hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Championnat du monde de jeu du chat
Le World Chase Tag ou championnat du monde de course poursuite (ou jeu du chat) s’est déroulé pour la première fois en 2016. Il se déroule chaque année le temps d’un week-end et voit s’affronter de nombreuses équipes composées de sportifs adeptes du parkour ou de ninja. Depuis 2018 plusieurs salles ont intégré l'activité WCT à leur offre de cours,,,, et certains des meilleurs athlètes actuels se définissent comme Chasers avant tout autre discipline.

La dernière édition de 2024 voit s’affronter 16 équipes mixtes et 6 féminines regroupant des athlètes venant du monde entier et s'est déroulé à Evry-Courcouronnes. Le WCT6 est d'ailleurs disponible sur Youtube.

Phare de Bow Creek
Trinity Buoy Wharf, dans le borough londonien de Tower Hamlets, est le site où se trouve le seul phare du Grand Londres. Celui-ci, le phare de Bow Creek, est situé à la confluence de la Tamise et de Bow Creek (en) à Leamouth (en). Il ne fonctionne plus et abrite maintenant des projets artistiques comme l'œuvre musicale Longplayer.

Ce phare a été géré par la Trinity House Lighthouse Service de Londres, l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Angleterre.

Il est maintenant protégé en tant que monument classé du Royaume-Uni de grade II.
Isidore de Stein d'Altenstein
Le baron Isidore de Stein d'Altenstein, chevalier de l'ordre de Charles III et de l'ordre de Louis de la Hesse grand-ducale, né à Mesnil-Saint-Blaise (province de Namur) en 1819 et décédé à Namur en 1896,  est un fonctionnaire, diplomate, héraldiste et généalogiste belge.

Il était apparenté au célèbre baron Karl vom Stein zum Altenstein, ministre du royaume de Prusse.

Mesnil-Saint-Blaise
Mesnil-Saint-Blaise (en wallon Li Mwinni-Sint-Blaize) est une section de la commune belge de Houyet située en Région wallonne dans la province de Namur.

C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Aimée Vibert
‘Aimée Vibert’ est un cultivar de rosier de Noisette obtenu en 1828 par le rosiériste français Vibert, issu du croisement rosier de Noisette ‘Champney's Pink Cluster’ x Rosa sempervirens. C'est un rosier grimpant remontant toujours fort répandu car ses roses en forme de pompons éclatent de couleur sur un mur ou une pergola. Il doit son nom à la fille de l'obtenteur.

Rosa sempervirens
Le rosier toujours-vert (Rosa sempervirens) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae. C'est un rosier classé dans la section des Synstylae, originaire d'Europe méridionale, d'Afrique du Nord et d'Asie mineure.
Néo Gynekókastro
Néo Gynekókastro, en grec moderne : Νέο Γυναικόκαστρο, ou Néa Dímitra (Νέα Δήμητρα), est un village du dème de Kilkís de Macédoine-Centrale en Grèce.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 578 habitants.

Kilkís (dème)
Kilkís (grec moderne : Δήμος Κιλκίς, Dhímos  Kilkís) est un dème (municipalité) de la périphérie de Macédoine-Centrale, dans le district régional homonyme, en Grèce.

Il a été créé sous sa forme actuelle en 2010 dans le cadre du programme Kapodistrias, par la fusion des anciens dèmes de Kilkís, de Kroússa, de Doïráni, de Chérso, de Mouriés, de Pikrolímni et de Gallikós devenus des districts municipaux.

Le recensement de population de 2021 aboutit à 55357 habitants dans ce dème.
Abdelmadjid Mezouri
Abdelmadjid Mezouri, né le 19 décembre 1949, est un homme politique algérien. Membre du Front de libération nationale, il est député de la première circonscription électorale de la wilaya de Batna au cours de la troisième législature (1987-1992).

Enseignant

Magistrat

Avocat agréé à la cour suprême  et le conseil de l'État.

