hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I-Octane
I-Octane, né Byiome Muir le 29 avril 1984 à la baie de Sandy, à la paroisse de Clarendon en Jamaïque, est un chanteur de reggae, dancehall, reggae fusion et roots reggae jamaïcain. Il est connu pour ses paroles conscientes et son expérience dans l'enseignement du mouvement rastafari,.

Mouvement rastafari
Le mouvement rastafari (ou « rasta ») est un mouvement social, culturel et spirituel qui s’est développé à partir de la Jamaïque dans les années 1930.

Le nom du mouvement vient de ras Tafari Makonnen couronné en 1930 negusse negest d'Éthiopie, lion conquérant de la tribu de Juda, sous le nom d'Haïlé Sélassié Ier. Au XXe siècle, ce mouvement a été mondialement popularisé à travers le succès du chanteur jamaïcain Bob Marley. Il s'agit d'un mouvement essentiellement dérivé du judéo-christianisme.
Flûte harmonique 8'
La flûte harmonique 8’ est un jeu d'orgue appartenant à la famille des jeux de fond et au sous-groupe des jeux octaviants,, de tessiture 8', dont la longueur du corps des tuyaux est doublée, à partir du Do3 le plus souvent et du Do2 dans les très grands instruments. Se trouve également dans les orgues anciennes sous le terme « flûte traversière » ou « Querflöte » en allemand.

Tessiture
La tessiture est l'ensemble ou l'échelle des notes qui peuvent être émises par la voix sans difficulté avec le même volume  sonore et une bonne qualité de timbre. Elle varie d'une personne à l'autre et suivant les conditions. La technique vocale permet d'augmenter cette tessiture par un travail sur le souffle et des exercices de voix. En chant lyrique, on parle de « tessiture vocale » pour chaque registre : grave, médium, aigu (ou haut), pour les hommes et pour les femmes.

La tessiture peut aussi désigner l'étendue des notes d'un instrument de musique.
Département de General Paz
Le département de General Paz est une des 25 subdivisions de la province de Corrientes, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Caá Catí.

D'une superficie de 2 634 km2, sa population s'élevait en 2001 à 14 775 habitants.

Portail de l’Argentine

Province de Corrientes
La province de Corrientes (en guarani : Taragüí Tetãminí) est une province du nord-est de l'Argentine, dont la capitale est la ville de  Corrientes. Au nord comme à l'ouest elle est délimitée par le Río Paraná, qui la sépare du Paraguay et des provinces du Chaco et de Santa Fe ; sa frontière orientale est constituée par le río Uruguay, qui la sépare de la république d'Uruguay et du Brésil ; les rivières Guayquiraró et Mocoretá délimitent sa frontière sud avec la province d'Entre Ríos. Au nord-est se trouve sa seule frontière artificielle, qui la sépare de la province de Misiones.
AxCrypt
AxCrypt est un logiciel qui permet d'utiliser les méthodes de chiffrement fortes avec Microsoft Windows. Intégré à Windows Explorer, il permet de compresser, d'effacer, de chiffrer et d'éditer très simplement. Il s'agit d'un logiciel de chiffrement complet, développé en Suède par Svante Seleborg pour AxCrypt AB. Ses primitives cryptographiques sont AES et SHA-1.

Primitive cryptographique
Une primitive cryptographique est un algorithme cryptographique de bas niveau, bien documenté, et sur la base duquel est bâti tout système de sécurité informatique. Ces algorithmes fournissent notamment des fonctions de hachage cryptographique et de chiffrement.
Ahmed Faraj El Masli
Ahmed Hussein Al Masli Fraj (arabe : أحمد فرج حسين المصلي), né le 4 mars 1979, est un footballeur international Libyen.

Il joue actuellement pour le Club athlétique bizertin où il évolue au poste d'attaquant. Il est également membre de l'équipe nationale de Libye.

