disques durs informatique, inclus dans les versions Windows à partir de Windows 2000, en remplacement de la commande fdisk qui était utilisée en environnement DOS.

C'est un utilitaire en ligne de commande, permettant de gérer des partitions de disque dans différents formats, et aussi de gérer le partitionnement de médias comme les clés USB.

Clé USB
Une clé USB (Universal Serial Bus, soit « Bus en série universel ») est un support de stockage amovible, inventé dans les années 2000 et prévu pour pouvoir se brancher sur un port USB d'un ordinateur mais qui est, depuis plusieurs années, largement utilisé sur d'autres appareils (chaînes Hi-Fi, lecteurs de DVD de salon, autoradios, radiocassettes, téléviseurs, etc.). Une clé USB contient une mémoire flash et ne possède pas ou très peu d'éléments mécaniques, ce qui la rend très résistante aux chocs.

Elle permet de copier facilement des fichiers d'un appareil ayant des capacités d'écriture à un autre (ce qui facilite le piratage si un ordinateur est mal, ou pas, protégé).

Les clés USB peuvent varier en termes d'espace de stockage. En général, elles peuvent contenir entre 8Go et 256Go, mais il existe des clés USB de 64Mo à 64To.[réf. souhaitée]

La clé la plus puissante du monde a une vitesse de 900Mo d'écriture et 1000Mo de lecture.[réf. souhaitée]
Pahi
Pahi peut aussi faire référence à :

Un pahi est un voilier traditionnel tahitien

Páhi, un village en Hongrie

Pahi (rivière), une rivière en Nouvelle-Zélande

Pahi est une localité de la région du Northland,dans l'Île du Nord de la Nouvelle-Zélande.

Île du Nord
L'île du Nord (en anglais : North Island et en maori de Nouvelle-Zélande : Te Ika-a-Maui ce qui signifie « Le poisson de Maui ») est une des deux principales îles de la Nouvelle-Zélande, l'autre étant l'île du Sud dont elle est séparée par le détroit de Cook. Elle se situe en mer de Tasman, mais ses rivages septentrionaux et orientaux sont baignés par l'océan Pacifique. Plusieurs villes importantes sont situées sur cette île, notamment Auckland, la ville la plus peuplée du pays, et Wellington, la capitale. Environ 76 % de la population de la Nouvelle-Zélande, soit 3 148 400 habitants, réside sur l'île du Nord. On la connait également sous le nom d'île Fumante.
Vetterli
Johann-Friedrich Vetterli (1822-1882), armurier suisse, connu principalement pour son invention du fusil Vetterli ;

Martin Vetterli (né en 1957), ingénieur suisse, spécialiste du traitement numérique du signal ;

Werner Vetterli (1929-2008), sportif et homme politique suisse.

Werner Vetterli
Werner Vetterli, né le 28 juillet 1929 à Stäfa et mort le 14 juin 2008 à Zurich, est un pentathlonien et homme politique suisse.

Il est 18e en individuel et 9e par équipe en pentathlon moderne aux Jeux olympiques d'été de 1952 à Helsinki. Aux Championnats du monde de pentathlon moderne 1954 à Budapest, il remporte la médaille d'argent en individuel et par équipe. Il est médaillé de bronze par équipe aux Championnats du monde de pentathlon moderne 1955 à Macolin. Il se classe 33e en individuel et 11e par équipe en pentathlon moderne aux Jeux olympiques d'été de 1960 à Rome.

Membre de l'Union démocratique du centre, il est membre du Conseil national de 1991 à 1999.
Georges Robert
Georges Robert est un nom de personne  notamment porté par :

Georges Robert (1875-1965), amiral français ;

Georges-Louis-Marie Robert (sl) (1888-1957), général français ;

Georges Robert (1905-1996), organiste français, père de Georges Robert  (1928-2001) ;

Georges Robert  (1928-2001), organiste français.