Assemblée populaire nationale (Algérie)
L'Assemblée populaire nationale — abregé en APN — (en arabe : المجلس الشعبي الوطني (Al-Majlis Al-Chaabi Al-Watani) ; en berbère : ⴰⵙⵇⴰⵎⵓ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ (Asqamu Aɣerfan Aɣelnaw)) est la chambre basse du Parlement algérien. Son rôle est de débattre, de proposer, d'amender et de voter la loi, et de contrôler l'action du gouvernement.

Depuis 2021, l'Assemblée populaire nationale compte 407 membres, appelés « députés », élus au suffrage universel direct pour une durée de cinq ans. Elle siège dans l'édifice homonyme au 18 Boulevard Zighoud-Youcef à Alger.
Jean-Hubert Martin
Jean-Hubert Martin, né le 3 juin 1944 à Strasbourg, est un historien de l’art, conservateur, directeur d’institution et commissaire d’exposition français. Au travers de son parcours professionnel, il a œuvré à l’élargissement du regard posé sur l’art contemporain et à l’instauration d’un dialogue entre les cultures.

Daniel Buren
Daniel Buren, né le 25 mars 1938 à Boulogne-Billancourt (Seine), est un artiste français, peintre, sculpteur, plasticien.

Il a remporté de nombreux prix dont le Lion d'Or du meilleur pavillon de la Biennale de Venise (1986), l'International Award for best artist de Stuttgart (1991) et le Premium Imperiale pour la peinture de Tokyo en 2007.

Il a notamment réalisé plusieurs installations célèbres dans le monde entier parmi lesquelles Les Deux Plateaux (1985) dans la Cour d'honneur du Palais-Royal. Il fait partie des artistes les plus actifs et reconnus de la scène internationale, et son œuvre a été accueillie par les plus grandes institutions et par les sites les plus divers dans le monde entier.
Farés (Achaïe)
Farés, en grec moderne : Φαρές, est un village du dème d'Érymanthe, district régional d'Achaïe, en Grèce-Occidentale.

Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 466 habitants.

La localité tire son nom de la cité antique de Pharae (en).

Achaïe
L'Achaïe (prononcé : /a.ka.i/), située au nord-ouest de la péninsule du Péloponnèse, est une région de la Grèce antique (en grec ancien : Ἀχαΐα / Akhaḯa) et un ancien nome (en grec moderne : Αχαΐα / Achaḯa, /a.xa.ˈi.a/). Elle est depuis 2010 un district régional de la périphérie de Grèce-Occidentale dont le chef-lieu est Patras. Cette région s'étend sur plus de 6 000 km2, depuis le cap Avgo à l'est jusqu'au cap Áraxos à l'ouest, du golfe de Corinthe jusqu'à la frontière avec Élis et l'Arcadie d'une part, et Sicyone d'autre part.
Charles E. Laughton
Charles E. Laughton, né le 4 juin 1846 et mort le 16 mars 1895, est un homme politique et avocat américain ayant servi à Washington et au Nevada.

Il est élu en tant que représentant territorial des comtés de Stevens, d'Okanogan et de Spokane en 1888, avant que le territoire de Washington ne devienne un État. Laughton est le premier lieutenant-gouverneur de Washington et le cinquième lieutenant-gouverneur du Nevada. Il est membre du Parti Républicain.

Comté de Spokane
Le comté de Spokane (en anglais : Spokane County) est un des 39 comtés de l'État de Washington aux États-Unis. Son siège est Spokane. Selon le recensement de 2000, sa population est de 446 714 habitants.
Décès en 927
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 927 :

13 janvier : Bernon, premier abbé de Cluny.

27 mai : Siméon Ier de Bulgarie, tsar de Bulgarie.

19 juillet : Étienne II d'Amasée, patriarche de Constantinople.

1er décembre : Heriger, abbé de Fulda puis archevêque de Mayence.

Acfred d'Aquitaine, duc d'Aquitaine, comte d'Auvergne, dernier des Guilhelmides.

Sithric, roi de Dublin et du Royaume viking d'York.

Wigéric, évêque de Metz.