Équipe de Libye de football
L'équipe de Libye de football (en arabe : منتخب ليبيا لكرة القدم), surnommée les Chevaliers de la Méditerranée (ce surnom est donné à la places des Verts qui faisait référence au régime de Kadhafi), est constituée par une sélection des meilleurs joueurs libyens sous l'égide de la Fédération de Libye de football. Elle dispute principalement ses rencontres dans le stade du 11 Juin à Tripoli et dans celui du 28 mars à Benghazi.
Sergueï Balanovich
Sergueï Balanovich (en biélorusse : Сяргей Балановіч, en russe : Сергей Баланович), né le 29 août 1987 à Pinsk en Biélorussie, est un footballeur international biélorusse, qui évolue au poste de milieu droit.

République socialiste soviétique de Biélorussie
La république socialiste soviétique de Biélorussie (en biélorusse Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка, Belarouskaïa Savietskaïa Satsyialistytchnaïa Respoublika ; en russe Белорусская Советская Социалистическая Республика, Belorousskaïa Sovietskaïa Sotsialistitcheskaïa Respoublik ; littéralement « République socialiste des conseils bélarusse / biélorusse ») ou plus rarement en français république socialiste soviétique de Bélarus était l'une des quinze républiques membres de l'Union soviétique avant la dissolution de cette dernière en 1991.
Tazria
Tazria, (תזריע — hébreu pour « elle concevra »), 13e mot et premier significatif de la parasha), ou plus exactement ki tazria (lorsqu'elle concevra) est la 27e section hebdomadaire du cycle annuel de lecture de la Torah et la quatrième du Livre du Lévitique.Elle correspond à Lévitique 12:1–13:59. Les Juifs de la Diaspora la lisent le 26 ou 27e Shabbat après Simhat Torah, généralement en avril.

Le calendrier juif luni-solaire comprend jusqu'à 54 semaines, le nombre exact variant selon les années, "pleines" ou "défectives". Dans les années pleines (par exemple, 2008, 2011, et 2014), la parashat Tazria est lue indépendamment. Dans les années de moins de 54 semaines (par exemple, 2007, 2009, 2010, 2012, 2013, et 2015), la lecture de la Torah combine cette parasha et la suivante, Metzora, afin d'atteindre le nombre de lectures hebdomadaires requis.

Semaine
Une semaine (du latin septimana : « semaine ») est une période de sept jours consécutifs.

L'adjectif français associé est « hebdomadaire ». Substantivé (utilisé comme nom), le mot désigne une publication paraissant chaque semaine.

Trois problématiques sont distinctes : le nombre sept, les noms des jours et leur ordre. Ces trois thèmes sont étudiés dans des articles détaillés.
Grote Stirling
Grote Stirling (31 juillet 1875-18 janvier 1953) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député fédéral conservateur de la circonscription britanno-colombienne de Yale d'une élection partielle en 1924 à 1947. Il est ministre dans le cabinet du premier ministre Richard Bedford Bennett.

Parti conservateur du Canada (ancien)
Le Parti conservateur du Canada est connu sous différents noms au fil des années. Initialement connu sous le nom de Parti libéral-conservateur, ses dirigeants abandonnent le mot « libéral » en 1873, bien que certains candidats continuent alors d'utiliser ce nom.

À cause de la Première Guerre mondiale et la crise de la conscription de 1917, le parti se joint aux libéraux qui appuyaient la conscription pour former le Parti unioniste, dirigé par Robert Laird Borden, de 1917 à 1920, et puis le Parti libéral et conservateur national jusqu'en 1922. Il revient alors au nom de Parti libéral-conservateur jusqu'en 1938, puis redevient simplement le Parti conservateur. Il dispute les élections de 1940 sous le nom de Gouvernement national, même s'il est à cette date dans l'opposition.

Malgré ces changements de nom, le parti est presque toujours connu du grand public comme le « Parti conservateur », ou alors les « Tories ».
Mouvement (horlogerie)
Un mouvement, en horlogerie, est l'ensemble des pièces permettant de faire fonctionner une montre. Chaque type de mouvement trouve sa nomenclature sous le nom de « calibre », par exemple le « Valjoux 7750 ».

Les dimensions d’un mouvement se mesurent en millimètres, mais les horlogers utilisent aussi la « ligne », ancienne mesure équivalent à 2,255 8 millimètres et désignée par le symbole ’’’.

En moyenne, un mouvement mécanique simple compte 130 pièces.