Georges Robert (amiral)
Georges Robert, né à Courseulles le 31 janvier 1875 et mort à Paris le 2 mars 1965 est un officier de marine et administrateur français. Il termine sa carrière militaire avec rang et appellation d'amiral. Il est principalement connu dans son rôle de Haut commissaire du régime de Vichy pour les territoires français d'outre-mer de l'Atlantique Ouest (Antilles-Guyane et Saint-Pierre-et-Miquelon).
Grande Traversée 20
La Grande Traversée 20, GT20 ou A Traversata Maiò (« La Grande Traversée » en corse) », est un itinéraire cyclotouristique traversant la Corse du nord au sud ou inversement, sur 598 km en 12 étapes, pour un dénivelé positif cumulé de 10 047 m. Son circuit débute par le tour du Cap Corse depuis Bastia au nord, se poursuit par la Balagne puis rejoint la grande dorsale pour se terminer à Bonifacio à la pointe Sud de l'île.

La tracé principal passe par Bastia, Centuri, Saint-Florent, Belgodère, Calenzana, Galeria, Porto, Col de Vergio, Corte, Ghisoni, Zicavo, Zonza et enfin Bonifacio, avec des boucles locales permettant de se déplacer vers d'autres endroits.

Les routes secondaires à faible circulation sont privilégiées pour cet itinéraire qui rejoint d'autres grandes traversées à vélo de France métropolitaine, comme la Route des Grandes Alpes ou celle des Pyrénées.

Centuri
Centuri est une commune française située dans la circonscription départementale de la Haute-Corse et le territoire de la collectivité de Corse. Elle appartient à l'ancienne piève de Rogliano, dans le cap Corse.
Haï
Haï (ou Hayi) est un mot hébraïque billitère, c'est-à-dire composé de deux lettres, le het (ח) et le youd (י). Il signifie « vivant », est l'un des épithètes traditionnels de Dieu, et ce depuis le Livre de la Genèse (16:7-14), et un cri à la vie ou de ralliement Am Israël Hayi! (עם ישראל חי, « Le peuple d'Israël vit ! »).

De nombreuses spéculations numérologiques et ésotériques ont été faites sur le Haï dont la valeur numérique est 18. Parmi les plus connues, le Nom de 72 lettres et les 36 Justes cachés. Pour cette raison, 18 est un nombre symbolique dans le judaïsme.

Tsadikim Nistarim
Les Tsadikim Nistarim, en hébreu צַדִיקִים נִסתָּרים, littéralement les Justes cachés, au singulier Tsadik Nistar (hébreu צַדִיק נִסתָר) ou Lamed Vav Tsadikim (ל"ו  צַדִיקי ם) les 36 justes cachés, souvent désignés sous la forme simplifiée Lamed Vav(niks)[a], sont trente-six personnes dont l'existence sur Terre garantit la survie du monde. Cette notion s'enracine dans la dimension la plus mystique du judaïsme.
Ligne Hanwa
La ligne Hanwa (阪和線, Hanwa-sen) est une ligne ferroviaire du réseau West Japan Railway Company (JR West) au Japon. Elle relie la gare de Tennōji à Osaka à celle de Wakayama.  C'est une ligne avec un fort trafic de trains de banlieue desservant le sud d'Osaka, mais également avec des services rapides vers l'aéroport du Kansai via la ligne Kansai Airport ou vers la péninsule de Kii.

La ligne Hanwa constitue la ligne R du réseau urbain de la JR West dans l'agglomération d'Osaka-Kobe-Kyoto

Aéroport international du Kansai
L'aéroport international du Kansai (関西国際空港, Kansai Kokusai Kūkō, souvent abrégé en 関空, Kankū ou 関西空港, Kansai Kūkō), (code IATA : KIX • code OACI : RJBB) est un aéroport international construit sur une île artificielle dans la baie d'Ōsaka, au sud de la ville d'Ōsaka au Japon. Il est en service depuis le 4 septembre 1994.