Royaume de Dublin
Le royaume de Dublin est un royaume fondé par les Vikings autour de la ville de Dublin au milieu du IXe siècle. Correspondant peu ou prou à l’actuel comté de Dublin, il s'agit du premier et du plus durable des royaumes vikings en Irlande, Grande-Bretagne et dans toute l’Europe hors Scandinavie à l’exception du Royaume de Man et des Îles.
RV Yokosuka
Le RV Yokosuka est un navire océanographique de la Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) dont le quartier général est à Yokosuka. C'est le navire de soutien du sous-marin de recherche DSV Shinkai 6500.

Navire océanographique
Un navire océanographique est un navire utilisé pour la recherche scientifique en mer, et plus particulièrement les domaines de l'océanographie, de la météorologie, des études de courants marins, de la flore et de la faune aquatique, etc. Certains sont spécifiquement destinés à l'origine à être des navires-espions.

Ces navires sont donc dotés de multiples instruments de mesure, de laboratoires, et d'embarcations. De nombreux scientifiques sont présents à bord en supplément de l'équipage. Certains navires marchent à la voile, afin de limiter la pollution et le bruit généré par les moteurs.
Araouane
Araouane ou Arawan est un village malien du Sahara, à environ 260 kilomètres au nord de Tombouctou sur la route de Taoudeni, faisant partie de la communauté Salam dans le Cercle de Tombouctou.

Le village servit autrefois d'entrepôt dans le commerce transsaharien. Cette ancienne oasis devint une station des routes de commerce transsaharien. Araouane est aujourd'hui un village autour duquel vit une population nomade constituée de tribus arabo-berbères.

Araouane connut le temps de l'utilisation prédominante des chameaux pour le transport à travers le Sahara. Il était très important en raison de ses puits profonds localisés dans le domaine de Wadi Wadi Tamandourirt.

Il y a en tout 1 200 maisons, 27 au centre du village, les autres en périphérie dont une cinquantaine autour des quelques puits restant.

Araouane est une escale touristique pour les voyages vers le nord du Mali en caravane ou jeep.

Oasis
Une oasis (du grec ancien ὄασις /  óasis) désigne une zone de végétation isolée dans un désert aménagée par les humains pour l'agriculture, tirant profit d'une source d'eau (résurgence d'eaux profondes, nappe phréatique, rivière venant se perdre dans le désert, etc.).
Nikola Mirotić
Nikola Mirotić, né le 11 février 1991 à Titograd (alors en Yougoslavie, la ville s'appelle désormais Podgorica), est un joueur espagnol et monténégrin de basket-ball. Il mesure 2,08 m et évolue au poste d'ailier fort.

Ailier fort
L'ailier fort (en anglais : power forward) est l'un des cinq postes traditionnels du basket-ball (il correspond au poste 4).

L'ailier fort est généralement moins grand mais plus mobile et aussi puissant que le pivot. Il réalise les mêmes actions (rebonds, contres, tirs intérieurs) mais l'ailier fort joue plutôt face au panier, alors que le pivot joue dos au panier.
Horace Crocicchia
Horace Valentin Crocicchia, né le 6 novembre 1888 à Tulle et mort le 12 octobre 1976 à Nice, est un administrateur colonial français qui fut gouverneur des Établissements français dans l'Inde, de la Côte-d'Ivoire et de la Guinée française.

Guinée française
La Guinée française était une colonie de 1891 à 1946, puis un territoire d'outre-mer français en Afrique de l'Ouest. Elle intègre la fédération coloniale de l’Afrique-Occidentale française à partir de 1895.

Le territoire devint indépendant en 1958 en tant que république de Guinée.
Henri de Montescaglioso
Henri de Montescaglioso dit aussi Henri de Pampelune puis de Navarre (en italien : Enrico di Montescaglioso dit aussi Enrico di Pamplona et Enrico di Navarra ; fl. 1166-1173) est un baron italo-normand du royaume de Sicile, comte de Montescaglioso (1166) et comte du Principat (1168), sous le règne du roi Guillaume II. Les principaux renseignements sur sa vie sont fournis par une source qui lui est plutôt hostile, l'Histoire des Tyrans de Sicile d'Hugues Falcand.