Horlogerie
L’horlogerie regroupe la science, la technique, l'art, l'industrie, le commerce des instruments propres à mesurer le temps.

Il existe trois catégories d'horlogeries : l'horlogerie ancienne, l'horlogerie traditionnelle, et l'horlogerie contemporaine. L'horlogerie ancienne décrit différents types d'instruments, dits horologia pouvant indiquer les heures anciennes, tels les cadrans solaires, horloges hydrauliques, sablier. L'horlogerie traditionnelle est à l'origine entièrement mécanique, invention de la fin du XIIIe siècle dite simplement horlogerie ; elle concerne les horloges mécaniques, montres et pendules. Enfin, l'horlogerie contemporaine où les mécanismes d'horlogerie mécanique sont remplacés par des fonctions non mécaniques : systèmes électroniques, informatiques, etc. Il se peut que des instruments soient à la croisée de catégories différentes comme les horloges électriques ayant des composants mécaniques et une motorisation électrique par exemple.
Rothomago
Rothomago est une féerie à grand spectacle en cinq actes et vingt-cinq tableaux, musique de Adolphe De Groot, livret d'Adolphe d'Ennery, Clairville et Albert Monnier ; chorégraphie de Honoré ; mise en scène de Hippolyte Hostein,  représentée la première fois à Paris le 1er janvier 1862 au Théâtre Impérial du Cirque, puis au Théâtre impérial du Châtelet  pour son inauguration le 19 aout 1862,en présence de l'impératrice Eugénie, jouée deux cent cinquante fois sur les deux scènes, reprise le 27 octobre 1877, au Châtelet et reprise pendant la saison 1897-1898 au Châtelet

Dans la version de 1877, on retrouve les meilleurs airs d'un grand nombre de musiciens contemporains, Victor Massé, Offenbach, Semet, Aimé Maillard, Léo Delibes, Flottow, Hervé, Darcier, Paul Blacquières, de Groot, Mangeaut, Montaubry, Nargeot et Victor Chéri.

La version de 1897 est en trois actes et trente tableaux, avec une musique nouvelle de G. Parès, Lacome et Le Rey.

Clairville (Louis-François Nicolaïe)
Louis-François-Marie Nicolaïe, dit Clairville, né le 28 janvier 1811 à Lyon et mort le 8 février 1879 à Paris 10e, est un comédien, poète, chansonnier, vaudevilliste, goguettier et auteur dramatique français.

Auteur prolifique, pour ne pas dire prolixe, seules sont connues les pièces qu’il a écrites en collaboration avec d’autres dramaturges et ses librettos.
Chiyomatsu Ishikawa
Chiyomatsu Ishikawa (石川 千代松, Ishikawa Chiyomatsu) est un zoologiste japonais, né le 30 janvier 1860 et mort le 17 janvier 1935.

Cet ichtyologiste étudie à la station de zoologie de Naples à partir de 1887. Il contribue à la diffusion des idées sur l’évolution de Charles Darwin (1809-1882) au Japon.

Diplômé à l’université de Tokyo, il étudie en Allemagne auprès de l’évolutionniste August Weismann (1834-1914). Il était aussi le 5e principal de l’école moyenne Dokkyo de Tokyo.

Stazione zoologica Anton Dohrn
La Stazione zoologica Anton Dohrn est un institut de recherche en biologie marine situé dans la ville de Naples. Cet institut à l'origine privé a été fondé en 1872 par le zoologiste allemand Anton Dohrn. C'est depuis 1982 un institut national dépendant du Ministero dell'Università e della Ricerca du gouvernement italien. Il comprend également un aquarium, le plus ancien d'Italie et le deuxième plus ancien d'Europe parmi ceux qui existent encore (le premier est le Sea Life Brighton),.
Cheval carnivore
Un cheval carnivore est un cheval connu pour consommer une plus ou moins grande quantité de viande, ou d'autres produits carnés, dans son régime alimentaire. Ces attestations relèvent aussi bien de la mythologie, avec entre autres les juments de Diomède, que de récits vérifiés et plus contemporains. Il est possible que la capacité méconnue de certains chevaux à digérer la viande provienne de leur histoire évolutive.