C’est une plate-forme de correspondance pour Japan Airlines (JAL), All Nippon Airways (ANA) et Nippon Cargo Airlines. C’est le point de desserte international de toute la région du Kansai, où se trouvent les métropoles d’Ōsaka, Kyōto et Kobe. L'ancien aéroport international d'Ōsaka, à Itami, a maintenu ses activités pour les vols intérieurs.
Philip Dybvig
Philip H. Dybvig, né le 22 mai 1955, est un économiste américain. Il est professeur de banque et de finance Boatmen's Bancshares à la Olin Business School de l'Université Washington de Saint-Louis. Dybvig reçoit le prix dit Nobel d'économie 2022, conjointement avec Ben Bernanke et Douglas Diamond, « pour ses recherches sur les banques et les crises financières ».

Université Washington de Saint-Louis
L'université Washington de Saint-Louis (Washington University in St. Louis, en anglais) est une université américaine fondée il y a plus de 160 ans en 1853.

Elle est classée 14e des universités américaines et elle est la 7e plus sélective des États-Unis, selon U.S. News & World Report. L'université est classée 30e du monde selon le classement académique des universités mondiales.

Au total 22 prix Nobel sont sortis de ses rangs.
Chrysomela mainensis
Chrysomela mainensis est une espèce de chrysomèles, coléoptères du genre Chrysomela (famille des Chrysomelidae), inféodée à Alnus rugosa (Betulaceae), appartenant au sous-genre Macrolina et au groupe monophylétique interrupta (Termonia, 2002).

Betulaceae
La famille des Betulaceae (Bétulacées) regroupe des plantes dicotylédones comprenant 157 espèces réparties en 6 genres.

Ce sont des arbres ou des arbustes répartis dans l'hémisphère Nord dans les régions tempérées et jusqu'aux régions froides.
Napier Eland
Le Napier Eland était un turbomoteur et un turbopropulseur britannique, construit par la société Napier & Son au début des années 1950. Sa production cessa en 1961, quand la société fut rachetée par Rolls-Royce Limited.

Rolls-Royce Limited
Rolls-Royce Limited est un constructeur automobile britannique fondé en 1906 et un constructeur de moteurs d'avions à partir de 1914. L'entreprise est nationalisée en 1971, séparée en deux entités en 1973, la division automobile redevient alors privée sous le nom de Rolls-Royce Motors, et la division aéronautique, devenue Rolls-Royce plc, reste propriété de l'État, jusqu’à être elle-même privatisée en 1987.
Clay Buchholz
Clay Daniel Buchholz (né le 14 août 1984 à Nederland, Texas, États-Unis) est un lanceur droitier qui a joué dans la Ligue majeure de baseball de 2007 à 2019.

De 2007 à 2016, Buchholz joue pour les Red Sox de Boston. Il lance un match sans point ni coup sûr en 2007 à sa deuxième partie jouée dans le baseball majeur, est sélectionné au match des étoiles en 2010 et 2013 et remporte avec Boston la Série mondiale 2013.

Nederland (Texas)
Nederland (en anglais [ˈniːdərlənd]) est une ville du comté de Jefferson, au Texas, États-Unis, dont la population était de 17 547 habitants lors du recensement de 2010.

Nederland a été fondée en 1897 par des immigrés néerlandais.
Ancien tramway de Dijon
L'ancien tramway de Dijon est un réseau de tramway à voie métrique concédé à la Compagnie des tramways électriques de Dijon (TED), qui a desservi l'agglomération de Dijon (Côte-d'Or) de 1895 à 1961. S'y rajoutaient des lignes suburbaines exploitées par les Chemins de fer départementaux de la Côte-d'Or (CDCO)

Avant cette exploitation, Dijon disposa d'un service d'omnibus dès 1888.

À la fin de l'exploitation, les TED mirent en service le réseau de trolleybus de Dijon et un réseau d'autobus, ancêtre du réseau de Transports en commun de Dijon, plus connus sous leur marque, Divia.

La communauté d'agglomération du Grand Dijon a décidé en 2008 de se doter d'un nouveau réseau de tramway. Ses deux lignes sont mises en service au second semestre 2012.

Musée des transports urbains, interurbains et ruraux
Le musée des Transports urbains, interurbains et ruraux est un musée ethnographique consacré aux transports en commun. Il appartient à l'Association du musée des transports urbains, interurbains et ruraux (AMTUIR).