Floruit
Floruit (souvent abrégée sous la forme fl.) est une locution latine que l'on emploie pour indiquer la période au cours de laquelle une personne, une école, une mouvance, une famille historique ou une espèce a été active ou florissante. Il s'agit de la conjugaison au parfait du verbe latin florere (« être florissant »), à la troisième personne du singulier.

Elle est notamment utilisée en généalogie et en histoire quand les dates de naissance ou de décès d'une personne sont inconnues. C'est une expression vieillie, savante.

Par exemple, si l'on effectue des recherches sur un dénommé Jean Dubois sans parvenir à trouver ses dates de naissance et de décès, mais que l'on dispose de trois testaments signés de sa main en 1204, 1207 et 1229, et d'un acte officiel attestant de son mariage en 1197, on écrira Jean Dubois (floruit 1197-1229), ou (fl. 1197-1229). Autre exemple : Vettius Cornificius Gordianus (fl. 275) était un homme politique de l'Empire romain.
Le Suspect
Le Suspect est un titre d'œuvre notamment porté par :

Le Suspect, roman de Georges Simenon (1938) ;

Le Suspect, film américain de Robert Siodmak (1944) ;

Le Suspect, film italien de Francesco Maselli (1975) ;

Le Suspect, téléfilm d'Yves Boisset (1989).

Yves Boisset
Yves Boisset, né le 14 mars 1939 dans le 5e arrondissement de Paris et mort le 31 mars 2025 à Levallois-Perret (Hauts-de-Seine), est un réalisateur et scénariste français.

Réputé pour défendre un cinéma à la fois populaire et le plus souvent engagé à gauche durant les décennies 1970 et 1980, Yves Boisset affectionne une certaine spécialité dans les films policiers ou d'action : il met souvent en scène des films critiques contre la politique conservatrice de droite, les dérives policières ou de l'armée, contre le racisme ordinaire ou la calomnie, ou encore représentant une critique acerbe des médias et d'un certain type de télé poubelle commerciale.
Société bourbonnaise des études locales
La Société bourbonnaise des études locales est une société savante française créée en 1912 à Moulins (Allier) au sein de l'École normale d'instituteurs, sur le site de l'actuel campus universitaire de Moulins.

Elle comptait initialement des professeurs d'histoire, puis elle s'est ouverte aux historiens, archéologues, étudiants et érudits. Elle publie la revue trimestrielle Études bourbonnaises. En 2005, elle comptait 250 adhérents.

École normale primaire
Une école normale primaire était un établissement chargé de former les instituteurs et institutrices en France, de 1808 à 1991.

Le système des écoles normales primaires, longtemps élément essentiel dans la structuration de l'enseignement primaire public, a perduré en France jusqu'en 1990-1991. Elles portaient communément le nom d'école normale d'instituteurs ou d'institutrices. Elles ont alors été intégrées dans les IUFM, où étaient formés les enseignants du primaire et du secondaire.

Le Japon a suivi un moment le modèle français avec la création d'écoles normales en 1886.
Prothésis
La prothésis ou jertvennik (en langue russe : Же́ртвенник dont les deux premières syllabes Jertva signifient offrande, sacrifice) est une petite absidiole située du côté gauche dans les édifices religieux orthodoxes et où se fait la préparation du pain et du vin pendant les célébrations eucharistiques. Y sont déposés le calice et le diskos destinés à recevoir le pain et le vin. Dans le passé, l'endroit où les offrandes en pain et en vin étaient offertes par les fidèles puis reçues et choisies par l'officiant, se situait à l'extérieur de l'édifice. Par la suite il est devenu une abside ou une absidiole partie même de l'édifice. Le jertvennik se trouve du côté symétriquement opposé au diaconicon où sont déposés les vêtements liturgiques.

Ustensiles liturgiques (photo de 1911 de Sergueï Prokoudine-Gorski.)

Les trois absides : le diaconicon, la prothésis, avec l'autel au centre.

Diskos
Le Diskos est un instrument du culte des Églises d'Orient — Églises orthodoxes et Églises catholiques de rite byzantin — destiné à recevoir l'Agneau (hostie).