Histoire évolutive des Équidés
La famille des Équidés (Equidae) recouvre toutes les espèces de la famille du cheval domestique, les chevaux sauvages, les ânes et les zèbres.

Cette famille est issue d'une différenciation au sein des Périssodactyles de laquelle sont issus également les Rhinocérotidés et Tapiridés au cours de l'Éocène, il y a 55 Ma. Petit à petit, les membres de la branche Equidae évoluèrent différemment selon les régions où ils vivaient et les climats auxquels ils étaient confrontés.

Leur évolution a subi l'influence de leur environnement et très probablement celle directe de l'homme. La découverte de cette histoire par les scientifiques a pu donner des arguments solides aux partisans de la théorie de l'évolution face aux vues des créationnistes.
Parti européen (Chypre)
Le Parti européen (en grec Ευρωπαϊκό Κόμμα, Evropaïko Komma, abrégé en EVROKO)  est un parti politique de Chypre fondé en 2005, notamment sur la base du parti Nouveaux Horizons et de quelques transfuges du DISY.
C'est un ancien membre du Parti démocrate européen. Aux élections législatives du 21 mai 2006, il a obtenu 5,8 % et 3 députés sur 56. Avec seulement 4,12 % des voix aux élections européennes de 2009, il ne remporte aucun député.

En mars 2016, le parti décide de fusionner avec le Mouvement solidarité.

Parti démocrate européen
Le Parti démocrate européen (PDE ou EDP en anglais) est un parti politique européen, créé le 16 avril 2004 par le Français François Bayrou et l'Italien Francesco Rutelli, alors chefs respectifs de l'UDF et de la Marguerite, qui sont ses deux premiers coprésidents jusqu'en 2019. François Bayrou en est le seul président à partir de 2019. Il revendique une place au centre de l'échiquier politique européen.

Les Jeunes démocrates européens (YDE) sont l'organisation de jeunesse du Parti démocrate européen.

Le Parti démocrate européen est également membre du Mouvement européen international et était membre de l'Alliance mondiale des démocrates jusqu'à sa dissolution en 2012.
Gare de Mitcham Eastfields
La gare de Mitcham Eastfields (en anglais : Mitcham Eastfields railway station), est une gare ferroviaire de la ligne Sutton and Mole Valley lines (en), en zone 3 Travelcard. Elle  est située sur l'Eastfields Road  à Eastfields (en) et Mitcham, dans le borough londonien de Merton, sur le territoire du Grand Londres.

C'est une gare Network Rail desservie par des trains Southern et Thameslink.

Thameslink
Thameslink est un service de trains de banlieue interconnecté situé à Londres, au Royaume-Uni. Ouvert en 1988, il forme un axe nord-sud qui relie les deux rives de la Tamise et connecte Londres à sa périphérie.

Thameslink comporte 225 km de voies et dessert 68 gares. Le réseau relie Bedford et Brighton via Londres et l'aéroport de Gatwick. Depuis 2018, il s'étend à Peterborough, Cambridge, et Stevenage au nord, ainsi qu'à Horsham et Sevenoaks au sud. Thameslink est intégré au réseau de transport londonien et enregistre un trafic annuel d’environ 40 millions de voyageurs.
NCSM Royal Mount
Le NCSM Royal Mount est une frégate de classe River qui a servi à la Marine Royale du canada pendant la Seconde Guerre mondiale.

Elle a été utilisée principalement comme escorte de convoi océanique dans la Bataille de l'Atlantique. Elle a été nommée pour le Mont-Royal, Québec, toutefois, en raison de la confusion possible avec le NCSM Montreal, son nom fut inversé.

Royal Mount a été commandé, le 1er février 1943 dans le cadre du programme de construction 1943-1944 de vaisseaux de la classe Rivière. La quille a été posée le 7 janvier 1944, en tant qu'Alvington par la Canadian Vickers Ltd. à Montréal et a été lancé le 15 avril 1944. Son nom a été changé, et elle a été armée comme Royal Mount, le 25 août 1944 à Montréal.