Le musée, ouvert en 1964, a connu diverses implantations à Malakoff, Saint-Mandé, Colombes puis Chelles, ville qu'il a rejointe en 2007 dans un bâtiment provisoire avant une implantation définitive.
Joe Worsley
Joseph Paul Richard Worsley dit Joe Worsley, né le 14 juin 1977 à Redbridge dans le Grand Londres, est un joueur de rugby à XV international anglais évoluant au poste de troisième ligne aile. Il joue toute sa carrière en club au sein de l'effectif des London Wasps, remportant quatre fois le Championnat d'Angleterre, et la Coupe d'Europe à deux reprises. Il représente l'équipe d'Angleterre de 1999 à 2011, jouant trois Coupes du monde, et remportant l'édition 2003

1999 en rugby à XV
Cette page présente les faits marquants de l'année 1999 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ce sport.
Famille d'Héricy
La famille d'Héricy (de Héricy ou Le Héricy), convertie au protestantisme, est installée en Normandie depuis fort longtemps. Elle fait partie d'une très ancienne lignée de l'élection de Bayeux dont la filiation est connue depuis le XIVe siècle.

En 1066, un membre de la famille a accompagné Guillaume le Conquérant lors de la conquête normande de l'Angleterre.

Compagnons de Guillaume le Conquérant
Le terme compagnons du Conquérant est une dénomination collective pour tous ceux qui planifièrent, organisèrent et se joignirent à Guillaume le Bâtard, duc de Normandie, dans la grande aventure qu'a été la conquête normande de l'Angleterre (1066-1071). Le terme est aussi employé pour désigner spécifiquement les soldats qui combattirent à la bataille d'Hastings. Le nombre de compagnons de Guillaume le Conquérant identifiés avec plus ou moins de certitude, et qui font consensus parmi les historiens spécialisés, est très faible.
Milevsko
Milevsko (en tchèque : mɪlɛfsko ; en allemand : Mühlhausen) est une ville du district de Písek, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 8 040 habitants en 2024.

Bohême-Centrale
La Bohême-Centrale (en tchèque : Středočeský kraj) est une des quatorze régions de la Tchéquie. C'est l'une des plus importantes en superficie et en population. Sa capitale, Prague, n'est pas située sur son territoire, mais constitue une région séparée : la région métropolitaine de Prague,.

Sa surface occupe 14 % du territoire du pays. Elle entoure totalement la « région » de Prague et est située entre les régions de Liberec (au nord), de Hradec Králové (au nord-est), de Pardubice (à l'est), de Vysočina (sud-est), Bohême du Sud (au sud), de Plzeň (au sud-ouest) et d'Ústí nad Labem (au nord-ouest). La Région se situe en Bohême.
Eudes de Châteauroux
Eudes de Châteauroux ou Odon de Châteauroux, aussi Ottone de Castro Rodolfi da Châteroux, surnommé le cardinal Candius ou Blancus, (né vers 1190 à Châteauroux en Berry, et mort à Orvieto le 25 janvier 1273) est un cardinal, un prédicateur et un orateur français du XIIIe siècle, auteur d'un grand nombre de sermons.

Orvieto
Orvieto, parfois francisé en Orviete, est une commune italienne située dans la province de Terni, en région d'Ombrie, dans la partie centrale du pays. Lors du recensement de 2017, elle compte 20 468 habitants.
Saison 2021-2022 de l'OGC Nice
La saison 2021-2022 de l'OGC Nice voit le club s'engager dans les deux compétitions nationales que sont la Ligue 1 et la Coupe de France.

L'équipe, qui a terminé 9e la saison précédente ne se qualifie pas pour la Ligue Europa, contrairement à la saison précédente où elle avait échoué en phase de poule.

L'équipe réserve est engagée dans le championnat de National 3, dans le groupe Groupe Corse-Méditerranée, et évolue au stade Charles-Ehrmann.

Championnat de France de football de cinquième division 2021-2022
Le Championnat de France de football de National 3 2021-2022 est la 29e édition du championnat de France de football de cinquième division. Il est géré par les treize ligues régionales, à l'exception du groupe Corse-Méditerranée qui reste géré par l'organe fédéral.