Le Diskos est l'équivalent de la patène dans le rite occidental.
Constante d'Hermite
En géométrie des nombres, la constante d'Hermite γn, portant le nom du mathématicien Charles Hermite, est définie de la manière suivante pour tout entier n > 0. Étant donné un réseau L, on note λ1(L) la norme d'un plus court vecteur non nul de L ; alors √γn est le maximum de λ1(L) sur tous les réseaux L de covolume 1 de l'espace euclidien Rn.

La constante d'Hermite est liée à la densité maximale  d'un empilement régulier d'hypersphères par la relation :

où  est le volume de l'hypersphère unité de dimension n, exprimé ici à l'aide de la fonction gamma.

La suite des γn est d'ordre de croissance linéaire, mais on ne sait pas si c'est une suite croissante.

Norme (mathématiques)
En géométrie, la norme est une extension de la valeur absolue des nombres aux vecteurs. Elle permet de mesurer la longueur commune à toutes les représentations d'un vecteur dans un espace affine, mais définit aussi une distance entre deux vecteurs invariante par translation et compatible avec la multiplication externe.

La norme usuelle dans le plan ou l'espace est dite euclidienne car elle est associée à un produit scalaire, à la base de la géométrie euclidienne.

D'autres normes sont très utilisées sur les espaces vectoriels (de dimension finie ou infinie), appelés alors espaces vectoriels normés. Elles sont notamment très importantes en analyse fonctionnelle pour obtenir des majorations, exprimer la différentiation sur les espaces de fonctions d'une ou plusieurs variables réelles ou complexes, calculer estimations et approximations.

Il existe une deuxième notion de norme, utilisée en arithmétique : elle est traitée dans l'article « Norme (théorie des corps) ».
HSC-9
9ème Escadron d'hélicoptères de combat maritime

Le Helicopter Sea Combat Squadron Nine (HSC-9 ou HELSEACOMBATRON 9), anciennement Helicopter Anti-Submarine Squadron THREE (HS-3), également connu sous le nom de "Tridents", est un escadron d'hélicoptères de combat de l'US Navy de la Base navale de Norfolk exploitant le MH-60S Seahawk. L'escadron fait partie de la Carrier Air Wing Eight et s'est déployé à bord de l'USS George H. W. Bush (CVN-77) jusqu'en 2020 pour fournir des capacités de guerre anti-surface, de ravitaillement vertical, de recherche et sauvetage au combat et de soutien aux Forces spéciales du Naval Special Warfare Command d'un groupe aéronaval.

En 2021, le CVW-8 a été réaffecté à l'USS Gerald R. Ford (CVN-78).

Groupe aéronaval
Un groupe aéronaval (GAN) — en anglais : Carrier Vessel Battle Group (CVBG) ou Carrier Strike Group (CVSG) — est un groupe de combat naval articulé autour d'un porte-avions. Les groupes aéronavals représentent une part importante des capacités de projection de puissance militaire des pays dont les marines sont dotées de porte-avions. Il s'agit d'un "outil militaire qui permet à son détenteur de figurer parmi les grandes puissances".
Virus des bayous
Orthohantavirus bayoui

Orthohantavirus bayoui (BAYV), ou virus des bayous, est une espèce de virus à ARN monocaténaire à sens négatif du genre Orthohantavirus dans l'ordre des Bunyavirales.

Il a été identifié pour la première fois en 1993 en Louisiane,,. En 1996, le rat du riz des marais a été identifié comme le réservoir naturel du virus, indiquant que ce virus était répandu dans tout le sud-est des États-Unis.

Le virus des bayous provoque chez l'humain le syndrome pulmonaire à hantavirus (SPH) et est le deuxième hantavirus le plus répandu aux États-Unis derrière le virus Sin Nombre.