Canadian Vickers
Canadian Vickers (aussi connu sous les noms de Canadian Vickers Limited, Vickers Canada Limited, Versatile Vickers inc. et MIL Vickers) était une compagnie de construction d'avions et de navires qui a opéré au Canada pendant la première partie du XXe siècle, jusqu'en 1944.

Il s'agissait d'une filiale de Vickers Limited du Royaume-Uni. Elle a conçu ses propres avions et en a construit d'autres sous licence. Canadair a absorbé les activités de construction d'avions de Canadian Vickers en novembre 1944.
Fédération communiste libertaire (1953-1957)
La Fédération communiste libertaire ou FCL, était une organisation communiste libertaire française active de 1953 à 1957.

Elle est issue de la transformation de la Fédération anarchiste dite « de 1945 » en une organisation ouvertement communiste libertaire et d'inspiration plateformiste, accentuant le travail syndical et la lutte anticolonialiste.

Anticolonialisme
L'anticolonialisme est à la fois un courant de pensée, un ensemble d'attitudes politiques et philosophiques, ainsi qu'un répertoire d'actions et d'organisations collectives dont le but est la remise en cause des principes, modalités et conséquences socio-économiques du système colonial. Si le terme tel quel n'est apparu qu'au début du XXe siècle, une critique intellectuelle et philosophique de la colonisation se fait jour dès la période des Grandes découvertes, notamment sous la plume de théologiens humanistes, consécutivement à la rencontre des Européens avec les peuples autochtones d'Amérique et d'Afrique subsaharienne. La conquête, la réduction en esclavage, la conversion religieuse et l'exploitation de ces espaces humains et matériels donna naissance à de profonds clivages et controverses sur la légitimité du système colonial, reposant entre autres sur une classification hiérarchisée de l'espèce humaine entre « races inférieures » et « races dominantes ».
Crépuscule dans la nature sauvage
Crépuscule dans la nature sauvage – ou en anglais Twilight in the Wilderness – est un tableau réalisé par le peintre américain Frederic Edwin Church en 1860 dans son atelier, dans l'État de New York. Cette huile sur toile est un paysage qui représente une vallée au crépuscule. Exécutée à partir d'esquisses faites dans la nature presque deux ans plus tôt près du mont Katahdin, dans le Maine, l'œuvre est conservée depuis 1965 au Cleveland Museum of Art, à Cleveland, dans l'Ohio.

Crépuscule
Le crépuscule est la période de la journée entre le coucher du soleil et la nuit, ou entre la nuit et le lever du soleil, caractérisée par une augmentation ou une perte progressive de la luminosité. En dehors de la Terre, cette période existe sur toutes les planètes dotées d'une atmosphère et éclairées par les étoiles autour desquelles elles gravitent.

Dans le langage courant sans précision, il correspond au « crépuscule du soir », le moment de la journée situé entre le jour et la nuit, lorsque le ciel s'assombrit progressivement après le coucher du soleil, et le « crépuscule du matin » est plus communément appelé « aube ».

Au sens figuré, le crépuscule peut également désigner le déclin ou la disparition progressive de quelque chose.
Lucius Furius Medullinus Fusus
Lucius Furius Medullinus Fusus est un homme politique de la République romaine.

En 381 av. J.-C., il est tribun militaire à pouvoir consulaire, avec cinq autres collègues. Durant leur mandat, Tusculum (cité du Latium), après avoir exprimé sa complète soumission à Rome, obtient le droit de remplir les mêmes charges que les citoyens romains mais pas le droit de vote et donc continue à tenir le rang de municipe.

En 370 av. J.-C., il est à nouveau tribun militaire à pouvoir consulaire. En 363 av. J.-C., il est censeur avec Marcus Fabius Ambustus, d'après les Fastes capitolins.

Municipe
Le municipe (municipium en latin) est l'un des statuts possibles pour une cité du monde romain antique. À la différence, en théorie, du statut de colonie (colonia), le municipe succède à une communauté pérégrine. Le statut de municipe participe donc à la promotion de villes d'origine indigène à l'intérieur de la cité romaine.