Le cinquième niveau du championnat oppose cent soixante-neuf clubs français répartis en onze groupes régionaux de quatorze clubs et un groupe de quinze (poule Corse-Méditerranée), en une série de vingt-six rencontres (28 pour la poule Corse-Méditerranée) jouées durant la saison de football entre le 29 août 2021 et le 4 juin 2022.

La première place de chaque groupe permet de monter en National 2 lors de la saison suivante alors que les deux dernières places de chaque groupe sont synonymes de relégation en ligues régionales, voire plus si une équipe régionale est relégué depuis le National 2 condamnant ainsi une équipe supplémentaire.
Guillaume Cousinot
Guillaume Cousinot est un patronyme qui concerne deux personnalités françaises du XVe siècle.

Guillaume Cousinot père ou l'Ancien  (né dans la seconde moitié du XIVesiècle, mort peu après 1442), dénommé par les historiens Guillaume Cousinot Ier ou le plus souvent Guillaume Cousinot le Chancelier ;

Guillaume Cousinot fils ou le Jeune (1400-1484), dénommé à son tour Guillaume Cousinot II ou le plus souvent Guillaume Cousinot de Montreuil.

C’est l'archiviste Jules Doinel qui a pu établir que les deux Guillaume Cousinot étaient père et fils alors qu'on les avait longtemps pris pour un oncle et son neveu.

Guillaume Cousinot le Chancelier
Guillaume Cousinot le Chancelier, né dans la seconde moitié du XIVe siècle et mort peu après 1442, est chancelier du duc Louis Ier d'Orléans, avocat au Parlement de Paris et premier président du Parlement.
Ulrich Vinzents
Ulrich Vinzents est un footballeur international danois né le 4 novembre 1976 à Ringsted. Il évolue au poste de défenseur droit.

Il arrête sa carrière professionnelle en 2012, mais continue à jouer par la suite en amateur dans le club de sa ville natale, le Ringsted IF.

Championnat du Danemark de football
Le championnat du Danemark de football, appelé Superliga (ou 3F Superliga pour des raisons de parrainage avec 3F-Fagligt Fælles Forbund), a été créé en 1912. Un système de division au niveau national fut introduit lors de la saison 1927/28. Auparavant, une finale nationale était organisée entre le vainqueur de la ligue de Copenhague et le vainqueur d'un tournoi provincial.
Le Chemineau
Le Chemineau est le titre de plusieurs œuvres :

Le Chemineau, drame en 5 actes en vers de Jean Richepin, créé en 1897 au théâtre de l'Odéon, qui a inspiré les oeuvres suivantes :
Le Chemineau, drame lyrique en 4 actes de Jean Richepin, musique de Xavier Leroux, créé en 1907 à l'Opéra-Comique,
Le Chemineau, film français d'Albert Capellani, sorti en 1905,
Le Chemineau, film d'Henry Krauss, sorti en 1917,
Le Chemineau, film de Georges Monca et Maurice Kéroul, sorti en 1926,
Le Chemineau, film de Fernand Rivers, sorti en 1935.

Albert Capellani
Albert Capellani (né le 23 août 1874 à Paris 4e et mort le 26 septembre 1931 à Paris 17e) est un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma français.

Longtemps tombé dans l'oubli, il est maintenant considéré comme l'un des plus grands pionniers du cinéma mondial, réalisant les premières adaptations cinématographiques des grands classiques de la littérature française en long métrage. Son œuvre est redécouverte à partir des années 2000, grâce notamment au Festival Cinema ritrovato à Bologne (Italie), organisé par la Cinémathèque de Bologne. Plusieurs livres lui sont consacrés, et une rétrospective intégrale de ses films est présentée à la Cinémathèque française du 6 au 24 mars 2013. À cette occasion, l'historien du cinéma Philippe Azoury fait une communication, dans laquelle il considère qu'Albert Capellani est « le chaînon manquant entre les frères Lumière et Jean Renoir. »