Polarité (acide nucléique)
En génétique et en biologie moléculaire, la polarité d'un acide nucléique est négative sur le brin transcrit en ARN messager et est positive sur le brin complémentaire. Un brin de polarité positive est dit « sens » tandis qu'un brin de polarité négative est dit « antisens ». On parle parfois de « brin matrice » pour désigner le brin antisens, mais ce terme peut être ambigu dans la mesure où les deux brins d'une même double hélice d'ADN (voire d'ARN chez certains virus) peuvent coder différentes protéines ; on parle alors de brins « ambisens »,,.
Richard Grosvenor (1er baron Stalbridge)
Richard de Aquila Grosvenor, 1er baron Stalbridge, (28 janvier 1837 – 18 mai 1912), est un homme politique britannique et un homme d'affaires. Au départ, libéral, il sert sous William Ewart Gladstone en tant que vice-chambellan de la Maison entre 1872 et 1874 et en tant que Secrétaire parlementaire du Trésor entre 1880 et 1885. Cependant, il rompt avec Gladstone sur la loi du Irish Home rule en 1886 et rejoint le Parti libéral unioniste.

Home Rule (Irlande)
Le Home Rule est un projet visant à donner une autonomie interne à l'Irlande, tout en restant sous la tutelle de la couronne britannique. En 1870, Isaac Butt crée la Home Government Association pour la promotion de l'autonomie de l'île et l'institution d'un parlement à Dublin dans le cadre du Royaume-Uni ; en 1873 elle devient la Home Rule League. Cette démarche reprend le combat soutenu notamment par Daniel O'Connell.
Lludd a Llefelys
Le conte de Lludd et de Lleuelys (Cyfranc Lludd a Llefelys en gallois) est un conte en moyen gallois écrit au XIIe ou au XIIIe siècle. Il est inclus dans les Mabinogion de Charlotte Guest au XIXe siècle. L'histoire est celle de deux frères qui règnent sur la « France » et la « Bretagne ». Le roi de l'île de Bretagne doit affronter trois fléaux qui s'abattent sur son pays, et demande conseil à son frère.

Moyen gallois
Le moyen gallois (Cymraeg Canol en gallois moderne) est une variété historique du gallois parlée du XIIe au XIVe siècle. Elle fait suite au vieux gallois.

Sa phonologie est proche du gallois moderne avec quelques différences[évasif].

L’orthographe du moyen gallois n’était pas standardisée et varie d’un manuscrit à l’autre.
Oulton Park
Oulton Park est un circuit automobile situé près du village de Little Budworth à 8 km de Winsford dans le Cheshire en Angleterre.

Oulton est l'ancien domaine des baronnets Grey-Egerton.

Portail de l’architecture et de l’urbanisme

Portail du sport automobile

Portail de l’Angleterre

Baronnet
Le titre de baronnet (en anglais : baronet), au féminin baronnette  (en anglais : baronetess), est un titre de noblesse britannique d'un rang intermédiaire entre celui de chevalier appartenant à la gentry (les aristocrates non-pairs) et celui de baron appartenant au « body of peers » ou peerage (les pairs titrés).
Ronny Gaspercic
Ronald Ronny Gaspercic, né le 9 mai 1969 à Genk en Belgique, est un footballeur international belge qui joue au poste de gardien de but.

Élu meilleur gardien de but du championnat belge en 1998, Gaspercic compte huit sélections en équipe nationale.

Genk
Genk (/ɣɛŋk/ ; anciennement : Genck) est une ville néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Limbourg.

Au 1er janvier 2025, la population totale de cette commune est de 68 058 habitants pour une superficie totale de 87,57 km2.
Yannick Vignette
Yannick Vignette est entraîneur français de rugby à XV. D'abord avec Thierry Mentières puis avec Jean-Bernard Duplantier, il est l'entraîneur de la Section paloise de 2003 à 2008, date à laquelle il est remercié et remplacé par Conrad Stoltz,. Durant cette période, il mène l'équipe paloise en finale du Challenge européen 2005 qui s'incline sur le score de 27- 3 face aux Sale Sharks au Kassam Stadium. Puis, le club palois est relégué en 2005 en même temps que le RC Toulon. Il est le fils de Bernard Vignette, joueur de la Section paloise qui a remporté le Bouclier de Brennus en 1964.

Sale Sharks
Les Sale Sharks est un club de rugby à XV anglais qui évolue dans le championnat anglais de première division, la Aviva Premiership. La ville de Sale est située dans la banlieue de Manchester, mais le club joue à Eccles, dans le stade AJ Bell Stadium qu'il partage avec le club de rugby à XIII des Salford City Reds.