La caractéristique principale de ces villes était de se diriger elles-mêmes. Apparu au IVe siècle av. J.-C., le statut de municipe a connu de nombreuses évolutions, l'emploi des termes municipium et municipes (« habitant d'un municipe ») changeant lui aussi. Le statut de municipe conféra d'abord la citoyenneté romaine, mais souvent sous une forme réduite (sine suffragio, « sans suffrage »). À partir de l'empire, sous le règne de Claude ou sous les Flaviens, les municipes créés reçoivent désormais le droit latin : seuls les magistrats reçoivent la citoyenneté romaine. On prend donc soin de distinguer les municipes romains des municipes latins.
Andy Gruenebaum
Andy Gruenebaum est un footballeur américain né le 30 décembre 1982 à Overland Park dans le Kansas. Gardien de but, il durant évolue toute sa carrière professionnelle en MLS, principalement au Crew de Columbus.

Overland Park
Overland Park est une ville américaine du comté de Johnson, au Kansas, dans l'aire urbaine de Kansas City avec les villes de Olathe, Lenexa, Prairie Village et Leawood. La population de la ville est estimée à 186 515 habitants (2014) sur une surface de 147,2 km2.

L'origine de la ville remonte à 1905 quand son fondateur, William B. Strang Jr, achète un terrain de 2,4 km2 au bord de la voie ferrée qui deviendra plus tard le centre-ville d’Overland Park. La ville a été incorporée en 1960 et est une des plus jeunes cités du comté de Johnson. La population de la ville a explosé depuis cette période, passant de 28 000 habitants environ à près de 170 000 habitants aujourd'hui.

Sprint Nextel Corporation et Embarq ont leur siège social à Overland Park.
Lilia Merodio Reza
Lilia Guadalupe Merodio Reza (Ciudad Juárez, Chihuahua, 19 septembre 1978) est une femme politique mexicaine, actuellement membre du Parti révolutionnaire institutionnel pour le Deuxième Arrondissement Fédéral du Chihuahua. Son dernier poste était celui de  sénatrice.

Elle a étudié le management et travaille comme conseillère politique du PRI, comme directrice du comité du registre de l'eau et l'assainissement (2001-2002), dirigeante de la municipalité de Ciudad Juárez (2002-2004) et directrice des ressources humaines de la même ville (2004-2006).

En 2013, elle et d'autres sénateurs votent pour une réforme fiscale. Cela fait des mécontents et des personnes vont lancer des pierres sur le bâtiment de son parti politique.

Elle a écrit pour le journal El Universal.

Chihuahua (État)
L'État de Chihuahua (en espagnol : Estado de Chihuahua, prononcé : /esˈtado de tʃiˈwawa/), officiellement appelé État libre et souverain de Chihuahua (Estado Libre y Soberano de Chihuahua), est un État du Mexique situé dans le nord de ce pays. Sa capitale est Chihuahua, mais la ville la plus peuplée est Ciudad Juárez, à la frontière américaine.

Le Chihuaha est le plus grand des États du Mexique, dont il représente 12,6 % de la superficie. Il est surnommé « el Estado Grande » (le « Grand État »).[Information douteuse] Le climat y est semi-désertique.

C'est dans cet état que se situe la mine de Naïca, connue pour ses grottes de cristaux.

Son nom est celui d'une race de chiens, les chihuahuas.
Janicule
Le Janicule (Ianiculum en latin et Gianicolo [ʤa'ni:kolo] en italien) est une colline située sur la rive droite du Tibre, au sud de la cité du Vatican. Elle est considérée comme la huitième colline de Rome, en référence aux sept collines de Rome. Située en bordure de l'ager Vaticanus, la colline est parfois confondue avec le Mons Vaticanus. Aujourd'hui elle fait partie du rione Trastevere.

École française de Rome
L’École française de Rome (EFR) est un institut français de recherche en histoire, en archéologie et en sciences humaines et sociales, placée sous la tutelle de l’Académie des inscriptions et belles-lettres. Elle dépend du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche et fait partie du Réseau des Écoles françaises à l'étranger (ResEFE), qui comprend également l'École française d'Athènes, la Casa de Velázquez, l'Institut français d'archéologie orientale du Caire et l'École française d'Extrême-Orient.